CMYK

CMYK

TUESDAY, 19 OCTOBER 2010 77cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) - Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

Yÿ [kiÄhe

19-10-2009

økk¤fwðk

rhÞk [kiÄhe

19-10-2009

f÷{fwðk

{kurnLke Ãkkzðe

19-10-2000

MkkuhkÃkkzk

ðLk f{o[kheykuyu

nw{÷k™ku ¼ku„

ƒ™u÷e ƒk¤kLke

‚khðkh þY fhkðe

ð÷ðkzk Œk.18

{nwðkLkk çkwxðkzk økk{u økíkhkus

ËeÃkzkLkk nw{÷k{kt Eò Ãkk{Lkkh

økheçk ÃkrhðkhLke çkk¤feLku Mkkhðkh

{kxu {kuf÷e yksu ðLk f{o[kheykuyu

{kLkðíkkLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk. íkÚkk

MÚk¤ Ãkh Ãkt[õÞkMk fhe fÞoðkne

þ\fhe níke.

{nwðk Œk÷wfk™k ƒwxðkzk „k{u

¼utf÷k Vr¤Þk{kt ½h™k yt„ýk{kt

ƒu‚u÷e ‚kzk [kh ð»ko™e ƒk¤k rþðk™e

hkfuþ …xu÷™u rË…zkyu WXkðe sR

nw{÷ku fhŒk ƒk¤k™e [e‚ ‚kt¼¤e

økúk{s™ku ykðe …nkut[Œk rË…zku

ƒk¤k™u Akuze ËR ¼k„e sŒk „Œ hkºku

ƒk¤k™u 108 {kt {nwðk ‚eyu[‚e{kt

‚khðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞk ƒkË

…i‚k™e ‚„ðz™k y¼kðu ƒk¤k ™u

{kŒk r…Œk ½hu ÷R ykÔÞk nŒk.

ËhBÞk™ yksu ðnu÷e ‚ðkhu

{nwðk ð™ rð¼k„u rË÷e…¼kR ŒÚkk

S.ykh.hkXkuz rð„uhu yu ƒwxðkzk

„k{u sR ½x™k MÚk¤™w …t[fÞk‚

rð„uhu fhe ƒk¤k™k …rhðkh™u

{ËËÁ… ƒ™ðk™e rËþk{kt fk{„ehe

fhe nŒe.yk ‚kÚku s …ktshk{kt {khý

{wfðk™e fk{„ehe fhe nŒe.

yksu ðnu÷e ‚ðkhu rË…zk ™k

nw{÷k ‚t˼uo „Ùk{s™ku™k xku¤u xku¤k

¼utf÷k Vr¤Þk {kt W{xe …zÞk

nŒk.yk ‚kÚku s ð™ rð¼k„™k

yrÄfkheykuyu ‚kzk [kh ð»ko™e

ƒk¤k™u yksu ðÄw ‚khðkh {kxu {kuf÷e

{k™ðŒk™k Ëþo™ fhkÔÞk nŒk.

økíkhkus ËeÃkzkLkk nw{÷k çkkË

çkk¤fe rþðkLkeLkk fkLk, nkÚk íkÚkk

ÃkeXLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkE níke.

Ãkhtíkw Mkkhðkh {kxu YrÃkÞk Lk nkuðkÚke

{kíkk rÃkíkk rþðkLkeLku {nwðk «kÚkr{f

ykhkuøÞ fuLÿ{kt Mkkhðkh fhkÔÞk çkkË

MkeÄk ½hu ÷kÔÞk níkk.

¼ksÃkLkk fkÞofh

rÃkíkk-Ãkwºk Ãkh

fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLkku

÷kfze ðzu nw{÷ku

{kuMkk÷e, íkk. 18

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ðkze økk{u

hrððkhu {kuze hkºku ykøkk{e rsÕ÷k-

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt

{khk{khe ÚkE níke. su{kt fkUøkúuMkLkk

fkÞofhkuyu ¼ksÃkLkk fkÞofh yuðk

rÃkíkk-Ãkwºk Ãkh nw{÷ku fhe økt¼eh Eò

ÃknkU[kze níke. yk çkkçkíku rÃkíkk-Ãkwºku

W{hÃkkzk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË Ëk¾÷

fhe níke.

íkk. 17 ykuõxkuçkh hrððkhu hkºku

Lkðuf ðkøÞkLke ykMkÃkkMk W{hÃkkzk

íkk÷wfkLkk ðkze økk{u ykðu÷k ík¤kð

Vr¤Þk{kt hnuíkk ¼ksÃkLkk fkÞofhku

{Mkwh¼kE Mkw¾k¼kE ðMkkðk yLku

yu{Lkku Ãkwºk ËeÃkf¼kE {Mkwh ðMkkðk

½hu níkk. yk Ëhr{ÞkLk yks økk{Lkk

yLku fkUøkúuMkLkk fkÞofh yuðk rfhý¼kE

ËeÃk®Mkøk¼kE ðMkkðk, ËeÃk®Mkøk¼kE

økw{kLk¼kE ðMkkðk, h{e÷kçkuLk

rfhý¼kE ðMkkðk Mkrník ykþhu

ykXuf ÔÞrfíkykuLkwt xku¤wt {Mkwh¼kELkk

½hu ÃknkUåÞwt níkwt. íku{ýu {Mkwh¼kELku

fkUøkú uMkLkk W{uËðkhLku {ík ykÃkðk

sýkÔÞwt níkwt íÞkhu {Mkwh¼kE yLku yuLkk

Ãkwºku {ík y{khe {hS {wsçk ykÃkeþwt

yu{ sýkðíkkt çktLku Ãkûkku ðå[u

çkku÷k[k÷e ÚkE níke. suLku fkhýu

÷kfzeLkk MkÃkkxk {Mkwh¼kE yLku

ËeÃkfLku {kÞko níkk. MkÃkkxk {kÞko çkkË

xku¤wt ¼køke økÞwt níkwt. nw{÷k{kt

½ðkÞu÷k yk çktLku rÃkíkkÃkwºkLku huVh÷

nkurMÃkx÷ Ít¾ðkð ¾kíku Mkkhðkh {kxu

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk Mkt˼uo

W{hÃkkzk Ãkku÷eMku WÃkhkuõík ºký Mkrník

ykXLkk xku¤k Mkk{u hkÞkurxtøk Mkrník

rðrðÄ f÷{ku nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fhe

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

zkt„h™k Q¼k …kf™u

™wfMkk™ ÚkðkLke ¼erík

fe{, íkk. 18

fe{ ŒÚkk ykswƒksw™k rðMíkkh{kt

ƒ…kuhu ÷„¼„ yufkË ðkøÞk

ðkŒkðhý{kt y[k™f …÷xku ykÔÞku

nŒku. ðkíkðhý ðkˤAÞwt ÚkE økÞwt níkwt

yLku ¼khu ÃkðLk Vwtfkðk ÷køÞku níkku.

