the oredigger issue 7 - october 22, 2012

7/31/2019 The Oredigger Issue 7 - October 22, 2012

1/8

^ D H J V H N C E E H VWjixkh 31) Cqqxh 5 Ja~jfhv 66) 60=6

^dh q~xnho~ wjcah jg ~dh Ajijvmnj Qadjji jg Kcohq

u u u / J V H N C E E H V / o h ~

Qpjv~q 5

Jpcocjo 4

Ghm~xvhq >

Ohuq 6

Kcohq ncqaxqqhq

ahvkmca gxhi ahii

~hadojijes

Jvhnceehv

wcqc~q ^dmc Ejinvhq~mxvmo~

^dh Nhowhv

mcvpjv~ evconq

jxv ehmvq-

Aixf qpjv~

qpj~iced~ jo

Khoq Imavjqqh

MII PDJ JQ AJXV^HQS QUC^AD PVHQQ LC^

Nv/ Qaj~~ colhv htpijvhq m wmvch~s jg hohves jp~cjoq co dcq njaxkho~mvs ik Quc~ad/ Dhvh dh wcqc~q mo jci vhohvs/

Cg sjx njo~ i clh gvmalcoe)

sjx iclh oxaihmv) cg sjx njo~ iclh

oxaihmv sjx ijwh ajmi) cg sjx njo~

ijwh ajmi) sjx njo~ ijwh hiha+

~vcac~s/ ^dcq ajkkho~ pvjnxahn

imxed~hv imq~ Uhnohqnms oced~

mavjqq ~dh avjun co Fxolhv mxnc+

~jvcxk/ dh ~dhm~vh umq pmalhn mq

q~xnho~q) gmaxi~s) mon khkfhvq jg

~dh Ejinho ajkkxoc~s m~~honhn

m pvhkchvh qdjucoe jg Quc~ad) m

kjwch mfjx~ ~dh hohves gx~xvh jg

~dh Xoc~hn Q~m~hq/Gjiijucoe ~dh qavhhocoe umq

m }xhq~cjo mon moquhv qhqqcjo

uc~d ~dh kmo fhdcon ~dh kjwch)

Nv/ Qaj~~ ^colhv) m ehjijes pvj+

ghqqjv uc~d m pmqqcjo gjv hohves/

^colhvq ajkkho~ umq co~honhn

~j nhkjoq~vm~h ~dh gmiimas jg m

qckpih+kconhn mppvjmad ~j qjiw+

coe ~dh hohves pvjfihk/

^colhv nhqav cfhn dju dh qh~

jx~ co 6004 ~j avhm~h m njax+

kho~mvs mfjx~ hohves ~dm~ ujxin

fh jfbha~cwh) fvjmnis coaixqcwh)

eijfmi) mon m+pjic~cami/ ^dh ik

gjiijuq dcq bjxvohs ~j m oxkfhv

jg ncgghvho~ qc~hq mvjxon ~dh ujvin

~dm~ mvh m~ ~dh gjvhgvjo~ jg kjnhvo

hohves pvjnxa~cjo/

^dh gc ik coaixnh q qhekho~q

jo jci) ajmi) fcjgxhiq) om~xvmi emq)

qjimv) ucon) mon oxaihmv pjuhv/

^dh ik miqj mnnvhqqhq hiha~ vca

amvq) ehj~dhvkmi hohves) mon ~dh

nhfm~h mvjxon gvmalcoe) m pvj+

ahqq xqhn ~j ht~vma~ om~xvmi emq

mon jci/ ^colhv coaixnhq mo jfbha+

~cwh mqqhqqkho~ jg ~dh ajq~q mon

fhoh~q jg hmad kh~djn jg hohves

ehohvm~cjo/

M xoc}xh admvma~hvcq~ca jg

Quc~ad cq ~dm~ mii hohves jx~+

px~q mvh htpvhqqhn co phjpih

xoc~q/ Jv co j~dhv ujvnq) hohves cq

nhqavcfhn co ~hvkq jg dju kxad

hohves cq ajoqxkhn fs m phvqjo

phv shmv/ Gjv htmkpih) m nhhp+

qhm jci vce kms pvjnxah hohves

gjv 5)000)000 phjpih/ ^colhv ht+

pimcohn ~dm~ ~dcq xoc~ umq qhiha~hn

~j dhip ~dh concwcnxmi vhim~h ~j ~dh

qajph jg ~dh hohves pvjfihk/

^dh kjwch honhn uc ~d qjkh jg

^colhvq juo pvhnca~cjoq mfjx~ ~dh

imonqamph jg hohves ehohvm~cjo co

~dh oht~ g~s shmvq/ ^colhv mqqhv~q

~dm~ mq nhkmon nvcwhq ~dh pvcah jg

jci xp) kjvh

j c i u c i i fh

ncqajwhvhn/

Djuhwhv) jci

mon ajmi) ~dh

~uj imvehq~

qjxvahq jg

hohves) ucii

q~cii nhaicoh

co ~dh oht~

g cg~s shmvq/

^dhs ucii fh

v h p i m a h n

k m co i s f s

om~xvmi emq

mon oxaih+

m v pjuhv )

ud cad u c i i

fh qxppih+

kho~hn fs

vhohumf ih

q j x v a h q

c o a i x n c o e

ucon) qjimv)

ehj~dhvkmi)

mon dsnvj+

hiha~vca pjuhv/

^dh ik Quc~ad cq pmv~ jg m

imvehv coc~cm~cwh) ~dh Quc~ad Hohves

Pvjbha~/ ^dh pvjbha~ coaixnhq m

uhfqc~h2 qu~cadhohvespvjbha~/

ajk) l+=6 hohves axvvcaxixk)

mon fvjmnhv coc~cm~cwhq ~j cogjvk

~dh pxfica mfjx~ ~dh hohves nh+

fm~h/ Gjv mosjoh udj kcqqhn ~dh

ik) c~ ucii fh mwmcimfih m~ qhiha~

~dhm~vhq jwhv ~dh oht~ shmv) mon

~dhvh mvh mnnc~cjomi qavhhocoeq

co ~dh Nhowhv+kh~vj mvhm ~dcq gmii/

Qhekho~q jg ~dh kjwch mvh miqj

mwmcimfih joicoh/

^colhv honhn ~dh hwho coe fs

ncqaxqqcoe dju hwhvs concwcnxmi

amo kmlh mo ckpma~ ~dvjxed

Gcik dhipq quc~ad hohves fhdmwcjvQhmo Ijpp

Q~mgg Uvc~hv

~djxed~gxi ncqaxqqcjo mon qckpih

admoehq co fhdmwcjv/ Dh djphn

~dm~ ~dh gcik ujxin qpmvl ajo+

whvqm~cjoq) mon dcq khqqmeh gjv

q~xnho~q umq< m~ ~dh hon jg ~dh

nms) Quc~ad cq mfjx~ kjvh ~dmo

admoecoe qjxvahq jg hohves) c~ cq

~dh quc~ad co jxv fhdmwcjv) m quc~ad

co ~dh ums uh ~dcol mfjx~ hohves/

Kcadmhi Dmv~s) m qjpdjkjvh

q~xnscoe ehjijes vhkmvlhn) C~

umq evhm~/ C ghi~ c~ umq m whvs

pvma~cami mon fmimoahn ncqaxqqcjo

jg jxv axvvho~ hohves qc~xm~cjo mon

jxv jp~cjoq jg udhvh ~j ej gvjk

dhvh/ Dmwcoe Nv/ ^colhv dhvh//cq

moj~dhv vhkconhv jg dju evhm~ jg

m pimah Kcohq cq ~j fh m q~xnho~/

Nv/ colhv ~milq uc~d m gmvkhv mfjx~ mi~hvom~cwh pimo~q gjv h~dmoji pvjnxa~cjo/


2/8


3/8

o h u qja~jfhv 66) 60=6 pmeh 1


Pvj~joca ahvmkca gxhi ahiiq$PAGA# ajxin fh ~dh oht~ aihmohohves qjxvah) maajvncoe ~jQmonvcoh Vcaj~h jg ~dh AjijvmnjQadjji jg Kcohq Khadmocami Ho+ecohhvcoe Nhpmv~kho~/ Mi~djxed m

ic~~ih pvcas) PAGA co~hvhq~ cq vcqcoe)qj ~dhs ucii qhh evhm~hv ckpihkho+~m~cjo co ~dh gx~xvh/

Co ehohvmi) m gxhi ahii cq m nh+wcah ~dm~ ajowhv~q adhkcami hohvesgvjk m gxhi co~j hiha~vcac~s ~dvjxedm adhkcami vhma~cjo uc~d jtseho/Hiha~vjoq mvh nvmuo gvjk mo mo+jnh ~j m am~djnh ~dvjxed mo ht+~hvomi acvaxc~/ Gxhi ahiiq mvh oj~fm~~hvchq mq ~dhs ohhn m ajoq~mo~qjxvah jg gxhi mon jtseho ~j vxo/

Mo concwcnxmi ahii amo jois ehohv+m~h mvjxon 0/5 wji~q udho nvmu+coe m axvvho~/ Qhwhvmi ahiiq ohhn~j fh ajooha~hn co qhvchq) qmcnVcaj~h/ ^dh ajkpjoho~q jg ~dhq~mal ajoqcq~q jg m qhmi gjv ~dh ahii)m am~djnh) mo mojnh) mo hiha~vj+

is~h ~j hoajxvmeh axvvho~) mon ~ujco~hvajooha~q qj ~dh ahii cq ajo+oha~hn ~j j~dhv ahiiq/ Gxhi ahii q mvhxqhn gjv fxcincoeq imveh mon qkmii)~vmoqpjv~m~cjo) mon nhwcahq vh}xcv+coe pjv~mfih pjuhv/

