CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

Äúwrð÷ [kiÄheíkk.24-7-10

fu¤fqE

rËÔÞuþ ðMkkðkíkk.24-7-02

fe{ zwtøkhk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd

muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz

vtmu, Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult

cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

SUNDAY, 24 JULY 2011 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

ÔÞkhk, íkk. 23

rLkÍh íkk÷wfkLkk çkk÷tçkk økúqÃk økúk{Ãkt[kÞíkLkkMkhÃkt[u ErLËhk ykðkMk ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeo ÃkkMkuYrÃkÞk 2000Lke ÷kt[ {ktøke níke. suÚke÷k¼kÚkeoyu yk çkkçkíku yuLxe fhÃþLk çÞwhkuLku òýfhíkk ykshkus Axfwt økkuXðe MkhÃkt[Lku Yk. çkunòhLke ÷kt[÷uíkk yuLxe fhÃþLkLkk yrÄfkheykuyuhtøkunkÚk ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. Mkhfkh îkhk økheçkkuLku½h{kr÷f çkLkkðLkkhe EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkku÷k¼ ykÃkðk {kxu Ãkhtíkw økk{Lkk ¼ú»x MkhÃkt[ku íkÚkkð[urxÞkyku yk ÷k¼ ¾kxe síkk økheçk ÷k¼kÚkeoLkuÃkqhíkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. WÃkhkuõík ½xLkkÚke yLÞøkk{Lkk MkhÃkt[ku{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçk rLkÍhíkk÷wfkLkk çkk÷tçkk økúqÃk økúk{Ãkt[kÞík{kt Mk{krðü{ki÷eÃkkzk økk{Lkk økkuh¾¼kR çknkËwhrMktøk¼kRð¤ðe (ô.ð.23)Lku økheçkk uLk u ½h{kr÷fçkLkkðíke EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk{kt ykðhe

÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ykðkMk {tsqh Úkíkk suLkkLkkýkt nók {wsçk çkUf{ktÚke ykÃkðk{kt ykðíkknkuÞ Au. yk nók {wsçk økk{Lkk MkhÃkt[ îkhkfr{þLkLke {køkýe Úkíke níke. MkhfkhLkeÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤íkku nkuðk Aíkkt økk{Lkk {ku¼e

îkhk Y. 2000 ÷kt[Lke {køkýe Úkíke nkuðkLkeyhS íkkÃke rsÕ÷k yurLxfhÃþLkLku ÷k¼kÚkeo îkhkfhðk{kt ykðe níke. VrhÞkËeLke hsqykík {wsçkykshkus yuMkeçke ÃkeyuMkykR X¬h yLku íku{LkkMxkVu MkhÃkt[Lku htøkunkÚku ÍzÃke Ãkkzðk Axfwt

økkuXÔÞwt níkwt. ykshkus çkÃkkuhu ÷k¼kÚkeo EÂLËhkykðkMkLkk nókLke hf{ ÷uðk hk»xÙeÞf]ík çkUf{ktøkÞk níkk. íÞkhçkkË rLkÞík fhu÷k MÚk¤u [kLke÷khe Ãkh økÞk níkk, ßÞkt ykðkMkLkk çkeò nókLkwtfr{þLk ÷uðk {kxu çkk÷tçkk økúqÃk økúk{ Ãkt[kÞíkLkkMkhÃkt[ MkwËk{ Víkw¼kR ð¤ðe (hnu. çkus,íkk.rLkÍh) Ãký ykðe ÃknkUåÞk níkk. suyku÷k¼kÚkeo økkuh¾ ð¤ðe ÃkkMkuÚke Y.2000 ÷kt[Mðefkhíkk htøkunkÚku yuMkeçkeLkk nkÚku ÍzÃkkR økÞkníkk. AuðkzkLkk íkk÷wfk{kt yuMkeçkeLkk MkÃkkxkLku÷R Mk{økú ÃktÚkf{kt nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku Au.

rLkÍh íkk÷wfk{kt økheçkkuLku Vk¤ððk{kt ykðíkkykðkMkk uLkk Lkkýkt Mkhfkh îkhk Vk¤ððk{ktykðíkk nkuðk Aíkkt fux÷ktf ð[urxÞkyku îkhkfr{þLk Lk¬e fhu÷k hnuíkk nkuðkÚke økheçkkuLkuÃkwhíkk Lkkýkt {¤e þfíkk LkÚke. ykrËðkMkeykuLkuykrËðkMke Xøku suðe ÂMÚkrík AuðkzkLkk íkk÷wfkLkeçkLkðk Ãkk{e Au.

çkk÷tçkkLkku MkhÃkt[ ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku

ÔÞkhk ðLk rð¼køkurVÕ{eZçku ÃkeAku fhe÷kfzk [kuhkuLku Ãkfzâk

ÔÞkhk, íkk. 23ÔÞkhk ðLkrð¼køku økzík ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh Úkíkkt þtfkMÃkË xuBÃkkLkku rVÕ{eZçkuÃkeAku fhe ðk÷kuzÚke ÍzÃke Ãkkzâku níkku.xuBÃkk{ktÚke økuhfkÞËu heíku ðnLk ÚkíkwtY.25000Lkwt R{khíke ÷kfzwt {¤eykðíkk ðLk rð¼køku zÙkRðh íkÚkk{sqhLke yxf fhe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ðLkrð¼køkLkk fzf ð÷ýÚke ÷kfzk[kuh{ktVVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

«kÃík {krníke {wsçk ÔÞkhk ðLkrð¼køkLkk LkkÞçk ðLk Mkthûkf«òÃkríkLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÔÞkhkhUsLkk ykh.yuV.yku. yLku MxkVÔÞkhk-WLkkR hMíkk Ãkh ÃkuxÙkur÷tøk fhehÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk {¤u÷eçkkík{eLkk ykÄkhu økzíkÚke þtfkMÃkË÷køkíkk xuBÃkku (LktçkhSsu.5.ÞwÞw.3690) Lkku ÃkeAku fÞkuoníkku. ðLk rð¼køkLkk MxkVu çkwnkhe{ktxuBÃkkuLku Úkku¼kððkLke fkurþþ fhðk AíkktzÙkRðhu xuBÃkku ÃkqhÍzÃku ntfkhe {qõÞkuníkku. yk¾hu ðk÷kuzÚke xuBÃkkuLku ÍzÃkeÃkkzðk{kt ykÔÞku níkku. xuBÃkku{kt MkeMk{,

rçkÞku, MkkËz suðk R{khíke ÷kfzkfkuRÃký {tsqhe rðLkk rçkLkyrÄf]ík heíkuðnLk ÚkE hÌkk níkk. xuBÃkku{ktÚke 5.00{u.xLk Y.25,000 Lkk R{khíke ÷kfzkfçksu fhe xuBÃkku[k÷f MkwLke÷økwhS¼kR økk{eík (hnu. fhtsðu÷),{sqh ðMkLkS¼kR LkwhS¼kR økk{eík(hnu.fhtsðu÷)Lke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke. 15 sqLk ÃkAe ÷kfzkt frxtøkfu ðkníkwf ytøku MktçktrÄík rð¼køkku îkhk

fkuR Ãkhr{þLk ykÃkðk{kt ykðíke Lknkuðk Aíkkt ÷kfzkt[kuhku îkhk økuhfkÞËu÷kfzktLkwt ðnLk ÚkR hÌkwt Au. MkeMk{,rçkÞku, MkkËz suðk fe{íke ÷kfzkt õÞktÚke¼hðk{kt ykÔÞk yLku fÞkt MkÃ÷kÞ{ktfhðk{kt ykðLkkh níkk, íku ytøkuLkeíkÃkkMk ðLk rð¼køku nkÚk Ähe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au. ðLk rð¼køkLkk fzfð÷ýÚke ÷kfzk[kuh{kt VVzkx ÔÞkÃkesðk ÃkkBÞku Au.

