CMYK

CMYK

TUESDAY, 13 MARCH 2012 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

xÙuLkku{kt ¾{ý ðu[eøkwshkLk [÷kðíkkuÃkrhýeík ÞwðkLk hkºku½huÚke LkeféÞk çkkËMkðkhu ÷kþ {¤e

ÔÞkhk, íkk.12MkkuLkøkZLkk Íhk÷eLkk Ãkhrýík ÞwðkLk

ÃkkuíkkLke çkeS ÃkíLke MkkÚku hkýeyktçkk¾kíku hne hu÷ðu xÙuLkku{kt ¾{ý ðu[eSðLk rLkðkon [÷kðíkku níke.økíkThkrºkyu ½huÚke LkeféÞk çkkË Ãkhík Lkykðu÷k Ãkhrýík ÞwðkLkLke øk¤wt fkÃke½kíkfe níÞk fhu÷e ÷kþ þkLkfwðk hMíkkÃkh LkkLkk fkfzfwðk{kt {nwzkLkk ÍkzLke[uÚke {¤e ykðíkk [f[kh {[e økEníke. MkkuLkøkZ Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMkLke fkÞoðknenkÚk Ähe níke, yuV.yuMk.yu÷.xe{yu½xLkkMÚk¤Lkwt rLkheûký fhe Lk{wLkk ÷eÄkníkk.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk LkkLkkfkfzfwðk{kt hMíkk LkSf ykðu÷k{nwzkLkk Íkz Lke[u ykshkus MkðkhuyòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kuneLkk¾kçkkur[Þk{kt ¾ËçkËíke ÷kþøkúk{sLkkuLke Lkshu [Zíkk yhuhkxe ÔÞkÃkeøkE níke. ÷kufkuyu MkkuLkøkZ Ãkku÷eMkLkuòý fhíkk ¼kuøk çkLkLkkh ÞwðkLk {w¤Íhk÷eLkku yLku nk÷{kt hkýeyktçkk økk{uhnuíkku þ{wyu÷ sÞtrík¼kR økk{eík

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ½xLkkMÚk¤Úke{¤íke rðøkík {wsçk MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkkÍhk÷e økk{Lkk þ{wyu÷ sÞtrík¼kRøkk{eík (ô.ð.25)Lkk «Úk{ ÷øLknehkðkzeLke {rn÷k MkkÚku ÚkÞk níkk,íÞkhçkkË fkuRf fkhýkuMkh ÃkíLke MkkÚkuAwxkAuzk ÷E þ{wyu÷ økk{eíkyuhkýeyktçkk økk{Lke ytswçkuLk Lkk{LkeÞwðíke MkkÚku çkeò ÷øLk fÞko níkk.þ{wyu÷ íkuLke ÃkíLke ytswçkuLk MkkÚkuhkýeyktçkk økk{Lkk xktfe Vr¤Þk{kt hnehu÷ðu MxuþLk fu xÙuLkku{kt Awxf ¾{ýLkwtðu[ký fhe SðLkrLkðkon [÷kðíkkníkk. økíkThkrºkyu 9 f÷kfu þ{wyu÷ÃkíLkeLku ¾{ý íkiÞkh hk¾ nwt ykðwt Awtfne ½huÚke LkeféÞku níkku Ãkhtíkw Ãkhík ½huykÔÞku s Lk níkku. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkkþkLkfwðk hMíkk Ãkh LkkLkk fkfzfwðk

økk{{kt hMíkk LkSf ykðu÷k yuf{nwzkLkk Íkz Lke[u þ{wyu÷Lke fkuRfuøk¤wt hnUMke ½kíkfe níÞk fhe Lkkt¾u÷e÷kþ {¤e ykðe níke. ÷kufkuyu ÷kune{kt¾ËçkËíkku {]íkËun òuíkk suLke òýMkkuLkøkZ Ãkku÷eMkLku fhíkktÃke.yuMk.ykR. hksðe MkrníkLkkuÃkku÷eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞkuníkku. níÞk MÚk¤Úke Úkkuzu Ëwh ¾uíkh{ktÚke{hLkkh ÞwðkLkLkk [tÃk÷ku {¤e ykÔÞkníkk. Ãkku÷eMku ÃkrhðkhsLkkuLke ÃkwAÃkhAnkÚk Ähe níke. òu fu Ãkhrýík ÞwðkLkLkeníÞk fkuR swLke yËkðík{kt ÚkR fu fu{ íkurËþk{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au. òufu níÞkhk MkwÄe ÃknkU[ðk {kxuyuV.yuMk.yu÷.Lke {ËË Ãkku÷eMku ÷eÄeníke, yuV.yuMk.yu÷.xe{u ½xLkkMÚk¤LkwtrLkheûký fhe Lk{wLkk ÷eÄk níkk.

LkkLkk fkfzfwðk økk{{kt øk¤wtfkÃke ÞwðkLkLke ½kíkfe níÞk

çkkhzku÷e íkk.1h

çkkhzku÷eÚke fzkuËhk ðå[u Lku.nk.6Ãkh ykðu÷k òu¤ðk ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚkeÃkku÷eMku [kh ¼UMk yLku Ãkkt[ ÃkkzeÞk{¤e 9 ÃkþwykLku fík÷¾kLku ÷íke yufÃkefyÃkðkLk ÍzÃk Ãkkze ÃkþwykuLku{kuíkLkk {w¾{ktÚkeWøkkhe ÷eÄk níkk.Ãkku÷eMku çku MkwhíkLkk{ w  M ÷ {¾ k x f e y k u L k eÄhÃkfz fhe Au.

Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk{¤íke rðøkíkku «{kýu yksu MkðkhuÃk÷Mkkýk Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fuçkkhzku÷eÚke fzkuËhk Lku.nk.6 Ãkh yuf{neLÿ ÃkefyÃkðkLk (Lkt-Ssu-h1-xe-47h1){kt ¼UMk yLku ÃkkzeÞkykuLkuøkuhfkÞËuMkh heíku çku {wÂM÷{ ¾kxfeyku

fík÷¾kLku ÷E sE hÌkk Au. suÚke Ãkku÷eMku òu¤ðk ÃkkxeÞk ÃkkMku

ðku[ økkuXðe çkkík{e {wsçkLke ÃkefyÃkðkLkLku yxfkðe ík÷kþe ÷uíkkt íku{ktÚke[kh ¼UMk yLku çku Ãkkzk çkuhnu{e ÃkqðuofËkuhzkíke çkktÄu÷k {¤e ykÔÞk níkk. yk

ÃkwþykuLku ðøkh ÃkkMkÃkh{exu fík÷¾kLku÷E síkkt çku¾kxfeyku rVhkuÍ÷wfkLk¾kLk ÃkXký

(hnu.Wr{Þk {kíkk {trËhLke Mkk{uLkeÍwÃkzÃkèe ¼kXuLkk-Mkwhík) yLkuhE;kLk (hnu.¼kXuLkk-Mkwhík)LkeÄhÃkfz fhe níke. 9 ÃkþwLku {kuíkLkk{w¾{ktÚke Wøkkhe øktøkkÄhkLkkyuyuykE [tËw ðMktík¼kEykuyu Ãkku÷eMk{Úkfu økwLkku LkkutÄkðe ykøk¤Lke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

òu¤ðk ÃkkrxÞk LkSfÚke Ãkþw¼hu÷e ÃkefyÃk ðkLk ÍzÃkkE

òu¤ðk ÃkkMku sqLkeyËkðík{kt Ãkh«ktíkeÞÞwðfLku {kh {hkÞku

çkkhzku÷e : økE íkk.8{k[oLkkhkus MkktsLkk Mk{Þu fzkuËhk-çkkhzku÷e Lku.nk.Ãkh ykðu÷kÃk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk ykiãkurøkfrðMíkkh òu¤ðk ¾kíkuLkkhkÄufkuBÃk÷uûk{kt hnuíkk hk{Mkðkh{wÒkkfw{kh ÞkËð ({q¤ hnu.ÃktzeÞkËhðkò Ãkh, XkLkk-økku÷k¼h,økkuh¾Ãkwh (W¥kh«Ëuþ)Lku yksuhkÄufkuBÃk÷uûk rðMíkkh{kt hnuíkkhksuþ®Mkn hksfw{kh®MknhksÃkwík, Mk¥kkh®Mkn hksfw{khhksÃkqík yLku W{fkh®MknrþðkLktË®Mkn hksÃkqíku sqLkeyËkðík{kt yktíkhe økk¤ku ¼ktzeøk¤ËkÃkkxwLkku Zef{wffeLkku {kh{khðk WÃkhktík ÷kfzktLkk Vxfk{khe økt¼eh Eò Ãknku[kze níke.çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fk[k ½hkuLkk Lkr¤Þkíkqxu Au, Ëeðk÷ku{ktríkhkzku Ãkze økEMkktsu Ähk ÄúwS WXíkkt½hLke çknkh Ëkuzeykðíkkt ÷kufku

