(yp¶% - epd.gov.hk · (yp ¶ % vý\³)ül i at ... o m p as e iv nt-south animal management center...

1
R R R R P od ium 180 80 160 140 120 80 60 100 80 60 40 11 0 100 80 60 40 40 60 40 40 Luk Hop Village CUL CUL CUL CUL CUL CU L CUL CUL CUL CUL CUL WT CUL CUL CUL CUL T unne l P ortal PO S H A TIN HEI GH TS TUNNEL TAI POR O A D - S H A T I N HE I GHT S E l e va t ed Ro ad EW CW CW FP FP FP R o a d FP L L L L L L L L L L L L L E L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L H H L TS TS TS TS Admin is t r a t ion B u i lding Garage W or k shop TS 6 6 8 60 40 40 40 40 60 80 60 80 100 80 80 80 80 100 120 O p e n S t o r a ge CUL CUL CUL Road R o a d R o a d FP H H L H L RCP 3 Hin Tin S treet TS TS TS Ka Y in House Lio n Ro ck Tun n el O f fice (Tran s port De p artment) 14 16 18 20 7 40 40 60 40 40 80 60 40 40 100 60 60 60 80 80 80 80 80 100 RCP G a s W o r ks TEI LUNG HAU Sha Tin Treatment Wor k s CUL CUL Pipeline WT Tank Pipeline Filter Beds Filter Beds CUL CUL Filter B eds WIP Apr 2010 WI P A pr 2 0 1 0 CUL CUL CUL CUL Nullah F P FB FP Ro ad CW FP Road FP F P C W FP R o ad FP FP FP R a m p Ramp R a il w a y T u nnel (D i suse d) R a i l w a y Tu n n e l Ro a d F P E FB L L L L L L H H L L L L H L E H L H ET HE L ET H H L L L L L H L L R Podium Podium TS TS TS TS Multi-storey Car Park (Hin Keng Market Under) TS TS TS PH TSZ TSZ TSZ RCP R R TS TS TS TS TS TS TS VS 10 Hin Tin Street 8 Hin Tin Street P od i um 1 Hin Tin Street Bloc k 6 Block 3 Block 1 Block 4 Block 2 Block 5 Block 1 Block 2 Block 5 Block 3 Block 6 Block 4 Block 7 Block 1 Block 3 Block 2 Block 4 Hin Hing House Block 5 Hin Keng Shopping Centre Hin K eng C ook ed F ood S t alls Hin Keng Sports Centre Hin Keng Shopping Centre Hin Yau House Beacon Hill Building A Substation Ka Ho ng Hou se Hin Wan House Ka Ke i H ous e Hin Kwai House Hin Fu House C .U . H. K . F . A .A . T ho m as C h e u ng S c h o ol Ka Wa i H ous e 1 3 - 1 5 1 7 69 19 2 1 2 3 25 9 8 27 100 117 29 97 96 95 94 93 92 63 1 2 3 62 6 4 4 5 6 61 7 8 9 10 11 12 13 14 40 6 5 50 15 41 51 16 17 42 18 19 20 23-21 24 25 26 43 27 28 54 44 55 70 45 56 29 71 30 31 32 72 33 46 34 57 35 36 73 37 39 38 47 58 48 59 49 74 60 75 76 77 78 80 79 81 82 83 98 99 84 86 101 102 85 87 88 89 103 90 104 105 91 106 107 108 109 110 112 113 114 115 116 12 40 2 6 60 4 0 40 60 2 0 40 Tennis Court T h e B l os s o m P h a s e I Jade Villa Playg Joy Ville T h e B l o s s o m P h a s e I I ESS Playground T h e B l o s s o m P h a s e I I I Playground The Blos som Phase IV NT-South Animal Management Center Angelaville Shatin Plant Quarantine Area C Bus Terminus HIN TIN HIN KENG ESTATE Basketball Court Playground Pl a y ground Badminton Court Be a c on H i ll Su bst at ion Basketball Court Playground Stand Gas Works Playground RC P Playground Sha Tin Treatment Works Playground CUL CUL Graves CUL CUL CUL CUL CUL CUL CUL CUL CUL CUL CUL CUL Grav es Pipeline CUL B u r ial U r ns CUL Fi lter Beds Filter Bed Filter Beds Fi lter Beds CUL CUL CUL SHR CUL CUL CUL CUL CUL CUL Filter Beds CUL CUL CUL F i l t er Be d s F i l t er Be d s Filter Beds CUL CUL CUL CUL CUL CUL Filter Bed Filter Beds CUL Filter Beds WIP Apr 2010 CUL Filter Beds CUL CUL W W SHR W F Nullah F F N u l l ah PO CHE KU NG MIU ROAD K E N G H AU R O A D HIN KENG STRE ET HI N K W AI LA NE FP Ele vate d Road CW Road Road EW Road FP R o ad E W CW EW Road CW Road C W R oa d Roa d Road Road R o a d CW CW CW R o a d CW CW CW CW Roa d F P C W FB Ro ad R o a d Road Road E L L L H L L E H L L L L E H L H H L L ET H E L L H L H H H L H L L E L H L L L H L E L H L L L L L L L L L L H L L L L H L L L L L L H H L L L L H L H L L L L L L L L L H L L L L L L L H L L L L L L H L L L L L L H H E L L L L L L L L L L L L L L L L L H L L L L L ET L H H H L L L L L L L L H L H H L L L H L L L H L L

