Classifieds

FREE FOR SALE ADSIf you have something for $100 or below,

Courier For Sale ads are so cheap you can't say no!FREE is the price of the ad you seek, printed in The Courier once a week!

To place your ad, call 406-228-9301 or drop by the office at 341 3rd Ave. S. in Glasgow.This offer applies to Household/Garage items, Lost & Found items, and items you want to Give Away.

4B – THE GLASGOW COURIER, WEDNESDAY, APRIL 16, 2014

Classifieds

FREE FOR SALE ADSIf you have something for $100 or below,

Courier For Sale ads are so cheap you can't say no!FREE is the price of the ad you seek, printed in The Courier once a week!

To place your ad, call 406-228-9301 or drop by the office at 341 3rd Ave. S. in Glasgow.This offer applies to Household/Garage items, Lost & Found items, and items you want to Give Away.

HELP WANTED EDUCATION / INSTRUCTION

FOR RENT

THE PHILLIPS COUNTY NEWS IN MALTA HAS AN IMMEDIATE OPENING FOR AN ADVERTISING REP.This person will head our advertisement department and do

general office work. Responsibilities include ad sales, ad creation, organizing and proofing customer’s ad material, inputting classified ads, corresponding with advertising customers by phone and e-mail, design and layout, and a variety of other office support functions.

This is a part-time, Monday through Thursday position. A knowledge of Photoshop and InDesign is helpful but willing to train the correct person.

Mail cover letter and resume to PO Box 850, Malta, MT, 59539.

MISCELLANOUS SERVICES

Alfalfa, Corn, Soybeans, Sudan Grass & Canola

Call Glenn RohdeIndependent Dealer of

Pioneer® Brand Products

223 1st St. N. • Glasgow, MT 59230(406) 228-2020 Home • (406) 263-5075 Cell

sterling_53@yahoo.com

The Havre Daily News, located in Montana's remote but beautiful Hi-Line is seeking a full-time sta� photographer.

This would be a great job for someone hoping for a photojournalism career.

Photographer should expect to shoot sports, community events, news and features. The ideal candidate will be a skilled multimedia journalist that can also post and manage photos, and should understand that seeking the news and providing accurate and pertinent information along with quality images is a must. 1-2 years newspaper experience is preferred but will consider college graduate with strong internship experience.

As we are a small newspaper this position requires that you have a �exible schedule and will include nights, weekends and holiday assignments. Having your own professional-quality digital camera and lenses is preferred.

We o�er an excellent bene�t package, including, medical, 401K, paid holidays and vacation.

Send a letter, resume, references and links to your portfolio showing a variety of breaking news, sports, feature photos and project work. Submit electronically to jkelleher@havredailynews.com.

Work and play in the Big Horn Mountains in wonderful Wyoming. Enjoy panoramic vistas, abundant wildlife, and world-class biking,

hiking, hunting, and �shing. The national award-winning Bu�alo Bulletin, a family-owned weekly newspaper, seeks a creative, versatile articulate writer/photographer to be a part of our news team. The ideal candidate will possess strong writing and photography skills to cover a regular news beat and write about the people who make this place so awesome. Working knowledge of Creative Suite a plus. Salary range $25,000 to $30,000 depending on experience, health insurance stipend, health club membership, paid time o� and retirement bene�ts.

E-mail cover letter, resume, 4 clips, references, past 4 supervisors and salary requirements to jennifer@bu�alobulletin.com and robb@bu�alobulletin.com. We hope to �ll this position by February 15, 2014.

Affordable HousingAre you PAYING MORE RENT OR UTILITIES than you can afford?Call the GLASGOW HOUSING AUTHORITY at 406-228-4942 or in person at 435 Division Street for information on 1,2, 3 & 4 bedroom units. If you qualify, the rent and utilities are only 30% of your income.

WANTEDWe pay CASH for Used Guns

and take TRADE-INs.D & G

SPORTS & WESTERNGlasgow, MT • 406-228-9363

MISCELLANEOUS WANTED

Decorating on a budget? Give me a call for consulting and design, interior painting, wallpapering and faux �nishes. ∞ Marcia Fast ∞

228-2026 or 392-5342

FOR SALE

PASTURE WANTED20 to 150 pair. Long-term lease

preferred but not required. Reputable ranch, gentle cattle. Call Alan 406-366-1411

BUSINESS OPPORTUNITY

REAL ESTATE

SAMPLE AD

OUR COMPANY. OUR CULTURE. OUR OPPORTUNTIES.

YOUR FUTURERDO Equipment Co. is looking for talented and ambitious people who thrive on working in a team-oriented culture.

