diari del 01 de juny de 2015
TRANSCRIPT
segu
eix-
nos
am
es@
mes
.ad
// w
ww
.mes
.ad
// 8
09 8
10w
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
NÚm. 2407
dilluNs
1de juNydel 2015
El secretari general de Liberals d’Andorra, Amadeu Rossell, qüestiona la gestió del Go-vern en l’afer BPA i assegura que “no és normal que no hi hagi cap dimissió”.
“O ens cuiden o el sentit d’Estat s’ha acabat”
ENTREVISTA
// Pàg. 3 // T. M.
L’FC Andorra compleix l’objectiu i ja és equip de Primera Catalana
Els jugadors tricolors celebren l’ascens, ahir a Aixovall. //Pàg. 10 // T. M.
Gil insinua que no optarà a la reelecció com a cònsolLa màxima mandatària del Comú de Sant Julià de Lòria diu que està en la prime-ra línia política des del 2001 i que necessita “un respir”.
POLÍTICA
// Pàg. 8
Pintat vol una altra manera de negociar amb la UEEl president del grup parlamentari liberal demana que no s’encarin els contactes per l’acord d’associació de la mateixa manera que l’afer BPA.
POLÍTICA
// Pàg. 6 Èxit de la segona edició de la marxa popular que es va celebrar a Escaldes-Engordany i que busca difondre els va-lors de l’associació.
700 persones a la cursa Marc G. G.
SOLIDARITAT
// Pàg. 6 //T. M.
Preu amb impostos inclosos Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 [email protected]
Serveis per a particulars i empreses
Acer AspireSwitch
10 SW5-012
330 €330 €- Pantalla 10,1” IPS 1280x800- CPU Intel® Atom Z3735F 1,33 GHz- Memòria 2 G i emmagatzematge 64 GB- Windows 8.1 with Bing- Webcam Frontal 2MP- Wi-Fi + Bluetooth- Entrada USB, micro SD i micro HDMI
EL FRANKFURT MÉS LLARG D’ANDORRABonaventura Riberaygua, 10. Andorra la Vella. Tel. 72 84 04
HAMBURGUESESFINS A 1 KILO DE CARN
2 Dilluns, 1 de juny del 2015
La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Enric Guinart Mauri
méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casafarmàcia del PasC/ Major, 1Tel.: 755 860 - 352 711
i nfo
Tractaments Facials i CorporalsTractaments Anticel·lulitics i ReafirmantsManicures Pedicures i Ungles de GelDepilacions (dona-home)Fotodepilació i depilació LaserCanya de SucreUVA Ultra ràpidMassatges relaxantsQuiromassatge (descontracturants)Drenatges LimfàticsReflexoteràpiaPerruqueria i Estilisme (recuperació de Color)Maquillatge ProfessionalEstudi ImatgeEspecial Núvies (desplaçament a domicili)
Perruqueria i Estilisme (recuperació de Color)
Tractaments Anticel·lulitics i ReafirmantsManicures Pedicures i Ungles de GelDepilacions (dona-home)Fotodepilació i depilació Laser
Centre de Bellesa
861 887Av. Fiter i Rosell n.6 2n 2a
Escaldes-Engordany(migdia obert)
Ctra. d’Arinsal, s/nAD400 la Massana
Nova carta, amb molta més varietatCarns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit. · Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones. · Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques. · amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense compromísNo deixeu de venir a provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
farmàcia del Pont Av. Meritxell, 38Tel.: 801 111
andorra la Vella
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 23ºmín. 12º
màx. 23ºmín. 10º
màx. 22ºmín. 10º
AVUI
mAtÍ De sOl, tARDA De RUIXAts
DImARts DImecRes
Sorteig de divendres 29 de maig
Sorteig de dissabte 30 de maig
Sorteig de diumenge 31 de maig
Sorteig de dissabte 30 de maig
euromilioNs
la PrimitiVa
boNoloto
LA GROSSA de la primitiva
6 8
3 4 20 45 48
18 27 31 54
Núm. clau 7
Com. Rei.36 5
17 20 27 3529 40
Com. 14 Rei. 6
1 12 17 4137 45
19
Sèrie 1
Sorteig de diumenge 31 de maigoNce
2 3 1 48
Sorteig de dissabte 30 de maigloteria NacioNal
4 1 0 0
Fracció 4 Sèrie 5
4
La Massana Encamp
Ordino
3Dilluns, 1 de juny del 2015
notíciesENTREVISTA AL SECRETARI GENERAL DE LIBERALS D’ANDORRA
“No és normal que no hi hagi cap dimissió en l’afer BPA”// Amadeu Rossell avisa DA: “O ens cuiden o el sentit d’Estat s’ha acabat”
El 19 de maig passat, els mi-litants de Liberals d’Andorra van escollir el massanenc Amadeu Rossell com a nou se-cretari general de la formació. Per si alguna cosa es caracte-ritza el polític massanenc és perquè parla sense embuts.
¿Per què decideix presen-tar-se com a secretari general de Liberals d’Andorra?
Estava a l’equip de la Massana en una executiva en què estava treballant molt a gust. A les elec-cions generals es guanya a Sant Julià i la Massana. Es buscava un perfil jove que donés continuï-tat a l’executiva. Es va valorar la meva experiència com a coordi-nador de la campanya electoral i que ja havia estat conseller de Comú i conseller general. Un cop vaig tenir els suports, vaig decidir tirar endavant.
¿Què destacaria de la nova executiva?
És una executiva amb moltes ganes. El que a mi m’agrada és que la conformem molta gent que ja s’ha presentat a diferents eleccions, encara que alguns hagin perdut. I això ens dóna un plus perquè ara arriba el repte de les comunals i ja hem posat el termòmetre, ja hem es-coltat els neguits de la gent. Ja hem fet la travessia del desert i ara arriba el moment de la con-solidació. Tenim un projecte engrescador.
¿Què pot aportar des del punt de vista personal Amadeu Rossell en aquesta nova etapa de Liberals d’Andorra?
Tinc un caràcter difícil per-què no callo. Vull saber la ve-ritat. Tots els polítics tenim un llenguatge que la gent no entén. El meu principal objectiu és abaixar el llistó perquè la gent entengui què fem els polítics.
¿Com afronten les eleccions comunals?
A dins de Liberals d’Andorra cada comitè té independència. Cada comitè té certa autonomia
per decidir. L’únic que demano és que hi hagi continuïtat i cohe-rència amb el projecte liberal de les darreres eleccions generals.
¿Es podrà fer llista a totes par-ròquies?
Aquest és un dels objectius. Hi ha parròquies on serà difícil perquè volem fer llistes amb ca-res i ulls.
En el cas de la Massana ima-gino que continuaran amb la marca Ciutadans Compro-mesos.
Ara per ara continuarà aques-ta marca. Hi ha liberals a la pla-taforma i continuarà així. Una vegada passin les eleccions co-munals, no sé què passarà.
¿Continuarà Jael Pozo amb Ciutadans Compromesos te-nint en compte que els Verds
tenen un pacte d’àmbit nacio-nal amb el PS?