ðk÷kuz{kt R{khíke ÷kfzkt ¼hu÷kxuBÃkku MkkÚku çku þÏMkku ÍzÃkkÞk

ÃkwºkeLku þkuÄðk ÞwðfLkk½hu økÞu÷k ÞwðíkeLkkrÃkíkkLku {kh {hkÞku

ÔÞkhk, íkk. 23

MkkuLkøkZLkk [fðký økk{{kt Vr¤ÞkLkkuÞwðkLk ÞwðíkeLku ¼økkze síkk ÞwðíkeLkkrÃkíkk ÞwðfLkk ½hu íkÃkkMk fhðk síkkrÄtøkkýwt ÚkÞwt níkwt. su{kt ÞwðíkeLkk rÃkíkkLku÷kfzkLkk MkÃkkxk {khe økt¼eh RòÃknkU[kzíkk yk¾hu {k{÷ku Ãkku÷eMk {ÚkfuÃknkUåÞku níkku.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk [fðký økk{LkkËkËhe Vr¤ÞkLkk {kuíke÷k÷ yðMÞk¼kRøkk{eík (ô.ð.45) Lke Ëefhe MkwrLkíkkLkuËkuZ {kMk yøkkW Vr¤ÞkLkku s fktrík

Ëk{S¼kR økk{eíkLkku Ëefhku [tÃkf¼økkze økÞku níkku. suÚke ÞwðíkeLkk rÃkíkkíkk. 5 {eyu Mkktsu 5.30 f÷kfu ËefheLkuþkuÄðk ÞwðfLkk ½hu økÞk níkk, íkuËhr{ÞkLk fktrík økk{eík yLku {kuíke÷k÷økk{eík ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke. ßÞktW~fuhkR økÞu÷k fktrík¼kRyu LkSf{ktÃkzu÷wt ÷kfzwt WÃkkze {kuíke÷k÷¼kELku Ãkøk,nkÚk, ½qtxýLkk ¼køku {khe Ëuíkk økt¼ehEò ÚkE níke.

RòøkúMík {kuíke÷k÷ økk{eíkLku ÔÞkhk¾kíkuLke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkkçkíku íku{ýuøkíkT {kuzehkºku {khk{khe ytøkuLke VrhÞkËÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkk VrhÞkËMkkuLkøkZ ¾kíku xÙkLMkVh fhðk{kt ykðeníke.

[fðký{kt ÞwðíkeLku ¼økkzesðkLkk {k{÷u {khk{khe

fzkuËhk{kt h6{eyu¼ksÃkLkwt Mkt{u÷Lk

çkkhzku÷e : Mkwhík rsÕ÷k ÞwðkÃkkt¾Lkkt «{w¾ rn{ktþw Ãkxu÷, {nk{tºkeytfwh ËuMkkE íkÚkk ¼hík Ãkxu÷ sýkðu Aufu økwshkík «Ëuþ Þwðk ¼ksÃk «{w¾«rËÃk®Mkn ðk½u÷kLke WÃkÂMÚkrík{ktfzkuËhkLkk y¢hk{w¾e nLkw{kLk {tËehnku÷{kt íkk.h6 {eyu çkÃkkuhu h:00f÷kfu Mkwhík rsÕ÷k Þwðk ¼ksÃkLkkfkÞofhku, ÃkËkrÄfkheykuLkwt Mkt{u÷LkÞkuòþu. su{kt íku{Lkk îkhk ‘[÷ku rËÕneMkktMkË Äuhkðk ’Lkk íkk.9 ykuøkMxLkkfkÞo¢{ ytøku {køkoËþoLk yÃkkþu.¼ksÃk fkÞofhku íkk.8 ykuøkMxLkkt hkusrËÕne sðk hðkLkk Úkþu.

Mkwhík,íkk. 23

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk sqLkkfkuMktçkk{kt ÃkþwykuLke fík÷ fhkEhÌkkLke çkkík{e fkuMk tçkk Ãkk u÷eMkMxuþLkLkk ÃkeyuMkykE ÄLkkSðk½u÷kLku {¤íkkLke MkkÚku Ãkku÷eMkLkexe{ MkkÚku {kuze hkºku sqLkk fkuMktçkkLkk{ÿuMkk Vr¤Þk{kt huzfhe ºký þÏMkkuLk uÍzÃke Ãkkzâk níkk.ßÞkhu çku EMk{ku VhkhÚkE økÞk níkk.Ãkku÷eMku çku Ãkkzk yLkuyuf ðkAhzkLku Wøkkhe÷E 300 rf÷ku {ktMk,fkh yLku fík÷fhðkLkk MkkÄLkku {¤e Y. 1 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.

fkuMktçkk Ãkku÷eMku çkkík{eLku ykÄkhusqLkk fkuMktçkkLkk {ÿuMkk Vr¤Þk{kthnuíkk Eþkf yiÞwçk {kuíkk÷kLkk ½huhuz fhe níke. ßÞkt ½hLke ÃkkA¤Lkk¼køku økuhfkÞËuMkh ÃkþwykuLke fík÷fhe hk¾ðk{kt ykðu÷k {ktMkLkk sÚÚkkMkkÚku ºký EMk{ku ÍzÃkkÞk níkk.ßÞkhu çku EMk{ku ftÃkkWLz ðku÷ fqËe¼køke økÞk níkk.

yk Ëhkuz{kt Ãkku÷eMkLku MÚk¤ ÃkhÚke

300 rf÷ku ÃkþwykuLkwt {ktMk Ãkku÷eMkLku{¤e ykÔÞwt níkwt. íku{s çku Ãkkzk yLkuyuf ðkAhzkLku Ãkk u÷eMku {kuíkLkk{w¾{ktÚke Wøkkhe ÷eÄk níke. Ãkku÷eMkuyuf {kÁríkðkLk (Lktçkh Ssu 5-MkeS- 4117) yLku fík÷ fhðkLkktMkkÄLkku {¤e fw÷ Y. 1,02,170Lkku

{wÆk{k÷ só fhe Ãkþwfík÷Lkk økwLkk{ktMk tzk uðkÞu÷k EþkfyiÞwçk {kuíkk÷k (hnu.{ÿuMkk Vr¤Þw t, sqLkkfkuMk tçkk), {rý÷k÷fk¤eËkMk ðMkkðk (hnu.÷wðkhk) yLku rçk÷k÷Þkfwçk ËuMkkE (hnu.

sqLkk fkuMktçkk)Lke ÄhÃkfz fhe níke.ßÞkhu fBÃkkWLz Ëeðk÷ fqËe LkkMkeøkÞu÷k Mkkçkeh þu¾ yLku E{hkLkþknLku ÍzÃkðk {kxuLkk [¢ku økrík{kLkfÞkO Au. ÍzÃkkÞu÷k EMk{kuLke Mkk{uÃkþw Mkthûký yrÄrLkÞ{ nuX¤ økwLkkuLkk UÄe fkuMk tçkk Ãkk u÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykE ÄLkkS ðk½u÷kyufkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLkk ËhkuzkÚke Mk{økúÃktÚkfLkk ¾kxfeyku{kt VVzkx ÔÞkÃkesðk ÃkkBÞku Au.

