alroya newspaper 25-12-2013

8/13/2019 Alroya Newspaper 25-12-2013

http://slidepdf.com/reader/full/alroya-newspaper-25-12-2013 1/24

04 ........................21 ........................

äÉ«dBG ≈∏ Y ∞≤ J z á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG ô°ûÑdG »à QÉªãà°S’Gh º« ∏ ©àdG ôjƒ£J

á«fÉª©dG äÉbÓ©dG Ihóf Ú°TóJΩ ƒ«dG.. zIô°UÉ©e iD hQ á«bGô©dG

!!!"#$%&'#"()*&()*&+#$%&'#"()*&

!"# $% ''()* + áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ á ∏ eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

,-./$0..123+4.."5.2+

á«fÉª©dG– § ≤ °ùe

Iô°† ◊ »eÉ°ùdG ΩÉ ≤ ŸG ΩÉèCG Úª«dG º°ùb iqOCG ó«©°S ø`` `H ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£`` ∏ ` `°` `ù``dG á`` `dÓ`` `÷G Ö``MÉ``°`Ù AÉ°ùe á``cÈ`dG â«ÑH -√É```YQh ˆG ¬¶ØM ` º¶©ŸG ;AGôØ°ùdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG øe G k ÒØ°S 20 ¢``ù`èCG øH ⁄É°S øH óªMCG ï«°ûdG ÒØ°ùdG IOÉ©°S º¡æe

IOÉ©dG ¥ƒ``à á` `æ` `£` ` ∏ ` `°` `ù` `dG Ò` `Ø` `°` `S …ô` `Ø``æ` `°` `û``dG ó`` `ª`` `MCG øH ô``°`ÙÉ``fh ,¢`ÙÈ``b á` `jQƒ` `¡` `ª``L ió```d ¢``Vq ƒ``Ø``ŸGh ¥ƒa áæ£ ∏ °ùdG ÒØ°S »æ°Sƒ ◊G ⁄É` `°` `S ø ` `H ∞ «°S óªMCG øH Oƒ©°Sh ,ôFGõ÷G iód ¢VƒØŸGh IOÉ©dG IOÉ©dG ¥ƒ`à áæ£ ∏ °ùdG ÒØ°S ÊGhÈ```dG ódÉN ø` `H øH óªfi ø``H ¢ù«ªNh ,¿Gô`````jEG ió``d ¢``Vq ƒ``Ø``ŸGh IOÉ©dG ¥ƒ`` à áæ£ ∏ °ùdG ÒØ°S »``°` `SQÉ``Ø` `dG ˆGó``Ñ``Y

øH ¿Gó``ª``M ø``H á` `©``ª``Lh ,¿OQC’G ió`` `d ¢``Vƒ``Ø``ŸGh ¥ƒa áæ£ ∏ °ùdG ÒØ°S »` ` q ë` `°` `û``dG ∂ ``dÉ`è ∫BG ø°ùM π °TÉg øH óªMCGh ,ÉµfÓjô°S iód ¢VƒØŸGh IOÉ©dG IOÉ©dG ¥ƒ`à áæ£ ∏ °ùdG ÒØ°S …ôµ°ùŸG ó``°``TGQ ø``H º°SGôe ô°†M .ΩÓ°ùdG QGO …ÉfhôH iód ¢Vq ƒØŸGh óÑY øH …ƒ ∏ Y øH ∞ °Sƒj ‹É©e Úª«dG º°ùb AGOCG

.á«LQÉÿG ¿hD ƒ°ûdG øY ∫ hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG ˆG

Úª«dG º°ùb ¿hOD ƒj GÒØ°S 20 .. »eÉ°ùdG ΩÉ ≤ ŸG ΩÉeCG

»FÉ£dG ”ÉM ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG

áãdÉãdG IQhódG

AÉ©HQC’GΩ2013 Èª°ùjO 25 ≥ aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22

(1181) Oó©dG!,-),.-#' 25-December 2013

issue No (1181)

ájD hôdG - § ≤ °ùe

á«fƒfÉ ≤ dGh á«©jô°ûàdG áæé ∏ dG âaÉ°†à°SG ¢†©H ,AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U iQƒ°ûdG ¢ù ∏ éÃ á«dÉŸG áHÉbôdG RÉ¡L ø` è Ú°üàîŸGh Ú«æ©ŸG áæé ∏ dG ΩÉ«b QÉ```WEG ‘ ∂ ``dPh ádhó ∏ d á```` q jQGOE’Gh ÚfGƒ ≤ dG á```°`` `SGQó```H á`` q «``fƒ``fÉ`` ≤ ``dGh á`` q «``©``jô``°``û``à``dG ΩÉ©dG ∫É`````ŸG á``jÉ``ª``ë``H á`` ∏ ``°``ü``dG äGP á```ª```¶```fC’Gh øeh ,¬` `H ¢SÉ°ùŸG øe ¬fƒ°Uh ¬« ∏ Y á¶aÉëŸGh

äGP äÉ` `°` `ù` `°` `SD ƒ` `ŸG Ú``H ó°VÉ©àdGh π eÉµàdG CGó``Ñ`è ácQÉ°ûŸG Ió``YÉ``b ™` `«` `°` `Sƒ` `J ‘ á``Ñ``Zô``dGh ,á`` ∏ ` `°` `ü``dG ¢UÉ°üàN’G …hP ø`è iƒ` `°``ü` ` ≤ ``dG IOÉ``Ø``à``°``S’Gh q”h .OÓÑ ∏ d ΩÉ©dG ídÉ°üdG Ωóîj ÉÃ IÈ``ÿGh ‘ Qƒ` `°` `ü` ` ≤ ` `dGh äGô``¨``ã` `dG ≈∏ Y Öãc ø``Y ´Ó```W’G ¿ƒ°üH ≈ æ©J »àdG ÚfGƒ ≤ dGh äÉ©jô°ûàdG ¢†©H á¶aÉëŸGh ,¬H ¢SÉ°ùŸG øe ¬àjÉªMh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ÖfÉL ¤EG ,¬« ∏ Y AGóàY’G hCG ´É«°†dG øe ¬« ∏ Y áª¶fC’Gh äÉ©jô°ûàdG ø`è ójó©dG ¢VGô©à°SG

á«©jô°ûàdGáæé ∏ dG±ó¡Jh .´ƒ°VƒŸGäGòH á«æ©ŸG ™ªL ¤EG AÉ ≤∏ dG Gò``g øe ¢ù ∏ éŸÉH á«fƒfÉ ≤ dGh ójóëàd á```èRÓ````dG äÉ````¶````MÓ``` `ŸGh äÉ``èƒ``` ∏ ```©```ŸG á ∏ LÉYh á°SÉe áLÉëH »àdG ¢Uƒ°üædGh ÚfGƒ ≤ dG ¢†©H ≈∏ Y hCG É¡« ∏ Y π jó©J áaÉ°VEG hCG π jó©à ∏ d ±ó¡J Éªc ,á q «ª«¶æàdG É``¡``JGAGô``LEG hCG É``gOGƒ`è ¬ÑfGƒL ∞∏ àfl øe ´ƒ°VƒŸG ∫ hÉæJ ¤EG áæé ∏ dG á°SGQO ´ƒ``°` `Vƒ``ŸG á``°``SGQO É¡d ≈ æ°ùà«d ,√OÉ```©```HCGh

.á ≤ «bOh á q «fCÉàe

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S -ájD hôdG

»HQÉëŸG ±Gƒf /ôjƒ°üJ

™ªàéŸG ..ºbódG” ≈ ``` ≤ `` `à`` ` ∏ `` è ¢```Vô```©```à```°```SG äGQÉªãà°S’G ôjƒ£J äÉ` `«` `dBG ¢ùeCG ,“OÉ°üàb’Gh å«M ;ÜÉ```Ñ```°```û```dG ∞ ```«```Xƒ```J äÉ````jó````–h Oƒ````¡````Lh ™jQÉ°ûŸG ≈∏ Y A ƒ°†dG §« ∏ °ùJ ¤EG ≈≤ à ∏ ŸG ±ó¡j ,ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á ≤ £æŸG ‘ áÑ ≤ JôŸG OÉ°üàb’G º```YOh á ≤ £æŸG ô``jƒ` `£` `J ‘ É` `¡``à` ` q «``ª``gCGh »æWGƒe äÉÑZQ ¤EG ´Éªà°S’G ÖfÉéH ,»æWƒdG ,Iô¶àæŸG äÉ``©`` ∏ ``£``à``dGh º``¡``JÉ``LÉ``«``à``MGh á`` ≤ ``£` `æ` `ŸG á¶aÉëŸG AÉ``æ``HCG IOÉØà°SG ióè á°ûbÉæe ÖfÉéH ¿CG Öéj …òdG Éeh ,ájOÉ°üàb’G IhÌdG √òg øe IQƒãdG √òg øe Gƒ ∏ ©é«d á ¶aÉëŸG AÉæHCG ¬e qó ≤ j É¡©Øf º``©` `j á`` ∏ ``YÉ` à Ió``jó``L á°†¡f á``jOÉ``°``ü``à``b’G

.™«ªé ∏ d ¢ù«FQ »éæÿG ˆGóÑY øH π « ∏ N IOÉ©°S ó q cCGh -¿ÉªY á``YÉ``æ``°`Ùh IQÉ`````Œ á`` àô```Z IQGOEG ¢``ù`` ∏ ``›

π

ª– º```bó`` `dGq¿CG -

≈

`` ≤

``à`` ∏

``ŸG ìÉ``à``à`àGπ

``Ø``M »````YGQ áWQÉÿG ≈∏ Y ø``gGô``dG â``bƒ` `dG ‘ á°UÉN á q «ªgCG IQD ƒH ÉgQÉÑàYG øµÁ å«M ,áæ£ ∏ °ù ∏ d ájOÉ°üàb’G §£ÿG Ö°ùM ≈ £°SƒdG á¶aÉfi ‘ ™jQÉ°ûŸG

™bƒJh .óYGƒdG OÉ°üàb’G áHGƒH »g π H á«eƒµ ◊G -≈ £°SƒdG á¶aÉfih ºbódG ¬LƒàJ ¿CG »éæÿG Gk Ò°ûe ,ÒÑc …OÉ°üàbG Qƒ£J ƒëf -ΩÉ``Y π µ°ûH á ≤ £æªc É¡ ≤ jƒ°ùJ ≈∏ Y π ª©J áeƒµ ◊G q¿CG ¤EG