Ara, o al setembre com a molt tard, s’haurà de començar a par-lar d’aquestes coses. Entenc que sí. Penso que els dos cònsols ac-tuals continuaran, però ho han de dir ells. Al setembre s’haurà de renovar el pacte però entenc que no hi haurà problemes. Quan les coses funcionen el mi-llor és no tocar-les.
¿El viatge per separat de Li-berals d’Andorra i Demòcra-tes per Andorra a mitjà o llarg termini és un viatge sense retorn?
Mira, no sé si se’ns va expul-sar del paradís, si se’ns considera que estem empestats o si no es pot opinar de manera diferent, però l’únic que veig és que a DA tots van en la mateixa línia. A DA ningú s’equivoca, ningú
opina diferent. A mi em sobta que dins de DA no hi hagi cap neguit, tot ho fan perfecte. És al-lucinant.
¿Doncs diguem que creu que a DA la discrepància no es tole-ra gaire?
Exactament, no es tolera la discrepància. I si en un partit polític no es respecta la diversi-tat d’opinions...
Parlem del tema de la legisla-tura. ¿Com valora la gestió del Govern en l’afer BPA?
És cert que els americans van donar un cop de martell. Jo l’únic que demano és serenor i mesurar les conseqüències dels fets. Se’ns està dient que no hi havia marge maniobra. Jo vaig tenir l’oportunitat de fer uns cur-sos a l’escola de negocis i sem-pre m’han dit que no hi ha una
única solució per acabar amb els problemes. Continuo tenint uns dubtes molts seriosos. Em continua sobtant que els ame-ricans actuïn amb el martell tan ràpidament, que no hagin avisat la UIF, l’INAF... Jo no dic que el cap de Govern menteixi, no ho he dit i no ho diré mai. Confio en la seva paraula, però hi ha una sèrie de mecanismes que han fa-llat. Ara ens han tornat a canviar l’on anirem quan diuen que re-visaran 26.000 comptes més de BPA. No sé cap on anem, que si a la resolució, al banc pont... Per resumir, no sabem per què ha passat l’afer BPA i tampoc sa-bem com se solucionarà.
¿Tenint en compte la gravetat del cas BPA per les seves con-seqüències socials i econòmi-ques, veu normal que no hi hagi hagut cap dimissió?
No és normal que no hi hagi cap dimissió i que no es depu-rin responsabilitats. És evident que alguna cosa ha fallat, no sé si la UIF o l’INAF... No entenc com l’INAF no fa una compa-reixença de premsa setmanal de caràcter pedagògic i ens explica què és el que s’està fent i cap on anem. Em pregunto si una única persona que és a la presó ha fet trontollar tot el sistema financer. Jo no m’imagino Mariano Rajoy sortint a dir que intervé Bankia. Amb la intervenció de BPA, en lloc de donar confiança es va generar pànic. En el sistema fi-nancer la paraula intervenció és la pitjor.
¿Què faran des de Liberals d’An dorra els propers mesos en relació a aquest assumpte?
Demano al Govern que cuidi l’oposició. I això significa en-tendre que ja no en tinc 22 sinó 15. Des del grup parlamentari m’arriba que no els arriba tota la informació. S’ha de crear la comissió sobre BPA i no avan-ça. No s’està cuidant l’oposició. I aviso: o ens cuiden o el sentit d’Estat s’ha acabat.Enric Guinart Mauri // Andorra la Vella@mes_andorra
Amadeu Rossell, secretari general de Liberals d’Andorra. // T. M.
“El meu objectiu és abaixar el llistó perquè la gent ens entengui”
“A DA ningú s’equivoca, ningú opina diferent, tot ho fan perfecte”
“No m’imagino Mariano Rajoy sortint a dir que intervé Bankia”
4 Dilluns, 1 de juny del 2015O
Opinió
editorial
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director o les teves opinions
a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Les eleccions comunals estan a tocar. D’aquí quatre dies tor
narem a viure una altra campanya electoral. I davant d’aquests comicis s’obren moltes incògnites. ¿Continuarà la tendència de pèrdua de vots de Demòcrates d’Andorra? ¿Es consolidarà l’ascensió de Liberals d’Andorra també a nivell comunal? ¿L’esquerra andorrana serà capaç d’unirse? ¿Les forces progressistes plantaran cara a les forces conservadores? ¿Quina afectació tindrà l’afer BPA a les urnes? Aquestes i moltes pre
guntes més s’hauran de resoldre en els propers mesos. De moment, l’únic que ja sabem és que molt probablement hi haurà renovació de cares. En aquest sentit, el cònsol major d’Encamp, Jordi Mas, i la cònsol major de Sant Julià de Lòria, Montserrat Gil, ja han declarat que difícilment continuaran. A Ordino, després de dos mandats, Bonaventura Espot difícilment repetirà i a Andorra la Vella ja hi ha hagut el relleu de l’ara ministra Rosa Ferrer per Jordi Minguillón.
Andorra la Vella · Av/ Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty
El teu centre d’estètica & perruqueria a Andorra.
Vine a coneixer-nos!
ajuntament de la Seu@ajlaseu
La Seu i l’Alt Urgell participen, de nou, a la Trobada Esportiva de Residències http://ajlas.eu/1HQUPdL
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
El Real Madrid , el Villarreal CF i el Valen-cia CF s’enduen el Memorial Vila!
Dimarts se’ns graduen els més grans dels Esquirolets!
Federació andorrana de Futbol
Comú d’encamp
En xarxa
Anem a l’estany de Juclà? És el més gran d’Andorra. Descobreix un paisatge increï-ble #andorraestiu http://bit.ly/1HcwWNp
andorraWorld @andorraworld_ad
Anem Gràcies al Sedis, a @ajlaseu i a @baloncestofeb per la confiança i la col.laboració. Fins la propera! #CECM2015
MoraBancandorra@morabancandorra
Govern d’andorra@GovernAndorra
El Govern actualitza el calendari pol·línic d’Andorra http://ift.tt/1AvO6DL
El 23 de juny, Efecto Pasillo al Prat Gran d’Encamp! Vindràs?
’Project Almanac’: El present és millor la segona vegada que el vius #TAQUILLA #SomTV
andorra telecom@AndorraTelecom
Recordeu que podeu visitar al CAEE, l’exposició dels treballs dels alumnes dels espais d’art comunals fins el 3 de juny!
Segona edició de la cursa Associació Marc González Galobardes iniciatives cí-viques que ens cohessionen com a país
Això és un festival! Maialen Chorraut, ur-gellenca d’adopció, campiona d’Europa en K1. Enhorabona! Zorionak!
