)lldag, 29 .:Mei 1892. 5 centie1nen. pei(:~umn1er. • • . - ' • ' j

T,weede jaargang. Nummer 22.

M. I,

IIEI 180i.

·~· ~ "~ !2~Str.S6( ·~:

,. 1,

tFo H~ • ·rr~~k ; gt ~ ~~ ' -' ·_ ', ' ' : . ' "';· ~ ' . '' . ~.

., """:

'-

~~ ~g 1 ·~~~~- ~~nd•é~~;~~~rhtmÎ qranlb-~ü~;··.·:• cmiJ·~r~ ... _;_·'~~ · ···.-.·~ 6 ~~~'"" 9 !18 . ""1/";~·.;-r• ·~ut~· · "1• . ' d< . , &- . .4~,Mht

!~1008~· ----~.J~~---+~~-------------·~~-J,~t~-~~-~··~-~-~-~4 _:_· -·~·----·----~*~··------~----~::~::~~:~~~;~~~--~~~~--~··--·~~~~~~----------------------~----.. ~.-~~~~~. 2 tl2 tl38 8, ~ li tlt) 8 17

74-8 7!)~

813 838

~o-epraa. l der Kl.lholiekcn derden· kiezers waren daar op eenige De katholiekt'ln zijn het·koztm zonder vrede, sedert 6 jaren gebannen zijn I zou worden wegens de bezwaren welke 1 ;:, minuten vergaderd. · strijd in de volgende plaatsen: met de nationale partij, in r884, her- de mogendheden zouden hebben inge-: 1 ~' te Eekloc De eerste gekozene die binnen kwam Oost-Vlaanderen: Assenede 2, Beveren- steld geworden. j braebt teg.en de·be!loeming vanbi~schop· 1 ' was d~jongste van de drij: de heee Neyt. Waas 3, Kaprijcl~:e 2, Lookristi 2; Naza- De toestand ~er financit!n is nu pen. Allee~ de Hahaansche regeermg zou ~ ' ~uitslag- der Pr0vintial1kiezing voor Men r1ep : Leve M. Neyt! en aanstonds reth 2, Nevcle 2, Oosterzeele 2,; St-Gillis- h' d H 4 d fi . f . · · 10 dezen zm bezwaren hebben geopperd.

. kanton Eekloo van Zorlag, . 22 Mei, . werd hiJ gedwongen het woord te voeren Waas 3, zomenghem 2, Waarschoot 1. se 1tteren . et e c1et hee.t plaa~s I Het kapittel der Jez;ui.eten.zal irl Sep:. 1 801 843 o·eweest zooals wij ze vnYacht heb- tot de kiel'ers, hij kon niet anders, want West-Vlaanderen: Avelghem2, Brugge gemaakt voor een regelmatig bom. temher bijeenkomen, om een genera1tl te 1 1118 818 ;··Onze volledige lijst, e drij katlw- h\j is reeds gekend als goed.~ redenaar. 1 12, Kortrijk i, Di_ksmude 1, Harelbeke 2, De lasten zijn verminderd. De inkom- kiezen. , , . ilgische-Holl e kandidaten,, ·h·e .. bbeneene gl'oole Met ~·~!gepaste woorden, z~.1ne k1are en Moeskroen i, Nwuwpoort i, Passchen- sten der gemeenten verméerderd zon- Engeland.

crderheid bekomen. ])ve MM. De manhattJge stem bedankte hiJ de hocl'en dale 2, Popennge i, Hoesolare. 3, Roes- d . 'b ·.. .. · enliel, CapJ'\l.chter, Neyt, Vai'l Oyc! kiezers voot' den zegepraal dien wij brugge-HariDgho 2, Huisolede J. . er meuwe contn utlen. NauweliJkS hebbe~·-de bladen .. geda~n

(e kiezers van het kant11 Eekloo, die zooeven komen te behnlen. Dat alléén, Antwerpen: Arendonck 1, ·Duffel 2, Een groot getal wetten werden ge· I met over de redev~ermg van lord Sahs-U3 J blad Zatm·d<1g te deze gelegenheid zegt hij, is genoeg om de liberalen tegen Heist op den Berg 3, Hoogst1·aten.·1, Puurs I stemdom d.e rechtvaardigheid al meer . hury hun~e gal Utt te spuwen, of reeds 7:\8 vangen hebben, hcbb'1 aan onzen ous niet meerte-zien strijden. Ik bedank 3, Santhoven 1. . · . en meer te doen heerschen in de be-l hebben ZJ.! stof to~ h~t o~.(;ln ,van

ntS u:s 7 ·oep ·allerbest beantwoo:l. V::tn vóót· 9 de kiezers omdat zij allen als één man Limbur<)': Ach el 2 neerinO'en 4 Bree . andere artikelen, dtc chtma . u meer ,oo 832 r namen de heeren df.kiesbut·eelen naar de stembus zUn g-elwmen, en waar- 2, Bilsen 2. Hass.elt r": Mcchele0n a::u.; Maas trek~mgen tussche!l S.~aat en burgers strijdenden aard zullen i;ijn. · · . 1211 3 37 tl pne plaatsen in en slee~ eenige mi- van den uitslag mij waarlijk heeft getJ·of- 3, Peer 2, Tongeren 4. en m de betrekkmge,n der. burgers Het 15eldt de w:etgevende . iezinge!'., 10110 219 tStcn na dit uur waren d~iesbewerkin- fon. Gij kent ons programma, in al de Luxemburg: Houffalize 2, Laroche 1, onder elkander. Veraer, maatregelen Het Sahsbury ~mlnnct heeft besloten m. 1218 380 .~11, a_l~;:ed~ a~ den g:g, die goed weckbladen van het kartton hebt gij hot ~aliseul ~. St-Hnbert t ~a'tholiek en 1 om handel, nijverheid en landbouw op de n~aand Jum aanstaande de Kamer te 12 36 316 nnt."mgen. gelezen, en wij zullen in den Pr·ovintie- liberaal. te beuren. ontbn~den. . . .. . ,

ond 10 en i1 uur voOipelde de kie- raad, dat beloof ik u nogeens, werken Namen : Dinant 4 Gedinne 2. N .. . . . . Indien Sahsbury wllde, kon biJ voigli!nS s-Brug~ al veel goeds voor <tle lijst, want voor het heil en vooruitgang van ons Henega uw: Edingen (Eng·hien).,,Vloes- : ochtél;ns, WIJ V0.:11le~ het met be- de wet de algomeene kiezing tot toeko-; · ~1-al bemerkten wij da~·ansch het ka- kanton. bergen (Flohecq) 2. tw1sten, 1edereen 1.~ m~t te vreden. ·mende jaar verschuiven, docht het, ge., 10 é 's Zaterd~lieke leger opgekometwas. Men be- Deze woorden werden met donderende Luik ; Dalhem 2. Zekere menschen ZIJn mtsnoegd tegen beurt maar heel zelden dat. een kabinet e

30 t200 t~·kte ook bijzonderlij~at al de e(-\1'\Y, toeiuichin0rren begroet. het· mm· 1'ster1·e tegen de .nartl·J·. De wacht tot op _het laatste kntp_ken om .. de · 1" J 1 J De libet·:üerl worden herlwzen• zonder , r ~ren g-eeste IJken van 1nsc 1 tet kan- De kiezees begeven zich in de grootc, d d _ d .. 1 . Kamer te ontbmden. . ·

~ E :N ~ amd1unnonlmrgerpU1t niet t~ kort ruime zaal van den Kring en nemen er strijd in de volgende plaatsen : re ~n a.~rvan _zou .. en ZIJ ze ve mts- Het is dus bepaald beslist, dat de hard·· • i)ievcn waren. Tot zelfde eenL heer plaats ~·aar heteenigzins mog·elijk is. Oost-Vlaanderen: Nerg-ens. schle~ met duldehjk &~ven kunnen. nekkige strijd op le,'Cn of dood zal·aan~

u.oo---«n:N1H~edinck, onlangs p3!!0r heJl,oemd te Op ditoogenblik komt de heer Alhert West-Vlaanderen: Oostende 1. Welhcht ook hebben ZIJ van het be- gevangen. worden door de Salisburysten 18 !HSO .zate,, was daat· ook OIOBZI:l lijst met Van Oye cle ?.aal binnen. De honderi.len Antweepen 23. v:~nd de gunsten niet ontvangen die e!1 fle Gladstonianent. met~ ~1 de woede 1111 ' ~e stem te vcrceren. D ~occle man, stemmen t•oepen: Leve M. Van Oye ! De Brabant: Brussel 1, Elsene 8, Gelde- ZIJ hoopten en de maatregelen niet e1gen aan twee \)artiJen, ··dte elkaar het :n1 7 hier hij velen ecne h41,rlüke l.lcrinrie- hoeden worden in de 'l10ogte ~ezwaaid naken 8, St Jans-Molenbeek 7 • Nijv~l 4, bekomen die ziJ. ·eischten oppergezag betwisten, \l'el wete~de dat U 7g· ran zijne wel'l\zaaneid, ijv:er, be- en daverende toejuichingen votgen. M .. St Joos ten Oode 5, Thienen i. . . .. ·. heterspannenzalen datdeove1·wmnaar, lil 617 7~amheii.l, broederlire, em;. heeft V:an Oye orukt de hand zijner vrienden Henegouw: Ath 2, Boussu 5, Charleroi Het 1s met mogehjk tedereen te wie hij ook weze na de Z<'gepraal met ~ 6 27 . rlergelaten, h<td denjd niel om de dw hem geluk \l'anschen en treedt voor- 1, Dour 4,, Fontainc l'Evêque 4, La Lou- vreden te stellen. Iemand heeft met moeite kracht ~noeg hebben za'l om 13 6 8li :y binnen te komen, w~ al zijne vrien- uit om tot de kiezers het woord te rich- vière 3, .Leuze 2, Merbes Ie Cháteau i, red~~ gezegd, dat de minste bemoq;. - viktorJo te kraaien o-ret• het Brit&Gh41.rijk. :10 ·;. Cll dml_!:~ij_ q~k .. tJ.~Jciteuarert. die ten. f-Ji..j"zeg.t·dat de~~ ~.4>este ia; !~~I·,tnl .. on' ••· "1'-.lo".·l . .i.·-'4e-i.'e' '_tl.*e·::. mmno;·_doo, .. r l!et atWI .• Mie .. a.-.. 30 ··d;u•r'non- eens· terug 'fr, storiden aan u1'tge llen "n d"t e" h d · " 2. :1 " 1 J 11 ~ noa' 0 ' ~ "''''P.'''~ :16 i ., "' h va "' "' · • em nu ge urlg ' L · é 2 A · 2 l' a1 woonliJk negen m1snoegde11 sche.pt en , 3 · dorpel van het gê OU 'om de11 man, " proficiat" wordt toegeroepen. Maar, ik gnee 2• ouvetgn • vennes · 1 (\{' en eeneil ondankbaren. tll 7 00 n zij van hen over een '.ar maanden zeg proficiat voot• u, .beeren kiezers, om- en 1 katholiek. • ·

,t tranen in deoogen zag verti\ekken, dat gij •:~)01' ons gestemd hebt; proficiat Limburg: Nergens. · Bijna al de wetten, hoe dringend ook !llt-BRVn~eens de hand te druli.k1 Ik, die niet omdat glJ zoo wel gekozen hebt. 't Is in Luxemburg: Arlon 1, Messancy 2, St door het algemeen belang gevergd, 3:1 a :m 1130 ft•n de g·esprehken tuss~n vrienden uw eigen belang dat gij vandaag gehan- Hubert i liberaal en i katholiek. krenken den eenen of den anderen in

~-·i-,1 3 38 ~enniSl:icn llfbreek, had d·eleuenhcid dcl'l}·1ebt rnet .,001• t k' .. h bt Namen: Beauming 1. • ' ·, " ' ons e 1ezen; g'lJ e zijne belangen. Het ware dus weinig ~ t,8 3 « ~t deri eerw. heer Scheert.~k de hand ons aangest~ld om uwe zaken in den • • d d i"~~~~~ l'eiken, doch ik vergeno•Je mij van Provintieraad te verdedigen en voor te Te Gent en te Ledeberg zijn de libera- te verwon eren in ien er vele men-I1à , ;;7 tl !11'1 t eindje \'Ct'l'e den man l'l' beléefde- staan, en dat zullen wij doen. Ik en mijne Jen gekozen. . schen, ter gelegenheid der aanstaande· 1 ~3 600 ~ le gt·oeten, en als wellm·:;ot noemde twee kollegas, zoo mag ik ze nu nocm'en, Te Everghem, Deinze, Iseghem on kiezin gen, zegden : ~: 611 ~Fo~j~~en naam, g-elijk hij woon was zulle~r: alles opofferen opdat de handel, Meenon zegepralen de katholieken. " Het ministerie heeft bitter weinig 1 +·J ~~ . • . de nl.)verheid, de landbouw zou bloeien In de provincie Antwerpen is de toe- voor miJ' gedaan. Ik heb weinig ge-1 :.~ raar .... vel·sdwoi:tng, Je,, mf't die en vooruitgaan, en indien er iemand zou stand omtrent dezelfde geoieven. d ~02 ilenkomst ''<m vrr0.nden { ik ~·el z!.in die ons iets zal vragen ten oprJchte In Brabant hebben de katholieken ze- vraag en ilÏets bekomen. Wat kan 'los e 4-lS ltans uit tle zaak loopen ; \'tr u oen, z~Jner belangen, gij moogt verzekerd zijn tels bijgewonnen. het mij schelen dat de financi~n van

) Jteer terug tot om:e Zf'g'ellr\ dat h'j lt!J" I l 1 k .. It"d B 11 t - t H 11 Geme nt St at i ·d t (wAAS . ieene biJ' zondere erae vool'],,1111"'b- · I ~1 ... < za we g·e ·omen .. ziJn, a IJ a o eermg e a e. . e en en a n goe en oe-u " " zullen WIJ ten uwen dienste ziJn. (Leven- Te Namen zijn tien katholieken geko- stand zijn? Wat kan het mij schelen !7sl ~ i,lJP.lahaetesf.gt··~gel::-_reez•ent.l i'.moectl~~~ll~ t_egd'etll- digD·e tloejuiching·en). zen ; halloteering tusschen liberalen en indien de schooloorlog wederom uit-

~; 01 8 t · · u-" · · · md< c s e teer De ·wachter, burg-emeester van katholieken. b k Ik h b · d d ti t1 8 ltracht iem<1nd te bemoddeJ, beter Eekloo, treedt insgelijks ondm· aan hou- De liberalen winnen een zetel te Phi- ree ·t. e meman van oen, stem ti~ 8 ±egd h~j eenvoudige kie~ers willen de!1de toejuichingen in de zaal. H\j be· lipvilleen te Andenne winnen de katlw- zooals ik wil en onthoud mij indien lS 33 8 ~n doorgaan voor een met ~"heb- khmt het spreekgestoelte en richt ook. !i eken twee zetels: hier is balloteerina het miJ' lust. "

I 1'41 lll!tdol'detlio·man. "' ~ 1 · 500 ~ l;ie str~wt~chenderiJ' die gepcrd

1.8

een woord van loftot de ve!pdering: I_k tussdten 2 katholieken en 2 liberale-n. Dergelijke zelfzuchtige kiezers zijn 1 tl1t .. f -., ben ~een redenaar, zeg-t hiJ, en zelfs IS 4 katholieken en i liberaalzijn teEghe- z ld ht I · I 6 20 et men in hetlicht brengen; Illheeft het t tans v·oor· llll.J .. !Jet ger1aste oogenbli'l, l e l th I' k t A t . eer ze zaam noc ans. mmersl· me-

630 r , zee g·e wzel_l 11 w o Je ·en e n omg. d 1 r. h "d · 8 8 88 1 Llen nacht vóót• de kiezing op llmis niet om veel te spreken, enkel vernieuw Te Doormk en Chatelet hebben de li- man leeü et tiJ stlp I 7 ~I 4 ~ gfa 1 den heei· Burgemeester vankloo ik hetgeen ik over acht dagen hiee in heralen gezegepraald. vergeten. leeiereen is overtuigd dat de

:.ligheid geworpen, vuiligheid d'llen deze plaats gezegd heb: Mog-e God mij Twee liberalen en een socialist zijn triomf der liberale partij, in Juni aan-. EEKLOO. :::hts in stallen of op straat heeft. len- nog eenigen tijd de noodi~e gezondheid gekozen te Seneff'e. staande, deonmiddelij'keen volkomene 11 , 8 , 3~ 7 .•aapt en de \'l~llsters en muren h1d- e 1 .. t Ik ,..";· 'l' R 1 · k tl }' k k .. ., , . t t d v r eenen om miJn man aa , we ·e ~:-•J e ceu x 1s een a 10 1e · ge ozen; omverwerping van al_ hetgeen wiJ' ver-11~000 •• 1 t~ 7 rd van den eerstenmagis raa eM. mij heden hebt toevertrouwt, met !ll de herstemming tusschen i katholiek en 1 · h h bb d b w· .. .. ""' 7 ~!keen, die het hart op de rechte its vereischten tevervullen.Ditis mijneenige liberaal; libet·aal g·ekozen te Seraing. nc t e én, zou me e rengen. Ie, ~i~·~~: ~ ,,agt, moet die handelwijze schanig verlangen. Die woorden werden door do De katholieken zijn het· kozen te Herve. om aan een en gril te voldoen, om zijne 1238 ~~~ 8~men, dunbel afkeuren. aan~ezigen luidruchtig toegejuicht. Strijd tusschen liberalen te Hoei. misnoegdheid te wreken, zou durven 12 tl3 11 til 8 ttlaar hebben zij ·nu de deuren ent- Hterna neemt de heer Van Oye nog· Liberalen gekozen te Chièvres. medeplichtig worden aan de ruïne t o' 6 02 9 t van de katholieken besmeerd ,t h t d d k' 1' L. b 1 t · • 11 ~ 111., 9 • . _eens e woo1· en maant e wzers aan, e 1m urg 1ers emmmg tussc11en van al ons werken en streven, 't z1·1· " " ~lio-heid, dat doet nu mets aan ~ d t J! d · l · · l'b 1 d t d J 1 us 6 21 glk e 1 d 1 . nu a a es ge aan 1s en ook we JS mt- 1 era en voor en wee en zete . 1 w- met te stemmen voor de liberale . 1 ~ o !11 .1) ' integendee • e uezet·s van t gevallen, stil naar huis terug te keet•en, thoJiek gekozen. . . . .. 140 638 Uton Eekdoo zullen dat onthouden; en dat elk in zijne stad, in zijn dorp feest Uittredende katholiek~~ herkozen te partij, 't zij met zich te onthouden? HO U'f. 11 ~uit hun geheugen niet gaan W( viere bij familie en vrienden. (Toejui- Bouillon, FlomnYille en Et·ezée. . Neen ! geen enkel katholiek zal de

)ts4 soo 9:12 1~tij de deftigste is en wie voor de 0· chingen.) Te Nassogne is .de linoraai herkozen. algemeene belang· en des lands aan . vrede genegen is. Iedereen verlaat de zaal en het mnziek ..

