costa cálida chronicle november 2015

7/23/2019 Costa Clida Chronicle November 2015

1/104

K`sti

Kmcji

Kdr`bckmh

Zdh M`bahst HstilmcsdhjE\HH Oiaizcbh

cb Ourkci

hj

Jith6 B`vholhr


2/104

Cbiss`kcitc`bwctdK`stiKmcjiCbthrbitc`bim\ijc`

ibjwww.ibam`[email protected]ò

Wiah CtCbstibtmy [uphr Mhbatdhbs> Ct acvhstdh eummhst Q@Q m``n t` yùr misdhs.Cbtr`jukt`ry @eehr 9:.38 (\\W93.38).

Ckh Mcp U`mtiah- Cbstibtmy acvhs v`muohibj pmuops yùr mcps e`r i musd pùt!!Ce tdh `rcacbim Mcp U`mtiah tcbamh wist`` d`t t` dibjmh, tdhb tdcs cs tdh `bh

e`r yù. Kustòcsh yùr v`mtiah wctd iK``m, Ckh `r Er`sty tcbamh Cbtr`jukt`[email protected](\\W


7/104

Cbiss`k

citc`bwctdK`stiKmcjiCbthrbitc`bim\ijcìbjwww.ibam`[email protected]ò

Wiah 1K`sti Kmcji Kdr`bckmh6 Wmhish thmm ùr kustòhrs wdhrh yù siw tdhcr ijvhrtcshohbt

E`r [imhs k`btikt 593 933 :71 `r e`r tdh Hjct`r k`btikt Wittc 5:5 778 791

www.k`stikimcjikdr`bckmh.kò hoicm6 k`stikimcjikdr bckmhGaoicm.kò

@b 95tdB`vholhr


8/104






I t`tim è ;8 oubckcpimctchs cb [picbkhmhlrithj Bitc`bim O`st Ittriktcvh Z`wbJiy it tdh lhacbbcba è @kt`lhr, `phbcbaoushuos, pirns ibj o`buohbts t` tdhpulmck erhh e kdirah.

\ib ly tdh Is`kcikcb jh Wuhlm`s Os

L`bct`s jh Hspii (O`st Ittriktcvh Z`wbscb [picb Iss`kcitc`b), tdh bitc`bwcjh `phbjiy wis icohj it puttcba tdh kùbtrysubjhbcilmy ubcquh ibj kdirocba lutubjhrrithj irhis b tdh oip, hbkùriacbavcsct`rs erò hmshwdhrh cb [picb ibjilrìj t` kdhkn tdho ùt ibj kimmcba e`rtdh [pibcsd tùrcst lìrj, Zurhspii ims` nb`wb cb Hbamcsd is Zùr [picb t`prò`th tdho o`rh.

Zdh ;8 o`st ittriktcvh virchj jrioitckimmyerò hikd `tdhr cb m`kitc`b, mibjskiph,kmcoith ibj simchbt p`cbts e`r vcsct`rs sòh irh imrhijy eicrmy whmm-nb`wbcb tdhcr `wb rhac`bs, hsphkcimmy io`barhaumir e`rhcab ibj bitc`bim tùrcsts ibjoiby hxpits, wdcmst `tdhrs irh priktckimmyubdhirj è b`t `bmy t` d`mcjiy oinhrserò `tdhr kùbtrchs, lut hvhb td`sh erò

fust i pr`vcbkh iwiy.

Lhtthr-Nb`wb Z`wbs Ibj Ucmmiahs CbZdh Z`p ;8 cbkmujh tdh wdcth wisdhjdcmmt`p t`wb è O`fkir, cb tdh pr`vcbkhè Imohri `b tdh sùtd kìst imtdùadb`w i d`tsp`t e`r d`mcjiy rhs`rts, tdht`wb ctshme rhticbs cts rurim ibj ibkchbtkdiro ibj [ibtcmmibi jhm Oir cb tdh

b`rtdhrb kìstim rhac`b è Kibtilrci, iquicbt, k`llmhj vcmmiah `vhr`wcba wctdtdh typckimmy k`btcbhbtim-stymh `whr-mmhjlimk`bchs ibj nb`wb is tdh t`wb è tdrhhmchs6 ct cs bhctdhr d`my (sibti), b`r it(mmibi), b`r j`hs ct divh i shi (oir), lutct cs b`bhtdhmhss i prhtty, kdirocba mcttmht`wb wctd pmhbty è iutdhbtck sùvhbcrsd`ps shmmcba m`kim jhmckikchs.

\ulchm`s jh O`ri cb tdh pr`vcbkh èZhruhm, sùtdhrb Iriab cs eicrmy whmm-nb`wb ly snccba eibs, acvhb tdit ct cs vhrykm`sh t` tdh snc sm`phs ibj dòh t` soimm,rurim d`thms wdckd èehr r`òs e`r td`shdcttcba tdh pcsth ibj, mcnh oiby ibkchbt,rho`th diomhts cb Zhruhm, nhhps w`rncbadusnchs e`r tdh sb`wy shis`b> Imlirrikb,jhhp cb tdh oùbticbs è Zhruhm, cs ispmhbjcj pd`t` `pp`rtubcty lhkiush ècts jrioitck r`kny oùbticb e`roitc`bs.Zdh Kòubcjij Uimhbkcibi cs rhpmhth wctd

O`st Ittriktcvh Z wbs cb [picb O`rhmmi,jhhp cbmibj wctd cts ibkchbt e`rtrhsshs> tdho`rh eioùs kìstim d`mcjiy jhstcbitc`bè Whsk`mi wctd cts ck`bck kistmh ibjtdh quicbt vcmmiah è Ucmieios, imm cb tdhpr`vcbkh è Kisthmmb. Cb tdh pr`vcbkh èImckibth, tdh oukd-erhquhbthj Auijimhst,i k`llmhj diomht dcad `b i oùbticb`vhrm``ncba i duah, lmuh rhshrv`cr cb vist,vhrjibt mibjskiph, mmhj wctd kriet sd`ps,ibkchbt dùshs ibj soimm oushuos, tdho`st-miujhj è wdckd cs tdh OcbciturhsOushuo wdhrh vcsct`rs kib shh picbtcbas

`b chs wcbas ibj his rcjcba lckykmhsibj cs i p`pumir jiy trcp e`r rhscjhbts ibjd`mcjiy-oinhrs `b tdh K`sti Lmibki `reurtdhr cbmibj.

@tdhr t`wbs ibj vcmmiahs mcsthj cbkmujhWiopibhcri (Aribiji Wr`vcbkh)>Mukicbhbi jh mis Z`rrhs (ImohriWr`vcbkh)> Uhfhr jh mi Er`bthri (KjczWr`vcbkh) ibj Ercacmcibi (Omiaipr`vcbkh) cb Ibjimuki> Uimjhrr`lrhs,Kimikhcth, Wuhrtòcbaimv`, Kibtivchfi(imm cb Zhruhm Wr`vcbkh), Ibhbt` (Viria`ziWr`vcbkh), Ibsi, Imquzir ibj Ibs(Duhski Wr`vcbkh) cb Iriab> Oijhruhm`,Whjrizi, Iymmb ([ha`vci Wr`vcbkh),Eris (Lura`s Wr`vcbkh), Xruhi(Uimmij`mcj Wr`vcbkh), Ohjcbikhmc ([`rciWr`vcbkh), Mi Imlhrki, Oàirriz ibjKibjhmirc` ([imioibki Wr`vcbkh) cbKistcmmi y Mhb> Uimvhrjh jh m`s Irr`y`s(Auijimifiri Wr`vcbkh), Imkim jh Fkir(Imlikhth Wr`vcbkh) ibj Imoiar`(Kcujij\him Wr`vcbkh) cb Kistcmmi-Mi Oibkdi>Lrkhbi Oiy`r cb Kibtilrci> Zhfhji(Arib Kibirci) cb tdh Kibiry Csmibjs, ibjMmistrhs cb Isturcis.

C wis ut e`r supphr bh [iturjiy wctd oy[pibcsd erchbj cb @kt`lhr ibj wh kùmjb`t jhkcjh wdhrh t a` t` hit. Iethr isuoohr è khrvhzi ibj tipis, wh eibkchjsòhtdcba wctd i mcttmh o`rh spckh, s`dhijhj cb t` tdh [irtif Cbjcib rhstiuribtcb Wuhrt` jh Oizirrb.

Xbusuimmy e`r i [pibcsd kdip, oy dcncbapirtbhr m`vhs spcky e``j ibj sdirhs oym`vh è riw kdcmmchs, s` i ocbcouo dhiteikt`r è oijris wis bhhjhj t` sitcseyùr krivcbas, imtdùad tdh wicthr wis i lct

k`bkhrbhj ilùt ùr kd`ckh ibj jhskrclhjtdh Oijris is ouy pckibth!!

Xbjhthrrhj, wh stirthj wctd `bc`b ldifcsibj priwb purc> l`td jhmckcùs ibjikkòpibchj ly i scjh `rjhr è p`pijuosibj rhmcsdhs. Zdh shrvckh wis erchbjmy ibjpròpt, lut rhmixhj hbùad t` sivùr ùrohim.

Cb tdh hbj wh kd`sh i miol oijris ibj ikdcknhb tcnni oisimi wctd i scjh `rjhr èbiib lrhijs. Zdh oijris dij i pmhisibt

nckn, lut o`st e`mnikkustòhj t` kurrywùmj jhskrclh ctis ohjcuo, b`td`t. D`whvhr tdhthmm-timh scabs èripcj lhhr jrcbncbaibj swhitcba lr`wcbjckithj tdit oyauhst jcj b`t ehhmtdh sioh, imtdùaddh jhkmirhj ct

hstuphbj`!Qh bcsdhj ùrohim wctd tdh Cbjcib

jhsshrt, i soimm vhry swhht oùtdeum èpujjcba.

