shape magazine #2 2011 - korean
TRANSCRIPT
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
1/24
Shape
4
A magazine from the Sapa Group # 2 2011
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
2/242 SHAPE # 2 2011
2009
. 2011 1
2010
109% .
35 Sapa Profiles UK Dave Humphries .
. .
. Sapa
.
KonstantinGrcic B : (Red Dot: Best of thebest) . Sapa
.
Sapa Building Systems
(Worlds Best tallBuilding) .
Shaping the future
4
12
16
18
23
#2
Shape
4
Amagazinef romtheSapaGroup#22011
Sapa ,
,
,
. Sapa 49
(USD, 2010 )
,
14,800
. Shape Sapa Group 215 .
Shape www.sapagroup.com .
:Eva Ekselius:Carl Hjelm :
Karin Lwencrantz:OTW Communication:Strokirk Landstrms : Sapa, ,
.
+46 (0) 8 459 59 00
Sapa ,
. 5
2 , 35 15,000 .
Sapa , ,
Jiangyin Haihong Non-Ferrous Materials Co. Ltd.(Haihong) . 9 R&D (Sapa Technology Shanghai) .
Sapa
.
Sapa , R&D ,
.
. ShapeMagazine Sapa
.
Sapa .
Sapa . Sapa !
Sapa
Svein Tore Holsether,
Sapa CEO
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
3/24# 2 2011 SHAPE 3
(LED)
. LED
.
LED
(solid-state
lighting; SSL)
1/3
. 3,480 kw/h
. Sapa Ruben Guillermo
. . 50%
LED
.
LED
, ,
.
LED 20
.
.
SAPA
. Sapa
30%
12%
.
. Guillermo
1/2 1/4
.
.
,
, ,
.
. Guillermo .
3
.
Sapa
(CFD) .
,
. Sapa
.
Sapa
.
, ,
. Guillermo .
4 LED
.
6~8 .
3
LED
Sapa
. CARI SIMMONS
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
4/244 SHAPE # 2 20114 SHAPE # 2 2011
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
5/24# 2 2011 SHAPE 5
2009 .
. 2011 1
2010 1
109% .
:
# 2 2011 SHAPE 5
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
6/24
. Sapa Profiles North America
Jerrod Hoeft .
. 2011
2010 5%
.
.
5~6
8~9
.
.
.
Sapa
.Sapa Sapa
16
.
. Sapa
.
Sapa ,
. Sapa .
Great Dane Trailers
Ed Dzieza .
:
6 SHAPE # 2 2011
198 %
198%
33 %
33%
83 %/
83%
2008
. .4853 2011 1 ( ) .
: ACT Research
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
7/24# 2 2011 SHAPE 7
Hyundai Translead
Sandy Kim
.
Sapa
. Sapa
.
.
Hoeft
.
.
.
.
.
.Sapa
. Kim .Sapa
. Sapa .
Sapa
.Dzieza . Sapa
. ! Sapa
. Sapa
. Sapa Great
Dane
Great Dane
.
MICHELE JIMNEZ
. Sapa .
Ed Dzieza, Great Dane Trailers
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
8/248 SHAPE # 2 2011
3D (stereo-photogrammetry)
.
Elinvision .2000 , , 3D Elinvision 3 .
3
.
3 (
, ).
1
Elinvision . Elinvision Donatas Valincius
Sapa
Sapa . .
,
KuProKunsthoff 2000 GmbH
.
Vaganza .
. KuPro Torsten Moldenhauer .Sapa
. .
Moldenhauer
.
3D
125
.
. ,
,
.
1886 Charles Martin Hall LoToussaint Hroult .
.
, , , ,
,
. 125
.
(EAA) Patrick de Schrynmaker .
Charles Martin HallLouis Toussaint Hroult
.
125
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
9/24# 2 2011 SHAPE 9
.
.
2 3 Redring 40
. .
20m
.
Sapa Redring
.
# 2 2011 SHAPE 9
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
10/2410 SHAPE # 2 2011
. Shop Solutions . Jorma
Rissanen
.
.
Sapa . Rissanen . ,
. Shop Solutions
.
ZhejiangKangsheng HVAC(,
, ) . 2012 1,500
(USD)
Hisense, Midea LG, Electrolux , , , , ,
. R&D
,
.
10 500 Sapa . Sapa .
Zhejiang Kangsheng Kyon Ma . SapHeat Transfer Song Zu . HVAC . .
Sapa , ,
.
1980
. Sapa , ,
.
?
.
90% ,
55%
,
90%
.
70 70%.
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
11/24# 2 2011 SHAPE 11
. Sapa Solar
Francesco Natale . 5
Sapa Application Centre Italy Sapa
Sapa
, PV
.
. Natale .
!
2007 , 2016
.
(PV)
.
(grid parity)
.
2 . Sapa
.
! MICHELE JIMNEZ
SAPA, PV Mazzanti S.p.A. PV Sapa .Sapa :
:
41% (65 110) PV (1mwp~1.2mwp)
20%
, , Sapa Sapa .
.
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
12/2412 SHAPE # 2 201112 SHAPE # 2 2011
DAVE HUMPHRIES . Sapa Profiles UK
British Aluminium
35 .
.
Hydro Aluminium Extrusion
2005 Sapa .
.
. .
Humphries 1980
.
.
.
.
Humphries
.
.3
500 .
. .
Dave Humphries .
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
13/24# 2 2011 SHAPE 13# 2 2011 SHAPE 13
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
14/24
Humphries
. 18
.
Humphries
.
. .
.
.
.
2009 Sapa Profile Academy
.
2
.
. Humphries
. Profile Academy
Profile Academy
.
.
.
Humphries .
. CARI SIMMO
Dave Humphries
: 53: 27 : : , , , - !
