CMYK

CMYK

FRIDAY, 7 JANUARY 2011 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

yku{ þkn

7-1-2009

{Ze

r{úøkktf [kiÄhe

7-1-2007

ÃkkLkðkze

¾wþe økk{eík

7-1-2006

fÃkwhk

Íe÷ [kiÄhe

7-1-2006

ÃkË{zwtøkhe

r¢»Lkk [kiÄhe

7-1-2005

ô[k{k¤k

Wðeoþ økk{eík

7-1-2009

zkuMkðkzk

~÷kuf …xu÷

7-01-06

Œhfkýe

yk÷eÞk þu¾

7-01-06

çkkhzku÷e

yLkw»fk [kiÄhe

7-01-09

f÷{fwðk

he»k¼

7-01-10

xexkuE ({ktzðe)

ytÄkºke ({ktzðe), íkk. 6

{ktzðe LkøkhÃkkr÷fk ytËkrsík 307,94

÷k¾Lkk rðrðÄ rðfkMkLkk fk{kuLkwt ¼qr{ÃkqsLk yLku

÷kufkÃkoý hkßÞfûkkLkk {tºke Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku

fhkÞwt níkwt.

rz{kur÷þLk ÚkÞu÷k «ðuþîkh

ÃkkMku {tºkeyu økkihðÃkÚkLkt w

¼qr{ÃkqsLk fÞko çkkË MkwÃkze

rðMíkkh{kt ÞkuòÞu÷k Mk{khkun{kt

Mðkøkík «ð[Lk Ãkkr÷fkLkk «{w¾

søkËeþ Ãkkhu¾ sýkÔÞwt níktw fu

ðíko{kLk çkkuzeLkk Ãkkt[ ð»ko Ãkqýo ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au.

þkMkLk fk¤ ËhrBkÞkLk nt{uþkt LkøkhLkk rníkLke fu

rðfkMkLke «r¢Þk ÷ûk{kt hk¾eLku MkeMke hkuzÚke {ktzeLku

¼qøk¼o økxh ÞkusLkk Mkrník 307.94 ÷k¾Lkk ¾[uo

rðrðÄ fk{ku nkÚk ÄhkÞk Au. LkøkhLke sLkíkkLktw MðÃLk

níkwt fu økkihðÃkÚkLke suðe MkwrðÄk «kÃík ÚkkÞ íku yk¾hu

Mkkfkh ÚkLkkh 18 {exh Ãknku¤ku økkihðÃkÚk rzðkEzh

MkkÚku çkLkLkkh Au. WÃkhktík MkwÃkzeLke çktLku çkkswLku

furçkLkÄkhfkuLke Ãkkfe ËwfkLkku Lkðk þkurÃktøk ykfuoz{kt

{¤Lkkh Au. yu{ sýkðe Mðrýo{ ð»ko rLkr{¥ku ÚkÞu÷k

fk{kuLke YÃkhu¾k ykÃke níke. {nu{kLkkuLktw Mðkøkík

ÃkwMíkf yLku Vq÷Úke fhðk{kt ykÔÞwt níkw t. {tºke

Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷u rðrðÄ

Mkhfkhe ÞkusLkkLkku ÷k¼

AuðkzkLkk økk{ku MkwÄe íkuðku

yr¼øk{ Ëk¾ððk Ãkh ¼kh

{qõÞku níkku. íÞkh çkkË {tºkeLkk

nMíku þku®Ãkøk ykfu oz íkÚkk

Ãkkr÷fkLkk Lkðk rhLkkuðuxuz ÚkÞu÷k rçkrÕztøkLkt w

WƽkxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk{kht¼{kt

rs.Ãkt[kÞík «{w¾ yrïLk Ãkxu÷, rs.¼ksÃk «{w¾

Mkwhuþ Ãkxu÷, {nk{tºke «ðeý hkXkuz, çkktÄfk{

[uh{uLk hkò¼kE Ãkxu÷, Ãkkr÷fkLkk fkhkuçkkhe

yæÞûk rËLkuþ ËuMkkE Mkrník yLkuf {nkLkw¼kðku íkÚkk

yrÄfkheyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Mkwhík, íkk. 6

WfkR QòoLkøkh fku÷kuLkeLkk økuMx-nkWMkLkk

f{o[kheLku ËkY Ãkeðk çkkçkíku ÃkíLkeyu XÃkfku

ykÃkíkk íkuýu ÷kuçke{kt øk¤u VktMkku ¾kR Sðíkh

xqtfkðíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó {krníke yLkwMkkh

WfkR QòoLkøkh S.R.çke. fku÷kuLke{kt ykðu÷

økuMx-nkWMk{kt Vhs çkòðíkk çkk÷w¼kR

fwÚkrhÞk¼kR økk{eík (ô.ð. 54) ËkYLke ÷ík

nkuðkÚke íku{Lke ÃkíLkeyu XÃkfku ykÃkíkk íku{Lku {kXwt

÷køkíkkt ykshkus {¤Mkfu 5-00 f÷kfu

S.R.çke. fku÷kuLke{kt ykðu÷ økuMx-nkWMkLke

øku÷uhe{kt Ëkuhe çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ÷uíkk {]íÞw

Ãkk{u÷ Au. suLke òý þi÷u»k çkk÷w økk{eíku Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt fhíkk WfkR Ãke.yuMk.ykR. fu.çke.

hksðeyu yfM{kík økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke

fkÞoðkne fhe hÌkk Au.

WfkR{kt økuMx-nkWMkLkk

f{o[kheyu VktMkku ¾kR

SðLk xqtfkÔÞwt

çkkhzku÷eLkk MkhËkh

Ãkxu÷ BÞwrÍÞ{{kt

r[ºkkuLkwt «ËþoLk

çkkhzku÷e íkk. 6

çkkhzku÷eLkkt MkhËkh Ãkxu÷ BÞwrÍÞ{{kt

íkk.7 Úke íkk.13 òLÞwykhe ËhBÞkLk

r[ºkkuLkwt «ËþoLk Þkuòþu. ßÞkt ¼khíkLkkt {nkLk

MkÃkwík ÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke

y÷ÇÞ yuðe íkMðehku, VkuxkuøkúkV «ËŠþík fhkþu.

çkkhzku÷e MkíÞkøkúnLku Wòøkh fhíkk f÷kfkh

çkÕ÷w¼kE Ãkxu÷Lkkt nMíku Ëkuhðk{kt ykðu÷k ðkuxh

f÷h r[ºkkuLkwt ¾kMk ntøkk{e «ËþoLk íkÚkk rVÕ{ þku,

r[ºk MÃkÄko, øku÷uhe xkuf rðøkuhu fkÞo¢{kuLkwt fhðk{kt

ykÔÞwt Au. «ËþoLkLkwt WËT½kxLk íkk.7{eLkkt hkus Mkðkhu

1:00 f÷kfu çkkhzku÷e Ãkkr÷fk «{w¾ {ÞwhefkçkuLk

òËð «{w¾Lkkt nMíku fhkþu. «ËþoLk Mkðkhu 10:30 Úke

Mkktsu Ãk:30 MkwÄe ¾wÕ÷wt hnuþu.íkuLkku MkkiLku ÷k¼ ÷uðk

sýkðkÞwt Au.

çkkhzku÷e, íkk. 6

Ërûký ¼khík{ktÚke ykðe çkkhzku÷e

Lkøkh{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k ¼økðkLk ©e

yiÞÃÃkkLkkt ¼fíksLkkuyu økku®ðËk©{,

M x u þ L k h k u z ,

ç k k h z k u ÷ e { k t

íkk.14Lku þw¢ðkhLkkt

hkus Mkktsu ¼økðkLk

©e yiÞÃÃkkLke

Mk¥kh{e ÃkqòrðrÄLkk

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

fÞwO Au. Mkðkhu 6.00 f÷kfu økýÃkrík

nðLk, çkÃkkuhu 1h.00 f÷kfu {æÞknLk

Ãkqò, Mkktsu Ãk.00 f÷kfu {tøk¤ðkËLk

Mknfw{khefk ykhíke íkÚkk ¼økðkLk

yiÞÃÃkkLkku ðh½kuzku þýøkkhÚke Mkßs

yLku Mkwþkur¼ík nkÚke MkkÚku s÷khk{

{trËhÚke Lkef¤e MkhËkh nkuÂMÃkx÷ íkÚkk

hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke VheLku Ãkhík

økkurðtËk©{ ykðe økku®ðËk©{Lkkt

yktøkýk{kt íkk÷Ãkku÷e, [tzk{u÷{T,

íkiÞ{T, rMktøkkhe{u÷{T yLku fkðzeÞkík{T

MkkÚku Ãknkuut[þu. hkºku 10.00 f÷kfu

ykhíke yLku «MkkËeLkwt ykÞkusLk fhkÞtw

Au. yiÞÃÃkkLkkt ¼õíksLkku nuíkwt ¼økðkLk

©e yiÞÃÃkkLkwt {trËh çkLkkððkLkku íkÚkk

Ä{oþk¤k, ÷kEçkúuhe suðk ÷kufMkuðkLkkt

fkÞkuo fhðkLkku Au. þçkhe{÷k {trËh{kt

{fhMkt¢kríkLkkt þw¼ rËLku ¼økðkLk ©e

yiÞÃÃkkLkkt ÷k¾ku ¼fíksLkku ËþoLk {kxu

¼uøkk ÚkkÞ Au. Ãkrðºk ÃktÃkk LkËe{kt

MLkkLk fhu Au. ¼økðkLkLku LkkrhÞu¤ yLku

½e [Zkðu Au.

ÔÞkhk, íkk. 6

íkkÃke rsÕ÷k ykhkuøÞ f{o[khe {tz¤Lkk ð»kkuoÚke

Ãkzíkh «&™ku ytøku ðkhtðkhLke hsqykík fhðk Aíkkt

sðkçkËkhku îkhk f{o[kheykuLkk rník{kt fkuR

rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðíkk Lk nkuðkÚke ykøkk{e

9{eyu fkhkuçkkhe Mk¼k{kt yktËku÷LkLke hýLkerík

½ze fkZðkLke [e{fe Wå[khe Au.

íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh

fÕÞký þk¾kLkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku íkÚkk

ç÷kuf nuÕÚk ykurVMk, rsÕ÷kLke ykhkuøÞ þk¾k{kt

Vhs çkòðíkk ykhkuøÞ f{o[kheykuLkkt AuÕ÷k

fux÷ktf Mk{ÞÚke Wå[íkh Ãkøkkh, ¼híke, çkZíke

MkrníkLkk 24 sux÷k Ãkzíkh «&™kuLkwt rLkhkfhý

fhðk ðkhtðkh ykhkuøÞ f{o[khe {tz¤ îkhk ÷ur¾ík

íkÚkk {kir¾f hsqykíkku MktçktrÄík rð¼køkkuLku

fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw ykhkuøÞ f{o[kheykuLkk

rníkkÚkuo rLkýoÞ ÷uðk{kt {kºk Xk÷k ð[Lkku rMkðkÞ

fkuR Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðíkk Lk nkuðkÚke

yktËku÷LkLkwt hýrþtøkw VqtfðkLke íkiÞkheyku nkÚk Ähe

Au. LÞkÞ {u¤ððk yktËku÷LkLke hýLkerík ½ze

fkZðk íkk.9Lkk hkus 12 f÷kfu f]»kf fw{kh

Akºkk÷Þ íkk÷wfk þk¤kLke çkksw{kt ÔÞkhk ¾kíku yuf

{n¥ðLke fkhkuçkkhe Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. òu íkk.23Lke ykMkÃkkMk yktËku÷Lk ÚkkÞ

íkku LkuþLk÷ Ãkkur÷Þku rËðMkLke WsðýeLkk fkÞo¢{

Ãkh ½uhe yMkhku ÚkðkLke þõÞíkkyku hnu÷e nkuÞ,

MktçktrÄík rð¼køk îkhk f{o[kheykuLkk «&™kuLkk

rLkhkfhý ytøku fkuR ¾kíkhe Lk yÃkkÞ íkku

yktËku÷LkYÃke nrÚkÞkh WÃkkzðkLkk {n¥ðLkk

rLkýoÞku ÷uðk{kt ykðLkkh Au. òu yktËku÷Lk AuzkÞ

íkku íkuLke økt¼eh yMkh ðneðxe íktºk Ãkh ÃkzðkLke

þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. yu{ «kÚkr{f

ykhkuøÞ fuLÿLkk «ríkrLkrÄyku, íkk÷wfk fLðeLkhku,

rsÕ÷kLkk nkuÆuËkhkuLku Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík hnuðk

ykhkuøÞ f{o[khe {tz¤Lkk {tºke [kY÷íkkçkuLk

Ãkxu÷, «{w¾ Mkwhuþ økk{eík, {wÏÞ fLðeLkh

rLk{o¤kçkuLk økkrðík, WÃk«{w¾ LkþðkLk¼kR

økk{eík, þr{ockçkuLk økktÄeyu yuf y¾çkkhe

ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

ykhkuøÞ f{o[kheyku yktËku÷LkLkk {qz{kt

ðkhtðkh hsqykík Aíkkt Ãkzíkh «&™ku Lk Wfu÷kíkk íkkÃke rsÕ÷kLkk

çkkhzku÷e, íkk. 6

çkkhzku÷e{kt ½høkÚÚkw WíÃkkËLk Úkíke Íuhe

íkkzeLkkt çkuVku{ ðu[ký ytøku ‘MktËuþ’{kt

«rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷Lku Ãkøk÷u MkVk¤e

òøku÷e çkkhzku÷e Ãkku÷eMku ykshkus MkðkhÚke

çkkhzku÷eLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt Ëhkuzk

Ãkkzðk Aíkkt Ãký hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt

Ãkku÷eMk f{eoykuLku íkkzeLkwt xeÃkwt MkwØkt {¤e Lk

þfíkk ÷kufku{kt ¼khu yùÞo MkòoÞwt Au.

