CMYK

CMYK

7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165) THURSDAY, 21 JUNE 2012

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

©uÞk r{Mºke

21-6-2011

Mkªøke

©uÞþ fkUfýe

21-6-2011

Ëuøkk{k

yuLs÷ økk{eík

21-6-2008

¾whËe

suLkeþ ZeB{h

21-6-2008

çkkhzku÷e

sÞ{eík Ãkxu÷

21-6-2008

ÃkwLkk

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

ðuÃkkh-ÄtÄkLku {kXe

yMkh : ÷kufku ÃkhuþkLk

ðk÷kuz, íkk. 20

Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke ðk÷kuz

Mkçk rzrðÍLkLkk íkkçkk{kt ðk÷kuz xkWLk

Vezh ykðu÷wt Au, Aíkkt LkøkhsLkkuLku

ðkhtðkh ðesMk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkze hÌkku Au. òýðk {éÞk {wsçk

ðk÷kuz xkWLk VezhLke MkkÚkuMkkÚku rþfuh,

Ëuøkk{k yLku fýòuz yk ºkýuÞ økk{kuLkk

ðes«ðknLke ÷kRLkku ðk÷kuz MkkÚku òuze

Ëuðk{kt ykðe Au suLku Ãkøk÷u ßÞkhu

ßÞkhu yk ºký økk{ku{kt ðes Mk{MÞk

W˼ðu íÞkhu ðk÷kuzLkk xkWLk VezhLku

çktÄ fhðwt s Ãkzu. suÚke ðk÷kuz{kt ðes¤e

zq÷ ÚkðkLke Mk{MÞk YrxLk ÚkE økE Au.

íkksuíkh{kt ðk÷kuz{kt ÍtÍkðkíke [¢ðkík

Vqtfkíkk ðesÃkwhðXku MkËtíkh ¾kuhðkE

økÞku níkku. suLkk fkhýu çku rËðMk MkwÄe

÷kufku ðes¤e y™u Ãkkýe rðLkk nuhkLk

ÃkhuþkLk ÚkR økÞk níkkt.

suLku Ãkøk÷u LkkLkk {kuxk ík{k{ ðuÃkkh

-ÄtÄkLku {kXe yMkh ÚkE hne Au. ðk÷kuz

xkWLk Vezh{ktÚke rþfuh, Ëuøkk{k yLku

fýòuzLke ðes÷kRLkku Ãkh ðesÃkwhðXku

òÞ Au. yk ðesÃkwhðXku ÃkMkkh ÚkkÞ Au

íÞkt ¢kurtMktøk ÷kRLkku Ãkh òu fuçkr÷tøk

fhðk{kt ykðu yÚkðk ßÞkuríkøkúk{Lke

÷kRLkku Lku òu ¾Mkuzðk{kt ykðu íkku s

ðk÷kuz xkWLk Lku Ãkqýo heíku ðes ÃkqhðXku

{¤e þfu íku{ Au, yu{ ðes ÷kRLkLkk

òýfkhkuLkwt {tíkÔÞ Au, íÞkhu ðk÷kuz Mkçk

rzrðÍLkLkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh

yk çkkçkíku íkkfeËu fkÞoðkne nkÚk Ähu

íkuðe LkøkhsLkkuLke {køkýe Au.

ðk÷kuzLku y÷øk xkWLk Vezh

Aíkkt ðkhtðkh ðes¤e zq÷

ºký rËðMk{kt ytËksu

7 ðesÃkku÷{kt ¼zfk

WfkE, íkk. 20

WfkE ÃktÚkf{kt yksu {¤Mkfu 4-00

f÷kfu ðhMkkËLkwt òuhËkh ÍkÃkxwt Ãkzâwt

níktw. Mkðkhu 6-00 f÷kfu WfkELke

S.E.çke. fku÷kuLkeLkk {uELk økuxLke Mkk{u

ykðu÷k ðesÃkku÷Lke Lke[uÚke ykøk Vqxe

Lkef¤íkk ykswçkkswÚke ÃkMkkh Úkíkk

hknËkheyku{kt yVhkíkVhe {[e økE

níke. òuíkòuíkk{kt yk ykøku ¼Þtfh

MðÁÃk Ãkfzíkk fuçk÷ku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE

økÞk níkk suLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf

ËwfkLkËkhku{kt ¼ÞLkku {knku÷ MkòoÞku

níkku.

