www.bolandgazette.co.za

Theewaterskloof |Bredasdorp | Napier

Year 5 • Tuesday 24 February 2015 | Tel. 028 214 1294

ROLAGMCALEDON |0282143560 |gminfo@rolagrp.co.za |www.rolagm.co.za Terms & conditions:

Excludes on the road fees

DEMO2014 Isuzu KB 250 SO F/side R 227 995.00

2014 Chev Sonic 1.3D R 182 995.00

2010 Opel Corsa 1.4 Essentia R 111 995.00

2013 Chev Utility 1.3D Sport R 158 995.00

2014 Chev Cruze 1.4T LS R 189 995.00

2014 Opel Corsa 1.4 Turbo Enjoy R 178 995.00

2014 KB 250 Base + Towbar & polly R 191 995.00

2015 Chev Captiva 2.4 LT R 325 995.00

2014 Utility Base 1.4 A/C R 144 995.00

OFFICIAL

SPONSORS

OF THE

XTERRA SA

000000-LG240215

DK’s Tente & Seile

• Karavaan Tente

• Bakkie Seile

• Trailer Tente

• Wa Seile

• Lappa Seile

Impala str.6 , CALEDON

Keenan : 061 19894 61

Sydney : 082 33999 35X1PR7QC5-LG240215

Polisielede en hulle perde van die berede eenheid het Donderdagdie kleuters van twee Bredasdorpse kleuterskole kom verras saam metdie sigbare polisiëring-eenheid van die SAPD op die dorp. Hier komdie viervoetige sterre en hulle ridders by die Babbel en Krabbelskoolaan. FOTO: ORA LAUBSCHER

Polisie, perde verrasBredasdorp­kleuters

Skote klap in jaagtogANNETTE THERON

’n Egpaar van Villiersdorp wasVrydagmiddagbynain’ntrompopbotsingmet ’nvlugtenderowerbe-trokke. Skote het ook om hulle ge-klapná ’ngewapenderooftogby ’nbankinGrabouw,watin’njaagtogmet polisie ontaard het.

“My man het my by die hospitaalkom oplaai in Somerset-Wes,” vertelLea Bosman. “En ons het doodnor-maal gery en die volgende oomblikkom’nMercedesvanvooroponsafge-jaag.”Lea sêhaarman,André,hethalf op

haar skoot geval toe die skote beginklap. “Ons het in die straat voor Gra-bouw se skool ingery en gesien diekarre kom agter ons aangejaag. Onsmotorsekantruite isalmaluitgeskieten André het ’n skrapie aan sy kop

gehad, ons vermoedvandie glasstuk-ke.”Sy sê daar was totale chaos in die

hoofstraat.“Onshetniegestopnie;ekwounetbydiehuiskom.Onshetegterbuite die dorp gestop en die ruite uit-gekap en toe huis toe gery.”Lea sê dit het so vinnig gebeur dat

mensnieregtigbesefhetwataangaannie.“Ditwasdierowersekarwatopons

afgejaaghet.AsAndrénieuitgeswaaihet niewas ons in ’n trompopbotsingbetrokke, maar gelukkig het diestraat twee bane en kon hy uitswaai.Dieuitswaai endie skote, alleshet ge-lyktydig gebeur.”Volgens kapt. Gerrit Botes van die

Caledon-polisie is die polisie vóór dievoorvalinkennisgestelvan’nmoont-like rooftog wat in Grabouw souplaasvind. Lede van die polisie se in-tervensie-eenheid is in siviele drag

ontplooi en het twee verdagte voer-tuie, ’n silwer Mercedes-Benz en ’nblouMazdametdrieverdagtesinelkevoertuig, dopgehou.Om12:50hetdié tweevoertuievoor

StandardBankinGrabouwstilgehouwaar hulle die bank dopgehou het.Daar het ’n man uit die bank gekomwat sopasgeld getrekhet.Dieverdag-tes het die geld by hom gegryp en inhul voertuie gespring.Botes sê die intervensie-eenheid

het daarin geslaag om twee van dieverdagtes indie blouMazdaopdie to-neel in hegtenis te neem.“Die silwer Mercedes-Benz het

weggejaag en is agterna gesit deur le-de van die intervensie-eenheid. Dieinsittendes van die Mercedes-Benzhet op die polisie begin skiet en diepolisie het teruggeskiet. Die voertuighet inOuKaapseWeg tot stilstandge-kom. Drie verdagtes het uitgespring

enna’nnabyekerkgevlugwaarhulledeurdieinvertensie-eenheidinhegte-nis geneem is.”Twee van die verdagtes is in die

jaagtog gewond en is na die Helder-berg-hospitaal in Somerset-Wes ge-neem. Een van die verdagtes is reedsontslaan en is in polisie-aanhouding.Die ander verdagte, watmeer ernstiggewondis, isoorgeplaasnadieTyger-berg-hospitaalwaarhytansonderpo-lisiebewaking behandeling ontvang.Tydens die heen-en-weer-skietery,

is eenpolisiebeampteook liggewond.Die bedrag van R67 300 wat gegryp

is, is teruggevind in die Mercedes-Benzendaarisookbeslaggelêoptweevuurwapens.VierverdagteshetgisterindieGra-

bouw-hof verskyn op aanklag van ge-wapende roof.Volgens Botes sal die verdagtes vir

verdere ondersoek aangehou word.

Die koeëlmerke teen die muur van Gra-bouw se aanbiddingsentrumwaar die ro-wers in die kerk se pakkamer ingehard-loop het en toe deur die polisie in hegte-nis geneem is.

Theewaterskloof Gazette General - Algemeen Tuesday 24 February 20152

Die Wes-Kaapse Departement van Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning, met die ondersteuningvan Royal HaskoningDHV, is besig om die kus-bestuurslyne wat in 2011/2012 vir die Overbergdistrikontwikkel was, te hersien. Die kus-bestuurslyne sal gebruik word vir ontwikkelingbeplanning en salgeïntegreer word met die dorpsbeplanningskema.

Alle geïnteresseerde en belanghebbende partye word genooi om kommentaar te lewer op die voorgesteldebestuurslyne en bygaande verslag. Die kommentaarperiode strek tot 19 March 2015.

Die voorlopige kus-bestuurslyne sal ook tydens publieke vergaderings vir bespreking beskikbaar gestelword. Hierdie publieke vergaderings sal as volg plaasvind:

Maandag, 2 Maart Struisbaai Biblioteek 17:00 – 19:00

Dinsdag, 3 Maart Kleinmond Stadsaal 17:00 - 19:00

Woensdag, 4 Maart Hermanus Fernkloofsaal 17:00 - 19:00

Donderdag, 5 Maart Gansbaai Blompark Gemeenskapsaal 17:00 - 19:00

Almal is welkom om die vergaderings by te woon.

Belanghebbende partye kan versoek om op die projekdatabasis geregistreer te word, of meer inligtingverkry by Tasneem Steenkamp 021 021 936 7694 (t) overbergCML@rhdhv.com of Caren George 021 4832724 (t) coastal.enquiries@westerncape.co.za. Vir verdere inligting, gaan gerus na: http://www.rhdhv.co.za/pages/services/environmental/current-projects.php or www.eadp.westerncape.gov.za/news/coastal-set-back-lines

PUBLIEKE VERGADERING: VERFYNING VAN DIE OVERBERGKUS-BESTUURSLYNE

BELANGRIKEKENNISGEWING

Nuwe projek byRadio OverbergDie Skaal Af/Scale Down-pro-jek is ’n RadioOverberg fm-inisi-atief enword insa-mewerking metBredasdorpHealth and Fit-nessendieBredas-dorpse dieetkun-dige Yolande Tol-lig aangebied. Ditis ’n gewigsver-liesprogram watoor drie maandestrek. Daar sluitnog maandeliksnuwe lede aan envir elke 10 kg watdie deelnemersverloor, wen ’n ge-lyste organisasiein die gemeenskap’n gelukkige trek-king.