økík ºký {kMkLke yðrÄ{kt çkkhzku÷e

Lkøkh{kt ðu[kíke íkkzeLkkt Lkk{u yku¤¾kíkk

Íuhe fur{f÷Þwfík fuVe ÃkeýkLke {kËf yMkh

yMktÏÞ íkkze hrMkÞkykuLkkt MðkMÚÞ ¾ku¾÷k

fhe [qfe Au íÞkhu rMk¬kLke çkeS çkkswÚke

òýðk {¤u÷e {krníke {wsçk økík rËðMkku{kt

[kh [kh sux÷k ©{Sðe yLku {wrM÷{

fku{Lkkt ÞwðkLkku yk íkkzeLkku ¼kuøk çkLkíkk

{]íÞw ÃkkBÞk nkuðkLke [kutfkðLkkhe {krníke

òýðk {¤e Au.

çkkhzku÷eLkkt «fkþ rMkLku{k hkuz WÃkh

ykðu÷k fÕfe yœk Lkk{u yku¤¾kíkk ¼kzkLkkt

{fkLk Mkrník {kÌkkðtþe {nkuÕ÷k({kíkk

Vr¤Þk) çkkhzku÷eLkkt fku¤eðkz íkÚkk Mkwhíke

ÍktÃkkLkkt rnËkÞík Lkøkh Mkrník çkkhzku÷eLke

ík{k{ ÍqtÃkzÃkèe ðMkkníkku{kt Ãk00

r{.økúk.sux÷e {kºkkLke Y.10 ÷u¾u ðu[kíke

MkVuË htøkLkkt «ðkneLke Íuhe yMkh ík¤u

çkkhzku÷eLkkt íkkEðkzLkku {kuMkeLk {MíkkLk,

¼qtz Vr¤ÞkLkku MkkrsË {LMkwhe, çkkhzku÷eLkkt

ík÷kðze rðMíkkhLkku hVef Mkrník yLÞ Íuhe

«ðkneLke ÷íku ÷køke síkk {]íÞw ÃkkBÞk Au.

ßÞkhu {]íkf MkkrsË {LMkwheLkku ¼kE hVefu

yufðkh íkkze Akuze ËeÄk çkkË ÃkkAe ÃkeðkLke

þY fhíkk 1Ãk rËðMk MkwÄe nkuÂMÃkx÷Lkkt

çkeAkLku Ãkzâku níkku.

LkðkELke ðkík {wsçk [ku¾kLkkt ykuMkk{ý

suðk MkVuË htøkLkkt fkuE [ku¬Mk «ðkne{kt

Íuhe yLku fuVe ÃkËkÚkkuo Mkrník xuMx {kxu

ykurfMkxkurMkLk #sufþLkkuLkwt r{©ý fhe

íkkzeLkkt Lkk{u çkkhzku÷e{kt Xuh Xuh ðu[kíkk

«ðkneLkku {wÏÞ MkwºkÄkh fkuE çkktø÷kËuþe

Au. su ½wMký¾kuhe îkhk ¼khík{kt «ðuþe

çkkhzku÷e{kt Äk{ku Lkkt¾e çktøkk¤eLkkt Lkk{u

¼khu Äkf s{kðe yk ðuÃk÷kuu fhíkku nkuðkLkwt

fnuðkÞ Au. íkkze suðk r{©ýLku ÃkeÄk çkkË

çktÄkýeLke ¼q¾ {he sðk MkkÚku íkuLku Ãkøk{kt

¾ut[ ykððkLke þY ÚkkÞ Au. MkkÚku ÷kune

Lkef¤íke Q÷xeyku [k÷w ÚkÞk çkkË Äe{u Äe{u

çktÄkýe {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kÞ Au.

Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku çkkhzku÷eLkkt

yuf íkkze hrMkÞkyu sýkðu÷e ðkíkku {wsçk

ykðe Íuhe íkkze nðu øk]n Wãkuøk (ðuÃk÷ku)

çkLke [wõÞku nkuÞ íku{ MkVuË htøkLkkt «ðkne{kt

[ku¬Mk økku¤eyku, {kËf ÿÔÞku yLku

ykurfMkxkurMkLk EtsufþLkkuLkwt r{©ý fhe

yœk {kr÷fkuLkkt {kýMkku r{©ýLku Mkíkík

n÷kÔÞk fhíkk nkuÞ Au. {kºk 10 YLke yuf

Ãkkux÷e ÃkeÄk çkkË Þ{÷kufLkkt îkhLke Mkeze

¾w÷íke rLknk¤íke Ëþk{kt økhfkð Úkíkk yk

Ãkqðuo yLkuf ÷kufkuyu fnuðkíke íkkzeLkkt MkuðLk

çkkË {]íÞwLke Mkkuz íkkýe Au íÞkhu hMíku [k÷íkk

yk{ {kLkðeLku ðøkh ÃkqAÃkhAu {¤e þfíke

Ãkkux÷eykuLke íkÃkkMk fhíkk çkkhzku÷e

rð¼køkLkkt rðrðÄ Ãkku÷eMk Mku÷Lkkt f{eoykuLku

huz fhðk Mkrník AwÃke ðku[ ËhrBkÞkLk Ãký

íkkze ÍzÃkðk{kt rLk»V¤íkk {¤e hne Au. yu

yuf LkðkE MðYÃk «&™ çkLke hnu Au.

Ãkku÷eMkLku Íuhe íkkzeLkwt xeÃkwtÞu Lk {éÞwt!

çkkhzku÷e Lkøkh{kt huzLkk Lkk{u Ãkku÷eMkLke {kºk LkkxfçkkS s

Ãkkux÷e{kt ykMkkLkeÚke ðu[kíktw

Íuhe fur{f÷ Ãkku÷eMkLku

Ëu¾kíkwt LkÚke?

Íuhe íkkze ÃkeðkÚke ºký

{kMk{kt yLkuf ÞwðkLkkuLkkt

nkzfkt ¾ku¾÷kt ÚkE økÞkt

xuBÃkkuyu [e¾÷Ëk{kt

çkkEf íkÚkk rhûkkLku

yzVux{kt ÷eÄe :

ykXLku Eò

ÔÞkhk, íkk. 6

ÔÞkhk-¼UMkfkºke hkuz Ãkh økíkT

{kuzeMkktsu xuBÃkkuyu [e¾÷Ëk{kt

{kuxhMkkEf÷Lku yzVux{kt ÷eÄk çkkË

{Ëkð{kt ÃkuMkuLsh rhûkk MkkÚku Äzkfk¼uh

yÚkzkÞku níkku. yk yfM{kík{kt

økt¼eh Eò Ãkk{u÷k çkkEf[k÷fLkwt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt íku{s

yLÞ {wMkkVhku Mkrník ykXLku økt¼eh

Rò Úkíkk ÔÞkhk yLku Mkwhík

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞkt níkkt.

ÔÞkhk-¼UMkfkºke hkuz Ãkh çku

økkuÍkhk yfM{kík MkòoÞk níkk. ÔÞkhk

íkhV ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷k xuBÃkku

(Lkt.Ssu.15.xe.5900)Lkk [k÷fu

økV÷ík¼he heíku xuBÃkku ntfkhe

çkwÄðkhLke {kuzehkíku 8 f÷kfu

{kuxhMkkEf÷ (Lkt. S su. 19. yuLk.

4483) Lku hkUøk MkkRzÚke yzVux{kt

÷R íÞktÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku xuBÃkku[k÷f

¼køke AwxÞku níkku. yfM{kík{kt økt¼eh

heíku Rò Ãkk{u÷k {kuxhMkkEf÷ [k÷f

hkurník¼kR h{uþ¼kR økk{eík

(hnu.[e¾÷Ëk) Lku Mkkhðkh {kxu

¾Mkuzðk{kt ykðíkk ÔÞkhk ¾kíku Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt.

{kuxhMkkEf÷Lku x¬h {khe ¼køke

Awxu÷k xuBÃkkuyu {Ëkð ºký hMíkk ÃkkMku

ÔÞkhk íkhVÚke çktÄhÃkkzk síkk Afzku

rhûkk (Lkt.Ssu.19.Þw.6828) MkkÚku

Äzkfk¼uh yÚkzkðe Ëuíkk rhûkkLkku ¾whËku

ð¤e økÞku níkku. ÃkuMkuLsh rhûkk{kt Mkðkh

ÃkuMkuLshku íkÚkk rhûkk[k÷f økw÷kçk¼kR

rfþLk¼kR økk{eík (ô.ð.30

hnu.Ä{kuze)Lku økt¼eh Rò ÚkE níke.

yfM{kíkLke ½xLkk{kt rhûkk yLku

xuBÃkku{kt Mkðkh {wMkkVhku økýuþ¼kR

ËuðS¼kR ðMkkðk (ô.ð. 45 hnu.

xkufhðk), hrMkf¼kR økk{eík (ô.ð.

24 hnu. zku÷khk), hrðLÿ¼kR

Vw÷S¼kR økk{eík (ô.ð.17

hnu.¾økku¤økk{ rLkþk¤ Vr¤Þwt),

{nkËuð hçkkhe (ô.ð.25 hnu.

