tristar111 monaco guide athlete 2011

16
CONTENU 10 Choses à Faire à Monaco p3 4vita Actions p5 Plans p6 Athlètes Professionels p11 Descriptions Course p12 Règles & Checklist p13 Team Relay Challenge p14 Horaires p16 Guide Athlète 4 septembre 2011, Monte Carlo, Monaco Yes, you can ! www.tristar111monaco.com

Upload: star-production-sarl

Post on 24-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

TRANSCRIPT

Page 1: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

CONTENU10 Choses à Faire à Monaco p34vita Actions p5Plans p6Athlètes Professionels p11Descriptions Course p12Règles & Checklist p13Team Relay Challenge p14Horaires p16

GuideAthlète4 septembre 2011, Monte Carlo, MonacoYes, you can !

www.tristar111monaco.com

Page 2: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

plages &

Bienvenueen Principauté de Monaco pour un week-end de plaisir et de triathlon !Ce Guide de Course est un complé-ment du Brie� ng de Course que vous avez reçu par email et disponible en ligne. Des questions ? L’équipe Info est prête à vous ac-cueillir et vous attend sur le stand Information du Star&Co Village !

Monaco vous accueille sur son circuit de Formule 1

Un format unique dans un lieu unique pour une course UNIQUE !

TriStar111 Monaco vous propose son traditionnel triathlon :1 km de natation dans les eaux claires de la Méditerranée, suivie de 100 km de vélo à couper le souf� e à travers les pittoresques villages

de l’arrière-pays et ses points de vue incroyables, et pour � nir une course à pied de 10 km au cœur de la Principauté sur

l’authentique circuit de Formule 1.

Les feux sont aux verts… les coureurs sont prêts… que la course commence !

LAURENT LEROUSSEAUDirecteur de Course

Page 3: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

asphalteasphalteMonaco : Dynamisme sportif La principauté de Monaco est indéniablement un Etat à part dans les domaines de la culture et du sport. Le Grand Prix de Formule 1, le Rallye Automobile de Monte-Carlo, le Master de Tennis, les meetings internation-aux d’athlétisme et de natation, l’AS Monaco Football Club et bien sur le triathlon TriStar111… Les événements sportifs internationaux rythment la vie de ce grand terrain de sport de 2km2. L’ensemble de ces événements dynamise aussi le sport amateur. Aujourd’hui, Monaco compte 89 as-sociations et 39 fédérations sportives qui réunissent plus de 7000 sportifs amateurs.

Swim 1km, Cycle 100km, Run 10km. Yes, you can ! • 3

Star&Beach« Après l’effort, le réconfort » La grande soirée TriStar « Star&Beach» aura lieu dans le magni� que cadre de La SPIAGGIA.

Les pieds dans l’eau au soleil couchant, La SPIAGGIA accueille les participants, les volontaires et tous les supporteurs dans un décor pur et zen.

Au programme de cette belle soirée : la cérémonie de remise des prix, un buffet de spécialités italiennes, groupe de musique live, DJ et de nombreuses surprises.

10 CHOSES A FAIRE À MONACO : Monaco ne sera pas uniquement sport et triathlon ! Pro� tez de votre présence en principauté pour découvrir ce territoire de 2 km2 ! 10 suggestions pour vos moments de détente !• Une ballade sur la boucle Course

à pied• La Côte d’Azur• Dîner• Shopping • Les Casinos• Monaco Open-Air Cinéma• Musée Océanographique• Jardin Exotique• Prendre un bain de soleil sur la

Plage du Larvotto• La Relève de la Garde du Palais

PrincierPlus de détails surwww.tristar111monaco.com

Les Villages du parcours VéloChaque commune traversée par TriStar111 Monaco se fait une joie de vous accueillir et de vous encourager lors de votre passage.• Beausoleil• La Turbie • Peille• La Grave• L’Escarène• La Vernéa• La Pointe• La Trinité• Villefranche sur Mer• EzeVous êtes en vacances ou en long week-end ? Prenez le temps de les visiter avant ou après la course, sans chrono cette fois !

Page 4: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

TriStar111 Monaco s’associe à l’association Peace and Sport pour faire la différence !

