un^l]e‚pÒoiÛß^

§]jz{T6,+:WñL:ƒn�ûZ(âwŠ}\g}

uŠ}Wv%}ŠwÅW[gØÐrT$Zzgkg{ÃN*wŠ}\g}

EÒ¡ÝÚvÛç�D

Z£~eZËiÂz�ÛâN|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\ ï

YÃ[ 2006 Šc15 Ò{Z+m,äñgQóó ’’’’qqqq----zzzz���� 9.œî EGZMgu~Z£~eZËiÃLL

�ÛâDƒñtZÖpZg÷áŠ�ÛâñXLLeZËzVÃÌZLM\Ãz�™**

e’eì&‚wc™,eì0*õ‚wÆn™,Xeìi0+Ïc™,X

™ÆMÐM**e’Xóó zzzz����p—gZâgZh+{Zv¬\ÅZk’q-6,�ìÆpZ×ÓxZ£~eZËzVÃa/hwg1{Šú]}.#ÖŠêìXa/hwïg~îg6,qgzfs%Y]~

eZËiÅ¢zg]ìX zzzz����Emergency/Trauma

Centre

Paediatrics.

Medicine.

Gynaecology

Surgery.

Eye/ENT

Pathology.

Radiology.

Anaesthesia.

)Zi+îña/hwg1{(

ŠZgZÅ{5é EGÄ~ŒÛ!*ãÛzyg1{2Ûzy0*ÎyÐZ, ï

Zx[�)�ÂxÆ�ÏZѳÆñµ6,%œ/Ÿg1{~ŒÛ!*ã™zZäÆpZ׃Vz{ZKgxøfs¢Zi¢{‚gÃ{ZŠ,X

gz9 16,000/= ŒÛ!*ã–Zgz9 8,000/= ŒÛ!*ãzÇñ

)**T$**øMÄŠZgZÅ{5é EGÄg1{(/''/''/

¨Y2015m15á¨

gzi**)

]ÖË–Ø047-6213029 8¯y�

YÐYg~”{ 1913

The ALFAZLALFAZLALFAZLALFAZL Daily

FR-10

gz9 5 ŠZgZ™¾!O[ôg1{''7 : ¤CÙu~ZqÐiZ£zhZó''-:MYZÑsx6,ö''£xZ÷á®) : Dz6,Ú

web: http://www.alfazl.org

email: editor@alfazl.org †Z+{y : Zi+ñ

ÜsZ£~Zx[ŽzF,šMÆn

I. 668

37 [�

211 ����100-65 pppp¢¢¢¢ 1394 ttttuuuu 15 óóóó~~~~ 1436 YYYY'''''''' 2015mmmm15áááá

)®)Z£tZðZzgsäŽ;g„ìZzgÓxŠ*~Zq-Îлx™g„ì

Y®xšMZ…bñgeyßy»Üā 2015m11 ¦**|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Æ[-�ÛñŠ{

[-»tÜāZŠZg{ZZKf)ŠZg~6,÷áù™g;ì

CÙZ£~»�Ûnìāz{ZLM\Ê+Ž»%:¯ñ@*āz{ZKf)ŠZg~ÃZŠZ™äzZу

YÚMZ…bñgeyßy~[-Zg÷áŠ�Ûâc*�āZ 2015m11 ¦**|]7Ò3ªî E

GEGZ

Å.o-÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äñgQ

i!*âV~F,ZWÆ‚BZ*KZ}6,',Z{gZ„íHŠHX—gZâgä�Ûâc*āZq-¿�ñðƒä»Šúò™@*ìÔZkÅpzgC°ªCÙƒÏZ#z{ZZy~¢oƒZzgŠ+hÃ&ƒXZZytìāZLM\Ãåîg6,}.Z¬\Æ4Š™Š}ZzgZkÆ�V6,¿™}ZzgŠ+tìāZkÆ�V6,¿™DƒñZLM\ÃÌCÙÑÐXñZzgŠzuzVÆnsäÆ»x™}XZ¤/Š*Zk!*]ÙáŠ*~0*GZgZð‡ì™äÆZ,Âg}ÃMNÐā�Š*üA¯Š,X�Ûâc*āZkiâä~ZkÇŠ+ZzgÇZZyÇì™äÆnZv¬\ä

|][ñúŠÃ5ìXZzgM\ŧs™[ƒ™øg~Ìf)ŠZg~¸ìāM\Æ@zçzyFXŠ*ÃZZyÅ|CNZzgsä;äzZáFXQ�Ûâc*āZv¬\ÆaÐ)®)Z£tZLÂxÆfg)Ðt»x™g„ìpCÙZ£~»Ì�Ûnìāz{ZLM\Ê+hŽ»%:¯ñ@*āCÙZq-ZKf)ŠZg~ÃZŠZ™äzZѶX

—gZâg䉘´~YŠzVÆ',0*ƒäÔZðƇì:ƒäZzg)zVŧsЊ+ÆÜsÐ];ñYäÅz�;]Òy�ÛâN�Š*~Š+hÃ$+**x™ä»!*)0g„÷XZyz�;]Æ!*W.ÞM`Üs)®)Z£t„ì�›z\gZzgsäÅŠ´

½;g„ìZzgÓxŠ*~Zq-Îлx™g„ìTƳ~ZðÆ}}ÒZð;äZzgsä1äÆnÑÅVßv÷áïƒD÷X—gZâgäZ,ßÍVÅVB7�ÛâNMVä)®)Æfg=Š+»Çn{Š¬Zzg)®)~ŠZ4ƒñXZy~

)Ì÷áï÷Zzgz{ßvÌ÷áï÷MVä³™ÆtÇHāz{Zv¬\ZzgZkÆÈzVÆ£tÅZŠZ5™,ÐX"54

èEGEEÆZq-0*Šg~äZk!*]»ZÖgHāM`»Šy÷~i0+ϻЊyìāM`ñðZzg\Zq-(Æ÷XZk~Ãð—7ā

)®)Z£täëƒÃZ‰HìX~Z£e$Ãsx7™@*ƒVX"54è EGEEÆ„Zq-îMsR,Z¡g^ä¹ā)®)Z£tÅ}.#ÖZKã

ËÐ’7ìX�ZðZzg›ÅÃÒ)®)Z£täÅìz{o"54è EGEE~Zzw�6,ìX~ZðZzg›Å»zØV~Z£e$Å

}.â]Ãsx™@*ƒVX',JÃÎ~Zq-šMZ™ÆZ¶bÆñµ6,Zq-Šz„ä¹ā)®)Z£tÅšMZ™ÃŠN™DƒZā)®)Z£t„Š+ÅÇ}.#Ö™g„ìXM`zZナHā)®)Z£tE)®)ìZzgZv¬\Å@*GZkÆ‚BìX—gZâgä�Ûâc*āM`Š+Åǽ|][ñúŠÆfg=„Š*~Vg„ìX—gZâgäZk!*g}~‰ZZyZ�ÛzizZu]Òy�ÛâñX

—gZâgä�Ûâc*āŠ*ÆZ”V~Z#)®)Æfg=Ð�x(ìÂ(¡]Jw™D÷X—gZâgäZy»zØVÆ‚wJ-0*Šg~g�zZáÌ)®)Z£t~ŠZ4ƒñXQ�Ûâc*ā”ZÆYeÆ 33 Ë~q݃äzZá]V»f™�Ûâc*X�Ûâc*ā

CYÃZq-â{cÍ,âÑ~{Zc*åXZrVäZq-ÑÄ;Å54øGH

„GXZq-™r#ä–āM\�»x™gì÷Xt»x�ZVÆñÌ÷g~$+%ÆáZŠsìXL:L¢zg·gMñÏXÎ…gCÆZq-Šz„ä¹āM\»#],=¹IMc*X)®)ÆŠzZßw

›ƒÆnÐ]ËÐ7ZzgŠ+~Ãðƒ7ÔZyŠzâVZßßV6,½ÐŠ*~ZðaZƒYìX—gZâgä�Ûâc*āt7ŠZŠ+h»7ŠZìZzgZv¬\»Îc*ƒZ7ŠZìZzgZkiâä~ZkÅMÒg~Æn|][ñúŠÃ5ŠHìZzg

@*ª#ÖZkÅ™«}.Z¬\pŠ�Ûâ@*gìÇXZzgt7ŠZåu!z÷áŠZ[gìÇX�Ûâc*āŠ*Ã}.Z¬\ÅgŸ6,`äÆnZzgsäÔ›

1äÆntPzZu]~ä7G÷ā¾§bZv¬\ßÍVÆJgÅmìX)zVÐøg}h~!*'zZ@*ìXÃðZ�Ûi»ìÔÃð-g\»ìZzgÃðZ%M»ìÔZyƒ6,ZW,Zq-6ìÔYèZðŽZq-„ìXŠ*ÆZðÅŠ+h„J-$ìX#³

�%è™,ÔŠ+hä„Š*ÃZðZzgsä½™ãìXZv¬\ëÃÌÂ=Š}āëZLpVÊ+ŽÆ_.eJ%zZáƒVZzgŠ+Å»x!»zFZzgZkÅF,¹ÃŠÚzZáƒVXM}

