The Shrine of Our Lady of Guadalupe,, Santa Fe, NM

Sunday Mass Schedule / Misa Dominical 5:00pm English (Saturday Vigil) 8:00am Spanish 10:00am English 12:00pm English Mass at the Missions 5:00pm Spanish

Daily Mass Schedule in the Santuario /

Misa Diaria 6:30am Monday, Tuesday, Wednesday, Friday

8:00am Saturday

Communion Service Schedule in the Santuario /

Servicio de Comunion 6:30am Thursday

Confession / Confesión

Saturday/ Sabado 3:30pm-4:30pm and by appointment

Baptism, Marriage, Anointing of the Sick/ Bautismo, Matrimonio, Unción de los Enfermos

Call the Parish Office to make an appointment with the pastor for an interview and to make arrangements for baptism and marriage. Llamen a la Oficina Parroquial para hacer una cita con el párroco para una entrevista y para hacer arreglos para el bautismo y el matrimonio

Funerals / Funerales Please contact the Parish Office before making arrangements at a funeral home or cemetery. Por favor comuníquense con la Oficina Parroquial antes de hacer arreglos con una funeraria o cementerio

Contact Information Telephone Number: (505) 983-8868 Fax : (505) 983-4304 Address: 417 Agua Fria St Santa Fe, NM 87501 Email: guadladysf@aol.com

Fechas Importantes Para Alumnos de Confirmación II

Se requiere que se respetan todas las fechas. No habrá excepciones. Los alumnos que no entreguen las tareas y documentos requeridos a tiempo no recibirán la confirmación. Ultimo dia para entregar la hoja de aceptación del Manual 28 septiembre, 2019 Permiso de los padrinos 31 octubre, 2019 Ensayo del Santo que escogieron para llevar su nombre como nombre de Confirmación 20 noviembre, 2019 Carta al Arzobispo 23 enero, 2020 Carta Final al Arzobispo 20 febrero, 2020 Servicio Comunitario 23 abril, 2020 Inscripción y cuota del retiro 6 febrero, 2020 Fecha del Retiro 14-16 febrero, 2020

All Souls Remembrances We will remember your deceased family and friends on All Souls Day (November 2) and throughout the month of November at all of the daily and Sunday Masses. Use the All Souls Day envelopes in your packet of envelopes or the extra envelopes found in the churches. Recordaremos a todos los muertos el Die de los Fieles Difuntos (2 Noviembre) y durante todo el mes de Noviembre en las Misas diarias y dominicales. Utilicen los sobres para el Día de Los Difuntos para escribir los nombres de los difuntos. También pueden usar los sobres que se encuentran en las entradas de las iglesias.

Solemnity of All Saints

Solemnidad de Todos Los Santos

A Holy Day of Obligation / Misa Obligatoria

Jueves, 31 Octubre 6:45pm Misa (Español) Friday, November 1 Viernes, 1 Noviembre 6:30am Santuario (Bilingual) 6:30pm Main Church (Bilingual)

Recordando los Fieles Difuntos You may place photos of your deceased family on the altar of remembrance in the main church during the month of November. Para recordar a sus fieles difuntos durante el mes de Noviembre se les invita colocar sus fotos sobre los altares de recuerdo en la Iglesia Principal.

Devoción 46 Rosarios en honor de Nuestra Señora de Guadalupe

Preparación para celebrar la Virgen Morena el 12 diciembre 201p

La devoción de los 46 rosarios esta relacionado con las 46 estrellas del manto de la imagen de Tepeyac,

el retablo designada y pintada en los Cielos y regalado al mundo.

La devoción comienza el 28 octubre y termina el 12 diciembre con rosarios, letanías auretanas,

jaculatorias y otras oraciones todos los días. Este año se llevara a cabo esta devoción en el

Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe a las 6:00pm todas las tardes.

Sunday, November

Sunday , November 3 31st Sunday of Ordinary Time 8:00am +Miguel Collaso, +Maria Enis de parte de su familia +Louis Vigil de parte de Helen, David, y Cecilia

+Ramiro Medrano de parte de sus padres 10:00am +Tessie Vigil by Antonio and Denise Vigil +Lena Major and +Virgina Sanchez by the Gallagher Gonzales Family +Margaret J. Gallagher by the Gallagher Gonzales Family 12:00pm Rio en Medio Mission +Eva Prada (6 months anniv.) by Josephine Jimenez and family 5:00pm +Clarita Simpson, +America Alonso, y +Ignacio Primero de parte de la Familia Peña Chacon +Gregorio Arnoldo y +Armando Chacon de parte de la Familia Chacon Beltran +Candelaria Beltran y +Gregorio Chacon de parte de la Famlia Chacon Beltran

Monday, October 28 St. Simon and St. Jude 6:30am Health of Barbara Padilla by Gilbert and Pat Ortiz

Tuesday, October 29 6:30am +Mabel Trujillo, +Fidel and +Bessie Martinez by the Quintana Family +Victor Fidel Sr. (10th anniv.) by the family Wednesday, October 30 6:30am +Nick Martinez, +Arsenio Espinoza, +Adolfo Gonzales Thursday, October 31 6:30am Communion Service 6:30pm Vigil of the Solemnity of All Saints +Mercedes Martinez, +Felix and +Luis Garcia Friday, November 1 Solemnity of All Saints 6:30am Souls in Purgatory by the Martinez Family +Tomas Olea de parte de la Familia Garcia Olea +Alice Gonzales, +Rose Padilla, +Alice Rodriguez by Alfred Gonzales 6:30pm +Irene Rodriguez y +Carlos Mendoza de parte de sus hijos Saturday, November 2 All Souls Day 8:00am +Alice Gutierrez by John Gutierrez +Eugene Anthony Tanuz by the family +Secundino and +Susie Quintana, and +Natividad Sisneros (anniv.) by John and Therese 5:00pm Vigil of the 31st Sunday of Ordinary Time ???+Dirk De Bruycker and +Emilia Espinosa by Jamaleth Raudez +Ruby, +Annie, and +Eugene Mondragon by Richard and Grace Gonzales +Joe G. and +Mary Ortiz, and +Ken Anaya by Julie and Paul

The weekly bulletin is available on our parish webpage

www.santuariodeguadalupesantafe.com

Offering Report October 19 and 20, 2019

5:00pm $ 1,227.00 Envelopes, $ 667.52 Loose

8:00am $ 687.00 Envelopes, $ 365.10 Loose

10:00am $ 1,240.00 Envelopes, $ 398.00 Loose

2:00pm Retreat Mass $ 402.00 Envelopes, $ 553.00 Loose

5:00pm $ 1,264.50 Envelopes, $ 408.10 Loose

12:00pm Rio en Medio $ 242.00 Envelopes $ 26.00 Loose

Total $ 7,480.22

Building Fund $ 357.00, St. Vincent de Paul $ 1,379.25,

Catholic Education $ 95.00, World Mission Sunday $ 753.00

Adoration Chapel $394.30, Candles $29.05

All Souls Day Mass Saturday, November 2 8:00am Santuario

Misa de Todos Los Fieles Difuntos

Sabado, 2 Noviembre 8:00am Santuario