Peace and Sport met le sport et ses valeurs au cœur des projets de développement locaux menés auprès des communautés en crise à travers le monde. Durant ce week-end de sport à Monaco, Peace and Sport et Star Events mettent leurs force en commun pour récolter du

matériel sportif qui sera envoyé dans un pays vulnérable où Peace and Sport œuvre au quotidien.

Vélos, chaussures, ballons, raquettes, chronomètres, vêtements de sport… : les participants et les spectateurs du TriStar111 Monaco sont invités à donner leurs équipements sportifs usagés au pro� t des jeunes sportifs de ces pays.

Joël Bouzou, Président et Fondateur de Peace and Sport, a déclaré : « Dans les pays où nous œuvrons, le sport est bien plus qu’une simple activité physique. Il permet à des milliers de jeunes livrés à eux-mêmes de retrouver un but dans la vie, des repères, la con� ance en soi et dans l’autre. Ce sont des conditions préalables pour encourager l’intégration sociale de ces jeunes. Mais, pour mener à bien cette mission, nous avons besoin de matériel sportif en bon état ! Je suis sûr que, grâce à la générosité des participants du Triathlon, nous allons pouvoir renforcer notre action sur place. Merci par avance à tous les do-nateurs et à Star Events qui nous permet de mener cette opération solidaire lors du prestigieux triathlon TriStar111 Monaco. »

Sous le Haut Patronage de Son Altesse Sérénissime Le Prince Albert II de Monaco.

4 • www.tristar111monaco.com

TriStar111 Monaco est une grande fête sportive. L’un despiliers de la philosophie Star Events est la Responsabilité Sociale. « Le sport fait partie de la vie de chacun ! ». C’est pourquoi, TriStar111 Monaco s’associe avec la fondation LIVESTRONG pour soutenir ensemble « GEMLUC », l’association Monégasque de lutte contre le cancer.

Sur le Star&Co Village, l’équipe LIVESTRONG vous encouragera ainsi que vos amis et votre famille à faire une différence dans la vie des

personnes atteintes. Guettez l’équipe LIVESTRONG ou venez à leur rencontre sur le stand informationpour faire un don et portez le bracelet jaune LIVESTRONG en signe visible de votre solidarité. Merci !

TriStar111 Monaco est une grande fête sportive. L’un despiliers de la philosophie Star Events est la Responsabilité Sociale. « Le sport fait partie de la vie de chacun ! ». C’est pourquoi, TriStar111 Monaco s’associe avec la fondation LIVESTRONG pour soutenir ensemble « GEMLUC », l’association Monégasque de lutte contre le cancer.

Sur le Star&Co Village, l’équipe LIVESTRONG vous encouragera ainsi que vos amis et votre famille à faire une différence dans la vie des

personnes atteintes. Guettez l’équipe LIVESTRONG ou venez à leur rencontre sur le stand information

Wilson KipketerChampion de la Paix. Le légendaire triple Champion du Monde du 800 mètres participera au TriStar111 Relay Challenge et encouragera à la mobilisation des participants. Son objectif : « Ramener un sourire sur le visage des enfants grâce au sport ! »

Viens sur le stand TriStar, pour y déposer ton don dans le container Peace and Sport !

Page 5: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

PLANETE Yes, you can ! • 5

« Le Triathlon, un sport durable » Protection de l’EnvironnementEn tant qu’athlète, vous prenez soin de votre corps chaque jour. En tant que triathlète, vous prenez plaisir à vous baigner dans des eaux claires, à faire du vélo à travers des paysages luxuriants et à courir tout en respirant l’air frais.C’est pourquoi Star Events s’engage à protéger l’environnement en partenariat avec l’association 4vita. Prenez soin de la nature autant que de votre corps. Vous voulez en pro� ter pour toute la vie !

4vita est le programme environnemental qui réunit les actions écologiques et sanitaires présentes sur chaque course Star Events.