)®)Z£tÆfg)Š+ÆÇZzgpzg]n}ÊN™Š*ZðÆ}}ÒMg„ì

¦/¸ŠâVËäZq-gKÏzi+-Š3ðāZq-Z�Û$©è GGEñß~(,~/ÆßÍVÃ

ŒÛMy7,Jg;ìZzgfgZÏt6,ÎkVÐâgâg™Zy»',ZqwHƒZåXZ[TÅZq-Âi!*y:ƒZzgQ,{ZVg{‚wc*ZkÐÌic*Š{(,~/ƒYñÂz{¾§b‡g-VŧbCÙwsÅ9ZŠZ5™YìX³tÀ_ìāßvŒÛMy7,"Є¸M÷Zzg¸zzì)D(~Ð�)²[ßv÷Ô¹ÎVÃŒÛMy™*7,−Ì7M@*X:Z¤/

ŒÛMy7,J**ìÂZ,§jÐ7,J**e’TÐØtZzg›aZƒX¦/ŠâVZq-Y0*ã{Ây�ŒVgS÷YMNXZrVä¼²ā¬³

ÅXZrVäCc*ā&‚w~ZrVäZv¬\ÆaÐŒÛMyÑpå™1»

™1ÔZzgz{¼‹**ÌeS‰X~ä¹Çì‹NXÂZrVäM!îGGZÆÏZk§bez[™7,Sāª]ƒC¶XÂZÝq¸ìāŒÛMy™*ÐZ+›ƒāZk~ez[™ZÐ7,JYñXÜsŠ3z}Æn‡g-VŧbŒÐMzZi,ïw¢8ÂÑ7ìXZv¬\äF,%Ð7,"»¬Šc*ìXII™ZzgTuJ-4+

ÈZŠZƒYìZŠZ™Æ7,JYñXZ¤/ë}āë²1VŧbZÖpÅZŠZ5™Mh

÷ÂtÂìX‰wzsÅ9ZŠZ5)²[™„7MhXÎZñZkÆā²1V~

A(,ñƒVXY0*ã¸xìz{̉wzsÅZŠZ57™MhX}t�7,"zZà‰z{ÌLcóÃT§bZŠZ™g„‰Zk~Lbóic*Š{Z½™‚tMC¶XLcóZzgLbó»�Ût

7åXZyY0*ã{ÂyÐÍ™=t&òGW,5ìāZ¤/ÓxY0*ã7ÂZy{Âyŧb¹ÐZ,ƒVÐXÆn‰wzsÅZŠZ5ƒÏXp¾qwZÝqÂ}.Z¬\ƯxЛìXZЂZß'9g8-~ZŠZ™**e’XZkÅÃÒ™ãe’:āÜs‡g~àCZzgŠ3z}Æn£�V~z¢8X|]šwgèZv¬\ÅÆ

Å�\gÅöZk»Ãð‡g~c* å ì6,Zv¬\ZzgZkÆgÎw ]ø‰»ãø³³‚ö ÆOñ ]ø�»ãø³³‚ö

(470™15 ²[£7™YX)âpfZih]úŠ¢:)®)~)'ÐÌßv÷áïƒgì÷Ô)Š+(Ñgì÷X)D(Å

ZÒe$6ā$4è MG乌ÛMy™*7,−7Y„XZ�Ûi~øg})%Òy(ù

ÐZ,ñZµ7MD÷˜V6u}ÐŒÛMy™*7,J**7,@*ìX6u}ÐŒÛMy™*HÉZ’ZЇ°{7,J**7,@*ìXÂZyßÍVÃÌŒÛMy™*7,J**ìXZk

nŒÛMy™*7,JäzZáZ*ŠzVÃZk§&Ð7,J**e’āŒÛMy™*7,"»ØtaZƒXZv¬\Zk0*Îã{ÂyÃÌZŠ}MVäZyY0*ã{ÂyÃ:Üs

ì_fäqÛÃä

Z¤/ŒÛMy7,J**ìÂZ,§jÐ7,J**e’TÐØtZzg›aZƒZÝqÂ}.Z¬\ƯxЛìXZЂZß'9g8-~ZŠZ™**e’XZkÅÃÒ™ãe’:āÜs‡g~àCZzgŠ3z}Æn£�V~z¢8ŒÛMy™*7,JäzZáZ*ŠzVÃZk§&Ð7,J**e’āŒÛMy™*7,"»ØtaZƒZÝq‡g~ŧbŒÛZY]7Zzgt7ÎOe’āZ¤/Zk§bZÖpZŠZ:™ÃÂŒÛMy™*„7,−ghŠ,XŒÛMy™*7,−¢zg~ìXz]ŧsgziZ:CÙZ£~ÅÂzƒãe’XtÃÒ¢zgƒãe’āZÝÆAŒÛd$F,+ƒ™M‚ãÐZÖpÅZŠZ5ƒnÔÅYñZzgZk~Q4~aZ™äÅÃÒÌÅYñZ¤/M\ßv¾òzÓg]ZLZ0+gaZ™,ZzgŠ¬ƒVZzgf™ZÞŬŠ]eZBZzgzZzgŠgzŠ6,ZoZxgOÂZv¬\GM\ßÍVÃÌgƒc*ñ™Š‘Zzgís~ÐzŠ}ÇZzgZLZAxZzgxÐæs™}Ç�]…]ÖfnÃkÖ‚ân^ÞäÒoqÛ^ÂkÒoi^…mîÚn6]aÛnkÒ^i„Ò†å

|][ñúŠÆgNYÅW\Ð"C{›ZzgZ¤®)Ægzb6,zgzZu]»ÒyÚÓ†ÝÚçÖçpìç…�n‚]uÛ‚‘^ugµ†eã^Ò†�…æm�Î^�m^áÒoæÊ^l!Ú†uçÝÒ^ƒÒ†ìn†]æ…ÞÛ^‡åqß^‡åÆ^ñg

šMZ…bñgeyßy ~F®x ó1394 zà 31 Yì. 2015 �Ñð 31 ZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,�ÛñŠ{Å.o-

÷G [-¦**|]%iZäzgZ£7Ò3ªî

EGEGZ

[-»tQZŠZg{ZZKf)ŠZg~6,÷áù™g;ì

ûY2015m15 '' 2 ügzi**)Zû''

ŒÛMy™*7,Jc*É4åāŒÛMy™*Å›ÌaZÅìX:ZÝq‡g~ŧbŒÛZY]7Zzgt7ÎOe’āZ¤/Zk§bZÖpZŠZ:™

ÃÂŒÛMy™*7,−„ghŠ,XŒÛMy™*7,−¢zg~ìZk~4~ÑäÅÃÒ™ãe’XpÜsZk!*]6,ā‰ZÖpëZŠZ7™Mhc*Â÷ÔŒÛMy™*Ã7,−„7ghŠbe’Éz]ŧsgziZ:CÙZ£~ÅÂzƒãe’X;VtÃÒ¢zgƒãe’6ā~ä¹āZÝÆAŒÛd$F,+ƒ™M‚ãÐZÖpÅZŠZ5ƒnÔÅYñZzgQZk~4~aZ™äÅÃÒÌÅYñX

|]āñúŠZq-(�ÛâD÷ātÃÒāë‡g~ŧb„CÙÂÃZŠZ™,Šg„

7YèZkŤ‰Ü}.Z¬\ä…7Œ�)²[÷XM\�ÛâD÷ā÷~%j)ç~Qx¤CÙÒy™C‰āZyÆzZ−™r#ÃŒÛMy7,"7,J仹ØtåXZrVä±ÃV)ZL”V(Ã7,JäÆnZ*ŠgǃñZzg±ÅÃÌŒÛMy7,Jä

ÆnZÏÆ4ŠHƒZåXQx¤CÙCC÷āz{Z*Š¹âgZ™D¸Zzgøg~ZèV~÷áñeZw™Ô)Šg|#ÅgKåVRŧbá™Ô‰ßv&4hÓ4è FEGÌeZsÔZ*Š÷áñZèV~eZw™(Z7Š!*D¸XâgD¸X©t¸Zknāë9