Mkwhík, íkk. 12

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk fkxeMkfqðk LkSf,çkuzfqðk LkSf, [e¾÷ðkð yLkuhk{Ãkwhk økk{Lkk Mke{kzk ðå[uÃkÚÚkhLke ¾ký{kt hkus Mkktsu yufeMkkÚku70 Vqx ôzk fhkíkk 100Úke ðÄw ðuøkLkç÷kMxÚke yk rðMíkkhLke ÷øk¼øk 5 Úke7 rf{eLke rºkßÞkLke Ähk ¼qftÃk suðkykt[fkÚke ÄúwS WXíkkt ynªLkk 7 nòhykrËðkMke ÷kufku ¼ÞLkk ykuÚkkh nuX¤SðLk økwòhe hÌkk Au.

fkxeMkfqðk LkSf, çkuzfqðkLkSfyLku hk{ÃkwhkLkk hnuýktf rðMíkkhÚke{kºk 500Úke 700 {exhLkk ytíkhu sÃkÚÚkhLke ¾ký{kt Úkíkkt yk ðuøkLkç÷kMxÚke rçknk{ýku {knku÷ MkòoíkkunkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ëhhkus Mkktsu6-30 f÷kfLke ykMkÃkkMk ¼ÞtfhÄzkfkLkku yðks Mkt¼¤kíkk søkúk{sLkku ½hLke çknkh Ëkuze ykðu Au.½ze¼h{kt yuf rðr[ºk rçknk{ýk

yðks MkkÚku yuf Äúwòhku s{eLkLkkŸzký{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au yLku íkuLkeMkkÚku s ÄýÄýe WXíke Ähíke ÃkhrðLkkþ ðuhkÞ Au. fk[kt ½hkuLkk {ku¼,ykrzÞku fu Lkr¤Þk íkqxe Ãkzu Au íkku Ãkkfk½hkuLke Ëeðk÷ku{kt ríkhkzku MkòoÞ Au.Ãkþw-Ãkûkeyku{kt LkkMk¼køk {[u Au,òuíkòuíkk{kt fk¤ku ¼B{h Äw{kzkuykfkþ{kt AðkÞ Au yLku íkuLkehsfýku 2 Úke 3 rf{e MkwÄeLkkrðMíkkh{kt yzÄk f÷kf MkwÄe Ãkzíkehnu Au. çknkh Lkef¤e ykðu÷k ÷kufku÷k[kh çkLkeLku r{rLkxku MkwÄe yk¼ÞkLkf Lkòhku rLknk¤íkk hne ÃkkuíkkLkwt½h XefXkf Q¼wt nkuðkLke ¾kíkhe ÚkÞkÃkAe s ½h{kt «ðuþu Au. ynªLkkykrËðkMkeyku MkkÚku ykðwt rçknk{ýwtyxnkMÞ hkus ÚkkÞ Au, hkus ç÷kMxÚkkÞ Au yLku hkus ykðíkku ¼qftÃkrðLkkþ ðuhu Au Ãkhtíkw ynªLkkykrËðkMkeykuLkw t fkuE çku÷e LkÚke.ykrËðkMkeykuLkku Ítzku ÷ELku VhíkkhksfkhýeykuLku {kE®Lkøk{krVÞkykuyu ¾heËe ÷eÄk Au íkkuLkkufhþknkuLku {kuxe ¼køkçkxkE ÃknkU[esíke nkuÞ ðneðxe íktºkLkk çknuhk fkLkuç÷kMxLkk Äzkfk Mkt¼¤kíkk LkÚke yLkuíkuLkk fkhýu s ç÷krMxtøk çktÄ fhðkçkççku nwf{ku ÚkÞk nkuðk Aíkkt {kE®LkøkyLku ç÷k®Mxøk çktÄ Úkíkwt LkÚke.

çku¼kLk fhðkLkkELsufþLkLkkykuðhzkuÍLku fkhýu{]íÞw LkeÃkßÞwt nkuðkLke þtfk

çkkhzku÷e íkk.1h

{nwðk íkk÷wfkLkk yLkkð÷LkSfLkk íkhfkýe økk{u økík[khrËðMkÚke {h½kLkwt {khý fhíke Mkkzkºký ð»koLke ËeÃkze ÃkþwÃkk÷f îkhk{wfkÞu÷e ò¤{kt VMkkÞk çkkËðLkrð¼køku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[eðuxhLkhe íkçkeçkLke {ËËÚkezkfoøkLkÚke çkunkuþ fÞko çkkË Ãkktshk{ktÃkqheLku ðnuð÷ ðLkrð¼køkLke f[uheyu÷kððk{kt ykðe níke. ßÞkt ËeÃkze¼kLk{kt s ykðe Lkníke, ËeÃkzeLkwtçkunkuþe{kt s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.ËeÃkzeLku ¼kLk{kt ÷kððkLkk ðLkf{o[kheykuLkk ík{k{ «ÞkMkku rLk»V¤rLkðzâk níkk. ELsuõþLkLkkykuðhzkuÍLku fkhýu ËeÃkzeLkwt {kuíkLkeÃkßÞkLkw t ykþtfk MkkÚku MkwhíkMkhÚkkýk Lku[h Ãkkfo ¾kíku ÷kðe íkuLkkÃkkuMx{kuxo{Lke «r¢Þk nkÚk ÄhkE Au.

òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýuøkík[kh rËðMkÚke {nwðk íkk÷wfkLkkyLkkð÷ LkSfLkk íkhfkýe økk{u ¾kíkuykðu÷k {u½÷e V¤eÞkLkk hneþ¼e¾w¼kE nhS¼kE Ãkxu÷Lkk ðktMkLkeçkLkkðxLkk fkuZkh{kt [kh rËðMkÚkeËhhkus hkºkeyu {h½kykuLkku þefkhÚkíkku níkku. suÚke yk {h½kykuLkkurþfkh h¾zíkk fqíkhkyku îkhk Úkíkkunþu, yuðe Äkhýkyku MkkÚku fkuZkhk{kt

çkeAkðu÷e Ã÷kMxefLke ò¤{ktAxfk{kt økíkhkus {kuze hkºku Mkkzk ºkýð»koLke ðÞLke ËeÃkze MkÃkzkE økEníke. yksu Mkðkhu ô½{ktÚke òøku÷kÃkheðku ËeÃkzeLku ò¤{kt VMkkÞu÷e òuíkktMÚkkLkef ðLkrð¼køkLkkykh.yuV.yku., ðe.Mke.çkkhkuxLku òýfhe níke. fw{f MkkÚku íkhfkýe ¾kíku½Mke ykðu÷e ðLkrð¼køkLke xe{uMkwhíkLkk MkhÚkký Lku[hÃkkfoLkk ðuxhLkheíkçkeçkLku çkku÷kÔÞk níkk. yk íkçkeçku{kºk MkhÚkkýk Lku[h [kfo ¾kíkuWÃk÷çÄ yLku yÄef]ík yuðe zkfoøkLkÚke ËeÃkzeLku çkunkuþ fhðk {kxuLkkçku #sfuþLkku Lkk þkux {khíkk VMkkÞu÷enk÷ík{kt ËeÃkze çkunkuþ ÚkE økE níke.

yk ËeÃkzeLku ðLkrð¼køku Ãkktshk{ktÃkqhe ðnuð÷Lkk ðLkrð¼køkLke f[uhe¾kíku ÷kððk{kt ykðe níke. yíÞtík