fkuMktçkk{kt ÃkþwLke fík÷LkkøkwLkk{kt ºký þÏMkku ÍzÃkkÞk

íkk÷wfkMíkhu Mk¥kkLkk rðfuLÿefhýÚke«òLkwt fÕÞký Úkþu : {tøkw¼kE Ãkxu÷fk{hus íkk÷wfk{ktÚke ËMk {tºkeykuLke nkshe{kt ‘[÷ku íkk÷wfu’ yr¼ÞkLkLkku «kht¼çkkhzku÷e, íkk. h3

yk{ «òLku MkwþkMkLkLke yLkw¼qríkÚkkÞ, «òsLkkuLke ykfktûkk-yÃkuûkk«{kýu ðneðxe MíkhuÚke «òfÕÞkýLkk rLkýoÞ ÷uðkÞ yLku Mk¥kkLkkrðfuLÿefhýLkku hkßÞ MkhfkhLkku nuíkw{qŠík{tík ÚkkÞ íku nuíkwÚke “[÷ku íkk÷wfu”yr¼ÞkLkLkk ÃkkÞ÷kux «kusufxLkk«Úk{ [hý{kt Mkwhík rsÕ÷kLkktfk{hus ¾kíkuÚke yksu MkhfkhLkk ËMk{tºkeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ©eøkýuþÚkÞk níkkt. yk «Mktøku hkßÞ MkhfkhLkkMk¥kkLkk rðfuLÿefhýLkk LkqíkLkyr¼øk{Lkku ynuMkkMk yk{sLkíkkLkufhkððk {kxu Mk¥kk{kt çkuXu÷ky{÷ËkhkuLku ÷kufkr¼{w¾ ÔÞðnkh,ÃkkhËþeo «þkMkLk yLku ðkíMkÕÞLke¼kðLkk MkkÚku «òLke ykþk, yÃkuûkkíkÚkk ykfktûkkLke ÃkrhÃkqŠík fhðkykrËòrík rðfkMk{tºke {tøkw¼kEÃkxu÷u yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

yksu fk{hus ¾kíku hkßÞMkhfkhLkkt ËMk {tºkeykuLkeWÃkÂMÚkrík{kt [÷ku íkk÷wfu yr¼ÞkLkLkk«Úk{ [hý{kt hkßÞ Mkhfkh îkhkþkLkËkh ykht¼ fhkÞku níkku. yk«Mktøku ykrËòrík rðfkMk {tºkeyusýkÔÞwt fu, Ãkqðo «ÄkLk{tºke Mð.hkSðøkktÄeyu yufðkh fnu÷wt fu, fuLÿ MkhfkhrËÕneÚke yuf YrÃkÞku Vk¤ðu Au,íku{ktÚke {kºk 1Ãk ÃkiMkk s sYhík{tËkuMkwÄe ÃknkU[u Au, LkhuLÿ¼kE {kuËeLkeMkhfkh økktÄeLkøkhÚke Mkku YrÃkÞk{kuf÷u Au, íku{ktÚke 1Ãk0 YrÃkÞksYhík{tËkuLkk nkÚk{kt ÃknkU[u Au, ykðÄkhkLkk Ãk[kMk YrÃkÞk

÷kuf¼køkeËkheÚke yufºk fheLkuyrft[Lkku MkwÄe Ãknkut[kzðk{kt ykðuAu. ËuþLkkt fkuE hkßÞ{kt økwshkíksuðk ÷kufku fÕÞký yLku ÷rûkíkrðfkMkLkkt fkÞo¢{ku Úkíkkt LkÚke.Mkhfkhe f[uheyku{kt Mker{ík MkhfkhyLku yLku Mkhfkhe fkÞko÷Þku MkwÄeÄh{Lkkt Ĭk ¾kðkLke «òLkerðxtçkýkLkku {wÏÞ{tºkeyu yuxeðexe“[÷ku íkk÷wfu” suðk fkÞo¢{ku îkhkytík ykÛÞku Au.

Mkwhík rsÕ÷kLkkt «¼khe Mkr[ðyh®ðË yøkúðk÷u sýkÔÞwt fu rðfurLÿík«þkMkLkLke rËþk{kt økwshkíku [÷kuíkk÷wfu [¤ð¤ Úkfe hk»xÙLku LkqíkLk hknr[tæÞku Au. íkk÷wfk fûkkyu Mkk[kyÚko{kt ðneðx ÷E sðkLkwt yk MíkwíÞÃkøk÷wt Au. rsÕ÷k f÷ufxh þknusýkÔÞwt níkwt fu, íkk÷wfkMíkhu Mk¥kkLkkrðfurLÿfhý Úkfe rðfkMkLkkt Mkqû{ykÞkusLkLke MkkÚkku MkkÚk {kLkð rðfkMk

Mkq[fktfLku Ÿ[u ÷E sðkLkk ykyr¼ÞkLkÚke økúk{eý íkk÷wfk fûkkLkkLkkøkrhfkuLke yÃkuûkkyku Mkkfkh fheþfkþu. yk yðMkhu ík{k{ {tºkeykuLkknMíku ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íku{ýu rðfkMkLku ÷økíkk «ËþoLk Mxku÷LkurLknkéÞk níkk. yk fkÞo¢{{kthkßÞLkk Mkk{krsf LÞkÞ yLkuyrÄfkrhíkk {tºke Vfeh¼kE ðk½u÷k,yLÞ hkßÞ{tºkeyku «Vw÷¼kEÃkxu÷, «ËeÃk®Mkn òzuò, sÞÿÚk®MknÃkh{kh, Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷, ðMkwçkuLkrºkðuËe, hýrsík¼kE røk÷exðk¤k,MkktMkËeÞ Mkr[ð Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷,rðÄkLkMk¼kLkk Ëtzf, Ãktfs¼kEËuMkkE, rs.Ãkt. «{w¾ yrïLk¼kEÃkxu÷, MkktMkË «ðeý LkkÞf,ÄkhkMkÇÞ rfþkuh ðktfkðk÷k, rfhexÃkxu÷, ¼khíkeçkuLk hkXkuz, rsÕ÷kÃkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku,MkhÃkt[ku ðøkuhu nksh hÌkk níkkt.

økheçk ÷k¼kÚkeo ÃkkMku EÂLËhk ykðkMkLkkt Lkkýkt{ktÚke Yk. 2 nòh fr{þLk {ktøÞwt níkwt

÷k¼kÚkeoyu VrhÞkË fhíkktyuMkeçkeLkk Axfk{kt

MkhÃkt[ MkwËk{ ð¤ðe ÷kt[÷uíkk ykçkkË ÍzÃkkÞku

ÔÞkhk hUsLkk MxkVu rVÕ{eZçku ÃkeAku fhe ÷kfzkt ¼hu÷ku xuBÃkku ðk÷kuzÚkeÍzÃke Ãkkzâku níkku. (yþkuf økk{eík.)

fkh Mkrník yuf ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só: çku Vhkh

çku Ãkkzk yLku yuf ðkAhzkLkkuçk[kð : 300rf÷ku {ktMkLkkusÚÚkku {éÞku

CMYK

xqtfwt Lku x[

SUNDAY, 24 JULY 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

çkkEf ¾kzk{kt¾kçkfíkkt Vtøkku¤kE : çkuÔÞÂõíkLku Eò

ð÷ðkzk, Œk. 23{nwðk-y™kð÷ Mxux nkRðu …h …w™k

y™u ð‚hkR „k{™e ‚e{{kt {k„o {fk™rð¼k„™e ÷k…hðkneÚke ðkhtðkhyfM{kŒku™e ðýÍkhku ‚òoR hne Au.ykshkus ¾kzkLku fkhýu ynªÚke ÃkMkkhÚkíke çkkEf Vtøkku¤kíkk çku ÔÞÂõíkLku EòÚkE níke.