Zdh Ohbu jhm B`kdh cs hxkhmmhbt vimuh it9


9/104

Cbiss`kcitc`bwctdK`stiKmcjiCbthrbitc`bim\ijc`ibjwww.ibam`[email protected]`o





10/104



Wiah 97K`sti Kmcji Kdr`bckmh6 Wmhish thmm ur kustòhrs wdhrh yù siw tdhcr ijvhrtcshohbt



B`t yùr typckim stirt t` tdh jiy...Qimncba cbt` tdh èkh tdh `tdhr o`rbcbatdcs hoicm wis wictcba e`r us. Cts b tb`roim t` aht ib hbqucry mcnh tdcs ùtè tdh lmuh, lut tdhb iaicb, wh sdùmjnb`w ly b`w t` hxphkt tdh ubhxphkthj.

Zdh ibswhr t` tdh quhstc`b cs `bh whtdùadt oiby ph`pmh ocadt lhbht eròis ct j`hsbt oitthr d`w oukd o`bhyyù divh, cts imm ilùt tdh pr`khss yùa` tdrùad.

Yuhstc`b6 C divh sivcbas è :77,777wdckd it tdh oòhbt irh sit cb i jhp`sctikkùbt cb oy libn. Zdhy irhbt j`cbaibytdcba. Qdit cs tdh lhst wiy t` cbvhsttdcs0 Qhrh dippy t kòoct tdh eubjse`r it mhist 97 yhirs. Kib yù dhmp0

Ibswhr6 Ecrstmy, 97 yhirs cs i a``jtcohskimh e`r k`bscjhrcba cbvhstohbts.Ahbhrimmy wh k`bscjhr 8 yhirs is tdhocbcouo cbvhstohbt phrc`j ibj wh

j`bt suaahst irribacba khrticb typhs ècbvhstohbt wdhrh tdh pmib cs t` ikkhsstdh o`bhy lhe`rh tdhb.

Zdh bhxt sthp cs t` m``n it yùr ittctujh t`cbvhstohbt rcsn is tdcs cs ib irhi wdhrhph`pmh kib a` wr`ba. Cts arhit t` e`kus`b tdh dcad p`thbtcim m`ba thro rhturbs èdcad rcsn, lut oiby ph`pmh aht kiuadt utly sd`rt thro eimms ibj is i rhsumt hbj uppibckncba, kisdcba cb tdhcr cbvhstohbtsibj rhimcscba i ahbucbh m`ss, ritdhr tdibnhhpcba tdh cbvhstohbts ibj kirrycba ithop`riry piphr m`ss `bmy. \hoholhrtdh prckh `bmy oitthrs ce yù divh t`shmm.

Ly isshsscba yùr ittctujh t` cbvhstohbtrcsn, wh kib put tàhtdhr tdh rcadtp`rte`mc` e`r yù, jhscabhj b`t t` uktuithscabckibtmy o`rh tdib yù kib t`mhrith.

Zdhrhs b` p`cbt tincba `b i dcad rcsncbvhstohbt ce yù kibt aht i a``j bcadtssmhhp!

@bkh tdh rcadt mhvhm è cbvhstohbt rcsndis lhhb iarhhj, wh wùmj k`bscjhr tdh

e`mm`wcba ipprìkd t` ocbcocsh tix6

E`r XN rhscjhbts, Bhw Cbjcvcjuim[ivcbas Ikkùbts (BC[Is b`t tdhk`rbhr st`rh) irh tdh stirtcba p`cbt,is tdhsh sdhmthr yùr cbvhstohbt eròCbkòh Zix ibj Kipctim Aicbs Zix.D`whvhr, tdhrh cs ib Ibbuim K`btrclutc`bImm`wibkh, wdckd cs 98,


11/104






12/104



Wiah 9 ct k`bvhyskòpissc`b ibj supp`rt. Zdcbn è tdh misttcoh yù luophj yùr dhij `r dij i s`rhkime> yùr rst cbstcbkt wis t` rul ct. Zdhsioh wis truh è ùr hirmchst ibkhst`rs>dhimhrs tdrùadùt tcoh divh cbstcbktcvhmyjhvhm`phj i wcjh ribah è tdhriphutckthkdbcquhs uscba tùkd.

Qh b`w divh skchbtck pr`è e tdh lhbhts

è Oissiah,ribacba erò trhitcba kdr`bckjcshishs ibj cbfurchs, t` immhvcitcba tdhstrhss ibj thbsc`b è o`jhrb-jiy mcvcba.Divcba i Oissiah j`hs o`rh tdib fustrhmix tdh l`jy ibj ocbj. Zdhrh irh imspdysc`màckim ibj psykd`màckim kdibahswdckd tinh pmikh wdhb Oissiahcs ushj isi prhvhbtitcvh tdhripy `b i rhaumir liscs.

Zdh K`bshquhbkhs è [trhssHxphrts hstcoith tdit 47% t` 37% èjcshish cs strhss-rhmithj. Oissiah cstdhrhe`rh ushj t` kòlit tdit vhry dcadaurh ly lrcbacba ilùt rhmixitc`b.Oissiah kib lrcba ilùt pdysckim kdibahst` tdh l`jy wdckd kib cb turb divh i p`sctcvhheehkt cb oiby irhis è yùr mceh. Ipirterò cbkrhiscba rhmixitc`b ibj jhkrhiscbaibxchty, Oissiah m`whrs lm``j prhssurh,

cbkrhishs kcrkumitc`b, copr`vhs rhk`vhryerò cbfury, dhmps yù smhhp lhtthr ibjoiy copr`vh oho`ry ibj k`bkhbtritc`b.Ct ims` rhjukhs eitcauh ibj acvhs yù o`rhhbhray t` dibjmh strhsseum sctuitc`bs.

Zdhriphutck ibj BhuròuskumirOissiahkib lh kòlcbhj wctd Oyèiskcim\hmhish t` dhmp oiby k`bjctc`bs cbkmujcba6

@sthìrtdrctcs, [kcitcki, [p`bjym`scs,Eclròyimaci, F`cbt pr`lmhos (rhstrckthjo`vhohbt e`r hxiopmh è tdh bhknibj sdùmjhrs), [p`rtcba Cbfurchs ibjW`sturim Wr`lmhos t` bioh fust i ehw!

Ibjrhi A`mjhrKmcbckim Kòpmhohbtiry ZdhripchsZhm 5;: ;


15/104






16/104






Zdh Lhik`b@e Mcadtwùmj mcnht` siy i lcatdibn yù tÌbbi-Oirch

e`r irribacba

ùr Eub Jiy`b @kt`lhr97td wdckdwis dhmj itOir c ib` s ,Kiop`s`m I.@ur tdibns

ims` t` tdh oiby stimm d`mjhrs ibj imm ùrm`yim supp`rthrs. Ct wis i w`bjhreum jiy

ibj wis hbf`yhj ly imm.

Zdh Lhik`b è Mcadt ohhtcbas irhhvhry Qhjbhsjiy erò 1po wctd whhnmyauhst ohjcuos wd` usuimmy bcsd itippr`xcoithmy 4.;7po. Is imwiys, tdhhvhbcbas hbjs wctd i erchbjmy kdit ibj i

kup è thi ibj lcskucts. Imm ùr ohhtcbasirh eubjhj ly j`bitc`bs acvhb jurcba tdhhvhbcba. @ur hirmy dhimcba shssc`bs stirtit 5po.

Auhst ohjcuos e`r B`vholhr irh6Qhjbhsjiy B`vholhr :tdJhllch LmhvcbsZuhsjiy B`vholhr 97td Ib hvhbcba èKmicrv`yibkh wctd Lirliri Imo`bj it

@skirs,Kiop`s`m L it 4po. J``rs km`shit 1.:8po Zcknhts 8 erò @skirs `r ZdhLhik`b e McadtQhjbhsjiy B`vholhr 99td LirliriImo`bjQhjbhsjiy B`vholhr 94tdIbbi-OirchQhjbhsjiy B`vholhr


17/104





Zhmcthk wis hstilmcsdhj `vhr 97 yhirs ia`t` pr`vcjh tdh hxpit kòoubcty wctd ibCbthrbht s`mutc`b cb irhis tdit kùmj b`t lhrhikdhj ly IJ[M (cbthrbht vci mibjmcbh).

Juh t` tdh sukkhss è tdit pr`jukt wharhw ripcjmy ibjZhmcthkcs b`w `bh è tdh

mirahst cbjhphbjhbt Zhmhkòoubckitc`bKòpibchs cb [picb ibj tdh Csmibjs.

Zhmcthk b`w èehrs Cbthrbht scx jceehrhbtwiys cbkmujcba tdh mithst thkdb`mày e :A,pmus XN ZU `ptc`bs, O`lcmh ibj è kùrshm`w k`st kimms wctdcb [picb ibj w`rmjwcjh.

Qh fust whbt wctd tdh bhhjs ibjrhqucrhohbts è ùr kmchbts sicj KH@Fib OkJ`whmm-Hjo`bjs`b. Cbctcimmy ctwis fust rhscjhbtcim, lut tdhb luscbhsshsstirtcba f`cbcba> tdhy imm wibthj sòhtdcbajceehrhbt. Zdh ivhriah kmchbts qucth scopmywibts i pd`bh mcbh, Cbthrbht, O`lcmh ibjtdh XN ZU systho tdit w`rns wctd b` eussibj it i a``j prckh. Qctd Zhmcthktdhy ahtimm è tdit ibj o`rh. Luscbhsshs `b tdh`tdhr dibj wibt o`rh `b tdh Cbthrbht ibjO`lcmh scjh è tdcbas> hvhb sybkdr`bczhjlibjwcjtd ibj wh kib kustò-lucmj e`rtdho t``.Zhmcthk dis tdh mirahst mhaim wcrhmhsssystho cb [picb, eummy KOZ rhacsthrhj, s`ce yù kibb`t aht i pd`bh mcbh `r Cbthrbhtwdhrh yù mcvh `r `phrith yùr luscbhsspr`phrmy, wh kib dhmp. Qh adt t``tdibj bicm t` nhhp ùr prckhs it i ocbcouoibj iby sivcbas wh kib oinh irh pisshjstricadt likn t` tdh kmchbt. @ur stiee wcmmmcsthb t` wdit yù wibt wctdcb yùr dòh,luscbhss `r l`td ibj ijfust tdh pikniahst` suct yù ibj yùr mcehstymh.

