get your work done through pratikraman

Post on 25-Jul-2016

260 Views

Category:

Documents

0 Downloads

Preview:

Click to see full reader

DESCRIPTION

Mistakes or faults that happen at the time of unfolding of the karma in the life of a human being are the results of mistakes made in the previous life. Now when he understands that it is wrong for these faults and mistakes to happen, then begins the time of turning back from those mistakes. Here, revered Dadashri explains the principle of pratikraman that since the time one understands one’s own mistake and repents for that, does pratikraman, his opinion changes. Karma are bound through opinion and one can become free from that opinion if one has attained samkit (right vision of the Self and the doer) and thus become free from karma. And when one does pratyakhyan, asks for the energy not to repeat the error, absolute humility arises for God, and he continues to receive the energies naturally. The kashayas verily makes one commit mistakes and create liabilities. But one should clear this right away by doing pratikraman of that. Pratikraman should be really shoot-onsight.

TRANSCRIPT

ŒÊŒÊflÊáÊË

‚’ÁS∑§å‡ÊŸ (‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§)15 ‚Ê‹

÷Ê⁄Uà — 800 L§¬ÿÿÈ.∞‚.∞. — 150 «UÊÚ‹⁄UÿÈ.∑§. — 100 ¬Ê©Uã«U

flÊÁ·¸∑§÷Ê⁄Uà — 100 L§¬ÿÿÈ.∞‚.∞. — 15 «UÊÚ‹⁄UÿÈ.∑§. — 10 ¬Ê©Uã«U÷Ê⁄Uà ◊¥ D.D. / M.O.“◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ” ∑§ ŸÊ◊‚ ‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¢–

‚¢¬∑¸§ ‚ÍòÊ —ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U, ‚Ë◊¢œ⁄ ‚Ë≈UË,

•„◊ŒÊflÊŒ-∑§‹Ù‹ „UÊß-fl,¬Ù.•Ù.— •«UÊ‹¡,

Á¡.— ªÊ¢œËŸª⁄U-x}wywv.»§ÙŸ — (Æ|~) x~}xÆvÆÆ

e-mail :dadavani@dadabhagwan.orgwww.dadabhagwan.org

¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

“∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ù”, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ∞‚Ë ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝áÊÊ‹Ë „ÒU Á∑§ ∑§¬«∏UÙ¥ ¬⁄U ŒÊ$ª ‹ª ÃÙ ©U‚ œÙ‹ŸÊ „ÒU– ∞‚Ê Á∑§‚Á‹∞? ÃÙ ∑§„U, ∑§¬«∏UÙ¥ ∑§Ù ŒÊ$ª ⁄UÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞– √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë ÿ„U ⁄UËà ª‹ÃŸ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ° ¬⁄U ◊ŸÈcÿ Á¡ÃŸÊ ¡ÊªÎà ⁄U„ÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ¡ÊªÎà ÄÿÊ πÈŒ ∑§ •¢Œ⁄U “•ÁÃ∑˝§◊áÊ”‚ ‹ªŸflÊ‹ ŒÊ$ª ∑§Ù œÙŸ ∑§ Á‹∞ „UÙÃÊ „ÒU? ∞‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ‹ªŸflÊ‹ ŒÊ$ª ∑§ •‚⁄U •ı⁄U ©UŸ‚◊ÈÄà „UÙŸ ∑§Ê ‚⁄U‹ ©U¬Êÿ •ŸÈ÷flË ôÊÊŸË ∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§ıŸ ÁŒπÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ, πÈŒ∑§ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©UŒ˜÷fl „UÙŸflÊ‹ ŒÈ—π ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, •ı⁄U ◊ÙˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ ◊¥ ’Ëø ◊¥•¢Ã⁄UÊÿ M§¬ „ÒU¢– ß‚ „U$∑§Ë∑§Ã ∑§Ù ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ Ÿ ôÊÊŸ ◊¥ Œπ∑§⁄U, ‚÷Ë ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞•àÿ¢Ã ∑§L§áÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞, ∞‚Ê •Ê‹ÙøŸÊ-¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ-¬˝àÿÊπÊŸ ∑§Ê Á‚hÊ¢ÃÁŒπÊÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê ¬˝flÊ‚Ë •ÁÃ∑˝§◊áÊ M§¬Ë ŒÊ$ª ◊¥ ‚ ‚¢¬Íáʸ ◊ÈÄà „UÙ∑§⁄U, ◊ŸÈcÿ¡ËflŸ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§⁄U∑§ ◊ÙˇÊ ¬ÊŸ ∑§ äÿÿ ∑§Ù Á‚h ∑§⁄U ‚∑§–

◊ŸÈcÿ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ©U¬ÊÁ¡¸Ã ∑§◊ÙZ ∑§ ©UŒÿ ∑§ ≈UÊß◊ ÷Í‹ ÿÊ ŒÙ· „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ÷Í‹ ÿʌٷ „UÙŸÊ fl„U ª‹Ã „ÒU ∞‚Ê ©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞, Ã’ ‚ ©U‚∑§Ë flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÙÃË „ÒU–ÿ„UÊ° ŒÊŒÊüÊË ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê Á‚hʢà ‚◊¤ÊÊà „ÈU∞ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§, ¡’ ‚ πÈŒ ∑§Ù •¬ŸË ÷Í‹ ‚◊¤Ê ◊¥•ÊÃË „ÒU •ı⁄U ÷Í‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÿÊŸË Ã’ ‚ ©U‚∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ’Œ‹ÃÊ „ÒU– •Á÷¬˝ÊÿÙ¥ ‚ ∑§◊¸ ’°œÃ „Ò¥U •ı⁄U ÿÁŒ ‚◊Á∑§Ã ¬˝Êåà „ÈU•Ê „UÙ ÃÙ fl„UË •Á÷¬˝Êÿ ’Œ‹ ŒŸ‚ ∑§◊¸ ◊¥ ‚ ¿ÍU≈U ‚∑§Ã „Ò¥U– •ı⁄U ¬˝àÿÊπÊŸ ∑§⁄¥U, ‡ÊÁÄà ◊Ê°ª ÃÙ ÷ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U◊ ÁflŸÿ ©Uà¬ÛÊ„UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚Á‹∞ ©U‚ ‡ÊÁÄà ‚„U¡ „UË Á◊‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ©U‚ ‡ÊÁÄà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§Ê •¬ŸÊÁŸpÿ ◊ Ê’Íà „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ‚¢¬Íáʸ ŒÙ· ◊ÈÄà „UÙ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ë  Ê’⁄UŒSà ‡ÊÁÄà ߂•Ê‹ÙøŸÊ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U ¬˝àÿÊπÊŸ ∑§ ÁflôÊÊŸ ◊¥ „Ò–U ÿ„U ÁflôÊÊŸ ‚ÊßÁã≈UÁ»§∑§ „ÒU ß‚Á‹∞ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁflôÊÊŸ ÃÈ⁄¢Uà „UË »§‹ ŒÃÊ „ÒU– “ÁŒ‚ ß Ê ŒË ∑§‡Ê ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ Á«UflÊߟ ‚ÙÀÿ͇ʟ–”

•∑˝§◊ ◊ʪ¸ ◊¥ •Êà◊ôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ ’ÊŒ √ÿfl„UÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë „ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U fl„U ∑˝§◊áÊ „ÒU– flÙ•ª⁄UU ‚„U¡ÃÊ ‚ „UÙÃÊ ⁄U„U ÃÙ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Êª˝„U, •Á÷¬˝Êÿ, ∑§·Êÿ, Áfl·ÿ flªÒ⁄U„U ‚¢ÿÙª ∑§•‚⁄U ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ©UŸ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ¡’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „È∞ Ã’ Ã∑§ ß‚ ¡ª ‚∑Ò§‚ ¿ÍU≈U ‚∑§Ã „Ò¥U? ŒÊŒÊüÊË ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •¬ŸÊ äÿÿ •’ ∞∑§ÊflÃÊ⁄UË „UÙŸ ∑§Ê (•ı⁄U ∞∑§ „UË ¡ã◊ ‹Ÿ∑§Ê), ÃÙ Á»§⁄U ∑§·Êÿ-Áfl·ÿ ∑§ ŒÙ·Ù¥ ∑§ •Êª •¡ÊªÎà ⁄U„UŸ ‚ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ? ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U ¡ÊªÎÁÃ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– „U◊Ê⁄U •¢Œ⁄U ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ∑§ ∑§·Êÿ „Ò¥U fl „UË ÷Í‹ ∑§⁄UflÊà „Ò¥U •ı⁄U ∑§ Ê¸ ø…∏UÃÊ„ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃÈ⁄¢Uà „UË ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U∑§ øÙπÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ ‡ÊÍ≈U•ÊÚŸ ‚Êß≈U (ŒÙ· „UÙà „UË ÃÈ⁄¢Uà œÙ «UÊ‹ŸÊ) „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ŒÙ· ©Uà¬ÛÊ „UÙà „UË ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹¥ ÃÙÁŸ’«∏UÊ •Ê∞ªÊ– •¬ŸÊ äÿÿ ÃÙ •’ ÁŸ’«∏UÊ ‹ÊŸÊ, ÿ„UË „ÒU Ÿ? ß‚Á‹∞ ¬Ê°ø •ÊôÊÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „UË◊ÈÅÿ ‚ÊœŸ „Ò¥U, Á∑§ Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ πÈŒ ∑§ äÿÿ ∑§Ù Á‚h ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ∞‚Ê „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ∑§L§áÊÊ ‚ ÷⁄UË ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∞‚Ê ÿÙª¬˝Êåà „UÙÃÊ Ÿ„UË¥– ÿ„U ÃÙ •¬flÊŒÊà◊∑§ ∑§‚ „ÒU Á∑§ ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ∞‚Ê ÿÙª ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U flÊSÃfl◊¥ ÿ„U •∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë „UË ’Á‹„UÊ⁄UË „ÒU, ß‚Á‹∞ •’ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ÿ ¡Ò‚Ê „ÒU– ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ßÃŸÊ „UË „ÒU Á∑§ •’ ¡’ ÿ„U •‹èÿ (ŒÈ‹¸÷) flSÃÈ ¬˝Êåà „ÈU߸ „ÒU, ÃÙ Á»§⁄U ß‚∑§Ê ‚¢¬Íáʸ ‹Ê÷ ©UΔUÊ ‹Ù,•¬ŸÊ ‚fl¸Sfl ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ù–

Printed & Published byDimple Mehta on behalf ofMahavideh Foundation

5, Mamtapark Society,Bh. Navgujarat College,

Usmanpura, Ahmedabad-14.Owned by

Mahavideh Foundation5, Mamtapark Society,

Bh. Navgujarat College,Usmanpura, Ahmedabad-14.

Printed atAmba Offset

Basement, ParshvanathChambers, Nr.RBI,

Usmanpura, Ahmedabad-14.Published at

Mahavideh Foundation5, Mamtapark Society,

Bh. Navgujarat College,Usmanpura, Ahmedabad-14.

Editor : Dimple Mehta

âòÊË — Á«Uꬋ ◊„UÃÊfl·¸ — 7, •¢∑§ — 10•π¢«U ∑˝§◊Ê¢∑§ — 82

•ªSà 2012

ŒÊŒÊflÊáÊË

2 •ªSà 2012

¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚...“ŒÊŒÊflÊáÊË” ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ◊ÈÁº˝Ã ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë ◊͋× ªÈ¡⁄UÊÃË “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§Ê Á„UãŒË M§¬Ê¢Ã⁄U „ÒU– ∑§ÙcΔU∑§ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ‡ÊéŒÿÊ ÃÙ •¢ª˝ ÊË ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU •ÕflÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ S¬CÔU ∑§⁄UŸ „UÃÈ flÎÁhà Á∑§∞ ª∞ flÊÄÿÊ¢‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U “•Êà◊Ê” ‡ÊéŒ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U ‚¢S∑Χà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÈÁÀ‹¢ª ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ ¡„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ø¢ŒÍ÷Ê߸ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒUU, fl„UÊ°¬⁄U πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥– “ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ ß‚ •¢∑§ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ùß ’Êà •Ê¬ ‚◊¤Ê Ÿ ¬Ê∞° ÃÙ ¬àÿˇÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ¬œÊ⁄U∑§⁄U ‚◊ʜʟ ¬ÊåÃ∑§⁄¥UU– ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ◊¥ ∑§Ùß ∑§◊Ë Ÿ Ê⁄U •Ê∞ ÃÙ „U◊¥ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¥U– ∞‚Ë ˇÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê¬∑§ ˇÊ◊ʬÊÕË „ÒU–

“∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ù”, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚

¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÁŸ∑§Ê‹, •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ ŒÊ$ª

ŒÊŒÊüÊË — øÊÿ ∑§Ê ŒÊ$ª •Ê¬∑§ ∑§¬«∏U ¬⁄U‹ª ÃÙ •Ê¬ ÄÿÊ ∑§⁄Uà „UÙ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÈ⁄¢Uà „UË œÙ ‹ÃÊ „Í°U–

ŒÊŒÊüÊË — fl„UÊ° ¬⁄U •Ê¬ Á∑§ÃŸ øı∑§‚ ⁄U„UÄUÙ! ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊ$ª ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ,ß‚Á‹∞ ÃÈ⁄¢Uà „UË fl„UÊ° ©U‚Ë ˇÊáÊ œÙ «UÊ‹Ã „UÙ,‹Á∑§Ÿ “÷ËÃ⁄U” ŒÊ$ª ‹ªÃ „Ò¥U ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU!•ÁÃ∑˝§◊áÊ •ÕʸØ ŒÊ$ª ‹ªŸÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ÕʸØŒÊ$ª ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ– Á¡‚ ŒÊ$ª Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ©U‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU, “ôÊʟˬÈL§·” ∑§Ù ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU–

ÿ ‚÷Ë, øÊÿ ∑§Ê ŒÊ$ª ‹ª Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà „UË œÙ‹Ã „Ò¥U, fl„UÊ° ¬⁄U  Ê⁄UÊ ÷Ë ∑§◊ ÊÙ⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃ, fl„UÊ°¬⁄U ôÊÊŸË  Ê⁄UÊ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬«∏U ¡Êà „Ò¥U, ¡’ Á∑§ ôÊÊŸË÷ËÃ⁄U ∑§ ŒÊª ∑§ ¬˝Áà ∑§◊ ÊÙ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÖ“ôÊʟˬÈL§·” ∑§Ù ŒÊ$ª „UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃ, ÄÿÙ¥Á∑§ πÈŒªÊ∑§⁄U ªflÊà „Ò¥U, ¡’ Á∑§ ŒÍ‚⁄U ‹Ùª ÃÙ ªflÊà „Ò¥UÁ∑§ãÃÈ πÈŒ Ÿ„UË¥ ªÊÃ, ß‚Á‹∞ ŒÊ$ª ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU–øÊÿ ∑§Ê ŒÊ$ª ‹ª •ı⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙ Á∑§ Á∑§‚ øË Ê‚ œÙŸÊ „ÒU, ÃÙ ÄÿÊ „UÙªÊ? ©U‚ ŒÍœ ◊¥ Á÷ªÙ∞ Ãٌ͜ ∑§Ê ŒÊ$ª ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ‚ Ë ◊¥Á÷ªÙ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¡Ê∞° ÃÙ flÙ ŒÊ$ª •ı⁄U ÷Ë ¬Ä∑§Ê„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ê„U⁄U ∑§ ‹Ùª (Á¡ã„UÙ¥Ÿ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ„UÒ) •Ê¡∑§‹ ∑Ò§‚Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U? º˝√ÿ•Ê‹ÙøŸÊ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U ¬˝àÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÷Êfl

•Ê‹ÙøŸÊ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U ¬˝àÿÊÅÿÊŸ ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§⁄UÃÊ„UË Ÿ„UË¥ „ÒU! „UÊ°, ŒÊ$ª ‹ªÊ ÃÙ ÄÿÊ fl„UÊ° ÷Êfl ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§⁄Uà „Ò¥U? ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ Ã’ Á∑§ÿÊ ∑§„U‹Ê∞ Á∑§ ŒÊ$ª‹ª Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà „UË πÈŒ œÙ «UÊ‹– ‹Á∑§Ÿ ÿ ÃÙ ◊„UËŸÃ∑§ ŒÊ$ª Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ã, ©U‚ ŒÊ$ª ∑§Ù ¬Ä∑§Ê „UÙŸ ŒÃ„Ò¥U, ©U‚∑§ ’ÊŒ œÙŸ ¡Ê∞° ÃÙ ÄÿÊ flÙ ŒÊ$ª •Ê¬∑§Ë⁄UÊ„U Œπ∑§⁄U ’ÒΔUÊ ⁄U„UªÊ? Ÿ„UË¥, flÙU ŒÊ$ª ÃÙ ¬Ä∑§Ê „UË„UÙ ¡Ê∞ªÊ!

Á∑§‚Ë∑§Ù§ ™°§øË •ÊflÊ Ê ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„U ÁŒÿÊ •ı⁄Uß‚‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù ŒÈ—π „ÈU•Ê, ÃÙ ÷ËÃ⁄U ¬ÁÃ∑§◊áÊ∑§⁄U ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§, ÿ„U •ÁÃ∑§◊áÊ „ÈU•Ê,ß‚Á‹∞ •ÁÃ∑§◊áÊ ∑§Ê ¬ÁÃ∑§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê‹ÙøŸÊ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ•ı⁄U ¬˝àÿÊÅÿÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ √ÿfl„UÊ⁄U œ◊¸„ÒU „UË Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ fl„U ∑§‡Ê (⁄UÙ∑§«∏UÊ) „UÙŸÊ øÊÁ„U∞,©UœÊ⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– Á∑§‚Ë∑§Ù ªÊ‹Ë ŒË, ÃÙ •÷Ë ¡Ù„ÈU•Ê ©U‚ ‹ˇÿ ◊¥ ⁄UπÙ, Á∑§ Á∑§‚∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ „ÈU•Ê,•ı⁄U Á»§⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U∑§, ⁄UÙ∑§«∏UÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ,¬˝àÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄U ‹Ù– ß‚ ÷ªflÊŸ Ÿ √ÿfl„UÊ⁄U-ÁŸpÿŒÙŸÙ¥ ∑§„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§ıŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ‚◊Á∑§Ã„UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¢, Ã’ Ã∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥U ÃÙ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ◊ª⁄U ÿÙ¥ „UË ‚◊Á∑§Ã „UÙÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥„ÒU Ÿ! Á»§⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ‚ ∑§Ù߸ •Ê‹ÙøŸÊ,¬ÁÃ∑§◊áÊ, ¬àÿÊÅÿÊŸ ‚Ëπ ¡Ê∞, ÃÙ ÷Ë ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹‹ÃÊ „ÒU– ÷‹ „UË Á’ŸÊ ôÊÊŸ Á‹∞ ‚Ëπ∑§⁄U ¡Ê∞ ÃÙ÷Ë „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊Á∑§Ã (•¬Ÿ •Ê¬) ©U‚∑§‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U π«∏UÊ U„ÙUªÊ!

ŒÊŒÊflÊáÊË

•ªSà 2012 3

¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ⁄UËÃ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò?U

ŒÊŒÊüÊË — ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ∑§ ÿÙª, ÷Êfl∑§◊,º˝√ÿ∑§◊¸, ŸÙ∑§◊¸, ø¢ŒÍ‹Ê‹ •ı⁄U ø¢ŒÍ‹Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë‚fl¸ ◊ÊÿÊ ‚ •‹ª ∞‚ “‡ÊÈhÊà◊Ê” ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§, “„, ‡ÊÈhÊà◊Ê ÷ªflÊŸ! ◊Ò¥Ÿ ™°§øË•ÊflÊ Ê ◊¥ ’Ù‹Ê ÿU ÷Í‹ „UÙ ªß¸, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃÊ „Í°U •ı⁄U ∞‚ËU ÷Í‹ ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ∞‚Ê ÁŸpÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ÿU ÷Í‹ ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‡ÊÁÄà ŒÙ–” “‡ÊÈhÊà◊Ê” ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ •ÕflÊ “ŒÊŒÊ”∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§, “ÿ„U ÷Í‹ „UÙ ªß¸”,•ÕʸØ fl„U •Ê‹ÙøŸÊ •ı⁄U ©U‚ ÷Í‹ ∑§Ù œÙ «UÊ‹ŸÊfl„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U “fl„U ÷Í‹ ŒÙ’Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ”∞‚Ê ÁŸpÿ ∑§⁄UŸÊ fl„U ¬˝àÿÊÅÿÊŸ „ÒU! ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ÙŸÈ$∑§‚ÊŸ ¬„È°ø ∞‚Ê „UÙ ªÿÊU •ÕflÊ ©U‚ „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊŒÈ—π ‹ª ªÿÊ, ÿ ‚Ê⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§ÊÃÈ⁄¢Uà „UË •Ê‹ÙøŸÊ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U ¬˝àÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU–

Á‚»¸§ •Ê‹ÙøŸÊ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ, ¬˝àÿÊÅÿÊŸ „UË◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê ‚ÊœŸ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ‚ÊœŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚¡ªÃ˜ ◊¥– ŒÍ‚⁄UÊ ‚ÊœŸ ßÃŸÊ „UË „ÒU Á∑§ ôÊʟˬÈL§· ‚ôÊÊŸ Á◊‹ Á»§⁄U ÿ ‚ÊœŸ ∑§Ê◊ •Ê∞ªÊ– ÁŸpÿôÊÊŸÁ‚»¸§ ôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU– ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ÁŸpÿôÊÊŸŸ„UË¥ „UÙÃÊ, ôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§ NUŒÿ ◊¥ ¿ÈU¬Ê „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚ÁŸpÿôÊÊŸ ∑§Ù ¡’ „U◊ ‚ÈŸ¥, flÊáÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÈŸ¥Ã’ •¬ŸÊ ÁŸ’«∏UÊ •ÊÃÊ „ÒU– flŸÊ¸ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ÃÙ√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– fl„U ôÊÊŸ ÷Ë ∑§Ê$»§Ë πÈ‹Ê‚ŒÃÊ „ÒU– ©U‚‚ ’ÈÁh ’…∏UÃË „ÒU– ◊ÁÃôÊÊŸ ’…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– üÊÈÃôÊÊŸ ‚ ◊ÁÃôÊÊŸ ’…∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊ÁÃôÊÊŸ Á»§⁄UÁŸ’«∏UÊ ‹ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê¬ ◊¥ ‚ ∑Ò§‚ ¿ÍU≈UÊ ¡Ê∞! ’Ê∑§Ë•ãÿ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ°, πÈŒ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „UÙŸËøÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U (•∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ) ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà „UË»§‹ ŒÃÊ „ÒU, “ÁŒ‚ ß Ê ŒË ∑§‡Ê ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ Á«UflÊߟ‚ÙÀÿȇʟ–” “∑§‡Ê-’Ò¥∑§” ÿ„UË „ÒU! Œ‚ ‹Êπ fl·ÙZ ‚

∞‚Ë “∑§‡Ê ’Ò¥∑§” πÈ‹Ë „UË Ÿ„UË¥ „ÒU! ŒÙ „UË ÉÊ¢≈UÙ¥ ◊¥◊ÙˇÊ ‹ ¡Ê•Ù! ÿ„UÊ° ¬⁄U ÃÈ◊ ¡Ù ◊Ê°ªÙ fl„U ŒŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U „Í°U– ÃÈ◊ ◊Ê°ªŸÊ ÷Í‹ ¡Ê•Ùª–

ŒÈ—π „ÈU•Ê ß‚Á‹∞ ¬pÊÃʬ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬Ê¬ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÿÁpÃ∑§ Á‚flÊ •ãÿ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ „ÒU ÄÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ¬Ê¬ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÿÁpà ∑§Á‚flÊ •ãÿ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– •¬ŸÊ ÿ„U ÁflôÊÊŸÁ◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UÊÁ≈¸U‹Ë (ÁŒ‹ ‚) ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄U, ÃÙ÷Ë ‚Ê⁄U ¬Ê¬ ¡‹ (œÈ‹) ¡Êà „Ò¥U– „UÊ°, ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥∑§ (Á¡ã„UÙ¥Ÿ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „UÙ) ¬Ê¬ ÷Ë ¡‹ ¡ÊÄҥU, ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄U Ÿ„UË¥ ¡‹Ã– •ı⁄U •¬Ÿ Á‹∞ ÃÙ ∞‚ÊÁflôÊÊŸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ, fl„U πÍ’  ÿÊŒÊ ¬¿UÃÊflÊ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U, ÃÙ Á»§⁄U ¬Ê⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU!

‚ı ¬˝ÁÇÊà ‚„UË ⁄UÊSÃÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ë’ ÄÿÊ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹Ÿ ‚•¬Ÿ ¬Ê¬ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚Ë‚ ¬Ê¬ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÙ ¡ÊÃÊ„Ò– •ı⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª•ı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Ê¬ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UU?

ŒÊŒÊüÊË — ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U „ÒU–’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸË ¬«∏UÃË „ÒU– „UÊ°! ‚ı ¬˝ÁÇÊ„UË ⁄UÊSÃÊ „ÒU! ß‚ ¡ªÃ˜ ◊¥ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸ ∑§ •‹ÊflÊ•ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊSà ‚ ¿ÍU≈U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ¬ÁÃ∑§◊áÊ‚ ‚Ê⁄U ¬Ê¬ œÈ‹ ¡Êà „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ê¬ ŸÊ‡Ê„UÙà „Ò¥U, ©U‚∑§ ¬Ë¿U ÄÿÊ ‚Êßã‚ (ÁflôÊÊŸ) „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ’¢œÃ „Ò¥U •ı⁄U¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ¬Ê¬ ŸÊ‡Ê „UÙà „Ò¥U– ÿÊŸË, flʬ‚ ‹ı≈Ÿ‚ ¬Ê¬ ŸÊ‡Ê „UÙà „Ò¥U–

ŒÊŒÊflÊáÊË

4 •ªSà 2012

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U ∑§◊¸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ ∑§„UÊ°‹ÊªÍ „UÙÃÊ „ÒU? „U◊ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª •ı⁄U ∑§◊¸ ¿ÍU≈U ¡Ê∞°,ÃÙ Á»§⁄U ©U‚◊¥ ∑§◊¸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ ⁄U„UÊ „UË Ÿ„UË¥ Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ÿ„UË ∑§◊¸ ∑§Ê ÁŸÿ◊! ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸÊÿ„UË ∑§◊¸ ∑§Ê ÁŸÿ◊! ∑§◊¸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ ÄÿÊ „ÒU?•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ ÃÙ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ– •Ê¬∑§Ë‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á»§⁄U ÃÙ ‚÷Ë, ¬Ê¬ ∑§⁄Uà ⁄U„¥Uª•ı⁄U ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃ ⁄U„¥Uª–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ¬Ê¬ ∑§⁄Uà ¡ÊŸÊ •ı⁄U ◊Ê$»§Ë◊Ê°ªÃ ¡ÊŸÊU, ÷ªflÊŸ Ÿ ÿ„UË ∑§„UÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ‚ìÊ ◊Ÿ ‚ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸË„ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸflÊ‹Ê ‚ìÊ ◊Ÿ ‚ „UË◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃÊ „ÒU– •ı⁄U •ª⁄U ¤ÊÍΔU ◊Ÿ ‚ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª,ÃÙ ÷Ë ø‹ªÊ, Á∑§ãÃÈ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á»§⁄U ÃÙ ©U‚ •ÊŒÃ ¬«∏U ¡Ê∞ªË!