çkunkuþe¼he nk÷ík{kt sýkÞu÷eËeÃkzeLku íkçkeçk xe{u rðrðÄ #sufþLkkuykÃke ¼kLk{kt ÷kððkLkk «ÞíLkkuykËÞko níkk, Ãkhtíkw ík{k{ «ÞkMkkurLk»V¤ økÞk níkk. ËeÃkzeLkwt çku¼kLknk÷ík{kt {]íÞtw ÚkÞwt níkw. yk ËeÃkzeLkwt{kuík «kÚkr{f íkkhý{kt çku¼kLkfhðkLkk #sufþLkkuLkku ykuðhzkuÍ fuÃkAe Axfk yLku ðktMkLkk LkuMkzk{ktVMkkÞk çkkË yktíkhef hfík†kðLkufkhýu ÚkÞwt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. çkeSíkhV ðLkrð¼køk yLku ðuxLkheíkçkeçkLke rLk»fk¤S «íÞu rVxfkh ÃkýðhMkkðkÞku níkku, yk ÷¾kÞ Au, íÞkhuMkktsLkk Ãkkt[ f÷kfLkk Mk{Þu MkwhíkLkkMkhÚkkýk Lku[h Ãkkfo ¾kíku ÷E sðkíkerËÃkze {]ík ½ku»keík fhíkk íkuLkeÃkkuMx{kuxo{ rðrÄLke íksðes [k÷wfhkE nkuðkLkw òýðk {¤u Au.

{nwðkLkk íkhfkýe økk{u ÃkfzkÞu÷eËeÃkzeLkwt çkunkuþ nk÷ík{kt s {kuík

{kE®Lkøk fk{ çktÄ fhðk ÔÞkhkyuMkzeyu{Lkk nwf{Lke yiMke íkiMkeÔÞkhkLkk fkxeMkfqðkLkk Mke{kzkÃkh Úkíkk ðuøkLk ç÷k®MxøkLke¼Þtfh yMkhku òuíkk yur«÷2011{kt íkkífkr÷Lk ÔÞkhkLkkyuMkzeyu{ rðsÞ ¾hkzeyuç÷k®Mxøk Mkrník {kR®LkøkLkeík{k{ «ð]r¥k çktÄ fhðk nwf{fÞkuo níkku íku{ Aíkkt yk økuhfkÞËu{kR®LkøkLke «ð]r¥k yksrËLk MkwÄeçktÄ ÚkE LkÚke. ç÷k®MxøkLke«ð]r¥k çktÄ Lknª Úkíkkt yMkhøkúMíkøkk{Lkk ÷kufkuyu {wÏÞ{tºkeLkuVrhÞkË fhíkk nk÷Lkk yuMkzeyu{zk{kuhu íkk. 9-2-12Lkk hkusVheðkh økuhfkÞËu {kR®Lkøk yLku

ç÷krMxtøk çktÄ fhkððk MÚkkrLkfÃkku÷eMkLku nwf{ fÞkuo Au íku{ Aíkktç÷k®MxøkLke «ð]r¥k òhe Au. ykrðMíkkhLkk [qtxkÞu÷k÷kuf«ríkrLkrÄyku, ðneðxe íktºkLkkWå[ yrÄfkheyku yLku Ãkku÷eMkLku{kR®Lkøk {krVÞk íkhefu fwÏÞkíkþ{ko Lkk{Lkku RMk{ Ëh {rnLku÷k¾ku YrÃkÞkLkku nóku ÃknkU[kzíkkunkuðkÚke fkxeMkfqðk{ktøkuhfkÞËuMkh {kE®LkøkLke «ð]r¥kçkuhkufxkuf [k÷e hne Au. suÚkeÔÞkhk íkk÷wfkLkk yk 7 nòhykrËðkMkeykuLkwt SðLk Ëku;çkLÞwt Au.

íkhfkýe økk{u ÍzÃkkÞu÷e ËeÃkze çku¼kLk fhðkLkk ELsufþLkLkkykuðhzkuÍLkkt fkhýu {kuíkLku ¼uxe níke. (søkËeþ n¤Ãkrík)

¼UMk-Ãkkze {¤e 9 ÃkþwLkkuWøkkhku : MkwhíkLkk çku¾kxfeLke ÄhÃkfz

{ktz¤{kt ykÄuzu øk¤u VktMkku ¾kÄkuÔÞkhk : MkkuLkøkZLkk {ktz¤Lkk ykÄuz

AuÕ÷k çku {kMkÚke fkuR fk{ÄtÄku fhíkku LknkuðkÚke LkkýkfeÞ íktøke MknLk Lk Úkíkkykshkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu ykÄuzyu ÃkkuíkkLkk½h{kt ykzeÞk MkkÚku øk¤uVktMkku ¾kRykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk {ktz¤ økk{LkkrLkþk¤ Vr¤Þk{kt hnuíkk hrík÷k÷

rËðkLkS¼kR økk{eík (ô.ð.52) AuÕ÷k çku{kMkÚke fk{ Ãkh økÞk Lk níkk, suyku LkkýkLkeíktøkeLku ÷R suyku níkkþ hnuíkk ykshkusçkÃkkuhu ykÄuzLke ÃkíLke ÷kfzk ÷uðk yLkurËfhe Ãkkýe ÷uðk {kxu økR níke. íkuËhr{ÞkLk ½h{kt hrík÷k÷ økk{eíkyu ykzeÞkMkkÚku ÃkkuíkkLkwt MðuxhLke çkkÞ çkktÄe øk¤uVktMkku¾kR ÷eÄku níkku.

(yþkuf økk{eík)

fkxeMkfqðk{kt ÃkÚÚkhLke ¾ký{kt hkus¼Þkðn ç÷kMxÚke VVzíkk økúk{sLkku

CMYK

CMYK

TUESDAY, 13 MARCH 2012SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

ÔÞkhkLkk ºký økk{ku{ktrLkhkÄhkuLku MknkÞrfxLkwt rðíkhý

ÔÔÞÞkkhhkk :: ÔÞkhk íkk÷wfkLkk fhts¾uz¾kíku hrððkhu MkLkhkRÍ rðÍLk[uhexuçk÷ xÙMx îkhk ÔÞkhkfhts¾uz, çkuMkLkeÞk yLku fýÄkøkk{Lke rLkhkÄkh rðÄðk, yLkkÚkkuíkÚkk rðf÷ktøkkuLku MknkÞYÃk ÚkðkLkkSðLk sYheÞkíkLke [esðMíkwykusuðe fu [ku¾k, ÷kux, íku÷ íkÚkkÄkçk¤k, fÃkzk rðøkuhuLkwt rðíkhýfhkÞwt níkwt. yk «Mktøku xÙMxLkk«{w¾ MkwrLk÷økk{eíkyusYheÞkík{tËkuLku {ËËYÃk ÚkðkLke{¤u÷e íkfLku ÄLÞ økýkðe níke.WÃk«{w¾ «fkþ¼kR økúk{ýe,økLkk¼kR økk{eíku ÷kufMkuðk{ktÞwðkLkkuLku òuzkðk {kxu yÃke÷ fheníke. {tºke yLku xÙMxe {tz¤LkkMkÇÞku, økúk{sLkku, ykøkuðkLkkunksh hÌkk níkk. fkÞo¢{ çkkËyÃktøkkuLku {ËËYÃk Úkðk ½hu-½husRLku rfxMkkuLkwt rðíkhý fhðk{ktykðíkk suyku{kt ykLktËLke ÷nuhËkuze ð¤e níke. yk¼khrðÄeøkk{Lkk ykøkuðkLk Mkwhuþ¼kRfkUfýe îkhk fhðk{kt ykðe níke.