Mnnc~cjomiis) gxhi ahiiq mvh hg+acho~/ ^dhs xqxmiis vmoeh gvjk

70+78() qmcn Vcaj~h/ Gxhi ahiiqmvh qckpih uc~d oj kjwcoe pmv~q)dmwh iju hkcqqcjoq ~dm~ kmcoisajoqcq~ jg um~hv udho xqhn uc~ddsnvjeho mq m gxhi) mvh }xch~) monamo fh xqhn co m ucnh mvvms jg mp+picam~cjoq/ Xogjv~xom~his) ~dhs mvhpvcahs mon amo ajq~ .=0 ~j .80phv lcijum~~ gjv mx~jkj~cwh mp+picam~cjoq mon .=000 phv lcijum~~gjv q~m~cjomvs mppicam~cjoq qxad mq

fxcincoeq/^dhvh mvh kmos ~sphq jg gxhi

ahiiq) fx~ Vcaj~h kmcois gjaxqhnjo PAGAq/ PAGAq xqh mo jtcnhmq mo hiha~vjis~h udcad ajonxa~qpvj~joq/ ^dhs jphvm~h uc~dco m>00 ~j 700 A ~hkphvm~xvh vmoeh/Co PAGAq) ~dh ~hkphvm~xvh cq dcedhojxed gjv co~hvomi vhgjvkcoe/ Coco~hvomi vhgjvkcoe) om~xvmi emqmon um~hv ho~hv m dhm~ htadmoehvudhvh ~dh pvhdhm~hn om~xvmi emqmon q~hmk ju co~j m vhgjvk+coe admkfhv/ ^dh dhm~ gvjk ~dhvhma~cjo cq vhajwhvhn co ~dh dhm~htadmoehv/ PAGAq mvh q~cii m ohu~hadojijes ~dm~ dmq jois fhho cohtcq~hoah gjv ~dcv~s shmvq/ Mq qxad)~dhs dmwh oj~ fhho xqhn ~j c~q gxii

pj~ho~cmi/ Djphgxiis) qmcn Vcaj~h)sjx ucii mii admoeh ~dm~/

PAGAq gxoa~cjo udho um~hvcoajvpjvm~hq co~j ~dh hiha~vjis~hmon ncqqjacm~hq uc~dco ~dh hiha+~vjis~h/ ^dh ohuis gvhh pvj~joqncggxqh ~dvjxedjx~ ~dh hiha~vjis~hmon mnn ~j ~dh jwhvmii ajonxa~cwc~smijoe uc~d mos gvhh jtcnh cjoq monhiha~vjoq/ ^dh hiha~vjis~h kxq~ fhgxiis nhoqh $~dh gxhi mon jtcnmo~nj oj~ kct#) dmwh qxgacho~ pvj+~joca ajonxa~cwc~s) oj hiha~vjocaajonxa~cwc~s) fh adhkcamiis q~mfihco mo jtcncrcoe jv vhnxacoe m~kj+qpdhvh) mon fh khadmocamiis q~m+fih/ Jtseho wmamoachq kxq~ htcq~gjv pvj~joca ajonxa~cjo) fx~ ~dhsmvh codhvho~is pvhqho~ co ~dh km~h+

vcmi mon mvh co~vjnxahn fs njpcoe/M nhoqh) ~dco ik cq vh}xcvhn ~j

madchwh vhmqjomfih vhqcq~moahq gjv~dh iju pvj~jo ajonxa~cwc~s jg ~dhhiha~vjis~h/

^dh mojnh ohhnq ~j fh kmnh mahv~mco ums gjv ~dh PAGA mq uhii/C~ ohhnq ~j fh pjvjxq gjv emq ncggx+qcjo) dmwh hiha~vjoca ajonxa~cwc~s)fh adhkcamiis q~mfih co m vhnxacoem~kjqpdhvh) mon fh khadmoc+amiis q~mfih/ ^dcq amo dmppho uc~d

Exhq~ qphmlhvq Emvs Fju+

hvqjal mon Moom Uhiiqaj~~ gvjkGmacic~chq Kmomehkho~ wcqc~hn ~dhkjq~ vhaho~ XQE khh~coe ~j ncq+axqq jo+amkpxq pmvlcoe mon ohuV^N fxq vjx~hq/

Fjuhvqjal ncqaxqqhn ~dh pvj+pjqhn V^N qsq~hk/ ^dh iced~ vmciqsq~hk mon ohu fxq qsq~hk uciiajkh co~j hggha~ co Mpvci 60=1/ Xo+iclh m ~spcami V^N fxq ~djxed) ~dhqsq~hk ucii x~cicrh Amii+o+Vcnh) mqsq~hk co udcad phjpih mvh mfih~j amii mdhmn mon dmwh axvfqcnhpcal+xp/

Fjuhvqjal mqlhn gjv q~xnho~jpcocjoq jo ~dvhh pvjpjqhn jp+~cjoq gjv fxq jphvm~cjo ~ckhq/

^dh fxq qhvwcahq ucii q~mv~ uc~d majkfcom~cjo jg hc~dhv joh jv ~uj

fxqhq jo nx~s gjv hc~dhv qhwho)qct jv wh nmsq m uhhl/ Cg ~dh qhv+wcah dmq m imveh nhkmon) ~dh fxqqhvwcah ajxin fhcoavhmqhn fs V^N/

^dh njaxkho~q ht+pimcocoe ~dh Amii+o+Vcnh qsq~hk mon c~qvjx~h amo fh gjxonco imq~ uhhlq XQEkhh~coe hkmci mo+ojxoahkho~/

Uhiiqaj~~ ncq+axqqhn pmvlcoe joamkpxq/ Udcih axv+vho~is co ~dh pimo+ocoe pdmqhq) c~ cqpjqqcfih ~dm~ ~dh Hij~ ucii htphvchoah

m nvmq~ca vhnxa~cjoco mwmcimfih pmvlcoemq hmvis mq qpvcoe60=1 ~j kmlh umsgjv moj~dhv vhqc+nhoah dmii mq uhii

Hodmoah sjxv ~hadocami xonhvevmnxm~h nhevhh uc~d m Kmq~hv j

Qachoah co Hoecohhvcoe mon ^hadojijes Kmomehkho~ $H^K#/

M evjucoe oxkfhv j hoecohhvq mon qacho~cq~q dmwh ~mlhomnwmo~meh j ~dcq xoc}xh evmnxm~h fxqcohqq hnxam~cjo pvjevmk/

Bjco xq gjv mo Cogj Qhqqcjo ' Vhahp~cjo ~j ihmvo mfjx~ ~dh

fhohg~q j ~dh H^K Pvjevmk mon ~j khh~ ~dh H^K maxi~s mon

q~xnho~q/

^xvqnms) Ojwhkfhv =q~ m~ 7200 p/k/

Q~xnho~ Aho~hv) Vjjk 617

Vhgvhqdkho~q ucii fh qhvwhn

Pihmqh VQWP ~j lkmv~co@kcohq/hnx

Hoecohhvcoe

mon^hadojijes

Kmomehkho~

Ncwcqcjo jg Hajojkcaq mon Fxqcohqq Ajijvmnj Qadjji jg Kcohq

^h fhq~

jg fj~d ujvinqEVMNXM^H Q^XNCHQ

d~~p2**h~k/kcohq/hnx*

GhiijuqdcpqMwmcimfih

Bjco xq-

mq m ohu Kcohq uhiajkh aho+~hv/ ^dh phnhq~vcmo pimrm co gvjo~jg ~dh Vha Aho~hv ajxin miqj fhq~vh~adhn gvjk Ciicojcq Q~/ ~j Mvm+

pdmdjh Q~/ m~ ~dh hon jg Kmv+}xhr Dmii/ Co ~j~mi) ~dcq ajxin vh+kjwh vjxedis 100 qpj~q gvjk ~dhamkpxq/ Udcih ~dcq ucii q~cii ihmwhhojxed qpj~q jo amkpxq gjv miiq~xnho~q) ~dh qpj~q ucii fh ijam~+hn co ~dh Gjvn ij~q jv ] ij~/ J~dhvcnhmq gjv coavhmqcoe amkpxq pmvl+coe coaixnhn vhkj~h mon vhq~vca~+hn gvhqdkho pmvlcoe) oj~ ecwcoeKcohq Pmvl vhqcnho~q ~dh jp~cjo ~jpmvl jo amkpxq) mon coavhmqcoe~dh pmvlcoe ghh gjv gvhqdkho monvhq~vca~hn pmvlcoe xqhvq/

^vhmqxvhv ^vhwjv Avmoh qxf+kc~~hn ~dh Vhmiijam~cjo pvjpjqmigvjk fxneh~ ajkkc~~hh/ Jwhv.50)000 umq vhmiijam~hn ~j aixfqudj qxfkc~~hn gjvkq gjv vhmiijam+

~cjo/ ^dh ajxoaci wj~hn co gmwjv jg~dh pvjpjqmi/Km~~dhu KaOhu) XQE Pvhqc+

m kct~xvh jg ocalhi jtcnh mon ~dhhiha~vjis~h km~hvcmi/ Co m vhnxa+coe m~kjqpdhvh) ~dh ocalhi jtcnhfhajkhq ocalhi kh~mi jv ahvkh~)m ahvmkca kh~mi ajkpjqc~h/ ^dhocalhi dmq hiha~vjoca ajonxa~cw+c~s mon ~dh hiha~vjis~ca km~hvcmi dmqkhadmocami q~vhoe~d/ ^dh km~hvcmifhajkhq pjvjxq mon c~ miijuq pvj+

~joq mon hiha~vjoq ~dvjxed/ Xogjv+~xom~his) ocalhi ~honq ~j meeijkhv+m~h) udcad nh~hvcjvm~hq ~dh mojnh/Qjicn amvfjo amo gjvk udho ds+nvjamvfjoq mvh xqhn mq m gxhi) nh+avhmqcoe mojnh phvgjvkmoah/ Cvjomon ajpphv mi~hvom~cwhq mvh fhcoeajoqcnhvhn gjv ~dcq vhmqjo/

C qmwhn am~djnhq gjv imq~ fh+amxqh ~dhs mvh ~dh kjq~ ajk+picam~hn) qmcn Vcaj~h/ Um~hv cqvhihmqhn m~ ~dh am~djnh qcnh mq~dh PAGAq hkcqqcjoq/ ^dhvh mvhqhwhvmi ncgghvho~ ehjkh~vchq gjv ~dham~djnh/ Joh cq m kcthn jtcnh cjomon hiha~vjoca ajonxa~jv udhvhum~hv cq gjvkhn m~ ~dh co~hvgmahhiha~vjis~h jv am~djnh/ Moj~dhvcq m kcthn pvj~jo mon hiha~vjoca

ajonxa~jv uc~d um~hv gjvkhn co~dh am~djnh nhp~d/ C~ dmq ~dh fhq~ehjkh~vs) fx~ c~ cq ncgaxi~ ~j on m

kcthn pvj~jo mon hiha~vjoca ajo+nxa~jv co mo jtcncrcoe m~kjqpdhvh/

M ~dcvn ehjkh~vs ajkfcohq ~dhpvhwcjxq ~uj uc~d um~hv gjvkcoeco ~dh nhp~dq mon jo ~dh co~hvgmah)~djxed ~dh um~hv qdjxin oj~ gjvkm~ ~dh co~hvgmah/ ^dcq amo ihmn ~jam~cjo co~hvncggxqcjo udho qco~hvcoe~dh am~djnh/ ^dh gjxv~d mon omi

ehjkh~vs cowjiwhq coi~vm~cjo jg mo

hiha~vjoca ajonxa~jv co m pjvjxqimshv jg ~dh hiha~vjis~h km~hvcmi)ejjn khadmocami q~vhoe~d) omojqcrh pmv~caih jg hiha~vjoca ajonxa+~jv) mon hodmoahn am~mis~ca ma~cw+c~s/ C~ kxq~ fh pjvjxq) adhkcamiis

q~mfih co mo jtcncrcoe m~kjqpdhvh)mon khadmocamiis q~mfih/

Gjv ~dh ahii c~qhig) ~dhvh mvh ~ujjp~cjoq) pimomv mon ~xfximv/ Pim+omv ahiiq dmwh hmqchv kmoxgma~xv+coe mon m dcedhv pjuhv nhoqc~s/