Die eerste 10 kg-mikpunt is be-reik en die gelukkige wenner is

De Heide Primêrvan Bredasdorp.Nuwe Pro-gramme op dielug is die nuwe“Als en nog Wat”(Vrydagoggende11:00) wat ProfGraham Pienaaraanbied. Die aan-bieder verstaandie kuns van ge-sels met mensevan die streek.Daar is reeds uit-stekende terug-voering hieroorontvang.Henry Hollo-way het onlangsmet die program“Swing, Swingand all that Jazz”begin (Saterdae

18:00) en blaas nuwe asem in onsmelodieuse herinnering en danis daar “DieMense van Sewefon-tein” (Sondae 18:30).

Marné Joubert, stasiebestuur-der van Radio Overberg fm,doen die eerste trekking vandie Skaal Af-projek. Die geluk-kige wenner is De Heide Pri-mêr.

FOTO: ORA LAUBSCHER

Dié twee pragtige gemmerkatjies is op soek na liefde en ’n warm bedjie.Skakel Caledon Dieresorg by 078 109 8372 as jy kan help.

SA alternative rock sensation Jesse Clegg, performed at the Caledon on Saturday7 February. Here he is with Mikhail Floris (centre), promotions coordinator atthe Caledon Casino, Hotel, Spa and Entertainment and Richard Onreat (right).His unique acoustic performance featured an unplugged set as well as somenew material and covers of songs that have influenced him in the past.

Mari-lee Visser van Ri-viersonderend het op20 Januarie haar twee-de verjaardag saammet haar maatjies ge-vier. Hier staan sy byhaar verjaardagkoek.FOTO: MAURINA PETERSEN

Die Swartberg Sekondêre Skool Klasvan 1985 hou hul 30 jaar-reünie gedu-rende die eerste week van Oktober.Alle leerlinge en onderwysers watdeel was van die Klas van 1985 wordversoek om kontak te maak met die or-ganiseerders via die Swartberg Klasvan 85 Facebook-blad of per e-pos naspeelmanm@swartland.org.za(079 861 4287) of florence.delouw@li-ve.com (072 380 1083).Alle leerlinge en onderwysers methul families is welkom om ’n herinne-ringstog mee te maak met middageteby die Elgin-Grabouw Buiteklub inGrabouw.Meer besonderhede sal volg.

28 Februarie) Gospelkonsert in Caledon bySwartberg Laerskoolsaal om 19:00.Deure open om 18:00.Kaartjies beskikbaar by die deur.Vir meer inligting, kontak Romanoby 060 340 2573 of romano316@gmail.com.Groepewatgaanbedien isG.P.M,Au-gust van der Westhuizen, OrderedSteps,MissioDaiMinistries,Trinity,Jeffrey Williams.

6 Maart)Victoria Dienssentrumhou ’n hoenderbraai. Na-vrae 028 245 7126.

7 Maart) L.R.Schmidt Primêr

hou familiedag om 9:00 by Stroom-drif. Almal is welkom en geen toe-gangsfooi nie. Bel A. Jellen by079 796 0019 vir meer inligting.

14 Maart)AlbertMyburghSShouop14Maartsy jaarlikse o. 19-rugbydag by Glas-kasteel-sportgronde. Skole is wel-kom om in te skryf vir deelname. BelSamuelMurtz by 082 862 9747 vir ver-dere inligting.

Wedstryde begin om 09:00. Toegangs-geldeR10perpersoonenR10pervoer-tuig. Verversings en braaivleis sal tekoop aangebied word.

13 - 15 Maart) Die Caledon Logde No. 20 Order ofFree Gardeners is gasheer vir dieGrand Lodge Order of Free Garde-ners (Africa) se jaarliksekonferensiewat gehou word by Hoërskool EmileWeder inGenadendal.Besoekersvansover as Beaufort-Wes en Somerset-Oos, Mosselbaai en Kaapstad en om-gewing sal Vrydagaand 13 Maart ar-riveer. Die konferensie begin Sater-dagoggend. Saterdagaand sal ’n dansgehou word waar die Elginairs mu-siek sal maak. Sondagoggend woondie konferensiegangers ’n erediensby in Genadendal.

Foto’sFoto’svan onsvan onsleserslesers

Theewaterskloof GazetteNews - NuusTuesday 24 February 2015 3

Optometrists / Oogkundiges

Philip ObermeyerPhilip Obermeyer

• Gekontrakteer met alle mediese fondse,

insluitend

Discovery Netwerk min 20%.

• Gems pasiënte – opsie geen bybetaling.

GRABOUW ROSEMALL CALEDON KLEINMONDTel.021 8593475 Tel. 021 8595196 Tel. 028 2121691 Tel. 028 2713119

Pr: 7020961 Pr: 7020961 Pr: 7010818 Pr: 7020961

Ontvang

*Terme en voorwaardes geld.

’n GRATIS

sonbril/leesbril met die

maak van ’n volledige

voorskrif bril.

X1PR7QQM-LG240215

Christelle082 668 9882 /028 212 1471

TE KOOP

CALEDON

• 3 Slp kamer huis. R850 000

• 4 Slp kamer huis. R1.750 miljoen

TE KOOP

BERGSIG

• Groot erf met geboue. R2.2miljoen

• Erf met besigheidsplanne (Uitsig).

R750 000

• 3 Slp kamer huis met bad

en stort. R460 000

• Plot en plan. R470 000

TE KOOP

MYDDLETON

• Erf 3805m². R280 000

000000-LG240215

We stock veterinary approved brands and loads ofaccessories for pets, big and small.

Victoria Mall Caledon

Trading hours:Mon - Fri 9H00 - 17h30

Sat 9h00 - 14h30

Tel: 028 214 1112

Whatever your pet's need – let us know and we will source it for you!

SAGrainfeed now available at the PETS CAFECALEDON!!!

*Poultry mix *Broeiduifmengsel *Jongduifmengsel*Duiwepellets *Wildbird seed *Sonneblomsaad

000000-LG240215

Ons aanvaar alle mediese fondse!

Deel van Discovery Netwerk met

vir Discovery lede.

20%

afslag

Sien die verskil ... See the difference ...

Kry 'n tweede paar afstand, lees of

sonbril met die aankoop van 'n

voorskrif bril**Terme & voorwaardes geld.

GRATIS

Gratis 2de bril Promosie

Aanvaar alle mediese skemas!

Victoria Mall,t. 028 212 1977 f. 028 212 2894e. caledon@biermangroup.co.za

Caledon

The Village Centre, Faure Marine drivet. 021 856 3161

e. gordonsbay@biermangroup.co.zaw. www.biermangroup.co.za

Gordon’s Bay

X1PNNUVW-LG240215

Tired of debt?Tired of debt?Have you been threatenedwith legal action?Have you been threatenedwith legal action?

We can help!We can help!

