OLLEIvSÁBADO, 5 DE JULIO DE 1986 SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL Num.: 5.181 - Precio: 40 Ptas.

»*!»" - •#

Jaume Frontera,es el nou entrenador

del GR SóllerEl jove ex-jugador del Só-

ller i entrenador del SantPere l'any passat, JaumeFrontera, serà el nou entre-nador del C.F. Sóller 86-87,substituint a Miquel Valles-pir que ha de dixar el car-rreg per ocupacions perso-nals. Als seus trenta anys,Frontera es converteix enl'entrenador mes jove de !laTercera Balear, al temps queamb un dels preparadorsamb mes futur a dir pels quiel coneixen desde la seva\asant de entrenador futbo-lístic.

Jaume Frontera va serjugador recentment del Só-ller, pero una malaurada le-sió, el va fer renunciar de lapràctica activa abans d'hora.A leshores, va preparar ambtotal dedicació el cursetd'entrenador, treguent enels exàmens unes notesdestecades. Perquè mos ex-pliqui la seva línia de treballi projectes a dins el seu re-torn al Sóller, la setmanaque ve, vos oferirem unaentrevista amb el flamantentrenador del Sóller.

Enfrentamiento entreel alcalde y la oposiciónen el pleno municipal

Un importante roce tuvoluga r entre el alcaldeArbona y Josep Rullali en elúltimo pleno celebrado en elAyuntamiento. Pese a laescasísima presencia deediles, en el debate delexpediente de inmuebles deventa del Ayuntamiento, yc u a n d o los socialistashicieron alusión a la casa delsecretario en Biniaraix,Antonio Arbona Hamo"ignorante" a Pep Rullán ,d e s t a c a n d o que "e lAyun tamien to no estáperdiendo su patrimonio".

El enfrentamiento vinodado por las afirmaciones dePep Rullán en el sentido deque e l Ayun tamien to"estaba pagando cuando enrealidad tenía suficientesterrenos para no hacerlo" yque, "posiblemente porin te reses creados" seintentaban separar paravender unos terrenos,destacando que "eso no esjusto".

El a l c a l d e contestó

afirmando: "Señor Rullán,lamento su ignorancia y ledigo que el Ayuntamienton o e s t á p e r d i e n d opatrimonio. La prueba estáen que el Ayuntamiento haaumentado las compras y seh a a u m e n t a d o l o si n m u e b l e s " . A r b o n aprosiguió destacando que siRullán es un ignorante "yono tengo la culpa".

A d e m á s , e l alcaldedestacó que no veía ningúnpunto extraño en el tema dela casa del secretario,añadiendo, al tiempo que sedirigía a Rullán, que "siusted hubiese venido el díaque se le invitó también sehubiese enterado de cómoestá el patrimonio", dijoArbona.

A su vez, el alcaldeanunció que el próximom a r t e s se h a r á u n ademostración en la Plaza deuna máquina barredora yrecogedora de basuras paracomprarla "si los resultadosde la prueba son positivos".

(Pag. 5)

Los empresarios no disimulan su optimismo

La ocupación hotelera del Port,muy cerca del cien por cien

Los hoteleros de Sóller han recuperado eloptimismo ante las excelentes perspectivas decara a esta temporada. Todo indica que duran-te este mes y hasta finales de agosto la ocupa-ción superará el 95 por ciento, llegándose in-cluso, en algún caso, a la posibilidad de alcan-zar el cien por cien. Los malos resultados de lapasada temporada hicieron caer en el pesimis-mo a los hoteleros.

El año 85, considera-do en todo los sectoresturísticos como "muymalo", supuso una pérdi-da de mas del 10 porciento de los clientes. Sinembargo, al igual que enel conjunto de Mallorca,la recuperación ha llega-do para la Valí.

El alcalde Arbona, asu vez empresario hotele-

ro, y Josep Ilullan,miembro también de laAsociación Hotelera,confirmaron la importan-te recuperación de esteaño.

Como dato curioso deesta temporada cabeapuntar que los turistasfranceses han perdido supreponderancia en elPort. Ya no será como

hace años, ya no ostenta-rán la mayoría en cuantoa la nacionalidad que pre-fiere el Port de Sollerpara pasar sus días dedescanso. En su lugar sesitúa el pujante turismoitaliano, así como el bri-tánico y el alemán.

En el mes de abril laocupación era tan sólodel 23 por ciento, cifraque ascendió al 64 porciento en mayo. Desde elprimero de junio hasta el25 del.mismo mes, laocupación ha sido impor-tantísima, rondando el90 por ciento en cifrasrelativas, pero todo indi-ca que durante la tempo-rada seguirán aumentan-do los visitantes hasta lle-

gar prácticamente al 95por ciento, cifra quepiensa superarse en algu-nos hoteles.

En total, el Port cuen-ta con 20 establecimien-tos, y este año ya no sehabla, como en tempo-radas anteriores de la ne-cesidad de renovarse omorir. El nuevo auge entoda Europa del produc-to Mallorca ha hecho quemuchos pesimismos que-den archivados, a la espe-ra de una nueva tempo-rada en que la estrate-gia de los "Tour opera-dores" no sean tan acer-tada como la actual, y,por tanto, vuelvan a bajarlas cifras de ocupación.

(Pag. 5)

Seis robos en cuatrodías en la ciudad

En sólo cuatro días,del lunes al jueves pasado,se produjeron media doce-na de robos en Sóller. To-dos estos actos delictivosfueron debidamente denun-ciados a la Guardia Civil.

Todas las denunciasapuntan al hecho de que losladrones entran en casas par-ticulares, donde, además dedestrozar cuanto encuentrana su paso, se llevan todo ob-jeto de valor que se ven ca-paces de transportar.

Según fuentes dignas decrédito provenientes de loscuerpos de seguridad, laGuardia Civil y la Policíamontarán esta misma se-

mana unos servicios espe-ciales de vigilancia con elfin de encontrar y detenera los malhechores. "

Todo apunta, por otraparte, al hecho de que losdelincuentes no son, con to-da probabilidad, de la Valí.Muy bien podrían tratarsede personas que acuden des-de Palma. Este hecho haceque las fuerzas de seguri-dad estén preparadas paracontrolar los accesos a Só-ller y tener así una infor-mación más directa de laspersonas que se adentran enla Valí

(Pag. 5)

La Cruz Roja de Balearesrindió tributo a VallcanerasJuan Vallcaneras Elias, presidente de la Cruz Roja lo-

cal, y Bartolomé Colom, que fue vicepresidente de la en-tidad durante veinte años, recibieran un emotivo homenajeen Ca'n Cuixí al que asistieron las primeras autoridades dela Cruz Roja de Baleares.

Fernando de Villalonga, presidente provincial, resaltolas extraordinarias cualidades de Vallcaneras destacandola "gran obra de este hombre sencillo en pos de la huma-nidad". Vallcaneras, por su parte, indicó que "en mi vida hetenido dos grandes amores, la Cruz Roja y mi familia".

(Pag. 7)

Pere Gil sufrió unaccidente en el Coll

Vicenç Terrasa, másconocido por Pere Gil,"glosador" de una granpopularidad no sólo en laValí, sufrió un aparatosoaccidente de tráfico en lacarretera del Coll ap r i n c i p i o s de estasemana. Afor tunada-mente, sus lesiones nor e v i s t e n e x c e s i v agravedad. No obstante,su automóvil se salió dela carretera cuando

regresaba de Palma aSóller . El bueno deV i c e n ç se llevó unnotable susto y susinnumerables amigosapostaban en Sóller poruna rápida recuperación.

A su vez, se registraront r e s i m p o r t a n t e saccidentes con heridos enla Valí, todos ellos conheridos y producidos porchoques entre vehículos.

(Pag. 12)

SETMANARI SOLLER

SOLLERSemanario deInformaciónlocal

(3a. Època)Depósito Legal:P.M.280-1958

Redac. yAdmón.:En Palma:San Felio, 17Tel: 216110

EN SÓLLERCA'N NOGUERA

CALLE DEL MAR 81630601

Fundado en 1885,por Don JUANMARQUES ARBONA

Director:

D. Miguel MarquèsColl.

Cap de redacció:

Juan Riera.

Colaboradors:

Jaume AlbertiMiguel AmengualJosep EstadesNicolás DiezJaume EnsenatJoan Estadesde MontcaireM. Ferrà MartorellFelicidad GarcíaMiquel GualMaria MarquésJoan OliverToni OliverPlàcid PérezVicenç PérezMaría VázquezPere VicensAntonio Sócias PuigFoto información:Noguera.Foto deportes:Deyá.

Precio: 40 Pesetas.

COL·LOQUISDES

DISSABTE

per Miquel Ferrà i Martorell

E l G o v e r n B a l e a rdestinarà seixanta milionsper a fer una depuradora aValldemossa a proposta dela Conselleria d'ObresPúbliques i Ordinació delTerritori. Mesura aquestamolt necessaria a la majoriade municipis illencs per tald'evitar aquesta progressivacon taminac ió que ensamenaça un molt més decada dia.

— Cert! La guerra contrales aigües brutes és més queobligada...

— I vet ací que elp i n t o r r e s i d e n t aValldemossa Nils Burwitz,alemany de naixença isudafricà d'adopció, hadecidit de viatjar a Sudafricàper tal de participar en lap r o t e s t a c on tra lasegregació, fet que l'honra,doncs són el personatgespúblics com els escriptors,a r t i s t e s , intelectuais,

cantants... qui millor podenmoure la opinió púbica pera defensar una idea dejusticia. Sembla que Niïs vav i u r e a l g u n s anys aSudafricà, fins el 1976,q u a n h i h a g u é e l ssangonoses incidents deSoweto...

— Desitjam doncs bonviatge i bona sort a NiïsBurwitz.

— I seguim parlant deValldemossa per a destacarel fet de que hagin estatmagníficament restauradesles pintures murals del'Església de la Cartoixa, quesón obra de Manuel Bayeu ique foren realitzades entre1803 i 1808. Manuel Bayeu,nascut a Saragossa el 1738,era el segon de tres germans,tots ells pintors i tambécunyat de Goya. Fra ManuelBayeu tenia seixanta anys

2uan feu l'obra i mori et808, poc després de deixar

Mallorca. Es aquesta unao b r a a d m i r a b l e d e ln e o c l à s s i c i que laConselleria de Cultura delGovern Balear ha creguto p o r t ú de patrocinarl 'esmentada restauraciód u i t a aquesta sota ladirecció de Manuel Enriquede las Casas...

— Que sigui enhorabona!— I anant a la cosa

sollerica, ha sortit una cartaals periòdics de Ciutat quesignen els mestres de l'escolade Ses Marjades, l'Horta, EsPort, Es Fossaret i Deià...