îg6,ÈYVZŠZ7™DXëº!ßÍV»LÌZ(„ìāë²1Vŧb²!Æ(235�50/15¢3-2 Y™1961 XZÆ', 11 ZÖpZŠZ7™MhX)âpfZiZ

|]āñúŠäQZk²[»ÌzZ§ÒyHTÃ~¦/¸[~Òy™[ƒVāz{|][ñúŠÃYMc*ÂZ#|][ñúŠäŠz&ŠiLnó»ZEwHÂ

ìÎM\¾§b[ñúŠƒMh÷M\ߊÌI7M@*XZk²[ät(,~½

w•Å¶XCÙo»ZCLƒ@*ìX²[pŠë÷āë**…¨4èG

GE!*’Š÷Xyz*ãZÐZŠZ7™MhX|]āñúŠ�ÛâD÷āyz*ãßvZÐc*ÂLŠzZŠó™Æ7,_

÷c*LŸŠó™Æ7,_÷pZkÆ#g`Zzg÷X:Z#²[pŠë÷āë**…¨4èG

GE

!*’Š÷ZzgÃð9îg6,ZÐZŠZ7™YÂQZ‹Zn™äÅ!*]„Hƒð?(235�50/15¢3 Y™1961 XZÆ', 11 )âpfZiZ

:²[Z£-VÃÌZk!*]Âtge’XÀ˜ZÒe$ÂZk!*]Êìp

‰ÅÄV~¼õÅqªÌƒCìXZq-0*Îãúg]Zq-²[ÐÒ„ƒðìz{ÌZK§sвÐMzZiïw™Šìā~ä9&Ò©û GEOEZŠZ™Šc*qÑèz{97ƒ@*XZ¤/ZkÅfZ]J-„!*]ƒCÂÃð!*]7¶Zzg=ìÅ¢zg]7¶Xp=è`ìā‰WÖ~Ö™Z¬ZYÆg8-~t!*]™Cìā‰wzsÅZŠZ50*ÎEVÃ7MCÔŒÛMy™*7,−7M@*X²!ÆZÖp9ZŠZ7™MhZzg²[

Ö™Zy»èZtZhZD÷X$4è MG7&ā²1V~ÐCÙZq-Z(ƒÇ�èZtZhZ@*ƒXƒYìX²1V~tÒ„ƒð÷z{èZtZhZDƒVX)Š+(~ÂCÙxÆŠwÛA

™Z7Zv¬\ƯxÐ:ÜsMÙ™zZ**ìÉZÐ7,"ÆnZyÆŠßV~

›ÌaZ™ãìZzgCÙZq-»ZµZµLìXCÙZq-ŒÛMy™*Å›ÅzzÐZÐ4+g8-~7,"ÅÃÒ™@*ìZzg™ãÌe’ZzgGF,%»ìwge’XZzg�Zk!*g}~6)D(ƒäzZßVÅ抙Mh÷ZzgÎ9§b&Ò©û GEOEÆ‚B7,−M@*ƒXZ7æŠÌ™ãe’pèZtZhZäÅZYi]7ƒ$ËX

:XÃ9ÈZ¤/M@*ÌìÂZyÃZk!*]»ìwge’āZ¸~÷ÔZ

ßv÷ÔCÙZq-»ZCZCLìZzg²!ÆCÙÂÅZŠZ5CÙZq-Ð7ƒ$ËXZ[~|]āñúŠÆjZáЉZzgzZu]ÌÒy™@*ƒVXM\)D(ÅqªÆ!*g}~āHqªƒg„ìXZq-(Zq-VwÐÒy�ÛâD÷āLLé

�gìāÃð),ŠwMŠòåZÐz냊Hāz{¹·ŠgìXz{ÍŠäzZßVÆ0*kŠHX�™D÷(6,Zäiâä~tgzZ`åā·ŠgZzgUZyßvZL!*iz6,ZL Tattoo)

PIZzgZÜtÆ_.¶Ky5zZfe¸X)ŒV-g\~ÌZk»(,ZgzZ`ìX(t

Ì)¾qw(ÍŠäzZáÆ0*kŠHXÍŠäzZáä7Y?H¢zZ**eTƒ?Zkä¹~è¢zZ**eLƒVXZ#z{èÍŠäÎÔŸ6,ZkůäÎÂZkäÎðTðXÎðTäЊgŠÂƒ**„åXz{Š8Âå7X)ìwåā~¹·ŠgƒVX(Zkä¹tH™äу?ÍŠäzZáä¹āèÍŠä΃VXZkä7Yè»ÃKzÍŠäу?Zkä¹™xÍŠä΃VXZkMŠòä¹āZ¤/èÅ™x–YñÂHz{è7gL?ÍŠäzZáä¹èÂgLìXìÎZYQ™xghŠzÔŠzuZ»x™zXZkäQÎðâg~Â1%ÎZ[H™äу?Zkä¹āZ[ŠZc*V!*izÍŠä΃VXZkMŠòä¹āè»±Zðc*£™Dz‰ÜŠZc*V!*iz–YñÂHz{è7gLXZkä¹èÂgLìXìÎQZÐÌghŠzZzgMÐgXZk§bz{!*c*V!*izÍŠäÎÂZkäZÐÌg�Šc*āHZkÆ%è7gLXQN*8-ÍŠãe„ÂQZk丹XMyz{ÍŠäzZÑ�åz{ÖŠHXZkMŠòä�ÍŠzZäŠHåZzg&å~(,Z·ŠgƒV¹ā»xYV7™DXÍŠäzZáä¹Z[¼g{7ŠHX~™zV

HX|]āñúŠ�ÛâD÷ā¸M·)Š+(Æ‚B|uHY@*ìX{mîg6,)D(Zzg7gzV»¸»xìXtÈ}¹ÎD÷Zzg¿¼7ìZzgT!*]ÅŠzuzVÃS™D÷Zk»)Š+(ŽÐÃðm7XtÌghŠzÔtÌghŠzÔz{

ÌghŠzXZLnÂCÙZq-qz{rzZD−YD÷XZkm~M\Zq-ZzgVwŠïƒñ�ÛâD÷āøg}****Yy|]÷**ÜâZ[™r#�Ûâc*™D¸āgK/~÷~˹7Ò5Ðö FNE϶XM\÷ŠgŠÆâZиZzgŠ‹Æg�zZá¸Xz;VMx̃D÷XM\�Ûâc*™D¸āZ#

zZ−{zZ−™r#ZzgǸððÆz‰ÜMñVÆñÌ~Mxa•”Â~�ÛMx

ƒ@*åZkòŸ5éHO²Ÿ5éHOÈ™ZµgÄ©8åZzg!*¹MxZyÆ‚Bï™3©8åXMxa•Æn¬Zq-ŠiÂ)7,@*ì**V˜ƒñÈŠc*āt\ìqÑèz{Ûƒ@*åXZ#

Mx»ƒYDÂQ$4è MGHā÷ZÂù7½ZXZY~topMx„3©8ƒVZzg‚g}Mx3©8åXZq-Šy÷}(,}¸ð�ˆ~÷ŠgŠÆ¢~dƒñZrVä¹ā÷ZÌù7½ZX~ÌM`opMxak©8ƒVX�ÛâD¸ā~äZ7āZizgÎc*1z{!*i:MñXMyZrVäMxaÐZzg¹MxÂ(,}{÷?-4븲Ÿ/õHO

÷XT§bz{Mx8ðFN5z‰Ü{MxZµ™1™D¸Zzg!*¹ŠzuzVÆ‚Bï™8ðFNkfeZzgˆ~²Ÿ/õHOÈ™z{ÌakfeÔ|]āñúŠ�ÛâD÷ā¸qwM·Æ)D(»ìXz{ßv�ë÷ā)D(Ã**ÇHYñZy»Z¤/tqwƒÂZyßÍV»Hqwì�)Š+(ÃY…„7X)Š+(ÅÑ<**Ç™äzZáÌZϧb

™D÷āŠðāŠ„ÐZLne{q,gnp−YD÷XtÂZy»äåXp

ŒVYy1ú™ß!*'ÅYC÷X|]āñúŠ�ÛâD÷āŠzu}ßv�)Š+(

ûY2015m15 '' 3 ügzi**)Zû''

XZÆ', 11 Ã7Y…z{ÂQAc*VZzg1K¼Ì7gh,ÐX)âpfZiZ(CÙqÃZϧb3YNÐeìz{ß̃X 235�50/15¢3 Y™1961

'QZk!*]ŧsÂzŠÑDƒñā¾§b…ZKqpVÊg„™DƒñZLZZy~ZŸ†™**e’Zzg}.Z¬\ÐmaZ™**e’Ô|]āñúŠä)®)ÃÙDƒñZq-(�Ûâc*āZ¤/M\ßv¾òzÓg]ZLZ0+gaZ™,ZzgŠ¬ƒVZzgf™ZÞŬŠ]eZBZzgzZzgŠgzŠ6,ZoZxgOÂZv¬\GM\

ßÍVÃÌgƒc*ñ™Š‘Zzgís~ÐzŠ}ÇZzgZLZAxZzgxÐæs™}

ÇXZzgi0+{7{Šg|z„ƒ@*ì�ZKyÃZKfZ]~ªCÙƒXG|]Z',Z�m

Z?xÆ7}Ì(,}÷X|]ñ.mZ?xÆ7}Ì(,}÷X|]}

mZ?xÆ7}Ì(,}÷1˜VJ-ZKyÅZKfZ]»ÎZwƒ@*ìZkÆnz„7{(,Zƒ@*ìT»z{ZKfZ]~x@{™@*ìXM·Ìßv¸ÎZw™D÷XZ¤/7}ŠÚ÷ÂZkÆnZv¬\ÐmaZ™**Ì¢zg~ìX