çkuzkhkÞÃkwh{kt rðfkMkfkÞkuoLkwt rLkheûký :hMíkkLkwt ¾kík{wnqíkoççkkwwnnkkhhee :: çkuzk hkÞÃkwhk økk{u hkßÞMk¼kLkk MkktMkË fkLkS¼kR Ãkxu÷urðfkMk fkÞkuoLkwt rLkheûký fÞwO níkw.÷kufkuLke SðkËkuhe Mk{kLk {kuøkhkð÷ðkzk Ãkw÷Lkwt çkktÄfk{ nk÷ [k÷ehÌkwt Au. yk fk{Lkwt rLkheûký MkktMkËfkLkS¼kE Ãkxu÷ fÞwO níkwt. íÞkhçkkË {kuøkhk økk{Lkk {trËhVr¤Þk{kt 5 ÷k¾Lkk ¾[uo çkLkLkkhzk{h hkuzLkk fk{Lkwt ¾kík{wnqíko fÞwOníkw. MkktMkËu MkhfkhLke ðLkçktÄwfÕÞký ÞkusLkk ytøkuLke rðMíkwík[[ko fhe níke. fkÞo¢{{kt økk{LkkykøkuðkLkku Rïh¼kR, sÞhk{¼kR,fkLíke¼kR ,¼wÃkuLÿ¼kR, ykrËðkMke{kuh[kLkk {nk{tºke ysqoLk¼kRrðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

ÔÞkhk, íkk.12ËuþLkk yÚkoíktºkLku ¾ku¾÷wt fhLkkh ò÷e Lkkux

AkÃkðkLkwt hufux fzkuËÚke ÍzÃkkíkk hufux{kt MktzkuðkÞu÷RMk{ku îkhk ò÷e Lkkuxku çkòh{kt MkwrLkÞkuSík heíkuVhíke {wfkR nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au. su{ktíkkÃke rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk WåA÷-rLkÍh íkk÷wfk{ktY.500 Lke ò÷e Lkkux Vhíke Úkíkk ÷kufku Y.500 LkeLkkux Mðefkhíkk Ãký VVze hÌkk Au, {kuxk¼køku{swhku{kt Lkf÷e Lkkux Vhíke ÚkR nkuðkLke rðøkíkkuMkktÃkze Au. íÞkhu yk ytøku Ãkku÷eMk íktºk fzf íkÃkkMknkÚk Ähu íkuðe ÷kuf{ktøk WXe Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkk rLkÍh íkk÷wfk{kt ò÷e LkkuxMkk{kLÞ ©{SðeykuLkk nkÚk{kt òuðk {¤íkkyk{sLkíkk ®[ríkík çkLke Au. {¤íke rðøkíkku {wsçkrLkÍh{kt fux÷ktf {swhkuLku ÃkkuíkkLkk {kr÷fku îkhkyÃkkíke ¾[eo fu Ãkøkkh [wfððk{kt Lkf÷e LkkuxkuÃkÄhkððk{kt ykðe hne Au. òu fu [÷ýe Lkkuxkuyku¤¾ðk{kt ÚkkÃk ¾kR síkk ykðk y¼ý {swhkuLkuíkuLke fkuR òýfkhe hnuíke Lk nkuðkÚke nkUþ¼uh ykðeLkkuxku Mðefkhe ÷u Au, íkksuíkh{kt yuf økheçk ©{SðeY.500 Lke Lkkux ÷RLku yuf ËwfkLkËkh ÃkkMku Awxk ÷uðk{kxu økÞku níkku. ËwfkLkËkhyu LkkuxLke [fkMkýe fhíkk

su Lkf÷e nkuðkLkwt ©r{fLku sýkðíkk suLkk nkUþfkUþWze økÞk níkk. suLku ÃkwAðk{kt ykðíkk yk Lkkux {khkþuXyu {Lku ykÃke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. WåA÷íkk÷wfkLkk Y{feík÷kð çkòh{kt ¾uíkWÃksLkwt ðu[kýfhðk økÞku níkku, su{Lku Ãký Y.500 Lke ò÷e LkkuxkuÃkÄhkððk{kt ykðe níke. yk¾hu ½hu ykðu÷ ¾uzwíkLku

fkuRfu sýkÔÞwt fu ík{khe ÃkkMku Y.500 Lke LkkuxkuLkf÷e Au íÞkhu yf¤kÞu÷ ¾uzwík su ðuÃkkheyu YrÃkÞkykÃÞk íkuLke ÃkkMku Ëkuze sR yk Y.500 Lke ºkýLkkuxku Lkf÷e nkuðkLkwt ðuÃkkheLku sýkðe çkeS [÷ýeLkkuxLke {ktøkýe fhe níke. ðuÃkkheyu Lkf÷e Lkkux ÃkhíkMðefkhe ÷E suLkk çkË÷k{kt [÷ýe Lkkuxku ykÃke níke.y¼ý yLku ¼ku¤e «òLku ykðe Lkf÷e LkkuxkuÃkÄhkððe Mknu÷e nkuðkÚke fzkuË íkhVÚke ykðeLkkuxkuLkku ÃkøkÃkuMkkhku ÃkAkík íkk÷wfk{kt ÚkÞku nkuðkLkwt[[koMÃkË çkLÞwt Au.

çkkhzku÷eLkk fzkuË xkWLk{ktÚke ò÷e Lkkux AkÃkðk{kxuLkwt fkh¾kLkwt ÍzÃkkÞwt níkwt, su{kt yuf hkík{kt yuf÷k¾ YrÃkÞk AÃkkíkk nkuÞ su Lkf÷e LkkuxkuLku çkòh{kt{wfðk {kxuLkwt MkwÔÞðÂMÚkík Lkuxðfo [k÷íkwt nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. íÞkhu Y.500 Lke Lkf÷e Lkkuxku íkkÃkesuðk ykrËðkMke rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk ÃkAkík rLkÍhíkk÷wfkLkk fkÞorðMíkkh{kt Vhíke Úkíkk ÷kufku Y.500Lke Lkkux Mðefkhíkk Ãký VVze hÌkk Au. frXLk Ãkrh©{fhe ÃkuxeÞwt h¤íkk {swhkuLku Lkf÷e Lkkuxku ÃkÄhkðeyÚkoíktºkLku LkwfþkLk ÃknkU[kzðk{kt ykðe hÌkwt nkuÞ suytøku MkçktrÄík rð¼køk fzfhknu Ãkøk÷kt ¼hu íku sYhe Au.

rðÄkLkMk¼k yLku ÷kufMk¼krðMíkkhLkk «ríkrLkrÄyku íkÚkk «Ëuþzur÷økuxMk rLk{ðk {íkËkLk

çkkhzku÷e íkk.1h

ykshkus Mkwhík rsÕ÷k yLku íkkÃke rsÕ÷k Þwðf fkUøkúuMkLkkrðrðÄ «ríkrLkrÄykuLke [qtxýe çkkhzku÷e íkÚkk ÔÞkhk ¾kíkuÞkuòE níke. çkÃkkuhLkk 3:00 ðkøÞkLkk Mk{Þu çkkhzku÷e ¾kíkuÃkqýo ÚkÞu÷e {íkËkLk «r¢Þk çkkË çkkhzku÷e, fk{hus,{ktøkhku¤, yLku {nwðk rðÄkLkMk¼k «ríkrLkrÄyku Mkneík÷kufMk¼k çkuXf «ríkrLkrÄ yLku «Ëuþ fkhkuçkkhe Mkr{ríkMkÇÞkuLke [qtxýe{kt LkkUÄkÞu÷k 147 {íkËkíkkyku Ãkife 116«ríkrLkrÄ {íkËkíkkykuyu {íkËkLk fhíkkt 79 xfk {íkËkLkLkkUÄkÞw níkw.

ykshkus MkðkhÚke ykht¼kÞu÷e [qtxýe «r¢Þk{kt MkwhíkrsÕ÷k Mk{krð»x WÃkhkufík [kh íkk÷wfkyku{kt rðÄkLkMk¼k ûkuºkËeX ÞwðkÃkkt¾Lkk «{w¾, W.«{w¾, rðrðÄ {nk{tºkeyku yLkuMkr{rík MkËMÞkuLke rLk{ýqtf {kxu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt çkkhzku÷erðÄkLkMk¼k rðMíkkh {kxu rËÔÞuþ ðk½u÷k, ËþoLk Ãkxu÷ (çktÒkufzkuË) íkÚkk {nuþ «fkþ(¼k{iÞk) sÞkhu fk{hus rðÄkLkMk¼krðMíkkh {kxu ÄeY ÷kXeÞk, Ä{uoþ ¾e[zeÞk, «ËeÃk MkktfheÞkíkÚkk hkuneík nheþ (Mkðuo Ãkqýk-Mkwhík) Lkk{Lkk MkËMÞkuyuW{uËðkhe fhe Au, sÞkhu {nwðk rðÄkLkMk¼k ûkuºk {kxu ytfeíkÃkxu÷ yLku {ktøkhku¤{kt ELÿSík Ãkh{kh çkeLknheV Þwðk «{w¾Äku»keík fhkÞk Au.