— ¿I què diuen aquestssenyors?

— Espera. T'ho llegiré abocinéis: "Els mestres del'agrupació de les escolespetites de la Comarca deSóller volem manifestar lanostra indignació davant lasupressió de gran part delpati de l'escola del Port deSóller..."

— Si, ja veig de que vaaixò. Algú pensa i segueixpensant que els al.lots nosón vots encara...

— Es ben trist. Canviemde conversa. L'altre diaparlàvem de que Sóller ésuna comarca ideal perestablir-hi una industria decolònies i perfums dins lamés genuina tradició localde tanta influència francesa.He llegit un hermós llibret,

La imatge de Sani Bruno, una de les magnifiques pin turesde Bayeu, ara restaurades.

"El Misterio del Perfume",on explica bé tot el tema. Ivet ací que la majoriad'elements que conformenla materia prima no elsh au riem d'anar a cercarenlloc. Apart de la flor delavanda que abunda salvatgea tota Mallorca, la llimona ola taronja entren a formarp a r t d e l e s a i g ü e s

bosquetanes, "fougères",aromàtiques... com és laful la de pi, l'espígol, elgerani, la molsa d alzina, elfonoll, el romaní... Semblaaquesta una terra fetaaposta per a desenvoluparaquest tipus de productesque per altra banda sónmolt demanats i cercats enel Mercat Comú...

— Déu te escolti.

r: FornaUrtxencXnecdotan_r»^:

—^sTÍ^85

per Joan Estades de Montcaire

Desembre1 . 9 4 8 - 5 . D i n t r e la

celebració de les primereseleccions municipals queorganitza, des de que acabàla guerra civil, el govern delGeneral Franco, són, avui,e l e g i t s r e g i d o r s d el ' A j u n t a m e n t pels terçcorporatiu i a proposta delSenyor Governador Civil dela Provincià, Bernat AlbertiAlberti (de s'hort d'Amunt)m e m b r e de la gestoramunicipal que es constituí aFornalutx el 22 de juliol de1.936, i Miquel AdroverBauçà, pare del vicari de laparroquia de Sant Bartomeude Sóller Mossèn Gabriel ibâtie que fou de la vila en1.929. Aquest darrer, noobstant, presentarà escrit derenuncia al Govern Civil iserà substituït per GuillemMassanet Colom, fill deL l u i s Massanet Serveraregidor o gestor que fou enels anys del govern delGeneral Primo de Rivera.

1.982-5. Despusahir forenenterrades en el cementende la vila les despullesmortals de Gaspar AdroverB a r c e l ó (Bieu) mestred'escola mort a Ciutat el dia2 d'aquest mes. El fmat quecomptava c inquanta-se tanys era el f i l l petit del'ex-batle Miquel AdroverBauçà (1.879-1.965) i germàde l 'actual rector de laparròquia de Santa Creu deC i u t a t Mossèn GabrielAdrover Barceló. El vespre

fou celebrat a la Parròquiael f u n e r a l en el quecon celebraren gran nombrede capellans de la vall deSó 11e r i de Ciu t a t .L'assistència a n'aquestese x e q u i e s f o u t a m b énombrosa donat les extensesrelacions de la familia deldifunt i al respecte que, enla seva professió de pedagog,s ' h a v i a f e t a c r e a d o rDoGaspar.

1.903-6. Ahir feu cincmesos que r e u n i d a ladirectiva de la societat desocors mutuos "UniónFornalugense" es reelegienV i c e - P r é s i d e n t iVice-Secre tar i GuillemMayol Barceló (des Moli) iPere-An toni Arbona Escalesi vocals a Bernat MayolAlberti i Josep Puig Vicens.

1.911-6. El nos t resetmanari diu que, en elrepartiment per a atendreobligacions de la DiputacióProvincial, a la nostra vila licorrespon abonar 985'56Ptes i que, en la depositariade les Cases de la Vila haviau n e s m i l s e t - c e n t e strenta-tres pessetes el passat30 de setembre.

1.917-6. Hi ha dos mesosq u e es c a s a v e n a laParròquia Bartomeu MayolBallester (Xuroi) i RosaVicens Bernat (de Sa Tancades Bous). El nuvi l seràdesignat batle de la vila -"1.924.

1.978-6. Es comptabi-

litzen quinze vots negatiusal fer-se, avui l'escrutini delsvots emesos, en la nostravila, per a aprovar la novaConstitució que restableix lademocràcia parlamentaria,arreu d'Espanya després deq u a s i q u a r a n t a a n y so* ab sèn eia.

1 . 9 8 1 - 6 . A q u e s t amatinada ha mort, victimad'un accident de circulació,a la carretera del Port deSóller, el jove de 18 anysArnau Garcia Amengual.Fil l de pare castellà —ex-guàrdia civil — i de marecampanetera, el finat,nascut a la nostra vila,treballava de cambrer i eraun dels principals actors dela companyia de teatresollerica "Nova Terra".L'assistència al funeralc e l e b r a t a Ja nos t r aParroquia será multitudi-naria.

ca'n oliver

mai tail mD I S S A B T E 6 D EJULIOL DE 1.946

El Cap de la floteta desubmarins que operavenen el m om en t del'enfonsament del C-4, elcapità de vaixell RafaelFernández de Bobadilla iR a g e l ha f e t unesdeclaracions al nostres e t m a n a r i sobre elsucceït.

Les autoritats de laM a r i n a d e G u e r r aEspanyola han remés, an'aquest setmanari, unescrit d'agraïment per lesmostres de condol delpoble de Sóller en ocasióde les exequies, que, ací,es celebraren.

Les oficines del jutjats'han traslladat al carrerde l a P r o s p e r i t a t ,cantonada del carrer deCetre.

H a a r r i b a t , d eVillareal, el comerciantA l f o n s C a s t a ñ e rCasasnovas.

Dissabte, a la capelladel Roser de la Parròquiade Sant Bartomeu, esc a s a r e n l a g e n t i lsenyore ta Margal idaGuasp Isern amb el joveBartomeu Oliver Vives.Els casà el vicari MossènJosep Morey.

L endemà tingué llocel desposori del jovec o m e r c i a n t J a u m eH u a r i c s P o n s a m bl 'agraciada senyoretaMaria dels Àngels RoigFabra.

Han mort: Als 57 anysMargalida Orell Arbona,esposa de Damià BauçàP i z à . Als 90 anys.F r a n c i s c à C r e s p iEnsenyat i als 84 RosaBallester Casasnovas.

RELOJERÍA SOLLERENSECalle Luna/ 9 SÓLLER

ÓPTICO COLEGIADO N* 1.88'RECETAS DE SRES. OCULISTAS

Póngase o cambíese las gafas,sin quele cueste un ojo de la cara

MEJOi SERVICIO - MAYOR COMODIDAD

SETMANARI SOLLER OPINIÓ

Penya, un antinormalitzador desnaturalitzatMiquel Barceló

Ja ho val! ja ho val!amb l'Amo En TorneuPenya i les seves darrerescançons. Als anticatalanistesel darrer LP d'En Penya elshi va com anell al dit, fins itot podríem afirmar* ques'ho han agafat com unadoctrina de "Mallorquí-nisme" que sense voler oben intencionadament hoh a n m e s c l a t a m b"l'espanyolisme" també designe anticatalanista.

Pot semblar inoportú elque sigui un vilafranqueruna de les poques personesque es decidesqui a criticar,i no per bé, a un altrev i l a f r a n q u e r de famareconeguda dins la nostracomunitat autònoma itambé a Catalunya, p*ròcom diu Tomeu Penya a laseva cançó "Mallorquins iCatalans", més si no ho mollme fera mal". Al final idesprès d'unes certescontradiccions morals hemdecídese a fer una petitavaloració crítica d'aquestpersonatge popular iv i lafranquer anomenatTomeu Penya.

Amb tots els meusrespectes al que pugui dir oal que digui Penya, lasortida del darrer LP, ambtota la polèmica, quearrosega, després d'un éxitosi històric II CONGRESINTERNACIONAL DE LALLENGUA CATALANAr e s u l t a poc més que

Tomeu Penya actuà a l«g recents festes de Sant Pere ob-tanguent un gran èxit.

sospitosa. l'aquestes sospitesno tenen que arribarforçosament del contingutde la cançó "Mallorquins iCatalans", sí és que en té,sinó que venen de certesdeclaracions a la premsa"mallorquinista" o millordit "anticatalanista", delnostre majoral de lletres queen un temps de lent caminarcap a una normalitzaciólingüística ens ve ambpírriques gloses per destaparuna problemàtica que poc apoc anàvem superant.

I és que l'afany de venda

de Tomeu Penya no du fre,(això en la teva "llengo" voldir freno, Tomeu), i as e r v e i x d e l a famanticatalanista per donar de"menjar", a preu de bonrestaurant, a aquest sectorque veu En Penya un símbolde lluita contra la bubotaimperialista de la llenguacatalana.

Un pot començar acomprendre el perquè lapremsa local de Vilafranca,mai ha t r a c t a t ambf a n a t i s m e l a bonatrajectòria, i sobretot

UN CONSELL AL TEU SERVEI.Cada any el Consell Insular de

Mallorca du a terme nous projectesper garantir millors serveis públicsa totes les persones que viuen a lanostra illa. A la vegada manté i in-crementa els que ja hi ha. I tot aixòho ta a través de les seves àreesd'actuació.

AREA ECONOMICA. Promoció del turisme. I '. Pro-

tecció de l'entorn amb campanyesde neteja de platjes i el nostre lloc.j Impuls de la nostra indústria i co-merç. Z Accions de millora de la ra-maderia i l'agricultura.

ACCIÓ SOCIAL I SANITATZ Hospital General. G Hospital

Psiquiàtric. G Llar de l'Infància. GLlar de la Joventud. G Llar dels An-cians. G Patronat Verge de la Sa- 'lut. G Hospital de Nit.

Centre de Prevenció del'Abús de Drogues. D Grup d'Edu-cació Sanitària a les Escoles. GElaboració del Mapa de Serveis So-cials de Mallorca.

AREA DE CULTURA IESPORT

t ' Ordenació d'arxius propis id'altres organismes. G Difusió cul-tural per mitjà del Teatre Principali la BiDlioteca Artesana. D Impulsdel coneixement i l'ús de la nostrallengua. D Difusió del nostre folk-lore. G Elaboració del Pla d'Ins-tal.lacions Esportives en els muni-cipis. Foment de l'iniciació i pràc-tica de tot tipus ,. /;.'.r>d'esport.