Mkku{ðkhÚke nk÷ ÃkÞoík WfkE

ÃktÚkf{kt ðhMkkË yLku ðkðkÍkuzkÚke ðes

Úkkt¼÷k Mk¤økðkLkk Ãkkt[Úke Mkkík çkLkkðku

çkLkðk ÃkkBÞk Au. S.E.çke.Lkk

yrÄfkhe f{o[kheLku yk çkkçkíku òý

fhðk Aíkkt fkuE s Ãkøk÷k ÷uðk{kt

ykÔÞk LkÚke. WfkELkk yuf òøk]ík

Lkkøkrhfu ®Mk[kE ¾kíkkLkk E÷urõxÙf

MkçkrzrðÍLkLkk f{oX ðkÞh{uLk

{kunLk¼kE {fLkS hkXkuzLku VkuLk îkhk

òý fhíkk íkkífkr÷f yMkhÚke

ðes«ðkn çktÄ fhe ykøkLku fkçkq{kt

÷eÄe níke. Ë.økw. ðesftÃkLke îkhk

r«{kuLMkwLk Lk fhíkkt XuhXuh ðesÃkku÷

¼zfu çk¤ðkLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. økík

íkk.19{eLkk Mkktsu ÃkðLk Vwtfkíkk ÃkkÚkhzk

fku÷kuLke ¾kíku çku ðes íkkh ¼uøkk ÚkE

síkk Úkkt¼÷k Ãkh ¼zfku ÚkÞku níkku.

WfkE S.E.çke. fku÷kuLke{kt Mkðkhu

ðesÃkku÷ Ãkh ¼zfku Úkíkkt LkkMk¼køk

r«{kuLMkwLk fk{økehe Lk

Úkíkk «Úk{ ðhMkkË{kt

s ðesÄktrÄÞk þY

ÔÞkhk, íkk. 20

ÔÞkhk-MkkuLkøkZ rðMíkkh{kt Mkku{-

{tøk¤ðkhLke hkrºkyu VwtfkÞu÷k íkkuVkLke

ðkðkÍkuzk{kt yMktÏÞ íkku®íkøk ð]ûkku MkkÚku

XuhXuh ðesÃkku÷ ÄhkþkÞe Úkíkk 30Úke ðÄw

økk{ku{kt ytÄkhÃkx AðkR sðk ÃkkBÞku

níkku. Ë.økw.ðes ftÃkLke îkhk «{kuLMkwLk

fk{økehe fhðk{kt Lk ykðíkk «Úk{

ðhMkkË{kt íkkuVkLke ðkðkÍkuzk{kt ¼khu

LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. òu fu ykuAk MxkV

ðå[u Ãký ðesftÃkLke îkhk rhÃkurhtøk

fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu [k÷w fhðk{kt

ykðe Au.

ÔÞkhk-MkkuLkøkZ rðMíkkh{kt VqtfkÞu÷k

[¢ðkík{kt ¼khu ¾kLkk¾hkçke Mkòoðk

Ãkk{e Au, su{kt MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk Ërûký

økwshkík ðes ftÃkLkeLke ðes÷kRLkLku ÚkR

Au. XuhXuh ðesÃkku÷ ÄhkþkÞe ÚkðkLkk

çkLkkðkuLku ÷eÄu 30Úke ðÄw økk{ku{kt

ytÄkhÃkx AðkÞku Au. ÔÞkhk-MkkuLkøkZ

íkk÷wfkLkk [e¾÷ðkð, hk{Ãkwhk,

ðktMkfwR, ðzfwR, [ktÃkkðkze, ô[k{k¤k,

Mkhfwðk, MkkËzðký, yøkkMkðký,

çkuzfwðk, fkxeMkfwðk MkrníkLkk 23 Úke ðÄw

økk{ku{kt ðesÄktrÄÞk AuÕ÷k çku rËðMkÚke

þY ÚkÞk Au. {¤íke rðøkík {wsçk

ðes«ðkn ykuAku MkÃ÷kÞ Úkíkku nkuðkÚke

÷tøkrhÞk Lkkt¾e VkuÕx þkuÄðkLke fkurþþ

fhíkk f{o[kheykuLku fkuR VkuÕx {¤íkku Lk

nkuðkÚke fux÷kÞu ÷kRLk{uLkkuLku VkuÕx

þkuÄíkk Lkkfu Ë{ ykðe hÌkku Au. ykuAku

MxkV yLku íku{kt Ãký ykuAku ðes«ðkn

MkÃ÷kÞ ÚkðkLku ÷eÄu ÷kRLkLkwt rhÃkurhtøk

fk{økehe{kt rð÷tçk ÚkR hÌkku Au.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk yLkuf økk{ku{kt òýu fu

[ku{kMkkLkk «Úk{ ðhMkkË MkkÚku VkLkMkÞwøk

þY ÚkÞku nkuÞ íkuðe «íkerík ÷kufku fhe hÌkk

Au, fux÷kf økk{ku{kt nkR ðkuÕxusLku ÷eÄu

çkÕçk, xÞwçk÷kRx, xe.ðe., r£s, {kuxh

ðøkuhu VwtfkR sðkLkk rfMMkk çkLÞk níkk.

Ë.økw. ðesftÃkLke îkhk r«{kuLMkwLk

fk{økehe fhðk{kt Lk ykðíkk «Úk{

ðhMkkË{kt íkkuVkLke ðkðkÍkuzk{kt ¼khu

LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. òu fu ykuAk MxkV

ðå[u Ãký ðesftÃkLke îkhk rhÃkurhtøk

fk{økehe ÞwØLkk Äkuhýu [k÷w fhðk{kt

ykðe Au. XuhXuh ðesÃkku÷ Q¼k fhe

÷kRLk ¾U[ðk{kt ðes f{o[kheyku ÔÞMík

çkLÞk Au.