Úkkuzeðkh{kt s ðh‚kË™k Ík…xkt …zðk

÷køÞk nŒk. suLku fkhýu ðkŒkðhý{k

Xtzf «‚he „R nŒe. y[k™f ykðu÷k

ðh‚kËLku fkhýu íkiÞkh zkt„h™k …kf™u

™wfMkk™ ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yku÷Ãkkzk íkk÷wfkLkk fwz‚Ë, fLÞk‚e.

fkhu÷e, {w¤Ë suðk „k{ku™k ¾uzwŒkuyu

[k÷w ð»kuo þYykík{kt hkuÃkýe÷kÞf

ðhMkkËLke hkn òuíkk fux÷kf ¾uzqíkkuyu íkf

{¤íkk s zktøkhLke hkuÃkýe ðnu÷e fhe

ËeÄe níke, íkuykuLkk ¾uíkhku{kt Ãkkf íkiÞkh

ÚkR sðkÚke ÷ýýeLkku ykht¼ ÚkÞku níkku,

Ãkhtíkw Mkku{ðkhu çkÃkkuhu ¾kçkfu÷k ðhMkkËu

zktøkhLkku Ãkkf ¼ªsðe LkktÏÞku Au.

yk MkkÚku s Q¼ku Ãkkf MktÃkqýoÃkýu

s{eLkËkuMík ÚkÞku Au. yk WÃkhktík hkufrzÞk

ÃkkfkuLku Ãký LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík MkuðkE

hne Au.

fe{ ÃktÚkf{kt Mkktsu ¼khu …ð™

‚kÚku ðh‚kË™kt Ík…xkt Ãkzâkt

çkkhzku÷e : MkhËkh Ãkxu÷ rðãk÷Þ, yuLkk{kt

MkíÞþkuÄf þk¾kLkk «{w¾ «ku. çkkçkw¼kE

ËuMkkELkw t huþLkkr÷Í{ rð»kÞ Ãkh «ð[Lk

hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{Lke þYykík{kt

«ku. çkkçkw¼kE ËuMkkELkw t þk¤kLkk yk[kÞo

¼hík¼kE ËuMkkEyu Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fÞwO

níkwt. íÞkhçkkË ðõíkk çkkçkw¼kEyu ytÄ©æÄk,

Mktfwr[íkíkk, ¼qík«uík ðøkuhu Ãkh Aýkðx fhe

níke. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu MkíÞþkuÄf

Mk¼k nt{uþkt MkíÞLkku «[kh fhu Au. íku{ýu

Mk{ks{ktÚke ðnu{ku, ytÄ©æÄk, fwrhðkòu Ëqh

fhðk nktf÷ fhe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk

{ËËLkeþ rþûkf ykh. ykh. Ãkxu÷ yLku

yk¼khrðrÄ ykh. çke. [kiÄheyu fhe níke.

yuLkk rðãk÷Þ{kt

huþLkkr÷Í{ rð»kÞ

Ãkh ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt

çkkhzku÷e íkk.18

fk{hus íkk÷wfkLkkt ykMíkk ÃkèeLkkt

økk{kuLkk ¾uíkhku{ktÚke ¾uzwíkkuyu rMkt[kE

{kxu {wfu÷e E÷ufxÙef {kuxhkuLke [kuhe

{kuxk «{ký{kt ÚkE hne Au. fk{hus

íkk÷wfkLkk ykMíkk økk{Lke

¾uíkhkze{ktÚke s 3Ãk Úke 40 sux÷e

E÷ufxÙef {kuxhkuLke [kuhe ÚkE økÞkLke

økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[u fk{hus

Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃÞk

ÃkAe Ãký [kuh xku¤feLke íkÃkkMk Úkíke

LkÚke. yk WÃkhktík {kuxh [kuheLke

VrhÞkË Ãký Ãkku÷eMku LkkUÄe Lk nkuðkÚke

¾uzqíkku{kt ¼khu yk¢kuþ Vu÷kÞku Au.

fk{hus íkk÷wfkLkkt ykMíkk

økk{Lkkt ¾uzqík Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku «{kýu AuÕ÷k 1Ãk-h0 rËðMk

Ëhr{ÞkLk ykMíkk økk{Lkkt ¾uzqíkkuyu

¾uíkeðkze{kt rMkt[kE fhðkLkkt {wfu÷e

E÷ufxÙef {kuxhkuLke hkusuhkus [kuhe

ÚkE hne nkuðkLkk çkLkkðku ðÄe økÞk

Au. yíÞkh MkwÄe{kt 3Ãk Úke 40

sux÷e E÷ufxÙef {kuxhLke fkuE÷Lke

[kuhe fhðk{kt ykðe Au. ¾uzqíkLku yuf

E÷ufxÙef {kuxhLke fkuE÷ çkLkkððkLkku

¾[o 3000 YrÃkÞkÚke ðÄkhu ykðu

Au. nk÷ þuhze hkuÃkkýLke rMkÍLk þY

Úkíkkt ¾uzqíku LkkAqxfu fkuE÷

çkLkkððkLkku ¾[o fhðku Ãkzu Au.

yk ytøku økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[

{rLk»kkçkuLk Ãkxu÷u fk{hus Ãkku÷eMk

MxuþLk yLku ykuhýk ykWx ÃkkuMx{kt

÷ur¾ík VrhÞkË fhe [kuh xku¤feLku

Íççku fhðk yLku E÷ufxÙef {kuxh

[kuheLkkt {k{÷u VrhÞkË ykÃke níke.

yk{ Aíkkt fk{hus Ãkku÷eMk [kuh

xku¤feLku {kuf¤wt {uËkLk ykÃkíke nkuÞ

íku{ MkhÃkt[Lke hswykík MknVrhÞkË

nsw MkwÄe LkkUÄe LkÚke. ykMíkkøkk{

WÃkhktík íkuLke ykMkÃkkMkLkkt Mkuðýe,

ÄkYÚkk yLku ykuhýk økk{Lke

¾uíkhkzeyku{ktÚke Ãký {kuxk «{ký{kt

hkusuhkus E÷ufxÙef {kuxhkuLke [kuhe

ÚkE hne Au. AuÕ÷k 1Ãk-h0 rËðMkÚke

fk{hus íkk÷wfkLkkt ykuhýk yLku

ykMíkk ÃkèeLkkt økk{zkLkk ¾uíkhkuu{ktÚke

E÷ufxÙef {kuxhkuLke [kuhe {kuxk

«{ký{kt ÚkðkLkkt ðÄu÷k çkLkkðkuÚke

¾uzqíkku r[tríkík Au. sÞkhu Ãkku÷eMkíktºk

yuf MkhÃkt[Lke ÷ur¾ík VrhÞkË ÃkAe

Ãký Ãkøk÷k Lk ¼híkk ¾uzqíkku{kt

yk¢kuþ Vu÷kE økÞku níkku.