ÀREA DE COOPERACIÓ IORDENACIÓ DELTERRITORI

G Elaboració del Pla d'Obres iServeis per dotar els pobles de l'in-frastructura bàsica. G Mantenimentde la xarxa viària pròpia (39% de lescarreteres mallorquines). 'G Serveide Prevenció i Extinció d'incendis iSalvament.

El Consell Insular de Mallorca tre-balla intensament des de aquestesquatre àrees perquè a la nostra illaes pugui viure cada dia millor, ambtotes les comoditats, salut, i unconstant enriquiment cultural.L'avanç en aquest sentit ha estatcontinu durant els vuit anys de fun-cionament del Consell, i els fruitsobtinguts, molt nombrosos. Peraixò, avui ens sentim satisfets de lafeina feta, i a la vegada, plens d'il.lu-sió per incrementar-la cada any.

l'econòmica, de TomeuPenya. Tal vegada perquè esveia fenir I'arruxada i lapujada de fums de qui perno sabem què, ha pogutpujar els escalons de dos endos.

U n c o m e n ç a acomprendre el conte,(cuento, Tomeu, cuento)del "Trenc", o el comte deles actuacions musicals ambla gorreta del "Mallorca"quan la darrera vegadajugava a la primera divisió,pel que es d'esperar queprest t'hi tornarem a veure.Crec que els cants a la tevagent que t'entén, però talv o l t a no t ' a a r r i b a acomprendre, es comencen aveure foscos, emboirats iamb DOC sentit realista.

El tema lingüístic, iseguint en el tema, haquedat prou c lar MestreTomeu i ni cap bejenada deles que sols amollar de tanten tant a la premsa feranvariar l'idioma de la llenguacatalana ni els nostresp r e s t i g i o s o s f i l ò l e g srepetiran curs, perquèencara que no ho creguis elxerrar que t'han ensenyat éspart de la llengua catalana,com a tu et diuen TOMEU.I si li vols donar més voltes,dona-lis, però pensa que perfer sopes han de tenir pa. Ija per acabar també pensa, sipots, que aquestes són lesopinions personals d'unseguidor teu, però que nosón exclussives.

Els cartells del P.R.D.Sr. Director del SetmanariSÓLLER:

Li pregam tengui a bé lapublicació de la siguicnt car-te, gracies anticipades.

El SÓLLER de dia 28.dejuny a un article dins un re-quadre i signat per dita col-laboradora, dona fe, d'unmode despectiu de que elscartells penjats pel P.R.D. ala nostra ciutat, encara estanexposats desprès de tants dedies d'haver acabat la cam-panya electoral, volguentdonar a entendre que els al-tres partits, ya lan retirada,sobretot el seu.

¡Idó bé Sra Vázquez elcomitè local d'U.M. i totsels seus afiliats hem de ma-nifestar que vostè no diu saveritat, que vol enganyar sagent, perquè precisamenttots els cartells que foren

exposats a damunt cartoli-nes perquè d'aquesta mane-ra no embrutacin l'entorndel nostre poble foren reti-rats abans que ningú el di-mecres dia 25, i d'això se'ndonà compte tot el poble deSÓLLER, menys vostè, clarestà.

I curiosament vostè nos'en dona conte tampoc queun partit que a omplit lescabines de telèfons de laseva propaganda electoral ique curiosament el dia 28encara estan exposades,endemés d'acometre la bar-baritat d'aferrar amb coladirectament on cartell delseu líder a la façana depedra d'una casa típicasenyorial collerica, estantubicada a la mateixa plaçade la Constitució, de totaixò vostè no informa.

Comitè Local de U.M.

Posada de BàlitxRESTAURANTE

FORNALUTX

Reservas Tel: 63 19 22(A bierío los viernes, sábados

y domingos, noche)

CONSELL INSULAR DE MALLORCA

A=LA CONSELLERIA DE SANITAT I SEGURETAT SOCIAL DEL GOVERN

BALEAR TE, COM A UN DELS OBJECTIUS FONAMENTALS DOTAR A

TOTES LES LOCALITATS DE LES ILLES BALEARS, D'UN CENTRED

SANITARI ADEQUAT A LES NECESSITATS DE CADA POBLE,

AQUESTA POLÍTICA DE DOTACIÓ DE CENTRES SANITARIS »A FET

POSSIBLE QUE ACTUALM NT FUNCIONIN AMB UN RENDIMENT ÒPTIM

34 CENTRES, REPARTIT EN TOTES LES ILLES I QUE H"HI HAGI

U A PUNT D'INCORPOR R-SE A LA XARXA SANITARIA. -AIXO IM-

PLICA UNA COBERTURA ANITARIA DEL 60 \. EVIDENTMENT, EN-

CARA QUEDA CAMÍ PER ECORRER. NO OBSTANT, A HORES D'ARA

HI HA 6 PROJECTES EN FASE DE REDACCIÓ I S'ESTAN ESTUDIANT

LES PRÒXIMES INVERSIONS QUE AFECTARAN UN TOTAL DE 10 PO-

BLES.

PERÒ, S'HA DE DIR QUE LES OBRES I L'EQUIPAMENT D'AQUESTS

CENTRES SANITARIS NO HAURIA ESTAT POSSIBLE SENSE LA COL-

LABORACIO DE TOTS I CADA UN DELS AJUNTAMENTS QUE S'ACO-

LLIREN AL PLA D'INVERSIONS DEL GOVERN BALEAR.

GOVERN BALEARConsellera de Sanitat i SeyureMt S.KM!

4 LOCAL SETMANARI SOLLER

La Cruz Roja informaParece ser que en los

últimos tiempos se estánconfundiendo en granescala los servicios quetiene y debe realizar laCruz Roja de esta ciudad.Como miembros de lacomisión informativa,queremos indicar unpoco por encima cualesson estos servicioshumanitarios. 1) La CruzRoja tiene la obligaciónhumanitaria de atender at o d a p e r s o n a q u enecesite de unos serviciosd e u r g e n c i a , p o raccidente, de carretera,de m o n t a ñ a , mar, oc u a l q u i e r otro conc a r á c t e r u r g e n te ,trasladándolo en unprimer momento a sudispensario, y si necesitaotra clase de atenciónserá trasladado a Palmade inmediato, de igualmanera son los serviciosde la Cruz Roja del Mar,l a c u a l r e a l i z asalvamentos, curas depoca importancia, yvigilancia constante enlas playas. Ahora bien, loque quisiéramos quequedase bien claro deuna vez por todas, es quelos medios de estaasamblea no dan parap o d e r t e n e r u n o sespecialistas de gratis niu n o s s e r v i c i o spermanentes de médicos.

En cuanto a las curas ylesiones que se atiendencada día, son muchas yde muy distinta rama yde lo que si podemosasegurar es que sonm u c h a s las que serealizan a lo largo deldía, y sino, puedenjuzgarlo por las listas quesa len hoy en estes e m a n a r i o a l cua lestamos muy agradecidospor publicamos estaslistas semanalmente.

DISPENSARIO

1-6-86:B.M.- Herida dorso de

la nariz. Leve.2-6-86:M.G.- Herida incisa en

mano izquierda, dedoíndice. Leve.

F.D.A.- Herida incisa.Leve.

3-6-86:L . M . C .- C o r t e

superf ic ia l del dedop u l g a r de la manoderecha. Leve.

M.S.U.- Fractura declavícula y conmocióncerebral. Reservado.

L.A.- Herida en piernaizquierda. Leve.

5-6-86:M.P.G.- Politrauma-

tismo. Reservado.7-6-86:A.V.R.- Herida incisa

en cara y contusión enparrilla costal derecha.

M.S.G.- Contusiónrodilla izquierda. Leve.

P.C.E.- Herida rodilla.Leve.

R.C.F.- Herida incisamentón. Leve.

8-6-86:M.V.M.C.- Esquince

tobillo izquierdo. Leve.9-6-86:A.C.G.- Herida dedo

anular mano izquierda.Leve.

J.T.F.- Rozadura encodo izquierdo. Leve.

M.C.M.- Mordedura deperro. Leve.

11-6-86:E . T . J . - Erosiones

múltiples. Leve.F. M M. • Quem aduras

de l y 2 grado en cara.Leve.

F.G.S.- Herida manoizquierda. Leve.

12-6-86:C.P.- Herida incisa en

pierna. Leve.13-6-86:Y.V.- Herida incisa en

pie izquierdo. Leve, S.C.G. C. B.- Pol ¡trauma-

tismo en rodilla y pieizquierdo. Grave.

13-6-86:T.B.R.- Traumatismo

en cadera y musloizquierdo con posiblefractura.

14-6-86:M . D . - H e r i d a en

mentón. Leve.R.C.M.- Herida pierna

izquierda. Leve.15-6-86:B.- Lesión en dedo

anular. Leve.V.G.- Herida contusa

en cuero cabelludo. Leve.D.C.- Herida contusa

en mentón. Leve.16-6-86:G.B.- Herida contusa

en labios. Leve.18-6-86:F.G.- Herida incisa en

d e d o p u l g a r manoizquierda. Leve.

J.R.- Herida inciso ycontusa dedo pulgarmano derecha. Leve.

19-6-86:F.B.E.- Rasguños en

los dos brazos. Leve.20-6-86:F.A.B.- Torcedura

tobillo. Leve.M . J . P . - Erosiones

varias. Leve.F.S.- Erosiones varia«.

Leve.C.M.C.- Herida incisa

en ambos brazos. Leve.J.D.D.C.- Contusión

en rodilla izquierda yfrontal. Leve.

F.D.U.C.- Contusiónen rodi l la izquierda.Leve.

21-6-86:J.J.R.E.- Herida rodilla

izquierda. Leve.D.M.E.- Contusiones

varias de carácter leve.22-6-86:P.G.P.- Herida en

antebrazo izquierdo pormordedura de perro.Reservado.

M.D.P.M.- Contusiónr o d i l l a i z q u i e r d a .Reservado.

22-6-86:A.M.A.- Contusiones y

erosiones varias. Leve.23-6-86:F.B.- Heridas en la

mano derecha. Leve.I.D.- Heridas en ambas

piernas. Leve.B.O.G.- Contusión en

dorso pie derecho. Leve.J . D . A . - • P o s i b l e

f r a c t u r a de huesosnasales y politrauma-tismo. Reservado.

24-6-86:D.W.- Púas de erizo en

dedo pie derecho. Leve.M.A.A.- Herida incisa

rodilla derecha. Leve.25-6-86:J.B.C.- Varias heridas

en la pierna izquierda.Leve.

26-6-86:J.A.M.- Herida en pie

y pierna izquierda. Leve.27-6-86:J.A.- Her ida incisa

d e d o í n d i c e - manoizquierda.