ZZy~ic*ŠCZzgfZC¶KyÅVwŠïƒñM\|]™ñZŠ{†ZƒL™r#»f™™Dƒñ�ÛâD÷ā™ñZŠ{†Zƒ™r#LÊNßXZrVä

Z#Z£e$JwÅZzg‡Šc*y~¼²āIäƈ».ÞzZ:‰Âz;VÆÍg3,ä

Z7šc*Zzg¹āÂ/™ßXZrVä¹ā~Â/¾§b™zVXZ#~‡Šc*yÐ`åÂZÏz‰Ü$4è MGägƒc*~Š¬åā=Ìc*V7,~ƒð÷X:Z#}.Z¬\ä¹åā»ZkgZ{~Ìc*V>7,,ÏÂZ[~ZyÌ-VÃZF,zZ䞧bÃÒ™zVXtÌc*V÷};ðV~7,~g6eÂ@*ā÷}g[Å!*]7g~ƒXZ[ŠdZ7tzNtZzg¢Zknq݃ZāZrVäpŠZq-pZ[Š¬åXZϧbpZ{ÃðH„¾Dg‚rƒZ¤/z{ÃðpZ[ŠNáÂ),ŠàÅzzÐz{ZkÃÖáÂRzg!*]ìzg:ZKÑKpZ[6,ÌZÐZkÐic*Š{¢ƒ@*ìX

(169�45/10¢5 Y™1956 �Ñð 22 )Z

:Z¤/ZKy»ZZy¢oƒZzg}.Z¬\ÐmƒÂQZKyŠ*ŠZgzVÐ7eg@*XZkÅZq-ZzgVwŠïƒñ|]āñúŠä�Ûâc*ā|]ß°Z£Yy™r#

−·â~¹(,}),gv¸ZzgZLiâäÆ(ßÍV~иXZq-Ši'gZz§VäZyÊú]Š~āM\9.ð EOVM™÷}nŠ¬™,X1M\äZïg™Šc*ZzgÈŠc*

âga 30-27 āZ¤/M\Š¬™Z**eT÷Â÷}0*kŒVMNX)âpfZiZ($4è MGM\Æ0*kYV^™YƒVX:Z¤/Zv¬\ 77-76�15¢9 Y™ 1928

ÐmƒÂA%èÃð(,ZMŠòƒZKyZkÐ7eg@*X|][ñúŠÐßÍVŬ¾Šgo]¶Zk»ZzgQM\ÆŠú}ÆH

qªƒÔZk»f™™Dƒñ|]āñúŠäÒyHāŠdLL',Z�Z£tÅà]Ã$åOÃgnpƒñëÈMh÷āÑÅVMŠòM\Ð(,~o]gnp¸XZq-ÅÂÞŠ]Ìñ�Šì�Šú}Ь„zÃ]0*‰Xª|]ß°Z£Yy™r#

)X»Z̬f™ƒZìMVägZzùåāŠ¬™zZãìÂŒVMƒXß°Z£Yy™r#(−·â~äŠúòÐI|][ñúŠ»f™™Dƒñ–ìX)¬ÌëFŠiÍ`÷XM\»Zq-Äìā(

?}´}.ZÆn ƒ%ÉVÅì^?Ã

tÂZq-™zgÎzàZvÅöX)ß°Z£Yy™r#ÂZq-zàZv¸XZyÅZq-™zgÎöMVäŠN1ā|][ñúŠ„[ñúŠ÷XeìŠúòìc*7X(

1ëÈMh÷āXÅó{Zâ™zgÎ:¶z{ÌB¸ā)Š+(Å�]M\ÐzZhìX1Z#z{ÏgM\Êc*ŠH)ªz{ÏgTä)Š+(Ãì™**å(TЊÔ0*âwƒYåXz{M[§]Šc*ŠHTÐ)D(Åi0+Ïlg¶Â(,}(,}4M\Ðeƒ‰ZzgìÑ&ëÎ**B¸Z\kz{Â|è�XZ,ÑÅVZKy

Üx$+óƒ‰X©āZ#M\ä³»Z´yH¬gziÜse:Z¾mä

³ÅXc*ÂÑÅVßvZÜmgnp¸Zzg)|]āñúŠë÷ā(6,Zäßv‹D÷ā¾§b(,}(,}fYë¸ā)Š+(Å}.#ÖZϿЃ$ËìZzg

pŠßÍVÃM\Æ0*k¬©āñß~zYZv™r#ä–ìā',Z�Æ÷áùƒä6,~%iZ™r#Åic*g]Ænaw^™‡Šc*yŠHZzgñß~·@™r#

Jß~MVäMy~ZC‚gZizg#¿~wç Ms™Šc*ZrVäÌ–ā¾{΂wƲá~Ëä)Š+(ÅZâ}.#Ö7ÅÎZk¿äÅìX

(110�21¢6 Y™1934 âga 15 )âpfZiZYÅØgò~ŠZgZÉ43šï EGG−·:»f™ƒZXÂ|]āñúŠ 1931 'Zq-ŠiZ#

äz;VúÒÇyùā÷}4,Šq-tªŠZgZÉ43šï EGG−·:»çn.e$ZëçnìX

|][ñúŠäS¤ÐZk»f™HìÉ−·:Ã!*ƒÉå NOŒÛZgŠc*ì˜VŠYw

ÆOÅrðìX)z{(˜VŠ7V»{؃ÇÔŠYw»{؃Ç(Z,£xÆn˜V‡Šc*yгheÆn|][ñúŠ=pá‰)®)~)Zk(»({mZˆkƒ**e’X|]ÑZÍwäZ#M\гheÅŠgpZ„ÅÂM\ä�Ûâc*ŒV7³àYñÏX)ª‡Šc*y~7àYñÏ(Q−·:~³

àXz;VÆcZ£Yy™r#%jx�|][ñúŠÆŠú}Ь„¯]ƒ‰¸

z{ZyßÍV~иXÃ}.Z¬\äŠú}Ь„M\6,ZZyÑäÅÂ=Š~¶)‰¬f™ƒ[ìX(ZrVäZKzÃ]Æz‰ÜZLƒ{0+ZyæHZzg¹ā

|]%iZ™r#m»Šúò™,Ð?ƒZZyáM**XOçtƒ{0+ZyZZy

áMc*Xcàg·™r#ZzgcZŒgZ£™r#M\ƱÆ÷Zzg|]7Ò3ªîE

GEGZzwÅZâ

ZyűÅ÷X|]āñúŠ�ÛâD÷ā÷ZZgZŠ{ìāZk£x»{mîg6,u¯c*

YñZzg³Æ£x6,Zq-e{(?m,ÅYñZzg¶KyΊc*YñZzgZkñµ6,z;V*HYñXe:MŠñVÐ|][ñúŠäZk(³à¶ZyƒÆ**xZk

(107-106 Y™1931 (ÉŠ�YNX)g7g>xzg]

−·:»yZ[Zv¬\ÆaÐ)®)Æ0*kìz;V)®)ä¾uJ-

Zk6,¿HìÔZk6,Hƒg;ìÔZk»gkgeZkz‰Ü÷}0*k7ì¾qwèµ

YñÇXÂZkÃc*ŠÇg¯äÅÃÒ¾qwÅYg„ìX

Q−·:ZzgrðāñúŠ»f™�ÛâDƒñ|]āñúŠZq-(�ÛâD÷āMÀ]-ZvmzÅäpZ[Š¬åāM\Æ‚t¼AÆZùgzV»Zq-pÑc*

ŠHìZzgQM\ÃCc*ŠHātZ16ÆnìXZkÅt¶āZkÆdWM)üAAÏXOçZ(„ƒZXQM\äzZ§ÒyHāZv¬\äZ16ƱÆÃZ((HāZkäŠ+Æn÷á0+ZgŒÛ!**VXXZq-kBÆñµ6,›âVÃJ

ûY2015m15 '' 4 ügzi**)Zû''

)]»‚oƒZX|ð¾Z0+Zi@*u@*u™›âVÅM\V~¾âgDZzgô/gçZyZv:LƒDYD¸XM)ä¹íÐt7Š¬Y@*X)tZ16ÆdW

¸(ZzgZK¯`ÆZfйāM\=ZYi]Š,ā~Zy6,ú™zVZzg‚J·ŠgzVÂBᙊÔÆHÆ»6,)%œ/~YÆ(ú™Šc*ZzgZ(”h+úHāZkƾ&+gÃYyXäÆn¸kH7,ZTЊÔÆH~<hãˆXtYy!*iZ+·Šg~б}āZ#ZsòHz;VàÂÓxÆÓxc*ÂLƒ`¸c*JiÂ7,}¸X|]M)gèZv¬\ÅÌJi¸XZq-Zf0*ãá™iPVÆ0*kMc*ZzgZkä¬M)Ã0*ãŠbe;X1M\䊬ā|]¢0/z0*ãŧsŠNgì÷XM\äZkZfùā¬¢Ã0*ãöƒQ~kVÇX~t',ŠZ“7™Yā÷Z¸ð\kÅqª~0*k7,ZgìZzg~0*ã8ßVXz{¢Æ0*k0*ãá™àÂZkÆ0*kqg_0÷xiÂ7,}¸X¢ä¹ā¬qg_Ã0*ãöƒXz{qg_Æ0*kàÂz{]ƒ`¸XQz{zZ:¢Æ0*kMc*Âz{ÌzÃ]0*`¸