Qh lhmchvh tdit Zhmcthkdis k`vhrhj o`stlishs ibj wctd tdh pr`jukt/shrvckh liknhjup ly tdh lcaahst Kustòhr [hrvckh ibjZhkdbckim Zhio cb cbjhphbjhbt Zhmhkòs cb[picb t`jiy, yù fust wibt t` lh pirt èZhmcthk.

C divh k`bjhbkh tdit `bkh yù divhf`cbhj Zhmcthk tdhrh wcmm lh b` m``ncbalikn. Qh divh 97s è tdùsibjs èkmchbts, imm wctd jceehrhbt rhqucrhohbtsibj wh irh hxtrhohmy prùj tdit i vhrymirah phrkhbtiah è ùr bhw kmchbts kòherò rhkòohbjitc`bs erò ùr hxcstcbakustòhrs. Zdit siys ct imm t` oh siys FibOkJ`whmm-Hjo`bjs`b.

ZHMCZHK NHHWCBA S@X K@BBHKZHJWmhish k`btikt us b`w `b 358 1:; :1;

Hoicm simhsGthmcthk.kòUcsct www.thmcthk.kò e`r o`rhcbe`roitc`bQh m``n e`rwirj t` sphincba wctd yù.


18/104






Wrcvith Dhimtd CbsuribkhD`w kib C bj tdh rcadt `bh e`r oh0

[`rry C kibt dhmp yù wctd tdit!D`w oiby tcohs divh yù dhirj tditshbthbkh mithmy0

Oiylh yù irh hxphrchbkcba pr`lmhoswctd yùr kurrhbt prcvith ohjckim cbsurhr,ohjckim stiee b`t sphincba yùr mibauiah,b`t eummy ubjhrstibjcba yùr HDCK kirjhbtctmhohbts, r scopmy b`t hbtctmhj t` ct.

Irh yù ippmycba e`r \hscjhbkci ibj bhhjt` pr`vh ohjckim cbsuribkh0

Qdithvhr yùr pr`lmho, ce I[[[Ikib dhmp tdhy wcmm!

Hxphrchbkh, [hrvckh & CbtharctyEùbjhj cb 93;8, I[[[I DhimtdCbsuribkh irh sphkcimcsts cb tdh hmjè dhimtdkirh kircba e`r tdh dhimtd ètdùsibjs è ph`pmh. Zdhcr erchbjmy,oumtcmcbauim hopm`yhhs irh pmhishj tìbswhr imm kmchbt quhrchs eummy ibj wctdkòpmhth d`bhsty ibj oiby è tdhcrkmchbts f`cb tdho `b rhkòohbjitc`berò hxcstcba `bhs. Iethr f`cbcba I[[[I,yù irh imm`kithj i phrs`bim k`btikt wd`sphins yùr mibauiah ibj isscsts wctd ibyquhstc`bs tdit yù oiy divh ibj wcmm jhimjcrhktmy wctd yù e`r ohjckim isscstibkh,èehrcba phrs`bim hopitdy, dhmp ibjsupp`rt.

J ` k t ` r si b jD`spctimsI [ [ [ Ip`mckchs èehrib hxthbscvhj c r h k t ` r y

è prcvithk m c b c k s ,AWs ibj[phkcim cstsw`rncba eròsòh è tdhlhst prcvith

dhimtdkirh d`spctims. Zdhy divh oibyHbamcsd sphincba ohjckim prèhssc`bimsiss`kcithj t` I[[[I.

Yuimcty CbsuribkhI[[[Ipr`vcjhs hxclmh mhvhms è DhimtdCbsuribkh- jhphbjcba `b tdh k`vhr mhvhmibj prhocuo lhst sucthj t` tdh kmchbtsrhqucrhohbts - erò i suppmhohbtirycbsuribkh t` i o`rh eummy kòprhdhbscvhk`vhr. I[[[Ics pmhishj t` lh ilmh t` èehrmcehtcoh jcskùbts up t` ;7% e`r ijumtsibj 87% e`r ikkòpibycba kdcmjrhb upt` 95 yhirs. I[[[I cs kurrhbtmy èehrcbaib ioizcba i lcatdibn yù t` dco ibj dcs thio. Lca duast` hvhry`bh hmsh ibj pmhish k`btcbuh tè`mm`w dhr pràrhss b ùr Eikhl``n piah.

Qh irh shkurcba tdh rho`vim è tw`p`bchs, o`tdhr ibj dhr eìm tdit whrhmcthrimmy stirvcba t` jhitd.s` s` tdcb.Zdh p``r lily dis aisdhs `b dcs lhdcbjwdhrh wh tdcbn jàs divh lhhb lctcba dco.Cb k`bfubktc`b wctd tdh p`mckh wh divhlhhb ilmh t` rhskuh tdhsh tw` p`bchs ibjtdhy irh b`w sieh ibj shkurh, wctd wiro

lhjjcba, erhsd withr, kirr`ts, e``j ibj èkùrsh lubjmhs e m`vcba.

[` oiby ph`pmh irh cbv`mvhj wctd II\, t``buohrùs t` ohbtc`b, lut tdhy imm pmiy ivhry vctim pirt ibj wdhb wh kib sdirh isukkhss st`ry ct oinhs us imm vhry prùj.C io mukny t` nb`w s` oiby w`bjhreumph`pmh hbilmcba oh t` k`btcbuh oy w`rn.C kùmjbt j` ct wctdùt yù.

Zdh st`rchs yù divh rhij ilùt t`jiy cbkurduah vht lcmms, s` ce yù divh iby ubwibthjeurbcturh, lrck-i-lrik `r km`tdcba, C io `bKiop`s`m L Kir Wirn O`bjiys 99.;7io-9.;7po. J`bitc`bs irh ims` whmkòh cbùr sd`ps cb Oizirrb `r \`mjib 99io-


19/104






20/104



Wiah


21/104


Wiah


22/104



Wiah kitdhjrims,kdurkdhs, i pimikh ibj i kd`k`mith eikt`ryit Ist`rai. Hvhry`bh dij i arhit tcoh.

Qhmkòh dis dij i vhry lusy o`btd@b 9st @kt`lhr wh dij tdh [hptholhrJibkh (C nb`w wr`ba o`btd) wdhb whwhrh hbthrticbhj ly Einhrs Yu`. Jurcba tdhrst sht tdhy siba s`bas ly vircùs irtcsthsibj tdh shk`bj sht wh hbf`yhj s`bas ly tdhYu`. Zdhy s``b dij hvhry`bh up jibkcbaibj imm hbf`yhj tdhoshmvhs. (Zdhrh whrh iehw liknikdhs tdh bhxt o`rbcba).

Zdh bhxt L``n [wips irh `b Zuhs ;rj&91tdB`v it 97io `b Kiop`s`m L.

Zdh rst Mijchs Kdircty Hvhbcba wis`b 5td @kt`lhr, wctd km`tdhs wdckd whrhpr`vcjhj ly Iah K`bkhrb, A@oiJ ibjOIL[. \`shoiry wis ilmh t` prhshbt hikdkdircty wctd i kdhquh e`r 987 Zdibns t` WitDibncbs`b e`r k`-`rjcbitcba ibj kòphrcba

tdh eisdc`b sd`w. Q``jy pr`vcjhj tdhhbthrticbohbt t` bcsd ee tdh hvhbcba.Zdh Ibbuim Oholhrs Whtibki

Kòphtctc`bwis dhmj it Oircib`s, `b 1td@kt`lhr ibj k`baritumitc`bs a` t` L`l ibjFib, tdh wcbbhrs, wd` whrh prhshbthj wctdtdh sdchmj ibj i diophr.


23/104


Wiah


24/104



Wiah tdh ijvibkh cb thkdb`màyrikhs idhij è us ibj wctd ocbj-lm`wcbasphhj tdh jcactim iah hxpm`jhs ibjcbuhbkhs s` oiby irhis è ùr mcvhs.C kib rhoholhr tdh vhry rst o`lcmhpd`bh tdit wis tthj cbt` oy kòpibyvhdckmh> ct wis sdiphj mcnh i lrckn ibjwhcadhj ilùt tdh sioh. Ct pmuaahj cbt`tdh kir kcairhtth mcadthr ibj tdh rsttcoh ct riba, C vhry bhirmy jr`vh èe tdhrìj. C dij bhvhr dhirj i thmhpd`bh rcbaibywdhrh ipirt erò cb tdh èkh `r itdòh. B`w ùr pd`bhs thmm us tdh tcoh,rhocbjs us t` luy `whrs, thmm us t`wctdcb i ehw khbtcohtrhs hxiktmy wdhrhcb tdh w`rmj wh irh. Zdhy ims` hbilmhus t` shh mcvh pckturhs è ùr erchbjs ibjeiocmy imm `vhr tdh am`lh, rhkhcvh ibjshbj wrctthb ohssiahs, swctkd `b ùrrhk`rjcba jhvckhs it dòh wdhb wh irhiwiy ibj i oyrcij è `tdhr tdcbas t``buohrùs t` mcst. @d, ibj jcj C ohbtc`btdit wh kib ims` oinh tdh `jj pd`bhkimm t` sòh`bh> ibj ce ly sòh kdibkhsòh`bh rcbas us... whmm, wh ims` divhtdh ibswhr `r b`t swctkd!!

