supplimentry 3-10-2012

15
* * * * çkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012 8 hk»xÙr[nTLk: þkLk yLku MkL{kLkLkwt «íkef www.sandesh.com {nkhk»xÙLkk WÃk{wÏÞ{tºke yrsík Ãkðkhu yku®[íkk s hkSLkk{wt ykÃke fkfk þhË Ãkðkh {kxu Lkðk «&™ku ¾zkt fhe ËeÄk. fkfk þhË Ãkðkh {kxu s yuf Mk{Þu ¼ºkeò yrsík Ãkðkhu ÷kufMk¼kLke çkuXf ¾k÷e fhe ËeÄe níke. yk fkfk- ¼ºkeòLkk MktçktÄku Wíkkh-[zkððk¤k hÌkk Au. ¼khíkeÞ hksfkhý{kt ¼ºkeòyku ¼khu Ãkzâk nkuÞ yuðk çkeò rfMMkkyku fÞk fÞk Au? çkk¤ Xkfhu yLku hks XkfhuLkwt yk¾wt «fhý çknw òýeíkwt Au. çkk÷ Xkfhuyu WØðLku {n¥ð ykÃÞwt yux÷u hksu Lkðku Ãkûk h[e fkfk Mkk{u s {kuh[ku {ktzâku. ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke «fkþ®Mkn çkkË÷Lkk ¼ºkeò {Lk«eík®Mknu Ãký rþhku{ýe yfk÷e ˤ AkuzeLku Lkðku Ãkûk ÃkeÃkeÃke çkLkkðeLku fkfk Mkk{u s støk Auzâku Au. íkr{÷Lkkzw{kt fhwýkrLkrÄLkk ¼ºkeò {whkMkku÷e {khLkLkk Ëefhk ËÞkrLkrÄ {khLku xwS MÃkufxÙT{ fki¼ktzLku fkhýu hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt. Mð. hkSð økktÄeLkk ¼ºkeò ðhwý økktÄe fkfkLkk ÃkrhðkhLku õÞkhuÞ MkeÄk Lkzâk LkÚke Ãký rðhkuÄ Ãkûk yux÷u fu ¼ksÃk{kt íkku Au s. fkfk-¼ºkeòLkk ykðk ðkË- rððkË yLku rð¾ðkË íkku ykÃkýu íÞkt {nk¼khíkLkk Mk{ÞÚke [kÕÞk ykðu Au. 7 sfkhý rðþu yuðwt fnuðkÞ Au fu hksfkhý{kt fkuE fkÞ{e r{ºkku LkÚke nkuíkk fu LkÚke nkuíkk fkÞ{e þºkw. hksfkhýeyku Mk{Þ {wsçk htøkku çkË÷íkkt hnu Au ÃkAe ¼÷u hksfkhýeyku ðå[u ÷kuneLkk MktçktÄ nkuÞ! hksfkhýLke h{ík yLku Mk¥kkLkku {kun yuðe [es Au fu Ëefhku çkkÃk Mkk{u yLku ¼kE ¼kELke Mkk{u {kuh[ku ¾ku÷e Ëu. hksfkhý rðþu yuf òuf çknw «[r÷ík Au. yuf hksfkhýe níkku. íkuLkku Ëefhku ÞwðkLk ÚkÞku. Ëefhkyu rÃkíkkLku fÌkwt fu {khu Ãký hksfkhýe Úkðwt Au. ík{u íkku yXtøk hksfkhýe Aku, ík{u s {Lku hksfkhýLkk ÃkkX þe¾ðku. rÃkíkkyu fÌkwt ftE ðktÄku Lknª, íkwt yuf fk{ fh. Ãknu÷k {k¤u ò yLku íÞktÚke fwËfku {kh. yk¿kktfkhe Ãkwºk MkeÄku Ãknu÷k {k¤u økÞku yLku íÞktÚke Ãkzíkwt {qõÞwt. Äzk{... s{eLk Ãkh Ãkzâku Lku çktLku ÃkøkLkkt nkzfkt ¼ktøke økÞkt. ËefhkLku Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞku. Ëefhkyu çkkÃkLku fÌkwt fu, yk ík{u þwt fÞwO? {khkt íkku hk ËqhçkeLk f]»ýfktík WLkzfx yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh þwt «u{¢ezk hkíku ytÄkhk{kt s fhðe òuEyu? hksfkhýe fkfkykuLku ¼khu Ãkzíkkt ¼ºkeòyku

Upload: kunal-pandya

Post on 18-Feb-2016

224 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: supplimentry 3-10-2012

* * * *

çkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012

8

hk»xÙr[nTLk: þkLk yLku MkL{kLkLkwt «íkef

www.sandesh.com

{nkhk»xÙLkk WÃk{wÏÞ{tºke yrsík Ãkðkhuyku®[íkk s hkSLkk{wt ykÃke fkfk þhËÃkðkh {kxu Lkðk «&™ku ¾zkt fhe ËeÄk.

fkfk þhË Ãkðkh {kxu s yuf Mk{Þu¼ºkeò yrsík Ãkðkhu ÷kufMk¼kLke çkuXf

¾k÷e fhe ËeÄe níke. yk fkfk-¼ºkeòLkk MktçktÄku Wíkkh-[zkððk¤k hÌkk

Au. ¼khíkeÞ hksfkhý{kt ¼ºkeòyku¼khu Ãkzâk nkuÞ yuðk çkeò rfMMkkyku

fÞk fÞk Au? çkk¤ Xkfhu yLku hksXkfhuLkwt yk¾wt «fhý çknw òýeíkwt Au.

çkk÷ Xkfhuyu WØðLku {n¥ð ykÃÞwtyux÷u hksu Lkðku Ãkûk h[e fkfk Mkk{u s

{kuh[ku {ktzâku. ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke«fkþ®Mkn çkkË÷Lkk ¼ºkeò {Lk«eík®Mknu

Ãký rþhku{ýe yfk÷e ˤ AkuzeLku LkðkuÃkûk ÃkeÃkeÃke çkLkkðeLku fkfk Mkk{u s støk

Auzâku Au. íkr{÷Lkkzw{kt fhwýkrLkrÄLkk¼ºkeò {whkMkku÷e {khLkLkk Ëefhk

ËÞkrLkrÄ {khLku xwS MÃkufxÙT{ fki¼ktzLkufkhýu hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt. Mð.

hkSð økktÄeLkk ¼ºkeò ðhwý økktÄefkfkLkk ÃkrhðkhLku õÞkhuÞ MkeÄk Lkzâk

LkÚke Ãký rðhkuÄ Ãkûk yux÷u fu ¼ksÃk{ktíkku Au s. fkfk-¼ºkeòLkk ykðk ðkË-rððkË yLku rð¾ðkË íkku ykÃkýu íÞkt

{nk¼khíkLkk Mk{ÞÚke [kÕÞk ykðu Au.

7

sfkhý rðþu yuðwt fnuðkÞAu fu hksfkhý{kt fkuE

fkÞ{e r{ºkku LkÚke nkuíkk fu LkÚke nkuíkkfkÞ{e þºkw. hksfkhýeyku Mk{Þ{wsçk htøkku çkË÷íkkt hnu Au ÃkAe ¼÷uhksfkhýeyku ðå[u ÷kuneLkk MktçktÄnkuÞ! hksfkhýLke h{ík yLkuMk¥kkLkku {kun yuðe [es Au fu ËefhkuçkkÃk Mkk{u yLku ¼kE ¼kELke Mkk{u{kuh[ku ¾ku÷e Ëu.

hksfkhý rðþu yuf òuf çknw«[r÷ík Au. yuf hksfkhýe níkku.íkuLkku Ëefhku ÞwðkLk ÚkÞku. ËefhkyurÃkíkkLku fÌkwt fu {khu Ãký hksfkhýeÚkðwt Au. ík{u íkku yXtøk hksfkhýeAku, ík{u s {Lku hksfkhýLkk ÃkkX

þe¾ðku. rÃkíkkyu fÌkwt ftE ðktÄku Lknª,íkwt yuf fk{ fh. Ãknu÷k {k¤u ò yLkuíÞktÚke fwËfku {kh. yk¿kktfkhe ÃkwºkMkeÄku Ãknu÷k {k¤u økÞku yLku íÞktÚkeÃkzíkwt {qõÞwt.

Äzk{... s{eLk Ãkh Ãkzâku Lku çktLkuÃkøkLkkt nkzfkt ¼ktøke økÞkt. ËefhkLkuËðk¾kLku ¾MkuzkÞku. Ëefhkyu çkkÃkLkufÌkwt fu, yk ík{u þwt fÞwO? {khkt íkku

hk ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

þwt «u{¢ezk hkíku ytÄkhk{kts fhðe òuEyu?

hksfkhýe ffkfkykuLku ¼khu ÃÃkzíkkt ¼¼ºkeòyku

Page 2: supplimentry 3-10-2012

{uhku çkze ySçk ðMíkw Au,su{ {kuçkkR÷ Mk{Þ síkkt

YrxLk ÷kRVLkku rnMMkku çkLke økÞkuyu{ s fu{uhk nðu hku®sËe÷kRV{kt ykðe yuf yufÔÞÂõíkLkk nkÚk{kt fkuE LkkfkuE MðYÃku Vhíkku ÚkE økÞku.VkuxkuøkúkVe yLku fu{uhk òÞLx fkuzf,rLkfkuLk, MkkuLke yLku ÕÞwr{õMkLke rnMxÙeyLku xufTrLkf÷ heíku Wí¢ktrík fuðe heíkuÚkE yu íkku ÚkUõMk xw RLxhLkux, çkÄwt shuze huVhLMk ðkt[ðk {¤e òÞ Au,Ãký VkuxkuøkúkVeyu fuðk fuðk rËðMkkuòuÞk yLku ÷kufkuLke ykËíkku{kt þwtVfo ykÔÞku yu çkÄwt õÞkt ðkt[ðk fu òuðk {¤u Au!

1700-1800{e MkËe{kt yÂMíkíð{kt ykÔÞkÃkAeÚke Auf AuÕ÷kt Úkkuzkt ð»kkuo MkwÄe fu{uhk ÷kufkuLkknkÚk MkwÄe yux÷u fu ÃknkU[{kt ykðíkkt çknw çkÄeíkzfe-AktÞze òuE ÷eÄe. ykÃkýk çkkÃk-ËkËkykuLkesLkhuþLk{kt LkkLkÃký{kt ykÃkýu Ãký MxwrzÞku ÃkhçkÄk MkkÚku s sE VkuxkuøkúkV ¾U[kðíkk. Ãknu÷kt íkkuÃku÷ku ÃkzËkðk¤ku fu{uhk ykðíkku suLke ytËhfu{uhk{uLk Ãkkuíku {kÚkwt Lkk¾e yLku ÃkAe yuf çkÕçkLkeçk¥ke ÚkE Vkuxku Ãkzíkku! òýu fkuE Lkðk syLkw¼ðLke yLkw¼qrík Úkíke níke. Äe{u Äe{u yuMk{Þ økÞku yLku rxrÃkf÷ Úkkuzk {kuxk yuðk fu{uhkykððk ÷køÞk, su{kt WÃkh y÷økÚke V÷uþ {kxuyuf ÷kRx nkuÞ yLku ðerzÞkuøkúkVeLke íkku ðkík sþwt fhðe, nkÚk{kt òýu stíkwLkkþf Ëðk AktxðkLkkuÃkBÃk Ãkfzâku nkuÞ yu{ yuf fu{uhk{uLk ÷øLk fu

fkuE Ãký «Mktøk{kt ykÃkLke ykøk¤ÃkkA¤ Vhe þqxfhu yLku ÷kufku heíkMkh LkðoMk ÚkE síkk!

yksLke íkkhe¾u ÷kufkuLke yuf Vkuxku MxwrzÞku{kxuLke sYrhÞkík ÃkkMkÃkkuxo fu MxuBÃk MkkRÍ VkuxkuÃkzkððk Ãkqhíke hne økE Au. íkku ð¤e Vhðk sEyuíÞkhu VkuxkuøkúkVMko ÄtÄku {u¤ððk heíkMkh VktVk{khíkk òuðk {¤u Au. yksLke ÷kR{÷kRx Ít¾íkeyLku Mkíkík fu{uhk Mkk{u ykððk {ktøkíke VkMx yuLz^ÞwrhÞMk sLkhuþLk rð»ku yk hÌkk fux÷kfy¤ðeíkhk Ãký Mðefkhðkt s Ãkzu yuðkt MkíÞ ð[LkykuçÍðuo~kLMk!

nksheLkku Ãkwhkðku![uíkLk ¼økík nkuÞ fu yLkw»fk þ{ko, rþð ¾uhk

nkuÞ fu Ãktrzík rðï{kunLk ¼è fu ÃkAe hknw÷ÿrðz, y{ËkðkË suðk þnuh{kt Mkur÷rçkúxeÍykððe yu Mkk{kLÞ ðkík Au íÞkhu yuðk fux÷kf÷kufku ykÃkýe ykswçkksw ðMku Au, su øk{uíku{Ĭk{w¬e fheLku Ãký yu ÷kufkuLke MkkÚku Vkuxkuøkúk^Mk

Ãkzkðe ÷uþu, suÚke Ãkkuíku íÞkt níkk yuðwt yu Mkkrçkíkfhe þfu. Ãkwhkðku íkku òuEyu™u çkkuMk, çkkfeËkuMík÷kuøk{kt hku÷ku fu{ Ãkzu?

VkuxkuøkúkV {kxu hkºku 3 ðkøÞu Ãký huze!ÃkkuíkkLkku çkÚko zu nkuÞ fu ËkuMíkLkku çkÚko zu,

fkì÷usLkku yuLÞwy÷ VuÂMxð÷ nkuÞ fu MkøkkE-÷øLkLke yurLkðMkohe, ykurVMkLkwt økux xw økuÄh nkuÞfu ÃkAe Mfq÷Lkwt rh-ÞwrLkÞLk, yhu! yuf Ãký yuðesøÞk Lknª AkuzðkLke ßÞkt Vkuxku Lk Ãkkzeyu yLkunLke{qLk nkuÞ fu ËkuMíkkuLke Ãkkxeo, õ÷kuÍyÃk íkku÷uðkLkk s suÚke VuMkçkwf Ãkh «kuVkR÷ Vkuxku íkhefu{qfe þfkÞ. Mkíkík [nuhk Ãkh M{kR÷ yLkurðõxheÚke ÷E òíkòíkLkk nkð¼kð MkkÚku çkÄkhkºku 3 ðkøÞu WXkzku íkku Ãký fu{uhk Mkk{u [{fðkíkiÞkh s nkuÞ Au!

fux÷kf yLkk{e Mk÷e{ y÷e!÷k¾ ÷k¾ YrÃkÞkLkk SLR ÷uLMk nkuÞ fu ÃkAe

MkkËk rzrsx÷ fu{uhk, Ãký Ãkûkeyku-fwËhíke MkkIËÞo-

ðkRÕz ÷kRV-Lku[h÷ yuõM«uþLMk-çkk¤fku-ð]Øku-{kiMk{Lkku r{òs fu ÃkAe fkuE M{khfLkk yËT¼wíkVkuxkuÍ ¾U[íkk fux÷kf yLkk{e Mk÷e{ y÷e ÃkýykÃkýe ykMkÃkkMk nkuÞ Au, su fkuE ¢urzxLkeyÃkuûkk ðøkh ¾qçk s W¥k{ VkuxkuøkúkVe fhe òýíkknkuÞ Au!

rMkrxÍLk sLkor÷Í{çkúu®føk yLku yuõMfTÕÞwrÍð LÞqÍLke ykÃkkÄkÃke

ðå[u ðhMkkË-Ãkqh-ÄhíkeftÃk fu Ëtøkk ðå[u ÃkýMkíkík Âõ÷f fhe ÃkAe yu fu{uhk nkuÞ fu{kuçkkR÷Úke ÷eÄu÷k nkuÞ Ãký yu{uåÞkuh ðerzÞku fuVkuxkuøkúk^Mk õÞkhuf çknw {kuxk {ËËøkkh MkkrçkíkÚkkÞ Au.

ykfkoRð yLku LkkuMxkÂÕsÞk!Ãknu÷kt 36 Vkuxk Ãkkzeyu íÞkt hku÷ Ãkíke síkk.

yzÄk Lkfk{kt síkk yLku fux÷kf Ãkqhíke ÷kRxLkky¼kðu çkufkh síkk. yksu Mkíkík Âõ÷f Âõ÷fðå[u Mkíkík Vkuxku ÷uðkíkk hnu Au, þuh Úkíkk hnu Au.Â^÷fh yLku rÃkfkMkkLke yk VkMx ËwrLkÞk{ktykfkoRrðf ðuÕÞw ½xe Au. VkuxkuøkúkVLke ÃkkuíkkLkeyuf ¾qçkMkqhíke nkuÞ Au. Ãknu÷kt su{ øk{íkkVkuxkuÍLke nkzofkuÃke fhkðe ykÕçk{ çkLkíkk.÷øLkLkwt ykÕçk{ fux÷kt ð»kkuoLkwt Mkt¼khýwt çkLke síkwt.nðu yu çkÄwt õÞktf r{®Mkøk nkuÞ yuðwt LkÚke ÷køkíkwt?

ÃkkRz ÃkkRÃkhÃkwºkkuÚke ÃkríkÚke MkkMkw MkMkhkÚke yhu çkÄk,rðïÚke MkðoËk Mkkå[u rçk[khe çkk WÃkurûkíkk.Ãkzk’ðk çkuXe íÞkt Vkuxku VkuxkuøkúkVh íÞkt Q¼ku,yòÛÞku {eXzku ¾k÷e nMkðk íÞkt fne hÌkku.yLku çkk nMkíke fuðwt òuðkLku nwt VÞkuo snª,çkkuh þwt yktMkw yufuf çkkLku Lkuºku XÞwO íknª.r[zkÞku r[ºk ÷uLkkhku ‘çkøkze Ã÷ux {knhe’,Ã÷ux þwt ®sËøkeyku fI çkøkze hu nrh nrh!

-frð MkwLËh{T

2 çkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

xeyu{{kt sEyu yLku {kuçkkR÷Lke®høk ðkøku fu ÃkAe æÞkLk Lk nkuÞ íkku

ykÃkýu WÃkkzu÷e fuþ Vhe {þeLk{kt síkehnuíke yLku ÃkAe çkUf sE ykÃkýk s YrÃkÞkÃkhík {u¤ððk {kxu fhðe Ãkzíke {kÚkkfqx ÞkËAu Lku? RBIyu íkksuíkh{kt s çknkh Ãkkzu÷eøkkRz÷kRLMk «{kýu nðu çkUf yk ‘fuþrhxÙuõþLk VurMkr÷xe’ íkkífkr÷f yMkhÚke çktÄfhþu! yk{ fhðkLkwt fkhý yu Au fu fux÷kf‘f÷kfkhku’ òýe òuELku WÃkkzu÷k YrÃkÞk{ktÚkeyuf Lkkux WÃkkze çkkfeLkk ytËh sðk Ëu yLkuÃkAe çkUf{kt sE ÃkqhuÃkqhe hf{ õ÷uR{ fhíkk!ykðk s £kuz økúknfkuÚke Aqxfkhku {u¤ððkyLku fkÞ{ MknLk fhðe Ãkzíke yk¼uò{khe{ktÚke VkRLk÷e RBIyu ÷kufkuLku {wÂõíkykÃke Au!

[email protected]

yuxeyu{Lke ‘fuþ rhxÙuõþLk’ MkwrðÄk nðu fkÞ{ {kxu çktÄ

www.sandesh.com

fu

VkuxkuøkúkVe, ffu{uhk: ÔÔnkux {{uõMk yyMk ÂÂõ÷f?

yu

Page 3: supplimentry 3-10-2012

Mkku¢urxMkS,hwt Lkk{ rLkfe Au. nwt yu{çkeyu{kt yÇÞkMk fhwt Awt. {kheô{h 24 ð»ko Au. nwt yksu Ãký LkkLkk çkk¤f suðe s Awt.

ð¤e, nwt çknw s R{kuþLk÷ Ãký Awt. {Lku {khe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkÃkhkøk MkkÚku «u{ Au. nwt yçkúkuz sELku yuf ð»ko ¼ýeLku ykðe ÃkAeÃkhkøk MkkÚku {khu ͽzku ÚkÞku, fkhý fu íku {khe MkkÚku ÔÞðÂMÚkík ðkíkLknkuíkku fhíkku. ð¤e, {U íkuLke sqLke øk÷o£uLz f]rík ytøku xkuýku {kÞkuoníkku yux÷u íku {khkÚke Lkkhks níkku. yu{ktÞ {Lku yfM{kík LkzâkuíÞkhu {U íkuLku yuLke òýfkhe ykÃke íkku íkuýu [kuϾwt Mkt¼¤kðe ËeÄwt fuíkLku ¼÷u øk{u íku ÚkÞwt nkuÞ, {Lku VkuLk fu {uMkus Lk fhðku. yk {k{÷uy{khe ðå[u ytíkh ðÄe økÞwt. {U íkuLku {Lkkððk çknw fkurþþ fhe ÃkýíkuLke Lkkhksøke ykuAe Lk ÚkE. ÃkAe {Lku íkuLkk yuf r{ºk îkhk ¾çkhÃkze fu íkuLku fkuE Akufhe MkkÚku yVuh [k÷e hÌkwt Au. {U íkhík ÃkhkøkLkuVkuLk fheLku yk ytøku ÃkqAâwt íkku íkuýu nk Ãkkze. yk Mkkt¼¤eLku nwt ¼ktøkeÃkze. {U íkhík s VkuLk fkÃke LkkÏÞku. nwt hzðk ÷køke. Úkkuze ðkh ÃkAe{khe òíkLku Mkt¼k¤eLku {U íkuLku Vhe VkuLk fheLku ÃkqAâwt fu íkU {khe MkkÚkuykðwt fu{ fÞwO? ykx÷wt fneLku nwt VheÚke hzðk ÷køke. íkuýu fÌkwt fu nwtíkku {òf fhíkku níkku. íÞkh ÃkAe y[kLkf íkuLkwt ðíkoLk Mkkð Lkku{o÷Ãknu÷kt suðwt s ÚkE økÞwt.

yufkË {rnLkk ÃkAe yuf rËðMk {U íkuLku ÃkqAâwt fu {Lku íkkhkyVuhLke ¾kuxe {krníke ykÃkLkkhk r{ºk MkkÚku ͽzâku níkku? íkuýu ftEsðkçk Lk ykÃÞku yux÷u nwt Mk{S økE fu íkuýu Ãku÷k r{ºkLku ftE fÌkwts Lknª nkuÞ, fkhý fu fËk[ íkuLku fnuðkLke sYh Lknª ÷køke nkuÞ.Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt {U íkuLkk VkuLk{kt yuf {uMkusòuÞku, su{kt yuf AkufheLkwt Lkk{-MkhLkk{wt níkwt yLkuMkk{uðk¤kyu Ãku÷e AkufheLkwt Lkk{ Ãký Lk ÷uðkÄ{fe ÷¾e níke. {U yk ytøku ÃkqAâwt íÞkhÚkeÃkhkøk íkuLkk {kuçkkR÷Lku {khkÚke Mktíkkzíkku hnu Au. {U yuLkk VuMkçkwfyufkWLx{kt òuÞwt íkku íkuLke sqLke øk÷o£uLz f]rík nsw Ãký íkuLkk£uLzr÷Mx{kt Au. f]ríkyu ÃkhkøkLke ÃkkuMxTMk Ãkh ÷kRf Ãký fhu÷e Au.çkúuf-yÃk ÃkAe Ãký çku{ktÚke fkuEyu yufçkeòLku yLk-£uLz fÞkO LkÚke.ykðwt þk {kxu? {U yk ytøku ðktÄku WXkÔÞku íkkuÃký íku f]ríkLku£uLzr÷Mx{ktÚke nxkððkLkwt Lkk{ ÷uíkku LkÚke.

Ãkhkøku {Lku fÌkwt Au fu ykðíkk ð»kuo íku {khe {B{eLku {¤eLku ÷øLkLkeðkík fhþu. {khe {B{eLku y{khk MktçktÄkuLke ¾çkh Au Ãký yu íkuLke{B{eLku fnuíkku LkÚke. y{khk MktçktÄLku ºký ð»ko ÚkE [qõÞkt Au, þwt nswtíku {khe Ãkheûkk ÷uðk {køkíkku nþu?

yk{ íkku íku ßÞkhu Ãký {¤u Au íÞkhu y{khkt ÷øLkLkkt Ã÷k®LkøkLkes ðkík fhíkku nkuÞ Au. yu {Lku [knu Au. «ÃkkuÍ Ãký íkuýu s fÞwO níkwt.{khu rðËuþ ¼ýðk sðkLkwt økkuXðkÞwt íÞkhu íku Ze÷ku Ãkze økÞku níkku. nwtrðËuþ sE hne níke íÞkhu {Lku íkuýu fnu÷wt fu íkwt {Lku ¼q÷e íkku LknªòÞLku? ykx÷wt fnuíkkt fnuíkkt íku hze Ãkzu÷ku. yu ûký ÃkAe nwt íkuLkk{kxu ðÄkhu rMkrhÞMk ÚkE økÞu÷e yLku íkuLku rË÷Úke [knðk ÷køku÷e. nwtyçkúkuz níke íÞkhu íku nt{uþkt {Lku fnuíkku fu íkwt ÃkkAe ykðe òLku, Ãký{khkt {B{e-ÃkÃÃkkLke yÃkuûkk yLku ykçkYLke ðkík fheLku íkuLku

Mk{òðíke fu nwt yÄqhku yÇÞkMkAkuzeLku ykðe sô íkku ÷kufku {LkuÞwrLkðŠMkxeyu fkZe {qfe nþuðøkuhu òíkòíkLke ðkíkku fhþu.

nwt yíÞkhu Ãký yuçkúkuz sAwt, Ãký Ãkhkøku {Lku çkeòfkuE Akufhk MkkÚku fkuE ÃkýÔÞðnkh hk¾ðkLke Lkk ÃkkzeËeÄe Au. {khk ËqhLkkfrÍLk MkkÚku yuVçke Ãkhðkíkku fhwt íkkuÃký íkuLkuðktÄku Ãkzu Au. {U íkuLku¾kíkh {khk ík{k{r{ºkku MkkÚkuLkkMktçktÄku fkÃkeLkkÏÞk Au.

nwt rðËuþ{kt yuf÷e Ãkze økEAwt. {khk rË÷Lke ðkík fkuELku fhe þfwtyu{ LkÚke. {U fkuELku Ëw:¾ LkÚke ykÃÞwt íkku{Lku yk Ãkezk þk {kxu {¤e hne Au? ½ýkfnu Au fu Ëqh hneLku «u{ xfkðe þfkíkkuLkÚke. {Lku yuLkk y{wf rçknurðÞhLku fkhýu½ýe þtfkyku ÚkkÞ Au. ½ýe ðkh rð[kh ykðu

Au fu íkuLkk r{ºku {Lkufnu÷e ðkík Mkk[e íkku Lknª nkuÞLku? ð¤e, f]ríkMkkÚku yuVçke Ãkh íkuLkku ÔÞðnkh [k÷w Au, yuÚke{Lku ½ýwt ¾kuxwt ÷køÞwt Au íkuLke yuLku ¾çkh Au

yux÷u yu {Lku nMkkððkLke Ãký fkurþþ fhu Au, Ãký yuðwt LkÚke fnuíkkufu f]rík MkkÚkuLkk ík{k{ ÔÞðnkhku çktÄ fhe ËEþ. {Lku yuðe þtfk ÃkýÃkzu Au fu nwt ynª rðËuþ{kt Awt íÞkhu Ãkhkøk yLku f]rík Vhe ðkh íkkuLkSf LkÚke ykðe hÌkktLku? nwt f]ríkLku òýwt Awt fu íku çknw ¾hkçk AkufheAu. ÃkhkøkLku {u¤ððk íku fkuE Ãký nË ¢kuMk fhe þfu Au.