fk{hus íkk÷wfk{kt 40Úke ðÄw

ÃkkýeLkk E÷ufTrxÙf ÃktÃkLke [kuhe

WfkE-fktfhkÃkkh rMkt[kE ÞkusLkk nuX¤Lke Mkwhík þk¾kLke çkuËhfkhe

ð÷Úkký fuLkk÷{kt s¤fwt¼eLkwt Mkk{úkßÞ

çkkhzku÷e, íkk.18

WfkE-fktfhkÃkkh rMkt[kE ÞkusLkk nuX¤Lke

Mkwhík þk¾k {wÏÞ fuLkk÷{kt rðÃkw÷ «{ký{kt

s¤fwt¼e ðLkMÃkríkLkku s{u÷ku ¾zfkÞku Au. fk{hus-

fzkuËhk LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 Ãkh ykðu÷k ð÷Úkký

økk{u Mkwhík þk¾k {wÏÞ fuLkk÷Lkk M÷uçk zÙuELkÚke

ykøk¤ fuLkk÷Lkk çktÒku íkhVLkk rfLkkhk MkkÚku

÷økku÷øk Ãkkýe shk Ãký Ëu¾kÞ Lkne íku heíku

s¤fwt¼e ðLkMÃkríkLkku s{u÷ku ÷ktçkk ytíkh MkwÄe

¾zfkÞu÷ku Ãkzâku Au. fuLkk÷kuLke MkVkE Mkhfkhe

[kuÃkzu çkíkkðe ËuðkÞ Au, Ãkhtíkw ðkMíkð{kt MÚk¤ Ãkh

fk{økehe Úkíke Lk nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au.

{¤íke rðøkíkku «{kýu fk{hus-fzkuËhk

LkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 Ãkh ykðu÷k ð÷Úkký økk{

ÃkkMku yk fuLkk÷Lkk {wÏÞ M÷uçk zÙuELkÚke ykøk¤

Q¼e Lknuhu nòhku {urxÙf xLk s¤fwt¼e ðLkMÃkrík

fuLkk÷Lkk çktÒku fktXu Vu÷kE økÞu÷e òuðk {¤e hne

Au. Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷kt rMkt[kE ¾kíkkyu yk

s¤fwt¼e fuLkk÷Lkk Ãkkýe{ktÚke MkkV fhðk {kxu

fk{økehe fhe níke. rMkt[kE ¾kíkk îkhk ðknLkkuÚke

Mkíkík [kuðeMk f÷kf Ä{Ä{íkk LkuþLk÷ nkEðu Lkt.

8 Ãkh ð÷Úkký M÷uçk zÙuELk{kt yk s¤fwt¼eLkk

Zøk÷k ò{e økÞk Au. ð÷Úkký {wÏÞ fuLkk÷ M÷uçk

zÙuELkÚke ykøk¤ yk¾e fuLkk÷{kt ÷ktçkk ytíkh

MkwÄe s¤fwt¼e ðLkMÃkríkLkku s{u÷ku ÃkÚkhkÞu÷ku

Ãkzâku Au. rðÃkw÷ {kºkk{kt LknuhLkk Ãkkýe{kt

¾zfkÞu÷e s¤fwt¼eLkk fkhýu ÃkkýeLkkt ðnuý Ãkh

økt¼eh yMkh Ãkze hne Au. ÃkkýeLkwt ðnuý

s¤fwt¼eLkk fkhýu yðhkuÄkíkwt nkuðkÚke yuf íkçk¬u

Lknuh VkxðkLkku ¼Þ Ãký yux÷ku s Q¼ku ÚkÞku Au.

½ýk rËðMkkuÚke yk Mk{MÞk MkòoE Au. yk WÃkhktík

WfkE-fkfhkÃkkh ®Mk[kE ÞkusLkk ytíkøkoík ykfkh

Ãkk{u÷k híkrLkÞk ík¤kð{kt su ÃkkýeLkku Mktøkún

fheLku {wÏÞ fuLkk÷ku {khVíku Ãkkýe Akuzðk{kt ykðu

Au. íku Ãkkýe{kt ¾qçk {kuxk «{ký{kt

s¤fwt¼e ðLkMÃkríkLkwt Mkk{úkßÞ ð»kkuoÚke hnu÷tw Au.

yk s¤fwt¼e ðLkMÃkrík {wÏÞ fuLkku÷ku{kt þk¾k

yLku «þk¾k fuLk÷ku{kt ò{e síke nkuÞ Au. suLkk

fkhýu LknuhLkk ÃkkýeLkwt ðnu¤ ÁtÄkÞ Au. WfkE -

fktfhkÃkkh rMkt[kE ÞkusLkkLke Mkwhík þk¾k {wÏÞ

fuLkk÷{kt rMkt[kE rð¼køkLkk fux÷kf yrÄfkheyku

îkhk s¤fwt¼e ðLkMÃkríkLke MkVkELkk Lkk{u

Mkhfkhe [kuÃkzu {kuxk ¾[ko Ëu¾kze ¾kÞfe

fhe hÌkk nkuðkLke çkq{hUøk QXe Au. ®Mk[kE

rð¼køk{kt [k÷íkk fnuðkíkk yk ¼úük[khLku

¾wÕ÷ku fhðk Mkhfkhu íkr¤ÞkÍkxf íkÃkkMk nkÚk

Ähðe òuEyu íkuðe {køkýe fk{hus ÃktÚkfLkk

¾uzqíkku îkh QXe Au.

{wÏÞ fuLkk÷Lke MkVkE

{kºk [kuÃkzk Ãkh : MkVkE

¾[o çkíkkðe {kuxkÃkkÞu

¾kÞfeLke ykþtfk

ð÷Úkký M÷uçk zÙuELk

ykøk¤ MkUfzku {urxÙf xLk

s¤fwt¼eLkku s{u÷ku Aíkkt

rMkt[kE íktºk rLkÿkÄeLk

W{hÃkkzkLkk ðkze økk{u

[qtxýe çkkçkíku {khk{khe

ƒwxðkzk økk{u çkk¤fe WÃkh ËeÃkzkLkk nw{÷k çkkË ðLk rð¼køku

MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E …ktsÁ {qõÞwt níkwt. (sÞuþ …Ùò…rŒ)

ƒwxðkzk{kt ð™ rð¼k„u Ëe…zku

…fzðk™e fkÞoðkne Œus ƒ™kðe

rLkÍh{kt hkuuz Ãkh Ãkxfkíkkt ykÄuzLkwt {kuuík

ÔÞkhk, íkk.18

rLkÍh ðuÕËk xktfe ÃkkMku ykshkus

çkÃkkuhu 11 f÷kfu ÃkøkÃkk¤k síkk 50

ð»keoÞ yk½uz ðÞLkk ÔÞÂõíkLku y[kLkf

[¬h ykðíkk Ãkze síkkt suLkwt {kuík ÚkÞwt

níkwt, òu fu suLke yku¤¾ ÚkR þfe LkÚke.

y[kLkf [¬h ykðíkk yLku ¾U[

ykððkÚke ykÄuz ðÞLkk þÏMkLkwt

½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. {hLkkh

{æÞ{ çkktÄkLkk, ô[kR Ãkkt[ Vwx Mkkík

$[, zkçkk økk÷ Ãkh {MkkLkwt rLkþkLk

íkÚkk ykAku økw÷kçke þxo, økúu ÃkuLx

Ãknuhu÷ Au. suLkku fkuR ðk÷eðkhMk {¤e

þõÞku Lk nkuÞ su ytøku rLkÍh Ãkku÷eMk

MxuþLkLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞw Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