M`kimmy wh divh ims` shhb s` oukdkdibah l`td a``j ibj lij. Zdhbibkcim k`mmipsh ibj tdh jhvimucba èùr dòhs divh dct oiby ph`pmh `btdh K`sti Kmcji. Zdh m`ss è eiocmy ibjerchbjs wd` divh pisshj iwiy `vhrtdhsh yhirs dis lhhb dirj `b oiby è usibj yht C divh shhb s` oukd a``j lhcbaj`bh irùbj ùr irhi> e`mn divh rcshbt` tdh kdimmhbah ibj e`rohj arùps ibjkdirctchs t` ohht tdh bhhjs e td`sh wd`struaamh wctd jiy t` jiy mcvcba. C d`bùribj ippmiuj hikd `bh wd` dis sikrckhjtcoh ibj hbhray cb dhmpcba bhcadlùrs.C wùmj mcnh t` tdibn yù `b lhdimeè Qhmmsprcba Kdurkd e`r yùr supp`rt`vhr tdh pist bcbh yhirs. Sùr ahbhrùsacvcba dis hbilmhj us t` tùkd oibyph`pmhs mcvhs, l`td m`kimmy ibj irùbj

tdh w`rmj. Erò Dictc t` Kiol`jci ibjerò M`rki t` Nhbyi wh divh lhhb ilmht` lrcba l`td jcsisthr rhmche ibj rhskuh

it rcsn ncjs puttcba yùr o`bhy cbtdh dibjs è td`sh trusthj ph`pmh wd`rhimmy kib ibj j` oinh i jceehrhbkh.Zdit cs wdy yù shh Qhmmsprcba e`mnùt cb tdh kòoubcty o`rh tdib cb ùrkdurkd lucmjcba cb Wuhrt` jh Oizirrb.Zdh kdurkd kibb`t lh k`bticbhj wctdcbi lucmjcba ibj wh lhmchvh pissc`bithmyilùt w`rncba cb ùr kòoubcty lyrhikdcba ùt wdhrhvhr ibj wdhbhvhrwh kib, wctd tdh m`vh è Kdrcst. Cts b`tilùt tdh w`rjs wh siy cts ilùt ùriktc`bs ibj wdit wh j`. Qh irh i kdurkd

tdit m`vhs t` scba ibj oinh ousck ibjyù wcmm bj us uscba td`sh acets t` lmhsstdh ph`pmh e ur irhi wh d`ph tdit whlmhss yù.

Oy tdibns t` td`sh rhijcba tdcs irtckmhwd` divh trusthj us t` dhmp lrcba ùrkòoubcty tàhtdhr yhir iethr yhir.Qh divh lhhb lmhsshj t` lh cbv`mvhj cbtdh Kdrcstois Kir`m K`bkhrts `b hikdshkt`r è Kiop`s`m hvhry Jhkholhr, tdh\hoholribkh [hrvckhs it M`s Wimikc`s,tdh [tir Oho`rcim [hrvckh cb Oizirrb,Kiop`s`m Echsti ibj tdh Iah K`bkhrbibj EI[Z Kdrcstois Eicrs.

Qdit ilùt tdh euturh0Zdh w`rmj k`btcbuhs t` kdibah it i ripcjrith e nb`ts ibj wh wcmm divh t` rhsp`bjt` td`sh kdibahs is i kdurkd. Duoibctycs `b tdh o`vh ibj jrcvhb ly wir ibjehir. Zdh ocaritc`b è ph`pmh tdrhithbstdh cberistrukturhs è bitc`bs ibja`vhrbohbts. Oibs cbduoibcty t`wirjstdhcr ehmm`w oib k`btcbuhs t` sd`kn usibj C hxphkt o`st è us siy t` ùrshmvhs

Qdit bhxt0 D`w oukd w`rsh kib tdcsw`rmj aht0

C lhmchvh tdit is m`ba is oib shhns iethrp`whr ibj o`bhy ct cs a`cba t` aht i m`tw`rsh. Zdcs kib lh shhb is wh witkdjcsisthrs ube`mj lhe`rh ùr vhry hyhscb tdh Ocjjmh Hist. Kùpmh tdcs wctd tdh

rhmcacùs ditrhj `b sd`w irùbj tdhw`rmj b`t i a``j ocx!

Oy Lclmh k`bticbs tw` scopmh trutdsibj C ohbtc`bhj tdho cb tdh mist cssuh.Ecrstmy, m`vh A`j wctd imm è yùr dhirtibj shk`bjmy, m`vh yùr bhcadlùr isyùrshme. Cts s` scopmh tdit tdh w`rmjrhfhkts tdh ohssiah ibj m``ns e`rib`tdhr wiy. Oib cb ahbhrim wibts dcs`wb wiy ibj wh bmy divh t` m``n irùbjus t` shh tdh ohss wh divh oijh è ct.C aht tcrhj è dhircba tdh w`rjs D`wkùmj i A`j è m`vh mht tdhsh thrrclmhtdcbas dipphb0 Ce ph`pmh j` b`t lhmchvhcb A`j, tdhb d`w kib Dh lh lmiohj e`rimm tdh wr`ba cb tdh w`rmj0 Hvhry `bh èus kd``shs t` j` rcadt `r wr`ba> t` m`vh`r t` dith> t` lhmchvh `r b`t t` lhmchvh.Qh irh b`t r`l`ts. Qh irh cbjcvcjuimsibj is cbjcvcjuims wh oust tinhrhsp`bsclcmcty e`r ùr jhkcsc`bs ibjiktc`bs.

A`j trumy m`vhs Dcs krhitc`b ibj tditohibs yù. Zdit cs wdy Dh shbt Dcs [`b

Fhsus t` oinh i wiy likn t` Dco e`r immè us wd` divh jhkcjhj t` a` ct im`bhcb mceh. Zò`rr`w ibj ùr euturh d`mjoiby `pp`rtubctchs wdhb wh kd``sh tdhmceh tdit A`j cbthbjhj e`r us> wdhb whj` tdcbas Dcs wiy ibj b`t ùrs. Zditswdit C kimm mcvcba.


25/104


Wiah


26/104



Wiah ibj ce b`t picj ly jcrhkt jhlct,y`umm aht i


27/104


Wiah


28/104



Wiah


29/104


Wiah


30/104



Wiah ;7K`sti Kmcji Kdr`bckmh6 Wmhish thmm ùr kustòhrs wdhrh yù siw tdhcr ijvhrtcshohbt



Zdh Kcty è Kirtiahbi wcmm lh swcbacbat` tdh sùbjs è Fizz jurcba tdh ;8tdHjctc`b e tdh Kirtiahbi Fizz Ehstcvim.Zdhrh irh 3 k`bkhrts erò [iturjiy ;9st

@kt`lhr t` Zdursjiy


31/104


Wiah ;9K`sti Kmcji Kdr`bckmh6 Wmhish thmm ùr kustòhrs wdhrh yù siw tdhcr ijvhrtcshohbt



Zdh o`btdmy ohhtcbas è IJIWZIss`kcitc`b irh imwiys cbthrhstcba ibjcbe`roitcvh, lut i rhkhbt ohhtcba wispirtckumirmy s` is wh whrh acvhb mceh sivcbamhss`bs ly i quimchj bursh erò tdhIbahms Iss`kcitc`b.

Qh whrh acvhb i mhkturh ibj jho`bstritc`bè tdh k`rrhkt ohtd`j è acvcba KW\,

(Kirjc` Wumo`biry \hsuskctitc`b), lhtthrnb`wb is tdh Ncss è Mceh ibj oholhrswhrh tdhb cbvcthj t` priktckh tdh pr`khjurhe`r tdhoshmvhs.

Qh whrh tdhb acvhb tdh `pp`rtubcty t`divh i Lm``j Wrhssurh Zhst, i [uairMhvhm Zhst ibj i Kd`mhsthr`m Zhst. I mirahbuolhr è oholhrs t``n pirt cb tdcs ibjshhocbamy hvhry`bh wis qucth sitcshjwctd tdhcr rhsumts.

Zdh prcoiry ico e IJIWZ Iss`kcitc`bcst` cbtharith wctd tdh [pibcsd kòoubctycb ibj irùbj tdh [ib Whjr` irhi wdcmsthbf`ycba tdh s`kcim isphkt wctd ùr vircùsarùps wdckd cbkmujh Mubkdh`b Arùps,Kiohri ibj Kòputhr Kmuls, [pibcsdK`bvhrsitc`b Arùp, Ohtim Jhthktcba ibjoiby `tdhrs.

IJIWZ ohhtcbas tinh pmikh it 97.;7io`b tdh rst [iturjiy è tdh o`btd cb tdhWhbsc`bcsti lucmjcba, bhxt t` KisthmirK`mmhah, M` Wiaib, wdhb bhw oholhrs irhimwiys whmkòh.

Ucsct ùr whlscth itwww.ijiptsibphjr`.kò

Lca [thp E`rwirj E`r Dhmp OOO@b 98td@kt`lhr, DHMW Ourkci Oir Ohb`r`phbhj cts bhw ùtmht st`rh it tdh IrkdhsKòpmhx cb M`s Imkizirhs, Ourkci. (Fust èetdh IW1, fubktc`b M`s Imkizirhs B`rth)

Hmczilhtd Lhmm tdh Uckh K`bsum eròImckibth phre`rohj tdh `phbcba khrho`by

tàhtdhr wctd tdh Wrhscjhbt è DHMW WitOisscbadio.

Zdh Uckh K`bsum, `b lhdime è imm K`bsumirstiee cb Imckibth, tdibnhj DHMWe`r imm tdhisscstibkh tdit ct dis acvhb t` s` oibyph`pmh cb tdh Ourkci rhac`b vhr tdh yhirs,ijjcba tdit sdh tdùadt tdh st`rh wis cb

i a``j p`sctc`b wctd pirncba ibj wcsdhjDHMWa``j mukn wctd tdhcr bhw vhbturh.

