maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/14-05-1899.pdfi j de a \ s ,. * ~en * * ' •...

4
- na•...- be- tra- uur. rken - tls, J I ) I BONNEMENTSPRlJS: f r ft D k 's j a a .a• S voor gansch Bdgi,;; r Holland 4 ft<lnk; 5,5o \oor FranhiJk, Amerika en an- dere landen. spaarzaamheid is eene zedeliJke d1e door tedereen kan en moet d worden. Eene andere deugd, 5 centiemen Q5otlsdirnst Undrrland, !andbouw, In plaats van eiken Zondag al Y.IJn drink- geld te gaan vertel en in herberg, draagt htJ tedere week de helft daarvan naar de spaarkas: hij wil dat er een ron.d sommetje op ZIJn spaarboekje staat, Negende jaargang. Nu1nmev 20 ijanl, !}ijurhtid, ,l'ctttrllllndt, AANKONDIGINGEN: 15 per drukregel tlRUI,I\ER·UITGEVER G. Parrin- Buyssens, Statiestraat, 36, 1\L-\ L DE G HEM. Lllldtrocl.'s. ltj zijn zelfs ,·oot·hij een poli- tll'hut·peJ g'<'g'.t.:m. 1 \ug-ust l'o Clm·cJ,, L.mckt·ock en V.m \\"ynsuea·g-f;J-c h<'hht'll hunne ,·ooa·ztening- m 'e1lll'ekiug- mdencn ts dat een der magistr:1- ,ltunit : .ze- ect·s poging t-ot diCf$1:11 V:lll den :schap piJ, d{•n heer Pa dot'll 1-r>nwn, d ;u· dP7.C tie coffhJ-f{H1 dm· wodu" c De Moerlonse, w:tat·- YS>O.L dat l1y zal trOllWOO., zelfs voor dat hij zal begmnen. te wuJteJ. nu hetgeen dat wcr kzaam en be- kerfd1e1 tje doet door U.'! wonde1- natuut·J11ft waarmede de Schepper begaafd h.:!eft, dat JUISt moe•e•1 W.J doen door Llen geest van vooruttr.t ht. Wt!t kman b. v., 'oor:>:Iet d 1t hiJ rencL den wmter maat wetmg 7.<11 tl'"n \Vat !eelt hem het rtJG 1 Het rmertje leert hem 1n den r \\ <tt te spa1 en, om m het n 1pa1 l!fl voort aad kolen, aaHlappelen en 1..: l.:ve.Is:nJJcLlen te kun,len 111- GHJEIU III1 1 Gft \f. L\. m:r sroon vet keer en. D1e brave jongelmg heeft den raad gevolgd van den \VIJZen Man : h1j ook IS biJ de m1er ter school gegaan. h een huisgezm ZIJn er twt!e of dne aankomende JOngens. Vader IS van zm hun e.:!n ambacht te laten aanleeien. Maar hoc de kosten gedekt i' De op- bi engst van den cl tgehJ'{schen arbelll zal nret toet etkend ztjn om m ee.1s al het gerecLlsch·tp te koopen dat ZIJne z,mcn zullen noodl'j hebben. AI me vadct ! zal htj \an ZtJn besluit afz1en of zal biJ mis- schien genoodzaakt ZIJn schulden te maken ? Neen, vader heeft de lessen \ begrep n \'an het mtertje : hiJ IS voor- I zte.l!g; ll!J spaat t biJ tijds een ],apttaaltje 1 waarmede hiJ 7.tjne k1ndcren zal kunnen 1 voo1 Zien van alle.;; wat ztj tot het aanlee- I ren van hun ambacht nootltg hebben. G.T. VAN ALLES V.JAT. Het ministerie in Frankr;jk. IJ,• lll'''l' d•• FrPj'f'lll<'l lt1'Pil 7.iJil ontsl.tg- !!r!.! ('\ ( n 11:-; Illl rnsf ,. •• ' .lil OOl Jo,![ tt\11!.!(•\ 0 I!.! 1"\ '.111 al <11• lllot•llttl,h<'d••n "Plkr de z:1ak ll1'' :11s ht'm 111 de ILt111<'t' op den h.tl:s li.t d t lJ,. it<'Pt' Kt,lllt?.. lllllllstPr 1,111 opPnh.trt' \\ l'l Iu• lJ, '<'I\ dt• hc•t•J' d<• Ft't''\'<'lllc>t. Pn dl' li<'<'l \lun••stlt'l s<'IJ,t toa·, bl'noetnd tol \,In "fH'!Ib.tt'l' \\l't 1-<•n De 1Bste ond. ' , 111 \Ven 1 k. Ir''" t•slhtlll en de pl.t.tlseh.1l,p gl'hl'llil\en llln \'OOI zcl\ero R:nnon en V;m \\·assenlto\·e Oent•r.l.tl 1'11 mP\'t'ouw de ChHrPttP znll<'n niPt k<'ndl'u. llu•lpeu hn1mc opsflOrlll· \èi'Oorde!eld "ea·den tot ü maanden gO\'llDg' hetden d<•ze '<'tg;HI<'III•!.! b!JWonPII, zooook g'<'ll 111et. MPII stt>ldt•ltuu dan \Oot· ztch te oust·huldtg, a.tngozien De Clot•ck. beken,( '.111 Ft.tmwll<' en Belg-tsche offkaet'<'U t whtcu tot den heer Dutlullen I, gew<'Wil been d1e pog111g met zeker·en Stercl.:c ',, n lwt p,, 117.l'IIJ k lt•g-et·. De 'oot·zt tl<·a· '1111 poltc·a<'l,ntntruss.ms. Er ":ts '<>rsl.t,lll <1:-t t, gt•pleeg-d te hebben. De eene hecll bcroc•1• dc>n .\lg-. N<•d. Zomn eubontl. d<' h<'<'l' J. J. wdlt'U d<•ze tets outdek te, tic hllel' ondct·· mgesl.tgcn, de anàer·e zal zon dm· Kupp<'l s, '.111 Roet mond, zul d•• iS"<•thwl.md· T.il('lisl'rchter er onmiddPJiijk zou 'an YCI'- begcn.Hitgd "onlen. s< Iu· Zou,!\ t'U d.t.H' \Ot oo1 dt:!t'n. "IIItg-d W<ll'dc•n. Ea· ":1s 11an dl'n heer Dut- Oe z.tak van d-en u ielstal van den ceo1fre- Tl' 9 12 llfl', oniLtng-st dt•t' ah a.ll·t.ltgïng'Pll htlleul eene pt·cmte heloofü, mdten hij het fort ten rwdeelc l'Hn Mot·el, oor door de \V C's! Vla,tntsf'lte zou"' <'11 mm dt• spoot· 'an dc>n ".wen d:u:lr1· lwn 'tmlc•n. Lanckt·ock, zijne Vl'Oll\l' en zajn schoonbt·oe- stalle IC' Kot tnj!, Tc 10 ur<', optoc·ht 11a;ll' De ltPcl' Duthtl!eul wordt nu beschuldtg-d der Kolier VCI'Oot'deeld we1·den, zal ook ltt•tsl,ulhuts, ollt,:mgst "'n drn geuC'tHal <"11 ,,,n, hq Ztjne opzoeldngen, zich te hebben voor hel heme/Jshof konwn. dC' zou.tven door hel siPtlehjk Ul':>luur. To do<'n dootg-aan als ug-ent det· W'thg-heids- Kollet• had a tijd boweet·d dat hij emsciaui- JO 1 2 u a·<'. H Mts, 111 ltt'l SI· \m,wclskoll<'g-IP. poh<·Jr, dod1 dtt as ongerijmd, want' oor wie d1g- was en !Jo Clet·ck heell tijdens .Ue Tt> 11 12 ut·e, l<•t'sllll.t<tl. Te;; 12 nr<', mt- de Hti:-;sel,t,us !,ent, "\\as d,tt ''oot'ZC'ker het assiS<'n bc,·esltgd. Kolle1·, dtt' det JH'ocessac 'an hPt H. H.t:ll', the sl<'chts g-ekoz<.'n mtddd mn 111hcht1ng-en to "as door Matlulde De Cle1·ck, bewcet·dc dat !,tn!!s dt•n g-<'net·.t,tl <'ll dP r.oua\<'ll. g-c•g-a·oe- bekomen. W.tt de h<'et· Dt'l..r:t'IHtX, bell·etl, hij dc•zc Item \',tlschelijk beschulthgde, omd11t pt>t•r·d op t'<'ll \Prltoo!.!', z.tl \ooliJJJirPidü•n. 1 S<'lll,el gelast tien hP<'r Outhtlleul totg1ds htJ gedn•tgd had haren man OH'I' haar ge- Zoodr.t de 1.1.1!str g-t'o<'Jl nnde 1 ·pn, 11«'111<'11 111 UP st.1d te dtt'I1<'1J. E1udelijk. l\I. SotldoJPZ Ul:tg- te Jd.tg-<'11. ZIJd<' hun t•zen pl.t.1ts tn, Pntntddel- Is ,·oot· lll('ts in de z,1,tl, bl't!'Okken. IJmtrhiJ Kollel' geeft s<'det•t zijne vereorill'eling ltjk \oot' de n•ltl,\\tl'. ll<·r.e "·'"' 111 b<'pa.tlt zwlt l<'<•kerns v.ln zins,erbt;jsteru;;g euJsa:m bet d<· 11 ePu ,,. 1 n het 1wzt t 1 :m ePtll'll g-1 .taf. \'au on a koopettJ ':t n g-cluig<'n is et' 'ol- toew·h t ',,n twee geneeskumhge specllll1s- lltrk \,111 \'Ja.ltldPt'Pn, die ze ;Wil dl' sl;ul sll't>klg<'<'IH' spra.tk tlll'PJ'; ht'l Jl.lt!,ct ll'lf l<'n ond<'t'Wotp<'n.Ht>t Jlfll'ketran \ntwei'JJCII Kor lt'Î]k st ilou k lle lwt't \'an dPn !l,n Ie te hPeft <'t'I,PIHI d:tt et• ond<'l' dit opzic-ht mets "tl u u Aug-. De Clel'ck en L:utcl\l·oek nog IJOOtftgl :.tlJe ZOllll\ t'll tot dPeJuatn<' tilt. ,I ..lil d<'ll het•t' !Jul htJ(<'ttJ te \et'\\ Ijlen \ ,dt \'Cl'\'Oig'Cil \OOI' zeket•e feiten 111 UH OIUSll'e- ()pze zal Ptll,el H'n olg-d \H>I de u roor .do J,en d<>ze1· st.td door hen bedt•ev<'n met de De groei van den mensch. zoog-Pz<•g-d<:! to<'i'tgelllng 'an el"nPu titel, dwn medcpltchttg he1d va u Kolle 1 ·, alttjd volgens luj 111et hezat, hij z.tl w.wa·sehijnlijl' \OOI' Aug-. en Do Clet·ck. de lwetstmffl'li,)ke rechthank morlt'n \ ea·- schijm•n. Tl•g-cn de h(lt't c•n Suudoy<'z <'ll I>Pgmux Y.tl't 't pall,et '·lil alle \cn'olg af, d,1,11 ltl'l huu met de mtnsle otll'l.'gelm::ttig- hetd J,,lll ten lc•,!!gcn. De mDDrd der St-Pieters-Aalststraat te Gent. :'\.1 ziJIIe 'PI oot·ueelin!.!' ts Y.m \Yyn!<hf'r· ghe nog- et•neu sl,tp \<'rdea· g<'g-.t.llt tn zi)no hL•I,Pni<'lllsc;pn Hij ze!.!'t nn <hat liet wel htJ ts dtP \ u·gtnw llt' heeft doodg'('lll'- p<'n D.tt z.tl ",l,tn;chiptlqk ,!!C'hetml ZIJn ter- \\ IJ I De Clea ck ho1 1111 \' .ts en lwt ht'U door- zocht. V.tn \VvnsbPt.!.!he z.tt d.na met de kniPl'll op dr· ÎHll'sl 1,111 hPt sl,t<"htotl'<•t• en h.ul h.t.! I IHJ dt> J,t•el <'lll te lu•ll'ltPn te rot•pPn V.tn \VJ nsh<'rg-h<' nog-" oÎilll!' ll<'· dtC\C'ntn d<'l1 toolt'tsllel, hcctttc h;ud go- du" l'll <'!I zoo de '1 on'' 'PI lrttt·gd. lle Cl ere 1\. ht•nPdt•n komende, zt•!.!dc• d.tt hiJ te \'t 1 1 \\els g'Pg'rltlfl. ...__ !Je ',IJJ St-Pwtr1 s- \,llst,.,ta·a.tt \\ .ts v ,111 prnefi;tuk ntPt. I-ltj 11 as reeds gelwel bedot' t'n U<)(Jt' den oau- .!.!:tllQ' met L.llu.:l\l'ocl, en knmp.t!!lltc. J1Jj IS, ZOO.l(S Jll('!l \\t'('f, lllt'dl' !,!'('\\'('('st naöJr Fr.liJI\t•iJk nwt ·\ng-ust Dt' Clea·cJ,. w:htt• ziJ mgl'ht ol,cn ZIJn en eu kei IJl' I Cl wc lwncl<•n stel<'tl. D:tt \\,ts d,t:Jgs lÓÓI' dm momd op Sant- PiPtPa's- Hij IS ooi, <'ens nwcle,!!e\Ycrst met IJo Cl<'t'cl\ o1u te stel<'n hti tll<'' t·on "' "cd u" e Bt.t!'k<' IJtj welke V.tn \YJ nsbt't'g-he in d!i'llst \\ :1s als l,olcnlosSPI'. D:t,tr <·I·\ oll, \\11111, zijn zij ntol'len i<'lllg"ke<'ren. Van '''J nsh<'t'g-he houdt st.tan dat ZP maat• mt't tW<'en .!.!<'\\ <'<'Sl om de llltsda,ul tP hc•dnj\Pll en naem.uJ<i hen he<'tl toen zij h<'l hlll:; \Ciltcl<>n. ZIJ r.t.Jil langs de Kt<'· 'ttstr,l,tt g-<'g-.t.tn <'ll lwhht•n 111 het P.u k i'l'llPll 'l'l schtllt•wlt• "l'l! g-enom<'n n:wt· '.m;;,·u lwiit•ll lllell PPII' lt.ul ' Z=.! \\ (•J d op d,11 puut .t g'("l I g-osll'ld tlnm tlt" e h .fz >lHit•lltL•deu t.lw de 1\, lU!JILldll l'l hl) '()f•gtlt•. ]).m h< 1 .;ou 1. J f.'CJ lduuc te 1etlmk11: --·--- Geuu .. Malde;;l•e••· -a- INTERN AT IONAAL FESTIVAL \'OOIR HARMONIEËN EN f'ANF'AREN OP ZONDAG, 11 JUNI 1899 mget·tcht doot· het Gemeentebestuur. mc•t de wehnllt•ndo mede\\ Prlung- der· Faut:u·ell- mncttschapp!JL'Il Smto Cectl!,t" en " NI Vermaak. " Kiosk der Markt. Ten 3 1/2 ure, l\IALDIWIIJüf. Fauf Slc Cectha. BPsltnud<>r M. P. Ilm·gonJon. :1. Lc ,.,,"Ie 1u LoudcJ'Zecl, fant.ust(). L. J)e p, e 2. \ wlcii,J, \ .llsc. .X. 2 Ten 4 1 -1 me, AARDI::-.··m:::RG. A.mlenhm F.utf:11'en 1 'l,1ng.uuka. mar·«·h. 2. Lc khe,JI\ o, f.1nhuste. Best :'lf. o\ J)ohhelaP-re G10\ a11111 Rmezi11. C. F.aust. 3 Ten 5 ure, LJ:IJEBEHG. Fanf. Cerdc d('s XX. Bc'l. M. Jnles U,rm"lt rek 1. '\ltgnon('IIO OU\ eriUI'C. La ;f;n rmle, fantauue. 11omzetll. 4 'l "" :> a 4 m•e, EECLOO. llm monw :\.mtctlta. Dc.tuurtlct• M. P. Lrrpe11s. (op. R WaJIICJ'. 1. Taullh.ms<•r, ( an. J. U. Iiessds. 2 Iluond••lle fugtll\ c X. 5 h 1;2 Ut(', Sl:"\'l' Lo\CHEYXR. Fanf.m c11 Co111 ot d1.1 flc,llnll det· :'11 A. BJ,,neke. 1. Polka Matgucttle pmutnston et hugl<' A.C:.un- hl ux 2 L1he1le, otn et·lut·c. J . .\brtin. tic klccrm.tker lll't