Sales Professional – Eastern MT TerritoryWe are seeking an experienced, energetic individual to assist in further develop-

ing our business through construction machinery sales. This individual must possess exceptional communication and organizational skills and the ability to prioritize and multi-task.

We are a proud John Deere Agriculture and Construction, Vermeer, Topcon, and RDO Water dealer group with more than 60 locations across the U.S.

Apply online at: www.rdoequipment.com/careers

EOE/M/F/Disabled/Veteran

Child and Family Specialist (Miles City) provides family training and direct care services in a natural environment to assist children and their families in gaining access to needed medical, social, educational, vocational, recreational, and other resources as requested or needed. A BS/BA Degree in a Human Services Field, minimum of one (1) year of direct work experience and a Valid Montana Driver’s License is required.

Youth Case Manager (Miles City) provides needed support as an advocate for youth within the community services. Bachelor’s Degree in a Human Services, Social Work, or a related field and experience working with youth with serious emotional disturbances required. Treatment Service Technician (Miles City) works primarily on site in a school setting with emotionally disturbed youth. May also work with families and with other agency professionals to meet the needs of youth and families. Provides additional emotional support to youth to help manage in the least restrictive setting and to enhance self-sufficiency skills.

Targeted Case Manager (Glendive) Based out of Glendive, provides Case Management services to persons age 16 and older who meet the definition of being Developmentally Disabled, as defined by the State of Montana. Case Management services will be provided to assist these persons to again access to needed medical, social, educational, vocational, recreational, and other services in Dawson County as well as Richland County. In addition to competitive wages, AWARE’s extensive benefit package including health insurance, a 401K Plan, and a flexible spending account is available to eligible employees.

As an AWARE employee, we train you and provide ongoing guidance and direction to help you advance your career. Not only are we committed to helping people with disabilities, we're equally committed to helping one another. We currently have the following employment opportunities Eastern Montana.

For detailed information please visit our web site

www.aware-inc.org or call (800) 432-6145

Human RESOURCES 1 April, 2014 Ad 1: General Employment

We are currently looking for:

* Assistant Service Director To work in our Community Based Mental

Health Services in Eastern Montana $40,000-$55,000/YR - DOE/DOQ

If you are interested in any of this unique opportunity to

grow personally and professionally in the Miles City area and work with attention to AWARE’s Wraparound

philosophy and commitment to unconditional care, please visit our web site www.aware-inc.org or call (800) 432-6145 for detailed information about this position

and how to apply.

AWARE, Inc. invites you to learn about the

opportunities to join Montana’s leading

human service provider for children, adults and

families.

AWARE, Inc. invites you to learn about the

opportunities to join Montana’s leading human service provider for children, adults and families.

We are currently looking for:* Assistant Service Director

To work in our Community Based Mental Health Services in Eastern Montana

$40,000-$55,000/YR - DOE/DOQIf you are interested in any of this unique opportunity to grow personally and professionally in the Miles City area and work

with attention to AWARE’s Wraparound philosophy and commitment to unconditional care,

please visit our web site www.aware-inc.org or call (800) 432-6145 for detailed information

about this position and how to apply.

America’s #1 automotive parts supplier for over 80 years currently has store ownership opportunities in Glasgow and Poplar Montana. Since 1925, NAPA has helped independent business owners grow through unparalleled customer service and products. NAPA provides training, inventory management, advertising and financial assistance to qualified candidates. Minimum investment required. NAPA Representatives will be in the market in April.

Please contact Rocky Mann at 406-255-6293 to make your appointment to visit with one of our representatives.

MISCELLANOUS SERVICES

BUSINESS OPPORTUNITY. Lot cleaning and striping equipment for sale. Parking lot sweeper, airless striper, dump trailer cargo trailer, power sweeper, cones, stencils, etc. Call 406-535-5275. #102

Irrigator/OperatorJ.R. Simplot Company – Land & Livestock – Lake Fork, ID ■ Irrigates crops■ Clean and maintains ditch bank■ Operates heavy equipment ■ Performs light maintenance on equipment ■ Two or more years related agricultural experience.For additional details and to apply, please visit our website

at www.simplot.com/careers. EOE/AA employer.

www.simplot.com/careers

HELP WANTEDFriendly, fast-paced work environment.