1Ãk rËðMk{kt Ãkkt[

økk{ku{ktÚke Ãký {kuxk

«{ký{kt E÷ufxÙef

{kuxhkuLke [kuhe

MkhÃkt[u VrhÞkË fhe

nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMku

Ãkøk÷k Lknª ¼híkkt

¾uzqíkku{kt hku»k

çkkhzku÷e, íkk.18

rsÕ÷kfûkkLke þk¤kfeÞ

fçkœe çknuLkkuLke MÃkÄko Ãk÷Mkkýk

{wfk{u ÞkuòE níke. su{kt

ðhkzLke MkkðosrLkf nkEMfq÷Lkk

rðãkÚkeo íkÚkk rðãkŠÚkLkeyku{kt

ykrnh htsw÷k fkr÷ËkMk¼kEyu

Mkkhku Ëu¾kð fhíkkt íku{Lke

hksÞfûkkyu ÃkMktËøke ÚkE Au. yk

WÃkhktík ÞkËð ysÞ hk{«MkkË

Ít¾ðkð-{ktøkhku÷{kt rsÕ÷k

yuÚ÷uxeõMk(ðktMkfqË){kt «Úk{

MÚkkLk «kÃík fÞwO níkwt. suLku fkhýu

íku hkßÞfûkkyu Mkwhík rsÕ÷kLkwt

«ríkrLkrÄíð fhþu. þk¤kLkk yk

çkLLku rðãkÚkeoykuyu hksÞfûkk{kt

ÃkMktËøke Ãkk{e þk¤kLkwt økkihð

ðÄkÞwO Au. su{Lku þk¤kLkk yk[kÞo

íkÚkk ík{k{ þiûkrýf-

rçkLkþiûkrýf f{o[kheøkýu

yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

fÃkwhkLke «.yLku

¼k.rðãk÷ÞLkwt økkihð

ÔÞkhk : økwshkík Rfku÷kuSf÷

yusÞwfuþLk yuLz rhMk[o(økeh) VkWLzuþLk

Økhk ðLÞ«kýe MkÃíkknLke WsðýeLkk

¼køkYÃku íkkÃke rsÕ÷k{kt ðõík]íð MÃkÄkoLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt

«.yLku ¼k.rðãk÷Þ fÃkwhkLke rðãkrÚkoLke

fw.sÞ©e yuMk.n¤Ãkríkyu «Úk{¢{

{u¤ÔÞku níkku. yk WÃkhktík 56{ku ðLÞ«kýe

MkÃíkknLke Wsðýe íkk.2 Úke 8-10-10

MkwÄe fhðk{kt ykðe níke. su{kt rðsuíkk

sÞ©e n¤Ãkríkyu hksÞfûkkyu rsÕ÷kLkwt

«ríkrLkrÄíð fÞwO níkwt.

çkkhzku÷e : Lkð[uíkLk fu¤ðýe {tz¤

ËuðøkZ Mkt[kr÷ík íkkÃkeðLk rðãk÷Þ

MkhfqR yLku ze. ðMkkðk W. {k. þk¤k

MkhfqE{kt ‘ðkt[u økwshkík’ yr¼ÞkLk

ytíkøkoík ÃkwMíkf «ËþoLkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «ËþoLk{kt

rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuyu WíMkkn¼uh

¼køk ÷eÄku níkku. ‘ðkt[u økwshkík’

yr¼ÞkLk ytíkøkoík þk¤kLku {¤u÷kt

ÃkwMíkfku yLku økútÚkk÷ÞLkkt ÃkwMíkfkuLkwt

þk¤kLkk EríknkMk{kt «Úk{ðkh «ËþoLk

s Úkíkkt rðãkÚkeoyku{kt ¼khu WíMkkn

níkku. yk «Mktøku økútÚkMkkhrÚk rþûkf

rfþkuh xtzu÷, Mkwhu¾kçkuLk [kiÄhe,

yþkuf¼kE Mkku÷tfe, yþkuf¼kE

Ãkxu÷, ¼hík¼kE Ãkxu÷, {eLkkçkuLk

[kiÄhe, ðtËLkkçkuLk [kiÄhe, «fkþ¼kE

[kiÄhe, nu{tík¼kE [kiÄhe yLku

þk¤kLkk yLÞ MxkVøkýu ÃkkuíkkLku øk{íkkt

ÃkwMíkfku íkhíkkt {qfÞkt níkkt. íku{s ÃkwMíkf

ðkt[LkLkwt {n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt.

ðhkz Mkkðo. nkEMfq÷Lkwt økkihð

ÔÞkhk íkk÷wfkLke

MkhfqE nkEMfq÷{kt

ÃkwMíkf «ËþoLk

(økkiík{ Ãkxu÷)

çktÄ {fkLk{ktÚke 90 nòhLke {íkk

[kuhe fhe íkMfhku Ãk÷kÞLk

WfkE, íkk. 18

WfkE SEçke fku÷kuLke ¾kíku R200 LktçkhLkk fðkxoMk{ktÚke

MkkuLkk-[ktËe íkÚkk hkufz hf{ {¤e fw÷ Y. 91300Lke ½hVkuz

[kuhe Úkíkk WòoLkøkhLkk hneþku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

WfkE Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk WfkE

WòoLkøkh fku÷kuLke{kt R200 LktçkhLkk {fkLk{kt hnuíkk

rðLkku˼kE {kunLk¼kE X¬h íkk. 12-10-10Lkk hkus

çknkhøkk{ økÞk níkk. íkk. 17-10-10Lkk hkus Ãkhík Vhíkk yk

Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fkuEf íkMfhku çktÄ {fkLkLkwt íkk¤wt íkkuze ½h{kt

fçkkx{ktÚke MkkuLkkLke ðexª Lktøk 2 Y. 18000, Y. 40,000

hkufz, [ktËeLkk Mkktf¤k yuf òuz Y. 800, MkkuLkkLke çkwèe A òuz

Y. 12,000, [ktËeLkk rMk¬k Lktøk Ãkkt[ Y. 2000 økwÁSLkk

Vkuxk ÃkkMku {wfu÷ Y. 15000 hkufzk íkÚkk LkkLke {kuxe çkeS

[ktËeLke ðMíkwyku {¤e fw÷ Y. 91,300Lke {íkkLke [kuhe fhe

íkMfhku LkkMke Awxâk Au. [kuhe ytøkuLke VrhÞkË rðLkku˼kEyu

WfkE Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðíkk WfkE Ãkku. MxuþLkLkk

ÃkeyuMkykE fu.çke. hksðe íkÃkkMk fhe hÌkk Au..