D.B.P.- Herida incisocontusa en dedo índicemano izquierda. Leve.

I .A. - Contusión enr o d i l l a y h ú m e r oizquierdo. Leve.

28-6-86:A.P.- Herida incisa en

base mano izquierda.Leve.

B.A.- Herida incisa enfrente. Leve.

P.Q.P.- Herida manoizquierda. Leve.

29-9-86:J M.S . - Heridas en

p i e r n a y b r a z oizquierdos. Leve.

M.M.- Herida incisa en2 lado, mano derecha.Leve.

30-6-86:R.F.- Herida inciso

c o n t u s a en reg iónp a r i e t a l d e r e c h a .Reservado.

J.M.B.- Heridas varias.Leve.

VIAJES AMBULANCIA

3-6-86:M.S.H.- Traslado a Son

Dureta por accidente.5-6-86:M.R.M.- Trasladado a

S o n D u r e t a p o raccidente.

M.P.G.- Trasladado aSon Dureta por caída.

E . P . - T r a s l a d a d oPoliclínica por caída.

11-6-86:F . C . - Tras ladado

clínica Mare Nostrumpor enfermedad.

13-6-86:G.C.B.- Trasladado a

S o n D u r e t a p o raccidente.

T.B.R.- Trasladado aS o n D u r e t a p o raccidente.

16-6-86:A.A.M.- Trasladado a

S o n D u r e t a p o renfermedad.

17-6-86:G.P.- Trasladado a

P o l i c l í n i c a p o renfermedad.

19-6-86:L.H.- Trasladado a

P o l i c l í n i c a p o renfermedad.

20-6-86:C.B.- Trasladado a

clínica Juaneda porcaída.

21-6-86:F.P.- Trasladado a Son

Dureta por enfermedad.J.D.A.- Trasladado a

c l í n i c a P l a n a s poraccidente de tráfico.

28-6-86:I.A.P.- Trasladado a

M a r e N o s t r u m poraccidente.

B.A.- Trasladado aCruz Roja por accidente.

M.S.- Trasladado aPoliclínica por caída.

29-6-86:J.F.B.- Trasladado a

S o n D u r e t a p o renfermedad.

30-6-86:M.C.M.- Trasladado a

S o n D u r e t a p o renfermedad.

Actividades de la Tercera Edad

El día 29 festividad deSan Pedro, tuvo lugar el ho-menaje a la vejez, fiestaque cada año organiza SaNostra.

A las 12 horas, despuésde participar de una so-lemne Eucaristia, a la queasistieron todas las personasmayores de la barriada, sellevó a cabo el homenajea la vejez, donde la comi-sión organizadora tuvola gentileza de invitar algrupo de la tercera edadde Sóller, pudiendo deesta manera tomar parteen tan emotivo acto, y en

el refrigerio que tuvo lu-gar para todos los asisten-tes.

Desde estas líneas, laAsociación de la Terceraedad y su presidentequieren agradecer pública-mente tan delicado gesto.

Por otro lado, tambiéninforman de la próximaexcursión que tendrá lu-gar el día 23 del actual,dirigiéndose al Puig deSan Salvador de Felanitx,Porto Colom y CalaMarsal. Tras este recorri-do, almuerzo en el Restau-

rante "el Cruce" de Villa-franca, y por la tarde regre-so poi raima, . para visi-tar el Supermercado Con-tinente.

La salida esta previs-ta a las 8'45 en la expla-nada de la Estación delFerrocarril.

Los que estén intere-sados pueden apuntarse ala hora y lugar, de costum-bre en C'an Cremat, pre-cios interesantes, plazaslimitadas.

M. Vázquez

t,ROGAD A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DE

D.a Rosalía Trías BibiloniQue falleció en Francia, Estrasburgo el día

16 de abril de 1986. Habiendo recibido los SantosSacramentos y la Bendición Apostólica.

E.P.D.

Sus familiares al recordar a sus amistades tan dolorosa pérdida comunicanque se le dirá una misa en sufragio de su alma el próximo día 7 a las 7 de latarde en la iglesia de los Sagrados Corazones (CONVENT). Se agradecerá suasistencia o que de otro modo la tengan presente en sus oraciones por lo cualles quedaran muy agradecidos.

Casa mortuoria C/ Cetre 17, Sóller.

•

tROGAD A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DE

D. Víctor Ma Rullati BauzaEn el catorceavo aniversario de su muerte

QUE FALLECIO A LA EDAD DE 51 AÑOS

E.P.D.

Su familia al recordar a sus amistades tan dolorosa pérdida les comunicanIe hoy día 5 de julio se dirá una misa en sufragio del alma del finado a las 7

la tarde en la iglesia de los Sagrados Corazones (Convent). Seagradecera su asistencia, o que de otro modo le tengan presente en susoraciones, por lo que les quedaran muy agradecidos.

tROGAD A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DE

•

D. Pedro Estarellas Rosselló(EN PERE ES SENYO)

Que falleció el 6 de julio de 1985

Sus familiares y amigos, al recordar tan dolorosa pérdida, les suplican unaoración por su alma.

SETMANARI SOLLER

La ocupación hotelera puedeser total este año en el Port

El Port puede vivir este año una de sus mejores temporadas.

Alarmante aumento de losrobos en la ciudad

Es lamentable tenerque decir que nuevamen-te en nuestra hermosaciudad, se está produ-ciendo una fuerte oleadade robos, delitos que dellunes al juves habían sidoseis, todos ellos denun-ciados a la Guardia Civil,y registrados la mayoríaen casas particulares,donde, además de des-trozar cuanto encontra-ban a su paso, se llevaroncuantos objetos de valorencontraron.

Al parecer , segúnfuentes dignas de crédito,la Policía y la GuardiaCivil, montaran estamisma semana unos ser-vicios intensivos de vigi-lancia con el fin deatrapar a los malhecho-res, aunque se cree queen esta ocasión los quin-quis se trasladan desdePalma hasta Sóller, por loque serán vigilados losaccesos a la ciudad.

M. Vázquez.

Los hoteleros de Sóller semuestran optimistas ante loque se prevé será una

excelente temporadaturística en comparacióncon l a s p r e c e d e n t e sesperándose una ocupaciónque rondará el cien por ciende plazas durante los mesesde julio y agosto.

Así lo confirmara elalcalde, Antonio Arbona,empresario hotelero, y JoséRul lán , miembro de laAsociación Hostelera deSóller, que cuenta con unosveinte establecimientoscuyos clientes son; en sum a y o r í a , b r i t á n i c o s ,a l e m a n e s , franceses eitalianos. Estos últimos,superando a los francesesque antaño constituían lamayoría.

En el mes de abril, laocupación era tan solo del23 por ciento, que ascendióal 64 por ciento en el mesde m ayo.

Desde el día uno de juniohasta el 25, la ocupación hasido del 90 por ciento, encifras relativas, y se esperaque a partir de este mes dejulio hasta finales de agosto,la ocupación superará el 95por ciento y en algunoscasos se llegará al completo.

Tal como están las cosas,los profesionales del sectoro p i n a n que la actualtemporada se prolongarahasta finales de octubre y secalcula que, en total, secontará con un sesenta porciento de turistas más que elaño anterior.

Un gran año.— El Port está viviendo su gran año. Numerosas turistas y jóvenes de laVull están disfrutando de uno de los veranos por el momento más calurosos de los últi-mos tiempos. Pero para los hoteleros verano es sinónimo de gran ocupación y el calor sím-bolo de prosperidad. La muchacha que recoge la fotografía go/a del sol solleric. También,en estos momentos y tras pasados pesimismos, supone la esperanza de un futuro mejorpara la industria hotelera sollerica. •

Habrá demostración pública de la nueva máquina barredora

Enfrentamiento entre el alcalde y Josep Rullán en el pleno del martesA las 21'15, y con casi

dos meses del anteriorpleno, dio comienzo elpleno ordinario, con solodos puntos a tratar, y sólotres personas y la quesuscribe en la sala.

Se abrió la sesión con lal e c t u r a por parte delsecretario del acta anterior,y su aprobación.

A continuación, se pasóal primer punto, el cualtrataba del expediente deinmuebles de venta delAyuntamiento , tras serleído el informe se llegó a ladiscrepancia entre el alcaldey los socialistas los cualeshicieron alusión a la casa delsecretario en Biniaraix, yque el Ayuntamiento estabapagando cuando en realidadtenía terrenos suficientespara no hacerlo, y queposiblemente por interesescreados se intentabanseparar para vender unsterrenos que tenían unasmedidas de 691 metros por641 y eso "francamente noera justo", según lossocial is tas . El alcaldecontestó: "Señor Rullán,lamento su ignorancia, y ledigo que el Ayuntamienton o e s t á p e r d i e n d opatrimonio, puesto que laprueba esta en las compras

que se hicieron y elincremento de inmuebles",y que si él era un ignoranteel no tenía la culpa". Y enc u a n t o a la casa delsecretario, él no veía"ninguna demagogia", "y siusted hubiese venido el díaque se le invitó también sehubiese enterado de comoestá el patrimonio", dijoArbona.

Tras continuar duranteun l a r g o t i e m p o lasdiscusiones, se llegó a lavo tac ión , votando loss o c i a l i s t a s en contraquedando aprobado pormayoría , ya que XimBuades, votó a favor. Eltema número dos sería la

'aprobación total de lospresupuestos de este añoquedando definitivamenteaprobados.

A continuación el alcaldedijo que el martes que vienese haría una demostraciónen la plaza de una máquinabarredora y recogedora debasuras, para intentarcomprarla si los resultadoseran positivos, a pesar deque su coste asciende a másde tres millones de pesetas,p o d í a s o l u c i o n a r e lproblema de la limpieza delas calles. Y no habiendomás asuntos a tratar se dio

Arbona respondió airada-mente a R ull M U .

por finalizada la sesión sinllevarse a cabo los ruegos ypreguntas.

Mana Vázquez.Esta instantánea recoge un pasado pleno. En el del pasado martes faltaron muchos de loi

presentes. No obstante, la crispad on llegó en algún momento.

Aïaltomar

restaurant FOTO NOQUERA

SETMANARI SOLLER

Tot apunta a les vuit candidatures de cara a les municipals

Eleccions: De les generals a les locals(J. Alberti). Les prestpassades eleccions generals

han deixat la porta oberta a les Locals iAutonòmiques de l'any que ve. Per això, amb elsresultats amb ma aconseguits a Sóller fa duessetmanes i amb l'anàlisi dels tres anys de l'actualGovern Municipal, cada partit comença a prepararllistes, pactes i homes; estudiant les possibilitats

Els interrogants que nosi i · im, recollits de lo quediuen i deixen de dirpol í t ics i ciutadans pelcarrer, són aquests:

— ¿Es presentarà tot solel POP sellerie, deixant laCoalició Popular?