ZzgZ#z{M)Æ0*kàÂZyÅgzbÌ6,zZi™_¶XÂtM)Z16ƱƸX:Z¤/Ãð¿Ñk,ƒÔ"Š+ƒZzgÑN*ƒÂÃyÈYìāZk»gCÌ¢zgZk6

„ƒÇX1}.Z¬\Ưx~Z+ÞŠ'ƒC÷�ZkÅœZ‰ÜÃzZ㙊î÷ZzgT~ÞŠ]:ƒz{â+Ƈ.Þ„7ƒ@*XZÝqtìāZv¬\Å�r×VƒC÷z{¾§b7g~ƒC÷qÑèZ#MÀ]-ZvmzÅäZq-pZ[Š@Ôgƒc*Š¬ÂM\(,}6,.yƒñ¸āt¾§bƒYìāZ16¼A~ƒZzg~

ZkÃZùgzV»pŠ}g;ƒVXÂZkÐ%ZŠZÝ~¶āZyÆdWZZyáMNÐZzg)Š+(Å{§)©àŒÛ!*ã™,ÐX

|]āñúŠ�ÛâD÷ā|][ñúŠÅZkrð~Ì)ªāñúŠzZàrð~Ì(Šzu~rÇVŧb¹ÏÞŠ'ñ�Š÷XM\äZ,z‰Ü~

Z#‡Šc*yÆßvÌM\Ã:Y…¸trð�ÛâðX‡Šc*yÆF1hñßÍVä

‹c*ìāëM\ÃY…„:¸X댙D¸āÝx%™r#»Zq-„±»ìT»**x%iZÝx‡ŠgìXÂZ(¿�pŠ,xƒÔ&ZkÆǃVÆßvÌ:Y…

ƒVÔtrð™@*ìāZv¬\ZÐZzÑŠŠ}Ç�i0+{ÌgìÏZzgZkƱÃV~ÐZq-±»Z(ƒÇ�Š*Æ)gzVJ-à]0*ñÇZzgZkÆfg=ZkÅ)Šú](ÌŠ*Æ)gzVJ-ãÏXÃyì�ZL0*kÐZ+!*]ÈnXQM\ä�Ûâc*āz{±»&

Ãeg™äzZуÇXZkÆtp̸āz{ZkrðÐa¸‚w~aZƒÇX12 Y~ÅZzg)|]āñúŠ�ÛâD÷ā(÷~aZö 1886 OçM\ätrðâga 23 ~ƒðZzg|][ñúŠä (eighteen eighty-nine) Y1889 †g~

YÃ−·:~«³àX|][ñúŠÅZkrð»øg~)®)~ÌZzg 1889

!*CÙ̹leìXÀ˜tÎZwHY@*åāz{±»Ãyì?|]āñúŠ�ÛâD÷ārð~Zk±Æ»**xúŠÌCc*ŠHåZkn�g·ƒwÆ|][ñúŠä÷Z**xúŠÌg3ZzgaèZk»**xaU*ãÌåZkn÷Z7gZ**xaZ−+úŠZ£g3X˜VJ-ZzÑŠƒäZzgZkÆi0+{g�»måtrðÂ7g~ƒðZzgZq-dW»**xúŠgpp

ÅÂ=ÌM\ÃBX1Š*ZOg™g„¶ārð¾±ÆÆ0ì?OçM`~

¸CäÆn−·:Mc*ƒV)M\−·:‰¸(XM\�ÛâD÷ā−·:Æ

‚B)®)Z£t»Fg8-~mìX−·:Å�ZÌ)®)Å@*gõÆ‚Bì

ZkÆFU÷X�ÛâD÷ā|][ñúŠä«³ZÏà~àX)Zq-m(M\ƈ|]ñß~âgZ−+™r#M\ƬуñZzgZyÅ÷áŠ~−·:

~„|]ÒZ£Yy™r#%jxÆ;Vƒð¶)tŠzuZm(ZzgZkrð~T±Æ»mìz{Ì|][ñúŠÅZkç~Æ,ÐaZƒZ�−·:~Ìg„÷X)|]āñúŠ�ÛâD÷ā(=c*Šìā‚~¼²ā~ŒVÌg;ƒVX~Zkz‰ÜZÚgN*åā=Ãð{m!*'ÂZkiâäÅc*Š7÷YèZkz‰Ü÷~/ŠzZhJð‚wŶX)Z[ŠBZk/~̉!*'�c*Š÷À˜c*Š7g�p

M\z{!*'ÌÒy™gì÷X�ÛâD÷ā(ÜsZq-zZ§c*ŠìZzgz{tìāëTky~gT¸z{vuÆu6,åZzg¦Svu¶X~ZLkyÐ!*CÙMc*ÂZq-gN*‚±»Šzu~§sÐMg;åXZkä÷}0*kM™Zq-%~ƒð@í6,¢X

~ZkŠgŠciŠ{ƒZāgz@*ƒZyŧs¸ÇXZk!*iZg»u=c*ŠìXz{¦J!*iZgìÍZ[~7Y}āz{Ãy‚åXøgZkyZq-u}6,åXÂ~äFâ{ZL

‚Å/ÆŒV¦/Zg}÷X:Zkà»Fg8-~Z£e$Æ‚BmìX

)âpfZiZ;1y−·:Ðæ[(|]āñúŠ�ÛâD÷āZkàÅ(,~S¤ì6āÒyŃð!*ÂVÐ

ªCÙìXp�ÛâD÷ā~Îag;åā}.Z¬\ŧsÐX!*ÂV»Z´yHY@*ìZyÅ#¿ßv¢zg™D÷ZzgrðāñúŠ»Z´yHŠHåXуg~−·:Ь*ƒŠHåÔƒâg7g~ƒŠHåp#¿7ƒð¶XÂ�ÛâD÷ā!*z�Š÷}ZkZ´yƈātrð7g~ƒ_ìÔ÷}6,#¿7ƒð¶X¥x7Ëä#¿YV7ÅXp−·:MñXë÷ŒVM™Z#$4è MGà~Ц/gg;åÂßÍV»ākÈ}Î@*ƒZ¦/gg;åāÍf!*v%iZ%ŠHÔ%iZ%ŠHX¾qw…

ZkÐÃð�Ût77,@*XZrVäMÀ]-ZvmzÅŽÃ>äÅzzÐtZ¬ZYHìXp|][ñúŠÅrð7g~®Æ‚B7g~ƒðìXMÐ|]

āñúŠätŠ¬ÌÅìāZv™}ā−·:ÆßÍVÃ|][ñúŠÃâ+ÅÂ=Ì«ƒZzgM`�#¿~È}Îgì÷Àh~È}ÎäzZáƒVX

)âpfZiZ;1y−·:Ðæ[(M\ÆZq-)g=(ª|][ñúŠÆZq-)g=(ÆGZzgm»f™™DƒñM\)|]āñúŠ(Òy�ÛâD÷āxV†Zv™r#’g~ÌZLZ0+gZ(„Ggnp¸XZq-Šiz{‡Šc*y~MñZzg|][ñúŠÐAX|][ñúŠZyÐÃð»xágì¸XZknZ#xV†Zv™r#’g~Å”»ƒZzgZrVä|][ñúŠÐYäÆnZYi]ÔÅ—gä�Ûâc*ZÌIYƒX

OçZrVä'×h+gÁÆnŠgpZ„{ZŠ~1FŧsÐ�Z[Mc*āRzg”

7ï$ËXZrVäZkZ%»|][ñúŠÐf™HÂM\äQ�Ûâc*āZÌIzX

™Šc*X dismiss OçZrVäÉŠc*ā~ZÌ7MYXZk6,FzZßVäZ7)u»g~Yå(egc*b¹A²ā|][ñúŠäZ7g�Æn¹åz{ŒV

H dismiss I}gìXQZ#zZ:M‰ÂFätÎZwZVŠc*āTZfäZ7™@*XOçz{QZK(6,bwG‰Zzg dismiss åZkZf»th„7åāz{Z7

ûY2015m15 '' 5 ügzi**)Zû''

ÔVÅ�‡Šc*y~¦/Zg‰9Z{ÌïXZϧbZq-ZzgVwM\äŠ~XÒ;Z£™r#Ág¼~Æ‚BzZ§7Mc*X

|]āñúŠ�ÛâD÷ā~eÛi~»™g;åXÀg5~=xV«YZv

Y~¬¾[ìX)|]āñúŠ 1934 ™r#zVät‹c*XtzZ§ZÇ~Ì

�ÛâD÷(Zkn~Ò™r#ÆZLZÖp~ZÐÒy™ŠêƒVXë÷ā~Z#ugŠZgƒŠHZzg'~»x™@*åÂZq-Ši½z){șƇŠc*y`Mc*XŠ}Šy~äZYi]e„Â)|][ñúŠä(�Ûâc*ZÌI,XQ²n™**oƒ:ŒāM\„�ÛâNÐXZk6,Zq-·¦/gŠHXZŠO½÷}y~‰X»xȃŠHZzgJèoMäÑX1ŒVtqª¶āZyèoÆ0zëÌ:M@*åX)ë÷~ƒ¼ÈwŠHXèoMD÷MDg÷X(—gÅÄ~Zq-Z(¯