Start at $8.50 an hour. Come in to get an application. 629 Highway 2Glasgow, MT

TRUCK DRIVER TRAINING. Complete programs, refresher courses, rent equip-ment for CDL, Job Placement Assistance. Financial assistance for qualified students. SAGE Technical Services, Billings/Mis-soula. 1-800-545-4546. #99

NEED CLASS A CDL TRAINING? Start a CA-REER in trucking today! Swift Academies offer PTDI certified courses and offer “Best-In-Class” training. • New Academy Classes Weekly • No Money Down or Credit Check • Certified Mentors Ready and Available • Paid (While Training With Mentor) • Regional and Dedicated Opportunities • Great Career Path • Excellent Benefits Package Please Call: (520) 375-9632 #100

LOOKING FOR A TRUCK DRIVER. Must have a Class A CDL with a clean driving record. Competitive wages, starting wage $18 DOE. Benefits: Simple IRA, health insurance, dental, paid vacation and paid holiday. B&B Septic Services, Inc., 3604 N. Hwy 7, P.O. Box 1514, Baker, MT 59313-1514; Allan or Trish Barth 406-778-2599. Please send resumes to: allanbarth@yahoo.com or fax to 406-778-3794. #104

EXPERIENCED DRIVER OR RECENT GRAD? With Swift, you can grow to be an award-winning Class A CDL driver. We help you achieve Diamond Driver status with the best support there is. As a Diamond Driver, you earn additional pay on top of all the competitive incentives we offer. The very best, choose Swift. • Great Miles = Great Pay • Late-Model Equipment Available • Regional Opportunities • Great Career Path • Paid Vacation • Excellent Benefits Please Call: (520) 375-9632 #106

HELP WANTED

SUMMER HELP WANTED. N-Bar Ranch in Grass Range looking for farm help in-cluding field work, irrigation and fencing. Temporary housing available. 406-428-2140 for more information. #105

2-STORY APT FOR RENT 925 sq. ft. ~ 2 bd / 1.5 bth

A/C. Downtown. Nice. Great neighbors. Laundry room

in unit. Small pets considered. $525 / mth. Call 360-750-6746

FOR SALESt. Marie Condo

3 bedroom, 1-1/2 bath, new furnace. $25,000.

503-998-3445

MORTGAGES / CONTRACTS

GOLD & SILVER COIN AUCTION - Sat., May 3, 10 a.m. Yogo Inn, Main St., Lewistown, MT. 65 gold coins, 250 Morgans, 50 Silver Eagles & more. Collector Toys & Western Books. See list & bid live: www.ShobeAuc-tion.com 1-406-538-5125. #101

AUCTION

EQUITY LOANS ON NON-OWNER OCCU-PIED MONTANA REAL ESTATE. We also buy Notes & Mortgages. Call Creative Finance & Investments @ 406-721-1444 or visit www.creative-finance.com #107

NEW HOME SPRING BLOWOUT!! Single Wides, Double Wides & Modular Homes at Clearance Prices!! 16 x 80 Single Wides - Tape & Texture Throughout, Oak Cabinets, Glamour Bath, Upgraded Insulation = Starting at $45,900. Modular Homes Loaded with Upgrades = Starting at $89,500. Elite Homes - Call Troy at 406-696-6282 or Jason at 406-855-2279

FOR SALE

United Insurance & Realty504 2nd Ave. S. • Glasgow • 406-228-9356

Check out our listings online at www.unitedinsuranceandrealty.com

Doug Allie • Mike Mitchell • Jon Bengochea

STEEL BUILDING BARGAINSAllocated Discounts. We do deals. 30x40,50x60,100x100 and more.Total Construction and Blueprints

Available. www.gosteelbuildings.com Source #18X 406-545-458

BUILDING MATERIALS

SELLERS LIST WITH US!!

406-228-2114

www.northwest-national.com Click on Glasgow

CHRIS HELLAND - Broker / Owner -Associates-

Jon Svingen & Earl Handy

HELLAND AGENCY,INC.

View all our listings at

SELLERS LIST WITH US!!

406-228-2114

www.northwest-national.com Click on Glasgow

CHRIS HELLAND - Broker / Owner -Associates-

Jon Svingen & Earl Handy

HELLAND AGENCY,INC.

View all our listings at

Property No. 20-927 – Park Like Setting. Milk River farm house and pole barn with 20 +/- acres for sale. Don’t miss out

on this updated 3 bed 1280 sq. ft. home along the Milk River. Large 40X80’ pole barn built in 2002. Great wildlife with deer, ducks and upland birds. Great location 11 miles from Glasgow and 6 miles from Fort Peck on the Whately Road. Priced to sell at $175,000.

Generous family room

off the kitchen! 14 X20’ family room

with 12’ vaulted ceiling along with a formal dining room invites family gatherings in this light and bright home. Lots of room in this 2 + 2 bedrooms, 3 bath with 1,636 sq ft on the main floor with 916 sq.ft finished basement home for sale. Oversized 1.5 car garage has ideal space for shop. Jaccuzzi bath tub upstairs, sauna room, lots of closets and shelving are just a few extra features that you must see. Classy brick with expansive bay window make a great first impression. Lo-cated 912 11th Ave. North. Priced to sell. Asking $165,000

NEWLISTING!