¢UôØdGh äÓ«¡°ùàdG øe ójó©dG ôaƒJ ájQÉªãà°SG.ájQÉªãà°S’G

™jQÉ°ûŸG RÈj ºbódG ≈≤ à ∏ e q¿EG »éæÿG ∫Ébh

§ ∏ °ùj É``ª` `c ,≈ ``£``°` `Sƒ``dG á¶aÉëÃ á` `jQÉ``ª` `ã``à` `°` `S’G ∂∏ àd ájOÉ°üàbE’G äGô `°` `TD ƒ``ŸG ≈∏ Y É°†jCG Aƒ°†dG OÉ°üàb’G á`èó``N ‘ ô``¶``à` `æ` `ŸG É```` `gQhOh ™``jQÉ``°``û``ŸG øY Ó°†a ,» ∏ ëŸG ™ªàéŸG AÉæHCG áeóNh »æWƒdG

ÉgôaƒJ »` `à` `dG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ¢VGô©à°SG IÒ¨°üdG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG ÜÉ``ë``°`ÙC’ ™``jQÉ``°``û``ŸG ∂ `` ∏ ``J

.á£°SƒàŸGh

ä’ÉcƒdG -IôgÉ ≤ dG

AGó¡°T ìGhQCG ≈∏ Y ,ΩÉjCG áKÓK IóŸ OGó ◊G ¢ùeCG ô°üe âæ ∏ YCG ìGQh á« ∏ ¡bódG ø` èCG ájôjóe ±ó¡à°SG …ò``dG »HÉgQE’G çOÉ`` ◊G IQÉ«°S äôéØfG ó``bh .íjôL áFÉe øe Ì``cCGh Ó«àb 14 ¬à q «ë°V ô°üe ‘ π «ædG ÉàdO ‘ á« ∏ ¡bódG á¶aÉfi øeCG ájôjóe óæY áeƒ¨ ∏ e π bC’G ≈∏ Y É«Wô°T 12 º¡æ«H øe É k °üî°T 14π à ≤ e øY ôØ°SCG É‡ ¢ùeCG »eÓ°SE’G ¢ù«FôdG ∫ õY ¿CG òæe ájƒeO äÉªé¡dG ÌcCG øe øe óMGh ‘

.ƒ«dƒj ‘ »°Sôe óªfi ≥ HÉ°ùdG ádÉch ¬à ∏≤ f ¿É«H QGó` `°` ÙE’ …ô°üŸG AGQRƒ```dG ¢ù ∏ › Ω ƒé¡dG ™`àOh »ªàæj »àdG Úª ∏ °ùŸG ¿Gƒ``NE’G áYÉªL q¿CG ¬«a ø ∏ ©j á«ª°SôdG AÉÑfC’G áYÉª÷G Gƒª¡àj ⁄ ÚdhD ƒ°ùŸG øµd “á q «HÉgQEG áYÉªL” »°Sôe É¡«dEG Qó°U ¿É«H ‘ Úª ∏ °ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL âfGOCGh .Ω ƒé¡dG ø°ûH áMGô°U áæFÉN ádhÉfi” ¬ q fCÉH ¬àØ°Uhh QÉéØf’G ¿óæd ‘ »eÓYE’G É¡Ñàµe øY

.“ ô°üe AÉæHCG ÚH AÉ°†¨ÑdGh IhGó©dG AÉ ≤ dEG ¤EG »eôJ

ΩÉ©dG∫ÉŸG ájÉªM äÉ©jô°ûJ »à äGô¨ãdG ¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG á«fƒfÉb

ÜÉÑ°ûdG∞ «XƒJh äGQÉªãà°S’G ôjƒ£J äÉ«dBG ¢Vô©à°ùj zºbódG ≈≤ à ∏ e

¿hCGÈàj z¿GƒNE’Gh ..z»HÉgQE’G á« ∏ ¡bódG ÒéØJ ÉjÉë°V ≈∏ Y OGó ◊G : ô°üe

19

06

15

á«fÉª©dG - § ≤ °ùe

¿É£ ∏ °ùdG á``d Ó``÷G Ö``MÉ``°`Ù Iô``°``†``M π ` `Ñ` ` ≤ ` `à` `°` `SG - √É````YQh ˆG ¬¶ØM -º``¶``©``ŸG ó«©°S ø``H ¢``Sƒ``HÉ``b ï«°ûdG ƒª°S ∫ hCG ≥ jôØdG ¢ùeCG AÉ°ùe ácÈdG â«ÑH ÖFÉf »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ¿É«¡f ∫BG ó` `jGR øH óªfi äGQÉ``` èC’G á``dhó``H áë ∏ °ùŸG äGƒ` ` ≤ ` ` ∏ ` `d ≈ `` ∏ ``YC’G ó` `FÉ` ` ≤ ` `dG ∞ «°†dG ƒª°S π≤ f á ∏ HÉ ≤ ŸG ∫ÓNh .IóëàŸG á«Hô©dG äÉ q «– Ö«WCG º¶©ŸG ¿É£ ∏ °ùdG ádÓL ¤EG »JGQÉeE’G øH áØ« ∏ N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬``«` `NCG äÉ q «æ“h IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR π≤ f ¬àdÓL ¬ ∏

q ªM Éªc ÊÉª©dG Ö©°ûdGh ¬àdÓ÷

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬``«``NC’ áÑ q «£dG ¬JÉ«æ“h ¬JÉ q «– »JGQÉeE’G Ö©°ûdGh ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ« ∏ N ï«°ûdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG á ∏ HÉ ≤ ŸG ∫ÓN q” Éªc. ≥ « ≤ °ûdG Ú ≤ « ≤ °ûdG øjó ∏ ÑdG §``Hô``J »` `à` `dG áæ«àŸG á`` q jƒ``NC’G ä’ÉéŸG áaÉc ‘ ∑ Î°ûŸG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¬` `LhCGh ÊÉª©dG ÚÑ©°û ∏ d á` `dOÉ` `Ñ` `à` `ŸG ídÉ°üŸG Ωó``î` `J »` `à``dG

.Ú ≤ « ≤ °ûdG »JGQÉeE’Gh

»FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¬LhCG »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ™e ¢Vô©à°ùj ¿É£ ∏ °ùdG ádÓL

á«fÉª©dG - § ≤ °ùe

ó«©°S∫BGOƒªfi øHó¡aó q «°ùdGƒª°ùdG ÖMÉ°U π Ñ ≤ à°SG ÖàµÃ ¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù ∏ › ¿hD ƒ°ûd AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¿GƒjO ¢ù«FQ äÉ°ù«ª¡dG ∞∏ N Qƒ``à` `có` `dG ‹ É``©` è ; √ ƒ` `ª``°` `S ∫ÓN q” .á«ª°TÉ¡dG á``«``fOQC’G áµ ∏ ªŸÉH á«fóŸG á` èó` `ÿG ä’É› ‘ »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉ``bÓ` `Y ¢VGô©à°SG AÉ ≤∏ dG ∫ÓN øe áq jô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh áeóÿG Iõ ¡LCG ôjƒ£J ..ájQGOE’G äGAÉØµdG OGóYEG ¤EG áaOÉ¡dG á q «ÑjQóàdG èeGÈdG áægGôdG äGóéà°ùŸGh ÉjÉ°† ≤ dG øe OóY ¢VGô©à°SG q” Éªc √ ƒª°S π Ñ ≤ à°SG Éªc .á q «dhódGh á q «ª« ∏ bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏ Y Oƒªfi QƒàcódG á°SÉFôH »bGô©dG áªµ ◊G â«H óah ¢ùeCG

¬H Ö q MQ å«M ;á q «°SÉ«°ùdG äÉ°SGQódG ±ô°ûe OhGó` `dG ≈∏ Y Ihóf ‘ ácQÉ°ûª ∏ d áæ£ ∏ °ùdG Qhõ``j …ò``dG ≥ aGôŸG óaƒdGh ≥ ªY ø` `Y √ ƒª°S É k Hô©e á «bGô©dG – á«fÉª©dG äÉbÓ©dG ¢UôMh ,Ú ≤ « ≤ °ûdG øjó ∏ ÑdG Ú``H á q «îjQÉàdG äÉbÓ©dG ¿É£ ∏ °ùdG á``dÓ``÷G Ö``MÉ``°`Ù Iô` `°``†``M IOÉ``«`` ≤ ``H áæ£ ∏ °ùdG ó«WƒJ ≈∏ Y - √ÉYQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

.ä’ÉéŸG øe ójó©dG ‘ øjó ∏ ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ÒØ°S ÊÉÑ«H ¢ùjôc IOÉ` `©` `°` `S ¢``ù`èCG √ ƒª°S π Ñ ≤ à°SGh å«M ,áæ£ ∏ °ùdG ió``d óªà©ŸG É« ≤ jôaEG ÜƒæL ájQƒ¡ªL ΩÉ¡e ‘ ≥ «aƒàdG ΩGhO ¬` `d kÉ«æªàe ¬JOÉ©°ùH √ ƒª°S Ö`` q MQ øe ó``jõ``ŸG Ú ≤ jó°üdG ø` `jó` ` ∏ ` `Ñ` `dG Ú``H äÉ``bÓ``©` ` ∏ ` `dh ¬ ∏ ªY

.OGô£°V’G

ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ä’É› »à ¿OQC’G ™e äÉbÓ©dG õjõ©J åëÑj ó¡a ó«°ùdGá«fÉª©dG -§ ≤ °ùe

¢ùeCG ábÉ£dG OQGƒeh á«dÉŸG ¿hD ƒ°ûdG ¢ù ∏ › ¢û bÉf øH ¢ûjhQO ‹É©e á°SÉFôH ΩÉ©dG Gò¡d ™HGôdG ¬YÉªàLG ‘ ¿hD ƒ°ûdG øY ∫ hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG »° Tƒ ∏ ÑdG » ∏ Y øH π «YÉª°SEG OQGƒ``èh á``«``dÉ``ŸG ¿hD ƒ``°``û``dG ¢ù ∏ › ¢``ù` `«` `FQ Ö``FÉ``f á``«``dÉ` `ŸG AÉ°†YCG IOÉ``©``°` `ù``dGh ‹É``©``ŸG ÜÉ``ë` `°` ÙCG Qƒ°†ëHh á` `bÉ` `£` `dG ´hô°ûe øY iQƒ°ûdGh ádhódG »°ù ∏ › ôjô ≤ J ,¢ù ∏ éŸG …òdGh ,Ω2014 á«dÉŸG áæ°ù ∏ d ádhó ∏ d áeÉ©dG á``fRGƒ``ŸG áfRGƒŸG äGô`jó`` ≤ ``J ∫ ƒ```M Ú°ù ∏ éŸG äÉ``«``Fô`è øª°†àj á q «ªgCG ≈∏ Y ¢ù ∏ éŸG ó q cCGh .¥ÉØfE’Gh äGOGôjE’G π «°UÉØJh ,ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G √ó¡°ûj …ò``dG ÉØJQ’G IÒ``Jh øe ó ◊G