4VITA sur TriStar111 Monaco :L’Accent sur l’écologie • En collaboration avec SMA, le programme 4VITA pour le tri sélectif s’assure que les déchets

produits dans le cadre de la course soient pris en charge par le dispositif de tri sélectif.• Réduction des déchets. Cette année, les bouteilles d’eau en plastique ont été retirées sur

tous le parcours course à pied et sont remplacées par l’eau potable de la ville.• Tous les athlètes sont conscients de la nécessité de respecter les Eco-zones

et déposent leur déchet uniquement dans celles-ci.• 4VITA soutient l’association Bouchons d’Amour qui aide au tri des déchets et collecte des

bouchons de bouteille a� n de générer des fonds visant à aider les sportifs handicapés. Le stand 4VITA sur le Star&CO Village• Informations sur les transports publics, les horaires et les

plans de bus à Monaco et les horaires de train disponibles• Invitation au co-voiturage (informations sur les EkoRoad, le programme de covoiturage Star Events• Informations sur le tri sélectif• Eco-atelier gratuits pour les enfants - Coin jeunesse avec des jeux et des concours axés sur l’écologieL’Accent sur la santé et la promotion du sport• Zumba Party gratuite sur l’Esplanade du Larvotto avec Anette Shine de

Sunshine Zumba Monaco, Zumba insturctor au NI BOX. Samedi à 17h• Projection gratuite de courts métrages réalisés par des enfants du

monde entier - projet de découverte « Une Minute Junior »

Page 6: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMB6KERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-

Af

te

r

Fi

ni

sh

H

km

km

3,34

6,68

km 00

0,67

km 10

Le p

orti

er

La R

ose

des

Ven

ts

L’ép

ingl

e B

eau

Riv

age

Le t

unne

l

ENER

GY

STAT

ION

La m

onté

e d’

Ost

ende

Sain

te D

evot

e

La R

asca

sse

ECOZ

ONE

4 VITA

Tim

e Lim

it 15

h30

FINISH

Tim

e Lim

it 15

h30

Rel

axin

g Zo

ne

VIP

Plage du L

arvotto

Larvotto

Tim

e Lim

it 08h

45

STAR

T 08

h00

SWIMBIKERUNRUNSWIMBIKE

RUNSWIMBIKERUNBIKERUNSWIMSWIMBIKERUN

RUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM

RUNSWIMBIKERUNSWIM

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMRUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM

RUNSWIMBIKERUNSWIMRUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM

RUNSWIMBIKERUNSWIMRUNSWIMBIKERUNSWIM

RUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM

RUNSWIMBIKERUNSWIMRUNSWIMBIKERUNSWIM

RUNSWIMBIKERUNSWIM

BIKERUNSWIMSWIMBIKERUN

BIKERUNSWIMSWIMBIKERUN

BIKERUNSWIMSWIMBIKERUN

BIKERUNSWIMSWIMBIKERUN

RUNSWIMSWIMBIKE

SWIMSWIMRUNSWIMSWIMBIKE

SWIMSWIM

BIKESWIM

SWIMBIKESWIM

BIKESWIM

SWIMBIKEPlan

sSW

IM 1

kmBI

KE 1

00km

RUN

10km

RUNSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIM

SWIMSWIM

SWIMSWIMBIKE

SWIMSWIM

SWIMSWIMBIKE

SWIMSWIM

BIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIM

SWIMBIKERUNSWIMBIKESWIMBIKERUNSWIM

BIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIM

SWIMBIKERUNSWIMBIKESWIMBIKERUNSWIM

BIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIM

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM

SWIMSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUN

BIKE

100

km

SWIM

BIKE

100

km

SWIM

BIKE

100

km

SWIM

BIKE

100

km

SWIM

6 • www.tristar111monaco.com

tourne cette

page afin de

bien la voir !

Page 7: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMB6KERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-ERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM-BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIK-

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN BIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN SWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

RUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

BIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

RUNSWIM BIKERUNBIKERUNSWIM SWIMBIKE

RUNSWIM BIKERUNRUNSWIM SWIMBIKE

RUNSWIM BIKERUNSWIMBIKE RUNSWIM

RUNSWIM BIKERUNRUNSWIM SWIMBIKE

RUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

BIKERUNSWIMRUNSWIM

RUNSWIM

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

RUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKEBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKE

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIMBIKERUNSWIM

SWIMBIKERUNSWIMBIKERUN

1km SWIM 100km BIKE 10km RUN • Plans • Yes, you can ! • 7

pas besoin de tourner cette page !