Comú d’escaldes-engordany
Jan Cartes
albert Batalla
Marc G.G. i els éssers estimats que ja no hi són reuneixen 700 corredors www.forum.ad
Fòrum adSortida d’un dia a Sant Pol de Mar per a la gent gran d’Andorra la Vella http://forum.ad/?p=97273
La cogeneració, embellir les entrades i controlar vessaments, projectes clau http://dlvr.it/B2hZml
Bondia@bondia
Turisme preveu patrocinar amb 50.000 euros un concert d’Elton John a Andorra pel juliol http://cadenaser.com
ràdio Ser anddorra@SER_Andorra
Cada setmana es convenciona un nou dentista http://www.diariandorra.ad
diari d’andorra@diariandorra
rtVa@rtvandorra
Entrevista: @DavidRiosRius: «Hem d’apropar-nos a l’elector que no es va definir a les eleccions generals»
S´ha posat en marxa la delegació andor-rana que participarà als Jocs dels Petits Estats d´Islàndia www.andorradifusio.ad
rtVa andorra
El cost mitjà hoteler a Andorra és de 76 euros per nit, un dels més baratshttp://www.diariandorra.ad
diari d’andorra
Periòdic d’andorra
Obertura d’estiu de la piscina exterior del Serradells www.forum.ad
Fòrum ad
El programa pedagògic de ball Xic&Dans celebra la gala final al Centre de Congres-sos d’Andorra la Vella
diari Bondia
mitjans
Els ciutadans volem transparència i joc net en l’afer BPA !
esteve lópez
Mercadona: competència per a Andorra? http://andorradifusio.ad
Fòrum andorra@forum_ad
Periòdic d’andorra@PeriodicAND
La FACA no tem que Mercadona posi en risc el comerç andorrà www.elperiodic.ad
Comú encamp@ComuEncamp
5Dilluns, 1 de juny del 2015
6 Dilluns, 1 de juny del 2015N
SOLIDARITAT ESPECTACLES PEDAGÒGICS
700 persones a la cursa Marc G. G.
La segona marxa popular de l’as-sociació Marc G. G. va aplegar ahir al matí unes set-centes perso-nes a Escaldes-Engordany, tot un rècord de participació. L’esperit de la jornada, marcadament lúdi-ca, és difondre els valors de l’asso-ciació. Fins pocs minuts abans que arranqués la cursa, la logística va ser frenètica amb un nombre im-portant d’inscripcions.
Gala final de ‘Xic&Dans’
Més de 200 persones es van aple-gar ahir al Centre de Congressos d’Andorra la Vella per presenci-ar la gravació de la gala final del concurs televisiu del programa de ball pedagògic Xic&Dans, en què es van poder veure les ac-tuacions de Nassim el-Habbas i Nayara Palazón, campions d’Es-panya de ball en cadira de rodes, que van emocionar el públic.
// T. M. // AGÈNCIES
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el conegut presentador de televisió espanyol Frank Cuesta s’ha rapat el cap i s’ha ordenat monjo budista?
26 persones han mort en un atemptat contra una mesquita a Nigèria.
1 de juny de 1804Neix Mijaíl Glinka, compositor rus, considerat el pare del nacionalisme musical rus.
ACOSTAMENT A EUROPA
Pintat reclama canvis en la manera de negociar l’acord d’associacióEl president del grup liberal al Consell General, Josep Pintat, va demanar, durant la festivitat de la Mare de Déu de Canòlic, que “vistes les comunicacions trameses pel Govern al consolat nord-americà i les conseqüèn-cies que ens han portat, si en-carem les negociacions [per a l’acord d’associació amb la UE] de la mateixa manera no anem bé, potser que reflexionem una mica”. Les declaracions les va fer en referència a les novetats co-municades pel ministre d’Afers Exteriors, Gilbert Saboya, a la comissió legislativa d’Afers d’Exteriors del Consell Gene-ral, buscant la complicitat dels grups per negociar l’acord amb “una sola veu” a Brussel·les, que “és un negociador molt fort da-vant nostre”, com va explicar el mateix Saboya a la diada de Canòlic. El ministre Saboya va recordar que el Govern ha mar-cat unes línies polítiques, com la preservació de l’acord dua-ner, l’eliminació d’obstacles per als nacionals andorrans a l’hora d’estudiar i treballar a la UE i una gestió “eficient” dels fluxos d’immigració al país, que “d’en-trada ens semblaven importants al Govern”. Pintat, per la seva
banda, va insistir que la seva posició era “no córrer tant amb l’acord d’associació” i que “per nosaltres les línies vermelles que posem són saber quins són els interessos del país, de les perso-nes, i què ens pot aportar ser allà [associat amb la UE]”.
El líder liberal va criticar el fet que el Govern no hagi parlat fins ara sobre la qüestió amb la socie-tat civil. Mentrestant, Saboya va insistir que les negociacions per a un acord d’associació amb la
UE estan encara en un punt ins-titucional, sense entrar en una fase “sectorial”, que vindrà “més endavant”. Per tant, la circulació de mercaderies i l’acord dua-ner, la circulació de persones, serveis i capitals, temes cabdals per al Principat, són temes que encara no s’han negociat amb la UE, sinó que s’està fixant el marc comú que comparteixen Mòna-co, San Marino i Andorra, per atacar la qüestió conjuntament.
Amb tot, Saboya va reconèi-
xer que l’acord duaner, trobar un “bon equilibri” per permetre als andorrans estudiar i treballar a la UE “sense els obstacles que tenen avui en dia” o una gestió pròpia dels fluxos d’immigració seran requisits per al Govern. Són línies que Saboya qualifica d’“importants per al Govern” i que ara expliquen perquè “la nova legislatura ha implicat can-vis en el parlament”..Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Josep Pintat durant la diada de Canòlic. // AGÈNCIES
INSTITUT DE MÚSICA
Espectacle per a infants
L’Institut de Música d’An-dorra la Vella ha organitzat un espectacle “surrealista participatiu” per a infants de 5 a 7 anys, basat en l’obra del compositor i pianista fran-cès Erik Satie, amb el títol L’Almari-Música de mobiliari. L’espectacle de final del curs 2014-2015, “poc habitual”, adreçat als infants que han format part dels Tallers de sensibilització musical i als seus pares i mares, tindrà lloc demà, 2 de juny.
Segons ha informat el Comú d’Andorra la Vella, en l’espectacle “participaran acti-vament un bon grapat d’alum-nes, amb la configuració d’un seguit de personatges que, posteriorment, presentaran en format d’ombres xineses i on també hauran d’executar una representació en públic, amb una actuació de quatre joves alumnes de piano que interpretaran peces d’Erik Satie”. La idea és a càrrec de l’artista i il·lustradora Carmela Mayor i estarà dedicat al mú-sic, compositor i pianista Erik Satie, precursor del minima-lisme i del teatre de l’absurd, per la seva originalitat d’idees en l’art i la música.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
7Dilluns, 1 de juny del 2015
CHILL OUTMASTER CLASS IOGA COCKTAIL DETOX
Ioga, cocktails i pica-picaHora:19.00 hDurada:1 h 30‘Lloc: AquaLounge
11 DE JUNYA L’AIRE LLIURE
10€
Imprescindible inscriure’s a la recepció del Club, data límit el 10 de juny.
Tel.+376 73 75 73 · [email protected] · www.anyosparkclub.com anyosparkclub @anyosparkclub
EVENING
&
REACHYOURBALANCE
Mònica VegaMarta Rosinach
8 Dilluns, 1 de juny del 2015N
TRADICIONS GENT GRAN
Nous fallaires major i menor
La Cremada 2015 d’Andorra la Vella ja té nou fallaire major, San-ti Sànchez, i nou fallaire menor, Aleix Garreta, que van ser procla-mats ahir al migdia en el marc de la recerca de l’argolla de Fontar-gent que cada any organitza l’As-sociació de Fallaires d’Andorra la Vella. El dia 23 a la tarda, coinci-dint amb l’arribada de la Flama del Canigó, es farà el relleu.