{Lku {khk SðLk{kt Ãkhkøk òuEyu Au, yuLkk ðøkh nwt yuf MkufLzÃký hne þfwt yu{ LkÚke. y{u hkus Lkux Ãkh rLkÞr{ík ðkík[eík fheyuAeyu, Ãký {Lku zh ÷køku Au fu nwt íkuLku økw{kðe íkku Lknª ËôLku... {U{khk zhLke ðkík fhe íkku Ãkhkøk fnu Au fu f]rík íkuLkk SðLk{kt VheõÞkhuÞ ykðe þfþu Lknª, Ãký yu ¾kuxwt çkku÷e hÌkku nkuÞ yuðwt LkçkLku? nwt ynª yuf÷e yuf÷e {B{eLku ÞkË fheLku hzwt Awt. nwt þwt fhwt,{Lku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃkòu. r÷.rLkfe

r«Þ rLkfe,ík{u ík{khk ÃkºkLkk «kht¼{kt fçkq÷kík suðkt su çku ðkõÞku ÷ÏÞkt Au:

yuf, “nwt yksu Ãký LkkLkk çkk¤f suðe s Awt.” çku, “nwt çknw sR{kuþLk÷ Ãký Awt.” yk çku çkkçkíkkuLku fkhýu s ík{u ðøkh fkhýuÃkezkE hÌkkt nþku yuðwt ÷køku Au. ík{u LkkLkkt çkk¤fkuLku òuÞkt nþu,su{Lke {B{e fkuE çkeò çkk¤fLku íkuzu fu ¾ku¤k{kt çkuMkkzu yux÷u íkhík

íkuyku hzðk÷køkíkkt nkuÞ Au.ík{u Ãký yu çkk¤fsuðwt s rçknurðÞh fhehÌkkt Aku. Ãkhkøk çkeS fkuEÞwðíke MkkÚku ðkík[eík fhu fu {iºkeÃkqýo ÔÞðnkhËk¾ðu yuLkku yÚko yuðku Lk fhe ÷uðku òuEyu fu yu ík{Lku AkuzeLkufkÞ{ {kxu Ãku÷e AkufheLkku ÚkE sþu. ÃkhkøkLku f]rík MkkÚku ¼qíkfk¤{ktMktçktÄku hÌkk Au yLku íkuyku yksu Ãký yufçkeòLke MkkÚku VuMkçkwf suðk{kæÞ{ Ãkh ÷kRf suðe rLkËkuo»k «ð]r¥k fhíkk nkuÞ íkku íkuLkkÚke íku{Lkeðå[u Ãknu÷kt suðk s MktçktÄku nkuðkLkwt {kLke ÷uðwt ÞkuøÞ LkÚke. çku «u{eykuðå[u çkúuf-yÃk ÚkE òÞ ÃkAe íkuyku Mkk{kLÞ MktÃkfo xfkðe hk¾u íkkuíku{kt þtfk fhðe Lk òuEyu.

çkeswt, ík{u ðÄkhu Ãkzíkkt R{kuþLk÷ Aku, yux÷u Ãký ík{Lku hkEnkuÞ íÞkt Ãkðoík Ëu¾kE hÌkku Au. ðÄw Ãkzíke MktðuËLkþe÷íkk nsw [k÷u,Ãký þtfkþe÷íkk Akuzðe òuEyu. Ãkhkøk ßÞkhu ík{khe MkkÚku ÷øLkfhðk íkiÞkh Au, íku ík{Lku [knu Au íÞkhu íkuLkk yLÞ AkufheykuMkkÚkuLkk Ëhuf MktçktÄ{kt þtfk fhðkLkwt xk¤ku. fkuE Ãký MktçktÄ{ktrðïkMk s ÃkkÞku nkuÞ Au. òu ík{u Ãkhkøk Ãkh rðïkMk Lknª {qfe þfkuíkku íkuLke MkkÚkuLkk fkuE MktçktÄ{kt Mkw¾e Lknª hne þfku. nk, ÃkhkøkLkwtðíkoLk þtfkMÃkË nkuÞ íkku ík{u íkÃkkMk fhkðku. Ãkhkøk òu ¾hu¾h yLÞAkufhe MkkÚku MktçktÄku Ähkðíkku nkuÞ íkku ík{khu MktçktÄku Ãkh Ãkqýorðhk{{qfe Ëuðwt òuEyu, Ãkhtíkw òu Ãkhkøk ík{Lku s [kníkku nkuÞ íkku ÃkAe þtfkfhðkLkwt çktÄ fhe Ëuðwt òuEyu.

[email protected]

çkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012 3www.sandesh.com

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

{k

ík{khe Mk{MÞk Mkk[kt Lkk{-MkhLkk{k MkkÚku ÷¾e {kuf÷ku. ík{kheyku¤¾ økwÃík hk¾ðk{kt ykðþu.

nurV÷’Lkk «Úk{ MkkuÃkkLku ‘y~f’nMkLkÃkwheLkku þu’h -

‘ËwrLkÞk fu r÷Þu yuþ fk Mkk{kLk r{÷k ni,{wÍfku nh yuf {kuz Ãku íkwVkLk r{÷k ni.’Ãkkhfk ¼kýkLkku ÷kzw {kuxku ÷køku Au yu

fnuðíkLke ÞkË yÃkkðíkku yk þu’h Au.ÃkkuíkkLkk Vk¤u ykðu÷kt Ëw:¾-Mkw¾LkeMkh¾k{ýe þkÞh søkíkLkk ÷kufku MkkÚku fhuAu yLku nkÞfkhku «økx fhíkk fnu Au fuík{k{ «fkhLkkt Mkw¾ ËwrLkÞkLkk ÷kufkuLkk Vk¤uykÔÞkt Au. {khk Vk¤u Ëw:¾kuLkk Zøk÷k yLkuÃkezkLkkt Ãkøk÷kt ykÔÞkt Au. søkíkLkk ÷kufkuçktøk÷k{kt ðMke hÌkk Au yLku økkze{kt VhehÌkk Au, Ãký Mkw¾MkkÞçkeLkkt {khkt yh{kLk{Lk{kt s Xhe hÌkkt Au.

Lkhuþfw{kh ‘þkn’ fnu Au -‘{wMfhkLkk f÷e fe rVíkhík ni,¾qLk nkufh ¼e {wMfhkÞuøke.’rVíkhík yux÷u Mð¼kð. Mð¼kð yux÷u

ytøkík ykËík. ykËík yux÷u RÂåAíkyk[hý. ßÞkt Sð Au íÞkt Mð¼kð Au.MkkÃký ÃkkuíkkLkkt s çkå[ktLku ykhkuøke òÞ Au.{Lkw»Þ{kt {k ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkLku ÷kz ÷zkðu Au.«f]rík Ãký Mð¼kð MkkÚku çktÄkÞu÷e Au,rLkÞ{kuLkk çktÄLk òuzu MktÄkÞu÷e Au. yuyLðÞu zk¤ Ãkh ¾e÷u÷e f¤eLku íkkuze òuòu.yuLkk nkuXu rLkïkMk Lknª nkuÞ. su{ Vq÷ ÃkkuíkuykLktËkuÕ÷kMkLkwt «íkef Au yu{ f¤e Vq÷LkwtÃkqðo«íkef Au. Vq÷Lkk Mð¼kð yLku r{òsLke÷ks hk¾ðk yuLku «íÞuf Ëþk{kt nMkíkkthnuðkLkwt Au {kxu yu nMkíke hnu Au. yuf MkhMkþu’h ‘y¿kkík’Lkku -

‘rfMke fu {unhçkkt fku {unhçkkt fnuLkk neÃkzíkk ni,

{wnççkík {U Í{ª fku ykMk{kt fnuLkk neÃkzíkk ni.’

«u{ çknw {kuxku yÃkhkÄ nkuÞ yLku«u{eyku ytrík{ fûkkLkk yÃkhkÄeyku nkuÞ

yu heíku søkík yu{Lke MkkÚku ðíkuo Au.«u{eykuLku VktMke ykÃkðkLkwt fk{ sËwrLkÞkðk¤k çkkfe hk¾u Au. çkkfe sLk{xeÃkíkku Ãknu÷k rËðMku s Vh{kðe ËuðkÞ Au.Mkktfuríkf heíku þkÞh fnu Au fu y{h«u{eyku Ãkh yíÞk[kh fhLkkhkykuLku y{khuf]Ãkk¤w økýðk Ãkzu Au. Ãkøk{kt yÚkzkíkkfqxkíkk {kxeLkk fýLku Ãký ykfkþ [tÿ-íkkhksuðk Mk{sðk Ãkzu Au. {Lk {kheLku ykðwt{n¥ð Lkk ykÃkeyu íkku ÷kufku y{khku ïkMkYtÄe Lkk¾u.

AuÕ÷u yuf Mðhr[ík ÃktÂõíkÚke Mk{kÃkLkfheyu...

‘òu ðkfuV Lknª yÃkLku [unhu Mku ‘yk{eLk’,{uhu Mkk{Lku ykRLkk h¾ hnu nI.’

[email protected]

{nurV÷yk{eLk R. Íeýk

‘{

{khku «u{e AeLkðkE Lknª òÞLku?

Page 4: supplimentry 3-10-2012

Efk÷u Vhe yuf ðkh økktÄe sÞtíke ykðeyLku síke hne. økktÄeSLkk s þçËku ÞkË

fheyu íkku ‘økt¼ehíkk ðøkhLkwt nkMÞ yLku nkMÞðøkhLke økt¼ehíkk çku’Þ Mkkð Lk¬k{kt økýkÞ.’økktÄeSLkwt MkuLMk ykuV Ìkw{h yËT¼wík níkwt. yuf ðkhçkkÃkwLku fkuEyu çku ÃkkLkkt ¼heLku yÃkþçËku ÷ÏÞk.{nkËuð¼kELkk nkÚk{kt yu Ãkºk ykÔÞku.{nkËuð¼kEyu ÃkqAâwt, çkkÃkw yk ÃkºkLkwt þwt fhwt? çkkÃkwçkkuÕÞk {nkËuð¼kE, yk Ãkºk{ktÚke yuf xkt[ýe sykÃkýk fk{Lke Au çkkfe fþwt Lknª. VkzeLku VUfe Ëku.MkL{kLk yLku yÃk{kLkLku fux÷e MknsíkkÚke yk{nk{kLkðu Ãk[kðu÷kt. ykRLMxkRLkLkk òýeíkk þçËkuAu fu Mkku ðhMk ÃkAe fkuE {kLkðk íkiÞkh Lknª ÚkkÞ fuyk Ähíke WÃkh økktÄeS suðku MkíÞ yLku y®nMkkLkkuyðíkkh ÄheLku fkuE {kýMk Sðe økÞku. {kherLkþk¤{kt çku rËðMk Ãknu÷kt {U ÃkqAâwt økktÄe sÞtíkeõÞkhu ykðu Au? yuf Lktøk çkkuÕÞku Mkknuçk, E fkÞ{{kuzku ykðu Au. ÃkAe {Lku Ãký ÷kRx ÚkE fu E Akufhku

sUíke {økLk økktÄe Lkk{Lkk rðãkÚkeoLke ðkík fhu Au Lkunwt yuLku økktÄeSLke sL{sÞtíke rðþu ÃkqAwt Awt. nu hk{!økktÄeSLkk Lkk{ Ãkh fËe nMkkðe Lk þfkÞ, Ãkhtíkw nwtyux÷wt Mkku xfk {kLkwt Awt fu òu økwshkíku yuf yk{kunLkLku sL{ Lk ykÃÞku nkuík íkku yk¾k ¼khíkLkwtnkMÞ òu¾{kE òík. yk økktÄe sÞtíke Ãkh çkufrðíkk hsq fhe Au. ÷kuføkeík ‘fkuE fnuòu fkLkwzkLkusE’Lkk hkøk WÃkh ÕÞku nðu Mkkt¼¤ku.

fkuE fnuòu økktÄeSLku sE fu RÂLzÞk{kt ykðu™tE,

xkuÃke Lku Äkuíke íkku økkuíke Lkk szþu Lku y®nMkkLkktXufkýkt Lknª Lknª Lknª..!

MkíÞ{uð sÞíku fkuE ðkt[íkwt LkÚke, Mkk[wt Mkk[wtfkuE nðu çkku÷íkwt LkÚke.

Mkkt¼¤u Au Mkki fkuE zku÷íkwt LkÚke, ¾kuxkzkLkk ¼uËfkuE ¾ku÷íkwt LkÚke.

økwLkuøkkh Aqxe òÞ Lkkux ËE ËE ËE...fkuE...!Ãku÷k íkku WÃkðkMke WÃkh ÷kfze ®ðÍkÞ,

fhkuzku{kt ÃkAe yuLke nkhu MkkuËku ÚkkÞ.MðËuþe ðMíkwyku Ëuþ{kt s økkuÚkk ¾kÞ,

fku{ðkË, «ËuþðkË, ¼k»kkðkË ÚkkÞ.fkuELku ¼khíkÚke ÷uðk Ëuðk LktE LktE

™tE...fkuE...!fkxqorLkMxLku ynªÞkt swyku Íu÷ Ãkze òÞ,

ºkkMkðkËe s{kÞwtLke su{ ßÞkt Mk[ðkÞ. ÃkuxÙku÷ Lkuíku÷-rçkÞh yuf ¼kðu òÞ, yçkòuLkkt fki¼ktzkuVè Mktfu÷kÞ.

íkkhk ¼khíkLke ykçkY økE økE økE...fkuE...!ði»ýðsLk õÞktÞ Mkt¼¤kíkwt LkÚke, y®nMkkLke

økeíkk fkuE økkíkwt LkÚke.Mkðo Ä{o Mk{¼kð Mk{òíkwt LkÚke. YrÃkÞk rMkðkÞ

fkuE fktE ¾kíkwt LkÚke.‘MkktE’ õÞu Au íkwt hze Ãkzeþ ¼E ¼E

¼E...fkuE...!{kV fhòu økktÄeS (yuf yAktËMk)yksu Vhe yuf ðkh økktÄe sÞtíke Au.ík{u Ëuþ {kxu íkLkíkkuz fk{ fÞwO yLku y{u

ík{khe ríkrÚkyku WsðeLku yksu ykhk{ fheyuAeyu...{kV fhòu økktÄeS!

ík{khe «rík{kLke Ãkqò y{u fhe Au,Ãkhtíkw ík{khe «rík¼kLke Ãkqò fhðk{kt y{u

íkÆLk V÷kuÃk økÞk Aeyu.

ík{u y{khk hk»xÙrÃkíkk Aku Lku MkËið hnuðkLkk,Ãkhtíkw y{u ík{khkt MktíkkLkku fnuðkLku Mknus Ãký

÷kÞf LkÚke hÌkk.. {kV fhòu økktÄeS...!ík{u çkíkkðu÷ku MkíÞ yLku y®nMkkLkku hMíkku y{u

heíkMkh ¾kuËe LkktÏÞku Au. ík{khk E {Mík hMíkkLkeçkhkuçkh Lke[u y{urhfk yLku ÂMðMkçkUf MkwÄeÃknkU[ðkLkku yuf çkeòu ytzhøkúkWLz hMíkku y{uçkLkkðe fkZâku Au...y{Lku {kV fhòu økktÄeS...!

ík{khk hUrxÞkLke ºkkf WÃkh y{u y{khkMðkÚkoLkwt Mkqíkh fktíkíkk þe¾e økÞk Aeyu. ík{kheçkøk÷kLke Ãkkt¾ suðe ïuík ¾kËe ÃknuÞko ÃkAefk¤krzçkktøk fhíkqíkku fhíkk y{Lku Vkðe økÞwt Au.y{Lku {kV fhòu økktÄeS...!

ík{khk Ëuþ{kt yíÞkhu çku s «kuç÷u{ Au fu¾kËeLkwt ðu[ký ðÄíkwt LkÚke Lku ËkYLkwt ðu[ký ½xíkwtLkÚke. {ík÷çk yu LkÚke fu ík{Lku yk Ëuþ{kt fkuEÞkË LkÚke fhíkwt? ík{u y{Lku Mkíkík ÞkË ykðku AkußÞkhu fkuE ÃktËhMkku fhkuzLkk fki¼ktz{kt rLkËkuo»kAqxe òÞ Au íÞkhu...! ík{u Mkíkík ÞkË ykðku Au,ßÞkhu fkuE ¾qLk fu çk¤kífkhLkku ykhkuÃke YrÃkÞkLkeÃkÚkkhe ÃkkÚkhe ðxÚke Axfe òÞ Au íÞkhu...! ík{uMkíkík ÞkË ykðku Aku, ßÞkhu ík{khk Vkuxk Lke[uçkuMkeLku fkuE Mkhfkhe f{o[khe fu Lkuíkk fhkuzkuLke÷kt[Lkku MkkuËku Ãkkzu Au.!

ykx÷e çkÄe ¼Þtfhíkk ðå[u «kÚkr{f þk¤kLke«kÚkoLkkyku{kt ík{u nS økwtòu Aku. Mk{økú ¼khíkLkkrþûkfkuLkkt ÓËÞ{kt ík{u nS Ãkz½kð Aku. Ëhufçkk¤fLkk ÓËÞ{kt ‘ði»ýðsLk’ çkLke Äçkfku AkuyLku ßÞkt MkwÄe yk çkk¤fkuLkkt ÓËÞ{kt ík{khkÄçkfkhk [k÷w Au íÞkt MkwÄe ¼khíkLkk ÄçkfkhkLkuQLke ykt[ Lknª ykðu. y{u Mkki {kVe {ktøkðkLku÷kÞf íkku LkÚke s AíkktÞ çkLke þfu íkku y{Lku {kVfhòu økktÄeS...!

r÷. Mkðuo ¼khíkðkMkeyku. [email protected]

www.sandesh.com4 çkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012

xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

{k[o 20Úke yur«÷ 18

(Ä MkLk)çkkÕÞkðMÚkk{kt hk[íkk nkuÞ íkuðwt ÷køku. hòyku{kýe þfku. Lkðk «kusuõx Ãkh fk{ fhðkLkwtykðu. LkkýkfeÞ ÷k¼ Ëu¾kÞ. ðkíkkðhýÚkeíkrçkÞíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt. Þwðkðøko Lkðk MkknMk{kxu ðÄw {nuLkíkw çkLku. þrLk[k÷eMkkÚke ÷k¼.

{u»k (Aries)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sw÷kR 22Úke ykuøkMx 21

(Úkúe ykuV ÃkuLxkf÷)Äkhu÷kt fk{ Ãkqhkt Ãkzu. yufMkkÚku ½ýkt çkÄktfk{ fhðkLkkt ÚkkÞ. ðze÷ Þk WÃkheyrÄfkheLkwt ð[oMð hnu. Þwðkðøko Wíkkð¤uÃký fkçkur÷ÞíkÚke çkÄwt fk{ Ãkqhwt fhu.çkshtøkçkkýÚke hkník.

®Mkn (Leo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

rzMku. 21Úke òLÞwykhe 19

(MkuðLk ykuV ÃkuLxkf÷)Äehs hk¾ku. Wíkkð¤ Lk fhku. Ëhuf fk{yuLkk Mk{Þu s Úkþu. LkkýkfeÞ fkufzwtøkqt[ðkÞu÷wt ÷køku. ç÷z«uþhLkk ËËeoyuMkk[ððwt. Þwðkðøkuo fkuELkk ð[oMðLkku ¼kuøkçkLkðwt Ãkzu. økýuþ ykhkÄLkk ÷k¼ ykÃku.

{fh(Capricorn)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

yur«÷ 19Úke {u 19

(xuLk ykuV ðkuLz)fkÞoçkkus ðÄu, Ãký ÄLk÷k¼ Lk Ëu¾kÞ, ík{khuftEf økw{kððkLkwt Lk ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt.rËðk¤e ðufuþLkLkku Ã÷kLk yíÞkhÚke çkLkkðku.Þwðkðøko «økrík {kxu r[®íkík hnu.rð»ýwMknMºkÚke ÷k¼.

ð]»k¼ (Taurus)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Lkðu. 21Úke rzMkuBçkh 20

(LkkRLk ykuV ðkuLz)Ãkkuíku s ÷eÄu÷k ðÄw Ãkzíkk fkÞoçkkusÚke ÷ËkÞ,Ãký Mkfkhkí{f VuhVkh ÚkkÞ. ðkíkkðhýÚkeíkrçkÞík Lk çkøkzu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. Þwðkðøko«u{Lkk «ðkn{kt ¾U[ký yLkw¼ðu. rþð{rnBLkMíkkuºk VkÞËku ykÃku.

ÄLk(Sagittarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{u 20Úke sqLk 20

(Vkuh ykuV ðkuLz)½h{kt Mkkhku «Mktøk ykðu. MkkÚk Mknfkh {¤ehnu. ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ. «ðkMk ÚkkÞ. fkuxo-f[uhe{kt VkÞËku. Þwðkðøko Lkðk WíMkkn MkkÚku«økrík þY fhu. ykLktËLkku økhçkku VkÞËkuykÃku.

r{ÚkwLk (Gemini)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

ykuõxku. 23Úke LkðuBçkh 20

(xw ykuV fÃMk)Mkkhe ÃkkxoLkhrþÃk ÚkkÞ. fkÞo¼kh ðÄu.Wíkkð¤u ÷eÄu÷k rLkýoÞ Ãký MkV¤íkk ykÃku.Þwðkðøko ÃkkuíkkLkku nwLLkh fk{u ÷økkðe Lkðwt fk{ykÃku. þrLk[k÷eMkkÚke ÷k¼.

ð]rùf (Scorpio)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

MkÃxu. 22Úke ykuõxkuçkh 22

(yuMk ykuV ÃkuLxkf÷)Lkðk «kusuõx Ãkh fk{ ÚkkÞ. LkkýkfeÞ ÷k¼Ëu¾kÞ. MkknMkð]r¥k ðÄu. Þwðkðøkuo æÞkLkhk¾ðwt. fkuE ík{khe MkkÚku sqXtw çkku÷u Þk ËøkkuLk fhu. Ë¥kçkkðLkeÚke ÷k¼.

íkw÷k (Libra)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 19

(xw ykuV fÃMk)ÃkkxoLkhrþÃk{kt fk{ fhe þfku. rðËuþ ¼ýðksðk RåALkkh sE þfu. LkkýkfeÞ ÷k¼Ëu¾kÞ. fkuxo-f[uhe{kt Mkk[ððwt. ÞwðkðøkuorLkýoÞ ÷uðk{kt Mkk[ððwt, õÞktf nuhkLk LkÚkðkÞ. ykLktËLkku økhçkku Mkkt¼¤ðkÚke ÷k¼.

nandinipatel7 @yahoo.com

{eLk (Pisces)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sqLk 21Úke sw÷kR 21

(Ä xkðh)yswøkíkk Mk{k[khÚke {Lk rðb¤ çkLku.fkÞo¼kh ðÄu. «ðkMk ÚkkÞ. ÃkkuíkkLke òíkWÃkhLkku rðïkMk ykuAku Lk fhðku. ÞwðkðøkoÃkkuíku s ÷eÄu÷k rLkýoÞku{kt MktzkuðkÞ fu çknkhLkef¤ðwt {w~fu÷ çkLku. Ëuðefð[Úke VkÞËku.

ffo (Cancer)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

òLÞw. 20Úke Vuçkúwykhe 18

(rMkõMk ykuV ðkuLz){wMkkVhe ÚkkÞ. MkV¤íkk {¤u. yufMkkÚku ½ýktçkÄkt fk{ nkÚk{kt ÷uðkt Ãkzu. ðkËrððkËÚke Ëqhhnuðwt. Þwðkðøkuo õÞktf yMktíkku»kLke ÷køkýeyLkw¼ððe Ãkzu. {nk{]íÞwtsÞÚke ÷k¼.

fwt¼(Aquarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

33ÚÚkkee 99 yykkuuõõxxkkuuççkkhh MMkkwwÄÄeeLLkkwwtt ¼¼rrðð»»ÞÞ

øk

ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 21

(Ä Vq÷)ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ{kt yzøk hnu. ÄkÞwO fk{ Ãkqhwtfhu. LkkýkfeÞ ÷k¼ Ëu¾kÞ. Mkfkhkí{fçkË÷kð {nuMkqMk fhku. Þwðkðøko {wMkkVhe fhu.÷køkýeLkk MktçktÄku{kt hk[u. økýuþykhkÄLkkÚke ÷k¼.

fLÞk (Virgo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

{{kkVV ffhhòòuuøøkkkkttÄÄeeSS......!!

Page 5: supplimentry 3-10-2012

5çkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012

økzfheLku ðÄw yuf íkf

www.sandesh.com

÷Lkk AkÃkkLkwt nu®zøk ík{Lku yksu s fne Ëô - Mkqhsfwtz{kt ¾eÕÞku ¼ksÃkLkkuLkðku [nuhku...” Vktfuhk{Lkk fwÃkkur»kík [nuhk Ãkh Ãký økzfheLkk ÓwüÃkwü

[nuhk suðe [{f ykðe økE.“økzfheLke ðkík fhe hÌkk AkuLku? Ãký yu õÞkt nðu Lkðk Au? íkuyku AuÕ÷kt ºký

ð»koÚke yku÷huze Ãkûk«{w¾Lke økkËe Ãkh Au s. yk íkku íku{Lku Vhe ðkh «{w¾ çkLkkððkLkeðkík Au...”

“Ãkkýe{ktÚke Ãkkuhk fkZðkLkwt íkku fkuE ík{khe ÃkkMkuÚkeþe¾u... økzfhe ¼ksÃkLkku sqLkku [nuhku økýkÞ? sqLkku [nuhkuíkku ðksÃkuÞe yLku yzðkýe økýkÞ, yk íkku rçk[khk Lkðk søkýkÞ Lku...”

“nk, Lkðk s økýkÞ {khk ¼kE! ¼ksÃkLkk ÷kufku Ãkýnsw íku{Lku Lkðk rLkþkr¤Þk s økýu AuLku!”

“nt... nðu ík{u {khku {wÆku Mk{ßÞk. fuLÿLkk {kuxkLkuíkkyku íkku sðk Ëku «kËurþf Lkuíkkyku Ãký íku{Lku økýfkhíkkLkÚke yLku ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhkðíkk nkuÞ Au.”

“{Lku ½ýe ðkh {Lk{kt Mkðk÷ QXu Au fu ¼ksÃk{kt Mkeyu{yLku Ãkeyu{ ÃkËLkk W{uËðkhkuLke fkuE f{e nkuíke LkÚke, íkkuÃkAe Ãkûk«{w¾ çkLkðk WíMkwf W{uËðkhkuLke f{e fu{ òuðk{¤u Au?”

“ykÃkýu òýíkk LkÚke Ãký fËk[ ¼ksÃk{ktÃkûk«{w¾Lku Mk¥kkfhíkkt MktíkkÃk ðÄkhu{¤íkku nþu!ykËuþLke çkkçkík{ktykWxøkku$øk fhíkkt RLkf®{økLkku ÄMkkhku ðÄkhu nþu!”

“Vktfk ͪfðkLkwt yLku {Lk½ztík ðkíkku fhðkLkwt çktÄ fhkuLku, fkuE ¼ksÃkðk¤kMkkt¼¤e sþu íkku Lkfk{e {kÚkkfqx Úkþu. yk ¼ksÃkLke ytËh fe çkkík ni íkku yuLku ytËhs hnuðk Ëku!”

“Mkkhwt... Ãký LkeríkLk økzfheLke Mkkhe çkkçkíkkuLke ðkík íkku fhe þfkÞ fu Lknª?”“nk nk fu{ Lknª... ík{Lku íku{Lkk{kt þheh rMkðkÞLke fkuE Mk{]rØ Lkshu [ze nkuÞ

íkku [ku¬Mk sýkðku, fËk[ {khk ¿kkLk{kt ðÄkhku Úkþu.”“ík{khu íku{Lke Lk{úíkkLke íkku fËh fhðe s Ãkzþu. ðksÃkuÞeLkk ½hu Lk{Lk fhðk òÞ

yu íkku Xef, Ãký ÃkËLkk fkuE ¼kh rðLkk çkkçkk hk{ËuðLkkt [hýMÃkþo Ãký fhe ÷u Au...çkku÷ku nðu.”

“yu{kt þwt çkku÷wt? çkkçkk hk{ËuðLku Ãkøku Ãkze òÞ Au yLku ÃkkAk fkÞofhkuLku yuðeMk÷kn ykÃku Au fu LkuíkkykuLku Ãkøku ÷køkðkLke ÃkhtÃkhk nðu Lknª [k÷u. Ãkøku ÷køkðkLkeÃkhtÃkhk ÷k[kheLkwt «íkef Au. çkku÷ku, yk{kt ykÃkýu þwt Mk{sðwt?”