Zzg"e$¶ā:â™~ÆYä»ìwåZzg:„Ë!*i6,Ï»Z0+6XMyZq-.e$„Jâz;VÐMc*Xë÷~äz{â|][ñúŠÆ‚tgÄŠc*XM\ä7,JZzg

�Ûâc*ÉŠzøgZM**7ƒ@*X)ë7ZÌMMhX(~äz„L{ÉŠc*XZk6,Zq-·Zzg

¦/gŠHÂZq-Šy�Ûâc*ÄŠyƒ‰XQ|][ñúŠM\„1ÑZzg�Ûâc*ZYW\−YNX~`ŠHZzgÁg(£Ïî

GV™Ñ!CÙPŠZk@f$Æky6,ŠHX)@f$Å°Zª~„5i#Ö¶(@*ā¥x™zVāHêƒ@*ìX)â™~~gìÔïwŠc*ìÔâ:™**ìÔHƒZ?Z#ZyÆyŠHÂ(ZrVä¹ÒYM\Ã%iZ™r#ä

7MäŠc*ƒÇX)¸!*]@f$äÅ(~ä¹;VXÂ@f$™r#ìÑZy

»¬lxìX)ª|][ñúŠ»(Â|]āñúŠë÷āxV«YZv™r#

ÅgzZe$~ZkŠgic*Š{ìāÒ™r#%jxä�Ûâc*āZ#|][ñúŠä�Ûâc*āÉŠzāë7MMhÂ~äz„ZÖpÉ™@f$Ã{ZŠ�X

|]āñúŠ�ÛâD÷ātZq-¤/z{åTäG»Z(ZdŠgZ»%:Š3c*āøg~M@ZKë)oVÆMÐ7ƒ‰X'CÙnÅŒÛ!**V™äzZáZzg}.Z¬\ÅgZ{~CÙnÆrT$',ŠZ“™äÆn»ggT¸X|]Ñ

ZzwÄŠNßXZyÃ}.ZäaèpŠ)®)~Zq-Ÿi£xjŠc*ìZkn~äZy»**x71zg:ZyÅŒÛ!*EVÆzZu]̪]Z0÷XM\Z#‡Šc*y~MñÂZkz‰ÜQ{~M\Å6,?Yg~¶ÔŠîåZzg»x(,}zWeä6,Yg~åX

|][ñúŠÐZ#M\äzZ:YäÅZYi]ÔÅÂM\ä�Ûâc*HY**ìÔM\ZÏ(g÷XQ|]7Ò3ªî

EGEGZ

Å.o-÷

GZÑzwpŠZò[heÆnÌ7‰X)ZC‚âyhe7‰(ÉËŠzu}MŠòß™Q{ÐZCZò[jZc*X¸z{ŒÛ!**V÷�)oVÃ}.Z¬\Æ—gŸiH™C÷Zzg¸z{£xìTÆqÝ™äÅCÙ¿Ã].z4™ãe’X{à‘:ZZyZKyÆË»x7MYXZKyÆ»xMäzZÑz„ZZyìT~GZzg›Åe݃X…ZK›ÆÄ„Šú}™}Zq-Š?!*i~Ðic*Š{ZyÅzw7ƒCYèZkäœZ‰ÜÊwÅMçÐ7É¡=ÅMçЊ¬ƒ@*ìX1z{�=ÅMçÐ7ÉŠwÅó{Ð}.Z¬\ŧsÐMðƒðœZ‰ÜZzgÃ],ZvÃTy©8ìZÐÃð¿Šðā7Š}YXZknāŠârÅ

28 §sÐ,»;BZÞìZzgŠwŧsÐG»;BZÞìX)âpfZiZ(Zv¬\…ŠwÅMçÐiâäÆZâxà 196�29¢ 7-6 Y™ 1941 Z~

T+ZzgZk6,å‡ìg�ÅÂ=«�ÛâñXåëÃ],ZvÃT+zZáƒVZzg

L-y…Šðā:Š}nXúiƈ~Zq-»i{¸T$Ì7,JƒVÇ�Zq-øg}Šgz÷¸ð»ìX(x

Yà 2015 �Ñð 28 ñß~pgæZ£™r#6,¸™Z0(xa@g~âZ[Z−+™r#X

‚wÅ/~ZyÅzÃ]ƒXM\Ñ&Ò3ðJ

FgÆ)tM·ßM!*ŠB@*ì(ZkÆZq- 94

Y~Gg{‚wÅ/~«!*g‡Šc*yÅ 1936 ǃV~aZƒñXaZ›Z£~¸X

ic*g]ÆnMñZzg)šM(IguÅ¿6,|]7Ò3ªîE

GEGZÅ.o-

÷GZ{ãÅZq->ÎZwz

�Z[~÷áïƒñXzZ3»™Zt7gZ:ƒäÅzzЇŠc*yÐZ%<Zzgz;VЂwÅ/~Âxz¤~÷áX 19 ³¢a»Ã,awHX 95 уgJ-ŒÛã

Y~|]7Ò3ªîE

GEGZÅ.o-

÷GZ{ãÅ}.#Ö~–ā’q-].h+ÅËqÅ•ŠŠc 1937

Y~»ƒ_ìX~Qkz‰Ü¤WåXZ[=¼MæìX=ÌZ]ðîg6, 1936

’q-].h+~zheÅZYi]Š~YñXZk6,|]7Ò3ªîE

GEGZÅ.o-

÷GZ{ãäM\ÃZzgZy

ÓxÛziÇgCYÃ�',ugziÇgƒ‰¸ZYi]%Ø�ÛâðXQñß~pgæZ£™r#

YÆÑzq~i0+Ïz�™Æ 1947 6,¸™ä�|~Ì)�i�V6,»xHX‡Šc*yV‰XZÏ‚wyz*y„ƒZTƳ~Šgz7ÅXŠ]‚ƒðXšz§Šgz7ÃZ•ðñZzg]ZzgzÃÆ‚BSc*XŠŒC)%!(Æîg6,¸g]Æß/-8~)Šú]ZàZv(»»x¹Zig8-~HXyZy)Šú]ZàZv(ÐzZ:

‡Šc*yMäƽZÑsx;ðjwZzgæg�Z£t‡Šc*y~�gZ*Š}.#ÖÅÂ=0*ðXÂg]Šú])ZàZv(Æ�&‚wJ-y~ŽqÝÅZzgg@ÔÈ×Zzg6,¸™y~Å&e¤/c*VqÝXXzh+Ô!*ªÔ1Ô¤/z¤/×™r#»ZY_·gnp

¸XyzZixÔõZixZzg|ðZix6,óp}˜gìZzgŒÛMy™*»y~F,À™ägzi{Z¶g$+g‡Šc*y~M\Æp}Zkz‰ÜÐT 8 ÅÌXŠ]q݃ðX

Y2013 Y~„oÆZ¶gŠz!*g{Yg~ƒZZzgtŸ 1952 ƒäÑzqƒñZ#

J-Yg~g;XÍc*tŸp}‚J‚w6,”ìXZkÆ´z{eÆŠvg‚bX~‡>ÔgZ{ZZy÷áï÷Zy~Ìz»¯»M\Æp}÷áùƒDgìX2Šv±Z¶gZ]~ÌM\Æp}÷áùƒDgìX~gzi**)y�egÔ5\ZzgòÆ

Y~Âg]Šú] 1963 Z¶gZ]÷áï÷X%jx»Zq-ÂLÓ#Öz‰ÜZzgZ£~)D(ó)ZàZv(Æ�÷áùƒZZzg¹=wƒZXM\Æp}Zzg>(,~Zd0*ñŃC

‰X|]7Ò3ªîE

GEGZÅ.o-

÷GZ°Z,äÌZyÅ(,~°pÅZzgzZª7,"~è4åāŠw

Ðòg„ìXdp}ƒD¸XM\¹pŠŠZgZKy¸XLË»Z`àCI7HXZC»xpŠ™DgìXd»ñVÆ‚B‚B”VÂBá™iŒZg~Zzg

™™™™rrrr####YYYYGGGGZZZZŠŠŠŠƒƒƒƒ™™™™””””VVVVÆÆÆÆnnnnffffZZZZCCCCgggg;;;;öööö»»»»ZZZZOOOOxxxx ñwVÆ0*%»»xÌYg~g3ZzgJFg~ÆZc*x~Ì ™™™™ÆÆÆÆ))))����kkkkyyyyZZZZ³³³³ÃÃÃÃzzzzZZZZ::::™™™™ŠŠŠŠcccc****XXXXttttZZZZyyyy»»»»¹¹¹¹((((,,,,ZZZZ%%%%::::ììììXXXX

!*‡°ÏÐ)šM(~úiZŠZ™DgìXñßsÃEpZÁMC‰�M\#Y™ZxØZzg¬gìXzÃ]ÐZq-â{IZLgLdWZ',Z�ÃZKzÃ]»CŠc*åZzgQZq-ßIc*ŠŠ;ãÌ™zZðXM\ÅŠz÷áŠc*VƒNX«÷áŠ~H)¬Ý!!™/Ð