áfRGƒŸG ‘ ™bƒàŸG õé©dG á q «£¨àd π FGóÑdG OÉéjEG á q «ªgCGh œÉædG øe õé©dG áÑ°ùf ≈∏ Y á¶aÉë ŸGh ádhó ∏ d áeÉ©dG åëH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áæeB’G Ohó ◊G ‘ ‹ÉªLE’G » ∏ ëŸG äÉ°SGQódG OGóYEGh á q «£ØædG ÒZ äGOGôj E’G õjõ©J π FGóH äÉ¶MÓe ≈ `` ∏ ``Y ´Ó``````W’G ó`` `©```Hh .É``¡``dÉ``«``M á``` èRÓ``` `dG ´hô°ûe ™aôH ¢ù ∏ éŸG ≈ °UhCG iQƒ°ûdGh ádhódG »°ù ∏ › ádhó ∏ d á`èÉ``©``dG á``fRGƒ`` `ŸG ø``Y äÉ``¶``MÓ``ŸG ≈ ` ` ∏ ` `Y OhOô````dG ¢Vô©à°SG Éªc .ôbƒŸG AGQRƒ`dG ¢ù ∏ › ¤EG Ω2014 ΩÉ©d èFÉàfh ádhó ∏ d ‹É``ŸG õcôŸÉH ≥ q ∏ ©àŸG ôjô ≤ àdG ¢ù ∏ éŸG ΩÉ©dG øe Èªaƒf 30 ‘ ƒg Éªc á q «eƒµ ◊G äÉHÉ°ù ◊G »àdG ä’ó©ŸGh áeÉ©dG á«dÉª ∏ d » ∏ ©ØdG AGOC’É``H …QÉ` `÷G

.ΩÉ©dG ¥ÉØfE’Gh äGOGôjE’G »ÑfÉL ‘ É¡ ≤ « ≤ – q”

¥ÉØfE’G øe ó ◊G ≈∏ Y ócD ƒj zá«dÉŸG ¿hD ƒ°ûdG

03 03

0202



Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’G 2Ωƒ«dG ájDhôdG

á«fÉª©dG - §≤°ùe

øH …ƒ``∏``Y ø``H ∞``°` `Sƒ` `j ‹É``©`è ≈``≤``à``dG¿hD ƒ°ûdG ø``Y ∫hD ƒ``°``ù``ŸG ô``jRƒ``dG ˆG ó` `Ñ` `Y

QƒàcódG ‹É©e ¢ùeCG ¬ÑàµÃ á«LQÉÿG ¢ù«FQ äÉ°ù«ª¡dG áeÓ°S º«gGôHEG ∞∏N á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH á«fóŸG áeóÿG ¿Gƒ``jO

.á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG äÉbÓ©dG å```ë``H AÉ```≤```∏```dG ∫Ó````N ” Égõjõ©J π``Ñ` `°` `Sh ø` `jó``∏` `Ñ``dG Ú``H á``«` `FÉ` `æ` `ã` `dG

OóY AÉ``≤``∏``dG ô``°``†``M .ä’É``` `é``` `ŸG á`àÉ` `c ‘ óaƒdGh á«LQÉÿG IQGRƒ` `H ÚdhD ƒ°ùŸG øe

.ÊOQC’G ∞«°†∏d ≥aGôŸG

ájD hôdG - §≤°ùe

ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G πØàëj •ÉÑ°†dG IQhO èjôîàH AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ¢SƒHÉb ¿É``£``∏``°``ù``dG á` `«``∏``µ` `H Ú``ë`°``Tô``ŸG ó«°ùdG ‹É©e ájÉYQ â– , ájôµ°ù©dG ôjRh …ó«©«°SƒÑdG π°ü«a ø``H OƒªM

ÜÉë°UCG øe OóY Qƒ°†ëHh á«∏NGódG IOÉbh ø` `jQÉ``°``û` `à` `°``ù`ŸGh A GQRƒ`````dG ‹É``©``ŸG ™ªLh , á``ë``∏``°``ù``ŸG ¿É``£``∏``°``ù``dG äGƒ`````b

áÑ∏£dG Qƒ``èCG AÉ```«``dhCGh ø``jƒ``Yó``ŸG ø`è ≥ah ∫ÉØàM’G Gòg »JCÉjh .ÚéjôÿG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G IOÉ` `«``b ¬é¡àæJ É` è ≥ØàJ á``«`Ñ``jQó``J §``£``N ø``è ÊÉ``ª``©``dG á«ÑjQóàdG äÉ```°```SGQó```dGh äGQƒ```£```à```dGh •ÉÑ°†dG RÉ```«```à```LG ó```©``H Ió```é```à```°``ù```ŸG á«ÑjQóàdG äGQô```≤```ª```∏``d Ú```ë``°```Tô```ŸG äÉ````°````SGQó````dGh á``Ø``∏``à``î``ŸG á`` `jô`` `µ`` `°`` `ù`` `©`` `dG øjQÉªàdG Ö````fÉ``L ¤EG á`` ``«` ` è…OÉ`````cC’G

. ájƒÑ©àdG


¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M πÑ≤à°SG

AÉ°ùe ácÈdG â«ÑH - √ÉYQh ˆG ¬¶ØM -º¶©ŸG ó«©°S øH ¿É«¡f ∫BG ójGR øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ∫hCG ≥jôØdG ¢ùeCG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h

.IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ádÓL ¤EG »JGQÉeE’G ∞«°†dG ƒª°S π≤f á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh ÖMÉ°U ¬«NCG äÉ«æ“h äÉ«– Ö«WCG º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádhO ¢` `ù``« `FQ ¿É``«` `¡`f ∫BG ó```jGR ø``H áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÊÉª©dG Ö©°ûdGh ¬àdÓ÷ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ` èE’G ¬«NC’ áÑ«£dG ¬JÉ«æ“h ¬JÉ«– π≤f ¬àdÓL ¬∏ªM Éªc Ö©°ûdGh ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

. ≥«≤°ûdG »JGQÉeE’G ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫Ó` `N ” Éªc ¿hÉ©àdG ¬``LhCGh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG áæ«àŸG ídÉ°üŸG ΩóîJ »àdG ä’ÉéŸG áaÉc ‘ ∑Î°ûŸG »FÉæãdG

.Ú≤«≤°ûdG »JGQÉeE’Gh ÊÉª©dG ÚÑ©°û∏d ádOÉÑàŸG Oƒ©°S øH ∫Óg øH ódÉN ó«°ùdG ‹É©e á∏HÉ≤ŸG ô°†M

ƒª°Sh ÊÉ`£`∏`°`ù`dG •Ó`Ñ`dG ¿Gƒ` `jO ô` ` `jRh …ó`«``©`°`Sƒ`Ñ``dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¿É«¡f ∫BG ó``jGR øH Qƒ°üæe ï«°ûdG á«Hô©dG äGQÉ`` èE’G ádhóH á°SÉFôdG ¿hD ƒ°T ô``jRh AGQRƒ``dG

.IóëàŸG

∫BG ó```jGR ø``H ó``ª` `fi ï«°ûdG ƒª°S ∫hCG ≥` `jô` `Ø` `dG ¿É```ch áæ£∏°ù∏d IQÉjR ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑdG ¤EG π°Uh ób ¿É«¡f ¿É«¡f ∫BG ójGR øH Qƒ°üæe ï«°ûdG ƒª°S É¡dÓN ¬≤aGôj ádhóH á°SÉFôdG ¿hD ƒ°T ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf

º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿É```c å``«``M Ió``ë``à`ŸG á``«`Hô``©`dG äGQÉ````èE’G ºã«g ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢UÉÿG ÊÉ£∏°ùdG QÉ£ŸÉH øH ∫Ó``g øH ódÉN ó«°ùdG ‹É©eh ó«©°S ∫BG ¥QÉ``W øH

.ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjO ôjRh …ó«©°SƒÑdG Oƒ©°S

á«fÉª©dG- §≤°ùe

ÖMÉ°U Iô°†◊ »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ΩÉeCG Úª«dG º°ùb iOCG¬¶ØM ` º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢` `Sƒ` `HÉ` `b ¿É£∏°ùdG á``dÓ`÷G ÜÉë°UCG øe OóY ¢ùeCG AÉ°ùe ácÈdG â«ÑH -√ÉYQh ˆG IOÉ©°S :øè lπ`c º°ù≤dG iOCG å«M ,AGôØ°ùdG IOÉ©°ùdG ÒØ°S …ôØæ°ûdG óªMCG øH ⁄É°S øH óªMCG ï«°ûdG ÒØ°ùdG ,¢UÈb ájQƒ¡ªL iód ¢VƒØŸGh IOÉ©dG ¥ƒa áæ£∏°ùdG »æ°Sƒ◊G ⁄É``°S ø``H ∞«°S ø``H ô` `°`ÙÉ` `f ÒØ°ùdG IOÉ``©``°`S ájQƒ¡ª÷G iód ¢VƒØŸGh IOÉ©dG ¥ƒa áæ£∏°ùdG ÒØ°S

Oƒ©°S ÒØ°ùdG IOÉ©°S ,á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G IOÉ©dG ¥ƒa áæ£∏°ùdG ÒØ°S ÊGhÈdG ódÉN øH óªMCG øH IOÉ©°S ,á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G iód ¢VƒØŸGh ÒØ°S »°SQÉØdG ˆGóÑY øH óªfi øH ¢ù«ªN ÒØ°ùdG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ió``d ¢VƒØŸGh IOÉ` `©` `dG ¥ƒ`à áæ£∏°ùdG