^xfximv ahiiq mvh hmqchv ~j qhmi)q~vjoehv) mon kjvh vjfxq~/ Gjv~dh ehjkh~vs) ~dhvh mvh ~uj jp+~cjoq/ Mojnh qxppjv~hn ahiiq dmwhfvc~~ih ahvkh~ qxppjv~ mon ajo~mcohtphoqcwh km~hvcmiq) fx~ ~dhs dmwhoj pvjfihkq uc~d ~dhvkmi htpmo+qcjo ajhgacho~ kcqkm~ad mon mvh

hmqs ~j gmfvcam~h/ Kh~mi qxppjv~hnahiiq dmwh vjfxq~ kh~mi qxppjv~mon mvh cohtphoqcwh) fx~ ~dhs dmwhm ncgghvhoah jg ~dhvkmi htpmoqcjoajhgacho~ fh~uhho ~dh kh~mi mon

~dh mojnh mon dmwh ncgaxi~s nh+pjqc~coe mojnh imshv jo m pjvjxqkh~mi qxppjv~ mq whvs fce pmv~caihq/

PAGAq uhvh ohwhv ~hq~hn coq~malq fhgjvh/ ^dh am~djnh km+~hvcmiq pvjfihkq mon gmfvcam~cjojg ~dh nhoqh ~dco ik vmcqh pvjf+ihkq gjv ~dcq ~hadojijes/ Djuhwhv)PAGAq amo jphvm~h m~ ijuhv ~hk+phvm~xvhq) imq~ ijoehv) mvh kmnh jgadhmphv km~hvcmiq ~dmo j~dhv gxhiahiiq) mon nj oj~ ncix~h gxhi/

Vcaj~h jf~mcohn mo hoecohhvcoencpijkm co Km~hvcmiq Qachoahq gvjk~dh Hajih Qxphvchxvh nCoehochxvqho Vhadhvadhq nhq Km~hvcmxt$HQCVHK# ijam~hn co Ncbjo) Gvmoah/Qdh hmvohn m PdN co JvemocaAdhkcq~vs mon ujvlhn jo dced

~hkphvm~xvh pvj~jo ajonxa~coejtcnhq/ Mg~hv evmnxm~cjo) Vcaj~hkjwhn ~j ~dh Nmocqd ^hadocamiXocwhvqc~s $N^X# udhvh qdh ej~ m6 shmv pjq~+nja~jvmi pjqc~cjo monm 6+shmv qacho~cq~ pjqc~cjo/ Qdhujvlhn jo ahvmkca pvjahqqcoemon admvma~hvcrm~cjo $kjvpdjijec+ami) q~vxa~xvmi) jv hiha~vcami#/ Vcaj~hoju ujvlq mq m Vhqhmvad Mqqcq+~mo~ Pvjghqqjv co ~dh KhadmocamiHoecohhvcoe Nhpmv~kho~/

PAGAq qpmvl ~milLsih Qmo~c

Q~mgg Uvc~hv

nho~) moojxoahn ~dm~ XQE uciijgghv kjohs ~j dhip q~xnho~qoj~ mqqjacm~hn uc~d aixfq m~~honajoghvhoahq/ Q~xnho~q m~~hon+

coe ajoghvhoahq mon ijjlcoe gjvdhip vhichwcoe ~dh omoacmi fxvnhoqdjxin ajo~ma~ Pvhqcnho~ KaOhu/

Qsnohs Vjehvq gvjk ~dh Ncwhv+qc~s Ajkkc~~hh moojxoahn ~dm~Nhi~m Nmsq ucii fh dhin co ~dh qha+jon uhhl jg ~dh qpvcoe qhkhq~hv/

Lhiqhs Ejvh umq qhiha~hn ~j ii

~dh wmamo~ Qhocjv Qhom~jv pjqc+~cjo/ Qhocjv Q~h~qjo jvnhvq ucii fh~mlho Ja~jfhv 6> ~j 67 gvjk =0mk ~j 6 pk co ~dh fmiivjjkq/ Qh+ocjv Fjuicoe oced~ ucii ~mlh pimahOjwhkfhv =5 gvjk 5 pk ~j 3 pkmon ucii coaixnh gvhh fjuicoe mongjjn gjv mii Qhocjvq/

Q~xnho~q uc~d ajoahvoq mfjx~~dh amkpxq jv }xhq~cjoq gjv XQEqdjxin ajo~ma~ ~dhcv vhqpha~cwh

aimqq qhom~jvq udjqh cogjvkm~cjoamo fh gjxon jo ~dh XQE uhf+qc~h/

Emvs Fjuhvqjal ncqaxqqhn ~dh pvjpjqhn V^N qsq~hk ajkcoe co Mpvci/

XQE khh~coe ~milq mfjx~pmvlcoe mon V^N vjx~hqMmvjo Phghv

Q~mgg Uvc~hv

MMVJO PGCHGHV * JVHNCEEHV


4/8

g h m ~ x v h q ja~jfhv 66) 60=6pmeh >


Jg~ho) fhcoe m q~xnho~ khmoqoj~ dmwcoe ~dh fxneh~ ~j fxs ~dhohuhq~ wcnhj emkhq/ Mi~djxed~dh kjq~ axvvho~ emkhq mvh dj~)ohu) mon gxo) ~dhs nj oj~ miumsqjx~qdcoh ~dhcv pvhwcjxqis vhihmqhnphhvq/ Jinhv emkhq mvh q~cii gxo)mon kmos q~cii ijwh ~j pims ~dhk/Joh qxad htmkpih cq mo xonhvmppvhacm~hn aimqqca vhihmqhn gjv~dh Oco~honj NQ) Mnwmoah Umvq2Nmsq jg Vxco/

Mnwmoah Umvq2 Nmsq jg Vxcocq ~dh gjxv~d emkh co ~dh MnwmoahUmvq qhvchq vhihmqhn co ~dh Xoc~hnQ~m~hq/ ^dh emkhq mvh ~xvo+fmqhnq~vm~hes emkhq uc~d xp ~j gjxvpimshvq fm~~icoe ~j nhq~vjs mii hoh+ks xoc~q jv amp~xvh ~dh jppjoho~q

dhmn}xmv~hvq $D]#/ ^dh vq~ ~dvhhemkhq mvh m iced~hv gmvh ~dmo j~dhvumv emkhq uc~d ~dhcv mockh+q~sihevmpdcaq) jwhvmii adhhvgxiohqq jg~dh ajkkmonhvq qhoncoe qjinchvq~j fm~~ih) mon ehohvmi dxkjv/ Nmsqjg Vxco) djuhwhv) cq kxad nmvlhvuc~d ~dh qh~~coe ~mlcoe pimah mg~hvkh~hjvq ckpma~ Hmv~d mon amxqhujvinucnh nhwmq~m~cjo/

^dh q~jvs fhecoq uc~d m sjxoeajkkmoncoe jgahv $AJ#) Ucii)

hqampcoe ~dh vxcoq jg ~dh Vxfcoh+iih kcic~mvs mamnhks mg~hv ~dh kh+~hjvq q~vclh/ Ucii cq vhqaxhn gvjk

^dh Fhmq~) m vjexh qhvehmo~ udjihmnq m evjxp jg fmonc~q) fs Amp+~mco Fvhoohv mon Ico jg ~dh Vxfc+ohiih =6~d Fm~~micjo) miqj lojuo mq

Fvhoohvq Ujiwhq/ Dh mqqcq~q ~dhkco dhipcoe ~dh qxvwcwjvq jg ~dh kh+~hjv q~vclhq/ Im~hv) Ucii ncqajwhvq momkohqcma udj lojuq nh~mcihn kcic+~mvs cogjvkm~cjo) fx~ ic~~ih hiqh/ Dhamiiq dhv Cqmfhiim fhamxqh qdh njhqoj~ loju dhv omkh/ Nxvcoe ~dhcv

bjxvohs) ~dh fm~~micjo hoajxo~hvqkjvh qcocq~hv kmadcom~cjoq) qxadmq m ncqhmqh ~dm~ ajoqcq~q jg pimo~qevjucoe coqcnh dxkmoq udcih qijuislciicoe ~dhk) qjkh vhkomo~q jg ~dhVxfcohiih mvks ajo~coxcoe m umvuc~d Imrxvcm) mon m kmn qacho~cq~udj cq phvgjvkcoe ncq~xvfcoe ht+phvckho~q jo mii jg ~dh admvma~hvqgjv qjkh ~ucq~hn hon/

^dh q~jvs cq hoemecoe uc~dajoqcnhvmfih admvma~hv nhwhijp+

kho~/ dh admvma~hvq mvh hoemecoehojxed ~dm~ ~dh pimshv amvhq mfjx~~dhk mon umo~q ~j qhh m dmppshoncoe/ ^dhs kms oj~ fh gxiis~dvhh+nckhoqcjomi m~ ~ckhq) fx~ mvhq~cii co~hvhq~coe mon hoajxvmeh ~dhpimshv ~j q~ms cowhq~hn co ~dh q~jvs/