SOLD!

Property No. 20-917 – Tiger Butte Horse Farm: Exclusive one-of-a-kind horse property with over 5,000 sq. ft. of living space, includes 5 bedrooms, 3-full and 2-half baths, 3-car attached & heated garage, 2 fireplaces, 38 foot lap pool and recreation center. 760 sq. ft. gourmet kitchen with soaring vaulted ceiling. Spacious 24 x 32’ master bedroom suite with Jacuzzi tub. Located on 23+/- acres with about 1 mile of Milk River frontage out your back door. Historic & refurbished hip roof barn has steel roof, corral and riding arena, heated automatic horse waterer. Asking $575,000.

Property No. 20-881

– Starter Home Or Rental? 3 bedroom, 1 bath home located at 1028 2nd Ave South in Glasgow, Montana. Home has new windows and upgraded insulation. Would make a great rental or starter home. Call Jon Svingen @ 406-263-2113 for more detailed information. Asking only $49,750.

BACK ON

THE MARKET!

Property No. 20-931: Ready to move into St. Marie condo fully fur-nished! Very good condition with new siding, 3 bedrooms, 1 bath. Seller has moved on and wants a quick sale. Priced to sell. Asking only $25,000. Call Earl for a showing.

The Glasgow Courier is online now!

www.glasgowcourier.comClassified, real estate and legal ads are

available for everyone to see. Just click on the "Classified & Real Estate tab.

REAL ESTATE

The Glasgow Courier

Montana 17th Judicial District CourtValley County

In the Matter of the Name Change ofConnor LaVern Keith BeckKaitlynn A Esaias,

PetitionerCause No.: DV-2014-20

Notice of Hearing on Name Change of Minor Child

This is notice that Petitioner has asked the District Court to change a child’s name from Connor LaVern Keith Beck to Connor LaVern Keith Esaias. The hearing will be on May 19, 2014, at 11:00 a.m. The hearing will be at the Courthouse in Valley County.

Date: March 31, 2014/s/ Shelley Bryan

Clerk of District Court /s/ By: Tara J. Strommen

Deputy Clerk of Court

This is to certify that a copy or copies of the foregoing document, NOTICE OF HEAR-ING ON NAME CHANGE OF MINOR CHILD, was duly served by mail upon the attorneys of record and parties of record at their addresses as shown below, by depositing the same in the United States Mail, postage prepaid this 31st day of March, 2014.

Kaitlynn Esaias389 D Hickory StreetSt. Marie, MT 59231

/s/ Tara J. StrommenDeputy Clerk of Court

(Published April 9, 16, 23 & 30, 2014)

THE GLASGOW COURIER, WEDNESDAY, APRIL 16, 2014 – 5B

REAL ESTATE

PUBLIC NOTICES

PUBLIC NOTICES PUBLIC NOTICES

Request for ProposalProfessional Services – City of Glasgow

The City of Glasgow is requesting proposals from professional planning consultants to prepare a Housing Plan.

Copies of the detailed request for proposal, including a description of the services to be provided by the respondents, the minimum content of responses, and the factors to be used to evaluate the responses, can be obtained by contacting the City Clerk, Stacey Amundson, 319 3rd Street South, Glasgow, MT 59230, telephone number (406) 228-2476.

All responses to the detailed request for Proposal must be submitted by May 16, 2014, at 5:00 o’clock p.m., M.D.T. All responses shall be delivered or mailed to the City Clerk’s Office located at the Glasgow Civic Center, 319 3rd Street South, Glasgow, MT 59230.

DONE this 20th day of March, 2014.CITY OF GLASGOW, MONTANA

/s/ Stacey A. AmundsonSTACEY A. AMUNDSON

City Clerk-Treasurer(Published April 2, 9 & 16, 2014)

PUBLIC NOTICEThe City of Glasgow has received notice of the award of Community Development Block

Grant funds from the Montana Department of Commerce. The City of Glasgow will soon solicit professional services to assist the governing body in compiling information, drafting, and adopting a Housing Plan for the municipal jurisdiction.

CDBG regulations governing the grant require that to the greatest extent feasible, oppor-tunities for training and employment arising a connection with this CDBG – assisted project will be extended to local lower-income residents. Further, to the greatest extent feasible, business concerns located in or substantially owned by residents of the project area will be utilized.

For more information, please contact Stacey Amundson, City Clerk, at 319 3rd Street South, Glasgow, Montana 59230, or call (406) 228-2476.