Page 8: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

TriStar est une série d’événements internationaux de triathlon qui proposent de nouvelles distances. Lancée en Septembre 2009 avec TriStar200 Andalucía en Espagne, elle s’est rapidement développée depuis. De 4 des-tinations en 2010, le nombre est passé à 10 en 2011 et va continuer à grandir dans l’année à venir. Une devise simple: « Yes, you can ! », résume la philosophie d’événements sportifs acessi-bles à tous ceux ayant le désir de participer. Plusieurs formats innovants reconnus par l’ITU offrent une solution parfaite entre la distance olympique et le longue distance. Les 3 piliers des organisations Star Events

sont : le Fun, la protection de l’environnement et la responsabilité sociale. TriS-tar regroupe les 3 disciplines sportives les plus populaires au monde - natation, cyclisme et course à pied - pour les pro-poser dans la manière la plus fun et agréable qui soit. Ces formats novateurs attirent de plus en plus de pratiquants sur le triple effort, et permettent de placer sur la même ligne de départ, des rookies (premier pas dans le triathlon) et des professionnels de la discipli-ne. Les débutants peuvent former une équipe relais pour se concentrer sur l’un des 3 sports et les professionnels peuvent utiliser les distances TriStar comme une préparation

aux triathlons longue distan-ce. Les courtes distances de natation et de course à pied permettent une récupération plus rapide, ce qui donne aux athlètes la possibilité d’enchainer plusieurs courses. Plus de TriStar, plus de fun ! TriStar a déjà dévoilé plusieurs idées innovantes et fun, beaucoup restent à venir… ! L’autorisation du dra-fting sur certains TriStar rend la course plus palpitante que jamais. Donner la possibilité de courir en équipe de 5 renforce l’esprit d’équipe, et permet de changer un sport qui a pendant longtemps été perçu comme individuel. TriStar remue les mentalités du triathlon et permet à tous de pro� ter de nouvelles courses passion-nantes.www.star-events.cc

TriStar,la Série

révolutionnaire

internationalinternational8 • www.tristar111monaco.com

Page 9: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

Star-Events • Yes, you can! • 9

En 2011, TriStar a offert un circuit de plus de 10 desti-nations à travers le monde, chaque destination proposant plusieurs formats de cour-se, TriStar11.1, TriStar33.3, TriStar55.5, TriStar111 et TriStar222, souvent disponibles en individuel ou en relais.

En 2012, plusieurs nouvelles dates vien-dront renforcer cette série de courses internationales : Split (Croatia), Nevis (SKN), Mallorca (ESP), Worms (GER), Madrid (ESP), Lyon (FRA), Otepää (EST), Minnesota (USA), Mona-co (MON) et Sardinia (ITA).

tristar111.comtristar111.com

TriStar Monaco 111

TriStar Split 111

TriStar Nevis 111-33.3-11.1

TriStar Mallorca 111-55.5

TriStar Worms-Germany 111-33.3

TriStar Berlin 111

TriStar Lyon 111-55.5

TriStar Estonia 111-11.1

TriStar Minnesota 111

...and more to be announced for 2012!

EMBR

ACE

THE

CHOI

CE

Page 10: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

ULTRA TT 4.0 Every endurance athlete knows: anything that gets in the way has to go. After all, the lighter we are, the farther our fuel takes us. Zoot pushes this belief to its logical limit by stripping shoes of everything and anything that isn’t needed. Lighter. Cleaner. Faster. Better.

GIVECLUTTER

NOWHERE TO HIDE.

zootsports.com

TriStar_Ultra-TT-4.0_210x148.indd 1 7/27/11 10:01 AM

Page 11: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

Olivier Marceau : 1er TriStar111 Mallorca 2011, 1er TriStar111 Monaco 2010, Champion du Monde 2000. Ain-Alar Juhanson : 1er Ironman New Zealand 2006, 1er Ironman Lanzarote 2005 – 2006. Joel Jameson : 3e TriStar222 Sardaigne 2010. Lothar Leder : 5 fois 1er à l’Ironman Roth. Thomas Hellriegel (GER) : 1er TriStar111 Estonie 2011, 3e Championnat du Monde Ironman Hawaï 2001. Nicole Leder : 1ere Ironman Francfort 2007. Coralie Lemaire : 2e TriStar111 Monaco 2010, 4e TriStar111 Mallorca 2011. Catherine Jameson. Adeline Rausis : 4e Triathlon interna-tional de Genève, 4e TriStar111 Monaco 2010. Eimear Mullan (IRL) : 2e Ironman UK 70.3 2011, 1e TriStar111 Mal-lorca 2011. Alex Wurz : Pilote de Formule 1 depuis 13 ans. Lucas DI Grassi : Pilote de Formule 1. Paul Belmondo : Pilote automobile, Acteur. Peter Luttenberger (AUT) Coureur Cycliste, 5e du tour de France (1996). Ralph Firman (IRL) Pilote automobile. Vanessa Vidal (FRA) Skieuse alpine , 7e Jeux Olympiques 2001, Vice championne de France de Slalom (2001-2004). Alberto Valerio (BRA) Pilote automobile. Marco Mapelli (ITA) Pilote automobile.