Kèehh ibj kinh wis suppmchj t` oholhrsibj p`thbtcim kustòhrs wd` dij itthbjhjtdh `phbcba. Zdibneummy tdh sub wissdcbcba, lut tdh st`rh dis pmhbty e k`vhrhj

irhi e`r wdhb tdh wht whitdhr irrcvhs.

Zdh st`rh wcmm lh oibbhj ly v`mubthhrsibj wcmm lh phb Zuhsjiy t` [iturjiy erò97io ubtcm < po. Ct dis i a``j st`kn èkm`tdcba, lhjjcba, eurbcturh ibj oiby`tdhr cthos. Kòh ibj divh i m``nirùbj.Ce yù tdcbn tdit yù divh iby cthos tdityù wùmj mcnh t` j`bith t` tdcs kdirctypmhish k`btikt DHMW OOOit tdhcr èkh`b 354 817 783 K`mmhktc`bs kib lhirribahj.


32/104



Wiah ; hxtrhohmy s`kcilmh ibji oiabckhbt jà cb m``ns ibj biturh. Dhwcmm lh i vimuilmh ijjctc`b t` iby eiocmy.Dh dis dcs vikkcbitc`bs ibj cs rhijy t` a`.Dh wcmm kòh wctd dcs Hur`phib pissp`rt.E`r o`rh cbe`roitc`b ilùt Vinpmhish kimm354 313 458 `r 571 :;9 35 b`t tdh ibahms cb dhivhb `r hvhb

Fhsus tdh [`b è A`j nb`ws tdh tcoh tditA`j dis ipp`cbthj> Oittdhw 9 Zdhssim`bcibs 86 Oittdhw


52/104



Wiah 8 ib imm rùbj bckhjà, rhimmy mcttmh ibj cjhim e`r iby sczhjdùsh. Ijics kurrhbtmy cb e`sthr s` ushjt` i dòh. [dh wcmm lh eummy vikkcbithj ibjspiyhj.

Qh divh i Zilmh Z`p [imhshmmcba km`tdhs,lrck-i-lrik ibj imm s`rts `b Zdursjiys `bKiop`s`m I cb tdh kir pirn bhir tdh mclriryerò 97io `bwirjs. Wmhish p`p ibj shhus. Qh b`roimmy divh puppchs bhhjcbai kujjmh is whmm. L``ns ibj lrck-i-lrikj`bitc`bs imwiys whmkòh.

Qh divh dij i w`bjhreum rhsp`bsh t` tdh[hptholhr rhquhst e`r i lcnh e`r `bh èùr auys wd` dis t` wimn ocmhs t` ahtkmhib withr. Zdibn yù t` Oirtcbh ibjOirtcb, ibj t` F`db ibj Mhsmhy. Qh divhb`w lhhb ilmh t` dhmp tw` eiocmchs wctdtribsp`rt. A`j Lmhss yù.

Ct dis lhhb i sij o`btd rhimmy. W``r Whjr`dis pisshj iwiy ibj wh wcmm imm ocss dco.

Qh stcmm vcsct dcs scsthr `b i rhaumir liscsibj acvh dhmp is sdh dis arhit bhhjs.

Q`rj è ùr kdircty dis sprhij t` tdh XNibj wh irh ioizhj ly tdh supp`rt whb`w rhkhcvh erò tdho. Zdibn yù t` ùrm`vhmy eiocmy, tdh @mcvh Lribkd KdrcstcibEhmm`wsdcp cb Kiop`s`m. Imm ùr vcsct`rswd` kòh t` w`rsdcp, tinh arhit cbthrhstcb tdh bhhjs e tdh eiocmchs cb tdcs irhi ibjirh ibxcùs t` dhmp cb iby wiy tdhy kib.

Zdibn yù imm s` oukd.

Is tdh whitdhr turbs k``mhr, wh irhaitdhrcba hxtri km`tdcba ibj stcmm bhhj

kdcmjrhbs km`tdcba ibj è kùrsh e``j,hsphkcimmy ocmn ibj k``ncba `cm.

Qh irh kòcba km`sh t` tdh Kdrcstoisphrc`j wdhb o`st è us thbj t` sphbjo`rh tdib usuim. Wmhish lhir us cb ocbjit tdcs tcoh è yhir ibj ce yù kib spirh

ibytdcba tdit wcmm dhmp ùr eiocmchs, pmhishtimn t` ùr mijchs it tdh Zilmh Z`p [imh `bKiop`s`m L, r k`btikt us it tdh ijjrhsshslhm`w. Zdibn yù ibj A`j Lmhss yù imm.

Jr`p èe W`cbtsE`rtbcadtmy Zilmh Z`p [imh - Kiop`s`m[hkt`r L\`ll`s A`me [d`p, [ib Fivchr - Bhcm &Bcnnc \`lcbs`bZcoh @ut, [ib Fivchr - Airy & [uh

Irtdur & Oirah583


59/104






60/104






D`w Z` Dhmp Ucsct`rs Qctd Ohbtim DhimtdBhhjsZdh E`rhcab @ekh cs èehrcba jhticmhjijvckh t` Lrctcsd kctczhbs mcvcba cb [picb `bd`w t` prhpirh e`r vcscts ly erchbjs r eiocmyoholhrs wd` divh ohbtim dhimtd cssuhs.Zdh ijvckh sthos erò i f`cbt kiopicabwctd tdh XNs Ohbtim Dhimtd Eùbjitc`btdit icos t` ricsh iwirhbhss e d`w Lrctcsd

bitc`bims wctd ohbtim dhimtd bhhjs kibprhpirh lhe`rh trivhmmcba `vhrshis ibjwis pirt è Q`rmj Ohbtim Dhimtd Jiy `b97td @kt`lhr. Lrctcsd K`bsumiths cb [picbdibjmhj 51 kishs cbv`mvcba ohbtim dhimtdbhhjs cb


61/104






62/104



Wiah 5purkdishr ibj lucmjhr. B` oitthr

wdhtdhr tdh pr`phrty dis lhhbpicj `r b`t cb eumm, is tdh limibkh ètdh prckh kib lh picj wdhb aribtcbatdh jhhjs ly wiy è i libnhrs jrietit tdh pulmck b`tiry.

Wmhish ehhm erhh t` k`btikt us is ioitthr è urahbky, is tdh libnruptkyohjcit`r bhhjs t` lh cbe`rohj iss``b is p`ssclmh tdit yù lùadt yùrpr`phrty `b i prcvith purkdish k`btrikt.Zdcs bhhjs t` lh rhp`rthj s``bhr ritdhrtdib mithr is ct kùmj lh t`` mith ce yùmhivh tdcs e`r t`` m`ba.


66/104





Zdh ;7tdè Oirkd 93 hirmy tdcsiethrb``b, l`td cb Kirtiahbi ibj MiXbcb, tdhrh wis dhirj i jrhijeumhxpm`sc`b, wdckd mhj t` hvhry`bh tdcbncbatdh w`rst. It tdit oòhbt, w`rncba cb tdhcbscjh è tdh eikt`ry, tdhrh whrh bcbhtyvh w`rnhrs è l`td shxhs. D`whvhr, tdhtriahjy t``n pmikh cb tdh bctràmykhrcbrhpicr sd`p. Zdhrh, ct shhos tdit i w`rnhrdct i dioohr `b ib hl`bcth pcph wdckdk`bticbhj bctràmykhrcb ibj tdcs pr`v`nhjib hxpm`sc`b tdit hxpibjhj t` i jhp`sct

mmhj wctd ;87 ncm`s è tdit sulstibkh.Bcbh w`rnhrs whrh ncmmhj `b tdh sp`t ibjtdh sd`kn wivh kiushj cbfurchs t` ib`tdhrthb wd` whrh cb jhpirtohbts m`kithj bhirtdh ieehkthj `bh.

Is s``b is tdh eikts whrh nb`wb,oholhrs è tdh Kcvcm Auirj, \hj Kr`ss,hm Mmib` jhm Lhim ibj Kirtiahbi, whbt t`tdh eikt`ry. Zdh rst phrs`b t` irrcvh ittdh skhbh wis tdh Kcvcm Auirj MchuthbibtOr Mhshjuirth, tdh j`kt`r erò Imuolrhs,Mukcib` Hstriji ibj Oibuhm \`jrauhzwd` priktckhj e`rhbscks cb Mi Xbcb. Zdho`st ubpmhisibt tisn wis e`r tdh oholhrsè tdh \hj Kr`ss ibj tdh w`rnhrs è tdhbhirly Mi Wirrhtis ocbh, wd` whrh cbkdirah è pckncba up tdh rhoicbs è tdhjhkhishj vcktcos wdckd whrh skitthrhj cbtdh surrùbjcbas.

Ikk`rjcba t` tdh thstco`by è `bh ètdh survcv`rs, tdh ehhmcba wis mcnh ib

hirtdquinh, lut wctd i st`bh ricbst`roibj w``j spmcbthrs. Qcbj`ws ibj j``rs eibbhxhj rhpicr sd`ps whrh soisdhj ibjhvhb dhivy pchkhs è cr`b ipphirhj o`rhtdib tw` dubjrhj ohtrhs iwiy erò tdhhxpm`sc`b irhi. Biturimmy, bhcadl`rs eròImuolrhs jcj b`t ocss tdh `pp`rtubcty t`kòh ibj dhmp is whmm is wibtcba t` nb`wtdh cjhbtctchs è tdh jhkhishj.

Qh dij t` wict tw` yhirs, o`rh prhkcshmy,tdh 94tdOirkd 93


67/104

Cbiss`k






68/104






Qdit cs ib Cj`m0Ct kùmj lh i phrs`b tdit wh kib cj`mw`rsdcp> e`r hxiopmh i eioùs phrs`b mcnhHmvcs Wrhsmhy cs i eivùrcth è ocbh. C m`vhdcs v`ckh ibj dcs a`sphm scbacba cs s` a``jibj dh wis i Kdrcstcib ibj dij i eictd.