ÔÞkhk-MkkuLkøkZ{kt ðkðkÍkuzkÚke

30Úke ðÄw økk{ku{kt ytÄkhÃkx

çkkhzku÷e, íkk. h0

ðknLkkuÚke Mkíkík Ä{Ä{íkk hnuíkk

çk÷uïh-Ãk÷Mkkýk {køko Ãkh ykðu÷e

çk÷uïh ¾kzeLkkt Ãkw÷Lke çkÒku MkkEzu

hkuzLkwt Äkuðký ÚkE økÞwt Au íku{s ¾kzeLkkt

yk Ãkw÷Lke ÷ku¾tzLke hur÷tøkku ½ýk ÷ktçkk

ð¾íkÚke íkqxeLku ¼kutÞ¼uøke ÚkE økE

nkuðkÚke yfM{kíkku ÚkðkLkku ¼Þ

ðknLk[k÷fkuLku {kÚku íkku¤kE hÌkku Au.

íktºk íkkËefu yk hkuzLke {hk{ík fhkðu

íkuðe çk÷uïhLkkt økúk{sLkkuLke {ktøkýe

Au.

çk÷uïh økk{Úke LkuþLk÷ nkEðu

Lkt.8 Lku òuzíkk yLku íÞktÚke Ãk÷MkkýkLku

òuzíkku {wÏÞ {køko Ãkh çk÷uïh økk{Lkkt

ÃkkËhu ykðu÷e ¾kzeLkkt Ãkw÷ ÃkhÚke

økk{Lkkt MkUfzku ÷kufku yLku rðãkÚkeoyku

hkusuhkus ÃkMkkh ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík

nòhku ðknLkkuLke yðhsðh hnu Au.

çk÷uïh ¾kzeLke çkÒku íkhVLkku hkuz

¼Þtfh {kxe Äkuðký ÚkðkLkkt fkhýu

yufË{ Mkktfzku ÚkE økÞku Au. suLkkt fkhýu

hMíkkLke {sçkwíkkELkku «&™ Ãký Q¼ku

ÚkÞku Au. yk WÃkhktík ÷ku¾tzLke hur÷tøkku

½ýk ÷ktçkk ð¾íkÚke s{eLkËkuMík ÚkE

økÞu÷e Au. suÚke ðknLk[k÷f shkf Ãký

çku÷uLMk [qfe òÞ íkku {kuxku yfM{kík ÚkE

þfu Au. çku ðknLkku Mkk{Mkk{u ykðe òÞ

íkku íkuykuLku ÃkMkkh ÚkðkLke {w~fu÷e MkòoÞ

Au. suÚke íktºk íkkfeËu Ãkw÷Lkk hkuzLke íkÚkk

hu÷ªøkLke {hkík{ fhkðu íkuðe

økúk{sLkkuLke {ktøkýe Au.

çk÷uïh ¾kze Ãkh ÄkuðkÞu÷k hkuz

yLku íkqxu÷e hur÷tøkÚke yfM{kíkku

ðes¤e zq÷ Úkíkk ÃkkýeLkku

ff¤kx ðæÞku

ÔÞkhk-MkkuLkøkZLkk økúkBÞ

rðMíkkhku{kt ðkðkÍkuzkyu íkçkkne

{[kðíkk ðes÷kRLkLku LkwfMkkLk

ÚkÞwt nkuÞ suLku ÷R ðesÃkwhðXku

¾kuhðkÞku Au. ðes¤e zq÷ Úkíkk

÷kufkuyu ytÄkhÃkx{kt hnuðk MkkÚku

ÃkkýeLke Mk{MÞk ðfhðk Ãkk{e Au.

fqðk, nuLzÃktÃk Mkwfk¼ê çkLÞk

nkuðkÚke ¾uíkhku{kt fhu÷k çkkuh{ktÚke

{kuxk¼køkLkk økk{kuLkk ÷kufku íkhMk

AeÃkkðu Au, Ãkhtíkw ðesÃkwhðXku çktÄ

Úkíkk çkkuh{ktÚke Ãkkýe Ãký Lk {¤íkk

÷kufkuyu ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ð÷¾k

{khðkLke Lkkuçkík ykðe Au.

ÔÞkhk-MkkuLkøkZ íkk÷wfk{kt ðkðkÍkuzk{kt yMktÏÞ ðesÃkku÷ ÄhkþkÞe ÚkÞk Au.