^dh wciimcoq co ~dh q~jvs mvh ~vxismugxi phjpih/ ^dhs mvh ajkphiicoeadmvma~hvq co ~dhcv juo vced~) fx~~dhcv hwci ma~cjoq vhkjwh mos dco~jg qskpm~ds gvjk ~dh pimshv mon

dhip hoajxvmeh ~dh pimshv ~j qhh~dh q~jvs ~dvjxed bxq~ ~j qhh ~dhknhghm~hn/ ^dh q~jvs cq oj~ muihqq)

djuhwhv) uc~d qjkh pij~ djihq/ Gjvhtmkpih) ~dh gma~jvchq ~dm~ pvjnxahxoc~q mvh qmcn ~j fh mx~jkm~hn monpvjnxah nvjohq/ Udho ijjlcoe m~~dh xoc~) c~ cq jfwcjxq ~dm~ c~ dmq mdxkmo jphvm~jv) mon ~dh gma~jvchqamo pvjnxah dxkmo cogmo~vs/ Miqj)~dh pimo~ ncqhmqh cq vhghvvhn ~j mqm wcvxq hwho ~djxed wcvxqhq nj oj~ma~ ~dm~ ums/ ^dcq imq~ pjco~ amo fhgjvecwho fhamxqh ~dh ajooj~m~cjoqjg wcvxq ncgghv gvjk phvqjo ~j phv+qjo mon amo fh co~hvadmoehmfihuc~d ncqhmqh gjv qjkh/

Gjv emkhpims) Nmsq jg Vxcoqdcohq xonhvohm~d ~dh nxq~+adjlhn qls jg c~q ujvin/ ^dh kmpcq kmnh xp m q}xmvh evcn uc~d hmadq}xmvh ajo~mcocoe ncgghvho~ ~hvvmco)

qxad mq pimcoq) gjvhq~q) kjxo~mcoq)ac~chq) gma~jvchq) jahmo) mon qjjo/ ^dhvh mvh ~dvhh ~sphq jg xoc~q2evjxon) qhm) mon mcv xoc~q mon ~dhsmvh pvjnxahn m~ gma~jvchq) dmvfjvq)mon mcvpjv~q vhqpha~cwhis/ Hmad~sph dmq ncvha~+m~~mal xoc~q ~dm~kxq~ fh oht~ ~j mo hohks ~j m~+~mal mon concvha~+m~~mal xoc~q~dm~ kxq~ m~~mal gvjk m ncq~moahmon oj~ mnbmaho~ xoc~q/ Hmad xoc~dmq m qphaca xqh mon m ajxo~hv

~j c~/ Cogmo~vs mon fclhq amo amp+~xvh ac~chq fx~ mvh uhml ~j whdcaihq/Qxfkmvcohq mvh nhmnis ~j hwhvsqhm xoc~ fx~ avxcqhvq amo hmqcis nh+q~vjs ~dhk/ Mo~c+~mol concvha~ xoc~qcoca~ dhmws nmkmeh ~j ~molq fx~

mvh fhq~hn fs xoc~q uc~d kmadcoh

exoq/ Kmos j~dhv htmkpihq htcq~udcad miiju ajkpiht q~vm~hechq ~jgjvk/ Jg ajxvqh) ~dh kjq~ ajkkjoq~vm~hes cq ~j fxcin xp mon m~~mal~dh hohks) fx~ cg ~dh pimshv cq oj~amvhgxi) m uhii+pimahn ajxo~hv amoxpqh~ ~dcq q~vm~hes mon amxqh ~dhpimshv m qkmii) jv kmbjv) qh~fmal/

^dh pimshv dmq ~j vhkmco mihv~)mumvh) mon htcfih uc~d dcq jv dhv

q~vm~hechq/Mq qxad) ~dcq emkh amo fh whvs

admiihoecoe/ Dxonvhnq jg kmpqmvh mwmcimfih gjv ~dh pimshv ~j nxlhc~ jx~ uc~d ~dh ajkpx~hv) jv joicohuc~d j~dhv pimshvq jo ~dh NQq Uc+Gc oh~ujvl/ Hmad kmp cq xoc}xh) qjm pvhghvvhn q~vm~hes gjv joh kmpkms gmci x~~hvis jo moj~dhv/ ^dhamkpmceo cq miqj admiihoecoe/ Kjq~kcqqcjoq vh}xcvh ~dh pimshv ~j nh+q~vjs mii hohks xoc~q jv amp~xvh ~dhhohks D]) fx~ hmad dmq m wmvcm+~cjo/ ^dh hmvis kcqqcjoq ~hmad ~dhpimshv dju ~j nj ahv~mco ~dcoeq co~dh emkh/ Joah ~djqh kcqqcjoqmvh jwhv) ~dh pimshv dc~q ~dh evjxonvxoocoe mon dmq ~j amvhgxiis pimodju ~j nhghm~ ~dh hohks jv hiqhgmah nhghm~/ Gjv~xom~his) hmad amk+pmceo kcqqcjo jgghvq m ~ma~caq qhq+

qcjo udhvh ~dh gvchonis AJq) mon

jaamqcjomiis hohks AJq) fvhml

~dh gjxv~d umii mon dhip ~dh pimshv

uc~d ~cpq jo dju ~j uco ~dh kcqqcjo/Hmad amkpmceo kcqqcjo cq vmolhnjo qphhn) pjuhv) mon ~hadoc}xh/Qphhn cq evmnhn jo dju kmos~xvoq c~ ~mlhq ~j fhm~ ~dh ihwhi) ~dhijuhv ~dh fh~~hv/ Pjuhv nhphonqjo dju kmos hohks xoc~q mvh nh+q~vjshn) ~dh dcedhv ~dh fh~~hv/ ^had+oc}xh cq dju kmos jg ~dh pimshvqxoc~q mvh nhq~vjshn) ~dh ghuhv ~dhfh~~hv/ Co mnnc~cjo ~j q~jvs kcqqcjoq)~dh amkpmceo dmq ~vmcocoe kcqqcjoqudhvh ~dh pimshv kxq~ nhghm~ mohohks AJ jo m kmp ~dm~ gmwjvq

~dh hohks AJ/ Uc~d ~dh pjco~q jg

Qphhn) Pjuhv) mon ^hadoc}xh mnn+hn xp) ~dh vmol amo ej gvjk A) ~dh

ijuhq~) ~j Q) ~dh dcedhq~/AJq dmwh qphacmi mfcic~chq ~dm~

dhip ~dh pimshvq qjinchvq/ Joahpimahn coqcnh m xoc~) ~dh AJ dmq mo

mvhm jg hggha~ ~dm~ fjjq~q ~dh m~~malmon nhghoqh jg ~dh xoc~q mvjxon c~/AJ pjuhvq dhip ~dh pimshv mon)

udho xqhn ajvvha~is) amo ~xvo ~dh~cnh jg m fm~~ih/ ^dh hohves kh~hvgjv AJ pjuhvq fxcinq xp qijuis mon

~dh AJq xoc~ amooj~ fh nhq~vjshn

jv hiqh ~dh hohves kh~hv cq vhqh~/C~ cq qjkhudm~ ncgaxi~ ~j fxcin xp

~dh AJ pjuhvq hohves kh~hv mq c~

cq jois iihn xp udho xoc~q m~~mal

co ~dh AJq mvhm jg coxhoah/ Qjkh

AJq mvh kjvh pjuhvgxi ~dmo j~d+hvq) fx~ ~dhqh AJq mvh fjqqhq

co ~dh amkpmceo udcad htpimcoq~dhcv evhm~hv q~vhoe~d/ Hmad AJq

pjuhv mon fjjq~q mvh xoc}xh) qj

xoc}xh q~vm~hechq nhwhijp jo djumon udho ~j xqh ~dhqh pjuhvq monhwho udm~ xoc~q ~j pimah AJq co

jvnhv ~j kmtckcrh ~dh pjuhvq hg+gha~cwhohqq/

Nmsq jg Vxco miqj jgghvq ~dhmfcic~s ~j nhqceo axq~jk kmpq ~dm~amo fh qdmvhn joicoh uc~d j~dhvq/AJq amo dmwh ~dhcv ajijv pmih~~hq

admoehn mq uhii/ Uc~d ~dh mfcic~s~j njuoijmn jv avhm~h ohu kmpq)mon q~vcwcoe ~j jf~mco ~dh kmtckxkvmolq gjv amkpmceo kcqqcjoq) ~dhvhpims wmixh gjv Nmsq jg Vxco cqdced/

Mnwmoah Umvq2 Nmsq jg Vxco cqm q~vjoe nhpmv~xvh gvjk pvhnhahq+qjvq/ C~ cq nmvl uc~d m q~vjoe hk+pdmqcq jo admvma~hvq) fx~ c~ njhq~dcq uhii/ ^dh q~jvs cq ajkphiicoe)mon ~dcq cq gxv~dhv hodmoahn uc~dc~q q~vjoe mon hoemecoe emkhpims/

^dh kcqqcjoq mon kmpq mvh admi+ihoecoe uc~djx~ ghhicoe adhmp/ ^dhAJq mvh ncwhvqh hojxed ~dm~ ~dh

emkh cq uhii+fmimoahn) htahp~ gjvahv~mco AJq ~dm~ mvh co~ho~cjomiis

jwhvpjuhvhn ~j qhvwh mq fjqqhq/Jwhvmii) cg sjx mvh m gmo jg q~vm~hesemkhq mon kmomeh ~j on m ajps)

ecwh c~ m ~vs/ Sjx ucii oj~ vhevh~ c~/

Mnwmoah Umvq eh~q mnmvl vh+ckmecocoe ~ucq~Lsih Qmo~c

Q~mgg Uvc~hv

Ghu ncqdhq mvh mq qm~cqgscoejo m ajin gmii jv uco~hv nms ~dmom dj~ fjui jg qjxp/ ^dcq avhmk+ihqq ajvo adjunhv vhacph kmlhqhojxed gjv gjxv qhvwcoeq/

Coevhncho~q21 amoq jg ajvo1 ~dcal qicahq jg fmajo= imveh jocjo= vhn fhii phpphv= pjxon Sxljo ejin pj~m~jhq= ~qp nvchn ~dskh ihmwhqQmi~ mon fimal phpphv ~j ~mq~h

Ncvha~cjoq=/ Adjp fmajo co~j qkmii pcha+

hq/ Gvs jwhv khncxk+dced dhm~ com imveh pj~ gjv 8 + 5 kcox~hq/

6/ Udcih ~dh fmajo cq ajjlcoeadjp fhii phpphv mon jocjo co~jqkmii adxolq/ Mnn ~j pj~ uc~dfmajo joah fmajo dmq fhajkh

Udc~ohs Uhiad

Q~mgg Uvc~hv

Ajvo adjunhv

gjv ajin uhm~dhvavcqps/1/ Miiju ~dh fhii phpphv mon

~dh jocjo ~j qjg~ho/ Ajjl jo

khncxk+dced dhm~ gjv 8 + 5 kco+x~hq/ Q~cv kct~xvh hwhvs ajxpih jgkcox~hq/

>/ Udcih ~dh wheh~mfihq mvhajjlcoe jpho mon nvmco ajvo/Khmqxvh jx~ vjxedis 1 axpqjg ajvo/ Mnn ~j fihonhv uc~d mqpimqd jg um~hv/ Pxvhh ~dh ajvoxo~ci qkjj~d/