LkðMkkhe íkk.18

LkðMkkhe íkhkuxk çkòh{kt ykðu÷k ÷kfzkLkk ºký

{k¤Lkk {fkLk{kt ykøk ÷køkíkkt {fkLk r{÷õík yLku

MxuþLkheLkku Mkk{kLk {¤e ytËkrsík fwÕ÷u Y. ºkeMkuf

÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u VkÞh

VkÞxhLku íkuzkðkÞk níkk, Ãkhtíkw ykøkyu ¼e»ký MðYÃk

Äkhý fhe ÷uíkkt íkuLku fkçkq{kt ÷uðk [khÚke Ãkkt[ f÷kfLkku

Mk{Þ ÷køÞku níkku. yLku íÞkt MkqÄe{kt ÷kfzkLkwt {fkLk íkÚkk

íku{kt h¾kÞu÷e MxuþLkhe MkrníkLkku Mk{kLk Mðknk ÚkE

økÞku níkku.

LkðMkkhe {kýuf÷k÷ hkuz ÃkhLkk MkLkhkRÍ yuÃkkxo{uLx

¾kíku hnuíkk MktsÞ¼kR þktrík÷k÷ þknu LkðMkkhe xkWLk

Ãkku÷eMk{Úkf{kt sýkÔÞk {wsçk íkuykuLke MktÞwfík {kr÷feLkwt

ºký {k¤Lkwt ÷kfzkLkwt {fkLk íkhkuxk çkòh ÃkkhMke

yrøkÞkheLke Mkk{u ykðu÷wt Au. yk {fkLk{kt yksu {¤Mkfu

3:30 f÷kfu {fkLk{ktÚke Äw{kzku Lkef¤ðk çkkçkíku yk

rðMíkkh{kt hnuíkk þtfh¼kR hkýkyu xur÷VkurLkf òý

fhíkk MktsÞ¼kR ½xLkkMÚk¤u ykðe økÞk níkk yLku íkwhtík

LkðMkkhe VkÞhrçkøkúuzLkk sðkLkkuLku ykøk çkkçkíku òý

fhkíkkt VkÞh VkRxhku ÃkkýeLkk çktçkk ÷R ½xLkkMÚk¤u

ÃknkU[e sR ykøkLku fkçkq{kt ÷uðkLkk «ÞíLk fÞko níkk.

÷køku÷e ykøk ¼ÞkLkf nkuðkÚke íkuLku yku÷ððk 15Úke20

sux÷k ÃkkýeLkk çktçkkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku yLku ykøk

fkçkq{kt ÷uíkk [khÚke Ãkkt[ f÷kfLke snu{ík ÷k~fhkuyu

WXkðe Ãkze níke.

yk ºký {k¤Lkk ÷kfzkLkk {fkLk{kt MxuþLkheLkku

Mkk{kLk {qfðk{kt ykðíkku níkku. ykøkÚke yk¾tw {fkLk

çk¤eLku ¾k¾ ÚkR síkkt ykþhu ºkeMkuf ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk

ÚkÞkLkwt yLkw{kLk ÷økkÔÞtw Au. yk ½xLkk çkkçkíku LkðMkkhe

xkWLkLkk nku. fku. LkhuLÿ¼kR {kuhuïhu íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

ytÄkºke ({ktzðe), íkk. 18

{ktzðe rð¼køk hksÃkwík Mk{ks «økrík {tz¤Lkk

WÃk¢{u rðsÞkËþ{e ÃkðoLke QÔÞ Qsðýe

íkk÷wfkLkk íkhMkkzkLkk rþðhtøk {trËhLkk Ãkxktøký{kt

fhðk{kt ykðe níke. yk Mk{Þu þMºkÃkwsLk íkÚkk

þiûkrýf ûkuºku Wíf]]»x Ëu¾kð fhLkkh íkusMðe

íkkh÷kykuLkw MkL{kLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku

{kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk MkÇÞ

yrsík®Mkn Mkwh{kyu Ãký

rþûký ðøkhLkwt SðLk yufzk

rðLkkLkk {etzk suðw Au sýkðe «kMktrøkf ðkíkku fhe.

¢kÞo¢{Lkku «kht¼ íkhMkkzkLke çkk¤kykuyu

«kÚkoLkk Mðkøkíkøkeík çkkË Mðkøkík «ð[Lk «{w¾

LkhuLÿ®Mkn {nezkyu fÞwO níkw. {tºke hksðe®Mkn

økkune÷u ºký {kMk Ãkqðuo MÚkÃkkÞu÷k {tz¤Lke «økríkLke

YÃkhu¾k ykÃke ÞwðkLkkuLke Mkt½¼kðLkkLke MkhknLkk

fhe níke. «kMktrøkf «ð[Lk{kt hksÃkqík Mk{ks

«økrík {tz¤ fkuMktçkkLkk {kS «{w¾ YÃkuLÿ®Mkn

hkýkhyu sýkÔÞwt níkwt fu yksu Ëhuf ûkuºk{kt

MktøkXLkLke sYh Au. ÷kufþkne{kt ÷kufþrfík òuhËkh

Ãkrhçk¤ Au. Mkk{krsf «&™ku Ãký ÷kufòøkTrík îkhk

Qfu÷e þfkÞ Au. íku{ýu Mk{ks{kt Vu÷kÞ÷k

fwrhðkòu Ënus-[wtËze «Úkk

suðk Ëw»kýkuLku rík÷kstr÷

ykÃkðk {kxu yLkwhkuÄ fÞkuo

níkku. {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk

MkÇÞ yrsík®Mkn Mkwh{kyu Ãký

rþûký ðøkhLkwt SðLk yufzk rðLkkLkk {etzk suðw Au,

sýkðe «kMktrøkf ðkíkku fhe níke. íkusMðe

íkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{khkun çkkhzk÷e hksÃkqík

Mk{ksLkk MktøkXLk «¼khe Äehs®Mkn Xkfkuh,

SíkuLÿ®Mkn Äkfkh rLkðTík Ãkku÷eMk yrÄfkhe

{ËLk®Mkn hýkLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞw níkwt.

{ktzðe hksÃkqík Mk{ks îkhk

rðsÞkËþ{eLke Wsðýe

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

LkÍh{kt økwLkkrník

«ð]r¥k{kt ÍzÃkkÞu÷k

ðknLkku ytøku

ÔÞkhk : rLkÍh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

fkÞorðMíkkh{ktÚke økwLkkrník

«ð]r¥k{kt ÍzÃkkÞu÷

{kuxhMkkÞf÷ íkÚkk heûkk

økwLkkLkk fk{u s{kt ÷eÄk nkuÞ

AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke só fhu÷

ðknLkku su íku {kr÷fkuLku

MkkUÃkðkLke fk{økehe nkÚk

Ähðk{kt ykðLkkh Au. ðknLkkuLkk

{kr÷fkuyu ÃkkuíkkLkk ðknLkku ÃktËh

rËðMk{kt Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykðe

Akuzkðe sðkLkwt rLkÍh Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk Ãkku.Mk.R.ðk¤kLke yuf

y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au.