DONE this 20th day of March, 2014.CITY OF GLASGOW, MONTANA

/s/ Stacey A. AmundsonSTACEY A. AMUNDSON

City Clerk-Treasurer(Published April 2, 9 & 16, 2014)

PUBLIC NOTICES

CALL FOR BIDSNorth Valley County

Water & Sewer District, Inc.521 Sixth St., Ste. 6

P.O. Box 119Saint Marie, MT 59231-0119

(406) 524-3374Persons with hearing or speech impairments

may access this number viaTDD/TTY by calling 1-800-253-4091

(TTY)/1-866-253-4090 (voice).e-mail: h2o@nemont.net

The North Valley County Water & Sewer District, Inc. (NVCW&SD) of Saint Marie, Val-ley County, Montana, requests sealed bids from licensed and bonded contractors only to perform forming of frame and pouring of concrete foundation approximate dimension of 50 ft. length x 50 ft. width x six (6) inches minimum depth, and also construction of warehouse facility approximate dimension of 50 ft. length x 50 ft. width on top of poured concrete foundation.

Sealed bids must be received at the office of the North Valley County Water & Sewer District, Inc., 521 Sixth Street, Suite 6, Saint Marie, MT, and/or mailed to North Valley County Water & Sewer District, Inc. P.O. Box 119, Saint Marie, MT 59231-0119 and postmarked by 5:00 o’clock p.m. MST on Friday, May 2, 2014.

Bids will be opened at a board of directors’ meeting on Tuesday, May 20, 2014.

CONTRACTOR(s) and any of the CONTRACTOR(s) subcontractors bidding on this project will be required to obtain registra-tion with the Montana Department of Labor and Industry (DLI). Forms for registration are available from the Department of Labor and Industry/ICCU, 1805 Prospect Ave., P.O. Box 8011, Helena, Montana 59604-8011. Information on registration can be obtained by calling 1-406-444-7734. Persons with hearing or speech impairments may access this number via TDD/TTY by calling 1-800-253-4091 (TTY)/1-866-253-4090 (voice). Forms for registration can also be obtained online at http://erd.dli.mt.gov/. CONTRACTOR(s) are required to be registered with the DLI prior to bidding on this project.

The successful bidder will be required to comply with Montana’s contractor registration laws, Section 39-9-101, et seq., MCA, and with Sections 18-2-401 through 18-2-432, MCA, which require the payment of prevailing wage rates and preference to the employment of Montana residents. CONTRACTOR(s) is/are required to be an Equal Opportunity Employer.

The right is reserved to reject any or all bids and to waive any or all bids and to waive any defect of informality in any bid therein, and to accept the lowest responsible bid which the Board of Directors of the North Valley County Water & Sewer District, Inc. feels is in the best interest of the District.

DATED this 1st day of April, 2014./s/ Jerry M. Ketchum

NVCW&SD Inc. General Manager(Published April 9, 16 & 23, 2014)

111 3rd St. S.Glasgow, MT 59230 (406) 228-2273

Check out our web site at www.MissouriRiverRealty.com

THINK SPRINGFax (406) 228-2644mrrealty1@gmail.com

Call or stop by for more info on all our listings. Let us show you your next dream property!

300PN – 720 5th St. No. 2,472+/- sq. ft. 3 bdrms. all on one floor. 2 baths (one

has a jet tub and tiled walls). Open kitch-en/dining area with access to the deck. Family room & sleeping guest room

downstairs. Dead end street with little traffic + plus more amenities! $219,000

398YJ – 606 7th Ave. No. Totally remodeled 2 bdrm.

2,406+/- home. Open living room & kitchen. Master bdrm. w/ master bath. Optional main floor laundry. Downstairs offers family room, sleeping room, ½ bath & plenty of storage. Yard is fenced w/ sprin-kler system, dble. det. garage + more. REDUCED $230,000

387FM – 22 Rose Court - Newly built 2,348+/- sq. ft home in 2004. Amazing view, open floor

plan. 4 bedrooms, 3 baths including a master bath (jet tub) and walk in closet. Hardwood floors, cathedral ceilings, decorative lighting, underground sprinklers, trex decking & steps, storage shed and double attached finished garage + many more amenities!

394AT – 31 Perth Glasgow 2,020+/- sq. ft 4 bedroom, 2 bath home Split entry with a walkout lower level. Adjoining city park, low traffic

neighborhood. $169,900

397JJ – 148 Sawney 3,388+/- sq. ft. 3 bed-room 3 baths with mas-

ter bath including infrared sauna. New beautiful hickory kitchen cabinets.