Upload: others

Post on 20-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/14-05-1899.pdfI J De A \ s ,. * ~en * * ' • ' r ' :. ' ' ' ( ~ -·

-na•...­be­tra-

uur. rken

-

tls,

• J I )

I

BONNEMENTSPRlJS:

f r ft D k 's j a a .a• S

voor gansch Bdgi,;;

r Holland 4 ft<lnk; 5,5o \oor FranhiJk,

Amerika en an-dere landen.

spaarzaamheid is eene zedeliJke d1e door tedereen kan en moet d worden. Eene andere deugd,

5 centiemen

Q5otlsdirnst Undrrland, !andbouw,

In plaats van eiken Zondag al Y.IJn drink­geld te gaan vertel en in cl~ herberg, draagt htJ tedere week de helft daarvan naar de spaarkas: hij wil dat er een ron.d sommetje op ZIJn spaarboekje staat,

Negende jaargang. Nu1nmev 20

ijanl, !}ijurhtid, ,l'ctttrllllndt,

AANKONDIGINGEN:

15 centicm~n per drukregel

tlRUI,I\ER·UITGEVER

G. Parrin- Buyssens, Statiestraat, 36,

1\L-\ L DE G HEM.

Lllldtrocl.'s. ltj zijn zelfs ,·oot·hij een poli-tll'hut·peJ g'<'g'.t.:m. 1

\ug-ust l'o Clm·cJ,, L.mckt·ock en V.m \\"ynsuea·g-f;J-c h<'hht'll hunne ,·ooa·ztening- m 'e1lll'ekiug- ~etl't'kend.

mdencn ts dat een der magistr:1-

,ltunit : ·Jc~~~·~~~~~~~;;~~~~::f·~~î~1~~~~Wf1:~~~~~~~~~r~Ji;t:~~iîi~l\~il 1~4"....~~iii!J.I~t.J.W:;;..Zoii>U> .ge.u:~cld..dl~-~ .ze-v~;,,,ndPt-srhë ect·s poging t-ot diCf$1:11 V:lll den :schap piJ, d{•n heer Pa dot'll 1-r>nwn, d ;u· dP7.C tie coffhJ-f{H1 dm· wodu" c De Moerlonse, w:tat·-

~leez1 YS>O.L dat l1y zal trOllWOO., ~li-etl:~4•..-~•f!ft!it1~cl~··i11Trrif!:"""t'trr".ii"t'm~-;a;!a··r zelfs voor dat hij zal begmnen. te

wuJteJ. nu hetgeen dat wcr kzaam en be­kerfd1e1 tje doet door U.'! wonde1-

natuut·J11ft waarmede de Schepper begaafd h.:!eft, dat JUISt moe•e•1 W.J doen door Llen geest van vooruttr.t ht.

Wt!t kman b. v., 'oor:>:Iet d 1t hiJ rencL den wmter maat wetmg 7.<11

tl'"n v~rdtenen. \Vat !eelt hem het rtJG 1 Het rmertje leert hem 1n den

r \\ <tt te spa1 en, om m het n 1pa1 l!fl voort aad kolen, aaHlappelen en

1..: l.:ve.Is:nJJcLlen te kun,len 111-

GHJEIU V.\~ III11 Gft \f. L\.

m:r sroon 'rnr.onr:~. ~

vet keer en. D1e brave jongelmg heeft den raad gevolgd van den \VIJZen Man : h1j ook IS biJ de m1er ter school gegaan.

h een huisgezm ZIJn er twt!e of dne aankomende JOngens. Vader IS van zm hun e.:!n ambacht te laten aanleeien. Maar hoc de kosten gedekt i' De op­bi engst van den cl tgehJ'{schen arbelll zal nret toet etkend ztjn om m ee.1s al het gerecLlsch·tp te koopen dat ZIJne z,mcn zullen noodl'j hebben. AI me vadct ! zal htj \an ZtJn besluit afz1en of zal biJ mis­schien genoodzaakt ZIJn schulden te maken ? Neen, vader heeft de lessen

\ begrep n \'an het mtertje : hiJ IS voor­I zte.l!g; ll!J spaat t biJ tijds een ],apttaaltje 1 waarmede hiJ 7.tjne k1ndcren zal kunnen 1 voo1 Zien van alle.;; wat ztj tot het aanlee­I ren van hun ambacht nootltg hebben.

G.T.

VAN ALLES V.JAT. Het ministerie in Frankr;jk. IJ,• lll'''l' d•• FrPj'f'lll<'l lt1'Pil 7.iJil ontsl.tg­

!!r!.! ('\ ( n 11:-; Illl rnsf ,. •• ' .lil OOl Jo,![ tt\11!.!(•\ 0 I!.! 1"\

'.111 al <11• lllot•llttl,h<'d••n "Plkr de z:1ak ll1'' :11s ht'm 111 de ILt111<'t' op den h.tl:s li.t d t

lJ,. it<'Pt' Kt,lllt?.. lllllllstPr 1,111 opPnh.trt' \\ l'l Iu• lJ, '<'I\ ~n,z-t dt• hc•t•J' d<• Ft't''\'<'lllc>t. Pn dl' li<'<'l \lun••stlt'l s<'IJ,t toa·, 1~ bl'noetnd tol mnu~tcr \,In "fH'!Ib.tt'l' \\l't 1-<•n

De 1Bste ond. ~rrnstQor.

' ,111 \Ven 1 k. Ir''" t•slhtlll en de pl.t.tlseh.1l,p gl'hl'llil\en llln \'OOI zcl\ero R:nnon en V;m \\·assenlto\·e Oent•r.l.tl 1'11 mP\'t'ouw de ChHrPttP znll<'n HiJ~t·l niPt k<'ndl'u. llu•lpeu hn1mc opsflOrlll· \èi'Oorde!eld "ea·den tot ü maanden gO\'llDg'

hetden d<•ze '<'tg;HI<'III•!.! b!JWonPII, zooook g'<'ll 111et. MPII stt>ldt•ltuu dan \Oot· ztch te oust·huldtg, a.tngozien De Clot•ck. beken,( t:~l '.111 Ft.tmwll<' en Belg-tsche offkaet'<'U t whtcu tot den heer Dutlullen I, gew<'Wil been d1e pog111g met zeker·en Stercl.:c ',, n lwt p,, 117.l'IIJ k lt•g-et·. De 'oot·zt tl<·a· '1111 poltc·a<'l,ntntruss.ms. Er ":ts '<>rsl.t,lll <1:-t t, gt•pleeg-d te hebben. De eene hecll bcroc•1• dc>n .\lg-. N<•d. Zomn eubontl. d<' h<'<'l' J. J. wdlt'U d<•ze tets outdek te, tic hllel' ondct·· mgesl.tgcn, de anàer·e zal zon dm· twijli~! Kupp<'l s, '.111 Roet mond, zul d•• iS"<•thwl.md· T.il('lisl'rchter er onmiddPJiijk zou 'an YCI'- begcn.Hitgd "onlen. s< Iu· Zou,!\ t'U d.t.H' \Ot trg~>ll" oo1 dt:!t'n. "IIItg-d W<ll'dc•n. Ea· ":1s 11an dl'n heer Dut- Oe z.tak van d-en u ielstal van den ceo1fre-

Tl' 9 12 llfl', oniLtng-st dt•t' ah a.ll·t.ltgïng'Pll htlleul eene pt·cmte heloofü, mdten hij het fort ten rwdeelc l'Hn Mot·el, waar~ oor door de \V C's! Vla,tntsf'lte zou"' <'11 mm dt• spoot· 'an dc>n ".wen d:u:lr1· lwn 'tmlc•n. Lanckt·ock, zijne Vl'Oll\l' en zajn schoonbt·oe­stalle IC' Kot tnj!, Tc 10 ur<', optoc·ht 11a;ll' De ltPcl' Duthtl!eul wordt nu beschuldtg-d der Kolier VCI'Oot'deeld we1·den, zal ook ltt•tsl,ulhuts, ollt,:mgst "'n drn geuC'tHal <"11 ,,,n, hq Ztjne opzoeldngen, zich te hebben voor hel heme/Jshof konwn. dC' zou.tven door hel siPtlehjk Ul':>luur. To do<'n dootg-aan als ug-ent det· W'thg-heids- Kollet• had a tijd boweet·d dat hij emsciaui­JO 1 2 u a·<'. H Mts, 111 ltt'l SI· \m,wclskoll<'g-IP. poh<·Jr, dod1 dtt as ongerijmd, want' oor wie d1g- was en !Jo Clet·ck heell ~•et tijdens .Ue Tt> 11 12 ut·e, l<•t'sllll.t<tl. Te;; 12 nr<', mt- de Hti:-;sel,t,us !,ent, "\\as d,tt ''oot'ZC'ker het assiS<'n bc,·esltgd. Kolle1·, dtt' a~tng-eklaagd g-;~ug det JH'ocessac 'an hPt H. H.t:ll', the sl<'chts g-ekoz<.'n mtddd mn 111hcht1ng-en to "as door Matlulde De Cle1·ck, bewcet·dc dat !,tn!!s dt•n g-<'net·.t,tl <'ll dP r.oua\<'ll. g-c•g-a·oe- bekomen. W.tt de h<'et· Dt'l..r:t'IHtX, bell·etl, hij dc•zc Item \',tlschelijk beschulthgde, omd11t pt>t•r·d op t'<'ll \Prltoo!.!', z.tl \ooliJJJirPidü•n. "·1S<'lll,el gelast tien hP<'r Outhtlleul totg1ds htJ gedn•tgd had haren man OH'I' haar ge­Zoodr.t de 1.1.1!str g-t'o<'Jl z;~l nnde1·pn, 11«'111<'11 111 UP st.1d te dtt'I1<'1J. E1udelijk. l\I. SotldoJPZ Ul:tg- te Jd.tg-<'11. ZIJd<' hun .J<~ng<'" t•zen pl.t.1ts tn, Pntntddel- Is ,·oot· lll('ts in de z,1,tl, bl't!'Okken. IJmtrhiJ Kollel' geeft s<'det•t zijne vereorill'eling ltjk \oot' de n•ltl,\\tl'. ll<·r.e n~ltl,,\le "·'"' 111 b<'pa.tlt zwlt <~lies. l<'<•kerns v.ln zins,erbt;jsteru;;g euJsa:m bet d<· 11 • ePu ,,. 1 n het 1wzt t 1 :m ePtll'll g-1 .taf. \'au on a koopettJ ':t n g-cluig<'n is et' 'ol- toew·h t ',,n twee geneeskumhge specllll1s­lltrk \,111 \'Ja.ltldPt'Pn, die ze ;Wil dl' sl;ul sll't>klg<'<'IH' spra.tk tlll'PJ'; ht'l Jl.lt!,ct ll'lf l<'n ond<'t'Wotp<'n.Ht>t Jlfll'ketran \ntwei'JJCII Kor lt'Î]k st ilou k lle lwt't \'an dPn !l,n Ie te hPeft <'t'I,PIHI d:tt et• ond<'l' dit opzic-ht mets "tl u u Aug-. De Clel'ck en L:utcl\l·oek nog IJOOtftgl :.tlJe ZOllll\ t'll tot dPeJuatn<' tilt. ,I ..lil d<'ll het•t' !Jul htJ(<'ttJ te \et'\\ Ijlen \ ,dt \'Cl'\'Oig'Cil \OOI' zeket•e feiten 111 UH OIUSll'e-

()pze zal Ptll,el H'n olg-d \H>I de u roor .do J,en d<>ze1· st.td door hen bedt•ev<'n met de De groei van den mensch. zoog-Pz<•g-d<:! to<'i'tgelllng 'an el"nPu titel, dwn medcpltchttg he1d va u Kolle1·, alttjd volgens

luj 111et hezat, hij z.tl w.wa·sehijnlijl' \OOI' Aug-. en ~lalhJldc Do Clet·ck. de lwetstmffl'li,)ke rechthank morlt'n \ ea·­schijm•n. Tl•g-cn de h(lt't c•n Suudoy<'z <'ll I>Pgmux Y.tl't 't pall,et '·lil alle \cn'olg af, d,1,11 ltl'l huu met de mtnsle otll'l.'gelm::ttig­hetd J,,lll ten l.t~te lc•,!!gcn.