710 800 920 tC)mtrent 3 nu: ~-~s de .u,i~slag der k van den Katholieken Kring staat nlreeds ZIJnen persoonlijken intrest of' aan g gekend. lltel volgt ze. op de Markt en trekt vooruit naar het De Toestand • zijnen bijzonderen wrok durven op-

~ 1~ 1~ ~1; ~r;e burèel: (de kiezers van Eekloo, wi h!lis van den heer De Wachter, om de , I b" 8 11 . d h offeren. Allen zullen, evenals over acht· w t(lij GOIS gpen hc••innen met de letters A tot ,meuw gekozeneneene serenade te bren- t 5 nu lJna · vo e Jaren at et jaren, .. opstaan e~. aanrukken tegen· oo to oo t L), en "'4• bureel: (de kiezers van Ad gen. . bewarend ministerie aap. het bewind den VIJand, om ZlJn<'m aanval af te 18 7 ~ g 10 W;m en Sint Laureins); Op hare beurt bedankt de Redaktie van gebleven is, en voorzeker mag het op weren. Allen zullen, niet alleen door sas Hebben bekomen: l!et_ 11feelrblarl de l!.ier.ers Vilrl _he~ k~)1ton de toekomst hopen met grootere re- 11u.Ilne steln, Illaar ')Uk tloor hu· nne

'18 72lS 933 til Eek 00 voor den goeden wtl llle Zlj g·e- d d d n 1 .. ' A '1 ' Ut 11 ~· · M'M. De 'Vaehler, 354 stemmen ; too'nd hebhen met den t·aad van ons blad ens . an e 1 )era e partij, m pn onvermoeide pro P.J.r:(mda, den triomf

".en Leuven 6 Neyt, 423 " e volgen : te stemmen voor de g·ansche I 884· der nationale partij vcrzekeren en J3 7"21 7119 Van Oyc, 318 " :atholieke Jij st. Sedert 8 jaren is de macht der na- vermeerderen. \Vant allen weten dat de en G,ent UI I De Gt·eye 236 .. De taak die wij te vervullen hadden tionale partij nog aangegroeid, hoe de nationale partij alleen in staat is de - . • bureel· (de kie~ersvan Eekl<JO wielpens ons kanton is t!Ians volbracht en aanzienlijk zij ook scheen na onzen 1 . d l

'tl900 103'J u. er·· ,I . • M to ~eft ook den besten nrtslag voor het ~~1- eersten triomf van IOfuni. Zulks is op ossmg te geven er menigvulcige nen be..,mn~n met 4e letter~ t 'emecn welzijn op<>ele\'et·d kwestiën die zich verdringen, dat zij

~oo llllö 11 og t~deze van Middelburg), en 3• bureel: · "'· · vroeger nooit gebeurc. Want eenc alleen het bewij's geleverd heeft dat ze ldezet·s van Maldegheml : • • partij, zoohaast zij aan het bewind

t1 11 U 100 lS 39 uM. De Wacht"'t', 3"? ~t"'t'ttnet• ,· . Belr;ië 's toekomst verze1-:ercn kan in 1' 1 v " .. "'' • nem"'aR overz1'chld"r Pr" · t' 1 K' · komt, beQ:int te kwiJnen en kan alleen- 1 d 1 1 1 HU 1~ll6 'IlO Ngyt. 4os " ~~ , " " uVIn la e tezmgen ~ . c e te,ç;enwoor ige omstanc igher en, c e - tO"' tt "" t• lij'k haren val verhinderen ofvcrtracren 1 .. 1 '·"" u• "" • Van Oye, 510 ,. De uitslagen der Provintiale kiezinrren l k' 1 . o be an~n; 'sten sedert het besta:m van

De Grèvc, 22:7 ~ bbeu, zooals te vDorzien was, den ~>o- c oor ·leS \llOctwetten. ons land ! nE nuJHEID. 1118 73lt9tO U . . eken toestand van die Raden niet ver- \:Velke is de uitlegging der tegen-!! 38 ,.Vçrden dus gekozen: de hocren De jerd. woordige uitzondering? 71811 li9 uoo i.chter, l!let 751 stommen, Ncyt, met e katholieken hebben twee lwlang- De katholieke partij heeft van harè

I tlliO 8~ tQlS3 :stemmen, Van Oye met858 stemmen. e zegepralen behaald, namelijk te I r l"k ' . 1. De Grove bok'wam maar 463 stom~ ven en te Namen; nerg·ens ilèbben mac lt, c te ontzag,!J was, geen mis-

---~_,n. . ~ene neerlaag van eenig lJelang gele- bruik gemaakt. Zij heeft iedereen vrij Y,•~ens. Statlestr~e Katholieken Krihg werd als be- gelaten te denken, te handelen, te le-

rmd ingeloopen en honderde11 en hon- 'ehier nu den volledigen uitslag: ven volgens zijn geweten.· Rust en

Al~emeen Overzicht. t_.

Rome. In het Vatika::m spreel\t men het be­

richt van de f'an{ulla teg-en, volgens het­\\·ell!. het aanstaande lwnsisbric Yen!aag-d

Zomerbewerking ~n verzor­ging bij den WiJngaard.

(VERVOW RN SLO'l' .)

In het algemeen mag men aannemen, dat men op vijf er nauwel\jks een moet laten staan. Zoo de uitdunning te weinig ofg·een plaats heeft, zHl men gevaar loo- · ])en zijne druiven hij de rijpwording Cleels te zien rotten. Vele verkeeren nog in de meening dat men bij de rijpwording der druiven een deel der bladeren moet wegnemen om die te verhaasten. Dwaling!

Men ontneemt juist, den boom deze organen die de vom·n9,amste werking uitoefenen om hout en vruchten te doen groeien en volkomen te doen rijpen.

Dus behoud zooveel bladeren mogelijk, en nijpt met goed oordcel en overleg. Hoe rijper hout, hoe meer kans van vrucllten het toekomende jaar.

Niettegenstaande do goede verzorfSing ûen menige licf'hehbers hunne drmven aangetast worden door zooals men ge­woonlijk zegt de plaag, bij anderen door de steelziekte of soms nog door den mil- . diou. (valsche meeldauw.)

Daarvoor zijn behoed middels. In. de serre plaatst men schaaltjes met sulfer­bloem, derwijze dat zij goed aan hft zonnelicht blootgesteld zijn. Door dt:t wal'mte zal er gansch de serre door zich een sulfergaz verspreiden, die hare wel­doende uitwerkselen niet zallaten wach­ten. (Ik verondel'stel natuut•lijk dat de wijngom·den gedurende den winter ge­kuisCbt en gewit zijn met een mengsel van kalkmelk, tabaksap en solfer.)

Van t\jd tot Ujd bmndt men tabak na do sluiting der serre met den a\"önd. Zulks doodt menig ongedierte en brengt gezondheid nan de wijngaarden, doch dit r.ooit tijdens den bloei,

Steelziekte zal verschijnen wanneer men al te ras de nijping ged3arJ heeft, en dusdoende groote stool'llis in de sapma­kingen sqpvoering heefl teweoggebt•acht.

Dool' onvoldoende bemesting of . te weinig vochtigheid zullen de druiven ook in r.iekelijken toestand gebracht wor·den. Dien derbalve bij regenachtig weder wel vloeimest toe, doch nooit bin­nen in de serre, want gij zoudt rroot gevnar !nopen, de vruchten van maanden zorg en arbeid. op eenigo uren te zien ,·m·woesten. In de se!'l'e mag men nooit met vloeimest, maar enkel water met koedl'ek .bevuild gieten, in den zomer wel te' verstaan ; kan zulks alle weken eens, g-eschietlcn, gij znlf aijc redenen hebben er u over te 'Verblijded.

Van tijd tot tijd zal men de "'ijngaai·den met zuiver water geheel 'en gansch he­SJ)uiten te beginnen van ZOOdra zlj uitge­k. nipr zijn (geëgraineerd), to. t al·s· wanne·e. t' zij ;um h~t kleuren zullen gaan.

Voor de verluchting moet men in acht ·nemen nooit 's morgens te' lang te wach­ten de sert·e te openen en 's avonds liever

·'

l.

._,~----------------------------~----~--------------------------~~----------------------------~--------------------------------~_.----~--~---~-~·~~~·-·-------"·~t op bet vrGegsl-e t~ sluiten, en wal m~r is zooveel w veduchleu als men kan.

. Wie gewoon is plaa,s: in zijne serren te hcbèen zal wel doenzijne wUngnarden te bek.anllelen- met den Bordl!<tnxschen pap, v0or.a!eet· zij zich vet·toont, want IMkeiU\en wi,j het maar ronduit, eens de pla:,ll~\ !Jesl1aift maar mel sulferbloem, het tal u.iett meer .baten; mogel\jks zal zij ûch nifet verder uitbreiden, maar de ::tan­ge.task! deelen zult ge vruchteloos pogen we<iler gezond te maken. Ik hen nooit in aet geval geweest ze te moett~n br.strijd(•n im mijne setTen, en denl\t dit aan mijae voorbehoedmiddels te mogen toeschrij­ven_. Volg derh:alve mijne wenken, en uwenarbeid zalrijkelijkbeloond worden.

Eil>:eliJbrood. - De eikels di~ncn zoo- had niets anders noodig dan warmte. Yerkeeren, daar het gedrag van den man als men weet, reeds van overlang als M<1ar 't is klaar, ingeval het een vla:~gs- VeeJ te wensellen ovCl·laat.

''inden. Zij werden in hunne verVI'I!ch­tit&g niet teleurge~eld, daar zij inderdaad den kerel uldaa-r 'aantroffen; die de '400 franksen de tw~e uurwerken op zak .had.

Yocdsel aan de varkens. Doch w~mrschijn-. hen zon regenen. \v~u·c dat niettemin op :noukro .. n.- Zondag vonden doua-lijk is het aan \'eole onbekend, dat de on:t.e l~nden ook z~r welgekomen. niers J:ln~s den ijzeren weg Yan Ascp l'tlH•ls ''an overonhengelijke tijden, reeds L:1nt ons hopen dat dit op tijd zal ge- (lijn Y!Ul Doot·nik-Torkoenir.-~leenen) een gebmikt werden als menschelijk Yoedsel.l heut'(•n. en voorzüker ~:11 <lllf',.; "'ll'at k p~ü.jf', \I':.Wrin ·zij hij h•' opPIH.'n ...:en De Romeinen en de Grieken bedienden YP1<\e ,;;taat en vèel lmlooft, hc>t dnbhele kindje Yau !X'nige mml!lden oud vonden. er zich gestadig van Nl cfe bari.J~arsehc · zal opbrengen van hetgf\cn men Yroeger Het wichtje wus da:u· geleid doot· de volkstammen en zells beschaafde Yolkc- um:u weinig verwllcht had. gt·ootmocder, in de hnop dat het zou ren'houden :r.e in g1·oote eerc. De w\jze, . Wij her·inneren nog onze landbon wc t'S, ow~t·t·(>den geweest zijn d.oc.Jr den trein. waarop de eikel bereid wo1·den om brood Yoor wat d!> nard~ppeloogst betre!l. tbt Ue ontlllll'(le vmuw is <Jang-elwnden. Yan te maken is nog al oorspl'onkPli,ik. :dj de besprodingen met den Bonlt'l-ee- - J<:en erg ongeluk is Woensdag De Indianen en de SietTars g1eten 7.e in s<'lwn ·JX{p, w1or de bestrijding del' nard- a\'Ond in <.lC> ~talie te Moeshoen gebeUI·d. groote hoevef'lheid in o'i'et'gl;oote kuipC>n :.~ppdph1ai.;, dl'ijmaal moet bred:;~vn wor- Een ·wet·hman, L. Duthoit. sedal't een en malen ze. Boven de kuipen zijn JWI'YCn -à en, te heginnen.van l'ond half Juni tot jllar gt'tt·ouwd en sedert 10 jam· in dienst

Rru!!IMe-1. - Zondag nacht kwàm de Regenciestr::tat in de grootste opschud­ding.

Een l<wartier voor middernacht. ont­moette M. Hoch'>teyn, uitgever, wonénde 111 de Boomnas\raat, een jong meisje in de M:1gdalenastraat, ·aan den ar{\ -van twee jongelingen. · ·

Deze, l•' ... en ·r .•. , oud 17 en 19 jaren en Lom~a H. ... wonende alle drie in de Vier

met water aangebracht. Sept~tnh~r. cJp ,·et·schillig-e tijdstippen. der statit>, is tLtsschen twee koopwaren-Men verwarmt dit water doorereenige De hesP. roeiers en de pap :kan men be- wagons ,.c,·p!ctter<i. Hij werd schrikke-

Heemskinderen:slt·aat, sloegen op Hoch­steyn g·een acht; doch weld1·a ·stuurde deze Jaatste hel Yet·wijtingen toe. Er ontstond twist. Een Gediplomeet•de Landbouwkundige. vooraf gloeiend gemaakte steenen te komen hij de heeren HF.NRl TIMl>lKRMA<"'- lijk gekwetst, en is overleden terwijl

lllten in vallen. 'Van neer het water on- DE RYcKE, 8tatiestraat, en de Gebroedet'S men hem naar het gasthuis bracht. geveet' riÛ graden Wal'mte heeft, laat men VAN NnmWJn:NUVYSE, handelaars. Markt- :NalUta•elh, - Op den 1 Sinksendag

Vruchteloos }DOO'de het drietal zich aan het gezag vm Hochsteyn te onttrek­ken; deze btecfhm achtervolgen. Van alles wat.

' : HerzJ.e~ing der Cifrond.wet. - Het

het in de' groote kuipen druiJpelon. straat, alhier. aanstaande geeft de ~enaamde J. D. Middeler~·ijl wol'dt. de deeg gekneed. Men leze verder de a:.mkondigingen. Clanys, kuiper, alhier, zijnjubelfee..~t van Aan het hotel vut den Graafvan Vlaan~

deren geko~en, ·iepen de tweejongelin­gen de h.~lp lil vliJ een der schildwachtt>D opdat hu lten Vfl den lastigen gast zou verlossen, doch ((3 soldaat deed opmerken dat hij daarin nHs bad te l!ien.