Ãkk÷LkÃkwh, çkLkkMkfktXk), rðsÞ¼kR

{kurhÞk (ô.ð.28 hnu.Äh{Ãkwh),

rðLkku˼kR hk{S¼kR økk{eík

(ô.ð.45 hnu.xkufhðk), MkwrLk÷¼kR

[LÿfkLík økk{eík (ô.ð.28 hnu.{kuxk

íkkhÃkkzk) Lku økt¼eh Rò Úkíkk fux÷ktfLku

ÔÞkhk sLkf M{khf nkuÂMÃkx÷ íkÚkk

Mkwhík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ÔÞkhk-¼UMkfkºke {køko Ãkh yfM{kík

xuBÃkkuyu çkkEf yLku rhûkkLku

yzVux{kt ÷uíkkt yufLkwt {kuík

çkkhzku÷e{kt ykMkkLkeÚke {¤íke Íuhe íkkze íkÚkk íkkze ÃkeLku W÷xeyku Úkíkkt Mkkhðkh ÷E hnu÷ku ÞwðkLk. (søkËeþ n¤Ãkrík)

yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k {wMkkVhku Mkkhðkh nuX¤. (yþkuf økk{eík)

Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku

÷k¼ AuðkzkLkkt økk{kuLku

{¤ðku òuEyu :

Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷

çkkhzku÷e{kt ¼økðkLk

yiÞÃÃkkLke ÃkqòrðrÄ

ÔÞkhk{kt 9{eyu fkhkuçkkhe

Mkr{ríkLke Mk¼k{kt yktËku÷Lk

ytøkuLkk rLkýoÞku ÷uðkþu

24 sux÷k Ãkzíkh «&™kuLkwt

rLkhkfhý ÷kððk{kt rLk»V¤ íktºk

Mkk{u f{o[kheyku{kt hku»k

{ktzðe{kt 3.07 fhkuzLkkt rðfkMk

fk{kuLkwt ¼qr{ÃkqsLk-÷kufkÃkoý

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz,

cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u,

sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

({Lke»k Mkku÷tfe)

CMYK

CMYK

FRIDAY, 7 JANUARY 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

ÔÞkhk, íkk. 6

íkkÃke rsÕ÷k{kt sLkíkkLke Mk÷k{íke

yLku þktrík s¤ðkÞ hnu yLku fkuR

yrLkåALkeÞ çkLkkð suðk fu fkuR

ºkkMkðkËe «ð]r¥kLku ytò{ Lk {¤u íkuLkk

¼køkYÃku hnuýkf {fkLk, ËwfkLk,

ykurVMk fu ykiãkurøkf yuf{ku {kxu

søÞk ¼kzu ykÃkíkk {fkLk{kr÷fkuyu

¼kzqykíkkuLke ík{k{ rðøkíkku su íku

Ãkku÷eMk MxuþLkku íkÚkk {k{÷íkËkhkuLku

rËLk-7{kt MkwÃkhík

fhðkLkku ykËuþ

íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxhu

fÞkuo Au.

íkkÃke rsÕ÷kLke

Mk÷k{íkeLku {kxu

rsÕ÷k f÷ufxhu ¼kzqykíkkuLke ík{k{

rðøkíkku rËLk-7{kt su íku Ãkku÷eMk MxuþLkku

íkÚkk {k{÷íkËkhkuLku MkwÃkhík fhðkLkku

ykËuþ fÞkuo Au. ºkkMkðkËe-yMkk{krsf

ík¥ðku øke[ ðMíkeðk¤k rðMíkkhku{kt íkÚkk

ík{k{ ykiãkurøkf rðMíkkhku, {kfuoxku,

fku{rþoÞ÷ fkuBÃ÷uõMk{kt økwó ykþhku

{u¤ðe ònuh Mk÷k{íke yLku þktríkLkku

¼tøk fhe ykíktfðkËe «ð]r¥k fhíkk

nkuðkÚke sLkíkkLkwt òu¾{ ðÄu Au. suÚke

rsÕ÷k f÷ufxhu nwf{ fÞkuo Au fu,

rsÕ÷k{kt fkuR hnuýkf {fkLk, ËwfkLk,

ykurVMk fu ykiãkurøkf yuf{kuLkk

{kr÷fku fu Mkt[k÷fku suykuyu ¼kzu

ykÃku÷ Au, íkuðk ík{k{yu ¼kzqykíkku

íkÚkk ÃkkuíkkLke ík{k{ {krníke rËLk-7{kt

ÃkkuíkkLkk fkÞorðMíkkhLkk Ãkku÷eMk MxuþLk

íkÚkk {k{÷íkËkhLku ykÃkðkLke hnuþu.

nðu ÃkAe fkuRÃký {kr÷f ÃkkuíkkLke

ËwfkLk, {fkLk, ykurVMk fu ykiãkurøkf

yuf{ku ¼kzu ykÃkíkk Ãknu÷k MktçktrÄík

Ãkku÷eMk MxuþLkLku òý fÞko rMkðkÞ

ykÃke þfþu Lknª. ¼kzqykíku Vkuxk,

MktÃkfo Lktçkh, çku-ºký Mkøkk MktçktÄeykuLkk

Lkk{ku, MkhLkk{k, {q¤ MkhLkk{wt ðøkuhu

Í e ý ð x ¼ h e

rðøkíkku ykÃkðkLke

hnuþu. su ytøku

÷ k à k h ð k n e

Ëk¾ðLkkh Mkk{u

f k Þ Ë u M k h L k e

fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkwt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ºkkMkðkËe-

yMkk{kSf íkíðku øke[ ðMíkeðk¤k

rðMíkkhku{kt íkÚkk ík{k{ ykiãkurøkf

rðMíkkhku, {kfuoxku, fku{þeoÞ÷

fkuBÃ÷uûk{kt økwó ykþhku {u¤ðe ònuh

Mk÷k{íke yLku þktríkLkku ¼tøk fhe

ykíktfðkËe «ð]r¥k fhíkk nkuðkÚke

sLkíkkLkwt òu¾{ ðÄu Au. fux÷ktf íkíðku

¼kzuÚke hne ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkku

Mkðuo fhe MÚkkrLkf ÃkrhÂMÚkríkÚke

{krníkøkkh ÚkÞk çkkË ºkkMkðkËe

«ð]r¥kLku ytò{ ykÃkíkk nkuÞ Au. suLkk

fkhýu f÷ufxh îkhk nwf{ fhkÞku níkku.

¼kzqykíkkuLke rðøkíkku Ãkku÷eMkLku

ykÃkðk rsÕ÷k f÷ufxhLkku ykËuþ

økúk{Ãkt[kÞíkkuu íkÚkk

rðãkÚkeoyku îkhk

yuMk.xe. rLkøk{Lku

hsqykík

ÔÞkhk, íkk. 6

ÔÞkhk-{ktzðe Yx Ãkh ykðíkk

økk{ku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku

ÔÞkhk ¾kíku yÇÞkMk yÚkuo ykðíkk

nkuðkÚke íkuyku {kxu Mkðkh-Mkkts

y÷kÞËe yuMk.xe.ÔÞðMÚkk Vk¤ððk

ytøkuLke ÷ur¾ík hsqykík

yuMk.xe.rLkøk{Lku økúk{Ãkt[kÞíkku íkÚkk

rðãkÚkeoykuuyu fhe Au.

ÔÞkhk-{ktzðe hMíkk Ãkh Ëkuzíke

yuMk.xe.Lke yrLkÞr{íkíkk yLku

yÃkqhíke çkMkkuLku ÷eÄu MkkiÚke ðÄw nk÷kfe

rðãkÚkeoðøkou ¼kuøkððe Ãkzíke nkuðkLke

ÄkhËkh hsqykík rðãkÚkeoyku íkÚkk

LkkLke[uh, {kuxe[uh ðøkuhu økúk{Ãkt[kÞík

îkhk yuMk.xe.zuÃkkuLku fhíkk sýkÔÞwt Au

fu, ÔÞkhk ¾kíku ykðu÷ þk¤k-fku÷uòu,

ykR.xe.ykR., rðrðÄ f÷kMkeMk{kt

ykðíkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku

Úkíkku hÌkku Au, ÃkkMknkuÕzh

rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkLku æÞkLk{kt ÷R

Mkðkh-Mkkts y÷kÞËe çkMk ÔÞðMÚkk

zuÃkku îkhk fhðk{kt ykðu íku sYhe Au.

™kLke[uh, {kuxe[uh, ÷e{zËk, ðzfwR,

[ktÃkkðkze, sk{ýfwðk, híkLkeÞk ðøkuhu

10Úke ðÄw økk{ku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt

rðãkÚkeoyku yðhsðh fhu Au, Ãkhtíkw

íkuyku {kxu yÃkqhíke çkMk Mkuðk nkuðkÚke

íkkuçkk Ãkkufkhe QXâk Au. su{kt þk¤k-

fku÷usLkk Mk{Þu ÃknkU[e þfkÞ íkuðe

fkuRÃký çkMk Lk nkuðkÚke ÃkkMknkuÕzh

rðãkÚkeoykuyu ð÷¾kt {khðk Ãkzu Au.

Mkðkhu {ktzðeÚke 10 f÷kfu WÃkzíke çkMk

yuf f÷kf ðnu÷e fhðk{kt ykðu íkku

íkuLkku ÷k¼ rðãkÚkeoyku íkÚkk yLÞ

LkkufrhÞkíkkuLku {¤e þfu Au, yÚkðk yuf

Lkðku Yx Mkðkhu Vk¤ððk{kt ykðu íku

sYhe Au. Mkktsu 5 f÷kfu rðãkÚkeoykuLku

Ãkhík ½hu sðk {kxu Ãký y÷kÞËe çkMk

MkwrðÄk Lk nkuðkÚke ŸzkýLkk økk{ MkwÄe

síke ½ktrMkÞk{uZk çkMk{kt íkku

rðãkÚkeoykuyu AkÃkhu çkuMke òu¾{e

{wMkkVhe fhðe Ãkzu Au. rðãkÚkeoykuLke

MktÏÞk ðÄðk Aíkkt çkMkku{kt ðÄkhku

fhðk{kt ÷kÃkhðkne Ëk¾ððk{kt

ykðíkk íkuLke {kXe yMkh ykrËðkMke

rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMk Ãkh Ãkzu Au.

hkßÞ Mkhfkh îkhk rðãkrÚkoLkeyku{kt

MkkûkhíkkLkwt «{ký Ÿ[wt ÷kððk yÚkkøk

«ÞíLkku ÚkR hÌkk Au, ßÞkhu çkeS íkhV

nkuMxu÷Lke Mkð÷ík «kó Lk ÚkðkÚke

½huÚke yðhsðh fhíkk rðãkÚkeoykuLku

yuMk.xe.Lke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt Ãký

rLkr»¢Þíkk Ëk¾ððk{kt ykðe hne Au.

økúk{Ãkt[kÞíkkuLke økúk{Mk¼kyku{kt Ãký

yuMk.xe.Lku ÷økíkk «&™ku QXíkk hnuíkk

nkuÞ suLku æÞkLk{kt ÷R ÔÞkhk-{ktzðe

Yx Ãkh rðãkÚkeoyku {kxu y÷kÞËe çkMk

MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk ½xíkwt ÚkkÞ íku sYhe

nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

ÔÞkhk-{ktzðe YxLkk rðãkÚkeoykuLke

yuMk.xe.çkMk MkwrðÄk ðÄkhðk {køk

çkkhzku÷e, íkk. 6

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt ykiãkurøkf

rðMíkkh fzkuËhk yLku ðhu÷e ¾kíku yksu

Mkðkhu økwshkík MkhfkhLkkt ðLk yLku

ÃkÞkoðhý rð¼køkLkkt hkßÞ fûkkLkk

{tºke rfhexrMktn hkýkLkkt nMíku ÷k¾ku

YrÃkÞkLkkt ¾[uo ÚkÞu÷k rðfkMkLkkt fk{kuLkwt

÷kufkÃkoý fhkÞwt níkwtw. hkßÞ Mkhfkhu

Vk¤ðu÷e rðrðÄ økúkLxku{ktÚke yk çkLLku

økk{ku{kt MkV¤íkkÃkqðof rðfkMkLkkt fk{ku

fhðk çkË÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞík yrÄfkhe

yLku [qtxkÞu÷k MkËMÞku íku{s økúk{

Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[ íku{s ík÷kxe f{

{tºkeLke MkhnkLkk Ãký hkßÞ fûkkLkkt

{tºkeyu fhe níke.

yksu Mkðkhu 10.00 f÷kfu

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt ykiãkurøkf

rðMíkkh ðhu÷e økk{u økwshkík

MkhfkhLkkt hkßÞ fûkkLkkt ðLk yLku

ÃkÞkoðhý {tºke rfhexrMktn hkýkLkkt

nMíku {níðLkkt [kh sux÷k fk{kuLkwt

÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkt w.

ÄkhkMkÇÞ ¼khíkeçkuLk hkXkuz,íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLkkt fkhkuçkkhe yæÞûk f{÷uþ

LkkÞf, xe.ze.yku.ðk½u÷k, rs. Ãkt.