ŒÊŒÊüÊË — •ÊŒÃ ¬«∏U ¡Ê∞ ÃÙ ÷‹ „UË ¬«∏U¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸÊ– ◊Ê$»§Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªË ÃÙ‚◊¤Ê ‹ŸÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊à •Ê ªß¸! ◊Ê$»§Ë ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ„ÒU? ©U‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ŒÙ· ∑§Ù ÄÿÊ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? •ÁÃ∑˝§◊áÊ–

ÿ ¬Ê¬ ¡Ù „Ò¥U Ÿ, „U◊ ¬Ê¬ Á∑§‚ ∑§„UUà „Ò¥U?¡Ò‚ Á∑§, •÷Ë •Ê¬ ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§⁄ ⁄U„U „UÙ, ÃÙ ©U‚◊¥Á∑§‚Ë∑§Ù „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚÷Ë ‹Ùª ’ÒΔU „Ò¥U, ©UŸ◊¥‚ Á∑§‚Ë∑§Ù ÷Ë „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ª⁄U ÿÁŒ ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§Ù߸∞∑§ √ÿÁÄà ∑§„U Á∑§, “•Ê¬ ÄÿÙ¥ Œ⁄U ‚ •Êà „UÙ?”∞‚Ê ∑§„U, ÃÙ Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ, ∞‚Ê∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ •Ê∞, ∞‚Ê’Ù‹ŸÊ ©U‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∞‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§∞U ©U‚∑§ Á‹∞ „UË ÷ªflÊŸŸ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§„UÊ „ÒU– ◊Ë’, ¬pÊÃʬ Á∑§‚ ’ÊÃ

∑§Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á∑§ ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ •Ê∞,‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÈ—π „UÈ•Ê, ∞‚Ë ’Ê’ÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬pÊÃʬ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¡Ù ¬‚¢Œ •ÊÃË „UÙ¥ ©U‚∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ„ÒU–

ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹∑§Ù ŒÈ—π „UÙ ¡Ê∞, ∞‚Ê ’Ù‹ ŒÃ „Ò¥, ÃÙ ©U‚ ÉÊ«∏Uˬ¿UÃÊflÊ ∑§⁄UŸÊ– •ı⁄U ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U ∞‚Ê ∑§„UŸÊÁ∑§, “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ, ©Uã„¥U ‡ÊÊ¢Áà ŒŸÊ–”

‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê „UË ©U¬Êÿ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§Ù߸ √ÿÁÄà ÷Í‹ ∑§⁄U, Á»§⁄U „U◊Ê⁄U¬Ê‚ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª •ı⁄U „U◊ ◊Ê$»§ ∑§⁄U Œ¥– fl„U ◊Ê$»§ËŸ„UË¥ ◊Ê°ª Á»§⁄U ÷Ë „U◊ ◊Ÿ ‚ ◊Ê$»§ ∑§⁄U Œ¥, ‹Á∑§Ÿ’Ê⁄U-’Ê⁄U fl„U √ÿÁÄà ÷Í‹ ∑§⁄U ÃÙ „U◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ¬˝◊ ‚ Á¡ÃŸÊ ‚◊¤ÊÊ ‚∑¥§§©Ußʂ◊¤ÊÊŸÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U „U◊Ê⁄U„UÊÕ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ûÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ ◊Ê$»§ ∑§⁄U Œ¥ ÃÙ „UË„U◊Ê⁄UÊ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ „Ò ß‚ ¡ªÃ˜ ◊¥– ◊Ê$»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÙªÃÙ •Ê¬ ◊Ê⁄U πÊ∑§⁄U Á»§⁄U ◊Ê$»§ ∑§⁄UÙª, ©U¬Êÿ „UËŸ„UË¥ „ÒU– „U◊¥ ©U‚ ‚◊¤ÊÊŸÊ „Ò,U fl„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷Í‹Ÿ„UË¥ ∑§⁄U, ∞‚ ÷Êfl ’Œ‹ Œ ÃÙ ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ–◊ŸÈcÿ Ãÿ ∑§⁄U Á∑§ •’ ◊È¤Ê ÷Í‹ ∑§⁄UŸË „UË Ÿ„UË¥„ÒU, Á»§⁄U ÷Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU fl„U •‹ª flSÃÈ „ÒU–‹Á∑§Ÿ, ∑§⁄UŸË „UË „ÒU ∞‚Ê ∑§U„U, ÃÙ ©U‚∑§Ê •¢Ã „UËŸ„UË¥ •Ê∞ªÊ– fl„U ÃÙ ©UÀ≈UË ⁄UÊ„UflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ∑§„U‹ÊÃÊ„ÒU– ÷Í‹ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ù πÈŒ ∑§Ù ¬¿UÃÊflÊ „UÙ •ı⁄UŸ„UË¥ ∑§M°§ªÊ ∞‚Ê Ãÿ ∑§⁄U •ı⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚÷Í‹ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ ∞‚Ê Ãÿ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬¿UÃÊflÊ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– ¬pÊÃʬ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞, ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U ‚¬pÊÃʬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU? Ã’ ∑§„, ÷Í‹ ∑§Ë ∑§ß¸¬⁄UÃ¥ „Ò¥U, åÿÊ Ê ∑§Ë Ã⁄U„U– ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UŸ ‚ ∞∑§ ¬⁄UÃø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ‚ ŒÍ‚⁄UË ¬⁄Uà •ÊÃË „ÒU,

ŒÊŒÊflÊáÊË

•ªSà 2012 5

ß‚Á‹∞ åÿÊ Ê flÒ‚ ∑§Ê flÒ‚Ê „UË ÁŒπÃÊ „ÒU– flÙU ÃÙ¡’ ‚Ê⁄UË ¬⁄UÃ¥ ø‹Ë ¡Ê∞° Ã’ πÊ‹Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU,Ã’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •Ÿ¢Ã ¡ã◊Ù¥ ‚ •¬Ê⁄U ÷Í‹¥∑§Ë „Ò¥U–

Á»§⁄U Á Êê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ¬˝àÿˇÊ ◊¥ ¡’ “‚ÊÚ⁄UË” (ª‹ÃË„UÙ ªß¸) ∑§„Uà „Ò¥U, flÙ ÷Ë ¡’ ¡ÍÁŸÿ⁄U (◊ÊÄUÃ)√ÿÁÄà ‚ ∑§„Uà „Ò¥U ÃÙ ©U‚∑§Ê ÁŒ◊ʪ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄Uø…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ Á¡‚∑§Ê ∑§Ù߸ Á„U‚Ê’ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ „ÒU– ÿÁŒ„U◊Ê⁄U ◊È°„U ‚ ’Êà ÁŸ∑§‹ ªß¸, Á»§⁄U „U◊¥ ¬¿UÃÊflÊ„UÙÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? ¬¿UÃÊflÊ „UÙÃÊ „ÒU ◊Ë’ „U◊¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á»§⁄U “ÿÍ •Ê⁄U ŸÙ≈U Á⁄US¬ÙÁã‚’‹∞≈U •ÊÚ‹–” •Ê¬ ©U‚∑§ Á Êê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ– ß‚Á‹∞„U◊Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ß‚∑§ ’ÊŒ Á Êê◊ŒÊ⁄UË „U◊ •¬ŸÁ‚⁄U ¬⁄U ‹ÃU§„Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê¬ ÿÁŒ ßÃŸÊ (¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ)∑§⁄UÙ Ÿ, ÃÙ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ë ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–Á»§⁄U ©U‚∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸË „U◊¥ •ÊÃË „ÒU– ‹ÙÁ∑§Ÿ„U◊Ê⁄UÊ ßÃŸÊ ∑§„UÊ •Ê¬ ∑§⁄UÙ, Á»§⁄U •Ê¬ $∑§ÊÿŒ ∑§•¢Œ⁄U •Ê ª∞– ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ¡Ù ÷Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸË„UÙ flÙ „U◊¥ •ÊÃË „ÒU– „U◊ ÁŸ¬≈U ‹Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ„U◊Ê⁄UÊ ßÃŸÊ ∑§„UÊ ∑§⁄UÙ, ÃÙ ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ–

•ÕʸØ ◊Ê$»§Ë •fl‡ÿ ◊Ê°ªÙ– ∑§Ù߸ ª‹Ã ∑§⁄U⁄U„UÊ „UÙ •ı⁄U ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃÊ „UÙ ÃÙ ◊Ê°ªŸ ŒÙ Ÿ! “ÁŒ‚ß Ê ∑§êå‹Ë≈U ‹ÊÚ–” (ÿ ‚¢¬Íáʸ ∑§ÊÿŒ‚⁄U „ÒU–)

∑§Ù߸ ’˝Êã«UË (ŒÊM§) ¬ËÃÊ „UÙ •ı⁄U ∑§„U Á∑§,“◊Ò¥ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃÊ „Í°U” ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§, ◊Ê$»§Ë◊Ê°ªŸÊ– ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃ ¡ÊŸÊ •ı⁄U ¬Ëà ¡ÊŸÊ– ‹Á∑§Ÿ◊Ÿ ◊¥ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ◊È¤Ê •’ ’˝Êã«Ë ¬ËŸÊ ¿UÙ«∏U ŒŸÊ„ÒU– ‚ìÊ ÁŒ‹ ‚ ◊Ÿ ◊¥ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ, Á»§⁄U ¬Ëà ¡ÊŸÊ•ı⁄U ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃ ¡ÊŸÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ©U‚∑§Ê •¢Ã •Ê∞ªÊ–◊⁄UÊ ÿ„U ‚ı ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ÁflôÊÊŸ „ÒU– ©Uª Á’ŸÊ Ÿ„UË¥⁄U„UªÊ (•‚⁄U „È∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ)–

flÒôÊÊÁŸ∑§ ¿UÊŸ’ËŸ — ‡ÊÁÄà ◊Ê°ªŸÊ fl„U

∞∑§ ‹«∏U∑§Ê øÙ⁄U ’Ÿ ªÿÊ– fl„U øÙ⁄UË ∑§⁄UÃÊ„ÒU– ◊ı∑§Ê Á◊‹Ã „UË  Ê’ ◊¥ ‚ ¬Ò‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃÊ „ÒU–ÉÊ⁄U ¬⁄U ªS≈U (◊„U◊ÊŸ) •Ê∞ „UÙ¥ ©UŸ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥¿UÙ«∏UÃÊ– •⁄U, ∑§ß¸ ◊„U◊ÊŸÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÃÙ flʬ‚ ÉÊ⁄U¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ê«∏UÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, ß‚ Ã⁄U„U fl„U ‹«∏U∑§Ê¬Ò‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃÊ– Ã’ ◊„U◊ÊŸ ’øÊ⁄UÊ ÄÿÊ ∑§⁄U?Á∑§‚ Ã⁄U„U flʬ‚ ◊Ê°ª? •ı⁄U Á¡‚∑§ ÉÊ⁄U ΔU„U⁄U Õfl„UÊ° Á∑§‚Ë∑§Ù ’ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, ÄÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ê’ÃÊŸ ¬⁄U ‹«∏U∑§ ∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹ ©U‚ ◊Ê⁄¥Uª– ß‚Á‹∞Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§ ÿ„UÊ° ‚ ©UœÊ⁄U ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚ ¡ÊÖÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? fl„U ‹«∏U∑§Ê ÃÙ  Ê’ πÊ‹Ë „UË∑§⁄U ŒÃÊ! •’ ©U‚ ‹«∏U∑§ ∑§Ù „U◊ ÄÿÊ Á‚πÊ∞°ª?Á∑§ ß‚ ¡ã◊ ◊¥ ÃÍ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ ¬Ê‚, øÙ⁄UË Ÿ„UË¥∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ◊Ê°ª–

•’ ß‚‚ ©U‚ ÄÿÊ ‹Ê÷ „UÙªÊ? ∑§Ù߸ ∑§„UªÊ,“ß‚◊¥ ÄÿÊ Á‚πÊÿÊ!” fl„U ÃÙ ‡ÊÁÄà ◊Ê°ªÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU•ı⁄U Á»§⁄U øÙ⁄UË ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •⁄U, ÷‹ „UË øÙ⁄UË∑§⁄U– fl„U ‡ÊÁÄà ◊Ê°ªÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªÃÊ? „UÊ°, ‡ÊÁÄÃÃÙ ◊Ê°ªÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÃÙ „U◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ÿU ŒflÊ ÄÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ◊Ê‹Í◊Á∑§ ŒflÊ ÄÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚„UË „ÒU, „U◊¥ ÿU Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ŒflÊ ÄÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ß‚Á‹∞ ‡ÊÁÄà ◊Ê°ªŸ ‚‹Ê÷ „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ–

ŒÊŒÊüÊË — ÿÊŸË ©U‚∑§Ê ÷ÊflÊÕ ÄÿÊ „ÒU Á∑§¬„U‹Ë ’Êà ÃÙ fl„U ‹«∏U∑§Ê ∞‚Ê ◊Ê°ªÃÊ „ÒU Á∑§, “◊ȤÊøÙ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞–” ß‚Á‹∞ ¬„U‹Ë’Êà ÃÙ ÿ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ •Á÷¬Êÿ ’Œ‹ ÁŒÿÊ–“øÙ⁄UË ∑§⁄UŸÊ fl„U ª‹Ã „ÒU •ı⁄U øÙ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ fl„U•ë¿UÊ „ÒU”, ∞‚Ë ‡ÊÁÄà ◊Ê°ªÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ øÙ⁄UË Ÿ„UË¥∑§⁄UŸ ∑§ •Á÷¬Êÿ ¬⁄U •ÊÿÊ– ‚’‚ ’«∏UË ’Êà ÿ „ÒUÁ∑§ ©U‚∑§Ê •Á÷¬Êÿ ’Œ‹ ªÿÊ– •ı⁄U •Á÷¬Êÿ ’Œ‹ªÿÊ ◊Ë’ Ã’ ‚ fl„U ªÈŸ„UªÊ⁄U ’ŸŸ ‚ •≈U∑§ ªÿÊ–

ŒÊŒÊflÊáÊË

6 •ªSà 2012

Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •ı⁄U ÄÿÊ „ÈU•Ê? Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑§¬Ê‚ ‡ÊÁÄà ◊Ê°ªÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ¬⁄U◊ ÁflŸÿÃÊ©Uà¬ÛÊ „ÈUß– „U ÷ªflÊŸ! ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞– ß‚Á‹∞ ÷ªflÊŸÃÈ⁄¢Uà ‡ÊÁÄà ŒÃ „Ò¥U– øÊ⁄UÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! ‚÷Ë ∑§Ù ŒÃ„Ò¥U– ◊Ê°ªŸflÊ‹Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°UŸ Á∑§ •Ê¬ ◊Ê°ªŸÊ ÷Í‹ ¡Êà „UÙ! •Ê¬ ÃÙ ∑ȧ¿U◊Ê°ªÃ „UË Ÿ„UË¥ „UÙ, ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªÃ!

ÿ„U ’Êà •Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê߸, ‡ÊÁÄà ◊Ê°ªŸ∑§Ë? ÿ„U ÁflôÊÊŸ ‚ÊßÁã≈UÁ»§∑§ „ÒU, ß‚Á‹∞ ÿÕÊÕ¸∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

flÒôÊÊŸÁ∑§ Ã⁄UË$∑§ ‚ •Ê∞ „U‹

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿ„U ÃÙ flÒôÊÊÁŸ∑§ πÈ‹Ê‚Ê „ÒU–•Á÷¬˝Êÿ ’Œ‹ ªÿÊ •ı⁄U ‚„UË ◊Ê°ªÊ–

ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ “‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞–”“ŒËÁ¡∞” ∑§„UŸÊ ÄÿÊ ¡Ò‚Ë-ÃÒ‚Ë ’Êà „Ò? ÷ªflÊŸπÈ‡Ê „UÙ∑§⁄U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§, “‹Ù”–

•ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ©U‚∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ÃÙ ’Œ‹ªÿÊ– ’Ê∑§Ë, ©U‚ ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U∑§⁄U, ◊Ê⁄U-ΔUÙ∑§∑§⁄U,•Á÷¬˝Êÿ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ÃÊ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÃÙ •Á÷¬˝Êÿ◊ Ê’Íà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸË „UË øÊÁ„U∞–•⁄U, ß‚ Ã⁄U„U ◊Ê⁄U ΔUÙ∑§∑§⁄U ÿU ŒflÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË,ŒflÊ (©¬øÊ⁄U) ∑§ Á‹∞ ÃÙ ŒÊŒÊ ∑§ ¬Ê‚ ‹ •Ê•Ù–ªÙŒ ◊¥ Á’ΔUÊ∑§⁄U ΔUË∑§ ∑§⁄U Œ¥ª– ŒflÊ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U„UÙŸ øÊÁ„∞ Ÿ!

•Á÷¬˝Êÿ ’Œ‹ŸÊ ÿU ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸ ’Êà Ÿ„UË¥„ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄UU ªÈåà Ã⁄UË∑§ ‚ ’Œ‹ ŒÃ „Ò¥U– ÿÙ¥ „UË„U◊ ∑§„U¢ Á∑§ “øÙ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ fl„U •ë¿UÊ „ÒU •ı⁄UøÙ⁄UË ∑§⁄UŸÊ fl„U ª‹Ã „ÒU” ÃÙ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê ◊Ÿ ◊¥‚◊¤Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÿÙ¥ „UË ◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á»§⁄U fl„U⁄UÊ„U ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– •ı⁄U „U◊Ê⁄UË ÃÙ ÿ„U flÒôÊÊÁŸ∑§‡ÊÙœ „ÒU!

‚’‚ ’«∏UË ’ÊÃ, πÈŒ ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ’Œ‹

ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÃÊ „ÒU, Á∑§ •Á÷¬˝Êÿ ÃÙ ◊⁄UÊ ’Œ‹ªÿÊ Á∑§ãÃÈ ÷ªflÊŸ •’ ◊È¤Ê ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞– •’◊È¤Ê •Ê¬∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU– ◊⁄UÊ •Á÷¬˝Êÿ ÃÙ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ı⁄U ß‚‚ ÷Ë ’«∏UË ’Êà ÿ„U „ÒUÁ∑§ ŒŸflÊ‹Ê ’ÒΔUÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ◊Ê°ªŸÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ¡Ù ◊Ê°ªÙ fl„U ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í°U–

∞∑§ ÉÊ¢≈U ◊¥ ◊⁄U ¡Ò‚Ê ’ŸÊ ŒÍ° ∞‚Ë ◊Ò¥Ÿ ª⁄Uã≈UËŒË „ÒU– ‚’∑ȧ¿U ∑§„UÊ „ÒU– ÄÿÊ ∞‚Ë ª⁄Uã≈UË Ÿ„UË¥ ŒË„ÒU? ∑§ßZ fl·ÙZ ‚ ◊Ò¥ ÿ„U ª⁄Uã≈UË ŒÃÊ „Í°U– “◊⁄U ¡Ò‚Ê∞∑§ ÉÊ¢≈U ◊¥ ’ŸÊ ŒÍ°– •Ê¬∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÙŸË øÊÁ„U∞–”

ôÊʟˬÈL§· ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ŒflÊ ÁŒπÊ ŒÃ „Ò¥U,⁄UÙª ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ÷Ë ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U •ı⁄U ŒflÊ ÷Ë ’ÃÊ ŒÃ„Ò¥U– „U◊¥ Á‚»¸§ ©UŸ‚ ¬Í¿U ‹ŸÊ „ÒU Á∑§, “◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ÃÙ ß‚ Ã⁄U„U ‚ •ÊÿÊ „ÒU, ÄÿÊ ÿ ‚„UË „ÒU?” Á»§⁄U fl„U¡Ù ’ÃÊ∞° Ÿ ÃÈ⁄¢Uà „UË flÙU “’≈UŸ” Œ’ÊŸÊ „Ò,U ÿÊŸË ‚’⁄UÊ„U ¬⁄U •Ê ¡Ê∞ªÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÷Í‹ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞, Ã’¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÁflÁœ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÿÊ Ÿ„UË¥?

ŒÊŒÊüÊË — ∑§Ù߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–  ÿÊŒÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë„UÙ ¡Ê∞ ÃÙ, “ŒÊŒÊ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃÊ „Í°U •ı⁄U ◊È¤Ê Á»§⁄U‚ ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞–” ŒÊŒÊ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªŸË „ÒU•ı⁄U ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ Á¡‚ ’Ê’Ã ∑§ Á‹∞ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃ„Ò¥U, ©U‚ ’Ê’Ã ∑§ Á‹∞ “◊È¤Ê ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞, ŒÊŒÊ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞–” ‡ÊÁÄà ◊Ê°ª∑§⁄U ‹ŸÊ, •Ê¬∑§Ë •¬ŸË‡ÊÁÄà ßSÃ◊Ê‹ ◊à ∑§⁄UŸÊ, flŸÊ¸ •Ê¬∑§Ë ‡ÊÁÄà πà◊„UÙ ¡Ê∞ªË– •ı⁄U ◊Ê°ª∑§⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÙª, ÃÙ πà◊Ÿ„UË¥ „UÙªË ’ÁÀ∑§ ’…∏UªË, •Ê¬∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ◊Ê‹ „UÙªÊ?

„U⁄U ∞∑§ ’Ê’Ã ◊¥ ŒÊŒÊ ◊È¤Ê ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞–„U⁄U ∞∑§ ’Ê’Ã ◊¥ ‡ÊÁÄà ◊Ê°ª-◊Ê°ª∑§⁄U ‹ŸË „ÒU–¬ÁÃ∑§◊áÊ øÍ∑§ ¡Ê∞° ÃÙ, “¬ÁÃ∑§◊áÊ ¬hÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊È¤Ê ‡ÊÁÄà ŒËÁ¡∞–” ‚Ê⁄UË ‡ÊÁÄà ◊Ê°ª∑§⁄U

ŒÊŒÊflÊáÊË

•ªSà 2012 7

‹ŸË „ÒU– „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ÃÙ, •Ê¬ ◊Ê°ªÃ „ÈU∞ Õ∑§ ¡Ê•ÙßÃŸË ‡ÊÁÄÃÿÊ° „Ò¥U–

◊ŸÈcÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ˬ˝∑ΧÁà flÒ‚Ê πÈŒ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ ¬˝∑ΧÁà ‚Èœ⁄UÃËŸ„UË¥ Ã’ ∑§„UªÊ, “¿UÙ«∏UÙ Ÿ–” •⁄U, Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄U ÃÙ ∑§Ù߸’Êà Ÿ„UË¥, ÃÈ◊ •¬Ÿ •¢Œ⁄U ‚ÈœÊ⁄UÙ Ÿ! Á»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË“Á⁄US¬ÊÚÁã‚Á’Á‹Á≈U” (Á Êê◊ŒÊ⁄UË) Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê ÿ„U“‚Êßã‚” „ÒU! ’Ê„U⁄U øÊ„U ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ, ©U‚∑§Ë“Á⁄US¬ÊÚÁã‚Á’Á‹Á≈U” „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ßÃŸÊ ‚◊¤Ê ‹¥ ÃÙ„U‹ ÁŸ∑§‹ •Ê∞–

∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ

ŒÊŒÊüÊË — (ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê) ¬˝ÊÿÁpà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ„ÒU– ÃÈ◊ ∑§⁄Uà „UÙ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°–

ŒÊŒÊüÊË — ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§⁄Uà „UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§ÃÊ’ ŒË „ÒU Ÿ, ©U‚◊¥ ‚ ∑§⁄UÃÊ„Í°U, Ÿı ∑§‹◊¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–

ŒÊŒÊüÊË — ∑§⁄Uà „UÙ Ÿ? fl„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „UË „ÒU–ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë Ÿı ∑§‹◊¥ Á‹πË ªß¸ „Ò¥ Ÿ, fl„U‚’‚ ’«∏UÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÒU– ÿ„U ¬Í⁄U ¡ªÃ˜ ∑§ Á‹∞∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „Ò, ∞‚Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§ß¸’Ê⁄U ¡Ù Œ$π‹ „UÙ ¡ÊÃË „Ò,U‚Áã‚Á≈Ufl (÷ÊflÈ∑§) „UÙ ¡Êà „Ò¥U, ©U‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU•ı⁄U ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UŸË „ÒU Á∑§ “∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞•ı⁄U flÒ‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–” „U◊Ê⁄UË Ÿı ∑§‹◊¥ Á¡ã„¥U •Êªß¸, ©UŸ∑§Ê „UÙ ªÿÊ ∑§ÀÿÊáÊ!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÿU ’Êà ‚„UË „Ò Á∑§ ¬pÊÃʬ ∑§ÉÊ«∏U ◊¥ øÊ„U ¡Ò‚Ê ¬Ê¬ „UÙ ÃÙ......

ŒÊŒÊüÊË — „UÀ∑§Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬pÊÃʬ ∑§Ù‹∑§⁄U–

„UÙ ¡Ê∞ ¡‹Ë „È߸ ⁄US‚Ë ∑§ ‚◊ÊŸ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∞∑§Œ◊ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ Ÿ„UË¥ „UÙ¡ÊÃ?

