y÷kÞËwt xÙkLMkVku{oh [k÷w Lk Úkíkk

VkLkMkÞwøk{kt Sðíkk Ãkrhðkhku

ÔÞkhk, íkk. 11

rLkÍhLkk ÃkªÃkheÃkkzk{kt økheçk ykrËðkMke ÃkrhðkhkuLku

ðesÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk 170Úke ðÄw {exhku {qfðk{kt ykÔÞk Au,

Ãkhtíkw ÷ku ðkuÕxusLke Mk{MÞkLku fkhýu økk{Lkk hneþku

VkLkMkÞwøk{kt Sðe hÌkk Au. ynª Ë.økw. ðes ftÃkLke îkhk

xÙkLMkVku{oh {qfðk{kt ykÔÞwt nkuðk Aíkkt suLkwt òuzký Lk yÃkkíkk

nk÷kfe ðuXe hnu÷k økúknfkuyu ÞkuøÞ rLkhkfhý fhðkLke hsqykík

SRçkeLkk zuÃÞwxe RsLkuhLku fhe níke.

rLkÍh íkk÷wfkLkk ÃkªÃkheÃkkzk økk{Lke ðMíke ykþhu 5000Úke

ðÄwLke nkuÞ su{kt 170Úke ðÄw {exhku Ërûký økwshkík ðesftÃkLke

îkhk {qfðk{kt ykÔÞk Au. hkÞøkZ ¾kíku ykðu÷k Vezh{ktÚke

ÃkªÃkheÃkkzkLkk ðesøkúknfkuLku ðesÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðíkku

nkuðkÚke hkrºk Ëhr{ÞkLk ÷ku ðkuÕxusLku ÷E ðes«ðkn ykuAe

{kºkk{kt ykðíkk ÷kufku ÷ktçkk Mk{ÞÚke nuhkLk ÚkR hÌkk Au. ðes

ftÃkLkeyu {exhku {wfu÷k nkuðk Aíkkt økk{ðkMkeykuLku ytÄkhÃkx{kt

hnuðwt Ãkzíkwt níkwt. suÚke økúk{sLkkuyu yk Mk{MÞkLkku rLkðuzku ÷kððk

SRçkeLku hsqykík fhe níke. suÚke SEçkeyu ÃkªÃkheÃkkzkLkk

ðesøkúknfku {kxu økk{{kt xÙkLMkVku{oh {qfe hkÞøkZÚke òuzký

y÷øk fhe ðesòuzký ykÃkðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkk

÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe «ðíkeo økE níke. Ãkhtíkw økk{{kt

y÷øk xÙkLMkVku{oh {wfkÞk çkkË suLkk ðesòuzký ykÃkðkLke

fk{økehe fkuRf fkhýkuMkh ÷ktçkk Mk{ÞÚke çkkfe hnuíkk

økúk{sLkku yksu Ãký ÷kuðkuÕxusLku fkhýu VkLkMkÞwøk{kt rËðMkku

rðíkkðe hÌkk Au.

ÃkªÃkheÃkkzk{kt ÷ku ðkuÕxusÚke ðesøkúknfku ÃkhuþkLk

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 12 JANUARY 2011 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHHHaaaappppppppyyyy BBBBiiii rrrr tttthhhhddddaaaayyyy WWWWiiii tttthhhh

heÞ÷ [kiÄhe

12-1-07

¼z¼wtò

{eík Mkkð÷eÞk

12-1-04

ÔÞkhk

rn{ktþw Mkkxkuxu

12-1-09

hkÞøkZ

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu

Vtuxtu leault mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz,

cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve.

Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u,

sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult

cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email: editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[

ÔÞkhk BRC ¼ðLk

¾kíku ©uc ðk[f

MÃkÄko ÞkuòR

ÔÞkhk : ÔÞkhk ÂMÚkík

çke.ykh.Mke.¼ðLk ¾kíku ©uc ðk[f

MÃkÄko{kt ÞkuòE níke. íkk÷wfkLkk

Mke.ykh.Mke.MkuLxhku{ktÚke «Úk{ ¢{

{u¤ðLkkh 110 sux÷k Äku.5 Úke 8

MkwÄeLkk çkk¤fkuyu W{¤fk¼uh

MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. MÃkÄko{kt

Äku.5 {kt «Úk{ ¼kðeLk ði»ýð,

rîíkeÞ ïuík÷ økk{eík, ík]ríkÞ «erík

økk{eík, Äku.6 {kt «Úk{ fktrík hkðík,

rîíkeÞ òLkfe þkn, ík]íkeÞ rð¢ktík

[kiÄhe, Äku.7 {kt «Úk{ þw¼{¼kR

íktçkku¤e, rîíkeÞ økk{eík, ík]íkeÞ

Lkefeíkk økk{eík, Äku.8 {kt «Úk{

fks÷ økk{eík, rîíkeÞ ykrþ»k

økk{eík, ík]ríkÞ rhÂØ [kiÄhe rðsuíkk

ÚkÞk níkk.

rs.Ãkt.Lke «kÚkr{f

þk¤k{kt 15{eyu

hò ònuh

ytÄkºke : rsÕ÷k rþûký Mkr{ríkLkk

yæÞûk yLku «kÚkr{f rþûký

yrÄfkhe îkhk sýkðkÞwt Au fu

14{eLke ònuh hsk MkkÚku 15{e

íkkhe¾u Ãký hò ònuh fhe Au. su

ytøku rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke ík{k{

þk¤kyu LkkUÄ ÷uðe.

çkkhzku÷e, íkk. 11

{nwðk íkk÷wfkLkkt fh[ur÷Þk

¾kíku nxðkzk çkòh {uELk hkuz

Ãkh økíkhkrºkLkkt Mk{Þu {u½hks

ßðu÷Mko Lkk{Lke ËwfkLkLkk þxh

íkkuze íkMfh xku¤feyu þkufuMk,

fçkkx yLku fkWLxh{ktÚke YrÃkÞk

79,h00Lke rft{íkLkkt [ktËeLkkt

½huýkt [kuheLku Vhkh

ÚkE økÞk níkk.

{nwðk Ãkku÷eMk

{ÚkfuÚke òýðk

{¤íke rðøkíkku

«{kýu íkk÷wfkLkkt

{wÏÞ {Úkf økýkíkkt fh[ur÷Þk

¾kíku nxðkzk çkòh {uELkhkuz

Ãkh ykðu÷e {u½hks ßðu÷Mko

Lkk{Lke ËwfkLk{kt økE{kuze hkºku

fkuE [kuh xku¤fe [kuhe fhðkLkkt

EhkËu ½qMke níke.

[kuh xku¤feyu ßðu÷Mko

ËwfkLkLkwt þxh fkuE ÷ku¾tzLkkt

ÃkhkE fu Mkr¤Þk suðk MkkÄLkku ðzu

íkkuze ËwfkLk{kt «ðuþe fçkkx,

fkWLxh íkÚkk þkufuMk{ktÚke [ktËeLkkt

h,480 økúk{ ½huýkt (rft{ík

Y.79,h00) Lke [kuhe fhe

Ãk÷kÞLk ÚkE økE níke. ykshkus

Mkðkhu ËwfkLk {kr÷fu ËwfkLk

¾ku÷íkk s ðuhðe¾uh Ãkzu÷ku

Mkk{kLk íkÚkk ¾wÕ÷k fçkkxkuLku òuE

[kUfe WXâk níkkt. íku{ýu þkufuþ

íkÚkk fkWLxh

íkÃkkMkíkkt [ktËeLkk

ËkøkeLkk MkrníkLke

{¥kk økw{ sýkíkk

ËwfkLk{kt hkºku {kuxk

ÃkkÞu [kuhe ÚkE

nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâw níkwt.