MkÇÞ h{uþ Ãkxu÷, ¼ksÃk yøkúýe

fuíkLk Ãkxu÷, ytfwh ËuMkkE Mkrník

ðhu÷e økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[

fktrík¼kE Ãkh{kh, ík÷kxe f{ {tºke

½Lk~Þk{®Mkn [kðzk Mkrník Mkutfzku

økúk{sLkkuLke nkshe ðå[u {tºke

rfhex®Mkn hkýuyu ðhu÷eÚke nheÃkwhk

¾kze MkwÄeLke ºký ÷k¾Lkkt ¾[uo íkiÞkh

ÚkÞu÷e økxh, Mkhfkhe ÞkusLkk nuX¤

«kÚkr{f þk¤k{kt ºký ÷k¾Lkkt ¾[uo

çkuMkkzðk{kt ykðu÷k ç÷kufLkwt fk{,

økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt Mð¼tzku¤{ktÚke A

÷k¾ YrÃkÞkLkkt ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k

hkuzLkwt ÷kufkÃkoý fÞwO níkwt.

Mkðkhu 11.00 f÷kfu {tºke

rfhex®Mkn hkýk fzkuËhk ¾kíku ykÔÞk

níkk. ßÞkt íku{ýu ËuMkkE Vr¤Þk{kt

çkLkkððk{kt ykðu÷k Mke.Mke.hkuzLkwt

÷kufkÃkoý fÞwO níkwt. yk WÃkhktík

fzkuËhkÚke ðhu÷eLku òuzíkku Mkkzk [kh

rf÷ku{exh ÷ktçkku YrÃkÞk Ãkå[kuíkuh

÷k¾Lkkt ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k hkuzLkwt

÷kufkÃkoý fÞwO níkwt. yk WÃkhktík fzkuËhk

økúk{ Ãkt[kÞík f[uheyu ÃkwMíkkfk÷ÞLkwt

÷kufkÃkoý fÞwO níkwt. fzkuËhk økúk{

Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[ ÄŠ{»XkçkuLk Ãkxu÷

yLku ík÷kxe f{ {tºke ze.ze.r{†e,

zu.MkhÃkt[ rËLkuþ¼kE {kuËe Mkrník

MkV¤ rðfkMkLkkt fk{ku Mkt˼uo {tºkeyu

ík{k{Lke MkhknLkk fhe níke.

çkkhzku÷e, íkk. 6

Mkwhík rsÕ÷k xÙkr£f rð¼køk îkhk

Wsðkíkk hh{k {køko Mkwhûkk

yr¼ÞkLkLkkt fkÞo¢{{kt yks hkus

çkkhzku÷eLke Mkwøkh VufxheLkkt rðþk¤

ftÃkkWLz{kt çkkhzku÷e ykh.xe.yku.

f[uheLkkt WÃk¢{u þuhze ðkníkwfkuLkkt

zÙkEðh õ÷eLkhkuLku rLkÞ{ku yLku

ÃkØríkyku ðýoððk MkkÚku rðrðÄ òu¾{ku

yLku økwLkkykuLkw t {krníkeMk¼h

{køkoËþoLk yÃkkÞwt níkwt.

xÙkrVf rð»kÞLkkt fwþ¤ íks¿k

{Lkkíkk yuðk y{ËkðkËLkkt rLkð]¥k

y k h . x e . y k u . y r Ä f k h e

yuMk.E.ÍðuheLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík{kt

çkkhzku÷e Mkwøkh Vufxhe MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k rðrðÄ xÙf{kr÷fku,

zÙkEðhku íkÚkk õ÷eLkhkuLku Mkwhrûkík

zÙkErðtøk Mkrník {køko WÃkh Ëkuhðk{kt

ykðíkk rðrðÄ htøkkuLkkt Ãkèkyku Mkrník

ykuðh÷kurztøkLkkt økuhVkÞËkykuLke

ÃkØríkLke Mk{s ykÃkðk{kt ykðe

níke.rðrðÄ WËknhýku MkkÚkuLke Mk{s

xÙf[k÷fku îkhk MkhknLkkLku Ãkkºk

ðýoðkE níke.

çkkhzku÷eLkkt ykh.xe.yku

yu{.S.Ãkxu÷u yk yðMkhu Mkwøkh

Vufxhe Mkt[k÷fkuLke òøk]íkíkkLkkt fkhýu

ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{ {kxu yk¼khLke

÷køkýe «Ërþoík fhíkk rðrðÄ {wÆkyku

MkkÚku þuhze ðkníkwfkuLke Mk{MÞkLkkt Wfu÷

ðýoÔÞk níkk

çkkhzku÷e MkwøkhLkk xÙf zÙkEðh

yLku õ÷eLkhkuLku {køkoËþoLk yÃkkÞwt

{køko Mkwhûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík

¾hku÷e, hk™ðuhefÕ÷k

ŒÚkk xktf÷ Mkrník

yLkuf rðMŒkh{kt

ËeÃkzk™ku ¼Þ ÞÚkkðŒ

[e¾÷e, Œk. 6

[e¾÷e Œk÷wfk™k Œ÷kð[kuhk

„k{u …e…¤k Vr¤Þk{kt yktƒkðkze{kt

ºký rËð‚ …qðuo {wfkÞu÷k …ktshk{kt

yksu ðnu÷e ‚ðkhu 5.30 f÷kfu

Ëe…ze …whkR sŒk ¾uzqŒkuyu ytþŒ:

nkþfkhku {u¤ÔÞku Au. òu fu, nsw …ý

yk rðMŒkh{kt [khÚke ðÄw ËeÃkzkyku™e

yðhsðh [k÷w s Au. ð™ rð¼k„u

ËeÃkzkyku™u Íççku fhðk íkkfeËu

fk{økehe fhðe òuEyu íkuðe {køk QXe

hne Au.

{¤íke rðøkíkku «{kýu Œ÷kð[kuhk

…e…¤k Vr¤Þk™k rðhu™¼kR …xu÷

[kh rËð‚ …qðuo …kuŒk™k ½h ŒhV

{kÁrŒ ðk™{kt …rhðkh ‚kÚku sR hÌkk

nŒk íÞkhu ËeÃkzku ðk™™e yk„¤ Vhe

ð¤Œk ‚h…t[ zku. yrï™ …xu÷™u

òý fhðk{kt ykðe níke. su çkkË ð™

rð¼k„u …ktsÁt {qfŒk ð™ rð¼k„

ðŒe ¾uzqík ðehu™¼kRyu {khý™e

{qfðk™e fk{„ehe fhe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu ðnu÷e ‚ðkhu

5.30 f÷kfu Ëe…ze …ktshu …whkR sðk

…k{e nŒe. Ëe…ze …ktshu …whkÞk™e

ðkŒ ðkÞwðu„u «Mkhíkk Œ÷kð[kuhk,

‚ku÷Ähk, {÷eÞkÄhk, ½us,

…e…÷„¼ký, Œus÷kð, ‚{hku÷e

y™u [e¾÷eÚke ÷kufku™k xku¤u xku¤kt

ËeÃkze skuðk Q{xe …zâk nŒk.

íÞkhƒkË ‚h…t[ zku. yrkR

…xu÷u ykh.yuV.yku™u òý fhŒk ð™

rð¼k„u ¼khu snu{Œ ‚kÚku ÷kufku™k

xku¤kt ðå[uÚke …ktshk ‚kÚku ËeÃkze ÷R

sðe …ze nŒe. yk ‚kÚku s

Œ÷kð[kuhk{ktÚke yk 6êw ®nMkf «kýe

Íz…kÞwt Au. ßÞkhu AuÕ÷kt ƒu ð»ko{kt

yks rðMŒkh{ktÚke yk [kuÚke Ëe…ze

…fzkR sðk …k{e Au.

Œ÷kð[kuhkLkk …e…¤k Vr¤Þk{kt {qfu÷k …ktshk{kt …whkÞu÷e 4 ð»ko™e

ËeÃkze WÃkhkuõík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (sÞuþ «ò…rŒ)

[e¾÷eLkk ík÷kð[kuhk økk{{kt

¾qt¾kh Ëe…ze …ktshu ÃkwhkE

fkuÍðuLkk çkktÄfk{{kt

yk[hkÞu÷e

økuhheríkyku yuf

ð»ko{kt s Vqxe Lkef¤e

rMk{uLxLkk ÃkkuÃkze

W¾ze økÞk : zkurfÞk

fkZíkk {Mk{kuxk

Mkr¤Þk ¼ÞsLkf

ÔÞkhk, íkk. 6

MkkuLkøkZLkk Äòtçkk-ðk½Lkuhk økk{Lku

òuzíkk hMíkkLku {kuxwt fkuíkh Mkktf¤íkwt

nkuðkÚke íkuLkk Ãkh rLk{koý ÚkÞu÷k

fkuÍðu{kt çkktÄfk{ fhLkkh yusLMkeyu

yk[hu÷e økkuçkk[khe Vqxe Lkef¤e nkuÞ

íku{ rMk{uLx fkU¢ex W¾ze síkk

{Mk{kuxk Mkr¤Þk Ëu¾kðk ÷køkíkk

rLkËkuo»k ðknLk[k÷fku {kxu Þ{Ëwík çkLku

íku Ãknu÷k {wÏÞ hMíkkLku òuzíkk

yøkíÞLkku MkuíkwYÃk fkuÍðuLkwt LkrðLkefhý

ÚkkÞ íku sYhe Au.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ŸzkýLkk

økk{kuLku hMíkk suðe ÃkkÞkLke MkwrðÄk

«kó ÚkkÞ íku {kxu Mkhfkh îkhk «ríkð»ko

fhkuzku YrÃkÞkLke økúktxLke Vk¤ðýe ÚkkÞ

Au, Ãkhtíkw rðfkMk÷ûke fk{ku{kt fux÷ef

÷u¼køkw yusLMkeyku îkhk ÷kufrníkLku

Lkuðu {qfe Ëuðk{kt ykðíkk økúk{sLkkuLke

nk÷kfe su{Lke íku{ hnuðk Ãkk{e Au,

suLke økðkne yuf ð»koLkk xqtfk

Mk{Þøkk¤k{kt rçkMk{kh çkLku÷k

Äòtçkk-ðk½Lkuhk økk{Lku òuzíkku fkuÍðu

ykÃke hÌkku Au. ÄòtçkkLkk {kA÷e

Vr¤ÞkÚke ðk½Lkuhk økk{Lkk fkuxðkr¤Þk

Vr¤Þk íkhV síkk økk{{ktÚke çknkh

Lkef¤ðk {kxuLkku yøkíÞLkk hMíkkLku

{Mk{kuxwt fkuíkh Mkktf¤íkwt nkuðkÚke íkuLkk

Ãkh fkuÍðuLkwt çkktÄfk{ fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. çkktÄfk{{kt rLkBLkfûkkLkwt

{rxrhÞÕMk ðkÃkhe ðuX s Wíkkhðk{kt

ykðíkk fkuÍðu {hý ÃkÚkkheyu Ãkzâku

Au, XuhXuhÚke rMk{uLx fkU¢ex W¾ze síkk

fkuÍðuLkk Mkr¤Þkyku çknkh zkurfÞwt

fhíkk Úkíkk íkuLkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkðwt

òu¾{fkhf çkLÞwt Au. fkuÍðu ÃkhLkk

¾kzkLke ¼h{kh yLku Mkr¤ÞkykuLku ÷R

{kuxhMkkEf÷ [k÷fku hkrºkLkk Mk{Þu

Akþðkhu Ãkxfkíkk hnu Au. ykðk

òu¾{e hMíkk ÃkhÚke «ríkrËLk rhûkkyku

Mkrník yLkuf ðknLkku òLkLkk òu¾{u

ÃkMkkh ÚkkÞ Au. Äòtçkk yLku ðk½Lkuhk

økk{Lkk ÷kufkuyu ðu÷Íh økk{Lkk çkMk

MxuLz MkwÄe ÃknkU[ðk {kxuLkku yuf{kºk

hMíkku nkuðkÚke hkusøkkh, ÄtÄkÚkuo ykðíkk

hkus{Ëkhku íkÚkk rðãkÚkeoykuLke Ãký

Mkíkík yðhsðh hnu Au. íkf÷kËe

çkktÄfk{Lku ÷eÄu fkuÍðuLke ykðhËk

økýíkheLkk ð»koLke hne nkuðkÚke

çkktÄfk{{kt ðÃkhkÞu÷k {rxrhÞÕMkLkwt

xurMxtøk fhðk{kt ykðu íkku økuhheríkLke

¼h{kh çknkh ykðu íku{ Au.