De mDDrd der St-Pieters-Aalststraat te Gent. :'\.1 ziJIIe 'PI oot·ueelin!.!' ts Y.m \Yyn!<hf'r·

ghe nog- et•neu sl,tp \<'rdea· g<'g-.t.llt tn zi)no hL•I,Pni<'lllsc;pn Hij ze!.!'t nn <hat liet wel htJ ts dtP \ u·gtnw llt' ~loel'looze heeft doodg'('lll'­p<'n D.tt z.tl ",l,tn;chiptlqk ,!!C'hetml ZIJn ter­\\ IJ I De Clea ck ho1 1111 \' .ts en lwt ht'U door­zocht. V.tn \VvnsbPt.!.!he z.tt d.na met de kniPl'll op dr· ÎHll'sl 1,111 hPt sl,t<"htotl'<•t• en h.ul h.t.! I IHJ dt> J,t•el <'lll ha~a· te lu•ll'ltPn te rot•pPn V.tn \VJ nsh<'rg-h<' nog-" oÎilll!' ll<'· dtC\C'ntn d<'l1 toolt'tsllel, hcctttc h;ud go­du" l'll <'!I zoo de '1 on'' 'PI lrttt·gd.

lle Cl ere 1\. ht•nPdt•n komende, zt•!.!dc• d.tt hiJ te \'t1 1 \\els g'Pg'rltlfl. ...__

!Je llll~d.l.td ',IJJ St-Pwtr1 s- \,llst,.,ta·a.tt \\ .ts v ,111 \Yynsb<'t'!.!'hP'~ prnefi;tuk ntPt. I-ltj 11 as reeds gelwel bedot' t'n U<)(Jt' den oau­.!.!:tllQ' met L.llu.:l\l'ocl, en knmp.t!!lltc.

J1Jj IS, ZOO.l(S Jll('!l \\t'('f, lllt'dl' !,!'('\\'('('st naöJr Fr.liJI\t•iJk nwt ·\ng-ust Dt' Clea·cJ,. w:htt• ziJ mgl'ht ol,cn ZIJn en eu kei ~ene IJl' I Cl wc lwncl<•n stel<'tl.

D:tt \\,ts d,t:Jgs lÓÓI' dm momd op Sant­PiPtPa's- \~list

Hij IS ooi, <'ens nwcle,!!e\Ycrst met IJo Cl<'t'cl\ o1u te stel<'n hti tll<'' t·on "' "cd u" e Bt.t!'k<' IJtj welke V.tn \YJ nsbt't'g-he in d!i'llst \\ :1s als l,olcnlosSPI'. D:t,tr <·I·\ oll, ;~,mk \\11111,

zijn zij ntol'len i<'lllg"ke<'ren. Van '''J nsh<'t'g-he houdt st.tan dat ZP maat•

mt't tW<'en .!.!<'\\ <'<'Sl Z~JII om de llltsda,ul tP hc•dnj\Pll en naem.uJ<i hen !.!'P~ten he<'tl toen zij h<'l hlll:; \Ciltcl<>n. ZIJ r.t.Jil langs de Kt<'· 'ttstr,l,tt g-<'g-.t.tn <'ll lwhht•n 111 het P.u k i'l'llPll 'l'l schtllt•wlt• "l'l! g-enom<'n n:wt·

'.m;;,·u lwiit•ll lllell PPII' cl~ p~t:ltt'l'fl'll nnldt~kt lt.ul ' Z=.! \\ (•J d op d,11 puut "d~IJ .t g'("l u~ I g-osll'ld tlnm

tlt" n~•~l(l, e h .fz >lHit•lltL•deu t.lw de 1\, lU!JILldll l'l hl) '()f•gtlt•.

]).m h<1.;ou 1. J ~•h\ f.'CJ ~ene lduuc g~.-•sc·hh·dcm:-; te 1etlmk11:

--·---Geuu .. ~nte Malde;;l•e••·

-a-INTERN AT IONAAL

FESTIVAL \'OOIR

HARMONIEËN EN f'ANF'AREN OP ZONDAG, 11 JUNI 1899

mget·tcht doot· het Gemeentebestuur. mc•t de wehnllt•ndo mede\\ Prlung- der· Faut:u·ell­mncttschapp!JL'Il ~ Smto Cectl!,t" en " ~ut

NI Vermaak. "

PROGR.A~~A­Kiosk der Markt.

Ten 3 1/2 ure, l\IALDIWIIJüf. Fauf Slc Cectha. BPsltnud<>r M. P. Ilm·gonJon. :1. Lc ,.,,"Ie 1u d~ LoudcJ'Zecl, fant.ust(). L. J)e p, e 2. \ wlcii,J, \ .llsc. .X. 2 Ten 4 1 -1 me, AARDI::-.··m:::RG. A.mlenhm g"~lte F.utf:11'en 1 'l,1ng.uuka. mar·«·h. 2. Lc khe,JI\ o, f.1nhuste.

Best :'lf. o\ J)ohhelaP-re G10\ a11111 Rmezi11.

C. F.aust. 3 Ten 5 ure, LJ:IJEBEHG. Fanf. Cerdc d('s XX. Bc'l. M. Jnles U,rm"lt rek 1. '\ltgnon('IIO OU\ eriUI'C. 'l!,umJ~nn: ~. La ;f;n rmle, fantauue. 11omzetll. 4 'l "" :> a 4 m•e, EECLOO. llm monw :\.mtctlta. Dc.tuurtlct• M. P. Lrrpe11s.

(op. R WaJIICJ'. 1. Taullh.ms<•r, ( an. J. U. Iiessds. 2 Iluond••lle fugtll\ c X. 5 'l<~n h 1;2 Ut(', Sl:"\'l' Lo\CHEYXR. Fanf.m c11 Co111 ot d1.1 flc,llnll det· :'11 A. BJ,,neke. 1. Polka Matgucttle pmutnston et hugl<' A.C:.un­hl ux 2 L1he1le, otn et·lut·c. J . .\brtin.

tic klccrm.tker lll't

Page 2: Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/14-05-1899.pdfI J De A \ s ,. * ~en * * ' • ' r ' :. ' ' ' ( ~ -·

MIDDELBURG. M lsulm cGbPct acrt

OEDEI K\I JT

Kiosk op het Molentje. Ten 3 1 2 111 e Mi\. I fll üHLM

J<anf l'iut en Ve1maak Best ~I i l'i 1111 1ll.té f llll31SW

Hu\l

2 L 1 Hemo de• F"es, om Cl hn e J :\lol lillel 2 FLl:I.OO

Best

Awns Funçot~ \ an He\ dtl•

ASSI::\ Ll>l'

Kiosk op het Westeindeke. '1 Uil 1 1/2 UI e

Op bet"el De Secr••ta1 1~

A VE~liEEil~CH

Priester benoemingen. HlsDali Gli :-11 -De eet" heel Sp mogh<',

protessur te Eekloo, 1s bestuurdt•r der zus­let s Ft ancrscanet sen te Ct U) shaulem I.Jc­nocmd

NIEUWSTIJDINGEN. M \LDEGHEM. i3 MEI

Monl«'agnem Sttllernans, Utsschop lan Gent, zll t11 \AI.TEH den ö Jum ltet Hethg \ or1~sel .1.111 de ktndercn tuci:ftenrn llcn l>msdag H Junt, om 0 ut•o 's ntOIIfi'Uds, te KNEss15L\Rt:o:. om 11 Ut en te KLEI'l' "n s n:o~mtdd.tg-~ om 312 111 en teM u.nJ..:C.HJ..:M.

tlPn Woenstl.ll.f 7 Jum te AIJElrHE:\1 en te MIDDELLH Rü

,. * Op Zonrl<1g tS Jnnt zal ct te Smt L:mrrms

een ~noot t••est pl1,1ts hebbcn. n.uncluk de pleehitg-e uthuld~g-m,!{ \.Hl ~en hedd utn dPn H I I I netscus x~n eliliS Onze 1\~thn­lrel,p F.mf ll'('ll "~ut Pil Vl•t m.1.1k " z.1l dit schoon l••cst uplutsl<'teu

* * Op onze i" en 2• hlldZtJde dtukkC'n "IJ

het \ullullg- ptogt.unm 1 '111 het I't•stl\.tl ' 111 Zond,ll-f 11 Jnn1 !Ie g-roote JliOg"l Hlllll 1 :s ZIJn th.tns .lf,;ct.ltukt en heden Z.1lc1 d.1g 'ct zonden

\V .mneet \\Ij te1 ugk -a tmen 'on<! en -a~~ 1le drUl en opengebt >kt•n en g tn"< h ons hu1s ,;eplnn­.!elll "IJ hcbh<:'n g msch onzen hulstaall moeten \ enne u\\ en

- Hebt g1; dan met gE'r.lH ht om te -a Plcn te komen \\ .tl PI 'an uwe nwubcl('n b>û\\ Ol<lell '' a• 1

- De pohcw heeft opmflklngcn gctltan, doch lll<'t• \\ c1 d tmugge1 onden GIJ \\ ect•het, madam, 1lc du \ •.m hckl1ppen hunne 1 e1 heelet-s met, en de~c l;~atsten zlJn met t">etn.tl,keh;k Ie ontdekken

)Jet - De "ettelijke Prkenmng Js 'ericPnd

nan de m t.ttsefl,sprnJ ',m Ond<'rllng-en Bu­shmd " llf• \ crbroedermg .. ge\eshgd te Knessel.u e

1.: •••• - Ile g<>naanule Marm ~I'\ l'mck, de wrmoedaltjk.e plt>eg-sll'F ,,111 de kmder­moord ts a,mgehondrn <'11 n,lll' Gent O\ er­g-t•bt lCht, ".tar tiJ m1de1 hom d ts g-f'\\ orden door den ondrt zot'll!m.'t htcr deR~ cllll1ll n en ond('r he' el ' m a:wlhoutlmg- g-esteld

Z 1te1 clag-. rs ZIJ 'er scherll'll 'oot de Raad k uner det Rechtbank en het ))('vel '.m u test trn h tren I sste mtgc:sproken, 1s bc l.t ,se hiJgod g-e\\ eest

Het ts et•n nwuye zN•t• l,lem ,-w g-estllle oo bleek \,HJ gcltMt, met armuedtg ~001 ko­men

VOOR DE ZfliKB KIRDEBEK

het slitebtoft'cr en brnchten he:n str~mpen toe

Dtt moorddadtg toon<•cl had slechts eeJl oog" enk gedmu t1 en eer de a.tnVI cztgén begt epen w.at er gesel u cel ",ts, huddcn de dadcrsr.tchtutde' oe ten ,!.!"em.takt He schoon,. bt oci.IN· 'au hetsl.lchtoftet, de heet Gust.wf Jo)c \an Mnet-cke. het bergwt, 1n den Gou­den Le-eu", Peperstt:Jll, .tlluer, dte de brut­lotlsgMten tes-gezrlde, sptong ZIJnen bloed­' ct\\ .wt ter hulp, m,1,11 Uf'Z(' g.tl geen tee­keu ' 10 Ie' en meer El'ne d1 .1,1gh.ta1' "'et cl goeh.t.tld <'ll de g-en.lllm<Wn Th l\lefJfW, C Dept 1'7., Hem 1 V.mt.l4'nhl oet J.c en 'Herut ~t10hhc droegen het luk na.H de '"mmg \,lil Gust.1,1l Jo)C

De moot detmat Konstant De Me) OI' IS :tanstonds g-N lucht, men ,;egt d,tt htJ te .Moes), 1 oen "crd .1 mgc•houden

ZtJ n ht•oedet h n ts ook aangehouden lltl geb1 oetlet s De Mcyer. maaktrn geen

deel van de brmloll, ze schijnen deze gedu­t en <.Ie ecrug-en ltJd :~eh let volgt! te hebben

Do oorzaak v:~n dczo vet'Schnkkel~ mtsd l~lll ts gekend

De mootdcn.t.tr. Konst.lilt De Me)er. f 'ct kt'erd met de zuster \,tn ht•t sh~ehtolfer en dC'zc \ctl,tten, toen1.e beutog-en \\:.lK,

Jules \,111 l\1.1e11 kc en ZIJn \,tdcr h.tdden Konstant De Meyet zun gedt~l,g- vet \\<'len.

' D<~t hnd m hel hart ' m De Me~et C~'nett he\lgeu ha.1t doen ontst.l.lll cu hiJ had; bC'!:ilulcn ztch te \\reken

• '

l r J t

' 2 1 :. l

' ' ' (

I t

~

I l

Page 3: Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/14-05-1899.pdfI J De A \ s ,. * ~en * * ' • ' r ' :. ' ' ' ( ~ -·

ver! door h«*vuur w•rnield. stervendinoene n:~but·ig-o <lpcttheek gcdra- wctltnre van F1•ancies Van Dacle. De nfg-ebráfido huizen hoot•(lon toe :um gen. 2:1 l<'•·c.!erik Rm:~·. 20 j .• gohla:al.