Lucas DI GRASSI

AmbassadeursTriStar béné� cie du soutien d’athlètes inspirés qui partagent la même vision du sport et du triathlon en particulier.

Star-Events • Yes, you can! • 11

Les PROsdu Triathlon international vien-nent tester leurs potentiels sur l’asphalte Monégasque !

Et d’autres PROs viennent montrer ce qu’ils ont sous le capot

Olivier MARCEAU

Ain-Alar JUHANSON

Joel JAMESON

Coralie LEMAIRE Lothar LEDER

Nicole LEDER

PaulBELMONDO

AdelineRAUSIS

Eimear MULLAN

AlexWURZ

Page 12: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

SWIM 1kmLe départ de natation sera donné à 8:00 sur la Plage du Larvotto à Monaco pour une boucle de 1 km. Départ groupé de la plage (avec les PROs devant). La température de l’eau varie entre 20 et 25 degrés Celsius le jour de la course. Les combinaisons sont permises si la température est en dessous de 24°C. La décision � nale sera prise par les arbitres le matin de la course.

12 • www.tristar111monaco.com

Partez en Pôle Position !A vos marques, prêt, partez !

T1 swim/bikeAprès la sortie de l’eau sur la plage du Larvotto, montez dans la zone de transition installée sur l’Avenue Princesse Grace, récupérez votre sac Bike (rouge) puis changez-vous sous la tente de transition. Ensuite, direction le Bike Park pour récupérer votre vélo et sortir du côté Est.

BIKE 100kmLe parcours vélo débute dans les belles rues de la principauté de Monaco du-rant 2km, en direction de Roquebrune Cap Martin. Arrivée à la Turbie, les choses sérieuses commencent : les splendides routes de l’arrière-pays !

T2 bike/runAprès les 100 km de vélo, déposez votre vélo dans le parc à vélo, récu-pérez votre sac RUN (vert) dans l’aire de transition et allez vous changer dans la tente de transition. A la sortie de la tente, laissez votre sac dans l’espace Drop-Off. C’est parti pour votre dernier dé� : les 10 km de course à pied.

RUN 10kmLa course à pied se déroule en 2 boucles et demi sur le célèbre circuit de Formule 1 ! Le Tunnel de F1, les virages du port, les jardins du Casino et bien sur la montée de l’Avenue d’Ostende composeront ce magni� que parcours de 10 km. La totalité du parcours course à pied est ouvert aux supporteurs !

Finish LineAprès les 10 km de course, La Ligne d’Arrivée, Bravo ! La Finish Line est située juste en dessous des terrasses du célèbre Café de Paris. Amis, famille et spectateurs vous accueilleront et ac-clameront pendant que vous franchirez � èrement la Finsh Line. Le moment sera venu de pro� ter de votre exploit et de recevoir votre médaille de Finisher !

Relaxing ZoneC’est ton espace ! Cette zone est uniquement accessible aux athlètes. Récupère ton T-shirt de Finisher et rejoins tes amis sur le ravitaillement pour boire et te restaurer. Pro� te aussi des massages pour récupérer au mieux de ton effort. Félicitation, car tu as relevé le dé� TriStar : Yes, you can !

Parcours • www.tristar111monaco.comParcours • www.tristar111monaco.com

Partez en Parcours

Partez en

Page 13: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

Yes, you can ! • 13

Temps LimitesSwim : 45minSwim + Bike : 5h30Swim + Bike + Run : 7h30

Règles1. Le drafting d’un autre concurrent

ou d’un véhicule automobile est interdit. La zone de draft est un rectangle de 7 mètres de longueur sur 3 mètres de large.

2. Le vélo, le casque et les sacs de transition doivent être véri� és le samedi a� n de permettre aux concurrents d’apporter des modi� cations, si nécessaires, pour se conformer aux règles.