CALEDON - 028 212 2537 / 072 442 0491

Branches: Bloemfontein - Welkom - Ceres

Worcester - Caledon - Viljoenkroon

X1PRR5G9-LG240215

Kaartfasiliteite beskikbaar

Donkinplein (langs ABSA Bank)Caledon Tel. 028 212 2121

MAANDEINDE WINSKOPIES

27 - 28 Feb 2015

Vars van die plaas na u tafel elke dag van die

1kg Nekkies .............................................Soppakke .................................................Braaipakke vanaf ....................................Vars wagon wheel (4 Boud & 4 dye)..............5kg Braaisak .................5kg Leg ¼'s sak .................Cater Borsies.........................................Cater Dye .............................................Tray vars eiers vanaf ...................................

R10,90R14,50

R33,99/kgR36,99/kg

R114,90 - SPAAR R10 per sakR135 - SPAAR R10 per sak

R28,99/kgR29,99/kg

R19,90

Ons verkoop klein sowel as grootmaatHANDELAARS / FUNKSIEHOUERS BAIE WELKOM

000000-LG240215

Caledonner is skuldig aan moord op tweelingJANA BREYTENBACHDIE BURGER

’nManvanCaledonhetpresiesge-weet wat hy doen toe hy ’n twee-ling met ’n mes vermoor het.

Só het waarnemende regter KeithEngers Vrydag gesê toe hy HeinrichSiegels aandie dubbelemoord opRa-necia en Ranetha Neelse skuldig be-vind het.Siegels het aangevoer dat hy pato-

logies ontoerekeningsvatbaar is, enniks van die voorval op 14 Desember2012 kan onthou nie.Hy het die tweelingdogters van

Reinette Neelse, die meisie met wiehy in ’n saambly-verhoudingwas, inhul huis vermoor.

Hy het Ranecia die middagmetgeweldvanhaarmawegge-vat en toe verskeie kere met ’nmes gesteek. Hy het daarna diepeuter in die lug gegooi.Neelsehetdiekindgevangen

met haar na die badkamer ge-vlug, maar Siegels het haar ag-tervolg en haar toe glo met diemes in die nek gesteek.Terwyl dit gebeurhet, het die

ander kind, Ranetha, buite ge-speel. Siegels het haar ook ver-skeie kere met ’n mes gesteek.Hyhetdaarna ’n luidsprekerenDVD-speler op haar gegooi.Siegels het aangevoer dat hy

niks van die voorval kan ont-hou nie. Hy het sy lae vlak vanintelligensieenverslawingaan

tik aangevoer as redeswaaromhy nie kan onthou nie.Engers het dit verwerp en ge-

sêSiegelskonas jongmanonaf-hanklik op sy eie funksioneer.Die verslawing aan tik sou ooknie sy vermoë om tussen reg enverkeerd te kies beïnvloed hetnie.Die moord was gruwelik en

Siegels het voor, gedurende enná die voorval presies geweetwat hy doen.“Diehofverwerpdieverweer

dat die beskuldigde niks kanonthou nie. Hy wil nie erkendat hy die moorde gepleeg hetnie, of dat dit sy bedoeling wasom die tweeling dood te maaknie,” het Engers gesê.

Hy het Siegels skuldig bevind optwee aanklagte van moord, een vanaanrandingmet die opset om ernstigte beseer en een van opsetlike saak-beskadiging.Siegels is vrygespreek op vyf aan-

klagte van aanranding.Vonnisverrigtinge sal op 24 April

begin.Engers het in sy uitspraak gesê

hy is erg bekommerd oor die manierwaaropminstens vier polisiebeamp-tesvanCaledonopgetreehetdeurdathulleniedie slagoffers indié saakge-help het toe hulle die polisie ontbiedhet nie.Hy het ’n bevel uitgevaardig dat

hul gedrag en optrede ondersoekmoetword en dat tugstappe teen hul-le gedoen moet word.

Heinrich Siegels is skuldig bevind aan die moord opsy tweelingdogters.

Publiek moet waaksaam weesANNETTE THERON

Inbrake teister Caledon en die resvan die Theewaterskloof-gebieddie afgelope vier weke.Kapt. Gerrit Botes, woordvoer-

der van die Caledon-polisie, sêhuisinbrakeenbesigheidsinbrakeis hoër as verlede jaar dié tyd.Diepubliekmoetassebliefbedag

wees – veral deur die nag – vir ver-dagte voertuie en persone.Hy vra of die publiek op die uit-

kyksalweesvirverdagtevoertuie,en dan die registrasienommersaanhulledeurgeeenook ’nbeskry-wing van die voertuig. “Dis nodigomdat die voertuigbeskrywing enregistrasienommer nie altyd oor-eenstem nie,” sê Botes.Botes sê daar is by talle huise in-

gebreek waar die verdagtes in diemeeste gevalle skootrekenaars enselfone gesteel het.Ongeveerdriewekegeledehet ’n

inwoner van Botrivier ’n inbrekerin haar huis betrap. Sy sê sy wasso kwaad dat sy kru taal gebruikhet en hom fisiek te lyf gegaan het.“Die inbrekerwas geskok en stom-

geslaan omdat ek hom op heter-daadbetraphet.”Hyhetslegsdaar-in geslaag om ’n armband te steel,want die vrou het die sak waarindaar van haar items was, uit syhandgerukvoordathyweggehard-loop het en kon sodoende haarKindle red. Sy sê hy het in haarslaapkamer deur alles gekrap enhaarskootrekenaar isookeenkantgesit. Niemand is nog in hegtenisgeneeminverbandmetdiévoorvalnie. Die man was in sy laat twin-tigs. Sy sê die voorval het haar ge-weldig ontstel en sy is nog steeds

woedend omdat iemand dit durfwaag het om haar privaatheid teskend. Botes sê mense kan hulselfhelp deur diefwering, sekuriteits-deure of -hekke, lemmetjiesdraad,loergaatjies in deure, veiligheids-kettings op deure en interkomstel-sels tussen die huis en die hek aante bring.Tydens misdaadvoorkomings-

operasies in Caledon het die poli-sie 47 mense in hegtenis geneemvirdiebesitvandwelms.Driemen-se is in hegtenis geneemvir die on-wettige handel in drank.

Offisiere van die Caledon-kluster besig met ’n bewusmakingsprogram ten eindehuisbrake, dwelmmisbruik en geslagsgeweld aan te spreek.

Overgrown plots unsafeANNETTE THERON

Residents inBotRiver are hot un-der the collar about overgrownplots that are posing a safety risk.“We want our village to be safeagain,” is the general consensus.One resident says it appears

that land isboughtatcheappricesfrom persons not living in the ar-ea. “These plots of land then re-main un-serviced by those own-ers, and be as itmay,making con-tact with either our localmunicipality or the owner is ahuge waste of time and effort. Ipersonally had to use my own re-sources and gardener to clean theplots surrounding my home.”She says numerous times she

had tomakecontactwith the localSAPS as her dogs bark continu-ously on the side where the landis overgrown. “Also several timesduring the course of the day wehad to remove persons sitting inthe bushes either drinking, drug-ging or even using the bushes as

toilets.”Another resident says people

hide on the overgrown plots towatch houses. “My neighbourand I got hold of a chain saw andcleaned it toa certainextentaswefeel threatened.” He says he hada bag stolen out of his car at 06:00onhisway toworkashewasbusylocking his gate. “We are elderlypeople and feel unsafe.”StiffieCronje, spokesperson for

Theewaterskloof Municipality,said the owner of a property is re-sponsible for the cleaning andcleanliness of a property.“Complaints about overgrown

plotsmustbesubmittedtotheCal-edon Law Enforcement Divisionat 028 214 3300 x 3500.”He said lawenforcement officers will visitandif thesiteisovergrown,afour-teen-day notice is issued to theowner to clean the yard. “If thepropertyisnotcleared,wewillob-tain quotes for cleaning the prop-erty and the cost will be chargedat the owner’s utility bill.”