çkLkkð Mkt˼uo ËwfkLkLkkt {kr÷f

«fkþ¼kE økkuÃkk¤¼kE

MkkuLke(hnu.r÷Bçkh þkurÃktøk

MkuLxh-801, çkeòu{k¤-

çkkhzku÷e rs.Mkwhík)yu {nwðk

Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk

Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au.

fh[ur÷Þk{kt ßðu÷Mko þkuÃk{kt

79 nòhLkkt ½huýktLke [kuhe

ÔÞkhk, íkk. 11

MkkuLkøkZLkk zkuMkðkzk-¾ktsh økk{Lke Mke{{kt Ãkkýe

MxkuhusLkk nuíkwMkh MkhËkh Ãkxu÷ Mkn¼køke ÞkusLkk nuX¤

rLk{koý ÚkÞu÷k íkf÷kËe [ufzu{ çku ð»ko Ãknu÷k ðhMkkËLkk

ðnuý MkkÚku MxÙf[h MkkÚku ðne síkk suLkk rLkheûký {kxu

yrÄfkheykuLkku fkV÷ku Ëkuzíkku ÚkÞku níkku, Ãkhtíkw íÞkhçkkË

íkÃkkMk Ãkh Xtztw Ãkkýe huzkE síkkt yksu Ãký [ufzu{

rçkMk{kh nk÷ík{kt su{Lkku íku{ hÌkku Au.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk zkuMkðkzk-¾ktsh økk{Lke Mke{{kt

ðhMkkËe ÃkkýeLkk Mktøkún {kxu MkhËkh Ãkxu÷ Mkn¼køke

s¤Mkt[Þ ÞkusLkk Lk{oËk s¤ MktÃkr¥k yLku fÕÃkMkh

rð¼køk îkhk [ufzu{ {tsqh fhðk{kt ykðíkk ykrËðkMke

¾uzqíkku{kt ¾wþeLke ÷nuh Ëkuze ð¤e níke. yk [ufzu{Lkwt

çkktÄfk{ fhLkkh yusLMkeyu fk{økehe{kt n÷fe

økwýð¥kkLkwt {rxrhÞ÷ ðkÃkhíkkt çkktÄfk{{kt hne økÞu÷e

yLkuf ûkríkykuLku ÷eÄu 2009{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk

ðnuý Mkk{u [ufzu{ xfe Lk þfíkk MxÙf[h MkkÚku Ãkkýe{kt

ðne økÞku níkku. ÃkkÞkLkk çkktÄfk{{kt Ëk¾ðkÞu÷e

økuhheríkykuLkku ¼ktzku Vqxíkk yrÄfkheyku Ãký ½xLkkMÚk¤u

Ëkuze økÞk níkk. yk MkkÚku ÞkusLkk Ãkqýo ÚkÞkLkk rçk÷ Ãký

ÃkkMk fhe Ëuðkíkk íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.

suLku fkhýu ðneðxe íktºk îkhk íkÃkkMkLkk Lkk{u Ëu¾kðku Ãký

ÚkÞku níkku.

÷k¾ku YrÃkÞkLkku [ufzu{ «Úk{ ðhMkkË{kt s ÄkuðkE

síkk çkktÄfk{{kt ðÃkhkÞu÷ {rxrhÞÕMkLkwt xurMxtøk

MkrníkLke íkÃkkMk fhðk ytøkuLke {køk økúk{sLkkuuyu fhe

níke. Úkkuzk rËðMk MkwÄe íkÃkkMk [k÷w nkuðkLkwt nkW hÌkk

çkkË íkÃkkMk y¼hkRyu [Zkðe Ëuðk{kt ykðe níke. yk

MkkÚku sðkçkËkhku Mkk{u fkuR Ãkøk÷kt ÷uðk{kt Lk ykðíkk

yksu Ãký [ufzu{ íkqxu÷e nk÷ík{kt rçkLkWÃkÞkuøke su{Lkku

íku{ hÌkku Au.

òu Äkuðký ÚkÞu÷k [ufzu{Lkwt LkrðLkefhý fhðk{kt

ykÔÞwt nkuík íkku [ku{kMkk{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku ÚkÞu÷ Mktøkún

¾uíke íkÚkk ÃkþwÃkk÷fku {kxu ykþeðokËYÃk çkLke þõÞk

nkuík. ®Mk[kR rð¼køkLkk LkSðk rËðMkLkk Ä{ÃkAkzk

ÃkAe íkÃkkMk XuhLke Xuh hnuíkk yksu Ãký [ufzu{ ftøkk¤

yðMÚkk{kt ¼ú»xk[kh ÞkusLkkLku fkuhe ¾kR økÞkLke

økðkne Ãkqhíkku hÌkku Au íÞkhu ¾uzqík÷ûke ÞkusLkk{kt Úkíke

ÔÞkÃkf økuhheríkykuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxu ykðe

÷u¼køkw yusLMkeyku Mkk{u íktºk ºkeswt Lkuºk Lk ¾ku÷u íkku

økk{zkyku {kºk Mkhfkhe ËVíkhu s MkwrðÄkMk¼h çkLkþu.

ßÞkhu nfefík{kt ÞkusLkkLkk y{÷efhýLkk Lkk{u

{Mk{kuxwt {ezwt s økúk{sLkkuLku {¤u íku Mðk¼krðf Au.

[ufzu{ ÄkuðkýLke íkÃkkMk{kt ¼eLkwt Mktfu÷kÞwt

çku ð»ko Ãknu÷kt zkuMkðkzk-¾ktshLkku [ufzu{ ðhMkkË{kt MxÙf[h MkkÚku ðne økÞku níkku

Y. 70 nòhLkk Mkkøke

÷kfzk MkkÚku yufLke

ÄhÃkfz fhkE

ÔÞkhk, íkk. 11

MkkuLkøkZLkk ®nË÷k økk{Lkk Lkkfk

ÃkkMkuÚke økíkhkºku {÷tøkËuð hUsLkk

ykh.yuV.yku. yLku MxkVu Y. 70

nòhLke rft{íkLkk Mkkøke ÷kfzk ¼hu÷e

SÃk ÍzÃke Ãkkze Y. 1.70 ÷k¾Lkk

{wÆk{k÷ MkkÚku yufLke ÄhÃkfz fhe níke.

ÔÞkhk ðLk rð¼køkLkk LkkÞçk ðLk

Mkthûkf «òÃkríkLkk {køkoËþoLk nuX¤

{÷tøkËuð huLsLkk VkuhuMx ykurVMkh

yu÷.yu{.økk{eík íku{s

yu{.yuLk.ðLkhks íku{s ®nË÷k

hkWLzLkkt MxkV, hkus{Ëkhku MkkÚku

®nË÷k-MkkuLkøkZ hMíkk Ãkh LkkRx

ÃkuxÙkur÷tøk fhe hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk

®nË÷k íkhVÚke hkºku 12 f÷kfu Mkw{ku

SÃk ÃkqhÃkkx ÍzÃku MkkuLkøkZ íkhV sR

hne níke. SÃkLkk [k÷fLku ðLk rð¼køk

îkhk Úkíkk ÃkuxÙkur÷tøkLke ¼Lkf ykðe síkk

[k÷fu rhðMko økkze fhe ¼køkðkLke

fkurþ»k fhe níke. Ãkhtíkw ðLk

f{o[kheykuyu ®nË÷k Lkkfk ÃkkMku Mkw{ku

SÃk (Lkt. Ssu.16.fu.502)Lkku ½uhkðku

fhe ÍzÃke Ãkkze Mkw{ku[k÷f Ãktfs¼kR

h{ý¼kR økk{eík (hnu.{kuxe ¾uhðký,

íkk.MkkuLkøkZ)Lke ÄhÃkfz fhe níke.

SÃk{kt íkÃkkMk fhíkk su{kt støk÷[kuheLke

Mkkøke MkkRÍ Lktøk 15 Y. 70 nòh

íkÚkk SÃk Y.1 ÷k¾ {¤e fw÷ Y.