MktòuøkkuðMkkík r[tÚkhunk÷ çkLku÷k

fkuÍðuLku ÷R fkuR økt¼eh Ëw½oxLkkLku

LkkUíkÁ {¤u íku Ãknu÷k rçkMk{kh

fkuÍðuLkwt LkrðLkefhý fhe fMkwhðkh

yusLMke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu

íku sYhe Au.

MkkuLkøkZLkk Äòtçkk-ðk½LkuhkLku òuzíkk hMíkk ÃkhLkk

Vkuxku÷kRLk :- ÔÞkhk Vkuxku Lkt.vy9D06:- MkkuLkøkZLkk Äòtçkk-ðk½Lkuhk hMíkk ÃkhLkk fkuÍðu Ãkh WÃkMke ykðu÷k

Mkr¤Þk íkÚkk ¾kzkykuÚke ðknLk[k÷fkuLku {kÚku ¼{íkwt yfM{kíkLkwt ¼qík. (yþkuf økk{eík)

rçkMk{kh fkuÍðuÚke ðknLk[k÷fku íkkuçkk

fzkuËhk-ðhu÷e rðMíkkh{kt {tºkeLkk

nMíku yLkuf rðfkMkfk{kuLkwt ÷kufkÃkoý

økwLkk¾kuhe yxfkððk,

Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷kt YÃku

íkkÃke rsÕ÷k f÷uõxhLkku

fzf nwf{

økrýík-rð¿kkLk

rð»kÞLkku ðfoþkuÃk

rþrçkh MkV¤

çkkhzku÷e, íkk. 6

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe

Mkwhík yLku yk[kÞo Mkt½ íkÚkk rsÕ÷k

{kæÞr{f rþûký Mkt½ ykÞkursík {wÏÞ

Ãkkt[ rð»kÞLkk ðfoþkuÃk rþrçkh{kt çkkfe

hnu÷k økrýík-rð¿kkLk rð»kÞLkku

ðfoþkuÃk yËT¼wík MkV¤íkk {¤e

økrýíkLkkt ðfoþkuÃk ðhkz MkkðosrLkf

nkEMfq÷ hkÞ{ íkÚkk rð¿kkLkLkku

Ãkh{ntMk rðãk÷Þ MkhÚkkýk {wfk{u

ÞkuòÞku níkku. f{oÞkuøke íkk÷e{ fhíkkt

¾qçk s rðrþ»x «fkhLkk yk

ðfoþkuÃk{kt økúkBÞ rðMíkkhLkkt 160

fhíkk ðÄw rþûkfkuyu hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt

Au. yk ðfoþkuÃk{kt yku÷ EÂLzÞk

hk{kLkwsLk yuðkuzo «kÃík fhLkkh

y{ËkðkËLkkt «ðeý¼kE òu»ke,

ysÞ¼kE Ãkxu÷, ¼ÿuþ¼kE Ãkxu÷,

MktsÞ¼kE Ãkxu÷ ðøkuhu íks¿kkuyu Ãký

rð»kÞLkwt fLxuLk Mk{òðe rþûkfkuLku

{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. «ðeý¼kE

òu»keyu økrýíkLke Mkh¤ heíkku çkíkkðe

níke. ytík{kt {unw÷¼kE X¬hu

rþûkfkuLku MxÙuMk {uLkus{uLx ytøku Ëhuf

rþûkfkuLkku {kLkrMkf Úkkf fuðe heíku Ëqh

ÚkkÞ yuðk yr¼øk{{kt MfeLk Ãkh

çkíkkÔÞk níkk. {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkkt

«{w¾ Þkuøkuþ¼kE íkÚkk Mkwhík rsÕ÷k

yk[kÞo Mkt½Lkkt «{w¾ ¼kMfh¼kE

þkn nksh hne ðfoþkuÃkLku MkV¤

çkLkkððk ¾qçks snu{ík WXkðe níke.

fe{ [kh hMíkk ¾kíku Mkwhík rsÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk Ãke¤k Ãkèk Lk

nkuÞ íkuðk ðknLkkuLkk [k÷fkuLku økw÷kçk íkÚkk nuLzrçk÷ ykÃke {køko

Mk÷k{íkeLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðk Mkq[Lk fÞwO níkwt. (økkiík{ Ãkxu÷)

çkkhzku÷eLke MkUMkurhíku

Mfq÷ çkk¤ «rík¼k

þkuÄ MÃkÄko{kt ͤfe

çkkhzku÷e, íkk. 6

Mkwhík rsÕ÷k çkk¤ «rík¼k þkuÄ MÃkÄko

íkksuíkh{kt yMíkkLk fLÞk rðãk÷Þ{kt Þkusðk{kt

ykðe níke. su{kt çkkhzku÷eLke MkUMkurhíku Rtrø÷þ

Mfq÷Lkkt çkk¤fkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

MÃkÄko{kt rðsuíkk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku{kt r[ºkfk{

MÃkÄko{kt «Úk{ þkn Íe÷.yu. (y.rð¼køk),

Ãkxu÷ æðLke.yu.rîríkÞ ¢{ yLku çk rð¼køk{kt

Ãkxu÷ ËŠþík yuMk.yu rîríkÞ ¢{ {u¤ÔÞku níkku.

÷kufðkíkko MÃkÄko{kt {LkLk xe.WÃkkæÞkÞ «Úk{

¢{, Mk{qn økeík yLku ÷kuf Lk]íÞ{kt ¾wÕ÷ku

rð¼køk rîríkÞ ¢{, yuf ÃkkºkeÞ yr¼LkÞ{kt

y rð¼køk{kt r[ºkk Ãke.yMkLkkLke(rîríkÞ), çk

rð¼køk{kt {kuËe r[L{Þ yu{.(ík]ríkÞ),

÷kuføkeík{kt Sfkh Þwrfík yu{(ík]ríkÞ ¢{),

÷kufðkã{kt y rð¼køk {LkLk xe. WÃkkæÞkÞ

(«Úk{), çk rð¼køk hknw÷ yu{.Ãkxu÷

(rîríkÞ), ÷øLkøkeík{kt çk rð¼køk «¿kk

yuLk.Ãkt[k÷ (rîríkÞ), y rð¼køk ¼qr{

Ãkxu÷(ík]ríkÞ), MksoLkkí{f fk{økehe{kt çk

rð¼køk çkkrhÞk MkkðLk (rîríkÞ), ðifwtX

Ãkxu÷(ík]ríkÞ), Ëkunk AtË [kuÃkkE MÃkÄko{kt

òLkðe ÔÞkMk(ík]ríkÞ) yLku ðfík]íð MÃkÄko{kt

òLkfe {Lkðh rðsuíkk çkLÞk níkk.

{nwðk íkk÷wfkLkkt Mk¾e{tz¤kuLkk

rðfkMk ytøku [[ko-{køkoËþoLk

{nwðk : Mkwhík rsÕ÷k økúk{ rðfkMk

yusLMke Þkursík MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík

{nwðk íkk÷wfkLkk ðktMkfwR økk{u ykðu÷ ËqÄ

{tz¤eLkk Mk¼k¾tz{kt {nwðk íkk÷wfk

Ãkt[kÞík «{w¾ ¼kðLkkçkuLk [kiÄheLkk

«{w¾ÃkËu {nwðk íkk÷wfkLke Mk¾e{tz¤kuLkku

rðfkMk yLku çknuLkkuLkwt økúk{ rðfkMk{kt

ÞkuøkËkLk ytøku Mk{s ykÃkðk Mk¼k {¤e

níke. su{kt Mk{kht¼Lkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu

{kS MkktMkË {kLk®Mkn¼kR Ãkxu÷,

{nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ Rïh¼kR ðrnÞk,

Mkwhík rs.Ãkt.Lkk økw÷kçk¼kR økhkrMkÞk,

{nwðk íkk.Ãkt.Lkk WÃk«{w¾ nu{ktþw

WÃkkæÞkÞ, íkk.Ãkt.Lkk fkhkuçkkhe «{w¾

çkk÷w¼kR Ãkxu÷, {nwðkLkk xezeyku

¼økw¼kR Ãkxu÷, rsÕ÷k yLku íkk.Ãkt.Lkk

ÃkËkrÄfkheyku, Mk¾e{tz¤Lke çknuLkku,

yktøkýðkze çknuLkkuyu nkshe ykÃke níke.

{nwðk Þwfku çkUf íkÚkk çkUf ykuV çkhkuzk

fh[ur÷Þk þk¾k îkhk yuMk.S.yuMk.ðkÞ.

÷k¼kÚkeoykuLku ÷kuLkLkkt {tsqheÃkºkku yuLkkÞík

fhkÞkt níkkt.

(søkËeþ n¤Ãkrík)

(søkËeþ n¤Ãkrík)

Mkwhík : yku÷Ãkkz íkk÷wfk{kt ykðu÷k

¼èøkk{{kt hnuíkk yLku ðes[kuhe fhíkk

htøkunkÚk SRçkeLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷kLku

fkuxuo A {kMkLke Mkò Vxfkhe Au.

yku÷ÃkkzLkk ¼èøkk{u ykðu÷k ¾he

Vr¤Þk{kt hnuíkk [tËw {økLk hkXkuz ð»ko

2006{kt ðes[kuhe fhíkk htøkunkÚk

ÍzÃkkE økÞk níkk. [tËw hkXkuz ðes[kuhe

fhíkk nkuðkLke Ërûký økwshkík

ðesftÃkLkeLku çkkík{e {¤e níke.

çkkík{eLku ykÄkhu íkÃkkMk fhíkk [tËw

hkXkuz Ërûký økwshkík ðesftÃkLkeLke

½h LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke ðes÷kRLk{kt

÷tøkh Lkkt¾e [kuhe fhíkk htøkunkÚk

ÃkfzkE økÞk níkk. ykÚke ðesftÃkLkeLkk

yrÄfkheykuyu íku{Lku YrÃkÞk 6779

Ëtz Vxfkhe SRçke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

fhe níke. RÂLzÞLk R÷urõxÙrMkxe yuõx

135(1)Lkk økwLkk{kt yksu fkuxuo [tËw

hkXkuzLku økwLkuøkkh ònuh fhe A {kMkLke

MkkËe fuËLke Mkò Vxfkhe níke.

MkkÚkkuMkkÚk ðes[kuheLke hf{Lkku ºký

økýku Ëtz VxfkÞkuo níkku. ËtzLke hf{ Lk

¼hu íkku ðÄw yuf {kMk fuËLke MkòLkku

nwf{ fÞkuo níkku.

ðkÃke, íkk. 6

ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt ykiãkurøkf

yuf{kuLkkt yuf{kºk Mkr¢Þ MktøkXLk ðkÃke

RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLkLke rîðkŠ»kf

[qtxýeLkkt fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k Lk¬e

fhðk çkku÷kðkÞu÷e íkk. 7{eLkkt hkusLke

ðeykRyuLke yurõÍõÞwrxð fr{xeLke

çkuXf íkk. 17{e WÃkh Xu÷kR Au.