Theewaterskloof Gazette Letters - Briewe Tuesday 24 February 20154

The Western Cape Government (WCG), Environmental Affairs and Development Planning, with thesupport of Royal HaskoningDHV, are refining the Coastal Management (Setback) Lines which weredeveloped in 2011/12 for the Overberg District. Coastal Management (Setback) Lines along with coastalrisk/overlay zones will be used to inform development planning and be integrated into local and regionalplanning schemes.

All interested and affected parties are invited to review and comment on the draft CoastalManagement(Setback) Lines and associated information, including a technical report. The review periodwill extend from 20 February up until 19 March 2015.

The draft Coastal Management Lines will be presented at public meetings for public discussion. Thesepublic meetings will be held on the following dates and times:

Monday, 2 March Struisbaai Library 17:00 – 19:00

Tuesday, 3 March Kleinmond Town Hall 17:00 - 19:00

Wednesday, 4 March Hermanus Fernkloof Hall 17:00 - 19:00

Thursday, 5 March Gansbaai Blompark Community Hall 17:00 - 19:00

All are welcome to attend these meetings.

Stakeholders can request to be registered on the project stakeholder database or request furtherinformation from Tasneem Steenkamp 021 936 7694 (t) overbergCML@rhdhv.com or Caren George 021483 2724 (t) coastal.enquiries@westerncape.co.za. For more information please visit http://www.rhdhv.co.za/pages/services/environmental/current-projects.php or www.eadp.westerncape.gov.za/news/coastal-set-back-lines

PUBLIC MEETINGS: REFINEMENT OF OVERBERG COASTALMANAGEMENT(SETBACK) LINES

IMPORTANT

NOTICE

Probeer eerdermisdaad stopDie Caledon-polisie is bekommerd oor huisin-brakeenbesigheidsinbrakewatbesig is omtoete neem.Volgens kapt. Gerrit Botes van die Caledon-

polisie bly sekere besighede saans laat oop enis hulle ook ’n sagte teiken vir misdadigers.“Dit skep baie geleentheid vir rowers – om-

dat dit donker is enmaklik is omweg te kom.”Botesmeendit is raadsaamdatdiébesighede

liewer vroeër toemaak ten einde dié tipe mis-daad te voorkom.Sakelui is egter reeds onder geweldige druk,

onder meer omdat veiligheidsmaatreëls dui-sende rande kos. Maatreëls soos om vroeër toete maak is moontlik ’n korttermynoplossing,maar diewerklike antwoord lê in ’n daadwerk-like omdraaiplan om misdaad in Suid-Afrikate begin hokslaan.

Geluk OviesGeluk OviesDie Ovies het weer hulle kant gebringSaammet hulle wil ons vrolik daaroor sing.Om elke jaar so goed te vaar.Wil mos gedoen wees dis maar klaar.Maar hulle sorg dat een ding nooit gebeur.Hulle stel ons nooit teleur.Niemand sal ooit vernietna die sport toe ry.Want hulle maak altyd almal se hart bly.Veels geluk Ovies

GERHARD DE BRUYN, Caledon

Gehoorsaam­Gehoorsaam­heid (Deel 1)heid (Deel 1)

1 Sam.15:22 “Om ge-hoorsaam te wees isbeter as slagoffer.”Ons lees in hierdie ge-deeltehoekoningSaulnie die opdragte vandieHere uitgevoer hetnie,maardathywelsyeie plannedeurgevoerhet.Toehyuiteindelikerken dat hy onge-hoorsaam was, wouhy dit regmaak deuraan die Here te offer.Dis vir God belang-

riker dat ons SyWoord gehoorsaam aswat ons allerhandegoeie werke vir diekerk doen.Saul se ongehoor-

saamheid het hom sykoningskap gekos.Simson se ongehoor-saamheid het hom syoë en krag gekos. On-gehoorsaamheid vrasoms ’n groot prys enas Christen is dit niedie moeite werd om tekompromitteer en joueie wil te doen nie.Wanneer Die Heili-

ge Gees of God seWoordmetmypraatisditbelangrikdatekda-delikreageertensydieopdrag vir ’n spesifie-ke tyd is.Gehoorsaamheid is

’ntekenvangeestelikedissipline en dit bringgeestelike groei in dieChristen se lewe. Gi-deon was gehoorsaamal het hy geworstelmet minderwaardig-heid. Sy gehoorsaam-heid het van hom ’nleier gemaak omdathy presies volgensGod se opdrag gehan-del het.PASTOOR GERT VISSER,Caledon Christen-sentrum

Trip in Suzy, anyone?MissedtheGeorgeOldCar Show on the 14th,for no other reasonthan my social con-science. Suzy was rar-ing to go, especially asit was Valentine’sDay, and relishing thechance of spending itwith her Swedishcousins, swoppingfamily news and sob-stories about thecreeping decrepitudeof all veterans: wobbly joints, sagging seats,droopingheadlamps,diceyexhaust systems,leakyvalves, an increasing inability towakeup in the morning, etc. etc.It was my sincere intention to attend this

primeautomotiveevent,butsomeweeksagoanother desperate young thing stopped meinthestreet,grippedmyhandandpeeredim-ploringly at me with brimming eyes. “Oh,no,” I thought, “not again,” and started turn-ing away, (I am a father, after all).Then I recognised her as a troubled young

widow and listened to her tale of woe. Itseemed the fancy carriage engaged for hernextwedding had let her down. “Would you,could you and Suzy pleeeze carry us to ourwedding venue on Saturday?” she pleaded.HowcouldIrefuse?Iknewshewasasingle

working mother with a child, and that thegroom was equally constrained, so weagreed, and on the most modest terms: forSuzyadollopof fuel, a slugof brake fluid anda free bath, forme aplate of eats, a drink andaseatat thewidow’s table.Whole thingmademe feel quite fuzzy about the ventricles.

I remained unfed,but theweddingwasa success; Suzy, asusual on her best be-haviour, graciouslyavoided upstagingthe bride, modestlybreasting all the“ooohs”and“aaahs”as she posed for amyriad photo-graphs...I love this time of

year. I still remem-ber an autumn day at Yzerfontein, manymoons ago, when I first saw a harvestmoon.I had just finished building a cottage; at sun-set on the day before the roof-wetting, I saton the balcony overlooking Sixteen-MileBeach,watching the sundipping into theAt-lantic.Curiously, it did not get darker. I turned

around and saw why: as the sun set, a glori-ous full moon rose in the east.Thesubsequentroof-wettingwasmemora-

ble, firstly for theglorious indigenouspaella:a snoek off a boat, chokka, local crayfish,black and white mussels, some Russians, afrancolin trapped in the back garden, localveggies, herbs, garlic and lots of borrie, bol-stered by a vin blanc du pays; secondly fora guest’s insane brindled mongrel, who setwhat must be a world record for such anevent bybiting every single one ofmy20-oddguests during the weekend.(Riddle:Where inSouthAfricacanonesee

thesunrisingANDsettingoverthesea?Firstprize: free trip in Suzy to a venue of yourchoice). – fouriejh@mweb.co.za

ColumnColumn

TENDERS WORD HIERMEE INGEWAG VIR DIE

VERKOOP VAN DIE VOLGENDE:

1. Buisligte

Eenhede: 30 ; Lengte

van buis: 600mm ;

Grootte van eenheid:

600x600mm; Buise: 3

per eenheid – totaal

van 87 buise

Beskrywing:

Flourescent Lighting

Fixture – 3x20W 230V

50Hz

2. Hoeveelheid Oregan

Pine dakkappe

3. Waterpomp op eie sleepwa

Tenders op afsonderlike items

welkom.