Reunió esportiva de residències
Padrins usuaris de diferents resi-dències, els seus acompanyants i molts voluntaris –en total, 300 persones– s’han citat aquest cap de setmana a la sala d’actes del Prat del Roure del Comú d’Es-caldes-Engordany per participar en la 14a Trobada esportiva de residències, en què han fet dife-rents proves, jocs i activitats es-portives.
// A. DE FALLAIRES // AGÈNCIES
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
Viena ha substituït una dotzena de semàfors tradicionals per altres que inclouen figures de parelles homosexuals?
Les celebracions per la victòria del Barça a la Copa del Rei van deixar 9 detinguts.
1 de juny de 1968Mor Helen Keller, activista i escriptora sordcega nord-americana.
JORNADES FESTIVES
Els lauredians celebren les festes de la Verge de CanòlicTot i les pluges de divendres, que van deixar ple de fang el camí vell de Canòlic, el santu-ari dedicat a la Mare de Déu de Canòlic i els seus voltants es van omplir un any més de pe-legrins amb motiu de les festes de la Verge de Canòlic, que se celebren tradicionalment l’úl-
tim dissabte de maig. Dissabte des de primera hora del matí, els lauredians van pujar mas-sivament al santuari, a peu, en bicicleta, en vehicles privats o mitjançant l’autobús gratu-ït, per assistir a alguna de les tres misses que s’hi van oferir, a les ballades de sardanes, a la
benedicció del terme i al re-partiment dels pans. En aques-ta edició es van repartir 6.000 pans, els quals aporta el Comú, com marca la tradició. El cap de setmana festiu es va cloure ahir amb el ball de tarda.
Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El tradicional ball de tarda que tanca les festes de Canòlic. // T. M.
POLÍTICA
Gil insinua que no aspirarà a la reelecció com a cònsol“Des del 2001 he seguit una tra-jectòria política bastant intensa i la veritat és que necessito un respir. Potser ha arribat aquest moment”, va afirmar dissabte la cònsol major de Sant Julià de Lòria, Montserrat Gil. Gil va recordar que encara queda temps per a les comunals, pre-vistes per al final d’any, i que fins al final de setembre no hi haurà moviments. No obstant això, i a l’espera de parlar amb el partit, l’actual cònsol major ha deixat entreveure una possible retirada perquè “primer hi ha el partit, si dóna suport a una continuïtat, i després sóc jo, que tinc altres expectatives laborals, i ho tindré en compte”.
Mentrestant, la resta de par-tits també comencen els movi-ments, tot i que insisteixen que els acords seran després de l’es-tiu. D’una banda el conseller so-cialdemòcrata al Comú de Sant Julià de Lòria, Rossend Areny, va exigir que “s’acabin de mullar
d’una vegada per totes” els que “creuen en el nostre projecte i la nostra manera de fer política”. D’altra banda, el ministre d’Afers Exteriors i membre lauredià de DA, Gilbert Saboya, va avançar que “s’ha d’anar treballant en els pròxims mesos per articular una alternativa”.
En relació a l’informe del Tri-bunal de Comptes sobre la liqui-
dació pressupostària del Comú, corresponent a l’exercici pressu-postari 2013, en el qual es van constatar unes despeses sense justificar mitjançant targeta de crèdit per part del Comú, Areny va avançar que “em consta que des de la Fiscalia s’estaria comen-çant a moure el tema”.
Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Gil, envoltada per Albert Pintat i Josep Pintat, dissabte. // AGÈNCIES
ANDORRA LA VELLA
Avui s’obre la piscina exterior dels SerradellsEl Comú d’Andorra la Vella ha informat mitjançant un comu-nicat que avui, a les dotze del migdia, tindrà lloc l’obertura de la piscina exterior del cen-tre esportiu dels Serradells. La piscina d’estiu d’Andorra la Ve-lla estarà oberta durant 14 set-manes consecutives, els mesos de juny, juliol i agost, i fins al dilluns 7 de setembre.
A partir del dissabte 20 de juny l’obertura diària serà de nou hores, de les 10.30 a les 19.30 hores. Excepcionalment, entre l’1 i el 19 de juny la pisci-na s’obrirà a les dotze del mig-dia, però els dos primers caps de setmana l’horari públic serà de 10.30 a 19.30 hores.
D’altra banda, el Comú de la capital també ha informat que el servei de Cases Pairals de la conselleria de Social del Comú de la parròquia d’Andorra la Ve-lla ha organitzat un viatge per als padrins de la parròquia, que es realitzarà el dimecres 17 de juny. Es tracta d’una sortida, in-
closa en programació anyal del 2015, a la població de Sant Pol de Mar, per descobrir tots els atractius de la vila agermanada amb Andorra la Vella, segons ha explicat el Comú mitjançant un comunicat. El viatge inclourà “recorreguts de rutes turística i comercial; un dia de sol i platja, de descobriment d’un poble de mar i, alhora, gastronòmic”. Els participants sortiran d’Andorra a dos quarts de set del matí, amb esmorzar a Ponts, i arriba-ran a la platja de Sant Pol a mig matí. Després de dinar, durant la tarda, visitaran el centre de la vila i faran una ruta turística guiada.
El Comú posarà a la seva dis-posició un autocar de 50 places i l’acompanyament de dos mo-nitors de Cases Pairals, i l’Asso-ciació de Gent Gran d’An dorra la Vella hi aportarà la quantitat de 5 euros per cada afilat, com a subvenció del cost del dinar.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
9Dilluns, 1 de juny del 2015
10 Dilluns, 1 de juny del 2015
E sports
olimpisme
Andorra, amb molta il·lusió, als Jocs dels Petits EstatsEls sis metalls dels últims Jocs dels Petits Estats de Luxemburg són al punt de mira i només amb l’objectiu de superar aques-ta fita. Andorra, amb la màxima il·lusió, ja es troba a Reykjavík per assistir avui a la inauguració dels Jocs dels Humils amb l’at-leta resident Marcos Sanza com
el banderer de la delegació de 40 esportistes que participaran en deu modalitats. Els esports d’equip amb més membres se-ran els d’atletisme i el judo amb sis, ja que els primers van per-dre Fanny Sebastián per lesió. El màxim favorit per aconseguir medalla és l’atleta Marcos San-
za, que està en un gran moment de forma. En judo es tenen mol-tes esperances dipositades en la lluitadora Laura Sallés. La com-petició comença demà i dissab-te els esportistes tancaran la competició.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Fotografia de família de la delegació andorrana al COA. // TWiTTeR
fuTbol
L’FC Andorra assoleix l’ascens directe i ja mira cap a Tercera// puja a primera Catalana després d’imposar-se (2-1) a l’Albi i es planteja més fites
El president de la junta gestora de l’FC Andorra, Lluís España, és un home valent i de molta ambició. Va agafar el club quan estava agonitzant, i això que l’entitat li devia força diners. Va apostar moltíssim pel projecte de la secció de futbol i va posar tots els seus esforços perquè el club esportiu més històric del país tornés a un lloc que mereix ocupar per tradició en l’esport rei espanyol. La Segona Catala-na és un autèntic pou. Molt fosc. No és gens fàcil pujar i cada par-tit és una lluita on poca entrada té el toc.