“ík{Lku íkku çkÄwt ykðwt s Mk{òþu. ykhxeykE yuÂõxrðMx ytsr÷Lkk ykûkuÃkku Ãkýík{Lku Mkk[k s ÷køkíkk nþuLku?”

“Lkk, nwt Mkkð ¼kux LkÚke. ytsr÷ Mkk[kt nþu fu ¾kuxkt yu íkku ykÃkýu òýíkk LkÚke,Ãký íku{ýu yk ykûkuÃkku ¼ksÃkLkkt hk»xÙeÞ Mkt{u÷Lk þY ÚkðkLkk rËðMku s fÞko níkk,yux÷u {Lku ðnu{ Ãkzu Au fu Ëk¤{kt ftEf fku÷Mkk suðwt fk¤wt nkuE þfu.”

“ykðwt Ãký ftEf ík{Lku Ëu¾kíkwt-Mk{òíkwt nkuÞ íkku Mkkhwt fnuðkÞ!”“y{Lku íkku çkÄwt s Ëu¾kÞ Au, y{u õÞkt Mk¥kk{kun{kt yktĤk Aeyu!”

“fk

LÿeÞ {tºke{tz¤Lkk rðMíkhýLku ÷økíkk Mk{k[khkuæÞkLkÚke Mkkt¼¤ku AkuLku?” Vktfuhk{u Mkðk÷ fÞkuo.

“yu{kt íkkhwt Lkk{ ykððkLkwt nkuÞ íkku fnu, sYh Mkkt¼¤eþ!”“{òf Lk fhku, ðkík økt¼eh Au. {tºke{tz¤Lkk yk

rðMíkhý{kt Ãký hknw÷ økktÄe Mkhfkh{kt òuzkþu yuðkt fkuEyutÄký LkÚke.”

“çkhkçkh Au, ÞwÃke{kt ftE WfkéÞwt Lknª ÃkAe «{kuþLkþuLkwt ykÃkðkLkwt nkuÞ!” [íkwhMkuLk{kt òýu {{íkkLkkuykí{k ðMÞku.

“Þwðhks {kxu yuðk {kÃkËtzku Lk nkuÞ Ãký sðkËku yu ðkík, ÷k÷w {tºke{tz¤{kt ÃkkAk Vhþu yuðe ðkíkAu.”

“þwt Vhe hu÷ðu{tºke çkLkkðkþu?”“Lkk Lkk, hu÷ðu {tºkk÷Þ suðwt furçkLkux fûkkLkwt ¾kíkwt {¤u yux÷e

íku{Lke nurMkÞík hne LkÚke. økýeLku [kh yu{Ãke Au yu{Lkk...”“ÃkkAk yu íkku çknkhÚke xufku ykÃke hÌkk Au, Ãký íkku ÃkAe fu{ çkLkkðíkk nþu?”“÷kuÞÕxe, [íkwhMkuLk ÷kuÞÕxe. yk s{kLkk{kt Ãký ÷kuÞÕxeLke fËh íkku ÚkkÞ s Au!”“nk, {w÷kÞ{ MkkÚku Mku®xøk ÃkkzðkLkwt nkuÞ fu çkeswt ftE Ãký, MkkurLkÞk økktÄeLku {kuh÷

MkÃkkuxo ykÃkðk{kt fËe ÃkkAk Ãkzíkk LkÚke.”“yuf rçknkhLkwt ¼÷wt fhðk{kt s ÃkkAk Ãkzâk!”

[email protected]

÷k÷wLku ÷kuÞÕxe V¤e

‘ík{u su{kt «¼wíð «kÃík fhe [qõÞk Aku, íkuLkkÚkeðÄw Mkkhwt rûkríksLke Ãku÷u Ãkkh, sðkLkku «ÞíLk

fhþku íÞkhu s rðfkMk þõÞ çkLkþu.’- hkuLkkÕz S. ykuþçkLk

“fu

{u su fktE fk{ fhe hÌkk Aku, íkuLku MktÃkqýoÃkýuMk{ŠÃkík Aku? òu ík{u nku, íkku ík{khu y{wf

MktfÕÃkku fhðk s Ãkzþu. yk MktfÕÃkku Lkðk ð»koLkkMktfÕÃkkuLke su{ yufkË çku rËðMk{kt ¼q÷e sðkLkk LkÚke.yk íkku ík{khu hku®sËk SðLk{kt ðýe ÷uðkLkk Au.

nwt íkku Mkq[ðwt Awt, fu yuf fkøk¤ Ãkh yk «rík¿kkykuLkwtr÷Mx çkLkkðeLku, ík{khe zuMf Ãkh ßÞkt ík{khe hkusLksh Ãkzíke nkuÞ, íÞkt yu fkøk¤Lku fkÞ{ {kxu [kUxkzeËku. íku s ík{Lku ík{khe VhòuLke ÞkË yÃkkðþu. yufMkuÕMkÃkMkoLk íkhefu ík{khu yk ËMk «rík¿kkykuLku fËeÞu¼q÷ðkLke LkÚke.

fkuE Ãký økúknfLku RLõðkÞheLkk VkuLkLkku ðÄw{kt ðÄw[kuðeMk f÷kf{kt «íÞw¥kh ykÃkku. çkLku íkku òíku s,Lknª íkku ftÃkLkeLkk yuÂõÍõÞwrxðLku Ãký yu s íkk÷e{ykÃkku.økúknf Lkðku nkuÞ fu ð»kkuo sqLkku, íkuLku Mk{kLk {n¥ðykÃkku. Ëhuf økúknf ík{khu {kxu ‘MÃkurþÞ÷’ s nkuðkusYhe Au. ík{khe «ríkçkØíkk ykuAe-ð¥ke Lk ÚkðeòuEyu.Mk{ÞÃkkçktËe yuf yuðku økwý Au fu su ík{Lku Ëhuføkúknf ÃkkMku {kLk yÃkkðþu. økúknfLkku Mk{Þ ¾qçk s{qÕÞðkLk Au, íkuÚke Mk{ÞMkh fu Úkkuzk ðnu÷kyuÃkkuRLx{uLx {kxuÃknkU[e sþku. økúknfÃkkMku ík{khe hknòuðk fhíkkt ðÄwyøkíÞLkkt çkeòt ½ýkt fk{ku Au. {U yuðk yMktÏÞMkuÕMk{ìLkkuLku òuÞk Au, fu su Mk{ÞÃkkçktËeLkk y¼kðu{kuxk {kuxk fkuLxÙkõxTMk ¾kuE [qõÞk Au. nk,yrLkðkÞo MktòuøkkuLku fkhýu Äkhku fu {kuzwt ÚkðkLkwtnkuÞ, íkku økúknfLku VkuLk fheLku sýkððkLkwt Lk¼q÷þku.«k{krýfíkkLke Ãkkfe #x Ãkh s MktçktÄkuLke R{khík[ýkÞ. ík{khk økúknfkuLkku rðïkMk SíkðkLkku Mkíkík«ÞíLk fhku.ík{khk zuxk{kt su fkuE Mk[ðkÞu÷e {krníke nkuÞ,íkuLke ðkhtðkh Mk{eûkk fhíkk hnku. ½ýe ðkh yuðwtçkLku Au fu yøkíÞLke {krníke yLku fkÞ{e økúknfkuLkkzuxk Ãký ¼w÷kE òÞ Au.ykurVMkLkwt ðkíkkðhý n¤ðwtVq÷ hk¾ðkÚke nfkhkí{fyLku rðïkMk¼ÞwO ðkíkkðhý ÃkuËk Úkþu, fkÞoûk{íkk

ðÄþu. [kuϾkE íkÚkk MktçktÄkuLkwt yLkwfq÷Lk ykurVMkLkkðkíkkðhýLkkt yrLkðkÞo ÃkkMkkt Au.ík{khk nkÚk Lke[u fk{ fhíkk {kýMkkuLku {ËËfhðkLke ð]r¥k fu¤ðku. ík{khe MkkÚku økúknf{kt íku{LkuÃký ÷E òyku. {kLk¼uh íku{Lke yku¤¾ký fhkðku,ÄtÄkLke yktxe½qtxe Mk{òðku. çkòh{kt ÄtÄku fu{ ÚkkÞAu íkuLke íku{Lku Mk{s ykÃkku.ytøkúuS ¼k»kkLkwt yuf ¾qçk s òýeíkwt ðkõÞykÃkýu Ëhufu ÞkË hk¾ðkLkwt Au: Äuh RÍ Lkku þkux-oõx xw MkõMkuMk: ¾hu¾h, MkV¤íkkLke fkuE Mknu÷eVkuBÞwo÷k LkÚke s. fktxk¤e fuze Ãkh [k÷LkkhLkuftxfLkku zh íkku hnu s Au, Ãkhtíkw MkV¤íkkLkeþõÞíkk ðÄw hnu Au. Ãkrh©{ sux÷ku ðÄw íkux÷eMkV¤íkk ðÄw.

MktçktÄku Mkk[ððkLke f¤k Ëhuf MkuÕMkÃkMkoLkuþe¾ðe s hne. ík{u suLkk-suLkk Ãkrh[Þ{kt ykÔÞkAku, íku{Lku ÞkË hk¾ðkLkku «ÞíLk fhku. íku{Lku ðkhíknuðkhu, «MktøkkuÃkkík ÞkË fheLku fkzo, røk^x ðøkuhu{kuf÷kðþku íkku ík{khe ÞkË íku{Lkk {kLkMkÃkx Ãkhs¤ðkÞu÷e hnuþu yLku Mk{Þ ykÔÞu ík{Lku íkuykuÞkË fhþu s.Lkuxð‹føk yux÷u Lkðk s{kLkkLkku yËT¼wík MktçktÄ-¾òLkku. yk{ íkku Mk{kuðrzÞk MkkÚku n¤ðk {¤ðkLke«Úkk ykÃkýk Ëuþ{kt ÞwøkkuÚke [k÷íke s ykðu Au,Ãkhtíkw nðu ‘Lkuxð‹føk’Lkk Lkð÷k Lkk{u ykÃkýu yu«ÚkkLku ÃkwLkSorðík fhe Au.nðu yk ËMk nwf{Lkkt Ãk¥kkt MkkÚku ík{khe çkkS ¾u÷ku

yLku ÃkAe Ãkrhýk{ swyku. ík{u çkkS Síkþku s! ík{uy{ÞkoË ðu[ký Ãký fhþku; ytíku yíkwÕÞ Mkuðk ÃkýykÃkþku.

nnwwff{{LLkkkktt ÃÃkk¥¥kkkktt

[email protected](søkËeþ òu»keLkk ‘ðu[íke ð¾íku hk¾ku ðx,

Ãký MkŠðMk ykÃkku VxkVx’ ÃkwMíkf{ktÚke)

ík yk{ íkku Mk{kuðrzÞk MkkÚku n¤ðk{¤ðkLke «Úkk ykÃkýk Ëuþ{kt ÞwøkkuÚke[k÷íke s ykðu Au, Ãkhtíkw nðu ‘Lkuxð‹føk’Lkk Lkð÷k Lkk{uykÃkýu yu «ÚkkLku ÃkwLkSorðík fhe Au

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

Page 6: supplimentry 3-10-2012

yku Vhe ½kuzkyku WÃkh Mkðkh ÚkÞk yLkuRrsÃíkLkk rÃkhkr{zkuLke rËþk{kt [kÕÞk.

MkqÞkoMík Úkðk ykÔÞku níkku íÞkt s AkufhkLkk ÓËÞuòu¾{Lke ½txze ðøkkze. íkuykuLke ykMkÃkkMk huíkeLkkrðþk¤ Zøk÷k níkk. Akufhkyu fer{Þkøkh íkhVòuÞwt, yu{Lku ftE Mktfuík {éÞku fu Lknª? yuðkykþÞÚke, Ãký íkuyku rLk¼oÞ sýkÞk. Ãkkt[ sr{rLkx{kt AkufhkLku íku{Lke Mkk{u s çku ½kuzuMkðkhkuLkuíkuykuLke hkn òuíkk Ëu¾kÞk. fer{Þkøkh fþwt çkku÷uíku Ãknu÷kt s çku{ktÚke ËMk yLku ÃkAe Mkku ½kuzuMkðkhkuËu¾kÞk yLku ÃkAe íkku huíkeLkk Zøk÷kyku{kt íkuÚkeÞðÄw AðkE økÞk.

yk fçke÷kLkk MkirLkfku ¼qhk Ãkku»kkf{kt níkk yLkuíku{Lke Ãkk½zeykuLke WÃkh fk¤k htøkLke rfLkkhníke. íku{Lkk [nuhkyku ¼qhe çkwfkLkeykuÚke ZtfkÞu÷kníkk. {kºk íku{Lke ykt¾ku s òuE þfkíkeníke.

ykx÷k ytíkhuÚke Ãký íku{Lkeykt¾ku íku{Lke «çk¤ykí{þÂõíkLkku Ãkh[ku ykÃkíkeníke. yu ykt¾ku {kuíkLke ¼k»kkçkku÷íke níke.

çktLku sýLku çkksw{kt ykðu÷k MkuLkkLkkÃkzkð{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk. yuf MkirLkfuAkufhkLku yLku fer{ÞkøkhLku íktçkw{ktÄfuÕÞk ßÞkt íku{Lkku MkhËkh íkuLkkf{o[kheyku MkkÚku [[ko fhe hÌkkuníkku.

“yk ÷kufku òMkqMkku Au.” yuf sýçkkuÕÞku.

“y{u íkku {kºk «ðkMkeyku s Aeyu.”fer{Þkøkhu sýkÔÞwt.

“ºký rËðMk WÃkh ík{u y{khk Ëw~{LkLkeAkðýe ykøk¤ òuðk{kt ykÔÞk níkk yLkuíÞktLkk yuf MkirLkf MkkÚku ík{u ðkík[eík fhehÌkk níkk.”

fer{Þkøkhu fÌkwt, “nwt íkku yuf hý{kt ¼xfíkku{kýMk Awt yLku íkkhkyku rðþu òýwt Awt. nwt MkuLkkLkefu fçke÷kLke rn÷[k÷ rðþu ftE s LkÚke òýíkku.{khk yk r{ºkLkk ¼kur{Þk íkhefu s nwt íkku fk{ fhwtAwt.”

“fkuý Au ík{khku yk r{ºk?” ðzkyu ÃkqAâwt.“íku yuf fer{Þkøkh Au.” fer{Þkøkhu sðkçk

ykÃÞku, “íku fwËhíkLkkt Ãkrhçk¤kuLke Mk{s Ähkðu AuyLku ík{Lku íkuLke yMkkÄkhý þÂõíkyku çkíkkððkRåAu Au.”

Akufhku [qÃk[kÃk, çkeíkkt çkeíkkt Mkkt¼¤e hÌkku.çkeò yuf {kýMku ÃkqAâwt, “yu ÃkhËuþe ynª þwt

fhu Au?”“íku ík{khk fçke÷kLku ykÃkðk {kxu ÃkiMkk ÷kÔÞku

Au.” Akufhku yuf þçË Ãký çkku÷u íku Ãknu÷kt sfer{Þkøkh çkkuÕÞk yLku AkufhkLke Úku÷e WXkðeLkuíku{ktLke MkkuLkk{nkuhku íkuýu MkhËkhLku MkkUÃke.

yuf þçË Ãký çkkuÕÞk rðLkk MkhËkhu íkuMðefkhe ÷eÄe. ½ýkt þMºkku ¾heËðk {kxu íku Ãkqhíkeníke.

“fer{Þkøkh fkuLku fnuðkÞ?” Auðxu íkuýu ÃkqAâwt.

“yuf yuðku {kýMk, su fwËhík yLku ËwrLkÞkLkuMk{su Au. òu íku [knu íkku yk ÃkzkðLku íku Vqtf{kheLku ÃkðLkLkk çk¤Úke Lkü fhe ËE þfu.”

çkÄk ÷kufku nMÞk. ÷zkEÚke Úkíkkt LkwfMkkLkkuÚkeíkuyku Ãkrhr[ík níkk yLku òýíkk níkk fu ÃkðLkfËe yuðku {khfýku Lk nkuÞ. Aíkkt çkÄkLkkt ÓËÞLkkÄçkfkhk ðÄe økÞk. íkuyku hýLkk {kýMkku níkkyLku òýíkk níkk fu ÃkðLkLke økrík fËe íku{Lkufkh{ku ½k Lk {khe þfu. Aíkkt yu òËw{tºkkuðk¤kÚkezhíkk Ãký níkk.

MkhËkhu fÌkwt, “yuðwt yu fhe çkíkkðu íkku ¾hku!”fer{Þkøkhu fÌkwt, “yu {kxu ºký rËðMkLke sYh

Au. íku Ãkkuíku ÃkðLk{kt çkË÷kE sþu - {kºk ÃkkuíkkLkeþÂõíkLkk rLkËþoLk Ãkqhíkku. òu íku yu{ Lknª fhe þfuíkku y{u Lk{úíkkÃkqðof y{khk Sð ík{Lku MkkUÃkeþwt,ík{khk fçke÷kLkwt {kLk ò¤ððk Míkku!”

“su {khk s fçkò{kt nkuÞ, íku ík{u {LkuMkkUÃkðkLke ðkík Lk fhe þfku.”

shk yfzkEÚke MkhËkh çkkuÕÞku. Aíkkt«ðkMkeykuLku íkuýu ºký rËðMkLke {nuík÷ ykÃke ¾he.

Akufhku zhÚke Äúqsíkku níkku. fer{Þkøkhu íkuLkuíktçkwLke çknkh Lkef¤e sðk{kt {ËË fhe.

“yu ÷kufkuLku yuðwt Lk ÷køkðwt òuEyu fu íkwt zhuAu.” fer{Þkøkh çkkuÕÞk.

“yu çkÄk ®n{íkçkks {kýMkku Au yLku fkÞhkuLke½]ýk fhu Au.”

Akufhku yuf þçË Ãký Lk çkku÷e þõÞku.ÃkzkðLkk {æÞ¼køkLku ðxkÔÞk ÃkAe s yuLke S¼¾q÷e. íku ÷kufkuLku fuË fhðkLke sYh Lknkuíke.ykhçkkuyu {kºk íku{Lkk ½kuzkyku ÷E ÷eÄu÷k.yk{ Vhe yuf ðkh rðïu íkuLke ¼k»kk rðrðÄíkk«ËŠþík fhe. Úkkuze ûkýku yøkkW íkku hý yLktíkyLku {wõík sýkíkwt níkwt yLku nðu íku y¼uã Ëeðk÷çkLke økÞwt.

“{khe ÃkkMku su ftE níkwt íku Mk½¤wt ík{u yu ÷kufkuLkuykÃke ËeÄwt!” Akufhkyu fÌkwt, “{khe yk¾e®sËøkeLke çk[ík!”

“nk, Ãký íkkhu {hðwt Ãkzâwt nkuík íkku yu íkLku þk¾ÃkLkwt hnuík?” fer{Þkøkhu sðkçk ykÃÞku, “íkkhkÄLku ykÃkýLku ºký rËðMk {kxu çk[kÔÞk íkku ¾hk.ÄLk fkuELke ®sËøke çk[kðu yuðwt sðÕ÷u s çkLkíkwtnkuÞ Au.”

Akufhku çknw s zhe økÞku níkku. þkýÃkýLkk ykþçËku Mkkt¼¤ðk{kt yuLku hMk Lk Ãkzâku. íkuuLku Mk{sLknkuíke Ãkzíke fu íku ÃkkuíkkLku ÃkðLk{kt fE heíku Vuhðeþfþu. íku ftE fer{Þkøkh Lknkuíkku!

fer{Þkøkhu yuf MkirLkf ÃkkMku [k {køke yLkuAkufhkLkkt fktzk Ãkh Úkkuze huze. íkuýu Mkw¾ËÍýÍýkxe yLkw¼ðe. fer{Þkøkhu Úkkuzk þçËku

Wå[kÞko su Akufhku Mk{S Lk þõÞku.“¼ÞLku ðþ ÚkEþ {k.” ÂMLkøÄ Mðh{kt

fer{Þkøkh çkkuÕÞk, “òu íkwt ¼Þ¼eík ÚkE økÞkuíkku íkkhk ÓËÞLke ðkík Lknª Mkkt¼¤eþfu.”

“Ãký {Lku Mknusu ÏÞk÷ LkÚke fu {khuÃkðLk{kt fE heíku çkË÷kE sðwt.”

“òu {kýMk ÃkkuíkkLke rLkÞrík yLkwMkkhSðe hÌkku nkuÞ íkku íkuLku su ftE sYhe Auíku çkÄwt ykðzu s. yuf s çkkçkík MðÃLkkuLkuMkk[kt Ãkkzðk{kt Lkzíke nkuÞ Au, íku Au,rLk»V¤íkkLkku ¼Þ.”

“{Lku rLk»V¤ sðkLkku ¼Þ LkÚke. Võík {khufE heíku ÃkðLkLkwt MðYÃk ÷uðwt íku nwt LkÚke òýíkku.”Akufhkyu ÃkqAâwt.

“íkku íkkhu íku þe¾ðwt Ãkzþu. íkkhwt yk¾wt SðLkíkuLkk Ãkh rLk¼oh Au.”

“Ãký òu nwt Lk þe¾e þfwt íkku?”“íkku íkwt íkkhe rLkÞrík {u¤ððkLkk «ÞíLkku fhíkkt

{]íÞw Ãkk{eþ. yuðk fux÷kÞ ÷kufku Au su ÃkkuíkkLkerLkÞrík þwt Au íku òÛÞk rðLkk s {]íÞw Ãkk{u Au. íkuLkkfhíkkt íkku yk Mkkhwt Au.”

“Ãký ®[íkk Lkk fheþ.” fer{Þkøkhu ykøk¤fÌkwt, “Mkk{kLÞ heíku {]íÞwLke Ä{fe ÷kufkuLku SðLkrðþu rðþu»k Mk¼kLk fhu Au.”

ý Ëþfk MkwÄe ¼khíkeÞ rðËuþ {tºkk÷Þ{ktMkr[ð íkhefu Vhs çkòðLkkhk yLku

ÃkAeÚke ¼khík{kt Lkk{ktrfík rþûkýþk†e íkhefurðÏÞkík çkLku÷k {w[fqtË Ëqçku òýeíkk ÷u¾f Ãký Au.rðËuþ {tºkk÷Þ MkkÚkuLkk ykx÷kt ð»kkuoLkk yLkw¼ð ÃkAeíku{ýu ¼khíkLke rðËuþLkerík Ãkh LkkUÄÃkkºk ÃkwMíkf‘Indiá’s Foreign Policy: Coping withthe Changing World’ ÷ÏÞwt Au. yk ÃkwMíkf{ktAuÕ÷kt ð»kkuo{kt fE heíku ¼khíkLke rðËuþLkerík Mkíkík

çkË÷kE Au íkuLkk Ãkh «fkþ Ãkkzâku Au. [eLk,ÃkkrfMíkkLk MkrníkLkk Ãkzkuþe Ëuþku WÃkhktík y{urhfk,hrþÞk suðk Ëuþku Mkk{u ¼khíkLkk Lkuíkkyku fuðe heíkurðËuþLkerík ½zíkk nkuÞ Au yLku Mkk{Mkk{u fuðeøkýíkheyku {tzkíke nkuÞ Au yuLke ðkík yk ÃkwMíkf{ktðýe ÷uðk{kt ykðe Au. y{urhfk-hrþÞk ðå[uLkk þeíkÞwØ ð¾íku ¼khíkeÞrðËuþ Lkerík{kt fuðk VuhVkhku fhðk{kt ykÔÞk níkkíkuLke ðkík Ãký ÷u¾fu ÃkwMíkf{kt fhe Au. yk rMkðkÞ

«kËurþf hksfkhý rðËuþLkerík{kt fuðku ¼køk ¼sðuAu, ykŠÚkf ÃkkMkktykuLkwt økrýík fE heíku fk{u÷økkzkÞ Au, ÷~fhe LkeríkykuLku yLku rðËuþe LkeríkLkufÞkt MktçktÄ Au? suðkt ¼khíkeÞ rðËuþLkeríkLkktÃkkMkktyku yk ÃkwMíkf{kt Wòøkh fhðk{kt ykÔÞkt Au.÷u¾fLku rðËuþ {tºkk÷Þ MkkÚku ð»kkuoLkku yLkw¼ðnkuðkÚke íkuLkk yLkw¼ðLkk Lke[kuzYÃk yk ÃkwMíkf¼khíkeÞ rðËuþLkeríkLku Mk{sðk {kxu WÃkÞkuøke ÚkEþfu Au.

AuÕ÷k ºký ËþfkÚke Mkíkík çkË÷kE hnu÷e ¼khíkLke rðËuþLkerík

“yuf s çkkçkík MðÃLkkuLku Mkk[ktÃkkzðk{kt Lkzíke nkuÞ Au, íku Au,rLk»V¤íkkLkku ¼Þ. yuðk fux÷kÞ÷kufku Au su ÃkkuíkkLke rLkÞrík þwt Auíku òÛÞk rðLkk s {]íÞw Ãkk{u Au.íkuLkk fhíkkt íkku yk Mkkhwt Au, Ãký®[íkk Lkk fheþ. Mkk{kLÞ heíku{]íÞwLke Ä{fe ÷kufkuLku SðLkrðþu rðþu»k Mk¼kLk fhu Au.”

íku

ºk

(¢{þ:)(MkwÄk {nuíkk îkhk yLkwðkrËík

‘yìÕkfur{Mx’{ktÚke, «fkþf: ykh.ykh. þuX)

çkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012www.sandesh.com

6

nnwwtt ííkkkkuu yyuuff hhýý{{kktt¼¼xxffííkkkkuu {{kkýýMMkk AAwwtt yyLLkkuuííkkkkhhkkyykkuu rrððþþuu òòýýwwtt AAwwtt!!

3322«fhý Ãkkì÷ku ffkuyu÷ku

Page 7: supplimentry 3-10-2012

çkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012 7

sqMkLke ÃkkMku øk{u íkux÷wt ÄLk nkuÞ, Mkw¾nkuÞ MkwrðÄk nkuÞ Ãký yu ftsqMk s

fnuðkÞ, fhfMkh yLku ftsqMkkE{kt ykMk{kLks{eLkLkku íkVkðík Au. ftsqMkLku Mkíkík yu ðkíkLkku¼Þ hÌkk fhu Au fu {khwt ÄLk rALkðkE sþu íkku?Mkíkík yk «fkhLke yMk÷k{íkeLku fkhýu ftsqMkLkwtÄLk fktfhk çkhkçkh Mkkrçkík ÚkkÞ Au. su LkÚke¾wËLkk fk{{kt ykðíkwt fu LkÚke çkeòLkk. ynª yufyuðe {rn÷kLke ðkík Au su yuf Mknfkhe MktMÚkk{ktykurVMk MkwÃkrhLxuLzux níke, Mkkhku ykf»kof ÃkøkkhAíkkt yk {rn÷k {trËhku-økwhwîkhk yLku ònuhMÚk¤ku Ãkh ¼e¾ {ktøkíke níke. Lkkufhe{ktÚke rLkð]¥kÚkÞk ÃkAe ¼e¾ {ktøkíke yu {rn÷kLke fnkýe ftRfykðe Au.

{twçkELkk økkuhuøkktð rðMíkkh{kt ykðu÷e Ãkehk{÷MkkuMkkÞxe{kt hnuíke 73 ð»koLke Eïhe yuf rËðMkMkzf Ãkh çkunkuþ nk÷ík{kt {¤e. Eïhe çke{khníke íkuLkwt þheh ËwøkOÄ {khíkwt níkwt. {wtçkE Ãkku÷eMkuEïheLku LkSfLke rMkØkÚko nkuÂMÃkx÷{kt yuzr{x

fhu÷e. Ãkku÷eMku EïheLkku yíkku-Ãkíkku yLkuMkøkktðnk÷ktLke ¼k¤ {u¤ððk íkÃkkMk fhe íÞkhu{kuxwt ykùÞo MkòoÞwt.