Tenders moet asb. in ’n verseëldekoevert, duidelik gemerk wees:

TENDER

Tenders moet voor 16:00 op Vrydag 13 Maart

2015 te Overberg Agri se Hoofkantoor op

Caledon ontvang word. Telefoonnommer:

028 214 3800

Besigtiging kan gereël word met

Christoff de Winnaar by Caledon Handel

Telefoonnommer: 028- 214 3851/

082 643 8778

DIE MAATSKAPPY IS NIE GEBONDE OM DIE

HOOGSTE OF ENIGE TENDER TE AANVAAR NIE.

Tender: “Naam van item”

Aandag: Me. A. Steyn

000000000-LG240215

Theewaterskloof GazetteGeneral - AlgemeenTuesday 24 February 2015 5

Velvaglo waterbasedwhite 5l(direct to metal)

R375

Crown Arcticwhite5l

R99.95

Velvaglo waterbasedwhite 5l(direct to metal)

R375

Crown Arcticwhite5l5l

R99.95Tel: 023 347 3987 / 023 342 6581 / 023 342 1029Tel: 023 347 3987 / 023 342 6581 / 023 342 1029

Superiorquality with

Cash Only & While Stock LastsCash Only & While Stock Lasts

Bot River Barrels & Beards 2015 – a harvest celebrationDelight in aweekend filled with boldwines,raging beards andgenuinehospitalitywhenthewine community of Bot River celebratestheir harvest with a trio of unique events,culminating in their signature Barrels &Beards showdown on Saturday 18 April.

Your expedition into the laager of this wine-making clan kicks off with a laid-back, sunsetsession on the ‘stoep’ of the legendary Bot RiverHotel on Friday evening, 17 April.One can ease into the weekend a la Bot River

styleandminglewith the localsovera fewbeers,and then amble over to the rustic Shuntin’ Shedfor wood-fired pizzas ‘on the tracks’. The wine-makers will be there in their bearded glory, sobe sure to graba seat next to one to findoutwhatmakes Bot River tick.Saturday morning, 18 April, tempts the more

serious winos and cellar buffs to attend a BestofBotRiverTasting atLudditeWines, ownedbyaffable winemakers Niels and Penny Verburg.During this enlightening tasting, a selection ofterroir-drivenBotRiverwineswillbe ‘blindtast-ed’ against international wines of the higheststandards ranging from rare Rhône vintages toNew World gems.Yourfun-filledweekendconcludeswiththeev-

er-popular Bot River Barrels & Beards post-har-

vest celebration when the winemakers’ self-im-posed shaving ban (which starts on 1 Februaryand lasts throughout the entire harvesting peri-od) ends on a high and hairy note at the family-run Beaumont Estate on Saturday evening, 18April.At this annual celebration of good food, wine

andcompany thewinemakers flaunt their facialfur and wacky whiskers during an amusing‘beardparade’whentheboldestbeardinBotRiv-er is crowned by esteemed judges – who taketheir job very seriously.Anewaddition to this year’s hairy hullabaloo

will be the launchof an exclusiveBotRiverAuc-tion Reserve 2013 wine, whichwill be auctionedoffontheevening.Foronenightonly,guestswillhave the opportunity to get their hands on thispremium red blend, made with only the finestgrapes from the Bot River area, with proceedsgoingtowardspayingforanextrateacherforBotRiver Primary School. Only 100 magnums and300 750ml bottles will be produced to go underthe hammer.BesidesachancetogetyourpieceofthisLimit-

edReleaseaction,theBotRiverBarrels&Beards2015 party includes complimentary barrel tast-ingsof thelatestwines,aheartyfarm-to-forkdin-ner andmusic entertainment led by a livelyma-rimbaband.Wineswillbeonsaleontheevening.

Cellars to take part in the Bot River weekend include the likes of Barton, Beaumont Wines, Benguela Cove,Eerstehoop, Feiteiras, Gabriëlskloof, Genevieve MCC, Goedvertrouw, Luddite, Maremanna, Rivendell and Wilde-krans. Above is the crew.

Pastoor George Rhode van Caledon het op7 Februarie vir Elwyn Jacobs en Jacquline Be-zuidenhout in die huwelik bevestig. Rhode sêdit was ook albei se verjaardag, en dis niedikwels dat hy sulke paartjies trou nie. Dietroue het in ’n tuin in Greyton plaasgevind.

Lizelle en Warren Mari-nus het verlede Sater-dagewige trouaanme-kaar gesweer. Hulle hetop Vanlentynsdag inBotrivier getrou. FOTO:GLEN HORNE

Kollege­departement aan werkgewers bekend gestelBoland Kollege het in die afge-lope paar jaar nuwe inisiatieweendepartemente opdie beenge-bring om te verseker dat stu-dente die beste opvoedingasook die beste geleenthede ge-biedword na die voltooiing vanhulle studies.’n Onlangse toevoeging tot

hierdie inisiatiewe is die WIL-departement (Work IntegratedLearning).Die departement sedoel is om

studente van hulp te wees metplasing in sekere bedrywe na-dat studente hulle studies vol-tooi het.Hierdie afdeling is ’n strate-

giese prioriteit vir Boland Kol-lege. Studentewordná teoretie-se studies in die werksomge-wing geplaas om prakties tekan toepaswat hulle geleer het.Boland Kollege se Caledon-

kampus het op 13 Februarie ’nfunksie gehou waarheen verteenwoordi-gers van die bedryf, wat reeds studente byhulle geplaas het in die jare sedert die ont-staan van WIL, genooi is, sowel as voorne-mende maatskappye.Hierdie ontbyt het ten doel gehad om die

werkgewers te bedank vir die volgehoueplasing van studente asook om inligting ra-kende die proses deur te gee en voornemen-de vennote te motiveer om aan te sluit byhierdie inisiatief.Maatskappye wat reeds studente inge-

neem het, is onder meer Agri Mega, RadioOverberg, Abagold, verskeie hoërskole enlaerskole, die departement van gesondheid,departement van onderwys, die departe-mentvanmaatskaplikeontwikkeling endieSuid-Afrikaanse Polisiediens.Die oggend is begin met ’n verwelkoming

wat deur Sugnét Sieberhagen, kampusbe-stuurder, gelei is.Daarna hetWendyAdams, onderhoof van

innovasie en ontwikkeling, ’n spreekbeurtgehad om aan die gaste die doel van WIL

en die werkplasings-prosedure te verduide-lik. Eddie Johnson,menslike hulpbronbe-stuurder by Agri MegaBredasdorp, het hiernadie kans gekry om van-uit die oogpunt van ’nplasingsvennoot tepraat oor die studente,en het die belangrik-heid van samewerkingtussen tersiêre instan-sies en werkgewers be-klemtoon.Daarna het Gainore

Gertse, voormalige stu-dent en tans die ont-vangsdame van BolandKollege se Caledon-kampus, ’n inspireren-de toespraakgelewerenook beklemtoon datdaar wel vir studentewerksgeleenthede ná

hulle studies is.Ná die formele verrigtinge het die gaste

na die ingang van die kollege beweeg waardie Vlak 3 en 4 Gemeenskapsveiligheid-stu-dente ’n vlaghysingseremonie vir die gastegedoen het. Ná die hysing van die landsvlagkon die gaste na die saal beweeg vir verver-sings.Indien enigiemand navrae het oor werk-

plasing en moontlike internskappe vir stu-dente, kan hulle Melanie Stevens by028 212 3270 bel.