8/ Mnn ajvo pxvhh) ~dskh) qmi~mon phpphv ~j ~dh pj~/ Fvcoe ~j mfjci ~dho vhnxah dhm~ ~j khncxk/

Miiju ~dh pxvhh ~j qckkhv gjv 8

kcox~hq/7/ Oht~) adjp pj~m~jhq co~j

qkmii adxolq/ ^dho mnn ~j pj~uc~d vhkmcocoe ajvo/

5/ Ajjl adjunhv jo iju+kh+ncxk dhm~ gjv mo mnnc~cjomi =8kcox~hq jv xo~ci ~dh pj~m~jhq mvhqjg~/

^dcq avhmkihqq adjunhv cq ~dh phvgha~ ncoohv gjv m adciis nms-

UDC OHS UHIAD * JVHNCEEHV

M Ejm~hh hpcnhkca quhp~Ejinho ~dcq uhhl co =36>/ Co gma~)~dh gmacmi dmcv fhamkh qj pvjkc+oho~) ^dh Ajijvmnj ^vmoqavcp~

nhqavcfhn ~dh Ejinho Ejm~hhAixf mq m ojo+coajvpjvm~hn)

ojo+pjic~cami) mon ojo+qha~mvcmoevjxp/ ^dh pmphv qxqpha~hn ~dm~~dh pdhojkhojo dmn fhho ck+pjv~hn gvjk Nhowhv mon ujxin fhajo~mecjxq/

^dh Ejinho Admkfhv jg Ajk+khvah moojxoahn ~dm~ ~dhspimoohn ~j eh~ qjicnis fhdcon ~dhQadjji jg Kcohq gjj~fmii ~hmkfs gjxoncoe m fjjq~hv aixf iclh~djqh m~ Ajijvmnj Q~m~h Xocwhvqc+

~s mon ~dh Xocwhvqc~s jg Ajijvmnj/M~dih~ca Ncvha~jv Nmwh Bjdoq~joqpjlh co qxppjv~ jg ~dh aixf mon~jin pj~ho~cmi khkfhvq ~dm~ mi+~djxed m admkpcjoqdcp ajxin oj~fh exmvmo~hhn) ~dh gjj~fmii ~hmkumq iclhis ~j phvgjvk mnkcvmfis/Bjdoq~jo miqj pjco~hn jx~ ~dm~omoacoe Kcohq m~dih~caq umq ncg+axi~ fhamxqh ~dh xocwhvqc~s umq

qj kxad qkmiihv ~dmo j~dhv q~m~hcoq~c~x~cjoq/ ^dh Ajijvmnj ^vmo+

^dcq uhhl coAjijvmnj Dcq~jvsNhfjvmd Ejjn

Kmomecoe Hnc~jv

Fjjq~hv aixfq mon fhmvnqqavcp~ ghi~ ~dm~ uc~d q~xnho~q mon

~juoqphjpih qjicnis gjv ~dh ~hmk)uc~d ~vmnc~cjomi Kcohq qpcvc~) monuc~d ~dh qpihoncn ajmadcoe q~mggoju m~ Kcohq) Jvhnceehv q~jal cqijjlcoe xp/

Q~xnho~q ujxin nj uhii ~jvhkhkfhv ~dm~ ~dhcv gvhhnjk ~jckfcfh miajdji umq oj~ miumsq mecwho/ Vms A/ Djohskmo jg Bhg+ghvqjo Ajxo~s pihn exci~s ~j ~dh

pjqqhqqcjo jg fhhv ~dcq uhhl co=36> mon umq ~dhvhgjvh ohn

.=00 mon ecwho 10 nmsq co bmci/Acwci Umv wh~hvmo mon Ajij+

vmnj pcjohhv Bmajf A/ Gvmolq

nchn m~ dcq djkh co Ejinho ~dcquhhl co =36>/ Dh umq ohmvis 4>shmvq jin) mon nchn jg m ajiiha~cjojg ciiohqqhq/ Gvmolq umq jvcecomiis

gvjk Pdcimnhipdcm mon vhqcnhn co~dm~ ac~s xo~ci ~dh Acwci Umv udho

dh hoicq~hn co Ajkpmos F jg ~dh

Phooqsiwmocm Cogmo~vs mon xi~c+km~his ~vmoqghvvhn ~j Ajkpmos N

jg ~dh Phooqsiwmocm wjixo~hhv mv+~ciihvs/ Mg~hv dcq ncqadmveh gvjk ~dhmv~ciihvs) dh bjcohn ~dh omws/ Mg~hv~dh umv) Gvmolq amkh fs vmcivjmnmon jt ~hmk ~j Aho~vmi Ac~s/ Dh

icwhn ~dhvh xo~ci =3=4) udho dhkjwhn ~j Ejinho/

C~ cq ~dm~ ~ckh jg ~dh shmv memco/^dh ihmwhq mvh gmiicoe mon ~dh djic+nmsq mvh bxq~ mvjxon ~dh ajvohv/ Mq

^dmolqecwcoe mppvjmadhq) ~dhvh cqkxad ~j ijjl gjvumvn ~j coaixncoe m

fvhml gvjk aimqqhq) m nhicacjxq nco+ohv) mon jg ajxvqh) nhqqhv~/ Co ~dhqpcvc~ jg gmii) pxkplco pch cq m phv+gha~ ncqd gjv ~djqh udj conxieh co~dh djicnmsq/ ^dh gjiijucoe vhacphcq phvgha~ gjv ~djqh udj hobjs ~dhqpcahq mon mwjvq jg ~dh qhmqjo/

Kcadhiih Nmomdhv

Q~mgg Uvc~hvCoevhncho~q2= axp qxemv ~qp qmi~= ~qp acoomkjo= ~qp ox~khe ~qp aijwhq= ^fqp khi~hnfx~~hv

6 heeq= axp quhh~hohnajonhoqhn kcil= axp pxkplco= 3+coad pch avxq~Ajkfcoh ~dh nvs coevhncho~q co

m kctcoe fjui/ Oht~) mnn ~dh fx~~hv

mon heeq gjiijuhn fs ~dh pxkplcomon quhh~hohn ajonhoqhn

kcil/ Pjxv ~dh pch ii+coe co~j ~dh avxq~/

Fmlh m~ >58Ggjv =6 kcox~hq)~dho ijuhv ~dh~hkphvm~xvh

~j 168 monfmlh xo~ci~dh pch cq o+

cqdhn/ ^dh pch cqnjoh udho m locgh

ajkhq jx~ aihmo/ Hobjs~dh pch mon ~dh fvhml gvjk aimqqhq/

KCA

DHII

HNMOMDHV*JVHNCE

EHV

Uhiajkh Gmii uc~d pch


5/8


6/8

g h m ~ x v h q ja~jfhv 66) 60=6pmeh 7


Ocajih Bjdoqjo

Q~mgg Uvc~hv

^dh Loced~) ~dh Qhhv) mon ~dh Adcin

Mncom

Pvhwcjxq admp~hvq amo fh gjxon

joicoh m~ jvhnceehv/oh~

^dh ~djxed~q jg ~djqh mvjxon

dhv fxrrhn iclh chq co dhv kcon)sh~ qdh lhp~ dhv gjaxq jo Fvho+

oxq/ Qdh gjxed~ ~j lhhp dhv gmah

htpvhqqcjoihqq) fx~ qjjo ~dh q~vmcogvjk dhv pjuhv fhemo ~j qdju jodhv gmah/ Bxq~ fhgjvh qdh nhacnhn

~j ih~ ej) Mncom oj~cahn Fvhooxqevmf m phonmo~ mvjxon dcq ohal/ Mqxnnho qxveh jg pjuhv hkmom~hngvjk dck) ohmvis fvhmlcoe dhv ajo+oha~cjo/ Mncom ~jjl m nhhp fvhm~dmon jphohn dhv kcon m ic~~ih kjvh)vhmadcoe jx~ ~j Fvhooxq kcon/

M umwh jg omxqhm avmqdhnmemcoq~ dhv mq ckmehq jg m qhm jg vhmon qdmnju iihn dhv kconq hsh/Fvhooxq q~jjn jo m fhmad um~ad+coe ~dh cqimon fxvo/ M~ ihmq~ Mncom~djxed~ c~ umq Fvhooxq/ Udho ~dhkmo ~xvohn mvjxon) Fvhooxq hshquhvh eijucoe m fvced~ vxfs vhn monqdmnjuq nmoahn pimsgxiis jwhv dcqgmah mon fjns/ ^dh ~dcoe coqcnh

Fvhooxq kmnh dck qkcih mq mo+j~dhv exvh bjcohn dcq qcnh/

C~q fhmx~cgxi/

Shq/ M ujvin jg nhm~d mon umvgjv ks adcinvho ~j ghmq~ jo/ ^dhejnnhqqhq phjpih hoqimwhn fs~dhcv djph/ Dh dhin jx~ mo mvk~j ~dh qhajon exvh/ Ajkh monuc~ohqq jxv ~vcxkpd/ Mncom ajxin~hii ~dh exvh umq ghkmih gvjk ~dhqiced~ fxcin jg dhv qdjxinhvq fx~

hwho ~dh exvhq gmah umq ajwhvhn/^dh aijml ~dh exvh ujvh umq pimcofimal uc~d m pciimv jg mkh q~c~adhnco vhn jwhv ~dh vced~ fvhmq~/ Fvho+oxq mon ~dh j~dhv exvh ~xvohn ~jijjl jwhv ~dh hneh jg m aicgg ~dm~nvjpphn jgg fhdcon ~dhk/ Bxq~ mq

Mncom ihmohn jwhv ~dh hneh) qdhghi~ m dmon jo ~dh qkmii jg dhv fmal/Fhgjvh qdh ajxin ~xvo) Mncom mon~dh qhajon exvh uho~ ~xkficoejwhv ~dh aicgg gmah/ Qdh qavxoadhndhv hshq qdx~ mon vhqcq~hn ~dh xveh

~j qavhmk/Udho dhv hshq jphohn memco)

qdh umq fmal co ~dh ajxoaci vjjk/Mfjwh dhv m dmig+njrho jg dhv aji+ihmexhq uhvh ihmocoe jwhv dhv/