ŒÊŒÊüÊË — ∞∑§Œ◊ ¡‹ ÷Ë ¡Êà „Ò¥U– ∞‚ ∑§ß¸¬Ê¬ ¡‹ ¡Êà „ÒU, πà◊ „UÙ ¡Êà „Ò¥– ¬pÊÃʬ ∑§Ê‚Ê’ÈŸ ÃÙ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ’„ÈUà ‚ ∑§¬«∏UÙ¥ ¬⁄U (ŒÙ·Ù¥ ¬⁄U)‹ÊªÍ „UÙÃÊ „ÒU–

Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄UÙ ÃÙ „U◊‡ÊÊ©U‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ »§‹ ∑§Ê  ÿÊŒÊÃ⁄U Á„US‚Ê ŸÊ‡Ê „UË „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U, ¡‹Ë „ÈU߸ ⁄US‚Ë „UÙÃË „ÒU Ÿ, ©U‚∑§¡Ò‚Ê »§‹ ŒÃÊ „ÒU– Á»§⁄U •ª‹ ¡ã◊ ◊¥ ¡‹Ë „ÈU߸⁄US‚Ë ∑§Ù ¿ÍUà „UË, ©U«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU (⁄UÊπ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU)–∑§Ù߸ ÷Ë Á∑˝§ÿÊ ÿÙ¥ „UË ’∑§Ê⁄U ÃÙ ¡ÊÃË „UË Ÿ„UË¥–¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚ fl„U ⁄US‚Ë ¡‹ ¡ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§ŸÁ«U ÊÊߟ ÃÙ fl„UË ∑§Ë fl„UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ •ª‹¡ã◊ ◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU? ÿÙ¥ „UË ¤Ê≈U∑§Ê, ¤ÊÊ«∏UÊÁ∑§ ©U«∏U ªÿÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ı⁄U flÙ ÷Ë •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UÄҥU, ß‚Á‹∞ Á»§⁄U ÄÿÊ ’Ê∑§Ë ⁄U„UªÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÕʸجpÊÃʬ ∑§ ‚Ê’ÈŸ ¡Ò‚Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚Ê’ÈŸ Ÿ„UË¥„ÒU–

∑§Ë „ÈU߸ Á∑˝§ÿÊ πÊ‹Ë ÃÙ ¡ÊÃË „UË Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿÿ„U ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ, “•Ê¬” •ı⁄U “øß” ∑§Ù•‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ,U ÿ Á∑˝§ÿÊ∞° ◊ÈŒ ¡Ò‚ËÁ∑˝§ÿÊ∞° „Ò¥U, ÁŸpß Á∑˝§ÿÊ∞° „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§ËÁ Êê◊ŒÊ⁄UË ¿ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU–

„U◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¡ÊŸŸflÊ‹ „Ò¥U

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ Á∑§‚Ë∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÈ—𬄰ÈUøÊ∞°, ÃÙ •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ „U◊

ŒÊŒÊflÊáÊË

8 •ªSà 2012

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄Uà „UÙ¥ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ◊Ê‹ fl„UË ∑§Êfl„UË „UÙÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŒÊ◊ ’…∏UÊ∞° ÃÙ ∑§◊Ê߸ ($»§ÊÿŒÊ)„UÙÃË „ÒU, ¬⁄U „U◊ ŒÊ◊ ’…∏UÊ∞° ÃÙ ©U‚‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ÿ◊¥ ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU, ÃÙ ÄÿÊ ÿ „U◊Ê⁄UÊ ŸÈ$∑§‚ÊŸ ◊ÊŸÊ¡Ê∞ªÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ¬⁄U “„U◊Ê⁄UÊ” ◊Ë’ ∑§ıŸ? „ÍU(who)? ø¢ŒÍ÷Ê߸ ÿÊ ‡ÊÈhÊà◊Ê?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ø¢ŒÍ÷Ê߸–

ŒÊŒÊüÊË — •Ê¬ ÃÙ ‡ÊÈhÊà◊Ê „UÙ Ÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°–

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ãʸ „Ò¥U, ©U‚◊¥ •Ê¬∑§ÙÄÿÊ ‹ŸÊ-ŒŸÊ? •Ê¬ •‹ª •ı⁄U ø¢ŒÍ÷Ê߸ •‹ª–

•Ê¬ ŒÊ◊ ’…UÊ•Ù ÃÙ ŒÈ—π „U٪ʖ ŒÊ◊ Ÿ„UË¥’…∏UÊ•Ù ÃÙ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚◊¥ •Ê¬ ∑§Ãʸ„UÙ∑§⁄U ∑§⁄UÙ, ÃÙ ŒÈ—π „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿÁŒ √ÿflÁSÕÃ∑§Ù ∑§Ãʸ ‚◊¤ÊÙ ÃÙ •Ê¬∑§Ë ∑§Ù߸ Á Êê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU–√ÿflÁSÕà ∑§Ãʸ „ÒU, ©U‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÙ, ‚◊¤ÊÙ– flÊSÃfl◊¥ •Ê¬∑§Ë ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ∞‚S≈U¡ (÷ÍÁ◊∑§Ê) ¬⁄U ‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU, Á∑§ •Ê¬∑§Ë¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË ’¢Œ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ∞ã«U(•¢Ã) •ÊÃÊ „ÒU– •ÕʸØ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë•∑§◊¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ‹Ê ¿UÙ«∏UÊ „ÒU–

ÿ„U ÃÙ Á¡ã„¥U ôÊÊŸ ŒÃÊ „Í°U ©UŸ∑§ Á‹∞ „Ò, •ãÿ‚÷Ë ‹Ùª ÃÙ ∑§Ãʸ „UË „Ò¥U– ◊⁄U ôÊÊŸ ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U¬Ê°ø •ÊôÊÊ ‚◊¤Ê, ÃÙ ÁŸ’«∏UÊ •Ê∞–

∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ •Êà◊Ê ¬˝Êåà „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ¬ÁÃ∑§◊áÊ Ÿ„UË¥ „UÙÖ ¬ÁÃ∑§◊áÊ ∑§Ù “¬ÊÚß ÊŸ” ( Ê„U⁄U)◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° (•∑˝§◊ ◊¥) ÷Ë ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊŸ„UË¥ „UÙÖ „U◊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊÄҥU– ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ÃÙ •∑˝§◊ „ÒU, ÿ„UÊ° ÃÙ •÷Ë ‚Ê⁄UÊ◊Ê‹ ÷⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÒU– ∑Ò§‚Ê-∑Ò§‚Ê ◊Ê‹ ÷⁄UÊ „ÒU, ß‚Á‹∞∑Ò§‚ ÁŸ¬≈U ¬Ê∞ªÊ?

•ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U •Ê∑˝§◊áÊ

ߟ ŒÙ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ∞∑§ ÃÙ•ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •Ê∑˝§◊áÊ– •Ê∑˝§◊áÊ flSÃÈ „U◊◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– •Ê∑˝§◊áÊ ◊Ë’ •≈U∑§Ë¥ªŸø⁄U („U◊‹Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê Sfl÷Êfl)– •Ê∑˝§◊áÊ ◊Ë’,’ÊÃ-’Êà ◊¥, ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÷Ë •≈U∑§ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ‡ÊéŒÙ¥‚ •≈U∑§ „UÙ ¡Ê∞ ©U‚ •≈U∑§Ë¥ª Ÿø⁄U ∑§„Uà „Ò¥U,•Ê∑˝§◊áÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

•ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ◊¥ ÄÿÊ $»§$∑¸§ „ÒU?

•ÁÃ∑§◊áÊ ∑§Ê ŒÙ· ßÃŸÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, •Ê∑§◊áÊ∑§Ê ŒÙ· ÷ÿ¢∑§⁄U „ÒU– ÷ËÃ⁄U ¡Ù ©UÀ≈UÊ -‚ËœÊ ÁfløÊ⁄U•ÊÃÊ „ÒU, fl„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ “ß‚ ‚ËœÊ ∑§⁄U«UÊ‹Í°, ◊⁄UÊ ¡Ù „UÙŸÊ „UÙªÊ fl„U „UÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÃÈê„¥ Ÿ„UË¥¿UÙ«UÍ°ªÊ” ÿ ‚Ê⁄U ÷Êfl, •Ê∑˝§◊∑§ ÷Êfl „Ò¥U– SflM§¬ôÊÊŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ ’ÊŒ •Ê∑˝§◊∑§ ÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙÃ, Á∑§ãÃÈ•ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙÃÊ „Ò–U ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ◊¥ ¡Ù „UÙŸÊ øÊÁ„∞©U‚‚ Áfl‡Ê· „UÙ ¡Ê∞, •Áà „UÙ ¡Ê∞, fl„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ–•Ê∑˝§◊∑§ ÷Êfl ªÿÊ ÃÙ flËÃ⁄UʪÃÊ ◊¥ •ÊÿÊ– •Ê∑˝§◊∑§÷Êfl •ı⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ÷Êfl ◊¥ ’„ÈUà Á«U»§⁄Uã‚ ($»§$∑¸§)„ÒU– SflM§¬ôÊÊŸ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ¬⁄U •÷Êfl-÷Êfl„UÙÃÊ ⁄U„U •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ’fl¢«U⁄U ◊ø ¡Ê∞, ©U‚◊¥ •Ê∑˝§◊∑§÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ∞‚ •÷Êfl-÷Êfl •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄UflÊ∑§⁄UŸ„UË¥ ¡ÊÃ, ‹Á∑§Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥U,ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U ¬˝àÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§’Ê∑§Ë „Ò¥U– ∞∑§ „UË √ÿÁÄà ∑§ Á‹∞ ∞‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ,∞‚ •÷Êfl-÷Êfl „U ÊÊ⁄U-„U ÊÊ⁄U ’Ê⁄U ÷Ë •Ê∞° •ı⁄U„U ÊÊ⁄U-„U ÊÊ⁄U ’Ê⁄U ©UŸ∑§ ¬˝Áà •Ê‹ÙøŸÊ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ•ı⁄U ¬˝àÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄¥U, ÃÙ „UË ÿ ÷Ê⁄UË •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚¿ÍU≈U ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄U¡∑§áÊ Á¡ÃŸÊ•÷Êfl-÷Êfl „U◊U ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •’ „U◊¥ Ÿß¸‹«∏UÊ߸ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU •ı⁄U ¡Ù ¬È⁄UÊŸË ‹«∏UÊ߸ „ÒU©U‚∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ (ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ) „UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê∑˝§◊áÊ ◊Ë’ ‚ËœÊ •≈U∑§„UË „ÈU•Ê?

ŒÊŒÊflÊáÊË

•ªSà 2012 9

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, •≈U∑§ „UË, ’‚! „U◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ,•Ê∑˝§◊áÊ– •ı⁄U ∑˝§◊áÊ ÿÊŸË ÄÿÊ? Ã’ ∑§„U, •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¡Ò‚ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©U‚Ë Ã⁄U„U‚Ê⁄UË ⁄UÊà ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà ⁄U„¥U •ı⁄U ß‚‚ Á∑§‚Ë∑§Ù ŒÈ—πŸ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ „U◊¥ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ ∑˝§◊áÊ∑§„UÊ „ÒU– •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ  Ê⁄UÊ “¡Ù∑§” (◊ ÊÊ∑§)Á∑§ÿÊ „UÙ •ı⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê  Ê⁄UÊ ∑§◊ ÊÙ⁄U „UÙ ÃÙ  Ê⁄UÊø‹Ê ‹ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÷ËÃ⁄U ©U‚ ŒÈ—𠋪 ¡Ê∞ ÃÙfl„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– „U◊ (ŒÊŒÊüÊË)‚÷Ë ∑§ ‚ÊÕ “¡Ù∑§” ∑§⁄Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§‚Ê? ÁŸŒÙ¸·“¡Ù∑§” ∑§⁄Uà „Ò¥U– „U◊ ÃÙ ©U‚∑§Ê ⁄UÙª ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©U‚‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ “¡Ù∑§” ∑§⁄Uà „Ò¥U–  Ê⁄UÊ◊ ÊÊ •ÊÃÊ „ÒU, •ÊŸ¢Œ •ÊÃÊ „ÒUU •ı⁄U Á»§⁄U fl„U •Êª’…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU (¬˝ªÁà ∑§⁄UÃÊ „ÒU)– ‚Ê⁄U ÁŸŒÙ¸· ¡Ù∑§∑§⁄Uà „Ò¥U– ’Ê∑§Ë, ©UŸ ¡Ù∑§ ‚ Á∑§‚Ë∑§Ù ŒÈ—π Ÿ„UË¥‹ªÃÊ!

•ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙ ¡ÊŸÊ fl„U SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU •ı⁄U¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ fl„U •¬ŸÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ „ÒU–

Á¡‚ ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ „Ù Ÿ ©U‚ ÃÙ •Ê‹ÙøŸÊ,¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ, ¬˝àÿÊÅÿÊŸ ∑§Ë ªÊ«∏UË ◊¥ ’ÒΔU „UË ¡ÊŸÊ „ÒU,‚¬Ê≈U ‚– ÁŸ⁄¢UÃ⁄U øı’Ë‚Ù¥ ÉÊ¢≈U fl„UË ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊ „ÒU–•ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

•ÊøäÿÊŸ-⁄Uıº˝äÿÊŸ fl„UÊ° ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ

◊ÊŸ ‹Ù ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ‚ÊÃ-•ÊΔU ‹Ùª •Ê¬∑§ÿ„UÊ° •Ê∞ •ı⁄U “ø¢ŒÍ÷Ê߸ „Ò¥U ÄÿÊ” ß‚ Ã⁄U„U •ÊÔflÊ ÊŒ¥, ⁄UÊà ∑§ ‚Ê…∏U ÇÿÊ⁄U„U ’¡ „UÙ¥, ÃÙ •Ê¬ ÄÿÊ ∑§„UÙª?•Ê¬∑§ ªÊ°fl ‚ •Ê∞° „UÙ¥ •ı⁄U ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§-ŒÙ ‹Ùª•Ê¬∑§Ë ¬„UøÊŸflÊ‹ „UÙ¢ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë ©UŸ∑§Ë§¬„UøÊŸflÊ‹ „UÙ¥ (©UŸ∑§ ‚ÊÕ •Ê∞° „UÙ¥)– ß‚ Ã⁄U„UŒ‚-’Ê⁄U„U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U „UÙ •ı⁄U •Ê¬∑§Ù •ÊflÊ ÊŒ¥, ÃÙ ⁄UÊà ∑§ ‚Ê…∏U-ÇÿÊ⁄U„U ’¡ •Ê¬ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ‚ÄÿÊ ∑§„UÙª? Œ⁄UflÊ ÊÊ πً٪ ÿÊ Ÿ„UË¥ πً٪?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, πÙ‹¥ª–

ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U Á»§⁄U ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÄÿÊ ∑§„UÙª?flʬ‚ ø‹ ¡Êß∞, ∞‚Ê ∑§„UÙª?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥– flʬ‚ ¡Êß∞, ∞‚Ê∑Ò§‚ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ÄÿÊ ∑§„UÙª?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊ ©Uã„¥U •¢Œ⁄U ’È‹Ê∞°ª, “•¢Œ⁄U•Êß∞–”

ŒÊŒÊüÊË — “•Êß∞, ¬œÊÁ⁄U∞, ¬œÊÁ⁄U∞” ∞‚Ê∑§„UÙª– „U◊Ê⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U „ÒU¢ Ÿ! ß‚Á‹∞ “•Êß∞ ¬œÊÁ⁄U∞”∑§„Uà „Ò¥U, ‚÷Ë ∑§Ù ‚Ù»§ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÄҥU– ’ìÊÊ ‚Ù»§U ¬⁄U ‚ÙÿÊ „UÙ, ÃÙ ©U‚ ¡ÀŒË ‚©UΔUÊ∑§⁄U øŒ˜Œ⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ »¥§∑§ ŒÃ „Ò¥U •ı⁄U ◊„U◊ÊŸÙ¥∑§Ù ‚Ù»§§¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Uà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ ◊¥∞‚Ê „UÙÃÊ „Ò Á∑§, “•÷Ë ÿ ‹Ùª ∑§„UÊ° ‚ •Ê ª∞?”

ÿ„U •ÊøäÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ⁄Uıº˝äÿÊŸ „ÒU– ‚Ê◊ŸflÊ‹√ÿÁÄà ¬⁄U „U◊ ÷Êfl Á’ªÊ«∏¥U, fl„U ⁄Uıº˝äÿÊŸ– •ÊøäÿÊŸ∑§Ê ◊Ë’ ÃÙ πÈŒ •¬ŸË „UË ¬Ë«∏UÊ ÷Ȫßʖ •ı⁄UÿU ÃÙ ¬⁄UÊÿ ∑§Ë ©U¬ÊÁœ (’Ê„U⁄U ‚ •ÊŸflÊ‹ ŒÈ—π)πÈŒ ‹∑§⁄U ¬⁄UÊ∞ ¬⁄U “é‹◊” (•Ê⁄UÙ¬) Á∑§ÿÊ– “•÷Ë∑§„UÊ° ‚ •Ê∞?”

Á»§⁄U ÷Ë ©U‚ ‚◊ÿ „U◊ ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U? „U◊Ê⁄U‚¢S∑§Ê⁄U ÃÙ ¿UÙ«∏Uà Ÿ„UË¥ „ÒU¢ Ÿ! œË⁄U ‚ ∑§„Uà „Ò¥U,“ÕÙ«∏UË øÊÿ ‹Ùª.......” Ã’ ©UŸ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ∑§„UªÊ,“ø¢ŒÍ÷Ê߸, ß‚ ‚◊ÿ øÊÿ ⁄U„UŸ ŒËÁ¡∞, Áπø«∏UË-∑§…∏UË ’ŸÊ ŒËÁ¡∞–” ∞‚Ê ∑§„Uà „UË •Ê¬∑§Ë ¬àŸË ∑§ËªÊ«∏UË •Ê¬ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞ªË! ⁄U‚Ù߸ÉÊ⁄U ◊¥ ÄÿÊ „UÙ¡Ê∞ªÊ?

fl„UÊ°  ÊM§⁄UÃ, ‚ìÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§Ë

•’ ÿ„UÊ° (∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U) ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?÷ªflÊŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ, Á¡‚ ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ „UÙ ©U‚ ÄÿÊ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? “•÷Ë ∑§„UÊ° ‚ •Ê∞”, ∞‚Ê ÷Êfl ÃÙ√ÿÁÄà ∑§Ù •Ê „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÈ·◊∑§Ê‹ ∑§Ê ∞‚Ê

ŒÊŒÊflÊáÊË

10 •ªSà 2012

Œ’Êfl „ÒU, flÊÃÊfl⁄UáÊ ∞‚Ê „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚ ∞‚Ê ÷ÊflÃÙ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ’«∏UÊ √ÿÁÄà „UÙ ©U‚ ÷Ë ∞‚Ê÷Êfl •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¢ÿ◊Ë ∑§Ù ÷Ë •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–‹Á∑§Ÿ ‚¢ÿ◊Ë ©U‚ ‚◊ÿ •¬Ÿ ÷Êfl ◊¥ »§⁄U ’Œ‹Êfl∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU Á∑§, “ÿ ÃÙ ⁄U„UŸflÊ‹ „UË „Ò¥U, ÃÙ ÃÈ◊÷ËÃ⁄U ÄÿÙ¥ ∞‚ ÷Êfl ÁøÁòÊà ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ– ’Ê„U⁄U•ë¿UÊ ÁŒπÊ ⁄U„U „UÙ •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ©UÀ≈UÊ ÁøÁòÊà ∑§⁄U ⁄U„U„UÙ–” ◊Ë’, „U◊ Á¬¿U‹ ¡ã◊ ∑§Ê »§‹ ÷Ȫà ⁄U„U„Ò¥U– „U◊ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ©UŸ∑§Ù •¢Œ⁄U ’È‹Êà „Ò¥U, ’ÊÃ¥∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U •¢Œ⁄U ÷Êfl Á’ªÊ«∏U∑§⁄U •ª‹ ¡ã◊ ∑§Á‹∞ ŸÿÊ ∑§◊¸ ’Ê°œÃ „Ò¥U– “•÷Ë ∑§„UÊ° ‚ •Ê∞”,©UÀ≈UÊ ß‚‚ ∑§◊¸ ’Ê°œÃ „Ò¥U–

ß‚Á‹∞ fl„UÊ° ¬⁄U (©U‚ ‚◊ÿ) ÷ªflÊŸ ∑§¬Ê‚ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª∑§⁄U „U◊¥ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§, “„ ÷ªflÊŸ◊⁄UË ÷Í‹ „UÙ ªß¸– flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê’Ù‹ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ∞‚Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl ÷‹„UË ⁄U„¥U–” ©UŸ∑§ Á‹∞ •Ê¬ •¢Œ⁄U ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹Ù Ÿ,fl„U •Ê¬∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∞‚Ê (÷Êfl Á’ª«∏UŸÊ) „UÙ ÃÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ’«∏U-’«∏ ‚¢ÿ◊Ë ‚ ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞‚Ê ÁflÁøòÊ∑§Ê‹ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ •¢Œ⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹Ù ÃÙ •Ê¬∑§ÙflÒ‚Ê »§‹ Á◊‹ªÊ–

•ı⁄U ¬àŸË ÷Ë •¬ŸÊ •¢Œ⁄U ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹¥Á∑§, “•Ê∞° „Ò¥U ÃÙ ÷Ù¡Ÿ Á∑§∞ Á’ŸÊ ⁄U„UŸflÊ‹ Ÿ„UË¥„ÒU¢, ÃÙ ◊Ò¥ ÄÿÙ¥ ÷Êfl Á’ªÊ«Í°UU?” ©U‚∑§ ’¡Êÿ ∑§„UŸÊ„ÒU “•Êß∞, •Ê⁄UÊ◊ ‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§ËÁ¡∞–”

◊Ë’, „U◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–÷Êfl Á’ª«∏U ¡Ê∞° Ã’ ©U‚∑§Ê ©U¬Êÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§•’-¡’ ¡Ù •Ê œ◊∑§ „Ò¥U fl ÃÙ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ Ã∑§¡ÊŸflÊ‹ „Ò¥U Ÿ„UË¥!

‚’∑ȧ¿U ∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË

◊„U◊ÊŸ ¡Ù •Ê∞° „Ò¥U fl ∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ∑§∑§Ê⁄UáÊ •Ê∞° „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ∑§◊¸ ∑§Ê •ı⁄U ©UŸ∑§ ∑§◊¸ ∑§Ê

©UŒÿ! ∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ¡’ Ã∑§ ¬Í⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃ, Ã’ Ã∑§fl ‹Ùª ¡ÊŸflÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–

ß‚Á‹∞ „U◊¥ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ “∑§◊¸∑§ ©UŒÿ „Ò¥U Ã’ Ã∑§ ÷‹U ⁄U„¥– ◊⁄U •ı⁄U ©UŸ∑§ ∑§◊¸∑§ ©UŒÿ ¬Í⁄U „UÙ¥ª, Ã’ •¬Ÿ •Ê¬ fl ‹Ùª ø‹¡Ê∞°ª–” ∞‚Ê ∑§„ŸÊ „ÒU– •ÊøäÿÊŸ •ı⁄U ⁄Uıº˝äÿÊŸŸ„UË¥ ∑§⁄UŸ „Ò¥U– •’ ÷‹ „UË ⁄U„U¢–

•ı⁄U Á»§⁄U ¡’ fl ¡Ê ⁄U„U „UÙ¥ Ÿ, øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ∑§’ÊŒ ¡’ fl ¡Ê ⁄U„U „Ù¥, Ã’ „U◊ ∑§„¥U Á∑§ “Ÿ„UË¥, •Ê¡ÃÙ •Ê¬∑§Ù L§∑§ŸÊ „UË ¬«∏UªÊ”, Á»§⁄U ÷Ë fl •Ê¬∑§Ê„UÊÕ ¿ÈU«∏UÊ∑§⁄U ÃÈ⁄¢Uà ø‹ ¡Ê∞°ª– ÄÿÙ¥Á∑§, ∑§◊¸ ∑§©UŒÿ „Ò¥U, fl L§∑¥§ª „UË Ÿ„UË¥– fl •¬ŸË ◊⁄U Ê˸ ‚ Ÿ„UË¥L§∑§ „Ò¥U, ∑§◊¸ ⁄UÙ∑§Ã „Ò¥U–

◊Ë’ ‚’∑ȧ¿U ∑§◊¸ ∑§ •œËŸ „ÒU, ß‚Á‹∞•Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ •ª‹ ¡ã◊∑§Ê ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ◊à Á’ªÊ«∏UŸÊ– ÷Êfl ∑§◊¸ ‚ •ª‹Ê¡ã◊ ’¢œÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ßÃŸÊ ‚°÷Ê‹ ‹Ùª ÃÙ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ–

•ÊøäÿÊŸ •ı⁄U ⁄Uıº˝äÿÊŸ ‚°÷Ê‹ Á‹ÿÊ ÃÙ•ª‹Ê ¡ã◊ ÃÙ •ë¿UÊ •Ê∞ªÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§ãÃÈ ŒÊŒÊ¡Ë, ©U‚Ë ‚◊ÿ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U ¬¿UÃÊflÊ ∑§⁄U¢, ◊„UÊà◊Ê Ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊÁ∑§ÿÊ ◊Ë’ ÷Êfl ’Œ‹ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UŸ∞ ÷Êfl ÃÙ ⁄U„ „UË! π⁄UÊ’ ÷Êfl ◊¥ ‚ •ë¿U ÷ÊflÁ∑§∞ ß‚Á‹∞ ©U‚ ÷Êfl∑§◊¸ ÃÙ ⁄U„UŸ „UË flÊ‹Ê „Ò Ÿ?¡’ Ã∑§ ∑§fl›UôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡Ê∞ Ã’ Ã∑§?

ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚ π⁄UÊ’ ÷Êfl fl•ë¿U ÷Êfl Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¡ÊÖ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ ©U‚ (π⁄UÊ’÷Êfl ∑§Ù) œÙ ŒÃÊ (‚Ê»§ ∑§⁄ ŒÃÊ) „Ò– Á∑§ “÷Ê߸,ÿU ◊Ò¥Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ„Í°U •ı⁄U Á»§⁄U ‚ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ–”

Á¡‚∑§Ê ÿÙ¥ ⁄UÙ∑§«∏UÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙ ªÿÊ, ‚fl¸Sfl

ŒÊŒÊflÊáÊË

•ªSà 2012 11

Ãı⁄U ¬⁄U, Ã÷Ë ‚ fl„U ÷ªflÊŸ ¬Œ „UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–Á∑§ Á¡‚ ⁄Uıº˝äÿÊŸ •ı⁄U •ÊøäÿÊŸ ’„ÈUà „UÙà Ÿ„UË¥–Á∑§ Á¡‚∑§ ’„UËπÊà ◊¥ •ı⁄U •Êª ¡◊Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ–•ÊøäÿÊŸ •ı⁄U ⁄Uıº˝äÿÊŸ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥„ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹¥ª ÃÙ ’„UËπÊà ◊¥ Á‹πÊŸ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ê “¬Œ” „U◊Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU– “÷ªflÊŸ-¬Œ” •Ê¬∑§ „UÊÕ ◊¥ ÁŒÿÊ „ÒU, •’ •Ê¬∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„UßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ •Ê∞ ©U‚ Ã⁄U„U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ– „U◊ÃÙ Œ ŒÃ „Ò¥U–

„U◊¥ ÃÙ •’ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ŸÊ „ÒU! ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊ– ÿ„UË ß‚∑§Ê ©U¬Êÿ •ı⁄U ÿ„UË ß‚∑§Êß‹Ê¡! “•Ê¬∑§Ù” ∑§Ù߸U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿÊŸË◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù •ÊøäÿÊŸ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥– •Êà◊Ê ∑§Ù•ÊøäÿÊŸ-⁄Uıº˝äÿÊŸ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥– •¬Ÿ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥∑§Ù •ÊøäÿÊŸ-⁄Uıº˝äÿÊŸ „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥, ÄÿÙ¥Á∑§ fl‡ÊÈhÊà◊Ê „Ò¥U, πÈŒ ŸÊ◊M§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU¢–

©UÀ≈U-‚Ëœ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ

•÷Ë •Ê¬ ∑§„UË¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ª∞ „UÙ¥ •ı⁄U fl„UÊ°¡Ê∑§⁄U ∞‚Ê ‹ª Á∑§ „U◊Ÿ ‚ÙøÊ ÕÊ ôÊÊŸË •ı⁄UÁŸ∑§‹ …UÙ¥ªË! •Ê¬ ©Uœ⁄U ª∞ flÙU ÃÙ ¬˝Ê⁄Uéœ ∑§Ê π‹„ÒU •ı⁄U fl„UÊ° ©UŸ∑§ Á‹∞ ¡Ù π⁄UÊ’ ÷Êfl „ÈU∞ Á∑§,“•⁄U⁄U! ∞‚ ŸÊ‹Êÿ∑§ ∑§ ÿ„UÊ° ◊Ò¥ ∑§„UÊ° •Ê ªÿÊ?” fl„U•¬ŸÊ ÷ËÃ⁄U ŸªÁ≈Ufl ¬ÈL§·ÊÕ¸ „UÙ ªÿÊ, ©U‚∑§Ê »§‹„U◊¥ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU, ©U‚ ŸÊ‹Êÿ∑§ ∑§„UŸ ∑§Ê »§‹„U◊¥ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UªÊ– ¬Ê¬ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UªÊ– •ı⁄U ÁfløÊ⁄U•ÊŸÊ fl„U ÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÃÈ⁄¢Uà „UË÷ËÃ⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞? Á∑§, “•⁄U⁄U! ◊È¤Ê ∞‚ʪȟʄU ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÄÿÊ  ÊM§⁄Uà „ÒU?” ÃÈ⁄¢Uà „UË, ß‚ Ã⁄U„U‚ËœÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ „U◊¥ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹ŸË øÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ◊Ÿ ◊¥ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹ŸË øÊÁ„U∞,¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

¬‡Ÿ∑§ÃÊ — ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ‚ ¡ÊŸ-•ã¡ÊŸ

◊¥ ¡Ù ÷Ë ∑§Ù߸ ÷Í‹øÍ∑§ „È߸ „UÙ, ©U‚∑§Ë ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃÊ„Í°U–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, “◊„UÊflË⁄U” ÷ªflÊŸ ∑§Ù ÿÊŒ∑§⁄U∑§ ÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§, ŒÊŒÊ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§“•⁄U⁄! fl„U øÊ„U ∑Ò§‚Ê ÷Ë „UÙ¥, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U „UÊÕÙ¥ ÄÿÙ¥©UÀ≈UÊ „UÙ ªÿÊ?” •ë¿U ∑§Ù •ë¿UÊ ∑§„UŸ ◊¥ ŒÙ· Ÿ„UË¥„ÒU, Á∑§ãÃÈ •ë¿U ∑§Ù ’È⁄UÊ ∑§„UŸ ◊¥ ŒÙ· „ÒU, •ı⁄U ’È⁄U∑§Ù ’È⁄UÊ ∑§„UŸ ◊¥ ÷Ë ’„ÈUà ŒÙ· „ÒU, ¡’⁄UŒSà ŒÙ·–UÄÿÙ¥Á∑§ fl„U πÈŒ ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§ ¬˝Ê⁄Uéœ Ÿ ©U‚’È⁄UÊ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ¬˝Ê⁄Uéœ •ÕʸØ ÄÿÊ? ©U‚∑§ ‚¢ÿÙª Ÿ©U‚ ’È⁄UÊ ’ŸÊÿÊ, ©U‚◊¥ ©U‚∑§Ê ÄÿÊ ŒÙ·?

‚¢ÁˇÊåà ◊¥ ÷ËÃ⁄U ßÃŸÊ ‚◊¤Ê ‹¥ Ÿ, ¬˝Ê⁄U霕ı⁄U ¬ÈL§·ÊÕ¸, ÿ ‚’ ‚◊¤Ê ‹¥ Ÿ, ÃÙ ‚’ ‚ËœË ⁄UÊ„U¬⁄U •Ê ¡Ê∞ªÊ– Á»§⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ÷Êfl Ÿ„UË¥ Á’ª«∏UŸ Œ¥–¡„UÊ° ÷Êfl Á’ª«∏U Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà ‚ÈœÊ⁄U ‹, fl„UÊ° ÃÙ •Ê¬ÁûÊ„ÒU „UË Ÿ„UË¥–

◊ÊŸ ‹Ù ÿ„UÊ° ‚ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË •ı⁄UÃ¥ ªÈ Ê⁄U ⁄U„UË„UÙ, •ı⁄U ∑§Ù߸ •Ê¬‚ ∑§„U Á∑§, “ŒπÙ Ÿ fl„U flÒ‡ÿÊ,ÿ„UÊ° ¬⁄U •Ê߸ „ÒU, ÿ„UÊ° ∑Ò§‚ •Ê ªß¸U?” Á∑§‚Ë Ÿ•Ê¬‚ ∞‚Ê ∑§„Ê ÃÙ ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬Ÿ ÷Ë ©U‚fl‡ÿÊ ∑§„UÊ, ©U‚∑§Ê „U◊¥ (•Ê¬∑§Ù) ÷ÿ¢∑§⁄U ªÈŸÊ„U‹ªÃÊ „ÒU– fl„U ∑§„UÃË „ÒU Á∑§, “‚¢ÿÙªfl‡Ê ◊⁄UË ÿ„UÁSÕÁà „ÈU߸ „ÒU– ©U‚◊¥ Á»§⁄U •Ê¬ Á∑§‚ Á‹∞ ªÈŸÊ„U ∑§⁄U⁄U„ „UÙ? ◊Ò¥ ÃÙ ◊⁄UÊ »§‹ ÷Ȫà ⁄U„UË „Í°U, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ÄÿÙ¥ ªÈŸÊ„U ∑§⁄U ⁄U„ „UÙ?” fl„U ÄÿÊ •¬ŸË ◊⁄U ÊË ‚fl‡ÿÊ „ÈU߸ „ÒU? ‚¢ÿÙª Ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ¡Ëfl◊ÊòÊ∑§Ù π⁄UÊ’ ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „UÙÃË „UË Ÿ„UË¥– ‚’∑ȧ¿U‚¢ÿÙª „UË ∑§⁄UflÊà „Ò¥U– •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ¬ÒÁÄ≈U‚(•ÊŒÃ) „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ‡ÊÈM§•Êà ‚¢ÿÙª ∑§⁄UflÊà „Ò¥U–

Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞  Ê⁄UÊ ÷Ë ©UÀ≈UÊ ÿÊ ‚ËœÊ ÁfløÊ⁄U•Ê∞, Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà ©U‚ œÙ ‹ŸÊ– fl„U ÁfløÊ⁄U ÿÁŒ ÕÙ«∏UËŒ⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë ⁄U„U Ÿ, ÃÙ fl„U ‚Ê◊ŸflÊ‹ Ã∑§ ¬„È°Uø¡ÊÃÊ „ÒU, •ı⁄U Á»§⁄U ™§ªÃÊ „ÒU (©U‚∑§ÊU •‚⁄U „UÙÃÊ

ŒÊŒÊflÊáÊË

12 •ªSà 2012

„ÒU)– øÊ⁄U ÉÊ¢≈U, ’Ê⁄U„U ÉÊ¢≈U ÿÊ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë™§ªÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞, S¬¢ŒŸ ∑§Ê ¬˝flÊ„U ©U‚ •Ù⁄U Ÿ„UË¥ø‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ©U‚∑§ Á‹∞ „U◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U∑§ ÃÈ⁄¢Uà „UË Á◊≈UÊŒŸÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞, ÃÙ “ŒÊŒÊ” ∑§Ù ÿʕʬ∑§ ßc≈UŒfl ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ‚¢ÁˇÊåà ◊¥ ∑§„U ŒŸÊ„ÒU Á∑§, “ÿ„U ÁfløÊ⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U fl„U ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, flU◊⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U–”

•Á÷¬˝Êÿ ‚ •≈U∑§Ê, •Ÿ¢Ã ‚◊ÊÁœ ‚Èπ

¬„U‹ ¡Ù “∑§ÊÚ Ê Ê” Õ ©UŸ∑§Ë •’ “ß»§Ä≈U”•ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ “ß»§Ä≈U” ¬⁄U “•ë¿UÊ „ÒU, ’È⁄UÊ„ÒU” ∞‚ •Á÷¬˝Êÿ ŒÃ „Ò¥U, ß‚‚ ⁄Uʪ-m· „UÙà „Ò¥U–Á∑˝§ÿÊ ‚ “∑§ÊÚ Ê Ê” Ÿ„UË¥ ’¢œÃ, ‹Á∑§Ÿ •Á÷¬˝Êÿ ‚“∑§ÊÚ Ê Ê” ’¢œÃ „Ò¥U–

•Á÷¬˝Êÿ ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?∑§Ù߸ øÙ⁄U „UÙ ÃÙ „U◊¥ ◊Ÿ ◊¥ ©U‚ “‚Ê„È∑§Ê⁄U, ‚Ê„È∑§Ê⁄U”∑§„UŸÊ „ÒU– “ÿ„U •ë¿U √ÿÁÄà „Ò¥U, ‡ÊÈhÊà◊Ê „Ò¥U, •¬ŸÊ„UË ª‹Ã •Á÷¬˝Êÿ ©UŸ ¬⁄U ’ÒΔUÊ „ÒU”, ß‚ Ã⁄U„U ÷ËÃ⁄U’Œ‹ ŒŸÊ „ÒU–

•Ê¬ •’ •ÊÚÁ¬ÁŸÿŸ (•Á÷¬˝Êÿ) ŒÃ „UÙ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Ÿ„UË¥, •’ ÃÙ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ–

ŒÊŒÊüÊË — ÃÙ ’‚, ÁŸ’«∏UÊ •Ê ªÿÊ–

‚Ê◊ŸflÊ‹ ¬⁄U ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ •Á÷¬˝Êÿ ≈ÍU≈Ê •ı⁄U„U◊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ πÈ‡Ê „UÙ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄¥ ß‚Á‹∞ Á»§⁄Ufl„U ÷Ë πÈ‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ê∑§Ë, ©U‚ •Á÷¬˝Êÿ‚Á„Uà ŒπÙ, ©U‚∑§ ŒÙ· ŒπÙ, ÃÙ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ë¿UÊÿÊ ©U‚ ¬⁄U ¬«∏UÃË „ÒU– Á»§⁄U flÙ •Ê∞ ÃÙ „U◊¥ •ë¿UÊŸ„UË¥ ‹ªÃÊ, ∞‚Ê »§Ù≈UÙ ÃÈ⁄¢Uà ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ¬«∏UÃÊ „ÒU–

•Á÷¬Êÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡Ò‚Ê „ÒU flÒ‚Ê Œπ Ÿ„UË¥

‚∑§Ã, ◊ÈÄà •ÊŸ¢Œ •ŸÈ÷fl ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ÄÿÙ¥Á∑§•Á÷¬Êÿ ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ „ÒU– •Á÷¬Êÿ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„¥U Ã’ÁŸŒÙ· „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U– SflM§¬ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Á÷¬Êÿ „Ò¥UÃÙ •Ê¬ ◊ÈÄà ∑§„U‹Êà „Ù, ¬⁄U ◊„UÊ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÖ•Á÷¬Êÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË •Ÿ¢Ã ‚◊ÊÁœ •≈U∑§Ë „ÈUß „ÒU–

©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∞∑§ ‚ÊÕ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ ÉÊ¢≈U ◊¥¬Ê°ø-¬ìÊË‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙ ¡Ê∞°, ÃÙ?

ŒÊŒÊüÊË — ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ß∑§≈˜UΔU ∑§⁄U ‹Ÿ„Ò¥U– ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸ „Ò¥U– ß∑§≈˜UΔU ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ„Í°U, ∑§„UŸÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸ „Ò¥U? ÄÿÊ∑§„UŸÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ’„ÈUà ‚Ê⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙ ª∞ß‚Á‹∞ ©UŸ ‚÷Ë ∑§ ß∑§≈˜UΔU ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–’Ê’Ã¥ ’Ù‹ŸË „Ò¥U Á∑§ ß‚ Áfl·ÿ (’Ê’Ã) ¬⁄U ß∑§≈˜UΔU¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ÃÙ „U‹ •Ê ªÿÊ! Á»§⁄U ÷Ë’Ê∑§Ë ⁄U„U ªÿÊ ÃÙ ©U‚ ÷Ë œÙ ‹¥ª– ’ÊŒ ◊¥ œÙ ‹¥ª–‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë „ÒU ∑§⁄U∑§ fl„UË¥ ¬⁄U ’ÒΔU Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU–’ÒΔU ⁄U„¥Uª ÃÙ ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ’Ê∑§Ë ⁄U„U ¡Ê∞°ª– ©U‹¤ÊŸ(ªÈàÕË) ◊¥ ¬«∏UŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– √ÿÁÄà ‚ ŒÙ·„UÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ©U‚‚ Áfl◊ÈÄà „UÙŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊÄÿÊ „ÒU? Á‚»¸§ “ôÊʟˬÈL§·” „UË ©U‚ ÁŒπÊà „Ò¥U,“¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ”–

¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ fl„U ÃÙ ‚’‚ ’«∏UÊ „UÁÕÿÊ⁄U „ÒU–ß‚Á‹∞ ÿÁŒ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê œ◊¸ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ ÃÙÃÈê„UÊ⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ªÈM§ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª ÃÙ ÷Ë ø‹ªÊ–•ÕʸØ ŒÊŒÊ ∑§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ ‚Ëπ Á‹ÿÊ ÃÙ ’„ÈUà „UÙªÿÊ– ß‚◊¥ ‚’∑ȧ¿U •Ê ªÿÊ– ¡Ò‚ „UË ∑§Ù߸ ÷Í‹„UÙ ªß¸ Á∑§ ŒÊŒÊ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹ŸË „ÒU– ÃÙ©Uß ªÈŸÊ„U ◊¥ ‚ ◊ÈÄà „UÙ ª∞– ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ∑§ÁΔUŸ„ÒU ÄÿÊ? ŒÊŒÊ ÄÿÊ ©U¬flÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÄҥU? Á∑§ ª‹ÃË ÄÿÙ¥ ∑§Ë ß‚Á‹∞ ©U¬flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ!

ŒÊŒÊflÊáÊË

•ªSà 2012 13

∞‚Ê ∑§„¥ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªªÊ Á∑§ ŒÊŒÊ Ÿ „U◊¥ ÷Íπ‚ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ ∞‚ ÷Íπ ‚ ◊Ê⁄Uà Ÿ„UË¥„Ò¥U Ÿ? ∑§Ù߸ ªÊ‹Ë Œ •ı⁄U •‚⁄U „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ •¬ŸË„UË ÷Í‹ „ÒU ∞‚Ê πÈŒ ∑§Ù ◊„U‚Í‚ „UÙÃÊ ⁄U„U •ı⁄U πÈŒ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U ÃÙ fl„U ÷ªflÊŸ ∑§Ê ‚’‚’«∏UÊ ôÊÊŸ „ÒU– ÿ„UË ◊ÙˇÊ ◊¥ ‹ ¡Ê∞ªÊ– ßÃŸÊ ‚Ê„UË ‡ÊéŒ, „U◊Ê⁄U ∞∑§ „UË flÊÄÿ ∑§Ê ÿÁŒ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ÃÙ ◊ÙˇÊ ◊¥ ø‹Ê ¡Ê∞! ’Ê∑§Ë ‚’∑§Ê ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ„ÒU?

ß‚◊¥ ¬ÒÁÄ≈U‚ ∑§Ë  ÊM§⁄UÃ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’„ÈUà Œ⁄U’ÊŒ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ √ÿÁÄà ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§⁄UŸÊ ÕÊ–

ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ ÿÊŒ ÃÙ •ÊÃÊ „ÒU Ÿ!‚à‚¢ª ◊¥  ÿÊŒÊ ’ÒΔUŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU– ‚’ ¬Í¿U‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ‚͡◊ ÁflôÊÊŸ „Ò, ÿ ‚’∑ȧ¿U ¬Í¿U ‹Ÿ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU–

•Ê¬∑§Ë ßë¿UÊ ÃÙ „ÒU Ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ»§⁄U ÷Ë „UÙ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ „ÒU Ÿ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „UÊ°, ßë¿UÊ ÃÙ „ÒU „UË Ÿ!

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, •⁄U! ¬ÒÁÄ≈U‚ Ÿ„UË¥ ¬«∏UË „ÒU–ß‚Á‹∞ ¬„U‹ ¬ÒÁÄ≈U‚ ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË– ¬„U‹ ŒÙ-ÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ¬ÒÁÄ≈U‚ ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË– „U◊¥«UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ „UÙ Á∑§ •Ê¡ ŒÊ°∞ „UÊÕ ‚ πÊŸÊ ◊ÃπÊŸÊ, Á»§⁄U ÷Ë πÊà ‚◊ÿ ŒÊ°ÿÊ „UÊÕ „UË •Êª •Ê¡ÊÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •¬Ÿ§ $ÅÿÊ‹ ◊¥ ⁄U„ ÃÙ¬˝ÿàŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ, ‚„U¡ „UË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ÿ ‚’∑ȧ¿U ‚„U¡ „UË „UÙ ¡Ê∞∞‚Ê „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– •Ê¬∑§Ù÷Ë ∞‚Ê ◊Ò¥ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Ÿ ÃÙ •ÊŸ¢Œ

•ÊÃÊ „ÒU, •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „Ò–U ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë, Á¡ÃŸŒÙ· ÁŒπŸ øÊÁ„U∞ Ÿ, fl ÁŒπà Ÿ„UË¥ „ÒU¢–

ŒÊŒÊüÊË — flÙ •’ ÁŒπ¥ª, •÷Ë Œ⁄U ‹ªªË–¬⁄UÃ¥ ∑§◊ „UÙªË Ã’ ÁŒπ¥ª– •÷Ë ÃÙ ‚’U ’«∏UÊ-’«∏UÊ„UË ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬⁄UÃ¥∑§◊ „U٪˖

ŒÙ· ÁŒπŸ fl„U •Ê‚ÊŸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ ÃÙ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ë ŒÎÁc≈U „UÙŸËøÊÁ„U∞ Á∑§ “◊È¤Ê ŒπŸ „Ò¥U”, ÃÙ ÁŒπà ⁄U„Uà „Ò¥U– ¡Ò‚Á∑§, πÊŸ ∑§Ë ÕÊ‹Ë ◊¥ ‚ πÊŸÊ πÊŸ ∑§ Á‹∞ πÈŒ„UÊÕ ÃÙ ©UΔUÊŸÊ ¬«∏UªÊ Ÿ? ÿÙ¥ ∑§„U Á∑§ “∞‚ „UË πÊŸÊ◊⁄U ◊È°„U ◊¥ ø‹Ê ¡Ê∞”, ÃÙ ÄÿÊ ∞‚Ê ø‹ªÊ? ¬˝ÿàŸÃÙ „UÙŸ „UË øÊÁ„U∞ Ÿ?

∑§·Êÿ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸŸ ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ

∑§·Êÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ÿ„ËUŒÙ œ◊¸ „Ò¥U– ∑§·Êÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ, fl„U œ◊¸ „ÒU– •ı⁄U¬Ífl¸∑§◊¸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄UU „UÙ ¡Ê∞°, ÃÙ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§⁄UŸ, fl„UË œ◊¸ „ÒU– ’Ê∑§Ë •ãÿ ∑§Ù߸ œ◊¸ ¡Ò‚Ë flSÃÈŸ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥ •Êß≈U◊Ù¥ (flSÃÈ•Ù¥) ∑§Ù ‚÷ˋ٪٥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ „ÒU–

ÿÁŒ •Ê¬Ÿ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ‚ ∑ȧ¿U ©UÀ≈UÊ ∑§„UÁŒÿÊ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ, ‹Á∑§Ÿ©Uã„¥U ÷Ë •Ê¬∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ©Uã„¥UÁ∑§‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ? Á∑§, “◊Ò¥Ÿ∑§÷Ë ∞‚Ë ÷Í‹ ∑§Ë „UÙªË Á∑§ ߟ∑§ÙU ◊È¤Ê ªÊ‹Ë ŒŸ∑§Ê ◊ı∑§Ê •ÊÿÊ!” •ÕʸØ ©Uã„¥U ©UŸ∑§Ë ÷Í‹ ∑§Ê¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©Uã„¥U ©UŸ∑§ ¬Ífl¸¡ã◊ ∑§Ê¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¬∑§Ù •Ê¬∑§ ß‚¡ã◊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU! ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥∞‚ ¬Ê°ø‚ı-¬Ê°ø‚ı ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄¥ ÃÙ ◊ÙˇÊ ◊¥¡ÊÃÊ „ÒU!

∞‚Ê œ◊¸äÿÊŸ •ı⁄U ∞‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ •ı⁄U∑§„UË¢ ¬⁄U •’ ⁄U„U Ÿ„UË¥ „ÒU¢ Ÿ! ÃÙ •’ ÄÿÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ

ŒÊŒÊflÊáÊË

14 •ªSà 2012

„ÒU? flÒ‚ ÷Ë ⁄UÙ-⁄UÙ∑§⁄U ÷ÈªÃŸÊ ÃÙ ¬«∏UÃÊ „UË „ÒU Ÿ?ß‚∑§ ’¡Êÿ „°U‚∑§⁄U ÷Ȫå ÃÙ ÄÿÊ ’È⁄UÊ „ÒU?

ÿÁŒ ßÃŸÊ „UË ∑§⁄UÙ Ÿ, Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸ œ◊¸Ÿ„UË¥ …Í°U…UÙ ÃÙ ÷Ë „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßÃŸÊ „UË ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÙÃÙ ÷Ë ’‚ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ªÊ⁄Uã≈UË ŒÃÊ „Í°U, ÃÈê„UÊ⁄UÁ‚⁄U ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ ŒÃÊ „Í°U Á∑§ ¡Ê•Ù, ◊ÙˇÊ ∑§ Á‹∞ΔUΔU Ã∑§ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ‚„U∑§Ê⁄U ŒÍ°ªÊ! ÃÈê„UÊ⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË „UÙŸËøÊÁ„U∞– ∞∑§ „UË ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ÃÙ ’„ÈUà „UÙªÿÊ!

πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ê°ª ‹Ù ◊Ê$»§Ë

Á∑§‚Ë∑§Ù „U◊ ‚ Á∑¢§ÁøØ◊ÊòÊ ŒÈ—π „UÙ ¡Ê∞ÃÙ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ÷Í‹ „ÒU– „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U™°§ø-ŸËø ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÙŸ ‹ª, ÿÊŸË ÷Í‹ „U◊Ê⁄UË „ÒU∞‚Ê ‚◊¤ÊŸÊ „ÒU– ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê √ÿÁÄà ÷Ȫà ⁄U„Ê „ÒUß‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë ÷Ë ¬˝àÿˇÊ ÷Í‹ ÃÙ „Ò,U ‹Á∑§ŸÁŸÁ◊ûÊ „U◊ ’Ÿ¥, „U◊Ÿ ©U‚ Á¤Ê«∏U∑§ÊÿÊ ß‚Á‹∞„U◊Ê⁄UË ÷Ë ÷Í‹ „ÒU– ŒÊŒÊ ∑§Ù ÷Ùªfl≈UÊ (‚Èπ-ŒÈ—π∑§Ê •‚⁄U) ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ? ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∞∑§÷Ë ÷Í‹ ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU– „U◊Ê⁄UË ÷Í‹ ‚‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ù •‚⁄U „UÙ ¡Ê∞, ÿÁŒ ∑§Ù߸ ∑§ Ê¸ „UÙ¡Ê∞ ÃÙ ÃÈ⁄¢Uà „UË ◊Ÿ ◊¥ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄U‹ŸÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ÷Í‹ „ÈU߸ „UÙ ÃÙ ∑§ Ê¸ ø…∏UÃÊ „ÒU‹Á∑§Ÿ ÃÈ⁄¢Uà „UË ∑§‡Ê-Ÿ$∑§Œ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ„ÒU– •ı⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ë fl¡„U ‚ „U◊Ê⁄UË ÷Í‹„UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë „U◊¥ •Ê‹ÙøŸÊ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U¬˝àÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄U ‹ŸÊ „ÒU– ◊Ÿ-fløŸ-∑§ÊÿÊ ‚ ¬˝àÿˇÊŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ‚ÊˇÊË ◊¥ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃ ⁄U„UŸÊ „ÒU–

∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U ¡ÊªÎÁà ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– „U◊Ê⁄U•¢Œ⁄U ∑˝§Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ù÷ ∑§ ∑§·Êÿ „Ò¥U– fl ÷Í‹∑§⁄UflÊà „Ò¥U •ı⁄U ∑§ Ê¸ ∑§⁄UflÊà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ Ã’ „U◊¥ÃÈ⁄¢Uà „UË ÃàˇÊáÊ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄U∑§ øÙπÊ ∑§⁄U‹ŸÊ „ÒU– ÿ„U √ÿʬÊ⁄U ¬Áã«Uª (’Ê∑§Ë) Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊøÊÁ„U∞– ÿ„U ÃÙ Œ⁄U•‚‹ ◊¥ Ÿ$∑§Œ √ÿʬÊ⁄U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–

◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª∑§⁄U ©U‹¤ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‹Ê•Ù „U‹

‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ë ÷Í‹ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë „U◊¥ ◊Ê$»§Ë◊Ê°ª ‹ŸË „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚’∑§ ’Ëø ◊¥, ŒÊŒÊ ∑§Ë ‚ÊˇÊË◊¥ „U⁄U ∞∑§ πÈŒ ∑§Ë ÷Í‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹ ÃÙ?

ŒÊŒÊüÊË — flÙ ÃÙ ‚◊¤Ê ‹Ù ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§„U‹Ê∞ªË– ©U‚‚ ŒÙ· œÈ‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– •Ê¬∑§Ù¬ÁÃ∑§◊áÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê (•Ê¬∑§‚ÊÕ) ’Ù‹Ÿ ‹ª–

¡’-¡’ ©U‹¤ÊŸ „UÙŸ ‹ª, Ã’-Ã’ ŒÊŒÊ•fl‡ÿ ÿÊŒ •Ê „UË ¡Ê∞° •ı⁄U ©U‹¤ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏U¢–“„U◊ ÃÙ ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ©U‹¤ÊŸ ◊¥ ◊à ¬«∏UŸÊ •ı⁄U∑§÷Ë ©U‹¤ÊŸ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ–” ÿÃÙ ©U‹¤ÊŸ ‡ÊéŒ ∑§Ê ÃÈ⁄¢Uà ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ‹Ùª ÃÙ“‚àÿ ’Ù‹Ù, ŒÿÊ ⁄UπÙ, øÙ⁄UË ◊à ∑§⁄UÙ”, ÿ ‚ÈŸ-‚ÈŸ∑§⁄U ÃÙ Õ∑§ ª∞ „Ò¥U–

÷ËÃ⁄U ©U‹¤ÊŸ „UÙ ÃÙ ©U‹¤ÊŸ ‹∑§⁄U ‚Ù Ÿ„UË¥¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‹¤ÊŸ ∑§Ê „U‹ ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •¢Ã◊¥ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ÷Ë „U‹ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ÃÙ ÷ªflÊŸ ‚◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃ ⁄U„UŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§ ‚ÊÕ ©U‹¤ÊŸ „U٪߸ „ÒU ß‚Á‹∞ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ⁄U„UÊ „Í°U, ÃÙ ÷Ë „U‹ÁŸ∑§‹ •Ê∞ªÊ– ◊Ê$»§Ë „UË ‚’‚ ’«∏UÊ ‡ÊSòÊ „ÒU–’Ê∑§Ë ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê ÃÙ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ŒÙ· ÃÙ „UÙÄUË ⁄U„Uà „Ò¥U–

Á∑§ãÃÈ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ÃÙ ¿ÍU≈U

ŒÙ· „ÈU∞ Á’ŸÊ ÃÙ ⁄U„Uà „UË Ÿ„UË¥ Ÿ! ÁŸ⁄U ŒÙ·„UÙà „UË ⁄U„¥Uª– flÙ ŒÙ· •Ê¬∑§Ù ÁŒπà ⁄U„UŸ øÊÁ„U∞–¡Ù ŒÙ· ÁŒπ Á»§⁄U ©UŸ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ„ÒU, ¬˝pÊÃʬ ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ‚ ∞‚Ê Ÿ„UË¥∑§M°§ªÊ, ∞‚Ê ¬˝àÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ©U‚ “‡ÊÍ≈U •ÙŸ‚Êß≈U” ∑§„Uà „Ò¥U– ŒÙ· „UÙà „UË ÃÈ⁄¢Uà ©U‚ œÙ «UÊ‹Ù–•Ê¬∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ‚ ÃÈ⁄¢Uà œÙŸ ∑§Ë ßë¿UÊ „ÒU ÿÊ

ŒÊŒÊflÊáÊË

•ªSà 2012 15

’Ê⁄U„U ◊„UËUŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ? “‡ÊÍ≈U •ÙŸ ‚Êß≈U” „UÙŸÊøÊÁ„U∞– ŒÙ· ©Uà¬ÛÊ „UÙà „UË ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ¡Ê∞ ÃÙ ÁŸ’«∏UÊ •ÊÃÊ „ÒU–

Ã÷Ë ‚ìÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ◊⁄UÊ •’ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ≈U∑§⁄UÊflŸ„UË¥ „UÙÃÊ– „U⁄U ¡ª„U ‚°÷Ê‹ ‹ÃÊ „Í°U Á∑§ãÃÈ ßŸ∑§‚ÊÕ ¿U— - •ÊΔU ◊„UËŸÙ¥ ◊¥, flÒ‚ •’ ÃÙ ’„ÈUà ∑§◊„UÙ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ßŸ∑§ ‚ÊÕ •¢ÊÃÁ⁄U∑§ 쟄UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ– ’Ù‹ „UË ŒÃÊ „Í°–

ŒÊŒÊüÊË — ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚◊¥ ÃÙÁŸ∑§Ê‹ Á∑§∞ Á’ŸÊ øÊ⁄UÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU Ÿ! ©Uã„¥U ÷ËÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–≈U∑§⁄UÊfl „ÈU•Ê ◊Ë’ Á‚»¸§ Á∑§‚Ë •∑§‹ ∑§Ë ÷Í‹ÃÙ Ÿ„UË¥ ∑§„UË ¡Ê∞ªË, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë „UË ÷Í‹ „UÙÃË „ÒU,Á∑§‚Ë∑§Ë øÊ‹Ë‚ ¬˝ÁÇÊÃflÊ‹Ë, Á∑§‚Ë∑§Ë ‚ÊΔU¬˝ÁÇÊÃflÊ‹Ë– Á∑§‚Ë∑§Ë ÃË‚ ¬˝ÁÇÊÃflÊ‹Ë Á»§⁄U ‚ûÊ⁄U¬˝ÁÇÊÃ, •S‚ËU ¬˝ÁÇÊÃ, ß‚ Ã⁄U„U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ¿U ÃÙ÷Í‹ „U٪˖

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ı⁄U Á»§⁄U ŒÙ-¬Ê°ø Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ „UË‚◊ʜʟ ÃÙ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — flÙU ÃÙ •Ê ¡Ê∞–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¢ •ı⁄U ‚¢ÿÙª ∑§Ù ‚°÷Ê‹ ‹¥ ÃÙ •ÊŸ¢Œ•ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ‚¢ÿÙª ∑§Ù ‚°÷Ê‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÖ

ŒÊŒÊüÊË — ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë¡ÊªÎÁà ⁄Uπ∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •Ê¬ Á¡ÃŸÊ ◊⁄U ‚ÊÕ ⁄U„UÙªŸ, àÿÙ¥-àÿÙ¥ ¬Á⁄UfløŸ „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊⁄UÊ ∞∑§ „UˇÊéŒ •Ê¬∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¬«∏U Ÿ, ÃÙ fl„U ‡ÊéŒ „UË ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑§„UÊflà „ÒU Ÿ, Á∑§ ‚¢∑§≈U ∑§‚◊ÿ ¬Ê⁄U ©UÃ⁄U ªÿÊ fl„U ‚ı fl·ÙZ Ã∑§ ¡ËÃÊ „ÒU– ©U‚Ë

Ã⁄U„U „U◊Ê⁄U ∑§·Êÿ ©Uà¬ÛÊ „UÙ¥, ©UŸ ¬⁄U ÿÁŒ ∑§Ê’Í ¬ÊÁ‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ¡Ëà ‹¥ª–

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ∑§Ê’Í •ÕʸØ ÄÿÊ∑§„UŸÊ øÊ„Uà „ÒU? Á∑§ „U◊ øÊ„¥U Ã’ ∑§⁄U ‚∑¥§– „U◊¥ÿ„U ôÊÊŸ Á◊‹ ªÿÊ ÃÙ ÿU ‚Ê⁄U ∑§·Êÿ ÃÙ ∑¢§≈˛UÙ‹(ÁŸÿ¢òÊáÊ) ◊¥ „UË ⁄U„Uà „Ò¥U, ôÊÊŸ „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

¡’ ÉÊ⁄U ∑§ ‹Ùª ÁŸŒÙ¸· ÁŒπ¥, Ã’ ‚◊¤ÊŸÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚„UË „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ÁŸŒÙ¸· „UË„ÒU¢, ‚Ê⁄UÊ ¡ªÃ˜ ÁŸŒÙ¸· „UË „ÒU– •¬Ÿ§ ŒÙ·Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄Uáʕʬ ’¢œ „ÈU∞ „UÙ, ©UŸ∑§ ŒÙ·Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥, •Ê¬∑§•¬Ÿ ŒÙ·Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ’¢œ „ÈU∞ „UÙ– ∞‚Ê ¡’‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ, Ã’ ¡Ê∑§⁄U „U‹ ÁŸ∑§‹ •Ê∞ªÊ!

ŒÙ· SflË∑§Ê⁄U Ÿ ¬⁄U, ŒÙ· ¡Ê∞°

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •÷Ë ¡Ù ÷Í‹¥ „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U flUÁ¬¿U‹ ¡ã◊ ∑§Ë „ÒU¢ Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — Á¬¿U‹ ¡ã◊ ∑§ ¬Ê¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U „UËÿ ÷Í‹¥ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ß‚ ¡ã◊ ◊¥ ÷Í‹Ù¥ ∑§Ù Á◊≈UÊÃÊ Ÿ„UË¥•ı⁄U Á»§⁄U ’…∏UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Í‹ ∑§Ù Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞÷Í‹ ∑§Ù ÷Í‹ ∑§„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ©U¬⁄UÊáÊÊ(⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ) Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ „ÒU– “ÿ„U” “ôÊʟˬÈL§·Ù¥” ∑§ËøÊ’Ë „ÒU– ß‚‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ÃÊ‹ πÈ‹ ¡Êà „Ò¥U–

ÿÊŸË, πÈUŒ ∑§Ë ÷Í‹ Á◊≈UÊ∞ªÊ, Ã’ ∑§Ê◊ ’ŸªÊ–ÿÊ Á»§⁄U ôÊʟˬÈL§· •Ê¬∑§Ù ¬Ê⁄U ‹ªÊ Œ¥ ÃÙ ∑§Ê◊ ’Ÿ¡ÊÃÊ „ÒU– ôÊʟˬÈL§· ÃÊ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬ ∞‚Ê ∑§„UÙÁ∑§ ◊È¤Ê ’øÊß∞, ÃÙ ’øÊ ‹Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§Ù ∞‚Ê Ÿ„UË¥„ÒU Á∑§ ©Uã„¥U »§Ë (∑§Ë∏◊Ã) øÊÁ„U∞– ÄÿÙ¥Á∑§ •◊ÍÀÿøË Ê ∑§Ë »§Ë Á∑§ÃŸË ŒÙª? ◊Í‹Ë ∑§Ù ◊ÍÀÿflÊŸ ∑§„UÊ¡ÊÃÊ „UÒ? ◊Í‹Ë ÃÙ Œ‚ ¬Ò‚ ∑§Ë „ÒU, ◊ÍÀÿflÊŸ „ÒU Ÿ!•ı⁄U ÿ„U ÃÙ •◊ÍÀÿ øË Ê ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ◊ÍÀÿŸ„UË¥ „UÙÃÊ– •◊ÍÀÿ! •◊ÍÀÿ! ÿÊŸË ß‚∑§Ë $∑§Ë◊ß„UË¥ „UÙÃË!

•¢Ã ◊¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË–

ŒÊŒÊflÊáÊË

16 •ªSà 2012

¬„U‹, ÁŒπÃË „ÒU •ı⁄UU ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄ÃÊ „ÒUU, ©U‚∑§’ÊŒ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË ∞‚Ê ÿÁŒ ¬Í⁄UË⁄UÊà ⁄U„U •ı⁄U ’„UËπÊà ’¢Œ „UÙ ª∞, ÃÙ ∑§Ê◊ ’ŸªÿÊ– ©U‚ ÁŒŸ ‚ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù •ª‹ ¡ã◊ ∑§Ê «U⁄UŸ„UË¥ ⁄U„UªÊ, ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚ „UË ∞‚Ê fløŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–•ı⁄U ÿ„U ÃÙ ‚fl¸ ‚◊ÊœÊŸË ôÊÊŸ „ÒU– ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ! ŒÙ· „UÙ ¡Ê∞ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§⁄U ‹¥ ÃÙ fl„U ‚’∑ȧ¿U øÙπÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ•ÕʸØ Á‹ÿÊ „ÈU•Ê flʬ‚ Œ ŒŸÊ– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊÿÊŸË ’„ËπÊà øÙπ! ◊Ë’, •Ê¬Ÿ ŒÙ· ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ Ÿ– SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ß‚Á‹∞ ÿÍ •Ê⁄U ŸÊÚ≈UÁ⁄US¬ÙÁã‚’‹– ÿ„U ÃÙ ÁflôÊÊŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–

•Á÷¬˝Êÿ ‚ •‹ª „ÈU•Ê fl„UË ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚◊¤Ê ◊¥ ÃÙ ∑§Ê$»§Ë ∑ȧ¿U „ÒU,‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÙÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ©U‚∑§Ê ÄÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥ „UÙ ÃÙ ©U‚◊¥ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–‚◊¤Ê ∑§Ë „UË  ÊM§⁄Uà „ÒU– ‚◊¤Ê •ÕʸØ •Á÷¬˝Êÿ•‹ª „ÈU•Ê •ı⁄U Ã’ ‚ fl„U ©U‚‚ ¿ÍU≈U ªÿÊ–ø¢ŒÍ÷Ê߸ ∑§Ù߸ ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „UÙ¥ •ı⁄U “πÈŒ” ∑§„UUÁ∑§ “◊È¤Ê ÿ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, ◊È¤Ê ∞‚Ê Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ „ÒU”, Ã’ ‚ •Á÷¬˝Êÿ •‹ª „UÙ ªÿÊ– •ı⁄U∞‚Ê •Á÷¬˝Êÿ „U◊‡ÊÊ ⁄U„U ÃÙ “fl„”U ¿ÍU≈U „UË ¡ÊÃÊ„ÒU– •Á÷¬˝Êÿ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU, flSÃÈ ‚ ◊ÈÄà Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ „ÒU– flSÃÈ ‚ ÃÙ ¡’ •¬Ÿ •Ê¬ ◊ÈÄà „UÙ¡Ê∞ Ã’ ΔUË∑§ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ’ŸÊ ŒŸÊ„ÒU– ◊Ë’ •Á÷¬˝Êÿ ‚ ◊ÈÄà „UÙŸÊ „ÒU– ß‚Á‹∞„U◊Ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÁŒÿÊ „ÒU Ÿ! ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÿÊŸË •Á÷¬˝Êÿ‚ ◊ÈÄà „UÙ ªÿÊ, ©U‚∑§Ê ‚øÙ≈U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U,◊Ë’ •Á÷¬˝Êÿ ‚ ◊ÈÄà „UÙ ªÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ¬¿UÃÊflÊ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •’ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ ¡Ù •Á÷¬˝Êÿπ«∏U „UÙà „Ò¥U ©U‚∑§ „UË ∑§⁄UŸ ¬«∏Uà „Ò¥U Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ¡Ù •Á÷¬˝Êÿ π«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU fl„U

¬„U‹ ∑§ Á„U‚Ê’ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU•Ê „ÒU– •’ •ª⁄U¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U¢ ÃÙ Á»§⁄U ‚ „U◊ •Á÷¬˝Êÿ ’Ê°œÃ Ÿ„UË¥„Ò¥– ß‚ Ã⁄U„U ∑§⁄U Á∑§ “ß‚ ’Êà ◊¥ „U◊ ‚„U◊à Ÿ„UË¥„Ò¥U”, ©U‚ ‚◊ÿ ¿ÍU≈UÊ! ¬„U‹ ∑§Ê ’¢œÊ „ÈU•Ê •Á÷¬˝Êÿß‚ ‚◊ÿ ¿ÍU≈U ªÿÊ– •ı⁄U ∞‚Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ ÃÙ∑§Ù߸ Œ$π‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ÷Í‹ ∑§Ê ¬˝Ù≈Ućʟ (⁄UˇÊáÊ)„UÙÃÊ „UÙ ÃÙ fl„U •Ê¬∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ‹ŸÊ „ÒU– „UÊ°, •ı⁄U∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÷Í‹ „ÈU߸, Á∑§‚Ë∑§Ù ŸÈ$∑§‚ÊŸ „UÙ∞‚Ê „UÙ ªÿÊ, ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ÿÊŸË „UÙªÿÊ– ÁŸ’«∏UÊ •Ê ªÿÊ–

•¬ŸÊ ◊ʪ¸ „UË ’„ÈUà ™°§øÊ ◊ʪ¸ „ÒU Ÿ!¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ „UË ’„ÈUà ™°§øÊ „ÒU! •Êœ ÉÊ¢≈U ‚÷ËÃ⁄U ©UÀ≈UÊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÙ •ı⁄U ÿÁŒ ¡ÊªÎà „UÙ ªÿÊÃÙ ŒÙ „UË Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ ‚¬Ê≈U ‚ ‚’ »§Äø⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ„ÒU– ÿ„U “•∑˝§◊ ÁflôÊÊŸ” „UË ™°§ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU–

ÁŸ’«∏UÊ ‹Ê∞° ôÊÊŸ mÊ⁄UÊ

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÄÿÊ ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§◊¸ ’¢œÃ„Ò¥U?

ŒÊŒÊüÊË — ©UÀ≈UÊ ’Ù‹ ÃÙ ’¢œÃ Ÿ„UË¥ „Ò¥ ¬⁄U¿ÍU≈Uà ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ∑§◊¸ ∑§’ ¿ÍU≈Uà „Ò¥U? Á∑§ ôÊÊŸ¬Ífl¸∑§„UÙ, •ÕʸØ ‚◊¤Ê ¬Ífl¸∑§, ôÊÊŸ¬Ífl¸∑§ ©U‚∑§Ê ÁŸ’«∏UÊ•ÊÃÊ „Ò– •ôÊÊŸ mÊ⁄UÊ ’¢œ „ÈU∞ ∑§◊ÙZ ∑§Ê ôÊÊŸ mÊ⁄UÊÁŸ’«∏UÊ ‹Ê∞° Ã’ ¿ÍU≈U ‚∑§Ã „Ò¥U– •÷Ë øÊ„U „U◊¥ ⁄UÊ‚Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „UÙ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄UU ÷Ë ©U‚∑§Ê ôÊÊŸ ∑§ mÊ⁄UÊ„UË ÁŸ’«∏UÊ ‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” „UÙ∑§⁄Uÿ„U ‚’ Œπà ⁄U„¥U, ß‚ Ã⁄U„U ÁŸ’«∏UÊ ‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Ê¬∑§Ê ôÊÊŸ Á◊‹Ÿ ‚ ¬„U‹ÿÁŒ Ÿ⁄U∑§ ∑§Ê ’¢œ ¬«∏U ªÿÊ „UÙ, ÃÙ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¡ÊŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ÿ„U ôÊÊŸ „UË ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄U ¬Ê¬ ÷S◊Ë÷Íà „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ’¢œ ©«∏U¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¡ÊŸflÊ‹ ÷Ë, ¡ËÁflà „Ò¥U ©U‚ Œı⁄UÊŸ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹¥, ÃÙ ©UŸ∑§Ê ¬Ê¬ œÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ŒÊŒÊflÊáÊË

•ªSà 2012 17

¬ÙS≈U ◊¥ πà «UÊ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ŸËø •Ê¬ Á‹π ŒÙÁ∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê flÊÄÿ Á‹πà ‚◊ÿ ◊Ÿ ÁΔU∑§ÊŸ ¬⁄UŸ„UË¥ ÕÊ ÃÙ fl„U flÊÄÿ ©U«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU (©U‚∑§Ê ◊Ë’Ÿ„UË¥ ⁄U„ÃÊ)!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬˝ÊÿÁpà ‚ ’¢œ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– •◊È∑§ „UË ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¡Ù ’¢œ „Ò¥U, ©UŸ ∑§◊ÙZ ∑§Ê ¬˝ÊÿÁpà ∑§⁄UŸ ‚ fl◊ Ê’Íà ªÊ°ΔU ‚ …∏UË‹ ¬«∏U ¡Êà „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ◊¥ ’„ÈUà ‡ÊÁÄà „ÒU– ŒÊŒÊ ∑§ÙU „UÊÁ Ê⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ∑§⁄UÙ ÃÙ∑§Ê◊ ’Ÿ ¡Ê∞–

◊„UÊfl˝Ã ÷¢ª, fl„UÊ°  ÊM§⁄Uà ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë

ÿ„U øßflÊáÊË „ÒU– øßflÊáÊË „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË!‡ÊÈhÃʬÍfl¸∑§ ’ÒΔU∑§⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÙ! ¬Ê°ø◊„UÊfl˝Ã „Ò¥U, fl ◊„UÊfl˝Ã ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° ÷¢ª „ÈU∞ „Ò¥U©UŸ∑§Ê „UË ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥∑§⁄UŸÊ „ÒU! ’Ê∑§Ë, ÉÊÍ◊-Á»§⁄U „UÙ¥, ¬ÊŸ πÊÿÊ „UÙ,©UŸ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§ ◊ŸÈcÿ∑§ ‚ÊÕ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ¡Ù ŒÙ· „ÈU∞ „UÙ¥ ©UŸ∑§¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ „Ò¥U– ÿÊŸË Á◊üÊøß ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù§ŒÙ·„ÈU∞ „UÙ¥, ©UŸ ŒÙ·Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù∑§„UÃÊ „Í°U! Á◊üÊøß ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§ ¡Ù-¡Ù ŒÙ·„ÈU∞ „UÙ¥ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ– ÿ„U “ŒÊŒÊ” ∑§Ë•ÊôÊÊ „È߸ „ÒUU ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ! flÒ‚ ÃÙ ⁄U٠ʬ˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U– Á∑§‚Ë Á◊üÊøß ∑§ ¬˝ÁÃÁfl·ÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ „UÙ, ∑§Ù߸ ŒÙ· Á∑§ÿÊ „UÙ,∞‚ ‚÷Ë ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê, ’ø¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ∑§ÊÿÊŒ ∑§⁄U-∑§⁄U∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ•ÊôÊʬÍfl¸∑§ ∑§Ê „ÒU ß‚Á‹∞ ‚’∑ȧ¿U œÈ‹ ¡Ê∞ªÊ!◊ŸÈcÿ ‚ ∑§ıŸ-‚Ê •ÊøÊ⁄U (√ÿfl„UÊ⁄U) Ÿ„UË¥ „UÙ¡ÊÃÊ! ‹Á∑§Ÿ •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÙ øÙπÊ „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU–

•’ ¿ÍU≈UŸÊ „ÒU, •≈U∑§áÊ ‚

•’ ÷ËÃ⁄U Á’À∑ȧ‹ “Ä‹Ëÿ⁄ãU‚” (øÙπÊ) „UÙ

¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U “•∑˝§◊-ôÊÊŸ” Á◊‹Ê „ÒU ß‚Á‹∞πÈŒ ∑§Ù ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚Èπ ◊¥ ⁄U„UŸÊ „UÙ ÃÙ ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U,∞‚Ê „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ “ôÊÊŸ” „ÒU– ß‚Á‹∞ •’ Á∑§‚ Ã⁄U„U•≈U∑§áÊ (¡Ù ’¢œŸM§¬ „UÙ ¡Ê∞, •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏UŸ Œ)¿ÍU≈U, „U◊ ©U‚‚ ∑Ò§‚ ◊ÈÄà „UÙ ¡Ê∞°, ß‚∑§Ê „U‹ ‹ÊŸÊøÊÁ„U∞– ©U‚∑§ Á‹∞ •Ê‹ÙøŸÊ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U¬˝àÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄U∑§ ÷Ë „U‹ ‹Ê ŒŸÊ „ÒU–

ÿ„UÊ° ¬⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù, ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù, „U⁄ ∞∑§ ∑§Ù¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê ‚ÊœŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ŒÎÁc≈U Á’ª«∏UË Á∑§ ÃÈ⁄¢UÄUË ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ „ÒU, Á»§⁄U ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË ◊⁄UË „ÒU–ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê¬Ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ, ◊⁄Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹ŸÁ∑§ÿÊ ß‚Á‹∞ ‚Ê⁄UË ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË ◊⁄UË „ÒU– •ı⁄U •Ê¬∑§ÙÄÿÊ øÊÁ„U∞? ŒÊŒÊ ¡ÙÁπ◊ŒÊ⁄UË ‹Ã „Ò¥, Á»§⁄U •Ê¬∑§ÙÄÿÊ •Ê¬ÁûÊ „ÒU?

ß‚Á‹∞ „U◊ •Ê¬‚ ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ •ãÿ ¬Ê°øßÁãº˝ÿÙ¥ ∑§ Áfl·ÿ ∑§ Ÿ„UË¥, Á∑§ãÃÈ SòÊË•Ù¥ •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡„UÊ° SòÊËÁfl·ÿ ÿÊ ¬ÈL§·Áfl·ÿ‚¢’¢œË ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà „UË Ã÷Ë ∑§ Ã÷ˬ˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹Ÿ „Ò¥U– “•ÊÚŸ ŒË S¬ÊÚ≈U” ÃÙ ∑§⁄U „UË‹Ÿ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§ ‚ı-Œı ‚ı ¬ÁÃ∑§◊áÊ∑§⁄U ‹Ÿ „Ò¥U–

„UÙ≈U‹ ◊¥ ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄UŸ ª∞ „UÙ¥ •ı⁄U ©U‚∑§Ê¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „UÙªÊ ÃÙ ø‹ªÊ– ◊Ò¥ •Ê¬∑§¬Ê‚ flÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UflÊ ‹Í°ªÊ ‹Á∑§Ÿ Áfl·ÿ ‚¢’¢œË⁄UÙª Ÿ„UË¥ ÉÊÈ‚ŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ÃÙ ÷Ê⁄UË ⁄UÙª „ÒU– ÿ„U⁄UÙª ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •ı·œ ÄÿÊ „ÒU? Ã’ ∑§„U, Á∑§ „U⁄U∞∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ¡„UÊ° ÿ„U •≈U∑§áÊ „UÙÃË „ÒU, fl„UÊ°ÿ„U ⁄UÙª „UÙÃÊ „ÒU– ∑§ß¸ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù, ∑§Ù߸ SòÊË ¡Ê ⁄U„UË„UÙ •ı⁄U fl„U ©U‚ Œπ¥ Á∑§ ÃÈ⁄¢Uà ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ ÿ ‚Ê⁄U „Ò¥U ÃÙ „UÊ«∏U◊Ê¢‚ ∑§ ¬ÈË „UË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÃÙ SòÊË ∑§Ê M§¬•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– π⁄U’Í¡Ù¥ ∑§ …U⁄U ¬⁄U ÄÿÊ ©U‚⁄Uʪ „UÙÃÊ „ÒU? ‹Á∑§Ÿ ◊ŸÈcÿ „ÒU ß‚Á‹∞ ©U‚ ¬„U‹‚ „UË M§¬ ¬⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „UÙŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÒU– “•Ê°π¥

ŒÊŒÊflÊáÊË

18 •ªSà 2012

Á∑§ÃŸË ‚È¢Œ⁄U „ÒUU! ’«∏UË-’«∏UË •Ê°π¥ „Ò¥U!” ÿÙ¥ ∑§„UÃÊ„ÒU– •⁄U, ’«∏UË-’«∏UË •Ê°π¥ ÃÙ ÷Ò¥‚ ∑§Ë§÷Ë „UÙÃË „Ò!fl„UÊ° ÃÈê„¥U ⁄Uʪ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ? Ã’ ∑§„U Á∑§, “flÙUÃÙ ÷Ò¥‚Ê „ÒU •ı⁄U ÿU ÃÙ ◊ŸÈcÿ „ÒU–” •⁄U, ÿU ÃÙ»°§‚Ÿ ∑§Ë ¡ª„U „ÒU!