Ãkehk{÷ MkkuMkkÞxe{kt EïheLkk ^÷uxLkwt íkk¤wt¾ku÷e Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkkt YrÃkÞk Mkkík ÷k¾LkkMkkuLkkLkk ftøkLk {¤e ykÔÞk yLku íkuLkk çkUfyufkWLx{kt 82 ÷k¾ YrÃkÞk s{k níkk. ykx÷ey{eh nkuðk Aíkkt EïheLke nk÷ík ËÞLkeÞ fu{ÚkE? Eïhe økkuhuøkktð ÃkkMkuLkk ‘ðx÷e zuhe’{ktMkwÃkrhLxuLzuxLkk ÃkË WÃkhÚke rLkð]¥k ÚkÞu÷e. Eïhe¾qçk s ftsqMk, suLkk fkhýu EïheLkwt r{ºk Mkfo÷íkÆLk LknªðíkT níkwt. íkuLkk LksËefLkk [khykÃíksLkkuLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt, yk rçk®Õzøk{ktEïhe yuf÷e-yxq÷e níke. Ãkzkuþeyku MkkÚkuLkkuMktçktÄ Mkkð ykuAku níkku. {kºk rMkõÞwrhxe økkzoLkuõÞkhuf Eïhe çkku÷kðíke yLku íkuLke ÃkkMku ðzktÃkkô{økkðe yk¾ku rËðMk økwòhku fhíke.

Eïhe ÃkkMku ¾qçk ÃkiMkk-Íðuhkík nkuðk Aíkkt yu{trËhku-økwhwîkhk Mkk{u Q¼e hneLku ¼e¾ {ktøkíkeníke. yu yux÷e çkÄe ftsqMk níke fu íkuLkwt ðes¤eçke÷ Ãký ¼híke Lknª. yMðMÚk íkrçkÞíkLku fkhýuøkkuhuøkktð Ãkku÷eMku EïheLku ßÞkhu ðÄw rËðMkkunkuÂMÃkx÷{kt hnuðk rðLktíke fhe íÞkhu íkuýu

Ãkku÷eMkLke rðLktíkeLkku RLfkh fhe ËeÄku. EïheLkwtËwøkOÄ {khíkwt ½h Ãkku÷eMku MkkV fÞwO níkwt yLku nk÷{ktçku {rn÷k Ãkku÷eMkf{eoykuLku EïheLke MkkÚku hk¾e Au.

Eïhe ftsqMk Au? rLk:MknkÞ Au fu ÷k[kh AuíkuLke Ãkh¾ Ãkku÷eMk nsw fhe þfe LkÚke. 82÷k¾ YrÃkÞk hkufzk Ähkðíke Eïhe nk÷{ktçke{kh Au.

[email protected]

y{khk ÷øLkLku {kºk yuf s {rnLkku ÚkÞku Au. yk{ íkku y{LkufkuE s íkf÷eV LkÚke, Ãký {Lku {Lk{kt yuf «&™ ÚkkÞ Au, þwt«u{¢ezk ytÄkhk{kt s fhðe òuEyu?

Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu íÞkt MkuõMk hkºku s ÚkkÞ íku ðkík ½h fhe økEAu yLku MkkÚkkuMkkÚk {kuxk ¼køkLkkt Þwøk÷ku Mk{køk{ ytÄkhk{kt sfhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. òufu, ysðk¤k{kt fu rËðMkLkk Mk{Þu fk{¢ezkfhðe yu yMkkÄkhý f]íÞ LkÚke yLku íkuLkkÚke fk{þÂõík{kt fkuE VfoÃkzíkku LkÚke.

y{khkt ÷øLkLku yufkË ð»ko Úkðk ykÔÞwt Au. Mk{køk{ ð¾íku {kheÃkíLke þYykík{kt Xtze hnu Au yLku yuf ðkh {Lku ðeÞoM¾÷Lk ÚkEòÞ íÞkhçkkË s íkuLkk{kt W¥kusLkk ykðu Au. ÷øLk Ãknu÷kt Ãký yks {w~fu÷e níke. {khe ÃkíLke Mk{køk{Lke r¢Þk{kt {Lku þYykíkÚke sMknfkh ykÃku íku {kxu ÞkuøÞ Mkq[Lkku fhðk rðLktíke.

ík{khe ÃkíLkeLku MkuõMk Mk{MÞk nkuðkLkkt çku {wÏÞ fkhýku nkuE þfuAu. yuf íkku ík{u ÷øLkÃkqðuoMkuõMk þY fÞkuo níkku. fËk[ík{khe ÃkíLke {kLkrMkfYÃkÚkeyuLkk {kxu íkiÞkh Lknª nkuÞyLku ‘÷øLk Ãknu÷kt ykðwt fhðwt yÞkuøÞ fnuðkÞ’ yuðwt rð[khíkktík{Lku Mk{køk{{kt MkkÚk ykÃkíke nþu. yux÷u yu{Lke MkuõMkLke RåAkÄehu Äehu yÚkkoíkT {LkLkku Lkfkhkí{f yðhkuÄ Ëqh ÚkÞk ÃkAe sW½zíke nþu. ÷øLk ÃkAe Ãký MkuõMk r¢ÞkLke MkkÚku s ‘yk yÞkuøÞfnuðkÞ’ yu ÷køkýe òuzkÞu÷e nkuðkÚke þYykík{kt íku{Lkku «rík¼kðLknªðíkT nkuÞ Au. ík{khkt ÃkíLkeLke yk Lkfkhkí{f ÷køkýe Ëqh fhðesYhe Au.

çkeò fkhý{kt ík{u fËk[ ÞkuøÞ Ãkqðo¢ezk îkhk ÃkíLkeLku W¥kursíkÚkðkLkku Ãkqhíkku Mk{Þ ykÃÞk ðøkh s íkuLke MkkÚku Mk{køk{Lke þYykíkfhíkk nþku. MºkeLku W¥kursík Úkðk{kt Ãkwhw»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt Mkk{kLÞ

heíku Úkkuze ðÄkhu ðkh ÷køkíke nkuÞ Au. yu{Lke ÃkMktË «{kýu Ãkqðo¢ezk{ktMk{Þ ykÃkþku íkku ík{khu fkuE s ËðkLke sYh LkÚke.

{khk MÃk{o fkWLx 2 fhkuz fhíkkt ykuAk Au, ßÞkhu {kurxr÷xe 50xfk suðe Au. zkìõxhLkk fnuðk «{kýu MktíkkLk«krÃík {kxu yk MÃk{oÃkqhíkk LkÚke. ½ýe Ëðk fhe Ãký fkuE VkÞËku LkÚke. þwt fhðwt?

Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt ðeÞoLkk 1 r{÷er÷xhLkk sÚÚkk{kt 3 fhkuzÚke{ktzeLku 20 fhkuz MkwÄeLkk þw¢kýwyku (MÃkBMko) nkuÞ Au. ík{u

þw¢kýwykuLke yAík (ykur÷økkuMÃkŠ{Þk)Lke çke{kheÚke Ãkezkð Aku.ðeÞo{kt rMk¥kuh xfk sux÷k MÃkBMko Mkr¢Þ heíku n÷Lk[÷Lk fhíkk({kuçkkR÷) nkuÞ Au. suLke MktÏÞk Ãký ík{khk{kt ykuAe Au. {kxu fkuEMkkhk VŠxr÷xe MkuLxh{kt ík{u Mkkhðkh ÷ku. õÞkhuf ykx÷k ykuAkfkWLxÚke Ãký ykfÂM{f øk¼koðMÚkk Mkt¼ðe þfu Au, ykÚke Äehshk¾þku. xuMxxâqçk çkuçke íkku MºkeLkk ¾kMk «fkhLkk ðtæÞíð {kxuLkkuR÷ks Au. ík{khk {kxu ykLkkÚke ykøk¤Lkk WÃkkÞku íkhefu ½rLkcçkLkkðu÷wt ðeÞo øk¼koþÞ{kt Ëk¾÷ fhðkLke ÃkØrík (ykE.Þw.ykE.)yÚkðk íkku fkuE WÃkkÞ Lk çk[u íkku AuÕ÷u yLÞ ÔÞÂõíkLkwt ðeÞoykÃkðkLke heík rð[khe þfkÞ. (ykŠxrVrþÞ÷ RLMkur{LkuþLk zkuLkh-yu.ykE.ze.) òíku ËðkLkku «Þkuøk Lk fhþku.

{khe Wt{h 28 ð»koLke Au. {khkt ÷øLk xqtf Mk{Þ{kt s ÚkðkLkkt Au.Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt {U ðkt[u÷wt fu nðu fkuLzku{ Mºkeyku {kxu Ãký ykðuAu. þwt yk Mkk[wt Au?

nk, yk ðkík Mkk[e Au. Mºke rLkhkuÄLku ‘zkÞk£k{’ fnuðkÞ Au. suMºkeyu ÞkurLk{køkoLke ytËh {qfðkLkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw yk øk¼orLkhkuÄfÃkØrík rðËuþku{kt ðÄw «[r÷ík Au. ¼khík{kt yk ÃkØrík çknw s ykuAe«[r÷ík Au.

{khe ÃkíLke «uøLkLx Au. õÞkt MkwÄe MkuõMk fhe þfkÞ?MkkÄkhý heíku òuEyu íkku MkuõMk yLku «uøLkLMke {kxu fkuE Ãký

Mk÷kn ykÃkíkkt Ãknu÷kt Ãknu÷e «uøLkLMke Au fu çkeS, çkk¤fLke ÃkkurÍþLkþwt Au, õÞkhuÞ MÃkku®xøk ÚkÞwt Au? yk òýðwt sYhe Au.økkÞLkufku÷kursMxLke Mk÷kn ÷uðe ðÄkhu ÞkuøÞ økýkþu.

{khe ô{h 59 ðhMkLke Au. AuÕ÷kt çku ð»koÚke {Lku zkÞkrçkxeMk yLkuç÷z«uþhLke çke{khe Au. {Lku MkuõMk «kuç÷u{ ÚkkÞ Au, suLku ÷ELku{khe ÃkíLkeLku Mktíkku»k ykÃke þfíkku LkÚke.

zkÞkrçkxeMk, çÕkz«uþh yLku ô{h yk ºkýu MkkÚku nkuðkÚke MkuõMkLkeMk{MÞk Mkòoíke nkuÞ Au. ík{khu yk ytøku íkçkeçkLke ÞkuøÞ Mk÷kn ÷uðeòuEyu yLku MkuõMkku÷kursMxLku fLMkÕx fhðk òuEyu.

{khe ô{h 27 ð»koLke Au. yk ô{hu ®÷økLke MkkRÍ ðÄkhe þfkÞ?yu {kxu fkuE fMkhík fu Ëðk Au?

®÷økLke MkkRÍ ðÄkhðk {kxu ykðíke yuzðxkoRÍÚke ¼h{kþkuLknª. yuðe fkuE fMkhík, økku¤e, {÷{, Þtºk LkÚke, suÚke ®÷økLkeMkkRÍ ðÄu. ®÷økLkk fuLMkhLkk ÃkuþLx yLku sL{Úke suLke RrLÿÞ LkkLkenkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkLku ykuÃkhuþLk îkhk {ËË ÚkE þfu Au. òufu ®÷økLkeMkkRÍ yLku MkuõMkLku fkuE s MkeÄku MktçktÄ LkÚke. økuh{kLÞíkkÚke¼h{kðkLke sYh LkÚke.t

fkLk{kt fnwt

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

www.sandesh.com

þwt ««u{¢ezk hhkíku yytÄkhk{kt ssfhðe òòuEyu?

Eïhe ÃkkMku ¾qçk ÃkiMkk-Íðuhkík nkuðkAíkkt yu {trËhku-økwhwîkhk Mkk{u Q¼ehneLku ¼e¾ {ktøkíke níke. yu yux÷eçkÄe ftsqMk níke fu íkuLkwt ðes¤eçke÷ Ãký ¼híke Lknª

ft{{wwttççkkEELLkkee ffhhkkuuzzÃÃkkrrííkk {{rrnn÷÷kk ffuu{{ ¼¼ee¾¾ {{kkttøøkkuu AAuu??

Page 8: supplimentry 3-10-2012

þhu yuf {rnLkk Ãknu÷kt yux÷u fu 9 MkÃxuBçkh,2012Lkk hkus {wtçkE{kt yMke{ rºkðuËe Lkk{Lkk

fkxqorLkMxLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe. ykhkuÃk ÷køÞkuhk»xÙÿkunLkku. Ëuþ{kt ÔÞkÃík ¼úük[kh rðhwØ [¤ð¤[÷kðLkkhk yMke{u yuf fkxqoLk Ëkuhu÷wt, su íkuLku su÷{ktÄfu÷e økÞwt. {kæÞ{ku{kt yuðe ðkíkku [k÷e fu yMke{u AuÕ÷ktfux÷ktf ð»kkuoÚke ‘fkxqoLMk yøkuRLMx fhÃþLk’ [¤ð¤[÷kðu Au íkÚkk ¼khík{kt RLxhLkuxLke MkuLMkhrþÃkLkkrðhkuÄ{kt ‘Mkuð Þkuh ðkuRMk’ Lkk{Lkwt yktËku÷Lk [÷kðe hÌkkAu yux÷u íku{Lke ykðe «ð]r¥kLku fkhýu s íku{Lku hk»xÙÿkunLkkfuMk{kt VMkkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yMke{Lkkt yk

yktËku÷LkÚke Mk¥kk ÃkhçkuXu÷kyku røkLLkkÞu÷knþu, íku{Lku yMke{ ÃkhËkÍ nþu yuLke Lkk LkÃkkze þfkÞ, Ãkhtíkw

yMke{Lke ËuþÿkunLkk ykhkuÃkMkh su ÄhÃkfz fhðk{ktykðe íku{kt rLkr{¥k çkLku÷k fkxqoLkLke [[ko ¼køÞu sfhðk{kt ykðe. {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuyu yk ½xLkkLku {kºkyr¼ÔÞÂõíkLke ykÍkËeLkk árüfkuýÚke s òuE níke, ÃkýyMke{¼kEyu ÃkkuíkkLkk fkxqoLk{kt þwt f¤k fhe níke, yuíkhV {kuxk ¼køku Ëw÷oûÞ Mkuððk{kt ykÔÞwt. ¼køÞu s fkuEyuyMke{u Ëkuhu÷k fkxqoLkLkk ðksçke-økuhðksçkeÃkýk ytøku [[kofhe. yMke{ rºkðuËeyu ¼úük[kh Mkk{uLkku ÃkkuíkkLkku hku»kËþkoððk {kxu hk»xÙr[nTLkLkku rðr[ºk heíku WÃkÞkuøk fÞkuoníkku. ykÃkýk hk»xÙr[nTLk{kt ºký ®MknLke ykf]rík Au, íkuLkesøÞkyu ºký ðhwyku Ëþkoððk{kt ykÔÞkt, suLkk {kUZk{ktÚke÷kune xÃkfe hÌkwt Au. Lke[u ½kuzk-çk¤Ë yLku yþkuf[¢LkesøÞkyu zuLshLke rLkþkLke ËkuheLku ‘MkíÞ{uð sÞíku’LkuçkË÷u ‘¼úü{uð sÞíku’ ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. (Lkux Ãkh ykfkxqoLk WÃk÷çÄ Au, Ãký hk»xÙr[nTLkLkwt yÃk{kLk fhíkwt yu

fkxqoLk ynª {qfðwt ÞkuøÞ ÷køÞwt LkÚke.) «kÚkr{f þk¤kLkkÃkkXâÃkwMíkfku{kt Ãký ¼ýkððk{kt ykðu Au fu hk»xÙeÞr[nTLk, hk»xÙøkeík, hk»xÙæðs íkÚkk hk»xÙLkkt yLÞ «íkefkuLkwtMkL{kLk ò¤ððwt yu LkkøkrhfLke {n¥ðÃkqýo Vhs Au. ykhk»xÙeÞ «íkefku MkkÚku fkuE Ãký «fkhLkkt [uzkt [÷kðe ÷uðkÞLknª. yk hk»xÙeÞ «íkefku íkku ykÃkýk ËuþLke þkLk Au, íkuLkwtÃkqhuÃkqhwt MkL{kLk s¤ðkðwt s òuEyu. yMke{ rºkðuËeLkkufËk[ çkËEhkËku Lknª nkuÞ, íku{Lkku WÆuþ íkku ¼úük[khrðhwØ ÷kufkuLku òøk]ík fhðkLkku s nþu, Ãkhtíkw íkuyku fËk[¼q÷e økÞk fu hk»xÙr[nTLk íkku ËuþLkwt «íkef Au, ¼úüþkMkfkuLkwt Lknª. íku{ýu hk»xÙeÞ r[nTLk MkkÚku AuzAkz fheLku¼úük[khLkk ykhkuÃkkuÚke [ku{uh ½uhkÞu÷e MkhfkhLku Mkk{uÚkefu[ ykÃke ËeÄku! ¾uh, yMke{ rºkðuËeLku nðu ò{eLk {¤eøkÞk Au yLku yr¼ÔÞÂõíkLke ykÍkËeLkk ÷zðiÞk íkhefuMkL{kLkku-ÃkwhMfkhku Ãký {¤e hÌkkt Au, ðnu÷ku-{kuzkuËuþÿkunLkku ykhkuÃk Ãký ÃkkAku ¾U[e ÷uðkþu, Ãkhtíkw yk¾k«fhý{ktÚke ykÃkýu Mk{sðk-þe¾ðk suðku {wÆku hk»xÙeÞ-r[nTLkLkk MkL{kLkLkku Au.

¼khíku {nkí{k økktÄeLke Ëkuhðýe nuX¤ MkíÞ yLkuy®nMkkLkk ÃkkÞk Ãkh ykÍkËe nktMk÷ fhe níke. ykÍkËeÃkAe ykÃkýu Mðíktºkíkk, Mk{kLkíkk yLku çktÄwíkkLkk rMkØktíkkuMðefkÞko níkk. Mkkðo¼ki{ hk»xÙ íkhefu ykÃkýu ËuþLkeMktMf]rík yLku yÂM{íkkLku Aksu yuðkt hk»xÙeÞ «íkefku ÃkMktËfÞkO níkkt. hk»xÙæðs, hk»xÙøkeík, hk»xÙeÞ «kýe (ðk½),hk»xÙeÞ Ãkûke ({kuh), hk»xÙeÞ ð]ûk (ðz) ðøkuhuLke su{hk»xÙr[nTLkLke ÃkMktËøke Ãký çknw Mk{S-rð[kheLku fhðk{ktykðe níke. W¥kh«ËuþLkk MkkhLkkÚk{kt Mk{úkx yþkuf îkhkrLkŠ{ík yþkufMíkt¼ ÃkhLkk [kh ®Mknkuðk¤k çkuLk{qLk rþÕÃkÃkh hk»xÙr[nTLkLke ÃkMktËøkeLkku f¤þ Zku¤ðk{kt ykÔÞkuníkku. 26 òLÞwykhe, 1950Lkk rËðMku ykÍkË ¼khíkLkeMkhfkhu yk ykf]ríkLku hk»xÙr[nTLk íkhefu yÃkLkkðe níke.

hk»xÙr[nTLkLkku ««kÚkr{f ÃÃkrh[Þykþhu çku {exhÚke ÷ktçkk yuf s huíkeÞk ÃkÚÚkh{ktÚke

yk yk¾wt rþÕÃk fkuíkhðk{kt ykðu÷wt Au. yk rþÕÃkkf]ríkçkwØLke rV÷kuMkkuVeLkwt «rík®çkçk Ãkkzu Au. yk rþÕÃk{kt [kh«kýeyku - øksoíkk ®Mkn, yk¾÷ku, nýnýíkku yï yLkunkÚke Ëþkoððk{kt ykÔÞkt Au. yk [khuÞ «kýeyku {kýMkLkkSðLkLkk [kh íkçk¬kLku «rík®çkrçkík fhu Au. íkku 24ykhkðk¤wt [¢ - Ä{o/LÞkÞLkwt [¢ Au, suLku ykÃkýu yþkuf[¢ íkhefu yku¤¾eyu Aeyu. yþkuf [¢Lku 22 sw÷kE,1947Lkk hkus ríkhtøkkLkk {æÞ{kt MÚkkLk {éÞwt níkwt. yþkuf[¢ Lkuðe ç÷w htøk{kt nkuÞ Au.

hk»xÙr[nTLk{kt [khLku çkË÷u ºký ®Mknku s á~Þ{kLk ÚkkÞAu íkku zkçke íkhV nýnýíkku yï yLku s{ýe íkhV çk¤ËËu¾kÞ Au. Mkkð ðå[u Ä{o[¢ Au. øksoLkk fhíkk ®MknkuþÂõík, MkknMk yLku ykí{rðïkMkLkwt «íkef Au. nýnýíkkuyï yLku çk¤Ë íkkfkíkLkwt «íkef Au íkku Ä{o[¢ MkkiLku Mk{kLkLÞkÞLke ðkík fhu Au. hk»xÙr[nTLk{kt Lke[u ËuðLkkøkhe r÷rÃk{kt{wtzf WÃkrLk»kËLkku {tºk ‘MkíÞ{uð sÞíku’ ÷¾ðk{kt ykðu Au,su MkíÞLkku s rðsÞ ÚkkÞ Au, yuLke ¾kíkhe ykÃku Au.

hk»xÙr[nTLk yyLku hhk»xÙÿkunhk»xÙr[nTLk ¼khíkLkk hk»xÙÃkrík, hkßÞÃkk÷ku, fuLÿ yLku

hkßÞ MkhfkhkuLkwt yrÄf]ík r[nTLk økýkÞ Au. [÷ý{kt Ãkýhk»xÙr[nTLkLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. hk»xÙr[nTLk {kºk MkhfkheËMíkkðuòu-ðknLkku {kxu s ðkÃkhe þfkÞ Au. íkuLkkuÔÞÂõíkøkík fu ÔÞkðMkkrÞf WÃkÞkuøk økwLkkÃkkºk Xhu Au. ÄMxux yuBç÷u{ ykìV RÂLzÞk («kurnrçkþLk ykìV RB«kuÃkhÞwÍ) yuõx - 2005Lke òuøkðkE {wsçk hk»xÙr[nTLk MkkÚkuLkkt[uzkt hk»xÙÿkun suðku økt¼eh økwLkku økýkÞ Au.

divyeshvyas.amd @gmail.com

8-9www.sandesh.com

Mk[hk[hrËÔÞuþ ÔÞkMk

økwshkík Mkhfkhøkwshkík hkßÞu hk»xÙr[nTLkLkuçkuXwt s yÃkLkkÔÞwt Au, {kºkLke[u økwshkíke{kt ‘økwshkíkMkhfkh’ ÷¾kÞ Au.

fýkoxffýkoxfu sqLkk {iMkqh hkßÞLkkhks«íkef{kt hk»xÙr[nTLkLkkuMk{kðuþ fheLku íkuLku hkßÞ-r[nTLk íkhefu yÃkLkkÔÞwt Au.

yktÄú «Ëuþ ¼khíkLkk [ku¾kLkk ðkxfkíkhefu òýeíkk yktÄú «ËuþuhkßÞr[nTLk{kt Ãkqýo fwt¼{LkuMÚkkLk ykÃÞwt Au.

¼khíkLkkt swËkt swËkt hkßÞku Ãký ÃkkuíkÃkkuíkkLkk hkßÞr[nTLkku Ähkðu Au. økwshkík suðktfux÷ktf hkßÞku yLku fuLÿþkrMkík «Ëuþkuyu hk»xÙr[nTLkLku çkuXwt s yÃkLkkðu÷wt Au, ÃkhtíkwyLÞ hkßÞkuyu ÃkkuíkkLkk y÷øk hkßÞr[nTLkku çkLkkðu÷kt Au, su hkßÞLke rðrþüíkkykuLkwtËþoLk fhkðu Au. [k÷ku, yuf Lksh fheyu hkßÞkuLkkt rðrþü hkßÞr[nTLkku Ãkh...

rðrðÄ hhkßÞkuLkkt rrðrþü hhkßÞr[nTLkku

rðËuþkuLkkt hhk»xÙr[nTLkku ÃÃkh yyuf LLksh

hk»xÙr[nTLk: þþkLk yyLku MMkL{kLkLkwt ««íkef

fuh¤fuh¤u ºkkðýfkuh hsðkzkLkkçku nkÚkeðk¤k «íkef{kthk»xÙr[nTLkLkku Mk{kðuþ fheLkuhkßÞr[nTLk çkLkkÔÞwt Au.

yhwýk[÷ «Ëuþ yhwýk[÷u ÃkkuíkkLkkhkßÞr[nTLk{kt hkßÞÃkûkenkLkorçk÷, rn{k÷Þ yLkuWøkíkk MkqÞo Mk{krðü Au.

rçknkhËuþLku çkwØ suðe rð¼qríkykÃkLkkh rçknkhLkk r[nTLk{ktçkkuÄeð]ûk yLku ykswçkksw çkuMkkrÚkÞk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

íkkr{÷Lkkzwíkkr{÷Lkkzwyu {ËwËkE ¾kíkuykðu÷k rðïrðÏÞkík {eLkkûke{trËhLku hkßÞr[nTLk{kt MÚkkLkykÃÞwt Au.

A¥keMkøkZA¥keMkøkZu hkßÞr[nTLk{kthk»xÙr[nTLkLke Vhíku {wÏÞ Ãkkf[ku¾kLke çku fwMfeyku hk¾eAu. f{¤ÃkktËzeLke rfLkkhe Au.

økkuðkhkßÞr[nTLk{kt ¿kkLkLkk «íkefíkhefu ð]ûkËeÃkLku MÚkkLk ykÃÞwtAu. ‘Mkðuo ¼ÿkýe..’ðk¤kuMktMf]ík &÷kuf Ãký {qõÞku Au.

nrhÞkýk{çk÷¾ ½ô ÃkfðíkknrhÞkýkyu hkßÞr[nTLk{kt½ôLke zwtzeyku yLku hkßÞ-Ãkw»Ãk f{¤Lku MÚkkLk ykÃÞwt Au.

rn{k[÷ «Ëuþrn{k÷ÞLk hkßÞ íkhefurn{k[÷ «Ëuþ hkßÞr[nTLk{ktrn{k÷ÞLku MÚkkLk ykÃku íku{ktþe LkðkE!

sB{w yLku fk~{ehMkhkuðhku yLku Íe÷Úke ÏÞkíksB{w-fk~{ehu hkßÞr[nTLk{kt½ôLke zwtze WÃkhktík MkhkuðhyLku f{¤Lku ËþkoÔÞkt Au.

Íkh¾tz støk÷kuLke ¼qr{ íkhefu ÏÞkíkÍkh¾tzu hkßÞr[nTLk{kt÷e÷k [kuhMk{kt yþkuf[¢LkuMÚkkLk ykÃÞwt Au.

÷ûkîeÃk÷ûkîeÃk fuLÿþkrMkík «ËuþAu. íkuýu hkßÞr[nTLk{ktLkkrhÞu¤, xwLkk {kA÷e íkÚkkhk»xÙæðsLku MÚkkLk ykÃÞwt Au.

{æÞ «Ëuþ{æÞ «Ëuþu ÃkkuíkkLkkhkßÞr[nTLk{kt hkßÞð]ûkðzLku MÚkkLk ykÃÞwt Au íkÚkkf{¤ÃkktËzeLke rfLkkhe Au.

{nkhk»xÙ{nkhk»xÙu ÃkkuíkkLkkhkßÞr[nTLk{kt ¿kkLkLkk«íkef yuðk ËeÃkLku MÚkkLkykÃÞwt Au.

Lkkøkk÷uLzLkkøkk÷uLzu hkßÞr[nTLk{kt‘ÞwrLkxe’ þçË ðkÃkÞkuo AuyLku hkßÞ-Ãkþw r{ÚkwLk(økkih)Lku MÚkkLk ykÃÞwt Au.