1.70Lkku {wÆk{k÷ só fhe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

MkkuLkøkZ-®nË÷k ÃkkMkuÚke Mkkøke

÷kfzk ¼hu÷e SÃk ÍzÃkkR

çkkhzku÷e, íkk. 11

çke.su.Ãkxu÷ fku÷us ykuV yußÞwfuþLk

çkkhzku÷e yLku MkhËkh M{khf nkurMÃkx÷Lkkt

MktÞwõík WÃk¢{u hõíkËkLk rþrçkh Þkusðk{kt ykÔÞku

níkku, su{kt fku÷usLkkt {kuxk¼køkLkkt

íkk÷e{kÚkeoykuyu hõíkLkwt ËkLk fhe {kLkðíkk

{nufkððkLkwt fk{ fÞwO níkwt.

«kæÞkÃkfkuyu Ãký hõíkËkLk fÞwO níktw, ¼khík

yußÞwfuþLk xÙMxLkkt «{w¾ ¼hík¼kE Ãkxu÷,

WÃk«{w¾ {nuLÿ¼kE rºkðuËe yLku fku÷usLkkt

fkÞofkhe yk[kÞko zkì. rfÒkheçkuLk Ãkxu÷u

íkk÷e{kÚkeoykuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk «k.W{uþ¼kE Ãkxu÷u fÞwO níktw.

çkkhzku÷e çke.yuzT

fku÷us{kt hõíkËkLk

rþrçkh ÞkuòÞku

ËMíkkLk økk{u [k÷íke

¼køkðíkfÚkk{kt LktË

{nkuíMkðLke Wsðýe

çkkhzku÷e, íkk. 11

ËMíkkLk økk{u [k÷e hnu÷e ¼køkðík fÚkkLkkt ðõíkk

Ãktfs¼kE ÔÞkMku ©kuíkkykuLku Äúwð [rhºkLkwt ¼Âõík{Þ

hMkÃkkLk fhkðíkkt fÌkwt fu ¼økðkLkLke EåAk{kt EåAk

r{÷kðe [k÷u íku s Mkk[ku ¼õík.

¼kð ðøkhLkkt ¼kuøkku yLku «u{ ðøkhLkkt ÃkËkÚkkuo

«¼w Mðefkhíkk LkÚke, søkíkLkkt ÷kufkuyu Ä{oLku ¼q÷eLku

yÚkoLku «ÄkLkíkk ykÃke yþktrík Ôknkuhe Au, Mkk[e

þktrík Ä{o s ykÃke þfu Au. yk WÃkhktík íku{ýu rðï

Ä{oLke ÔÞkÏÞk fhíkkt fÌkwt fu Ä{oLku ðkzkyku yLku

Mkt«ËkÞku{kt ðnut[ðku Lk òuEyu.

ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu, WÃkÿð yLku yþktríkLkwt

WÆøk{ MÚkkLk {kLkðLkwt {Lk Au, ykþÂõík çktÄLk{kt

Lkkt¾u Au, ßÞkhu rðhÂõík {qfík fhu Au. Ãkq.Ãktfs¼kE

ÔÞkMku yksLke fÚkk{kt MkktÏÞ þk†, Äúwð [rhºk, sz

¼hík [rhºk, rþð [rhºk, øksuLÿ {kuûk, Mk{wÿ

{tÚkLk, Ä{oLkkt ºkeMk ÷ûký, †e Ä{oLkkt, Lkkhe Ä{oLkkt

[kh ÷ûkýku yLku MkqÞoðtþe hkò y{rh»k, MkíÞðkËe

nheþ[tÿ yLku øktøkk yðíkhýLke ¼ÂõíkøkkÚkk ðýoðe

©kuíkkykuLku øknLk ¿kkLkLkku Ãkrh[Þ fhkðe ¼Âõík

hMk{kt yufkfkh fÞko níkkt.

çkkhzku÷eLkk ËMíkkLk økk{u ÞkuòE hnu÷e ¼køkðík

fÚkk{kt økíkhkus MkktsLke Z¤íke MktæÞkyu LktË

{nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt

{kuxe MktÏÞk{kt ¼õíksLkku ¼kð rð¼kuh ÚkE økÞk

níkkt. yk «Mktøku Ãktfs¼kE ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu

f]»ýLkku sL{ su÷{kt ÚkÞku Ãký f]»ýyu fk{ {qÂõíkLkwt

fÞwO. f]»ý Ãkqýo «u{ ÃkwY»kku¥k{ yðíkkh Au, LktË

{nkuíMkðLke Wsðýe{kt Mk{Mík ËMíkkLk Ãkrhðkh {øLk

çkLke LktË ½uh ykLkt˼Þku sÞ fLkiÞk ÷k÷fe suðk

økøkLk¼uËe Lkkhkyku çkku÷kðe f]»ý ¼Âõík{kt yçkk÷

ð]Ø Mkki Íq{e QXâk níkkt.

Ä{oLku ðkzkyku yLku Mkt«ËkÞku{kt

ðnut[ðku Lk òuEyu : Ãktfs¼kE ÔÞkMk

ð÷ðkzk Œk.11

{nwðk Œk÷wfk™k fh[u÷eÞk „k{u

ƒtËwfeÞk Vr¤Þk{kt {nkfk¤e {trËh

…k‚u þuhze™w fxet„ fhe hnu÷k

ƒkhzku÷e ‚w„h™k {swThku™u Ëe…zk™k çku

ƒå[k skuðk {¤Œk {swhku{kt LkkMk¼kMk

{[e økE níke. ßÞkhu fh[u÷eÞk™k

fw…kðkze{kt [k÷Œe økúk{ ‚uðk ‚{ks

‚t[k÷eŒ yk©{ þk¤k{kt hkºku

Ëe…zk™e ÷xkh ðÄe síkkt çkk¤fku íkÚkk

Mkt[k÷fkuLke ô½ nhk{ ÚkE økE Au.

fh[u÷eÞk™k ƒtËwfeÞk Vr¤Þk{kt

{nkfk¤e {trËh …k‚u {™nh¼kR

¾wþk÷¼kR …xu÷™k ¾uŒhu þuhze™wt

fxet„ fhíkk {sqhkuLku Ëe…zk™k ƒçƒu

ƒå[k skuðk {¤Œk LkkMk¼køk {[e

økE níke. ËeÃkzeLkk yk çkå[kLku

Mkwhrûkík søÞkyu ¾MkuzkÞk ƒkË

{swhkuyu …w™: þuhzeLke fk…ýe þY

fhe nŒe.

yk WÃkhktík fh[u÷eÞk™k s

fw…kðkze Vr¤Þk{kt {nwðk Œk÷wfk økúk{

‚uðk ‚{ks Mkt[kr÷ík yk©{ þk¤k

ÃkkMku hkºku ËeÃkzku ÷xkh {khíkkt 150

ƒk¤fku, Mkt[k÷fku íkÚkk ÃkþwykuLkk {kÚku

¾íkhku {tzhkE hÌkku Au. ƒu rËð‚

y„kW ð÷ðkzk çkeykuçkeLkk f{o[khe

[kiÄhe …kuŒk™e fkh{kt fkA÷ ™Sf

…nkutåÞk íÞkhu Ëe…ze Œu™k ƒu ƒå[k™u

÷R™u Mxux nkRðu ¢ku‚ fhe™u sŒk

yuf Œƒ¬u f{o[khe™ku …‚e™ku Awxe

„Þku nŒku.

fh[ur÷Þk økk{u ¾uŒh{kt ËeÃkzkLkkt çku

çkå[kt Ëu¾kíkk {sqhku{kt LkkMk¼køk

ðuh-2Lkk fkÞoÃkk÷f RsLkuh Ãkxu÷Lkku xur÷VkurLkf

MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, fkuR xufrLkf÷

økqt[ðý Q¼e ÚkR níke, suLkku rLkfk÷ Úkíkk xqtf

Mk{Þ{kt s zkuMkðkzk{kt íkqxe økÞu÷k [ufzu{Lkwt

ÃkwLk:rLk{koýLkwt fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.