Kollege-studente het verlede week gaste met ’n erewag verwelkom. FOTO: ANNETTE THERON

Theewaterskloof Gazette Classifieds Tuesday 24 February 20156

PERSOONLIKEDIENSTE

KINDERVERMAAK

1405

SPRINGKASTELE tehuur. Skakel Virginia 082321 4395.

FUNKSIES &KONFERENSIES

1425

PADSTAL/RESTAU-RANT,DASSIESFON-TEIN: Vir etes, funksiesen vele meer! Skakel 028214 1475.

KRUIEKENNER

1435

TE KOOP

ALLERLEI

1655

DUBBELBED R350;Enkelbed R350; KosynR250; Bo + onderdeurR350; Fan R80; KlerekasR350; TV R350; LessenaarR150. Skakel 072 4666900.

ALGEMENE &HUISDIENSTE

DSTV/TV/DVDDIENSTE

1807

ELEKTRIES

1810

PLAAGBEHEER

1850

DREAM TEAM PESTCONTROL.We specialisein: Rodents. Birds/Batsproofing. Crawling insects.Flying insects. Weed con-trol. Food safety (HACCP).All areas. Phone AJ Dra-mat 076 867 2797/073 3273966. E-mail: dreamteampestcon@gmail.com.

VERVOER &BERGING

1870

VAKANSIE& REIS

REISAGENTE

2605

LG2 TRAVEL AGENCY.Online bus bookings. Call028 212 2740.

VOERTUIE

MOTORHERSTEL-DIENSTE

3080

EIENDOMME

SAKEPERSELE

3215

GEDEELDE kantoorspasiete huur in Riviersonderend.Kontak 082 870 5704.

MOTORHUISE/BERGING

3260

ENKEL GARAGE te huurin Caledon. R650 p.m. Ska-kel Abdul by 082 368 9390.

BETREKKINGS

3600

ALGEMEEN

3680

Closed trucks.Furniture and/orbulk transporting.

STORAGEAVAILABLE

Try us for the bestprices and service.

lerouxtpt@telkomsa.net

Tel: 028 316 2104Tel: 087 802 6935Sel: 082 570 0923Fax: 086 582 8366Fax: 028 316 2263

X1PNNV69-LG030215

THEEWATERSKLOOFMunicipality

Applications are hereby invited from persons to be appointed in theunder mentioned vacancy.

GENERAL WORKER LEVEL II: SOLID

WASTE - VILLIERSDORP

Salary: T2 – Between R68 388.00 p.a. – R75 204.00 p.a.

The most eligible candidate must have good human relations.Appointment also requires a hard working person who can work wellwithin a team. Good physical health is essential.

Responsibilities would involve the following: Undertakes specificactivities associated with the collection of refuse from domestic andbusiness premises, by walking, picking up and loading refuse bagsinto refuse vehicles, cleaning spilled waste, cleaning sidewalks, andrefuse bins, and other duties as requested from time to time.

Enquiries: Mr. P Don: Town Manager – VilliersdorpTel: 028 – 840 1130

If you do not receive any feedback, within one (1) month after theclosing date of this advertisement, then you must accept that yourapplication was unsuccessful.

Theewaterskloof Municipality is committed to equal opportunity andaffirmative action.

H S D Wallace, Municipal Manager, P O Box 24, 6 Plein Street,Caledon 7230

The council's offer includes benefits such as pension, medicalaid and a group scheme as well as a 13th cheque, a housing-/rental subsidy and settling of furniture removal cost undercertain conditions.

Applicants must complete the prescribed application form alongwith originally certified copies of qualifications, ID document, aswell as a testimonial in order to be considered for the position.Application forms must be forwarded to the Manager: HumanResources, Theewaterskloof Municipality, P O Box 24 Caledon7230.

· Please note: No e-mailed or faxed applications will beaccepted.

APPLICANTS WHO DO NOT COMPLETE THEPRESCRIBED APPLICATION FORM WILLAUTOMATICALLY BE DISQUALIFIED.

Closing date: 13 March 2015

1111111-LG240215

MUNICIPALITY

UMASIPALA

MUNISIPALITEIT

Notice is hereby given in terms of Section 29(2) of the LocalGovernment: Municipal Structures Act, No 117 of 1998, thata COUNCIL MEETING of the Theewaterskloof Municipalitywill be held in the COUNCIL CHAMBERS, CALEDON onTUESDAY24FEBRUARY2015at 14:00.

Esi sisazizo sokuba NGOLWESIBINI, umhla we24 FEBRUARY 2015, NGENTSIMBI YESIBINI 14:00kuzakubakho INTLANGANISO YEBHUNGA laseTheewaterskloof, EMAGUMBINI EBHUNGA, E

CALEDON. Esisibhengezo senziwa ngokwemigaqo kaSection 29(2) Womthetho Karhulumente Wezekhaya:Municipal StructresAct, 117 ka 1998.

Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 29(2) van diePlaaslike Regering :Wet opMunisipale Strukture, nr 117 van1998, dat 'n RAADSVERGADERING van dieTheewaterskloof Munisipaliteit in die RAADSAAL,

CALEDON op DINSDAG 24 FEBRUARIE 2015 om 14:00

gehou sal word.

HSDWallaceMUNICIPALMANAGER

UMANEJALAWESIXEKO

MUNISIPALEBESTUURDER

POBox24/Idilesi ye posi 24/Posbus 24CALEDON7230

111111-LG240215

GEMEENSKAPS-

ONTWIKKELAARPosvereistes:• Gepaste opleiding asGemeenskapsontwikkelingsbeampte

• Twee van die amptelike tale magtig met vereiste vanAfrikaans as een

• Geldige rybewys• Voldoende kommunikasievaardighede• Voldoende administratiewe vaardighede• Bereid om saam met vrywilligers te werk• Fisieke vermoë beskik om posvereistes uit te voer• Moet ondervinding hê in dwelmverwante programme

Aanbeveling: Rekenaarvaardigheid

Rig aansoek aan:(CV en toepaslike kwalifikasies met name en

kontakbesonderhede van 3 referente):Die Kantoorhoof: Mev. F. Philander

Strydomlaan 10, Posbus 10, Genadendal, 7234e-pos: cwsafphilander@gmail.com

Diensaanvaarding: 1 April 2015

Navrae: Kindersorg SA, GenadendalTel: 028 251 8111 of cwsagenadendal@gmail.com

Sluitingsdatum: 28 Februarie 2015

Indien u nie binne 14 dae van sluitingsdatumterugvoering ontvang nie, kan u, u aansoek as

onsuksesvol beskou.

..

..

..

..

..

..

000000-LG240215

- Ten volle tweetalig- 'n Aangename persoonlikheid- Selfvertroue- Syfer- en lettervaardig- Netjies en georganiseerd- Hardwerkend- Bestuurderslisensie- Rekenaargeletterd- Moet bedrewe wees met die nuutste sosialemedia netwerke- Vorige ondervinding sal in u guns tel

Aansoeke word per epos ontvangdanie@bmford.co.za

Sluitingsdatum: 14 Maart 2015

VERKOOPSPERSOONB & M Ford in Bredasdorp is opsoek na 'nenergieke verkoopspersoon met eie dryfkrag.

111111-LG240215

Theewaterskloof GazetteSchools - SkoleDinsdag 24 Februarie 2015 7

Arina Wilson 116286

The Overberg District Municipality, with its Head Office in Bredasdorp and locatedin the Overberg region of the Western Cape, currently offers the following career

opportunities to suitably qualified persons to commence duty as soon as possible.