3. Les instructions des Arbitres doivent être suivies. Toute réclama-tion doit être effectuée par écrit à un arbitre.

4. Jeter ses déchets est interdit. Les concurrents jetant leurs bidons, leurs emballages de barres, de gels ou autres seront immédiatement disquali� és.

5. Il est obligatoire de nager sans votre dossard. Il devra être porté dans le bas du dos pendant le vélo et être visiblement porté devant vous sur la course à pied.

6. Toute escorte est interdite.7. Les relais doivent passer sur tous

les points de chronométrage pour être classés.

8. Les téléphones portables, lecteurs MP3, écouteurs etc. ne sont pas autorisés.

9. TriStar111 Monaco est soumis aux règles � xées par le Comité Moné-gasque Antidopage (CMAD). Les athlètes groupe d’âge peuvent également être contrôlés.

10. Sourires et bonne humeur sont obligatoires pour pouvoir prendre le départ de TriStar111 Monaco.

CHECKLISTTriStar111 seras bientôt TA course préférée, pour cela, cette liste t’aidera : Samedi

µ Colle 1 autocollant sur ton vélo µ Colle 3 autocollants sur ton casque µ Colle 3 autocollants sur tes sacs µ Prépare tes sacs transition µ Sac BIKE : chaussures vélo,

porte-dossard avec dossard attaché, lunettes vélo, gants vélo, chaussettes, alimentation si tu en as besoin avant la première Energy Station

µ Sac RUN : chaussures, casquette, dossard (si jamais tu perds le premier lors du vélo)

µ Dépose ton vélo et visualise l’emplacement exact

µ Récupère ta puce de chronomé-trage lors de la sortie du parc à vélo

µ Dépose tes sacs BIKE + RUN et visualise les emplacements

µ Relaxe-toi et pro� te du Star&Co villageDimanche, Jour de course

µ Prépare ton sac STREETWEAR : portefeuille, crème, t-shirt, short, caleçon, bidon(s) vélo, bonnet de bain of� ciel, lunettes natation, combinaison

µ Véri� e ton vélo ainsi que la pression des pneus

µ Dépose ton sac STREETWEAR une fois tu as sorti tout ce dont tu as besoin pour la course. Mets tes tongs dans le sac et viens pieds nus au départ !

µ Pro� te de la course ! Yes, you can !Après la Course

µ Détends-toi dans la Relaxing zone au cœur de l’After Finish

µ Restaure-toi et pro� te du stand de massage

µ Quand tu es prêt, redescends au Star&Co Village, récupère ton sac STREETWEAR

µ Pro� te de l’après-midi et sois prêt pour la Star&Beach à La Spiaggia

Page 14: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

14 • www.tristar111monaco.com

Les équipes masculines, les équipes féminines, les équipes mixtes - qu’importe la façon de courir, il y aura 3 fois plus de plaisir. 300% garanti !

Infos utiles pour les Relais

Des équipes composées de 2 ou 3 personnes participeront au Team Relay Challenge du TriStar111 Monaco ! Les équipes complètent le même circuit que les individuels. Sauf qu’en équipe, le plaisir se prend en double ou triple dose ! Voici les infos importantes :

Le départ de la course sera donné à 8:15, 15 minutes après les individuels « Rattrapez-les si tu peux ! »

C’est la puce de chronomé-trage qui sert de témoin ! Passez-la d’un compétiteur à l’autre dans la RELAY ZONE qui se situe sur l’Avenue Princesse Grace. (A la sortie de « La Rose de Vents »).

RECIDIVISTE Comme l’équipe Strong Boys Moutard, plusieurs teams ont gouté aux émotions de l’édition 2010 de TriStar111 Monaco en relais et ont choisi de renouveler l’expérience. Ils sont les récidivistes !

Les équipes du relais seront re-connaissables par leurs bonnets de bain et leurs dossards de couleur bleu.

Les équipe de relais devront, tout comme les individuels, passer sur tous les points de chro-nométrage pour être classés.

Franchissez la Finish Line tous ensemble ! Le nageur et le cycliste sont vivement invités à rejoindre le coureur au «Relay Meeting Point» situé juste avant la ligne droite de la Finish Line. Soyez beaux et imaginatifs, pour faire la plus belle photo Finisher possible ! Nous comptons sur vous !