'l:crsehill~ eigenaars. 1:.> familiën :r.ijn door Holland. 2-l Gustnuf \'amlamm<', i maa:n•l. deze t-amp :r.ontle1· schuilphlaL'l. Gt'bou"·en Tc Gt·osthuiz<'n is N'n moot·(lmmslng- ge- 25 L1ulm ica Roog<', 74 j •. dienstm<'i<l. en in~Jóiedelll:ijn voot· het grootste de<•l \"Ct'- pleegel op den alleen wonenden P. Oe l.umg-<'. 2û z.:,·eiina Vcrmcire 10 mnmulc11. zekllrd. maar de inboedel v:~n P«'ni~ h<.>\t:o- De oud,~ m;m is in bewusteloozeu toestmul Ge/Jo.•riBIJ: lll'J'S WllS ongelukkiglijk niet TCI7.ckrrd. ~"0\"0IIuen met 9 wonden aan hl't hoofd en til Emm·anlia Stcenbeka, d. v. Augm>t en Mela-Persoonlijl,e ongelukken hebben <'I' g-eluk- lmll'afgesneden pols, Een bt-.:-ckijzl'r en me~. uie llefauw. kig niet phwts ~ehml. Het ''ee is ook m<'esllll \\"lllll'mee do misdllad wnarschijnlijk is JEE"- 5:1 Alfon~ia Ror.a~ia :\l;u·ia Segen, d. , .. Alfred en kunnen .tr<'l'f'(l word<'n. ~-o:.r nooit lw<>f"t tnl'll pleegd, werden doOl' do justicie 111 beslag :1 Oehww Pot1hege. te Moll ~ulk_e Heeselijke ramp gezien. De oreunmen. uû llCJ1ha oot7.:lllk ts ntet gek<'nû. ., Bij h<'t :~fz<'nden \";111 dit het·icht was de

•••••••nr -'t<:en schrikkriUke hr:md I man nog- in IC\'<'11, doch bewusteloos. ~(l'll h<'cn Maand:tl!" amnd f:'(.'ll d(lr aanr.i('nlijlü>te st<'ltnlle pog-ingf'll in het we1·k urn hem wet>r

.\\"et•khuizen qezet• meubelnij,·et·heid \Ct'- tot b<.>wust.zijn te bt'C'llg'l"ll, wmmloor wel-llil•ll..l. · · Jicht de dm.lcrs bekend worden.

De u·e1·kiJttiz<'n toehom·<'nu<' nnn den heet· Flor. At•dottllit', lalwika ut in geheeldhonwrle rneu~. bevimtcn :r.ich op den ho<'k det· .Zaodpoortvf'st en Ul'l' Augustijncnstt·:mt, t<>g<.>tl"dè Bijl(', en J1:llen langs de eene zijd!! mm tfe lJbriel, Linièt·e St-Léun:ll'cl en lan~s den ant!N·en ltant mm denwalderij nw den lu•(lt' Pe Hont1·id•ltw.

1'\e\~ns de wet·khui7.<'n in 't zelfde g·<'bouw bevfnd"en zich de uitgestl·ekte magazijnen. waar·zich f'<'ll l'ijke keus \1tn eikenhouten meubelen van :l!len a:u·d- hcl'indt. Talrijke w<•rk1itottrn zUn in do.z(> nij"erh<'id u-erk­za:.ul:l. Het ,,.; s 5 UI'C: toE'll de brand \\'ct•d b<>n~erlit. ~~11 ,)prnindcr tij<lll;tn lnf'll ala1·m gcv~ 'kon, \1èrtouncle·n 1.1ch de \"lamnwn bovf.ri het dal>. hetwelk op :.ranselt de uitg-e­stl·elftheid van het werld"lUis, d~or 't \'\li'U' W:IS lt;(ng'Cilffit.

In;tusschcon waren duizt'ndcn toPscltrm­W<'t"'! to1•g-elnoJ.K'Il en ('I' U"t•l'tl er·nslil;!" ge­WPI'I,t om de IJlgemaak te meutwlfln, !Iw 7.1<'h in hetmag:4zijRIH!I'PilS de wet·khni:r.t>n he­'lndt>n, te l'Cihlcn. \Vt•!haast kwam de poli­de Loegeloop<'ll IUC'L •Ie sp111t \":111 hPt stari­huis a~sook dt• \Tij willige pompiers melhuu IJin!ll·hnlat<•J"it•t>l, wa;u·on<h'l' zwh dl' stootn·

• :oiJlllit \ Hll tic stad ht•\"<111<1. Lkze w.ts. spoe<lll.! ~~~ 1\"Prking- <'11 ht'l 1 Ltlll" wt•rd op;:> J,;mlt•n te gl' hj k llt•s lt·•••l <'IJ.

Ik' lmwJ Jllld OJl <'<'nig-e zulk<'ll g"I'OOtCll HKtl'lgötllg" gPlll:l:lkt. tlal {!":tmwh ltd g~·honw 111:1:11' ('('11 'uut·: .. doPd Uit'<~' \\':IS. Op gToolt'll :•tslaml w:1s <I<' hili•' (lil\ t'I'!Ü~I <tg-lijk. M t' 11 111 oeslr.w h Iu• pa lt•u uaet ht'l g-Pltouw. dit•twnd~· tot m,tg-ar.i.tu. Ie Iw­' l"ijdffi. Htt'l'l!<'lllklt•tueu t'r i u. tlauk aan de H!I"{'I"Ïg•• w<•rking- nl!l dt• st<•dt•lijkt• pnrn­JlH'l'S<'Il \;q~ {lt•lt 1)(':-o[Uill"lh•t· dPII h••cr Cort· \Tit•n•lt. '\:Ü·n alll'n lor !Ot•lwmt.

ll•• g-entlai'IIIPiie 1'11 dt• JIOhci•• hnrld<'n g-rou!stP moeit..• om dPdUtletH.h.'lllllt'll\\"sg"!C· t"lg"<'ll op abt.uHI te lwudt•n.

H:••t w,n< h<dl" a<" hl, toen all<' g-r>\<1;11' Wt{ll"

ll<'t lll:ll-:llli.ÎII \t'l'<lW!'Ite'l \\aS <'11 lt'll 8 Ut1' JtleH•u t'r 1<tt1 de mttiW'nlijJ,(• \H'rkhuizcn lltli!"SII'<'Itts ntuJ,t•nde Jlllllll'll OH'!'.

Tus,.wht•ll <lt> o\"!'l'hl'<h.Ht welke !t•1· pl:11tls.r wal'l.'ll, lu•mt•rkl••n '' i.J het st·h•'ltell:,ullt•gil•. <I<• lt•tl••u \"1111 dl' u l!t'lll<"-'11 tt•r:t:HI, l'!<ldt•r rl<• \\' .11':.!"11''. < •udr•t"7.< tt'ksrl'ch kr. ,·,•nwllil lcn<le ulfki••1·;; t'll lllg"<'llll'ltrs 'an tlt'll Staat.

!Joe :-;d4ö~dt• is"' el'gToot. Jt., .. , ... ,..!lll·.l••,..n. - Zund:t!! !WOnd

h<•<•ft a I hiPt' t't'll <lr:nn.l pla:t Is l!!'h;ul. lli"H' .iaal'"gelr•d<•ll lttt\\"dt• r..·kl'l"<' (b!':ll' C:tiiOII, a3 j.lal' 01fd. de dodlll'r \au f<'licH'Il LP<"h•I'C'<l, 7:-i j:l:ll' 0!1<1. i><'ZL' J.l,thl<' \\":IS getiPI'l \"lll"· s<'ht•lti<'IH' JHI"I'll \\"l•du \I 11<1;11' <'fl t•r was OI" PI"· <'<'ll g•~kouwu dat L<•d<·r·•·q !Jij dt• jong- ge· ~HIW<\l•lt W:l lll\~1)'11"1 <'11 Zl<'h ZoU uuledig llotîrl(•n IIH'l het werk <h•r h<WI"t'.

G:;IHIII •he xu~h siwb I!('I"!Ütn<'ll tij<l O\"l'l'· g-.l!'.t.lll t!Pnrlr;wl,, r.or.ht •Hkw1jls twi~t nwt zij Ut'n se· hoon \';\!iel·. Hij IW\\"<'t'rdc> <lat hij u!l't m••Pslt'l" \\";is in zijn hn1s en zt•g-•le dat Z ui k S IJIOI'St \"t 'l':t 11 tf l'l'l'll.

7.•11\d·'!! altllt•l k\\',lnt hij I"<În<l 11 nrco tt• huis. H i.l w;~s smoonlrouke11. .\ ll<ll"rm;wl :r.•ll'ltl hij twi"t tn<'l zijn<'n s<"lwcm• ader·. llt•zt• hl!! l't'l'<b h• IJ•·•I. Op 7.<•k<'l' oo:.,"<•llhlik 1.l'g'dL' Camlil tot hrm : Ik \\"<'Ct lll<•t w.tt mij ""••••t·· ltou<lt ll 11!<'1 t't'll ::<'~"<'<'1' uru\"<'1' t•• S<'hiet<•n.

llp lll'llwll' I•• oog-t•uhh k ~ rt>t•p Canon <'Pil u<•\\"Pt•r, t1.1t 111 <.Ie ldet•t·!,as ckt• s!aaplwmer stol! I I.

Led(•twr l'it•pnit: Ik h<'h Pl'l!<'not>g- ,·:w ; ik :.!öl t~o' g •ttdtli"IJII'II h;Jlt'll <'ll• 11 hiPI" rtOI'II lllfdri.l,·•·n. Hwrop spl'olll.!" hij uit zijn lll'd. do("ft Canon sliM: hem tent:: t'n terwi.il hij lu•111 <i<•a low\1 \:111 zij 11 ge\\"<'<'1' op de 13or"t druk!<•. ril'p 1i.1 111!: Ik 1!<1 u doo<IPn.

Lt•el<•t\"'o:f dit' t11•g-;t<thl is nwt Pt'lll' na~c­W<Htc kra..tH, ~!el"klt• er in zwh Iu,; I•• \\"111'·

h•n. Hij l;I'N'Jl -,;ijlll'll sclwonr.uon bij t..lc kt•t•!.

Et•Jt"t' "\\".(lTSt..-!io~ ontstond lllsl<eh<'n de IH'irle m~IH«'U. LedPI'<'({ J,n•<•g- de ho~t•n­haull. Hij '1\"ll'l'jl C11non ten -g-1·on<lc. Bij hel \·:JIII'fl. 1, W'llm < t'Z<' ntt'l h<'t hoof<l lt• l"t'l'ht op rt>n "tl'ijkijzct·. Hij ltrak dt•n sdwdd t'll

bt'ZW('t'J' i1~jll<1 OOI!l'llhhltlit'Jijk. ll<' t-.rt>l!H'l'Uteo\"<•rlwtlt•n dh• doot• <I~> ltlll'<'fl

(li<' Iu•! g-t•rueht g-<•htl«ll'<llwd<lt•u, wt·wittig-d "\\ l'l'd<•n !t•l<'" r.l!t•erden onmi<l dl' lij!, ll1t:ll' ll{'t p:u·l:<•l \'ll~ llt'l"g-<'11, dat M;i,1mlag uamid­<.1.:1~ !Cl" tl<i~:ltS is :.!"1'\\"CC'St.

1.<'<:!'1.'-l'lfX( is ' rijg-PI a 1<'11 rla;t r uit lu>t ondr>r· Y.<H•k is gchll'lwn d.1t hij :.r<'hanrit•l<l hPPft iu '#!l'' :d ';ui "·ei lig<' zelh.('J·•lt''lig-ui:: <lil :..!l'C•us zins het tllr.Îl'ht iwd zijJWJI srhoouzuon tt• dootlen. Vinsdal! morgL'Uu ts het lijk ge­sdwuwd 1 an t:arH•ll.

A-.tf .. rluPIO.- !lfooan.- Maanda{!, rond 2 n.i•e 's t):uni1ltlag-s \\"as Julia M:ll'g"H<'I'Ite, 1!t_jaat· uud~ \VoHPIIde :1.111 het nitt•i111lo 1,111 <Ie TI'Ïe-ux: <1".\nd••rl~<'s. naat· Iwt lwsch l!"e­l.!"aan "om \"oedi.'I' Lu sHI.Jrlen \OIIJ"lt,u·e ko<'. Rond 4 12 lll't', g"ÎIII!"<'II d!' ouder., hl'! tn<'i~je {tpzoekt•n. Tt• ' lU"<' Wt•t•d ue Ollg"l'lnl, ldg-e in het bosl'h I"Prmool'<l g-cnmdPH. In dt'll l1al;; dl'OCI! J:ij Pene klL'inc wonde. fl<'t lijk was l'l'C•Is k'md. De moot•tl m"'•t rmul :1 I:! ure ~"<'l!tet'l!<lzijn .. u·:mt ,·erscht•id(•nc per· son<'!l hebben i·onû· dit uur !'NII'e\·oh r>rschot .gehoord. Op de l'l:~ats d<>r mistlaad hel'ft tll('IJ \ Cl'S<'hetd~·ll(' !J<I:11'i>Jl"t'ltl<.'l\ ~C'I'OIIUCII.

H<'t p:ll"l;et 1<tn Cl1:trle1·oi is otu ~ 1,2 ure te .\rnlerlllr•:-; <lan).!l'f,ollH'Il.

Z··k<'rc .\brossarf, 111ljlll'lei·kcr, is aang-e-houdt•n. ·

fm 11k en

Amerika. [n Chattanooga (1'eiH'SSC<', Y. Staten! werd

li''ZI'l' dag<'ll zekere Hir·aw Hall, C'll,!l'll<l<ll' \ an a.tll7.1l'lll ij l.e go<>dL•t·eu, opgehangen we­gt•us ht>t \"t'l'llllll>l"dt•ll zij lll'l' \T0\1 \\", \'OOI' de Ult\·oeriu:; ma.tlde hij '"n h(•t recht gc­hr·tu k 11111 lot het pulllick te :-;p1·ekt>u doo1· dt' \'olgemle woordt•ll te ndtlcn :

Ik heb mijne nouw \"l'l'lllOOI'd doo1· haat· iu L't'n<'n \\,llt'I"Jitlt te H•nlrinl,en Toen ik lmat· in tien put WICI p, klemde zij zich 11:111 tluu l".lllll \ a"t en z.tg- mij lll<lt zulkPil aug-stt­l!t'll l>itk aan, dat lwt besef ntn mijne oug-e­nH'Iigheiu dutifclijk i11 mij n[H"<'<'s. doch af­"dlli\\" ovet· mijne" d.wd lwd tk met.