„UÙÃÊ „ÒU ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ, ‚ìÊË •Ê‹ÙøŸÊ ‚

◊ŸÈcÿ Ÿ ‚ìÊË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ „ÒU,fl„UË ◊ÙˇÊ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „ÒU– ªÈŸÊ„U ∑§Ê (ªÈŸÊ„U„UÙ ¡Ê∞ ©U‚∑§Ê) „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ìÊË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U‹ ÃÙ ∑§Ù߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊ •‹ıÁ∑§∑§¬ÈL§· ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– •¬Ÿ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ∑§÷Ë ∑§Ë „ÒU Á ÊãŒªË ◊¥? Á∑§‚∑§ ¬Ê‚ •Ê‹ÙøŸÊ∑§⁄U? •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’Ã∑§ •Ê¬ •Ê‹ÙøŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÙ ÃÙ ªÈŸÊ„U ∑§Ù ◊Ê$»§∑§ıŸ ∑§⁄UflÊ∞ªÊ? ôÊʟˬÈL§· øÊ„ ‚Ù ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–ÄÿÙ¥Á∑§ flÙ ∑§Ãʸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ß‚Á‹∞– ÿÁŒ ∑§Ãʸ „UÙà ÃÙ©UŸ∑§Ù ÷Ë ∑§◊¸ ’¢œÃ! ‹Á∑§Ÿ ∑§Ãʸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ß‚Á‹∞øÊ„U ‚Ù ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

„U◊¥ ªÈL§ ∑§ ¬Ê‚ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞,‹Á∑§Ÿ •¢ÁÃ◊ ªÈL§ ÿ„U “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” ∑§„U‹Êà „Ò¥U–„U◊Ÿ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊ ÁŒÿÊ– „U◊Ÿ ÃÙ •¢ÁÃ◊ªÈL§ ÁŒπÊ ÁŒ∞– fl„U •Ê¬∑§Ù ¡flÊ’ ŒÃ ⁄U„¥Uª •ı⁄Uß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ fl “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ¡’Ã∑§ fl ¬˝àÿˇÊ (¬˝∑§≈U) Ÿ„UË¥ „UÙÃ, Ã’ Ã∑§ “ß‚”ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ÷¡ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– fl ¬˝àÿˇÊ ¬˝∑§≈U„UÙ ¡Ê∞° Á»§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ fl„U ◊‡ÊËŸ øÊ‹Í „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU– Á»§⁄U fl„U πÈŒ “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

πÈŒ ∑§Ë πÊŸªË (ÁŸ¡Ë) ∑§Ù߸ ÷Ë ’Êà ’ÃÊŸË„UÙ, ÃÙ ‹Ùª ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÃ? ÄÿÙ¥Á∑§ Á»§⁄U ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê©U‚ œ◊∑§ÊÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‹ªÊ◊ ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ •Êªß¸ Ÿ! œ◊∑§ÊÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ œ◊∑§ÊÃÊ? •ı⁄U „U◊ ÿ„Uœ◊∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, „U◊ ÃÙ ©U‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UŸÊøÊ„Uà „Ò¥U Á∑§, „U◊ ÃÈê„UÊ⁄¥U „U⁄U ∞∑§ ªÈŸÊ„U ∑§Ù ◊Ê$»§∑§⁄U Œ¥ª– “ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ” ¬˝∑§≈U „ÈU∞ „Ò¥U! ¡ªÃ˜ ◊¥

‚’‚ ’«∏UÊ flÊÄÿ ßÃŸÊ „UË „ÒU– •‚‹ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ ∑§Êÿ„UË „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄¥ ÃÙ ∑§◊ ÷S◊Ë÷ÍÄUÙ ¡Êà „Ò¥U–

¬Í⁄UË Á ÊãŒªË ∑§ ŒÙ· œÈ‹ ¡Êà „Ò¥U, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚

„U◊ ÿ„UÊ° ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á’ΔUÊÄҥU, ©U‚‚ ÄÿÊ „UÙÃÊ „ÒU? ŒÙ ÉÊ¢≈Ù¥U ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§⁄UflÊà „Ò¥U Ÿ, Á∑§ ’ø¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ¡Ù-¡Ù ŒÙ· „ÈU∞ „UÙ¥ ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U-∑§⁄U∑§¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹Ù– ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§ ‡ÊÈhÊà◊Ê ∑§ÙŒπ∑§⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹Ù, ∞‚Ê ∑§„Uà „Ò¥U– ¿UÙ≈UË©U◊˝ ‚ ¡’ ‚ ÕÙ«∏UË ‚◊¤Ê •ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „ÈU߸,Ã’ ‚ ‹∑§⁄U ÃÙ •’ Ã∑§ ¡Ù-¡Ù „ÈU•Ê ©UŸ ‚÷ˌٷ٥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄ŸÊ „ÒU–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚ ©UŸ§ ‚÷Ë ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê’«∏UÊ Á„US‚Ê ©U‚◊¥ œÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ŒÙ’Ê⁄Uʬ˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ã’ Á»§⁄U ‚ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ŒÙ· ÷Ë©U‚◊¥ •Ê ¡Êà „Ò¥U– Á»§⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§⁄UU Ã’ ©U‚‚ ÷Ë¿UÙ≈U ŒÙ· •Ê ¡Êà „Ò¥U– ß‚ Ã⁄U„U ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ÷ʪ „UË πà◊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–

ŒÙ ÉÊ¢≈Ù¥U ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊¥, ¬Í⁄UË Á ÊãŒªË ∑§Áø¬∑§ „È∞ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù œÙ ‹ŸÊ „ÒU– “•ı⁄U Á»§⁄U ∑§÷Ë÷Ë ∞‚ ŒÙ· Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ” ∞‚Ê Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ÿʟˬ˝àÿÊÅÿÊŸ „UÙ ªÿÊ–

•Ê¬ ¡’ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ’ÒΔUà „UÙ Ÿ, Ã’∞∑§ Ã⁄U»§ •◊Îà ∑§Ë ’Í¢Œ Áª⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U •ı⁄U •Ê¬„UÀ∑§ „UÙ ª∞ ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ „UÙÃÊ „ÒU–

¡’ •Ê¬ ¬Í⁄UË Á ÊãŒªË ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÄUÙ, Ã’ ŸÊ „UË •Ê¬ ◊ÙˇÊ ◊¥ „UÙ •ı⁄U ŸÊ „UË ‚¢‚Ê⁄U◊¥ „UÙ– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÿÙ¥ ÃÙ •Ê¬ Á¬¿U‹ŒÙ·Ù¥ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ Áflfl⁄UáÊ ŒÃ „UÙ– ◊Ÿ-’ÈÁh-ÁøûÊ-•„¢U∑§Ê⁄U ‚÷Ë ∑§ »§ÙŸ-flÙŸ ’¢Œ „UÙà „Ò¥U, •Ã—∑§⁄UáÊ’¢Œ „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ Á‚»¸§ ¬˝ôÊÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU–ß‚◊¥ •Êà◊Ê ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–

ŒÊŒÊflÊáÊË

•ªSà 2012 19

ŒÙ· ÁŒπà „Ò¥U, ¬˝ôÊʇÊÁÄà ‚

÷ÍÃ∑§Ê‹ ∑§ ‚Ê⁄U ŒÙ· flø◊ÊŸ ◊¥ ÁŒπÊ߸ Œ¥fl„U ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU, fl„U ◊◊⁄UË (S◊ÎÁÃ) Ÿ„UË¥ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÄÿÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ •Êà◊Ê ¬⁄Uß»§Ä≈U (•‚⁄U) „UÙÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — •Êà◊Ê ∑§Ù ÃÙ ∑§Ù߸ ß»§Ä≈U ¿ÍUÃË„UË Ÿ„UË¥– •ª⁄U ß»§Ä≈U „UÙ ¡Ê∞ Ã’ ÃÙ ‚¢ôÊË∑§„U‹Ê∞ªÊU– Á∑§ãÃÈ ÿ„U ÃÙ •Êà◊Ê „ÒU, ÿ„U ’ÊÄ¢U«˛U«U ¬⁄U‚ã≈U (‚ı-¬˝ÁÇÊÃ) Á«U‚Êß«U«U (Ãÿ)„ÒU– ¡„UÊ° ◊◊⁄UË Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÃË fl„UÊ° ÿ ‚Ê⁄U ŒÙ·•Êà◊Ê ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ÁŒπà „Ò¥U– •Êà◊Ê •Ÿ¢Ã‡ÊÁÄÃflÊ‹Ê „ÒU, ©U‚∑§Ë ¬˝ôÊʇÊÁÄà ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄UÁŒπÊÃË „ÒU– ß‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ÃÙ πÈŒ ∑§Ù •ŸÈ÷fl„UÙÃÊ „ÒU Á∑§ „UÀ∑§ „UÙ ª∞– ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ •’„UÀ∑§ „UÙ ª∞ •ı⁄U ’Ò⁄U ≈ÍU≈ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÁŸÿ◊ ‚ „UË≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ŸflÊ‹Ê√ÿÁÄà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ÃÙ ∑§Ù߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚◊¥M§’M§ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U∑§Ù≈¸U ◊¥ M§’M§ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU, flÒ‚ „UËÿ„UÊ° ÷Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§, ÿ ªÈŸÊ„U M§’M§◊¥ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥U– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ªÒ⁄U„UÊÁ Ê⁄UË ◊¥ „ÈU∞ „Ò¥U– ÿÙ¥ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „UÊÁ Ê⁄UË ◊¥ „È∞ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ M§’M§ ◊¥„USÃÊˇÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§∞ „Ò¥U– „USÃÊˇÊ⁄U •¢Œ⁄U ∑§ „Ò¥U, ⁄Uʪ-m· ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U „Ò¥U–

∑§÷Ë ∞∑§Ê¢Ã ◊¥ ’ÒΔU „UÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÿÊ∞‚Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ÷ËÃ⁄U ÕÙ«UÊ-‚Ê •Êà◊Ê ∑§ÊSflÊŒ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞‚Ê SflÊŒ •Ê ¡Ê∞ ©U‚ •ŸÈ÷fl∑§„Uà „Ò¥U–

‚„UÊäÿÊÿË•Ù¥ ∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ

¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ‚ ’„ÈUà ‡ÊÁÄà πË‹ÃË „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄UË •ÊôÊÊ ‚ ∑§⁄,U ÃÙ–

ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙ¥, ÃÙ fl

•Ÿ¢Ã ¡ã◊Ù¥ ∑§ ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ù ¡‹Ê ŒÃ „Ò¥U– ÿ„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊÃÙ ∑Ò§‚Ê ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÒU? ‚Ê⁄U ’Ò⁄U ¿ÍU≈U ¡Ê∞– ÄÿÙ¥Á∑§,‚„UÊäÿÊÿË•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË  ÿÊŒÊ ’Ò⁄U ’¢œ „UÙà „Ò¥U–flÀ«¸U (ŒÈÁŸÿÊ) ◊¥ ∑§÷Ë ŒÍ‚⁄Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ßÃŸÊ ’Ò⁄UŸ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U ‚„UÊäÿÊÿË ÃÙ ‚Ê⁄UÊU ÁŒŸ ÿÊŒ „UË⁄U„UÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚ÃÿȪ ◊¥ ÷Ë ‚„UÊäÿÊÿË ∑§ ‚ÊÕ’Ò⁄U ’¢œÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — Ÿ„UË¥, Ã’ ’Ò⁄U Ÿ„UË¥ ’¢œÃÊ– Ã’ ÃÙ‚÷Ë ∑§Ë ‚◊¤Ê „UË ™°§øË ÕË– •ı⁄U fl„U ‚Ê⁄UÊ øË∑§áÊÊ(ªÊ…∏U) ¬◊!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ‚„UÊäÿÊÿË ∑§ ‚ÊÕ ’Ò⁄U ’¢œŸ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ŸÊ‚◊¤ÊË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– ‚ÃÿȪ ◊¥∞‚Ê-flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– øÙ⁄U fl øÙ⁄U, ¡Ù ‹ÈìÊ fl ‹ÈìÊ•ı⁄U ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄U fl ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄U– Á’ŸÊ øÙ⁄U ∑§ ÃÙ ÿ„UŒÈÁŸÿÊ ∑§÷Ë ÕË „UË Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ‚ÃÿȪ ◊¥ ©UŸ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ÕÙ«∏UË ∑§◊ „UÙÃË „ÒU–

¡Ù „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ „UÙà „Ò¥U, ¬„U‹ ÷Ë Õ •ı⁄U•Ê¡ ÷Ë „Ò¥U, fl „U◊Ê⁄U œ◊¸’¢œÈ ∑§„U‹Êà „Ò¥U •ı⁄U•¬Ÿ œ◊¸’¢œÈ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡ã◊Ù¥-¡ã◊ ∑§ ’Ò⁄U’¢œ „UÙà „Ò¥U– ß‚Á‹∞, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ ’Ò⁄U ’¢œÊ„ÈU•Ê „UÙ ÃÙ ©U‚∑§ Á‹∞ „U◊ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹¥ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ Á„U‚Ê’ øÙπÊ „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU– ∞∑§ ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§⁄UŸ ‚ ◊à øÍ∑§ŸÊ– ‚„UÊäÿÊÿË ∑§ ‚ÊÕ „UË  ÿʌʒÒ⁄U ’¢œÃÊ „ÒU •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬˝àÿˇÊ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹¥ÃÙ œÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–

∑˝§◊áÊ ‚ ¬˝∑ΧÁà ’ŸË, »Ò§‹Ë •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — flÒ‚ ÃÙ ÿ„U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚÷Ë Ã⁄U„U‚ ◊ÈÅÿ „ÒU Ÿ? ÄÿÙ¥Á∑§ ÿÁŒ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ ÿÊ Ÿ„UË¥•Ê∞, ÷Í‹ ÁŒπÃË „UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË „UÙ, ∑ȧ¿U •ÊÃÊ

ŒÊŒÊflÊáÊË

20 •ªSà 2012

„UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „UÙ, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ‚÷Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê„U‹ •¬Ÿ •Ê¬ •ÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — •ÁÃ∑§◊áÊ ‚ ÿ ‚’ π«∏UÊ (©Uà¬ÛÊ)„ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U •’ ÿ„UÊ° ‚ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ (◊ÙˇÊ ◊¥)¡ÊŸÊ „Ù, ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ– •Ê‚ÊŸ ’Êà „ÒU Ÿ?•Ê‚ÊŸ „ÒU ÿÊ ∑§ÁΔUŸ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ’„ÈUà •Ê‚ÊŸ „ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ÿ ‚’∑ȧ¿U ©Uà¬ÛÊ„ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞ªÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ¬Í⁄UË ¬˝∑ΧÁà •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ©Uà¬ÛÊ„ÈU߸ „ÒU Ÿ?

ŒÊŒÊüÊË — ¬˝∑ΧÁà ∑˝§◊áÊ ‚ ©Uà¬ÛÊ „ÈU߸ „ÒU,‹Á∑§Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ »Ò§‹ÃË „ÒU, «UÊÁ‹ÿÊ°-flÊÁ‹ÿÊ°‚’∑ȧ¿U ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ¬Í⁄UË ¬˝∑ΧÁà »Ò§‹ÃË„ÒU–

ŒÊŒÊüÊË — •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚, »Ò§‹Ê „ÈU•Ê ‚’∑§◊ „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚ ÷ÊŸ •ÊÃÊ „ÒU–

¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÃË ’Œ‹ÃË„ÒU, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ê •ŸÈ÷fl ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞Á»§⁄U ¿UÙ«∏Uà Ÿ„UË¥ Ÿ! “ÁŒ‚ ß Ê ŒË ∑§‡Ê ’Ò¥∑§”¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ fl„U ÃÙ “∑§‡Ê ’Ò¥∑§” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, ÃÈ⁄¢Uû§‹ ŒŸflÊ‹Ê–

•ÊôÊÊ øÍ∑§ ¡Ê∞°, fl„UÊ° ∑§⁄UŸÊ „ÒU ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ

„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸ ¡Ò‚Ê ⁄UπÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU–Á‚»¸§ •ÊôÊÊ ∑§Ê „UË ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ∑§÷Ë ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ„UÙ ÃÙ ¬Í¿U ‚∑§Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ  ÿÊŒÊ ’„U‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË„Ò– flŸÊ¸ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ‚’ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– Á»§⁄U ’ÈÁh Ÿ„UË¥ø‹ªË, Á‚⁄U ÊÙ⁄UË ∑§⁄UªË, ÿ„U ‚Ê⁄U ’ÈÁh ∑§ Ÿπ⁄U „Ò¥U!

ÿ„U ôÊÊŸ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ „UË Ÿ„UË¥

¬«∏U– ∞∑§ ‡ÊéŒ ÷Ë ¬Í¿UŸÊ ¬«∏U ∞‚Ê ÿ„U ôÊÊŸ Ÿ„UË¥„ÒU–

„U◊Ê⁄UË •ÊôÊÊ ◊¥ ⁄U„UÙª ÃÙ ∑§Ê◊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ Ÿ!•ı⁄U •ª⁄U ∑ȧ⁄UŒ-∑ȧ⁄UŒ∑§⁄U  ÿÊŒÊ ©U‹¤ÊŸ¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÙª,ÃÙ ÄÿÊ „UÙªÊ?

•ÊôÊÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ¡ÊÃÊ „UÙ ÃÙ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ‚ Ãÿ ∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§‹ŸÊ „ÒU Á∑§•ÊôÊÊ ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ „ÒU, Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÃÈ⁄¢Uì˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ „ÒU– ∞‚Ê ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà ¿U— ◊„UËŸÙ¥◊¥ ÿÊ ’Ê⁄U„U ◊„UËŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U •Ê ¡Ê∞ªÊ, Á»§⁄U„U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ„U ¬⁄U •Ê ¡Ê∞ªÊ–

‚◊àfl ◊¥ •ÊŸÊ, fl„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§

•’ •Ê¬ ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Ù, ©U‚ „UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„UÊ „ÒU–‚◊÷Êfl ◊¥ ⁄U„UŸÊ, fl„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •ı⁄U Áfl·◊÷Êfl ◊¥⁄U„UŸÊ, fl„U ‚¢‚Ê⁄U–

©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ’≈UÊ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ù’«∏UË-’«∏UË ªÊÁ‹ÿÊ° Œ ⁄U„UÊ „UÙ, ©U‚ ÉÊ«∏UË ’ʬ ÿ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ, Á∑§ãÃÈ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ’ÒΔUÊ „ÒUß‚Á‹∞ ◊Ÿ ◊¥ ÿ Ãÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§, “•÷Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§◊¥ ’ÒΔUÊ „Í°U ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê Áfl·◊ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU–”•ª⁄U ∞‚Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÃÊ „UÙ Ã’ ÃÙ ∑§Ê◊ „UË ’Ÿ¡Ê∞ Ÿ! •¬Ÿ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù (÷ËÃ⁄U) ∞‚Ê ⁄U„UÃÊ„ÒU, ÿÙ¥ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ¡Ò‚Ë ‚◊ÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU, ßU‚◊¥ ∑§Ù߸ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥ „Ò!

‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§,Áfl·◊÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙŸ Œ¥, Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê! ‚◊Ÿ„UË¥ ⁄U„U, ¬⁄U Áfl·◊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ Œ¥, ©U‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§∑§„Uà „Ò¥U– ’≈UÊ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ù ªÊÁ‹ÿÊ° Œ ⁄U„UÊ „UÙ, ’ʬŸ ‚ÈŸÊ Á»§⁄U ÷Ë Áfl·◊÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÙ– •Êfl‡Ê ÃÙ ⁄U„UÃÊ„ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚◊ ∑§⁄U Œ, ¡Ò‚ Á∑§ ∑ȧ¿U ÃًÂ◊ÿ ∞∑§ ¬‹«∏U ◊¥  ÿÊŒÊ „UÙ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ◊¥ •ı⁄U ÕÙ«∏UÊ«UÊ‹Ù, Á»§⁄U ß‚◊¥  ÿÊŒÊ „UÙ ªÿÊ ÃÙ ©U‚◊¥ «UÊ‹Ê,

ŒÊŒÊflÊáÊË

•ªSà 2012 21

‹Á∑§Ÿ ‚◊ÊŸ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ™§¬⁄U-ŸËø ÿÊ ∑§◊  ÿʌʟ„UË¥ ⁄UπÖ

¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ-‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ÄÿÊ $»§$∑¸§?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •¬Ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§◊¥ ÄÿÊ ∑§ŸÄ‡ÊŸ (‚¢’¢œ) „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ÃÙ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÈU•Ê „UÙ©U‚∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U fl„U ∑˝§◊áÊ„ÒU •ı⁄U  ÿÊŒÊ ’Ù‹ ÁŒÿÊ fl„U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÒU– Á»§⁄U•Ê¬∑§Ù ø¢ŒÍ÷Ê߸ ‚ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “•ÁÃ∑˝§◊áÊ ÄÿÙ¥Á∑§ÿÊ? ß‚Á‹∞ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÙ–” •ÁÃ∑˝§◊áÊ „UÙ¡Ê∞ ©U‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞ ¡Ù ôÊÊŸÁflÁœ∑§⁄UflÊ߸ Ÿ, ©U‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„Uà „Ò¥U– Á‚»¸§ •äÿÊà◊‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ „UË äÿÊŸ ◊¥ ⁄U„ŸÊ,U ©U‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§∑§„Uà „Ò¥U– ∞‚ËU ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ‚ ¬ÍáʸL§¬ ‚ •ë¿UË„UÙ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË– ∞‚Ê ÃÙ, ôÊʟˬÈL§· ¬Ê¬ œÙ Œ¢ Ã÷Ë„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡’ Ã∑§ ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ œÈ‹ „UÙ¥, Ã’ Ã∑§∑§Ù߸ $»§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „UÒ–

•Êà◊Ê ∑§Ë ‚ìÊË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄UÙ ÃÙ „UË $»§ÊÿŒÊ„UÙÃÊ „ÒU– “•Êà◊Ê” „UÙ∑§⁄ (’Ÿ∑§⁄U) ∞∑§ ’Ê⁄U “•Êà◊Ê”’Ù‹Ê ÿÊŸË ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ªÿÊ– •Êà◊Ê „UÙ∑§⁄U ’Ù‹ŸÊ„ÒU– •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ‹ª Á∑§ ““◊Ò¥ “•Êà◊Ê” ’Ÿ ªÿÊ””,©U‚∑§ ’ÊŒ ’Ù‹ŸÊ „ÒU– ∞∑§ „UË Á◊Ÿ≈U ∑§ Á‹∞ ÿÁŒ“•Êà◊Ê” ’Ÿ ¡Ê•Ù ÃÙ Á»§⁄U ’„ÈUà „UÙ ªÿÊ!

‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •ÕʸØ “◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ∑§Ê ÷ÊŸ–¬Ê°ø •ÊôÊÊ ◊¥ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚◊÷Êfl ‚ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ fl„U ¬„U‹Ê ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– •ı⁄U ‚„U¡Œ‡ÊÊ◊¥, SflÊ÷ÊÁfl∑§ ⁄U„UŸÊ fl„U „U◊Ê⁄U ¡Ò‚Ê ‚Ê◊ÊÁÿ∑§–∞‚Ê ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÷Ë ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUà ⁄U„UÃÊ „ÒU–

‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ÄÿÊ?

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •¬Ÿ •∑˝§◊ ◊ʪ¸ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§∑§Ë ÄÿÊ ◊„UûÊÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — „U◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Ê⁄UÊU ÁŒŸ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§„UË „UÙÃÊ „ÒU, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „UÙÃÊ „ÒU– “◊Ò¥‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ∑§Ê ‹ˇÿ, ©U‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„Uà „Ò¥U– •ı⁄Ufl„U ÷Ë ‚ìÊÊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

“◊Ò¥ ‡ÊÈhÊà◊Ê „Í°U” ∞‚Ê Á¡‚ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞⁄U„UÊ, fl„UË ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ‚◊÷Êfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸÊ fl„U‚Ê◊ÊÁÿ∑§, Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹ ŒπÊ fl„U ÷Ë‚Ê◊ÊÁÿ∑§– „U◊Ê⁄U ¬Ê°ø flÊÄÿ (•ÊôÊÊ) fl„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§SflM§¬ „UË „ÒU¢!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ∑˝§Á◊∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ÃÙ ¬ÈÁáÊÿÊ üÊÊfl∑§∑§Ê ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚’‚ ™°§øÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°, fl„U ÃÙ •¬ŸÊ „UË ÿ„U‚Ê◊ÊÁÿ∑§! •Ê¬ ‚È’„U ≈U„U‹Ÿ ÁŸ∑§‹Ù •ı⁄U ’Ê„U⁄U∑§Ë •Ê°πÙ¥ ‚ ªÊÿ ÁŒπ •ı⁄U •¢Œ⁄U ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ‚‡ÊÈhÊà◊Ê ÁŒπ, fl„ËU ¬ÈÁáÊÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ÕÊ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ •Ê¬‚ ∑§„UÃÊ „Í°U Ÿ, •Ê¬∑§Ù ¬ÈÁáÊÿÊüÊÊfl∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÁŒÿÊ „ÒU, åÿÙ⁄U (‡ÊÈh) ‚Ê◊ÊÁÿ∑§–•’ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ÷ÙªŸÊ •ÊÿÊ ÃÙ ÷٪ٖ ∞‚Ê‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝Êåà „UÙ ‚∑§ ∞‚Ê „ÒU– ‹Ê÷Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÃÙ ÷Í‹ •Ê¬∑§Ë „ÒU Ÿ!