[ufzu{Lkwt ÃkwLk:rLk{koý Úkþu :

fkÞoÃkk÷f RsLkuh

MkkuLkøkZLkk zkuMkðkzk-¾ktsh{kt çku ð»ko Ãknu÷k Äkuðký ÚkÞu÷k [ufzu{Lkk LkrðLkefhý «íÞu íktºk

WËkMkeLk hÌkwt Au. (yþkuf økk{eík)

sðkçkËkhku Mkk{u fkuR Ãkøk÷kt Lk

÷uðkíkk yksu Ãký íkqxu÷e nk÷ík{kt

[ufzu{Lkwt Äkuðký Úkíkk rLkheûký

{kxu yrÄfkheyku Ëkuze økÞk níkk

fh[u÷eÞkLkk ƒtËwfeÞk Vr¤Þk{kt ¾uíkh{kt Ëu¾kÞu÷k Ëe…zk™k çku ƒå[kLku

Mkwhrûkík søÞkyu ¾MkuzkÞk níkk. (sÞuþ «ò…rŒ)

[kuh xku¤fe hkºku

{u½hks ßðu÷MkoLkk

þxh íkkuze nkÚk

MkkV fhe økÞk

fw…kðkze yk©{ þk¤k

ÃkkMku Ëe…zk™e ÷xkhÚke

ƒk¤fku ¼Þ¼eŒ

(yþkuf økk{eík)

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

ÔÞkhk ykuçÍðuoþLk

nku{{kt økútÚk{trËhLkwt

WËT½kxLk

ÔÞkhk : ÔÞkhkLkk ykuçÍðuoþLk

nku{{kt ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk

ytíkøkoík íkkÃke rsÕ÷k Mkr{rík

îkhk Mkuðk [urhxuçk÷ xÙMx

ÔÞkhkLkk MkkisLÞÚke økútÚk{trËhLkwt

WËT½kxLk ðkt[u økwshkík

yr¼ÞkLkLkk økwshkík «ËuþLkk

WÃkkæÞûk n»ko˼kR þkn,

ze.ze.yku þkr÷Lke yøkúðk÷,

y{h®Mkn Íuz. [kiÄhe ðøkuhuLke

nkshe{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fkÞo¢{{kt økútÚk{trËhLku ¾wÕ÷ku

{qõÞk çkkË Mkuðk [urhxuçk÷ xÙMx

îkhk ykuçÍðuoþLk nku{{kt

ËkíkkykuLkk MknfkhÚke

rðãkÚkeoykuLku {kxu 29 R[Lkwt

xe.ðe., ze.ðe.ze.Ã÷uÞh, íku{s

W¥khkÞýLkk íknuðkh {kxu Ëhuf

rðãkÚkeoykuLku fuÃk, Ãkíktøk-Ëkuhk

íkÚkk ÷kzwLkwt rðíkhý fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. ÔÞkhk LkøkhLkk

yLkuf fkuÃkkuohuxhku, çkkirØf

Lkkøkrhfku rðøkuhu {kuxe MktÏÞk{kt

nksh hÌkk níkk. Mkt[k÷Lk Mkuðk

[urhxuçk÷ xÙMxLkk WÃk«{w¾

rMkØkÚko [kiÄheyu fÞwO níkwt.

{nwðk ðfe÷

{tz¤Lkk Lkðk

nkuÆuËkhkuLke ðhýe

{nwðk : {nwðk ðfe÷ {tz¤Lkk

nkuÆuËkhkuLke ðhýe {kxu {nwðk

fkuxoLkk çkkh Y{{kt ðfe÷kuLke

Mk¼k {¤e níke. su{kt Lke[uLkk

nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku

rçkLknheV ðhýe ðfe÷ {tz¤u

fhíkk {nwðk ðfe÷{kt ykLktËLke

÷køkýe Vu÷kE Au.

14{eyu rMkrLkÞh

rMkxeÍLkkuLkwt Mkt{u÷Lk

MMkkwwhhííkk :: økýËuðe íkk÷wfkLkk {kMkk

økk{u ykðu÷k {nkfk¤e

{kíkkSLkk {trËhu ykøkk{e

14{eyu {fhMkt¢kríkLkk hkus

rMkrLkÞh rMkrxÍLk {tz¤Lkwt MLkun

Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

yk fkÞo¢{ h{ý¼kE fu.

Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt Mkðkhu 7-

10 f÷kfu Þkuòþu. yk

Mkt{u÷Lk{kt økk{Lkk nksh

yuLkykhykELkwt MkL{kLk, økk{Lkk

íkusMðe rðãkÚkeoykuLkk MkL{kLkLkku

fkÞo¢{ Þkuòþu.

çkMkLkk Mk{Þ Yx{kt

VuhVkhÚke {w~fu÷e

xxkkttff÷÷ :: yuMkxe rLkøk{Lkk ð÷Mkkz

rð¼køk îkhk íkksuíkh{kt ònuh

fhkÞu÷k Mk{ÞÃkºkfÚke çke÷e{kuhk

zuÃkkuLke çku çkMkLkk Mk{Þ-Yx

çkË÷kíkk {wMkkVhku {w~fu÷e{kt

{wfkÞk Au. nk÷{kt VuhðkÞu÷k

Mk{Þ Ãkºkf{kt Mkðkhu 8 f÷kfu

síke yk{Ähk çkMk fu su ð»kkuoÚke

[k÷íke níke. yLku ykðf ykðíke

s níke. íku{ Aíkkt íkuLkku WÃkkzðkLkku

Mk{Þ 9.15 f÷kfLkku fhkÞku Au.

hku®sËk {wMkkVhkuLkk {íku fkuEÃký

òíkLke {køkýe ðøkh Mk{Þ

VuhVkh fhe ËuðkÞku Au. suÚke

{wMkkVhku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au.

yus heíku çke÷e{kuhkÚke çkkhzku÷e

ðkÞk Ëuøkk{, [kMkk, òuøkðkz,

{wnðk çkMk çktÄ fhe çke÷e{kuhkÚke

økýËuðe, LkðMkkhe, Mkh¼kuý ÚkE

çkkhzku÷e fhkE Au.

WEDNESDAY, 12 JANUARY 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

økk{ík¤kð : {ktzðe nkRMfq÷Lkk fw÷ 54 rðãkÚkeoykuyu

hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{e MkV¤íkk {u¤ÔÞk çkkË nk÷{kt çku

rðãkŠÚkLkeyku çkuÍçkku÷{kt çkuMx hLkh yLku çkuMx feÃkh íkhefu

ÃkMktËøke Ãkk{e Lkðku hufzo LkkUÄkÔÞku níkku. çkuÍ çkku÷Lke ytzh

19 MÃkÄko{kt Äúwríkfwðhçkk «ðeý®Mkn yxkuËrhÞk yLku

zktøkhðk hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt ÃkMktËøke Ãkk{e r«LkuþLk÷

LkrzÞkË ¾kíkuLkk fuBÃk{kt Ãký ÃkMktËøke Ãkk{e økkuðk ¾kíku

ÞkuòÞu÷e hk»xÙeÞ fûkkLke MÃkÄko{kt økwshkíkLkwt «ríkrLkrÄíð

fÞwO níkwt. yk WÃkhktík ytzh-17{kt Ãký ðMkku ¾kíkuLke

hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt ÃkMktËøke Ãkk{e økkuÄhk fuBÃk{kt íkk÷e{

{u¤ðe rËÕne ¾kíkuLke hk»xÙeÞ fûkkLke MÃkÄko{kt çkuMx hLkh

hne økwshkík yLku {ktzðe þk¤kLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO níkwt.