D`w ilùt i e``tlimmhr0 C shh i stijcuo ètdùsibjs è skrhiocba eibs, imm sdùtcbae`r tdhcr eivùrcth thio `r pmiyhr.

Cj`mitryohibs6 puttcba ibytdcba cb tdhpmikh è A`j, `r puttcba ibytdcba idhijè A`j, is hxpmicbhj cb tdh lclmh eùbj cbHx`jus kdipthr ibytdcba tdit tinhs A`js pmikh kib lh ibCj`m.

Sù shh A`j krhithj us t` lh mcnh Dco>ilmh t` tdcbn, ehhm ibj jhkcjh. Dh aivh userhhjò e kd`ckh. Qdhb wh scb, tdcs coiahcs b`t jhstr`yhj, lut ct cs oirrhj. Kdrcstcs tdh phrehkt coiah è A`j (< K`rcbtdcibskdipthr : vhrsh :) ibj A`j cs oùmjcba uslikn cbt` tdit phrehkt coiah.

Qdit j`hs Q`rsdcp ohib0Z ij`rh, `lhy, rhvhrhbkh e`kushj, p`sctcvhitthbtc`b.Hbf`y tdh prhshbkh è A`j> iby iktc`b `rittctujh tdit hxprhsshs m`vh, pricsh ibj

ipprhkcitc`b è A`j.

Q`rsdcp kib lh hxprhsshj tdrùad`lhjchbkh ibj tdh wiy tdit wh trhitph`pmh. Q`rsdcpkib lh prcvith `r pulmck.

Zdh @mcvh Lribkd Kdrcstcib Ehmm`wsdcp

ohhts hvhry [ubjiy o`rbcba it 97.;7ioit tdh Kumturim Khbtrh `b [hkt`r L itKiop`s`m. Qh shrvh kòoubc`b hikd[ubjiy. Sù wcmm lh vhry whmkòh t`f`cb us. Qh irh rhacsthrhj wctd tdh ErhhOhtd`jcst `raibcsitc`b ibj wh divhkdirctilmh stitus.

@ur whlscth cs it www.`mcvhlribkdkiop`s`m.wcx.k o/kdurkdIby cbe`roitc`b rhqucrhj pmhish pd`bhWist`rs \impd ibj Oirairht M`knh `b 354933 5


69/104





C siw i Jria`btùrs ijvhrt e`r i tùrè i wcbhry ibj tdh kdibkh t` stòpariphs wdckd fust dipphbhj t` lh `b oylcrtdjiy ibj is i wcbh jrcbnhr ct shhohji arhit wiy t` khmhlrith! Qh whrh pcknhjup ly kìkd it Kiop`s`m ibj tinhb t`Fuocmmi. Ecrstmy, wh whrh tinhb t` ib `mcvheiro t` mhirb d`w tdhy prhss tdh `mcvhs tòinh arhit `mcvh `cm ibj tdhb ct wis `b t`tdh Muz`b wcbhry. I m`rry mìj è ariphsdij fust irrcvhj erò tdh vcbhyirjs s`wh a`t t` tisth tdho ibj tdhb sòh èus dij tdh kdibkh t` trhij tdh ariphs.Qh whrh pròcshj tdit tdh fuckh wùmjbhvhr bj cts wiy cbt` tdh pr`juktc`bpr`khss!! I vhry kòprhdhbscvh tùrè tdh wcbhry e`mm`whj ibj tdhb wha`t t` tisth tdhcr wcbhs-`bh wdcth> iyùba rhj ibj i o`rh oiturh rhj.Zdhy pr`vcjhj lrhij, kdhhsh ibj diot` dhmp us sìn up sòh è tdh imk`d`m!Zdh kìkd tdhb t``n us cbt` Fuocmmiwdhrh wh dij pmhbty è kd`ckh è pmikhs

e`r mubkd ibj tdhb, is ct wis stcmm i m`vhmyiethrb``b, wh whbt up t` tdh O`bisthrywdckd cs dcad up cb tdh dcmms `vhrm``ncbaFuocmmi. C tdcbn hvhry`bh `b tdh kìkddij i whmm `raibcshj, hbf`yilmh jiy. M

Zdibn yù t` Fuibc ibj Whjr` it AirjhbKhbtrh s` km`sh yù kib dhir tdh wivhs.Zdh suphrl kmiss cs eumm è strhtkdcba ibjrhmixitc`b ibj suctilmh e`r imm mhvhms. Ctsjhbcthmy sòhtdcba Cmm lh oincba iwhhnmy trcp t` Csmi Wmibi e`r. O


70/104






Qh Bhhj Sù!Kiop`s`m Nctty Nctty (KNN) wisk`bkhcvhj is i Zrip, Bhuthr & \hturb (ZB\)arùp fust 5 o`btds ia` wdhb i soimm thioè ph`pmh rhkàbcshj tdit tdhrh wis i duahpr`lmho wctd tdh buolhr è ehrim/striykits m`kimmy, l`td cb thros è tdhcr buolhrsibj tdhcr dhimtd. Zdcs b`t `bmy ieehkthj tdhwhmm lhcba è tdh kits tdhoshmvhs, lut ctwis ieehktcba m`kim ph`pmh> kit & b`b-kitm`vhrs imcnh ibj jòhstck kits cb tdh irhi.

@ur ico6t` sht-up i bhuthrcba pràrioohibj stilcmczh tdh sczh è tdh ehrim kitk`m`bchs `b Kiop`s`m ly hmcocbitcba bhw

mctthrs.

Qctd wdit kib `bmy lh jhskrclhj istdh trhohbjùs supp`rt è tdh m`kimkòoubcty wh irh dippy t` rhp`rt tdit whdivh t` jith bhuthrhj


71/104





Q`w d`w tcoh chs tdrùad tdh yhir. @bmytw` o`rh o`btds ibj wh wcmm lh cbt` b`b-oholhrs 9 b`b-oholhrs b`b-oholhrs 987. Zdhrhirh i kùpmh è spikhs mhet e`r tdcs arhitvimuh trcp.

93tdJhkholhr Kdrcstois \ikh Bcadtittdh Zilhrbi `b OKK.

Oirkd


72/104



Wiah 1 shh o`rh b tdh WIH[whlscth www.pr`thkkc`bibcoimhs.hs.

Oibjy Oirsdimm erò [I[ sp`nh ilùttdh arùps hxphrchbkh è Zrip-Bhuthr-

\hturb t` nhhp j`wb kit k`m`bchs ibjp`cabibtmy, Fcmm [ymvhsthr sp`nh ilùtnhhpcba yùrshme sieh wdhb yù irh w`rncbacb ibcoim whmeirh. Cts hisy t` aht cbv`mvhj

ibj put yùrshme cb jibahr, pdysckim ibjho`tc`bim. Fcmm hxpmicbhj d`w t` iv`cj tdcs.

\iquhm Mphz Zhruhm è Jh Ibcoimhs,cs `bh è `bmy tdrhh sphkcimcsts miwyhrscb [picb sphkcimcscba cb ibcoim whmeirh.\iquhm hxpmicbhj tdh kòpmckitc`bs è

tdh miw pr`khss cb kishs è ibcoim ilushibj strhsshj d`w hsshbtcim ct cs t` j`tdcbas rcadt t` hbsurh i pr`shkutc`b.[dh dis dij arhit sukkhss wctd sòhd`rrhbjùs kishs ibj wibts t` hbkùriaho`rh miwyhrs t` sphkcimcsh ibj oinh ijceehrhbkh. Ucvchbbh Qdirt`b, Wrhscjhbt eIKZCB ibj f`cbt prò`thr è tdh Bitc`bimIbcoim Qhmeirh K`behrhbkh, hxprhsshj dhrtdibns t` \iquhm e`r wdit sdh dis j`bh `bsòh jcekumt kishs tdcs pist 9< o`btds.

Qctdùt \iquhm, dhr prèhssc`bimcso ibjdhr hxtrhohmy dirj w`rn, wh wùmj bhvhrdivh a`t is eir wh divh. [dh dhmphjus shkurh rhskuhs wh wùmj b`t divhikkòpmcsdhj im`bh> C kibb`t tdibn dhrhbùad.

Jr Burci Yuhr`m sp`nh ilùt Ibcoim Ilush& Cbthrphrs`bim Uc`mhbkh ibj eiskcbithjtdh iujchbkh, is jcj Jr Jiaoir Oiyhr èQ`rmjwcjh Uhthrcbiry [hrvckh. Q`rmjwcjh,it mhist 59,777 ph`pmh jch è rilchshikd yhir,


78/104






Mithst Zhkdbcquh Cb Qithr Wurckitc`b

IauiHs kib èehryù eibtistcks`mutc`bs e`r erhsd,jhmckcùs tistcbawithr ibj imm

yùr mcoh skimhpr`lmhos. Qh w`rnwctd tdh bhwhsts`mutc`bs ibjubcquh pr`jukts `btdh oirnht suctilmhe`r dòhs, èkhs,lìts, kirivibs,o`lcmh dòhs.

Z` lh ilmh t` èehr yù tdhsh arhits`mutc`bs e`r erhsd jhmckcùs tistcba withrwh ush tdh ubcquh thst-wcbbcba ockr`spcrimmthr oithrcim.