It, g-1 Pep ('ell<'ll sleen <•n '' Îl'l'll haar di<'n up lwt hoofd, waai up zij lo~ltct en 111 het \\ :llt'l' Ül'l. ::\;~dat 1k 111 huis gegaan was, kwam !'enige

oogenbltkken lalt' I' mijne vt·ou \\' aan de oppPn lalde' :w ltt>l Wöllt•r drij1 en.

lk u.un eeneH stPen eu slucg daarme(le herJw.tiJe maleu op het lwolil en up het ge­la:~t wrjm•1· \TOII\\", d:tal'lla duwtic ik ze ou<let· '' ;llt•r en hielt! ze zoolang 'ast, tut dat ze nit•tmt'el· tl'gensparlelde en zo!lk.

Hl't publlt•k werd l1ij d<'Zll kut•lbloe<lig-c hckcuten1s zuo woedeml, dat <.Iu polkw de grootsic mol'itl' had um te Oçletten dat de muonJeuaar g-l'lyucht "ertl.

BURGERLIJKE STAND ~IALJJI.;tHIE!\1- 1 ,UJ tt,• Yei·!oopcne \\~ck.

lllt•VPI<Jf,tbi'/u(lelt •

E•lw.ml De Bn<s<'h''l". l:tlltlW<'l'kN, :; I j.. W<'­

llH\\CIHidi" \.all Pt-l.1gie Yi.uJ Ht.•;tnsc. en SdhllM

p,. Co:1111~k. ltUisiHII!lbtl't', 50 j., W<'UU\I<l Hili I\ u \ au li uil<'. !Jcidcll alht<'l'.

ll.uroei!Jf•·t•JJ:

2::> Juhl'n ll'h,n •·. :<pool"\\ eg-hetli<.'ll<le, :1:3 j .. te 1'\"j,,..._efe, en \"u·!'uti"' L<'lllll<' T•·•·t<H'I t. \l"Oil\lcu­klecrlll.wkstei·, :10 j .. te ~f.d.tc•glwm.

fJl•twlydeiiS:

0 I Amelie Roti" noe<lg-cbum·. huishoudsl<>t", :ïï j. go•hnren lt• B<'<'l"ll<'lll. P<'lttgeuoolo; 1 aH L('<>Jlltld .Ton" ldtt·•·•·~. z, t<'leu<l.tde.

(i;) Atfnn< l•'t·~nmes Cam1el~. s]a.,ht<'l'sgast, 22 j. en ï m .. ougehU\\tl. Mnlt•nlj<'.

iili 1'\~lh,tha ~l:u·i~ \'an Hi<•. 1:1 j., Ronl.:.l•Pi<lP. ti7 Juh<'lliiC :\J.u·J,l Zo<•t:tt'l"t. t \\<•keu, ::\o01·tem.

fi,·hum t •Jt:

~I:u·ia -\!linon Vatulo•nht•onPke. <I. 1·. Enud ,r.,~ef <"11 :\J.m,t Clotildc .\dclai•lc Hoon!.'n. E••<l<!<tm.tt.

128 H<'letw :\i;u·ra R:nat. <1. Y. Euua1·<l en Uosa­li:t I><• Cler·<·k. Yns~c·nhol.

12U l'r·u<leul l\far·ie .Jnzc•f \"er•ln,\•. z. , ... \lfu•s <•n Emeli<• \".m l\:<•rt·chi"ON'I'· :\tHtrtt•nJ.

130 ~~~IIJ'II~ Aloi~ Pet·quy z. , .. E<lu.ml e11 Juli a \'••rnwulcn. :\farkt.

AllEHHg~{ - \ an ti!'" \crloop<'ue \\eek." ll<t•l'ei'.}k<llelu{lell;

Hcnrj l'aU\H•ls. tluglnom•r·, 2:3 j .. en ~l.n·ie Hom:un•• T~ttl<!eruall, l:nuh\ l'l'k<lf'J', :?2 j., hc•!<len te AcJ.,glaem.

O~tl'l<Jtlen•; , 38 Camiel De YtlSSCI' a \\<!ken. na\'el'''''hoot.

i ;,•UonrttHI :

38 Clemcnfmn ~laJ•Ja Caho<ll'. tlneltlerYmiE<lll;u'd eu .luhanu llhont, Clcempnlte,

K:-IE '>SELAHE. - :\b,n~<l .'\ptil. /luwi"I>J1oc;•:

5 Pel!·u• llt•muyrwk. \\ !.'t·kman. \\ ~<hl\1 llllaJ' Hlll

l'<'l.•g-tc Clae~ s. met St•: afina Vein~<,,t. \\ <'I'k· slei', \\ edm• c 1 .lil Am anti \Vtllcrus, be!<lcn t<.' h ncss;o I :u·e.

6 \"Iclor Host!•, k!o('fk,tpp<'r. met L<Hio• u•a li•IO-rcW<'ge kant\H•t·kslt•r. lwalcn tt• 1\:nexsc•l:u·e.

7 Canut•l J>t .. .J.leg'CI'. !dl.d.n·hPu.lel', Jllel Mat·w HeJsCI"h<<\ c. naat~t••t·. ]JI•tJcn te Kncssclar·e. \"wtor ~.u·tle, l.uul\\ c•t·!..t'l". met Lont<e i\eme­gt1U', kant\\ e1 k~lci, heH~en tP Kucs~t·lare.

0 Alf,•ns \\"itl<"' rongd. ml'l .Juhc ~~~·te ti(tel· r ... lk.- Z.1!erd.1~ :ti"O'Id. l'ond 10 tu·e. h.t}<. hc•tolell l.tn<l<ll"hPllleJs Ie Km's-cl.u·c.

1u•pft lfl d<' I"Ut' dt' Tilll'lll, te St-~tko!aas UlJ JO Edmowl Jlool't, l.utd\H'l'k<'t', met Horten"" Ltllk, f'!'ll hlot•dt!! llloiiCl'l pla:Jts gellat!. Lah.tth l.m!lwPJ"kslci', herden lç Knt'ssd,uc.

'fwpQ ll•i.illWl'l'kt'rs, z,•],f'n' L. .. Cll R.... H Alfons S.tey, lwt'"'k:tce'tt, m~t :-\tef:tilÎe Lip•. liad(ll'n S:tllt<'ll 1!<'1 wist. 'l'('llg"C\ "l!!'f' een et· l.anll\et·kst(•t·, heiden te Knes,t•laJ e. JII<'IIWP woul'llt•uwissl'!lll,::o, \\t'l~l B woc- 12 Ad,,lf PJ.~s, .. J,aet·t. met L~olll:t ~l;m:t Clat'ys, O<'IIU. HU l!l't't'Jl l't'll llH':-; l'~l hr,tcltt t>l' L. . heiden l:mclar·heulcl'" te Kncssdar·e. \'Pt·sdu•Hll'tll' st<•kelt llt<•dc lol' 111 dl.! liukct· t:J Hclll'll~lassch~c·t·t. mrt Homalllil \".111 l'oueke, Zij«le. Vt'l"Hlll!en~ nam hij tle·l·hwht. h•'l•lcn lmul.n·bei•l•!t"s Lo 1\:ncs,;cl.u·c.

lte to<.>st~n<l \";til ltct sl.1chtolte1' is ZPl'r U Ht•ur·i Yc1niest. met Elodia llltoor<', l:md" cr-~>rg·. De mootd:!ml,ll IS (,ort uatlien ;~au:;e- ket-,; te 1\ncssd.u c. Jwud<•u. OoerliJdena:

. llllpa. -De W<:rkt.JI,l!l Jl,tcaux l':tll J~1stcn- 19 ~atlt.tlta Canoit. 78 j .. hui<\\e«·kstcl', cchlgc· nllc. arh<'IUdt• h11.•1· Zal<'ruag- aan de .tlltraal, noo•e \all K.tr<-1 llc WtspeLwre. van hutzen •.n•ll,e onlang" gedt•l'lt«-lijk dout·l :.'0 J:ug-enia De 1\leyet·, 5S j., J,aut\\eJ•k,!eJ'. ecu en IJ rand \\et·<.! en \"tJI'II iel u. Et·u~I, 1<1 ps "e<hm c Yan l"eopold Smcs~a,•rt. f'lortte een muu1· ÏJl en de ongc!ttkktge 21 ?llwlncl Brandt, 5 maanden. \\Clt! l;('gia',el! ouder de p:iuen. Htj 11 U:> 22 Rus.·!r.t l'odrooHlc, 12 j., htu::;\\·eJ!,,tct·,

Veemarkte:::t. 11p rif' \(.•t.•n~-trkt \RU l.hllg'J!C \;IU.Il1n!(llag waten

t.'-t4 «o~.fuh~ ~10o1 U\(l0l<' konv ~.e ... 1•."11i~·te weteu :

H'; "liCI !'i 1'2!l ,h ... en $, \Cilé' koeien .\:i IUCih~OCit'U

tOJ \ eCil.CII

\ t.•rJr...neht

YossFsHor .. - Jaal"lijk•rl\ll rwi.i~k:unpm<'t de Kmlhul, op Zo111tag ·I Ju ui ]Îij de' cr·••emgtle hèi'­I)('I',!;'Ïer·s .T.m Ile YoA"cla<'l'O, Lnnis D<• CI<•J·ek. l'i"nP n .. 'vogt'l.<et·e, Ch.l;.,,.R Lont• ''nn 1\et·st•ha\"t'l' ('ll

Is!<! nor (;oe•. Tlc Jli"Ïjzen znllt>tî gem • .akt "ot•tlt•n op <l<•u tlag IIL'l' holling. Hl fl"llnk 1 ooruit !.'ll het utlt•g,!;'el.t dnatJ,ij. Inl<'g 201l!'·nti<"mc•tlp1'1' mnn. ill"l'lu·ij' ing- 1 an I lot !) Ul'ert hij Charl!.'s Loms Ya11 Kersch:i\ ,., ..

lln~Cl(. - T<'l' g-d<'fr!'llh~lt! 'tim At•l"\"l']d!.'fec•t. op 7.mul.tg- 18 .Juni, 7.111lt•n <1<',8 h<>t·bet·giel"" eenc Bulliug- !!"'"n •au I 0 0 FRA::\I\. a m:mJ"'r pelotou. Lat<'r zull<"ll tie pri.]Lcn h•'ken•l gl'maukt \Hll'<l.-n. Fll.f.; !J1. llra sE.

AI>EGIIIoal.

Zaailand<'n ca .Mecrschen te OEDELE:\1, wijk Vliegende Peerd, bekend bij kadaster S.o!ctie A, N•• 2S4, 268, 270, 271, 276, 277, 278, 27~, zSo!, 281,284, 359,372, +53, 4S4, 477 en 478, 481, 483, 49J, 67o, 672, 721,741,844 en Sectie B, Nr r r62. '

V er deel cl in achttien koap~n. Gebruikt: te weten de Zaallanden en

Meerschen door Ch. Vanzompele, wed. Ch. Vereere, Bernarel DefruYt, Eerd. Osseel, Henri Van Vlat:nde.ren, Van Poucke en Bourguignon, Ed. Dhoore en Jan Verecke, te samen aan 3:n fr. te jare, zonder recht van paCht en de Span·ebosschen in regie.

Plans en voorwaarden berusten ten kantore van gemelden Notaris Claeys, bij wien alle verdere inlichtingen te bekomen ZIJn.

'\'A!"

TWEE HOFSTEDEN EN

EEN SP.ARREUOSCII TE OEDELEJV-L

VE RKOO PING . -o-

De Notaris Van Hoorebeke, te Eekloo, zal verkoopen :

H. o.2I.to C. LAND, te Maldegem­Kleit, Sectie D, W 76Sa.

Verpacht aan Karel- Loclewijk Van Landschoot, tot Bavo r8gg, mits fr. 20

's jaars. EENIGE ZITDAG : Maandag 15 Mei

1899, om 2 uren namiddag, te Malde­gem- Kleit, bij Ferdinand Van Land­schoot.

VERKOOPING. -'-O-

De Notaris Van Hooreheke, te Eekloo, zal verkoepen :

Een HOFSTEDEKEN te Adegem, Kampel, Sectic H, Nummers I034 a, ro34 aiói.~,

ro34b, 1035 en to36, groot H. o.4S.ro. In gebruik bij Karel De Caluwe, tot

Bavo 1902 voor het Land en r Mei 1903 voor de Gebouwen, mits fr. r35 's jaars boven de lasten.

EENIGE ZITDAG~ Maandag 5 Juni 1899, om 2 uren namiddag, te Eekloo, Markt, bij Karel Cambien.

.:.oe ...-. ::."tW ...-- ... «:. ...... VAN DEN

Zankwaarnemer HER PELil\'CK, Te M.ALDEGHEM.

-a-MAANDAG 22 MEI 1899 (ze Sinxen­

dag), om 9 ure voormiddag, te Malde­ghem, 'Westeindeke, voor Jozef Van Hoecke en Consoorten, venditie van Beestialen en Scheepzeilcn. - Dit alles zal zich bevinden op het hof van Louis Buysse, herbergier op het \V esteindeke.

~ .-_ ~ '":B:-' «~ C:ll> ~~~~. ...

VAN nEN

Notaris ElHLE VAN CAILLIE te BHUGGE, Kelkstraat, 2.

-0-

Voorloopige bekendmaking. Di-nsdag 2'0 Jur~i 1899, koopdag te Sijs­

seele en Woensdag 12 Juli, venelitie der Vruchten, voor M. Ad. Lootens aldaar.

-.....:: ..-.. r.J --~ C".» c..» -­VAN DEN

Notaris JAN DE VESTELE TE ~IOERKEiü~E ..

-0-

VOORLOOPIGE BEKENDMAKING.

Opcnh:.u·c VA~

WOONHUIZEN TE KNESSELAH.E.

-o-De Notaris Maeyens, verblijvemle

te Kncsselare, zal openbaar \erkoopen: Gemeente Knesse1are.

frank 's jaars. VERBLIJ.F : 0;,1 Maandag 15 Mei 1899,

om 2 ure, b1j M. H. Van de Velde.