sÞkhu {ktzðe nkRMfq÷Lke s rðãkŠÚkLke Äúwrík hksuþ[tÿ

Ãkxu÷ Ãký ðMkku ¾kíkuLke hkßÞfûkkLke ytzh-14 çkuÍçkku÷

MÃkÄko{kt ÃkMktËøke Ãkk{e økkuÄhk ¾kíkuLke r«LkuþLk÷ fuBÃk{kt

sYhe íkk÷e{Lkk ytíku ÃkMktËøke Ãkk{íkk rËÕne ¾kíkuLkk

hk»xÙeÞ fûkkLke MÃkÄko{kt økwshkíkLke ytzh-14 çkuÍçkku÷

xe{{kt çkuMx feÃkh íkhefuLke rMkrØ {u¤ðe níke. çku

rðãkŠÚkLkeyku hk»xÙeÞ fûkkyu ÃknkU[íkk þk¤kLkk WíMkkne

yk[kÞo yþkuf¼kR Ãkxu÷ íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu çku

rðãkÚkeoyku WÃkhktík ÔÞkÞk{ rþûkf y™u fku[Lku yr¼LktËLk

ÃkkXÔÞk níkk. MktMÚkkLkk «{w¾ zku. ðkMkwËuð òu¾kfhu, {tºke

LkðeLk¼kR þkn, xÙMxeykuyu ¾u÷kze yk[kÞo íkÚkk rþûkfkuLku

yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

{ktzðeLke çku rðãkŠÚkLkeykuyu

hk»xÙeÞ MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku

ÔÞkhk, íkk. 11

rLkÍhLkk nhËku÷e{kt hk»xÙeÞ Mkuðk

ÞkusLkkLkk WÃk¢{u yLku MðŠý{ økwshkík

MðåAíkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík fku÷usLkk

rðãkÚkeoykuLkku ðkr»kof©{ rþrçkh

Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

rþrçkhLkwt WËT½kxLk

rLkÍh íkk÷wfk MkðkOøke

rðãk«Mkkhý {tz¤Lkk

«{w¾ MkwrLk÷¼kR

yuMk.Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. {wÏÞ {nu{kLk íkhefu økk{Lkk

MkhÃkt[ YÃkeçkuLk íkÚkk WÃkMkhÃkt[

y{h®Mkn¼kR WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fku÷usLkk «k.Mke.fu.Ãkxu÷u WÃkÂMÚkík

{nu{kLkkuLku ykðfkÞko níkk. WËT½kxf

MkwrLk÷¼kRyu ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLk{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk Úkfe

rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷e Mkw»kwÃík

þrfíkykuLku çknkh ÷kðe þfu Au. MkkÚkuMkkÚku

ËuþLkk rðfkMk{kt ¾qçks {n¥ðLkku Vk¤ku

ykÃkíkk nkuÞ Au. fku÷usLkk R.yk[kÞo zkì.

þr{o÷kçkuLku hk»xÙeÞ Mkuðk

ÞkusLkkLkwt {n¥ð

Mk{òðe MðÞtMkuðfkuLku

íkLk{LkÄLkÚke hk»xÙLke

Mkuðk {kxu nktf÷ fhe

níke. Mk{økú rþrçkh ËhrBkÞkLk

MðÞtMkuðfkuyu rðrðÄ «ð]r¥kyku suðe fu

økúk{MkVkR, hMíkkLkwt Ãkwhkýfk{,

¼ªíkMkqºk, ÔÞMkLk{wrfík, ykhkuøÞ rð»kÞf

økúk{sLkkuLku {krníke, zkuõxhLkwt ÔÞkÏÞkLk,

ytÄ©Øk rLkðkhý íkÚkk rðrðÄ MkktMf]ríkf

fkÞo¢{ku fÞko níkk.

ÔÞkhk, íkk. 11

ÔÞkhk Lkøkh{kt çkeyuMkyuLkyu÷

xur÷VkuLk yLku RLxhLkux Mkuðk

Mkku{ðkhÚke XÃk Úkíkk xur÷VkuLkÄkhfku

íkkuçkk Ãkkufkhe QXâk Au. çkUfku{kt Ãký

fLkurõxrðxeLke Mk{MÞkLku ÷R

økúknfkuyu rð÷k {kUyu Ãkhík Vhðwt Ãkzâwt

níkwt, yufíkhV íktºk ÚkúeSLke

MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhe hne Au, ßÞkhu

çkeSíkhV yLÞ Mkuðkyku Akþðkhu

¾kuhðkíkk økúknfku{kt Lkkhksøke

ÔÞkÃke Au. íktºk fkÞ{e çkLke [wfu÷e

Mk{MÞkLkwt sz{q¤Úke rLkhkfhý fhu íku

rníkkðn Au.

ÔÞkhk Lkøkh{kt Mkhfkhe f[uheyku

Mkrník ík{k{ rð¼køkku{kt {kuxk¼køku

çkeyuMkyuLkyu÷Lke xur÷VkuLk Mkuðk

WÃk÷çÄ nkuÞ Au, Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷ktf

Mk{ÞÚke Akþðkhu fuçk÷ fÃkkððk

MkrníkLkk yLÞ xufrLkf÷ fkhýku

WÃkÂMÚkík Úkíkk hnuíkk ÷uLz÷kRLkÄkhfku

ºkkrn{k{T Ãkkufkhe QXâk Au. Mkhfkh

îkhk økúk{Ãkt[kÞíkkuLku Ãký RLxhLkux

MkwrðÄkÚke Mkßs fhðk{kt ykðe nkuÞ

suLku ÷R ¾uzqíkkuLku MÚkkrLkf fûkkyuÚke s

sYhe ¾uíkeLku ÷økíkk zkuõÞw{uLx «kÃík

ÚkkÞ Au Ãkhtíkw çkeyuMkyuLkyu÷Lke

RLxhLkux Mkuðk ðkhtðkh XÃk Úkíkkt

Mkhfkhe f[uhe, çkUfku MkrníkLkk yLkuf

rð¼køkku Ãkh íkuLke {kXe yMkh ÚkR hne

Au. ÔÞkhk{kt Mkku{ðkhÚke s

çkeyuMkyuLkyu÷Lke ÷uLz÷kRLk yLku

RLxhLkux Mkuðk çktÄ Úkíkk çkUfkuLkku MktÃkqýo

ðneðx çku rËðMk MkwÄe XÃk hnuíkk çkUf

økúknfkuLkk yøkíÞLkk fk{fks yxðkÞk

níkk. çku rËðMk MkwÄe çkUfku{kt hò suðku

s {knku÷ hnuðk ÃkkBÞku níkku.

ÔÞkhk{kt çkeyuMkyuLkyu÷ îkhk

íkksuíkh{kt s økúknfkuLku rðrþü MkwrðÄk

Ãkqhe Ãkkzðk ÚkúeSLkwt ÷kurL[tøk fhðk{kt

ykðíkk økúknfku{kt ykLktËLke ÷nuh Ëkuze

ð¤e Au, ßÞkhu çkeS íkhV ÷uLz÷kRLk

yLku çkúkuz çkuLz suðe MkwrðÄk ðkhtðkh

¾kuxfkíke hnuíkk ÷uLz÷kRLkÄkhfku

ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au. íÞkhu, Lkøkh{kt

fkÞ{e çkLke [wfu÷ Mk{MÞkLkwt sz{q¤Úke

rLkhkfhý fhðk íktºk Mkíðhu Ãkøk÷kt ¼hu

íku rníkfkhf Au.

ÔÞkhk{kt Akþðkhu ¾kuhðkíke

BSNLLke MkuðkÚke Lkkhksøke

rðþk¤ þku¼kÞkºkk

Lkef¤e : ÄkŠ{f

fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

ÔÞkhk, íkk. 11

ÔÞkhkLke Lkðe ðMkkník ¾kíku

ykðu÷k økýuþ {trËhLke «Úk{

Mkk÷økeheLke ËçkËçkk¼uh Wsðýe íkk.

4 Lkk hkus Mkeíkkhk{ Ãkrhðkh îkhk

fhðk{kt ykðe níke. su{kt ¼ÔÞ

þku¼kÞkºkk Mkrník yLkuf ÄkŠ{f

fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

yk «Mktøku økýuþ{trËh Ãkh ¼ÔÞ

÷kRrxtøk yLku Vq÷kuÚke zufkuhuþLk

fhðk{kt ykÔÞwt níktw. {trËhLkk

Ãkxktøký{kt Mkðkhu 9 f÷kfu {kLkð

fÕÞkýkÚkuo Þ¿k fhkÞku níkku. su{kt {kuxe

MktÏÞk{kt ¼õíksLkkuyu ¼køk ÷eÄku

níkku. íÞkhçkkË Zku÷, ºkktMkk, ze.su

íkÚkk ¼sLk {tz¤eLkk MkwtËh Mkwhkð÷e

MkkÚku Lkøkh{kt ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk

fkZðk{kt ykðe níke. Mk{økú økk{{kt

¼ÂõíkLkku {knku÷ AðkE økÞku níkku.