— ¿Tornaran ex-polítics iex-homes públics en la llistad'AP?

— ¿S'arriscarà el CDS aformar un grup a la nostraciutat?

— ¿Arribarà a ser veritataquesta llista d'indepen-dents que cerca qualificatsprofessionals?

— ¿Envestirá a Sóller elPartit Carií?

— ¿Podrà aconseguir elPSOE, aquesta vegada, lamajoria somiada?

— ¿Serà l 'acabat denéixer PSM sellerie l'altreopció d'esquerres?

— ¿Augmentarà o baixaràl'actual UM governant?

Massa in te r rogants imassa opcions, produits enmoments que s'olia bull.Quan la mar se calmi (restenencara deu mesos i és mala

Alberti haurà ()<• recuperarel terreny perdut a Sóller.

d 'ompl i r una llista dedesset) ja veurem quinam i tat de tot això es trobaamb ànims d'envestir laconquesta de la badia '

d'aconseguir el màxim nombre de regidorspossibles. Són, aquestes i les que venen, setmanesde rumors i de converses polítiques que apunten,ara mateix, a vuit candidatures municipals per aformar la taula de 17 regidors (quatre més que el83 per haver passat la nostra ciutat el llistó dels10.000 habitants).

canviaren d'opció, peròsense córrer a l'esquerra.

Ullant les Generals del 82a Sóller veim que l'esquerraaconseguí un percentatgetotal del 44 per cent (40 elPSOE i 4 entre el PSM i elscomunis tes) . Doncs bé,també un any més tard, a lesl o c a l s , p r à c t i c a m e n trepetien idèntic resultat: un42 per cent, però repartitd'un altra manera (el deuper cent pels comunistes deXim Buades i el 32 pelP S O E ) . T a m b é e scomprovava que els votantsd'esquerra es passaven d'ungrup a l'altre, però tampocpegaven bot cap a la dreta ocentre.

En conseqüència, resultap r à c t i c a m e n t segura iestable a Sóller la relacióe n t r e e ls dos blocs:l'esquerra per un costat i elcentre-dreta per l'altre; imés quan ara, el 86, amb lesGenerals, aquesta relaciótorna ser idèntica.

El solleric canvia departit, però no d'ideologia.

Insistim i vegem-ho!Ara, fa dues setmanes,

Coalició Popular va sumarun 25 per cent i CDS i UMjuntes altre 25 per cent (9 alprimer d'En Suárez i 16 elde Jeroni Albei-tí). Total, un50 per cent igual al 82 i 83.Per altre costat l'esquerratorna repetir un 44 per cent(40 el PSOE, 3 el PSM i unu per cent els comunistes).Vist tot això, no resultagens arriscat apuntar que enel 87 hi podria haver 9regidors de centra-dreta i 8regidors d'esquerra. Això, sies tomassin presentar dospartits per banda i no so re is

* * *

L'única anàlisi realistaque es pot fer ara mateix éscomparar percentatges.L'any 1.982, a cavall entreles Generals i les Locals,poderem entreveure que elfutur Ajuntament tendría 7regidors de centre-dreta i sisd'esquerra, com així va ser.Ara, altre pic dades en nia,es possible que l'any 1.987la dreta i el centre puguinaconseguir nou regidors il'esquerra vuit, repetint-sealtre pic les proporcions.

El fonament és aquest:A les Generals del 82

Coalició Popular aconseguiaa Sóller el 32 per cent delsvots. Sumats aquests al 12per cent d'UCD i al 6 delCDS, s'arribava a un 50 percent, que fou una baserepetida a les locals del 83.A a q u e s t e s , U n i óMallorquina aconseguia un32 per cent i la CP un 22,sumant així el centre-dretael 53 per cent. Aixòdemos t rava que els quivotaren dreta o centre

Kl 87 la lluita serà forta pel poder a les ('.ase» de la Vi la .

EN SOLLERSERVICIO ORCI AL

Ctra. Desvío s/n. - Tel: 63 19 31

cap personalitat sollericadestacada, d'aquestes quefan història!

Els in ter rogants quequeden a l'aire són aquestes:

— ¿Qui aconseguirà mésr e g i d o r s dels nou decentra-dreta: UM que hauràgovernat o CP?

— ¿Quants de regidorsarrabassaria el PSM al PSOEsi decidis presentar-se?

En tot cas, i miri des d'ones miri, hi podria haver, perp r i m e r a vegada, batled'esquerres a Sóller si elcentre i la dreta es dividissinen tres o quatre opcions,inut i l i tzant vots; i aixòmentre l'esquerra no passasmai de dos grups. Ben clar,que a les locals del 87 el quies dividesqui més perd labatlia.

Algú podrà afegir i

demenar: ¿I els programes il'actuació dels regidors, nop o d e n i n f l u i r damun ta q u e s t e s f r e d e sm a t e m à t i q u e s ?Sincerament, no ho crecgaire. Si repassam els tresanys de gestió de Govern iOposició, tots empaten enencerts i errors, per tant elvot dels sollerics s'haurà deguiar més per les simpatiesideològiques.

Me puc equivocar deltot? El temps ':o dirà!

En els pobles veïnats deFornalutx i Deià, sí que lacosa va pel camí de lespersones. A Fornalutx,mentre hi hagi en JordiArbona, poc o res poden ferels altres. I a Deià, havent-seanat en Fan in, tot queda al'aire, amb tres possiblesllistes: L'M, PSOE i AP.

PERCENTATGES ELECCIONS

IDEOLOGIES

Esquerra PSOE:PSM -PC IB:Total:

Centre-DretaCP:

UCD-UM-CDS:Total:

1982 1983 1986

40 o/o 32 o/o 40 o/o4 o/o 1 0 o/o 4 o/o

44 o/o 42 o/o 44 o/o

32 o/o 22 o/o 25 o/o18 o/o 31 o/o50 o/o 53 o/o

250/050 o/o

f Restaurant fly >V

v"**'î-'-;''V*:v*; - *¿Siiin^***GSb>mMÍMÍxyKM?j™• *7?Ç ^^'TV**r~î3wi t., . ~

• '•»•̂ .'jai - ïiW \*?*"YKV.SS* "rVi*>" .̂.,

SA TEU LER A\^ SÓLLER J

SA TEULERAPORCELLETA *DE LLETCABRIT,PALATILLA

A LABRASA

SETMANARI SOLLER

En una ambiente de camaradería y solidaridad

Vallcaneras y Colom fueron homenajeadospor la dirección de la Cruz Roja de Mallorca

Como ya anunciábamos en la pasada edición, elpasado jueves a las 12'30 del mediodía en laentrada de Ca'n Cuixí, sede de la Cruz Roja localde Sóller, tuvo lugar el acto de homenaje a los dos

El acto fue organizadopor la asamblea de la CruzRoja de Baleares, asistiendoaj mismo la casi totalidad desu asamblea, encabezada porsu presidente, Fernando deV i l l a l o n g a ; el secretariogeneral, Francisco Oliver; elsecretario de relacionespúblicas, Lamberto Cortés;la presidenta de honor,Antonia de Villalonga; elinspector jefe de tropassanitarias, Luis de Cayos;María Bordoy y el secretarioprovincial de la Cruz Rojadel Mar, Pedro Vallespir,j e f e d e p r o t o c o l o s ,Monserrat, de Trasmisiones,y en representación de laConselleria de Sanidad, eldoctor Mateo Sanguino.

También asistieron elAlca lde de la ciudad,A n t o n i o A r b o n a , l aTeniente de Alcalde IsabelAlcover, y varios concejalesde la Corporación el jefe dela Policía, Juan Vivas ,elComandante de la EstaciónNava l , sargento de laGuardia Civil, entre otraspersonas civiles y militares,de la comarca de Sóller.

Dio comienzo el acto conunas sencillas palabras depresentación a cargo delsecretario general, FranciscoOliver, y a continuaciónLamberto Cortés, hizo unaalusión a la gran labor

hombres que dieron la mitad de su vida por la CruzRoja local, Juan Vallcaneras Elias, que fuepresidente de la entidad durante más de 26 años, yBartolomé Colom, vicepresidente.

I'na antigua promoción de miembros de la Cruz K o ja. Los hombres que han contribuido aformar Vallcaneras constituyen un ejemplo para todos.

Juan \ allcaneras, todo un caballero, a f i r m ó tener sola-mente dos amores en su vida: la ( Ini / . Roja y su familia.V allcaneras ha dado los mejores años de su existencia en

pos de la seguridad y la salud de los sollerics.

r e a l i z a d a p o r J u a nValicaneras, "a lo largo desu vida por la Cruz Rojalocal, que empezó de cero yacabo con una asambleapropia de Sóller", afirmóLamberto Cortés.

A cont inuac ión elpresidente de la Provincial,F e r n a n d o V i l l a l o n g a ,también rindió homenaje a

los galardonados con unass e n c i l l a s pa labras deagradecimiento a la granlabor realizada "por estehombre sencillo en pos de lah u m a n i d a d ' ' . Acontinuación le hizo entregade un pergamino "enagradecimiento por esosmuchos años de dedicacióny esfuerzo".

También hubo palabrasde agradecimiento haciaBartolomé Colom, por sutrabajo de adjunto, yt a m b i é n se le r indióhomenaje con la entrega deotro pergamino.

A c t o seguido, JuanVallcaneras, visiblementee m o c i o n a d o , tomó lapalabra haciendo mención a

sus "dos grandes amores enla vida", su familia y la CruzRoja. Seguidamente hizo unbreve recorrido por suslargos años en la entidad, yde las muchas peñas yalegrías pasadas en esteprolongado quehacer.

Con estas palabras sepuso punto final al actohaciéndoles entrega a lase s p o s a s de los doshomenajeados de sendos

ramos de flores, de manosde dos señoritas sanitarias,de la tropa Civil de laasamblea de Sóller.

A continuación los dosh o m e n a j e a d o s y susacompañantes se trasladaronal Hotel Restaurante "ElGuía", donde les fue servidoun esquisito almuerzo.

María Vázquez.Fotos: Noguera.

Las apias del Port, de nuevo amenazadas por la suciedad.