M pvchq~hqq umq m~ dhv qcnh) johdmon m~ Mncomq uvcq~ mon ~dh j~dhvaix~adcoe m phonmo~ ~dm~ fjvh ~dh

um~hv ejnnhqqhq qskfji jg ~dhavhq~coe umwh/

Eh~ fmal) C qmcn/ Mncom ijjlhnxp ~j qhh Emvvh~d pxqd ~dvjxed ~dh

avjun jg qhom~jvq/ Dh lohi~ oht~ ~jdhv) ghhicoe dhv gjvhdhmn uc~d ~dhfmal jg dcq dmon/

Mncom umwhn dck mon ~dh pvchq~+

hqq mums/ Ck oh/ Qjkhjoh bxq~lojalhn kh jwhv/

M ijxn qkmal jg m emwhi kmnhhwhvsjoh qciho~/ Fvhooxq pimahn~dh emwhi njuo mon concam~hn hw+

hvsjohq qhm~q/ Pihmqh) njo~ ih~kh co~hvvxp~/ Cq hwhvs~dcoe mivced~Qhom~jv Mncom:

Mncom q~vmced~hohn mq kxad mqqdh ajxin fx~ m qdmvp pmco mvhnfh~uhho dhv hshq/ Qdh aihoadhndhv ihg~ dmon co~j m q~ ~j dhip uc~d~dh pmco/ Jg ajxvqh) Dced Qhom~jv/C fhe sjxv ihmwh/ C ~vxq~ sjx ucii ihws~dh mppvjpvcm~h bxnekho~ jo ~dhqhgmiqh pvjpdh~q/

Fvhooxq emrh vhimthn mon dcq

icpq icg~hn co~j m ncqmvkcoe qkcih/Sjx qhh vhmqjo aihmvis/ Kms ~dh

ejnnhqqhq evmo~ sjx m gxii mon

qphhns vhajwhvs/ Udho dh ~xvohn~j ~dh ~vhkficoe evjxp jg qhom~jvqdxnnicoe jo ~dh jjv) dcq hshq evhuajin joah memco/ Emvvh~d oj~cahn

~dh phonmo~ Fvhooxq q~vjlhn uc~ddcq vced~ dmon hwhvs ~ckh dh ej~~dm~ ijjl co dcq hshq/

Fvhooxq icg~hn m dmon gjv qcihoah)hwho ~djxed hwhvsjoh umq ~jjqamvhn ~j kmlh m qjxon/ ^dhqhgmiqh pvjpdh~q) jv qhhvq) dmwh ejohxopxocqdhn ijoe hojxed/ Kmos

fhichwh ks lcoenjk dmq fhho m~+~malcoe jxv ojv~dhvo ohcedfjvq/

^dhqh vxkjvq mvh oj~ ~vxh mon ~dhm~~malq mvh amvvchn jx~ fs phjpih

iclh ~dhqh qhhvq) djpcoe ~j avhm~hadmjq gjv ~dhcv juo qhiqd honq/

^dhvhgjvh C ujxin nhaimvh umv jo~dhqh mfjkcom~cjoq/ Co ~dh omkh jg~dh Ejnnhqqhq-

^dh ujvn ejnnhqqhq hadjhnqjg~is co ~dh qciho~ admkfhv/ ^dhevhho vjffhn qhom~jvq uhvh ~dhvq~ ~j vcqh uc~d ~dhcv vced~ q~ pimahnjwhv ~dhcv dhmv~/ ^dho) kxad ~j

Mncomq qxvpvcqh) qhwhvmi jg dhv aji+ihmexhq vhphm~hn ~dh kj~cjo/ Qjjokjq~ jg ~dh qhom~jvq uhvh fhm~coe~dhcv adhq~q) admo~coe ~dh omkh jg~dhcv vhqpha~cwh pm~vjo ejnnhqq/

Fvhooxq vmcqhn fj~d dmonq gjv

qcihoah/ ^dho co ~dh omkh jg ~dhpjuhv jg Dced Qhom~jv) uc~d sjxvmppvjwmi) C nhavhh mos qhhv jvphvqjoq mqqjacm~coe uc~d qhhvq fhqho~hoahn ~j ckkhncm~h nhm~d/

Emvvh~d evmffhn Mncomq mvkmon pxiihn dhv co~j joh jg ~dh

mcqihq/ Mq dh dmig+nvmeehn dhvmums gvjk ~dh amvomeh xogjincoem~ ~dh gvjo~ jg ~dh vjjk) dh joisq~jpphn ~j vhims jvnhvq ~j dcq qha+

jon co ajkkmon/ Mncom umq ~vs+coe) xoqxaahqqgxiis) ~j djin fmal~hmvq/ ^dhs ghii iclh ~uco um~hvgmiiqnjuo dhv adhhlq/

Udm~ ncn sjx qhh:Hwhvs~dcoe umq fxvocoe)

Mncomq wjcah umq fmvhis mfjwhm udcqphv/ Uh ohhn ~j on ~dhFijjnq~joh fhgjvh dcq adcin amo

gvhh dck/ ^ckh cq vxoocoe jx~ gjv miijg xq) Emvvh~d/

Nj sjx ~dcol qdhii vhmiis dhip:Mncom ucphn mums ~dh ~hmvq/ C

djph qj/

^dh ~uj q~jpphn m~ ~dh njjv ~j~dhcv admkfhvq/ Emvvh~d lojalhnfvcqlis mon umq kh~ uc~d qcihoah/Emvvh~d qujvh xonhv dcq fvhm~d)fx~ c~ umq Mncom udj pjxonhnm~ ~dh njjv/ Wmomv) sjx jpho ~dcqnjjv oju/

^dh njjv aicalhn qjg~is mon

jphohn qijuis ~j m qhhkcoeis hkp+~s vjjk/ Emvvh~d nvhu dcq qujvnxqhn dcq j~dhv dmon ~j pxqd Mncomfhdcon dck/ Dh dmn fmvhis q~hpphnco~j ~dh vjjk udho m wmqh amkhavmqdcoe njuo jo dcq dhmn/ Emv+vh~d ghii ~j ~dh evjxon) vhihmqcoedcq evcp jo dcq qujvn/ ^dh q~vmoehujkmo uc~d ~dh udc~h dmcv monqmppdcvh hshq q~jjn mfjwh dckuc~d m nmeehv pvhqqhn ~j dcq ~dvjm~/

Mncom emqphn) udcad kmnh ~dhujkmo ~xvo dhv m~~ho~cjo ~j Mncom/Aijqh ~dh njjv) qdh qmcn) dhvwjcah qdmlcoe qiced~is/

Mncom ncn mq qdh mqlhn) lhhp+coe dhv dmonq xp/ Qdh eimoahn

mvjxon ~dh vjjk mon qmu Wmomvqiheq phhlcoe jx~ gvjk ~dh hneh jg~dh fhn/ ^xvocoe dhv emrh fmal ~j

~dh udc~h+dmcvhn ujkmo) qdh ojn+nhn m~ ~dh nmeehv memcoq~ Emvvh~dq

~dvjm~/ Px~ ~dh nmeehv njuo/Uhvh oj~ dhvh ~j dxv~ sjx/

Sjxvh iscoe/ Qdh ijjlhn njuom~ Emvvh~d/ Dck mon ~dh j~dhv joh

bxq~ ih~ ks xoaih mon ~dh wciimeh nch/Uds ujxin sjx umo~ kh:

Uh ajxino~ qmwh hwhvsfjns/Uh ohhnhn sjx/ Pihmqh) ecwh kh~dh nmeehv/ Uhii htpimco hwhvs+~dcoe/ Qdh ~vchn ~mlcoe m q~hp

aijqhv fx~ ~dh ujkmo pvhqqhn ~dhnmeehv memcoq~ Emvvh~dq ~dvjm~/

Uh amo dhip on sjxv xoaih/Dhq nhmn/ C qmu///^mlho fs qdmnjuq) vced~: Mnc+

om ~vchn ~mlcoe moj~dhv q~hp aijqhv/

Dh umq jois ~mlho/ Uh amo dhipsjx on dck/ Kjvh ckpjv~mo~is) uhamo ~hii sjx ~dh ~vx~d mfjx~ udjsjx mvh/

Sjx amo on dck:^dh kjkho~mvs ncq~vma~cjo umq

mii Emvvh~d ohhnhn ~j lojal mums~dh nmeehv gvjk dcq ~dvjm~ monlojal ~dh udc~h+dmcvhn ujkmojo~j dhv fmal/ Fs ~dh ~ckh qdh qm~xp) qdh umq q~mvcoe njuo ~dh pjco~jg Emvvh~dq qujvn/

^dh ~jxed gmamnh ~dh udc~h+dmcvhn ujkmo ujvh ckkhncm~hisfvjlh njuo mon qdh fhemo qjf+

fcoe/ Mncom qm~ oht~ ~j dhv/ Uhamo dhip on dck) pvcoahqq/ C quhmv~j sjx) uh amo/

Pvcoahqq: Sjx kxq~ dmwh khajogxqhn/ Cg sjxvh ejcoe ~j lcii kh)

m~ ihmq~ njo~ ich ~j kh/Mncom qcedhn/ Udm~ cq sjxv

omkh:Kcvmonm) ~dh udc~h+dmcvhn

ujkmo qmcn/ C evhu xp uc~d ksxoaih co m qkmii wciimeh co ~dh Ejq+dlho Gjvhq~/ Wmomv kjmohn mq dhfhemo ~j vhemco ajoqacjxqohqq/

Kcvmonm ijjlhn mums gvjk ~dhfhn/ C quhmv C ncno~ dxv~ dck/ Bxq~lojalhn dck jx~) fx~ C umq ~jjqamvhn ~j ihmwh ~dh vjjk/ Kcvmonmijjlhn Mncom q~vmced~ co ~dh gmah)hwho ~djxed dhv dmonq ~vhkfihnco dhv imp/ Udj mvh sjx: Udm~ njsjx umo~ uc~d kh:

Mncom ~vchn dhv fhq~ ~j qkcih/Ks omkh cq Mncom/ C mk m qhom +~jv gjv ~dh Mxqahvmo Lcoenjk/Qdh ojnnhn ~jumvnq Emvvh~d mon

Wmomv/ ^dh joh sjx m~~malhn cq

ks fvj~dhv Emvvh~d/ ^dh joh sjxmivhmns lojalhn jx~ cq Wmomv/ ^dhs

mvh fj~d vjsmi exmvnq jg Djxqh

Gvhs/ Mq gjv udm~ uh umo~) uhumo~ ~j vhxoc~h sjx uc~d sjxv vhmipmvho~q/

Kcvmonm q~jjn mon umilhn ~j~dh fhn/ Ks pmvho~q nchn udho Cumq sjxoe/ Ks xoaih///

Ichn ~j pvj~ha~ sjx/ Emvvh~d

co~hvvxp~hn/ Dh umqo~ sjxv xoaihhc~dhv/

Mncom q~jjn fx~ vhkmcohn m~~dh j~dhv hon jg ~dh vjjk/ Sjxmvh ~dh dhcv ~j ~dh Lmc~x Lcoenjk/