ÄkŠ{f fkÞo¢{ku{kt {kuxe MktÏÞk{kt

økúk{sLkku W{xe Ãkzâk níkkt. fkÞo¢{{kt

ÔÞkhk LkøkhfuMkhe zkì.{nuLÿ¼kR þkn,

rçkÃkeLk þkn, {nuþ þkn, Mkw¼kþ

þkn, Mkeíkkhk{ ÃkrhðkhLkk MkÇÞku íkÚkk

LkøkhLkk Lkk{ktrfík LkøkhsLkkuyu ¼køk

÷eÄku níkku.

çkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kf Ëhr{ÞkLk

6 Úke 7 nòh ¼fíksLkkuyu

{nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk

Mk{økú ÄkŠ{f fkÞo¢{{kt Lkðe

ðMkkníkLkk hneþku íkÚkk ÔÞkhk

LkøkhÃkkr÷fkLkk LkøkhMkuðfku {nuhLkkuÍ

òu¾e íkÚkk hksw hkýkyu ¾zu Ãkøku Mkuðk

ykÃke níke.

hMkkuzk {kxu {kunLk [kiÄhe, ËþhÚk

ðþe, fktrík hkýk, {LMkw¾ hkýk,

hknw÷ {nkhks íkÚkk LkðeðMkkník

Ãkrhðkhu snu{ík WXktðe níke. ©e

Mkeíkkhk{ Ãkrhðkhu (ÃkkLkðkze)

{nk«MkkË {kxu ËkLk ykÃÞw níkwt.

ÔÞkhk økýuþ {trËhLke «Úk{

Mkk÷økehe htøku[tøku WsðkE

ðkzeøkk{, íkk. 11

W{hÃkkzk íkk÷wfk{kt A (6)

Ãkt[kÞíkkuLke ¾k÷e Ãkzu÷e MkhÃkt[Lke

Ãkuxk[qtxýe{kt ºký çkuXfku rçkLknheV

hnuíkk [qtxýe x¤e Au. ßÞkhu yLÞ ºký

çkuXfku Ãkh ykX W{uËðkhku ðå[u [qtxýe

støk Þkuòþu.

W{hÃkkzk íkk÷wfkLke A (6)

økúk{Ãkt[kÞíkku{kt MkhÃkt[Lke søÞk

¾k÷e Ãkze níke. íkuLkwt ònuhLkk{wt

íkkhe¾ 27-12-2010Lkk hkus

ònuh ÚkÞwt níkwt. W{uËðkheÃkºkku

LkkUÄkÔÞkt ÃkAe íkk. 4-

1-2011Lkk hkus Vku{o

ÃkkAk ¾U[ðkLkk rËðMku

r[ºk MÃk»x Úkíkkt A

çkuXfku Ãkife ºký çkuXfku

rçkLknheV ònuh ÚkE Au. yLku nðu

ºký çkuXfku Ãkh ykX {qhríkÞk ðå[u

[qtxýestøk ¾u÷kþu.

«kó {krníke {wsçk W{hÃkkzk

íkk÷wfkLke økúk{Ãkt[kÞíkLke A

økúk{Ãkt[kÞíkku{kt MkhÃkt[Lke ¾k÷e

Ãkzu÷e søÞk {kxu ykøkk{e 16-1-

2011Lkk hkus [qtxýe ÞkuòLkkh Au.

yk [qtxýe {kxu W{uËðkheÃkºkku ÃkkAkt

¾U[ðkLkk AuÕ÷k rËðMku íkk. 4-1-

11Lkk hkus ík{k{ r[ºk MÃkü ÚkE økÞwt

Au. su{kt ðzøkk{{kt MkhÃkt[ íkhefu

¼e{®Mkn¼kE ðMkkðk, ½kýkðz{kt

MkhÃkt[ [tÃkkçkuLk ðMkkðk íkÚkk yk{÷e

zkçkhk{kt ðkuzo 9Lkk MkÇÞ MkhÃkt[ íkhefu

ÃkhÚk{¼kE ðMkkðk rçkLknheV ònuh

ÚkÞk Au.

ßÞkhu ºký Ãkt[kÞíkku{kt ºký çkuXf

{kxu [qtxýestøk ¾u÷kþu. su{kt 1

çke÷ðý çkuXf Ãkh økeíkkçkuLk [kiÄhe,

{eLkkûkeçkuLk ðMkkðk, rMkheþfw{kh

ðMkkðk, W{høkkux

çkuXf Ãkh rsíkuLÿ¼kE

ðMkkðk, h{uþ¼kE

ðMkkðk, rMktøkkS

ðMkkðk, W{hÍh {kxu

çku W{uËðkhku {Lke»kkçkuLk ðMkkðk,

MkrðíkkçkuLk ðMkkðk ðå[u nðu [qtxýe

støk rLkrùík ÚkE [qõÞku Au. WÃkhkuõík

ºký Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[ {kxu 8

W{uËðkhku ðå[u [qtxýestøkLku Ãkøk÷u

økk{{kt [n÷-Ãkn÷ íkÚkk ðkíkkðhý

økh{kE økÞw Au. økúk{ðkMkeyku{kt

¼kðe MkhÃkt[Lku ÷E ÚkLkøkLkkx òuðk

{¤e hÌkku [u.

W{hÃkkzk íkk÷wfkLke ºký økúk.Ãkt.Lkk

MkhÃkt[ rçkLknheV rðsuíkk ònuh

Mkwhík, íkk. 11

fkuMktçkk hu÷ðu MxuþLkLke Wzíke

{w÷kfkíku ðuMxLko hu÷ðuLkk Syu{ ykh.

yuLk. ð{ko íkk. 11{eLkk hkus Mkðkhu

çkhkçkh 11 f÷kf Ëhr{ÞkLk ykðe

ÃknkUåÞk níkk yLku Võík Ãkkt[ r{rLkxLke

{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk þnuhesLkku-

{wMkkVhku îkhk yLkuf hsqykíkku fkLku

nkÚk Ähe ytf÷uïh sðk {kxu hðkLkk

ÚkE økÞk níkk.

{tøk¤ðkhLkk hkus Ãkrù{ hu÷ðuLkk

S. yu{. ðzkuËhk rzrðÍLkLke

{w÷kfkíku ykÔÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk

íku{ýu fkuMktçkk hu÷ðu MxuþLkLke Wzíke

{w÷kfkík ÷eÄe níke. su{kt S. yu{.

ð{ko Mk{ûk yLkuf hsqykíkku ÚkE níke.

su{kt {wÏÞíðu zku. fkLkwøkkyu fkuMktçkkLku

ykËþo hu÷ðu MxuþLkLkwt rçkYË {¤íkk

yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe sýkÔÞwt

níkwt fu ¼Y[-ðzíkk÷ ÃkuMkuLsh xÙuLkLku

Mkwhík MkwÄe ÷tçkkðe Mkwhík-ðzíkk÷ xÙuLk

fhðe òuEyu.

yk WÃkhktík fkuMktçkk hu÷ðu MxuþLkLkk

yÃkzkWLk Ã÷uxVku{oLke ÷tçkkE ðÄkhðe,

Mkwhík-¼Y[ ðå[u zu{w yLku {u{w

ÃkuMkuLsh xÙuLkkuLke MkwrðÄk ðÄkhðe,

W{hÃkkzk-fkuMktçkk xÙuLkLku çku ð¾ík

Ëkuzkððe, fkuMktçkk hu÷ðu MxuþLkLkk Ãkqðo-

Ãkrù{ rð¼køk {kxu £qx ykuðhrçkús

çkLkkððku yLku yuLkykhykE {kxu

rhÍðuoþLk MkwrðÄk ykÃkðe suðe {ktøk

fhe níke.