No ha estat una temporada fàcil per als tricolors. Tot i així, la segona volta ha estat gairebé immaculada amb 11 victòries i 2 empats. Cap derrota des del 8 de febrer. L’Atlètic Alpicat, el mà-xim rival, no ha sabut aguantar el bon ritme dels de Justo Ruiz. Campions del grup 5 de Sego-na Catalana, retorn a Primera Catalana i un somni entre cella i cella. “Volem pujar també la temporada vinent i arribar a Ter-cera Divisió”, va assegurar, sense cap mena de dubte, España, que també té un altre repte. “El cap de Govern, Antoni Martí [ahir va ser a la petita llotja d’Aixo-vall] m’ha assegurat que ens do-narà un cop de mà per canviar de terreny de joc la temporada vinent. Per jugar en un estadi com déu mana. ¿On? Encara no ho sabem, però al país hi haurà
un nou camp a Encamp i també a la Borda Mateu, que està fent la federació, i després també hi ha l’estadi Comunal i l’Estadi Nacional”, va indicar España, que estava més animat que mai. De fet va rebre més d’una abra-çada. “Els jugadors m’animen a seguir. Tenen moltes ganes i moltíssima il·lusió.”
victòria contra l’albiI tot després d’aconseguir els tres punts que li feien falta a l’FC Andorra, ja que l’Atlètic Alpicat no va fallar a Solsona (1 a 2). Els de Justo Ruiz es van
imposar, en un partit amb un xic de patiments al final, per 2 a 1 a l’Albi. Els gols de Leo Al-ves, aquest després d’una jugada espectacular de Sebas Gómez, i un de Ludo, tots dos al primer temps, van servir per assolir un títol més que desitjat. “És molt merescut. Sembla que aquest any no som capaços de jugar un partit sense patir. Un matx de molts nervis. Hem dominat al principi...” I en aquell moment va ser ruixat amb cava pel lateral Víctor Hugo. Més d’un periodis-ta i també càmera van quedar ben mullats. Després el tècnic va
continuar. “Molta feina, molts moments complicats i també de molt bons. Una temporada per emmarcar. Tots els jugadors s’ho mereixen perquè han tre-ballat de valent. Ser campió és molt bonic”, va indicar, ben mu-llat de cava, Ruiz.
¿Proper objectiu de l’equip? “Volem continuar fent gran aquest club i tornar-lo a una categoria d’on no havia d’haver marxat mai.” El tècnic andorrà també va felicitar els jugadors per aquest retorn a Primera Catalana després de dos anys a Segona. “La clau ha estat la con-
fiança i també que tots ells han cregut en el projecte. Hem tre-ballat, pot semblar un tòpic, com una família. L’hi dedico a molta gent, als que hi són i als que no.” Mentrestant, els jugadors cele-braven un títol i un ascens amb càntics i també cadascun amb la seva bandera. Un cop acabat el partit, el lateral Mateo va agafar la del seu país i després Ludo a la carrera, cap al vestidor, la d’An-dorra. La Tercera Divisió és a només un pas. Si España hi creu tot és més fàcil....Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Els jugadors van celebrar l’ascens directe amb les seves respectives famílies a la mateixa gespa d’Aixovall. // T. m.
11Dilluns, 1 de juny del 2015E
Bàsquet
Primer lloc en júnior al TIM
La selecció d’Andorra va assolir la primera posició en júnior del TIM Pirineus 2015. Van superar Wildcats 98 i CB Sant Celoni. L’MVP va ser Àlex Abella (An-dorra). En femení, Andorra va fi-nalitzar segona. En cadet masculí la victòria va ser per a Catalana Occidente Manresa i en femení, per a l’ASFE Sant Fruitós.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
motor
Lesió de Vinyes a Galícia
Amàlia Vinyes continua amb malastrugança ja que va patir una sortida de carretera a l’es-pecial inicial de la 51a edició del Ral·li Rias Baixas, tercera prova del Campionat d’Espa-nya de ral·lis d’asfalt. Vinyes es va trencar el canell esquerre i va manifestar que ara espera recuperar-se aviat.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
curses de muntanya
Podi dels germans Casal
Els germans Casal (Team Land Race), Marc i Òscar, van fer podi a la Trail Ulldeter. El pri-mer va travessar la meta amb 3.10.17 hores. El segon va ser David Coma amb 3.10.18, i el tercer, Òscar Casal, amb 3.10.19 hores. La prova va te-nir trenta quilòmetres i 2.100 metres de desnivell.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
ciclisme
Cinquena posició a Millas
Els corredors de la secció de ruta ACA-Viladomat David Albós i Julio Pintado van aca-bar en cinquena posició al GP Força Real, celebrat a Millas (França). Els dos ciclistes van fer el mateix temps i van entrar a només 40 segons del guanya-dor. Per la seva banda, David Fernández va ser 16è. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
futBol
Vila-real, Madrid i València vencen en el Memorial VilaLa setzena edició del Torneig in-ternacional Memorial Francesc Vila, organitzat per la Federació Andorrana de Futbol, va reunir 500 jugadors amb 32 equips. En categoria aleví masculí es va im-posar el Vila-real. El planter del Submarí Groc va necessitar els penals per desfer-se del Saragossa
en acabar amb un empat a 0. En aquesta categoria Andorra, diri-gida per Àlex Rodríguez, va fina-litzar en 12a posició. En benjamí masculí, el Reial Madrid va gole-jar en la final per 6 a 0 el Vila-real. Andorra, amb Jesús Julián Lucen-do a la banqueta dirigint la nau, va acabar en 12è lloc. A banda,
en infantil-aleví femení el campió va ser el València, que va golejar per 4 a 0 la Reial Societat. Les an-dorranes, dirigides per Montse Sánchez, van aconseguir la sisena posició. El futbol formatiu va do-nar mostres de bona salut.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El memorial ha celebrat la setzena edició. // t. m.
futBol sala
El CE Sant Julià, pendent de renúncies per poder ascendir
Pujar a Nacional B espanyola és més complicat que mai després que el CE Sant Julià finalitzés la temporada en la tercera posició del grup 2 de Tercera Divisió. Els de Talín Puyalto van acabar a tres punts del segon classifi-cat, fet que, en el cas d’haver-hi renúncies, podia donar més possibilitats per ascendir. Ara als lauredians els tocarà esperar que en aquesta reestructuració de Segona Divisió –l’antiga Di-visió de Plata del futbol sala– hi hagi moltes renúncies per po-
der aspirar a l’ascens.
empat a barcelonaEl CE Sant Julià va abaixar la persiana del curs a la pista del Sang Culé Cor Català Lleures-port de Barcelona empatant 4 a 4. Els de Puyalto van comen-çar força bé i al minut 9 Eliseu Ribalta va marcar el 0 a 1. Els catalans van saber reaccionar ràpid i liderats per l’exjugador de Divisió de Plata, ex-Olesa i Montornès, Jordi Miralbel, van empatar amb un gol en pròpia
meta de Nuno Dias. Cinc mi-nuts després el golejador Car-los Barbosa no va faltar a la seva cita amb el gol i va fer l’1 a 2 abans del descans. Ha acabat el curs amb 45.