Staatsblià l'an Dinsdag hevat 13 verkla­rblgen, ieder een artil•el der Grondwet

Daar in de kuipen kleine gaatjes zijn * • Yijf en dertig achtereetnvolgenrlejaren de aangebracht, vloeit het water'hmgzamer- Met het Rroo,fste genoèg(ln hebben wij bedevaart naar 0. L. V. van Halle gedaan

··I.Je.tretfèlule, wa.ar de Kamer, de Senaat e· de· Koning 'Verklaren dat er reden hestaat om tot de hertieping van ~Jet.

hand WE't..g met al de onreine bestanddee- Yernomen j;l~t Q.nze dorj)~enoot, de heer te hebben. . Jen. De dtleg wordt verYolg·ens op de Arseen ~~. kandidaat-notaris te Zijne vrienden, bijzonderlijk die der gewo~Je wijze bewerkt voor de fab~ikatie Gent, nobu'i.s be~d i~ te .0ostwinckel, wijk V4!-n oot kasteel, waar hij woonachtig

vermelde artikel over te gaan. . Deze vet·klari~en zijn gevolgd van het

koninklijk heslmt waarbij, ingezien de ontbinding van beide Kamers, die ,·an rechtswege volgt o.p de het·r.ieniilgs-ver-. klaring, de kiezers worden bijeengm·oe­pen om den i4 Juni aan~taand.e, in al de arrondisae111.,enten van bet land over te gaan tot de.kiezing voor de gehoole ver­nieuwing V!ln Kamer en Senaat.

voo het l'loood. · • '· · · • · in vc1·van1nnn' r>ian' den ' heer Achiel , is,t hebl.!e~ .beslo~ten hem in te balen en Het schiJ'nt dat dit ·brood zeer aange- d ~-·.., d lt1" h d · d. " -· ,., It 1· t · l'.k t · ". .,. · Engels, ie thans in rze ue oe am.!.r- I tees,,, 1 s lJ -e v1eren. - '

mwm en zem·.wit is. 1; - E 1 f d' t

. Op den hoek ;a,nde Regencie- en dèr Vier .Ueeu:~skin~$lstrà•• sloeg E·•· . met een regensoeJ'ID op Ftochsteyn, daze. haalde een 1'0o1ver te voorschijn en · schoot, zonder eh ter te tretfen.

Hetgetal te kiet~en leden der we~éving is bepaald bij de wet, houdt•lHie de vm·­meerdering van het getal Senalot's en VolksvertegenwoordiFers. · Tengevorge dezer "·et zullen de Wet­~evoo~ ~ame1-s voor bet inge~reden henl~mg trJd\'ilk, samengesteld ztJn uit i52 '!V olksvctrtegen wool'digers en 76 Sena­tors.- · ·'

_De vj)rigê wetgeving telde slechts, de l{a!Mr 138, ·en d~ Senaat 69lede-n, zoodat · d&.~l'Ate tnet H, en de tweede met 7 leden wordt vermeerderd, , hetgeen, aau

· ~ Volk5l'ertegenwoordiger ,·oor 40,000 mwo11ers, overeenkomt met eene globale verm~rdering van 560:000 inwoners bij ~laatste volksoptelling vastgesteld.' ,

• I ' • ~ •

MirakeL - De maand Mei 'A'ordt op eene · biizondet·e v:ijzo gevierd sedert hondêráejaren in de lterk van 0. L. V. van Han$wyclt, te Mechelen. Het mira· kuleus beeld van 0. L. V. dat aldaar .berust~is de eeuwen door vereerd ge.,.·eest <11\ talt ke gunste!~ hebben d.e geJoovigen Mom . ; geBer.mgen. van allen · aard .liebbml zich in de kerk voorgedaàn. . , . QQk dus gèen wonder dat elite ware

-XI()lutltw- aldaar .~t beeld -van 0. L. V. op ée~e bijzonderé \Tijie .k.o'mt ve1·ee~n gedurende de Meimaand. · vrua~· heeft ziah. 'andermaal eene

wontferbilre .genezing voorgedaan" li~ene 'ie'ke Zuster _Nan Liefde, die reeds sedert h1•ee jaren ~eanen voet meer verzetten kon, deed ZICh naar de ke1·k van 0. L. Vrouw van Hanswyrk ht·engen, bad dam· .«lenige oogenblikken voot• het miro~kuleus -beeld, en eensklaps 'gich tot h~t~re mede­zuster wendendf' : · - Zu.'ltel', riep zij. mijne beenen zijn Vl\rlicht, mij dunkt dat ik zou kunnen gaan! · · -- Welnu, mijn kind, nntwoordde hare gctélttni beproer het, wij znllen samen g':mn. -. · Dool' hare medezu.<~ter ondet·steund ridl~te.zich ûe lijd.ende op, stond reeht ..t'~ 11\'lllg wo goed als een ander rond het be~ld Onzer Lien Vrou"·· De ziek~ was g4'.1)6Un ! . . WJ!t .wel'd et .op dit zicht ge-heden en Mtl'ta · géloof.d ~, ·Wat werd ei· gewoend van anndoenh18!l. Gansch de ke1·k al de v~~gen 'W~rilfi\tot het diepste tJ~nner .z~.el~·ogen blj betzicht van dezen open­Uiken bijstand ,·an Maria.

Jk .heb .deR:ust~r gezien vóór ze de kerk il1gedr.ag.en werd, en 'tHmderendaags JJeb ik 7,e terugge~:ien, zoo flink, zoo goed .zoo teeht ai• .tij ooit geweest was ' - . Ziedaar alw~r ~ene genezing tè meer, d16 .door de hberale Jastet·blaadjes zal

:geloochend YQt-den. y. • •

_ . .S&!!i!!JL! - _ _z.j ·--;·--·- - ----·lB

-_.,W"al~_r V~_.Heule ·; .ean v•rbaal uit de .Krui•tochtelt

Sterflijst. - De heer Adolf. Demeur, gewezen

Yolksw•rtegenwoordiger nn Brussel, is Woensdllf! namiddag op den slag dood gèvallen m de Luxemburg-statie,. op het oogenblik dat hij den trein nam om naar zijn kasteèl te Groenendaal terug te kee­ren. De heer Demeur was in 1870 in de Kame1· gekomen. Hetzeltü<' jaar nog leg­de hij het voorstel tot grondwetsherzie­ning neer. Lid der uiterste linl\erzijde, vernieuwde h\j, in i883, zijn voo~stel dat hetzelfde lot als het vorige had.

Hij had tot de socialistische school van Fourrior behoot'tl en "'as tot in de !natste dagen zijns levens in bett·ekking met de discipelen :van den ~ekenden soeiulist gebleven.

Het lijk van M. Demeur is om 6 urt', in een rijtuig naar z~ne woning, Jordaan­straat, 157, St. Gilhs, oyergeb1-acht. .

Gerechtszaken . Courtc.ns.die plichtig bevonden werd

van moord op den persoon vnn de wed" Lêpere~Lemait,re, winkelierster te Mee­oen~ is door het assisenhof van West­VIaanderen ter dood veroordeeld.

~----~--Vrije Burgersgilde van Maldeghem.

.WA.'\.NDELlJKSCHE VERGADERING.

, De vorgadering V20l' de maand Mei :la:\ pl~ts heb~á"Qit den vijfdel_l Zpn­ltlg-, :..>9 dezer; bm 4 ure namiddag, ·~ijLouis De Neve, te Kleit.

--~---,·~-~ ... Bericht.

In de fabriek besluUL·d door M" Lll'l'P.NS, StatiestJ·aat, No 65, Maldeghem, kan meü alle soorten van FIJNE MANDEKENS koopen, aan zeer voordeelige prijzen.

I

Hel Weekblad WaD Maldegbem en Zeeuwsch Vlaanderen is het GOEDKOOPSTE nieuwsblad tusschen Brugge en Gent .en Zeeuwsch-Vlaanderen, à.lsook bet m~st verspreide nieuws- · en annoneenblad van gansch den omtrek : 12 oentiemen per regel.

NIEUWSTIJDINGEN. MALDEGHE:M •. 28 Mm.

De weinige . dagen warmte en de dau­wende nachten die wij thans gehad heb-

. ben. zijn zeer voorde~lig geweest ''001' onzen landbouw. De tarwe- en rogge­oogst, de aardappels, het vlas, dit alles heefteenen bijzonderen rassen voortgang gedaan, -dat men het bijkans niet zou kunnen gelooven, ware het niet dat men het gezien heeft. De hovenierderij is ins­gelijks goed voo1·uitgegaan, want dit ook

h~~;;~Jj;~i;;ï;i~,~ dO(;h'-:-zij --;;,.zèkirdëd:rt zij ûr.h duizend man sle&·k gevoelde en zoo even JQu beyjnoen. • Nochtans • \'Oegde zij daarbij, terwijl zij dè fîa!'ld·, tán bwl'en diet'b1tr,eno echtgenoot in de baré d1·11kle en smeelend hem in de oogen keek· • eerst moe~t 1ij ons

· :~.eggen, Wall~ll' lief, hoc gij lot nwe terug· 1'111. · komst \'OOI' Adoll' hebt kunnen lorgen en ook

• N,~~. •. h.et loC trok men naar een pt•achlig nog hoe gij aan dil lidteeken gekomen tijt? • -w~ dal achter het tlul op eeu beruie en zij wees · naa_r de linke wang van den r" 'I"~" .., kruiS\'aard~r. ·re~t;~, ·

• 't is omtrent alles wal ik nog te zeggen · . F..enl~tdet Ram èr plaals rond eene groole hnd, en het zal niet lang zijn • antwoordl}e ;t>ivu.r1ni~ lafef en mijnbeer VIID Mot5ehére Waller. JSpra~ tol tie verpdering: • Goedè vrienden, A~nstonds ,·er haalde hij met korte woorden ~~rQ(IW Vllfl Heule. is bereid aan .ons de aankomst un het le~m·der krui~\·aardcrs; VAI'hfllell Ie •oJdoea. Sedert lang is zîj wo de goodheid des ~onii1~s Ie zijnen upzichh·, Wtr .DieJ feWfltlsl, 1.eH\ zij; rn dat geiQof ik de verzending. \'an Adolf na at• de konii11tin .i;el'tJil!; zij ziet· er immers veel beter uil dan Ie Damiette, en hare moederlijke beznrgdbeid •a.ll'ièt~' dj bier gistereil \Hinkwam. Maur voor den kleine. . ·

'l!èl 1.61 mij en 11 al~n eeuwig spijlen zoo Daarna spt•ak hij van den uilval te~''n de batre. ~erej4wilti&bei~ Ofll Oltte ,·urige be~ troepen des Sullans nn Dunasku!l en van

·geen; ió 1.e willigen, ecnli!S?.in!l nadeellae '~:ij~! worsteling met den aanleider der rui­. !;I!'Yof,en vo,.- baar ~bben mocbl. De voor- ter.•J. xiclat~flaid iS de tooeder der wij!lhei~: Mor~ · liierl viel hem zijne ~aile, eetlig~r.ins zè~Xr· ~tu zal mevrotut nog beter gealeld ~un. liet vierend in de rede. r.11ggende: • Herinner( nrbaat dan ware $1eeblS uitgeJteld, en dan gij u nog m~jnefl drooru; Walter ? •Oaar is nu 110'~~ teil ·aadere, mijnbeer van Ueule beeft hel tweede deel bewnrh11id. •

J1et ,aij,.e ftiet P~ti/)ditf(l, • . · · · • Ik heb er dî'k.wijl!l aan ;.:edachl, ld:1. God '.' EJél' fl a:ullpl'ltk \'IR dep g~slbeer OOd#l' ÎS 10() 'II'Oilrferbaar in Zi.iJIC sel•i~ kingen ! ti

·.ct. tttpèf'in• weiJtirg o( fteeuen bljvaJ o11t- bemerkte WaHer. en: xijo ,·erhalll herile· · mctelte lHI\oen nielge~eid te •·ol"deU .. Doen mende, tprak hij van de bcrvinding zijns ~i~ et.qe· b.Uscbe beLamelijkheid hedwoug. slaaft~ in zijnon \'ijand en van de!lzelfA bekee-­eenieder z\jue itm~e ifewaarwordingeo eit -ring; van hunne wederinscheping en over-

. Wa.cbUuu .. l'oupdutd naar de Dilkomsl. • \'-tart; Yan 's konings intrede binnr.n Parijs Kév"'uw \'tsffleu-le bedankte den w>eden en nn bt~t edelmoedige- nnÎlbod, van dien

vr~~ IH'êf •P l'ieaebe bezor#(1beid ten beilignn vorst en zijne doo'I'Îucbti,ge getnnlin;

beid overgegnan is naai' Capt•ijcke. er en. o aan onzen moe 1gen -voe -' Wij stureil onze beste geluk we.pschen gangm·, die dezen weg allijd te voet, gaan

aan de twee.:aml>tenaars. t"ll keeren, afg-el~gd heeft, alhoewel • Nazareth van Hallo-12 uren verwijderd is. Het dt•ietal nm de vlucht.

' ·• • Proficiat 1 . De_r~m~amdeFrancisca~oe~é,we4uwe !Jie .. .;le. - Zaterdagis er tusschen

Vele P,Cl'liC.m,l, die ter plaats nog in de koffiehulzen zten, snelden hij ·~ ont­plotllng- buite~en ·wilden llochSteyn zijn wap~n ontneren; doch deze.schoot in de

'.an J.erdml'md ~.rul, oud ti8 ~aren, lS op 2 en 3 ure eene diefte hegaan bij de wee­<! cm H?~~ag ~a.n Onzen. LH':!en Heer zen Baeklandt, MolenLerg. De kleederen · H?~ehaa_tt, vóót haar !1ms, hu ongeval I eneene som van 115 franken zijn gesto­o~ei het ~oetpad gestrmkeld en door het Jen. De waarden in papit•r 1.ijn onaange­vallen den armgebröken. ~~-geneesheer roerd g~bleve.n; men had ze l'inds ver­~ot'I.'!J~ert ·werd terstond hl.) de ~ekwe~: lede~ Zondag ee~e andere pl<~ats (!Cge­~te geroepen ?n h~e~ d:n !~lll ~el vro~(J' v.~n.Zouden hetnusschicngekt•ndedJeven m~ézet e11 h.ar~r 'etdeié ne.nces~undt",e ZIJn? De akkct· ·waar dP •io·•naar' op hulp toeged1end. Haar toestand IS thans '\\:erl;.ten, 'was 11fct Yer YllO h~;';1~e wo~ing voldot>tlde. verwijderd. ·

_ memg-te. · .

fiPt l<>ggen d~>t· kaRseide van Malde­ghem naur den· wijk Vossenhol is J'eeds al een g·oed einde gcwordprd: men is th11ns aan de hotstt>de van Fertlinand De Clerck. A{ en tlènkt dat de werken binnen een paar maanden zullen voltrokken zijn.

*

Op den avond van 0. L. H. Hemelvaart waren e<inige kinderen athiet· bezig- met mole.naai'S te vangen in het Kapt•llaan­straatje. Op het onverw11chts kwam daar een man te vool'Sc;hijn die een der kinde­ren, ro~d de zeven .J~UH' oud, bij de h~nd greeP. en c~·mede een einde ver weghcp. Dil ziende 'begonnen al de kindet·cn te roepen en schreeuwdon om hulp, en lie-

llen naar huis 'om hunnen vade1·; der.e iep aanstondsin de richting van waar de

.kindet·en gekomen waren en vond zijn zo~>nlje ter.~ bij den kerel die het had meegenomen;. op het~icht l•an den va4et' vliiebtte hij·,~eg. Oudèt·s, houdt tooh.en "'akend oog-op uwe kinders. ·

- 'H~t.g\i een schoonen HOED noodig, gaat h•e Hociienmakerij bij Jl'loioen• :n:aehlel•, · Steenstraat 92, tegenover Sint Salvntorskerk, te BRunoB, waar g\j den grootsten· keus kunt vinden. Huis

'alom gekend om zijne vaste prijzen en goede tr.ouw.

Kne••elal'tt -Maandag heen in l1et gemeenteltnis. alhieJ' de aanbesteding plaats gehad YOOI' het bou'"·en dernieuwe kerk. l>e heet• De Cler~q. van RoeRelare, is als aannoroer aanvaard voor 'd.e som Y3n 208,600 fr. Waar~telloot, - Maandag morgend

heeft dèn meesterknecht der fabriek D'.Heygère. · Hendrik Van Wyngene, oud 35 J.aren, gepoogd zich de· keel door te snijden met een broodmes.

Op het hulpgei·oop zijner vrouw kwa­men de geburen Pieter 13oone en de ge­broedei'S Van Hüorebeke toegesneld en ontrukten Van Wyngene het me~.

De policiekommissa!'ls kwam ook wel­dra ter plaats en deed Van Wyngene stevig binden, want de ongelukkige wilde met do handen de diepe wonde openruk-ken. .