ðeykRyuLke yk ð¾íku [qtxýe ½ýe

hMk«Ë çkLke hnuðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík

ÚkR hne Au. ðkÃke ðuMx yuLz

yuVÕÞwyLx {uLkus{uLx ftÃkLke r÷.Lkwt

Mkt[k÷Lk Mkhfkh rLkÞwõík rzhufxh

çkkuzoLkkt nkÚk{kt økÞk ÃkAe WãkuøkfkhkuLke

rMÚkrík ËÞkðn çkLku÷e Au. yk

Mktòuøkku{kt nkuÆkLke Yyu ðeykRyu

«{w¾ ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx

ftÃkLkeLkkt rzhufxh íkÚkk ðkÃke

LkkurxVkRz yurhÞk {uLkus{uLx

çkkuzoLkkt MkÇÞLkwt ÃkË Ãký

¼kuøkðíkk nkuðkÚke nðu

ðeykRyuLkwt «{w¾ÃkË ðkMíkð{kt

÷ku¼k{ýwt çkLke hnu÷wt Au.

yk Mktòuøkku{kt ðeykRyuLke ykŠÚkf

rMÚkrík{kt Ãký rLkÞr{ík ¼kzktLke

ykðfLku ÷RLku ykðu÷e {sçkqíkeÚke

MktMÚkkLkkt LkkýktÚke ¾wËLke «¼kðf yMkh

MksoðkLke {¤íke íkfLku ÍzÃke ÷uðk ðkÃke

RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾

çkLkðk ½ýk ÷k¤, xÃkfkðe hÌkk Au,

su{kt ykùÞosLkf heíku RLzMxÙeÍ

ÞwrLkxLkkt Mkt[k÷Lk{kt Mkr¢Þ LkÚke

yuðkyku ykøk÷e nhku¤{kt ¾wËLku {wfe

hÌkk Au. òu fu yk MktøkXLk{kt nkðe

hnuðkLke {kS «{w¾ hßsw¼kR ©kuV

(MÚkkÃkf), yu.fu. þkn, {wfuþ¼kR

LkøkhþuX suðkykuLke Srsrð»kk Ãký yk

ðu¤k fMkkuxeLke yuhýu hnuðkLke Au íÞkhu

ðkÃke RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLkLke MkLk

2011Lke [qtxýe 1983Lke ÞkË

yÃkkðþu? Þk xktR xktR VeþLkwt

ÃkwLkhkðíkoLk Úkþu yu rLknk¤ðkLkwt hnuþu.

ðkÃke, íkk. 6

økwshkík Mxux MkuVxe fkWrLMk÷

ðzkuËhk yLku zkÞhufxkuhux ykuV

RLzrMxÙÞ÷ MkuVxe yuLz nuÕÚkLkkt MktÞwõík

WÃk¢{u ðkÃke ¾kíku çku rËðMkeÞ 32{k

Mxux ÷uð÷ MkuVxe fkuLVhLMkLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt Au suLkwt WËT½kxLk økwÁðkhu

hkßÞLkkt ©{ yLku hkusøkkh rð¼køkLkk

{tºke ðsw¼kR ðk¤kLkkt nMíku fhkÞwt níkwt.

÷øk¼øk 800Úke ðÄw zur÷økuxMkLke

nkshe{kt yk Mkwhûkk yrÄðuþLk{kt

MkuVxe Vkuh LkufMx zefuz yu Úke{ h¾kÞku

Au. su{kt fw÷ 10 xufrLkf÷ ÃkuÃkMko hsq

ÚkLkkh Au. yk «Mktøku økwshkík MkuVxe

fkWrLMk÷Lkkt [uh{uLk h{ý¼kR çke.

Ãkxu÷u MkkiLku þçËkuÚke ykðfkhe

ykiãkurøkf Mk÷k{rík {kxu ®[íkk Mkuðe

ÞkuøÞ íkfuËkhe hk¾ðkLke þe¾ ykÃke

níke. økwshkík MkuVxe fkWrLMk÷Lkkt

ykuLk. Mku¢uxhe zku.Ãke.xe. þknu yk

MktMÚkkLkkt WËÞ yLku AuÕ÷k 32 ð»koLke

yuLke fk{økeheLkku ÏÞk÷ ykÃÞku níkku.

yk Mkwhûkk yrÄðuþLk{kt ÚkLkkhe

fkÞoðkneLkku r[íkkh fkuLVhLMk fLðeLkh

ðkÃkeLke Ãkeze÷kRx RLzMxÙeÍLkkt sLkh÷

{uLkush (ðfoMk) yu.yuLk. rºkðuËeyu

ykÃÞku níkku. yk «Mktøku ykæÞkí{ MkkÚku

Mkwhûkk ytøkuLke íkfuËkhe rð»kÞf «uhf

WÆçkkuÄLk hksÞkuøke Rðe Mðkr{LkkÚkLku

fÞwo níkwt. MkuVxe fkuLVhLMkLku yLkw÷ûkeLku

íkiÞkh fhkÞu÷k MkkuðurLkÞhLkwt rð{ku[Lk

ð÷MkkzLkkt f÷ufxh Lkr÷Lk¼kR XkfhLkkt

ðhËnMíku fhkÞwt níktw. ©{ yLku hkusøkkh

rð¼køkLkkt {tºke íkhefu ðsw¼kR

ðk¤kyu n¤ðkþLkkt ðõíkÔÞ îkhk

©kuíkkykuLku ykLktrËík fhkÔÞk MkkÚku Mkq[f

{køkoËþoLk ykiãkurøkf Mk÷k{íke yLku

fk{ËkhkuLkkt MðkMÚÞ ytøkuLke yøkíÞíkk

Ëþkoðe níke. yk «Mktøku zkÞhufxh

RLzrMxÙÞ÷ Mku xe yuLz nuÕÚk ze.Mke.

[kiÄhe, «ktík yrÄfkhe yswoLk®Mkn

hkXkuz Mk{uík Wå[ yrÄfkheyku yLku

WãkuøkÃkríkyku nksh hÌkk níkk. rðrðÄ

fuxøkhe{kt ykiãkurøkf yuf{kuLku {tºkeLkkt

nMíku yuðkuzo rðíkhý Ãký fhkÞwt níktw.

Mk{khkunLkkt Mk{kÃkLk çkkË ðswðk¤kyu

ykiãkurøkf Mk÷k{rík {kxuLkkt 96 Mxku÷

Ähkðíkk «ËþoLkLku ¾wÕ÷wt {qõÞtw níkwt.

f÷økk{, íkk. 6

W{høkk{ íkk÷wfkLkk ¼e÷kz hu÷ðu

MxuþLkLkk Ãkqðo¼køku ykðu÷k çkòh{kt

yuf ðuÃkkheyu ËwfkLkLke Mkk{u rhûkk Ãkkfo

Lkrn fhðk Ëuíkk W~fuhkÞu÷k ºkýÚke [kh

rhûkk[k÷fkuyu ¼e÷kzLkk ðuÃkkhe Ãkh

nw{÷ku fhe ÷kune÷wnký fhíkk ¼e÷kz

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkÞ Au.

Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku økwLkku LkkUÄe

rðrÄðík fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

W{høkk{ íkk÷wfkLkk ¼e÷kz

çkòh{kt r¢»Lkk E÷urõxÙfLkk {kr÷f

f{÷uþ [wLke÷k÷ þknLke ËwfkLk Mkk{u

{kunB{Ë {kuÞwÆeLk Lkk{Lkk rhûkk[k÷fu

rhûkk Q¼e hk¾íkkt økúknfku íkÚkk yLÞ

÷kufkuLku íkf÷eV Ãkzíke nkuðkÚke rhûkk

çkksw{kt Ãkkfo fhðk ykøkún fhíkk

ðuÃkkhe íkÚkk rhûkk[k÷f ðå[u Wøkú

çkku÷k[k÷e Úkíkk yu Mk{Þu yLÞ ºkýuf

sux÷k rhûkk[k÷fkuyu ¼uøkk {¤e sE

ðuÃkkhe f{÷uþ¼kELku Zkuh{kh {khe

íkuLku {kuZk íkÚkk Lkkf Ãkh økt¼eh Eòyku

ÃknkU[kze ÷kune÷wnký fhe {wõÞku níkku.

rhûkk[k÷fLke ðÄu÷e ËkËkøkehe Mkk{u

çkòh rðMíkkhLkk ÷kufku Ëkuze ykðe

rhûkk[k÷fLku Ãkfze Ãkkzðk Ëkuzíkk íkuyku

íÞktÚke ¼køke Aqxâk níkk. ¼e÷kz

ðuÃkkhe yuMkkurMkÞuþLku ¼uøkk {¤e

¼e÷kz Ãkku÷eMkLku ykðuËLkÃkºk ykÃke

rhûkk[k÷fkuLke ðÄu÷e ËkËkøkehe Mkk{u

fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køk fhe níke.

¼e÷kz rhûkk yuMkkurMkÞuþLku Ãký

yuf ykðuËLk Ãkºk ykÃke

fux÷kf çknkhÚke ykðe ¼e÷kz

rðMíkkh{kt ÷wϾe ËkËkøkehe fhe

rhûkk[k÷fkuLku hku®sËk nuhkLk ÃkhuþkLk

fhíkk fux÷kf ÷wϾk ík¥ðku Mkk{u

Ãkøk÷kt ÷uðkLke {køk MkkÚku {kuxe

MktÏÞk{kt ÷kufkuyu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

¼uøkk {¤e hsqykík fhíkk ¼e÷kz

Ãkku÷eMku VrhÞkËe f{÷uþ þknLke

VrhÞkË ÷E ÷wϾkøkehe fhíkk

fkhe{kunB{Ë {kuÞwÆeLk hnu. ¼e÷kz

xkðh Mkrník yLÞ ºký sux÷k

ÔÞÂõíkyku Mkk{u økwLkku LkkUÄe yk

ºkýuLke rhûkkyku só fhe íku{Lke

þkuľku¤ ykht¼e Au.

FRIDAY, 7 JANUARY 2011

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.7/1/2011

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.331/-

mwh; c{tu. Vt. ftu. f.

;t.7/1/2011

çt{tuRjh bhDelt rfjtu 1lt CtJ

sÚ:tck" lux Yt.

60/-

c{tu. Vt. frbxe, Jjmtz

;t.7/1/2011

ctuEjh bhDelt rfjtu 1lt CtJ

sÚ:tckæt lux Yt. 62/-

(ftuEvK ò;lt juN Jdh)

SANDESH : SURAT22

ðkÃke{kt çku rËðMkLke Mxux ÷uð÷

MkuVxe fkuLVhLMkLkku «kht¼

ðkÃke RLzMxÙeÍ yuMkku.Lke rîðkŠ»kf [qtxýe 17{eyu

sLkíkk ˤ (Þw)Lke

Mkkík çkuXfku {kxu

W{uËðkhe LkkUÄkðe

ðkÃke, íkk. 6

ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkkt {wÏÞ {Úkf

MkuÕkðkMkLke BÞwrLkrMkÃk÷ fkWrLMk÷Lke

[qtxýe {kxu W{uËðkhe LkkUÄkððkLkkt çkeò

rËðMku økwÁðkhu ykX W{uËðkheÃkºkku

¼hkÞkt níkkt. yk Ãkife sLkíkk ˤ

(Þw)Lkkt Mkkík íkÚkk yuf yÃkûku W{uËðkhe

LkkUÄkðe níke.

ðkuzo Lkt. 1 {kt suzeÞw íkhVÚke ysÞ

WVuo çkkçkw xf÷u, ðkuzo Lkt. 4 {kt suzeÞw

íkhVÚke hksuLÿ økkurn÷, ðkuzo Lkt. 5 {kt

suzeÞw íkhVÚke zku. Aºk®Mkn {kunLk®Mkn

[kinký, ðkuzo Lkt. 10 {kt ¼khíkeçkuLk su.

ykuÍk (suzeÞw), ðkuzo Lkt. 11 {kt

Víkun®Mkn {kunLk®Mkn [kinký («{w¾

suzeÞw), ðkuzo Lkt. 12 {kt zku. {rLk»kk

Ãkrh{÷ Ãkxu÷ (suzeÞw), ðkuzo Lkt. 13 {kt

økeíkkçkuLk rðïuMk Ëðu (suzeÞw)Lkkt Vku{o

¼hkÞk WÃkhktík ðkuzo Lkt. 10 {kt

ÃkuxÙkuþeÞk rh[zo zeMkkuÍk (yÃkûk)Lkwt

W{uËðkhe Ãkºk ¼hkÞwt níkwt. økwÁðkhu

Mkh½Mkkfkhu Vxkfzk VkuzeLku suzeÞwLkkt

W{uËðkhkuyu MkuÕkðkMk xkWLk nku÷{kt

ÃknkU[e W{uËðkheÃkºkku rhxrLkOøk

ykurVMkh MktSðfw{khLku Mkw«ík fÞko níkk.

ßÞkhu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu MkktMkË

Lkxw¼kR Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke{kt ðkuzo Lkt.