A la represa, Nacho Llamas va posar l’1 a 3 a l’electrònic, però Víctor Javier va escurçar diferències. Jona Pérez va posar el 2 a 4, però un parcial de 2 a 0 va donar l’empat al Sang Culé amb dos gols de Miralbell.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
L’equip ha quedat tercer i es complica l’ascens de categoria. // ce sant julià
caiac
Els palistes de caiac extrem donen espectacleAigües braves i palistes dispo-sats a donar espectacle. La ter-cera edició del Caiac extrem Vall d’Ordino, disputat a la Cortinada, va tenir més afici-onats que mai.
Tothom va poder gaudir de la perícia dels palistes i dels salts que es van trobar en els 500 metres de recorregut pel pont de la Mola del Mas d’en Soler fins al pont de la Corti-nada.
El triomf absolut va ser per al sotscampió del món sub-23, David Llorente, que també va
ser primer júnior. En sènior, el primer va ser Joan Mir (Sícoris de Lleida), al davant de David Sanz (Cadí) i David Díaz de Vivar (Club Bages). El quart, per tant fora del podi, va ser l’andorrà Joan Botellé (Club Andorra Canoa Caiac).
La primera noia va ser l’andorrana Carla Rispal i el primer veterà, Miquel Bisart (Fraga). En total van pren-dre part en aquesta prova 22 palistes.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La cita va ser a la Cortinada, ahir. // m. p.
Els germans Casal, al podi. // faceBook
12 Dilluns, 1 de juny del 2015
ClassifiCats
Busquem xalets en venda i/o
lloguer a totes les parròquies
Tenim clients esperant la
vostra propietat!
FEINA ImmoblEs
ImmoblEs
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
www.cisa.ad ·73 73 73
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · [email protected]/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444ndorra C ndorra 00376 362666 / 00376 349444
ANYÓSPARK HOTEL APARTHOTEL cerca:
RECEPCIONISTES (Ref. Hotel)Requerim:
- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.
- Imprescindible bon nivell de català, castellà, francès i anglès.
- Experiència mínima de 6 mesos.- Es valorarà Grau en Turisme o similar.
- Persona dinàmica i comunicativa.- Capacitat de treball en equip.
- Domini del paquet Office.Oferim:
- Incorporació immediata.- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.
- Sou en funció de la candidatura.- Avantatges socials.
PERIOdISTa (Ref. Periodista)
Requerim:- Llicenciatura/grau en comunicació.- Es valorarà experiència laboral en
redacció.- Idiomes: català parlat i escrit
correctament.- Nacionalitat andorrana o permís de
residència i treball.- Capacitat de treballar en equip.
- Vehicle propi.Oferim:
- Incorporació immediata.- Salari en funció de la candidatura.
- Bon ambient de treball.
- Imprescindible nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.
- Bon nivell de català i castellà, es valoraran altres idiomes.
- Experiència en el sector.
CENTRE ESPORTIU D’ANYÓS I ANYÓSPARK HOTEL cerquen per a la temporada d’estiu:
RESPONSaBLE dE SaLa (aQUa LOUNGE) (Ref. Resp. de sala)
CaMBRERS/ES (Ref. Cambrers)
- Imprescindible nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.
- Experiència com a operàries de neteja, preferiblement en el sector hoteler.
CaMBRERES dE PISOS (Ref. Pisos)
LA VEU DEL POBLE cerca:
GERENT (Ref. Gerent)Requerim:
- Formació superior, preferiblement en Empresarials.
- Es valorarà títol de màster o postgrau en Comunicació.- Domini dels idiomes català,
castellà i francès, es valoraran altres idiomes.
- Experiència mínima de 3 anys en direcció d’equips de treball.
- Persona amb perfil comercial.- Persona responsable, amb
capacitat de comunicació i treball en equip, així com resolutiva i amb
iniciativa.- Dinamisme i flexibilitat.
Oferim:- Incorporació immediata.
- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable a indefinit.
- Lloc de treball estable.- Salari en funció de la vàlua de la
candidatura.- Avantatges socials.
CONSTRUCCIÓ IMMOBILIÀRIA, SAU cerca:
dIRECTOR/a COMERCIaL (Ref. Director comercial)
Requerim:- Formació superior.
- Domini dels idiomes català, castellà, francès i anglès.
- Experiència mínima de 3 anys en vendes i gestió d’equips de treball.- Experiència en màrqueting digital.- Experiència en l’organització de
fires i esdeveniments.- Persona responsable, amb
capacitat de comunicació i treball
en equip, així com resolutiva i amb iniciativa.
- Dinamisme i flexibilitat.Oferim:
- Incorporació immediata.- Contracte inicial de 3 mesos,
prorrogable a indefinit.- Lloc de treball estable.
- Salari en funció de la vàlua de la candidatura.
- Avantatges socials.
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica [email protected] o al fax 73 73 79, o bé truqueu al 73 73 75.
LLOGUERLL0277
La MassanaApartament moblat en un
edifici nou d'una habitació do-
ble. Bany. Cuina oberta equipada.
PQ. i traster.
Preu: 500 €
LL0281 CaniLLo
Pis moblat amb 2 terrasses a prop
de les pistes. 2 dormitoris, 1 bany
amb banyera d'hidromassatge.
Cuina oberta equipada. PQ. Preu: 500 €
anyÓsPisos moblats de 2 dormitoris amb
2 banys. Cuina tancada. Menjador
amb xemeneia. Terrassa amb vis-tes espectaculars.
PQ. i traster.
Preu: 625 €
LL0220 EnCaMp
Pis totalment re-format. Dos dor-mitoris, bany amb dutxa, acabats de
qualitat. Cuina tancada. Aparca-ment opcional.
Preu: 550 €
1467 arinsaLPis moblat i equi-pat de dos dor-
mitoris a 5 minuts dels telecabines d’Arinsal. 1 plaça
de pàrquing.
Preu: 450 €
1700 CaniLLoPis moblat i
equipat amb una habitació. Una
terrassa gran. PQ.
Preu: 400 €
VENDA
TEL: 321248
ANDORRA LA VELLA PIS 2 HABITACIONS, BALCÓ, SENSE
MOBLES, CÈNTRIC. ZONA D’ANDORRA TELECOM. PREU: 500 €
ENCAMP PIS, 1 HABITACIÓ, TERRASSA, SENSE MOBLES,
ZONA DEL XOCOLATÍ. PREU: 300 €
ANDORRA LA VELLA LOCAL COMERCIAL DE 200 M2 APTE PER A TOT
TIPUS DE NEGOCI, PREPARAT PER A DESPATXOS, A PEU DE CARRETERA, A L’AV. SANTA COLOMA, COSTAT DE
L’OPEL. PREU A CONVENIR
R1103 ORdinOApartament molt acollidor de 4 dormitoris
+ 2 banys, en perfecte estat, amb cuina tancada i llar de foc. Garatge box.