II!j heeft veel bloed verloren en is zeer zwak. DoktoorVan Haelsl heeft de wonde toegenaaid. .

Van Wyngene is geboren te Roubaix ; hij beeft eeue vrouw en twee kinderen; bet hui8gezin. is verre van in welstand te _a ___ _ an eindelijk zijn afseheid nn hel hof en zijne ontmoeting 1nct hunnen edelen gaslbl•er. .

• Vaulic\ Merige mij11er lolgevallen z\JL gtj OO!JI(8lW{44,jl~. al$ bJI.t....wa.re, di!Clienou-. te•1 geweest .• \::ervolgdc Walter. ..

• Hebt dank goede vrienden, hebt herteliJk dank om hetruinHl deel dat gij neemt in onze ttOO gelukkige .als 'wonderbarJ ontmoelilll!t. Ook ,•oor dnA, · hl heden wanrgemaak l hel ~preek woot·d : • Na regen volgt xonnesehijn ; na lijden, \·crbiiJden. •

Walter 1.11'eeg. , . Op 1are beurt betuigde de geheele verga·

dering dtin kruisvaarder hare dan'ibnnrheid over destelfs 'oeden wil in' het ,.ei'halen z~}ner bdan~r'rjke lotgevallen.

llne kortbondig Wall(•r uok zijn verhaal gedann had, gi.nl!l de wn nu r~d-s öi.Chle-t· do kimme ,·crth\'ljoén. Mei le~rnztn, doelt \'l'J'·

~enoegd 0\'1'1' _de alllldnt;rllijke ~tlrehl}.gh~id en de hi!ih·o!le gebeurtem~ waal'l'all 7;~.1 then dn~ ou~tui~~ wa~ ge\I'CeJ;\, .~chel!ll z '.1 h;1re gulden !;lrnlen 'àl!n het beet•llJke burg~ lot le · ónttrekken. , ·

Op ''('f7.0!!k n~1 mijnheer v110 Mosschere, die de Motligo he'iclen geii:tl\'tlll had om, \·ooral tcu behoe,·e van mevrouw \';HJ lleult:~ beL a\·ondm!ll)lle vervroe~eu. "'as Dillil in de eettaal lèi'Ug;;ta~eerd ·on eenieder had Zijne. plaats herpomén. .. .

(~erl:.np; ving \VIllters edr.le gade ha a~, \'01'-Mul ~an op de: volgende wijs_; . _

• Hel. was. ik xal hel l111nm11r ~·et•geten, op ecne.n schoonen Mcid~g vnu t'U7.

• Walier wns naar KortriJk. eene .verga· dei'ÏRt.l: \'an den kasleh•ljraad gaan bijwo11en.

• Met Adolr1 loeit omtrent drie jaar oud,

&at••· - Zatenlag namidu:1g l»'acht' men een zieken rnensch n;1ar liet gast­huis. Toen men den dwangstoel opende, lag hij roerloos en stijf. De ongelukkige was onderwege hezweJ;.ea.

-Dinsdag middag, kwam eenejonge dame te Aalst, in blauwe sto(gekleed en met zwnte floers v(IÓI' het ~angczicht, langs den oever des Denders gewandeld. Opeens gooide zij een bif.'zen l\urfkon, dat zij bij ûch had, in .het water en vluchtte henen.

. T"·ee jongelingen van Erembodegcm, dte huns vaders noenmaal nnar de.stad droeg·en, hadden hP.t JJemerkt en viseh­ten zonder oenig k'\\'flad vermoeden nanr het korfken. Eindelijk gelukte het hun het te hemach ten. 0 jjselijk !... Een pas geboren kind lag er in versmacht! ... De armkes en schoude1·kcns wa1·en tot bloe­rlens gekneust;l, gelijk men niet geweld h~tarme htociken,in zijne akelige dood-ktst had gedu.wd !:... : · · ··

De politie wa~ alms verwittigd. Korr: ken en lijk zijn naar het gasthuis ge­bracht. Aanstonds \1terd een onderzoek ingesteld en de!1zeltüen avónd no~o: was {}e adjunkt Commerman naar Erembode­gom op zoek achter 'inlichtingen. Naar men vertelt was de dame Vllll den trein die van Ikussel rijdt op Aalst, te· Erem- · bodegem afgestapt.

Leaze, - Zondag namiddag is een ·kerel binnengedrongen in eene hofstede bewoond door eene 8(ti~rigo vrouw. Hij meende dat deze alleen te huis was, en bracht haar twee slagen toe op het hoofd met eenen kasseilcggei'shamer.

Op de lueten van het slachtoffer liwnm haar neet tof'gesprongen en·de moorde­naar moest vluchten. E<mjongeling van 22 jaar is aangehouden, zware ''ermoe-dens wegen op hem. ·

Het slachtoffer, die eet'St geen wom·d kon \litbrengen, is thans Yerhete1·d en men hoopl riu haar te redden.

Een eerste wgel trof de heer Jules Rochez. wonede in de V iet• Ileemskinde­r~nstraa t, ~:md!O jaren, en vader van zes kmderen,,m vllon buik. Een tweede tt·of e~n inwoner drzelfde struat, de heer Van D1est, metser,mgeh~wd, iiJ de bil.

De moot·den~r loste nog twee schoten waat·door gel,IJ~ig niemand W('rd g·e­raakt. Men m1kte zich ten ~:;lotle ''an hem meester ~n ontnarn hem zijnen revo!vm·. ~loct'z en Van Diest we1·den onmiddelliJk Jar het st~Pietersgastbui~ ovet·gebracht. , . De heer De hedt, policiekon!missarls

d.~r eerst~ wijkbegaf ziéh ter pla.lts ml't ZIJnen adJunkt,en heer Duviv1er. Hocn­steyn en al deretuigen van het ltloctiig d1·anw wei·t:.lemaal' het kotnuJiss:u·ia-:~t gebrncht; ahv1ude heer De Wet oili<'iet v~m policie, h~ondm·vroeg. ' '

De heer Co.uois. J.lOlic!e-inspec1-e:n·, werd selfens Iihet Sult-Pletcl'sgast hui~ ontboden om ede· verklal'ingen op te twmcn van de é,tWetsten, VOOl'e<•r·~t v:in Rocbez, ~:iem; estand geYaarlijk was.

NauweliJks ~ de ondernaging ge­daan, of de ongukkige .stiet·f.

De wont:tovanm Di est is niet dooddijk. Hocl1steyn wd Mcuu1tlag nior.'!'end in

het jusliciepaleiangdul'ig onderv1-aagd en het pàrket .(lerz~cht->'dé , 2aak. Men Relooft dat Ho,Steyn niet Vel'llnLwoorde­hjk kan gestf>f\nwden voor zijne dade11 Sedert eqnig1 tijd was hij Zt'flr \'(ll''i\'.'il: derd, en gaf·e'kei_Js Yan zinnelom>heid.

Hochstevntm.l m de g·eyauglinis ,·a n St. G111es ortflloten. . ,

- Een aaroudingsmandaat is uHn•c­\'aardigd ten eonen bl'it•fdrager tf~. ten nadeele n een en Brm;selschen h<UJ· delaar, eenJil'iefontvreemd had, welke eene som n 6300 mark bevatte. De briefdl'ageJi YOoJ·tvluchtig. ·

!ileh•ur.l".ek. - Maand~g. namiddag wet'd de p1zensh·aat, alhier, door eene moortlpo~ in opschudding gebracht.

J•:en gc~mde Stock mans, wonende in de KoninJke St-Mm·ü•straat, had sinds hlnge j:u betrekkingen rn•'t èene ge­naamde .rta Vandttrsfeeken.

Eeniw'eken ~eleden hruk dl"ze laut­ste metl'~n .n1innaar af en ging met eene wd

1tn lll de Lefranqstrai1t, n. 2.

wonen Stoc'Clns was woedend hierom en

beslooch. !e wroken. Re~ds had !tij 33n wneL.'iJe verscheidene brie,•en ge­scln·& om haar te ovet·halen op baar bosluterug t(l keeren doc.h al zijne pogi3ll bleven vruchteloos .

"-••hwe•peu.- Donderdag tnorgond, rond 4 ure, !lijn ten nadeelc van oenen fabl'iekworker, wonende op den Meule­steedschen steenweg, 400 ft·anken en 2 um·werken gestolen. De man had aan­stonds vermoedens op eenen persoon zij­ner familie, huiten stad wonende, doch die ter gelegenheid van den' Hoogdag was afgekomen. ~ bestolene en ren nachtwaker.bP_.gaven zich naar de statie, daar zij hoopten het familielid aldaar te

7~ag .la~tst had Stockmans bij een wavmaker ~enen l'evoh'er gekocht, va1~rk kahbet· en was·onmiddellijk. mw,et .':Ueisje op zoek gegaa11 .

peliJk toch ontmoette bij . haar op deGek der Paleizon en der H.ogier­

was- ik nabij Ueu\e, in d~ossehert onzer St!· Hij trad op haar toe en vroeg baar heerlijkheid gaan wandelen. · · ofde oude betrekkingeil "1\'eder wilde

• Wi.i zalen dur a_an den rand en ik reikte a1noopen . den J;.l,éine eenen r1,nker van ve1·sch gr11lukte tria Vanqersleeken antwoordde dat nladllfiéfkenï. en \'eldlelièn; toeu eeu:;kláj)S ?fJg' lust nog tijd biîd ön\ met hem te van achter een beuvl!ftje, twee onlz:~~gelijl<e, fp!;'n. "Is dit uw laatste woord 1 " zeer Yreemd geklcede mannen \'oor ons ?g Stockmans. komen JJ&sprongen, mij en mijn kind nsl· peen be,•est~gend gflb:aar der jonge grijp•m en, in wcèrwi\ v;ut ons wot•stelen en hw, greep hiJ al met ee.n.s zijnen revol­schreeuwen, ons ,·oorts~curen tot aan den dien hij in zijnen zak had verborgen berrweg waal' eeu rljtut~?. _ons scheen af te ~o_uden, ~n schoot tweemaal op 11et wachten. Me11 stuwt er tnlJ men men zwer,pL 'ISJC. Mar1a Vandersleeken die niet de !leerden 1lat zij. loopen al wat i 7j maar rotren was, wilde vlucbtèn, doch strekken kunnPn. . .. ~ck~ans achtennlgde haar· en loste

• Ik schreeuwtie (ltn hulp zoo Iu ui' het m1] 1g drie schoten die haar in den rug mogelijk was, ~!och vruchteloos: men had offen. , . . · het rijt\lig op mu tocgcslnt~n. .Het mm&~e xonk neder. De moordenaar

• N3 lau!;, zcm· Jan!:' rijileus staat hrt,aakte zich ge1·eed pm haar geheel af te schiPlijk stil ; ~el. wordt open gedaan. lll'\akE)n, wanneer oen ·moedige burger, wanscllc)lsel,; -~~IJ .on:; w~$.c1makt . hadden," hce~· -BasteleY.sei\S, haat•kapper, wo­blinddoeken m~t- bmdt!n mij de handen vasjende 111 de Rogierstraat op liem sprong op 'den rul(, sicl'en mij uil \~et rijtuig e~n hem ten gronde wierp. Na eene körte smijhlll1llij in .eea' 1liepen \\•alcrput.:... NOl'StèJing gelukte hi,i erin hem zijnen

• Ik nu plot:OP~.e tot O\'.er hel hnol1l m h'f:'cyoh'er .. te. ontnemeq. Vervolgens gr­walcr. GelukktHliJk was ~ltlder hel ,·allen tlei.dde Û!J den moordenaar, met mede­band van inijoe handen lo;; ~o~aan ..... hulp , .. án e(!n anderen pl.'r.soon naar het geraak te: l'ecbt, rukte diHI bh11.ddoek "\kommissariaat der Co1Iignonplaats. · mij oe 'oo,.en af, en bemerkte me\ afsetu• De moot'dcnaar is in het ge,·ang opge-dal oe Jtl~l wel 1winti:; voel diop was en dsloten. · · · · . ik \()laan de lende~• în bet. \Va\lir stnnd. . 8,. if•••·•è•·èMitit,.:....:Din~ rond sr.brl'eltwde. ton lntd~eels tlt kon; .doch 31~ ure nami<ldag, is eon. t}evigè bnnd ''el"geer$1; ntamnnd kwam tnlj 1~1• hulp .... ontstaan irt bet huis n'·6 (]er -KunsUe.i Ldapperta~~dde ,.,m de koude~ •~Jno ~r~c~ De brand ontstond door het vallen der . zouden tlltj eerlang bege\:?O' I~ ~\1 ~n1e brandende lttmp met·· Wijngeest, in dO·­;:aki; en, en ''arre. vlind~ l'tlt!nen 'er lrt ke kamer ·van juffer Madier~ de dochter van Walter! Atlolf! schretde •k. vaartwel !.. den eig<>naaw delf flu1z@S en deeldt~ lich · (tttmit voortgezet V · • • '

"" • ~

i. ' ,, ., .

'. '' !' \"

. ' •/ ' I • '·

7". · ..

' ' ')

'

' l ~ '

' ' p

I f

' ' '''

'' '

:i)':'

n I \

'I

I

,·

11 nu. r~.-· mede aan de ant'lf.;re .v()rtl·e'kkdiL ne is een .,,~ili~ en l1ruat' m:~n; r•\'t•rtwrl znl m~n pompiers v~n St. Joos:f".n-Oode, ondrr lllf-l.hl'lli nooit i•~~~ ku11neu a:mwcn<len: h:.i liet bE:wel van den uoliciekommissaris weet 7:ich r.id in de werel•l te voe~1·11, hij Michel en de:7.(• van B'russel, z~jn Wl eeu we~t nwl rurl de n11mschcn <)111 Ie ~~;aa9. nur werkens Jen !want.! mer>.sl~~~· g-e\"1'1>1'- · lnder·d,a:ul, ik was uaar~tig, \'I'Ot•rn rn ecr-llen. M. en ~hnl. ~[:u'liPl' w:1ren nfwP;.;ig- Ji·:.: IMiar ik was ou~rlooll..ik. schnel,trr. Ik op· het oog-enblik d('t' l'tllllp. - liep llP'!lll a\!t er HIJemde lieden nadr~t·den;

L••nen.-De liberrde ell Rorialistischc J rnoPsl ik i~mant;l :lnns!n·t•:.~n. ik. wi5L nint , :woelmaket·s t•~ LPnn·n·. ,lwhtwn Zonrlag. w~arht•en de oogeu •·ichlen, en \\':utnlwr ik

en Maandag o::lld:H;ig'hfld(•I\ gepleC'gi:l. l'l'll\ \'rit•lldelijk Cll be\':tlli:.; \'I'UUWCila:tn~czichL . · Ten 7 Ul't\'s avonds ;w('[!t('ll df\ socia- aanlrol', ik ~lom) stt·ak rn stom. \'ele jon!(<' listen twi~t ~l de St:.~tkst1~:1rit wet de stu- hc1~ren hebben hel in dt!ZP. knu~t moeilijk. denten; dil gelulile niPt;' waal' ten 8 ura Mcnig~en w:lnntH!I' hij in gezelscl&:&(l komt, vielen ee:n twinlig·tal W('.t'k.lieden de sttf:' wnet niet waar hij met ar·meu etl bt!t'nl~n ,·e•·­d~ntên_ aan; doch do hulp liet zich niet bli.i çcn moet, H!' 1.iet lllf!n z., u~n, tlan schijnt -v.·achten. · !Jet dal hij ze lion:r zoutle t'l~uis ~.:t•l:•t••n heb-

Ten~) UI'C w~ de Statiestr~\at Z"':\1'1. van~ ben. Menigeen \V Pil~ niat \\':l:ll' hi) de handl'll .volk. De menig·te viel het Café des Bms\ iukwarliereu moet, l!Oriltijch steekt hij ze in .seurs en les Arcades aan. De gèwone zijne \'estzakkeu, s01og in de broekl:akken,

. bezoeket•s sloegen den aanval af. '* of knbt er zich hij al'wisseii,,g hel. haar mede. · Ten 10 ure, gl'oote st<~et \'an studenten; Uaa1•om wil ik mijne ges,~hiedenis en mijn het gepeupel Wfll"lllsteenen, verscheidene on111eluk aait ande1·cn Jee1·en' k:tnnen: wa.uL . ~tudenten zijn gekwetst; het is een hag-el- mouig ongeval is mij door helzeive · Óverge-Yhlag: vaq slagen. komen.

lle genilarmerit~ ·Jnvam opdagen met ZooJ1·a mijne nicht Sparhaseo gestorven

2~ Cnmit•lllullle, metser, ~~j., cu \ïctoria Clomme, rubric~'' el'l-.slet'. ~0 j., beide alhie1·.