Upload: vanminh

Post on 13-Nov-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

R

R

R

R

Pod

ium

180

80

160

140

120

80

60

100

80

60

40

110

100

80

60

40

40

60

40

40

Luk Hop Village

CUL

CUL

CUL

CUL

CUL

CUL

CUL

CUL

CULCUL

CU

L

WT

CUL

CUL

CUL

CULTunn

e l P

orta

l

PO

SHA TIN

HEI

GHTS

TUNN

EL

TAIPO

ROAD

-SH

ATI

NHE

I GHT

S

El e v a t e d Ro a d

EW

CW

CW

FP

FP

FP

RoadFP

L

L L

L

L

L

L

L

L

LL

LLE

L

LLL L

L

LL LL

LL

LL L

L

L

LL

L

L

L

L

L

L

L

H

H

L

TS

TS

TS

TS

Adm

inis

trat io

n Bu

ilding

Garage Workshop

TS

6 68

60

40

40

40

40

60

80

60

80

100

80

80

80

80100

120

Open S

torage

CUL CUL

CUL

Road

Road

Roa

d

FP

H

H

L

H

L

RCP

3Hin TinStreet

TS

TS

TS

Ka Yin House

Lion

Roc

k Tu

nnel

Offic

e

(Tra

nspo

r t De

partm

ent)

14

16

18

20

7

40

40

60

40

40

80

60

40

40

100

60

60

60

80

8080

80

80

100

RC

P

Ga s W

o rks

TEI LUNG HAU

Sha Tin Treatment Works

CUL

CUL

PipelineWT

TankPipeline

Filter Beds

Filter Beds

CUL

CUL

Filter Beds

WIPApr 2010

WIP Apr 2010

CUL

CUL

CUL

CUL

Nullah

FP FB

FP

RoadCW

FP

Road

F P

FP

CW

FP

Road

FP FP

FP

Ram

p

Ramp

Railw

ay Tunnel (Disused)

Rai lw

ay Tunnel

Road

FP

EW

FB

L L

L

LL

L

HH L

LLL

H

L

EH

L

HET

H E

L

ET

H

H

L

L

L

L

L

H

L

L

R

Podium

PodiumTS

TS

TS

TS

Multi-storey Car Park(Hin Keng Market Under)

TS

TS

TS

PH

TSZTSZTSZRCP

R

RTS

TS

TS TS

TS

TS

TS

VS

10 Hin Tin Street

8 Hin Tin Street

Pod i

um

1 Hin Tin Street

Block

6

Block

3Blo

ck

1

Block

4 Block

2

Block

5

Block

1

Block

2Block

5

Block

3Block

6

Block

4Block

7

Block

1Block

3Block

2Block

4Hin Hing HouseBlock

5

Hin Keng Shopping Centre

Hin Keng Cooked Food Stalls

Hin Keng Sports Centre

Hin Keng Shopping Centre

Hin Yau House

Beacon Hill

Building A

Substation

Ka Hong HouseHin Wan House

Ka Kei House

Hin Kwai House

Hin Fu House

C.U .

H.K.

F .A.A.

Tho m

as C

h eung

S cho

ol

Ka Wai House

13-1 5

17

69

19

21

2 3

25

98

27

100

117

29

9796

9594

9392

63 1236264 456617891011121314

4065 50 154151

161742 181920

23-2124252643 272854

4455

70

4556 2971 30313272 3346 3457 3536

73 3739 384758

4859

4974 60

75

76

77

7880

7981

82

8398

998486

101 1028587

88

8910390 104

10591 106

107

108

109 110 112113 114

115 116

12

40

26

60

40

40

60

20

40

Tennis Court

The Bloss om

Pha se I

Jade Villa

Playground

Joy Ville

The Blossom

Phase II

ESS

Playground

Th e Bl osso m

Ph ase III

Playground

The Blossom

Phase IV

NT-South Animal

Management CenterAngelaville

Shatin PlantQuarantine Area

Car Park

Bus Terminus

HIN TINHIN KENG ESTATE

Basketball

Court

Playground

Playground

Badminton Court

Beacon

Hill Subs

tation

Basketball Court

Playground

Stand

GasWorks

Playground

RCP

PlaygroundSha Tin Treatment Works

Playground

CULCULGraves

CUL

CUL

CUL

CULCUL

CUL

CUL

CUL

CULCUL

CUL

CUL

Graves

Pipeline

CUL

Burial Urns

CUL

Filter B

eds

Filter

BedFilter Beds

Filter B

eds

CULCUL

CULSHR

CUL

CUL

CULCUL CULCULFilter Beds

CUL

CUL

CUL

Fi lter Beds

Fi lter Beds

Filter BedsCUL

CUL

CUL

CULCUL

CUL

Filter Bed

Filter B

eds

CUL

Filter BedsWIP

Apr

2010

CUL

Filter B

eds

CUL

CUL

W

W

SHR

W

F

Nullah

F

F

Nullah

PO

CHE KUNG MIU ROAD

KENG

HAU

ROAD

HIN KENG STREET

HIN KWAI LANE

FP

Elevated Road

CW

Road

Road

EW

Road

FP

R oa d

EW

CW

EW

Road

CW

Road

CWRoa d

Road Road

Road

Road

CW

CW

CW

Road CW

CW

CW

CW

Road

FP

CW

FB

Road

Road

Road

Road

E

LL

L

HL

L

E

H

LL

L

LE H

L

H

H

L

L

ET

H

E

L

L

H

L

HH H

L

H LLEL

H

L

LL

HL

E L

HLL LL

LL L

LLL

H L

LL L

H

L LL LL

LH HLL L

LH LH

LLL

L

LL

LLLH L

LL

LL

L

L

H

LL

L

L

L

LH

L LL L

L LH HE

LL

L

LL L

L LL

L

L L

LLL

L

L

H LL

L

LLET

L

H

H

HLL

L

L

L LL

L

H

L

HH

L LL HLL

L

H

LL