W¥kh «Ëuþhk{Lkwt ßÞkt hkßÞ nkuðkLkwt{LkkÞ Au yuðk ÞwÃkeyuhkßÞr[nTLk{kt íkehfk{XwtyLku {kA÷eLku ÷eÄkt Au.

y{urhfk hrþÞk [eLk

ÞwLkkRxuz ®føkz{ fuLkuzk ykuMxÙur÷Þk

r[÷e zuL{kfo £kLMk

ELzkuLkurþÞk s{oLke EhkLk

Exk÷e {÷urþÞk íkkEðkLk

©e÷tfk LkuÃkk÷ MkkWÚk ykr£fk

yV½krLkMíkkLk ysuoÂLxLkk çkktø÷kËuþ

MkkhLkkÚk ¾kíku [kh ®MknkuLke «ríkf]rík Ähkðíkk yþkuf Míkt¼Lkwt rLk{koý E.Mk.Ãkqðuo 250Lke ykMkÃkkMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt ÚkÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. MkkhLkkÚk yuçkkiØ Ä{eoyku {kxu {n¥ðÃkqýo Ä{oMÚk¤ Au. ðkhkýMkeÚke {kºk ËMk rf÷ku{exhËqh ykðu÷k MkkhLkkÚk ¾kíku ¼økðkLk çkwØu ÃkkuíkkLkku «Úk{ Ä{kuoÃkËuþ ykÃku÷ku íkÚkkÃknu÷k Mkt½Lke h[Lkk fhe níke. Mk{úkx yþkufu çkkiØ Ä{o yÃkLkkðeLku íkuLkk«[kh-«Mkkh {kxu ¼u¾ ÷eÄu÷ku. yþkufu MkkhLkkÚk ¾kíku Äk{uf MíkwÃk çktÄkÔÞkuníkku, su{kt yþkufMíkt¼Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe. Mk¥kh{e MkËe{kt íkwfkuo yLku{kuøk÷kuLkkt yk¢{ýkuLku fkhýu yk MíkwÃk yLku yþkuf Míkt¼Lkku ¼w¬ku çkku÷e økÞkuníkku. Auf 1838Úke yk M{khfLkk ¼øLk yðþu»kkuLke ÞkuøÞ Mkk[ðýe þY ÚkEyLku MíkqÃkLkku SýkuoØkh ÚkÞku. yksu hk»xÙr[nTLk íkhefu MðefkhkÞu÷wt [kh ®MknLkwtrþÕÃk MkkhLkkÚk BÞwrÍÞ{{kt íkku Míkt¼ zeÞh Ãkkfo{kt Mk[ðkÞu÷kt Au.

hk»xÙr[nTLkLkk rrLk{koýLkku xxqtfku RRríknkMk

yk

hk»xÙr[nTLk{kt yk¾÷kLke ykf]rík Au, su ¾uíke«ÄkLk-økkuÃkk÷f Ëuþ {kxu íkkfkík yLku {nuLkíkLkwt «íkef Au.

hk»xÙr[nTLk çkwØLke rV÷kuMkkuVeLkwt «rík®çkçk Ãkkzu Au.rþÕÃk{ktLkkt [khuÞ «kýeyku SðLkLkk swËk swËk íkçk¬kLkuËþkoðu Au. økhsíkkt ®Mknku þÂõík, MkknMk Lku ykí{rðïkMkLkwt«íkef Au. çkeòt ºký «kýeyku ÃkkMkuÚke þwt þe¾eþwt?

nýnýíkk yïLkwt «íkef òu{ yLku swMMkku Ëþkoðu Au, surðfkMkLke nhýVk¤ ¼hðk {kxu «kuíMkkrník fhu Au.

nkÚkeLke ykf]ríkLkku hk»xÙr[nTLk{kt Mk{kðuþ LkÚke fhkÞku ÃkýnkÚke íkkfkíkðh Aíkkt y®nMkf «kýe Au.

hk»xÙr[nTLk su Míkt¼ Ãkh Q¼wt níkwt íkuLkk ¼øLk yðþu»kkuMkkhLkkÚkLkk zeÞh Ãkkfo{kt yksu Ãký Mk[ðkÞu÷k Au. s{ýeíkhVLke íkMkðeh{kt Míkt¼ Ãkh fkuíkhu÷wt ÷¾ký Ãký òuðk {¤u Au.

ykÃkýk ËuþLkk hk»xÙr[nTLk rðþu {krníke {u¤ððkLke MkkÚku MkkÚkufux÷kf VkuhuLk fLxÙeÍLkkt hk»xÙr[nTLkku Ãkh Ãký Lksh Lkk¾ðksuðe Au. ËuþLke yÂM{íkk yLku MktMf]ríkLkk «rík®çkçk Mk{khk»xÙr[nTLkku ¾hu¾h hMk«Ë Au

{rnLkk Ãknu÷k fkxqorLkMx yMke{ rºkðuËeMkk{u ÚkÞu÷k hk»xÙÿkunLkk fuMk çkkçkíku{erzÞk{kt yr¼ÔÞÂõíkLke ykÍkËeLkeçknw [[koyku ÚkE Ãkhtíkw hk»xÙr[nTLkLkkMkL{kLkLkku {wÆku Mkkð ¼w÷kE økÞku.hk»xÙeÞ «íkefku íkku ykÃkýk ËuþLke þkLkAu, íkuLkwt ÃkqhuÃkqhwt MkL{kLk s¤ðkðwt sòuEyu. hk»xÙr[nTLk fkuE MkhfkhLkwt LknªÃký ËuþLkwt r[nTLk Au, yu Lk ¼q÷ðwtòuEyu. [k÷ku, òýeyu hk»xÙeÞr[nTLkLke òýe-yòýe ðkíkku...

çkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012

hhkk»»xxÙÙrr[[nnTTLLkkLLkkee rrVV÷÷MMkkqqVVee

Page 9: supplimentry 3-10-2012

su þYykík yuf W¾kýktÚke fheyu...nwt {uËkLk{kt nkuWt Awt Ãký r¢fux«u{eyku

sðÕ÷u s {khe nkshe æÞkLk{kt ÷u Au. {Lku {khefkhrfËeo{kt sþ õÞkhuf íkku yÃksþ fkÞ{

{¤íkk s hnu Au. yk ‘ÚkuLf÷uMk òuçk’ Aíkktr¢fux{kt {khe ¼qr{fk MkkiÚke rLkýkoÞf nkuÞ Auu,çkku÷ku nwt fkuý?

S nk, Mkk[ku sðkçk yBÃkkÞh Au. r¢fuxLkkøkkZ «u{eykuLku íkku {kÚkwt ¾tsðkéÞk rðLkk s íkuLkkusðkçk {k÷q{ Ãkze økÞku nþu. r¢fux {u[Lkk «Úk{

çkku÷Úke AuÕ÷k çkku÷ MkwÄe nksh hnuðk AíkktsuLku ¼køÞu s ÷kR{÷kRx {¤íke nkuÞ íkkuíku yBÃkkÞh Au. ºký rËðMkLkk økk¤k{kt s¼khík-ÃkkrfMíkkLk yLku ¼khík-Ërûkýykr£fkLkk {wfkçk÷k ¾u÷kR økÞk. yk{u[{kt fkuýu fux÷k hLk fÞko yLku fux÷erðfux ¾uhðe íku Ëhuf r¢fux«u{eLku ÞkËnþu Ãký íku{kt yBÃkkÞh fkuý íkuðku fkiLkçkLkuøkk fhkuzÃkrík?{kt fhkuz YrÃkÞkLkkuMkðk÷ ÃkqAðk{kt ykðu íkku {kuxk¼køkLkkrfMMkk{kt MÃkÄofLku øku{ Âõðx s fhðeÃkzu. yksu yBÃkkÞMkoLku ÞkË fhðk¾kMk fkhý yux÷u fu ykuMxÙur÷ÞkLkk

MkkÞ{Lk xVu÷u nk÷ ÞkuòR hnu÷kxTðuLxe20 ðÕzofÃk çkkË ík{k{ fûkkLkk

yBÃkkÞ®høk{ktÚke rLkð]r¥k ÷uðkLke ònuhkík fheAu. nk÷Lkk ©uc yBÃkkÞhLke ÞkËe çkLkkððk{ktykðu íkku íku{kt MkkÞ{Lk xVu÷Lkwt Lkk{ {ku¾hu ykðuyu Ãkk¬wt Au. xVu÷ 2004Úke 2008 yu{ Mkíkík Ãkkt[ð»ko Ëhr{ÞkLk ykRMkeMke yBÃkkÞh ykuV Ä ÞhçkLÞk níkk su íku{Lke fkçkur÷ÞíkLkku Ãkwhkðku Au.Mkk{kLÞ heíku yBÃkkÞMkoLke fkhrfËeoLku 60 ð»koLkeô{hu yuõMkÃkkÞhe zux ykðíke nkuÞ Au. suLkkMÚkkLku xVu÷u 41 ð»koLke ô{hu s Lk¬e fhe ÷eÄwt fuçkMk nðu çknw ÚkÞwt...

xVu÷u íku{Lke fkhrfËeoLke þYykík s rð¢{MkkÚku fhe níke. 13 ð»ko yøkkW xVu÷u xuMx,ðLk-zu{kt yBÃkkÞh íkhefu fkhrfËeo þY fhe íÞkhuíku{Lke Wt{h 29 ð»koLke níke. yk MkkÚku s xVu÷uÞtøkuMx RLxhLkuþLk÷ yBÃkkÞh çkLkðkLke rMkrØ{u¤ðe. fw÷ 74 xuMx, 174 ðLk-zu, 29xTðuLxe20{kt yBÃkkÞh íkhefu fk{økehe yËkfhLkkhk xVu÷ ¾qçk s Mkkhk {erzÞ{ ÃkuMkh níkk.1990-91Lke MkeÍLk{kt xVu÷ íku{Lke xe{Lkk r÷®zøkrðfuxxufh Ãký hÌkk níkk. r¢fuxh íkhefufkhrfËeoLkku ytík ykðe sðkLku fkhýu xVu÷Lkwt ykh{ík WÃkhÚke {Lk QXe økÞwt níkwt. yk rËðMkku{ktyuf ¾kMk r{ºkLkk ykøkúnLku ðþ ÚkR xVu÷yBÃkkÞh íkhefuLkk fkuMko{kt òuzkÞk. 24 ð»koLke

ô{hu xVu÷u VMxo õ÷kMk r¢fux{kt yBÃkkÞhíkhefuLke fkhrfËeo ykht¼e ËeÄe. ðÕzofÃkVkRLk÷{kt yBÃkkÞMko íkxMÚk ËuþLkk nkuÞ íku sYheAu. 2011 ðÕzofÃkLke VkRLk÷{kt ykuMxÙur÷Þk LknªÃknkU[íkk yk¾hu íku{Lkwt ðÕzofÃk VkR™÷{ktyBÃkkÞ®høk fhðkLkwt MðÃLk Mkkfkh ÚkÞwt. xVu÷Lke÷kufr«ÞíkkLkwt fkhý íku{Lkk Mk[kux rLkýoÞ WÃkhktíkfkuBÞwrLkfuþLk ÂMfÕMk Au. yk rð»ku ¾wË xVu÷ fnuAu fu ‘yuf yBÃkkÞhLkwt fk{ {kºk rLkýoÞ ykÃkðkÃkqhíkwt rMk{eík LkÚke. ykuLkrVÕz Ã÷uÞMkoLkkt Mkq[LkMkkt¼¤ðkLkwt, fkuR rLkýoÞ «íÞu íkuLku yMktíkku»k nkuÞíkku íkuLku Ëqh fhðkLkwt Ãký nkuÞ Au.’

xVu÷ yøkkW fkuR yBÃkkÞhLku ykx÷e÷kufr«Þíkk {¤e nkuÞ yLku yksu Ãký ÞkËhk¾ðk{kt ykðíkk nkuÞ íkku íku rzfe çkzo Au. çkzo{uËkLk{kt nkuÞ íÞkhu h{qsLke yufkË-çku {ku{uLxTMkíkku Ãkk¬e s. ½ýe ðkh çkku÷h hLkyÃk ÷R hÌkkunkuÞ íÞkt y[kLkf s çkzo íku{Lku òËq fe sÃÃkeykÃke Ëuíkk. 15 ð»koLke ô{hu fku÷MkkLke ¾ký{ktfk{ fhLkkhk çkzo «kuVuþLk÷ Vqxçkku÷h níkkyLku íku{Lkku çkeòu «u{ r¢fux níkku. çkzo yLkuçkkuÞfkux yuf s fkWLxe xe{ ÞkufoþkÞh {kxuh{íkk níkk. çkkuÞfkuxLkk {íku yuf Mkkhkyktíkhhk»xÙeÞ çkuxTMk{uLk çkLkðkLkk ík{k{ økwýçkzo{kt níkk Ãký ÄehsLkku y¼kð íku{Lku LkzeøkÞku. ðhMkkËLkk Mknus Aktxk Ãkzu íkku Ãký çkzo{u[ yxfkðe Ëuíkk yLku íku{ýu íku{LkefkhrfËeo{kt ¼køÞu s çkuxTMk{uLkLku yu÷çkezçÕÞqykÃÞk níkk.

çkzo MkkÚku yuf h{qS rfMMkku Mktf¤kÞu÷ku Au.Mkki«Úk{ ðLk-zu ðÕzofÃk ð¾íku ðuMx RLzeÍLkku 17hLku rðsÞ ÚkÞku fu yu MkkÚku s «uûkfku økúkWLz{kt½qMke ykÔÞk, fkuR çkux íkku fkuR çkku÷, çkuR÷WXkðe LkkMke økÞk. yk ½xLkkLkk yuf ð»ko çkkË

çkzo çkMk{kt {wMkkVhe fhe hÌkk níkk. çkMkLkkfLzõxhu Ãknuhu÷e nux òuíkkt s çkzo [kUfe økÞk,fu{ fu yu íku s nux níke su íku{ýu ðÕzofÃk VkRLk÷ð¾íku Ãknuhe níke. çkzuo fLzõxhLku çkku÷kÔÞku yLkuÃkqAâtw fu yk nux õÞktÚke {¤e? fLzõxhu sðkçkykÃÞku fu ík{u rzfe çkzoLkwt Lkk{ Mkkt¼éÞwt Au fuLknª? yk íkuLke s nux Au, {U ðÕzofÃk VkRLk÷ð¾íku íku{Lke yk nux ykt[fe ÷eÄe níke. ¾u÷rË÷e{kxu òýeíkk çkzou sðkçk ykÃÞku fu yhu, yu nuxíkLku {¤e. nwt Ãký yu Mk{Þu økúkWLz{kt Ëkuzâku níkkuÃký {khk nkÚk ftE ÷køÞwt Lknª.

çkzo sux÷wt s MkL{kLk zurðz þuVzoLku {éÞwtAu. $ø÷uLzLkk zurðz þuVzuo fw÷ 92

xuMx yLku 172 ðLk-zu{kt yBÃkkÞh íkhefufk{økehe yËk fhe níke. Mfkuh 111, 222,333 WÃkh ÃknkU[u fu þuVzo íku{Lkku yuf Ãkøk Ÿ[kufhe Ëuíkk, suLkwt fkhý yu níkwt fu yk LkuÕMkLkrVøkhLku íku yLk÷fe {kLkíkk. yk WÃkhktík íku{LkeçkkWLzhe ykÃkðkLke þi÷eLku yksu Ãký ÞkËfhðk{kt ykðu Au. þuVzuo 2004{kt Ãkkuíku ykðíkkð»kuo rLkð]r¥k ÷uþu íkuðe ònuhkík fhe níke. ykÃkAe þuVzo su Ãký xuMx, ðLk-zu{kt fk{økehe yËkfhíkk íÞkt çktLku xe{Lkk Ã÷uÞhku íku{Lku Mxu®LzøkykuðuþLk ykÃkíkk níkk. r¢fuxÚke rðËkÞLkku øk{þuVzo ÷ktçkku Mk{Þ Shðe þõÞk Lknª yLku2009{kt íku{Lkwt 68 ð»koLke ô{hu yðMkkLk ÚkÞwtníkwt.

xVu÷ çkkË nk÷ fkuE ÷kufr«Þ yBÃkkÞh nkuÞíkku íku rçk÷e çkkuzuLk Au. LÞqÍe÷uLzLkk ykyBÃkkÞhLku nuBÞwxkuRz ykÚkohkRrxMk nkuðkÚkeykWx ykÃkíke ð¾íku s{ýk nkÚkLke yktøk¤eMknus ðktfe hnu Au. çkkuzuLkLke ykWx ykÃkðkLkeyk þi÷e ¾kMMke ÷kufr«Þ çkLke økE Au. ykWÃkhktík rMkõMk ykÃkðkLke þi÷e yLÞ ík{k{yBÃkkÞMko fhíkkt Mkkð y÷øk Au.

fuux÷kf yBÃkkÞhLku fkÞ{ ¾kuxk fkhýÚke ÞkËfhðk{kt ykðu Au. su{kt zuhu÷ nuh, ÂMxð çkfLkh,yþkufk ze rMkÕðkLkku Mk{kðuþ fhe þfkÞ.çkfLkhLku ykÃkýk r¢fux«u{eyku Mk[eLk íkUzw÷fhLkufkÞ{ ¾kuxe heíku ykWx ykÃkíkk yBÃkkÞh íkhefuÞkË hk¾u Au. fkuR Ãký rLkýoÞ Äehs fMkkuxefhkðe Ëu yuu nËu rð÷tçkÚke ykÃkLkkhk xVu÷Lku ykfkhýÚke ‘M÷ku zuuÚk’Lkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðuAu. 128 xuMx, Ãkkt[ ðÕzo fÃkLke VkR™÷{ktyBÃkkÞ®høkLkku çkfLkhLkku hufkuzo íkkuzðku yíÞtík{w~fu÷ Au. ykuMxÙur÷ÞLk yBÃkkÞh zuhu÷ nuhðkhtðkh rððkËLku fkhýu [[ko{kt hÌkk. 1992{ktykuMxÙur÷ÞkLke xuMx ð¾íku ¼khíkLkk ykXçkuxTMk{uLkkuLku ¾kuxe heíku yu÷çke ykWx ykÃÞkníkk.

¼khík{ktÚke ©erLkðkMkLk ðUfxhk½ðLkLku çkkËfhíkkt fkuR rðïfûkkLkku yBÃkkÞh {éÞku LkÚke.ðUfxhk½ðLku 73 xuMx yLku 52 ðLk-zu{kt yBÃkkÞhíkhefu fk{økehe yËk fhe níke.

www.sandesh.comçkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h01210

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

MkkÞ{Lk xVu÷ 2004Úke 2008yu{ Mkíkík Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLkykRMkeMke yBÃkkÞh ykuV Ä ÞhçkLÞk níkk su íku{Lke fkçkur÷ÞíkLkkuÃkwhkðku Au. xVu÷u íku{Lke fkhrfËeoLkeþYykík s rð¢{ MkkÚku fhe níke

nnkkWW’’ÍÍ ÄÄuuxx

þ¼h{kt økEfk÷u (çkeS ykuõxkuçkh){nkí{k økktÄeSLke sL{sÞtíkeLke

Wsðýe ÚkR økR. WÃkhLkwt {Úkk¤wt ðkt[íkk s[ku¬Mk LkðkE ÷køke nþu fu {nkí{k økktÄeS yLkuMÃkkuxoTMk!!! yk ðkík xkZk ÃknkuhLkwt økÃÃkwt Lknª nfe-fík Au. r¢fux RríknkMkfkh çkrgÞkh ËkËk¼kuÞLkkMktþkuÄLk yLkwMkkh {nkí{k økktÄeS çku®xøk MkkÚkuçkku®÷øk{kt Ãký ÃkkðhÄk níkk. çkrgÞkhËkËk¼kuÞLkk {íku {nkí{k økktÄe rfþkuhkðMÚkk{kt

íku{Lkk ¾kMk r{ºk hrík÷k÷ S. {nuíkk MkkÚkurLkÞr{ík heíku ÷kuf÷ r¢fux {u[ òuðk Ãký síkkníkk. økktÄeS {u[ Ëhr{ÞkLk su çkuxTMk{uLkLkeykWx ÚkðkLke ykøkkne ÃkkuíkkLke rMkõMÚk MkuLMk ðzufhíkkt íku{kt íku Mkk[k s Ãkzíkk níkk. y÷çk¥k,Äe{u-Äe{u økktÄeS yk h{íkÚke y¤økk ÚkR økÞk.1930Lkk ËkÞfk{kt ®nËw, {wÂM÷{, ÃkkhMke ðå[uyuf r¢fux xwLkko{uLx Þkuòðk sR hne níke. yk«fkhu òríkLku ykÄkhu h{kíke xwLkko{uLxLkku

økktÄeSyu rðhkuÄ fÞkuo níkku. ykWÃkhktík 1893-1915 Ëhr{ÞkLk Ërûkýykr£fk{kt níkk íÞkhu {nkí{k økktÄeyuòunkrLkMkçkøko, r«xkurhÞk ¾kíku ÃkurMkðhurMkMxMko Lkk{Lke Vqxçkku÷ õ÷çk þYfhe níke. yk õ÷çk þY fhðkLkku WÆuþík{k{ ¼khíkeÞku yufMkkÚku {¤eLku h{uyLku íku{Lkk{kt yufíkk ðÄu yu níkku.

[email protected]

{nkí{k øøkktÄe yyLku MMÃkkuxoTMk!!!

yk

Ëu

Page 10: supplimentry 3-10-2012

çkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012www.sandesh.com

11

fðuheÍhku®sËe Ëk¤{kt ¾xkþ {kxu yk{÷e ðkÃkheþfkÞ?Ërûký ¼khíkLke Mkt¼kh, hMk{

ðkLkøkeyku{ktÚke yk «&™Lkku sðkçk sYh {¤ehnuþu. yk{÷e ðøkhLkk Mkt¼kh-hMk{ fÕÃkðk{w~fu÷ Au.

y{wf yurMkzLke nksheLku fkhýu(rðxk{eLk-Mke Lknª) yk{÷e{ktÚke {¤íke¾xkþ íkku òýu Mk{S þfkÞ Au, Ãkhtíkw ¾kMk íkkuíku{ktÚke {¤íkwt ykÞLko yufË{ æÞkLk ¾U[u íkuðwtAu. 100 økúk{{ktÚke 17.3 r{.økúk{ ykÞLko yuyk{÷eLkwt Lk¬h ÃkkMkwt Au. yk{uÞ ykÞLkoLkkt«krÃíkMÚkkLkku sqs Au, íku{kt ykðk MkkhkykÞLkoLkk MkkuMko «íÞu çkuæÞkLk Lk hnuðkÞ. íkuWÃkhktík 3 økúk{ «kuxeLk íku{s Mkkhk «{ký{ktfu÷~Þ{, VkuMVhMk íku{s {uøLku~Þ{ Ãký «kÃÞAu. rð.Mke Võík 3 r{.økúk{ Au.

Ëk¤{kt ¾xkþ ykuAe ÷køku íkku WÃkhÚke ÷ªçkwsYh rLk[kuððwt. yk heíku ÷ªçkw{ktLkwt rð.Mke Ãkýs¤ðkE hnuþu. Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt yk{÷e fkuEheíku LkwfMkkLkfkhf LkÚke.

Mkt¼kh çkLkkððkLke ÞkuøÞ heík ykÃkþku. íkiÞkhMkt¼kh ÃkkWzh ½ýku {kU½ku Ãkzu Au. yLÞËk¤Lke Ãký heík ykÃkþku.

{k÷íke Ëðu, {rýLkøkhþªøk Ähkðíke ðLkMÃkríkLke þªøkku{ktÚke su Ëkýk

Lkef¤u Au íkuLku MkqfðeLku fXku¤ çkLkkððk{kt ykðuAu. fXku¤Lku ytøkúuS{kt ‘ÃkÕMkeMk’ fnu Au yÚkðkíkuLkk çkkuxrLkf÷ Lkk{ WÃkhÚke ‘÷uøÞwBMk’ fnu AuíkÚkk çkeswt Lkk{ ‘økúkBMk’ Ãký Au. Ëk.ík. økúeLk økúk{,ç÷uf økúk{, huz økúk{ fu çkUøkk÷ økúk{.

þkfknkheyku {kxu fXku¤ ¾qçk yøkíÞLkkt Au.fXku¤Lkk WíÃkkËLk {kxu ËwrLkÞk{kt Mkki «Úk{ Lktçkhykðu [eLkLkku. (MkkuÞkçkeLk) íÞkhçkkË rîíkeÞMÚkkLku ¼khík Au ([ýkLkk WíÃkkËLk {kxu) F.A.O-Vqz yuLz yuøkúefÕ[h ykuøkuoLkkRÍuþLkLkk sýkÔÞk{wsçk MkkuÞkçkeLkLkwt «kuxeLk yu MkkiÚke ðÄkhuMktíkku»kfkhf Au. yLÞ fXku¤{kt «kuxeLk {kxu[ýkLkku Lktçkh çkeòu ykðu. MkkuÞkçkeLkLkeøkuhnkshe{kt [ýkLku ÃkMktË fhðk.

yLkks fhíkkt fXku¤{kt ÷øk¼øk çk{ýwt «kuxeLkAu. WÃkhktík íku{kt Mkkhk «fkhLke [hçke, rðxkr{Lkkuíku{s yøkíÞLkk ûkkh suðk fu-fu÷~Þ{, VkuMVhMk,ykÞLko, ͪf, Ãkkuxu~Þ{ íkÚkk {uøLku~Þ{ Ãký nkshAu.

fXku¤Lkwt Lkfkhkí{f ÃkkMkwt yu íku{kt nkshfux÷ktf ‘yuÂLx LÞqrxÙþLk÷’ íku{s ‘xkuÂõMkf’ík¥ðku Au su Ãkk[fhMkkuLku fkÞo fhíkk hkufu Au,Ãkrhýk{u fXku¤Lkk Ãkk[LkLku yMkh ÚkkÞ Au. íkuykuøkuMk WíÃkLLk fhu Au, Ãkux ¼khu ÷køku Au. yk ík¥ðkuLkuËqh fhðkLke heík ykÃkýLku nkÚkðøke Au s, su{fu, Ãk÷k¤ðkLke r¢Þk, ykÚkku ÷kððku fuVýøkkððkLke r¢Þk.

fXku¤{ktÚke çkLkíke ‘Ëk¤’Lke fux÷efðkLkøkeyku ynª hsq fhe Au.

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

‘Ëk¤’ ððirðæÞ

heíkçktLku Ëk¤ 2 f÷kf {kxuÃk÷k¤ðe. íÞkhçkkË ÄkuELku[k¤ýe{kt rLkíkkhe yzËLkeËk¤Lkkt Akuíkhkt hk¾ðkt.«uþh fqfh{kt yufðkMký{kt {qfe, Ãkkýe Lkkt¾e,çkkVðe.fktËkLku Aku÷eLku íkuLkk íkÚkkxk{uxktLkk Íeýkt fxfkfhðk. ykËwtLku Aku÷eLkuAeýðwt. ÷e÷kt {h[ktLkuçkkhef fkÃkðwt.Ëk¤Lku Wfk¤ðk {qfe {eXwtíkÚkk n¤Ëh W{uhðk. íku÷-½e økh{ {qfe Shwt Lkkt¾ðwt.íkíkzu yux÷u fktËk, ÷e÷kt

fktËk, xk{uxkt, ykËwtLkwt AeLkíkÚkk ÷e÷kt {h[kt Lkkt¾eMkktík¤ðwt. Úkkuze ðkh çkkË÷k÷ {h[wt Lkkt¾e Qf¤íkeËk¤{kt yk ð½kh Lkkt¾ðku.Äehu íkkÃku Úkkuze ðkhWfkéÞk çkkË Ënª íkÚkkMkwtðk¤e çkLkkðu÷e {÷kEíku{kt Lkkt¾ðk.Wfk¤ðkLkwt [k÷w hk¾e Ëk¤òze ÚkkÞ yux÷u Wíkkhe÷uðe.ÃkhkuXk, hkuxe, LkkLk yÚkðk

Ãkkô¼kSLke çkúuz MkkÚku yk Ëk¤Mkðo fhðe. (çkúuzLku ðå[uÚkefkÃke LkkuLk-ÂMxf{kt Úkkuzwt çkxh{qfe økw÷kçke þufðe.)