MkkÚku MkkÚku ÷kufMk¼k çkuXf rðMíkkhLkk Þwðk «{w¾ yLkuÃkËkrÄfkheykuLke Mkr{ríkLke [qtxýe{kt Lkehð yæðÞwo (ÔÞkhk),hu¾k ðk½u÷k(fzkuË), íkusMk [kiÄhe (Äk{zkuË), Mkkunu÷ þu¾({ktøkhku¤) íkÚkk hsLkefktík ðk½u÷k(fzkuË)yu W{uËðkhe fheníke. yk «{kýu økwshkík «Ëuþ Þwðk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkÃkËkrÄfkheykuLke rLk{ýqtf {kxu rð¼ð økk{eík (ðk÷kuz), SíkwhkÞfk(økktÄeLkøkh), {nuLÿ økk{eík íkÚkk ykþe»k [kiÄheLkk{Lkk W{uËðkhkuyu [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkw. çkÃkkuhLkk 3:00ðkøÞkLkk Mk{Þu çkkhzku÷e ¾kíku Ãkqýo ÚkÞu÷e {íkËkLk «r¢ÞkËhr{ÞkLk 147 {íkËkíkkyku Ãkife 116 «ríkrLkrÄ{íkËkíkkykuyu {íkËkLk fhíkkt 79 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞw níkw.{íkËkLkLkk Ãkrhýk{ku ykðíkefk÷u {kuze Mkktsu çknkh Ãkzþu, íkkuçkeS íkhV ÷kufMk¼k çkuXfLke íkkÃke rsÕ÷k rðMíkkhLke [qtxýeÃký ykðíkefk÷u ÞkuòÞk çkkË íkuLkk Ãkrhýk{ Ãký ykðíkefk÷uMkktsu çknkh Ãkzþu. «Ëuþ fkhkuçkkheLkk Þwðk zu÷eøkuxMkLkehksÞfûkkLke [qtxýeyku MktÃkÒk ÚkÞk çkkË íkuLkk Ãkrhýk{ 1Ãk{k[oLkk hkus {kuze Mkktsu çknkh Ãkzþu, yuðwt sýðk {¤u Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkk WåA÷-rLkÍh{ktY. 500Lke ò÷e Lkkux Vhíke ÚkR

ò÷e Lkkux Ãkk..Ãkk.. Ãkøk÷eyuAuðkzkLkk rðMíkkh{kt ½wMkkzðkLkwt hufux{kuxk¼køkLkk rfMMkk{kt{sqhkuLku Lkf÷e [÷ýe LkkuxkuÃkÄhkðkÞ Au

HHHHaaaappppppppyyyy BBBBiiii rrrr tttthhhhddddaaaayyyyWWWWiiii tttthhhh

MLkunk økk{eík13-3-2009

¾whËe

Lkeþe çkuLÿu13-3-2000

ÔÞkhk

Ä]ð÷ [kiÄhe13-3-2004

hkLkðuhe

f]ríkf [kiÄhe13-3-2011

hkLkðuhe

Äkhk MkkuLkðýu13-3-2007

{nwðk

ytrfík Ãkh{kh13-3-2004

çkkhzku÷ecthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz,

cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt

bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

xqtfwt Lku x[

Mkwhík, íkk. 12Ít¾ðkð{kt MkhfkhLke Mðs÷Äkhk

ÞkusLkk ytíkøkoík ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeÞkusLkk 2011{kt {tsqh Úkíkkt økk{Lkk 8Vr¤ÞkLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.yk Vr¤Þk{kt ÃkkýeLke 8 xktfe çkLkkðeíku{ktÚke ½hu-½hu ÃkeðkLkwt ÃkkýeÃknkU[kzðkLke ÞkusLkk Au yLku íkuLkk {kxufw÷ Y. 7993060Lkku ytËks Lk¬efhkÞku yLku Mkhfkh íkhVÚke Y.48,40,209hf{ Vk¤ððk{ktÃký ykðe AuAíkkt økk{Lkk ykXrðMíkkhku Ãkife ºkýrðMíkkhku{kt nswMkwÄe ÃkeðkLkwt Ãkkýe Lk ÃknkU[íkk hneþku{kthku»k ¼¼qfe QXâkuu Au.

Ít¾ðkð økk{{kt Mðs÷ÄkhkÞkusLkk nuX¤ ½hu-½hu ÃkeðkLkwt ÃkkýeÃknkU[kzðk Mkhfkh îkhk ÞkusLkk {tsqhfhðk{kt ykðe níke. yk ÞkusLkkytíkøkoík rðrðÄ Vr¤Þkyku{kt 8 xktfeçkLkkððkLke fk{økehe økík 2011{kt{tsqh ÚkE níke. su{kt ®Mkøk÷ VrhÞk{ktY. 6,62,070Lke, {k{k Vr¤Þk{ktY. 17,40,550Lke, xktfe Vr¤Þk{kt

Y. 92,687Lke, {w÷íkkLke Vr¤Þk{ktY. 5,34,210Lke, ¼hðkzVr¤Þk{kt Y. 3,44,210Lke,Mkíkfið÷ Vr¤Þk{kt Y.6,11,370Lke, {wÏÞ çkòh Vr¤Þk{ktY. 27,63,870Lke íkÚkk r«rLxtøk «uMkVr¤Þk{kt Y. 4,09,870Lke yu{ fw÷Y. 7993060Lkk ¾[oLkku ytËks{wfkÞku níkku. suLkk yLðÞu Mkhfkh îkhkY. 48,40, 209Lke hf{ Vk¤ðkÞ

níke yLku ykfk{økeheyku þYÃký ÚkE økEníke yLku Ãkkt[r ð M í k k h k u { k tÃkeðkLkwt Ãkkýe

{¤ðk ÷køÞwt Au. Ãkhtíkw ºký rðMíkkh{kt{wÏÞ çkòh Vr¤Þk{kt íkÚkk Mkíkfið÷Vr¤Þk{kt íkÚkk r«rLxtøk «uMk Vr¤Þk{ktnsw MkwÄe yk ÞkusLkkLkk ÃkkýeLkku ÷k¼{éÞku LkÚke.

yk Vr¤Þkyku{kt yk ÞkusLkkLkwt fk{sÕkËeÚke ÃkqÁt fhðk{kt ykðu suÚke÷kufkuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤e hnu íkuðe{køkýe Ít¾ðkð økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ðkuzoLkt.-5Lkk MkÇÞ þfe÷¼kE fzeðk÷kyufhe Au.