Á⁄U‹Á≈Ufl •ı⁄U Á⁄Uÿ‹-ŒÙŸÙ¥ Œπà Œπà ŒπéU‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ’⁄UÊ’⁄U ⁄Uπ, ß‚ ÷ªflÊŸ Ÿ ‡ÊÈh©U¬ÿÙª ∑§„UÊ– ∞‚Ê ‡ÊÈh ©U¬ÿÙª ÿÁŒ ∞∑§ ªÈ¢ΔUÊáÊÊ(ªÈáÊSÕÊŸ∑§) ∑§ Á‹∞ ⁄U„U Ÿ ÃÙ ¬ÈÁáÊÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò– ÃÙ •’ •Ê¬ ‹Ê÷ ©UΔUÊŸÊ–∑§⁄U ‚∑¥§ Ã’ ÃÙ •fl‡ÿ ‹Ê÷ ©UΔUÊŸÊ–

÷ËÃ⁄U ◊Ÿ øÊ„U Á∑§ÃŸÊ „UË ©U∑§‚Ê∞, Á»§⁄U ÷Ë∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ “•Ê¬ •÷Ë øͬ ⁄U„UÙ, ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ•ÊŸÊ, Á¡‚ •ÊŸÊ „Ù fl •ÊŸÊ–” ÷ËÃ⁄U ◊¥, ¡ÙU •ÊŸflÊ‹U„UÙà „Ò¥U Ÿ, ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸflÊ‹ „UÙà „Ò¥, ©UŸ‚ ∑§„UŸÊ „ÒU,“øͬ, •÷Ë ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ Á‹∞ ’¢Œ „ÒU, „U◊Ê⁄Ê ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, •÷Ë ◊à •ÊŸÊ– •¢Œ⁄U „UÙ◊ Á«U¬Ê≈U◊ã≈U◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, $»§ÊÚÁ⁄UUŸ ◊¥

ŒÊŒÊflÊáÊË

22 •ªSà 2012

⁄U„UÙ, „U◊ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§ ’ÊŒ „UÙ◊ Á«U¬Ê≈U◊ã≈U ‚ ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹¥ Ã’ Œπ¥ª”, ß‚Á‹∞ Á»§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ’¢Œ „UÙ¡Êà „Ò¥U– „U◊ •ÊÚ«U⁄U (•ÊŒ‡Ê) Œ¥ ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’⁄UÃÄҥU– ÄÿÙ¥Á∑§ flU ‚Ê⁄UË flSÃÈ∞° ÁŸ¡Ëfl „ÒU¢ ‹Á∑§Ÿ ‚øß’ŸË „Èß „ÒU, ‚øß ÷Êfl ∑§Ù ¬ÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁáÊÿÊ üÊÊfl∑§∑§Ê ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÉÊ¢≈U ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ, ÃÙ ‚’∑ȧ¿UπÊ‹Ë „UÙ∑§⁄U ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ!

•Êà◊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§

ÿ„U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÃÙ •Êà◊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„U‹ÊÃÊ„ÒU– •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ÿÊŸË ÄÿÊ? ◊Ÿ ∑§Ê‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ◊Ÿ ∑§Ù ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ÿ’Ê„U⁄U ‹Ùª (Á¡ã„Ù¥Ÿ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „UÙ) ¡Ù‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥U, fl„U ◊Ÿ ∑§Ù ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU– •ı⁄U flÙ ÷Ë ◊Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÁSÕ⁄U „UÙªÿÊ ÃÙ ©UûÊ◊ „ÒU– •ı⁄U ÿ„UÊ° ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà „UË Ÿ„UË¥„ÒU Ÿ! ÿ„U ÃÙ •Êà◊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– ÿ„U ‚Ê⁄UÊ ¬ÈÁáÊÿÊüÊÊfl∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ „ÒU!

ß‚ flÀ«¸U ∑§Ê •Êpÿ¸ ∑§„Uà „Ò¥U! ∞∑§ ÉÊ¢≈U Ã∑§¬ÈÁáÊÿÊ üÊÊfl∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, üÊÁáÊ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ⁄UÊÖÿŒ‹Ê‹Ë ◊¥ ø‹Ê ¡Ê∞, ∞‚ ß‚ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§Ë Á∑§ÃŸË$∑§Ë◊à „UÙªË! ß‚ ŒÊŒÊ Ÿ •Ê¬∑§Ù ÄÿÊ ÁŒÿÊ „ÒU ÿU•Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ Ÿ!

•Œ˜÷ÈÃÃÊ, ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë

•÷Ë ◊⁄UË „UÊÁ Ê⁄UË ◊¥ (‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê) ‚’∑ȧ¿U÷Í‹ ª∞ „UÙ ÿÊ Ÿ„UË¥ ÷Í‹? ßU‚ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§„Uà „Ò¥U–ÿ„UÊ° ¬⁄U ‚¢‚Ê⁄U Á’À∑ȧ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÿ„UÊ° ÃÙ•Êà◊Ê •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ŒÙ „UË ’ÊÃ¥ „Ò¥U– ‚’∑ȧ¿U ÷Í‹ª∞ fl„UË ‚’‚ ’«∏UÊ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§– øÊ„U •ı⁄U ∑ȧ¿U ÷ËŸ„UË¥ •ÊÃÊ „UÙ Á»§⁄U ÷Ë ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U ’ÒΔU ⁄U„UŸÊ– ÕÙ«∏UËŒ⁄U ∑§ Á‹∞, ÉÊ¢≈U ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„UÊ° ’ÒΔU∑§⁄U ¡Ê•ÙÃÙ ÷Ë ŒπŸÊ, Á∑§ÃŸ ‚Ê⁄U ¬Ê¬ œÈ‹ ¡Ê∞°ª– ‚Ê⁄U ¬Ê¬÷S◊Ë÷Íà „UÙ ¡Ê∞°ª– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ ¬Ê¬ ÷S◊Ë÷Íà „UÙ¡Êà „Ò¥U– ÿ„U ôÊʟˬÈL§· ∑§Ë •Œ˜÷ÈÃÃÊ „ÒU–

ß‚Á‹∞, •ª⁄U ÃÈê„¥U ‚¢‚Ê⁄U ÷ÙªŸ ∑§Ë, ÷ıÁÃ∑§‚ÈπÙ¥ ∑§Ë ßë¿UÊ∞° „UÙÃË „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U ¬Ê°ø-¿U—„U ÊÊ⁄U ¡ã◊ ÷ÙªŸ „UÙ¥, ÃÙ ŒÊŒÊ ∑§ ¬Ê‚ ◊à •ÊŸÊ•ı⁄U •ª⁄U ∑§„UË¥ ŒÊŒÊ ∑§Ù Á◊‹ ÷Ë ¡Ê•Ù ÃÙ ôÊÊŸ◊à ‹ŸÊ– flŸÊ¸ Á»§⁄U ÿÁŒ ÃÈ◊ ß‚◊¥ ‚ (ôÊÊŸ ◊¥‚) ¿ÍU≈UŸÊ øÊ„UÙ ÃÙ, ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ¬Ê•Ùª, ◊ÙˇÊ◊¥ ¡ÊŸÊ „UË ¬«∏UªÊ– flÒ‚ ÃÙ ∞‚Ê ◊Íπ¸ ∑§Ù߸ „UÙÃÊŸ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ „UÙ ÷Ë, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ¬„U‹ ‚ „UË∑§„U ŒÃÊ „Í°U Á∑§ ÷Ê߸, ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸÊ– ’ÊŒ ◊¥ •ª⁄UÃÈ◊ ∑§„UÙ Á∑§, ◊È¤Ê •’ ߟ ¬¢º˝„U ¡ã◊Ù¥ ∑§Ë ’Ê«∏U◊¥ ‚ ¿ÈU«∏UflÊ•Ù, ÃÙ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ¬Ê•Ùª– ÄÿÙ¥Á∑§ ôÊÊŸË∑§Ê Á‚Ä∑§Ê „ÒUU, ∑§Ù߸ Á◊≈UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, ∑§Ê≈U Ÿ„UË¥‚∑§ÃÊ!

ôÊÊŸË ◊Ë’ ‹Êß‚ã‚ Á‹∞ „È∞U √ÿÁÄÃ∑§„U‹Êà „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬Í⁄U flÀ«¸U ∑§Ê ‹Êß‚ã‚ „UÙÃÊ„ÒU– ¡„UÊ° Œfl ªáÊ ‚ÈŸŸ •Êà „Ò¥U, ∞‚Ê ÿ„U ÁflôÊÊŸ „Ò–ÿ„U ¬⁄U◊„°U‚ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– ¡„UÊ° •Êà◊Ê •ı⁄U¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ’Êâ Ÿ„UË¥ „ÒU¢, ‚¢‚Ê⁄U‚¢’¢œË ’ÊÃ¥ Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ‹Á∑§Ÿ œ◊¸äÿÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU–•¬ŸÊ •∑˝§◊ „ÒU Ÿ!

•’ ’‚, ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ù

ÿ„U ÃÙ •Ê‚ÊŸ ◊ʪ¸ „ÒU– øÊÁ’ÿÙ¥¥ ‚ ÃÈ⁄¢Uà „UËÃÊ‹ πÈ‹ ¡Êà „Ò¥U! Á∑§‚Ë ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê ‚¢ÿÙªŸ„UË¥ Á◊‹ªÊ, ÿ„U ÃÙ •∑˝§◊ ◊ʪ¸ „ÒU! ßÄ‚å‡ÊŸ‹∑§‚ (•¬flÊŒÊà◊∑§ ◊ʪ¸) „ÒU! •ı⁄U ÇÿÊ⁄U„UflÊ° •Êpÿ¸„ÒU! ∞‚ ◊¥U ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ŸÊ– ∞‚ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ‚¡ËflŸ ÷Ë ‚È¢Œ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊ÙˇÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU!

ß‚Á‹∞ •÷Ë ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ÿ ¡Ò‚Ê „ÒU–ß‚Á‹∞ „U◊ ∑§„Uà „Ò¥U Ÿ Á∑§, ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ù, ∑§Ê◊ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ù, ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ù! ∑§„UŸ ∑§Ê ÷ÊflÊÕ¸ßÃŸÊ „UË „ÒU Á∑§ ∞‚Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ•ı⁄U (•Ê¡) •ÊÿÊ „Ò, ÃÙ •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl ‹ªÊ∑§⁄U∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ù!

¡ÿ ‚Áìʌʟ¢Œ

ŒÊŒÊflÊáÊË

•ªSà 2012 23

“ôÊÊŸË” ∑§ ¬Á⁄Uøÿ ‚, •Ÿ¢Ã ‡ÊÁÄÃÿÊ° √ÿÄà „UÙÃË „ÒU

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Êà◊Ê ◊¥ •Ÿ¢Ã ‡ÊÁÄÃÿÊ° „Ò¥U ÄÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — „UÊ°– ‹Á∑§Ÿ fl ‡ÊÁÄÃÿÊ° “ôÊʟˬÈL§·” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝∑§≈U „UÙŸË øÊÁ„U∞– ¡Ò‚ Á∑§ ¡’ •Ê¬S∑ͧ‹ ◊¥ ª∞ Õ, Ã’ fl„UÊ° ¬⁄U Á‚πÊÿÊ ÕÊ Ÿ? •Ê¬∑§Ê ôÊÊŸ ÃÙ ÕÊ „UË •Ê¬∑§ •¢Œ⁄U, ‹Á∑§Ÿ fl ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŒÃ „Ò¥U– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “ôÊʟˬÈL§·” ∑§ ¬Ê‚ •Ê¬∑§Ë πÈŒ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ° ¬˝∑§≈U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU¢– •Ÿ¢Ã ‡ÊÁÄÃÿÊ° „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ fl ‡ÊÁÄÃÿÊ° ∞‚ ∑§ ∞‚ Œ’Ë „ÈU߸ ¬«∏UË „Ò¥U– fl ‡ÊÁÄÃÿÊ° „U◊ πÈ‹Ë ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ¡’⁄UŒSà ‡ÊÁÄÃÿÊ° Œ’Ë„ÈU߸ „Ò¥! fl Á‚»¸§ •Ê¬◊¥ •∑§‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¡Ëfl ◊ÊòÊ ◊¥ ∞‚Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ° „Ò¥UU, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ∑§⁄¥U? ÿ„U ÃÙ ‹ÿ‚¸¬⁄U ‹ÿ‚¸ (•Êfl⁄UáÊ) «UÊ‹ „ÈU∞ „Ò¥U ‚Ê⁄U!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁÄà •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÁÄÃ, ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚¢’¢œ „ÒU ÄÿÊ?

ŒÊŒÊüÊË — ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ° •‹ª „UË „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — fl ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •‚⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥UU?

ŒÊŒÊüÊË — «UÊ‹Ã „UË „Ò¥U Ÿ! ß‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÁÄà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ fl„U •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁÄà ’¢Œ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÁÄà •Áœ∑§ „UÙÃË „ÒU ÃÙ ¬Ê‡ÊflÃÊ ’…∏UÃË „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — •ı⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁÄà •Áœ∑§ „UÙ ÃÙ?

ŒÊŒÊüÊË — ¬Ê‡ÊflÃÊ ∑§◊ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ◊ŸÈcÿ¬Ÿ ©Uà¬ÛÊ „UÙÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — ÃÙ Á»§⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÄÿÊ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?

ŒÊŒÊüÊË — •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁÄà •¢Œ⁄U „ÒU „UË– •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ, fl„U ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊ʬŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà „ÒU– ’Ê∑§Ë ©U‚¬⁄U◊Êà◊Ê ◊¥ ∞∑§ ‚∑§Ê „ÈU•Ê ¬Ê¬«∏U ÃÙ«∏UŸ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÁÄà Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ÿÙ¥ •Ÿ¢Ã ‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ∑§ fl ◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥U!

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — „U◊¥ Ã٠ߟ ‚’∑§Ê ◊‹ Ÿ„UË¥ ’ÒΔUÃÊ–

ŒÊŒÊüÊË — fl„U ◊‹ ’ÒΔUŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ¡’ Ã∑§ ◊‹ Ÿ„UË¥ ’ÒΔUÃÊ Ÿ, Ã’ Ã∑§ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ $»§$∑§ „ÒU  Ê⁄UÊ!ÿÁŒ ◊‹ Ÿ„UË¥ ’ÒΔ Ÿ, ÃÙ fl„U ôÊÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡’ •ôÊÊŸ „UÙ,U Ã÷Ë ◊‹ Ÿ„UË¥ ’ÒΔUÃÊ– flŸÊ ◊‹ ’ÒΔUŸÊ „UË øÊÁ„U∞,¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§ Á‹∞ ÕÙ«∏UÊ “≈UÊß◊” ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U „U◊¥ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–

¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ — Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚?

ŒÊŒÊüÊË — ÿ„UÊ° ‚ÊÕ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U,  Ê⁄UÊ “≈UÊß◊” ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ’ÒΔU∑§⁄U “ôÊʟˬÈL§·” ‚ ¬Á⁄Uøÿ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ!

•Êà◊Ê ∑§Ë •Ÿ¢Ã ôÊÊŸ‡ÊÁÄÃÿÊ° „Ò¥U, ∞∑§Êœ-ŒÙ ôÊÊŸ‡ÊÁÄÃÿÊ° „Ò¥U, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ •Ÿ¢Ã ôÊÊŸ‡ÊÁÄÃÿÊ° „Ò¥U,©U‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃÙ ÖÿÙÁ÷ ôÊÊŸ, fl∑§Ê‹Ã ∑§Ê ôÊÊŸ, «UÊÚÄ≈U⁄UË ôÊÊŸ, ÿ ‚Ê⁄UÊ ôÊÊŸ •ŸÊflÎà „ÈU•Ê „ÒU– „U⁄U ∞∑§∑§ •‹ª-•‹ª “‚é¡Ä≈˜U‚” „UÙà „Ò¥U, fl ‚÷Ë ôÊÊŸ •ŸÊflÎà „UÙ ¡Ê∞°, ßÃŸË ‚Ê⁄UË ôÊÊŸ‡ÊÁÄÃÿÊ° „ÒU¢! ÿÊŸË •Êà◊Ê•Ÿ¢Ã ‡ÊÁÄà ∑§Ê œŸË „ÒU! •Ÿ¢Ã ôÊÊŸ ‡ÊÁÄà „Ò¥U •ı⁄U •Ÿ¢Ã flËÿ¸ ‡ÊÁÄÃÿÊ° „Ò¥U!! ’„ÈUà $ª Ê’ ∑§Ë ‡ÊÁÄà ∑§ ◊ÊÁ‹∑§„Ò¥U, ∞‚ ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê „Ò¥U!!!

(¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË ∑§Ë Á„UãŒË •ÊåÃflÊáÊË-} ◊¥ ‚ ‚¢∑§Á‹Ã)

ŒÊŒÊflÊáÊË

24 •ªSà 2012

ŒÊŒÊ߸ ¡ª ∑§ÀÿÊáÊ Á◊‡ÊŸ - ‚à‚¢ª „UÊß‹Êß≈˜U‚19 ‚ 22 ¡ÍŸ — ∑§Ÿ«Ê ◊¥ ≈UÙ⁄ã≈UÙ ◊¥ ÿÙÁ¡Ã „ÈU∞ ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Œı⁄UÊŸ 150 ◊È◊È ÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ôÊÊŸÁflÁœ ∑§ ‚◊ÿ •øÊŸ∑§ •Ê∞ „ÈU∞ •Ê°œË-ÃÍ»§ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„ÈUà ‚ ◊È◊È ÊÈ ¬„È°Uø Ÿ„UË¥ ¬Ê∞°– SÕÊÁŸ∑§◊„UÊà◊Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ‚à‚¢ª ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ •’ Ã∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ◊ı∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „UÙ, ∞‚◊„UÊà◊Ê•Ù¢ Ÿ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿¥ •ı⁄U πÈŒ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§„¥– ¬ÍÖÿüÊË ∑§Ê ßÃŸÊ ∑§⁄UË’Ë ‚ÊÁãŸäÿ Á◊‹Ÿ ‚ ◊„UÊà◊Ê •ÊŸ¢ŒÁfl÷Ù⁄U„UÙ ª∞°– ôÊÊŸ Á‹∞ „ÈU∞ Ÿ∞ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ •ÊåìÈòÊ ∑§ mÊ⁄UÊ »§Ù‹Ù•¬ ‚à‚¢ª „ÈU•Ê–

23 ‚ 25 ¡ÍŸ — ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á◊ŸË•Ê¬ÙÁ‹‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÿÙÁ¡Ã „ÈU∞ ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Œı⁄UÊŸ 65U◊È◊È ÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ôÊÊŸÁflÁœ ∑§ •ª‹ ÁŒŸ •ÊåìÈòÊ mÊ⁄UÊ »§Ù‹Ù•¬ ‚à‚¢ª „ÈU•Ê–

23 ‚ 26 ¡ÍŸ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ’˝rÊÔøÿ¸ ◊¥ L§Áø ⁄UπŸflÊ‹ •¬Á⁄áÊËà ÷ÊßÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ 2 ÁŒŸ ∑§Ë Á‡ÊÁfl⁄U•ı⁄U 2 ÁŒŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ 325 ÿÈflÊŸÙ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ Œı⁄UÊŸ flËÁ«UÿÙ‚à‚¢ª, •ÊåìÈòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ªÈ¬ Á«S∑§‡ÊŸ, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ¬ Êã≈U‡ÊŸ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ-•Ê⁄UÃË ∞‚ ÁflÁflœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞°–

29 ¡ÍŸ ‚ 4 ¡Í‹Ê߸ — •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ≈UÄ‚Ê‚ ⁄UÊÖÿ ∑§ «UÀ‹Ê‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬ÍÖÿüÊË ŒË¬∑§ ÷Ê߸ ∑§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ ¿U„UÁŒfl‚Ëÿ ªÈL§¬ÍÁáʸ◊Ê ◊„UÙà‚fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÈU•Ê– ‹ª÷ª 2200 ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ß‚ ◊„UÙà‚fl ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ôÊÊŸ-¡ÊªÎÁà ◊¥ •Á÷flÎÁh ∑§Ë– ß‚ ’Ê⁄U ‚flÊ-¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U, √ÿflÁSÕÃ∑§Ê ©U¬ÿÙª-‚à‚¢ª ◊¥ •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥, ◊„UÊà◊Ê-◊„UÊà◊Ê ∑§ ’Ëø ¬◊-•÷ŒÃÊ, ’˝rÊÔøÿ¸ ¡Ò‚ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‚à‚¢ª „ÈU•Ê–325 ◊È◊È ÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– Á„UãŒË ◊¥ ÷Ê·Ê¢ÃÁ⁄Uà “ªÈL§-Á‡Êcÿ” •ı⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ “fl⁄U «U¡ ªÊÚ«U ‹Ëfl”¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ „ÈU•Ê– ‚÷Ë ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞°– •ª‹ fl·¸¡Ä‚ŸÁfl‹ ◊¥ ªÈL§¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸–

3 ¡È‹Ê߸ ∑§ ⁄UÙ Ê ªÈ¡⁄UÊà ∑§ 40 •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ •ãÿ ⁄UÊÖÿÙ¥ ∑§ 15 ‚à‚¢ª ‚ã≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§ËªÈL§¬ÍÁáʸ◊Ê •Áà ©UÀ‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ߸ ªß¸– Á¡‚◊¥ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ‚Í ◊ SflM§¬ ‚ ¬Íáʸ M§¬ ‚ „UÊÁ Ê⁄U ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ∑§ ¬Ê‚ ◊ÙˇÊ◊ʪ¸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ◊Ê°ªË •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ-ÁflÁœ, •Ê⁄UÃË, Á∑§Ã¸Ÿ÷ÁÄÃ, ¬Œ ªÈ¢¡Ÿ, ª⁄U’Ê, ‚à‚¢ª flªÒ⁄U„U∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ– ß‚ ÁŒ√ÿ •fl‚⁄U ¬⁄U „U⁄ U∞∑§ ‚ã≈U⁄U ◊¥ ¬⁄◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ªÈL§¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· M§¬‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ flËÁ«UÿÙ ‚Ë.«UË. ¬ÍÖÿ ÁŒ¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚¢Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ ªß¸–

5-6 ¡È‹Ê߸ — ªÈL§¬ÍÁáʸ◊Ê Œı⁄UÊŸ ‚flÊ ◊¥ ¡È«∏U „ÈU∞ 250 ‚flÊÕ˸•Ù¥ ∑§ Á‹∞ 2 ÁŒŸ ∑§Ë S¬‡ÊËÿ‹ Á⁄≈˛UË≈U •ÊÚÄ‹Ê„UÙ◊ÊS≈U≈U ∑§ ’˝Ù∑§Ÿ ’Ù ◊¥ ÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– Á¡‚◊¥ ¬ÍÖÿüÊË Ÿ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ë •∑˝§◊ ’Ù≈U ø‹Ê߸– ◊ÊŸÙ ‚÷Ë ∑§Ù ◊„UÊÁflŒ„UˇÊòÊ ◊¥ ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U „UÙ¥ ∞‚Ê •ÊŸ¢Œ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ’ÙÁ≈¢Uª ∑§ Œı⁄UÊŸ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ– ª⁄U’Ê, ÷ÁÄÃ, ‚à‚¢ª ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥mÊ⁄UÊ ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚ÊÕ •ŸÈ¬◊ •ÊŸ¢Œ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ–

7 ‚ 9 ¡È‹Ê߸ — •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á»§ÁŸÄ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÿÙÁ¡Ã ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Œı⁄UÊŸ 150 ◊È◊È ÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ôÊÊŸÁflÁœ ‚ ¬„U‹ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ •ÊåìÈòÊ mÊ⁄UÊ Ÿ∞ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‚à‚¢ª „ÈU•Ê–

7-8 ¡È‹Ê߸ ∑§Ù •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Á⁄UáÊËà ÷ÊßÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ 2 ÁŒŸ ∑§Ë Á‡ÊÁfl⁄U „ÈU߸, Á¡‚◊¥ 1200 ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ÷ʪ Á‹ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U Œı⁄UÊŸ •ÊåìÈòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ŒÙ ‚‡ÊŸ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ŒÙ ‚‡ÊŸŒı⁄UÊŸ •‹ª-•‹ª ªÈ¬ ◊¥ ‚à‚¢ª „ÈU∞– ⁄UÊÁòÊ ‚‡ÊŸ Œı⁄UÊŸ “‚¢ª’‹” Áfl·ÿ ¬⁄U flËÁ«UÿÙ ¬ Êã≈U‡ÊŸ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U∑§ •¢Ã ◊¥ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ‚È¢Œ⁄U •ŸÈ÷fl ∑§„U¢–

8 ¡È‹Ê߸ ∑§ ÁŒŸ ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° ∑§ 45fl ôÊÊŸ ÁŒfl‚ ¬⁄U •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ‚¢∑ȧ‹ ◊¥ ¬˝÷Êà »§⁄UË ∑§ ’ÊŒ ‚à‚¢ª„UÙ‹ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ-ÁflÁœ, •Ê⁄UÃË ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÈU∞°– ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° ∑§Ë Áfl‡Ê· flËÁ«ÿÙ Á»§À◊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã

ŒÊŒÊflÊáÊË

•ªSà 2012 25

“ŒÊŒÊflÊáÊË” ∑§ flÊÁ·¸∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ

•Ê¬∑§Ù •Ê¬∑§Ë ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Êåà „UÙ ⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ? ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù Á◊‹Ë ß‚ ◊„ËUŸ ∑§Ë ŒÊŒÊflÊáÊˬÁòÊ∑§Ê ∑§ ∑§fl⁄U ¬⁄U ‹ª „ÈU∞ ‹’‹ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§ Ÿ¢. ∑§ ’ÊŒ # „UÙ ÃÙ ÿ„U •Ê¬∑§Ë •ÁãÃ◊ ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU– ©UŒÊ. DHIA11250 #•ı⁄U ÿÁŒ ‹’‹ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§ Ÿ¢. ∑§ ’ÊŒ ## „UÙ ÃÙ •ª‹ ◊„ËUŸ •Ê¬∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚◊Êåà „U٪˖ ©UŒÊ. DHIA11250 ##. ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§ÊÁ⁄UãÿÈ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬¡ Ÿ¢. 1 ¬⁄U Œ‡Êʸÿ ª∞ ◊ÍÀÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸË •Ê«U⁄U ÿÊ Á«U◊Êã«U «UÊç≈U (¬ÿ’‹ •„U◊ŒÊ’ÊŒ) ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U •«UÊ‹¡ ∑§¬Ã ¬⁄U ÷¡¢– ‚ÊÕ „UË •¬ŸÊ ŸÊ◊, ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ (Á¬Ÿ∑§Ù«U ∑§ ‚ÊÕ), »§ÙŸ-◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄U, ß-◊‹ •ÊÁŒ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •fl‡ÿ Œ¢–