Preu: 290.000 €
1703 AnyósEsplèndid xalet adossat moblat de molt
alt estànding, en una zona pintoresca amb excel·lents vistes. 5 dormitoris dobles + 6 banys. Cuina completament equipada. Una terrassa enorme. Jardí. Zona de relax (bany de vapor, sauna, jacuzzi, piscina). Garatge per
a 3 cotxes grans. Calefacció geotèrmica. Preu: 1.290.000 €
1693 EnCaMpApartament a prop
del Funicamp. 2 dormitoris dobles,
un bany, saló menjador ampli amb una terrassa i vistes espectaculars. Cuina independent, equi-pada. PQ. i traster.
Preu: 190.000 €
oporTUniTaT 1641 arinsaL
Àtic acollidor prop dels telecabines a les pistes de Vallnord. 2
dormitoris amb arma-ris encastats, un bany complet. Menjador
amb llar de foc, cuina oberta. Tot exterior. Una plaça de pàr-
quing i guardaesquís.
Preu: 84.900 €
1708 La MassanaÀtic en un residencial tranquil a poca dis-
tància de la Massana. 2 dormitoris dobles. Una sala gran amb
xemeneia, menjador independent, terrassa de 36 m2. Cuina total-ment equipada. Dues places d'aparcament
i dos trasters.
Preu: 505.000 €
1697 andorra La VELLa
Ampli apartament al centre, a prop dels grans magatzems
Pyrénées. Disposa de quatre habitacions dobles, dos banys i un lavabo. El saló menjador té llar de foc. També hi ha un
aparcament a l'edifici.
Preu: 395.000 €
1687 La MassanaPis modern a la
Massana. 2 dormitoris, 1 bany, aparcament i traster. En excel·lent
estat. Idoni per a habitatge permanent
o per a vacances.
Preu: 180.000 €
13Dilluns, 1 de juny del 2015
EntrEtEnimEntTroba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
7
El concepte de bellesa més selecte a Andorra CaritaAndorra
Tel: +376 73 76 73
Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana
Desc
obre
ix la
par
aula
am
agad
a pr
emen
t les
tecl
es. R
ecor
da q
ue p
ots p
rém
er
mes
d’u
n co
p ca
da te
cla
per o
bten
ir d
ifere
nts l
letr
es.
Troba la paraula amagada
VENDA i LLOGUER
d’apartaments, xalets, estudis,
edificis...
www.cisa.ad73 73 73
la paraula amagada anterior és: porTaler
C _ _ _ _ _2 8 7 7 6 7
1 6 35 1 7
9 37 1
4 5 74 5 9
8 4 73 8 1
2 6
8 9 49 7 5 8
1 5 48 3 2 1
7 2 6 52 9 5 8
8 1 3 78 5 99 3 2916347258
532618974847952163675829431491563782328174596169235847753481629284796315
238596741694137528175248936586324179341789265729615483462851397853972614917463852
14 Dilluns, 1 de juny del 2015
ociEl vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
ÒPERA ALS CINEMES
LA BOHÈMEde Giacomo Puccini
www.cinemesilla.com
Vine als cinemes illa Carlemany i gaudeix de la millor òpera i el millor ballet en directe.
LA BOHÈME de Giacomo Puccini
Dimecres 10 de juny a les 20.15 hores Entrada: 15 €
Per a més informació:Martín Nanetti
[email protected]ó del Club AnyósPark · Tel: 73 75 73
Des de 4 mesos fins a 2 anys
És una nova activitat que té com a finalitat reforçar el vincle entre el nadó i la famí-lia, fer que comparteixin una nova expe-riència i enfortir la relació afectiva i cog-nitiva amb la mare, el pare i els germans. Afavoreix també el desenvolupament psi-comotor, físic i socioemocional del nadó.
-2.000 € -2.000 €
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected]
4 anys de garantia
LEON-4.000
Consulteu les condicions de la promoció TECNOLOGIA PER A GAUDIR
CaZa al aSESINo
Un franctirador, mem-bre d’un equip de mer-cenaris assassins, mata el ministre de Mines del Congo, i es veu obligat a fugir i amagar-se per protegir el seu equip.
20.30, 22.40
tomoRRoW laNd: El mUNdo dEl maÑaNa
Frank, que va ser un nen prodigi, i Casey, una brillant i optimista ado-lescent, s’embarquen en una perillo-sa missió per revelar els secrets d’un lloc perdut en algun punt del temps i l’espai.
17.15, 19.45, 22.20
NUEStRo ÚltImo vERaNo EN ESCoCIa
Dos pares normals amb tres fills molt excèntrics decideixen fer un viatge a Escòcia amb els nens quan l’estrès posa en pe-rill el seu matrimoni.
17.15, 19.05, 20.45, 22.45
daNdo la Nota: aÚN mÁS alto
Tres anys després de guanyar el Campionat mundial de cors, les Belles hauran de lluitar més que mai per gua-nyar el títol mundial.
17.45, 20.15
PoltERgEISt
Una família haurà de mantenir-se unida per rescatar la filla més pe-tita, que ha estat segres-tada per unes forces ma-lignes que habiten ca sa seva.
18.00, 22.15
vENgadoRES, la ERa dE UtRÓN
Quan Tony Stark intenta reactivar un programa de manteniment de la pau, les coses tomben per mal i els superherois hauran d’entrar en acció.
17.30
El vIaJE mÁS laRgo
Basada en la novel·la de Nicholas Sparks, explica la relació d’una parella d’enamorats que creuen en la vida d’un ancià amb una inspiradora història d’amor.
22.30
mad maX
Mad Max creu que la mi-llor forma de sobreviure és anar sol. Però es veu arrossegat a formar part d’un grup que fuig pel desert en un war rig con-duït per una emperadriu.
20.00
15Dilluns, 1 de juny del 2015O
horÒscop
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la VellaTel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - [email protected]
ELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars, olis i additius per a motors.
OFERTA DE MAIG
Carrega d’aire condicionat
per 36 €
la recepta
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
Batut De pera
preparació:Es barreja el suc de mitja llimona amb les peres (la meitat pot ser de pera lloca o madura, així l’aprofitem), la nata líquida i el sucre morè. Es liqua tot.
La pera és molt rica en potassi i ens ajuda a prevenir la retenció de líquids i anar millor de ventre.
• 1 kg de peres • 1/2 llimona • 150 dl de nata líquida • 100 g de sucre morè
IngreDIents
tv
avuI us recoManeM...
22.30 Anclados (estrena)Dels guionistes d’Aida, és una sèrie ambien-tada en el dia a dia de la singular tripulació d’un creuer i certes situacions còmiques.
22.40 Pekín Express: La ruta de los mil templosPresentat per Cristina Pedroche, vuit pa-relles de diferents perfils s’embarquen en un gran viatge.
15.10 Téléfilm: Bonne fête maman! Una escapada de cap de setmana amb les seves amigues canvia del
tot la visió d’una sacrificada mestressa de casa.
22.30 Así de claro (estrena)Espai que combina les entrevistes a personalitats amb l’anàlisi dels te-
mes més candents, tant polítics com socials.