Opcnbat·c Verkooping VA~ EEN

WOONHUIS TE KNESSELARE.

-o-De Notaris "t'Ual 191acyeus, ver­

blijvende te Knesselare, daartoe m rechte benoemd, zal ten overstaan van den heer Vrederechter van het kanton Somergem, openbaar verkoepen:

Gemeente Knesselare. Eenige koop. - Een WOONHUIS,

dienende tot Herberg, met een perceel­ken Lochting, staande te Knesselare, gekend op het kadaster Sectie C, Nu 217a en 218a, groot 6 aren 20 centiaren. Onmiddelijke ingenottreding.

Eenige Zitdag : Op Woensdag, 17 Mei 1899, om 2 ure

namiddag, bij M~" Angelus De Baets, te Knesselare-Dorp.

VAN

nourrWAREN EN PI1ANKEN TE KNESSELAH.E.

-o-De Notaris 't'ltal Mat•yens, ver­

blijvende te Knesselare, zal openbaar verkoepen op Maandag 22 Mei 1899.

Om ro uren voormiddag, ten hove van de \Veduwe Verhoestraete, te Knes­selare: 6o koopen Zolder- en Beslag berd, · Kepers, Latten en E1kenbilkstaken.

Om 3 uren nanoen, ten hove van J.B. De Spiegelaere, te Knesselare (Eentveld): 3o koopen droog Brandhout (Spaanders en Busschcn), z5 koopen Planken en 20

Viggens.

------------------Notaris DE LA~GHE-GOVAERT

TE OEOELE.M. -o-

Voorloopige bekendmakingen. VENDITIEN

Dinsdag 20 Juni 1899, om 2 ure namid­dag, te Oedclem, voor de ·wed. Louis Hudders, landbouwster en eigenares al­daar, van : Beestialen, Landhalm eu 11enagiegoederen.

Dinsdag 19 Juli, voor dezelve: S heet. Vruchten te velde. '-.

v.u;m:

JICHT El HET RHUMATISI Elixir Antirnumatismal ct Antiuoutteux

vnn A. VI~CEN'I' Apotheker, 33, Grensstraat, 38

BRUSSEL Uil \:olprrzl"n ('~nN·~tliicltJrl, uilKitri1t1tJk gPtt (1kkt n uit

rlifa•HP11, I.Je\at hot•g<'n:nuntl geene ~nkeJe !le.:ilclkiiHrlJJ13 grund~tur.

Prijs : 3 frank de flesch ht «Ut' tfMtla ..l]H•t/,rkcu.- Op:e11d1ny te!) !'I• fti.ilitiDUl lt:tlleltt.

I Hdl<>n ~'J aon de J<rht lljdl. Htlil"ll J:flJ aan 'l rhunmiJ~m ltjdl. nelfeil HIJ :ti d1• @'l'IH't "~mtûcl( 1~ br.tw.M'fd hrbf. udlt•n ~~j Hllle \HIJfmnlriclf'n g( hr111U Ju:M. n.clicli ~1J ~rl'll uil~l~t~ hd•onwn ht•ht. •ull(-11 i:'lj '\l'll' .. hloullast h•z!JII \aU :tl llf.'lzf.'I1:ÎJ•ktla

d,e uw I~·H'IJ ".(·rgtU1gll1 1 ntorut d:an •lru l~llx.ir na•tiw·l•u•nntl .. n•ul ct. a.utl,;•t;u(teux. !. VJliGii!\ 1', BJIOlhekcr, ;Le llnls;;ol.

MEIKOOPDAGEN. -o-

De Notaris 'tt'. ('. d c Sm I cl t, te Schoondijke, zal in het openbaar ver­koepen:

1. Maandag 15 Mei 1899 's namidd:~,::-s tPn 1 ut·e, t-en Y<'I'T.o!'kr '":Hl dt'n H<'t'r Iz. RisS<'eu \\' .-\z. I<• Sclwoudijl,c op zijue ho!i;tede nabü Schcrphi(lr: '

Blauwe :\let'l'i<' 7 j:tar· nwt V<'nlen, ,·osso Uuin u jaar. zwark• ?.if'ITIC 15 j:~:~r. Yosse .Merrit• 11 jaa1·. bruirw Hu in W j;car, bl~tuwe !\lcr1 ie 2 jaa1·, bruine ~ll·t·t·ie 1 jaar, ier.el. ~~~~.,. ï ZPer ;;oede MPI!ikoeicn.

.' dl'l<:ja1·ig-c Vam·;:: (lt<>kallü). 2 ~'AjQIU' !1\ t•ejarig-o Taarzen <'tl 2 dito

O~s<'n, ü <•énjal'ige Osst>n en 4 dito \"aai"Z<•n, û lüdH'l'S, 1

Hond. ti Btwhtrnrk(•ns en Jï Loopers. 1!30 Hocowl<'rs en Hanen. l'haeton, :.J .Mt'll" <ll!t'IIS, w~arhij één met

!.jr.<'I'l'll Assen, DIW\\"idsklll', \\'aleploeg-. !Jl(l'I'l'll PIO('I! sysiCC'IIl c~ ppon. 2 kleine Plol'g't'll, Hollli"I'· E:.r:-!"<'11. de helft in <'f'll ~IoiiJOnl. Sh•dPn, Entrl•l:'whP Schroobak <'ll "'l'd!'l' La ud hou wers2 <'11 St~ l~l"('reedscha p "\a1·dapp('!Pn, Hout, Buo[ <'ll Stroo. '

Geen kijkdag en geen stalling voor paardt:-~ op de hofstede.

2. Dinsdag 16 .1\iei 1899 1\oop I. - Een schoon 'VOONHUIS, die:1ende \V" k 1 .._I l ·,.,,·ool"lllldd<lg"S f('ll half!•lftU"<'. fen 1<0:?<" :,e tot m ·e en r er Jerg, te Y;Hl .Mt:juffl·ou\1" tfp \\' eliuwe P. Steeuhart., Knessel01 re, in het Dorp, op liJ Ie hulstede te S~.-houndijke :

i!Jil\i.•;.~ekend op het kadaster sek- Bnti ne ~IN rit' i:J juar,lll'nine-tie D, n' 746n en het noorddeel van nr !ft i\!l'tTIP 1l jaar, H•SSO M~rrie 74~:, groot r2 aren 6o centiaren. 11 ja:-~1· met Veul<'n, lmtine

Ingesteld fr. 5ó5o. ~kn·ie W jam·, brumo Ituin 1i j.tm·, bruine metTie 3 j:~ar,

Inf pa,c~t hij M. Van de Velde, mits 1·ussc Met·de :.'2 jam-. G zeer 250 r. 's Jaar!'. goede> M<'ll,kot'it•n, 2jat;i:.re hPkalliJe Vum'S,

Koop 2. -Een schoon \VOONHUIS 1 !'ellj:tl'ige \"auiZI'n. :l ecuJarig-e wtlc Slie­dienende tot Herberg, te Knesselare, in reu, ;J 1\.tiH'I'<'ll, i Zt•u!narkm.~ lwhi~d en het Dorp, gekend op het kadaster sektie ml'l lu:.r:.:-•·u. B<lCI'' arl,en, 2 Loopers, 70 D 51 h · ld 1 Ho••udl'l s t'll Hnueu. , pr 74 ·en et zutc_ ee \"atl nr 74t!.;, Ph,1etoll, :J i\lcil\l';lgem:, Dt iewiE>h;J,ar, groot t3 aren 63 centtaren. ":l!e-, ld<'lll<'- <'ll s H"b.J.lloP:.:-rn, PilH'n Rol-

• Ingesteld fr. 655o. blok, Molul>ld, tl!!g<.!n en wrdcr Lanttbouw-In pacht bij M. J. Donckers, mits 240 , Stal-, l\lcll\· en K~ll' lg"<'reNl~cl:ap, Wag-en-

Page 4: Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/weekblad/14-05-1899.pdfI J De A \ s ,. * ~en * * ' • ' r ' :. ' ' ' ( ~ -·

m,.kersllout, Mutsuards Bl(}kken en eenj,g Huii:n-.rad. '

Te beginnen met f1et Hout.

Op Zondag geen kijkdag. KoopPil tot en nwt f 3 - konf:1nt. Vt'l'Pill!Îe !'ll !Jij d<'n Notans rnd hl'l,ende

koopet ~ moe!t•!t solit•tlp IHll"g"('JJ slPil••n. ZEGT liET VOORT.

--~--------------'De Notaris H. G. Hammacher, te Groede, is voornemens om op

Donderdag 25 Mei t 899, op hieronder te vermf'ld!'n m·en. lf'n '~'<'1"­?.0ekt• van tien hef'r [)anrl Lul<'ijn Izz. te .Ztudzandc, opzijut• hof.o;;tede in diPg-Pmcente than~ lll'wooltll rloo1· dl'n heer Abr. Lutdjn l>z., Hl !Jet 0)1enbaat· te H'l'konpcn :

i Zl~·at·te 1\I!'ITie oud 8 r, i 'o•se Hum oud 11 r·, 1 Z\\':lr!i• Ruin oud H>

aar·, 1 \OSS!' Rmn oud 12 ~~"' dat', 1 Z\lltr·te Mert·ie oud

7 Jrwr· ltt<'! Vc•ulen, i hruine Ruin oud 4 j,~:u· 1 lll'ttine Mt•r·rit• oud W j.rar·, 1 ZIY<Il'te H.uir; oud 17 ja.1r, 1 drto ditooud û j;1:11', 1 voRse l\!Pr·r·te oud 4 j.1ar· rnPt V<'nl<'n. 1 7.Warle chto oud n j.r.n·, 1 drto d1lo on•l 4 j,t;l!', i l'osse drto o~td n .J.I.lr,, 1 1.\l';tr!P dttn oud 3 ja;n·, 1 1lrto <.hto oud 2 J<r::ll', i dito dito out! 2 j.tat•, i hr·nu_1e dtlo oud 1 jam·, 1 Z\\',lrte Héngst oud l.J.I:u·. . 1 :J Mt•l kJ. orirn, 3' a re 1\ot'i<'n. :J t wc~ja l'i:.re ~ ~!~u·zt•n. ll <•<•nj;u·tge Va.1rzcn, 2 cenjm·ig-e Stwt·en, 11 I Cri H'l'{'ll. , 4 Ï.Nlf!\ a1'IH•11s nwt Big-g-Pn, 2 clntrhlig-e Zt•ng-en, 5 1\IP:-;tpulloopt•rs, 2 B<'Pl'\ :t l),,.lls.

RO Kr ppe11, ü G:tnZt'll, i"; Etlltth•n, 2 Kam­lwnt!Pn.

1 PIHJtiton, S MPIIII<'\Ya:r<'ns w;1:4t'<>tHI<'t' :1 llll'! ij7.PI'C'fl :ISSI'Il, 2 [lt'lt'\\'H•Jsl,,ll'!'t'll, 5 ''aalsc·ho Plof'gt'n, G J,J,•inP dtto, 2 ij7.Pt'Pil Plorg-rn, 3 ijzt•n•n Eg-:.rPn, :1 'ij:~ <>n .l '1<'1'­hcllks<.'.Zg-(\n, a Zt'Jl1Pf',!!g'PII~ 2 f\._ptfJH1!<~~gPIJ, HollJlok, 1\!olhotrl, 3 L:riJ(!siPdPn Z.l.lllll,t­chil'n, 3 ~·mnnol••ns, a G<'P~<·bl<';'IH'Il, En­j:l'P!sche Stl·oo~nljdPI', i H:ondstrow;rnjdPr, i .Mot•smo!Pn, I L.ttldt·t·s. Voi'I,Pn, Hit•I,Pn, Sehopprn, M<•n1 Pt'pPll, Gl':talltll:tat, Pr!d,Pu en Zt•lsen. Kt lil\\ .lgt•ns. Rlscult• ml't (;,,_ "Jch!Pn, Kli<•t'hamt•l' liJP! \\'1g-gen, Btjlen, Sp:td<•n, Hou\\ C<'l<•n, oud IJ zet·.

i Kam. li MPiklohhen, 3 Ko!'hall'n, 4 Em­IDCI'S, 2 Spt>l.tohlwn, Spek!.ist, Mt•t•lktsl, 1 Vlel'sehhlok, \\'ot•steh.tk, T1·og t•n \'{•rdt•t' Û\ 1'11,!.! l'l'<'<'<lscln• p.

0 Gt·a;lnZPPI't<'n in "001'1, RO Gr·aanz:tl.l;.<•n ecne pat tij B.rll'n, 2 Zt•rlt>u Pn twlg-<'t'Il u wet: zal wor dt>n :!P' etld.

De ouderdom der Paarden \\'Ordt ge­waarbmgd.

Orde der veiling : 10 Ul'C WtOI!ll!dd.lg-, kiPtne Ot•t p(•dsl'h:lppPn,

Rommeling-, Ikandhont. 1 ure namiddag, Karngcreedschap, Pluim­gedierte. 2 nr<> nnmiddng-, de Pa:1rdPn, dll:JI'Il:l het anclN Vt-e en emoelijk het Landbouwge­reedschap.

Koopl'n 'an f 3.- en minder contant te h<•l:tlcn; de o\·crigc met G maarulcn LiJd 'un bet<lling.

Ann drn Notm·is onl.wJ,ende f'll buiten­lanclsche koilper>' moctPn gorg-oede in Neder­land "unt>ntlc borgen st(•llPn.

ZEGT HET \'OORT.

VERKOOPINGEN VAN EEN

KAPITALEN

lA N 0 8 0 UWERS-INSPA N. -o-

III. Woensdag 17 Mei, ten verzoeke van den Heer Petrus van Vooren, te Waterlandkcikje.

IV. Donderdag 18 1\Jei, ten verzoeke van den Heer P.J. Peeters, te Sint-J an-in-Eremo. V. Woensdag 24 Mei. ten verzoeke van Mejuffrouw de vVeduwe Cuelenaere, te Aardenburg, Isabella­polder.