øH ¿GóªM øH á©ªL ï«°ûdG ÒØ°ùdG IOÉ©°S ,á«ª°TÉ¡dG IOÉ©dG ¥ƒ`à áæ£∏°ùdG ÒØ°S »ë°ûdG ∂``dÉ` è ∫BG ø°ùM á«WGô≤ÁódG É` `µ` `fÓ`jô` `°``S á``jQƒ`¡``ª``L ió``d ¢``Vƒ``Ø`ŸGh øH π°TÉg øH óªMCG ï«°ûdG ÒØ°ùdG IOÉ©°S ,á«cGÎ°T’G ¢VƒØŸGh IOÉ``©` `dG ¥ƒ`à áæ£∏°ùdG ÒØ°S …ôµ°ùŸG ó` `°` `TGQ óªfi øH QóH ÒØ°ùdG IOÉ©°S ,ΩÓ°ùdG QGO …ÉfhôH iód ¢VƒØŸGh IOÉ©dG ¥ƒa áæ£∏°ùdG ÒØ°S …QòæŸG QóH øH øH º` `«` `‚ ÒØ°ùdG IOÉ` `©` `°``S ,á«æª«dG á` `jQƒ` `¡` `ª`÷G ió``d IOÉ©dG ¥ƒa áæ£∏°ùdG ÒØ°S …È©dG º«‚ øH ¿Éª«∏°S øH ídÉ°U ÒØ°ùdG IOÉ©°S ,Éµ«é∏H áµ∏‡ iód ¢VƒØŸGh

IOÉ©dG ¥ƒa áæ£∏°ùdG ÒØ°S »KQÉ◊G óªMCG øH ¿Éª«∏°S GóÑY ÒØ°ùdG IOÉ©°S ,É«æ«c ájQƒ¡ªL iód ¢VƒØŸGh IOÉ©dG ¥ƒa áæ£∏°ùdG ÒØ°S »FÉæ¡dG Qƒæ°S øH ó«ÑY øH ájÉØc IÒØ°ùdG IOÉ©°S ,á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG iód ¢VƒØŸGh ¥ƒa áæ£∏°ùdG IÒØ°S á«°ù«FôdG √É«e øH ¢ù«ªN âæH

ÒØ°ùdG IOÉ©°S ,É«fÉÑ°SCG áµ∏‡ iód á°VƒØŸGh IOÉ©dG áæ£∏°ùdG ÒØ°S »°û«bôdG óªfi ø` `H »∏Y ø` `H Oƒ©°S ,IóëàŸG É«fGõæJ ájQƒ¡ªL iód ¢VƒØŸGh IOÉ©dG ¥ƒa …QòæŸG ⁄É°S ø``H ®ƒØfi ø` `H Qòæe ÒØ°ùdG IOÉ©°S ájQƒ¡ªL iód ¢VƒØŸGh IOÉ©dG ¥ƒa áæ£∏°ùdG ÒØ°S øH óªfi øH ó«©°S QƒàcódG ÒØ°ùdG IOÉ©°S ,ÚÑ∏ØdG ¢VƒØŸGh IOÉ©dG ¥ƒ` à áæ£∏°ùdG ÒØ°S »ªYÈdG »∏Y QƒàcódG ÒØ°ùdG IOÉ©°S ,¿Éà°ùNGRÉc ájQƒ¡ªL ió` `d áæ£∏°ùdG Ò` `Ø` `°` `S ô` `ª``YÉ` `H ó` `ª``fi ø`H ⁄É``°`S ø``H ó``ª``MCG ,á«dÉ£jE’G á`jQƒ` `¡` `ª`÷G ió``d ¢``Vƒ`Ø``ŸGh IOÉ``©`dG ¥ƒ`à

õjõ©dG óÑY øH ∞«°S øH óªM ï«°ûdG ÒØ°ùdG IOÉ©°S iód ¢VƒØŸGh IOÉ``©``dG ¥ƒ`à áæ£∏°ùdG ÒØ°S »``MGhô``dG øH ⁄É°S øH ∑QÉÑe ÒØ°ùdG IOÉ©°S ,óæ¡dG ájQƒ¡ªL ¢VƒØŸGh IOÉ``©` `dG ¥ƒ`à áæ£∏°ùdG ÒØ°S ÊGƒ``cõ`dG »∏Y óeÉM ÒØ°ùdG IOÉ©°S ,É«≤jôaCG ÜƒæL ájQƒ¡ªL iód

¥ƒa áæ£∏°ùdG ÒØ°S º` `«` `gGô` `HEG ∫BG ⁄É°S ø` `H ó«©°S ø` `H ÒØ°ùdG IOÉ` `©` `°``S ,â`jƒ``µ`dG á``dhO ió``d ¢`Vƒ`Ø``ŸGh IOÉ``©`dG ó«©°S ∫BG ó``LÉ`è ø``H …ó``æ``∏`÷G ø``H QGõ```f ó` `«` `°``ù`dG ƒ` `ª`°` `S ájQƒ¡ªL ió` `d ¢VƒØŸGh IOÉ©dG ¥ƒ` à áæ£∏°ùdG ÒØ°S óªMCG øH ídÉ°U øH G óÑY ÒØ°ùdG IOÉ©°Sh É«°ù«fhófEG

iód ¢``Vƒ`Ø`ŸGh IOÉ``©``dG ¥ƒ`` à áæ£∏°ùdG ÒØ°S »` `æ` `ª` `«` `ŸG.ófÓjÉJ áµ∏‡

∞°Sƒj ‹É``©`è Ú``ª``«dG º``°``ù``b AGOCG º`°`SGôè ô`°`†`M ¿hD ƒ°ûdG ø``Y ∫hD ƒ``°`ù``ŸG ô`jRƒ``dG ˆG ó` `Ñ` `Y ø``H …ƒ``∏ `Y ø``H

.á«LQÉÿG

ÊOQC’G á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ »≤à∏j …ƒ∏Y øHG •ÉÑ°†dG IQhO èjôîJ Ωƒ«dG ≈Yôj á`«∏NGódG ô`jRh

ájôµ°ù©dG ¢SƒHÉ````b ¿É````£∏°ùdG á«∏µH Ú`` ë°TôŸG

»FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¬LhCGh ájƒNC’G äÉbÓ©dG »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ™e ¢Vô©à°ùj ¿É£∏°ùdG ádÓL

Úª«dG º°ùb ¿hOD ƒ`j AGô```Ø°ùdG ø```è OóY .. »eÉ````°ùdG ΩÉ````≤ŸG ΩÉeCG

ΩOÉN …õ©j ¬àdÓLÚØjô°ûdG Úeô◊G


øH ¢` `Sƒ` `HÉ` `b ¿É£∏°ùdG á``dÓ``÷G Ö` `MÉ` `°`Ù Iô` `°` `†` `M å` `©` `H¬«NCG ¤G IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ` ˆG √É≤HCG ` º¶©ŸG ó«©°S õjõ©dG óÑY øH ˆG óÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉ``N IÉah ‘ ,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∂∏e Oƒ©°S ∫BG øH ó¡a Ò` èC’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤É©J G ¿PEÉ` `H ¬d QƒØ¨ŸG É¡«a ¬àdÓL ÜôYCG .. Oƒ©°S ∫BG …ƒ∏L øH Oƒ©°S øH …QÉ°ûe Úeô◊G ΩOÉN ¬«NC’ ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J ¢üdÉN øY ôjó≤dG »∏©dG ˆG ÓFÉ°S ,áµdÉŸG Oƒ©°S ∫BG Iô°SCGh ÚØjô°ûdG ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMôH ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG

.¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬jhP º¡∏jh

Ú``èCG π`````Ñ≤à°ùj »KQÉ◊G á```«dÉÑ`````«ædG á«LQÉî``` dG


á«LQÉÿG IQGRh π«ch »KQÉ◊G ∞°Sƒj øH óªMCG IOÉ©°S πÑ≤à°SGIOÉ©°S ,¢ùeCG á«LQÉÿG IQGRh ΩÉY ¿GƒjóH á«°SÉeƒ∏HódG ¿hD ƒ°û∏d …òdGh á«dÉÑ«ædG á«LQÉÿG IQGRh ΩÉ` `Y Ú`èCG ÉHÉJQhOÉ¡H ¿ƒ`` `LQCG ¿hÉ©àdG äÉbÓY åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h .É«dÉM áæ£∏°ùdG Qhõj ÉÃ Égôjƒ£J πÑ°Sh ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG ÖfÉ÷G øe á∏HÉ≤ŸG ô°†M .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ídÉ°üe Ωóîj IôFGO ¢ù«FQ …Qò` `æ` `ŸG ÊÉ` `K øH ¢ù«ªN ¢VƒØŸG ô` `jRƒ` `dG ÊÉª o ©dG ºFÉ≤dG ∫ÉjQCG GQóæ«HÉ«L IOÉ©°S ‹ÉÑ«ædG ÖfÉ÷G øeh ,É«°SBG ÜôZ ≥aGôŸG ó`àƒ``dG AÉ``°``†``YCGh §≤°ùe ‘ á«dÉÑ«ædG IQÉ` `Ø` `°` `ù` `dG ∫É` `ª``YCÉ`H

.ΩÉ©dG ÚeC’G IOÉ©°ùd



QÉÑNCG3 Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’G


¿ƒgôŸG ôªY øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e ≈Yôj ∫ÉØàMG , mó```Z AÉ` `°` `ù`è ,á``«``fó``ŸG á`èó``ÿG ô```jRh á«fÉãdG á`` `©`` àó`` `dG è``jô``î``à``H QÉ``ë``°`Ù á``©`èÉ``L Ωƒ∏HódGh Ωƒ∏HódG á∏ªM É¡HÓW øe Iô°ûY ∂dPh ;Òà°ùLÉŸGh ¢SƒjQƒdÉµÑdGh §°SƒàŸG IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe Oó``Y Qƒ°†ëH äÉ°ù°SD ƒŸG ‹hD ƒ`` `°`` `ù`` èh ¿É````«``` `YC’Gh ï``jÉ`°``û`ŸGh AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQh á` `°` ÙÉ` `ÿGh á«eƒµ◊G ,AÉæeC’Gh IQGOE’G »°ù∏› AÉ°†YCGh á©eÉ÷G OóY ≠``∏``Ñ``jh .Qƒ```````èC’G AÉ````«```dhCG ¤EG á``àÉ```°```VEG áéjôNh ÉéjôN 693 á©aódG √òg »éjôN »àdG è``èGÈ```dGh äÉ``°` `ü` `°``ü` `î` `à` `dG ∞``∏` `à` `fl ø`è ójó©dG πØ◊G øª°†àjh ,á©eÉ÷G É¡ª°†J ¢ù«FQ áª∏c :É¡æe ;äGô` `≤` `Ø``dGh äÉª∏µdG øe

»∏«é©dG ó«©°S ø``H ∫É``ª`L AÉ``æ`èC’G ¢ù∏› á©eÉ÷G ¢`` `ù`` `«`` `FQ ∫É```ª```YCÉ```H º```FÉ```≤```dG á`` `ª`` `∏`` `ch áª∏c ¤EG áaÉ°VEG ,π``g øØ«à°S Qƒ°ù«ahÈdG