INFORMATION TECHNOLOGYASSISTANT

Remuneration: R153 120 – R181 236 per annum,plus the normal fringe benefits

Requirements: • Grade 12 • Short Courses related to Network and/or Desktop Support(A+, N+) • At least 1 year’s experience in network or desktop support • Valid Code Bdriver’s licence and own transport • The applicant must be in good physical health • Soundspoken and written communication skills in at least two of the three official languages ofthe Western Cape • MCSE Diploma will be an advantage.Duties: • Install computer-related equipment • Provide desktop support to users • Performadministration duties.

SUPERVISOR CONCRETE(Bredasdorp)

Remuneration: R153 120 – R181 236 per annum,plus the normal fringe benefits

Requirements: • Grade 10 • Code EC1 driver’s licence with Public Driver’s Permit (PDP)• 3 years’ relevant experience as a trained concrete artisan (emphasis being on maintenanceand construction of concrete drainage structures and gabions) • Ability to read, understandand apply standards as per design drawings • Good supervisory, reporting, interpersonal,communicating and calculating skills • Ability to work independently • Literate in at leasttwo of the three official languages of the Western Cape.Duties: • Be responsible for concrete works and rock basket during maintenance andconstruction of drainage structures on provincial proclaimed roads, including erection ofshuttering, binding of steel, pouring of concrete, laying of pipes and culverts, erection ofgabions and general building work • Perform administrative duties

CARPENTER(Bredasdorp)

Remuneration: R83 436 – R88 104 per annum,plus the normal fringe benefits

Requirements: • Grade 10 • 2 years’ relevant experience in maintenance and constructionof concrete drainage structures • Trained and experience in the use of electrical powerequipment and erection of shuttering • Language proficiency in at least two of the threeofficial languages of the Western Cape • Code EC 1 driver’s licence with a Public Driver’sPermit (PDP) • NQF Level 2 Certificate in Road Works will be an advantage.Duties: • Assist with concrete works and rock baskets (gabions and mattresses) • Performbasic building, carpentry and shuttering works • Erect formwork, mix and pour concrete• Excavate trenches and install/repair concrete pipes and culverts • Use and take care ofelectrical and mechanical equipment • Be responsible for steel fencing and placing • Beresponsible for basic building work.

Closing date: 6 March 2015Application forms are available at all ODM offices. Completed application forms,accompanied by CVs and certified copies of required documents, are to be returnedto the Human Resources Section, Private Bag X22, Bredasdorp 7280. Applicationswith no proof of requirements met will not be processed. For any enquiries in thisregard, you may contact Miss S Mkapheni at (028) 425-1157.Overberg District Municipality is an equal opportunity employer. Candidates fromdesignated groups are encouraged to apply.If no notification is received within 90 days of the closing date, please regard yourapplication as unsuccessful. The right not to make an appointment or to re-advertise isreserved.

Graad R-leerders die eregasteBydie eerste saalbyeen-koms van 2015, is daar’n groot ophef gemaakvan die graad R-klasvan hierdie jaar. Hullewas die ere-gaste by diegeleentheid. Elke graadR-leerder is aan die resvan die leerders en ou-ers wat die geleentheidbygewoon het, bekendgestel.

Na afloop van die saal-byeenkoms kon die graadR-leerders se ouers hullegaan afsien by hul klas,waar hulle in die sorg vanjuffrou Lizahn Fritz ge-laat is.

Hier is die gr. R-leerders saam met hul ouers. Baie sterkte aan hierdie ouers en leerders met diebegin van ’n opwindende skoolloopbaan.

Hoërskool Overberg het op 2 Februarie akademiese erekleure aan dié leerders toegeken.

HSB verwelkom nuwe gr. 8’s’n Totaal van 102 gr. 8’s het vanjaarhul hoërskoolloopbaan by HoërskoolBredasdorp begin. Die nuwe Bredas-dorpers het reeds gemaklik ingeska-kel en entoesiasties meegedoen aan aldie aktiwiteite.

Tydens oriëntering het hul pragtigsaamgewerk en elke dag kreatief dietema van die dag uitgebeeld. Hul gra-dedag op Agulhas het goed afgeloop,die nuwe ouers het die vergaderingmet Elsabé Aldrich in groot getallebygewoon en hul eerste kleuresport

is ook al agter die rug.Die seremonie in die saal waar hul

as volwaardige BD’s hul kleurbaad-jies van hul onderskeie seniors ont-vang het, was ’n spesiale geleent-heid.

Tydens hul eerste atletiek-inter-skolehetdiegroepnuwelingeywerigdeelgeneem. Hierdie spesiale groepleef dus alreeds die skoolhoof, Mül-ler Retief, se bekende leuse dat ’nbetrokke Bredasdorper ’n gelukkigeBredasdorper is, uit.

Rubidzaishe Makozvo, gr. 8, saam met haarsenior, Bevan Arends, tydens die formele inly-wing van die nuwe gr. 8 Bredasdorpers.

Ovies doen dit wéérDie gr. 10-Duits-leerders het weer-eens gewys watharde werk kanvermag. In dielandswye DuitsOlimpiade (Sep-tember 2014) hetdie Ovies puik ge-vaar, al moes hullemeedingteenskolewat Duits reedsvan gr. 8 aanbieden hul eers verlede jaar met dievak begin het.

Anette Geldenhuys is land-wyd in die sesde plek met 87%,Skye du Plessis, dertiende enMarquerite de Waal het sewen-tiende plek behaal. Anette komnou in aanmerking vir ’n gratisreis in Junie deur Duitsland –’nvoorreg wat al vele Ovies besko-re was.

Nog ’n pragtige prestasie isdie uitslag van Cobus Smith,tansgr. 8.Toehyingr.6byKleinOvies was, het hy begin om twee

maal per week middagklasse teneem saam met die Ovie gr. 10’s.Omdat hy nie in gr. 10 was nie,moes hy spesiale verlof kry omdie Olimpiade te skryf.

Cobus het, volgens sy onder-wyseres ’n puik taalaanvoelingen ongelooflike belangstellingin Duits. Cobus haal toe die vyf-de plek, voor Anette, met 88%.Ongelukkig sal hy moet wag tothy in gr. 10 is voor hy sy tassekanpak!PragtigOvies!Jullehetbaie skole met groot name ge-klop.

Van links is Marquerite de Waal, Anette Geldenhuys,Skye du Plessis en Sonica Louw, adjunkhoof.

Die top-tien vir dieNovem-ber-eksamen van 2014van Hoërskool Overberg isaangewys. Dié leerders isnommer een in hul onder-skeie grade. Van links isLutje Roux, gr. 8,Martin duPlessis, gr. 11, Lynn Fis-her, gr. 9 en Juandré deBruyn, gr. 10.

Vanjaar het die blou span van Hoër-skool Riviersonderend gewen en dierooi span het die geesbeker losgesing.Top-presteerders by die byeenkoms isagter van links Rolan Hunter, victor lu-dorum en rooi span-kaptein, AdelaidePretorius, blou span-kaptein, TlotlisoFose, rooi span-kaptein en Chad Min-naar, blou span-kaptein. Voor is Tee-ganWilliams, victor ludorum jr. en Elis-ha Della, victrix ludorum jr.

Fanie van der Merwe, Paralimpiese atleet in die 100 m (T37), het tydens dieStatebondspele in Glasgow saam met Cornel Conna Fredericks en Victor Hogandeelgeneem en ’n goue medalje verower. Fanie het Woensdag vir die Ovies vertelvan sy gestremdheid en hulle gemotiveer om altyd te werk aan hul mikpunte,met die wete dat God hulle liefhet, met of sonder ’n eerste plek.