Los yates, el eterno problema

Un año más existe lapreocupación por lam a s i v a l l e g a d a deembarcaciones de recreoa la bahía del puerto,cuyos ocupantes son losq u e , e n g e n e r a l ,proporcionaran menosbeneficio económicodirecto a la zona, "y»

que por no utilizar noutilizan, ni tan siquieralos contenedores de lasbasuras echando en másde una ocasión losdesperdicios al mar",cosa está muy lamentableya que después somostodos en general los quesufrimos las consecuen-

cias de las contamina-ciones, de esta hermosaplaya del Puerto deSóller, por lo que seránecesario que se montasea l g u n a v i g i l a n c i aportuaria con el fin desubsanar esta tristeanomalía.

María Vázquez

Masiva afluencia de turistas a las fiestasde San Pedro

Con gran éxito acaban dec e l e b r a r s e las1 fiestaspatronales de San Pedro,Patrón de los pescadores. Enel Port de Sóller, todos losactos fueron destacantes,p e r o q u i z á s e l másentrañable y emotivo sea eldel homenaje a la vejez queaño tras año se celebra enaquella barriada marinera,como un agradecimiento alas gentes del mar, quedieron sus años y su

juventud al servicio d* todos.L a c o m i s i ó n e s t a

compuesta por muy poca*personas, pero se nota suesfuerzo y gran interés porque las cosas vayan bien porlo que en sus caras sep o d í a n contemplar elcansancio y su agotamientofísico, por eso hay queanimarles para que elpróximo año puedan denuevo hacer las fiestas, peropor su puesto con la ayuda

de otras personas para queel esfuerzo no resulte tanpesado.

La fiesta estuvo muyc o n c u r r i d a p o r Losnumerosísimos turistas quese encuentran en el puerto,disfrutando a tope con lamúsica de los estupendosconjuntos, así como con elbuen humor del cantautor,Tomeu Penya que puso lanota picaresca en las fiestas.

Maria Vázquez

TOBOGAN SOLLERDIVERTIDO PARA

MAYORES Y MENORES

PLAYA DEH REPICVALEPOR 2

TIRADAS

8 ESPORTS SETMANARI SOLLER

PUNTDE

VISTAper Toni Oliver

El magnífic porterei, un anymés amb noltros

Joangui Sastre:"Per mi la

• xsuperació es unameta constant"

Joangu i Sastre seguirà temporada 86-87. Aquestadefensant la porteria del es una excel·lent noticia.S ó l l e r d i n s la n o v a Joangui va ésser l'any passat

INSTITUTODE FORMACIÓNPROFESIONAL "JOAN MIRO"

QUEDA ABIERTO EL PLAZA DE MATRICULA, EN ESTE INSTITUTO, A PAR-TIR DEL 1 DE JULIO HASTA EL DÍA 15.

HORARIO: DE 9 A 13 HORAS.

FOTO - E S T U D I O

Abajo también.

Mejor que un Flex (Sai n i k> sueñe.

cd'n oliverCARRER LLUNA.25

peça vital. A la properatemporada tomarà a ser abon segur, element bàsic al'equip que preparará JaumeFrontera. El propi Sastree n s e x p l i c a p e r q u ès ' a l l a r g a r e n t a n t l esnegociacions:

— Homo, jo crec quem'entregat al màxim i eralògic que abans de parlar del'any que vé, arreglássin lopendent de l'any passat. Hiha hagut una molt bonavoluntat de la nova directivadel Sóller i aquí estic perseguir defensant al Sólleramb tota la meva il·lusió.

— En els teus vint anys,per a quant el salt a superiorcategoria?

— No ho sé. Ja treballsempre a tope. Ara bé, peraixò es necessita molta sort ialgún "padrino"...

— Joangui, es obligatparlar de Vallespir, deFrontera, etc.

— Puc dir molt fort queVallespir es de lo millor quehe tengut com entrenador icom a persona. Es unallàstima que no pugui seguir,perquè havia començat aquía Sóller un treball de granp r o y e c c i ó f u t u r aespecialment pels mes joves.A mi particularment i comex-porter que va ésser, m'hae n s e n y a t m o 11 í s s i mReferent a Frontera, tenspoques referències, encaraque pareix bona persona, idesde el moment queVallespir l'ha recomenat, jaes tota una garantia.

— Les baixes de Elías iBibiloni, es notaran molt?

— Lo de Bibiloni es -unapena, es un gran jugador,encara que si s'han voliaanar, han fet bé de donar-lila baixa. Elías es un capítolapart, deixant al marge eltema econòmic, puc dir ennom dels jugadors quedeportiva i personalment vaser completament negatiu.No hi hem perdut, jo diriaben lo contrari

— En definitiva Joangui,content de seguir?

— Ja ho crec. Se que lagent a Sóller m'aprecia iaixò es molt important perqualsevol jugador. Jo de lameva part, intentaré per totsel medis, millorar inclus latemporada passada, ja queper mi, la superació es unameta constant.

JUSTÍCIA I PAUSEMINARI 4

07001 PAiMAd·MAUDRCATEHS71) 724947

1986\no Internacional

del« Piz

¿cpçi

Por un mundo^-7<n P** y

justícia

Sastre, un gran futbolista quo munti- la (iddii.il al Solici

CIRCULO SOLLERENSE

Se pone en conocimiento de los señores socios que los intereses de lostítulos de aportación voluntaria pertenecientes al año 1.985, se haránefectivos en el local de esta Sociedad los martes y sábados de las 7 a las 8de la noche durante los meses de julio, agosto y septiembre del presenteaño.

NOTA: Los socios que durante este plazo establecido no hayan cobradodichos intereses del año 1.985, se dará por entendido que ceden losintereses del 85 a la Sociedad.

EL PRESIDENTEAmador Castañer Noguera.

V

onsell InsularEs un element fonamental de l'autono-

mia. El Govern, l'administració i la representa-ció de Mallorca corresponen al Consell Insu-lar de Mallorca.Té la facultat d'assumir dins l'àmbit territorialaquelles competències que vagi rebent la Co-munitat Autònoma.Formen el Consell Insular de Mallorca, elstrenta Diputats elegits per al Parlament a l'illade Mallorca.A més, actua com a Administració Local ambcompetències pròpies. Acompleix una amplatasca assistenclal a través dels centres propisque són: l'Hospital General, l'Hospital Psi-quiàtric, la Llar de la Joventut, la Llar de la In-fància, la Llar dels Ancians i el patronat Vergede la Salut.

Realitza accions en els camps següents:Ordenació de Biblioteques i arxius, tant prò-pies com d'altres organismes.Fomenta el coneixement i la difusió del folklo-re.Impulsa el coneixement i l'ús, en tots els àm-bits, de la nostra llengua.

Ajuda tot tipus de publicacions culturals.Des del Teatre Principal, centre que depèn delConsell Insular de Mallorca, du a terme la se-va política cultural.

Elabora anualment el Pla d'Esports ambl'objectiu de crear una Infrastructura esporti-va a tots els pobles.

Segueix una politica que fomenta tant la pràc-tica com l'aprenentatge de l'esport.

Emet informes relatius a l'ordenació, delterritori i a l'urbanisme.Elabora el Pla d'obres I serveis que permetràdotar els pobles d'Infrastructura bàsica.Manté la xarxa viària pròpia.Ha creat i manté en col·laboració amb els mu-nicipis, el servei d'extinció d'Incendis.

Impulsa la industria i el comerç.Dóna suport a totes les activitats promociónais del turisme.Realitza accions de millora de la ramaderia ide l'agricultura.

SETMANARI SOLLER ESPORTS

Els lectors del Semanari tenern la paraula

Elecció del millor esportistade Sóller 85-86El lectors del Semanari,tenen la paraula

O r g a n i t z a t per laPenya Barcelonista deSóller i sota el patrocinidel Setmanari Sóller, enel decurs de les pròximestres setmanes els nostreslectors tendrán veu i votper l'elecció del "MillorEsportista de Sóller".D'aquesta manera, ja ap a r t i r de la setmanav i n e n t apareixerà en

a q u e s t e s pàgines unrequadre, mitjansant elqual i per votació directee s p o d r à v o t a r a lesportista que el lectorconsideri mereixedor detal guardó.

UN ASPIRANT PERESCORT

Dilluns, després de unareunió entre els dirigentsdels mes representatiusclubs federats de la Vall,

CATALANAD'ESTIU

Prada 86

16-26 d'agost

AMSTRADMECANIZARA EN SU NEGOCIO

CONTABILIDAD, TRATAMIENTO DETEXTOS, FACTURACIÓN, CONTROL DES T O C K S , GESTIÓN DE EMPRESARESTAURANTES, ETC. REGALE UNAMSTRAD EN COMUNIONES, SANTOSF I N D E C U R S O . C O M E R C I A LBARTOLOMÉ POMAR C/ LUNA 71. TELF:630339.

es con f fe c ionará larelació de aspiramts. Ditarelació vendrà reflexadaj u n t al cupó, que espodrà depositar o enviaral local social de laPenya, al Bar Nadal, aPlaça al interior de unabústia col·locada a talefecte.U N A P I N T U R A D EJ U L I RAMIS, PREMIPELS VOTANTS

Tots els lectors of i r m a n t s del vot emès,tendrán participació alsorteig d 'un premi deespecial carisma: unaacuarei . la firmada peraquest solien c universalque es Juli Ramis, valuóso b s e q u i of e r i t pel"Setmanari." Un alicientmes cap a una importantpart icipació d'aquestap r i m e r a e d i c i ó del^Millor Esportista deSóller." La entrega alesportista guanyador i allector agraciat, tendrálloc en el decurs de lace lebrac ió del PrimeAniversari de la PenyaBarcelonista de Sóller, el10 d'Agost, on asistiránc o m a c o n v i d a t sespecials, el nostre editorP -e r e S e r r a i elvice-president del F.C.B a r c e l o n a N i c o l a uCasaus.

Toni

La correguda Festes de l'Hortacelebrarà la XIII edició

Baix des patrocini de saComissió de Festes de sapopular barriada de l'Horta,q u e c o n t a r à a m b s acol·laboració des "CirculoSollerense" (que patrocinaràsa "VI Prova Femenina"), esdisputarà a sa nostra Ciutatuna de ses proves urbanes ja"clàssiques" des CalendariC i c l i s t a I l l e n c , s a"CORREGUDA FESTESP A T R O N A L S D EL'HORTA" que aquest anyarriba ja a sa seva tretzenaedic ió . Tretze edicionso r g a n i z a d e s pes C.C."Defensora Sollerense"g r à c i e s a s ' a d m i r a b l econs t ànc i a i a f ic ió déscompanys de L'Horta.

Sa sortida serà donada ales nou i mitja des matí, desvinent diumenge, dia tretze,en es Carrer de PoetessaFrancesca Alcover - entre esBar Bera i es Bar Ca'nMacià— estant reservada a sacategoria d'aficionats.