.πFGh’G ÚéjôÿG ËôµJh ÚéjôÿG áæé∏dG ‘ á```∏``ã```‡- á```©`èÉ```÷G â````¡````fCGh áaÉc -iô``NC’G á«YôØdG ¿Éé∏dGh á«°ù«FôdG ΩÉ≤J ±ƒ`°``Sh πØ◊ÉH á≤∏©àŸG äGOGó``©` `à``°``S’G πª©dG º``≤``WCG Qƒ` `°` `†``ë` `H á`àhô``H Ωƒ``«``dG AÉ``°``ù` è

.ÜÓ£dGh á°üàîŸG ¿Éé∏dGh


øH ¢ûjhQO ‹É©e á°SÉFôH ,ΩÉ©dG Gò¡d ™HGôdG ¬YÉªàLG ,¢ùeCG ,ábÉ£dG OQGƒeh á«dÉŸG ¿hD ƒ°ûdG ¢ù∏› ó ≤Y OQGƒeh á«dÉŸG ¿hD ƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á«dÉŸG ¿hD ƒ°ûdG øY ∫hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG »°Tƒ∏ÑdG »∏Y øH π«YÉª°SEG

.¢ù∏éŸG AÉ°†YCG IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG Qƒ°†ëHh ,ábÉ£dG ´hô°ûe øY iQƒ°ûdGh ádhódG »°ù∏› ôjô≤J :É¡æ«H øe ;äÉYƒ°Vƒe IóY á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h áfRGƒŸG äGô``jó``≤``J ∫ƒ``M Ú°ù∏éŸG äÉ` `«` `Fô` è øª°†àj …ò```dGh ,Ω2014 á` `«` `dÉ``ŸG áæ°ù∏d á` `dhó``∏` `d á ` èÉ` `©` `dG á``fRGƒ``ŸG

.¥ÉØfE’Gh äGOGôjE’G π«°UÉØJh πFGóÑdG OÉ` `é``jEG á«ªgCGh ΩÉ©dG ¥É``Ø``fE’G √ó¡°ûj …ò``dG É` `Ø` `JQ’G I Ò``Jh øe ó``◊G á«ªgCG ≈∏Y ¢ù∏éŸG ó``cCGh ‘ ‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉædG øe õé©dG áÑ°ùf ≈∏Y á¶aÉëŸGh ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ‘ ™bƒàŸG õé©dG á«£¨àd ó©Hh .É¡dÉ«M áeRÓdG äÉ°SGQódG OGóYEGh á«£ØædG ÒZ äGOGôjE’G õjõ©J πFGóH åëH ¤EG áaÉ°VEG ,áæeB’G Ohó◊G øY äÉ¶MÓŸG ≈∏Y OhOôdG hô°ûe ™aôH ¢ù∏éŸG ≈°UhCG ,iQƒ°ûdGh ádhódG »°ù∏› äÉ¶MÓe ≈∏Y ÓW’G õcôŸÉH ≥∏©àŸG ôjô≤àdG ¢ù∏éŸG ¢Vô©à°SG Éªc .ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG Ω2014 ΩÉ©d ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG

á«dÉª∏d »∏©ØdG AGOC’É``H …QÉ`÷G ΩÉ©dG øe Èªaƒf 30 ‘ ƒg Éªc á«eƒµ◊G äÉHÉ°ù◊G èFÉàfh ádhó∏d ‹É` `ŸG

¥hóæ°U øe IOQGƒdG ôjQÉ≤àdG ¢ûbÉf Éªc ,ΩÉ©dG ¥ÉØf’Gh äGOGôj’G »ÑfÉL ‘ É¡≤«≤– ” »àdG ä’ó©ŸGh áeÉ©dG á≤∏©àŸG iôNC’G äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ,¬JGQÉªãà°SG óFGƒYh ¬à£°ûfCG ∫ƒM ádhó∏d ΩÉ©dG »WÉ«àM’G.áeRÓdG äGQGô≤dG É¡fCÉ°ûH ¢ù∏éŸG òîJG óbh RÉ¨dGh §ØædG »YÉ£≤H

G kóZ ..É¡HÓW øe IójóL á©aO èjôîàH πØà– QÉë o °U á©eÉL zAGQRƒdG ¤EG ´hô°ûŸG ∫ƒM iQƒ°ûdGh ádhódG »°ù∏› äÉ¶MÓe ™aôH ≈°UhCG

øe ó◊G ≈``∏Y ócD ƒj zá````bÉ£dG OQGƒ```èh á«dÉŸG ¿hD ƒ°ûdG áfRGƒŸG õ`éY á«£¨àd πFGóH OÉéjEGh ¥ÉØfE’G »à ´ÉØJQ’G


ÖFÉf ó«©°S ∫BG Oƒªfi øH ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SG

‹É©e ,√ƒª°S ÖàµÃ ,¢ùeCG ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hD ƒ°ûd AGQRƒdG ¢ù«FQ áµ∏ªŸÉH á``«``fó``ŸG á`èó``ÿG ¿Gƒ```jO ¢` `ù` `«` `FQ äÉ°ù«ª¡dG ∞` `∏` `N Qƒ` `à``có``dG .¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ¬«dÉ©Ã √ƒª°S Ö s MQ å«M ;á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áÑ«£dG º¡JÉ«æ“h á«fOQC’G IOÉ«≤dG äÉ«– ∞«°†dG ‹É©e π≤f óbh ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊

.ÊÉª o ©dG Ö©°ûdGh ¬àe ƒµMh -√ÉYQh ˆG ä’É› ‘ »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¢VGô©à°SG ,AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h èeGÈdG ∫ÓN øe ;ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh áeóÿG Iõ¡LCG ôjƒ£J ¢VGô©à°SG ” Éªc ,á``` `jQGOE’G äGAÉ` `Ø``µ`dG OGó```YE’ á` àOÉ` `¡``dG á«ÑjQóàdG á«ª«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG äGóéà°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG øe Oó` `Y

.á«dhódGh ..IQÉjõdG √ò¡H √RGõ` `à` `YG øY äÉ°ù«ª¡dG ∞∏N ‹É©e Üô``YCG ó` `bh √ó¡°ûJ …òdG πeÉ°ûdG ôjƒ£àdG IÒ°ùe ‘ áæ£∏°ùdG áHôéàH Gó«°ûe ¿OQC’G QGô``ª` `à` `°``SG ≈``∏``Y Gó`` `cD ƒ`` èh ,á``ª``«``µ◊G É` `¡``JOÉ``«``b π°†ØH OÓ``Ñ``dG ¬«dÉ©e OÉ``°``TCG É` `ª``c ,Ió``©``°`ÙC’G á`àÉ``c ≈` `∏` `Y áæ£∏°ùdG ™`è É` `¡` `fhÉ` `©` `J ‘ á«fóŸG á`èó` `ÿG ô`` `jRh ï«°ûdG ‹É` `©` è ™`è É``gGô``LCG »` `à` `dG ä ÉãMÉÑŸÉH

.ÚdhD ƒ°ùŸG QÉÑch ôjRh ¿ƒ`gô`ŸG ôªY ø`H ó` `dÉ` `N ï«°ûdG ‹É` `©`è á∏HÉ≤ŸG ô°†M . .. ÒØ°S øHõdG ¢Uƒ«°Uh Ö©àe IOÉ©°S Égô°†M Éªc ,á«fóŸG áeóÿG

.áæ£∏°ùdG iód óªà©ŸG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG

ÖFÉf ó«©°S ∫BG Oƒªfi øH ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SG Éªc óah ,¢ùeCG ,√ƒª°S ÖàµÃ ,AGQRƒ``dG ¢ù∏› ¿hD ƒ°ûd AGQRƒ`` `dG ¢ù«FQ OhGódG ≈∏Y Oƒªfi QƒàcódG PÉà°SC’G á°SÉFôH ,»bGô©dG áªµ◊G â«H …òdG ≥aGôŸG óaƒdGh ¬H ÖMQ å«M ;á«°SÉ«°ùdG äÉ°SGQódG ±ô°ûe ..á«bGô©dG-á«fÉª©dG äÉbÓ©dG Ihó` `f ‘ ácQÉ°ûª∏d áæ£∏°ùdG Qhõ``j Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ≥ªY øY √ƒª°S É k Hô©e ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IOÉ«≤H áæ£∏°ùdG ¢UôMh ÚH ¿hÉ``©``à``dG ó``«` `Wƒ` `J ≈` `∏` `Y -√É````YQh ˆG ¬` `¶` `Ø` `M- º` `¶` `©` `ŸG ó«©°S ø``H

.ä’ÉéŸG øe ójó©dG ‘ øjó∏ÑdG

ájôµa á°ù°SD ƒªc »``bGô``©``dG áªµ◊G â«H Qh ó``H √ƒª°S OÉ``°``TCG Éªc çƒëÑdÉH AÉ`` `≤`` `JQ’G ‘ ™∏£°†Jh AÉ` `ª` `∏` `©` `dG ø`è áÑîf º°†J á«ª∏Y ‘ É``gQhO ÖfÉL ¤EG ,áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dG ä’É` `› áaÉc ‘ äÉ°SGQó dGh

.¿ÉjOC’Gh äÉaÉ≤ãdG ÚH QGƒ◊G è¡æe AÉ°SQEG á«bGô©dG-á«fÉª©dG äÉbÓ©dG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN åjó◊G ∫hÉæJ óbh …QÉ°†◊G çhQƒ```ŸG ≈∏Y ®É``Ø` `◊G ‘ Éª¡æe π` `c QhOh ï` `jQÉ` `à` `dG È` `Y

.øjôµØŸGh AÉª∏©dG Oƒ¡L ºYOh á°SÉ«°ù∏d ¥Gô©dG ôjó≤J øY óaƒdG AÉ°†YCG ÜôYCG ,º¡ÑfÉL øeh º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL IOÉ«≤H áæ£∏°ùdG É¡é¡àæJ »àdG áª«µ◊G

™«é°ûJh á«æØdGh á«aÉ≤ãdG »MGƒædG AGô``KEG ‘ É``gQhOh -ˆG √É≤HG-.çƒëÑdGh äÉ°SGQódG

…óæµdG ó``ª` `MCG ø``H º` `«``gGô``HEG Qƒ` `à``có` `dG IOÉ` `©` `°``S á∏HÉ≤ŸG ô° †M ....¿ÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ¿ÉªY á°ù°SD ƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«Fôd G