…w™k „k{u s÷khk{ {trËh ™Sf

hMŒk{kt …zu÷k ¾kzkyku™u ÷R™u y™uð‚hkR „k{u ¼„ðk™…whk ™nuh™eƒksw{kt ƒ™kðu÷k ™k¤k™e ƒL™u ƒkswÞkuøÞ fk{„ehe ™ fhkŒk …zu÷k¾kzkyku™u ÷R™u ðkhtðkh yfM{kŒku‚òoR hÌkk Au. yks hkus ‚ktsu 5 f÷kfu45 ð»keoÞ [tÃkf¼kE ALkk¼kE Ãkxu÷W{hkÚke {kuxh ‚kEf÷(™t. Ssu.19.fu.4571) …h h{uþ {t„w¼kRfkutfýe(W.ð.40)™u çkuMkkze¼økðkLkÃkwhk økk{u {qfðk sR hÌkk nŒkŒu ‚{Þu ¼„ðk™…whk {kR™kuh ™Sfð‚hkR „k{™e ‚e{{kt {k„o{fk™

rð¼k„u ƒ™kðu÷k ™k¤k™e ƒL™u ƒkswfk{{kt ðuX WŒkhkŒk …zu÷k ¾kzk™u ÷R™u{kuxh ‚kEf÷ Vqxƒku÷™e su{ WA¤ehMŒk …h …xfkŒk {kuxh ‚kEf÷ ‚ðkhƒL™u sýk™u „t¼eh Rò ÚkR nŒe.

yfM{kŒ™e òý ÚkŒk s 108™uòý fhkŒk Œkífkr÷f ‚khðkh yk…eƒL™u EòøkúMíkku™u {nwðk ‚eyu[‚e{ktrhVh fhkÞk nŒk. {k„o {fk™ rð¼k„îkhk {nwðk y™kð÷ Mxux nkRðu …hð‚hkR y™u …w™k™e nË{kt ƒ™e hnu÷kyfM{kŒ Íku™ ‚t˼uo sÁhe fk{„ehefhðe skuRyu yus ‚{Þ™e {k„ Au.

ðktfkLkuhLkk hks{køkuoMkkEz MkkuÕz®høk

fk{{kt ðuXMkwhík : ðktfkLkuhLkku hks{køko ð»kkuo

çkkË Lkðku çkLÞkLku yuf {kMk ÚkÞku Au.Ãkhtíkw MkkEz MkkuÕz®høk fk{{kt fkuLxÙkfxhîkhk ðuX Wíkkhkíkkt yuMk.xe. çkMk íkÚkkyLÞ ðknLkkuLku ¼khu {w~fu÷e MknLk fhðeÃkzu Au. fkuLxÙkfxh îkhk hks{køkoLkkMkkEz MkkuÕz®høk fk{{kt {kxeLkku WÃkÞkuøkfhkÞku Au. ðktfkLkuh {ÂMsËLkk çkkux÷Lkufykøk¤ MkkEz MkkuÕz®høk{kt ÃkÚÚkhÃkwhkýLke ykð~Þfíkk nkuðk Aíkkt{kxeÃkwhký ÚkðkÚke ðknLk[k÷fku nuhkLkÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. ðktfkLkuhLkkELk[kso MkhÃkt[ íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkÇÞ ðktfkLkuh hks{køkoLkwt yÄqÁt MkkEzMkkuÕz®høk fk{ íkkfeËu Ãkqýo fhkðu yuðeøkúk{sLkkuLke {ktøk Au.

rzrMxÙõx çkUfLke [qtxýe W{hÃkkzkLkk ºký

W{uËðkhkuLkkt Vku{o hËMkwhík : Mkwhík ze. fku. yku. çkUfLkk

rzhufxhkuLke [qtxýe{kt W{hÃkkzkLkk [khW{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þkto níkk kt. íku{ktÚkeyuf s W{uËðkhLkwt Vku{o {tsqh ÚkÞwt Au.ßÞkhu çkkfeLkk ºký W{uËðkhLkkt Vku{o hËÚkíkkt yk W{uËðkhku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfeQXâku Au.

Mkwhík ze. fku. yku. çkUfLke rzhufxhkuLke[qtxýe{kt íkk. 18{eLkk hkus W{uËðkheVku{o ¼hkÞkt níkkt. Vku{oLke [fkMkýe íkk.21{eyu Mkuðk MkËLk «ktík rMkxe ÃkkuELx,Mkwhík ¾kíku ÚkE níke. su{kt W{hÃkkzkíkk÷wfk{ktÚke «ðeý¼kE ðMkkðk,MkªøkkS ðMkkðk, økt¼eh¼kE ðMkkðk,sÞ®Mkn ðMkkðk ({kS ÄkhkMkÇÞ)yuVku{o ¼Þkot níkkt. su [fkMkýe Ëhr{ÞkLkºký W{uËðkhLkkt Vku{o hË ÚkÞkt Au. yLkuVõík yuf s Vku{o sÞ®Mkn ze. ðMkkðkLkwt{tsqh fhðk{kt ykÔÞwt Au. W{uËðkhe Vku{ohË Úkðk ytøku W{hÃkkzk íkk÷wfk MkwhíkrzrMxÙõx fku. ykuÃkhurxð çkUfLkk rzhufxhsÞ®Mkn ðMkkðkLku ÃkqAíkkt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu W{uËðkhe Vku{o{kt fku÷{ Lkt. 6-7yLku 8-9{kt çkUfLkwt çkkfe ÷uýwt çkku÷u Au.suLkku Ëk¾÷ku ykÃÞku LkÚke suLkk fkhýuVku{o hË ÚkÞkt Au. Vku{o hË fhkíkk ºkýuÞW{uËðkhku{kt ¼khu yMktíkku»kLke ÷køkýe«ðíkeo hne Au.