S ' i t i n e r a r i s e rà estradicional en es que escorredors donaran un totalde qua ran ta -dues voltes,amb un recorregut d'unsseixanta quilòmetres, ambbonificacions de tres, dos itfn segon cada tres voltes.

Sa " S i s e n a P r o v aFemenina" constarà de deuvoltes en es mateix circuitque ets homes, amb unr e c o r r e g u t total d 'unscatorze quilòmetres.

Hi ha en litigi un total dec i n q u a n t a p r e m i s e nmrtàl.lic, a més des clàssics

PELUQUERÍA GODOTRATAMIENTO DE

DEPILA CION DEFINITIVA

PARA EL CUTIS

Juan Mimar n° 19 2° Palma

TRAVESÍA PLAZA FLEMING • Tel. 253078

t r o f e u s a n'es primersclassificats masculins. I deupremis en metàl·lic i untrofeu per cada categoriaper ses al·lotes.

S a p r o v a e s t a r àcontrolada per sa Policia de

Trànsit, Policia Municipal,Guard ia Civil de Sóller, iGrup d ' A j u d a Ciutadana(G.A.C), contant amb sacol·laboració de sa CreuRoja de Sóller.

JOAN

FOTONOGUERAFOTOS ESTUDIO)

REPORTAJES-BODA-

COMUNIONES,Etc.

«

alaLaya cluo

CADA NOCHE - CADA VESPRE

DISCOTECA=oooo<><=<=-caooo«

OOOOOOCB000000-90BO»

DIVENDRES I DISSABTES

ORQUESTA "COLORS"

10 ESPORTS SETMANARI SOLLER

Atletisme

Pocs atletes a la pasada cursa de Sant PereAmb victòria de Cristòfol Castanyer

Pocs atletes a sa línia de sortida de sa popular deSant Pere disputada es passat diumenge en es Portde Sóller baix de s'orçanització de sa Comissió deFestes de sa barriada marinera sollerica, amb sacol·laboració de Sa Nostra, i s'organització tècnicade sa Secció d'Atletisme des "Circulo Sollerense".

•

.

-

Per sa programació de vi-nents edicions s'haurà detenir un poc més en comptes'horari d'aquesta cursa, imés tenint present ses atrac-cions des vespre anterior.

Es va començar amb saprova reservada a n'es méspetits, amb sortida de da-vant es Moll des Pescadorscap a s'Hotel Edèn, aquí—ja completament desfet esgrup— voltarien cap a sa Pis-cina de s'Hostal Es Port, se-guint fins a l'Església deL'Horta, Carrer AlmirallAbarzuza, i final de noudavant Sa Nostra.

Triomf absolut penCristòfol Castanyer queentraria en solitari, seguitpen Bernat Pastor, en Joan-P. Espósito, Joan-M. Zapa-ta, Rafel Fèlix, i AlbertVidal, ja molt distanciat.

Dins sa categoria feme-nina esperat triomf de n'An-tònia Crespi, imposant-sedamunt n'Antònia Espósi-to i sa "benjamina" de sacursa Susanna Sina.

I s'inicia sa orova pesmajors, amb s'incognita desfrancès Bourdaire, dispost arompre es pronòstics"avant-cursa" que donavencom a guanyador a n'es so-lleric Francesc Arbona, se-guit de prop pes ja recupe-rat Joan Reynés.

De sortida s'estira ja con-siderablement es grupcomandant es cap en Bour-daire, en Francesc Fiol (ac-tual responsable de sa Sec-ció Atlètica, ocupant es cà-rrec que ocupava en Fran-cesc Arbona, després de sadimissió d'en Marcel·lí' Got)en Joan Reynés, en Fran-cesc Arbona, en Genis Alfa-ro i en Josep Ureba.

Estirades constants des'estranger, intentant oar-tir en solitari, que són ràpi-dament controlades pessolle rics, que per una vega-da fan una cunya contra esforans.

Abans d'arribar a Sa To-rre és en Joan Reynés esque agafa es comandamentdes pilot, seguit de prop penFrancesc Arbona. A partird'aquí queda ja decidida saprova, incrementant ràpida-ment en Joan i en Francescsa seva avantantge damuntes seus més immediats segui-dors.

Nous intents de fugidaa càrrec d'en Joan, quetroben una ràpida respos-ta des seu company d'esca-pada, fins que en es pas perSa Torre, baixant ja cap enes Port, és en Francesc esque pega sa destratada defi-nitiva, presentant-se en soli-tari a s'arribada.

Francete Arbona rebent es trofeu de mani de* Delegat deSa Nostra.

En tercer lloc entraria-enGenis Alfaro, seguit denFrancesc Fiol, en Bourdaire(que en es final es va haverde conformar amb es lloccinquè), es juvenil JosepUreba, en Genis Martorell,Josep-M. Coca, Rafel Oliver,Ignasi Martí, en NicolauGarcia, Antonia-Maria Marti(primera al.Iota classifica-da), Eva Zmora, Josep Ure-ba, Antonia-Maria Lluís,Anna López, Dina Salomon,Carmina Ureba, i com és lò-gic tancant sa classificacióets "inseparables" Avelí Vi-dal i Miquel Puig.

Per categories sa cursaquedaria així:

INFANTILS MARCI1-LiNS:

1.— Genis Martorell.

Trobada de corresponsals de la radio

L'últim cap de setmana, es va celebrara un restaurant de la zona de Sineu, el jahabitual sopar de germanor que cada anyse celebra a finals de juny, entre els co-rresponsals i redactors esportius de RadioPopular. Allà hi eren els Pere Navarro,Ferran Martínez, Toni Oliver, Biel Gomi-la, Miquel Bonn in, Bernat Perpiñá, JosepM. Salom, Joan Canyelles, Jato, BernatCalmés, Joan Payeres, Sebastià Nicolau,etc, etc. La vetllada va transcorre en unmolt amicable ambient, i es va donarcompte de la línia a seguir a la properatemporada. Hi haurà informació priorita-ria del Mallorca en el seu retorn a Primera

* Divisió, pero no es descuidará en absolutel tema conexions amb els camps de Ter-cera i Preferent, encara que això si, lesintervencions serán mes breus. El espai decróniques-resum "Jornada Esportiva" esfarà a continuació de 'Tiempo de Juego",això vol dir l'informació serà continuada iper tant, les resenyes sortiran pràctica-ment just finalitzats els partits. En defini-tiva, que aquesta tasca tan apreciada pelsnombrosos aficionats, que R. Popular vedesplegant desde fa quinze anys, tendracontinuïtat a la temporada 86-87 desde elprimer diumenge de Setembre. (Foto Ma-teu J. Florit).

2.— Josep Coca.3.-Rafel Oliver.INFANTILS FEME-

NINS:1.—Eva Zamora.2.— Antonia-Maria Lluis.3.— Anna López.JUVENILS MASCU-

LINS:1.— Genis Alfaro.2.- Josep Ureba.JUVENILS FEME-

NINS:I.--• Carmina Ureba.SÈNIORS MASCU-

LINS:1.— Francesc Arbona.2.—Joan Reynés.3.— Francesc Fiol.4.- Bourdaire.SÈNIORS FEMENINS:1.- Antonia-Maria Mar-

tí.VETERANS MASCU-

LINS:1.— Ignasi Martí.2.-- Nicolau García.3.— Josep Ureba.4.- Avelí Vidal.5.—Miquel Puig.VETERANS FEME-

NINS:1.—Dina Salomon.Finalitzades ses proves

en Joan Vigo, Delegat de"Sa Nostra" en es Port deSóller faria es lliuramentdes trofeus a n'es guanya-dors de cada categoria, i deses medalles commemorati-ves a tots es participants quevaren acabar sa cursa.

Finalitzaria sa matinalesportiva amb s'anunci petsaltaveus de sa CorregudaPopular de L'Horta, es vi-nent dissabte dia 12 de ju-liol, a les sis des capvespredisputant-se damunt es se-güent itinterari:

Església de LHorta-SesArgiles-Camp d'en Maiol-Ca n Reus-Poetessa Frances-ca Alcover-Església de l'Hor-ta, donant tres voltes ses ca-tegories grans, amb un reco-rregut total d'uns set quilò-metres.

Es més petits donaranuna volta en es circuit com-prés entre TEsglésia-XaletVermell-Ca'n Reus-PoetessaFrancesca Alcover-Esglésiade l'Horta.. Hi haurà trofeus i meda-lles per es guanyador, idiplomes commemoratiusper tots es finalistes.

JOAN

Antonia-Maria Martí , prinera al·lota rUiisit irada.

En es final nou triomf aplastan! pen (• ranco*- Arbona.

Crigtòfol ( laut ai irr guanyador de aa "Mini-Cura".

La lucha contra el cáncer sólo será positiva,_ teniendo presentes dos cosas:

vf\^N A/Í/O/ 1* Diagnosticando a tiempo.^SS^1 A fa. Ante la duda visitar al médico.^á\

2'.- Ayudando a la Juntai Local de cada población con

r el donativo fijo de SOCIO,>a PROTECTOR, de modo quev* el dinero garantice un

servicio permanente deinvestigación y campañaspreventivas.

ES UNA LLAMADA YUN RUEGO DE LA ASOCIACIÓNESPAÑOLA CONTRA ELCANCER

JUNTA PROVINCIAL

11

CARTELERACINEMATOGRAFICA

CJNE ALCAZAR

HOY DIA 5, ALAS2'30DOMINGO 6, A LAS 4'30 Y 2T30

.OCADEMIA DECONDUCTORES

SÁBADO 12, DOMINGO 13

JON VOIGHT • E

gELT-IT'TniíiTñY- rïJTï, tìsmm®

t>CM*M '"*ÏM!W»¥ • :m.»WJHCÏ.i '""USA»'-f '

I VENTAS I

ALQUILERES I• EMPLEOS

E S T U O I ANT DEF I S I C A D O N ACLASSES DE REPASDE FISICA, QUÍMICAI MATEMÀTIQUES.P R E U S M O L TECONOMICS. TEL:631949. DEMANARPER TOLO.

SE ALQUILA O SEV E N D E L O C A LPLANTA BAJA, 75 M2,VICTORIA 48. INF.TEJIDOS OLIVER.TEL. 630405.

SE DAN CLASES DEREPASO DE E.G.B. YB.U.P. C/ DEL MAR129 TEL. 630940.

VENDO PISO EN C/ROMAGUERA. INF.TEL. 630008

RESTAURANTE

MARISOL

VENDO CASA EN C/CETRE, 6 DORMITO-RIOS/COCINA, BAÑO,DUCHA, SALON YT E R R A Z A . INF. C/CETRE N.17. SOLLER.