ÖFÉf ó«©°S ∫BG Oƒªfi øH ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SGh IOÉ©°S ¢ùeCG ,√ƒª°S ÖàµÃ ,AGQRƒ`dG ¢ù∏› ¿hD ƒ°ûd AGQRƒ``dG ¢ù«FQ ;áæ£∏°ùdG iód óªà©ŸG É«≤jôaEG ÜƒæL ájQƒ¡ªL ÒØ°S ÊÉÑ«H ¢ùjôc ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ≥«aƒàdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe ..¬JOÉ©°ùH √ƒª°S Ö s MQ å«M π≤f óbh .OGô£°V’G øe ójõŸG Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©∏dh

¢ù«FQ ÉehR É°ù«cÓ¡«d ó«L ÜƒcÉL áeÉîa äÉ«– ÒØ°ùdG IOÉ©°S ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ áÑ«£dG ¬JÉ«æ“h É«≤jôaEG ÜƒæL ájQƒ¡ªL kGó«°ûe -√É`` `YQh G ¬` `¶` `Ø``M- º` `¶` `©` `ŸG ó«©°S ø``H ¢` `Sƒ``HÉ` `b ¿É£∏°ùdG

.Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH ¬JOÉ©°S Ió«WƒdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG -á∏HÉ≤ŸG ∫Ó`N- åjó◊G ∫hÉ``æ` `Jh ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VEG ,É«≤jôaEG ÜƒæLh áæ£∏°ùdG ÚH ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG Ωóîj ÉÃ √õjõ©àd ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh ÚÑfÉ÷G ÚH ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y ´É°VhC’G πª› ¤EG ¥ô£àdG ” Éªc ,ÚÑ©°ûdG Óµd

.á«dhódGh á«ª«∏bE’G

É«≤jôaEG ÜƒæL ÒØ°Sh »bGô©dG áªµ◊G â«H óahh ÊOQC’G á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ó¡a ó«°ùdG



4Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQC’GOÉ°üàbGäÉ©HÉàe

á«fÉÑ∏µdG º∏jƒ°S IõjÉa -ájD hôdG

Ihóf äÉ``«``dÉ``©`à AÉ````©````HQC’G Ωƒ```«```dG ìÉ``Ñ``°`Ù º``à``à``î``J ¥Ó```£```f’G QÉ```````WEG ‘ á `« ` `YÉ```ª```à```L’G äÉ°SÉ«°ùdG” áeÉ©dG á```fÉ```èC’ G É ` `¡``ª``¶` `æ` `J »```à```dGh ,“…OÉ°üàb’G ≥aGƒJ ƒëf” QÉ©°T â– ,§«£îà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ¢ûbÉæJh ,“á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG ∫ƒ` `M »©ªà› “á«YÉªàL’G ájÉª◊G” …Qƒfi Ωƒ«dG ìÉÑ°U IhóædG

.“á©HÉàŸGh º««≤àdGh ò«ØæàdG äÉ«dBG“ h

…Qƒfi á``°` `û` `bÉ` `æ` è ≈``∏``Y õ``«``cÎ``dG ¢``ù`èC’É``H q”h ‘ QÉªãà°S’G“ h ,“π«¨°ûàdGh ÖjQóàdGh º«∏©àdG” QÉ°üàfG â``dÉ`bh .“á«YÉ£≤dG äÉ°SÉ«°ùdG ..ô` `°` `û` `Ñ` `dG ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH áªFÉ≤dG á«Ñ«gƒdG ˆG óÑY âæH ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’ÉH …ƒªæàdG §«£îàdG á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG πªY ≥jôa á°ù«FQ §«£îà∏d øe ÒÑµdG Ö«MÎdG IhóædG ‘ Qó°üdG è∏ãj Ée ¿EG ´É£≤dGh á` `«`èƒ``µ` `◊G äÉ``¡``÷G ø`è Ú``dhD ƒ``°``ù``ŸG π``Ñ` `b ≈∏Y ∫ó```j É`è ,Êó````ŸG ™` `ª` `à` `é``ŸG äÉ``ª``¶` `æ` èh ¢`ÙÉ``ÿG ¿Éc …ò`` `dGh ,á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG ´hô°ûe ìÉ``‚ ácQÉ°ûe ∑Éæg âfÉc ,√OGóYEG πMGôe ‘ ájGóÑdG òæe ≥≤ëà∏d »JCÉJ IhóædG ¿CG âë°VhCGh .á©°SGh á«©ªà› AGQBG øY È©J »àdG á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG √òg øe »∏ã‡ Iƒ```YO â``“ É` `ª` `c ,áØ∏àîŸG ™ªàéŸG í``FGô``°` `T ¬«dEG π°UƒàdG ” Ée º««≤Jh á°SGQOh á°ûbÉæŸ äÉ¡÷G ∫ƒ°üë∏d äÉYÓ£à°S’Gh äGAÉ≤∏dG ∫ÓN èFÉàf øe Rõ©j ±ƒ°S »àdGh ,»©ªà› ≥aGƒJ ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ á°ù∏÷G q¿CG ¤EG á«Ñ«gƒdG äQÉ°TCGh .ò«Øæà∏d É¡à«∏HÉb ,π«¨°ûàdGh ÖjQóàdGh º«∏©àdG ∫ƒM äQƒë“ ¤hC’G á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG ‘ QhÉëŸG º``gCG ó©j Ée ƒ` `gh

Ú°ù– ¤EG ±ó¡j …òdG QƒëŸG ¬fƒc ¥ÓW’G ≈∏Y º¡∏«gCÉJ É k °†jCGh ÊÉª©dG ÜÉÑ°û∏d …OÉ°üàb’G ™°VƒdG øeh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ IôaƒàŸG πª©dG ¢Uôa ¢UÉæàb’ ∫ƒ©J »àdG áÄØdG ¿ƒ∏ãÁ ÜÉÑ°ûdG q¿EÉa iôNCG á«MÉf áeGóà°SGh ƒªædG IÒ``Jh ™jô°ùàd áæ£∏°ùdG É¡«∏Y ¿CG ¬```JGP ¥É` `«``°``ù``dG ‘ á` `«` `Ñ` `«` `gƒ` `dG â`àÉ``°``VCGh .á` `«` `ª` `æ` `à` `dG ¤EG ±ó``¡``j π` `«` `¨``°` `û` `à` `dGh Ö``jQó``à``dGh º` `«` `∏` `©` `à` `dG Qƒ```fi ÊÉª©dG ÜÉÑ°û∏d ájõ›h áéàæe πªY ¢Uôa ÒaƒJ º¡JGQÉ¡Ã AÉ``≤``JQÓ``d ±ó``¡``J äÉ``°` `SÉ``«` `°``S ∫Ó```N ø`è É‰EGh ,º«∏©àdG ‘ ™°SƒàdG §≤a ¢ù«dh ,º``¡` `JGQó` `bh IOƒ÷G ¤EG äÉeóÿG áMÉJEG CGóÑe øe ∫É≤àf’G kÉ°†jCG äÉLôîŸG ÚH Ée á` èAGƒ` `ŸG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡Áó≤J ‘ äÉ°SÉ«°S ∂dòch ,πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMGh º«∏©àdG ¢Uôa ó``Lƒ` `J »` `à` `dG äÉYÉ£≤dG ‘ QÉª ãà°S’G º` `Yó` `J

.ÚæWGƒª∏d πªY á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG πªY ≥jôa á°ù«FQ âdÉbh ¿É°ùfE’ÉH π°üàj ô``°` `û` `Ñ``dG ‘ QÉ``ª``ã``à``°``S’G Qƒ```fi ¿EG ™fÉ°U ¿É``°` `ù``fE’G ¿CG ≥∏£æe ø` è ™Ñf ó``bh ,ÊÉ``ª``©` `dG óH’ ¬H ΩÉªàg’G ‹ÉàdÉHh ,á«FÉ¡ædG É¡àjÉZh á«ªæàdG á«∏ª©dG ÜQÉéàdGh ¤hC’G áÑJôŸG ‘ »JCÉj ¿CGh ¬æe ≈∏YCG ø` è ƒ` `g ô°ûÑdG ‘ QÉªãà°S’G ¿CG âægôH É¡∏c

≥∏©àj QƒëŸG Gòg ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .QÉªãà°S’G óFGƒY ÚæWGƒª∏d á`èó``≤`ŸG á«ë°üdG äÉ`èó`ÿG ójƒéàH Ö°SÉæŸG øµ°ùdG ÒaƒJ ∫ÓN øe ¿Éµ°SE’Gh π≤ædGh ,ΩÉ©dG π``≤``æ``dG π``FÉ``°``Sh ô``jƒ``£``Jh Ú«fÉª©∏d ≥``FÓ``dG iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd äÉeóÿG IOƒ`L Ú°ù– É k °†jCGh ºàj ±ƒ°S AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ¿CG äôcPh .øWGƒŸG á°û«©e É¡MôW ºà«°Sh ,á«YÉªàL’G ájÉª◊G Qƒfi á°ûbÉæe äÉæ«eCÉàdG ΩÉ¶f ôjƒ£J øY ∫hC’G ;¿ÉcQCG áKÓK øe ¿Éª°†dG ΩÉ``¶``f ô` `jƒ``£``J ø``Y ÊÉ``ã``dGh ,á``«` `YÉ``ª``à``L’G πaÉµàdG Ö«dÉ°SCG º«YóJ øY Ò```NC’Gh ,»YÉªàL’G äÉÄØdGh ,G k ƒ‰ πbC’G ≥WÉæŸG ±Gó¡à°SÉH »YÉªàL’G

.™ªàéŸG ‘ áØ«©°†dG äÉ«dBG øY ÒNC’Gh ™HGôdG QƒëŸG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh äGAÉ≤∏dG ∫Ó```N ¿CGh á``©``HÉ``à``ŸGh º` `«``«` `≤``à` `dGh ò«ØæàdG Ö«MôJ ∑É``æ` `g ¿É``c á«fGó«ŸG äGQÉ````jRh äÉ¶aÉëŸÉH â©°Vh §£ÿG ø` è GÒãc q¿C’ ,Qƒ`ë`ŸG Gò¡H ÒÑc ⁄ hCG òØæJ ⁄ øµdh ,äÉ` `«` `é` `«` `JGÎ` `°` `SE’Gh è`èGÈ``dGh IócD ƒe ,≥HÉ°ùdG ‘ ò«Øæà∏d äÉ«é«JGÎ°SEG É¡d ™°†J ∑Éæg ¿CG É``gõ``«``Á É `è á``«``YÉ``ª``à``L’G äÉ``°``SÉ``«``°``ù``dG ¿CG OƒLhh ,á©HÉàŸGh º««≤àdGh ò«Øæà∏d äÉ«é«JGÎ°SEG Üƒ∏°SCG »æÑJ ∫ÓN øe á©HÉàª∏d ≥«bOh ºµfi ΩÉ¶f π¡°ùJ ,á«Yƒfh á«ªc ¢SÉ«≤∏d á∏HÉb AGOCG äGô°TD ƒe