2 {kt zkuh xw zkuh sLkMktÃkfo îkhk «[kh

yr¼ÞkLk økwÁðkhu ykøk¤ ÄÃkkÔÞwt níkwt.

su{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ þtfh¼kR

ðk½{khu, WÃkkæÞûk Síkw¼kR {ktZk,

¼ksÃk «Ëuþ WÃkkæÞûk W¥k{ Ãkxu÷,

{nk{tºke zku. økw÷kçk¼kR Ãkxu÷,

MkuÕkðkMk rsÕ÷k ¼ksÃk yæÞûk

nMk{w¾¼kR ¼tzkhe, MkuÕkðkMk þnuh

¼ksÃk «{w¾ çktfe{¼kR ÃkkXf rð.

ÃkËkrÄfkheyku MkkÚku Mk{økú rðMíkkh ¾qtËe

ðéÞk níkk. yLku ÷kufkuLke Mk{MÞkyku,

«&™kuÚke ðkfuV Úkðk «ÞkMk ykËÞkuo

níkku. ½ýk MÚk¤kuyu MkktMkË Lkxw¼kR

Ãkxu÷Lku ÷kufkuyu Vq÷nkh íkÚkk ©eV¤Úke

ykðfkhe ÃkeðkLkk Ãkkýe suðe çkwrLkÞkËe

Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu {ex {ktze níke.

Mku÷ðkMkLke BÞw. fkWrLMk÷Lke [qtxýe

{kxu ykX W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞkt

fAku÷e{kt Mk{ks fÕÞký ¾kíkkLkk LkkÞçk rLkÞk{f fk~{ehk çkuLkLke [e{fe

{qf-çkrÄhku Ãkh rMkík{ [÷kðe ÷uðkþu Lknª

økýËuðe, íkk.6

økktÄe½hLkk ðrnðx {k{÷u økík {tøk¤ðkhu çkk¤fku

f÷ufxhk÷Þ MkqÄe ÃkøkÃkk¤k sELku hsqykík fhðkLke

½xLkk çkkË yk çkk¤fkuLku MktMÚkk{kt {kuze hkík MkqÄe

«ðuþ Lk ykÃkðkLkk Mkt[k÷fkuLkk ð÷ýLkk

½uhk«íÞk½kíkku Ãkzâk Au. økwÁðkhu økktÄeLkøkhÚke

íkkçkzíkkuçk fAku÷e ÄMke ykðu÷k Mk{ks fÕÞký

rð¼køkLkk LkkÞçk rLkÞk{f fk~{ehkçkuLk ¼èu Ãký

rðãkÚkeoyku Ãkh økwòhkíkk Mkeík{Lku fkuR Ãký

Mktòuøkku{kt [÷kðe Lknet ÷uðkÞ íkuðe [e{fe

Mkt[k÷fkuLku ykÃke níke. çkeS íkhV økýËuðeLkk

{k{÷íkËkhu Ãký {qtøkk-çknuhk çkk¤fku MkkÚkuLkw t

Mkt[k÷fkuLkwt ðíkoLk økuhðksçke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw.

sÞkhu f÷ufxhu Ãký Mk{ks fÕÞký yrÄfkheLku

çkku÷kðe yk «fhý{kt íkuykuLke ¼qr{fk ytøku ¾w÷kMkku

{ktøÞku níkku.

økýËuðe íkk÷wfkLkk fAku÷e økk{u MkuðkLke W{Ëk

¼kðLkk MkkÚku MðkíktíÞ MkuLkkLke fefw¼kR LkkÞfu

økktÄeSLkk Lkk{ MkkÚku þÁ fhu÷e MktMÚkk økkt½e½h{kt

çknuhk yLku {qtøkk çkk¤fkuLku ð»kkuoÚke rþûký yÃkkE Au.

Ãkhtíkw nk÷{kt yk MktMÚkkLkk ðrnðxLku ÷ELku rððkË

W¼ku ÚkÞku Au. MktMÚkk{kt ºkkMk yÃkkíkku nkuðkLke hkð

MkkÚku ðrnðx ytøku hsqykík {kxu {tøk¤ðkhu MktMÚkkLkk

s 66 çkk¤fku f÷ufxhk÷Þ MkqÄe ÃknkU[e økÞk níkk.

yLku íÞkt hsqykík çkkË f÷ufxhu íkuykuLku yrÄfkheyku

MkkÚku Ãkhík {kufÕÞk níkk. Ãkhtíkw yk Mk{Þu Mkt[k÷fkuyu

yk çkk¤fku {tsqhe rðLkk fuBÃkMk Akuze økÞkLkwt sýkðe

çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃÞku Lk níkku. ykðk Mktòuøkku{kt

{wfçkrÄhkuLku hkºku fzfzíke Xtze{kt 12 ðkøÞk MkwÄe

fuBÃkMk çknkh ¾wÕ÷k ykfkþ Lke[u çkuMkðkLke Lkkuçkík

ykðe níke. yk Mk{Þu çkk¤fku Xtze{kt XwtXðkíkk çkuMke

hÌkkt níkk. òu fu hkºku 12 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk

yrÄfkheykuyu fzfkE Ëk¾ðíkk Mkt[k÷fkuyu yk

çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃkðku Ãkzâku níkku. yk çknuhk {qtøkk

yLku {tË çkwÂØLkk çkk¤fku ¼q÷ fhu yu Mðk¼krðf Au,

Ãkhtíkw MktMÚkkLkk Mkt[k÷fkuLkwt yk ð÷ý sLkMkk{kLÞLku

Mk{òÞ íkuðw Lk níkw. ¾uh, ðkík ¼÷u øk{u íku nkuÞ,

Ãkhtíkw yk ½xLkkLkk ½uhk«íÞk½kík Ãkzâk Au.

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh LkðMkkhe

rsÕ÷kLkk f÷ufxh òuþeyu LkðMkkhe rsÕ÷kLkk Mk{ks

fÕÞký yrÄfkheLku çkku÷kðeLku ËMk ËMk rËðMkÚke yk

Mk{MÞk Q¼e Úkðk Aíkkt fu{ fkuR Ãkøk÷kt ¼hðk{kt

LkÚke ykÔÞk yuuðku ¾w÷kMkku {ktøÞku Au. sÞkhu

økýËuðeLkk {k{÷íkËkh rn{ktþw Ãkhe¾ íkku Ãknu÷uÚke s

rðãkÚkeoyku Ãkh sw÷{ økwòhðk Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhe

íku{ýu Ãký sýkÔÞwt níkw fu, {qtøkk çknuhk çkk¤fku MkkÚkuLkwt

MktMÚkkLkk Mkt[k÷fkuLkwt ðíkoLk økuhðksçke Au. rðãkÚkeoyku

Ãkh Mkeík{ økwòhðkLke ðkík fkuR Ãký Mktòuøkku{kt

[÷kðe Lknª ÷uðkÞ.

çkeS íkhV økýËuðe íkk÷wfkLkk fAku÷e økk{u

ykðu÷k økktÄe½hLkk rðãkÚkeoykuLku ËMk f÷kf Xtze{kt

çknkh çkuMkkze hk¾ðkLke {krníke økktÄeLkøkhLkk

Mk{ks fÕÞký LkkÞçk rLkÞk{f fk~{ehkçkuLk ¼èLku

{¤íkk íkuyku Ãký økwÁðkhu fAku÷e ykðe ÃknkUåÞk

níkk yLku rðãkÚkeoyku MkkÚku yk[hðk{kt ykðu÷e

MkgkRLku økuhðksçke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw. íkuykuyu

rðãkÚkeoykuuyu su{Lke Mkk{u rðhkuÄ ËþkoÔÞku Au íkuLke

Mkk{u Ãkøk÷kt fu{ ¼Þko LkÚke yuðku Mkðk÷ Ãký

WXkÔÞku níkku. yLku rðãkÚkeoykuLku fkuR LkwfMkkLk Lk

Úkðwt òuRyu yuðe íkkfeË Ãký fhe níke. yk ½xLkk

çkkË nðu rðãkÚkeoykuyu su ÞwðkLk Mkk{u rðhkuÄ

LkkUÄkÔÞku Au íkuLku Awxk fhðkLke Lkkuçkík ykðu íkuðwt

÷køke hÌkwt Au.

¼e÷kz{kt rhûkk[k÷fkuyu ðuÃkkhe

Ãkh nw{÷ku fhíkkt ÷kufku{kt hku»k

fe{{kt hu÷ðu Vkxf Ãkh xÙu÷h

VMkkíkk xÙuLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku

Mkwhík, íkk. 6

fe{ hu÷ðu MxuþLk LkSfÃkrù{ rËþk{kt ykðu÷e Vkxf

158 ðå[u Wãkuøk÷ûke {nkfkÞ xÙu÷h VMkkE síkkt

y{ËkðkË-{wtçkE ðå[uLkku xÙuLk ÔÞðnkh f÷kfku MkwÄe

¾kuhðkE økÞku níkku. ½xLkkLke yMkh ðknLkÔÞðnkh WÃkh

Ãký Ãkzíkkt ðknLk[k÷fku yLku {wMkkVhkuLku nk÷kfe ðuXðe

Ãkze níke.

økwÁðkh çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu

nShkÚke ytf÷uïh íkhV ÷ku¾tzLkk

ÃkíkhkLkk hku÷h ÷ELku rLkf¤u÷wt

{nkfkÞ xÙu÷h Lkt. Ssu 5 ðe

9782Lke furçkLk ÃkkA¤™wt xÙu÷h

Awxwt ÃkzeLku hu÷ðu ÃkkxkLke ðå[u

VkMkkE økÞwt níkwt. suÚke fe{ hu÷ðu

MxuþLk ÃkkMku xÙuLkkuLku Úkt¼kðe Ëuðkíkk

{wtçkE-y{ËkðkË ðå[uLkkt xÙ uLk

ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku. Ãký «kÚkr{f Äkuhýu rLk»V¤íkk

{¤íkk yLkuf xÙuLkkuLku yLÞ xÙuf WÃkh ËkuzkððkLke Vhs

Ãkze níke. xÙu÷h VMkkE sðkLke ½xLkkÚke nkðzkt ÃkkuhçktËh

yuõMk«uMkLku fe{ hu÷ðu MxuþLk WÃkh yuf f÷kf Úkku¼kðe

Ëuðk{kt ykðe níke. xÙuLk Lkt. 2906 Ãkrù{ yuõMk«uMk,

710 {u{w 110, rðhkh þx÷ suðe xÙuLkku rLkÄkorhík

Mk{ÞÚke yÄkuo f÷kf WÃkhktík {kuze [k÷e hne níke. yk

½xLkkÚke ðknLk ÔÞðnkh WÃkh Ãký ¼khu yMkh Ãkze

níke. çktLku rËþk{kt ðknLkkuLke Ãkkt[ rf.{e. ÷ktçke fíkkhku

÷køke økE níke. ßÞkhu Ãkrù{ rËþk{kt xÙkrVf ò{ Úkíkk

ðknLkkuLku yLÞºk {køkuo ðk¤ðk{kt ykÔÞk níkk. ºký

f÷kf çkkË çkku÷kððk{kt ykðu÷e rðþk¤ ¢uELkkuLke

{ËËÚke xÙu÷hLku ¾MkuzðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke.

¾kMk fheLku WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE

hnu÷e nkExuLþLk ÷kELk ¢uELkLku

yze síke nkuðkÚke ¢uELk [k÷fku

Ãký {wtÍðý{kt {wfkíkk hu÷ðu

yrÄfkheykuyu Ãkkðh MkÃ÷kÞ

yxfkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

yrÄfkheykuyu WÃk÷k yrÄfkheLku

òý fhe hu÷ðuLke ¢uELkku íkÚkk yLÞ

Mkk{økúe íkÚkk MxkV çkku÷kðkÞku

níkku. WÃkhkuõík çkLkkðÚke yksu yxðkÞu÷k

ðknLk[k÷fku{kt hu÷ðu íktºk «íÞu ¼khu hku»k òuðk {éÞku

níkku. ¼khu snu{ík çkkË Mkktsu 4.30 f÷kfu ¢uELkku îkhk

xÙu÷h ¾Mkuzkðkt MkV¤íkk {¤íkk xÙuLk ÔÞðnkh þY ÚkÞku

níkku. yk ½xLkk{kt fe{Lkk ¼ÿuþ Ãkt[k÷,VheË fkLkwtøkk

MkrníkLkk ÞwðkLkkuyu Auðx MkwÄe Mkuðk çkòðe níke.