LLICENCIADA EN PE-DAGOGIA. DONACLASSES PARTICU-LARS. Tel: 631026.

LLICENCIADA DONACLASSES PARTICU-LARS D'EGB I BUP.TELÈFON: 631617.

TEJIDOS OLIVER

GRAN SURTIDO ENCORTINAS CONFECCIÓN

Y COLOCACIÓN DE RIELESLA LUNA, 23

NOGUERAFOTOS ESTUDIO

REPORTAJES-BODA-COMUNIONES, Etc.

MISSESHORARI D'ESTIU

.

Sant BartomeuConvent SS.CC.L'HospitalSant Felip NeriMonestir de l'OlivarL'HortaPortFornalutxBiniaraixDeià

Dissabte

19'3017'30-1918'3019

2020202020

Diumenge

9-12-18'30-207'30-10-191110'30491810'30-1912-1910-20109-20

Cine por A.V,GO LAM-GLOB US, UNCASO

A menudo he empezadopor referirme a algún direc-tor intentando ver una pers-pectiva global de su obra;hoy creo que es justo anali-zar la mayor parte de lasproducciones de la produc-tora Golam-Globus. Estaproductora se ha especiali-zado en un tipo determina-do de películas que sobrepa-san el ámbito cinematográ-fico para llegar a ser verda-deros panfletos en favor dela política del Sr. Reagan.Desgraciadamente los sres.Golam y Globus (de origenhebreo —por lo tanto muysatisfechos con la políticaexterior USA—) desprecianolímpicamente la calidad ensus producciones basandotodos sus films en las heroi-cidades de un sujeto o grupoen defensa de los valoresultraconservadores del sr.Reagan. Esta es sin duda lamejor productora a juicio delas altas esferas USA y tam-bién la que más "ayudasoficiales" y número deproducciones ha cosechadoen los últimos tiempos.Como ejemplo de lo que son

las películas de estos sres.,basta con citar dos de las úl-timas, "Amanecer rojo" y"Invasión USA".

Por ello el comentario dela película "El guerreroamericano" no puede sermás que de tipo condenato-rio; la condena referida aque todavía haya gentes dis-puestas a producir panfletospropagandísticos de este es-tilo. Este hecho es para loscinefilos sencillamente la-mentable.

"Loca academia de con-ductores'' es otra produc-ción que entronca con unade las más tradicionales acti-tudes americanas: se ha des-cubierto un filón ("Pelotónchiflado", "Loca academiade policía"), entonces hayque explotarlo al máximo.No obstante este film nodeja de contar con situacio-nes graciosas hasta el puntode que puede llegar aresultar incluso divertido.Intervienen en él: JohnMurray, Jennifer Tilly, Ja-mes Keach, Wendie JoSperber, etc. La producciónes de Joe Roth y HarryUfland, la dirección de NealIsraël.

Antoni Valentí.

JUSTICIA I PAUSEMINARI A

07001 PALM Ade MALLDRCATEL (971) 724947

CORRECCIÓ DE BARBARISMESreferents a:

CAMP I PLATJABarbarisme Forma correcta

ABONARCENTENOFIERAGANADERGANADOISLAREDSOMBRAVERANEIG

adobar, femarsègolferaramaderbestiarillaxarxa, filatombraestiueig

CONSELL INSULAR DE MALLORCA

í ALFOMBRAS

IMPERIAI®SEMPRE A SUS PIES...

DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO EN SÓLLER

C/ VICTORIA 1

TEL 63 12 88

SÓLLER

COLCHONERÍA

OLIVER

ULTIMA PAGINA

Miquel Pol vuelve aexponer en Sóller

El pasado sábado, fueinaugurada en la sala deexposiciones de la Caixa,la muestra de óleos, delpintor de Binissalem.Miquel Pol Capó.

Miquel es uno de los

§in tores enamorados deóller, y que el año

pasado tomó parte en lap r i m e r a trobada depintores del Barranc. Unp i n t o r j o v e n , q u edemuestra su inquietudpor Heg -r pronto a lameta de los grandesmaestros del arte, susó l e o s , d e u n aluminosidad propia, unpaisaje bien encuadradoy unas aguas muy bienco n s e g u i d a s , nosdemuestran que estejoven artista tiene uncamino sobradamentemarcado.

Con siete exposicionesy a r e a l i z a d a s p o r

Un sugestivo óleo del pintor biiii»saleiner.

diferentes puntos de lasislas, la número ochoquiso que tuviera lugaren Sóller, ciudad de laque se siente enamorado,y a la que en más de unaocasión se traslada parap i n t a r sus soñadorasmontañas o su valle, v

como no el Barranc deBiniaraix.

La exposición puedecontemplarse hasta el día10 del actual y puedevisitarse de las 18 a las 21horas los días laborablesy los festivos de 11 al'30y de 18 a 21.

Com ajudar a Nicaragua?Aquests dies passats hem

v i s t p e l s m i t j a n s d ecomunicació que el Congresd'Estats Units ha aprovatconcedir una ajuda deCENT MILIONS de dollarsa la Contra Nicaragüense(dos per a ajuda humanitàriai a la resta per a armament).

Des de les planes delsetmanari el grup de Justíciai Pau vol comentar aquestanoticia. Els Estats Units hanoptat per un camí on esveu:

1.- El NEGOCI que fandarrera aquesta a juda;l'armament, és clar, li hande comprar a ells! .

2.- Que aquesta acció vaen contra de la lliureau tode ta rminac ió delspobles. Duen a terme unapolít ica IMPERIALISTA,Nicaragua està dins la sevaòrbita de poder i no el volenperdre i per això qualsevolestretègia és bona.

3.- Que fomenten elTERROR I LA GUERRA

4.- Que posen traves al

PARRÒQUIA SAN BARTOMEU

Concert

ORGANISTA

XAVIER CARBONELLManuel Rodrigues Coelho (1620): Segundo

Tento do, segundo tom por b mol.Gabriel Menait (¿-1687): Tiento partido de

mano derecha. 8 tono.Joan Cabanilles (1644-1712): Tiento de

falsas. 1a tono.Joan Cabanilles: Corrente Italiana.Ignaci Ramoneda (¿-1871): Passo.Sebastián de Albero (1722-1756):

Recercata en Mi.Juan Sessé (1736-1801): Fuga n2.Miquel Marsal (s. XVIII): Passo n2.Juan Sessé: Fuga n5.

Pere Gil sufrió unaccidente de circulaciónA principio de se-

mana, -el popular yamigo Vicenç Terrasa,más conocido como enPere Gil, sufrió un apara-toso accidente de circu-lación en la carretera delColl cuando regresaba dePalma a Sóller, saliéndosede la carretera. Afortuna-damente no sufrió lesio-nes de excesiva grave-dad.

Deseamos una prontamejoría a nuestro ami-go y colega Vicenç. •

CHOQUE CONUN CICLOMOTOR

Día 28 de junio de1986, en el camino veci-nal de la playa d'en Re-pic sobre las 16'30 horas,el ciclomotor marca Rie-ju colisionó con el Turis-mo PM-3494-AJ condu-cido por J-M M.A. sa-liendo ileso y con lesio-nes el conductor del ci-clomotor B.A.F., quetuvo que ser trasladado aPalma, ambos vehículossufrieron daños materia-

les de consideración.

LESIONADO ALCOLISIONAR CON

UN TURISMO

Día 29, en la mismacarretera sobre las 21 '30horas, la motocicletamatricula PM-8658-L co-lisionó con el turismoPM-7631-AG resultandocon lesiones el conductorP-J. N.T. y el pasajero deésta, R.N. R. de 19 añosambos. Fueron traslada-dos a Palma, resultandoileso el conductor delturismo, P.M.R. y condaños materiales ambosvehículos.

CHOQUE EN LACARRETERA DEFORNALUTX

Día 1 de julio, resultócon lesiones la pasajeradel turismo matrículaalemana F-S. Z-229,marca Peugeot 305, con-ducido por B.-S. A. F.

M. Vázquez

grup de Contadora quein ten ta cercar vies desol.lució als problemesd'America Central.

L'altre camí o manerad ' a j u d a r a N i c a r a g u a :c a m p a n y a p e r al'alfabetització a Nicaraguaorganitzat per Justicia i Pau,mitjançant:

1.- "Els artistes deM a l l o r c a , a j u d e n aNicaragua": Consistent enrecollir doblers a la venda deles seves obres per acomprar material escolar. ASóller es recolliren 192.846ptes.

2.- "Campanya a lesescoles". Cada aula ompliauna capsa amb llapis igomes que s'enviaran a

N i c a r a g u a . A S ó l l e rparticiparen Kl Convent, LaCaritat i Es Puig.

3,- Cercar i possibilitarque un grup de deu mestresvoluntaris vagi el curs vinenta a j u d a r en la tascad'escolarització.

C rei m que regalar unllapis a Nicaragua no és fern e g o c i , q u e m o ssolidaritzant i no nomésamb paraules, però sí feimt e r r o r i s m e . . . . al'analfabetisme.

Quina és la manera quemés ajuda a pacificar elconflicte: les armes o elsllapis?

Justicia i Pau.Parròquia Sant Bartomeu.

En Toni de Sa Comahone j at pels ajents

d'assegureancesDivendres de la set-

mana passada, el coneguti estimat, home de nego-cis solleric Antoni BisbalMarroig (en Toni de SaComa) —pare del nostrecol·laborador Jeroni Bis-bal Ramis— rebé un petithomenatge amb motiu dela celebració anual delsAgents d'Assegurances.

L'acte, presidit pelPresident del Govern Ba-lear Molt HonorableSenyor Gabriel CanyellesFons, tingué lloc a l'es-planada del Puig de SantaMagdalena d'Inca; i fouprecedit d'una missa queconcelebraren el Pan1 Fé-lix (responsable del sane-

tuarí de Santa Magada-lena) i Mossèn SebastiàSaloni rector d'Inca.

Juntament amb el Sr.Bisbal foren igualmenthomenatjats Joan Canals,Miquel Garau, AndreuSunyer, Joan Vaquer iJaume Jodar. Aquestdarrer fou el que pronun-cià el discurs de gràciesen nom de tots els ho-menatjats.

Vagi la nostra enhora-bona més sincera a l'amicToni de Sa Coma peraquest reconeixement,dels agents d'asseguran-ces, a la seva bona tascaen el camp del comerç ide les relacions humanes.

ANTONIO FRAUPANADERÍA Y PASTELERÍAESPECIALIDAD EN ENSAIMADAS

Y PASTELES

KSPACNO - SAN JAME, 8 -Til: 63N51