~3 Tlleorlnl' \'au Bccl\c, htmlbnu,wer, '.!flj., Ie 'lal­dcghem, eu ~l<u·:e llntnllll!laor·e, hiiitlbut~>.' <1<~1', 1\1 j., H.' Eckloo.

One1'lifd11n~: 113 Sen·ai~ !lnuwcls, zondp:· beroep. !Hj., wcrlu­

W<'IIaar \'illl S1l~-~~ Ue ZIIIICI', lfl'~JIÎlanl. ll.l. "a rel \';111 L~ehnnl, lanlinl'iJPider, ;.~ j .,

<'Chtg'I'IIIIIJI. van Ro~afoie Lanoov. Kleit. I I ~i .lonnue~ Qunllt.:wrl, \H!rknfau, ~0 1 .. wmlnwnnm·

vnn llnrntt.tea. ue llntU\\P.I' en ecl!tgeniHlt 1an ~olln !Je CroO<~K,' llü~\titonl.

(iei.Jum~en: . liS F!nrencP Lo~oon, doehier Ynn fc:•clinond en

OetHYiC ill' l.ll!tJ. ,\klier·~. 119 Wurin' Mn~dnlcna \'o~tllic. <lot>hWr \a:J F.dward

:m frank \OOI' l•ct gTnol~lc getal holler~. Inleg l Ir·. per pclorou ''"':.!man, '''n 1 !11l 3 ure.

OEOELE~I. ll i ngslt-k i ng (i u:r••spnn lll'n). 011 Znnda:; \2!) Mei.

1• Jll'rjs Jlll ft·., ~c 1:-1 fr., :Je lil rr., .l< li rr.; !l f&•. \'Olll' \er~&l\nnll'JHlc (H m;tnl. lnh.>g I fr. Jll!t' hU!n. f\c•!rill 0111 '. Ulll. Pem·<l \'11 t•ijll&i.;•:(alten di<mste gc.<ll'ld \Vordeu dë1· \ï'Cl'fiHic lltcdedJUgCI':!\.

i~uwr:·""'E 1 ,- Jaarlijk~ch Cnnf!ll't np7.on<la>: 12 J11111. b:J Au;,(. Uae)'~. ~e!J'"H'" door rle li:u•mouh•­nmni~<:III•Jipi.i • S. C.ecilln "· llaar lil't al nillii\\C stu!.l..t)ll zijn rl;e tlit ,iaat' 11lll~u uit;.:e,ocrcl \\ot·tlr&i. znl dit Cuncct'l ui de amh11'l\ \nu 'oorgaaud1• j;~run o vertr"rrL' 11,

ST-lüUJIS (BIJ BRUOGg.J eu Cl em.,nce Ue,·ns \'chlhoek.

120 Julinnna ~lat·ia Clyn't,~l'. dodtll'l' , 311 .lonnues . Tet· gt•lr.g<'•lhcid dm· inllul,li~in;; drr niCII\\C l!ll Peln~·if.\ ll" \'! e;.;·n

1·, ~lolt>11l.;c. rJm•·en per~ iEill'<•llorcn) ltll~lt~l'l;jl.c bC~L:Iil'ii\'ÏII~

121 Adotr Lf:liaert, zoon \"tJU !\apoleon en Slefanie rncl den llandbuo~ op ~laall(la~ (\ .1~111 (r,\•·cd~J \'t••·wit.<t, ~lolf.\nljl!. S111xenda~). llo''l{''"fl'OI l:.>ü l'r. · icd<.lr lijd\ o·•cltiO

122 Maneleina Mat·ia \'lrgluin Eugenta !::lisa De IJ·.;, ierl"r kali(~ 3tJ fl•. llliclol 1:21!t·.: lcrug'to r,~ Een fl!e~et·e •• dochl.er van Edmond en Eugenie \'an "'''J peloton \1111 1; man vno1·uit. ZO<I\eel 1ogel~ als Nasto, Slalles'Lraat.. betalende schntters, hoogvogel~ nt(ldegerckcnd.

123 Marin l"oolsa Arcke, dochter ,·an Edward en AARDENBUilG. ' ' Rmnnuic Wlllems. /to.ordstraat. l~H t:ctmond Van Lllntwchuot, won van Charles en C~aiRchieting op 1\.c&·mi~-Zoudng 12 Jlll•i. Vooruil

l.eottie Mei te, Kielt. '100 h'llnks op:l oppcr~ogels. lnltlg ï 11·.; terug (i l'r.; 1'1:5 Emma Philmnen• O'IJdP.Jre, doeltter van touis ~ cclltlcmen pljii'Hpcr~geld. f..en ,vrij pelotuu \'All

en Pelagle Snoeck, Kleit. t1 man; ZOO\~lll Yngels als schulltH's, ile oppct•vu· ,\DEGIIEM - i.ll\~l TOT 27 MEt. gel~ medebeg·epeu., . •

r.-.\utml: . W.ESTCAPELLE. 111 ,\ngust ~!erm.le,, laJfdÏi)awer, 2(l j., le f:.e)..lon, !l!lsch•:!JYing,nwt d~n llnndfJoog, op MPandàg 6.

en Maru:~ Teu·h~~.~:k, Jindbouwsrer, 2Jj., v.e- Jun• (2• :;snxendagl. \o•n·nll.l!Oft•.lnle;.(IS t\0' ICI'UJ

tan:J;ers~ 8 Jaarlingen en Kalvers, Z WlJns,; 5o I-rennen; al· het Land­bouwh~laml Wagens, Ploegs, ~den, Keern, groot deel Stroo, enz., aisook al de Meubels, waàronder oude'Wa­genschottc Kas. ·

Betaalbaar bij Edgard Muylle, Korte Z ih:erstràat, Brugge.

Uurwerkmakerij L. Bekaart \IALDEG.EM-DONCK, BIJ DEN 1\IUFFEL.

Ik heh •Ie eer hel achtbnnr pl'lhliek te laten Wt~ltm daL ik sleeds voorzien ben van alle slnch Hn Zakuurwerke•1, te heginnen van I~ !'rank Lol dH hoogste prijzen, alleslach \'Rn Kellingtm .on alle voorwerpen welke in be­trekking ziju melde llorlogemnkerij~ toonls Pendulen, Regulateurs, Uuisklokken, Wek­kct's en:r.., alles aan bullenAewone luge prij· zen. Ook gekend \'ó<lr mijne uilmuntende llor•lngen voor bediêuden vanden ijzerenweg en alle andere admiliistratiet~.

den blànken sabel in de hand; de studen- was, en ik haar eenigen t:rf)lena:un, tamelijk ten roepen hoerra! ~e socialisten à bas la vermollen gewortlen Wlls, wilde men mij in gendarmerie ! Vijt' minuten latei' char- mijn 30" jaar een m~i!lje lol \Touw geven, g~ert de gendarme1~ie, tm het gepeupel .w~lk schoou, werkzaam. Jieqf'(d~ll:un, Hicn-

.' ,;;~ .l~~d~.~J:~~i~iJjQÇhbnS .zi.'jia.et• ~tf)e· ~deîi}~ tlUIJk was. J'~':Bai'lléltjs bft~iel •uij; · pen rhé t&!Iffeil: Oè gendar·merie J10urH de 1!1\ak.. zou klaat' komen.~ i~ zou mijn Flàt·-

.. " du"'ll .van HenriJ~al.!:~lieghcn~ · lS fr. Zoovoltl't voge.IB ~Is betnlcnde schulle'rs,: hoo"-40 "_.· . H · -· vugelR nmdebugrupè11. 1nk1g \ rtll'' to'l-' l'lre bU rl•

,,..,mond aer~, zoon vnn ,\u gust en Jul ia De.,' w• 8chratl'l: Loliri"' um a tt're. - 2tl "· P"'"· ' Coninck, Kerselarc. ·.. · " v V"

Ik mnak ook OQk bekend diL alle horlogen, geleverd door den heor H. Maddens, van Meehelen1 door tnij kosteloos hersteld wor· den ; men mag 7.8 dr,11gen bij IIIPPOLIBT VAN ny. WALLE (Kazak), h~j z~l.ze mij overhun­-dtboen. · VOOI'· 1\ejJUiaM\tl'& Gtoctoott HorlQpa., die niet k.unnen verzonden Wól'dta,..,.., men bet !alen welen per p'aèlkutt, ik. aal dan zelr

een vijt'tiental pe!'sonen aan. · · bell.ie nader Jeer'en k.cnneu, ik werd Ie dien 'fen f2 ure ehargeert èe gendarmerie einde door h~rlin neef 'áls gnsl uilgenoodigd.

U i'idouia Maria Coppejnnl!, dochter van Camlet en l.eonie Ptlt'5yn, Bórp: ·

te voet. Ten i urehouden deYechtpartijen .~~<.kwllm met gaurne i11 !-II'Oot ge1.elsehap, a~; de ~otftehuizeri wOl'clen geslotel1; w•Jllk zeer· 1!ehuw 1'11 !>Chuehlet• was; echie!' .:1 ARK T p R JJ zEN meuwe charges door de gPndarmen te wal doet IMn niet o1n e1mcjutfer te bevallen: U . . • paard in ·de Stat.iestrnat, ;n de Thiensclw- Ik kleedde mij aan wo goed ik kon en was MALDEGUV.M, '23 Mei (pwr 100 kilo~). sh·aat en vom· het stadhuis. De gendat·- sier·lijk al~ elm hr·uide~otn. Tarw? ~51.-- a~~t.-~ lto~e 18.!10 a t9.r•O men te voet g·aan er mE>t de Ilojonnet op Tllen ik nchler aan hel huis Yan d(ln heer Gerst iö.7a a 17.50. Boekwtltt ~~.00 a "13.-, af en j:ag~n c\e oproerrmihcr:> aelttt?ruit. neef ;wllkwa,n, bcgün m'.i hd hat·tte kloppen L\in1.aad 32,50 a,33'.5o, lla\orr 14.50 a 1:150

1hl 2 ure is alles lutlm; nofs is t'l' ven! ,·an :mg~t; men zoude ge,zegd hebben men Aardappelen de iOO lülos 6','!0 11 10.-, Botèr gewoel op str~at; hier en da::~r hoort snPodt in mijne borst. ~.t8 a 'l,'l7, Eieren t;4f, :i f~54. · men nog een a bas la calotte! r•f !"f·n ludi<'n er daat· nu maat· J;Pen groot gezel- F.EKLOO, 'l5 Mei (per.'l;l'l~loliter'. vive Ra ntchol ! ·Algemeen brengt. lll('.ll ~t:ha p is, d:acbt. i I;.. Oh~ moch l he1 1·eed s Witte Tar·we fr. t 6,5~. Uo:.;:,:c 13, 75, 'Boek-hul~e aan de gendarmerie en do po\iei(>. voor·bij zijn. Gelukki).(lijk vonxl ik de heer weit 17,--< ~erst to.-:: Ha\'~1' 7,rl0, Paarde

Dtnstlag morgend; ten 10 nre, bf'Zl'tlf' neef alleen in zij11e11 winkel, bezig met tlene _bonnen l!i,'b, Aarnappelen 8,-, I.ijnzaad de.gendarmcrie te nwt het btu·eel nn t•ekenin!( te ~cht'ijwn. · ·-.00, Koolz\1ad -.00, Boter 'l,to. ~:ieren pollciè, dev;·ijl men Spl'ak \'3n een lwm- .:- G1j l;.oml w:tt bat, heet· Slolphnn, SJll'ak i.~10, Kh~iue \'arkcns 18a '16, Looper's '28a45

. BEKEN .DM AKI N GEN ..

DE BORDELEESCHE PAP öf het middel ter vernieling d~r Aardappelplaag kan men bekomen bij Henri Timmerman-De Ryolte, in de Statie­straat, te Maldeghem. Hij verkoopt en verhuurt ook Machienen om er

1 mede te besproeien, en zal gansch de begieting aannemen per hectare aan zeer genadige prijs. Me1t zegge Jtet'voort.

H. Timmerman. plot tegen de' policia. h 11 ' 's Av()nds hebben do woelnlak"·I'S J\()0"- .,·,_ .I ·.1 I . I d G'El'I'T, "27 Mei (per iOO ki\os). " ~ "ur<latue we lt~nmaa ron , reehls en Wille 'l':u•we '2L- a '21.50, Po"ge 19.- A d L d rnaals Yan hunnen· neus g'·(;Jlla, :tl't .. ·'l]'es l'n1 s l•t '·• l ' I l"k I ' " 30 e 3ll bOUWerS , " 1 ,.;, , .' Q,.,,e van au~s om \TretH P. IJ· e a -.-, Ger~t t3.-'a {4.-, llarer 15 ''O a • l1eetl r.ich eehlcr bepaald hij w;lt la~·ijd schijnen, eu ik h:11l uo;:; immer het gruoL 17.-. Boc:-weil 00 00 a 00.00, Pqar"'\boo- V 11 · 1' h · VOOr .de katholieke ]Wflit~hlll.Zen e1·1 tie "c~t•l"t'h'tp 1't1 mt"tl ll J l'd " "'' , OOr a e ln lC tmgen én Onderrich· "", · "· • .l 1 " • nen i :i.- a -.-~. Koolzaad 34.'25 a 00.00, gendarm""'ie is niet n1u"le11 .tllS'-'Cllelll'o- 'l'"r"··r·J·l ·'e 1 er· 1 r el .. k · tmgen wegens het behandelen d r <>• "' ., • L " u 1c wc, m Z•JilC re ·emng Li,]uza;ul "26:50 a '17.·-, Aardappelen 8.00 a e men. klaar zijnde, naar hel )\andb:1kje zochl,spl'ing -.-, Bot.m· per kilo '2do, a 1 .43, Eieren aardappelen tegen de plaag, door den

Lallea, - Zondag avond, omt1·ent s ik. ~ezw!od en dienst raardig op, grij11 ik in de '16 t;'i3 a L~r, Bordeleeschen pap, wende men zich uye, ~reg@ tweejongelingen twist op de mijn~ 0''èrhnasL den ilti.J pot in plaal8 van hel . OOSTBUIW, '2f1 Mei (per hectoliter). tot de ondergeteekende Gebroeders Van ItomngSl\lll'klm, <?VCI' eenc vrouwen- ~andbakje, en schud ct•11en stroom inkt O\'et; T:u·we gl. ü.:JO a 8,-. Roa".e 6'.80 a 7.-, N' h h d l ra

k\\•e t' Z" kt 't 1 d eken' " Ik d 1 t · 1 t • 11 "~" Jeuwen uyse, an e aarsteMaldegem.

s 1e .. l.J g-m·art en aan Vt1C !ten en e r '"n· ac 1 1n onm<tc I ,e '' 3 en , Winlcrgat·st /~.:1() a 4.90, Zomct•garst 4.00 a D een hl,l!III('I' bracht. zijnen tegenstre\'('1' en nam in m!jne V<Jrwarring spoedig rnijnen .~,'2.:1. Jla\'el' 6.- a6.30, Pllardehoonen 6,f10 epot van den gebreveteerden be-·eene messt~ek in het voorhoofd toe. ~MI'IIWwilleu zakuocll. en waschle ct·mecte de ~ r 7 .. sproeier L'Ecum, in rood kOJJer ge-

l) d d ' l . ,·,.•·tl.r.l,,,l, ut't. a 1.-,- ~r.vten .flO a 10.:)0, ak d kl e a er weru <l;:tllgt' 10\Hicn èn de ge- " • 'T NIKOL .,. 1 ma t, e oekste en de handigste

kwetste werd naat· ltet ;;·cJ:tut•rllL~gasthui::; Ei! wal strekt ~:J uil., heet· s:olphan, 7.~l~de :-> - AAS. "0

Mei (per tOO liters). van alle besproeiers. _gebracht. r!e heer• nr"f ,uij laciH'IHl, ou drong mij met Willll Tar\\·e ·t8.- ii 19.-, Poldertarwe

" . n1;1·neu t••J...•c::.

1·.k zw:.rl c•:• ,; 1·,. 1 ~ .. 1

•.. ·.tl .• ·(loe\• Ie- 17.-- a 'li').--, Rogge H.OO a t!'i.OO. Boèk- \Vordt verkocht en verhuurd. lt.ul-..r'~<('·~.---•,o:w;;gnaeillg-~'lei(hle ·~ ' ' • 'l i"' 15< (lO 11 -, 1 't' D bl al ·

) d l ru•"•; lti.1· 01 a,.;, I zJ·.I·IJt•. z,'ta',: \\'cclcr 1'tlllt'de, te1·- wel I,- a '· ' aver per 1a9 · ,,._a e auwe UlO en de kalk \'OOr de

e~nen lect· ;,.,.,_.c <n.H.'ll ll<•-'1' nus; toen , - · t3 w· t t tl

komen. · ·, (Jet plRatsen \'nn een ressort J.ost slechts

f frnnk en heL kuisehen eener uurwerk i fr. 50 .. Verders roor bet plas isen \'liD pions, cellnderll enz. alles aan genadige prljzen.