{ÿuMkk nkEMfq÷Lkk

rðãkÚkeoLke rMkrØ

çkkhzku÷e : íkksuíkh{kt ¼Y[{kt

hkßÞfûkkLke çkk¤-fwMíke MÃkÄko

Þkusðk{kt ykðe

níke, su{kt {ÿuMkk

nkEMfq÷

çkkhzku÷eLkku

rðãkÚkeo fwhuþe

nkheþ yLkðh

Äku-8-(y) 3Ãk rf.økúk. ðsLk

økúqÃk{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ðe

þk¤kLkw økkihð ðÄkÞwO Au, su

nðu rËÕne ¾kíku hk»xÙeÞfûkkyu

ÞkuòLkkhe MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu.

yk rðãkÚkeo íku{s ÔÞkÞk{

rþûkf AøkLk¼kE xtzu÷Lku

yk[kÞo Mkkçkeh¼kE Ãkxu÷ íkÚkk

þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk

ÃkkXÔÞk níkk.

íkksÃkkuh nkEMfq÷

¾ku¾ku MÃkÄko{kt

ͤfe

çkkhzku÷e : çkkhzku÷eLke

íkksÃkkuh nkEMfq÷u Ëh ð»koLke

su{ yk ð»kuo Ãký þk¤kLkk

h{íkðehku ¾ku¾ku{kt swËk-swËk

rð¼køk{kt íkk÷wfk yLku

rsÕ÷k{kt Wíf]»x Ëu¾kð MkkÚku

ͤfÞk níkk. rsÕ÷k xe{{ktÚke

hkßÞ {kxu 7 rðãkÚkeoyku

ÃkMktËøke Ãkk{e hkßÞ{kt h{ðk

økÞk níkk. ßÞkt ¾qçk Mkkhku

Ëu¾kð fÞkuo níkku.

þk¤kfeÞ ¾ku¾ku yLzh-19{kt

Ãkxu÷ r{÷Lk yLku [kiÄhe

rLkfwts yLku çkk¤f ¾ku¾ku-

yLzh-14{kt Ãkxu÷ rnhuLk,

[kiÄhe rÃktf÷ íku{s økúk{eý

ÃkkÞfk yLzh-16{kt LkkÞfk

nu{ktøke, økk{eík fÕÃkuþ íku{s

¾ku¾ku ÃkkÞfk ytLzh-17{kt

LkkÞfk y¼Þu ¾qçk Mkkhku

Ëu¾kð fhe hkßÞfûkkLke

MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk sþu.

W. çkw. yk©{þk¤k

¼wðkMkýLkwt økkihð

çkkhzku÷e : n¤Ãkrík Mkuðk Mkt½

Mkt[kr֒k

yk©{þk¤k,

¼wðkMký ¾kíku

çkkhzku÷e íkk÷wfk

43{e Þwðk «rík¼k

þkuÄMÃkÄkoLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

su{kt þk¤kLkk rðãkÚkeo hk{fw{kh

ÃkhrçkÞk¼kE ðMkkðkyu ÷kufðkã

Mktøkeík{kt «Úk{ ¢{ «kÃík fÞkuo Au.

TUESDAY, 19 OCTOBER 2010SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

{nwðk, íkk. 18

MkeykhMke fûkkLkwwt íku{s çkeykhMke

fûkkLkwt rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk {nwðk

íkk÷wfk «kÚkr{f þk¤k{kt ÞkuòÞwt níkwt.

suLkku {wÏÞ rð»kÞ SðLkLkk Ãkzfkh {kxu

rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS níkku. su{kt ykutz[

þk¤k íkhVÚke rð¼køk 5 (çk) økkrýríkf

Lk{qLkkyku çknwnuíkwf økrýríkf çkkuûk yLku

rð¼køk-3 «Ëq»ký {wõík Qòo{kt

yu[xwyku{ktÚke yu[yu[yku økuMk Lkk{Lke

f]rík hsq ÚkE níke. suLku ©uc f]rík íkhefu

ònuh fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË íkk.

28-9-10Úke 29-9-10 Ëhr{ÞkLk

Mkwhík rsÕ÷kLkwt 46{wt rsÕ÷kfûkkLkwt

rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk Mðkr{LkkhkÞý

MktMf]ríkÄk{ økwÁfw÷ ÷kzðe íkk. fk{hus{kt

Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt rð¼køk 5

(çk) økrýríkf Lk{qLkkyku ykutz[ þk¤kyu

hsq fhu÷ çknwnuíkwf økkrýríkf çkkuûk f]ríkLku

Mkðo©uc ònuh fhðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k

rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk Mkwhík íkhVÚke

rþÕz yLku «{kýÃkºk ykutz[ «kÚkr{f

þk¤kLku yuLkkÞík ÚkÞk Au. su{kt {køkoËþof

rþûkf íkhefu ¼khíkeçkuLk fhMkLk¼kE Ãkxu÷

yLku çkk¤ ði¿kkrLkfku íkhefu ykþkfw{khe

rnt{ík¼kE ÄktÄwrfÞk yLku rLk©efw{khe

rLk÷uþ¼kE Ãkxu÷ yu{ýu Wíf]ü Ëu¾kð fhe

ykutz[ þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

ykutz[ «kÚkr{f þk¤kLke f]rík

økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{kt ͤfe

Ít¾ðkð, íkk. 18

Ít¾ðkLkLke þktríkrLkfuíkLk nkRMfq÷{kt

Vk. y{÷hksLkkt {køkoËþoLk nuX¤ ykuÃkLk

nkWMkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. su{kt Äku. 8Úke

Äku. 12Lkk ík{k{ ðk÷eykuLke r{®xøkku

Þkusðk{kt ykðe níke. íkÚkk Ëhuf

ðk÷eykuLku «Úk{ fMkkuxeLke Ëhuf rð»kÞLke

W¥khðne çkíkkððk{kt ykðe yu îkhk

ðk÷e ÃkkuíkkLkk çkk¤fLke þiûkrýf «økríkÚke

{krníkøkkh çkLku íku níkku.

«fkþ ðMkkðkyu ðk÷e yÃkurûkík çku

ÃkkÞkLke çkkçkíkku rþûký yLku MktMfkh rðþu

r[tíkLkkí{f rð[khku hsq fÞko níkk. Ëhuf

rð»kÞ rþûkfkuyu ðk÷eLku {qÍðíkku «§kuLkk

yMkhfkhf Wfu÷ku çkíkkÔÞk níkk. fku.yku.

ze.yuLk. [kiÄhe yLku ykh.fu. ðMkkðkyu

ÃkrhðíkoLkþe÷ rþûký MkkÚku fE heíku

MkwMktøkík çkLke MktÏÞk yÚko{kt rðãkÚkeoykuLkku

MkðkOøke rðfkMk MkkÄe þfkÞ íku ytíkøkoík

Mkwrð[khku hsq fÞko níkk.

fku.yku. yuLk.ze. økkurn÷u sýkÔÞwt

níkwt fu rþûký, þk¤k Ãkrhðkh, Mk{ks

yLku rðãkÚkeoyu Ãkkt[ Ãkrhçk¤ku yufçkeòLku

Mk{su çkk¤fLkku þkherhf, {kLkrMkf

rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu ðk÷e òøkú]ík çkLku,

økúkBÞ fûkkLkkt çkk¤fku Ãký þnuhLkk çkk¤fku

MkkÚku ô[e þiûkrýf rMkrØ «kó fhu.

yk[kÞo VkÄh y{÷hksu økúkBÞ

rðMíkkh{kt rþûkýLkkt rðfkMk {kxu ðk÷e

rþûkf yLku rðãkÚkeoykuLkk rºkðuýe

MknÞkuøkÚke s Mkk[ku rðfkMk fhe þfkÞ

íku{ sýkÔÞwt níkwt.