Y~ 1956 Y~ƒðXÐM\»Zq-gC¡aZ£0*Îy~ìXŠzu~÷áŠ~ 1944

¬ÈH™/›M†Z°iZt™r#MsЙ**S-ЃðXÐZv¬\ä0*õdWZzg&ÃÓV«XXZyÆœV~ZuZLZ£Ô™×Z£ÔZ',Z�Z£ZzgŠZâŠOZ£ZzgúŠ

Z£™r#eÅ}.#ÖÅÂ=0*gì÷XZv¬\%jxÆŠgY]—�ÛâñZzgZyÅZzÑŠzVÃZzgYVÃÌÜÄÐZzg)®)ÐzZhg�ÅåÂ=«�Ûâ@*gìX

ûY2015m15 '' 6 ügzi**)Zû''

ûY2015m15 '' 7 ügzi**)Zû''

W132

~~~~ggggZZZZ********ââââgggg¬¬¬¬%%%% 120108 EEEE���� ‚w 18 z−ZqÐiZ£gZ**¸xgZ‡]&¤D/

³aZ›Z£~‚ÁуgIzoуg0*ÎyBZ~ 1 6 ’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

Y~z¤™@*ƒVā÷~zÃ]6,÷~À 2014

8~î OÅâ´ 1/10 ázāYGZŠ®!z)®!ÆœgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Ãð7ìXZkz‰Ü=+gz9âƒZgzg]ÙAyaïgì÷X~ 500

8~î OŠZ4œg 1/10 @*iaZKâƒZgWæ»�̃ÏZ³Z£t™@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkƈÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZ•XgZ**âg¬%

XîZ£z−a@g~†Z?xÍZ{” 1 ÍZ{”�X·îZaz−·Za 2�

~~~~ggggZZZZ¯ZZZZ££££»»»»–––– 120109 EEEE����³ ‚w 15 z−·Zû{−xg·&¤D/

aZ›Z£~‚ÁуgIzoуg0*Îy’EY2014 BZ~ 10 ƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

~z¤™@*ƒVā÷~zÃ]6,÷~Àázā8~î OÅâ´œgZ³ 1/10 YGZŠ®!z)®!Æ

Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)gz9âƒZg 300 ®!Ãð7ìXZkz‰Ü=+

zg]ÙAyaïgì÷X~@*iaZKâƒZg8~î OŠZ4œgZ³Z£t™@* 1/10 Wæ»�̃Ï

gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}

XîZ£z−a@g~ 1 XZ•XgZ¯Z£»–ÍZ{”�XZsxZ£Òz−ÝxZ£ 2 †Z?xÍZ{”�

~~~~����ÛÛÛÛ;;;;ŠŠŠŠZZZZ££££ 120110 EEEE����³ ‚w 24 z−†Zƒ¸x�&¤D/

уgIzoуg0*Îy’E aZ›Z£~‚ÁY~ 2015 †g~ 7 ƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

z¤™@*ƒVā÷~zÃ]6,÷~ÀázāYGZŠ8~î OÅâ´œgZ³Z£t 1/10 ®!z)®!Æ

0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!gz9âƒZg 2000 Ãð7ìXZkz‰Ü=+

zg]ÙAyaïgì÷X~@*iaZKâƒZg8~î OŠZ4œgZ³Z£t™@* 1/10 Wæ»�̃Ï

gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg

XeZË 1 �ÛâðYz}XZ•X�Û;ŠZ£ÍZ{”�X�Ûq: 2 †Zƒ˜z−eZˆZ+ÍZ{”�

Ugz−�UgZ£~~~~;;;;6666"""" 120111 EEEE����

›MeZˆZƒ˜¸x'&¤D³aZ›Z£~‚ÁуgIzo ‚w 15/

уg0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`CgõY~z¤™CƒVā÷~zÃ]6, 2015 †g~ 7

8~î OÅ 1/10 ÷~ÀázāYGZŠ®!z)®!Æâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~

YGZŠ®!z)®!Ãð7ìXZkz‰Ü=+gz9âƒZgzg]ÙAyaïgì÷X~ 1000

8~î OŠZ4œg 1/10 @*iaZKâƒZgWæ»�̃ÏZ³Z£t™CgƒVÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZÑ%îGX;6"

XeZˆZÉÒ3ýG˜z−eZˆZ+ÍZ{ 1 ÍZ{”�X�Ûq:Ugz−UgZ£ 2 ”�

~~~~ÃÃÃÃgggg····"""" 120112 EEEE���� ‚w 21 ›M†Zƒ˜¸x'&¤D/

уgIzoуg0*Îy ³aZ›Z£~‚ÁY2015 †g~ 7 ’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

~z¤™CƒVā÷~zÃ]6,÷~Àázā8~î OÅâ´œgZ³ 1/10 YGZŠ®!z)®!Æ

Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)gz9âƒZg 1000 ®!Ãð7ìXZkz‰Ü=+

zg]ÙAyaïgì÷X~@*iaZKâƒZg8~î OŠZ4œgZ³Z£t™C 1/10 Wæ»�̃Ï

gƒVÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg

XeZË 1 �ÛâðYz}XZÑ%îGXÃg·"ÍZ{”�X�Ûq:Ug 2 †Zƒz−eZˆZ+ÍZ{”�

z−UgZ£~~~~====ŠŠŠŠZZZZ££££ggggZZZZ”””” 120113 EEEE����

³ ‚w 53 z−âgZ−+¸xgZ‡]z&‹g/уgIzoуg0*Îy’E aZ›Z£~‚Á

Y~ 2015 �Ûzg~ 3 ƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõz¤™@*ƒVā÷~zÃ]6,÷~ÀázāYGZŠ

8~î OÅâ´œgZ³Z£t 1/10 ®!z)®!Æ0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!F

,øDfsìTÅñ�Š{7Šg`™Š~ˆ(g;› 2 )wzZµ÷á@g{N*îy) 1 ö^ (1 ìX)

» santro (»g 3 %!zZµúŠ0*guуg) 5 kyDÙZggz9 30 YZkz‰Ü=+ 2000 zâew 1/2

âƒZgzg]»x'׊zg~ïgì÷X~@*iaZK8~î OŠZ4œgZ³Z£t™@* 1/10 âƒZgWæ»�̃Ï

zV \ gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™ZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg

XZÚi 1 �ÛâðYz}XZ•X=ŠZ£gZ”ÍZ{”�Xàk,Z£z−a@g~· 2 Z£z−âgZ−+ÍZ{”�

œ&~~~~††††ZZZZ°°°°ÝÝÝÝ 120114 EEEE����

51 z−ÔZvxgZ‡]&6,ZÇf$5i#Ö/³aZ›Z£~‚ÁуgIzoуg ‚w

�Ûzg~ 5 0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`CgõY~z¤™@*ƒVā÷~zÃ]6,÷~À 2015

8~î OÅâ´ 1/10 ázāYGZŠ®!z)®!ÆœgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ

DÙZg 5 ®!z)®!Ãð7ìXZkz‰Ü=+gz9âƒZgzg]5i#Öïgì÷X~@*ia

8~î OŠZ4œgZ³ 1/10 ZKâƒZgWæ»�̃ÏZ£t™@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ

™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ð

X¡ 1 àg�ÛâðYz}XZ•X†Z°ÝÍZ{”�Xàk,Z£z−a@g~ 2 gæez¤/z−~·ez¤/ÍZ{”�

·œ&~~~~÷÷÷÷áááá@@@@zzzz®®®®ZZZZ££££ 120115 EEEE����

‚w 71 z−™9ÔZ£xyw\#&»gz!*g/³aZ›Z£~‚ÁуgSIzoуg

0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`CgõY~z¤™@*ƒVā÷~zÃ]6, 2015 �Ûzg~ 14

8~î OÅ 1/10 ÷~ÀázāYGZŠ®!z)®!Æâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Å,øDfsìXTÅ

(kyâg 1 ñ�Š{7Šg`™Š~ˆìX)*zZzgzeуgS 4(2 ÑÄgz9) 15 ™zh 3

Z�ZgZèzZµñäc] 8(3 ÑÄgz9) 60 âg%!ö^zZ4+Z 10 °Š 48 (4 ÑÄgz9) 30 âg

)w 1 °Š 5 (5 ™zhgz9) 1 ΂Ì<7g{âg18/2 (Ѧzky 6 ÑÄgz9) 60 ö^âg

°Š»gâg 1(7 ÑÄgz9) 50 ŠZgZ»gÑàâg%!÷á{@*`»ßã 13 )w 1 (ö^ 8 ÑÄgz9) 15

ÑÄgz9 12 ™zhgz9Zkz‰Ü=+ 2 уgâg‚Ñ:MæZiYGZŠ!*ÑìX~@*iaZKâƒZgWæ

8~î OŠZ4œgZ³Z£t™@*gƒV 1/10 »�̃ÏÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX~ZŒÛZg™@*ƒVāZKYGZŠÅMæ6,zZæÆbP{¬x@*iaøD¸Z°œgZ³Z£t0*Îyg1{ÃZŠZ™@*gƒVÇX÷~tz¤@*gõ’k,