· Zeg het voort.

Horlogemakerij- Juweelhaq.del DEN BIEKOBF.

TH. "W":t:L~EWS. ZuidzandStraat (Steen1traat) 28,

!loek der Dweerschslraat, · bij de SlaUe, --~·7 ... Ciii~-

A lle aoorlen van li orlojefl en Juweelen, in 9ewaarborjd 9oud en zilver. RepulaA teura, Pendulen, 1Yeklcei'1, en11. Repara· tiën van · ll orlot~en en Juweele1t jtft'aar­borjd. Verwilll!elin9.

Bericht aan klitnten en bet publiek. CH. DE CLERCO·ROETS, kl~ermaker,

Westcindeken, Maldeghem, heer~ ter kennis te brengen dat hij x.ich gelast meL hel nud•en van kleedercn, alsook hel )e\·eren van stdf· fen, enn z~er genadige priJzen. K.iuderko~tu­men ·te beginnen a au fr. 3,[1() en· meer; volledige m3nskostuum ann i~fr. en booger, ook per el of meter. Elastiek op staal un alle prijzen.

naa1· ik. zelf den arbeid vcrricb\ kan ik. we1•ken buiten alle konkureatiin; ook kan

. .t:ij (;)pee~. in l:,,· clt;b .. l·:mi.'>, den loop v::~n wijl ik. achter zijnen I' U~ ~lonrl te weenen. ·-1,9 r.~n er~nr~( r·- a 13.0ü, Duh·eboo- pap is er ook afzonderlijk te verkrijgen;

een ~ ,., ' , · 1 t DJ:•rJ;a bt·Acht h;,· lllÏJ. r·n de z•,tal \'·aar l1el ncn .. > a U.a 1• aardeboonen 19 ·9° a ook de pap, kort bere1'd, dt'e ""'en te

· ge\\.,er ··:;1 ceHc r11:1' •1arnüll g·cnc 1 ' - " '20 00 "' t 19 00 "0 o d ' , .. p." · '1 · · 1 1 d ••czclscll~•-• ·'.icil1·eeds be•·o· "..-~I. Ik vql"de 11em · · 'r.rw en • a-:. .0 ~ Lijnzau 'Jq..- h · .. ~~.u:., );f.lgen.:M;.\1.;,;.,1io, ~il!tJrH: !-:•• c e . .toer w~l' " r... • • ..... " 26 \ 1 1 d IOO k'\ 7 n1s maar te verlengen heeft. gt-1roft'~'hijw;\s,optlensh1gdoo(L r·-- · 5eluJrJ1'roeHmdeabelnJlrkte;-ruNt>rt:lt!nde,etow..: a .-, :aJ'CIIIlJl~el\.' e •os .-:-a

De moqrdenatU' is kunnen outvtuchtcn gi'OOIC iuklvlek up mijne :tijden kouHall het ·g',Oo, note'i• per .. ldl{l 'ma '1-:'11, t<:iete.W,. ·:ldles aernttdr~aliteit en ~tivie\e:,prijs. . .zolldm,··g~kend te zijn. linl.e1· bt~en. liProei! Help! .... waL zal hel ':2G 1 63 a I .. S~ 'Tarwebloem 2B.- a '29.00, Gebroeders VAN NIEUWENHÎJYS[.

· men de stoffen elders gekocht !lij m.ij gemaakt kri,j~cn. Goed en deugrHijk. wet~ doet mij hopen de CUn~L \'Un bet publillk. te Winnen.

• • ' J ~ ' • '

Arduin~ en Marm.erzagérij SPECIALITEIT VAN

.,

gt·ool gt-zelst'.hap zeggen? Hooi 100 hu~s. 40.- a 4'.2,...,..., Vlas, 3 kilos 0. uar•cnova.'- Lan!!',lihcr,n ilc .QToote d 1 ·~ a 3 R') 'ffc~.;J'f'll pet' k1'!) 1 4:; 1 t G3

b r ,, De CU I' (er zaal u aal opell .... Ik, S'lt'j'\'C .• - . -, • '' ' . l, • " t • 'i K t d . D' . d ' DELILL

aan vllnl Bet·gon nmn' Ynl~ncümilOP, he-. " - K' ,_ 't 1 k <~ · "'·5o tUl OOI' van e11 tUIWaar f:r E, ., knaap, wil \'lug eene heleefde, holTe\iJ'ke en tei\ens, s u • :l.- a "• • staat eeng~hneht dnt door de naeht('lijke V · kte . te Maldeghem. Voorbijgl1ngers steeds g-eschuwd wordt. sierliJke houding lll'lllell. lk., weeral tiOOI' eemar n.

1c .... · " • " 1 · · ' 1

· · 1 1

k 393 k t d en 1 ten vnn outwaren te Maldegbem. · l)it geL·ucht, '~l·'l\Uild ()':'(\(·\f don n',\arrt ·mijne over·haasl, struikel binnen; ik ma uk. np de veemarkt vnn nruggc,vnn Oin~<lng waren y d't' H van VescMt(•, ]w!';taat uit eenil:!'e slecht Ju1grngen a~:~1 er E'll ,·oor, l'ec 11~ eu in·s, .. ~111 s 1oornvee t~ koop gestel , te weten;

l I d I · " soms rn11t m•.Jne ,·oe ten op rlen gladrlen \'lliBI' ll:l ~u.~rs von 20:; tol !l1li ,., .. ''erkocht60 I 0 Maandag 6 Ju.nl· (2e S1'nksenda· g),

1e aam e: llll:-':l'n, waar allerl1a· n(le ''",I'- 9' t70 1 ·~o "O " uilglcirlende, en zie ns'et dat \'OOI' rni'J' ee11 '" os~en ,·an ot 11" · • " F 1 S k Kl tlachte ,personen en ond-veroordef.'lden 87 vette koeien ''an 2110 1ot ~on , lH 2 ure, voor e lX e eet, eine

f!en toevluchlsoot•d vindl'tl. Men kan er \'rouwsper·soon staal op het [111111 ccue pastri !12 melkkoeien \'lul 1!10 tot ~20 • :~ Warme, ook nog een Boomezel, Wie-Yel'l1ft.eh~n vool' :lfJ ~.enliemen en lu·iigt let• tafel te brengen. Mij buigende, sloot ik !N Vl't•rzen 1nn 17:l tot 400 • 79 len, Kar en Afbraak. .VOQr dt~?.e som 's. mol'l!'('llds uog· eene 'tas haar met hel hoofd in den ru:z, hij zoo\'CI'l'C llc nJemal'li! \'nn Vt•iJdag te Gent was ~amenge- D d d ~· · cl at de pasl<'i \·an den scholP-I Öp de11 blanken ~tcld als vohrt: ' 2° on er ag_ 16 Juni (H. Sakra-koftle on.clen !lOOjl to('. •· 1 1 t •· · 1 J·' 11 "'3 d ,.. do.er valt. Ik wande{ mt>t mi.J'ne \'oelen hlin· ~·e a 11 "00 il ge~,.,. u~ • eren:""·· ments ag), 2 ure, voor B. \Villems-

Hoo.ls talrijke mis(lnden zijn ald:wr he- i 1

Mell<l\o~icn .Ui: <irt•ot~ ossen ll; JongA id., tliO dreven rewo

1·dt:n. Ver~wlwiclmw dPzer 1 e lngs \'oorwaat·l~; ko.rtom ~lel was mij zoo \'aanen ll'l~i; \"Nte 1\•>cien, IM, ~tieren, t8tl; Van Rie, Statiestraat .

. .zi.\Jl zelt!i'onges~r,1n ,g~hle\·en, o,nrlm· nn- moede als stond 1k mtddt•n m een veldsla:.r. \llt)!Pre bee<len. 1!i\l. 3o Woensdag 2 g Juni (St-Pieters-dere zelll,· .ee .. nf\ moord