Ít¾ðkðLkk yLkuf rðMíkkhku{ktÃkkýe ÃkwhðXku Lknª {¤íkkt hku»k

Mkwhík, íkk. 12

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk yk{÷eËkçkzkøkúqÃk økúk{Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku MkhÃkt[Mkk{uLke yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÃkMkkhÚkÞk çkkË yuf RMk{ WÃkh Sð÷uýnw{÷ku, Ä{k÷ yLku íkkuzVkuz fhLkkhMkhÃkt[ Mkrník 21 ykhkuÃkeykuLke yksuW{hÃkkzk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ík{k{Lkufkuxo{kt hsq fÞko nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

«kÃík {krníke {wsçk W{hÃkkzkíkk÷wfkLkk yk{÷eËkçkzk økúqÃkøkúk{Ãkt[kÞík{kt çku {kMk yøkkWÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt hksuþ¼kE{kuíke¼kE ðMkkðk MkhÃkt[ÃkËu rðsuíkkÚkÞk níkk. íÞkhçkkË 30{eòLÞwykheLkk hkus økúk{Ãkt[kÞíkLkk fw÷9 MkÇÞku{ktÚke 7 MkÇÞkuyu MkhÃkt[rðÁØ rðrðÄ fkhýkuMkh yrðïkMkLkku«Míkkð hsq fÞkuo níkku. yk «Míkkð ytøkuíkk. 3-3-12Lkk hkus yk{÷eËkçkzkøkúqÃk økúk{Ãkt[kÞík f[uhe ¾kíku ík÷kxef{ {tºke, LkkÞçk xe.ze.yku. Ãkxu÷ íkÚkk

xe.Ãke.yku. ËuMkkE íkÚkk MkhÃkt[,MkÇÞkuLke WÃkÂMÚkrík{kt fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

su{kt «MíkkðLke íkhVuý{kt 7 {íkkuyLku rðÁØ{kt 3 {íkkuÚke Ëh¾kMíkÃkMkkh Úkíkkt MkhÃkt[Lku nkuÆk WÃkhÚke ËqhfhkÞk níkk. íÞkhçkkË Ëqh fhkÞu÷k

MkhÃkt[ hksuþ¼kE {kuíke¼kE ðMkkðkyLku rðhkuÄ sqÚkLkk RLÿrsík ðtS¼kEðMkkðkLkk sqÚk ðå[u {khk{khe ÚkEníke. su{kt RLÿrsík- ðze÷Lkk s{ýkfq¾Lkk ¼køku Eò fhe níke íku{s÷kfzeLkk MkÃkkxkÚke {kh {kÞkuo níkku.

íÞkhçkkË ðnkh økk{u RLÿrsíkðMkkðkLkk ¾uíkhu ÃknkU[e xku¤kyu

¾uíkeLkku Ãkkf, zeÍ÷ yuÂLsLk, ÃkkEÃkkuðøkuhu Mk¤økkðe {qfe íkkuzVkuz fhe níke.suLkk Ãkøk÷u W{hÃkkzk Ãkku÷eMku VrhÞkËykÄkhu MkhÃkt[ Mkrník 21 RMk{ku WÃkhøkwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

yk nw{÷k fuMk{kt yksu W{hÃkkzkÃkku÷eMku ykhkuÃke MkhÃktík hksuþ{kuíkerMktøk ðMkkðk íku{Lkk rÃkíkk{kuíkerMktøk økkr{Þk ðMkkðk, WÃkhktík{Lknh ËeríkÞk, þi÷uþ {Lknh,{kuíke÷k÷ Wçkzk, Mkku{ËkMk ËerLkÞk,y{h®Mkn çkçkr÷Þk, rðsÞ {q¤S,rnhuLk {LkMkq{ ðMkkðk, MktsÞ- {kunLk,Lkkhý {tËh, Vq÷ze ÍktÍý, Mkku{khk{rMktøk, LkkrzÞk fkuxðk÷, nhuLÿhrík÷k÷, þtfh YÃkS, {Äw VíkurMktøk,MkwtËh ¾uríkÞk, Äh{rMktøk Mkk{S,Lkxðh Ãkktr[Þk, rË÷eÃk WfrzÞkðMkkðkLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fÞkonkuðkLkwt W{hÃkkzk ÃkeyuMkykEyuLk.yuLk. ðMkkðkyu sýkÔÞwt Au.

yk{÷eËkçkzk{kt {khk{khe {k{÷uMkhÃkt[ Mkrník 21 þÏMkkuLke yxf

yfM{kík MkSo [k÷ffkh LkkutÄkhe {qfeLkkMke Aqxâku

çkkhzku÷e íkk.1h

Ãk÷MkkýkÚke fzkuËhk ðå[uLku.nk.Lkt.8 Ãkh ykðu÷k fhýøkk{LkkÃkkxeÞk ÃkkMku hkuz ¢kuMk fhe hnu÷eyknðk zktøkLke {swh {ne÷kLkunkuLzk Mkexe fkhLkk [k÷fu yzVxu÷E f[ze {khe níke. økt¼eh EòÃknkU[ðkLku fkhýu ©r{f{ne÷kLkw t½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞw níkw.yfM{kík çkkË [k÷f fkhLku hkuz ÃkhAkuze ¼køke AwxÞku níkku. yk ½xLkkytøku Ãkku÷eMku fkh[k÷f Mkk{u økwLkkuLkkUÄe íkuLku ÍzÃke Ãkkzðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk{¤íke rðøkíkku «{kýu yksuÃk÷MkkýkÚke fzkuËhk ðå[u Lku.n.Lkt.8Ãkh ykðu÷k fhý økk{Lkk ÃkkxeÞkÃkkMku ©{Sðe {ne÷k ¾k÷ÃkeçkuLkÃkðkh hkuz ¢kuMk fhe hne níke, íkuËhBÞkLk ÃkwhÃkkx ÍzÃku hkuz Ãkh Ëkuzeykðu÷e yuf nkuLzk Mkexefkh

(Lk t .Ssu-Ãk-Mkeyu{-773Ãk)Lkk[k÷fu òuhËkh xffh {khe fkh Lke[uf[ze {khíkk Sð÷uý heíku ½ðkÞu÷eyk ©{Sðe {ne÷kLkw ½xLkk MÚk¤us {kuík rLkÃksÞw níkw.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýuyknðk zktøk rsÕ÷kLkk ¼UMkfkíkheøkk{u yktík÷eÞk V¤eÞk{k hnuíkkALkw¼kE Yzw¼kE Ãkðkh yLku íku{LkeÃkíLke ¾k÷ÃkeçkuLk Ãkðkh Ãk÷Mkkýkíkk÷wfkLkk fhýøkk{u ¾uzqíkrfhex¼kE LkkÞfLku ½hu {swhe fk{yÚku o ykÔÞk níkk. íku ËhBÞkLk¾k÷ÃkeçkuLk Ãkðkh Lku.nk.Lkt.8 Ãkhykðu÷k fhýøkk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMkuhkuz ¢kuMk fhe hne íku ËhBÞkLk yknkuLzk Mkexe fkhLkk [k÷fu f[ze{khe níke.

[k÷f ÃkkuíkkLke nkuLzk MkexefkhhMíkk Ãkh {wfeLku ¼køke AwxÞku níkku,Ãkku÷eMku {]íkf ¾k÷ÃkeçkuLk ÃkðkhLkkÃkrík ALkw¼kE ÃkðkhLke VrhÞkËykÄkhu yfM{kík MksoLkkh fkh[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkuLku ÍzÃkeÃkkzðk [¢ku økrík{kLk fÞko nkuðkLkwtyºku Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

Ãk÷MkkýkLkk fhý LkSf fkhu©{Sðe {rn÷kLku f[ze {khe

çkkhzku÷e{kt †eykuLkkyrÄfkh Mkt˼uo rþrçkh ÞkuòEççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: çkkhkuz÷e Lkð[uíkLkfLÞk Akºkk÷Þ{kt yktíkh hk»xÙeÞ{rn÷krËLk rLkr{¥ku †eykuLkktyrÄfkhku íkÚkk †eyku Mkk{u rntMkkçkkçkíku òøk]rík ÷kððk ytøku rþrçkhÞkuòÞku níkku. yk rþrçkh{kt fkLkwLkeMkuðk Mk¥kk {tz¤Lkk [uh{uLk yLkur«LMkeÃkk÷ íkÚkk MkeLke.Mkeðe÷ ssçke.Mke.Xffh, çkkhku÷eLkk ssykh.su.r{hkýe, yuzðkufux{eLkkçkuLk xu÷hu †e yLku fkÞËkrðþu Mk{s ykÃke níke. yuzðkufuxþku¼LkkçkuLk ËuMkkEyu ½hu÷wt rntMkkrðþu Mk{s ykÃke níke. yuzðkufuxMkw{iÞk þu¾u ¼hý Ãkku»ký fkÞËku,yuzðkufux Søke»kk yu[.r{†eyuËnus «ríkçktÄf Äkhk Mkt˼uo{køkoËþoLk ykÃÞwt níkw. yk WÃkhktíkyLÞ yuzðkufuxku nksh hÌkk níkk.yk «Mktøku Lkð[uíkLk fLÞkAkºkk÷ÞLke 80 çkk¤kyku yLku MxkVíkÚkk MktMÚkkLkk «{w¾ hýAkuz¼kEÃkh{kh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{ktøkhku¤ íkk÷wfk hksÃkqíkMk{ks «økrík {tz¤LkeðkŠ»kf Mk¼k ÞkuòþuMkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfk hksÃkqík