þktríkrLkfuíkLk Mfq÷{kt ðk÷eyku

{kxu ykuÃkLk nkWMk ÞkuòÞku

ÔÞkhk, íkk. 18

MkkuLkøkZ LkøkhLkk hneþku {kxu

yuf{kºk yÂøLkËkn ykÃkðk {kxuLkk

M{þkLkøk]n{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íkÚkk

yÂøLkMktMfkh çkkË Mkøkze íkÚkk

ykMkÃkkMkLkk MÚk¤Lke MkkVMkVkE {kxu

ÃkkýeLke fkuR MkwrðÄk WÃk÷çÄ Lk nkuÞ

LkøkhsLkku{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke Au.

MkkuLkøkZ-WfkR hMíkk Ãkh ykðu÷k

yuf{kºk fÃkk¤ ðýefMk{

M{þkLkøk]nLkk fÚk¤e hnu÷ ðneðxÚke

LkøkhsLkku{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke hne Au.

yk¾k LkøkhLku ykðhe ÷uíkwt yuf s

M{þkLkøk]n nkuðkÚke {]íkËunkuLkk

ytrík{MktMfkh {kxu ÷kufkuLke yðh-sðh

[k÷w hnu Au, Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke yuf{kºk {rn÷k M{þkLkøk]n{kt

fk{økehe fhíke nkuðkÚke fux÷ef ûkríkyku

hne síkk ytrík{MktMfkh {kxu ykðíkk

÷kufkuyu ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au.

M{þkLkøk]n{kt ÃkkýeLke MkwrðÄk Ãkqhe

Ãkkzðk fqðku Au, Ãkhtíkw su{ktÚke Ãkkýe

¾U[ðk {kxuLke {kuxh íkÚkk xktfe Äq¤

¾kíke ÚkR Au. rnLËwrðrÄ {wsçk

{]íkËunLku yÂøLkËkn ykÃÞk çkkË Mkøkze

íku{s ykMkÃkkMkLkk MÚk¤Lku ÃkkýeÚke

Mkkhe heíku ÄkuR LkktÏÞk çkkË MðsLkku

hkník yLkw¼ðíkk nkuÞ Au, MkËTøkíkLke

ytrík{r¢Þk{kt fkuR WýÃk Lk hne òÞ

íkuðe RåAk hk¾íkk MkøkkMktçktÄeykuLku

Ãkwhíke MkwrðÄk M{þkLkøk]n{kt Lk {¤íkk

Lkkhksøke yLkw¼ðe hÌkk Au. fqðk{kt

Ãkkýe nkuðk Aíkkt xktfe{kt Ãkkýe ¼hðk{kt

Lk ykðíkk zk½wykuLku ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yuf {]íkËunLke

ytrík{r¢Þk çkkË çkeò Ãkrhðkh fu

MLkunesLkku ykðu íkuykuyu çkeò {]íkËunLku

íÞkt s yÂøLkËkn ykÃkðku Ãkzíkku

MðåAíkk s¤ðkíke Lk nkuðkLke VrhÞkËku

QXðk Ãkk{e Au. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkkt

fux÷ktf økk{ku{kt {]íkËunkuLkk

ytrík{MktMfkh {kxu MkhfkhLke ÞkusLkk

Úkfe LkLkk{e íkÚkk M{þkLkøk]nku{kt

÷ku¾tzLke MkøkzeLke Vk¤ðýe fhðk{kt

ykðe Au, suÚke {]íkËunkuLkk yÂøLkËkn

{kxu ð]ûkkuLkk Úkíkk rLkftËLkÚke ÃkÞkoðhýLku

Úkíkwt LkwfMkkLk yxfkðe þfkÞ. íÞkhu

MkkuLkøkZ LkøkhLkk yuf{kºk M{þkLkøk]nLku

yãíkLk MkwrðÄkyku Ãkqhe ÃkkzðkLku çkË÷u

ËwrðÄkÚke ½uhkÞu÷wt hÌkwt nkuÞ suLkku ðneðx

MkwÄkhðk MktçktrÄík xÙMx íkÚkk íktºk ÞkuøÞ

Ãkøk÷kt ¼hu íku sLkrník{kt Au.

MkkuLkøkZ LkøkhLkk yuf{kºk

M{þkLkøk]n{kt ÃkkýeLke íktøke

ÔÞkhk, íkk.18

íkkÃke rsÕ÷kLkk Lkøkhku{kt íkku

rðsÞkËþ{eLke Wsðýe{kt fkuR f[ktþ

hnuíke LkÚke, Ãkhtíkw yk ð»kuo rsÕ÷kLkk

suMkªøkÃkwhk íkÚkk fwtfh{wtzk MkrníkkLkk

økúkBÞ rðMíkkhku{kt Xuh-Xuh hkðýLkk

Ãkwík¤k ËnLk fhe Vxkfzk Vkuze

rðsÞkuíMkð {Lkkððk{kt ykÔÞku níkku.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk, MkkuLkøkZ,

WåA÷, rLkÍh íkk÷wfkLkk økúkBÞ

rðMíkkhku{kt Lkðhkrºk {nkuíMkðLke htøku[tøku

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. {k

ykãþrfíkLke WÃkkMkLkkLkk

{nkÃkðo {kxu Xuh-Xuh ykf»kof fwxehku

çkLkkðe níke. su{kt {kíkkLke {kx÷e {wfe

økhçku Äw{ðkLke {Ík {kýe níke. LkkLkkÚke

{kuxuhkyku MkwÄe «ríkrËLk {kíkkLke ykhíke

yLku {kuzu MkwÄe økhçkkykuLke h{ÍxLku ÷R

Mk{økú ðkíkkðhý ¼rfík{Þ çkLÞwt níkwt.

ytíku rðsÞkËþ{eLke Wsðýe{kt fkuR

f[ktþ hk¾ðk{kt ykðe Lk níke. ÔÞkhk,

MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍhLkk {wÏÞ

Lkøkhku{kt «ríkð»ko hkðý ËnLkLkk

fkÞo¢{ku ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo fux÷ktf

økk{ku{kt Ãký hkðýËnLk fkÞo¢{ku

¼fíksLkku îkhk

fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ykMkwhe þrõík Ãkh Ëiðe

þrõíkyku yLku

yrLkükuLkk yrÄÃkrík

hkðýLku ¼økðkLk hk{u

nýe MkkiLku suLkk

ºkkMk{ktÚke {wõík fhíkk Mkðoºk

ykLktËkuWÕ÷kMk AðkR økÞku níkku.