øktøkkÄhk ÃkexeMkefku÷usLkwt çkeò ð»koLkwtÃkrhýk{ 100 xfkMkwhík : hkßÞ Ãkheûkk çkkuzuoøkktÄeLkøkh íkhVÚke ÷uðkÞu÷erîíkeÞ ð»ko ÃkexeMkeLkwt çkkuzoLkwtÃkrhýk{ 87 xfk ykÔÞwt Au. su{ktøktøkkÄhk Mknfkhe fu¤ðýe {tz¤Mkt[kr÷ík yuLk. su. Ãkxu÷ {rn÷kÃkexeMke fku÷usu Mkíkík [kuÚkk ð»kuo Mkkuxfk Ãkrhýk{ «kó fheLku hufzoLkkUÄkÔÞku Au. fu¤ðýe {tz¤íkhVÚke yÃkkíkku fMíkwhçkkþiûkrýf rMkrØ yuðkuzo 2011 {kxufku÷usLke rðãkŠÚkLke rsøke»kkrðLkku˼kE W{rhÞk 84 xfk,ytrfíkk yþkuf¼kE Ãkxu÷ 83.50xfk, ðiþk÷e yrïLk¼kE økk{eík83.10 xfk, [uíkLkk Mkw{Lk¼kExtzu÷ 82.90 xfk, hkrÄfk«fkþ¼kE Ãkxu÷ 82.30 xfkLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.

rffkfwR{ktÚke Y. 4nòhLkk ËkY MkkÚkuçkuLke ÄhÃkfzÔÞkhk - MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkkrffkfwR{kt {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu MxÙkR®føk VkuMkoLkky.nu.fku.¼qÃkuLÿ¼kR íkÚkk íku{LkkMxkVu Ëhkuzku Ãkkze Rþkfhk{S¼kR økk{eík íkÚkk çk¤ðtík÷e{S¼kR økk{eíkLku íÞktÚke Y.4150Lkku rðËuþe ËkY ÍzÃkeÃkkzâku níkku. Ãkku÷eMku Rþkf yLku÷e{SLke ÄhÃkfz fhe níke.ßÞkhu ËkYLkku sÚÚkku MkÃ÷kÞfhLkkh {ktz¤Lkk LkøkeLkøkk{eíkLku ðkuLxuz ònuh fhðk{ktykÔÞku níkku.

{tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷ yøkkMke {kíkkLkwt {trËh-

ykhkuøÞ fuLÿLke {w÷kfkíkuçkkhzku÷e, íkk. h3

økwshkík MkhfkhLkkt Ãkt[kÞík yLku økúk{øk]nrLk{koý rð¼køkLkkt {tºke Lkhku¥k{ Ãkxu÷u çkkhzku÷enkEðu Ãkh ykðu÷k «rMkØ yøkkMke{kíkk MðÃLk{trËhLke {w÷kfkík ÷E {kíkkSLke Ãkqòy[oLkk fhe{trËhLkkt Ãkq. ËðuçkkÃkwLkkt ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkkt.íÞkh çkkË íku{ýu yøkkMke{kíkk {tz¤ [urhxuçk÷xÙMx Mkt[kr÷ík økw÷kçkçkuLk Akuxw¼kE Ãkxu÷ ykhkuøÞfuLÿLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk ykhkuøÞ fuLÿ-nkurMÃkx÷Lkkt {kæÞ{Úke økheçk ÃkrhðkhLkktËËeoykuLku {Vík {urzf÷ Mkkhðkh WÃkhktíkMkkuLkkuøkúkVe, {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLkku, {kuçkkE÷ðkLkMkuðk, yuBçÞw÷LMk Mkuðk íkËTWÃkhktík Ëk¾÷ÚkLkkh ËËeo yLku íkuLke Mkkhðkh {kxu hnuíkk MkøkkLku{Vík ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk yk xÙMx Tîkhk fhðk{ktykðíke nkuðkLkwt òýeLku {tºke «¼kðeík ÚkÞk níkk.

xÙf zÙkEðhLkk Mkk¤kLkwt{kuík : õ÷eLkhLku Eò

çkkhzku÷e, fk{hus íkk. h3fk{hus Lku.nk.Lkt.8 Ãkh ykðu÷k

[kuÞkoMke økk{Lke Mke{{kt rðsÞÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku økíkhkºku yuf Q¼u÷exÙf{kt ÃkkA¤Úke ÄMk{Mkíke ykðu÷eyLÞ xÙf Äzkfk¼uh yÚkzkíkkMkòoÞu÷k økt¼eh yfM{kík{kt yufxÙf õ÷eLkhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su [k÷fLkku Mkk¤ku nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.

fk{hus Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk{¤íke rðøkíkku «{kýu Lku.nk.Lkt.8Ãkh ykðu÷k [kuÞkoMke økk{ ÃkkMkuLkktrðsÞ ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku hkuzLke MkkEzuøkík hkºku 2.00 ðkøÞu yuf xÙf Q¼eníke. yk xÙf{kt ÃkkA¤Úke ykðíkeyLku ykuðhxuf fhðk síke yLÞ yufxÙf (Lkt. Ssu- 1h-yuxe- 76h6)Lkkt[k÷f yVÍ÷ nçkeçk ¾kLk (hnu,½kxfkuÃkk uh {w tçkE)yu yÚkzkðeøkt¼eh yfM{kík MkßÞku o níkk.yfM{kík{kt xÙf{kt Mkðkh õ÷eLkhíkÚkk EhVkLk LkMkeh ¾kLk (hnu.

çku÷økkt[e, íkk. Ex¤ðk, rs. rMkØkÚkoLkøkh, Þw.Ãke)Lku Sð÷uý EòÃknkU[íkk íkuLkwt ¾ku÷ðzLke ËeLkçktÄwnkurMÃkx÷{kt xqtfe Mkkhðkh ËhrBkÞkLk{kuík LkeÃkßÞwt níkwt, ßÞkhu xÙf{ktMkðkh yLÞ ÞwðkLk õ÷eLkh EÂBíkÞkÍhMkw÷ ¾kLkLku Eòyku ÃknkU[íkk íkuLkunkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fÞkuo níkku. fk{hus Ãkku÷eMku çkLku÷kyk çkLkkð{kt xÙf[k÷f yVÍ÷nçkeçk ¾kLk (hnu. ½kxfkuÃkh {wtçkE)rðÁØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne LkkUÄeykøk¤Lke íkÃkkMk þÁ fhe níke.

fk{hus LkSf Q¼u÷e xÙfLke ÃkkA¤yLÞ xÙf ¼xfkíkkt yufLkwt fÁý {kuík

çkkiÄkLkLke fkuxðk÷nkEMfq÷{kt rðrðÄMÃkÄkoyku ÞkuòEMkwhík : yu[.yu{.ðkÞ fkuxðk÷nkEMfq÷{kt y÷qýkt ðúík rLkr{¥kuþk¤k{kt {UËe yLku fuþøkwtVLk MÃkÄkoÞkuòE níke. su{kt þk¤kLkerðãkŠÚkLkeykuyu WíMkknÃkqðof ¼køk÷eÄku níkku. {UËe MÃkÄko{kt «kÚkr{frð¼køk{kt Ãkxu÷ {kLkMke,{kæÞr{f rð¼køk{kt {LMkwhþkneLkk, W.{k. rð¼køk{kt íkkEykMku{kyu «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku níkku.yk WÃkhktík fuþøkwtVLk MÃkÄko{kthkXkuz ykhíkeyu «Úk{ ¢{{u¤ÔÞku níkku. þk¤kLkk ELk[ksoyk[kÞko ¼kðLkkçkuLk LkkÞfurðsuíkk rðãkÚkeoykuLke MkhknLkkfhe níke.

Akuzkíkk økuMk{ktÚke íkeðúËwøkOÄ : ÷kufkuLku çk¤íkhkLkðMkkhe, íkk. 23

LkðMkkhe fçke÷Ãkkuh Lku.nk.Lkt.8WÃkh ykðu÷e yuf fur{f÷ Vuõxhe{ktÚke¼hçkÃkkuhu Ãký íkeðú ËwøkÄO {khíkku økuMknðk{kt Akuzðk{kt ykðíkk ÷kufku{ktyk¢kuþ òuðk {¤u Au. ÃkÞkoðhýLku ¼khuLkwfMkkLk Úkðk çkkçkíku òøk]ík LkkøkrhfkuyðkhLkðkh VrhÞkË fhðk Aíkk íktºkLkkykt¾ ykzk fkLk ÚkíkkLke hkð QXe Au.