.äÉ°SÉ«°ùdG √òg ò«ØæJh º««≤Jh ™ÑàJ á«∏ªY

¤hC’G á°ù∏÷G

ÖjQóàdGh º``«` `∏` `©``à` `dG ¿Gƒ``æ``©``H ∫hC’G Qƒ``ë``ŸG ‘h IQƒàcódG IOÉ©°S ¤hC’G á°ù∏÷G â°SCGôJ ,zπ«¨°ûàdGh iƒ≤dG IQGRh á``∏``«``ch á```«`` `fGOô`` `÷G ⁄É``°``S â``æ``H ≈``æ`è âeóbh .»æ¡ŸG ÖjQóàdGh »æ≤àdG º«∏©à∏d á∏eÉ©dG áæé∏d »æØdG ÖàµŸG Iôjóe á«JGƒ∏dG OhGO âæH ø°Sƒ°S º«∏©àdG Qƒfi ∫ƒM É«Fôe É°VôY ¿Éµ°ù∏d á«æWƒdG äGAÉ≤∏dG äó```°``ÙQ å``«``M ;zπ``«``¨``°``û``à``dGh Ö`` `jQó```à```dGh º«∏©àdG Qƒ` `fi ¿CG …CGô`` `dG äÉYÓ£à°SGh äÉ°ûbÉæŸGh ºgC’G …óëàdGh ájƒdhCG GP Èà©j π«¨°ûàdGh ÖjQóàdGh Gòg á«dÉµ°TEG q¿EG âdÉbh .™ªàéŸG äÉÄa ∞∏àfl iód Ö∏£dG ÚH IƒéØdG ¢ü«∏≤J á«Ø«c ‘ πãªàJ QƒëŸG ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG iód É¡æe ¢Vhô©ŸGh äGQÉ¡ŸG ≈∏Y áHÉéà°S’G ≥«≤–h áHQóŸG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ÒaƒJh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á°UÉNh πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àM’ ÖcGƒààd á«°ùaÉæàdG IQó` `≤` `dGh á«LÉàfE’ÉH AÉ``≤``JQ’Gh ,áæ£∏°ùdG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’G ábÓ£f’G ™e ¢Uôa ‘ ø``jÉ``Ñ``à``dG Ió````M ∞` `«``Ø` `î``J ¤G á`` àÉ`` `°`` `VE’É`` `H ∂dP ¤EG ±É°†j .áØ∏àîŸG äÉ¶aÉëŸG ÚH π«¨°ûàdG

¬fCG ‘ πãªàJ á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉjóëàdG ø` è áYƒª› ‘ ¿Éµ°ùdG OGó` `©``J π°üj ¿CG Qó≤j 2040 ΩÉ`Y ∫ƒ∏ëH ¿ƒ«∏e 3^7 º¡æe áª°ùf ¿ƒ«∏e 5^2 ƒëf ¤EG áæ£∏°ùdG π«¨°ûJ ¢Uôa ÒaƒJ Ö∏£àj É‡h .ÚæWGƒe (%69) ‘ π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdGh á«fÉª©dG πª©dG Iƒ≤d ôNBG mó– ∑Éæg kÉ°†jCG ,¿ƒ«∏e 1^3 ‹GƒëH 2040 ΩÉY ’ ∫ó©Ã á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG ƒ‰ IQhô°V ƒg øe ¢UÉÿG ´É£≤dG Úµªàd kÉjƒæ°S (%2) øY π≤j á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‘ áXƒë∏ŸG IOÉ``jõ` `dG √ò` `g ÜÉ©«à°SG

.á«æWƒdGá«é¡æŸGh á«∏«°üØàdG ±GógC’G

πãªàJ á«∏«°üØàdG ±GógC’G ¿CG á«JGƒ∏dG âaÉ°VCGh ∫ÉªYCG ‘ ÚæWGƒª∏d π` èÉ` `µ` `dG π«¨°ûàdG ≥«≤– ‘ ≈∏Y õ` `«``cÎ``dGh ,ÜÉÑ°û∏d á°UÉNh á``jõ``›h áéàæe á«aô©ŸG äGQÉ¡ŸGh äGQó≤dG AÉæHh ô°ûÑdG ‘ QÉªãà°S’G

áMÉJE’G á∏Môe øe ∫É≤àf’G ÖfÉL ¤EG .øWGƒª∏d ¤EG Ú`æ`WGƒ`ª`∏` `d á`èó``≤``ŸG á``«``YÉ``ª``à``L’G äÉ`èó``î``∏``d πbC’G ≥WÉæŸÉH ΩÉªàg’Gh .IOƒ``÷Gh IAÉØµdG á∏Môe ¬ q fEG âdÉbh .πNódG IOhófi äÉÄØdG ±Gó¡à°SGh kGƒ‰ å«M ;»©ªàéŸG QGƒ``◊G á«é¡æe ≈∏Y õ«cÎdG ” ¤EG Ió``YÉ``≤``dG ø`è á``jGó``Ñ``dG ≈` `∏``Y á«é¡æŸG äó` `ª``à``YG ´É£≤dGh Ú«eƒµ◊G ÚdhD ƒ°ùŸG ™e äGAÉ≤∏dGh ,áª≤dG ™°SƒŸG QGƒ````◊Gh ,Êó```ŸG ™ªàéŸG »∏ã‡h ¢`ÙÉ``ÿG áaƒØ°üe) áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ™«ªL iƒà°ùe ≈∏Y AGQCG ´Ó£à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(äÉ¶aÉëŸG äÉ` `jƒ` `dhCG ¢ùµ©J »àdG á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG IQƒ∏Hh ,.ÜÉÑ°ûdG

.kÉ«©ªà› kÉ≤aGƒJ á«fÉµeEG ‘ á«°ù«FôdG äÉjóëàdG á«JGƒ∏dG â∏ªLCGh ,2040 ΩÉY á©bƒàŸG πª©dG Iƒ≤d π«¨°ûàdG ¢Uôa ÒaƒJ πNóŸG ƒg ájõ›h áéàæe πªY ¢Uôa ‘ π«¨°ûàdGh ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG º°Sôd º«∏°ùdG ∫ó©Ã á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG ƒ‰ ¤EG áaÉ°VE’ÉH øe ¢UÉÿG ´É£≤dG Úµªàd Éjƒæ°S %2 øY π≤j ’ ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .πª©dG Iƒb ‘ IOÉjõdG √òg ÜÉ©«à°SG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’G ‘ πãªàJ á«é«JGÎ°SE’G ∫ƒ∏◊G

øe Üô°ùàdG á÷É©e ∫ÓN øe Ú«fÉª©∏d »ª«∏©àdG IóMƒe áeƒ¶æe ≥∏Nh ,IôµÑe πMGôe ‘ º«∏©àdG ,ájƒ«°SB’G Qƒ`ª` `æ` `dG ÜQÉ``é` `à` `H Iƒ``°``SCG »æ≤àdG º«∏©à∏d ,‹É©dGh ΩÉ` `©` `dG º«∏©àdG IOƒ` `é``H AÉ``≤``JQ’G ÖfÉL ¤EG á«é«JGÎ°SEG äÉ«°UƒJ π«©ØJ ‘ π◊G πãªàj å«M º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh á°SGQO èFÉàf ∂dòch ,zº«∏©àdG »°†ŸG ..¿ÉªY áæ£∏°S ‘ º«∏©àdG ‹hó``dG ∂æÑdGh É¡àeó≤e ‘h 2012 ¿ÉªY ,zIOƒ``÷G ≥«≤– ‘ kÉeób ≈∏Y õ«cÎdG ø``Y º«∏©àdG IOƒ` `é``H AÉ``≤``JQ’G πFÉ°Sh

.á°SQóŸGh ÖdÉ£dGh º∏©ŸG »gh º«∏©àdG á«KÓKá«°TÉ≤ædG á°ù∏÷G

∫ƒM ∫hC’G Qƒëª∏d á«°TÉ≤ædG á°ù∏÷G äõ```cQh ä’D hÉ°ùJ áKÓK ≈∏Y zπ«¨°ûàdGh ÖjQóàdGh º«∏©àdG äÉ°SÉ«°ùdG »``g É`è :∫hC’G ∫D hÉ``°``ù``à``dG ¿É```ch ,á°ù«FQ »àdG áMÎ≤ŸG äGAGô````LE’Gh äÉYhô°ûŸGh è`èGÈ``dGh øµ“h π``ª``Y ¢`` Ùô`` à ≥``∏``N ‘ º``gÉ``°``ù``J ¿CG É ``¡``æ``µ` `Á πµ°ûH ¢UÉÿG É£≤dG ‘ πª©dG øe ÊÉª©dG øWGƒŸG

?Oófi á°SGQO πªY ≈∏Y ∫D hÉ°ùàdG Gò``g ‘ ¢TÉ≤ædG õ``cQh á«ÑjQóàdG äÉ¡÷G ójóëàd á«°ü°üîàdG ø¡ŸG ∫ƒM