Ðàg�ÛâðYz}XZ•X÷á@z®Z£ÍZ{”XúŠZ£ 2 X™9iZ@lz−ÔZ£ÍZ{”� 1�

¤gtz−a@g~†ZÆ*~~~~'''',,,,»»»»]]]]ZZZZ££££ 120116 EEEE����

‚w 3 5 z−;Z£g%y¸x'&5i#Ö/³aZ›Z£~‚ÁZsxM!*ŠIzoZsxM!*Š

0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`CgõY~z¤™@*ƒVā÷~zÃ]6, 2014 BZÆ', 17

8~î OÅ 1/10 ÷~ÀázāYGZŠ®!z)®!Æâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Å,øDfsìXTÅ

%! 4 (g;›ö^ 1 ñ�Š{7Šg`™Š~ˆìX)×g¶ (4 DÙZggz9) 50 ÑÄ 2 ŠZgZH†!âg

gz9âƒZg 24500 DÙZggz9Zkz‰Ü=+ 45

zg]5i#Öïgì÷X~@*iaZKâƒZgWæ8~î OŠZ4œgZ³Z£t™@*gƒV 1/10 »�̃Ï

ÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�Ûâð

XgégZ£z 1 Yz}XZ•X',»]Z£ÍZ{”�X**ÜZ£z−†ZÑu 2 z−IguZ£zÍZ{”�

~~~~ooooIIII¤¤¤¤ggggtttt 120117 EEEE���� ‚w 15 ›M¤gtZ£¸xMgZN&¤D/

³aZ›Z£~‚Á½c*gzeIzoâàz9zi�Ûzg~ 9 0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

Y~z¤™CƒVā÷~zÃ]6,÷~À 2015

8~î OÅâ´ 1/10 ázāYGZŠ®!z)®!ÆœgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Ãð7ìXZkz‰Ü=+

gz9âƒZgzg]ÙAyaïgì÷X~ 1000

8~î OŠZ4œg 1/10 @*iaZKâƒZgWæ»�̃ÏZ³Z£t™CgƒVÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZÑ%îGXoI¤gt

XqZ£**iz−·Z-[ÍZ{” 1 ÍZ{”�XZ™ZxZvzz−',•Zz 2�

~~~~³³³³::::++++ 120118 EEEE����47 izz�Ûh+Z£a@g~¸xgZ‡]&{:ŠZg~/

³aZ›Z£~‚Á÷7g{mIzo÷ ‚w7g{m’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

Y~z¤™CƒVā÷~zÃ]6, 2015 †g~ 18

8~î OÅ 1/10 ÷~ÀázāYGZŠ®!z)®!Æâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Å,øDfsìXTÅ

ÑÄ 1 h$ (1 ñ�Š{7Šg`™Š~ˆìX)

ÑÄ 3 Z�âg 1 (ig¦i})F,āzZ−( 2 gz9)gz9âƒZgzg]ÙA 500 gz9Zkz‰Ü=+

DÙZggz9‚Ñ:MæZi 10 yaïgì÷XZzg+YGZŠ!*ÑìX~@*iaZKâƒZgWæ»�̃Ï

8~î OŠZ4œgZ³Z£t™CgƒVÏX 1 / 1 0

ZzgZ¤/ZkƈÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX~ZŒÛZg™CƒVāZKYGZŠÅMæ6,

zMæÆbP{¬x@*iaøD¸Z°œgZ³Z£t0*Îyg1{ÃZŠZ™CgƒVÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZÑ%îGX³:+ÍZ{”

X�Ûh+Z£a@g~z−"Z£a@g~ÍZ{ 1�XxVg=Z£MgZNz−ñß~™xZÞ 2 ”�

~~~~ggggÄÄÄÄHHHH 1200119 EEEE����³aZ› ‚w 53 izz¡aZ£x|&{:ŠZg~/

`X[āu¥/|Izo 76 Z£~‚Ánà�ßM!*Š0*Îy’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

Y~z¤™CƒVā÷~zÃ]6, 2015 †g~ 23

8~î OÅ 1/10 ÷~ÀázāYGZŠ®!z)®!Æâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Å,øDfsìXTÅ

(i-gZ]:ð 1 ñ�Š{7Šg`™Š~ˆìX)DÙZggz9Zkz‰Ü=+ 5 Âáh$ 3 1iy

gz9âƒZgzg]ÙAyaïgì÷X~ 1000

8~î OŠZ4œg 1/10 @*iaZKâƒZgWæ»�̃ÏZ³Z£t™CgƒVÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZÑ%îGXgÄHÍZ{”

X' 2 X'ÍZ{”� 1�~~~~aaaaZZZZ££££ 120120 EEEE����

‚w 52 z−·@¸x\#&){q~'׊zg~/gX[ÑáâZ! 194 ³aZ›Z£~‚Ánà�

šƒzZ™Z{ IzoßM!*Š0*Îy’EƒlzjZkāYGZŠ®!z)®!Æ 21 �Ûzg~ 19 W`Cgõ

8~î OÅâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZk 1/10

z‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Å,øDfsTÅñ�Š{7Šg`™Š~ˆìXg;›ky

DÙZggz9âƒZg 20 ‚hñ&%!Zkz‰Ü=+zg]Sz'׊zg~ïgì÷X~@*iaZK

8~î OŠZ4œgZ³Z£t™@* 1/10 âƒZgWæ»�̃ÏgƒVÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg

XGZ£úŠ 1 �ÛâðYz}XZ•XaZ£ÍZ{”�Z× X·ZºZ£~z−·@ 2 z−a@g~·ZÍZ{”�

ææææ‘‘‘‘^mmmm^

¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ââââ^

qgzfsz™c*>»g6,ŠZiÅàg~ÐIZk

n÷áùÅYg„÷āZ¤/Ë¿ÃZyz™c*~

�Êj† Z‹ZnƒÂ ÐËÆ0ËòÐÃð

ÃGg{-xÆZ0+gZ0+g’k,~îg e`�j³oÚÏf†å

6,¢zg~,ÐMÇ{�ÛâNX

‰nÓ†:†pÚr׋Ò^…µ†�]‡!…eçå

ŠgpZ„Š¬(xgZ**gZ¯Z£™r#%!Ÿ ï

Âg]Šú]ZàZvg1{’k,™D÷X÷Z¸�Z',Z�Z£Z0(xa@g~‡Ì

â{Z°YZzg‚÷Å 11 Z1k™r#ßy$™,ç E

1~2ìXZx[лïËc*!ÆnŠ¬ÅŠgpZ„ìX

(x�ŠZ£îg™r#%!Ÿ ï

’k,™D÷X÷~{!YyH)Z%îGZvH›M(xâg

·™r#‚.!*e~Çge|]āñúŠqw}*Jj÷Xhw~"ƒl÷XZx[Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\ZL{maZzgg3ÐZyÃËY»nz¬¤

«�ÛâñXM}

(xÕZ£™r#{ŠxšMZ™ ï

eöÃI(È’k,™D÷X{‚gÆRiZŠ¸ð(x÷á@ZDw™r#ÃðÆìÐ÷ág^ÐTÅzzÐZy»!*izVŠHZzgZkлR7,ZX–gZR,†hw**ggzZw~ik,´`÷XZx[)®)ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\Z7'×h+ë7VÐXñZzg¡zHg4zZàdw/ÐâZi}XW}

()q{H™/ŠZgZ‰xѹâg ï

g1{’k,™C÷X{‚gÅÉ()SgçZy™/Zâ(x

gçZyZ£÷á@™r#%!ŸF,¥/~IÍZâZ!ã~2÷X´`уgÐ

‚wÅeìXZx[Ð 6 Yg~ìXZyÅŠgpZ„Š¬ìāZv¬\ZLaÆ‚BZyÃËY»nz¬¤Š}XM}

()gÄ:�Ûs#™/ŠZgZZѹ ï

™Štg1{’k,™C÷X{‚gÅzZ−{H)&Š{H™/Zâ

(xIguZ£æ™r#‚ÁŠZgZZ¾!XŠ]g1{ÊZN§sÃÒ»ZfƒZX

Ë~»°4~ìX@*ëZÌ!*]™ä~»°Š‰ÜìXZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\Z7CÙnÅë7VÐôpgnpƒñ¢»ïËY«�ÛâñZzg¡

zsäzZàDi0+Ï«�ÛâñXM}

(xÞŠ]Z÷á@™r#%!Ÿ ï

ÇèIO’k,™D÷X{‚gÆzZ−(x·Ã™r#¤CÙ;g

Z3^~ik,´`÷XˬÐ4

ìp$zg~¹ìXZx[Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\¡»nz¬¤«�ÛâñXM}

ûY2015m15 '' 8 ügzi**)Zû''

m15 g1{~ƒqz¾z[4:29 ƒqò5:50 ƒqMë[12:04 izZwMë[6:17 ¾z[Më[