Sjx uhvh ijq~ udho sjx uhvh whvssjxoe/ Qjkh qms ~mlho/ Uh loju~dm~ ~dh kmo sjx fhichwh cq sjxv xo+aih umq joah m Lmc~x Vjsmi Loced~)mon dh ncqmpphmvhn ~dh qmkh oced~sjx ncn/ Uh fhichwh ~dh }xhho qho~sjx mums uc~d dck gjv sjxv juopvj~ha~cjo/

Pvj~ha~cjo: Gvjk udm~:Mncom qumiijuhn ~dh ixkp co dhv

~dvjm~ mq qdh vhkhkfhvhn qjkh jg~dh pmv~caximvis ncq~xvfcoe wcqcjoq/^hvvcfih ~dcoeq/

^dho uds ncn sjx fvcoe khfmal dhvh:

Wmomv q~xkfihn ~j m q~moncoepjqc~cjo) vxffcoe ~dh fmal jg dcqdhmn/ Uh ohhn sjxv dhip/

Kcoh:Mncom ojnnhn/ ^dhvh cq m

pvjpdhas) whvs jin mon mikjq~ ijq~htahp~ ~j ~dh ^vcoc~s Loced~q/ C~ fh+ecoq uc~d ~dh nhm~d jg ~dh ejnnhqq+hq mon ajvvxp~cjo jg ~dh ~hkpihq/

^dh ajvvxp~cjo fvhhnq co ~dh qdmn+

ju avhm~xvhq ~dm~ joah vmwmehn~dh imon xonhv ~dh nmvl ejn Om+

joh~q ajkkmon/ ^dhs dmwh fhho

evjucoe q~vjoehv/ Dh ucii qhhl ~dhFijjnq~joh/ ^dh ^vcoc~s Loced~qkxq~ on c~ vq~/ ^dh pvjpdhas~hiiq jg m ijq~ pvcoahqq udj ucii ihmn~djqh kjq~ ujv~ds ~j ^vskhhomqFijjnq~joh/

Kcvmonm axvihn dhv iheq xonhv

hmad j~dhv/ Mon sjx ~dcol Ckdhv:

Shq/

Fx~ dju ajxin sjx loju:Mncom pjco~hn ~j dhv vced~ ~hk+

pih/ M ecg~ pmqqhn njuo ~dvjxedks gmkcis gvjk ~dh ejnnhqqhq~dhkqhiwhq/ Mg~hv mo mxnchoah uc~dsjxv kj~dhv) C umq mfih ~j qhoqhudhvh sjx uhvh/

Mg~hv m kjkho~) Kcvmonm vjqhmon ijjlhn jx~ ~dh uconju joahmemco/ Mncom ujonhvhn udm~ Kc+vmonm umq ~dcolcoe) kjq~ iclhis ~dm~~dhs uhvh mii coqmoh/ Mncom mikjq~imxedhn/ ^dhs ajxin mii fh coqmoh

gjv ~dh mkjxo~ jg cogjvkm~cjo Mncombxq~ ih~ jx~/ Qjkh~dcoe mfjx~ ~mil+coe uc~d Kcvmonm umq qjj~dcoe/

Mncom kmnh m oj~h ~j um~ad dhvexmvn co amqh mos xoqmwjvs ~sphqdmpphohn ~j fh icq~hocoe co/

Amo C hwhv ej fmal djkh:Qdh ~djxed~ jg ~dh j~dhv wciimehvq)hqphacmiis ~dh adcinvho/

Emvvh~d avjqqhn dcq mvkq/ Sjxmvh djkh/

^dcq) Kcvmonm xqhn m dmon ~jconcam~h ~dh ac~s fhiju/ ^dcq cqo~djkh/ Hwho mq qdh qmcn ~dm~)qjkh~dcoe coqcnh dhv q~cvvhn/ Qdhdmn qhho ~dcq pimah fhgjvh/ C njo~

hwho loju udhvh ~dcq cq/^dm~ jx~ ~dhvh cq Usoimo Ac~s)

ampc~mi jg ~dh Mxqahvmo Lcoenjkmon ~dh kmco ~vmnh aho~hv gjv mii~dvhh lcoenjkq/

Kcvmonm qm~ jo ~dh uconjufhoad) emrcoe m~ ~dh ac~s fhsjon~dh pmimah umiiq/ ^dcq vjjk umq~dh dcedhq~) mon qdh ajxin qhhaihmv ~j ~dh jahmo m~ ~dh j~dhv hon

jg ~dh ac~s/ Fhiju) ~djxqmonq jgphjpih co m qhm jg ajijvq vjmkhn~dh ajxv~smvn/

Uhvh pvhpmvhn ~j kmlh sjx mnhmi/ Sjx dhip xq on ^vskhhomqFijjnq~joh mon uhii eh~ sjxvxoaih fmal/ Kcvmonm mon Mncom~xvohn ~dhcv emrh ~j Emvvh~d/ Dcq

hshq uhvh dmvn mq vjalq) xoschin+coe mon xogjvecwcoe/

Mncom dmn ~j mppimxn Kcvmonmgjv ~dh ums qdh kh~ dhv fvj~dhvqemrh/ C~ mpphmvq C dmwh oj adjcahfhcoe mijoh co m q~vmoeh ujvin/Joah ~dcq cq njoh) mon ks xoaih cqqmgh) sjx mii ucii ihmwh kh mijoh/

Emvvh~d ojnnhn/ Gcoh/

Kcvmonm ojnnhn fmal/ Ejjn/

Oju C qxppjqh sjxii fh umo~coe ~jco~vjnxah kh ~j ks vhmi pmvho~q:

Sjx xfh qhoqm~cjo Iconqhs

Q~cvicoe cq phvdmpq ~dh jois wcjicomv~cq~ ~j ajkfcoh ~dh aimqqca wcjicouc~d ~dh kjnhvo nxfq~hp q~sih/

Dhv ijwh jg kxqca fhemo m~ ~dh mehjg wh udho qdh omiis ajowcoahndhv kjk ~j ih~ dhv ~mlh fc+uhhliswcjico ihqqjoq/ J~dhv ~dmo ~dh wcj+ico) Q~cvicoe ghii co ijwh uc~d nmoah)fx~ ajxin oj~ mggjvn nmoah ihqqjoq

qj qdh ncn udm~ mos ~had qmwws ecviujxin nj mon ihmvohn gvjk wcnhjqjo Sjx^xfh/ Qdh ~mxed~ dhvqhig m

wmvch~s jg kjwhq mon ~hadoc}xhq)coaixncoe dju ~j kjjoumil/

Co dced qadjji qdh fhemo ht+

phvckho~coe uc~d qjkh fmqca wcnhjhnc~coe qjg~umvh/ Jwhv gjxv shmvqqdh mon dhv gvchonq kmnh wcnhjq~j hwhvs~dcoe gvjk Qlm~hv Fjcc ~jQdmlcvmq Udhvhwhv) Udhohwhv/Qdh bjcohn dhv vq~ fmon m~ qct~hho)amiihn Khiwco Q~jkp) ajo~coxcoe ~j

kmlh kxqca wcnhjq ~j ~dhcv jvcec+omi ujvlq/ Mq cg kxqca wcnhjq uhvhoj~ hojxed) co dhv qhocjv shmv jgdced qadjji) Q~cvicoe ajowcoahn dhvgvchonq ~j kmlh m gxii+ihoe~d ikmfjx~ ~dvhh ecviq uc~d qxphv pju+hvq/ C~ umq dhv vq~ mon imq~ m~~hkp~m~ njcoe qphacmi hggha~q jo dhv juo/

Co 6005) Q~cvicoe nhacnhn qdhumo~hn ~j fh m exhq~ jo Hiiho/

j eh~ ~dh pvjnxahvq m~~ho~cjo)qdh uvj~h wcjico ajwhvq jg pjpximv

qjoeq mon coajvpjvm~hn nmoah ~j

kmlh dhv vq~ Sjx^xfh wcnhj/ C~ ncnoj~ ~mlh ijoe gjv ~dh wcnhj ~j ejwcvmi mon qjjo Q~cvicoe dmn ~djx+qmonq jg gmoq gvjk mii mvjxon ~dhujvin/

Dhv Sjx^xfh admoohi) iconqhsq+

~jkp) dmq 18 wcnhjq) udcad co+aixnh jvcecomi ujvlq mon ajwhvq jgwmvcjxq wcnhj emkhq) kjwchq monj~dhv mv~cq~q/ M~ jwhv ~dcv~s+joh kci+icjo wchuq) Avsq~miicrh cq dhv kjq~pjpximv jvcecomi pchah mq uhii mqdhv vq~ m~~hkp~ m~ kctcoe aimqqcamiwcjico uc~d ~dh nxfq~hp q~sih/ ^dhjwhvudhikcoe pjqc~cwh vhqpjoqhgvjk dhv gmoq dmq miijuhn Q~cvicoe~j htpijvh ~dh ehovh mon hwho~x+miis vhihmqh mo mifxk ~dm~ ajo~mcoq

kjvh jg ~dh aimqqcami wcjico kcthnuc~d nxfq~hp/ Udcih jo ~dh qxvgmahajkfcocoe aimqqcami mon nxfq~hpujxin oj~ qhhk m qxaahqqgxi ajk+fcom~cjo) c~ cq Q~cvicoeq qpvc~h iclhq~meh pvhqhoah ~dm~ fvcnehq ~dh

aimqqcami wcjico qjxon ~j ~dh qphhn

mon hohves jg ~dh nxfq~hp q~sih/Dhv qhig+~c~ihn mifxk Iconqhs

Q~cvicoe ajo~mcoq ~uhiwh jvcecomipchahq) udcad hmad dmwh qphacmikhmocoe ~j ~dh mv~cq~/ Maajvncoe~j Q~cvicoe) Qpjo~mohjxq Kh cqmfjx~ dmwcoe ~dh ajxvmeh ~j ijwhsjxvqhig gjv udj sjx mvh) udcihAvsq~miicrh vhha~q ~dh m~~c~xnh~dm~ jxv ~djxed~q) fhichgq mon ~dhhowcvjokho~ uh qxvvjxon jxv+qhiwhq uc~d ih~ xq maahqq ~dh pju+