20.50 Film: Le tigre du Bengale Història d’una ballarina del temple del Maharajà de
Esnapur de la qual s’enamora un indi molt poderós.
20.55 Film: Rush Hour 3 Un detectiu i un inspector viatgen a París per detenir una conspiració criminal a es-cala global i per salvar la vida d’un amic.
00.36 Film: Tenue de soirée Un atractiu lladre un dia coneix una pa-rella que discuteix en un bar. Intervé per-què deixin de discutir i els conquesta.
22.30 Refugiados: La verdad Després que la policia trobés un dels cadàvers al bosc, Sam entra a la presó. ¿Què faran Emma i la seva filla sense ell?
13.45 Téléfilm: Le baiser de minuit La responsable d’una agència de cites s’obre un perfil a la pàgina web del seu
competidor per demostrar la seva incompetència.
àrIes21 març - 20 abril
taure21 abril - 21 maig
Bessons22 maig - 21 juny
cranc22 juny - 23 juliol
lleó24 juliol - 23 agost
verge24 agost - 23 setembre
Balança24 setembre - 23 octubre
escorpí24 octubre - 22 novembre
sagItarI23 novembre - 21 desembre
caprIcorn22 desembre - 20 gener
aquarI21 gener - 19 febrer
peIxos20 febrer - 20 març
Estat de fluïdesa. Les coses semblen funcionar soles i cada assumpte es resol amb èxit.
Qualsevol classe de col·laboració és particularment efectiva en aquest moment.
La vida pot estar pas-sant factura a la teva salut. Has de donar temps al temps.
Les discussions de grup t’aportaran coses positives, igual que treballar en equip.
Et pots sentir una mica aclaparat. En la teva vida amoro-sa es respira molta tensió.
La teva obertura en el tracte farà que la gent de l’en-torn emeti vibracions positives.
Sents un clar augment del teu potencial energètic. Compte, ja que pots esclatar.
T’hauries de permetre tenir pau. Queda’t on et sentis còmode i gaudeix del que tens.
Especial harmonia amb els membres del sexe oposat. Que no se’t pugi al cap.
Vés amb compte amb les paraules que tries. Sigues tan diplomàtic com sigui possible.
Avui pots aconseguir moltes coses. Assegura’t que es-tàs en harmonia amb l’entorn.
La cooperació amb al-tres serà molt positiva per a tu. Els conflictes seran menors.
Montserrat Gil
Jordi Mas
Insinua que no es presentarà a la re-elecció com a cònsol major de Sant Julià de Lòria. El mandat que lidera és per ara molt pobre.
La parròquia d’Encamp ha promoci-onat els seus actius turístics al Palau Blaugrana durant el partit de play-off entre l’FC Barcelona i el Joventut.
envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
Na Maria Pla, 28Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 [email protected] | www.mes.ad
de junydel 2015
El diari s’imprimeix en paper reciclat
Dill
uns
1¿E
ts a
l llo
c ad
equa
t en
el m
omen
t ade
quat
? ¿V
ols
denu
ncia
r al
guna
cos
a? T
reu
el m
òbil
o la
càm
era
foto
gràfi
ca i
fes
la
foto
, en
via-
la a
fot
orep
orte
r@m
es.a
d i
la p
ublic
arem
. Si
la
foto
és
pro
u in
tere
ssan
t i l
a p
ubliq
uem
a le
s p
àgin
es d
e co
ntin
gut i
nter
iors
, et r
ecom
pen
sare
m!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Obert cada dia de 12 a 16 del migdia i de 19 a 1 de la matinadaCarretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Tel.: 838 566
MENÚ DEL DIAamb postres ibeguda inclosos 11,50 €
MENÚ SIDRERIA – MENÚS PER A GRUPSGaudeix els caps de setmana amb
els nostres plats de “Alubias” de TolosaBARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS
XULETONS I PEIX A LA BRASA – TERRASSA
CUINA BASCA
Preu amb impostos inclosos Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 [email protected] Serveis per a particulars i empreses
ipad i ipad minide 16gb wifi
Ipad air 2 - 435 €Ipad air - 350 €Ipad mini 3 - 350 €Ipad mini 2 - 260 €Ipad mini - 215 €
// R. M.
En diumenge hi ha llicència per aparcar on et doni la gana.
el fotoreporter
338977Cambio mesa de terraza con 6 sillas
332240Canvio renault clio per moto scooter bon estar And -B
639586Canvio mercedes slk 230 kompressor 193 cv, descapotable,itv i revisions al dia,seients de cuir negre calefactables, control de traccio,perfecte estat.
324058Canvio un megane coupe any 2002 2litres 16v molt bo estat, molt extres revisio al dia
645752Busco bmw e36 325i 328i o m3, interes-sats truqueu
Canvio muebles de un piso sofas mesa sillas camas
339459Busco Mitsubishi 3.2 DID
321771Canvio moto tipo trail Honda NC750 color negre And L.... any 2014 amb 3400km ... per cotxe petit diesel en bon estat..
615098Busco Si necesita pintar algun piso, escaleras, garaje... Pida presupuesto gratis. Precios economicos. Se lo pin-tamos en poco tiempo y profesional-mente
628355Canvio SEAT LEON CUPRA 2.0 TSFI 240 CV CON 72.000KM
386567Canvio chooper kawasaki vulcan clas-sic 800 amb 30.000kms bicolor negre i beije itv mes de mayo neumatics nous
356126CANVIO” matals semi-nou Flex grand class, ltex i somier potes fusta 170x200
321771Canvio moto tipo trail Honda NC 750 color negre amb extres And L......... any 2014 amb 3400 km.. per quad de dos places en bon estat......
356126CANVIO conjunt taula rodona 90cm, sobre marbre i peu ferro forjat i 4 cadi-res fusta estil cafeteria antiga
355520CANVIO bicicleta estática per cinta de correr
390400Busco peçes para opel senator del 81
353001Canvio cadires de cotxe de nen grup I per grup 3. Han de tenir sistema Isofix.
353001Canvio cadires de cotxe de nen grup I per grup 3. Han de tenir sistema Isofix.
613026BUSCO: piezas de recambio para saab
9.3 2.2 disel modelo2004
338463 Canvio busco pis o estudi a encamp di-recte de propietari amb terrassa y vistes y que acceptin gos
388508Canvio livros de Andorra que tenhem fotos antigas e historia quero recoperar um pouco de pasta
346562Canvio Yamaha magestic 400 amb ma-leta 20000 km
329974Canvio Trasps restaurant totalment equipat.Preu a negociar.
339303CAMVIO Xbox One amb kinet un man-do auriculars amb micro tres jocs utili-zada dos cops esta nova
615098Cambio Si necesita pintar algun piso, escaleras, garaje... Pida presupuesto gratis. Precios economicos. Se lo pin-tamos en poco tiempo y profesional-mente
369651Canvio escape compatible amb bmw f800r impecable
329020Busco parking pel carre de la unio ...coche grant...
625698
-2.000 € -3.000 €
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected]
4 anys de garantia
ALHAMBRA 4-5.000
Consulteu les condicions de la promoció TECNOLOGIA PER A GAUDIR