MMkktt¼¼kkhh

[email protected]

hhøøkkzz ËËkk¤¤Mkk{økúe1>> ðkzfe íkwðuhLkeËk¤ + 2 xu. MÃkqLk[ýkLke Ëk¤LkkLkku fxfkuMkqhý, LkkLkku

fxfku ËqÄe, LkkLkwthªøký, 1 xu. MÃkqLk{uÚkeLke ¼kSÚkkuzk Lktøk Vq÷ðze1 xe. MÃkqLk ík÷, 1xu. MÃkqLk þªøkËkýk,

5 Lktøk ¾khuf, 2Úke2>> xu. MÃkqLk-yk{÷eLkku òzkuhMkku, fxfku økku¤{eXwt, n¤Ëh, 1 xe.MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 1

xe. MÃkqLk ÄkýkShwt,1 xu. MÃkqLk Mk{khu÷efkuÚk{ehhkE, nªøk, 0>> xe.MÃkqLk yk¾e {uÚke, 2xu. MÃkqLk íku÷.

heíkçktLku Ëk¤ ¼uøke fhe f÷kf {kxuÃk÷k¤ðe. çkhkçkh ÄkuELku «uþhfqfh{kt {qfðe.MkqhýLku Aku÷eLku LkkLkk fxfkfhðk. Mkqhý, þªøk, ¾khufLkuËk¤{kt Lkkt¾e Ëk¤Lku «uþh fqffhðe.íÞkhçkkË [Ze økÞu÷e Ëk¤{ktÚkeÍkhe ðzu Mkqhý, þªøk, ¾khufLkuçkkswyu fkZeLku Ëk¤{kt Mkt[kuVuhððku. sYhe Ãkkýe Lkkt¾eWfk¤ðk {qfðe. Mkqhý rð.[eòu íku{kt ÃkkAe W{uhe«{kýMkh {eXwt, n¤Ëh,yk{÷e, økku¤, ÄkýkShwtLkkt¾ðk.

Aku÷u÷e ËqÄe íkÚkk hªøkýLkkLkkLkk fxfk fhðk. íku÷ økh{{qfe hkE, {uÚke íkÚkk nªøkLkkt¾ðk, íku{kt ËqÄe, {uÚkeLke¼kS íkÚkk hªøký Lkkt¾e Úkkuzeðkh Mkktík¤ðwt.ð½kh{kt ÷k÷ {h[wt Lkkt¾eQf¤íke Ëk¤{kt çkÄwt Lkkt¾eËuðwt.Ëk¤Lku Äehu íkkÃku Qf¤ðk Ëuðe.shk ½è ÚkkÞ yux÷u fkuÚk{ehíkÚkk Vq÷ðze Lkkt¾e høkz Ëk¤Wíkkhe ÷uðe.½e, íks, ÷®ðøkLkku ð½khLkkt¾eLku [ku¾k hktÄðk. ykMkVuË ¼kík MkkÚku høkz Ëk¤rÃkhMkðe.

heíkíkwðuhLke Ëk¤Lku f÷kf {kxu Ãkkýe{ktÃk÷k¤ðe. íÞkhçkkË «uþh fqfh{kt çkkVe,Mkt[ku VuhðeLku Mkwtðk¤e çkLkkððe.fktËkLku Aku÷ðk. xk{uxktLkk fxfk fhðk.íku÷ økh{ {qfe {uÚke Lkkt¾ðe. nªøk, {eXku÷e{zku, Mkqfkt {h[kt Lkkt¾e fktËk W{uhðk.Úkkuze ðkh Mkktík¤e xk{uxktLkk fxfk íkÚkk÷e÷kt {h[kt Lkkt¾e n÷kÔÞk fhðwt.íkiÞkh fhu÷e Ëk¤ íku{kt W{uhe {eXwt, Mkt¼khÃkkWzh, yk{÷eLkku hMkku Lkkt¾e Wfk¤ðwt.10Úke 15 r{rLkx Wf¤ðk ËE íÞkhçkkËMkt¼kh WÃkÞkuøk{kt ÷uðku.WÃkhLke heík yu çkurÍf Mkt¼khLke Au. íku{ktþkf Lkkt¾ðkt nkuÞ íkku íkuLku Mk{khe,

ð½kh{kt Úkkuze ðkh Mkktík¤e íÞkhçkkËËk¤{kt W{uhðk. Mkt¼kh Wf¤íkkt, þkfÃký [ze sþu. þkf-LkkLkku fxfku ËqÄe,fxfku fku¤w, MkhøkðkLke þªøk, 1 hªøký.Mkt¼kh ÃkkWzh-10Úke 12 Lktøk Mkqfkt ÷k÷{h[kt, 3 xu. MÃkqLk yk¾k Äkýk, 1 xu.MÃkqLk [ýkLke Ëk¤, 1 xu. MÃkqLk yzËLkeËk¤, 0>> xu. MÃkqLk yk¾wt Shwt, 0>> xu.MÃkqLk {uÚkeLkk Ëkýk, 0>> xu. MÃkqLk {he, 0>>xu. MÃkqLk n¤Ëh, nªøkLkku LkkLkkuøkktøkzku.heík : n¤Ëh rMkðkÞLke çkÄe Mkk{økúe swËe

swËe þufðe. çkÄwt ¼uøkwt fhe ¾ktzeLku {Mkk÷kuíkiÞkh fhðku. çkkux÷{kt ¼heLku hk¾ðku.

Mkk{økúe2 ðkzfe íkwðuhLke Ëk¤6 Lktøk yufË{ LkkLkk fktËk (MkkWÚk RÂLzÞLkMxkuh{kt ¾kMk {¤u Au.) 1 Lktøk xk{uxwt1 xu. MÃkqLk Mkt¼kh ÃkkWzh, 2 xu. MÃkqLk yk{÷eLkku

òzku hMkku, 0>> xe. MÃkqLk {uÚkeLkk Ëkýk{eXwt, 3Úke 4 Lktøk ÷e÷kt {h[kt, {eXku ÷e{zku,[Ãkxe nªøk2 xu. MÃkqLk íku÷, 3Úke 4 Lktøk çkkurhÞkt {h[kt(Mkqfkt, økku¤, ÷k÷ {h[kt.

ÃÃkkttòòççkkee ËËkk¤¤Mkk{økúe 1 ðkzfe Akuíkhktðk¤e yzËLke Ëk¤ + 2 xu.MÃkqLk [ýkLke Ëk¤1 fktËku, 1 xk{uxwt, 1 xu. MÃkqLk çkkhefMk{khu÷ku ÷e÷ku fktËku

fxfku ykËwt, 2 ÷e÷kt {h[kt4 xu. MÃkqLk Ënª, 2 xu. MÃkqLk {÷kE{eXwt, n¤Ëh, 0>> xe. MÃkqLk ÷k÷ {h[wt1 xe. MÃkqLk ½e, 1 xu. MÃkqLk íku÷, Shwt.

Page 11: supplimentry 3-10-2012

÷kuøkku{kt Mk{kðeLku MkwtËh heíku hsq fhðk{kt ykðuAu. rðï{kt fkuE {n¥ðLke ½xLkk çkLke hne nkuÞ íkkuÃký íkuLkwt zqzÕMk çkLkkððk{kt ykðu Au. su{ fu, ÷tzLkykpr÷ÂBÃkõMk økuRBMk ðu¤kyu rðrðÄ h{íkkuLkk ykÄkhuøkqøk÷u r¢yurxð zqzÕMk çkLkkÔÞk níkk. yk {kxuzqzÕMkLke xe{ rËðMkku yøkkW íkiÞkhe fhíke nkuÞ Au.xe{ {n¥ðLke ½xLkkyku Ãkh [[ko fÞko ÃkAe Lk¬efhu Au fu fE EðuLxLku zqz÷ MkkÚku Mkur÷çkúux fhðkÚkeMkkhku «ríkMkkË {u¤ðe þfkþu. zqzÕMk ykŠxMx Mkk{uzqzÕMk [eV ykurVMkh zurLkMk nðktøkLke «Úk{ þhíkyu nkuÞ Au fu su íku EðuLxLku ÷økíkku ÷kuøkku ÞqÍMkoLkuíkhík s Âõ÷f ÚkE þfu yuðku Mkh¤ çkLke þfðku

òuEyu. fE {kuxe EðuLx fÞk {kMk{kt ykðu Au íkuLkkykøkkuíkhk ykÞkusLkLkk ykÄkhu xe{Lku ÷kuøkku r¢yuxfhðkLkwt fk{ MkkUÃkðk{kt ykðu Au. økqøk÷Lku ÞqÍMkoíkhVÚke ð»kuo yMktÏÞ Mkq[Lkku Ãký {¤u Au. økqøk÷ ykMkq[Lkku ÃkhÚke õÞkhuf rð»kÞ Lk¬e fhu Au. rð»kÞ{éÞk ÃkAe íkuLke hsqykíkLke f¤k Ãkh s zqzÕMkLkeMkV¤íkkLkku ykÄkh hnu÷ku nkuÞ Au. yíÞkh MMkwÄe{kt ffux÷k zzqzÕMku øøkqøk÷Lkk

nku{Ãkus ÃÃkh MMÚkkLk {{u¤ÔÞwt AAu?økqøk÷Lkk nku{Ãkus Ãkh yíÞkh MkwÄe{kt ykþhu

1000 sux÷k ðirðæÞMk¼h zqzÕMku MÚkkLk {u¤ÔÞwtt Au.yk{ktÚke y{wf zqzÕMk rðï¼h{kt økqøk÷Lkk nku{ÃkusÃkh Ëu¾kÞk Au íkku y{wf {kºk su íku Ëuþ Ãkqhíkk òuðk{éÞk Au. su íku ËuþLke {kuxe EðuLx ð¾íku òu yuEðuLx Mk{økú ËwrLkÞkLkk ÞqÍMkoLku hMk Ãkzu yuðe nkuÞ

íkku økqøk÷ íkuLkk zqzÕMkLku yu heíku yk¾k rðï{ktnku{Ãkus Ãkh MÚkkLk ykÃku Au. Lknªíkh su íku ËuþLkknku{Ãkus Ãkh s økqøk÷Lkku ÷kuøkku çkË÷ðk{kt ykðu Au.þYykík{kt zqzÕMk ÷ktçkk økk¤u çkË÷kíkk níkk ßÞkhuAuÕ÷kt çku-ºký ð»koÚke íkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.su{ fu, 2010{kt økqøk÷u 258 zqzÕMk nku{Ãkus ÃkhMkux fÞko níkk. íkku 2011{kt yk yktfzku 260 MkwÄeÃknkUåÞku níkku. [k÷w ð»kuo yíÞkh MkwÄe{kt 61 zqzÕMkuøkqøk÷Lkk nku{Ãkus Ãkh MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

÷kufr«Þ øøkqøk÷ zzqzÕMks{oLk rVrÍ~ÞLk nurLkúf YzkuÕV nuxTMkLkk 155{k

sL{rËðMku zqz÷Mko xe{u E÷urõxÙf {uøLkurxf ðuÔMkLkwtzqzÕMk çkLkkÔÞwt níkwt, su ¾qçk ÷kufr«Þ ÚkÞwt níkwt.økqøk÷Lkk ÷kuøkku{kt ðÃkhkíkk f÷MkoLkku WÃkÞkuøk fheLkuyk zqz÷ çk¾qçke r¢yux fhkÞwt níkwt. fBÃÞwxh

MkkÞÂLxMx yu÷Lk xâw®høkLkk 100{k sL{rËLkuykf»kof xâw®høk {þeLkLkwt zqz÷ çkLkkðkÞwt níkwt yLkuzqz÷{kt Âõ÷f fhíkktLke MkkÚku s ÞqÍMko ÃkÍ÷ Ãkýh{e þfu yuðe ÔÞðMÚkk fhe níke. yk zqz÷Lkurðï¼hLkk økqøk÷ ÞqÍMkuo ð¾kÛÞwt níkwt. ÍeÃkLkkþkuÄf økýkíkk rszeykuLk MkLzçkufLkk 132{ksL{rËðMku ÍeÃk zqz÷ r¢yux fhkÞwt níkwt. MkuLk£kÂLMkMfkuLkk økkuÕzLk økuxLkkt 75 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt íÞkhuøkqøk÷u nku{Ãkus Ãkh MkMÃkuLþLk rçkúsLku zqz÷{ktykðhe ÷eÄku níkku. yk WÃkhktík rçkúxLkLke Ãkkt[yòÞçkeyku, yuÃkku÷ku 11 ÞkLk, çkeøk çkuLk, [eLkLkeËeðk÷ ðøkuhuLku zqzÕMk{kt MÚkkLk {¤e [qõÞwt Au. yux÷ufu rðïLke {n¥ðLke ½xLkk yLku yuLku ÷økíkwt økqøk÷Lkwtr¢yuþLk ßÞkhu yuf MkkÚku ¼uøkk ÚkkÞ Au íÞkhuÞqÍMkoLku y÷øk y÷øk zqzÕMk òuðk {¤u Au.

[email protected]

nkzfkt ¼ktøke økÞkt. hksfkhýe çkkÃku fÌkwt fuyk hksfkhýLke Ãknu÷e þe¾ Au fu hksfkhý{ktMkøkk çkkÃkLkkuÞ ¼hkuMkku fhðku Lknª!

Ëuþ{kt yuðk ½ýk Ãkrhðkhku Au su hksfkhý{ktMkr¢Þ Au yLku hksfkhýLkk fkhýu ½h{kt s VqxÃkze nkuÞ yuðk Ãký yLkuf rfMMkk Au. hksfeÞ{n¥ðkfktûkk ðÄe òÞ íÞkhu Mkk{u fkuý Au yuòuðkíkwt LkÚke. ‘{nk¼khík’ íkuLkwt MkkiÚke {kuxwt WËknhýAu. Ëefhk ËwÞkuoÄLkLkk {kun{kt Ä]íkhk»xÙ {kiLk hÌkkyLku ÃkktzðkuLku yLÞkÞ fÞkuo yLku yk¾wt {nk¼khíkh[kÞwt. {nkhk»xÙLkk WÃk{wÏÞ{tºke yrsík Ãkðkhun{ýkt hkSLkk{wt ykÃÞwt yLku fkfk þhË ÃkðkhLkenk÷ík fVkuze fhe Lkk¾e. þhË Ãkðkhu ònuh{kt yuðwt¼÷u fÌkwt nkuÞ fu yrsíku ®n{íkLkwt fk{ fÞwO Au ÃkýytËh¾kLku íkku íkuyku yrsíkLkk Ãkøk÷ktÚke Mk{Mk{e søkÞk Au. yrsík ÃkðkhLkk Mk{ÚkoLk{kt yuLkMkeÃkeLkkÚkkuzktf ÄkhkMkÇÞkuyu hkSLkk{kt ykÃkðkLke ðkík fheyux÷u þhË Ãkðkhu ykt¾ Ÿ[e fheLku fnuðwt Ãkzâwt fuyrsík Ãkðkh rMkðkÞ fkuE hkSLkk{wt Lknª ykÃku yLkuyk ½xLkkÚke yuLkMkeÃke yLku fkUøkúuMkLkk MktçktÄku{kt fkuEVuh Lknª Ãkzu.

yrsík Ãkðkh {nkhk»xÙ Mkhfkh{kt nðuWÃk{wÏÞ{tºke LkÚke Ãký yuLkMkeÃke rðÄkÞf ˤLkkLkuíkk íkku Au s. fkfk þhË ÃkðkhLke yktøk¤e Ík÷eLkus yrsík Ãkðkh ykøk¤ ykÔÞk níkk yLku fkfkþhË Ãkðkh {kxu s íkuýu ÃkkuíkkLke ÷kufMk¼k çkuXf¾k÷e fhe ykÃke níke. yrsík ÃkðkhLkk rÃkíkk yLkuþhË ÃkðkhLkk {kuxk ¼kE yLktíkhkð Ãkðkhðe.þktíkkhk{Lkk hksf{÷ rVÕ{ MxwrzÞku{kt Mkk{kLÞfk{ fhíkkt níkk. 1982{kt yrsík Ãkðkhu Mkwøkh fku-ykuÃkhurxð {tz¤eÚke hksfeÞ frhÞh þY fheyLku ÃkAe ÃkqLku rzMxÙeõx fku-ykuÃkhurxð çkUfLkk[uh{uLk çkLÞk. çkkhk{íke MktMkËLke çkuXf WÃkhÚke÷kufMk¼kLke [qtxýe ÷zâk yLku SíÞk.

þhË Ãkðkh yu Mk{Þu {nkhk»xÙLkk þÂõíkþk¤eLkuíkk níkk. Ãke.ðe. Lkh®Mknhkð ðzk«ÄkLk níkk íÞkhuíku{ýu þhË ÃkðkhLku hkßÞ{ktÚke fuLÿ{kt çkku÷kðe÷eÄk yLku ÃkkuíkkLke Mkhfkh{kt Mkthûký {tºkeçkLkkÔÞk. þhË Ãkðkh {kxu ÃkAe ÷kufMk¼kLke [qtxýeSíkðe sYhe níke. yrsík Ãkðkhu fkfk {kxu ÃkkuíkkLkeMkex ¾k÷e fhe ËeÄe yLku çkkÞ R÷uõþLk{kt þhËÃkðkh çkkhk{íke çkuXf WÃkh [qtxkE ykÔÞk.1991{kt çkkhk{íke rðÄkLkMk¼k çkuXf WÃkh yrsíkÃkðkh [qtxýe ÷zâk yLku íÞkhÚke íkuyku ÄkhkMkÇÞAu. Äe{u Äe{u íkuyku {nkhk»xÙLkk WÃk{wÏÞ{tºke MkwÄeÃknkUåÞk. yu Ëhr{ÞkLk þhË ÃkðkhLkkt Ãkwºke Mkwr«ÞkMkw÷u Ãký hksfkhý{kt ykÔÞkt. þhË Ãkðkh MkøkeËefheLke frhÞh{kt ¼ºkeò fhíkkt ðÄw hMk ÷u yuMðk¼krðf Au yLku yrsík ÃkðkhLku yu s õÞktf¾xfe økÞwt nkuÞ yu þõÞ Au.

yrsík ÃkðkhLke frhÞh Mkzuzkx WÃkh síkeníke. Ãký ð»kkuo Ãknu÷ktLkwt fki¼ktz íkuLku Lkze økÞwt.

{nkhk»xÙ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ykuõxkuçkh2009{kt ÚkE. yu yøkkW òLÞwykheÚke ykuøkMx,2009 Ëhr{ÞkLk yu ð¾íkLkk ®Mk[kE {tºke yrsíkÃkðkhu ®Mk[kELke Yk. 6,134 fhkuzLke 38ÞkusLkkyku™u rLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke fheLku {tsqheykÃke ËeÄe. yk ÞkusLkkyku {wsçk {nkhk»xÙLkkrð˼o rðMíkkh{kt yuf nòhÚke ðÄw ®Mk[kEÞkusLkkykuLkwt fk{ ÚkðkLkwt níkwt. íku{ktÚke 730 fk{ íkkuÃkqhkt ÚkE økÞkt Au yLku 340 ÞkusLkkLkwt fk{ [k÷u Au.yk fk{ku{kt {kuzwt ÚkÞwt yLku ÞkusLkkLke ®f{ík{kt37,570 fhkuz YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkE økÞku. økkuxk¤kyu heíku ÚkÞk fu ßÞkt çku ÃkkEÃk÷kELkLke sYh nkuÞíÞkt ºký ÃkkEÃk÷kELkku Lk¾kE yLku {kuxk zu{ nkuÞyuðe LkËeyku Ãkh Ãký LkkLkk LkkLkk çktÄ çkktÄeËuðkÞk. yu rMkðkÞ çkeò rLkÞ{kuLku Lkuðu {qfe ËuðkÞk.yk økuhheríkLkk ÃkkÃku yrsík Ãkðkhu hkSLkk{wt ykÃkðwtÃkzâwt.

¼ºkeò yrsík ÃkðkhLkwt yk «fhý fkfk þhËÃkðkhLku ¼rð»ÞLke [qtxýe{kt LkzðkLkwt Au. yk{¼ºkeòu s yíÞkhu fkfkLkwt xuLþLk çkLke økÞku Au.yk «fhý ÃkhÚke hksfkhýLke ËwrLkÞkLkk çkeòfkfk-¼ºkeòykuLkk rððkËkuLke ÞkËku íkkS ÚkE Au.yu{kt MkkiÚke {ku¾hu íkku rþðMkuLkkLkk ðzk çkk÷ XkfhuyLku ¼ºkeò hks XkfhuLkk MktçktÄkuLku s {qfðk Ãkzu.rþðMkuLkk yLku çkk÷ XkfhuLkku MkqÞo {æÞknTLku íkÃkíkkuníkku íÞkhu ¼ºkeò hks Xkfhu íkuLke MkkiÚke LkSfníkk. çkÄk ÷kufku yuðwt s {kLkíkk níkk fu hks Xkfhus çkk÷ XkfhuLkk W¥khkrÄfkhe Au. òu fu çkk÷Xkfhuyu Ëefhk WØð XkfhuLku ykøk¤ fÞkuo yLku¼ºkeò hks XkfhuLke Lkkhksøke ðnkuhe ÷eÄe. ytíkuLkkuçkík yu ykðe fu hks Xkfhuyu rþðMkuLkk MkkÚkuAuzku Vkze {nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkk Lkk{Lke ÃkkxeoçkLkkðe. hks XkfhuLku Lkðk ÃkûkÚke sux÷ku VkÞËkuÚkÞku Au íkuLkkÚke yLkuf økýwt LkwfMkkLk hks yLku{LkMkuÚke rþðMkuLkkLku ÚkÞwt Au. yk fkfk-¼ºkeòLkkMktçktÄku òu xõÞk nkuík íkku fËk[ {nkhk»xÙLkwthksfkhý yíÞkhu Au íkuLkk fhíkkt Úkkuzwtf swËwt nkuík.

ykðwt s yuf fkfk-¼ºkeòLkwt Ëtøk÷ Ãktòçk{kt[k÷u Au. «fkþ®Mkn çkkË÷ ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke Au.

íkuLkku Ãkwºk Mkw¾ðeh®Mkn çkkË÷ ÃktòçkLkku WÃk{wÏÞ{tºkeyLku rþhku{ýe yfk÷e ˤLkk «urMkzuLx Au. çkkÃk-Ëefhk çktLkuLkku Ãktòçk{kt ËçkËçkku Au. {wÏÞ{tºke«fkþ®Mkn çkkË÷Lkku ¼ºkeòu {Lk«eík®Mkn çkkË÷yuf Mk{Þu fkfkLke Ãkz¾u níkku. fËk[ {Lk«eíkLkuÃký yuðwt ÷køÞwt fu fkfk «fkþ®Mkn çkkË÷ íkuLkkfhíkkt Ëefhk Mkw¾ðehLku ðÄw RBÃkkuxoLMk ykÃku Au.ytËhkuytËhLke {kÚkkfqxLku fkhýu {Lk«eík®Mknurþhku{ýe yfk÷e ˤ Akuze ËeÄwt yLku ÃkeÃkeÃkeyux÷u fu rÃkÃkÕMk Ãkkxeo ykuV Ãktòçk Lkk{Lke ÃkkxeoçkLkkðeLku fkfk Mkk{u s {kuh[ku {ktzâku. {Lk«eík®Mkn¼÷u ftE ¾kMk Wfk¤e þõÞk LkÚke Ãký fkfk {kxufkÞ{ {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke økÞk Au. Mkw¾ðeh®Mknuònuh{kt {Lk«eíkrMktnLku ÃkkAk rþhku{ýe yfk÷eˤ{kt Mkk{u÷ ÚkE sðk yknTðkLk ykÃÞwt Ãký{Lk«eík®Mkn xMkLkk {Mk Úkíkkt LkÚke. yk Ãktòçkefkfk-¼ºkeòLkk rððkËku Akþðkhu Ãktòçke {erzÞk{kt[{fíkk hnu Au.

Ãktòçk ÃkAe Lksh íkr{÷Lkkzw íkhV Vuhðeyu.zeyu{fu yLku fhwýkrLkrÄLkk rMkíkkhk yíÞkhuøkŠËþ{kt Au. fhwýkrLkrÄ, íkuLkk Mkøkktðnk÷kt yLkuÃkûkLku xwS MÃkufxÙ{ fki¼ktzu nhkÔÞk. fhwýkrLkrÄLkeËefhe fLke{kuÍe su÷{kt sE ykðe. yu. hkòyu«ÄkLkÃkËwt Akuzðwt Ãkzâwt yLku AuÕ÷u ËÞkrLkrÄ {khLkuÃký Mk¥kk økw{kððe Ãkze. ËÞkrLkrÄ {khLkfhwýkrLkrÄLkku ¼ºkeòu LkÚke Ãký ¼ºkeòLkku ËefhkuAu. fhwýkrLkrÄLkk ¼ºkeò níkk Mð. {whkMkku÷e{khLk. {whkMkku÷e {khLk ðe. Ãke. ®Mk½, Ëuð økkuðzk,ykE.fu økwshk÷ yLku ðksÃkuÞeLke Mkhfkh{kt «ÄkLkníkk. fhwýkrLkrÄLkk ¼ºkeò yLku {whkMkku÷eLkk çktLkuËefhk ËÞkrLkrÄ yLku f÷krLkrÄ nt{uþkt MkkÚku hÌkk.

f÷krLkrÄ MkLk xeðeLke 20 [uLk÷ yLku 45 yuVyu{hurzÞku MxuþLk [÷kðu Au ßÞkhu ËÞkrLkrÄ {khLkMkr¢Þ hksfkhý{kt Au.

MktçktÄku ¼÷u Mkkhk hÌkk Ãký ËÞkrLkrÄ {khLkLkkfkhýu fhwýkrLkrÄLku Lke[kòuýwt íkku ÚkÞwt s Au.fhwýkrLkrÄ WÃkh Ãký yu {wÆu yktøk¤e [ªÄkÞ Au fuíkuýu ÃkkuíkkLkk Ëefhk yLku Ëefhe fhíkkt ¼ºkeòLkkËefhkykuLku ykuAwt {n¥ð ykÃÞwt.

nðu ðkík fheyu økktÄe ÃkrhðkhLkk ðhwýøkktÄeLke. yk¾e ËwrLkÞk òýu Au fu ðhwý økktÄe Mð.hkSð økktÄeLkk ¼ºkeò Au. y÷çk¥k, ðhwý økktÄeõÞkhuÞ zkÞhuõx÷e fkfkLkk ÃkrhðkhLku LkzâkLkÚke, òu fu fkUøkúuMk MkkÚku Ãký hÌkk LkÚke yu nfefíkAu. ðhwýLku yk ËwrhÞkt ðkhMkk{kt {¤e Au. rÃkíkkMktsÞ økktÄeLkwt rð{kLk yfM{kík{kt yðMkkLk ÚkÞwtíÞkhu ðhwý {kºk ºký {rnLkkLkk níkk. ðhwý$rËhkSLku ¾qçk ðnk÷ku níkku. òu fu Ãkrhðkh{ktytxMk Ãkzíkk MktsÞLkk yðMkkLk ÃkAe {uLkfk økktÄey÷øk ÚkE økÞkt. ËkËe $rËhkSLke níÞk ÚkE íÞkhuðhwý [kh ð»koLkk níkk. {kuxk ÚkÞk ÃkAe fkfkLkkÃkrhðkh MkkÚku ytíkh ðÄe økÞwt. ¼ksÃkLke rxrfxWÃkh Ãke÷e¼eík çkuXf ÃkhÚke [qtxýe ÷zâk yLkuSíÞk. ðhwý økktÄe ÃkrhðkhLkk çkeò MkÇÞku sux÷khksfkhý{kt Mkr¢Þ LkÚke yu ðkík swËe Au Ãkýyux÷wt rð[khku fu òu yu fkUøkúuMk{kt nkuík íkku fËk[ÃkrhÂMÚkrík swËe nkuík. òu fu yk çkÄe s þõÞíkkykuòu yLku íkku ðå[u Íq÷u Au. su nfefík Au yu Au yLkuòu yLku íkkuLke [[koÚke yu çkË÷kE sðkLke LkÚke.

Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhS {kxuÃký íkuLkku ¼ºkeòu ykfkþ çkuLkhS WÃkkrÄYÃk çkLÞkuníkku. ykfkþ yLku íkuLkk çku r{ºkku fkh{kt sE hÌkkníkk íÞkhu ¾eheËÃkwh ¢ku®Mkøk Ãkh Ãkku÷eMku fkh hkufe.Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA fhe íkku ykfkþu fÌkwt fu íkLku ¾çkhAu nwt fkuý Awt? Ãkku÷eMku ðkík Lk Mkkt¼¤e íkku ykfkþuÃkku÷eMkLku ík{k[ku ͪfe ËeÄku. ykfkþ {wwÏÞ{tºkeLkku¼ºkeòu Au yu ðkík çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku íkku sðkËeÄku Ãký fkuEf heíku yk¾e ½xLkk {erzÞk MkwÄeÃknkU[e økE yLku nkuçkk¤ku ÚkÞku. ytíku {{íkkçkuLkhSyu s ¼ºkeò ykfkþLke ÄhÃkfzLkk ykuzohfÞko yLku ÃkkuíkkLke ykçkY çk[kðe.

ykÃkýu íÞkt ykðkt çkeòt «fhýku Ãký çkLÞkt Au.yswoLkLkk Ëefhk yr¼{LÞwLku Ãký fkfk ËwÞkuoÄLkLkuA¤fÃkxÚke s fwhwûkuºk{kt ¾ík{ fhkðe ËeÄku níkku.yk{ ykðe ½xLkkyku íkku Auf {nk¼khíkLkkMk{ÞÚke çkLkíke ykðe Au. yrsík Ãkðkh yLku þhËÃkðkhLke ½xLkk nðu ÃkAe fuðku htøk ÷kðþu yu íkkuykðLkkhku Mk{Þ s fnuþu, yu rMkðkÞ çkk÷ Xkfhu,«fkþ®Mkn çkkË÷ yLku çkeò ½ýk hksfkhýeykuLku¼ºkeòyku ¼khu Ãkzâk Au yLku yíÞkhu Ãký LkzehÌkk Au. hksfkhýLkku ðkhMkku Ãk[kððku yLkuÃkzkððku Mknu÷ku LkÚke nkuíkku íkuLkkt yk çkÄkt W¥k{WËknhýku Au.

[email protected]

12

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

www.sandesh.com

{æÞktíkhÃkkLkkt Lkt. 16Lkwt [k÷w

¼ºkeò yrsík ÃkðkhLkwt yk «fhýfkfk þhË ÃkðkhLku ¼rð»ÞLke[qtxýe{kt LkzðkLkwt Au. ¼ºkeòu syíÞkhu fkfkLkwt xuLþLk çkLke økÞkuAu. yk «fhý ÃkhÚke hksfkhýLkeËwrLkÞkLkk çkeò fkfk-¼ºkeòykuLkkrððkËkuLke ÞkËku íkkS ÚkE Au

çkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012

Page 12: supplimentry 3-10-2012

{khk VkÄhLkku sL{ {kuÍkÂBçkf, ykr£fk{kt1952{kt ÚkÞku Au yLku íku{Lkk sL{ ð¾íku{kuÍkÂBçkfLkwt hks níkwt, íkku {khk VkÄhLku fELkuþLkkr÷xe {¤u? - rLk{u»k ËuMkkE, MkuÕðkMk

ík{khk VkÄhLku fkÞËuMkh {kuÍkÂBçkfykr£fkLke LkuþLkkr÷xe {¤u, íku {kxu fux÷effkÞËuMkhLke rðrÄ fhðkÚke ½ýku VkÞËku ÚkE þfuyLku íku RÂLzÞkLke çknkh ykr£fk{kt hne þfu.

{khk Ãkríkyu çkeòt ÷øLk y{urhfLk rMkrxÍLkMkkÚku fÞkO Au. {khk çktLku Ëefhk rMkrxÍLk ÚkÞkÃkAe {khe rÃkrxþLk fhu íkku fux÷ku Mk{Þ ÷køku?RLxhÔÞq fE xkRÃkLkku Úkþu?

- surMkfk r¢rùÞLk, y{ËkðkËík{khku fuMk fkuÂBÃ÷fuxuz Au, íkuÚke ík{khkt çkÄkt

s ÃkuÃkMko íkÃkkMkðkt Ãkzu. çkeswt, yuf ðkh ÷øLk fÞkoÃkAe AqxkAuzk yÚkkoíkT rzðkuMko ÷eÄu÷e ÔÞÂõíkLke{wtçkE fkuLMÞw÷ux ykurVMk{kt çknw s Íeýðx¼heíkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt{w~fu÷e ðÄe þfu Au.

{khk ¼kEyu yuV-4 fuxuøkhe{kt 2002{ktrÃkrxþLk VkR÷ fÞko ÃkAe {khkt ÷øLk ÚkðkÚke {uhusMkŠxrVfux hsq fhe {khe ÃkíLkeLkwt Lkk{ yuz fhkÔÞwtAu, íkku íku 2004{kt fhu÷ nkuE 2002Lke VkR÷økýkþu? - WÃkuLÿ¼kE. ze. Ãkxu÷, Ãkkxý

ík{khe rÃkrxþLkLke fkuÃke, {uhus MkŠxrVfux,Lkk{ Ëk¾÷ fhðk fhu÷ yhS íkÚkk N.V.C.Lkkusðkçk ðøkuhu òuÞk ÃkAe íku{s BMB Lktçkh ykÔÞkuAu fu Lknª íku òÛÞk ÃkAe {køkoËþoLk ykÃke þfkÞ.

{khk Mfq÷ r÷®ðøk{kt yLku çkÚko MkŠxrVfux{kt{khe sL{ íkkhe¾ y÷øk y÷øk Au, íkku {khe Ãkwºkey{urhfkLke rMkrxÍLk nkuE {khe rÃkrxþLk VkR÷fhðk{kt ðktÄku ykðu? - Mkíke»k.S.þkn, çkhkuzk

ík{u, ík{khk Ãkºk{kt ÷¾u÷ rðøkíkku òuíkkt ík{khkuÃkkMkÃkkuxo Mfq÷ r÷®ðøk MkŠxrVfuxLkk ykÄkhufhkÔÞku Au. íku sL{ íkkhe¾ òu Mkk[e Lkk nkuÞ yLkuçkÚko MkŠxrVfuxLke sL{ íkkhe¾ Mkk[e nkuÞ íkkuÃkkMkÃkkuxo{kt MkwÄkhku fhkðkÞ. òu Mfq÷ r÷®ðøkLkesL{ íkkhe¾ Mkk[e nkuÞ íkku fkuxoLkk ykuzohÚke çkÚkoMkŠxrVfux{kt MkwÄkhku fhkðe þfkÞ. ík{khe ÃkkMku2018 MkwÄeLkku y{urhfkLkku rðrÍxh rðÍk nkuErÃkrxþLk yu«qð ÚkkÞ yLku Rr{økúLx rðÍk {¤þu íkkurðrÍxh rðÍk fuLMk÷ ÚkE sþu yLku økúeLkfkzoMkwhrûkík hk¾ðk Ëh ð»kuo y{urhfk sðwt Ãkzþu, íkuLkk

fhíkkt 2018{kt rÃkrxþLk VkR÷ fhkððkÚkeMkwøk{íkk hnuþu.

nwt íkÚkk {khk çku çknuLkku 2009 MkwÄeøkúeLkfkzoLkk ykÄkhu y{urhfk [kh ð¾ík sEykÔÞk ÃkAe økÞk LkÚke, íkuÚke ßÞkhu Ã÷uLk{ktykðíkkt níkkt íÞkhu hMíkk{kt òýðk {éÞwtwt fuøkúeLkfkzoðk¤kLku ykðe ÂMÚkrík{kt rðrÍxh rðÍkykÃke Ëu Au. þwt yu Mkk[wt Au?

- rðLkkuË {fðkýk, y{ËkðkË

økúeLkfkzo MkhuLzh fhðkÚke íkhík s rðrÍxhrðÍk {wtçkE fkuLMÞw÷uxu ík{Lku ykÃkðku s Ãkzu íkuLkkufkuE fkÞËku LkÚke, íkuÚke ík{Lku Ã÷uLk{kt {¤u÷e{krníke Mkk[e LkÚke. òu ÔÞðÂMÚkík heíku çku «fkhLkktVku{o ¼he fk¤SÃkqðof RLxhÔÞq{kt ÃkwAkíkk «&™kuLkksðkçk íkÚkk Mkkhe heíku hsqykík fhðk{kt ykðu íkkurðÍk {¤u Au. ík{khwt økúeLkfkzo ºký ð»ko WÃkh ÚkEøkÞk nkuE [k÷w hne þfu Lknª.

y{khkt {kíkk-rÃkíkk y{urhfLk rMkrxÍLk nkuEy{khe y{urhfk {kxu rÃkrxþLk VkR÷ fhe Au,

su{kt {khk ËefhkLke ô{h nk÷ 16 ð»koLke Au. íkuLku21 ð»ko ÚkE sþu íkuÚke VkR÷ ¾q÷þu íÞkhu íkuy{khe MkkÚku ykðe þfþu?

- hkuþLke Ãkxu÷, y{ËkðkËík{khk Ãkºk{kt ík{u fuxuøkhe sýkðe LkÚke Aíkkt íku

yuV-3 nkuÞ íkku ík{khk ËefhkLkku rðÍk fku÷ íku 20ð»koLkku nþu íÞkt MkwÄe{kt ykðe sþu. íku{ Aíkkt òuíkuLku 21 ð»ko Ãkqhkt Úkíkkt MkwÄe{kt VkR÷ «kuMkuMk ÚkkÞLknª íkku Ãký ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke. LkðkfkÞËk «{kýu yuf rÃkrxþLk VkR÷ fhðkÚke íkuLku21 ð»ko WÃkh ÚkE økÞk nþu íkkuÃký íku fkÞËuMkhík{khe MkkÚku rðÍk {u¤ðe y{urhfk sE þfþu.

y{khe yuV-4Lke rÃkrxþLk 2003Lke Au. su{ktnk÷{kt ykuøkMx 2012{kt {khe ÃkwºkeLku 21 ð»ko ÚkEøkÞkt Au, íkku íkuLke rðÍk-VkR÷ rhsuõx ÚkkÞ ™nªíku {kxu {khu fÞkt Vku{o ¼hðkt Ãkzu? fkuE rÃkrxþLkÚkE þfu? - «{kuË çkkhkux, ðzkuËhk

ík{khkt ÃkuÃkMko òuíkkt ík{khe Ãkwºke {kxu rÃkrxþLkfhðe Ãkzu íku {kxu Vku{o nkuíkkt LkÚke. y{wf «fkhuÃkuÃkMko {kuf÷e ykÃkðkÚke rÃkrxþLk íkiÞkh fheþfkÞ.

Mk{h ðufuþLk{kt {khu rðrÍxh rðÍk Ãkhy{urhfk sðwt Au, íkku þwt fhðwt?

- y{eíkk nrhÞk, ò{Lkøkh

÷uxuMx {krníke «{kýu nðu y{urhfLkfkuLMÞw÷ux rðÍk {kxuLke «r¢Þk Mkh¤çkLkkðþu. su{ fu ík{khu ®Vøkhr«LxLke fzkfqx{wtçkE{kt Lknª fhðe Ãkzu, Ãkhtíkw y{ËkðkËLkkMkuLxh WÃkh ®Vøkhr«Lx yuÃkkuRLx{uLx ÷ELkuykÃkðkLke hnuþu. íku s heíku çkeò ½ýk VuhVkhÚkE hÌkk Au. ÔÞðÂMÚkík «kuMkuMk fhðkÚke rðÍk{¤e þfu Au.

{khk yuf rh÷urxð y{urhfkLkk rMkrxÍLk Au.íkuyku 6 ð»koÚke RÂLzÞk{kt hnu Au. íku{Lku fkuE«kuç÷u{ ÚkkÞ?

- ¼ÿuþ þkn, LkkuÚko fuhkur÷Lkk, Þw.yuMk.yu.Lkk. fkuE «kuç÷u{ ÚkkÞ Lknª, òu íku{ýu

RÂLzÞkLkku rðrÍxh rðÍk ÷eÄku nkuÞ yÚkðkO.C.I ÷eÄu÷ nkuÞ íkku òu rðÍk yuõMÃkkÞh ÚkEøkÞku nkuÞ íkkuÃký rhLÞw ÚkE þfu.

www.sandesh.com

(÷u¾f Rr{økúuþLk yuzðkufux Au) ík{khk rðÍkMktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk,ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYherðøkíkku Lk W{uhðe íku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yurMkðkÞLkk Mkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þu Lknª[email protected]

rLkÿkLkk WÃk[kh{kt ykÞwðuoËLkk økútÚkku{ktËirnf yLku {kLkrMkf yu{ çktLku «fkhLke

r[rfíMkkLkku WÕ÷u¾ fhu÷ku Au.ykÞwðuoË{kt rLkÿkLkk neLkÞkuøk yÚkðk rðf]ík

ÞkuøkLku s yrLkÿk fnuðk{kt ykðu Au. yrLkÿkLkkuhkuøke yuf rðþu»k «fkhLke çku[uLkeLkku yLkw¼ð

fhíkku nkuÞ Au yLku½ýe fkurþþ fhðkAíkkt íkuLku Ÿ½ LkÚkeykðíke. ykðku ËËeosu{ su{ rLkÿk÷kððkLkku «ÞíLk fhu

Au íku{ íku{ rLkÿk íkuLkkÚkeËqh ¼køkíke

òÞ Au.

{q¤¼qík fkhýkuykÞwðuoËeÞ {ík «{kýu yrLkÿkLkk {wÏÞ

fkhýku ‘ðkÞw’, ‘fV’ yÚkðk ‘rÃk¥k’Lke ð]rØ,{LkLkku MktíkkÃk yuðt {kLkrMkf íkýkð, Mkt½»ko yÚkðkytík:îtî, ¼Þ yÚkðk yr¼½kík økýkÞ Au.

ynª yuf çkkçkík æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu fu‘ðkÞw’ rðf]ríkLkk ík{k{ hkuøkku{kt yrLkÿk nkuÞ Aus yu{ LkÚke. yrLkÿkLkkt fkhýku{kt «kÞ: ðuËLkkyÚkðk þq¤Lke «ÄkLkíkkðk¤k s ðkÞwLkk hkuøkkuLkeøkýíkhe ÚkkÞ Au. suðk fu ®ÃkzeykuLkku Ëw¾kðku,htsý, WËkðíko, ðûkíkkuË, fýoþq¤, ÷÷kxþq¤,

Wå[ hõíkËkçk (nkE çke.Ãke.)ykûkuÃkf, íkqLke, «ríkíkqLke{qºkfü, {qºkËkn,ïkMkfü ðøkuhu.

ykðe s heíku rÃk¥kLkkhkuøkku{kt ßðh, f{¤ku,

Ã÷ku»k, Ëkn, ytíkËkon, yB÷rÃk¥k, yktºkðúý-yÕMkh ðøkuhu rðf]ríkykuLku ÷eÄu Ãký yrLkÿkWíÃkLLk ÚkkÞ Au. {LkLkku MktíkkÃk, yk Mkt˼o{kt{kLkrMkf íkký, ¼Þ, hkøkîu»k, yðMkkË, rðþkË,

îtî, ytík:îtî yÚkðk Mktðuøkkí{f Mktfx ðøkuhuyk ÃkrhÂMÚkríkLkk s çkkuÄf Au. ¼Þ, ¢kuÄ,®[íkk, E»kko ðøkuhu çkÄktLkku yk{kt Mk{kðuþ ÚkEòÞ Au.

ûkÞLkku yÚko ynª hMk, hõík, {ktMk, {uË,yÂMÚk, {ßò, þw¢ yLku ykus ðøkuhu{ktÚke fkuEÃký yufLkku ûkÞ íkÚkk ûkÞ yux÷u hkßÞûk{k(xe.çke.) ðøkuhuLkku çkkuÄf Ãký økýkÞ.yr¼½kík yux÷u ðkøkðwt. ¾kMk fheLku {kÚkk{ktðkøkðkÚke yrLkÿk WíÃkLLk ÚkkÞ Au. fVsLÞhkuøkku{kt ÃkeLkMk, WÄhMk, ïkMk, ¾tsðk¤ðøkuhu{kt Ãký yrLkÿk WíÃkLLk ÚkkÞ Au.

WÃk[khyrLkÿkLkk WÃk[kh {kxu ykÞwðuoË{kt Ëirnf

yLku {kLkrMkf yu{ çktLku «fkhLke r[rfíMkkLkkuWÕ÷u¾ fhu÷ku Au. yrLkÿk WíÃkLLk fhíkkt suþkherhf yLku {kLkrMkf fkhýku nkuÞ íkuþkuÄeLku WÃk[kh fhðk{kt ykðu íkku Mkkhw tÃkrhýk{ {¤u Au.

Ëirnf WÃk[kh{kt ¼UMkLkwt ËqÄ, ¼UMkLkwt Ënª su{ktMkqtX, øktXkuzk, {Ä, ½e, yïøktÄk ðøkuhu «ûkuÃkÿÔÞku«ÞkuòÞ Au.

þuhzeLke çkLkkðxku, sqLkk [ku¾k, yzËLkeçkLkkðxku, ykLkwÃkËuþLkkt «kýeykuLkk {ktMkhMk, {ÄíkÚkk ykMkð Mkqhk, yrhü suðkt {kËf ÿÔÞkuLkktMkuðLkLkwt rðÄkLk ÚkÞu÷wt Au.

yrLkÿkLkk çkkÌk WÃk[kh{kt {kÚkkLke íkÚkk ÃkøkLkktíkr¤ÞkLke {kr÷þ, WçkxLk, Éíkw «{kýuLkwt MLkkLk,fkLk íkÚkk Lkuºkku{kt íkÃkoý, MkwøktrÄík ÃkËkÚkkuoLkkuWÃkÞkuøk, MkkLkwfq¤ ðkíkkðhý yLku Mkw¾þGÞkLkku«çktÄ, MktðknLk ({kÚkwt, nkÚk, Ãkøk, ÃkeX ðøkuhu ÃkhnkÚk Vuhððku-Ëçkkððk) Ãký Ÿ½ ÷kððk{ktMknkÞf çkLku Au.

yüðøko, suXe{Ä ðøkuhu SðLkeÞ økýLkktyki»kÄ ÿÔÞkuÚke rMkØ fhu÷wt Ä]ík-½e {kºkkLkwMkkh÷uðkÚke Ãký Ÿ½ Mkkhe ykðu Au.

shant_1980 @yahoo.com

yyrrLLkkÿÿkkLLkkkktt ffkkhhýýkkuu yyLLkkuu MMkkhh¤¤ WWÃÃkk[[kkhh

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

y

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk hkð÷

çkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012

MMkk{{hh ððuuffuuþþLLkk{{kktt {{kkhhuurrððrrÍÍxxhh rrððÍÍkk ÃÃkkhhyy{{uurrhhffkk ssððwwtt AAuu

MMkk{{hh ððuuffuuþþLLkk{{kktt {{kkhhuurrððrrÍÍxxhh rrððÍÍkk ÃÃkkhhyy{{uurrhhffkk ssððwwtt AAuu

MMkk{{hh ððuuffuuþþLLkk{{kktt {{kkhhuurrððrrÍÍxxhh rrððÍÍkk ÃÃkkhhyy{{uurrhhffkk ssððwwtt AAuu

MMkk{{hh ððuuffuuþþLLkk{{kktt {{kkhhuurrððrrÍÍxxhh rrððÍÍkk ÃÃkkhhyy{{uurrhhffkk ssððwwtt AAuu

MMkk{{hh ððuuffuuþþLLkk{{kktt {{kkhhuurrððrrÍÍxxhh rrððÍÍkk ÃÃkkhhyy{{uurrhhffkk ssððwwtt AAuu

MMkk{{hh ððuuffuuþþLLkk{{kktt {{kkhhuurrððrrÍÍxxhh rrððÍÍkk ÃÃkkhhyy{{uurrhhffkk ssððwwtt AAuu

13

Page 13: supplimentry 3-10-2012

14

çkúuELk {u®Ãkøkykze [kðe:

1. yÂMíkíð ò¤ðe hk¾ðwt (3)3. yðks fu MkkËLkwt (3)5. rËðMk (1)6. nË, Mke{k (3)8. r¢fuxLke h{ík{kt yk íkku òuEyu s. (2)10.ÞwØ (2)12. WÃkhÚke Lkef¤e fu nXe økÞu÷wt («kf]ríkf

yÚko{kt) (2)13.szçkwrØðk¤ku ¼kux {kýMk (2)14.yrð[khe, yrík yÄehwt (2)15. Wå[k÷LkLkwt ykÄkh®çkËw (4)17. Ãkku»kðwt (3)18.¼kEMkk’çk ík{u MkwtËh íkiÞkh Úkkð, Ãký yk Lk

Ãknuhku íkku çkÄwt Lkfk{wt (2)19. æÞkLk Ëkuhðk {kxu ykMíkuÚke {khu÷ku fkuýeLkku

økkuËku (2)21.yuf h{ík (3)

23. «u{ fhku (2)25. {fkLkLkku {k¤ fu {s÷ku (2)26. Lkh{ LkkLke økkË÷e (yð¤e) (2)28.yuf MktÏÞk (yð¤e) (2)30.[wfkËku, rLkýoÞþÂõík (4)31.yuf f÷h (ykzkuyð¤ku) (3)Q¼e [kðe:1. Ëuþ (2)2. n{ýkt n{ýkt, LkðuMkhÚke (2)3. Ëþkoðu÷ku {ík (2)4. íkusÂMðíkk (3)7. ykuAk{kt ykuAe MktÏÞk fu «{ký (4)9. fkuE òíkLkk {u¤ rðLkk ¼u¤wt fhðwt (3)11. «fkþLkku yku®[íkku [{fkhku (2)12.yutXðkz, ¾kãÃkËkÚkoLkku f[hku (3)14. hku®sËk yknkhLkwt rLkrùík «{ký (3)16. Ëw{[e, ½kuzkLke ÃkqtX (3)

17. Lkkf ÷økkzeLku øktÄ ÷uðe (3)20. LÞkÞ{qŠík (2)21. ½høkÚÚkw økkzwt fu økkze (3)22. çkkLkw fu ©e{íke (yð¤wt) (3)24. fhkuz yÂMÚkLkku fkuE yuf {ýfku (3)27.yuf Ãknuhðuþ (2)29. ......Lkwt MÚkkLk nðu {kuçkkR÷u ÷eÄwt Au. (2)

- rLk÷{

W¥kh : ykze [kðe :(1) fÂLxLÞw (3) ðkuf÷ (5) zu(6) r÷r{x (8) MxBÃk (10) ðkìh (12) ykuV (13){V (14) huþ (15) V÷¢{ (17) Lkrhþ (18) þqÍ(19) Lks (21) fuh{ (23) ÷ð (25) Mxkuhe (26)zÃku (Ãkuz) (28) ŠxVku (VkuŠx) (30) ss{uLx (31)çkúkLkW (çkúkWLk) Q¼e [kðe :(1) ftxÙe (2) LÞqr÷ (3) ðkux (4)÷Mxh (7) r{rLk{{ (9) þV÷ (11) V÷uþ (12)ykuV÷ (14) huþLk (16) ¢Ãkh (17) LkÍ÷ (20)ss (21) fuhes (22) {z{u ({uz{) (24) ðŠxçkúk(27) ÃkuLx (29) VkuLk

¿kkLkøktøkk r÷x{Mk xuMx-9

Quote"I object to violence because when

it appears to do good, the good isonly temporary; the evil it does is per-manent."

- Mahatma Gandhi(1869-1948)

Laugh out Loud

He said...Do u love me just becausemy father left me a fortune?

She said...No stupid, I'd love u nomatter who left you the

money!

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28 29

30 31

Ëuþ: (1) yksuoÂLxLkk(2) yÂÕsrhÞk(3) EhkLk(4) fuLkuzk(5) økkÂBçkÞk(6) Ãkkuxwoøk÷(7) çkúwLkuE(8) {kuÍkÂBçkf(9) rðÞuxLkk{(10) MkkWÚk ykr£fk (11) Þ{Lk

[÷ý:(1) zkì÷h(2) zkUøk(3) hutz(4) rhÞk÷(5) rËLkkh(6) Ë÷kMke(7) Þqhku(8) ÃkiMkku(9) {urxf÷(10) rhÞk÷(11) Þqhku

W¥kh:(1) ÃkiMkku (2) rËLkkh (3) rhÞk÷ (4) zkì÷h (5) Ë÷kMke(6) Þqhku (7) zkì÷h (çkúqLkuE) (8) {urxf÷ (9) zkUøk (10)hutz (11) rhÞk÷

- h{uþ MkUíkk

W¥kh yytøkúuS WWå[kh {{wsçk øøkwshkíke{kt ¼¼hku.

ËuþLku [[÷ý MMkkÚku òòuzku

Ãke ÷u Ãke ÷u yku {kuhu òLke...

www.sandesh.comçkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012

s{oLkeLkk BÞwrLkf þnuh{kt yíÞkhu {u¤kðzku òBÞkAu. rðï¼h{ktÚke ÷kufku 16 rËðMkLkk ykuõxkuçkhVuMxLkk{Lkk rçkÞh VuÂMxð÷{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼køkeËkhçkLke hÌkk Au. yk VuÂMxð÷ rðïLkku MkkiÚke {kuxku rçkÞhVuÂMxð÷ økýkÞ Au. ykuõxkuçkhVuMx VuÂMxð÷ íkuLkkÃkhtÃkhkøkík Mktøkeík yLku ÃkhtÃkhkøkík Ãkkuþkf {kxuòýeíkku Au. økík 22{e MkÃxuBçkhÚke þY ÚkÞu÷ku ykVuÂMxð÷ 7{e ykuõxkuçkh MkwÄe [k÷w hnuþu. økík ð»kuoykuõxkuçkhVuMx VuÂMxð÷{kt ykþhu 80 ÷k¾ sux÷k÷kufku ËwrLkÞk¼h{ktÚke W{xe Ãkzâk níkk. [k÷w ð»kuo Ãký60Úke 70 ÷k¾ ÷kufku yk VuÂMxð÷{kt nksh hnuþuyuðku ytËks ÷økkðkÞku Au. Lkk{ ¼÷u rçkÞh VuÂMxð÷

nkuÞ Ãký íku{kt ÷kufku {kºk rçkÞhÃkeðk {kxu s LkÚke ykðíkk. ykVuÂMxð÷ BÞwrLkf þnuhLke yku¤¾Au yLku yuLkku ykLktË WXkððk {kxu÷k¾ku ÷kufku ykðu Au.ykuõxkuçkhVuMx VuÂMxð÷LkuæÞkLk{kt hk¾eLku þnuhLku ¾kMkþýøkkhðk{kt ykðu Au. yk rËðMkkuËhr{ÞkLk þnuhLke hkuLkf òuðksuðe nkuÞ Au.

E{us {ufykuðh

Page 14: supplimentry 3-10-2012

15www.sandesh.com

ðkík ‘fnkLke’ rVÕ{Lke LkÚke ÃkýfnkLke rVÕ{ suðe Au. rðãk çkk÷Lk

yr¼Lkeík rVÕ{ ‘fnkLke’{kt rðËuþ{kt hnuíkeøk¼oðíke Þwðíke fku÷fkíkk{kt íkuLkk ¾kuðkÞu÷kÃkríkLku þkuÄe hne nkuÞ Au. yk rVÕ{Lke fnkLkeMkkÚku {u¤ çkuMku yuðe s ½xLkk yíÞkhu MkkWËeyhurçkÞkLke Þwðíke MkkÚku çkLke hne Au.rLkVník ÃkhçkeLk Lkk{Lke 22 ð»keoÞ øk¼oðíkeÞwðíke íkuLkk ¾kuðkÞu÷k Ãkrík VMken {nu{wËLku¼khík{kt þkuÄe hne Au. ðkík yu{ Au fu økík {u{kMk{kt VMkenLku MkkWËe yhurçkÞkLke Ãkku÷eMk÷E økE níke yLku íÞkh ÃkAe VMkenLkk fkuE sMkøkz íkuLkk ÃkrhðkhLku {éÞk LkÚke. VMken{nu{qË MkkWËe yhçkLke yuf ¾kLkøke ftÃkLke{kt«kusuõx {uLkush Au. økík 13 {u, 2012LkkrËðMku MkkWËe yhurçkÞLk Ãkku÷eMku yLÞftÃkLkeLkk f{o[khe íkhefu VkuLk{kt ðkík fheyLku {¤ðk çkku÷kÔÞku níkku. íÞkh ÃkAe yufkËf÷kf MkwÄe VMkenLkku VkuLk çktÄ hÌkku níkku.Úkkuzkf f÷kfku ÃkAe Ãkku÷eMk íkuLku ÷ELku VMkenßÞkt hnuíkku íÞkt ykðe níke yLku VMkenLku yufY{{kt çktÄ fÞko çkkË Ãkku÷eMku ½hLke ík÷kþe÷eÄe níke.