◊ÈÅÿ ‚ã≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚¢¬∑¸§ — •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U— (Æ|~) x~}xÆvÆÆ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ (ŒÊŒÊ Œ‡Ê¸Ÿ)— (Æ|~) w|zyÆyÆ},fl«UÙŒ⁄UÊ (ŒÊŒÊ ◊¢ÁŒ⁄U)— (Æw{z)wyvyvyw, ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U— ~w|yvvvx~x, ÷Í¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄— (Æw}xw) w~Ævwx,ªÙœ⁄UÊ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄— (Æw{|w) w{wxÆÆ, ◊È¢’ß— ~xwxzw}~Æv, ÁŒÀ‹Ë— ~xvÆÆwwxzÆ, ’Ò¥ª‹Í⁄U— ~z~Æ~|~Æ~~, ∑§Ù‹∑§ÃÊ— Æxx-xw~xx}}zÿÈ.∑§.— +yy-|~z{y|{wzx, ÿÈ.∞‚.∞.-∑§Ÿ«UÊ— +v-}||-zÆz-xwxw, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ— +{v ywvvw|~y|, ∑§ãÿÊ— +wzy |ww|wwÆ{x

Á„UãŒË ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸ ŒÊŒÊüÊË ∑§Ë Ÿß¸ ¬ÈSÃ∑¥§

v) •ÊåÃflÊáÊË-8 w) ªÈL§-Á‡Êcÿ

’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ Á„UãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§

v) ÷ªflÊŸ ∑§„UÊ° ⁄U„Uà „ÒU ? w) ≈ÈU⁄U ≈ÈU ◊„UÊÁflŒ„Ux) ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ - ÁøòÊflÊÃʸ v y) ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ - ÁøòÊflÊÃʸ w z) ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ - ÁøòÊflÊÃʸ x

“•∑˝§◊ ∞Ä‚¬‚” ◊ª¤ÊËŸ •’ ‚ Á„UãŒË ÷Ê·Ê ◊¥ ÷Ë◊߸ 2012 ‚ „U⁄U ◊Á„UŸ “•∑˝§◊ ∞Ä‚¬‚” ◊ª¤ÊËŸ Á„UãŒË ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿ„U ◊ª¤ÊËŸ‚Ê◊Êãÿ× | ‚ vw ‚Ê‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ „ÒU ÃÕÊ ªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U •¢ª¡Ë ◊¥ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙÃÊ „ÒU– “•∑˝§◊ ∞Ä‚¬‚”∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ •Ê¬ •Ê¬∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚ã≈U⁄U ¬⁄U ÿÊ •«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ¬⁄U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§•Ê¬ ◊ŸË •Ê«¸U⁄U •ÕflÊ Á«U◊Êã«U «˛UÊç≈U “◊„UÊÁflŒ„U »§Ê©Uã«U‡ÊŸ” (¬ÿ’‹ •„U◊ŒÊ’ÊŒ) ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ’ŸflÊ ∑§⁄U •«UÊ‹¡ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU–Subscription : Yearly Subscription - India: 125 Rupees USA: 15 Dollars UK: 10 Pounds

5 Years Subscription- India: 550 Rupees USA: 150 Dollars UK: 100 Pounds

∑§Ë ªß¸– ⁄UÊà ∑§Ù ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ¬⁄U Á∑§Ã¸Ÿ÷ÁÄà •ı⁄U ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÈU•Ê–

10 ‚ 12 ¡È‹Ê߸ — •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ flS≈U ∑§ÙS≈U ∑§ 175 ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Êà ∑ȧŒ⁄UÃË •ÊpÿÙZ ◊¥ ‚∞∑§ ∞‚ ª˝Êã«U ∑§ãÿÙŸ ◊¥ 2 ÁŒŸ ∑§Ë Áfl‡Ê· Á⁄≈˛UË≈U ÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ¬ÍÖÿüÊË ∑§ ‚ÊÕ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ Ÿ ߟ»§Ê◊¸‹ ‚à‚¢ª•ı⁄U »§Ù≈UÙ ‚‡ÊŸ ◊¥ Á„US‚Ê ‹∑§⁄U •◊ÍÀÿ •ÊŸ¢Œ ©UΔUÊÿÊ–

14-15 ¡È‹Ê߸ — •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‹Ù‚ ∞ã¡‹‚ ◊¥ ‚à‚¢ª-ôÊÊŸÁflÁœ Œı⁄UÊŸ xÆÆ ◊È◊È ÊÈ•Ù¥ Ÿ •Êà◊ôÊÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ–Á¡Ÿ◊¥ ‚ }Æ ¬˝ÁÇÊà ◊È◊È ÊÈ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÿÊ Á◊òÊÙ¥ ∑§ ∑§„UŸ ‚ •Ê∞ Õ– ŒÊŒÊüÊË ∑§„UÃ Õ Á∑§ ÿ„U ÅÿÊÁà ∑§Ê◊ʪ¸ „ÒU, ¬˝ÅÿÊÁà ∑§Ê Ÿ„UË¥– ‹ªÃÊ „ÒU fl„U ’Êà •Ê¡ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙ ⁄U„UË „ÒU–

ŒÊŒÊflÊáÊË ∑§ ‚ŒSÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊÁ„UãŒË •ı⁄U •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¢ ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê „U⁄U ◊Á„UŸ vzflË ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ¬ÙS≈U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á¡Ÿ ◊„UÊà◊Ê•Ù¥

∑§Ù ŒÊŒÊflÊáÊË Áfl‹¢’ ‚ ÿÊ ÃÙ •ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU, fl ¬˝Êåà ¬ÁòÊ∑§Ê ¬⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊, ¬ÃÊ, ¬ËŸ∑§Ù«U (¤Êˬ∑§Ù«)U•ÊÁŒ ¡Ê°ø ∑§⁄U ‹¥, ¡Ù ŒÊŒÊflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ∑§fl⁄U ∑§ ©U¬⁄U Á‹πÊ „ÈU•Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ©U‚◊¥ ∑§Ù߸ ÷Í‹ „UÙ ÃÙ „U◊¥¬òÊ ‚ (•«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ã ¬⁄U) ÿÊ ß-◊ß‹ ‚ dadavani@dadabhagwan.org ‚ÍÁøà ∑§⁄U¥–

ŒÊŒÊflÊáÊË

26 •ªSà 2012

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŸËM§ ◊Ê° •ı⁄U ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Êß ∑§ •Ê‡ÊËflÊŒ ¬Êåà •ÊåìÈòÊÙ¢ ∑§ ‚à‚¢ª ∑§Êÿ∑§◊÷٬ʋ ÁŒŸÊ¢∑§ — wx •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ { ‚ } ‚¢¬∑¸§ — ~ywzÆwyyÆzSÕ‹ — ¡Ÿ∑§ Áfl„UÊ⁄U ∑§ÙꬋˇÊ, ◊Ê‹ÁflÿÊ Ÿª⁄U, ∞ÿ⁄U≈U‹ •ÙÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷٬ʋ.ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ — wy •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ z-xÆ ‚ } ‚¢¬∑¸§ — }}|vzzzwÆ}SÕ‹ — ◊ÊŸ‚ ÷flŸ, »Í§‹ ’ʪ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U.•Êª⁄UÊ ÁŒŸÊ¢∑§ — wz •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ y-xÆ ‚ {-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~xv~vw}y{}SÕ‹ — ‚⁄USflÃË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U, ’Ë-v, ∑§◊‹ÊŸª⁄U, •Êª⁄UÊ.ªÈ«U∏ªÊ°fl ÁŒŸÊ¢∑§ — wz •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ { ‚ } ‚¢¬∑¸§ — ~}vÆxÆ|{ÆwSÕ‹ — Á‚hE⁄U S∑ͧ‹, ªÈL§mÊ⁄UÊ ⁄UÙ«U, ‚é¡Ë ◊¢«UË ∑§ ¬Ê‚, ªÈ«∏UªÊ°fl.ÁŒÀ‹Ë ÁŒŸÊ¢∑§ — w{ •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‚È’„U vÆ-xÆ ‚ vw-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~}vvw|~~|~SÕ‹ — ‹ı⁄U‹ „Ê߸-S∑ͧ‹, Á‡ÊflÊ ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, •ª˝‚Ÿ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚, ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ, ÁŒÀ‹Ë.ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ÁŒŸÊ¢∑§ — w{ •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ z ‚ |-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~~{{|x}~|wSÕ‹ — ∑§ÙŸÊ∑¸§ ∞ãÄ‹fl, ߸-é‹Ù∑§ ‚ã≈˛U‹ ¬Ê∑¸§, ߸-é‹Ù∑§, ‚Ä≈U⁄U-v|, fl‚È¢œ⁄UÊ, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ.◊ÕÈ⁄UÊ ÁŒŸÊ¢∑§ — w{ •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ z ‚ | ‚¢¬∑¸§ — ~xz~y}}xz~SÕ‹ — SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ S∑ͧ‹, z, ‡ÊÊ¢Áߪ⁄U, •ÊøÊÿ¸Ÿª⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, fl≈U⁄UŸ⁄UUË ∑§Ù‹¡, øÈ¢ªË, ◊ÕÈ⁄UÊ.’⁄U‹Ë ÁŒŸÊ¢∑§ — w| •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ { ‚ }-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~}x|x}|ywwSÕ‹ — ©UûÊ⁄U ⁄UÀfl ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ‚ŒŸ, ’⁄U‹Ë ¡¢Ä‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ’⁄U‹Ë.◊⁄UΔU ÁŒŸÊ¢∑§ — w| •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ { ‚ } ‚¢¬∑¸§ — ~yvÆ{Æ|zzxSÕ‹ — ¬Ë.¬Ë.¬Ë. ∑§Ù㻧⁄Uã‚ „UÙ‹, ŒÊ‚ ◊Ù≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚, •’È ‹Ÿ, ◊⁄UΔU.‚ٟˬà ÁŒŸÊ¢∑§ — w} •ªSÃU, ‚◊ÿ— ŒÙ¬„U⁄U w ‚ y ‚¢¬∑¸§ — ~}v}ww~}|ÆSÕ‹ — ¡ÒŸ àÿÊªË ÷flŸ, ∞‹.•Ê߸.‚Ë •ÙÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ä≈U⁄U-vz, ‚ٟˬÃ.‹πŸ™§ ÁŒŸÊ¢∑§ — w} •ªSÃU, ‚◊ÿ— ⁄UÊà |-xÆ ‚ ~-xÆ ‚¢¬∑¸§ — }Æ~Æv||}}vSÕ‹ — ⁄UÊœÊ Á∑˝§cŸÊ ◊¢ÁŒ⁄U, ÁøòʪÈåà Ÿª⁄U, •Ê‹◊ ’ʪ, ◊ÊŸ∑§ Ÿª⁄U S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ«U, ‹πŸ™§.∑ȧL§ˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§ — w~ •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ y ‚ { ‚¢¬∑¸§ — ~{|v}{}yzÆSÕ‹ — üÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ÁfllʬËΔU, ’˝rÊÔÊ ‚⁄UÙfl⁄U ∑§ ¬Ê‚, ∑ȧL§ˇÊòÊ.∑§ÊŸ¬È⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ — w~ •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ { ‚ }-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~yzwzwz~}vSÕ‹ — •ãŸ¬ÈáÊʸ ªS≈U „UÊ©U‚, ߸-é‹Ù∑§, ŸË⁄¢U∑§Ê⁄UË ÷flŸ øı⁄UÊ„UÊ, ªÙÁfl¢Œ Ÿª⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U.∑§ÊŸ¬È⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ — xÆ •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ { ‚ }-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~xx{vv{yw{SÕ‹ — üÊË ∑§ÙΔUÊ⁄UË ªÈ¡⁄UÊà ÷flŸ, Ÿÿʪ¢¡, ∑§ÊŸ¬È⁄UU.‹ÈÁœÿÊáÊÊ ÁŒŸÊ¢∑§ — xÆ •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ | ‚ ~ ‚¢¬∑¸§ — ~}}}}wvÆ}}SÕ‹ — ∑§êÿÈÁŸ≈UË ‚ã≈U⁄U ‚ÊflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬È‹Ë‚ ∑§Ù‹ÙŸË ‚ ÷Ê◊ËÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝Ê߸◊⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‹ÈÁœÿÊáÊÊ.¡‹¢œ⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ — xv •ªSÃU, ‚◊ÿ— ŒÙ¬„U⁄U x-xÆ ‚ {-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~}vyÆ{xÆyxSÕ‹ — üÊË ªËÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U, ◊Ù«U‹ ≈UÊ©UŸ, ¡‹¢œ⁄U.ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ÁŒŸÊ¢∑§ — xv •ªSÃU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ y-xÆ ‚ | ‚¢¬∑¸§ — ~|~zÆ{x{x|SÕ‹ — Á„UãŒÈSÃÊŸË ∞∑§«U◊Ë, ¬˝ÿʪ ‚¢ªËà ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ê‚, ∑§◊‹Ê Ÿ„UL§ ⁄UÙ«U, „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U, Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ, ß‹Ê„UÊ’ÊŒ.ø¢ŒËª…∏U ÁŒŸÊ¢∑§ — v Á‚Ãê’⁄UU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ | ‚ ~ ‚¢¬∑¸§ — ~}|wv}}~|xSÕ‹ — ∑§êÿÈÁŸ≈ËU ‚ã≈U⁄U, ‚Ä≈U⁄U wÆ-•, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬Ê‚, ø¢ŒËª…U∏.’ŸÊ⁄U‚U ÁŒŸÊ¢∑§ — v Á‚Ãê’⁄UU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ z ‚ | ‚¢¬∑¸§ — ~zzy~z}yxwSÕ‹ — üÊË ¬ÊE¸ŸÊÕ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄U, ’Ë wÆ/y{ ÷‹È¬È⁄UÊ ∑˝§Ù‚Ë¥ª ∑§ ¬Ê‚, ÷‹È¬È⁄UÊ, ’ŸÊ⁄U‚.„UÁ⁄UmÊ⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ — w Á‚Ãê’⁄UU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ z ‚ | ‚¢¬∑¸§ — ~|v~yvzÆ|ySÕ‹ — ªÈ¡¸⁄U œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ÄU‚Ë‹ ∑§ ¬Ê‚, ÖflʋʬÈ⁄U, „UÁ⁄UmÊ⁄UU.ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ — w Á‚Ãê’⁄UU, ‚◊ÿ— ‡ÊÊ◊ y ‚ {-xÆ ‚¢¬∑¸§ — ~v{v{z~}zwSÕ‹ — ‚⁄USflÃË ‡ÊˇÊÈ ◊¢ÁŒ⁄U, ◊„UÊflË⁄U¬È⁄U◊, ⁄UÀfl ∑˝§Ù‚Ë¥ª ∑§ ¬Ê‚, ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U, ªÙ⁄Uπ¬È⁄U.

ŒÊŒÊflÊáÊË

•ªSà 2012 27

¬ÍÖÿ ŸËM§◊Ê° ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄U...÷Ê⁄Uà “‚Ù„U◊” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ŒÙ¬„U⁄U 1-30 ‚ 2, ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 7 (Á⁄U¬Ë≈U) (Á„UãŒË ◊¥)

“«UË«UË-Áª⁄UŸÊ⁄U” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 7 ‚ 7-30 •ı⁄U ŒÙ¬„U⁄U 3-30 ‚ 4 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

“•Á⁄U„¢UÔ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 10 ‚ 10-30 •ı⁄U ‡ÊÊ◊ 5 ‚ 5-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

“«UË«UË-‚åÃÁªÁ⁄U”U ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§ ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (Ã‹ÈªÈ ◊¥)

USA 'TV Asia' ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§, ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

USA-UK “•ÊSÕÊ” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }y~-ÿÈ∑§, {y}-ÿÈ∞‚∞) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 8 ‚ 8-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

Europe “flËŸ‚” (S∑§Êÿ å‹≈U»§Ê◊¸-øŸ‹ }Æz) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 10 ‚ 11 (Á„UãŒË ◊¥)

‚◊ª˝ ÁflE ◊¥ (÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÿÈ.∞‚.∞. ∑§ •‹UÊflÊ) ‚ÙŸË ≈UËflË ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§ ‚È’„U 7-30 ‚ 8 (Á„UãŒË ◊¥)

¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§Ù ŒÁπ∞ ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¬⁄...÷Ê⁄Uà “ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ” ¬⁄U „U⁄U ’Èœ-ªÈL§U-‡ÊÈ∑˝§ ‚È’„U 9 ‚ 9-30 (Á„UãŒË ◊¥) - Ÿß¸ ŒÎÁc≈U, Ÿß¸ ⁄UÊ„U

“•ÊSÕÊ” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 10-20 ‚ 10-45 (Á„UãŒË ◊¥)

“«UË«UË-Áª⁄UŸÊ⁄U” ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9 ‚ 9-30 - “ôÊÊŸ¬˝∑§Ê‡Ê” (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

“«UË«UË-‚sÔÊÁº” ¬⁄U ‚È’„U 7-30 ‚ 8 ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÁŸ (◊⁄UÊΔUË ◊¥)

“•Á⁄U„¢UÔ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ‚È’„U 9 ‚ 9-30 •ı⁄U ‡ÊÊ◊ 8-30 ‚ 9 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

‚◊ª˝ ÁflE ◊¥ (÷Ê⁄Uà ∑§ •‹UÊflÊ) 'SAHARA ONE' ¬⁄U ‚Ù◊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§, ‚È’„U 9 ‚ 9-30 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

USA-UK “•ÊSÕÊ” («UË‡Ê ≈UËflË øŸ‹ }y~-ÿÈ∑§, {y}-ÿÈ∞‚∞) ¬⁄U „U⁄U ⁄UÙ Ê ⁄UÊà 9-30 ‚ 10 (ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥)

DATE DAY VENUE PROGRAM FROM TO VENUE CONTACT

24-Oct Wed Kenya Aptaputra Satsang 8.00 PM 10.00 PM +254 (0)733 612 040

25-Oct Thu Kenya Satsang 8.00 PM 10.00 PM +254 (0)733 872 387

26-Oct Fri Kenya Brookhouse Shibir 9.30 AM 6.00 PM

27-Oct Sat Kenya Brookhouse Shibir 9.30 AM 6.00 PM

27-Oct Sat Kenya GNAN VIDHI 4.00 PM 8.00 PM

28-Oct Sun Kenya Brookhouse Shibir 9.30 AM 6.00 PM

30-Oct Tue Kenya Aptaputra Satsang 7.00 PM 9.00 PM +254 (0)774 154 100

31-Oct Wed Kenya Satsang 7.00 PM 9.00 PM

1-Nov Thu Kenya GNAN VIDHI 5.00 PM 9.00 PM

2-Nov Fri Uganda Aptaputra Satsang 8.30 PM 10.30 PM +256 (0)712 992 272

3-Nov Sat Uganda Satsang 8.30 PM 10.30 PM

4-Nov Sun Uganda GNAN VIDHI 3.30 PM 7.00 PM

7-Nov Wed Dubai Satsang 7.00 PM 10.00 PM +971 (0)557 316 937

8-Nov Thu Dubai GNAN VIDHI 5.00 PM 10.00 PM +971 (0)501 364 530

9-Nov Fri Dubai 9.30 AM 6.00 PM

10-Nov Sat Dubai 9.30 AM 6.00 PM TBA

11-Nov Sun Dubai 9.30 AM 6.00 PM

Pujya Deepakbhai's East Africa & Dubai 2012 Satsang Schedule

Mahatma Only Shibir (UAE)

BROOK HOUSE SCHOOLMagadi Road, Langata, Near

Nairobi National Park, Nairobi,Kenya.

SSHU HALL Lakshmi Narayan Temple,

Ogada Street, Kisumu, Kenya.

SPEKE RESORT, Munyonyo, Kampala, Uganda.

DHOW PALACE HOTEL, Behind Standard Chartered

Bank, Kuwait Street, Bur Dubai, Dubai, UAE.

ŒÊŒÊflÊáÊË

28 •ªSà 2012

•Êà◊ôÊÊŸË ¬ÍÖÿ ŒË¬∑§÷Ê߸ ∑§ ‚Ê¢ÁŸäÿ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ‚à‚¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊•«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U

¬ÿȸ·áÊ ¬fl¸ ¬Ê⁄UÊÿáÊ - ÁŒ. 12-19 Á‚Ãê’⁄U ÃÕÊ Œ‡Ê¸Ÿ - ÁŒ. 20 Á‚Ãê’⁄U 2012¬ÿÈ·áÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ •ÊåÃflÊáÊË-8 •ı⁄U Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ (ªÈ¡⁄UÊÃË) Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ê flÊøŸ •ı⁄U ©UŸ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‚à‚¢ª ¬Ê⁄UÊÿáÊ„U٪ʖ Á„UãŒË ÷Ê·Ë ◊„UÊà◊Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ«UÿÙ ‚≈U ∑§ mÊ⁄UÊ Á„UãŒË ◊¥ ÷Ê·Ê¢Ã⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ „U٪˖ÁŒ. 20 Á‚Ãê’⁄U (ªÈL§) ‚È’„U ~ ’¡ - Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑˝§◊ÁŒ. 22 Á‚Ãê’⁄ (‡ÊÁŸ), ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 7-‚à‚¢ª ÃÕÊ 23 Á‚Ãê’⁄ (⁄UÁfl), ŒÙ¬„U⁄UU 3-30 ‚ 7- ôÊÊŸÁflÁœ

‚ÍøŸÊ — 1) ÿÁŒ •Ê¬ ß‚ ¬Ê⁄UÊÿáÊ ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ øÊ„Uà „UÙ, ÃÙ ∑Χ¬ÿÊ •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ÁŒ. 26 •ªSà 2012 Ã∑§•¬Ÿ Ÿ ÊÁŒ∑§Ë ‚à‚¢ª ‚ã≈U⁄U ¬⁄U •fl‡ÿ ∑§⁄UflÊ∞°– ÿÁŒ •Ê¬∑§ Ÿ¡ÁŒ∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ã≈U⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÙ •Ê¬ •«UÊ‹¡ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ »§ÙŸ Ÿ¢. Æ|~-x~}xÆyÆÆ (‚È’„U ~ ‚ ‡ÊÊ◊ |) ¬⁄U ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ∞°–2) ÁSòÊÿÙ¥ ∞fl¢ ¬ÈL§·Ù¢ ∑§ ⁄„Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •‹ª-•‹ª ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ •‹ª ‚ ‹Ê∞°–3) •Ù…∏UŸ-’Ë¿UÊŸ ∑§Ê øg⁄U, ∞ÿ⁄U ¬Ë‹Ù ‚ÊÕ ‹Ê∞°– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊ÃË øË¡¥ ‚ÊÕ ◊¥ Ÿ ‹Ê∞°–4) Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬⁄U◊Ÿã≈U •Êß-∑§Ê«¸U (¬„UøÊŸ¬òÊ) „ÒU, fl •Ê߸-∑§Ê«¸U •fl‡ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞°–

’¥ª‹Ù⁄UÁŒ. 21 •ªSà (◊¢ª‹), ‡ÊÊ◊ 6-30 ‚ 9 - ‚à‚¢ªÁŒ. 22 •ªSà (’Èœ), ‡ÊÊ◊ 6 ‚ 9 - ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ŒŸ •ÙÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ „UÙ‹, ∑§Êfl⁄UË ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§.¡Ë.⁄UÙ«U, ’¥ª‹Ù⁄U-2. ‚¢¬∑¸§ — ~z~Æ~|~Æ~~

•ı⁄¢UªÊ’ÊŒÁŒ. 6 •ÄÃÍ’⁄U (‡ÊÁŸ) - ‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8-30 - ‚à‚¢ªÁŒ. 7 •ÄÃÍ’⁄U (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 5 ‚ 8-30 - ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — ‚¢Ã ∞∑§ŸÊÕ ⁄¢Uª ◊¢ÁŒ⁄U, ©US◊ÊŸ¬È⁄UÊ, •ı⁄¢UªÊ’ÊŒ. ‚¢¬∑¸§ — }xÆ}ÆÆ}}~|

¡ÿ¬È⁄UÁŒ. 9 •ÄÃÍ’⁄U (◊¢ª‹) - ‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8-30 - ‚à‚¢ªÁŒ. 10 •ÄÃÍ’⁄ (’Èœ), ‡ÊÊ◊ 5 ‚ 8-30 - ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — ©Uà‚fl „UÙ‹, ¬Ë-vÆ, ‚Ä≈U⁄U-w, ÁfllÊœ⁄UŸª⁄U, ¡ÿ¬È⁄. ‚¢¬∑¸§ — ~y{v~Æzy{z

ÁŒÀ‹UËÁŒ. 12-13 •ÄÃÍ’⁄U (‡ÊÈ∑˝§-‡ÊÁŸ)-‡ÊÊ◊ 6 ‚ 8-30 - ‚à‚¢ªÁŒ. 14 •ÄÃÍ’⁄U (⁄UÁfl), ‡ÊÊ◊ 4-30 ‚ 8 - ôÊÊŸÁflÁœSÕ‹ — ‹ı⁄U‹ „Ê߸-S∑ͧ‹, Á‡ÊflÊ ◊Ê∑§≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, •ª˝‚Ÿ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Ê‚, ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ. ‚¢¬∑¸§ — ~}vvy}}w{x•«UÊ‹¡ ÁòÊ◊¢ÁŒ⁄U — ÁŒ. 13 Ÿflê’⁄U - ÁŒ¬Êfl‹Ë ÃÕÊ ÁŒ. 14 Ÿflê’⁄U - ŸÍß fl·¸ (Áfl.‚¢.)∑§Ù‹∑§ÃÊ — ÁŒ. 30 Ÿflê’⁄U ÃÕÊ 1-2 ÁŒ‚ê’⁄U 2012 — ‚à‚¢ª fl ôÊÊŸÁflÁœ⁄UÊÿ¬È⁄U — ÁŒ. 4-5 ÁŒ‚ê’⁄U 2012 — ‚à‚¢ª fl ôÊÊŸÁflÁœ◊È¢’߸ — ÁŒ. 7-8-9 ÁŒ‚ê’⁄U 2012 — ‚à‚¢ª fl ôÊÊŸÁflÁœ

¬⁄U◊ ¬ÍÖÿ ŒÊŒÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê 105flÊ° ¡ã◊¡ÿ¢ÃË ◊„UÙà‚flÁŒ. 23 ‚ 27 Ÿflê’⁄U, 2012 ∑§ Œı⁄UÊŸ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ÷ÊflŸª⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

top related