Stainless steel appliances, gas wolf stove and hood w/warming tray. Lg. dining room, living room & family room. Awesome 40x60 garage w/ bathroom, studio/bonus room. A man cave that will blow you away! 40x60 Pole barn – Option to purchase with home. $369,000

478LA – 2 West Kansas Fort Peck - WOW! Check

out this updated 2,370+/- sq. ft. 3 bedroom 2 bath home! Many recent major updates including plumb-

ing, new windows, widened doorways w/pocket doorways, electrical, new kitch-en, large bathroom and so much more! The walkout basement recently finished w/ second kitchen could be used as a guest suite. ONLY $239,900

392ED – 235 1st Ave. So. 900+/- sq. ft. 2 bedroom home. Many updates include, new flooring, newer kitchen, new bathroom, new

exterior doors, newly painted. Dbl. det. garage w/ heated shop area & carport. Agent Owned $75,000

378BL – 15 Perth Street - 3,104+/- sq. ft. More

than meets the eye! Main floor offers 2 bdrms., 1 bath, living room, lg. room addition w/ vaulted ceiling perfect for

entertaining, nice kitchen and dining area. Family/craft room, laundry, 2 sleeping rooms, storage + more. Att. dble. heated garage. Reduced $219,000

REDUCED

JUST LISTED

NEWER HOME

NEW LISTING

NEW LISTING

SOLD!

SOLD!

REDUCED

Deb Henry (Broker) 263-2273

Don Elletson (Sales) 263-0248

Jarrell Schock (Broker) 406-480-5500

WE ARE THERE FOR YOUR REAL ESTATE NEEDS!RESIDENTIAL ~ FARM/RANCH ~ COMMERCIAL ~ ACREAGE

209 – Beautiful

Remodeled Home. Beautifully remodeled 2200 +/- sq. ft. home with 3 bedrooms, 2 baths, and all new flooring

throughout. Open living with gourmet kitchen complete with custom maple cabinets, custom tile, stainless steel appliances, tiled bath with rain shower, steam shower and more. Maintenance free front and back decks, underground sprinklers, garden areas, Double car detached, heated and insulated 24 X 24 garage and much more! A must see! Asking: $229,000.00

175 – 2200 +/- sq. ft. home

close to schools on Heather Lane. 3 bedrooms, 1¾ baths with a large family room & partially finished basement to finish to your liking. Fenced back yard and nice landscaping. Newer windows, forced air and central air. Asking: $139,900.00

Check out our listings atwww.redfoxxrealestate.com

Real Estate, LLC

Broker - OwnerKaren Waarvik

321 Klein Ave. • Glasgow, MT 59230

Office 406-228-2525 • Cell 406-230-2525

EQUAL HOUSINGOPPORTUNITY

213 – 2012 Town-

home In Glasgow!1800 +/- sq. ft. townhome with 3 bedrooms, 2½ baths. Great open room with a gourmet kitchen, cozy fireplace, bamboo flooring

and more! Attached double car garage, patio with great back yard and privacy fence. Ready to move in. Furnishings optional. Asking: $265,000.00. Call for more information today!

NEWLISTING!

SALEPENDING

197 – This beautifully re-modeled Southwest style home on 1 acre in Glasgow is a ‘one of a kind’. 3182 sq. ft. of open living with a gourmet kitchen,

large dining room, heated tile floors and many outdoor patios for entertaining. This home has 3 large bedrooms, 2 baths plus two 1/2 baths. Heated indoor swimming pool, 2 garages, 2 workshops plus much more. Call for a private showing today. Asking $495,000.00

207 – 1900 +/- sq. ft. home with 3 bedrooms, 2 baths, open great room with large kitchen, dining and living room all on 2+ Acres! Large oversized attached garage with lots of storage; plus 2 detached garages and a fenced corral!! A Must see!! Close to town!! Asking $299,900.00

SOLD!

Notice of Close of Regular Voter Registration and Option for Late RegistrationNotice is hereby given that regular* registration for the Special Election to AUTHORIZE

THE ADDITIONAL LEVY FOR GLASGOW CITY COUNTY LIBRARY to be held on June 3, 2014, will close at 5:00 p.m., on May 5, 2014.

*NOTE: If you miss this regular registration deadline, you may still register for the election by showing up at the county election office up to and including on Election Day. Between noon and the close of business on the day before Election Day, you can complete and submit a voter registration card, but you will need to return to the local election office on Election Day to pick up and vote a ballot.

All active and inactive**electors of Valley County are entitled to vote at said election.**Inactive electors may reactivate by appearing at the polling place in order to vote, by

requesting an absentee ballot in any election, or by notifying the County Election Administrator in writing of the elector’s current address in the county.