÷uÃkxkuÃk MkrníkLkku Mkk{kLk Ãký Ãkku÷eMku sÃíkfhe ÷eÄku níkku. AuÕ÷e ðkh ßÞkhu rLkVníkíkuLkk Ãkrík VMkenLku {¤e íÞkhu VMkenu íkuLku fÌkwtníkwt fu MkkWËe yhurçkÞLk Mkhfkh MkkÚkuLkk¼khíkeÞ MkhfkhLkk «íÞkÃkoý fhkh {wsçkfkuEf çkkçkíku íkuLku ¼khík ÷E sðk{kt ykðeþfu Au. yk ½xLkkLkk ykx÷k {rnLkk ÃkAe ÃkýVMken {nu{wËLkk fkuE s Mk{k[kh Lk {¤íkkíkuLke øk¼oðíke ÃkíLke rLkVník ÃkríkLku þkuÄðk¼khík ykðe Au yLku nsw Ãký íkuLkk ÃkríkLkkfkuE s Mk{k[kh {éÞk LkÚke.

ðLkðe{kLke fux÷ef zçk÷ yuÂõMkzLxçkurLkrVx Ãkkur÷Mkeyku{kt òu yfM{kíkÚke

{]íÞw Ãkk{u÷ SðLkðe{k Äkhf {]íÞwLkk Mk{ÞuykÕfkunku÷ Þk fkuE Ãký Lkþkfkhf ÃkËkÚkoLke yMkhnuX¤ nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkkÞ íkku yfM{kík ytøkuLkeçkurLkrVxLke hf{ [qfððk SðLkðe{k fkuÃkkuohuþLksðkçkËkh ÚkkÞ Lknª.

Ãkhtíkw íkksuíkh{kt LkuþLk÷ fLÍTÞw{h rzMÃÞwxrhzÙuþLk÷ fr{þLkLkk «urMkzuLx yþkuf ¼ký íkÚkkMkÇÞ rðLkeíkk hkÞLke çkuL[u yuf [wfkËk{kt«MÚkkrÃkík fhu÷ fkLkqLke rMkØktík {wsçk {]íÞw Ãkk{u÷ÔÞÂõíkyu ÷eÄu÷ ykÕfkunku÷ yLku ÚkÞu÷ yfM{kíkðå[u MkeÄku (Nexus) MktçktÄ Lk nkuÞ íkku SðLkðe{kftÃkLke yuÂõMkzLx çkurLkrVx ykÃkðkLkku RLfkh fheþfu Lknª.

÷kRV RLMÞwhLMk fkuÃkkuohuþLk ykuV RÂLzÞkrðhwØ hýrsík fkihLkk yk fuMk{kt çkLÞwt yuðwt níkwtfu {ÂÕfÞík ®Mkn ÷kRV RLMÞwhLMk fkuÃkkuohuþLk({q¤ Mkk{kðk¤k)Lke Y.1 ÷k¾Lke SðLkðe{kÃkkur÷Mke Ähkðíkk níkk. {sfqh Ãkkur÷Mke zçk÷yuÂõMkzLx çkurLkrVx MkrníkLke níke. yux÷u fu(yfM{kík{kt ðe{k ÄkhfLkk {]íÞw ÚkðkLkk rfMMkk{ktðe{k ÄkhfLkk ðkhMkLku SðLkðe{kLke hf{Lkeçk{ýe hf{ [wfðýeÃkkºk Úkíke níke) {ÂÕfÞík®MknLkwt ¾uíkh{kt fk{ fhíke ð¾íku R÷urõxÙf þkìf÷køkðkÚke yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. yux÷u fu yfM{kík{ktyðMkkLk ÚkÞwt níkwt, Ãkhtíkw ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo{kt{ÂÕfÞík ®MknLkk ÷kune{kt 86.25 mg 100 mlç÷zLkk «{ký{kt ykÕfkunku÷ nkuðkLkwt «{krýík ÚkÞwtníkwt. suÚke Mkk{kðk¤k LICyu {ÂÕfÞík ®MknLkktrðÄðk yLku Ãkkur÷Mke Lkku{eLke hýrsík fkihLkuSðLkðe{kLke hf{ Y.1 ÷k¾ yLku çkkuLkMkLkkY.14,000/- {¤eLku fw÷ Y.1,14,000/-Lkku õ÷uR{

[qfÔÞku níkku, Ãkhtíkw zçk÷ yuÂõMkzLx çkurLkrVxLkehf{ [qfððkLkwt LkfkÞwO níkwt. suÚke hýrsík fkih(VrhÞkËe)yu LIC rðhwØ rsÕ÷k yËk÷ík{kt(rzrMxÙõx Vkuh{{kt) VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke.

rzrMxÙõx Vkuh{u VrhÞkËeLke VrhÞkË {tsqh hk¾eyuÂõMkzLx çkurLkrVx hf{ 9 xfk ÷u¾uLkk ÔÞksMkrník íku{s þkherhf, {kLkrMkf ºkkMk íkÚkk ¾[o{kxu çkeò Y. 4,000/- Mkrník [qfðe ykÃkðkLkkuLICLku nwf{ fÞkuo níkku.

{sfqh nwf{ Mkk{u LICyu Mxux fr{þLk Mk{ûkfhu÷ yÃke÷ Mxux fr{þLku Vøkkðe Ëuíkkt LICyuLkuþLk÷ fr{þLk Mk{ûk rhrðÍLk rÃkrxþLk VkR÷fhe níke.

VrhÞkËeLkk Ãkrík ykÕfkunku÷Lke yMkh{kt nkuðkÚke

R÷urõxÙf þkìf ÷køÞku nkuðkLkwt fkuE Ãký heíku ÃkwhðkhÚkíkwt LkÚke yuðk Mxux fr{þLkLkk íkkhý MkkÚkuLkuþLk÷ fr{þLku Mkt{rík Ëþkoðe níke. ð¤e,÷kune{kt 86.25 mg 100 mlLke {kºkk{ktykÕfkunku÷ nkuðkÚke íku {kýMk ykÕfkunku÷LkeyMkh{kt Au yÚkðk ykÕfkunku÷Lke yMkh{ktnkuðkLkwt Ãkwhðkh Úkíkwt LkÚke. fkuE ÔÞÂõík fux÷eðkh fux÷e {kºkk{kt ykÕfkunku÷Lkwt MkuðLk fhíkenkuÞ íkuLku ykÄkhu ykÕfkunku÷ IntoxicationytøkuLkk u rLkýoÞ ÚkE þfu yuðk Ãký Mxuxfr{þLkLkk íkkhý MkkÚku LkuþLk÷ fr{þLku Mkt{ríkËþkoðe níke yLku LICLke rhrðÍLk rÃkrxþLk hËfhe níke.

[email protected]

çkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h012

©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux)òøkku økúknf òøkku

hksfkuxLkk {uÞh íkuLkkt «ð[Lkku{kt yðkhLkðkh økzçkz fhðkLkkfkhýu òýeíkk Au. yu{kt ðÄw yuf rfMMkku W{uhkÞku Au.hksfkux{kt {wÏÞ{tºkeLke nkshe{kt ykðkMk ÞkusLkkLkk¼qr{ÃkqsLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt {uÞhu {wÏÞ{tºke {kxu{nk{wrLk{ MktçkkuÄLk fheLku çkÄkLku ykùÞo{kt {qfe ËeÄk níkk.{kLkLkeÞ fu ykËhýeÞ yuðkt rðþu»kýku Mkk{kLÞ heíku ÷økkzkíkktnkuÞ Au. {nk{rn{ suðkt rðþu»kýku hkßÞÃkk÷Lkk nkuÆk {kxuðÃkhkíkkt nkuÞ Au. íÞkhu {uÞhLkk yk rðþu»kýÚke {wÏÞ{tºkeLku ÃkýykùÞo ÚkÞwt níkwt. {uÞh ykx÷uÚke Lk yxõÞk Ãký ykðkMkÞkusLkkLkk ¼qr{ÃkqsLkLkk fkÞo¢{Lku íku{ýu ÷kufkÃkoýLkku fkÞo¢{fÌkku íÞkhu íkku ¾wË {wÏÞ{tºkeLkk [nuhk Ãkh Ãký h{qS nkMÞ òuðk{éÞwt níkwt!økheçke yLku {sçkqhe {kýMkLku fkuE Ãký rLkýoÞ ÷uðk {sçkqh fhuAu! ykurzMkkLkk òsÃkwh rsÕ÷k{kt yuf ySçk çkLkkð çkLÞku.[kuheLkk ykhkuÃkMkh ÃkfzkÞu÷k ÃkríkLku Akuzkððk {kxu ÃkíLke ÃkkMkuÃkiMkk Lk níkk. ÃkríkLkk ò{eLk {kxu ÃkíLkeyu ÃkkuíkkLkk 17 {kMkLkkÃkwºkLku YrÃkÞk Ãkkt[ nòh{kt ðu[e LkkÏÞku níkku. yk ðkíkLke òýíkuLkkt MkkMkwLku Úkíkk 17 {kMkLkk ÃkwºkLku ðU[e ËuLkkhe {rn÷k Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðe níke. Mkk[e ½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku ÚkíkktÃkku÷eMk Ãký [kUfe QXe níke.

þku¾ çkze [es ni! yk ðkõÞ ykÃkýu yuf ònuhkík{ktMkkt¼¤eyu Aeyu Ãký ¾hu¾h s þku¾ çknw {kuxe ðkík Au. þku¾{kxu ÷kufku ½ýwt ½ýwt fhíkk nkuÞ Au. rçkúxLkLke yuf {rn÷k íkuLkwt÷uxuMx WËknhý Au. 37 ð»ko™e MkwMkkLk Ãkkfoh òuLMk Lkk{Lke {rn÷k

Ëh çku {rnLku 644 rf{e.Lke {wMkkVhefheLku ©wMkçkhe ©kuþVkÞhÚke AufLkkuÄoBÃkxLkþkÞh MkwÄe ðk¤ fÃkkððk{kxu òÞ Au. yk {rn÷kLku yLÞ õÞktÞnuh f®xøk fhkððkLkwt Vkðíkwt LkÚkeyux÷u 37 ð»koÚke íku òu MÃkkfoMk Lkk{Lkenuh rzÍkELkh ÃkkMku s nuhf®xøk fhkðu

Au. 37 ð»ko{kt íku nuhf®xøk {kxu 38,624 rf{e.Lkwt ytíkh fkÃke[qfe Au. Ãk]ÚðeLkwt ykx÷wt ytíkh íku{ýu fkÃÞwt nkuík íkku yk¾ksøkíkLkku «ðkMk ¾uze ÷eÄku nkuík!íktºk ÷kufkuÃkÞkuøke MkwrðÄk Q¼e fhu íkku ¾qçk Mkkhe ðkík Au Ãkýy{wf ð¾ík MkwrðÄk ËwrðÄk çkLke síke nkuÞ Au. ykðwt s ftEfMkwhíkLkk hu÷ðu MxuþLkLke çkw®føk çkkhe çkkçkíku ÚkÞwt Au. hu÷ðuíktºkyu fhtx çkw®føkLke yuf çkkhe{ktÚke çku çkkheLke MkwrðÄk fheÃký Vhf yu Au fu yuf çkkheyuÚke y{wf MxuþLk sðk {kxuLkerxrfx {¤u Au ßÞkhu çkeS çkkheyuÚke y{wf MxuþLkLke, Ãkrhýk{u

yzÄku f÷kf ÷kELk{kt Q¼k hÌkk ÃkAe {wMkkVhLku ¾çkh Ãkzu fuykÃkýu íkku Ãku÷e çkkheyuÚke rxrfx ÷uðe ÃkzþukT! {wMkkVhku yk heíkuð¤e çkeS çkkheyu rxrfx ÷uðk{kt Mk{Þ fkZu íÞkt íkku xÙuLk QÃkzeøkE nkuÞ Au. Lkðe MkwrðÄk {wMkkVhku {kxu {kÚkkLkk Ëw¾kðkYÃk çkLkeAu yLku Mk{ÞMkh xÙuLk ÃkfzðkLku çkË÷u rxrfxLkk [¬h{kt xÙuLk[qfe sðkÞ Au!Ãkku÷eMku {wÏÞ{tºkeLkk Ãkqík¤kLkwt ðMºknhý fÞwO! Lkk, Ãkku÷eMk fkuEçkkçkíku {wÏÞ{tºke Mkk{u rðhkuÄ LkÚke LkkUÄkðe hne, Ãký çkLÞwt yuðwtfu {kýMkk{kt ÞqÚk fkUøkúuMk îkhk fkuEf çkkçkíku {wÏÞ{tºkeLkkÃkqík¤kLkk ðMºknhýLkku fkÞo¢{ hkÏÞku níkku. nðu Ãkku÷eMkLke íkkuVhs çkLku Au fu {wÏÞ{tºkeLkk Ãkqík¤kLkwt ðMºknhý Lk Úkðk Ëuðwt!yux÷u Ãkku÷eMku ÞqÚk fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLku rðhkuÄ «ËŠþík fhíkkhkuõÞkt, Ãký fkÞofhku Ãkqík¤ktLkwt ðMºknhý fhðk {¬{ níkkyux÷u Ãkku÷eMku Lk¬e fÞwO fu fkÞofhku ÃkkMkuÚke Ãkqík¤wt s ÷E÷Eyu! Ãkqík¤wt s Lknª nkuÞ íkku ðMºknhý fu{ Úkþu? yuðeøkýíkhe {ktzeLku Ãkku÷eMku fkUøke fkÞofhku ÃkkMkuÚke Ãkqík¤wt Íqtxðe÷uðkLke fkurþþ fhe yu{kt çktLku Ãkûku ÍÃkkÍÃke ÚkE. ÍÃkkÍÃke{kt s{wÏÞ{tºkeLkk Ãkqík¤ktLkwt ðMºknhý ÚkE økÞwt! Ãkku÷eMkLkk nkÚk{ktÃkqík¤wt ykðu yu Ãknu÷kt ðMºk ykðe økÞwt!! yk heíku Ãkku÷eMku{wÏÞ{tºkeLkk Ãkqík¤kLkwt ðMºknhý fÞwO!

Ãkkhfe Ãkt[kÞík

S

yyffMM{{kkííkk{{kktt {{]]ííÞÞww ÃÃkkkk{{uu÷÷kk SSððLLkkððee{{kkÄÄkkhhffuu þþhhkkççkkLLkkwwtt MMkkuuððLLkk ffhhuu÷÷wwtt nnkkuuÞÞ ííkkkkuu??

{]íÞw Ãkk{u÷e ÔÞÂõíkyu ykÕfkunku÷ ÷eÄku nkuÞ yLku yfM{kík MkkÚkuíkuLku fkuE s MktçktÄ Lk nkuÞ íkku SðLkðe{k ftÃkLke yuÂõMkzLx

çkurLkrVx ykÃkðkLkku RLfkh fhe þfu Lknª

Lkk,

¾kuðkÞu÷k ÃkríkLku ¼khík{ktþkuÄíke rðËuþe ÞwðíkeLke ‘fnkLke’

Page 15: supplimentry 3-10-2012

YykíkÚke yks MkwÄeLkkt 14 ð»kkuo{kt økqøk÷u¾kMk «Mktøkkuuyu ÃkkuíkkLkk ÷kuøkku{kt yMktÏÞ

ð¾ík VuhVkh fÞkuo Au yLku ÞwÍMkuo íkuLku MðefkÞkuoÃký Au. fkuE {nkLk nMíkeLkk sL{rËLk furLkðkoýrËLk ð¾íku yÚkðk íkku fkuE íknuðkh ð¾íkuòýeíkwt Mk[o yuÂLsLk økqøk÷ yuLku yLkwYÃk ÷kuøkkuyux÷u fu zqz÷ çkLkkðu Au. ykðk zqzÕMk nðu íkkuyux÷k ÷kufr«Þ çkLÞk Au fu {kuxk¼køkLkk ÞqÍMkoøkqøk÷Lkk Lkðk zqzÕMkLke hkn òuíkk nkuÞ Au. økqøk÷Ãký Ëhuf ð¾íku fþwtf Lkðwt ÷E ykðeLku yÃkuûkkÃkqhe fhu Au. økqøk÷Lkk zqzÕMk sux÷k hMk«Ë nkuÞ Auyux÷e s hMk«Ë økqøk÷ zqzÕMkLke yLÞ çkkçkíkkuÃký Au. økqøk÷Lkk {kuxk ¼køkLkk zqzÕMk ÷kufkuLku ¾qçks ÃkMktË Ãkze òÞ Au. íkku y{wf ðkh yuðwt ÃkýçkLÞwt Au fu økqøk÷Lkk zqz÷Mko zqzÕMk{kt su íkuEðuLxLku yMkhfkhf heíku hsq fhe þõÞk LknkuðkLke ÞqÍMkoLke VrhÞkË Ãký QXe Au.

fE hheíku ÚÚkE øøkqøk÷zqzÕMkLke þþYykík?

ðkík 1998Lke Au, ßÞkhu økqøk÷Lkku r÷çkkMk nswfkuÃkkuohux Lknkuíkku ÚkÞku. ftÃkLkeLkk MÚkkÃkfku ÷uhe ÃkusyLku Mkuøkeo çkúeLk økqøk÷Lku fkuÃkkuohux fhðkLke íkiÞkhefhe hÌkk níkk. yu yhMkk{kt çktLkuLku yufVuÂMxð÷{kt Lkuðuzk zuÍxo ¾kíku sðkLkwt ÚkÞwt. íÞktLkkyuf fkÞo¢{{kt ‘Word’Lkk MÃku®÷øk{kt ‘o’LkerzÍkELku çktLkuLkwt æÞkLk ¾UåÞwt. çktLkuyu ykðku «Þkuøk‘Google’Lkk ‘o’{kt fhðkLkwt rð[kÞwO. yu s

Mk{Þ{kt ftÃkLkeyu fkuÃkkuohux ðk½k ÃknuÞko yLku ykçktLkuyu økqøk÷Lkk ÷kuøkku{kt ÃkkuíkkLku øk{íkku «ÞkuøkfÞkuo. økqøk÷u ÃkkuíkkLkk ÃkhtÃkhkøkík ÷kuøkkuLku çkË÷uçk‹Lkøk {uLk VuÂMxð÷Lkku ÷kuøkku økqøk÷Lkk nku{ÃkusÃkh {qfeLku Mkki «Úk{ ð¾ík «Þkuøk fÞkuo níkku. òufu,økqøk÷Lkk ÷kuøkku{kt {kºk çkeò ‘o’{kt s VuhVkhfhðk{kt ykÔÞku níkku. çkkfeLkwt çkÄwt s su{Lkwt íku{hnuðk ËuðkÞwt níkwt. økqøk÷u fhu÷ku yk VuhVkh çknwykuAk ÷kufkuLkk æÞkLku [zâku, Ãký ftÃkLkeLkk

MÚkkÃkfkuyu Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þu ykðk «Þkuøkku þYhkÏÞk. Äehu Äehu Lkðk zqzÕMkLku MkV¤íkk {¤ðk÷køke. Ãknu÷e ðkh økqøk÷ zqz÷Lke LkkUÄ 2000Lkkð»ko{kt ÷uðkE níke. çkÂMx÷ zuLke Wsðýe ð¾íkuøkqøk÷u r¢yux fhu÷wt zqz÷ ¾qçk s ÷kufr«Þ ÚkÞwtníkwt. íÞkh ÃkAe ftÃkLkeyu rLkÞr{ík heíku nku{ ÃkusÃkh zqzÕMk {qfðkLkwt þY fÞwO. çkÂMx÷ zuLkwt zqz÷çkLkkðLkkhk ðuçk{kMxhLku ÃkAeÚke økqøk÷u zqzÕMkr¢yux fhðk {kxu hkufe ÷eÄk.

fkuý rr¢yux ffhu AAuzqzÕMk?

2000Lkk ð»ko MkwÄe zqzÕMkykuAk çkLkkððk Ãkzíkk nkuðkÚke{kuxk ¼køku y÷øk y÷øk

rzÍkELkMko ÃkkMkuÚke r£÷kLMk fk{ ÷uðk{kt ykðíkwtníkwt. {kuxk ¼køku çkÂMx÷ zuLkk Mkur÷çkúuþLk ð¾íkusu{ýu rzÍkELk çkLkkðe níke íku ðuçk{kMxh zurLkMknðktøkLkk ¼køku s zqzÕMk r¢yux fhðkLkwt fk{ykððk ÷køÞwt. ftÃkLkeyu íkuLke ðÄw MktøkeLk Mkuðk÷uðkLkwt rð[kÞwO yLku yu s ð»kuo íkuykuLku økqøk÷LkkMk¥kkðkh [eV zqz÷h íkhefu rLk{ýqf ykÃkðk{ktykðe. yksu Ãký zurLkMk zqzÕMk r¢yux fhLkkhexe{Lkk [eV ykurVMkh íkhefuLke sðkçkËkheLke¼kðe hÌkk Au. òufu, íÞkhLke yLku yíÞkhLkeÃkrhÂMÚkrík{kt Vhf yu ykÔÞku Au fu nðu zurLkMkÃkkMku zqz÷MkoLke yk¾e xe{ nksh Au. yk rMkðkÞyðkhLkðkh økuMx ykŠxMxLke Mkuðkyku Ãký zqzÕMk{kxu ÷uðk{kt ykðu Au. ËwrLkÞk¼hLkk ykŠxMxÃkkMkuÚke zqzÕMkLkwt fk{ fhkðe þfðkLke {kuf¤kþÃký zurLkMkLku ykÃkðk{kt ykðe Au yLku yuLkkÃkrhýk{ MðYÃku ykÃkýLku økqøk÷Lkk nku{Ãkus ÃkhyðLkðk r¢yurxð zqzÕMk òuðk {¤e hÌkk Au.

rð»kÞ ffE hheíku ÃÃkMktË ÚÚkkÞ AAu?ykÃkýu õÞkhuÞ rð[khe þfíkk LkÚke fu

ykøkk{e zqzÕMk fuðwt nþu, fu{ fu rð»kÞ ÃkMktËfhðkLkwt fk{ zqzÕMk xe{ fhu Au. yk {kxu {n¥ðLkkMkur÷çkúuþLkLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktíkøkúux MkkÞÂLxMx, ykŠxMx, BÞwrÍ~ÞLk, rV÷kuMkkuVhðøkuhuLkk sL{rËLk ð¾íku íku{Lkk «ËkLkLku yuf

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

www.sandesh.comçkwÄðkh, 3 ykuõxkuçkh, h01216

þ

{æÞktíkhn»ko {uMkðkrýÞk

økqøk÷ yyuf, zqzÕMk nòh!

økqøk÷u økE 27{e MkÃxuBçkhunku{Ãkus Ãkh [kuf÷ux fuf yLku 14{eýçk¥keLkk ÷kuøkkðk¤wt zqz÷ {qfeLkuÃkkuíkkLke 14{e ð»koøkktX {Lkkðe níke.y÷øk y÷øk zqzÕMk nku{ Ãkus Ãkh

Mkux fhðkLke økqøk÷Lke ykøkðeyku¤¾ Au. {kuxk¼køkLke ftÃkLkeyku

ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLkk ÷kuøkkuLke rzÍkELkLk çkË÷eLku MkkíkíÞ ò¤ðe hk¾u

Au ßÞkhu yuLkkÚke íkËTLk QÕkxwtøkqøk÷u ÃkkuíkkLkku ÷kuøkku Mkíkík

çkË÷ðkLkwt MkkíkíÞ AuÕ÷kt 12ð»koÚke ò¤ðe hkÏÞwt Au!

÷kufkuLku ííkhík ÂÂõ÷fLk ÚÚkÞu÷k zzqzÕMk

½ýe ð¾ík yuðwt Ãký çkLÞwt Au fu økqøk÷LkkzqzÕMk ÷kufkuLke Mk{s çknkhLkk hÌkk Au.y{wf ð¾ík yuðe VrhÞkË QXe Au fu yk{ktõÞkt økqøk÷ Ëu¾kÞ Au?!

ykðwt s yuf zqz÷ yux÷u 2007Lkkðu÷uLxkELk zuLkk rËðMku økqøk÷Lkk nku{Ãkus Ãkhòuðk {¤u÷wt zqz÷. yk zqz÷{kt ÷kufkuLku õÞktÞ‘L’ Lk Ëu¾kÞku! ÔÞkÃkf VrhÞkË QXâk ÃkAeøkqøk÷u Mk¥kkðkh ¾w÷kMkku fÞkuo fu ‘G’Lke MkkÚkus ‘L’ òuzkÞu÷ku níkku.

yk s heíku çkúuE÷ ÷eÃkeLkk þkuÄf ÷wEMkçkúuELkLke sL{sÞtíke ð¾íku 2006{kt økqøk÷uçkúuE÷ zqz÷ r¢yux fÞwO níkwt. su{kt õÞktÞøkqøk÷Lkku ÷kuøkku níkku s Lknª yuðe VrhÞkËrðï¼hLkk ÞqÍMkuo fhe níke.

ííkk{{uu rrzzÍÍkkRRLLkkhh AAkkuu?? ííkkkkuu ííkk{{uu ÃÃkkýý øøkkqqøøkk÷÷{{kkxxuu ííkkiiÞÞkkhh ffhhee þþffkkuu AAkkuu zzqqzzÕÕMMkk!!

W¼híkk rzÍkRLkMko yLkuykŠxMxLku «kuíMkknLk ÃkqhwtÃkkzðkLkk ykþÞÚke økqøk÷u‘zqz÷ Vkuh økqøk÷’ nheVkELkku«kht¼ fÞkuo Au. þYykíkrçkúxLk yLku y{urhfkÚke fhðk{kt ykðe níke. íÞkh ÃkAe ¼khíkMkrníkLkk Ëuþku{kt Ãký økqøk÷ {kxu zqz÷ çkLkkððkLke nkuz ò{u Au.¼khík{kt yk MÃkÄko 2009{kt þY fhðk{kt ykðe níke. «Úk{ MÃkÄko{ktrðsuíkk ÚkLkkhk Ãkwhw «íkkÃk®MknLkwt zqz÷ ¼khík{kt 14{e LkðuBçkh,2009Lkk rËðMku økqøk÷u nku{Ãkus Ãkh Mkux fÞwO níkwt. ‘zqz÷ Vkuhøkqøk÷’Lke MÃkÄko{kt rðsuíkk ÚkLkkhk ykŠxMxLkwt zqz÷ 24 f÷kf {kxu suíku ËuþLkk økqøk÷Lkk nku{Ãkus Ãkh {qfðk{kt ykðu Au. íkku ð¤e ½ýe ð¾íky{wf zqz÷ yux÷wt MkhMk nkuÞ íkku íkuLku økqøk÷ ÃkkuíkkLkk ËwrLkÞk¼hLkknku{Ãkus Ãkh MÚkkLk ykÃku Au. su{ fu, rçkúxLk{kt 2006{kt ÞkuòÞu÷eMÃkÄko{kt fuÚkrhLk r¢&™÷ Lkk{Lke 13 ð»koLke Akufheyu {kÞ rçkúxLkLkk{Lkwt zqz÷ r¢yux fÞwO níkwt. su{kt rçkúxLkLke Ãkkt[ yòÞçkeykuLkuMÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk zqz÷Lku rðï¼h{kt økqøk÷LkkÃkkuíkkLkk nku{Ãkus Ãkh MÚkkLk {éÞwt níkwt. yks MkwÄe{kt {kuMx ÃkkuÃÞw÷hzqzÕMk{kt Ãký {kÞ rçkúxLk zqz÷Lku MÚkkLk {¤u Au.

Ãkwhw «íkkÃk®MknLkwt zqz÷

çkúuE÷ zqz÷