Temps Limites : Swim : 45 min (9:00)Swim + Bike : 5h15 (13:30)Swim + Bike + Run : 7h15 (15:30)

• RE

PEAT OFFENDERS •

2

nd participation

• Récidivistes - 2ème participati

on •

Page 15: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

Team Relay Challenge • 15

ILS FERONTPARTIED’UN RELAIS

Les relais en chiffres• 95 % des équipes seront

composés de 3 relayeurs • Avec 11 équipes la société

SBM offshore est la plus représentée ! Bravo aux 30 participants motivés de la SBM offshore !

• Pietro Lanzatta (ITA) a 17 ans, il est le plus jeune relayeur et fait partie de la Team PERLEDO

• Cesare Chiodi (ITA) est le doyen du Team Relay Challenge, il fait partie de la Team TWONAILS

• Française, Anglaise et Néerlandaise sont le top3 des nationalités les plus représentées

Nathalie LeroyTeam Sport Espoir EnfanceDouble Championne du Monde de Karaté3 fois Championne d’Europe de Karaté9 fois Championne de France de Karaté

Team Audi MotorsportTom Kristensen (DEN)Pilote Automobile8 fois vainqueur des 24h du Mans

Allan McNish (SCO)Pilote AutomobileVainqueur des 24h du Mans

Marco Bonanomi (ITA)Pilote Automobile

Pilote essai Audi Sport

Baden Cooke (AUS)Team Stars’n’BarsCycliste professionnel Team Saxo Bank SungardVainqueur d’étapes sur le Tour de France

Nick Gates (AUS)Team Stars’n’Bars

Ex Cycliste professionnel Team Saxo Bank Sungard

Wilson Kipketer (DEN)Team Peace and Sport

Athlète professionel Triple Champion du Monde du 800m

Baden Cooke (AUS)Team Stars’n’BarsCycliste professionnelTeam Saxo Bank SungardVainqueur d’étapes sur le Tour de France

Page 16: TriStar111 Monaco Guide Athlete 2011

ORGANISATEURS Star Production Monaco SARL. INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES : of� [email protected] et tristar111monaco.com. DIRECTEUR DE COURSE Laurent Lerousseau [email protected]. Les organisateurs se réservent le droit de modi� cations si nécessaires.PHOTOS Actionpixel.de & Tinefoto.com CREATION VISUEL kasee.at ©2011 Tous droits réservés.

16 • www.tristar111monaco.com

Programme VENDREDI 2 septembre9:00 – 18:00Star&Co Village au Larvotto10:00 – 18:00Enregistrement Athlètes - Retrait des dossardsTout au long de la journée...Pro� te de la belle Principauté de Monaco, il y a 10 choses à faire (voir page 2) et bien plus.

DIMANCHE 5 septembre6:30 – 7:30Ouverture du parc à vélo7:15 – 7:45Dépôt sacs STREETWEAR8:00Départ Individuels8:15Départ Team Relay Challenge 9:00 – 18:00Star&Co Village au Larvotto11:00Finishline Party - Avenue d’Ostende12:00Cérémonie des � eurs TriStar111 (podium Hommes & Femmes)14:00 – 18:00Check-out des vélos et des sacs 15:30 Fermeture de la course19:00Cérémonie de remise des prix et Star&Beach à La Spiaggia - Plage du Larvotto

GuideSpectateursLES PREMIERS

8:00Swim Start 8:11SWIM FINISH

8:13Bike Start8:34La Turbie 11km8:40Col de Guerre 15km 9:24Col de Calaisson 41km10:07Côte du Vallon de Laghet 68km10:36La Turbie 88km 10:53BIKE FINISH

10:55Run Start 11:16Run 5km11:35RUN FINISH

LES DERNIERS

8:00Swim Start 8:45SWIM FINISH

8:48Bike Start9:27La Turbie 11km9:44Col de Guerre 15km 10:58Col de Calaisson 41km12:20Côte du Vallon de Laghet 68km13:10La Turbie 88km 13:45 BIKE FINISH

13:50Run Start 14:35Run 5km15:30RUN FINISH

SAMEDI 4 septembre9:00 – 18:00Star&Co Village au Larvotto9:00 – 13:00Enregistrement Athlètes - Retrait des dossards15:00 – 18:00Check-in des vélos et dépôt des sacs de transition (vélo et course à pied) 17:00 – 18:00Zumba Party avec Anette Shine - Promenade du Larvotto