Persons who wish to register and who are not presently registered may do so by requesting a form for registration by mail or by appearing at the county election office. If you have moved, please update your registration information by filling out a new voter registration card and submitting it to the county election office.

DATED this 11th day of April, 2014.Lynne Nyquist

Valley County Election Administrator

(Published April 16, 23 & 30, 2014)

Notice of Close of Regular Voter Registration and Option for Late RegistrationNotice is hereby given that regular* registration for the June 3, 2014, Special Elections

asking:1. All electors of Valley County to vote FOR OR AGAINST THE REVIEW OF THE GOVERN-

MENT OF VALLEY COUNTY. 2. The electors within the City of Glasgow boundaries to vote FOR OR AGAINST THE

REVIEW OF THE GOVERNMENT OF THE CITY OF GLASGOW. 3. The electors within the Town of Nashua boundaries to vote FOR OR AGAINST THE

REVIEW OF THE GOVERNMENT OF THE TOWN OF NASHUA.4. The electors within the Town of Fort Peck boundaries to vote FOR OR AGAINST THE

REVIEW OF THE GOVERNMENT OF THE TOWN OF FORT PECK. 5. The electors within the Town of Opheim boundaries to vote FOR OR AGAINST THE

REVIEW OF THE GOVERNMENT OF THE TOWN OF OPHEIMwill close at 5:00 p.m., on May 5, 2014.*NOTE: If you miss this regular registration deadline, you may still register for the election

by showing up at the county election office up to and including on Election Day. Between noon and the close of business on the day before Election Day, you can complete and submit a voter registration card, but you will need to return to the local election office on Election Day to pick up and vote a ballot.

All active and inactive**electors of Valley County are entitled to vote at said election.**Inactive electors may reactivate by appearing at the polling place in order to vote, by

requesting an absentee ballot in any election, or by notifying the County Election Administrator in writing of the elector’s current address in the county.

Persons who wish to register and who are not presently registered may do so by request-ing a form for registration by mail or by appearing at the county election office. If you have moved, please update your registration information by filling out a new voter registration card and submitting it to the county election office.

DATED this 11th day of April, 2014.Lynne Nyquist

Valley County Election Administrator

(Published April 16, 23 & 30, 2014)

We cover the county and more! Classifieds Work! Call 228-9301

Notice is hereby given that regular* registration for the Primary Election(s) to be held on June 3, 2014, will close at 5:00 p.m., on May 5, 2014.

*NOTE: If you miss this regular registration deadline, you may still register for the election by showing up at the county election office up to and including on Election Day. Between noon and the close of business on the day before Election Day, you can complete and submit a voter registration card, but you will need to return to the local election office on Election Day to pick up and vote a ballot.

All active and inactive**electors of Valley County are entitled to vote at said election.

**Inactive electors may reactivate by ap-pearing at the polling place in order to vote, by requesting an absentee ballot in any election, or by notifying the County Election Administra-tor in writing of the elector’s current address in the county.

Persons who wish to register and who are not presently registered may do so by requesting a form for registration by mail or by appearing at the county election office. If you have moved, please update your registration information by filling out a new voter registration card and submitting it to the county election office.

DATED this 11th day of April, 2014.Lynne Nyquist

Valley County Election Administrator

(Published April 16, 23 & 30, 2014)

Notice of Close of Regular Voter Registration and Option for Late RegistrationNotice is hereby given that regular* registration for the Special Election to AUTHORIZE THE

LEVY FOR CONSTRUCTION, MAINTENANCE AND IMPROVEMENTS OF PUBLIC HIGHWAYS to be held on June 3, 2014, will close at 5:00 p.m., on May 5, 2014.

*NOTE: If you miss this regular registration deadline, you may still register for the election by showing up at the county election office up to and including on Election Day. Between noon and the close of business on the day before Election Day, you can complete and submit a voter registration card, but you will need to return to the local election office on Election Day to pick up and vote a ballot.

All active and inactive**electors of Valley County are entitled to vote at said election.**Inactive electors may reactivate by appearing at the polling place in order to vote, by

requesting an absentee ballot in any election, or by notifying the County Election Administrator in writing of the elector’s current address in the county.

Persons who wish to register and who are not presently registered may do so by request-ing a form for registration by mail or by appearing at the county election office. If you have moved, please update your registration information by filling out a new voter registration card and submitting it to the county election office.

DATED this 11th day of April, 2014.Lynne Nyquist

Valley County Election Administrator

(Published April 16, 23 & 30, 2014)

PUBLIC NOTICE NO. MT-14-11April 11, 2014

PURPOSE OF PUBLIC NOTICE

The Montana Department of Environmental Quality has withdrawn draft discharge permit Number MT0031763 and supporting documents prepared for RC Resources, Inc.’s Rock Creek Mine - Road Project. The incorrect draft permit and supporting documents were mistakenly issued for public comment on March 17, 2014, under public notice number MT-14-08.