LkðMkkhe fçke÷Ãkkuh økúez Lku.nk.Lkt.8 {wtçkRÚke y{ËkðkË síkk {køkoLkuyzeLku [kuõMke fur{f÷ RLzMxÙeÍLkk{Lke Vuõxhe ykðu÷e Au. ÷kufkuLkeVrhÞkË {wsçk yk Vuõxhe{kt hkrºkËhr{ÞkLk íkku Xef ¼hçkÃkkuhu Ãkýnðk{kt økuMk Akuzðk{kt ykðu Au.ykøkuMkLkk fkhýu íkeðú ËwøkOÄ Ëqh MkwÄeVu÷kððkLke MkkÚku økuMkLkk Äw{kzkÚkeykt¾{kt çk¤íkhk Ãký Úkíkk nkuðkLke÷kufku{kt VrhÞkË Au. íku{s yk Vuõxheîkhk Vuõxhe{ktÚke Lkef¤íkwt fur{f÷ÞwõíkÃkkýe VuõxheLke ÃkkA¤ ykðu÷e ¾wÕ÷e

økxhLkk Ãkkýe{kt Akuze Ëuðk{kt ykðu íkuLkeyMkh ÷kufkuLku íkku ÚkkÞ s Au MkkÚku MkkÚku¾uíkeLku Ãký LkwfMkkLk Úkíkwt nkuðkLkwt sýkÔÞwtAu. yk Vuõxhe{ktÚke økuMk íkku AkuzkÞ sAu íkuLke MkkÚku ðnu÷e Mkðkhu yÚkðkMkktsuLkk xkýu [e{Lke{ktÚke fk¤kÄq{Äw{kzk Ãký nðk{kt Akuzðk{kt ykðíkkyLku ÃkÞkoðhýLku ¼khu LkwfþkLk ÚkðkLke¼erík MkuðkR hne Au.

nðk{kt «Ëq»ký Úkíkk ÷kufkuLkuykt¾Lke çk¤íkhk MkkÚku yLÞ {kuxeçke{khe{kt Ãký MkÃkzkðkLke ¼erík MkuðkRhne Au íÞkhu ÷køkíkk ð¤økíkk íktºk îkhkòík íkÃkkMk fhe fhkðe yk Vuõxhe Mkk{ufkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ¼he ÃkÞkoðhýLkuÚkíkk LkwfMkkLk{ktÚke Wøkkhu yu Mk{ÞLke{køk Au. yk çkkçkíku ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷çkkuzoLkk ykurVMkh yu[. Ãke. Ãkxu÷LkuÃkqAíkkt íku{ýu sýkÔÞw Au fu [kuõMkefur{f÷ RLzMxÙeÍ{ktÚke Akuzkíkku nðk{ktøkuMkLke VrhÞkË ykðíkk y{khe xe{u{kurLkxrhtøk fhe rhÃkkuxo nuz ykurVMku fÞkuoAu, WÃkhktík yk Vuõxhe{kt Ã÷kLx ½ýkuswLkku Au suÚke Ã÷kLx íkÚkk {þeLkheykuíkkífkr÷f çkË÷ðk Mkq[Lkk ykÃke Au.

LkðMkkhe, íkk. 23

LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkuøkwshkík-{nkhk»xÙ {¤e 35Úke ðÄw½hVkuz [kuhe fhLkkh yuf Aehe,ðkÃkeLkk þÏMkLku LkðMkkheÚke ÍzÃkeÃkkzâku níkku yLku «kÚkr{f íkÃkkMk{ktyk þÏMku [e¾÷e{kt çku {kuçkkR÷ËwfkLk{kt íkÚkk yuf hurz{uRz ËwfkLk{kt[kuhe fhu÷kLke fçkq÷kík fhe nkuðkLkwt

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLkk

Ãkku÷eMk RLMÃkufxh fu.yu™. Ãkxu÷ íkÚkkíku{Lke xe{ þw¢ðkhu LkðMkkhe þnuh{ktÃkuxÙk ur÷tøk{kt níke íku Ëhr{ÞkLkþtfkMÃkË nk÷ík{kt yuf þÏMk Ëu¾kËuíkkÃkku÷eMku yk þÏMkLke ÃkqAÃkhA ykËheníke, Ãkhtíkw íkuýu sðkçk ykÃkðk{kt

økÕ÷ktíkÕ÷kt fhíkk Ãkku÷eMku íkuLkeøkt¼ehíkk ÃkqðofíkÃkkMk fhíkkt ykþÏMk ½hVkuz[kuhe fhíkku þÏMknkuðkLkw t ¾wÕÞw tníkw t, suÚkeÃkku÷eMku íkuLke

yxf fhe ŸzkýÃkqðof ÃkqAÃkhA fhíkkyk þÏMk (økk÷k-{Mkk÷k, {nuhfkuBÃ÷uõMk, Aehe, ðkÃke, íkk.Ãkkhze,rs.ð÷Mkkz íku{s {q¤ hnu. [ªÄýÃkkuMx, ðkðLkSf, íkk. ÃkLkðu÷rs.hkÞøkZ {nkhk»xÙ)Lkku ½hVkuz [kuhMkr[Lk WVuo søkËeþ ÷û{ý Vhkzu økíkíkk.17-6-2011Lkk hkus [e¾÷eíkk÷wfkLkk Úkk÷k økk{u fuyu{kuçkkR÷Lke ËwfkLk{kt çku-çku ðkhAíkLkk Ãkíkhkt íkkuze ytËh «ðuþ fheËwfkLkLkk fçkkx{kt hk¾u÷k swËe swËeftÃkLkeLkk {kuçkkR÷ VkuLk Lktøk 55®f{ík Y. 2.70 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhefhe økÞku níkku.

WÃkhktík [e¾÷e ¾kíku ykðu÷e

LkkLkf hurz{uRz Mxkuh{ktÚke yk þÏMkuhkufzk Y. 23 nòhLke Ãký [kuhe fÞkoíkÃkkMk{kt ¾q÷ðk ÃkkBÞwt Au.

ðÄw{kt íkÃkkMk fhíkk yrÄfkheykuyuÃký sýkÔÞwt Au fu ÍzÃkkÞu÷ku yk þÏMkheZku yLku {w tçkRLkk swËk swËkøkwLkuøkkhkuLke økUøk Ähkðu Au íku{s ykþÏMk yøkkW LkðMkkhe rsÕ÷kLke[e¾÷e, çke÷e{kuhk, ð÷Mkkz rsÕ÷k

íku{s {nkhk»xÙ{kt 35Úke ðÄw½hVkuz{kt ÃkfzkÞku níkku. íkksuíkh{ktsu÷{ktÚke Aqxe Vhe ÃkkAku ½hVkuz [kuhefhðk íkhV ðéÞku níkku yLku þw¢ðkhuykçkkË heíku ÍzÃke Ãkkze MkV¤íkk{u¤ðe Au yLku ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk{kxu rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚkÄhe Au.