ðesftÃkLkeyu rhÃkurhtøk fk{økehe ykht¼e Au. (yþkuf økk{eík)

yuf s ð»ko{kt fuçk÷{ktÚke íkkh çknkh Ëu¾kíkk ÚkE økÞk

WfkE ¾kíku S.E.çke.íkhVÚke økíkð»kuo MkŠðMk ÷kELk Lkk¾ðk {kxu fkuLxÙkõx

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw n÷feøkwýðíkkLkwt {rxrhÞ÷ ðÃkhkíkkt yuf s

ð»ko{kt MkŠðMk ÷kELk WÃkhLkwt hçkhLkwt Ãkz XuhXuh íkqxe sðk ÃkkBÞwt Au, suLku

÷E ytËhLkku Sðtík íkkh çknkh Ëu¾kE hÌkku Au, su [ku{kMkk{kt ÃkðLk yLku

ðkðkÍkuzk{kt yÚkzkíkkt þkuxMkŠfx yLku ykøkLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au.

skufu ‚rðo‚ hkuz™e

yuf ‚kEzu ðkn™ku

¾kƒfðk™ku ¼Þ nsw

ÞÚkkðŒ

‚ku™„Z, íkk. 20

‚ku™„Z{kt ™uþ™÷ nkEðu ™t-6™u

r‚f‚÷u™ ƒ™kððk™e fk{„ehe{kt

‚÷k{Œe™ku ÏÞk÷ ™net h¾kŒk „Œ

17{eyu yuf …kt[ ð»keoÞ ƒk¤f™wt

xÙf™e yzVuxu f{f{kxe ¼Þko {kuŒ™u

…„÷u nkEðu …h QŒhe ykðu÷k hku»ku

¼hkÞu÷k xku¤ktyu [¬kò{ fhe

nkEðu ‚kÚku™k ‚rðo‚ hkuz …h M…ez

ƒúufhku {qfðk™e {køkýe fhe níke.

suLku Ãkøk÷u íktºk îkhk EM÷k{…whk

xufhk™u yze™u …‚kh ÚkŒk ‚rðo‚ hkuz

…h ºkÛk M…ez ƒúufhku {qfe ËeÄk Au,

Œu{ AŒkt yk hMŒk™e yuf ‚kEzu

‚kEz ‚ku÷zh fu ƒuhefux‚™k yk¼kðu

ðkn™ku …÷xe sðk™ku ¼Þ ÞÚkkðŒ

hnuðk …kBÞku Au

„Œ Œk.17{eyu ‚ku™„Z™k

EM÷k{…whk xufhk …k‚u íkiÞkh fhkÞu÷k

nkEðu ‚kÚku™k ‚rðo‚ hkuz …h yuf

¾k÷eË ƒk„ƒk™ ™k{™k …kt[ ð»keoÞ

ƒk¤f™u …qhÍz…u ËkuzŒe xÙfu yzVuxu

÷E™u f[ze ™kt¾Œk fÁýktrŒfk

‚òoE nŒe. su™u …„÷u hku»ku ¼hkE™u

hMŒk …h Ëkuze ykðu÷k ÷kufkuyu [¬k

ò{ fhe ËeÄku nŒku y™u nkEðu

r™{koý fhŒe ‚ku{k ft…™e ŒÚkk

MÚkkr™f ðneðxe Œtºk™e

÷kr÷Þkðkze™k fkhýu ƒk¤f™ku ¼ku„

÷uðkÞku nkuðk™ku ykûku… ÷„kðe

‚rðo‚ hkuz …h M…ez ƒúufh ƒ™kððk

y™u yk ‚ktfzk hkuz™e yuf ‚kEzu

ðkn™ku …÷xe sðk™ku ¼Þ nkuÞ

¼Þ‚q[f ƒkuzo ŒÚkk ƒuhefux‚ {qfðk

{k„ fhðk{kt ykðe nŒe. skufu Œu{kt

M…ez ƒúufhku {qfðk™e ÷kufku™e {k„

‚tŒku»ke™u ‚rðo‚ hkuz …h ºký M…ez

ƒúufhku {qfðk{kt ykÔÞk Au ŒuÚke

ðkn™ku™e „rŒ Äe{e ÚkðkÚke Úkkuze

hknŒ ÚkE Au …htŒw hMŒk™e ÷„ku÷„

s ÷kufku™k ½hku ykðu÷k nkuðkÚke

íÞktÚke ƒk¤fku ‚eÄk hMŒk …h ykðe

sðk™e þõÞŒk ÞÚkkðŒ hnuðk …k{e

Au ð¤e ynet hMŒk™e yuf ‚kEzu

hMŒk™e ÄkhÚke s{e™ ƒu Vqx sux÷e

™e[e nkuðkÚke ynetÚke ðkn™ku …Õkxe

sE ½hku …h …zðk™e …ý ‚t¼kð™k

hnu÷e Au. ð¤e nk÷™k [ku{k‚k™k

rËð‚ku{kt yk ‚ktfzk hMŒk …h …kýe

¼hkððk™e rMÚkrŒ{kt ðkn™ku

…÷xðk™e ‚t¼kð™k ðÄe òÞ Au.