By this notice, the Department is stating its intention to publish a correct draft permit, state-ment of basis and environmental assessment for the Rock Creek Mine – Road Project and has initiated a new 30-day public comment period that will end on May 15, 2014.

This draft permit is issued by the Department under the authority of 75-5-402, Montana Code Annotated (MCA); the Administrative Rules of Montana (ARM) 17.30.1301 et seq., Montana Pollutant Discharge Elimination System (MPDES); ARM 17.30.1001 et seq., Montana Ground Water Pollution Control System (MGWPCS); and Sections 402 and 303 of the Federal Clean Water Act. Copies of the draft permit, statements of basis, and environmental assessments are available upon request from the Water Protection Bureau or on the Department’s website www.deq.mt.gov.

APPLICANT INFORMATION

APPLICANT: RC Resources, Inc. 7 Rock Creek Rd. PO Box 1488 Noxon, MT 59853

FACILITY NAME: Rock Creek Mine – Road Project

FACILITY LOCATION: Township 26 North, Range 32 West, Section 10, Sanders County

RECEIVING WATER: Outfalls 001-005: Miller Gulch Outfalls 006-009: Rock Creek or Ephemeral Tributary Outfall 010: Big Cedar Gulch Outfall 011: Orr Creek Outfalls 012-013: Rock Creek Outfalls 014-026: West Rock Creek or Ephemeral Tributary

PERMIT NUMBER: MT0031763

The permittee has proposed to operate a copper/silver mine approximately seven miles northeast of the Town of Noxon in Sanders County. This permit addresses the initial construc-tion phase prior to the commencement of exploratory mining. The permittee has applied for an individual permit for the discharge of storm water related to construction of the adit and the excavation of a trench in an existing Forest Service road to install a pipeline and power line, followed by backfilling the trench. In addition, the permittee will make improvements to the road in order to reduce the sediment delivery to the Rock Creek drainage. The majority of the activity will occur within the existing road prism except for the location where directional drilling will be used to pass the pipeline and power line under Rock Creek and two short sections of road widening or realignment. The pipeline and power line installation will start at the beginning of Forest Service Road 150 and move incrementally up towards the adit site. The potential to discharge storm water from each outfall will only occur for a few days during active construction as the project progresses towards the adit. Adit portal construction will consist of installing storm water controls (diversion ditches and berms), topsoil stripping and stockpiling, grading for the adit pad, and the construction of a lined water treatment pond. No mixing zone is being proposed in this permit action. Non-degradation requirements for this new source have been included in development of this permit. Monitoring requirements include turbidity, precipitation, compliance with best management practices, discharge event observations, and reporting.

On September 21, 2000, a U.S. District Judge issued an order stating that until all necessary total maximum daily loads under Section 303(d) of the Clean Water Act are established for a particular water quality limited segment, the State is not to issue any new permits or increase permitted discharges under the MPDES program. The order was issued in the lawsuit Friends of the Wild Swan v. U.S. EPA, et al., CA 97-35-M-DWM, District of Montana, Missoula Division. The DEQ finds that the issuance of this proposed permit does not conflict with the order because all necessary TMDLs have been established for water quality limited segments.

PUBLIC COMMENT

Public comments are invited ANYTIME PRIOR TO CLOSE OF BUSINESS May 12, 2014. Comments may be directed to the DEQ Permitting & Compliance Division, Water Protection Bureau, PO Box 200901, Helena, MT 59620. All comments received or postmarked PRIOR TO CLOSE OF BUSINESS May 12, 2014, will be considered in the formulation of final determina-tions to be imposed on the permits. If you wish to comment electronically, you may e-mail David Dunbar or Barb Sharpe at WPBPublicNotices@mt.gov.

During the public comment period provided by the notice, the Department will accept requests for a public hearing. A request for a public hearing must be in writing and must state the nature of the issue proposed to be raised in the hearing (ARM 17.30.1373).

The Department will respond to all substantive comments and issue a final decision within sixty days of this notice or as soon as possible thereafter. Additional information may be obtained upon request by calling (406) 444-3080 or by writing to the aforementioned address. The complete administrative record, including permit application and other pertinent informa-tion, is maintained at the Water Protection Bureau office in Helena and is available for review during business hours.

PUBLIC NOTICE NO. MT-14-11April 11, 2014

“The rate charged for the above legal printing does not exceed the minimum going rate charged to any other advertiser for the same publication set in the same size type and published for the same number of insertions.”

(Published April 16, 2014)