Mk{ks «økrík {tz¤Lke ðkŠ»kfMkk{kLÞ Mk¼k {tz¤Lkk «{w¾sþðtík®MknS yk÷kuòLkkyæÞûkMÚkkLku ¾uzqík Mknfkhe SLk,fkuMktçkk ¾kíkuLkk íkk. 25 {k[uo Mkðkhu9-00 f÷kfu Þkuòþu. çkuXf{kt ðkŠ»kfrnMkkçkkuLku {tsqh fhðk, çktÄkhý{ktfhðk{kt ykðLkkh MkwÄkhkyku WÃkh[[ko fhðk, Þwðk Mkr{rík íkÚkk {rn÷kÃkkt¾Lke h[LkkLku {tsqhe ykÃkðk,Mk{ksLke ðkze Q¼e fhðk ytøkuLke[[ko fhðk, 2011-2012Lkk ð»ko{kxu xÙMxeyku yLku fkhkuçkkheLkerLk{ýqf fhðk, Mk{ks WÃkÞkuøke fk{kuíkÚkk MkÇÞku íkhVÚke ykðu÷ Mkq[LkkuWÃkh [[ko fhðk, Mke.yu. íkÚkkyktíkrhf ykurzxhLke rLk{ýqfLke [[kofhðk ðøkuhu «&LkkuLke [[ko fhðk{ktykðLkkh Au.

fk{hus íkk÷wfk ¼ksÃk«{w¾ÃkËu søkw¼kE

Ãkxu÷Lke ðhýeçkkhzku÷e :

Mkwhík rsÕ÷k¼ksÃk MkwºkkuÃkkMkuÚke òýðk{¤íke {wsçk yksuMkwhík rsÕ÷k¼ksÃkLkk «{w¾

Mkwhuþ Ãkxu÷, rsÕ÷k ¼ksÃk{nk{tºkeyku íku{s økwshkík «Ëuþ¼ksÃk WÃkkæÞûk yLku Mkwhík rsÕ÷k¼ksÃk MktøkXLkLkk «¼khe ysÞ[kufMkeyu økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk {kuðze{tz¤ MkkÚku [[ko rð[khýk fheLkufk{hus íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ íkhefufk{økehe çkòðe hnu÷k «rðý¼kEËuMkkELku nxkðe íku{Lke søÞkyu rsÕ÷k¼ksÃk WÃk«{w¾Lke sðkçkËkherLk¼kðe hnu÷k søkw¼kEÃkxu÷(ô¼u¤)Lke ðhýe fhe Au. ßÞkhu«rðý¼kE ËuMkkELku Mkwhík rsÕ÷k¼ksÃk WÃk«{w¾Lkku nkuÆku ykÃÞku Au.søkw¼kE Ãkxu÷Lku íkk÷wfk ¼ksÃk«{w¾Lke sðkçkËkhe MkkUÃkkíkk ytËhkuytËh ¾kMMke [¤¼¤ þY ÚkE økE Au.

Mkwhík rsÕ÷k Þwðf fkUøkúuMkLke [qtxýeÞkuòE : çkkhzku÷e{kt 79 xfk {íkËkLk

Ãkku÷eMku LkkrMkfÚke [kuhe fhu÷e çku çkkRf fçksu fhe

LkðMkkhe íkk.12

LkðMkkhe Ãkku÷eMku çkkuheÞk[ xku÷LkkfkWÃkhÚke þtfkMÃkË nk÷ík{kt çkkRf WÃkhykðíkk ÞwðfLku Q¼ku h¾kðe ÃkwAÃkhAfhíkkt çkkRf[kuh rLkféÞku níkku. yk ÞwðfuLkkMkefÚke çku çkkRfLke [kuhe fhe nkuðkLkefçkw÷kík fhíkkt íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

LkðMkkhe Ãkku÷eMku çkkuheÞk[ xku÷LkkfkWÃkh ðku[ økkuXðe níke. yk Mk{Þuçkkík{eðk¤ku þÏMk xeðeyuMk-Mfwxe ÷RLkuykðe hÌkku níkku. Ãkku÷eMku íkuLku Rþkhku fheQ¼ku h¾kðe økkzeLkk ËMíkkðus {ktøkíkk íkuhsq Lk fhe þfðkLke MkkÚku sðkçkykÃkðk{kt økÕ÷kt-íkÕ÷kt fhíkkt yk {kuÃkuz[kuheLkwt nkuðkLkwt sýkíkkt Ãkku÷eMku íkuLkeÄhÃkfz fhe níke. ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLkíkuýu Ãkkuíku MLkun÷ n»koË LkkÞf (hnu.økkinhçkkøk, çke÷e{kuhk) nkuðkLkwtÃkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt.

yk ÞwðfLke «kÚkr{f ÃkwAÃkhA fhíkktyk xeðeyuMk Mfwxe «fkþ rð»ýw¼kR

ÃkxðÄoLk (hnu. økw÷ {nkuh, MkktR{eíkyuÃkkxo{uLx, LkkrMkf hkuz)Lke {kr÷feLkeyLku 3-12-11Úke 7-12-11Ëhr{ÞkLk Ãkk‹føk{ktÚke [kuhe fhe níke.ykðes heíku MLkun÷u LkkrMkf hkuz WÃkhykðu÷ fkuXkuzu ¾uíkh{kt ðeneíkøkktð ¾kíkuhnuíkk ËþhÚk Ãkktzwhtøk fkuXkuzuLke yufxeðk(yu{yu[ 15 MkeyuV 5234)Lke Ãkýøkík íkk.19-11-11Lkk hkus hkºku [kuhefhe níke. WÃkhkufík çkLLku çkkRfu [kuhefhe ÷eÄk çkkË MLkun÷ LkkÞf íkuLkuLkðMkkhe ¾kíku ÷R ykÔÞku níkku. òufuMfwxe ÷RLku Vhíkkt íku Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkR síkkt ¼ktzku Vqxâku níkku.

çkLLku çkkRfku LkkMkef hkuz WÃkhÚke[kuheLke fçkq÷kík fhíkkt LkðMkkhe Ãkku÷eMkuLkkMkef Mkexe ¢kR{ çkúkt[ ÞwLkex-3Lkufhíkkt Ãkku÷eMk LkðMkkhe Ëkuze ykðe níkeyLku LkðMkkhe Ãkku÷eMkLku {¤e LkkMkefÃkku÷eMku MLkun÷u [kuhe fhu÷e çkÒku çkkRfkuíkÚkk çkkRf[kuh MLkun÷ n»koË LkkÞfLkkufkÞËuMkh fçkòu {u¤ðe ykøk¤Lke ðÄwíkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMk LkkMkef ({nkhk»xÙ)÷R økR nkuðkLkwt òÛkðk {éÞw Au.