‚ku™„Z{kt fÁýktrŒfk ‚so™kh

hkuz …h 3 M…ez ƒuúfhku {wfkÞk

(sÞuþ økk{eík)

fk{husLkk Lkðkøkk{u

ËwfkLkLkwt þxh Ÿ[fe

[kuheLkku «ÞkMk

çkkhzku÷e : fk{hus íkk÷wfkLkk

Lkðkøkk{ ¾kíku ykðu÷k ¼ðkLke

fkuBÃk÷uõMk{kt økíkhkrºkLkk Mk{Þ

ËhrBkÞkLk íkMfhkuyu çktÄ ËwfkLkLkk

þxhLku fkuE ykuòh ðzu {[zeLku Ÿ[fe

ytËh «ðuþðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw

MkV¤ ÚkÞk Lk níkk. fk{hus íkk÷wfkLkk

Lkðkøkk{ fk{husLke ¼ðkLke MkkuMkkÞxe

¾kíku hnuíkk Ãkhuþ¼kE çknu[h¼kE

[kðzkyu fk{hus Ãkku÷eMk {Úkfu ykÃku÷e

VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu íkuykuLke

¼ðkLke fkuBÃ÷uõMk{kt ykðu÷e ËwfkLk

Lkt.yu-18Lkk þxhLku økíkhkrºk

ËhrBkÞkLk íkMfhkuyu fkuEf ykuòhÚke

{[zeLku Ÿ[fe ytËh «ðuþðkLkku «ÞkMk

fhkÞku níkku, òu fu ËwfkLk{ktÚke fkuEÃký

yfMfÞk{íkku økw{ ÚkE Lk níke, [kuheLkkt

«ÞkMkLkk çkLkkðLke Ãkku÷eMku òýðkòuøk

VrhÞkË LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne þY

fhe Au.

fk{husLkk Lkðkøkk{u

¾wÕ÷e søÞk{ktÚke

yòÛÞkLke ÷kþ {¤e

çkkhzku÷e, íkk. 20

fk{hus íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{ ¾kíku

ykðu÷e fku¤e Mk{ksLkk xÙMxLke ¾wÕ÷e

s{eLk{kt fkuE yòÛÞk EMk{Lke ÷kþ

{¤e ykðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e

Au. yòÛÞkLkwt fwËhíke heíku fkuE

çke{khe{kt {]íÞw ÚkÞwt nkuðkLke þõÞíkk

sýkE hne Au. fk{hus íkk÷wfkLkkt

Lkðkøkk{Lkk hneþ Ãkh¼w¼kE Akuxw¼kE

Ãkxu÷u Ãkku÷eMkLku ykÃku÷e òýfkhe

{wsçk fku¤e Mk{ks xÙMxLke ¾wÕ÷e

s{eLk{kt fkuE yòÛÞku EMk{ fwËhíke

{kuík rLkÃksu÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku

níkku, {hLkkh EMk{ 40 Úke 4Ãk

ð»koLkku, ¢e{ htøkLkwt þxo íkÚkk fkuVe htøkLkwt

ÃkuLx ÃknuÞwo Au, fk{hus Ãkku÷eMku ÷kþLkku

fçkòu ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne þY

fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

(søkËeþ n¤Ãkrík)

CMYK

CMYK

THURSDAY, 21 JUNE 2012SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

ytÄkºke ({ktzðe) : {ktzðe Lkøkh{kt

ykðu÷e {ktzðe Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkk

Ãkkt[ rzhuõxhkuLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkLke

ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{

çkkË økíkhkus Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE níke.

íÞkhçkkË ykshkus çkUfLkk Mk¼k¾tz{kt

{¤u÷e çkuXf{kt 2012-13Lkk ð»ko {kxu

rðrðÄ nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe

níke. çkUfLkk rzhuõxh rLkíkuþ WÃkkæÞkÞLkk

yæÞûkÃkËu {¤u÷e çkuXf{kt [uh{uLkÃkË {kxu

{Lke»k þkn, ðkEMk [uh{uLk íkhefu hksu»k

ZeB{h íku{s {uLkurstøk rzhuõxh íkhefu

Ãktfs¼kE {uhkELke MkðkoLkw{íku ðhýe

fhðk{kt ykðe níke. [uh{uLkÃkËLkk {kxu

rs¿kuþ¼kE {kuËeyu Ëh¾kMík {qfe níke.

yk WÃkhktík þk¾-rhfðhe fr{xeLkk

[uh{uLk íkhefu rËLkuþ Ãkxu÷, ðuÕÞwyuþLk

fr{xeLkk [uh{uLk íkhefu rLkíkuþ WÃkkæÞkÞ

íkÚkk ykurzx fr{xe [uh{uLk íkhefu çktfe{

{kuËeLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

{ktzðe Lkkøkrhf çkUfLkk nkuÆuËkhku ðhkÞk

ðk÷kuzLke «kÚkr{f

þk¤k{kt «ðuþkuíMkð

ðk÷kuz : ðk÷kuzLke {.Ë.þkn yLku

h.Ë. þkn «k. þk¤k{kt Lkðk

rðãkÚkeoykuLkku «ðuþkuíMkð íku{s

yk[kÞoLkku rðËkÞ Mk{kht¼ hk¾ðk{kt

ykÔÞku níkku. yk «Mktøku ðk÷kuz rð¼køk

fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ ËÞkhk{¼kE,

WÃk«{w¾ ¼qÃkuLÿ¼kE, {tºke yrïLk þkn

yLku fkhkuçkkhe MkËMÞku nksh hÌkk níkk.