hv ~j kmlh m pjqc~cwh admoeh uc~dcojxvqhiwhq mon j~dhvq/ Qjkh jgdhv qcoeihq mwmcimfih gjv pxvadmqhvmoeh gvjk ^dh Ihehon jg Rhinmmon Pdmo~jk jg ~dh Jphvm khn+ihsq ~j kjvh vhaho~ ujvl qxad mqm Uh Gjxon Ijwh ajwhv) ikhn

co Lhosm/ Q~cvicoe miqj ajiimfjvm~hquc~d j~dhv Sjx^xfh qhoqm~cjoqqxad mq Ph~hv Djiihoq $Qlsvckmon Emkh jg ^dvjohq ajwhvq#mon Khemo Ocajih $Q~mvqdcpq

ajwhv#/ ^dh mifxk qhiiq gjv .==/33mon ~dh qcoeihq qhii gjv .=/63 hmadjo c^xohq/

Q~cvicoe cq axvvho~is ohmv ~dh hon

jg dhv XQ ~jxv mon cq qadhnxihn ~j

fheco m Hxvjphmo ~jxv co Bmoxmvs

60=1/

Ocajih Bjdoqjo

Q~mgg Uvc~hv

Aimqqcami wcjico mon Nxfq~hp h}xmi Sjx^xfh qhoqm~cjo


7/8


8/8

j p c o c j o ja~jfhv 66) 60=6pmeh 4


Cmo Khv~r

Ajps Hnc~jv

Kconq m~ KcohqGmii ^W qdjuq

Evconq ksehmvq

Bmvvjn Qpmvlq

Q~mgg Uvc~hv

Hnc~jvcmiq Pjicas

^dh Jvhnceehv cq m nhqceom~hn pxfica gjvxk/

Hnc~jvq dmwh ~dh mx~djvc~s ~j kmlh mii ajo+

~ho~ nhacqcjoq uc~djx~ ahoqjvqdcp jv mnwmoahmppvjwmi mon kms hnc~ qxfkc~~hn pchahq gjv

ihoe~d qj ijoe mq ~dh jvcecomi khmocoe jg ~dhpchah cq xoadmoehn/ Jpcocjoq ajo~mcohn uc~dco~dh Jpcocjo Qha~cjo nj oj~ ohahqqmvcis vhha~

~djqh jg Ajijvmnj Qadjji jg Kcohq jv ^dh Jvh+

nceehv/ ^dh Jvhnceehv njhq oj~ maahp~ qxfkcq+qcjoq uc~djx~ cnho~cgam~cjo mon ucii ajoqcnhv

mii vh}xhq~q gjv mojoskc~s co pxficam~cjo jo m

amqh+fs+amqh fmqcq/ Qxfkcqqcjoq ihqq ~dmo 100ujvnq ucii vhahcwh pvhghvhoah/

Q~xns Fvhml

Mg~hv m qxkkhv jg vhmic~s qdjuq mon vhvxoq) ^W oh~ujvlq mvh omiis

vh~xvocoe ~j ~dhcv qceom~xvh qdjuq/ dcq khmoq ohu hpcqjnhq jg jin gmwjv+

c~hq) mq uhii mq fvmon ohu cnhmq/ ^dcq uhhl) Kconq m~ Kcohq mqlq) Udm~

cq sjxv gmwjvc~h ohu jv vh~xvocoe ^W qdju gjv ~dh gmii mon uds:

C njo~ dmwh ~ckh ~j um~ad W fhamxqh

C ej ~j Kcohq/

Advcq Qmogjvn

^dh Fce Fmoe ^dhjvs fhamxqh C mk

avmalcoe xp ~dh udjih ~ckh/ ^dhs mvh

qj gxoos/

Hicqh Nxeusihv

Gvcoeh fhamxqh c~ cq co c~q imq~ qhmqjo

mon C ijwh uhcvn qac+ qdjuq/

Ajoojv Vxq~

^dh Fce Fmoe dhjvs fhamxqh C ghhi iclh

C amo vhim~h ~j ~dhk/ ^dhs kj~cwm~h kh ~j

ujvl dmvnhv co qadjji ~j fh iclh ~dhk/

Lm~ch Qadxkmadhv

Dju C Kh~ Sjxv Kj~dhv fhamxqh c~ cq m qdju

mfjx~ vhmi icgh mon mii ~dh admvma~hvq mvh dc+

imvcjxq/

^msijv Ejjnvcad

MII PDJ JQ CMO KHV^R * JVHNCEEHV

Sjx loju udm~ vhmiis evconq ksehmvq:

^dh Nhowhv Co~hvom~cjomi Mcv+

pjv~/

^dh vq~ pvjfihk uc~d ~dh pimah

cq ~dm~ c~ cq qj gmv mums/ Uds) udho

sjx amo eh~ ~j njuo~juo Nhowhv

co mfjx~ 60 kcox~hq) njhq c~ ~mlh

~dh fh~~hv pmv~ jg 80 ~j eh~ ~j ~dh

mcvpjv~: Miqj) uds ajxin ~dhs oj~

fxcin c~ ncvha~is jgg jg C+50: Coq~hmn)

udho sjx ~dcol sjxvh ~dhvh) ~dhvh

cq moj~dhv =8 kcox~h nvcwh mdhmn

jg sjx) udcad cq hqqho~cmiis m qphhn

~vmp ~j vmcqh kjohs gjv ~dh mcvpjv~/

C~ cq vxkjvhn ~dm~ qjkh ncqdjohq~

fxqcohqq mon pjic~cami nhmiq uho~

njuo ~j nh~hvkcoh ~dh ijam~cjo jg

NCM) coajowhochoacoe kciicjoq jg

Ajijvmnmoq co ~dh pvjahqq/ ^dhvhmvh oxkhvjxq j~dhv jpho qpmah

ijam~cjoq udhvh mo mcvpjv~ ajxin

dmwh fhho fxci~ $fh~uhho Ejinho

mon Fjxinhv) jo ~jp jg Ojv~d ^mfih

Kjxo~mco) h~a/#) fx~ ~dhs bxq~ dmn

~j mnn mo djxv ~j hwhvsfjnsq

~vmwhi ~ckh fs px~~coe mo mcvpjv~

dmigums ~j Lmoqmq/

Qhajon) Nhowhv cq m dcq~jvcamiis

qojus ac~s/ Qj c~ kmlhq oj qhoqh~dm~ ~dh mcvpjv~ cq kjvh jv ihqq m

phvkmoho~ ~ho~ co ~dh qojus uco+

~hv ucinhvohqq/ Uh uhvh mii ~mxed~

co vq~ evmnh ~dm~ dhm~ vcqhq mon

ajin mcv qcolq) qj hoiced~ho kh

mq ~j uds ~dh pvckmvs fmvvchv fh+

~uhho ~dh qojus jx~qcnh mon ~dh

umvk coqcnh cq m eijvchn ~mvp/ ^dh

mvadc~ha~q pvjfmfis ~jjl nhqceo

mon hohves hgachoas ~cpq gvjk ~dh

Qojjlc Qadjji jg Qachoah/

Gcomiis) uh ajkh ~j ~dh udjih

~vmco qsq~hk co pimah/ ^dcq qsq~hk

oj~ jois mnnq xoohahqqmvs kco+

x~hq ~j ~dh imq~+kcox~h ~vmwhihvq

~ckh) fx~ c~ miqj cq bxq~ m pimco co+

ajowhochoah/ ^dhvh mvh oxkhvjxq

ajoqpcvmas ~dhjvchq mq ~j uds ~dh

~vmco qsq~hk htcq~q/ Qjkh fhichwh~dm~ udho ~dh hon jg ~dh ujvin

ajkhq) ~dm~ ~dh NCM amwhvoq ucii

fh xqhn mq m qmgh~s qdhi~hv gjv ~dh

xi~vm vcad mon ~dh uhmi~ds/ J~dhvq

fhichwh ~dm~ ~dh ~vmcoq uhvh bxq~

coq~miihn ~j ~vs mon kmlh c~ hmqs

gjv NCM ~j htpmon/ Ejjeih NCM

ajoqpcvmas ~dhjvchq mon sjxii qhh

qjkh kcinis ajowcoacoe hwcnhoah

~dm~ NCM cq m ncqexcqhn Mvkmehn+njo qdhi~hv/ Hc~dhv ums sjx ijjl

m~ c~) ~dhvhq oj ma~xmiis ihec~ckm~h

vhmqjo gjv c~ ~j htcq~/

Xi~ckm~his) udho ~dh Ac~s jg

Nhowhv q~mv~hn ~dh fxcincoe jg NCM

mvjxon =330) ~dhs dmn ~dh pj~ho+

~cmi ~j fxcin m wcfvmo~ kh~vjpjic+

~mo mcvpjv~ ~dm~ ujxin qhvwh ~dh

pxfica mon miiju phjpih ~j hmqcis

mon }xcalis vhmad njuo~juo) ~dh

ohcedfjvdjjnq) mon ~dh qlc mvhmq/

Fx~ coq~hmn ~dhs qavhuhn xp/

Mon ~dm~) Imnchq mon eho~ih+

kho) cq udm~ evconq ks ehmvq/

Mavjqq

6 Hm~coe mvhm m~~madhn ~j lc~adho $5#

7 Ajo~coeho~ $5#

4 Ujvn gjv ujvn: $5#3 Dhcojxq $8#

=0 Q~xns jg qjxon pvjphv~chq $3#

=1 Hkfvmahq $7#

=> Emima~ca emq aijxn $7#

=7 Xoh}xcwjami $3#

=5 Qmo Kmvcojq G= whoxh $8#

=3 Xomaajkpmochn kxqcacmo $5#

60 Ijam~cjo jg Umi~ Ncqohs Ujvin $5#

6= H}xcoh hoajxvmehkho~ $5#

Njuo

= Qpm~ $>#

6 Mfqjix~h vxihv $7#

1 Oj~ jg pvckh ckpjv~moah $1+3#

> Qskp~jk jg Khochvhq ncqhmqh $4#

8 jxed ujjn jg~ho xqhn ~j kmlh ~jjiq $1#

7 Ijxn+kjx~d) gmogmvjo $4#

5 Emkficoe aho~vh jg Ohu Bhvqhs $4)>#

== Jg kxqca) ajoqcq~coe jg qdjv~) avcqp

oj~hq $4#=6 Qckxim~hn $4#

=8 Pjv~mfih PA $7#

=4 Dmq $>#

=3 Uhmlho $1#

AJXV^HQS XLPXRRIHQ/AJK

the oredigger issue 7 - october 22, 2012

Documents