J. TH. HENDRIKSE. IJzrndijkP.

TE KOO (J ong-!'1 <'<'I' 10,000 ktlugt·ammcn FR.\l'\SCHE KOIWEJ<:TEX. T~ beH.U!r'u hij J .. \llRI.\.\:\SKx. land­

hou" t'l', ~'-;Iu 1~. 1r;1 hij A:u·J,•n hurg, Bcwes­lC'I'<'t'd<'. ltlj PIETER DE VOS, mult!Pt' '" :\lal•l••:.;h<'m, tu tlc Slalu•,lt·.o.tl, '"'"'' CUIESEK \HHE. dt~•­lll'tlll<' VoOI' l'o11e~ of }[HII<•z••l.

Gemeente Middelburg (Vlaanderen) Jln oll<h't gt•lpe],,•Hde HO!Wllh STEE:'>è KISTE­

S:\'EBBAV!'. lll'nfl olo <·eo· lwt ,u·htlt.o,tt· pttltltf'k keHIJ.oar te maken .• olstl.ot l11j eett SCHOENWIN­KEL komt op lt' 1 idtlon.

Hij '"''''''lt zt<·h ,1,111 '"m·.tllo slar·h 1:on s~hoe­twn. \ooo·m~IIHen, "'Oil\\1'11 1:'11 kttt<lf'tPII. ~Jeu "ct·l.t ook op maall'u dt> r••Jt.ll'att<•n "ol<lr•u door llliJ spor-tlig ::tfge" ctl,J.

Alll~:; ts hi.JZl)!Hit>t' :-)tm·k gmna,tl...t en a .. tn ecnen ze(•J' gen~uhg-en p1 ~J!=>.

[Jij 'f>t•houpl ,[,. gnn<l '.1n c••ntedet· te zulten lllllgl'tl g(·u1el~n.

Honoré Steenkiste-Snei:Jbn.ut.

Belangrijk bericht.

LEON BOURGUIGNON CHI"RU'RGI.J.ti-"rA~DMEE,S/r'ER.

opH lger vnn ;\[• A llUlS)..L\ ~,

ts te rmu1plegen alle da~en ynn !J men 's morgens • tot 3 urt:u unmiddag,

DReGGE, 8, Statirplaats, 8, BRUGGE. zojn !mis komcnrle 7.;]n ge•IIHII horgd op factnm·.

ls nlle l>0111l L' rd11gcu ';; morge.1s te r:'utd pll'gcn h1j Mme \Ye CA ;>;J10R'I', reeL tover :o ~tnt.e te Eekloo.

Zo, 'I llll'llh•l t• d .J.nt \' 11.11 '1 '' 111• 1 (\J...t~ '' :1a1t, Zon 'I ,..t'ldt.:l\c :.,:-l11d•

H. WlllEMS-STANDAERT, NOORDSTRAAT, 46.

1\IALDE GHEl\L

Magazijn vm1 lloriogen, W l'kl,ct s, Hegulateurs;

\uH .)u\\cclcH, Uesteettten, Zihet'\lctk.

Verwisseling; allt·rhuudc Reparaties.

1 an den maoult•nm:J!ter Yootltijll nk : - Hé, Heboul, kom ccus zoen ! f>c m.ondcnmnkt'l', tlw hc7.tg \\as met zich aan

Ie 'kle~tlen, k\\:lfll ha.oslog II.Ull' beueden en \er­liet zi,iu hni~.

- W.tt \\ 1lt gij \ an mij? \l'oeg hij aan <lcu gelm111'.

- J,m,teo·, en gij z11lt het )JI'g"rijpen. ~ 0 ! " .. t os d.ot? Hocg RelJOu I. - P ,u·], I"" ! gij hootl hl' I ('\ <'11 goed :ols ik ;

dat r.tjn tlc• kreten ,·an ('CII J,llld, 1 an ee11 zeer kiPtil wlc:ih4je dal \\tll.'ltl ctl. dat zich· in..'tmcll seh .. apst,ol bt-\ 111dcn TUt>('!.

- \Yl'i, d.ot IS zoiiÛcJ·!ing. Doch 1!. hoor niets lllCI:I' t!Jttll'.

Imle1·daml. ht't kiud. ongQl\\ ijft>l<l va11 weenon yermoeitl, of gei'Ustgeslehl onulaL d" dag .. raatl ltegon op te komen. "as slll ge1 allen.

- "'ij moeten gaan zien, spra t( HelmuL En hij eu de gehum· ll·aden 111 •len st•ha.tpstal

"a.u· zich een \ ijflif•nlal s.-hapen meL hunne lam­nrcrèn be,•onden.

Dichlb~j •le deur, die nomt antlet·s dan nJ('t ûllllC

kllllk g<>~lolen \\:Is, zagen de I\\ co mann<"n op een "c1nrg strooi en hom het kl<'tll schepsel1je ltggl!n. dat dam· ::wu•touds wo Iu u! sdu·eem1 de.

- He\\ el ! R•·houl \1 at dunkt u daal'\ :111 ? \'l'OI'g' de gohuur.

- \Vat \\ 1lt gij .Jat 1k er·,·an r.eggc ? Ik hen er gansc•h \au oulro"rll !

Het wwhiJe stak de heide armpJes uil en Z<'gde. nog suikkend en \\ecncnd':

- ~ioeder, moede•·. mo<>dm· ! - S.lJII'lSlt ! l'ICJl tlf' rnandcnmal,m•, '\aL 1s dat

nu 'oor een ~txontuur? Ih.1 uam ltet ktnd in z~jnc armen, dat. alhoe\\el

nog dtcp zucht.,nd, h<•gou te ghoul:wh<>n. - "'cl. 't IS een zeer hef meiSJe, >.C"gdo de

g<'buur, gij die gPene J,mderen !teht, Hcboul, en tl\\ e '1 ouw dw er zoozeer n.lat· 'odangt. moogt u gelul.lcg aeht••n; !l.t! i~ jmst uwe zaak.

De maH<lcunw k<'I' go·omdc eeuogo on\ co·staanhnre woor·den en l'H'P J acquclme dw aanstonds toege­Joopen kv. am.

- Zie een~ hoer, 7.1'g'<1e Uchoul tcrv. ql hU haar het kuttl m do .n·men legde, zie e<•ns "at on?.e gehmu· en tk d:,ar, ill den schaapsial, gc1 onucn !tt'hhcn.

Jaequcli!lé sl.o:olde Ia·<'! On Yan 'l't'l'V. ontl<'rlng en vrcngdc.

(\\' ordt 'I'QOl tge>zct ]

Muglttijn vatr atle slacb van SCHOENEN

a :a:_ DE ZUTTER 1lf arldplaaf.v, ltl A .{.JJE'G ll Eli!.

MnnshottJCnen m li:alfvel, 'eaumat en 'c,lllma-11!1. - Yimmhollh'n<'n met knopen m veaumat, '.tkhette en verlakt.

Yromdmlllenen m<'l resso11~ in kalfvel, w•au­mat en '.ldtl'tlc. On door tlrmgh.u·e v. e1 k~<·lwenen met nagel~ en 7.ondcr.

IlO R LOG E.ll.A KBRI J

VICTOR Wlll'EMS ZUlDZANDSTRAA'I', 28,

G011den, Zilveren en Nickelen Horlogen

JUWEELII.JN.DE.L

& ZOON BRUGGE.

Beste Nïckelen Reuwntoirs horlogen voor ijzerenweg be dienden en andere administra tien aan :.?4 frank.

Alles ge11 aar horgd op faktuu~ Herstelling 'nn Uur\\ erke

Alle soo11en Yan kmtlm hollH'IH'Il, momlhércn, schormf'n m leer, chagram, stoft.,, \ el'l:•kt. panc.

All<-s 1s •II!'I'k gemaakt en "OJ·dt goedkoop afg-elr·n·t~l. ML'II "erl,t ook op maat. De rop:u-a­tit'll v. ord<'ll door ons •poCI!ig en met de he~te Y.OI"g uilgrlYT'ICI~.

Alle slncl1 van Goud< n en .Zilveren .l•l\\eeleu. Nickelcn Hemontoi,·shorlogeu te begnmt'll v:m S frank.

Schoonc Nickelen Wekl.cr~ te beginnen van fr. 3,:>0

nnn de volgende prij:ten : AOONl Kuisehen nm Rcmuntoir- t

Re)!nlateur!l ( hijr.mmler goe­sehikt voor Estnnuneti!) vun uf

Sleutelhorloge . . fr. 1-5~ f r 11

Plaut!<en \1111 een metm e ve] voor

Scheikundige }lesfstofl't•n, (Chimiek) Ku.nst~uanos. enz.

20 frnnk. (ressort) . . fr. 1-1 1 .A n 1... .. , voor

\Vilt gij goadkaDpe en zeker goede Vetten, wendt UE. bij Tuypens-V idts, ver­te~em\ oordiJer en bczondere agent voor deze stte3k der fabriek van Eeman te Aaht, lluis dat meer dan 22 jaren he~taat, en; om zijne puike Vetten altiJd is bekroond met EeremctaLn, zoo in Holland als in België.

"e N>para U'!N Z1Jit qntmamoriJ

SCHOENEN EN MODEARTIKELE~.. . t:~~:;~ FR. DHAVELOOSE-VA N DEN ABEElE, X oordstraat '2. ~L\.LllEGHE~I. beveelt zi,l <

aan YOni 11llo slac·h v.m S••homwn. woal~ ~Iaus- en Yrou~>hntu•nt•u 111 k.llfH•l. ve:mmalta ;J . '-\,whotlf', al~ook ullc ~oot·lo•n \.on l~m<kt-schoorntjos. Alles IS lnjwnder kloek g .. maakt tm goe~ J,onp. Hij a:mYeerdt onk \\ct·k op maat en alle •l'llr.h ,,111 ropat•atu'u. I

Zijno vroU\\ Lnt!la ''a nolPil ,t. ••••••• toor•ommand~m·t ztch ook \001' alles v.at don V 1 van :'t'!OI>b1 r; h<'!r<'ft. :\J.,..u virult Cl' eeuen gt·ootocn kou~ v ,m opgem.n.tkte Ho1:l>&'i en

I'HOSI'HA.\.11' ook te bekomen. '20 tm '22 phosphom·zonn·~ 11·<11 ;> fJ•unk tle 100 kilo-.. Jo:n 1'\lTHATE CO!!I'•OSE ook :tán de kleinste prij­zPn.

\'nor '! hekomen 'i:m f)epti'•· nn all<' Tr'l'r!Ne wli•·hting••n "mule mcon r.if•h lol tloln TU V PENS.

1'('11 onzrn IHII'<'<'ll' kan mf'n tie \\'1'1 op r!e Dt·ouk<'lll'!'hap, d11• in rik<• h<'l'lJ<'l'g' ot hier­huts MOJo:T tuthang-en, l)('],omcu.

IJECTOfi Schrijnwerker, Meubelmaker,

Draaier en Enkadreerder, Ncordstraat, 33, M AL 0 EG H E M,

h"' P<'lt IOt'lt :1:111 ''oor hl'! Je,·er<'n Hili alle soort \':lil

MEUBELEN spo<'< lig geitwet d <'11 in all<' p1 ijz••n.

GrnoiP J,<'us 'an STOELE:\ on ZETELS. SPmHELS, TOILE CIHEE. Linolt•um, Ta­fl'l- <'11 \'l~tP!'l:t pijll'll Pnz. r'll7.., ttlsook ;tllc soort 'an (; L \S.

L<'l ""' op 1 ndrcs: in 't mid<lt"n d-er· :\oot <btt·.wt. kant Y<W <ll'll lt am.

DE GRACIEUSE. Hel beste geïllustreerd Nederlandsch modeblad.

'J'iitl<'n' e•"• lt<'Zo~k bii menouw \ ... nH'I'otl on• ,;·.ll·<·u ''l''l('lHk cm !t:u ~ J,J,.p,!Jj g(·t·ocmd, 'l'<)eg }t,•at (\('Hè 'I WlHhtl:

\\'f•lkf' 1<·0' elnijmf g"f•<•ft n <Ie ht•('tli.]l,C' :;r••l.H·h­tou 1lt" u 111 z.o],l' \'illl opscln k h0sl11•t <'U I Ynm• eJ],p ,\,lllg<•lcgt•ttlwit! \\ .o.n·l>ij <1<' ) 1 OI!\\ hl' knot l;jk s(lllliP.I'Pil UIOt't. ,iJJ.tJt gt,j tt•t::; .l.tllltck!\.Pl!J}\.s. H'tS

hiJWmi<•rs d.ll c•l k<'L'f< nog op 11 \ c,ltgt :Mo\ I'Oll\\ \'. • glomiudtie en 'w<'g ml'l N'll

zcl,ct c· "" eom 'an '' oltlucmng : In "al O\ Prlr('ft mijne kh'P<ll.i <11/l 11:'1' atllleto tlanll'" I

- In go.,•l<•n's~:t.tak, stcrhjkh<•t<l cu sm'<i<', \1':1S

hel anl\1 oo!'d, - :'.Iw• geheim ],f'],ooJ t 11 dan "a.u hjk. l.or•ltlf'

JJlC'\ I'OU\\ ' •• , :\«H ht(.ms staat d<' tooYeq~mhn doe tk 'om· mijne modellen l.t.t<lplc<'g 11 zoo goot! ab nn.i tPn d1cn~te.

- ' OOI'\\ :Ull'' l - \\' d ze ket h.o.u· u aam~~ "lll: GR \C!El'SI:. •

ABO:."i:\'E::\lKYfSl'HI.JS: Gewoon ahmmomeul ; YOOI' :l ma,uulcn ft·. ~ .1)0

• (i w.oanden 0.00 • 1 j.uu· 10.0<1

~lel gc!,letHde pl.:al: \oot• :J m~antl••n f1·. I 00 ~·' i ~ .. ,m· 1•; on

Ztr:h Ie h<'Yl':Jgcn hU •Ie B<'lgt~doe BockhntHI•'I­ma.otsdt,tppij. W. 'l'l'<'lll"<•uh,.q;. BRl'SSEL. ohH:l lcn-·!Jurecle 'an ons blad.