:
. : HarlanCoben James Patterson . : .
.
14 SHAPE # 2 2011
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
15/24
.
.
,
.
Billinge , ,
.
1m
.
Sapa Building System 4,150 1,074
.
.
.
Pax .
Pax . /
Sapa
. , , , ?
.
75 75% .
# 2 2011 SHAPE 15
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
16/2416 SHAPE # 2 2011
.
. Sapa Profiles
Dirk Schneider .
,
. Sapa Profiles
Hungary Mat Vestjens
.
.
.
.
SAPA
.
Sapa Profiles Netherlands
Wout Polderman .Sapa Alcoa
Extrusions 1990 Audi Ferrari
. Sapa
.Sapa
200, 240, 280
.
Aston Martin
Rapide, Audi A8, R8, TT
.
200, 240, 280
Sapa ,
.
MICHELE JIMNEZ
. .
Magna International
,
, MagnaInternational .
Magna 5 26 263 84 ,
.
.
Mercedes-Benz SLS Sapa 200, 240, 280
. Aston Martin Rapide, Audi A8, R8, TT
200, 240, 280 .
SAPA
16 SHAPE # 2 2011
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
17/24
Sapa 200,240, 280 Mercedes-BenzSLS
.
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
18/2418 SHAPE # 2 2011
Konstantin Grcic Spanish BD Barcelona Design B , , .
KONSTANTIN GRCIC
.
. . Grcic Clotet
Tusquets bd
Hipstila
.
. Wallpaper
Konstantin Grcic2009
2011 B
: .
,
5m
.
.
.
. Grcic
. MoMA,
Centre Georges Pompidou, Die
Neue Sammlung
.
Sapa
.
Sapa
Josep Maria Porqueras
Konstantin Grcic bd
. , ,
. Porqueras .
B Sapa
.
4
300mm .
.
Konstantin Grcic
.
.
:
. .
ERICO OLLER WESTERBE
, Konstantin Grcic 1965 (Royal College of Art)
. KonstantinGrcic . (www.konstantin-grcic.com)
BD Barcelona Design 1972
. (www.bdbarcelona. com)
(Red Dot):
, 1955 , GermanDesign Zentrum Nordrhein Westfalen .
. .
Konstantin Grcic
B 3 :
.
18 SHAPE # 2 2011
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
19/24# 2 2011 SHAPE 19
Sapa
Cressona
.
100
150 13
.
6,000
8
.
3,600 UBE 10 .
UBE
.10 1,000 (USD)
. SpanishFork, Delhi, Yankton Toronto Sapa 1 (4,550 ) .
.
Cressona Richard Worst .
.
.
.
. Sapa
.
. Worst . .
Sapa Cressona
.
CARI SIMMONS
Steelman .
, , , ,
, ,
. Uku Suitso Steelman .
. 5 3
Steelman Sapa .
. Uku Suitso . Sapa
.
Sapa Extrusions Cressona .
? (
10~20, 50~80) 3/4 7 .
SknskaByggvaror .
, , , , DIY .
2010
4 (SEK) .
. Sknska Byggvaror Tina Dalemo.
.
. .
Sapa 2006 Sknska Byggvaror
, .
. Sapa
. TinaDalemo .
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
20/2420 SHAPE # 2 2011
2008 90
Kalisz Kalisz Arena
.
Interplastic-Sapa .
!
Interplastic Rogertowski .
(ihf) Interplastic
ihf
. 2010 ihf
.
3 x 2m
pn-en 749
80 x 80mm Sapa
.
.
.
.
IHF 2011 1
23
(Handball World Championship)
.
2011 IHF
. IHF
Interplastic
.
Interplastic Jantowski.
Interplastic-Sapa
.
Interplastic
.
MICHELE JIMNEZ
Interplastic-Sapa
:120 x 100mm
:
80 x 80mm 80 x 40mm
Interplastic .
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
21/24# 1 2011 SHAPE 21
2011 1
Interplastic IHF .
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
22/24
Jan Weier (DWIA)
. SapaProfiles Denmark
. 2011
.
DWIA
.
.
Jan Weier
. Sapa .
.JanWeier .
.
22 SHAPE # 2 2011
Sapa ,
Spijk TechnorBenelux B.V. 80,000
. Sapa
10
. Technor Benelux B.V.
2008 Sapa ProfilesNetherlands .Sapa
,
. Technor Benelux Marcel Gelux .
.
Technor Benelux
.
95 1 95% .
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
23/24# 2 2011 SHAPE 23
Khrs Woodloc 5S . Woodloc 5S
2000
Woodloc .
Khrs .
50
2009~2010 1 5,000
AB Gustaf Khr Vlinge ,
.
(sliding locking tongue).
.
. Khrs
Ingemar Fredricson .Khrs Sapa .
(worlds Besttall Building)
(Broadcasting Place) SapaBuilding Systems .
BurjKhalifa .
.
.
Corten .
Sapa Dualframe Window Wall
. Feilden CleggBradley Studios Simon Carter .
Elegance 52 SX
2
.
Sapa
. Simon Carter .5,000
110,000
, , , 240 ,
.
Grade
.
SAPA
Woodloc 5S
.
-
8/3/2019 Shape Magazine #2 2011 - Korean
24/24
.
. Carl
Walther Thomas
Bretschneider .
, ,
.
. Bretschneider
.
.
SAPA CARL WALTHER
LG300
.
.
Sapa Components
Jrgen Schulz
. Sapa
Carl Walther
.
.
2 2010
.
Sapa
4
.
. Schulz
.
.
.
CARL WALTHER
. Sapa
. Bretschneider .Sapa
, , (CNC) ,
.
Sapa
.
Sapa
. Schulz .
. Carl Walther
!
. Sapa
Walther LG400 .
SAPA
Walther LG400
: /