[e¾÷e{kt çku {kuçkkR÷ËwfkLk íkÚkk yuf hurz{uRz

ËwfkLk{kt [kuhe fÞkoLkefçkq÷kík

ykhkuÃke yøkkW LkðMkkhe-ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt½hVkuzLkk økwLkk{kt

ÍzÃkkÞku níkku

økwshkík-{nkhk»xÙ{kt 35Úke ðÄw½hVkuz [kuhe fhLkkh ÍzÃkkÞku

çkkhzku÷e{kt xÙkrVf Ãkku÷eMk fzf:nuÕ{ux yLku rMkxçkuÕx VhrsÞkík

çkkhzku÷e, íkk. h3

nkEðu Mkrník þnuhe ðknLk ðnuðkhLkeyðhsðhLkk rðrðÄ fkÞËkykuLkwt fzfÃkk÷Lk fhðkLke huLs ykE.S.Lke Mkq[LkkyLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ze.yuMk.Ãke.Lkk fzfVh{kLk ykÄkhu çkkhzku÷e Ãkku÷eMk îkhkykshkus MkktsÚke rî[¢e ðknLk[k÷fku{kxu nuÕ{ux yLku [kh[r¢Þ ðknLkku {kxurMkxçkuÕx Äkhý fhðkLkku fkÞËku y{÷{kt{qfkÞku Au. su ytíkøkoík çkkhzku÷eLkktMkwhíkeLkkfk stfþLk LkSf fzf [urftøknkÚk ÄhkÞwt níktw.

økúk{eý rðMíkkhku{kt fkÞËk Ãkk÷LkLkeyiMkeíkiMke fhe ykzuÄz ðknLkku ntfkhíkk

yLku fkÞËk rðÁØ zÙkErðtøk fhe hnu÷kyMktÏÞ ðknLk[k÷fku Mkk{u nðu Ãkku÷eMkfzf çkLke Au. çkkhzku÷eLkkÃke.ykE.fu.yuLk.Mkku÷tfe Mkrníkçkkhzku÷e xÙkrVf çkúkt[ yLku Ãkku÷eMkfw{fufzf ðknLk [urftøk nkÚk Ähe nuÕ{uxðøkhLkk yLku rMkxçkuÕx Lk çkktÄLkkhðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke ËtzLke ðMkq÷kík þYfhe níke. {kuxk¼køku nuÕ{ux MkkÚku nkuðkAíkkt çkkEf WÃkh ÷xfkðe rçkLÄkMíkVhíkk ÞwðkLkku ÍzÃkkíkk íku{Lku Ãký Ëtzfhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkLke Lksh[qfðe Ãk÷kÞLk ÚkE síkk ðknLk[k÷fkuLkuÃký ÃkfzeLku Mkçkf þe¾ðkzkÞku níkku.

ríkÁÃkrík ËþoLku síkk Ít¾ðkðLkkA ÞkºkeykuLku yfM{kík Lkzâku

[k÷fLku Íkufwt ykðíkktfkh rzðkEzh MkkÚkuyÚkzkEÍt¾ðkðLkk MkhÃkt[y™u íku{Lkk r{ºkkuLkuøkt¼eh Eò

çkkhzku÷e, íkk. h3

Ít¾ðkðLkk MkhÃkt[ íkÚkkíku{Lkk r{ºkku çku rËðMk Ãkqðu or{ºkLke ELkkuðk økkze{ktríkÁÃkrík çkk÷kS {trËhu ËþoLkfhðk LkeféÞk níkk. su{LkeELkkuðk økkzeLku {køko{ktyfM{kík Lkzíkk fkh{kt çkuXu÷k 6ÔÞÂõíkykuLk u økt¼eh EòykuÃknkU[e níke, suLku MÚkkrLkfnkurMÃkx÷{kt «kÚkr{f MkkhðkhçkkË ðÄw Mkkhðkh {kxuçkkhzku÷eLke MkhËkh M{khfnkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

çku ELkkuðk økkze{kt MkðkhÚkE Ít¾ðkðLkk MkhÃkt[ MkrníkLkwtr{ºk ðíkqo¤ ríkÁÃkrík çkk÷kS{trËhu ËþoLk fhðk LkeféÞwt níkwt.íkk. hh{eyu ðnu÷e Mkðkhu4.30 ðkøÞkLkk Mk{Þu fkh{ktçkÄk Ÿ½íkk níkk íÞkhu ELkkuðk[k÷fLku Ãký y[Lkkf Íkufw tykðe síkk ÃkqhÍzÃku [k÷íke

ELkkuðk {køko WÃkhÚke VtxkELkuhMíkkLkk rzðkEzh MkkÚku ¼xfkEøkE níke. yk yfM{kík{ktELkkuðk{kt çkuXu÷k [k÷fLkðeLk¼kE [kiÄhe(hnu.ftxðkð, íkk. {ktøkhku¤),fÕÃkuþ Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷(W.ð.hh hnu.{rMsË Vr¤Þk,Ít¾ðkð), økk{Lkk MkhÃkt[W{u˼kE [kiÄhe (W.ð.37),Ä{uoþ Mkku{S¼kE ðMkkðk(W.ð.h8 hnu. Ít¾ðkð),MktsÞ¼kE ¼kðMkkh(W.ð.38hnu.{uELk çkòh-Ít¾ðkð) íkÚkkÄ{u oþ ytçkw¼kE [kiÄhe(W.ð.30 hnu. W¼kheÞk,

íkk.{ktøkhku¤)Lku økt¼eh EòÚkE níke.

MkòoÞu÷k yk yfM{kík çkkËíkhík s ÃkkA¤ ykðíke çkeSELkkuðk îkhk ík{k{Lku MÚkkrLkfnkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.ßÞkt «kÚkr{f Mkkhðkh çkkËíkkçkzíkkuz yuBçÞw÷LMk îkhkík{k{Lku çkkhzku÷eLke MkhËkhM{khf nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞkoníkkt. ßÞkt ík{k{Lke Mkkhðkh[k÷w Au. òýðk {¤u÷e rðøkík«{kýu ELkkuðkLkkt [k÷f LkðeLk¼kE [kiÄheLkeÃkrhÂMÚkrík økt¼eh nkuðkLkw tskýðk {éÞwt níkwt.

{nwðk-y™kð÷ Mxux nkRðu {køko òu¾{e çkLÞku

ÃkwLkk-ðMkhkE ÃkkMku {kuxk¾kzkÚkeyfM{kíkkuLkk çkLkkðku{kt ðÄkhku

LkðMkkheLkk fçke÷ÃkkuhLke fur{f÷ftÃkLke îkhk økuMk Akuzkíkk yk¢kuþ

ð÷Mkkz ,íkk. 23ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ð»ko 2005 Úke