011 eenPn otTkil"'r Welke gr·oclenissen en Ilowegingen ltet gè- ~chapen, tl; r.am•neren~.9; 1\alveren, 91; \'ar- d ) Ch R lb

~~~~· bi\ZI'ttlt)g .van Bergen, et>n licnlal w·tnt ik. h•ulrlO"' den nJoed ''el · .. 1 d 1' ne g-o~de ~talttrcl;Jan golden gemiddeld nn rr. het hof van Désiré Logiest, Q.,.,...ein-"" r.elschap nant• mij richiiPn wist ik. niet I ken~ ~H; Loopers, 31; ,,~gens, •:mi ag, 2 ure, voor . ege rugge,.op

jal·eu +e~ledon gepleegd. .: · " . tll g" Hl op e 1.30 tut 1,!\:j. v~~ . Um~>J~ avond had er in dit ~dlucht k·~~en, toen een n~~uw _ongeluK, oot•zaak llt~ 'url,un~ ::-olden van rr 0,90 tot rr. 1,0t1, deken. 1 .

underm:J•i een hloedi-.(J' .. tootleP .. ltJ ·•al". mtJnet· onkunde, lntJIIC ZICI en lichaam bc· levetul g•·wo:trn. ... " " l'oerde · lluuhmmarkt: 0~~-CnYcllen, koelvellen en vaar· }'? t .1. N l • L i V Jn der loop van eencn twist tusschen D . b" . . . .. zen \Cllen, rr. O.fJO. stiercuvclleil fr. 0 oo· kalfs- \.Cftt IJOr Val~ uen ° arts OU a an

dronken ersonen, heeft een rnessenslij- a.ar vaart, IJ eene Dieuwe buJgmg mJ.]ncn \'ellen ft·. o.:m. ' ' ' Caillie te Brugge, hoek der pé•· een• stcenen koft1ekan·sluk gesla- mollOkt gevl~klen voel in .~ 8 pastei. Ik za~ V"F:rHRn "-'"' Dntsm, ~Mei. Hoog- en Kelkstraten. . ~eh op h t hoöfd \':ln eehen rondl'ei!T,f'n- urels, wan.t .door· de hoO'ehjkhedt>tt was mij Te koor gtlstelde beesten: 610. -Prij~. per den bm~ •lkoopman, vervolgens h~eft hij alles blat~w 'oor d~ oogen gewm·d~n. l•tl'! lewnd gewogen: ns~en, 0,08 tot t,OO; slieten, Bericht. dezen ZlJ mes in de bor~t geplant. Dil me1d, nog 111et van haren schrik her- O,h .. tot o.sr.; koeion en ,·narzcn, o,ta tot o,~i..

.Het chtoffer dat. In doodsgRvaar stelcl, stond nog immer met stat•en blik, de Pari.is, la \'illcll!!, 2lS Mei. verkeert,:l. ordt verpleegd in de herbel'g pa slei, meeslerst uk der kookkuusl, te aan- o.ssen . 17:13 \'crkocht U-2"1 ,.

811 1,!6

3 1.H'2

waa'" het loedl'!!: toOJ1e"'l pl·,··>ts il"fl. n·..... schouwen, r.ondet• helzel\·e O(l Ie ra peil h•!h! 7.Wt.ln~ 449:. • 6:469 \'an t • .S.+ a 1..\6 ~ .. ~ " " "' "' 0 1 kk'nl"k h . . .. . .• Schar['n 1011\H. \tiOO van 1.60 a UlO moordem ris tloot' -de gendannen a~tn- 'knge ut 1"..1J 'maart .oogdst nalu 1u 1.~:Jk, glr.Jd ti.alve•·~ HW t:.!!l2 van 1.60 a 1;90 gP,houder en ter besctiikking gesteld I me m•Jneo \'OP. rn en pas eJueeg Utl, ~lil•rrn 2ïi'l 24.11 vau o.w a t 2o \'\Hl den f ,okureur des konin~·s, die hem \'erlie~ mijn e\·enwicht 1lll val r.oo !all>~ ik hen Koeien 4-n 410 van (12 a 1:(2 heeft doeu,opsluiten. ·· -en ik. meet 5 ''oe~ 1 duim -ter aar·de, p ·., k - lol !IChrtk. en gelach ·van het ect•wanrdig ge- rl)S ampen.

Dinsdag 12 en Woensdag I3 Juli 18g2, te Sijsseele, op de hofstede ge· bruikt door Edouard De Br~bandere, venditie van : schoon Beestiaal en Vruchten te velde.

Voorloopige Bekendmaking.

GRAFZERKEN EN KRUISEN in nrduin voor kerkhoven.

M agaz /jn tJan Marmeren SclloUfiJe'lt, A rdui1~ en Zand& teen voor §tÛouwetl,

Marnu?1·en Yloere11, enz. tttz .

H. J_ DUBO:IS '

1\iuiNKKAAT, Hl & 20, GENT.

Kunsttanden te beginnen van 4 frank.

-EMANU~LAUGUST AMERIKAA.NSCH TANDMEESTER

woonachtig in de Si11t-Joorisstrqat N' 8, . te B lW G G 'E • ·

kan geraadpleegd worde11 te ,ftallle•laem voor alles wal de Tandheelkunde betreft, lederen 'Vuen•d•a; aafta;ldda•, in het huis DELHt\IZ•: & c•, IN OEN GoEDEN KooP, kruidtmierswinkel, Slnl.ie.slraat, 86, nabij de Slatie te Dalllea•eM. Volledige kunstmatige gebitte11 .te beginnen

van 80 ·frank.

·: Frankrijk. ze\~ehap. (n den nl trok. ik nog twee sloden M'ALDEGHEM. ·. -' . In \t_e~ c,rf vap, :\uberviUiers zijn vier mede en eeu jong beeldschoon meisje, dat JaarliJksche prijskamp met de Krul bol, op Zon-

' lanonmer~ 't'!le _f!erJen gmdh t delfden·; .. zich juisl~peenen de1•telve .wilde n()derzellcn dag 29 Mei 189"l, bij de vereenigde herbergiers o1l

· onder eene nstmt.mg bedolven en vond<'n I all even zoo snel als ik neveus mij .op tîc~ !1~t Vo_~,enhol. 1• P1P ,tt; f~:· 2" tn rr., 3~ 1i fr. l>e

. De Notaris Termote, te Brugge, zal op Maandag 4 en Din'Sdag 5 juli 18g1, te Oedelem (Driepikkel), ter hofstede bewoond door de \Ve Bernard Dobbelaere, verkoepen:

HELENA OIERICX, vrouw ALF. VAN DAELE, wonende in Adegem·dot·p~ beefL de eer het achtbaar publink bekend I!! maken, dn l zij Ie beginnen met t Maar' eenen aller· schoonsteil keus heeft van alle ~oorten van K.unslbiQI.\Qlen, Pliuimea.,l ·~tiltep., Floers, Kanten, Linten \'oor.Mutsen en Uoeden' als­ook Kronen en SJuiers, t~VIIIIS is zl] \'OOrlien vnn ltouwnrlikelen. wollc Mutsen, enz.

' 1 01 11 \ • 1 1. f . tnleg ts bepaald op lil' centtilmen per peloton 'lm

el' den door. · · \" oer· 1 ome · te! was mijn 1e Bal'bel!JC. 2 mannen, "a" 3 tot ~ ure, blf,\mbt•. !dei re. Voor-Engeland. · I Eintle ltifl')lll.) waarden naot· gewoonte. ·' '

In. h,,et.dotp Si:xJ>ennv-H<mlev, 15

_miJ1en Snippers. l.ulster1·i~kP. prijsk<HYI,fl mlit, rle 'K.rnlbnl, np Zon-" ~ ring 1:l Juut, op het Yl esteindeken en den Akkc.•·· van .Sahsbt;ry, heelt een g'l'oote brand Dnm WARF. SPREUKE;\ : Er znllen 100 rrAnk prijzen te winnen ziJn: Eer·ste, gewoed . .D:l?r het plaat~je geene enkele i. De rechtveerdige mensch is deze die to frank, tweede; :JO fr· .• derde,~ rr., vierde. 111 brandspm.t >Jezat, grepen de vlammen . zi.in recht voJo·ens ziine plicht meet. h·. Inleg fr. t,t;o per pelolón \'an a man. Yan 2 tot

l h I I .., " i ut•e namiddag, hij de WeduwP l)c MeulenRcrfl.

sne om nc 1een, zool at, eer men iets 2. Op duizend die oordcelen, is maar kon reden, 1,0 huizen in b1·ahd stonden, één die het weet. Ku:rr. ·- Pri.i~kam11 rnt•t de Krulhol, np ZorHing , ~·aardoor 3!)() peJ·sonen van hun dak 3. Indien ul degene die te Yeel hebben, 12 ~uni, bij Chnr·lcs Roeglcrs, nchter de 8areel-berootèl wertcn. h straat. Eer~re prijs W ft•. tweede pri.i~ ii re. derde

unne·plieht kweten, er zou niemand pt·ijs 4 fr. Inleg. tiO centiemen po1· 1•eloton van 2

·. ,!liwitserland. zijn die te weinig heeft. man, van I to! 2 ure juistna,nidda;r.

In een va~ttochtje, op het zurichrneer, . Pl'i.i~J..nmp m~t •lc 1\I'Ulhol, op zondng- 10 Jufli.

l M '};.._ brj JacobtJ~ I>e llll\ nc, lwrbet·~it•t·. [)onck. t(l f•·.

s ocg- aan ... g d(.' boot om, "·a<1:rdoor BURGERLIJKE STAND ,.oOI'uJL en het iule::~rehl v.ordt er ook biJ \l'l'-

te,ien ·j·ong(flmcisj~s <1rn dood in het \1-\LIJEGIU~M __ VA~ n~; V~>Rr.o"PENE wEEK. bohl. Inleg lltl centie'men Jlcr t•eloton van.:ln•11n. water vonddr· ' \'~11 3 tol<!. ure namiddag. '

, 1

lltJwelip;sbelu,"ten zijn aa11qeyaan t1usclien · • . __ .. ;··-..-+--<------i.-- Etlwnrrl Coucllllyt, landwerkct·, ii3 j., wcduwl'- MIDDELBURG.

...,E$,~r.o..ELINGE . naar 11111 llynpiJtla Ycrstraele. te i\liddelbun~. en ~1<>~~en Znnria!!', -:.l'J Mei. om 4ure nàmhln~"' aL. i" u . N. .lonnna 8e~llllltt'rt, botwcwert..s!Ci', 1,~ j,, weduwe MF.I\'1-:I.U\<' bi]' Charle~ Van llau"·enhuvsc. •lo~,:

Et.tt 'misla1tt huweliJ'IC •·on Pl~w·· Vcrduyn, te Maltleghem. . ,,El ecrclt•den ls"iur ne Lange eo ,laeót.us \'nn • +' • CamHll Vaullle, landbuüWllr, 30 J., en ~lclanic I m·bct·~·

Er beslaat t" :.rl•eeluk m de \\erelrl.4iHe Bl~m:n.e,IJui~h"ut'WJ',:ltj. • .MOERKERKE. I

lte' ·~ · •I ·. fordtnnnd Ronu1an, {l{)erd,nccht 33.J. en Jda . . . enr, W , m~n wc 1:. waar 'oor _goen tirar-t b.\t'rcmeid 'ftl • • lloll.m:: op 7.ondllg l:l Juut, biJ L. ~fncnhondt. ongeluk aaoz"1, n1aar het C\'Cn~ el een 13 ,(,, l~a.~l Roets, hu{dartl<'idcr, 2Sj., cuMaria Dhooge, 1< l.~~'~J.~ ll ft·,' ,.?.• ti f1·: .?.• 4 rr. "'':~ t:i eenti<'n!en

. . .• btln er tlt~l SJHckcnde \'Oot•beeld van, l~nda•buid~t.er, 21 J., allen jon~elicdon, alhier. P~1 11

1•111

· llcn111

om ti u.e. ·-·leder spel<'r ma:r 1.1.1ne u.. . A •'~A· t bb -· . I I· ll .. . " · Clj;eue bGI n:~dcbrcngen.

; -~~;n u,,er ,,VQ'J 1e , .e :t.lJne z1o • _uc t mIJ \ . ,,,.rwt~à: , Y'lltfhg ter sc~f. Ik leet·dc goed, nwtlegen- <.!0 Camiel Voet. ~~hinist, 30 J , te Eekloo, en ' · · f1RSEL. staand~ .de ~ c!lolcn te dien tijde nog zeet , A<~ronic. f1e l'l'C, k~~ennan~st.c)·. ~:i. j ., a.ll1i0r I .tui~terrijl~c prijsknmp 111et de !i.rulbol, op den slecht angenc t \\ al'.;ll. , '.!1 •. u) c~ \ auden [,tsle, lcltt·tzellct, 2~ .! ., . .eiJ 16 Jun• (1~. SnkrQrneu~s?ag), en \''Ordt opgt•luislerd

Elk !Pde 'I'

11 tli . d h ~f SI \

1 Jt•d.•ca ~loulon. rnandenmnuk~let·, 21 J., bC!de doot· de ~anl;nc,, \'an Krcssel~re. EcJ•st<~ PI'i.is IOO , z g I J e eer , ax op 1011 nlh11w. ft•attk. IW<'t><lP ~0 fr <ll'r<lr '.!h rr., \'ir•rdr> tll frank.

!' •

·-'

'' (

'··

Beestialen, Landbouwhalm, Huis­meubelen en Vruchten te velde.

\Voensdag r3 Juli r8g2, te West­capdle, op de hofstede gebruikt door de wedmve en kinders d'heer Leopold Nachtegaele. ·

VENDITIE \Voens~lag 6 Juli I 8j2, om 2 ure

namiddag, t~ Lapscheure, hofstede <ler wed. Dh011Clt : 2 jonge Merrie­peerden, I Kachtcl, 6 Koeien, 4 Twee-

Dool' harrn goP.dkoop on spoedlie bedie­ning ,·erhoopt zij op eEnieders vertrouwen.

Stoven, Kachels, Vuren. Sierlijk. Kloek on Goedkoop.

Jacob Yan den Bergbe-De Zatter, s,Hià Ie Malóeglr.em, !otl dtf' Markt,

magazijn nn alhlrhande IJurwaren,gewaar· bur~de ll:tsk\I,UI~t, A.tnel'ib.~nsche Rooi- en M~stvorken, Wiegen, Engelsche e" .l)uHacbe ZP-is!>ens en Timmermanagereedtebappen.

Vler.bt- en Prikdraad voor afmakinpa&DJ •

N ederlandsche-Amerikaanscbe-Stoomvaart­Maatsèhappij.

Directe wekelijksche afvaart van

Rotterdaln naar New .. 'York en . Pbilade1pbia .• . . . .

Voor alle inlichtingen wendde men zich tot ~IIBrles Dewlee&"chouwer Agent te Middelburg, wijk Fqrtnin, provincie nost-Vlannderen.

' .... •' ..

Cll Bericht . aan de Landbouw~rs.

PllÖSPilA 1~EN \r.:\N C:\~1Bll1~SIS. Al4u"he"ste Landvette bijzonderlijk dienstig Yoor Aardappelen, Klaver en

.. \Veiden, alsook voor alle andere Vruchten, gemeenlijk genaamd Aard­appel- en Grasvette.

Inlichtingen en Stalen gratis te bekomen bij Tictor 'l'ers•lt•s1~ Nieuwe Gentweg, 73, bij de Magdalenakerk, BRUGGE.

· Men ··vraagt Onder- Agenten. Het is onbetwistbaar dat het BYCYCLBTTE " SANS PA REIL ' van WILLIAM ANDREWS, te Birmingham

het BChoonste,. het s!erlijkste, het kloekste en het lichtste i~ van alle MACHlENEN tot hiertoe in Bel~ië ingevoerd.

Het. al!Jemeen Agentschap voor Belgiä en Holland, i.~ toeurtrouwd aan het

Buis Stevens-De Moerloose KOORNMARKT, 27, GENT.

.. • ~. C( I.· .. • IQ -­IQ, ~

= Ni.uto p1ct~matiek stelael, ondoorboorbaar met brrede Velge11, t•an af 400 F1·.

· '· · Oreu!lJ en plei11s, van af 250 Pranh. Alle. de 1!ta.chlenen zijn voor een jaar gewaarborgd.

Verzo~s~~ e~ spoedige herstelling. Verhuring en verwisseling. Bijhoorigheden.

Om alÜjd eene goede gezondheid te genieten, neemt men drie maal ter week, 's morgends of 's noens, vóór eten, l tot 2

ST A'ND AE RT'S- PILLEN Die. Pillen, enkel samengesteld uil uittreksels van de ~ui verste Plantsto,f{'en,

wi<lr tepnwoordigbeid in he\ lichaam nn den mensch ceene de n~ln•te •••o•al• 1Lan11en teweec ltreacea, 1.ijne eene ware weldnad tJOOI' h11t memchd«'m. Duizende en dui1end(l penonen getuigen dagel~k& hunne we(rde boven alle andere remedién.

DIE WARE GEZOHBHEIDS·PILLEN Jf aapveraterl.-ende ~n Zuivrrende

STANDAERT'S- PILLEN Yoorkomen en genezen al de ziekten die door de gal en de slechte t~ochttn zijn · voortgebracht: Lever en Miltziekten, Maagpijn tln Zuur, Geelzucht, slechte Teeringen~ Hoofdpijn, Jicht, Hhumali~m, Geraaklbcden, Puiste• eu de Velziek ten.

PRIJS VAN DE DOOS·: 1. traalL 60.

TABLETTEN VOOR DE BORST van Te I. IJ -BA. L•E:n

GENAAMD:

ST ~>\ND 1\.ERT'S-T~t\BLETTE N RET BESTE GENEISMIDDEJ, TEGEN

YE1l]{OUDHEIJE1"l, LONGZIEKTEN~ KEELZIEKTEN. Deze Tabletten, van zeer a:wjienamen smaak, genezen met zekerheid alle de

BoaM'fiBJCTi:~, zooals: Verkoudheden, Kinkhoest, Loll!J;;iekten, Keelziektett, tm,;. Zij ''ert~emakkelljken bet uilbrengl'u· der s'lijmen en nemen den hoest WPg.

De personen die dikwijls aan den adem gepakt zijn, vinden de gr'ootsta hulp in dèze Tableltèn, twee of drie Tabletten herslellen aanstonds den adem.

· Manier om deze Tabletten te yebruiken : ·Voor 1111na verkoudheid laat men van uur· lol uur een Tablette in den mond

smelt.en, nn 10 lot t:ldaags; indien de hoest erg is, mag men er lot '20 da~gs nemen. PrUs a t fr. 50 per doos.

Vl!rhfjglJaar !Jij !lmiel Vandenbroncke~ApotheT.:er te Maldl'f!ltem.

Door verandêrtng van woonst. Te k9op een~il welgemaakten en goedAn

BILLAAD met zlJne toebehoorlen, l1ij FRANS BORGONJO.~~' ~~ ~hlde~he.ll_l, :Sloemestraat.

Mèt gezièht btwaard DOOJ. Dl

FIJfiÉ.IlRIITALE GLAZEN lliR.

GI}O()TE BRILMAÏ\:El\U V AM

E. BOII·OUlA-UX ;· GBZICHTMEESTER

.ce,.'WJaand.erènatraat, Gent.. IEI'IG IH!IS .ia llelgie, hebbende allOOI In ~ga­

sijn een Wl .YlD. meer ~&li.U.GOI IIILLD n ril~, umeoge~L41d uit a,\ dé, Iiêste Modellen.

• BDICUTf. .o.P.a t.r trofWil ffdjénd te worden en alllt .-oor altiJd 1ij~ ongen bèàorun te h.ebb•n 11 hllt 'QD 't. gr!).uû ~f}li~h,le mistrouwen UD all111lldl v.an rondloopers., naurs, enz .• DageiU~' ~-dp!W•F••· .

Prijs der Brillen· en 'Pince-nez: Met rosde tra}ln aa~'ff, J, J,li.4ln 2; Pij u. gla­