íkËwÃkhktík fkuMktçkk økúk{ Ãkt[kÞík

yLku fkuMktçkk-íkhMkkze hu÷ yLku hkuz

ÞwÍMko yuMkkurMkÞuþLk îkhk fåA

yuõM«uMk, hkLkfÃkwh yuõM«uMk yLku

ËunhkËwLk yuõM«uMkLkwt fkuMktçkkLku MxkuÃkus

ykÃkðk {ktøk fhe níke.

WÃkhkuõík «§ku{ktÚke fux÷e Mkøkðz

WÃk÷çÄ Úkþu íkuLke WÃkh fkuMktçkkLkk

«òsLkku [kíkf Lkshu hkn òuE hÌkk

Au. fkuMktçkk hu÷ðu MxuþLku ÃkÄkhu÷k

Syu{Lke zku. fkLkwøkk, ÞwMkwV¼kE

Mkkðk, hÍeÞkçkuLk Ãkxu÷, rËLkuþ¼kE

{k¤e, hýSík¼kE Ãkh{kh Mkrník

MktÏÞkçktÄ ÷kufkuyu WÃkÂMÚkík hne

{w÷kfkík ÷eÄe níke.

Ãkrù{ hu÷ðuLkk S. yu{. fkuMktçkk

hu÷ðu MxuþLkLke Qzíke {w÷kfkíku

çkkhzku÷e, íkk. 11

çkkhzku÷e ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us

¾kíku {tøk¤ðkhu LkuþLk÷ Mkur{Lkkh ykuLk

rVrÍf÷ yußÞwfuþLk MÃkkuxoMk {uLkus{uLx

yuLz MÃkkuxoMk MkkÞLMk ÞkuòÞku níkku. yk

Mkur{LkkhLkwt WËT½kxLk ðeh Lk{oË Ërûký

økwshkík ÞwrLkðrMkoxeLkkt ðkEMk [kLMku÷h

çke. yu. «òÃkríkLkkt nMíku fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku fÕÞkýS

yußÞwfuþLk yufuz{eLkk «{w¾ ¼økwfkfk

íkÚkk çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾

{ÞwrhfkçkuLk òÄð WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

ðkEMk [kLMku÷h çke. yu.

«òÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, þkherhf

rþûkýLkkt «kæÞkÃkfLkwt fkÞo MÃkkuxoMkLkkt

{uËkLk Ãkqhíktw s {ÞkorËík Lk hnuíkk

õ÷kMk{kt Ãký íkuLkwt ÞkuøÞ MÚkkLk nkuðwt

òuEyu. Ëhuf fku÷us fu þk¤kyku{kt

rVrÍf÷ yußÞwfuþLk yíÞkh MkwÄe

MkkEz hku÷{kt s hÌkku Au. íku{ýu ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf ÞwrLkðrMkoxe{kt

MÃkkuxoMkLke y÷øk VufÕxe nkuðe òuEyu.

íku{ýu ¼khík{kt ðÄe hnu÷k

zkÞkrçkxeMkLkkt ËËeoykuLkwt fkhý rVrÍf÷

yußÞwfuþLkLkku y¼kð nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. Ëhuf rVrÍf÷ xe[Mko {kxu

MÃkkuxoMkLke MkkÚkuMkkÚku {kLkð þhehLkwt

¿kkLk nkuðwt Ãký sYhe Au. økwshkík Ëhuf

çkkçkíku Lktçkh yuf Au Ãkhtíkw rVrÍf÷

rVxLkuþ{kt ykÃkýu ÃkkA¤ Ãkzeyu Aeyu

yLku yk {kxu rVrÍf÷ xe[Mko s òøk]rík

÷kðe þfu Au. çkkhzku÷e ykÞkrsík yk

LkuþLk÷ Mkur{LkkhLkk WƽkxLk «Mktøku

rVrÍf÷ yußÞwfuþLk xe[Mko

yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ «k.

¼økðkLk¼kE [kiÄhe, {tºke yuLk.su.

[krLkÞkhk, çkkhzku÷e fku÷usLkkt yk[kÞo

rðLkku˼kE Ãkxu÷, çkkhzku÷e MkkÞLMk

fku÷usLkkt yk[kÞo, çkkhzku÷e

LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ sÞ«fkþ

ÔÞkMkðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

ÞwrLk.{kt MÃkkuxoTMkLke y÷øk VufÕxe

nkuðe òuEyu : ðkEMk [kLMku÷h

RLxhLkux Mkuðk XÃk Úkíkkt

çku rËðMk MkwÄe çkUfku{kt

hò suðku s {knku÷

økúk{MkVkE, ÔÞMkLk{wÂõík

íkÚkk MkktMf]ríkf

fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

çke÷ðký, W{høkkux yLku

W{hÍh çkuXf Ãkh ykX

W{uËðkhku [qtxýe ÷zþu

çkkhzku÷e fku÷us{kt

rVrÍf÷ yußÞw.MÃkkuxoMk

{uLkus{uLx yuLz MkkÞLMk

Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

økýËuðe. íkk. 11

økýËuðe [kh hMíkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkfo÷

ÃkkMku Ãkku÷eMk {wfeLku MkkuLkðkze ytrçkfk

LkËe ÃkhLkk Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ¼khu

ðknLkkuLku yxfkððkLke þÁykík ¾wË

Ãkku÷eMk îkhk s fhkíkkt rð¼køkLkk

÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe Au.

økýËuðe-LkðMkkhe hkuz nk÷{kt s

ðkRzªøk MkkÚku Lkðku íkiÞkh fhðk{kt

ykÔÞku níkku. sÞkhu çkeS íkhV LkuþLk÷

nkRðu Lktçkh 8 Ãkh ÃkMkkh ÚkLkkh

ðknLkkuuLku çkkuheÞk[ LkSf Lkkfk Ãkh xku÷

xuûk ¼hðku Ãkzíkku nkuÞ Au. yux÷u xku÷xuûk

Lknª ¼hðk Ãkzu íku {kxu LkuþLk÷ nkRðu

Lktçkh 8 ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkLkkhk {wtçkR

íkhVÚke ykðíkk {kuxk ðknLk [k÷fku

yk÷eÃkkuh zuhe ÃkkMkuÚke yLku ¾khu÷ [kufze

ÃkhÚke økýËuðe íkhV ykðe òÞ Au. yLku

íÞkhçkkË ykðk ðknLk [k÷fku økýËuðe

ÃkuxÙku÷ ÃktÃk [kh hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR

økzík ÚkR MkkuLkðkze ÃkkMku ykðu÷k Ãkw÷

ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR $xk¤ðk ÚkR MkeMkkuÿk

¾kíku nkR-ðu Ãkh òÞ Au. yLku

y{ËkðkË íkhVÚke ykðíkk ðknLkku

MkeMkkuÿkÚke ytËh ykðe MkkuLkðkze Ãkw÷

ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR økýËuðe ÚkR yk÷eÃkkuh

Lkef¤e òÞ Au. økýËuðe-LkðMkkhe hMíkku

Lkðku nkuÞ, ðknLkku ÍzÃkÚke ntfkhkíkk

fux÷kÞ yfM{kíkku ÚkÞk Au. MkkuLkðkzeLkk

ytrçkfk LkËeLkk Ãkw÷Lke yðÄe Ãkqýo ÚkE

nkuÞ, {kuxk ¼khu ðknLkku ÃkMkkh Úkíkkt s

yk¾ku Ãkw÷ n÷e WXu Au. yux÷u Ãkw÷ íkwxe

ÃkzðkLkku Mkíkík ¼Þ Mkuðkíkku níkku.

økýËuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾

¼e¾w¼kR Ãkxu÷, økýËuðe íkk÷wfk

¼ksÃk {nk{tºke sÞuþ¼kR LkkÞf,

yshkRLkk ¼ksÃkLkk Lkuíkk ykrþ»k

(çktLxe) LkkÞf yLku Mknfkhe ykøkuðkLk

LkhuLÿ¼kR LkkÞfu 20 sux÷k rð¼køkLkk

MkhÃkt[ku yLku 300Úke ðÄw ÷kufkuLke

Mkneðk¤w ykðuËLk Ãkºk f÷ufxh

LkðMkkheLku ykÃkeLku íkkífkr÷f Äkuhýu

LkuþLk÷ nkRðu ÃkhÚke ykðíkk {kuxk

¼khu ðknLkku çktÄ fhkððkLke {ktøkýe

fhe níke.

f÷ufxhu nk÷{kt økýËuðe ÃkuxÙku÷ ÃktÃk

[kh hMíkk Mkfo÷ ÃkkMku MÃku~Þ÷ Ãkku÷eMk

{wfeLku LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh 8 ÃkhÚke

ykðíkkt {kuxk ¼khu ðknLkkuLku W¼k hk¾e

ÃkkAk ðk¤e Ëuðk{kt ykðe hÌkk Au.