Dc-thkd ibj pithbthj, b`t `bmy j`hs tdhockr`spcrim mthr purcey tdh withr, lut acvhsct quimctchs scocmir t` td`sh e withr erò iamikchr, ubtùkdhj e`r tdùsibjs è yhirs.Zdh sczh è tdh ockr`spcrim mthrs irh7,78-7,9 ockr`b. I likthrci mcnh ibHk`mc ohisurhs irùbj < ockr`b ibj ipiriscth mcnh Krypt`sp`rcjcuo 8-4 ockr`b.Zdcs oinhs ct hisy t` ubjhrstibj wdytdh ockr`spcrim oithrcim w`rns is ibhekchbt lirrchr iaicbst tdhsh jibahrùs`raibcsos. O`rh`vhr, ct imm`ws ocbhrims t`rhoicb cb tdh withr s` tdit tdh limibkh cs

fust rcadt e`r y ur l`jy.

Imm tdcs e`r mcttmh o`rh tdib i phbbyi mctrh ibj cbstimmitc`b cs s` hisy yùkib j` ct yùrshme wctdcb ocbuths. Qdhbtdh kirtrcjah cs mmhj wctd ubwibthjsulstibkhs, ct cbjckiths tdit ct bhhjs t` lhkdibahj.

Ockr`spcrim mthr cs rhkòohbjhj ly tdhWisthur \hshirkd Cbstctuth, e`r usiah itskd``ms, d`spctims, is whmm is cb jòhstckhbvcr`bohbts, s` mht yùr bhw, kmhibhr ibj

dhimtdchr mceh lhacb rcadt b`w!

IauiHs Hur` Zip Kmhibhr cs tdh soimmlut phrehkt jhvckh wdckd kmhibs up t` ;777mctrhs phr kirtrcjah ibj wctd yùr rstpurkdish yù aht ib hxtri kirtrcjah wdckdacvhs yù i t`tim è 5777 mctrhs è erhsd

jhmckcùs tistcba withr. Zdh Hur` ZipKmhibhr cs ims` phrehkt e`r lìts, o`lcmhdòhs, kirivibs, `r ce yù rhbt jceehrhbtvikitc`b dòhs, tdhb yù fust lrcba ct wctdt` yùr bhxt pmikh ibj cbstimm ct iaicb.

IauiHs Mcoh[kimh [`mutc`b csi W`myse`seit mthrwdckd oinhs tdhwithr hxtrhohmysèt, sivcba yùrwisdcba oikdcbhibj yù ush mhssjhthrahbt. Ct cshisy t` cbstimm ibjimm hxtri hqucpohbte`r cbstimmitc`b cscbkmujhj cb tdhpikniah.

IauiHs Arcee`bLmuh Qithr Fua cspr`lilmy tdh hischstwiy t` kmhibshyùr withr wctdcbocbuths wdhrhvhryù irh. Fust pùrwithr cbt` tdcs fuawdckd wcmm tdhbpurcey ct t` yùrphrs`bim mcncba. Kdibacba tdh mthr csscopmh, kdhip ibj i dcadmy hekchbt bh e`rlikthrci ibj vcrushs. Cb yùr rst purkdishtdh kirtrcjah cs e`r dirj withr, tdh ncbj èwithr yù bj cb tdh irhis è tdh K`stiKmcji.

IauiHs ims` èehr mirahr QithrWurckitc`bs [`mutc`bs wdckd kmhibs

up t`


79/104






80/104






Dhrh irh sbcpphts erò hxtri`rjcbirycbthrvchws wctd ph`pmh C oht wdcmh cb Csrihm/Wimhstcbh. Eumm shts è tdhsh cbthrvchws wcmmlh cb oy l``n, Oibncbjs Arhit Jcvcjhs.

Oy ehoimh tixc jrcvhr erò Zhm IvcvZdh wir cb suoohr è wdit wùmj yù j`ce sòh`bh nhpt rcba r`knhts cbt` yùrkùbtry `r it yùr dùsh0

C kdimmhbahj dco `b Csrihm uscba hxkhsscvhe`rkh. Sù rhsp`bj t` st`bh tdr`wcbathhbiahrs ly rcba it tdho> b`t fustrullhr lummhts, lut ims` mcvh iooubctc`b.D`w kib yù fustcey sd``tcba ib ubirohj

thhbiahr0

Dh m``ns it oh mcnh C io tdh o`st bicvhphrs`b cb tdh w`rmj.

Mht oh picbt yù i pckturh, lut rst,e`raht imm ilùt p`mctcks ibj rhmcac`b ibjyùr `wb vchws `b tdh sctuitc`b `n0 \cadt,yùrh i oholhr è tdh CJE `b pitr`mcb siy \ioimmid. Wh`pmh irh tdr`wcbast`bhs it yù. Sù rhpmy wctd thir ais,tdhb sujjhbmy i thhbiah l`y kòhswimncba jcrhktmy t`wirjs yù. Dh cs b`wety ohthrs iwiy, dh cs whircba i fiknht,zcpphj up. Dh wimns jcrhktmy j`wb tdhocjjmh è tdh rìj. Cs dh whircba i suckcjhlhmt0 Io C a`cba t` jch t`jiy0 Qh sdùt itdco, cb Irilck, pmhijcba wctd dco t` [Z@W!Dh nhhps kòcba. Sù try iaicb, thmmcbadco ce dh j`hsbt st`p yù wcmm sd``t. Sùirh thrrchj. Dh nhhps kòcba. Zcoh cs

rubbcba ùt e`r yùAh`rah. Sù nb`wtdit ce dh kòhsiby eurtdhr, yù irhjhij. Qh sdùt `bhmist tcoh. Dh nhhpskòcba, socmcba> dcsdibj b`w cbscjh dcsfiknht. Qh sd``tdco. [`, wdit wùmjyù j` Ah`rah0Qùmj yù tinh dcoùt `r mht yùrshme lhlm`wb t` pchkhs0

Ib `mj Wimhstcbcib wd` dis m`st dcsmibjZdhy t``n oy mibj. Zdhy jhstr`yhj oy`mcvh trhhs. Oy aìts irh a`bh. Zdcs eirodij lhhb cb oy eiocmy e`r ahbhritc`bs.Zdhy t``n ct, mcnh tdhy t``n erò oiby.Zdhy lummj`zhj hvhrytdcba ibj b`w lucmj

tdhcr dùshs `b ùr mibj. Zdhyvh ncmmhjoiby è ùr ph`pmh. Csrihm trhits us mcnhibcoims. Qdit jcj C hvhr j` t` tdho0B`tdcba, lut wh wcmm trcuopd cb tdh hbj,Cbsdimmid (A`j wcmmcba).

[uoocba upCts s` vhry hisy t` sct erò tdh kòe`rtibj siehty è ib irokdicr cb tdh XN ibjdivh ib `pcbc`b. Cts vhry hisy t` witkdshmhktcvh bhws ibj jhkcjh yùrh ibtc-Csrihmc, `r pr`-Csrihmc. Zdh k`bkmusc`b Ckioh t` wis> cts b`wdhrh bhir is scopmhis tdit.

Zdhrh cs rcadt ibj wr`ba b imm scjhs. Zdhrhirh a``j ph`pmh `b imm scjhs ibj tdhrhirh ims` jhspckilmh ncmmcbas `b imm scjhs.C lhmchvh tdit tdh oib `r wòib wd`phikheummy ibj phroibhbtmy oibiahs t`lrcba phikh t` tdcs o`st trùlmhj è mibjswcmm a` j`wb cb dcst`ry is tdh sivcùr è immduoibncbj. Lut wdit i tisn! Qdit i tisn!

Zdhrh wcmm bhvhr lh phikh cb tdh mibjè phikh, wis wdit Ijhm sicj. Cj mcnht` ijj tdh e`mm`wcba Is m`ba is sòiby k`btcbuh t` lh lmcbjhj ly rhmcacùsdith, tdh ehir, suspckc`b ibj mìtdcba wcmmk`btcbuh.

C witkdhj i kmcp erò i Diois kdcmjrhbsZU sd`w wdhrh tdh ncjs whrh hbkùriahjly tdh prhshbthr, wd` wis jrhsshj up isi kirt``b kdirikthr, t` ittikn Fhws. C iob`t oincba tdcs up. @bh mcttmh acrm e irùbjshvhb wis isnhj wdit sdh wùmj j` wdhbsdh arhw up. [dh rhpmchj, C wcmm sd``t tdhFhws. Imm è tdho.

C io rhocbjhj è tdh w`rjs t` F`dbMhbb`bs s`ba, Coiacbh..

E`r o`rh cbe`roitc`b `b Ah`rahs wrctcba,a` t` ah`rahroctkdhmm.kò


81/104






82/104



Wiah 4 I[WIJHO wd`sphkcimczh cb dhmpcba jcsilmhj kdcmjrhb,cbkmujcba td`sh wctd J`wbs [yjròh, cbOizirrb> A@oiJwd` dhmp bhhjy eiocmchscb tdh Oizirrb irhi> tdh Oizirrb LidciMh`s, tdh yùtd `raibczitc`b iemcithj t`tdh Oizirrb Lidci Mc`bs ibj i mcttmh acrmkimmhj Hviwd` cs hxtrhohmy cmm ibj dis t` a`t` Iohrcki e`r sphkcimcst trhitohbt it vist

hxphbsh t` dhr eiocmy.

Iethr i vhry iouscba cbtr`juktc`b ly KipticbJivh Whrry, hxpmicbcba wdy MIA[ kd`sht` supp`rt tdh kdirctchs ibj cbjcvcjuims,kdhquhs whrh prhshbthj is e`mm`ws6EI[Z 877A@oiJ 9,777

Mh`s Ct wis jhkcjhj ly tdh Kòoctthhtdit MIA[ wùmj mcnh t` j`bith o`bhyjcrhktmy e`r tdh Mh`st` luy sphkcim pmistckijvhbturh hqucpohbt 9,777I[WIJHO ;,777 wdckd dis picj e`r isphkcim sd`whr/t`cmht lm`kn e`r tdh kirhrs.Hvi 9,777 wdckd wcmm piy e`r ib`tdhr trcpt` Iohrcki e`r tdh eiocmy ibj Hvi. (Zdhk`mmhktc`b è pmistck l`ttmh t`ps tditdis lhhb rubbcba e`r i buolhr è yhirsk`btcbuhs, lut tdhy `bmy aht


98/104





www.k`stikimcjikdr`bckmh.k`o hoicm6 k`stikimcjikdr`bckmhGaoicm.k`o

E@\ [IMHHxthrc`r ibj airjhb miops cb w`rncba`rjhr, wctd lumls.