PII aan !t•. ,J;r ··~"· ~ .41 m4!t e:ur11 fijne glaz.en Ir. 1811 1" e.ll7i. zlhenan 12 tot 211 rr .; In goud

n:lpl!n~r·J:j:C~t~nvuor Damen4!~ Klnde-. rea; ·- Allerl..,lfill uas.: nn l'hermom.eters, 1Jer0me~, J~~J\Jin. Verrekijkws, Veqzyootgla­MJl, llieroscopea.CJI &ter-eoaccperi met zichten van

. .at111 labd1iL . · " •· " · · · ·· ·

...... ;;..,...Q::~IIIUII. fiJDIIOIDDU Yoa TJ DDD.

'Vooruam11e huia van 'I laAd' 'foor alle sla eb nn

· TBEKENGBiliHF & P ASslmOOOZE.N. . Jlenoodt(hoden voor BO'uw~rindigen, Lund­. . meten, ~rouwep,. ~.toP.l'll, aru:. JtUATSlNG YAR' BJJre'PRIEl~ BELLEN,·

. . ..... SPJ{EQB~ZM,. ~· . " . : .-. , . .,.,.Aiilti wlll'tlftt ,"._;, rffdM•--".,. . ·. · · · IMi".. told "" 1161 .Jàr,~ 111 liCWft.

r;imrniüWiûAim·l· s .. J. VERGAU,VEN'S PASTILLEN J

·. Tfien u.-. · i, V. erkeaillleld, A•tbllla, ~ · Uro•eblet , D-1abelil 1 ltlak•

· 11'-t, 'l'erbag-, •••

i G<H~a.tl M<~da!tln M '"' lkredifllq!ll4 I . . . . 11 Pari./1, U/89 S

De p;llflllm Yllii een zeeraanrenamen smaal!. i mocell'· door evni!!Oer renomen "ot·den wo· . wel dOOr ll• kleinste linderen ala door .de oudsta · mensellen : zij bfiYaltan gtene Atolfen die lt!hadelijk toor dé ~:nontlheid ~ijn. · ·

De ""ertr;aM-4>11'• P-dllen ter-uehllll onmiddalijk tien hoest en alle kort-

I borsli~heden. Zij xijn omniahur Yoor de men· S •~hen die hunne s\era nrmoelen. IJ

De no·.,.•plllea nn F. ,·erg--- ~ "Wen hebben hunne proeven al lang eetlaan en zijn het strafste geneesmiddel tt-gon de borstlt walen. fl

PRUS VAN IBDEll DOOS : 1 . Fil. 50 ~ DEPOT I APOTU!EK VAN DF:N BIJSU.ND ~

I F, VEAGAUWEN ~

.I.POTHtUR

160, Auspaeble.a.n, 160, Brussel EJ.M doos wordt (m11•o rer;.onct.m legw , ... " ·~

postmand11at van I fr. 60 of liJ post~-~J1;~!"· ~ . t>an f() Ct11ti~IU811. ~

POEDER VAN DEN DOKTER HILLNER Leaen Oereeijo, lhumatism, scialiea

en leen piJ.p. Prijs de halve doos : fr. 1. 75.

GEBRUIKSWIJZE: Een kofn,lepel 's mor~ gens fJI'Oeg in wtittîg water.

Pèpót·: F. VnGAllWEN, t, Groole Karmc­lielellltraa~, Brussel. - Te bek()mrn bij Emiel Va~clenbrO'J.C)\'9, Apotheker le ,)(uldejbeJn. . ,

)ten nHu~ · }g laan~eren bericht. STOOMT·BA.M. Belangrijk

Diploma en Gouden Medalie op de Tentoonstelling van Hygiene te Oostende 1888 •. · llRr·:sKENs:-MALilE~JHEM.- 1 MEI 1892· : ..;l:i_ \ ertrek Uit Rreskens

& JY.:'[ me. A _ :E:[ U I S J)L[ À ~ ' llreskPn• v. VliS\ingen tl!O 810 1010 ~'l2ll a:;:; 6 q .. '2 r:,·,~~!it:r>$ 628 81!l 1039 118 41!i 710: '·"lffl- II''C:''I"V'tl''Di:"T 111\.'F m 11) '\WV..~R'I!i!"V~.,'O''DI (,roed.- 1!33 828 1049 128 42!i 72[j

~0~ ~~Ä&'1l.II.!Ji~~~-'.'\'!.11.~""'.si..@..ID1u~a~~b.·.!~~:t. "'''"'ondijke tH8 !!40 1104143 HO 7~ ~ Dim FACUL'l'É DF.NTAIRE VAN LONDE;'; g~~;i/~~~·,fg u. ~~ ~~ 1n~ ~~i~ ~2û

~::;; .. .--~~~~~~ E~PIIILAIH:LPBIA, c. ti3161382ti 1Hi423~5228~:J Geobre,.-etePrd door z. Jl. deu li.o11lnc der Beleen;

GedipT om ure! door de. Eel[!ische biedieale l:umntls>ie. Zijn te t•aadplegcn alle dng·en van 9 ure',; morgen~ lol ti ure namiddag;

BRVGGI<:, Kuipersstraat, 33, achter het Theater, BHUGGE; lluu Sij;;lam \':1!1 Kunstlanden zijn ~oedgekeurrl gewol'dP.Il door de gr1weskuudige Academies

Ie P;u·ij.-, Lyou, Londen, Phil:alelphia, Jlr·ussel, l'nz., enz. DiL Sijsteem is uilsluitend te bekomen btj de uit~·iuder~ M' en M"'" A. HUISMAN, SjJeciaal alelier tol hel ver·\'aar•digen van Kunsllandeu en gehitten geplaalsl op oouo, PLA'IIMA,

CF.LLULO!D1 UYPPOPOTAMt~, CAOUTCUOFX, enz. ' Herstelling v;m alle Kunstl;~nden, oob:. die door andere Tandmeesiers sleehl venaar-digd zijn,

worden door• ons h~1·rna~k.t.

Alle Tanden en Gebitten worden 10 jaar gewaarborgd. MEN SPR$KT FRANSCH EN VLAAMSCH.

Mensellen vnn bu:\ell À<'. l>tad, kunnen op 3 uren tijd gilholpeil worden. M1' &· M'11e A. l-HJISMAN'0ijh' alle Donderdagen te rnadplegeit bij de We CA'!il'OR't, ·

rechtorèr de Stat:e te Eekloo. ·

D. DU.VILERS. 54, VRIJDAGMARK'l',

G'ENT.

G.R 0 0 TE F ABRI EK VAN

onhaakbare en onbrandbare

GELDKASTEN IN IJZER EN HARDSTA..U,.

KEUS IN MAGAZIJN VAN

meet• dan 100 Geldkasten. Fabriek van atle .~oorten van

COPIËER-PERSEN. GROOTSTE KEUS VAN

VUW !O:mGSTOllSTELLE!r. Wase/&-, H7ring- en Stl·(jkmacllieJlen.

Onde1·nemin~~: van allerhande nou wij7Cr<t>erken.

MEUBELEN CLEMENT DE GROOTE·VAN RIE II:Cll'B~LKI!.IK."ZB. :N ••;rdstraat, 7 ~ lJJl A I. D EG D I:C :n:.

PRACHT, HERBERG & WERKMANS ~IEUBELEN Kleerkassen, Commodcn, :Bedden, Rcssorth~kken, Luvabos, Nachttnfels,

Ronde-, Ovale-, Coulisse- en Herbergtafels. 160 verschilliga soorten van STOELEN in nlle prijzen.

Groot assortiment SPIEGELS & SPIEGELGLAS. Vergulde LIJ~TE]S" en andere voor Kaders en Galerijen.

VLOER- en TAFELTAPIJTEN, LINOLEUM en TOILE CIRÉE. MA TRASSEN in Wolle en in Zeegras, enz. enz.

.Horlogemakerij en Juweelhandel ~'E ~RQ~II

H. WILLEMS-PICKE R Y STEENSTA A AT ( rechtfJV&r ~~ Salvatorskerk)

TE BRUGGE. . Beste en kloeke Horlogen in alle slach. Gouden, Zilveren en

Nickelen Ketingen. Juweelen in gewaarborgd Goud en Zilver. Spooialiteit van dfl Nicketen Remontoir-Horloge: 14 frank, vcor hediimden van den ijzerenweg en andere administraties, alleen in dit 11uis te verkrijgen.- Serieuse uitverkoop van Pcndulen, Wekkers en Muziekdozen.

Gewaarborgd voor 5 jaren. Dit Huis zendt geene rondleurd.ers uit. L~t wel op het adres.

29-51' LANGEM.UNT, 29-5J. Huis gekend om zijne Waterproofs en Paletots.

Mantels voor kinderen met pelerine te beginnen van Waterproofs voor damen Waterproofs voor kinderen . • . .

fr. 2-50 5-00 1-40

Groote keus van Bou. ~cbona, .. Cols en alle soorten v.an Nieuwigheden Toor Co~tumen, Broeken en Jassen, Moskowa,

pelterijen. lAken, Satijn, enz.

' JERSEYS & CORSETS.

~9-St, l .. angemunt, 29-31, GENT.

Drukkerij- Boekhandel-Boekbinderij

G. PARRIN BUYSSENS Statiestraat, 3Q., Maldeghem.

Tc Ycrhtjgen allerhande kerkboeken, godvruchtige leesboeken en andere, albums voor portretten en religieuze, kaders voor portretten, grootboeken, registers, lon­gnette u, lougos, culptjH~ in alle grootte, kwitancieboekjes, prachtige en gewone speelkaart~n, speelballen. voor kinderen, kaarten voor gelu~wenschen, kan~npspier, taarten!1ap1er, bloempapter, lak, hu welkens, emballagepap ter; allerha'\1de teekenge­rief, waaronder toekendoosjes te beginnen van 5 ceutiemen, extra scboone keus van beeldekens, van af 7 5 centiemen het honderd, alsook nog met kanten en in bladeren, artikels voor colporteurs, werkhoekjes (livret), enz. ~nz.

Alle slach va,n drukwerk, zooalti plukknten, omzend- en doodbrieven, gedacbteni~;­HCll (bidprentjes), mt•lm's, programma's voor fee~ten en concerten, enz.

Bureel- en Schoolgerief.

.\:mlt•nt.mg :; 41:1 6 30 8 i'2 12 o9 '2!:\2 ti 38 8 4~ ~~~de (lolhuis) fi H 8 U6 12 22 :l 06 ti lS~ ' Slt'<wbruggo ti !:.iEl 9ll8 11l3:l 2 23 ti 02 Malde-rhem 710 920 124·ti 33~ 614

Vet·trek uit Maldeghem. 'llaldeghem i a:~ 1010 1 40 'l!~ I! o:; SLroobrug~ e 7 4.7 10 22 1 ti1 4- 37 S 17 :.:.er· a Eede (Tolhuis) ï:i7 1033 203 4t10 8'.!7 IJ: Aardenburg · li!>l 811 1047 217 tsO+ 84.1 llraaibrug • n. 6 08 8 '28 1104 2 34 5 21 8 tiK

• "· 6 ,~., 837 1106 237 !:\28 !IOJ .. Oo~tburg 713 900 11~1 300 t'ilSI !123 J88 Sehoond ijke 7 38 9 2:1 1 t tiO 3 '.'tl ei 11 9 43 . Grocde 753 !HO 12 (111 Hll 6 2ll !) t\8 Breskens a. ~ 03 !HiO l':;!tti 3 GO 6 36 10 08

Brcsk. n. Vlissin. 8 30 10 JO 1'2 2tl :nru ~ W

Draaibi'Ug ti lil 621) /303 94.9 11 ~z'l 1200 2:S2 lS38 Sdrb . Sluis 60S 641! ~20 1;)06 1138 1226 309 :S:Sll817 9 onnbem,

. · .tm m SlUIS "· 8 :i() U7 300 HS I k }' Grens Rt. An. t. M. 8 :;7 !1~4 ao7 ':I!; F" 011Mg'1 Westkapelle g Hi 10 10 3 2ti ~I;{ · .ÎiiSchr>ll Uc1st 910::! 1033 sas 'J

llruggi', statie a. 11 20 4 3!i

Brugge, statie 11. SOll 12 20 t\ 03 Leest llui~t lJ tiO 1 07 6 ~() WestkApelle 917 1 !:l:l 7 lll Brens H. An. t. M . 'l:ltl 1 tl1 7 31 Sluis a. ,14"2 1 tiB 738

f'.luis :; ~~ !î 29 8 ms 11Htl 11 33 2 u. t1 01.'801 i 43 9 Drnaibmg tl 08 1\ 4.6 8 '2\1 11\)2 11 ~0 2:11 :IS 18 818 IJ

Eekloo n~ar Caprijcke, Walenliet en llelgi~çbe-llolla rond en Grens d 00 ï :i~ IHS I 11 4 :J4 Hl , an, die

!Jel_gisctw-llollandsclie Gt·Pns nau Wntl'l'VIlet, Cupr' het al~ Eekloo :; nU 8 00 10 liO 2 ~il ll :lti 8 :lt.! k . c

Thielt naar Aalter ti 0~ 8 37 11 :lil 3 '.IS &43 e. 'mteg Aalter naar Thielt 6 28 1014 1 li2 Htl il>8 ' tige kn Oentna11r Zo merghem B o:; 7 c•~ 11 :JO 2 2:; {~t,; 7 30 n wede Zo merghem naar Gent fl \!1 12 40 3 a;; 0 ~· 3 32 ~·· Hlauk~nberg:ie n. Ooste.1de tS til 81.;1 I i 11 3 37 6 :i r dat ge Oostende n. lllnnken berghe 4 :.10 7 ·ti IQ :so 21!! :; te nem Ooslt>nde-Nknpo;·t-Veunm ï 4·S 10 Hi 12 tB 330 7 en stçll~ \'eumc--NieUplH'l-Oosteude '! o,; V 1ii n. 3ti 31(.1 ~6 h;t VO .. [

Stoombootdienst Siuis-l3rug n ~ . \'ert1·ek uit f:luis lllii; 8 20 10 1ti 3 ::o; 's Zate1·d~ > e ecl

7 (liJ :,; 11l I lilt 3 ;;1), \'ertrek uil fll'll""e i:>:W 1:HJ() 1 'OOrd aa 'sZatenJag~> 61J 12'20 110 3:10 IS~\1)"~ · ~~cf: .US

k:cn wil ~ P 0 (i) B W E G E ?l • ~bcralen

llR1JGCl'F,--l\AJ,DP.Gllll1M-E11KJD0---Glt~i'l'b llU de Bt·u~gc tl ;,rJ (; öH \l 03 t·l 1 s ä liO t1 h.lige er

; Sieenln·ug;e 7 o~ 1:2 zti 711Ji:zell.da·

. !'\ÎjS:!O'!'i~ 7 14 1';! ;\~ ' ~ . : Donck 722 1~:ns 7(eftige'b

MALI,iifiii>:Y 6 ti~ 7 Jl) g '18 I~ lil 6 17 " t A doghem 7 3è1 12117 7 e troo: }\algor~,oekc 7 42 \J ~~ 1 03 11 '1.7 7 rkomer ~:ekloo ~1~71:17~1 \J.t<J 113 611~ ï~el Waarsci,()ot ~; :1:1 ï ll8 11 bti 1 110 7 1 en '' !'luidinge :; ;!:l $07 10 011 1 ao ' kathoh

' EI ergitem !i .U 8 H 10 13 I 3ö .~,Van Ji . Wont1elgcmli ti:l ::1 1!l 1 'il s ·g· 1

GenL ti O;l HO !I -:lts 10i3 1 !SI 7 00 g IJn ? .••• . den o

GENT-·EEI,J,00-MAJ,DF.GIJreli1<-BRUG~i l . .. l , to stnJc

~?~1~del~hem ~~ 700 ~~~\;~1~:!~:l 30 ;1telater 1-:vct·ghem ti 43 92:! 1HA :lU i, zonder Sl.eidin~e li)l1 931 1-:~:;~;a~t 7~ dart a· \' M~rschoot 7 00 g 4-0 1 0~ :J till 7r. Eekloo ti 13 71~ 8 :.o 9 4.9 i U 4 o7 H ~!! 7pëaan 1

lia lgerhot~ke ~~a ï liJ Q tiS 1 2:i 6 00 7• d . Adeghem l'l :J:l 7 2-~ 1 21'\ 7l ge UH M ALDEGHF.ll lH3 7 30 8 3( 10 08 1 3:!' 6 17 }; .tan. f. ... Oonck ti Yh~ 7 38 1 4:1 8 ' Si,jueele ti 03 7 48 1 !i!! 11 : 1882 ~leenlll'ugge 6 13 7 ~8 21l'l' !>!f de Brugge 6 24 8 OH 9 00 10 ::!6 2 M n 4-~ Audsbes1

F.F.KWO- ST. GILLIS (W!\AS). ~:athol Eekloo ti I ti 7 56 t 1 ~o 4 ~~ 7 ,,dolwet, ' Lemlleke !126 807 1j01 4ti4 7~1~euwer Gaprljche t> :l:l 8 H· 1:2 08 ti OI fl ""' .. · llassevelde 54-J 8 2' 1218 ti 11 · <,' lh~:J~ ~\~ llou~huute 1\ti" R3:! 1'2'2ti 'i' , ..•. J.lll'l:'ll( Assonede !liJ~ 8 43 1~ :17 h '"', , • SP-Izacto ti 18 90ti 1'2l:il !'i'··'· Dins. Wuchlebeke <i 29 g IB ·I 01 6" · ·· • · · · amlt!rll MMrbeke li31l 929 111 .ti :f, ;:'. 1n d Klein Sinaai 700 10110 1 ".1.1 6 · ' ·- drOl;' Stekene i 0' 10 02 1 31 ti~ ~~ '' · Kemseke 7 10 10 09 1 38 •'ii 3~ ' -~ pé!' .~ St. Gillis (Wnas) 717 10 18 t ä7 6 ~; ' !,"··'· g·e11 0.

ST. GILLIS (WAAS)-Ell[LOCll:::. den .,tt: .,,,.~·J de7. ~h

5l. Gilli~ (Waas) ti 09 8 00 11 4(:. 4 3'i ~ 1• f( Kemsel\e til IJ 8 06 I~CI H, ~ I!\', \'f', t.g Stekene l} 2ti IS 13 12) .i (. .l~, ••. .,., ~( Kloin Sinaai tl36 823 t:!!ti :Sir.''"' "• 1· MoPrbeke H-4- :l tl7 8 36 1'.1~7 lS 16 V':· me 1, Wachtebeke 6 07 8 W 1238 1128 .1 .... ,,, !''" 5 c Selzaete cc 618 9!Jl 1213 ti!ll ..... , ,(j

Assenede "'~ 6'.!7 IJ 13 t J~ 6 0:! · ' ' Ql Bouchaute ~:; 6 3ö 11 ~~ · t~ ü 13 1'·· hl'. ( llassevelde -o 1>11 tl 4!2 !) ~ :23 6 21 ; ?In€ Cap1·ijck.e ~ ~ 6 49 !J 3:i à~ 6 31 ,}llet ; Lemb~ke f.§ ll tilS 0 4.1 'J1 40 ~.38 . " te Eekloo . 703 948 Ij :lil 1)(.7. ·j. t· 'll

5 Gent naar Antwerpen (Waas) :SW M.· 800 9:1~ .. , ·.:, ~ 1.

222 418 t:l38 ö'28 727 84-8 1 . ' er JO

Antwerpen naar Gont ('V9U) 6 21S. 7 .0 8 00 9 20, 1Jii:?Ch 212 4.2'lll4.2 633 730 848 ,mn (

Gent gr. statie naar SOlzate 430 8M-'à'21:i tSt7 82".' S' . Aankom~! te Selzate 6 30 9 2'11.; 1 t:S 6 liS Q 1 . lgrus &el'tllte naar Gent IHO \12lVi Oll 611:1 9, fen; ' Aankomst te Gent, kl. !talie 7 Hi iO U" 40 tiO . oorui Oostemle n. Rrussel 3'42 ti 27 6.18 7 3~ 910 11• ·alt

1.:!9 2'1;9 i-'18 4'26 ti 32 ti ti9 7 36 i 38 . • llrusscl naar Oostende 2 ~.ti 6 17 718 7 2ti !133 tt t ;'} gr?O

2 03 3"00 H7 ti '28 ti !i8 7 3li 8"3'2 H-1 11 26 · ~r dit Gent naar Dendermonde, Mechele" en teunm 6dheid ·

8 H to ~~~ 11 Oll 1 ~ '! 10 4 20 :;·~t1 7•21 7 ~u d . LetJ•en naar !llechelen, llend11rmon1C: en Geot2 48 lSti c:t <

s tl'2 9ll2 1221 3.u, 1\34. 6 1~ 9oa.i enl1&' Brugge n .. R~.e;;elare eR Kortrijk 7t!l5 900 1B 37 11 qat ZlJ

:>o::> 64-ti BW J •om J..1 Kortrijk naar Rneseiare en Brugge llhO 8 OIS 11 00 1~ ,. . Y

Hti t\·U 900 ' . "YlJZOU Lichtervelde n. Thielt 606 S~ 9~ H 14. i ::!0 ISS9 j uitbr· Thislt n .Lid,ten·elde tl !Yl i ~3 8 :18 , 1 4-6 i!llil) 4,..110 416lád I Brugge 1mar Oostende H6 71l:i !l}iiS IOi>l t1118 I;Jerhec

l!"03 15 39 6 37 H2 8 ~ to 3!.1 11 · · • Oo~tende naar Brugge 34.5 IS'U ~18 7 SIS l!iO tt (fZlen<

t!'lll ':HI9 418 $26 IS32 !:\ll9 736d38 g We.z Bruçge n. Blankenbe~ge en HeiSt? 18 9lS9 t100 ~en 0 ,

SilO ""·· 1 lleist. n. Blankenberge en Brugge !i ISO 816 101!3 ~ -

7 ~8 . . . ·. I.

;... .. _ , · . · . :Alg~ Maldeghe:n, druk l'arrin-!Mu~ens, &lalle$trJl

11 gcvr