çkkurhÞk[ xku÷LkkfkÚke ÍzÃkkÞu÷kuçke÷e{kuhkLkku Þwðf çkkRf[kuh

rËðMku Xtzk ðkÞhkÚkeøkh{e ½xe íkku Xtze{ktÃký ½xkzku LkkUÄkÞkuLkðMkkhe : LkðMkkheLkk LkøkhsLkkuyu

rðr[ºk ðkíkkðhýLkku yLkw¼ð fÞkuo Ausu{kt økh{e{kt yLku Xtze{kt çktLku ½xkzkuyuf s rËðMku òuÞku Au. Mkku{ðkhurËðMkLkk Mk{Þu Xtzk ðkÞhkÚke {n¥k{íkkÃk{kLk{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku.ßÞkhu hkrºkLkwt íkkÃk{kLk yZe rzøkúe ðÄesíkkt XtzeLkku yLkw¼ð LknªðíkT ÚkE økÞkuníkku. nðk{kLk rð¼køkLke f[uheLkksýkÔÞk yLkwMkkh Mkku{ðkhu þnuh{kt{n¥k{ íkkÃk{kLk 33.0 rzøkúe LkkUÄkÞwtníkwt. hrððkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk 34rzøkúe níkwt. su{kt yuf rzøkúeLkku ½xkzkuçkÃkkuhLkk Mk{Þu LkiÉíÞLkk Xtzk ÃkðLkkuLkuÃkøk÷u ÚkÞku nkuðkLkwt sýkÞwt Au. yk{rËðMkLkk Mk{Þu økh{e{kt ¾kMMke hkníkòuðk {¤e níke yLku yLÞ Mk{ÞËhBÞkLk ðkíkkðhý ¾wþLkw{k hÌkwt níkwt.íkku MkkÚku s ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk{kt MkeÄkuyZe rzøkúeLkku ðÄkhku òuðk {éÞku níkku.hrððkhu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 15.0 rzøkúehnuíkkt XtzeLkku [{fkhku sýkÞku níkku.òufu Mkku{ðkhu íku ðÄeLku 17.5 rzøkúeyuÃknkU[íkkt Xtzeyu rðËkÞ ÷E ÷eÄe nkuÞíkuðku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkºku yLku ðnu÷e MkðkhuÃkðLkkuLke Ãký ÷øk¼øk økuhnkshe òuðk{¤e níke.

yrðïkMkLke Ëh¾kMíkÃkMkkh Úkíkk MkhÃkt[yLku rðhkuÄe sqÚkçkk¾zâk níkk

Ë{ýÚke økwshkík{kt ËkYLke nuhVuhfhíkk çku çkkEf [k÷f ÍzÃkkÞkð÷Mkkz, íkk.12

Ë{ýÚke økwshkíkLke nË{kt ËkYLkenuhVuh fhíkk Mkkík ÃkifeLkk çkuçkkRf[k÷f ¾uÃkeÞkykuLku ð÷Mkkzyu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku Yk.1,28,400Lkk ËkY MkkÚku çk÷eXkLkSfÚke ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ykrfMMkk{kt Ãkku÷eMku ËkY íkÚkk Mkkík çkkRf{¤e fw÷ Yk.2,20,400Lkku {wÆk{k÷só fÞku o Au. ßÞkhu yLÞ Ãkkt[¾uÃkeÞkyku ¼køke Awxðk{kt MkV¤ hÌkkníkkt. Ãkku÷eMku íku Ãkkt[ ¾uÃkeÞkyku íkÚkkËkYLkku sÚÚkku ¼he ykÃkLkkh Ë{ýLkkfkufe÷k çkkhLkk {kr÷fLku ðkuLxuz ònuhfhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ðkÃkeLkSfLkk çk÷eXk økk{u ¼tzkhðkz LkSf

økíkhkºku LkkfkçktÄe fhe níke. yk Mk{ÞuË{ýÚke ËkYLkku sÚÚkku ðnLk fheLkuykðe hnu÷e A {kuxhMkkÞf÷ íkÚkk yufÃkkÞ÷kux fhíke ÃkÕMkh çkkRf {¤e fw÷Mkkík {kuxhMkkÞf÷ku MkkÚku ÞríkLkfw{kh

LkkÚkw¼kR Ãkxu÷ (hnu. Aehe, ðkÃke)yLku MktsÞ Mkku{k¼kR Ãkxu÷ (hnu.çkhR, íkk.Ãkkhze)Lku Ãkfze ÃkkzÞkníkkt. su ËhBÞkLk {[e økÞu÷eyVhkíkVheLku Ãkøk÷u Ëuðktøk h{uþ Ãkxu÷(hnu. Ahðkzk, íkk.Ãkkhze), {Lkkus

«fkþ Ãkxu÷ (hnu. ÃkheÞk), W{uþÃkxu÷ (hnu. çk÷eXk) íkÚkk yLÞ çkuRMk{ku {¤e fw÷ Ãkkt[ ¾uÃkeÞkyku¼køke Awxâk níkkt. çkkË{kt Ãkku÷eMkuÍzÃkkÞu÷k çku ¾uÃkeÞk ÃkkMkuÚkefkuÚk¤k{kt ¼hu÷k fw÷ Yk.1,28,400Lke ËkYLke 1643 çkkux÷kuíkÚkk Mkkík {kuxhMkkÞf÷ku yLku çku{kuçkkR÷ VkuLk {¤e fw÷ Yk.2,20,400 Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuoníkku. çktLku ¾uÃkeÞkykuLke ÃkqAÃkhA{kt,ËkYLkku sÚÚkku Ë{ý zk¼u÷ nkxeÞkðkzrMÚkík fkufe÷k çkkh{ktÚke ¼hkððk{ktykÔÞku nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt, Ãkku÷eMkufkufe÷k çkkhLkk {kr÷f {nuþ Akuxw¼kRÃkxu÷ íkÚkk ¼køke Awxu÷k Ãkkt[¾uÃkeÞkykuLku ðkuLxuz ònuh fÞko Au.

¼køke Aqxu÷k Ãkkt[¾urÃkÞk íkÚkk zk¼u÷Lkk

fkufe÷k çkkhLkk {kr÷fLkuðkuLxuz ònuh fhkÞk

Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk{ktykðhe ÷uðkÞu÷k ºký

rðMíkkhku{kt Ãkkýe ÃknkUåÞwt LkÚke

ðkÃke, íkk.12

Ãkkhze Ãkku÷eMku [tÿÃkwh ÃkkMku W¼efhkÞu÷e [ufÃkkuMx ÃkkMku hrððkhu {kuzeMkktsu ykuLk zâwxe yuõÍk{ ÷¾u÷ xðuhkfkhLku hkufe yuLkk [k÷fLke ík÷kMke ÷uíkkt[k÷f ËkYLkkt Lkþk{kt fkh [÷kðíkkunkuðkLkwt sýkÞwt níkw. su çkkË Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähíkkt fkh{ktÚke ËkYLkehkuÞ÷ MxuøkLke yLÞ 6 çkkux÷ {¤eykðíkkt Ãkku÷eMk Ãký [kUfe WXe níke.

nk÷{kt økwshkík {kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f çkkuzo økktÄeLkøkh îkhk[k÷e hnu÷e Äku. 10 yLku 12 LkeÃkheûkk{kt Ãkheûkk fuLÿku WÃkh «&™Ãkºk÷kððk ÷R sðk {kxu hkufu÷ xðuhk fkhLktçkh yu{ yu[- 04-zeR-8511hrððkhu ðkÃkeÚke Mkwhík íkhV síke níke.íku ðu¤k Ãkkhze Ãkku÷eMku [tÿÃkwh [ufÃkkuMxÃkkMku fkh hkufe [k÷fLke íkÚkk MkkÚku

çkuXu÷k yLÞ RMk{Lke íkÃkkMk fhíkk çktLkuRMk{ku Lkþk{kt [qh nkuðkLkwt {k÷{ ÃkzÞwníkwt. ykÚke Ãkku÷eMku fkhLke ík÷kMke ÷uíkkíku{kt 850 YrÃkÞkLke rft{íkLke 3 çkkux÷hkuÞ÷ Mxuøk ËkY {¤e ykÔÞku níkku.Ãkheûkk zâwxe WÃkh çkku÷íke yk fkhhrððkhLke hòLkku ÷k¼ ÷R fkh [k÷fsÞuþ ÷û{ý ÄhýeÞk (W.ð.32) íkÚkk«rðý rð»ýw LkkÞfk (W.ð.28, çktLkuhnu. LkkLke íkkRðkz ð÷Mkkz) Ë{ýLke÷xkh {khðk rLkf¤e ÃkzÞk níkkt yLkuÃkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk.

yk WÃkhktík Mkwhík fíkkhøkk{Lkkhneþ {Lkkus Ãkxu÷ yLku Ä{uoþ Ãkxu÷LkuÃkuþLk {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh Ssu-5-SyuLk-6408 WÃkh LkþkLke nk÷ík{ktyLku 6 Lktøk hkuÞ÷ Mxuøk ËkYLke çkkux÷MkkÚku ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

Ãkkhze{kt Ãkheûkk÷ûke fk{økehefhíke fkh{ktÚke ËkY ÃkfzkÞku