Lkðk ykðu÷k rðãkÚkeoykuLku rík÷f fhe

hçkh, ÃkurLMk÷ ykÃke íku{Lku ykðfkhðk{kt

ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt siLk Mk{ksLkk

yøkúýe rLkr¾÷ þknu þk¤k{kt çkuMkðk {kxu

[kh çkkfzkyku ¼ux{kt ykÃÞk níkk.

ÔÞkhk, íkk. 20

rLkÍhLkk íkw÷Mkk{kt {rn÷kLkku

Ãkrhýeík ÞwðkLku nkÚk Ãkfze {~fhe

fhðkLkku {wÆku Wøkú çkLkíkk ËtÃkíkeyu Auzíke

fhLkkh ÞwðkLkLku #x, ÷kfzeLkk MkÃkkxk

{khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe ÷kþ Mke{Lkk

fqðk{kt VUfe ËR ÃkwhkðkLkku Lkkþ fÞkuo

níkku. yk fuMk ÔÞkhk MkuþLMk fkuxo{kt [k÷e

síkk níÞk «fhý{kt fMkqhðkh Xhu÷k

ËtÃkíkeLku ykSðLk fuË íkÚkk {ËËøkkhe

fhLkkh çku {rn÷k Mkrník ºký

ÔÞrfíkykuLku ºký ð»koLke MkkËe fuËLke Mkò

Vh{kðíkku nwf{ ykshkus rzrMxÙfx yuLz

MkuþLMk ssT fu.su.WÃkkæÞkÞu fÞkuo níkku.

çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçk rLkÍh

íkk÷wfkLkk íkw÷Mkk økk{Lke Mke{{kt

yrLk÷¼kE hýAkuz¼kE Ãkxu÷

(ô.ð.34 {q¤ hnu.ò{Lkøkh) ÃkíLke

WŠ{÷kçkuLk Ãkxu÷ MkkÚku hnuíkk níkk,

íkuykuLkk ÍqtÃkzkt ÃkkMku økíkT íkk.14-4-

2009 Lke Mkktsu 7 f÷kfu h{e÷kçkuLk

rfþLk¼kR Ãkkzðe økR níke, íku

Ëhr{ÞkLk h{e÷kLkku nkÚk Ãkfze yrLk÷

Ãkxu÷u {~fhe fhíkk íkuýeyu çkq{kçkq{ fhe

{wfíkk {rn÷kLkku Ãkrík rfþLk ¼økk¼kR

Ãkkzðe Ëkuze ykÔÞku níkku, suýu LkSfÚke

$x WÃkkze yrLk÷Lku {kÚkkLkk ¼køku ͪfe

Ëuíkk $xLkk xwfzk ÚkR økÞk níkk.

íÞkhçkkË rfþLku ÍqtÃkzk ÃkkMku Ãkzu÷ku

Mxe÷Lkku Äkhðk¤ku ø÷kMk ÷R ykðe

ÞwðkLkLku {kÚkk{kt ͪfe Ëuíkk ÞwðkLk

÷kune÷wnký ÚkR økÞku níkku. RòøkúMík

ÞwðkLkLku çk[kððk {kxu Ëkuzu÷e íkuLke ÃkíLke

WŠ{÷kyu ÃkríkLku ÍqtÃkzk ÃkkMku ÷kðe

MkqðzkÔÞku níkku, íkuðk Mk{Þu VheÚke Ëkuze

ykðu÷k rfþLku Mxe÷Lkk ø÷kMkÚke

Sð÷uý nw{÷ku fÞkuo níkku, ßÞkhu

h{e÷kyu ÷kfzeLkk MkÃkkxk {khíkk ÞwðkLk

yÄ{wyku ÚkR økÞku níkku. çkuhnu{eÃkqðof

{kh {kÞko çkkË ËkuhzkÚke çkktÄe yÄoLkøLk

nk÷ík{kt ÞwðkLkLku ½Mkze sR LkSfLkk

¾uíkh{kt ykðu÷k fqðkLkk Ãkkýe{kt

ÞwðkLkLku VUfe ËeÄku níkku. ¢qhíkkÃkqðof

Ãkrhýeík ÞwðkLkLke níÞk íkÚkk Ãkwhkðk

Lkkþ fhðk{kt yLÞ çku {rn÷k íkÚkk yuf

ÃkwÁ»ku {ËËøkkhe fhe níke. yk ytøkuLke

VrhÞkË {hLkkhLke ÃkíLke WŠ{÷k Ãkxu÷u

rLkÍh Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke. yk fuMk

ÔÞkhkLke rzrMxÙfx yuLz MkuþLMk fkuxo{kt

[k÷e síkk Mkhfkhe ðfe÷ [tÿfktík

ze.¾ihu yLku rðhuLÿ¼kR yu{.rºkðuËeLke

ÄkhËkh Ë÷e÷ku yLku ÃkwhkðkLku ÷RLku

ykshkus ÔÞkhk fkuxoLkk rzrMxÙfx ss

fu.su.WÃkkæÞkÞu níÞk «fhýLkk {wÏÞ

ykhkuÃke ËtÃkíke rfþLk ¼økk Ãkkzðe, íkuLke

ÃkíLke h{e÷k rfþLk Ãkkzðe (hnu.