"' ~~3~ ;;~:~ "' ::: ~

="t):::l::: ~ ...... == (")

"" -""":-;-;n-:t::; ... ;· :; :: ::; ~ :;::: :::: 0 :c

Zij 'erht>pen <lt• gunst Yan eemedm· vum·hh11·mtd te g(•mel"u.

Om altijd eerte goede ~ewt1d heid te gcnil'tcn, neemt men drie mnnl ter week, 's morgends of 's nc>ens, vóór eten, 1 tot 2

/}jt J>a'll?ll, tnkrJ ~3men;trsll'\.l I!Îl u-iltrefs<•h l'all lil! ZIIÏI'I'I'Ille f>fnrtl&IOffl'll, wit1' tr;t•'U\\nur·di;:heul in hel lieh:~o~m nn <lf'ft lttt'f1~1'h ••••• dr •t•••• tttoturftl• knnne11 ••••4"&' hri'RA'«'II, 1.;111e et•ue ware rr.-ltlllatl tt1>0r het mtflsl'lrt/11111. llnrzt•n<le ••n <luizendt• prl·,oneu yetuiym lillgt'f,jh hunne wrrrde hm~n allt> ~1111<'1'<' l'l'llll'tlten.

DIE WARE GEZONDHEIDS·PILLEfl J[ ar~fjt'l'/'.~ft r/.enrle 1'11 z"h·r·relldf!

STANDAERT'S- PILLEN \'tmrknnll'll 1'11 ::l'rti'Zen .tl tl•• 1.1 klt•u <he •lnut• dt• !1111 1'11 •Ie' slt"t·lrte l'lll'htllfl zijn '""t·lgt•br·,".!tl: LP\I'r rn ~Itlllteklf>rt, ~I.ta-'1' 11 en Zuur. (~eelzll'rht, Nlt."''hle T••el'llllll'll.lloofolpoju •. li•·hl, Hhtttn.oll•llt, (;<'l',nl,tlwtli'U. P•n-leu <'11 de Vehll'klrm.

PUI.IS Y.\N IIE IJOOS: 1 frank 60.

TABLETTEN VOl)R DE BORST f:lll 'I' 0 •• l' - 11 ·' .. "' F. u

I.F.:-IAAllll:

HrT m:sn· GI'Sln:sltmi>n. TF.<,KN

VERKOUDTI/WK't·, LOXGZ f /;'K'l'Lil/ &- KB/;'LZ!I!.'KTJ<:N. Dt·:r.•• T.1hh•th•u. \':til V.Per .mn::en.tm••n ,m.t.tk. f!elll'Zt'U mei xt•kPrhPIII aJie tie

flon~TZIFI;Tl'~. 7.1111,,],; l't•ll,rour/hr<lfll, 1\ill' 1/n,.~l, i.tlllf/·lr'/,/fft, 1\t•tf .j, /.fr11, O)~. ZiJ \l'l'!!CIIt.tkkt•l•lk.t•n 111'1 tlllhl'!'ll)(t'll <1••1' 'ltjnll'n rnn•nwn <lt>n 11111"~1 \\e!!.

!lP prl'"''lt'll •lfl' cltk\\ 1jt< :tRil dt•u ... r .. m j:CJ'»<kl zi•n. '111<11'n d•· grrml,f1l h"l1tin t!czc '}'llbfelll'll. I",.,. nf dt'll' Ta hiPIIt·n 111'1'•11'11· 11 a.l!l,lnmt~ <1<'11 n<i'l'f:R.

.llmner 11111 de::e '/'ul/1'111'11 ft' tJr/lrrlll en : Yn~tr et•tre 1'-l'l''.nud't~•lfl la.tl mPII \,111 IIUI' lnl nnr· t•••n T.thll'!l'l' 1n <It"tl t!'lltttd

~IIH'IIt•u, \,tiJ 10 tuf J·2d.t.l:.:~: IIHltt•fl d•• hul'sii'I'IP'· mag 1111!11 <'1"11ll ·}(1,];, 'il' llt'llll'll.

Pe•ijH : t f•·· .'UJ lti'l" dnos. Ved,•nigbaar b:ï Emiel Vandenbroucke,Apo/h,./.er Ie 1faftlt',9hem.

EZ~~E ~ 1:..1:. EU' BE.~ 1\.1: A. Kg RIJ:

CLEMENT DE GROOTE·V4N RI MoordMtt•;::ul.t. Nr 3~ !fll.~l.tti<:(O:JII<;ill

nevens het hestcllm·s \'all den tr:rm B1esket1s- .i\lald whcn1 ,.. . I1ij maakt l•et gccerd pnhliei. hekend dat hij altiJd vnorzi.en is ':111 alle Rlad1

GEMAAKTE MEUBELEN, zooals: Klee1 kat<scu, ('outlliPdt·n, Beddcu, Hcs-orllJakkt•n, }.;n nl•os, l\acllltafels,

Houdt•-, Ovale-, l oulil'sc- en llerhe1~tafe's 1()0 \'CI'Sclrilligc goorteil \llll Stoelen 111 ullc rmiz-cn.

Het magt ZtJn is altt,id IO<q·zicn 11111 cetw ruime kt'lll: · Spiegels lH grootte en aan concur, creutle priJZCII.

Yergulde Lijsten en a11dcre 1nor Kaders c11 Galerijen. Vloer- en Tafeltapijteu, Linoleum en Toile Cirée.

Matrassen m W olie e11 111 Zeegras. c11z. e11z

1 .Jtlt•l umu. ~ =-::: .. ~;:=;t::~ )>

~ 3;5~?~:r.=;-~ ~ Gt':oi'l'-Jo:I<:K!.OO-ll \ J,IJJ<:(;II ~;M-III:Ut.(;J>. <.n.us (" '\S)

s 1 ~ 11 :;u t•h ~.l 1<111 111~) h •• ~ ~<:lh l:l117 171\1

JJ ~

ï :.-ITI "" Cf) 2. 0 "" ;:; ITI ::: m ::;· )> c:: ~ ITI "' :: JJ ,

~ ITI 2 ' ~ (") s ï

-< '"' :::l z è (") 2.. ;:o:;: pl <:t

:J

. e ~~~ ~~;~ 3c.-~~r-~ :::r.-g - ""-- --=~t::::;--; e::::::~ ~ ~,.., = ~. ... ::r."'~

~2:::~;:;;;--~-;:-~:;.::.=..

• ;;- ~. ; ~ Cl. Q :l "J. :=::.:-:.;:--tt----:~-."... ::;;;:=~ :::c --·· ::-.:--..-::!. :::;--c:::;;::"'~

trg :: 2. = - GÎ5 1""::...-:::;-: ï= =~ ~ c:'='

~ -- ~ ... :? ....... - ...... .6

0 0 e:-t-CD

~ SP -~

";

'

~,, .. :«.,~Ie ~1eeutu ug~-e lln~OüE

(i !11 7 ill 1Hr; 74..~ ~o:H -701 7 .• ~ 7 lU -

:i ,j.') 7 211 11 12 'i H 7 .!11 R11 h~n7:n­!'> :.n 7 11 K -..9

BllUtlH'R-MA T.HF.I .BF.M-F.F.K I.Ofl-1. F.NT.

;,Uti~l ~:ti 1111'2 1;12-llo.l~ 17 ,•11!11> :lOO~ :. ~~~ n '•:.! - 111 w 12 111 r .• ~'2 Ir'! oh t·• :!2 :d.n i 0:1 !11:-l lllolll I:Hll I'> 3.1 IK 17 l'l.tl :,IR 711 !1'21 \ll.lil I'HK lliOI IX~!> 111 ~I :,;i(j i 1!1 •l:l!lltlhi lll:ili fh(l!l 11!1:1 l!l1'l 2\l,ll h tl'1 7 j!,l 11.C> lil :.:2 1.1 112 lil I i I~ .!ll I !I ·'·' 1\llï ;:l( !lW 111:,711117 lli:.~IIKH 2tl1Hl

:. ~· li lli 7 ~~~ \l :,n 11 lli l.ll!i 111 ·z•1 1!1 ;,,J .o 1~ 20 H. :, '21'1 t: 2~ i ~~ !l'ill 11 :2, t.l 2~ Ui :;i !'I OI !i 17 h .U 7 ,; tn (17 11 .li 1.131 lti \.ti 1!1 I I

1:"'' du•m :, a !I Hl 1\ lH lil I~ - 1.\-l.f'l lfo ;,,l Hl IR \\'otHI~Igh<"nt :, ~.n li ~:1 R til 111 211 11 H 1.1 ili lH •,r) 1'12~ nt.n ,, ,,; ; tKl 1117 tn 'li 11 .• 1 l.l.i.l I i lltl I'• .:1

G<•nt naar ,\I!I\\IW{len r\Vna•l 4:i~ li.l7 7111 !Jil'2 tn.li 1:1:11 ti~~~ u; 11 t7 w 111 n.~ 10 ~'2 211 a

• Aul\\et·peu na•11· 1;en• (\\' m•l :; :1~ li :a 7:17 !Hl'l Hl .~li ,l:ll:.! 11. "' l.iOit lï 14 IK lli 1!1 '->l :lil :2.1

llrll!!~e u.1,11 Oo<lllutll' ~ 11 ti i~ !llt~ !I :il- 11 -!I I :l 17 I~ 2:1 17'2ti 1K20 tl!:.!!l ~n:t:i :T2<t!l :1:.!'27

oo,teoul~ u. R•·u:r:rc:l':JK ~m t\1117 H 717 iHi~ ht:·ll 11.11 13 ~ 1.1 11i I~ :lil 1:1 .ll 16 .111 17 lil 17 4-'i :211 :.!.• :!4 :H

Gent naar l>e ~leJJntHHtc., ~ecllolcn eu l.eu' en ~i. i ï :w 1!14 1003 HIV! I :lil lti:l :J il ~:,1.i:.!!I7Uï i"

Lltug:re u Thnut nul. llue,••lao·c tlU 1\otlrtJI< .i:;:,~ 7 .111 !J :ltl w ·u w ~ 1 1 ~ au n, :;o w t.. 1 ~:~ :.!!1 :to ;J;J

T ll _._ .ltl , ... F.: G E ~. :i 110 ï ;lO !l :lil 11 ;,,, 321 b ~~ I ~luis 11. !i :a li :Jl ~lil ti :l!l S:li 11137 I 18 ~ f,, 7 1 1 Uma1brug b 11!1 h 4<• ti '1.Ï

na:~ 11 :17 lll't'l I ;!O 4-'lï ï Q;, ~~~~~~ t'.

1i lK K '•0 11 11.1 14:! Hll i.~ lin·n~ l'-\, .:\n L, :11 7111 !I 111 11 :8 21»' :.na 811.~ \V c.,;tkllllelle ~:~U !I .!.1 11 a; :;! :ll !J 1:1 ti '21 , ..... ,

5:11 n t:l tLH 11 •I 2 IÏ :),JO î\ 2~ ili'Uggf', St8lJe a.. SM' l:lllli 'l.i~ hili ll4J

t.H 'I IKI 1'1 I !l 3 tlR :) ,x •• t() !)10 1':! .111 :1 :l:l li 10 7/1 !) :.!2 I:H2 3.1.'\ h 'l'

Mni~ic:,clwm Hltr. H'l 10 (1(1 1 :1X 4:12 î\J'l

~11 HUiJI'ti~J:e i.,~ lil 1.1 t.~l H' :o~H

t.l'de (! nlhuos) K II,J 11),-Jt) :.! t~i "',(j :\oM

A:.tl f((•JilJUt ~ B !,I K 17 Iu<~-.> 2 ·~ :.t»l n •7

lH aatlwul:t a. h 118 K:l:.! ! I llt 2.H I> '1.! !I ':1~

V h.,n x 1-7 11 I tl j! '"

:)18 \1 .~)

Oo<t IJttt ~ ï 10 !I lil I!~ ,J IKI ;, ·,I !l ~K

~,·lwond!jl\.e i ,~lJ !1,)1) 11 .~1 :ll!11 ti 11 10011 Gtncllc j~~ !1111 ~~ ()~ !Lil h1t 111:!1 Urm~hons a. 7 .i.l !) •U I :1 I.J :1 ~~~ li .lh 111 J I

I

. . .\alti.. lt' \'h:-;~111 !I 'lil Hl :lil l':l.tl 4 ~=· H1 nmh u,.(i .U ldl'l i,;; H ~li H 11 ll >I ':! t.,, ··~:~ ~ ~1l ~ ·J: "~"'' ~ :, L:! ,; -~' ï ;,l V .11 11 :!7 11 0~ :l t!l ,, Hl !l H tt 10

K l~ ll li• lï 11 s ;,1 12:lt· lt :1~ K d 11;~, lï ~-1 1111!1 l:.!.il lï 1-i

h :l!l !I·H l.l1H 11< lH I h l.l !1 •i- l.l 1'> J:-; 11 ";t tull:l l:l2~ li<t.l 711ïlnl.l 1.1.~ 1s11

IIU I>~W

N 111 11 :, I >! 0!) l:liMI s ~~. l:.llti R ~t, I :1 I ti ".;3 I :1 ::! l

~ ~·· 1'2.17 ~Jt•R I :l ~,.I !I hi l.liH !I :2.1 1:11:, 1) 1'' 1,1 :1.1 nm 1.1.1:~ !l 4! 1.1 iO

':i 112 K 1• t Hl I;, 711\1 8 12 ltl :.!:l 71.7 K û 10 10 lHh ') I:.! 111Ni 8 ~' 11 :i:< ti:l• RIIX 1:.!'2ti H.oU 7110 !1.11 l:.!i-.i lïl.t ï;J.I !lltl 1:1~1 1:-l:ll ï •K !I OK I>! IMI IK .111 K o,; 11111., HUi llHa

t• \1\ ti h I I tiO U· 10 lï W ti :l~ K ~~ 1:! ,J,, 1,>1,• HH.i 1'1 ,17 11 .J.I I • l,i 1114.1

10 H 1.1 .t! 11. "17 :!lH~~

Gl