Clarence-Junior

Mars

Ek is lief vir plaasimplemente en wil

graag eendag 'nBrandweerman

word.

Hoërskool Riviersonderend111111-LG240215

Gr R Swartberg Primêr

Keisha Siegels

Ek sien uit daarnaom allerhande

nuwe dinge te leer.Eendag wil ekgraag 'n dokter

word as ek groot is.

111111-LG240215

Theewaterskloof | Bredasdorp | Napier

Year 5 • Dinsdag 24 Februarie 2015 | Tel. 028 214 1294

SPER

TY

ES

PER

TY

E

REDAKSIE:

Donderdae 12:00

REDAKSIE:

Donderdae 12:00

TThheeeewwaatteerrsskklloooof Bredasdorf Bredasdorp Napierp Napier| |

REREAD ITAD IT, LIV, LIVE IT | LEES DIE IT | LEES DIT, BET, BELELEEF DITEF DIT

ADVERTENSIES:

Vrydae 10:00

ADVERTENSIES:

Vrydae 10:00

Tel. 028-214 1294Tel. 028-214 1294

000000-LG240215

Tafelronde hou gholfdagCaledon Tafelronde het vroeg in Februarie ’n gholfdag aangebied by die CaledonGholfklub.

Die wenners van die vierbal is van links Francois van der Merwe, Nicol Eksteen, Martin Eksteen enDawie Burger. .

Tweede plek het gegaan aan Pierre du Preez, Jaco Loubsher, Danie du Toit en Riaan de Kock.

Riviersonderend hou atletiekOp Vrydag 30 Januarie het Hoër-skool Riviersonderend hul jaarlik-se kleure-atletiek gehou. Die blouspan het weereens die rooi span ge-wen.Diepuntetellingwasblouspan572 en rooi span 507.

Die o. 9-meisieswat die80 mgehardloophet is van links PereciaMarias, Chiniel Oerson, Tamaron Ward en Cassidy Pietersen.

FOTO’S: MAURINA PETERSEN

Die noodhulpspan is van links Ray-Marlon du Wee, Theo-ola Minnaar, Annedine Palmer, Allison Sebonka,Elzay Johannes en Brandon Deelman.

Die seuns se o. 9 80 m-span is van links Adraan Moolman,Nathan Williams, Troika Siki, Nayton Moses, Jakobus Koen enWillshan Johannes.

Die o. 19-100 mse span is van links Zan-dre Fielies, Denvill Vaaltyn en Fredil Pal-meruns.

Rekord 444 lopies vir Bredasdorp enDavids­broers skitter met honderdtalleBredasdorp het Saterdag dierekordboeke herskryf deur ’nallemintige 444 in hul 50 beur-te teen Kromko op te stapel.Die Davids-broers het elk ’n

honderdtal aangeteken en dieboulers het self goed vertoonen Kromko uitgeboender vir149.Kromko het die loot gewen

en BKK ingestuur. Dit was ’nsnaakse besluit, want teen10:00 het die kwik al bo 30 gra-degestygendieeersteskofsouwarm wees. Kromko se bou-lers doen goed met 23/2 ná 5beurte met albei Adamse te-rug in die pawiljoen. Maar ’nuitstekende 177 lopie vennootskap tussendie Davids-broers dra hulle na 206/4 ná 26beurte en die momentum was aan Bredas-dorp se kant.Nathan Davids 123 (10x6, 12x4) teken sy

eerste klub-honderdtal aan en sy ou boeta,Morgan Davids, 149 (10x6, 14x 4) speel diebeurt van sy lewe, die eerste keer dat tweebroers saam honderdtalle aanteken.Na hulle kom Abrie Roberts na die kolf-

kampie en teken 90 lopies aan (16x4) in sy10 beurte. BKK teken 135 in die laaste 10beurte aan as gevolg van sy poging.Kromko se kolwers het een doel gehad en

dit was om vanmeet af aan temoker. Hulleteken hul eerste 50 lopies in 3,2 beurte aan,

maar ná hul eerste paaltjie verloor is op62wasditafdraandvirhulleenná11beur-te was hul alreeds 100/6.Met JameryKarelse (3/71) aan die spits

en Nathan Davids (3/22) wat met die balook uitstaan, het Kromko nie ’n kans ge-staan nie.Leighton Dennis, ’n 17-jarige matriku-

lant vanAlbertMyburghmaak sy debuuten neem 2/9 in sy 5 beurte om Kromko sedoppie te klink.So, dis nog ’n wen en nog 5 punte.Met Grabouw wat ook wen en Klein-

mond wat vir Caledon klop, is dit BKKvoor met Grabouw ’n punt agter en metdrie wedstryde oor.

Van links is die voorsitter, Sarel Valentine, Morgan Davids (149),Nathan Davids (123), en Abrien Roberts (90).

THEEWATERSKLOOF MUNISIPALITEIT

AANSOEK OM AFWYKING OP ERF 1358,

GREYTON

Kennis geskied hiermee in terme van Art. 15.(1)(a)(i) van dieOrdonnansie op Grondgebruikbeplanning, 1985 (Ordonnansie 15van 1985) dat 'n aansoek vir afwyking op erf 1358, Greyton ingedienis deur I.B. &Y. Bosmanby dieTheewaterskloofMunisipaliteit.

Aard van die aansoek:

Die aansoek behels 'n afwyking van die TheewaterskloofGeïntegreerde Soneringskema P.K. 120/2011 om die eienaar instaat te stel om die syboulyn- en straatboulynbeperkings te oorskryten einde 'n nuwewoning op die erf te kan bou.

Verdere besonderhede van die aansoek lê ter insae by die GreytonMunisipale Kantoor vanaf 24 Februarie 2015 tot 8 April 2015.Skriftelike besware teen die voorstel, indien enige, moet dieondergemelde bereik voor of op 8 April 2015. Persone wat nie kanskryf nie, sal gedurende kantoorure by die Munisipale kantoor,Caledon gehelpword omhul besware neer te skryf.

Munisipale Kantoor S. WALLACEPosbus 24 MUNISIPALE BESTUURDERCALEDON7230

Verwysingsnommer: G/1358Kennisgewing Nr.: KOR 10/2015

000000-LG240215

THEEWATERSKLOOF MUNICIPALITY

APPLICATION FOR DEPARTURE ON ERF 1358,

GREYTON

Notice is hereby given in terms of Section 15.(1)(a)(i) of the LandUsePlanningOrdinance, 1985 (Ordinance 15 of 1985) that an applicationfor departure from the Theewaterskloof Municipality IntegratedZoning SchemeRegulations P.N. 120/2011 on erf 1602, Greyton hasbeen submitted by I.B. & Y. Bosman to the TheewaterskloofMunicipality.

Nature of the application:

The application comprises a departure to enable the owner to exceedthe side and street building lines restrictions in order to be able toconstruct a newdwelling on the erf.

Further particulars regarding the proposal are available forinspection at the Municipal Office Greyton from 24 February 2015 to8April 2015. Objections to the proposal, if any,must be in writing andreach the undermentioned on or before 8 April 2015. Persons whoare unable to write will be assisted during office hours, at theMunicipal office inCaledon, towrite down their objections.

Municipal Office S WALLACEP.O Box 24 MUNICIPAL MANAGERCALEDON7230

Reference No. G/1358Notice No.: KOR 10/2015

000000-LG240215