Mkwhík, íkk.11

Ërûký økwshkík{kt yíÞtík

MktðuËLkþe÷ økýkíkk Äku÷kE {íMÞ

çktËh rðMíkkh{kt ËrhÞkfktXk rð¼køkLke

økríkrðrÄyku Ãkh Lksh hk¾ðk MkkÚku

Ëuþ{kt Mkt¼rðík ykíktfðkËe

økríkrðrÄLku hkufðk y÷kÞËwt {heLk

Ãkku÷eMk {Úkf MÚkkÃkðk hkßÞ Mkhfkhu

ònuhkík fhe Au. yk MkkÚku s Äku÷kE{kt

søÞkLke Vk¤ðýe Úkíkk VurLMktøk Ãký

fhe ËuðkÞwt Au. yLku ykøkk{e rËðMkku{kt

Ãkku÷eMk {Úkf çkLkkððkLke fk{økehe

Ãký Ãkkh Ãkzkþu.

Ërûký økwshkík{kt ykþhu Y. 15

fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷k yuf{kºk Äku÷kE

{íMÞ çktËhÚke yZeÚke ºký ËrhÞkE

Lkkurxf÷ {kE÷u s yhçke Mk{wÿ Au. yk

Mk{wÿLku yzeLku {UÄh, ¼kx, Ëktíke ðøkuhu

økk{ku ykðu÷kt Au. ynªÚke

Mkkøkh¾uzq¼kEyku {åAe{khe {kxu Ãký

òÞ Au. yk ËrhÞk{ktÚke ykuyuLkSMke

MkrníkLke ykuR÷ yLku økuMk

ÃkkRÃk÷kRLkku Ãký ÃkMkkh ÚkkÞ Au. suÚke

yríkMktðuËLkþe÷ fktXku Au. økík 26-

11Lkk {wtçkELkk ykíktfe nw{÷k ð¾íku

Ãký yk fktXk rðMíkkhLke Mkwhûkk ðÄw fzf

çkLkkððk{kt ykðe níke. Mkhfkh îkhk

ËrhÞkE Mkwhûkk ðÄkhðk {kxu Mk{økú

økwshkík hkßÞLkk ËrhÞkfktXkLkk

MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt {heLk Ãkku÷eMk

MxuþLk yLku Ãkku÷eMk[kufeyku íkkífkr÷f

Äkuhýu þY fhkÞk níkk. yk Mk{Þu

økk{Lkk ÞwðkLkkuLku økk{Lke yLku fktXkLke

Mkwhûkk {kxu Ãkku÷eMk íktºk îkhk íkk÷e{

Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke.

Äku÷kE {íMÞ çktËh nkuðk MkkÚku fktXk

rðMíkkhku Au íkuðe s heíku ¼kx Ãký

ËrhÞkfktXkLkku rðMíkkh Au. yk MÚk¤kuyu

Mkhfkhu Ãkku÷eMk[kufe {tsqh fhe níke

yLku íÞkt Ãkku÷eMku íkk÷e{ ÷eÄe níke,

MxkV Ãký {qfðk{kt ykÔÞku níkku.

yk{ yk çktLku Ãkku÷eMk[kufeyku fkÞohík

ÚkE níke.

Ëhr{ÞkLk nk÷{kt ¼kx økk{u

Ãkku÷eMk-[kufeLkwt {fkLk çkLke hÌkwt Au yLku

Äku÷kE ¾kíku çktËh Ãkh s yuf LkkLkk

{fkLk{kt [kufe fkÞohík Au. íÞkhu Mkhfkhu

fktXk rðMíkkhku îkhk ykíktfðkËeyku

«ðuþ fhu íkuðku ¼Þ nkuðkÚke Äku÷kE

¾kíku y÷øk {heLk Ãkku÷eMk MxuþLk

MÚkkÃkðkLke ònuhkík fhe Au. su{kt yuf

{heLk ûkuºkLke fkuMx økkzo îkhk MktÃkqýo

íkk÷e{ Ãkk{u÷k Ãkku÷eMk Mkçk-RLMÃkuõxh

(ÃkeyuMkykE) íku{s Ãkku÷eMk MxkV

Lke{kþu. ßÞkhu Mkk{u ¼kx økk{u {heLk

Ãkku÷eMk[kufe fkÞohík hnuþu.

Äku÷kE ¾kíku çkLkLkkh y÷øk {heLk

Ãkku÷eMk MxuþLk {kxu Mkhfkh îkhk {íMÞ

çktËhLke çkkswLke søÞk{kt s ykÄwrLkf

MkwrðÄkykuÚke Mkßs Ãkku÷eMk MxuþLk íkÚkk

fðkxoMko {kxu søÞk Ãký Vk¤ðe ËuðkE

Au. íkuLkwt VurLMktøk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

xqtf Mk{Þ{kt yk Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt {fkLk

çkLkkððkLkwt þY fhðk{kt ykðþu.

Ãkku÷eMk{Úkf çkLkkðe

MxkVLke rLk{ýqf fhkþu

: ËrhÞk{kt ÃkuxÙku®÷øk {kxu

çkkux Vk¤ðkþu

{fkLk {kxu s{eLk Vk¤ðe

VurLMktøk fhe ËuðkÞwt :

{fkLk çkLkkððk xqtf

Mk{Þ{kt fk{økehe Úkþu

MkkuLkðkze ÃkkMkuLkk Ãkw÷ ÃkhÚke ¼khu

ðknLkkuLke yðhsðh yxfkðkE

LkðMkkhe, íkk. 11

[kuðeMke økk{Lkk nðkzk Vr¤Þk{kt

hnuíkk {wfuþ¼kR h{uþ¼kR n¤Ãkrík

yLku íku{Lkk r{ºk sÞtíke¼kR n¤Ãkrík

Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu ÷øk¼øk Ãkkuýk

ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu fçke÷Ãkkuh ¾kíku

çkufhe{kt rçkrMfx ÷uðk {kxu økÞk níkk,

Ãkhtíkw rçkrMfx ÷eÄk ðøkh íkuyku ÃkkAk

VÞko níkk íÞkhu fçke÷Ãkkuh SykRzeMke

hkuz Ãkh søkËtçkk Mkku r{÷Lke Mkk{u hkuz

Ãkh yuf çkMk[k÷fu çkkRf Lkt. S su 21

ykh 1396 [÷kðe hnu÷k {wfuþ¼kR

n¤ÃkríkLku yzVux{kt ÷eÄk níkk su{kt

íku{Lke ÃkkA¤ çkuXu÷k sÞtíke¼kR

n¤Ãkrík nðk{kt Vtøkku¤kELku Lke[u

ÃkxfkÞk níkk suÚke sÞtíke¼kELku økt¼eh

Eò Úkíkkt íku{Lkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík

ÚkÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níktw.

yk yfM{kík{kt {wfuþ¼kRLku Ãký Rò

ÚkR níke.

fçke÷Ãkkuh ÃkkMku çkMk

yzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuík

ykíktfðkËe nw{÷kLke ¼eríkÚke fktXkLke økríkrðrÄyku Ãkh Lksh hk¾ðk

{kºk Ãkkt[ r{rLkx Vk¤ðe

: yLkuf «&™kuLke

hsqykík fhkE

Äku÷kE{kt {heLk Ãkku÷eMk MxuþLk þY Úkþu(yþkuf økk{eík)

rLkÍhLkk nhËku÷e økk{{kt

ðkr»kof ©{ rþrçkh ÞkuòÞku