íÞkhÚke «rík ð»ko Ëþuhkyu hkðý ËnLk

fhe rðsÞkuíMkð

{Lkkððk{kt ykðu Au.

yk rËðMku

Zku÷LkøkkhkLkk LkkË

MkkÚku økúkBÞ rðMíkkhku{kt

íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k

hkðýLkk Ãkqík¤kLku hk{

çkLku÷k ÞwðkLkku íkÚkk {rn÷kykuyu ËnLk

fhe rðsÞMkh½Mk fkZâk níkk. ÔÞkhkLkk

suMkªøkÃkwhk økk{{kt ÚkÞu÷k þkLkËkh

Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt hkðý

ËnLk fkÞo¢{{kt Ãký ¼õíksLkku W{xe

Ãkzâk níkk.

rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk rLkÍh íkk÷wfkLkk

12000 Úke ðÄw ðMíke Ähkðíkk

fwfh{wtzk{kt Lkðhkrºk Ãkðo çkkË

rðsÞkËþ{eLkk rËLku yr¼{kLkLkk

«ríkfYÃk hkðýLkwt ¼ÔÞ Ãkqík¤wt çkLkkðe

suLkwt ËnLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkkÃke rsÕ÷k{kt XuhXuh hkðýËnLk

yLkuf økk{ku{kt ykíkþçkkS MkkÚku rðsÞkuíMkð

íkkÃke rsÕ÷kLkk suMkªøkÃkwhk yLku fwfh{wtzk{kt hkðýLkk ykf»kof Ãkqík¤k íkiÞkh fhkÞk níkkt. íÞkhçkkË íkuLkwt ËnLk

fhe yrLkükuLku LkkçkwË fÞkoLke ¾wþe ¼õíksLkkuyu ÔÞõík fhe níke. (yþkuf økk{eík)

vy45,50D18

ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk

ðå[u økúk{sLkku

îkhk rðsÞkuíMkðLke

þkLkËkh Wsðýe

suMkªøkÃkwhk íkÚkk

fwfh{wtzk Mkrník yLkuf

økk{ku{kt hkðýLkk

Ãkwík¤k ËnLk fhkÞk

xktfe{kt Ãkkýe Lk nkuðkÚke Mkøkze íkÚkk MÚk¤Lke MkkVMkVkRLkku y¼kð

MkkuLkøkZ LkøkhLkk yuf{kºk M{þkLkøk]n{kt MkËTøkíkkuLkk

ytrík{MktMfkhLke rðrÄ fhðk{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk çkkÄkYÃk çkLkíkk

LkøkhsLkku{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke Au. (yþkuf økk{eík)

{]íkËunLku yÂøLkËkn

ykÃkðk síkk MðsLkku

{kxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

MkwrðÄk LkÚke

{nwðk, íkk.18

{nwðk íkk÷wfk rðMíkkh{kt íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLke 19 çkuXfku yLku Mkwhík rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke [kh çkuXfku Ãkh ÞkuòLkkhe

[qtxýe {kxu {nwðk {k{÷íkËkh f[uhe

íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkku MxkV

íkzk{kh íkiÞkheyku{kt ÷køke økÞku Au.

{nwðk íkk÷wfk{kt r«MkkRrztøk yrÄfkheyku

134, ykrMk. r«MkkRrztøk yrÄfkhe

134, Ãkxkðk¤k 134, Ãkkur÷tøk

ykurVMkhku 268 Vhs çkòðþu. {íkËkLk

{Úkfku 221 Au. sÞkt íkk÷wfkLkk fw÷

{íkËkhku 970061 su{kt ÃkwÁ»k {íkËkhku

48844 íkÚkk †e {íkËkhku 48217

{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. hksfeÞ

ÃkûkkuLkk 46 W{uËðkhku (yÃkûkku 17)

{uËkLk{kt QíkÞko Au.

íkk÷wfk{kt 14 MktðuËLkþe÷ {íkËkLk

{Úkfku Au íku{s yríkMktðuËLkþe÷ {íkËkLk

{Úkfku 19 Au. [qtxýe yrÄfkhe íkhefu

íkk÷wfkLke Lkð Mkexku {kxu {nwðkLkk

{k{÷íkËkh yu.su. ðhMkkík Vhs çkòðe

hÌkk Au. çkkfeLke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 10

Mkexku {kxu {nwðkLkk íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkhe çke.fu. Ãkxu÷ íku{s {k{÷íkËkh

yu.su. ðhMkkík íku{s LkkÞçk {k{÷íkËkh

huðLÞw ze.ze. MkkuLkkrhÞk íku{s Mkíkeþ

LkkÞf [qtxýe Mkt÷øLk fk{økehe fhe hÌkk

Au. sÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [kh çkuXfku

{kxu LkkÞçk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe

(rðfkMk) yk.yu. RMkhkLke íku{s

{ËËLkeþ [qtxýe yrÄfkhe íkhefu íkk÷wfk

rðfkMk yrÄfkhe çke.fu. Ãkxu÷ íku{s

{k{÷íkËkh ðhMkkík fk{økehe Mkt¼k¤e

hÌkk Au.

{nwðk{kt [qtxýe fk{økehe MkwÃkuhu Ãkkh

Ãkzu íku {kxu {nwðk Ãke.yuMk.ykR.

ðMkkðkyu Ãkqhíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

økkuXÔÞku Au. MktðuËLk y™u

yríkMktðuËLkþe÷ {íkËkh rðMíkkh{kt

Ãkqhíke Ãkku÷eMk fw{f økkuXðe Ëuðk{kt

ykðe Au.

{nwðk íkk÷wfk{kt yríkMktðuËLkþe÷

{íkËkLk {Úkfku Ãkh [ktÃkíkku çktËkuçkMík

14 {íkËkLk {Úkfku

MktðuËLkþe÷ : 9.70

÷k¾ {íkËkhkuLku

{íkkrÄfkh «kÃík

WfkE SEçke fku÷kuLke{kt [kuhe

WfkE WòoLkøkh fku÷kuLkeLkk Vhíku fBÃkkWLz ðku÷ íkÚkk WÃkh

íkkhLke VurLMktøk fhðk{kt ykðe Au. suÚke ytËh fkuE «ðuþ fhe

þfu Lknª. {uRLkøkux Ãkh [kuðeMk f÷kf MkeykEyuMkyuVLkk

sðkLkku íknuLkkík nkuÞ Au. yòýe ÔÞrfíkLku sðk ËuðkLke

ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. suÚke fðkxoMk{kt ÚkÞu÷e

[kuhe ÃkkA¤ fkuE òý¼uËwLke s MktzkuðýeLke ykþtfk Au.

[kuhe{kt fkuE òý¼uËwLke MktzkuðýeLke ykþtfk

{ktzðe rð¼køk hksÃkqík Mk{ksLkk yøkúýeyku îkhk íkusMðe íkkh÷kykuLkw MkL{kLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ({Lke»k®Mkn Mkku÷tfe)

þMºkÃkqsLk íku{s Mk{ksLkk

íkusMðe íkkh÷kykuLkwt

MkL{kLk fhkÞwt

LkðMkkhe{kt {fkLk ¾k¾, 30 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk

(Ä{uoþ ftMkkhk)