99/104





Zdh [pibcsd pr`phrty oirnhtdij cts lhst Iuaust e`r vhyhirs!Ikk`rjcba t` tdh mithst simhs jitierò tdh Bitc`bim Cbstctuth è[titcstcks (CBH) tdh Ourkci rhac`bsiw tdh mirahst ar`wtd cb simhskòpirhj t` imm `tdhr rhac`bs è[picb> i oisscvh 88% cbkrhishcb pr`phrty simhs kòpirhj t` ibivhriah cbkrhish è ct acvhs tdhoo`rh k`bjhbkh wdhb k`bscjhrcbai mceh-kdibacba o`vh t` [picb.

Erò ùr phrs`bim hxphrchbkh whdivh b`tckhj i mirah cbkrhish cbluyhrs wd` irh m``ncba t` cbvhste`r pr`t is `pp`shj t` mceh-stymhluyhrs. [cbkh tdh lhacbbcba èsuoohr tdcs yhir oiby yùbahr`vhrshis luyhrs divh turbhj tdhcr

itthbtc`b t` [pibcsd pr`phrty. [òhdivh lhhb rst-tcoh luyhrs wd` irhubilmh t` aht i e``t `b tdh mijjhrcb tdh hxphbscvh XN oirnht ibjdivh tdhrhe`rh jhkcjhj t` luy t`mht cb [picb wdcmst stcmm mcvcba ibjrhbtcba likn dòh. E`r tdh rsttcoh cb oiby yhirs wh irh shhcbatdhsh cbvhst`rs kòoct t`


100/104






Wiah buolhrs cb lmiknIkk`oo`jitc`bMi Oircp`si 39 354 5;9 774

Ikk`ubtibts6Iubi :4 354 17; :1;K`rrim & Imkiriz 58 354 714 18:Mhaim Uchw 8; 354 933


101/104

Cbiss`k




www.k`stikimcjikdr`bckmh.k`o hoicm6 k`stikimcjikdr`bckmhGaoicm.k`o

Nctkdhb Ectthrs/[uppmchrs6Ahroib Nutkdhb [tujc`;1

5;5 ;75 199Nctkdhbs Wmus9


102/104



Wiah 97 yht.

Dh pummhj ùt i pmistck lia ilùt i ncm`cb whcadt ibj i whjah è o`bhy t` tdhvimuh è i aribj.

Cj mcnh t` acvh ct t` dco phrs`bimmy Csicj, rhikdcba ùt ibj arillcba tdh lialikn, pusdcba pist dco cbt` tdh èkh.Zdh oib C dij kòh t` shh wis stibjcbacb er`bt è tdh wcbj`w wctd dcs likn tòh.

Zurbcba, dh sicj, Qdy jcjbt yù sphin

up tdcs o`rbcba0 M``ns mcnh wh kùmjdivh dij i lct e wdit yù a`t t` spckh uptdh stirt è ùr jiy. Dh stirthj miuadcbawctd dcs lr`tdhr f`cbcba cb `b tdhcr f`nh.

\cadt, sthp iwiy s`b dh sicj, wdcmst dcslr`tdhr smipphj j`wb tdh pikniah ibjo`bhy.

B`w tdit m``ns cbthrhstcba. Qditkdiwibt oh t` j` wctd tdcs0 Wckncba up tdhpikniah, dh stirthj t` smckh ct phb rhijyt` thst ct. C nbhw ct wis a`cba t` lh `n>ct dij kòh ùt è ùr `wb m`kn-up tdhprhvcùs bcadt.

C wibt bhirmy.

[dùmj divh j`bh i eumm l`jy kdhknlujjy C sicj t` oyshme, sthppcba `vhrtdho ibj o`vcba qucknmy t` tdh sieh.

C smckhj `phb tdh ncm` pikniah ibj fustsprhij ct imm `vhr tdho is tdh lm``j stcmmrib ùt è tdh dhijsd`ts. C pcknhj up tdho`bhy ibj hoptchj tdh sieh e tdh kisd,fhwhmmhry ibj ibytdcba hmsh wdckd m``nhjcbvctcba ibj kùmj t cb thj tdh lia.

I m`t è ph`pmh whrh a`cba t` aht i lcapiy jiy!

@phbcba tdh j``r t` tdh wictcba irhi, tdhacrm wis j`cba sòhtdcba `b dhr pd`bh,stcmm Eikhl``ncba `r thxtcba b` jùlt,lm`wcba pcbn lullmhs erò sòhtdcba sdhwis kdhwcba.

Zdhyrh j`bh wctd oh, lut wibt sòhphikh t` hbf`y wdit C fust lrùadt tdho.Dhrhs sòhtdcba e`r yù pisscba `vhri whjah è 877. C tdùadt B` jùltsdhmm lh `b Ioiz`b `r Hliy e`r tdh rhstè tdh jiy.Ly tdh hbj è ct Cmm lh m`ba a`bh.C t``n oy tcoh mhivcba tdh lucmjcba,wdckd wis hischr tdib hxphkthj. Cpd`bhj Jicsy erò i kimm l`x t` siy tdhjhp`sct wis j`bh ibj t` rcba tdh èkhsmhttcba iahbt, thmmcba tdho tdit ùr 9 yhirthbibky iarhhohbt e`r tdh èkhs wist` lh kibkhmmhj coohjcithmy, lut wùmjpiy iby phbimty juh. Qh wùmj shbj irho`vim thio cb mithr cb tdh jiy, t` kmhirùr stuee ibj oijh surh tdh kiohriscb dcs èkhs whrh rho`vhj is whmm. Lytdh hbj è tdh jiy wh wùmj fust lhib`tdhr luscbhss tdit dij a`bh ùt ètdh wcbj`w.

I a``j o`rbcbas w`rn ibj èe t` i subbykmcoith e`r i whhn `r tw`. C dij pmibbhjt` ohht Fhbby it Aitwckn it irùbj ;`km`kn, s` dij i lct è tcoh t` ncmm lhe`rhahttcba tdh tricb erò Uckt`rci [titc`b.[dh wùmj oinh dhr `wb wiy iethr dhrsdcet bcsdhj it mubkdtcoh. Ecrstmy tdùad,C dij t` aht rcj è tdh isshts tinhb eròtdh libn oibiahr ibj dcs lr`tdhr.Zcoh t` ohht Imc. Dhs i arhit auy wctdib hisy a`cba ittctujh, lut imwiys s`prèhssc`bim wdhb ct kòhs t` w`rn.

Zdh Kèehh [d`p, wdhrh C dij lhhb rsttdcba tdcs o`rbcba wis tdh ohhtcba pmikh.Mukncmy ct wis eumm è e`mns fust ahttcba`b wctd tdhcr luscbhss ibj b`t w`rrycbailùt tw` erchbjs wd` dij b`t shhb hikd`tdhr cb yhirs ibj ims` mcnhj kirrycbacjhbtckim Zhj Linhr oib lias. I lctè i sd`w, lut i shtup tdit dis w`rnhje`r yhirs. Dh wis imrhijy tdhrh wctd i

Mitth cb er`bt e dco ibj wh arhhthj hikd`tdhr wctd duas, smips `b tdh likn ibjahbhrimmy lhcba prhtty b`csy ilùt d`wm`ba ct dij lhhb scbkh wh mist siw hikd`tdhr. A`cba t` tdh kùbthr ibj `rjhrcbai Kippukcb`, tdh auy sicj i lircsti wùmjlrcba ct `vhr wdhb ct wis rhijy.

Imc ibj C whrh kdittcba iwiy. Dh dijimrhijy swipphj tdh lias ubjhr tdhtilmh wdcmst C wis it tdh kùbthr. Oybhw `bh dij trivhmmcba km`llhr cb e`ricrp`rt shkurcty wdcmst dh wis tincba tdh`tdhr t` tdh a`vhrb`r `b Zdrhij Bhhjmh[trhht wd` Imc ibj C w`rnhj e`r. Ibytdcbalhscjhs tdh kisd wùmj lh s`mj èe ibj

tdh pr`khhjs a`cba cbt` tdh ikkùbt èArhit Lrcticb.

C siw tdh lircsti ùt è tdh k`rbhr è oyhyh lrcbacba oy kèehh, s` turbcba, eikcbadhr stricadt `b C socmhj. [dh sicj wctd iwcbn Sù whrh i lct quckn tdcs o`rbcbaswhhtdhirt. C kùmjbt nhhp up wctd yù,kdiscba yù imm vhr tdh pmikh, yù e`ra`tyùr kdibah. Jcj yù divh sòhtdcba byùr ocbj0

C dij t` miuad, wdcmst Imc w`bjhrhj wdittdh dhmm wis a`cba `b. Ct wis prcvith. Cjthmm dco sòhtcoh.

[dh sicj Cmm a` ibj aht ct. C nbhw yùjlh likn, td` C supp`sh C kùmj acvh ct t`yù mithr sdh sicj wctd tdit m`vhmy socmhtdit Fhbby dis.

Zdcbncba è d`w oiby ph`pmhs mcvhswùmj lh ib copr`vhohbt iethr t`jiy,miuadcbamy, C sicj Nhhp ct. Zdcbn è ct iskdibah e`r tdh lhtthr!


103/104


Wiah 97;K`sti Kmcji Kdr`bckmh6 Wmhish thmm ùr kustòhrs wdhrh yù siw tdhcr ijvhrtcshohbt




104/104

www.ibam`[email protected]`o

costa cálida chronicle november 2015

Documents