Mkku{kð÷, íkk.ík¤kuËk, rs.LktËwhçkkh)

LkkykuLku økwLkk{kt fMkwhðkh Xuhðe

ykSðLk fuËLke Mkò yLku Y.500 Lkku

Ëtz íku{s Ëtz Lk ¼hu íkku rËLk-7 Lke MkkËe

fuËLke Mkò Vxfkhe níke, ßÞkhu {wÏÞ

ykhkuÃkeyku íkÚkk {ËËøkkhe fhLkkh yLÞ

ºký ykhkuÃkeyku ÷û{eçkuLk ¼økk¼kR

Ãkkzðe, ykþkçkuLk {ËLk¼kR Ãkkzðe,

íkw÷Mkehk{ ¼økk¼kR Ãkkzðe (ík{k{

hnu.Mkku{kð÷) Lku ºký ð»koLke MkkËe fuËLke

Mkò yLku Y.500 Lkku Ëtz íkÚkk Ëtz Lk ¼hu

íkku rËLk-7 Lke MkkËe fuËLke Mkò

Vh{kðíkku nwf{ fÞkuo níkku.

rrLLkkÍÍhhLLkkkk ííkkww÷÷MMkkkk øøkkkk{{uu ÞÞwwððkkLLkkLLkkee nnííÞÞkk

ffhhLLkkkkhh ËËttÃÃkkííkkeeLLkkuu yykkSSððLLkk ffuuËËLLkkee MMkkòò

MkkuLkøkZ, íkk.20

ÔÞkhkLkk {wÏÞ çkMk MxuLz Ãkh

ðhMkkËe ÃkkýeLkk ¼hkðkÚke Vu÷kÞu÷e

ËwøkOÄ {khŒe øktËfe ðå[u W¼k hne™u

þk¤k-fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu çkMk ÃkkMk

fZkððku Ãkze hÌkku Au.

ÔÞkhk{kt Mk{økú íkkÃke rsÕ÷kLkk

ÔÞkhk ‚rnŒ MkkuLkøkZ, WåA÷,rLkÍh

yLku ðk÷kuzLkk rðãkÚkeoyku ¼ýðk

{kxu ykð-ò fhu Au, {wÏÞ{Úkf

nkuðkÚke ÔÞkhk{kt Mkhfkhe f{o[kheyku

Ãký yÃk-zkWLk fhíkk nkuÞ Au íku{kt

ð¤e ÔÞkhk ¾kíku s {wÏÞ çkMk MxuLz

nkuðkÚke rðãkÚkeoyku yLku

f{o[kheykuyu ÔÞkhkÚke s rðãkÚkeo çkMk

ÃkkMk fu f{o[khe fLMkuþLk ÃkkMk fZkððk

Ãkzu Au. íkuLkk fkhýu ÔÞkhkLkk {wÏÞ çkMk

MxuLz Ãkh çkMkÃkkMk fZkððk yk¾ku

rËðMk rðãkÚkeoykuLke fíkkhku ÷køku÷e

hnu Au Ãkhtíkw nk÷Lkk [ku{kMkk rËðMkku{kt

rðãkÚkeoykuLke sÞkt fíkkh ÷køku Au íku s

MÚk¤u ðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkE

økÞku Au, AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke yk

ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhkŒku

Lknª nkuðkÚke …kýe{ktÚke ËwøkOÄ ykðe

hne Au.

Ãkkýe{ktÚke {åAhkuLkku WÃkÿð Ãký

Au. ¼khu øktËfe ðå[u W¼k hne

rðãkÚkeoykuyu ƒ‚ …k‚ fZkððk …zu

Au, ƒ‚ MxuLz™k ‚¥kkðk¤kyku ŒhVÚke

„tËfe Ëwh fhðk™ku fkuE …úÞk‚ ÚkŒku

™Úke íÞkhu yu‚.xe r™„{™k zehufxh

fktrŒ¼kE „k{eŒ {wMkkVhkuLke yk

Mk{MÞk Ëwh fhu íkuðe {ktøkýe WXe Au.

MkkuLkøkZLkk

Ãkkt[ÃkeÃk¤kLkku

ÞwðkLk íkkÃke LkËe{kt

zqçke síkkt {kuík

ÔÞkhk : MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk

Ãkkt[ÃkeÃk¤k økk{Lkk hneþ ALkk¼kR

AøkLk¼kR økk{eík (ô.ð.45)

økíkThkus fkuR MktçktÄeLku íÞkt ÷øLk

«Mktøk{kt nkshe ykÃkðk økÞk níkk,

íkuyku Lkknðk {kxu íkkÃke LkËe rfLkkhu

økÞk níkk, yLku Lkknðk {kxu LkËeLkk

Ãkkýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw íku{Lkk

þhehLkk yuf¼køk{kt y[kLkf ÷fðku

ÚkR síkk íkuyku íkhe Lk þfíkk zqçke økÞk

níkk. íkuuykuLkku {]íkËun ykshkus íkkÃke

LkËe rfLkkhu íkhíkku òuðk {éÞku níkku.