2010 MkwÄe «Úk{ ze.Ãke.R.yku. yLkuçkkË{kt ze.R.yku. íkhefuLkk Vhsfk¤ËhrBkÞkLk ¼úü fk{økehe çkË÷ MkíkíkrððkË{kt hnu÷k yLku rþûký yk÷{{ktMkkiÚke ðÄw ðøkkuðkÞu÷k yrÄfkheyu{.yu{. Ãkxu÷Lkk ÃkkÃkLkku ½zku ytíku VqxeøkÞku Au. ð÷Mkkz{kt ze.Ãke.R.yku.íkhefuLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk yknðk-zktøkLke çku {rn÷k rþrûkfkykuLku {urhxÞkËe fwËkðeLku rLkÞ{ rðÁØ ð÷MkkzrsÕ÷k{kt rLk{ýqf ykÃke ¼úük[khyk[hðkLkk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷kyu{.yu{. Ãkxu÷ AuÕ÷u ¼qs rsÕ÷k{ktzkÞuxLkk «k[kÞo íkhefu Vhs çkòðe hÌkkníkkt íÞkt íku{Lke LkkufheLkk çkhkçkh AuÕ÷krËðMku økík íkk. 30-6-11 Lkk hkushkßÞ Mkhfkhu [ksoþex ykÃkeLkuLkkufhe{ktÚke çkhíkhV fhe ËeÄk nkuðkLke[f[khe nfefík «fkþ{kt ykðe Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt 2005 Úke2007 MkwÄe rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe íkhefu yLku 2007Lkk

ytíkÚke {u-2010 MkwÄe rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe íkhefu Vhs çkòðe [qfu÷kyu{.yu{. Ãkxu÷uu Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤k{kt rðãkMknkÞfkuLke ¼híkeÚke {ktze{kæÞr{f þk¤kLkk rþûkfkuLke ¼híkefuBÃk{kt ¼khu økku÷{k÷ fhe nkuðk WÃkhktíkze.R.yku. íkhefuLkk fkÞofk¤ ËhrBkÞkLk

x â w þ r L k Þ k

rþûkfku ÃkkMku fnuðkíkk {kíkçkh nókyku÷R xâwþLkLke nkxze [÷kððkLkerçkLkMk¥kkðkh ÃkhðkLkøke ykÃke ËeÄenkuðkLke su íku Mk{Þu MktÏÞkçktÄ VrhÞkËkurþûký rð¼køkLku fhðk{kt ykðe níke.ð»ko 2007{kt rsÕ÷kLke «k. þk¤kykuLkkrþûkfkuLke ¾k÷e Ãkzu÷e 94 ÃkifeLke 36søÞkyku rsÕ÷kVuh çkË÷eÚke ¼hðkLkeníke. su ytøku {u-2007 {kt ÞkuòÞu÷k

fuBÃk{kt {urhx ÞkËe{kt ykðíkk 22rþûkfku nksh Lk hnuíkkt íku{ýu ÃkMktËøkeLkesøÞk {u¤ððkLke íkf økw{kðe ËeÄe níke.íÞkhçkkË rsÕ÷kLke ¾k÷e Ãkzu÷esøÞkyku Ãkh rLk{ýqf ykÃkðkLkefk{økehe ËhrBkÞkLk ð»ko 2004-05Lkkð»koLke ©uÞkLk ÞkËeLkk ¢{ Lkt. 61 MkwÄeWÃkrMÚkík Lk hnuLkkh rþûkfkuLku çkË÷eLkk

nwf{ku ykÃkðkLkk níkkt Ãkhtíkw íkífk÷eLkze.Ãke.R.yku. yu{. yu{. Ãkxu÷u {urhxÞkËeLkk ¢{ LktçkhkuLke WÃkhðx sR,rLkÞ{ rðÁØ {LkMðe heíku ð»ko 2004-05Lke {urhx ÞkËeLkk ¢{ Lkt. 74Lkk÷ktçkk MkkuZk «k.þk.-yknðk-zktøkLkk«¼kðíkeçkuLk Akuxw¼kR Ãkxu÷Lku ð÷MkkzrsÕ÷kLkk Äh{Ãkwh íkk÷wfkLke çkkufzÄhk«k.þk¤k{kt yLku ¢{ Lkt. 111Lkk

ÃkeÃk÷kRËuðe «k.þk¤k-yknðk-zktøkLkkrð{¤kçkuLk økw÷kçk¼kR Ãkxu÷Lku ð÷MkkzrsÕ÷kLkk Äh{Ãkwh íkk÷wfkLke Mkk{hrMktøke«k.þk¤k{kt çkË÷eLkk nwf{ku ykÃke Ëuíkktíkuyku nksh Ãký ÚkR økÞkt nkuðkLkku[kutfkðLkkhk ykûkuÃk MkkÚkuLke ÷ur¾íkVrhÞkË rs.Ãkt. rþûký Mkr{ríkLkkíkífk÷eLk [uh{uLk Lk÷eLk¼kR Ãkxu÷u íku

ð¾íku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke, rþûký {tºke,rþûký rLkÞk{f økktÄeLkøkh íkÚkkð÷MkkzLkk ze.ze.yku. ykR.yu.ÔknkuhkLku fhíkkt [f[kh {[e økR níke.

yk «fhý{kt ze.ze.yku. Ôknkuhkyuíkífk÷eLk LkkÞçk ze.ze.yku. [wzkMk{kLkuíkÃkkMk MkkUÃke níke suÚke VVze QXu÷kze.Ãke.R.yku. yu{.yu{. Ãkxu÷u fnu Au fuÃkkuíkkLke ðøkLkku WÃkÞkuøk fhe ð÷MkkzLkk

ze.R.yku. íkhefu ÃkkuíkkLke çkË÷e fhkðeËeÄe níke. ze.R.yku. íkhefuLkk fkÞofk¤ËhrBkÞkLk ð»ko 2008{kt zwtøkheMkkðosrLkf nkRMfq÷{kt MktMf]íkLkk rþûkf{kxuLke ¼híkeLkk RLxhÔÞw{kt 32.19økwý MkkÚku {urhx{kt MkkiÚke ykøk¤ yuðk[e¾÷e íkk÷wfkLkk ðtfk÷ økk{Lkk÷íkkçkuLk ÄeY¼kR Ãkxu÷Lku rMk÷ufþLkfr{xeyu ÃkMktËøke fhe nkuðkLke òý Ãkýfhe níke Ãkhtíkw yuf {rnLkk MkwÄerLk{ýqfÃkºk Lk {¤ðkLku Ãkøk÷u, hkRx xwRLVh{uþLk nuX¤ ¼híkeLke rðøkíkku{ktøkíkk íku{Lkk Ãkøk Lke[uÚke Ähíke MkhfeøkR níke. ¼úü yrÄfkheyu íku{Lkk MÚkkLku{urhx{kt 26.38 xfk økwý ÄhkðLkkhAhðkzkLke ÷r÷íkkçkuLk Ãkxu÷ Lkk{LkerþrûkfkLku rLk{ýqfÃkºk ykÃke ËeÄku níkku.yk ytøku íku{ýu íkífk÷eLk rþûký Mkr[ðøkktÄeLkøkhLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe níke.

íÞkhçkkË íku{Lke ¼qs rsÕ÷k{ktzkÞuxLkk «k[kÞo íkhefu çkË÷e fhe ËuðkRníke. ykshkus LkkufheLkk AuÕ÷k rËðMkuhkßÞ Mkhfkhu íku{Lku Lkkufhe{ktÚke çkhíkhVfÞko níkk.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt yøkkW Ãkkt[ ð»ko MkwÄe rþûký ûkuºkLku ¼úük[khÚke Ä{hku¤Lkkh

rþûkýkrÄfkhe LkkufheLkk ytrík{ rËLku çkhíkhV

ð÷MkkzLkk ze.Ãke.R.yku. íkhefuLkk fkÞofk¤{kt rsÕ÷kVuh çkË÷e{ktçku rþrûkfkykuLku {urhx ÞkËe fwËkðe rLk{ýqf ykÃkðe ¼khu Ãkze¼qs ¾kíku zkÞuxLkk «k[kÞo íkhefu 30{e sqLku rLkð]¥k ÚkðkLkk níkk

Ãkhtíkw íku s rËðMku ÃkkÃkLkku ½zku Vqxíkk MkMÃkuLz fhkÞk