Ãkku÷eMku Mkheøkk{ LkSf

Ãkk÷eÄwtyk økk{uÚke ÍzÃke

÷eÄku,økwLkk{kt MkkÚk ykÃÞkLke

fhu÷e fçkq÷kík

ykhkuÃke ðkMkwyu rníkuþLkk

{kÚkk{kt nÚkkuzeLkk MktÏÞkçktÄ

ðkh fÞko níkkt

ð÷Mkkz, íkk. 6

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk zwtøkhe økk{Lkk ÞwðkLkLku íkuLke

çkuðVk ÃkíLkeyu Mku÷ðkMkLkk ÞkhLke {ËËÚke LkkLke

ykuÍh økk{u ½kíkfe heíku níÞk fhe ËuðkLkk

«fhý{kt çkeòu Vhkh ykhkuÃke ðkMkw ykshkus

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMkLkk nkÚku Mkheøkk{ LkSfLkk

Ãkk÷eÄwtyk økk{uÚke ykçkkË ÍzÃkkR økÞku níkku.

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyu r{ºkyu fhu÷k WÃkfkhLke

þh{{kt níÞk{kt MkkÚk ykÃÞku nkuðkLke fçkq÷kík

fhíkkt, yk [f[khe níÞkfktzLkku yk¾ku ¼uË

Wfu÷kR økÞku nkuðkLkku Ëkðku Ãkku÷eMku fÞkuo Au.

zwtøkhe økk{u hur÷Þk Vr¤Þk{kt hnuíkk rníkuþ

{økLk¼kR Ãkxu÷ Lkk{Lkk ÞwðkLkLku íkuLke

[krhºÞneLk ÃkíLke rfÒkheyu íkuLkk Mku÷ðkMk ÂMÚkík

«u{e {Lkkus Ãkxu÷ íkÚkk {LkkusLkk r{ºk ðkMkwLke

{ËËÚke 29-12-10 Lkk hkus LkkLke ykuÍh økk{u

{LkkusLke xkxk MkVkhe økkze{kt s fhÃkeý níÞk

fhðkLkk «fhý{kt AuÕ÷k ykX rËðMk ÃkAe Ãký

Ãkku÷eMkLkk nkÚku Lk ÍzÃkkÞu÷ku ðkMkw Lkk{Lkku ÞwðkLk

ykshkus Mkheøkk{ LkSfLkk ÃkhkMk÷k økk{u íkuLkk

MkkMkhu ykððkLkku nkuðkLke {¤u÷e çkkík{eLkk

ykÄkhu, ð÷Mkkz Yh÷ Ãke.yuMk.ykR.

çke.S.Ãkh{kh, MkufLz Ãke.yuMk.ykR.

ðe.ze.Ãkxu÷ íkÚkk MxkVu ô{høkk{ íkk÷wfkLkk

Ãkk÷eÄwtyk økk{Lkk ºký hMíkk ÃkhÚke ðkMkw

hk{w¼kR n¤Ãkrík, W.ð.23, hnu. yÚkk÷,

Ã÷kuxÃkkzk, Mku÷ðkMkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

ðkMkwyu fhu÷e fçkq÷kík {wsçk, {Lkkus Ãkxu÷u

økík rËðk¤eLkk Mk{Þøkk¤k{kt Mku÷ðkMk{kt

ÞkuòÞu÷e økúk.Ãkt.Lke [qtxýe{kt W{uËðkhe fhu÷e

íÞkhu íkuLke [qtxýe «[kh{kt síkku nkuR, íkuLke MkkÚku

yku¤¾ký ÚkR níke. økík {u {rnLkk{kt

÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞu÷k ðkMkwLku LkkufheLke Mk¾ík

sYh nkuÞ, {Lkkusu ËkuZ {rnLkk Ãknu÷kt ðkMkwLku

yÚkk÷Lke yu[.yu÷.ftÃkLke{kt Lkkufhe Ãký

yÃkkðe níke.

íkk.28-12-10 Lkk hkus ðkMkw ÃkhkMk÷k

økk{u íkuLkk MkkMkhu økÞku níkku íÞkt {Lkkus ykÔÞku

níkku yLku ¾uíkeLkk fk{ yÚkuo LktËwhçkkh sðkLkwt Au

íku{ fnª MkkÚku ÷R økÞku níkku. íkk.28{eyu hkºku

Äh{Ãkwh-ðktMkËk hkuz ÃkhLke fkuRf nkux÷{kt

hkufkÞk çkkË çkesu rËðMku yux÷u fu íkk.29-12-

10 Lkk hkus Mkðkhu zwtøkhe íkhV Ãkhík ykðíke ðu¤k

hMíkk{kt {Lkkusu ðkMkwLku rníkuþLke níÞk fhðkLkku

nkuðkLkwt sýkðíkkt, {LkkusLkk WÃkfkh ík¤u ËçkkÞu÷k

ðkMkwyu MkkÚk ykÃkðkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke.

ðkMkwyu fhu÷e fçkq÷kík {wsçk, LkkLke ykuÍh

økk{u «Úk{ rfÒkheyu rníkuþLkk ykt¾{kt

{h[ktLke ¼qfe LkktÏÞk çkkË, ðkMkwyu rníkuþLkk

{kÚkk{kt nÚkkuzkLkku «[tz ðkh fÞkuo níkku yLku

íÞkhçkkË rfÒkhe yLku {Lkkusu fwnkzeLkk ½k {khe

rníkuþLkku ¾u÷ Ãkqhku fhe LkktÏÞku níkku.

ËhrBkÞkLk fkh [÷kðe hnu÷k {LkkusLku yufkyuf

Äúwòhe ykÔÞkt çkkË rMxÞrhtøk Ãkh s Z¤e

Ãkzíkkt, fkh çkufkçkq ÚkR økR níke yLku

Vk{onkWMk{kt ytËh ½qMke Íkz MkkÚku yÚkzkR

Ãkzíkkt, rfÒkhe MkkÚku ¼køkeLku hkuýðu÷ LkSf

Äh{Ãkwh hkuz Ãkh ÃknkU[eLku, ÃkkhLkuhkÃkkhzeLkk

yÁý Ãkxu÷Lke fkh{kt yíkw÷ VMxoøkuRx MkwÄe

ÃknkUåÞk çkkË íku xÙf{kt çkuMke íkuLkk ÃkhkMk÷k

ÂMÚkík MkkMkhu ÃknkUåÞku níkku.

AuÕ÷k ykX rËðMk ËhrBkÞkLk ðkMkw ÃkhkMk÷k

økk{{kt ykðu÷k zwtøkhkyku ÃkkA¤ MktíkkRLku Ãkze

hÌkku níkku. ðå[u ðå[u Ë{ý ¾kíku hnuíke íkuLke

{kMkeLku íÞkt ykð-ò fhíkku nkuR, ykshkus

MkkMkhu síke ðu¤k Ãkk÷eÄwtyk ºký hMíkk Ãkh

ÍzÃkkR økÞku níkku.

ykuÍh níÞkfktzLkku Vhkh ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

fe{ hu÷ðu Vkxf Ãkh økwÁðkhu yuf xÙu÷h VMkkíkk {wtçkE-y{ËkðkË ðå[uLkk xÙuLk ÔÞðnkhLku ¼khu yMkh

ÚkE níke. íkMkðeh{kt xÙuf Ãkh ¾kuxfkÞu÷wt xÙu÷h Lkshu Ãkzu Au.

{kuxe Ëw½oxLkk x¤e :

{wMkkVhkuLku nk÷kfe : ðknLk

ÔÞðnkhLku Ãký yMkh

y{ËkðkË-{wtçkE ðå[uLke

{n¥ðLke xÙuLkkuLku yLÞ xÙuf

Ãkh ËkuzkðkE

yku÷Ãkkz ðes

f[uhe{kt Yk. 89

nòhLkku Mkk{kLk

[kuhkÞku níkku

Mkwhík, íkk.6

yku u÷Ãkkz ¾kíku ykðu÷e

ze.S.ðe.Mke.yu÷ f[uhe{kt økík

Vuçkúwykhe-2010{kt ÚkuÞ÷e ytËksu

89 nòhLkk MkhMkk{LkLke [kuheLkk

{k{÷k{kt Ãkku÷eMku yksu ðes

ftÃkLkeLkk EsLkuh yLku çku swrLkÞh

EsLkuhkuLke ÄhÃkfz fhíkk ðes

ftÃkLkeLkk ðíkow¤{kt ¾¤¼¤kx {[e

sðk ÃkkBÞku Au.

«kÃík {krníke {sçk yku÷Ãkkz

SEçke f[uhe{ktÚke økík Vuçkúwykhe-

2010{kt Yk.88,995Lke ®f{íkLkk

E÷uõxÙef {k÷ Mkk{kLkLke [kuhe ÚkE

nkuðkLke VrhÞkË EsLkuh íkw÷Mke

{kunLk f¤ÚkeÞkyu yku÷Ãkkz Ãkku÷eMk

MxuþLku LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku nkÚk

Ähu÷e íkÃkkMk{kt yk [kuhe {k{÷u ¾wË

EsLkuh íkw÷Mke f¤ÚkeÞkLke Mktzkuðýe

çknkh ykðíkk íku{Lke íkksuíkh{kt

¼Y[ rsÕ÷k{kt çkË÷e fhe Ëuðk{kt

ykðe níke. yk Ëhr{ÞkLk yku÷Ãkkz

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt nðk÷ku Mkt¼k¤Lkkh

LkðrLkÞwõík Ãke.ykE. Ík÷kyu yk

fuMk{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe ¾wË

EsLkuh íkw÷Mke f¤ÚkeÞk ({q¤

hnu.÷kXe íkk÷wfku, y{hu÷e rsÕ÷ku

nk÷ hnu.142 MkwÞorfhý

MkkuMkk.LkkLkk ðhkAk) íkÚkk yLÞ çku

swrLkÞh EsLkuhku MktsÞ økkuÃkk¤ Ãkxu÷

íkÚkk rníkuLÿ {uðkzLke yk [kuhe{kt

Mktzkuðýe yLku {ËËøkkhe çknkh

ykðíkk yk ºkýuÞLke yks hkus

yku÷Ãkkz Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhíkk ðes

ftÃkLke ðíkwo¤{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk

ÃkkBÞku Au.

yku÷Ãkkz GEBLkk 3 EsLkuhkuLke

[kuheLkk {k{÷k{kt ÄhÃkfz ÚkE

«{w¾ çkLkðk {kxu sqLkk

¾uh¾kyku MkrníkLke

ÃkzkÃkze

ËwfkLk ÃkkMku ykzuÄz

rhûkkÃkk‹føk ytøku fnuðk

síkkt {kh {kÞkuo

nw{÷k ytøku VrhÞkË

LkkUÄkÞk çkkË ºký Mkk{u

økwLkku LkkUÄkÞku

ðes[kuheLkk fuMk{kt A {kMk fuËLke Mkò

Äh{Ãkwh çke.yuzT. fkuu÷us{kt

MÃkkuxoMk zu Lke Wsðýe

Äh{Ãkwh: ©e ðe.yu[.Ãkxu÷ fku÷us

ykuV çke.yuzT. ({rn÷kyku) Äh{Ãkwh{kt

þiûkrýf «ð]r¥kLkk ¼køkYÃku MÃkkuxoMk zuLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt

þkherhf yLku {kLkrMkf fkiþÕÞLkk

rðfkMk yLkwYÃk h{íkkuLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. [uMk-fuh{ suðe

{kLkrMkf fkiþÕÞLku ÷økíke h{ík yLku

¾ku ¾ku, r¢fux, [¢VUf, økku¤kVUf,

Ëkuhzk fqË, çkxkfk Ëkuz, çkuzr{LxLk,

he÷uËkuz, ÷eçkwt [{[e suðe LkkLke {kuxe

h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ërûký økwshkík

Mkwhík-LkðMkkhe rsÕ÷k {kxu

f÷ufxh yLku {k{÷íkËkhu Ãký

MktMÚkk Mkt[k÷fkuLkk ðíkoLkLku

ð¾kuzâwt, çkrÄhku MkkÚkuLkk ðíkoLkLku

yÞkuøÞ Xuhðíkk LkkÞçk rLkÞk{f