çkwnkhe{kt Etrø÷þ

r{rzÞ{ Mfq÷Lkku «kht¼

çkkhzku÷e : çkwnkhe{kt çkÕ÷wfkfk Mktfw÷{kt

E®ø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷Lkwt WƽkxLk Mktík

þi÷uþçkkÃkwLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

«Mktøku {kLkð fÕÞký xÙMxLkk «{w¾

MkíÞSík ËuMkkE, WËÞ ËuMkkE, {kunLk¼kE

ZkurzÞk, ¾tzw¼kE Ãkxu÷, çkwnkheLkk yøkúýe

LkøkhsLkku, ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

Mkwhs yuMk.ËuMkkEyu íkÚkk Ãkq.þi÷uþçkkÃkwyu

sýkÔÞwt níkwt fu, yksLkk ÞwøkLke ytøkúuS

rþûkýLke {køkLku ykrËðkMke rðMíkkh{kt

Wòøkh fhðkLkku yk ¼økehÚk «ÞkMk Au,

íkuLku nwt rçkhËkðwt Aw. zkì.sÞtíke¼kE [kiÄheyu

MktMÚkkLkku Ãkrh[Þ ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu

Ãkq.çkÕ÷wfkfkyu hkuÃku÷wt rþûkýLkwt çkes yksu

hÃk00 rðãkÚkeoLkk YÃk{kt yuf rðþk¤

ðxð]ûk{kt ÃkrhýBÞw Au.

MÚkkrLkf yøkúýeyku îkhk

{ktzðe «ktík yrÄfkheLku

ykðuËLkÃkºk

Mkwhík, íkk. 20

{ktzðe íkk÷wfkLkk íkhMkkzk (çkkh)

økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk ðkÃke-þk{¤kS

{køko Ãkh rËLk«ríkrËLk ¼khu ðknLkkuLke

yðhsðh fkhýu MÚkkrLkf ÷kufkuLkwt SðLk

òu¾{{kt {wfkR síkkt MÚkkrLkf ykøkuðkLkku

îkhk Wå[ fûkk MkwÄe ðkhtðkhLke hsqykík

fhkÞk çkkË f÷ufxhuu íkhMkkzk (çkkh)

økk{{ktÚke ¼khu ðknLkku Ãkh «ríkçktÄ {qfe

ËeÄku Au. suÚke MÚkkrLkf ðknLk{kr÷fku íkÚkk

¾uzqíkkuLku nk÷kfe ðuXðe Ãkzíkk MÚkkrLkf

yøkúýeykuyu {ktzðe «ktík yrÄfkheLku

ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhe ÷kuf÷ xÙf-xuBÃkkuLku

nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkðk Aqx ykÃkðLke

{ktøk fhe níke.

íkhMkkzk (çkkh) økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk

ðkÃke-þk{¤kS Mxux nkEðu ÃkhLkk

xÙkrVfÚke ÷kufku ºkkMke økÞk níkk. yk

{k{÷u MÚkkrLkf hneþkuyuçkkÞÃkkMk hkuzLke

{køkýe MkkÚku [¬kò{ fÞko çkkË f÷ufxh

îkhk ¼khu ðknLkku Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku

Au. f÷uõxhu {ktzðe íkhVÚke ykðíkku-síkku

÷kuf÷ xÙkrVf fe{- {ktzðe hMíkk Ãkh ÃkwLkk

ÃkkrxÞkÚke ÃkwLkk- QLk- fkuMkkze íkhVÚke

fzkuË ÚkELku çkkÕËk økk{u Mxux nkEðu Ãkh

sE þfu yuðku Ãký nwf{ fÞkuo Au. suLkk

Ãkøk÷u MÚkkrLkf ðknLk{kr÷fkuLku ¼khu

{w~fu÷e Ãkze hne Au. suÚke MÚkkrLkf

ðknLk{kr÷fku MkkÚku {ktzðe xÙf yuMkku.Lkk

«{w¾ {Lkw¼kE økk{eík íkÚkk çkkçkw¼kE

þkn, rðsÞ ¼kðMkkh MkrníkLkk

yøkúýeykuyu {ktzðe f[uhe ¾kíku

ykðuËLkÃkºk ykÃke ÷kuf÷ xÙf, xuBÃkkLku

AqxAkx ykÃkðk {ktøk fhe Au.

íkhMkkzk økk{u nkEðu ÃkhÚke MÚkkrLkf

xÙf-xuBÃkku ðnLkLku Aqx ykÃkðk {ktøk

{rn÷kLku AuzLkkh ÞwðkLkLku

ËtÃkíkeyu {kuíkLku ½kx

Wíkkhe ÷kþ fqðk{kt VUfe

ËeÄe níke

níÞk{kt {ËËøkkhe fhLkkh

çku {rn÷k Mkrník ºký

ykhkuÃkeykuLku ºký ð»koLke

MkkËe fuË

ÔÞkhk çkMk MxuLz Ãkh øktËfe ðå[u

Q¼k hne ÃkkMk fZkðíkk rðãkÚkeoyku

sÞuþ økk{eík