èeGÈdG Úª°†J ¤EG áaÉ°VEG ,áæ£∏°ùdG êQÉNh πNGO äÉ≤«Ñ£Jh ÇOÉ``Ñ`èh π``MGô``ŸG ∞∏àfl ‘ á` `«` `°` `SGQó` `dG QÉµàH’G ™jQÉ°ûe º``YOh ,∫É``ª``YC’G IOÉ```jQh ™jQÉ°ûeh º«∏©àdG ôjƒ£Jh ,áØ∏àîŸG º«∏©àdG πMGôe ‘ »ª∏©dG ôLC’G Ö``fÉ``L ¤EG ,ó``©``H ø``Y Ö``jQó``à``dGh kÉ``«``fhÎ``µ``dEG ÖjQóJh »` `æ` `≤` `à` `dG º` `«` `∏``©` `à` `dG ô``jƒ``£``Jh AGOC’G π``HÉ``≤`è iƒà°ùe ™``` àQh á«≤«≤◊G π``ª``©``dG á` `Ä` `«` `H ‘ á``Ñ` `∏` `£` `dG Úª©àdG áÑ°ùf ™``àQh ,¢`ÙÉ``ÿG ´É``£``≤``dG ‘ Qƒ````LC’G ∞FÉXƒdG ‘ á°UÉN äÉcô°ûdG øe É¡≤«≤– Üƒ∏£ŸG äÉYÉ°S Öjô≤J ∫Ó``N πª©dG áÄ«H Ú°ù–h ,É«∏©dG äÉ°ù°SD ƒŸG ºYOh ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ™e äGRÉ` `LE’Gh πª©dG áª¶fC’Gh í` `FGƒ``∏``dG Ú°ù–h á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ≈∏Y ∫ƒ``°``ü``◊Gh ,á`` `«`` `LQÉ```ÿG äGQÉ``ª``ã``à``°``S’G Ö``∏``÷ ¤EG ,á``jOÉ``ŸGh ájƒæ©ŸG õ`àGƒ``◊Gh ,á«æ¡ŸG äGOÉ¡°ûdG É£≤dGh áeƒµ◊G ÚH πª©dG äÉYÉ°S ó«MƒJ ÖfÉL IOÉjõd πH πª©dG äÉYÉ°S ¢†«ØîàH ¢ù«dh ¢UÉÿG äÉeóÿG πjƒ–h »eƒµ◊G É£≤dG ‘ πª©dG äÉYÉ°S ó«MƒJh ,á«fhÎµdEG ¤EG Ωƒª©∏d Ωó≤J »àdG á«eƒµ◊G äÉæ«eCÉàdGh áeƒµ◊G »ØXƒe äÉ°TÉ©e ¿ƒfÉb äGõ«e áeóÿG äGƒæ°S ¢†«ØîJ ºàj ’CG ≈∏Y á«YÉªàL’G ‘ Ú«©àdG ¿ƒ``µ``j ¿CG ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ,¥É≤ëà°SÓd

kÉ≤ah IOÉ``÷G á°ùaÉæŸG ≈∏Y É«æÑe »eƒµ◊G É£≤dG ‘ π`èÉ``©``dG AGOCG §```HQ º``à``j ¿CG ≈``∏` `Y ,á` `æ` `∏` `©` è Ò``jÉ` `©` `Ÿ

OÉéjEG ¤EG á` àÉ``°` `VE’É` `H ,¬à«LÉàfEÉH ¢`ÙÉ``ÿG ´É` `£` `≤` `dG IÎØd πeÉ©∏d áØ«XƒdG ¿Gó≤a óæY á«YÉªàLG á∏¶e ¿ƒµd á∏jóH πªY á°Uôa OÉéjEG ºàj ¿CG ¤EG hCG IOófi

.IQÉ°ùÿGh íHôdG CGóÑÃ πª©j ¢UÉÿG ´É£≤dG

ÖjQóàdGh º«∏©àdG

á«Yƒf ¿CG iô```J â``æ``c GPEG ,ÊÉ``ã``dG ∫D hÉ``°``ù``à``dG ‘h ¥ƒ°ùd øWGƒŸG π«gCÉàd á«aÉc ÒZ ÖjQóàdGh º«∏©àdG á∏≤f ≥«≤ëàd IOó``ë``ŸG ∂JÉMÎ≤e »``g É`è ,π` `ª` `©` `dG ¥ƒ°ùd ¬∏«gCÉJh ÊÉª©dG øWGƒŸG IAÉØc ™aQ ‘ á«Yƒf

?πª©dG õ«cÎdG á«ªgCG ≈∏Y ∫D hÉ°ùàdG Gòg ‘ ¢TÉ≤ædG QGOh …hÉ°ùàŸG ÖjQóàdGh ,á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸGh áaô©ŸG ≈∏Y ôjƒ£Jh º∏©ŸG QÉ«àNG ô°UÉæYh ,º«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒe ‘ äÉ°SGQó∏d π«gCÉàdGh ÖjQóàdG á«ªgCG AÓ``jEGh ,¬`` `FGOCG ,äÓgD ƒŸGh ¢SÉ «≤∏d »``æ``Wh õ``cô`è AÉ``°``û``fEGh ,É` `«``∏` `©` `dG

ÖjQóàdG á«Yƒfh ,º«∏©àdG äGOÉ` `«``≤` `d õ``cô` è AÉ``°``û``fEGh É¡LÉàëj IójóL ø¡e çGóëà°SG ¤EG êÉà–h Ió«÷G á«ª∏©dG ÖfGƒ÷G ºYóH IAÉØµdG ôjƒ£Jh ,πª©dG ¥ƒ°S »æ≤àdG º«∏©àdG äGQÉ°ùe ™jƒæJh ,á«°SGQódG ègÉæŸG ‘ ±QÉ©ŸÉH ègÉæŸG §HQh ,»æ¡ŸG ÖjQóàdGh »≤«Ñ£àdGh áÑ∏W êÉ```èOEGh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdGh ,π°†aCG πµ°ûH π` `ª` `©` `dG áÄ«H ‘ »``©`èÉ``÷Gh Ωƒ``∏``Hó``dG ™°Vh ™`è á«ª«∏©àdG QOGƒ``µ``∏d ôªà°ùŸG Ö``jQó``à``dGh ègÉæe Öjô°ûJh ,…QhO πµ°ûH QOGƒµdG º««≤àd ÒjÉ©e ¢ù°SCGh º` `«` `gÉ` `Ø` `Ã ‹É``©``dG º``«` `∏``©` `à``dGh ΩÉ``©``dG º «∏©àdG »ãëH õcôe ¢ù«°SCÉJh ,…OÉ``jô``dG º«∏©àdG äGQÉ``¡`èh ¥ƒ°S äÉLÉM ™e ‹É©dG º«∏©àdG äÉLôfl áeAGƒŸ ∞∏àfl ‘ ÖjQóàdG èeGÈd ºYódG IOÉ`` `jRh ,πª©dG ÖjQóàdG èeGôH á°UÉN á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉ°ù°SD ƒŸG ÒaƒJ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEGh .πª©dG ¢SCGQ ≈∏Y èeGÈdG ‘ Ú` `°` `ü` `°` `ü` `î` `à` `ŸG á``Ñ` `∏` `£` `∏` `d á``«``Ñ``jQó``J í``æ`è ¤EG á«LQÉÿG í` `æ``ŸGh äÉã©ÑdG Oó``Y IOÉjR,á«aÉ≤ãdG »àdG äÉ°ü°üîàdG ‘ á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP äÉ©eÉ÷G á«æ¡ŸG ÒjÉ©ŸG ¿ƒfÉb QGó°UEG ,πª©dG ¥ƒ°S É¡LÉàëj á°UÉÿG äÉ«∏µdG ‘ º«∏©àdG IOƒL ™aôd á«ÁOÉcC’G

É¡H AÉ≤JQ’Gh á«°SGQódG ègÉæŸG ôjƒ£J ,áæ£∏°ùdG ‘ ¢†©H á°SGQO ,IOƒ``÷G §Ñ°Vh §«£îàdG ,π°†aCÓd á¨∏dG πãe á«°SGQódG ègÉæŸG øª°V É¡dÉNOEGh äÉ¨∏dG äÉ°ü°üîàdG ‘ É¡à«ªgC’ Gô¶f á«fÉŸC’Gh á«°ùfôØdG ´É£≤dG ‘ »``Fõ``L π``ª``Y ≈``∏``Y ™` `«``é``°` `û` `à` `dG,á``«``ª``∏``©``dG á«ª«∏©J èeGôH OÉéjEG ¤G áaÉ°VE’ÉH áÑ∏£∏d ¢UÉÿG ábÓY •GÎ```°```TG ¿hOh á``«``Fõ``L á` `«` `æ` `¡` è á``«``Ñ``jQó``Jh

.á«Fõ÷G áØ«XƒdÉH »°SGQódG ¢ü°üîàdGá«fÉãdG á°ù∏÷G

¿Gƒæ©H ÊÉãdG QƒëŸG ¢ûbƒf ,á«fÉãdG á°ù∏÷G ‘h ,zá«YÉ£≤dG äÉ` `°` `SÉ` `«` `°` `ù` `dG .. ô` `°` `û``Ñ` `dG ‘ QÉ``ª``ã``à``°``S’G âæH á``Ä``°``TÉ` `f á``°``Só` `æ``¡``ŸG á`èô``µ``ŸG á``°``ù``∏``÷G â`` `°```SCGô`` `Jh ¿EG âdÉbh .ádhódG ¢ù∏› Iƒ°†Y á«°UhôÿG Oƒ©°S ,…ô°ûÑdG ô°üæ©dG ≈∏Y õµJôJ ’ »àdG ƒªædG äÉ°SÉ«°S ô°ûÑdG ‘ QÉªãà°S’G ¿EG PEG ,É¡JAÉØc øe ÒãµdG ó≤ØJ ó©j ø` `WGƒ` `ª``∏``d á` `«` àô` `©` `ŸG äGQÉ```¡```ŸGh äGQó```≤```dG AÉ``æ``Hh øeh ,ájƒªæàdG äÉ°SÉ«°ùdG AGQh øe ≈ª°SC’G ±ó¡dG QÉªãà°S’G äÉ°SÉ«°ùd äÉjƒdhCG ójó– ¿ÉµÃ á«ªgC’G äÉ°SÉ«°ùdG ø` è É``gÒ` `Zh ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ‘ ¤EG ¢``SÉ``°``SC’G ‘ É¡©«ªL ±ó``¡``J á``«``dÉ``ŸGh á``jó` `≤` `æ``dG

ƒªædG Éªgh ó``MGh ¿BG ‘ Ú``LhOõ`è Úaóg ≥«≤– øª°†j ÉÃ ∂dPh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ájD hôdG ‘ ¿RGƒàdG ≥«≤– øe Ú`` `æ```WGƒ```ŸG ™``«``ª``÷ á```dOÉ```Y IOÉ``Ø``à``°``SG º```K ø```èh äÉeóÿG á`` èõ`` `M ø```èh …OÉ`` `°`` `ü```à`` `b’G ƒ``ª``æ``dG QÉ`` `ª```K

.á«YÉªàL’G ≥jôa ø`è ÊGó``«``Ñ``©``dG ó«©°S ø``H í``dÉ` `°`Ù ≈`` `≤`` `dCGh ∫ƒM É«Fôe É°VôY ,á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG ôjô≤J Gòg ¢üîj Éª«a èFÉàf øe ≥jôØdG ¬«dEG π°UƒJ Ée á°SGQO ≈∏Y õ«cÎdG ” QƒëŸG Gò` `g ∫Ó``Nh .QƒëŸG ,¿Éµ°SE’Gh ,á``ë``°``ü``dG) »``` `gh á` `«``°``ù``«``FQ äÉ``YÉ``£``b 4 ¬fCG í``°``VhCGh .(á«©ªàéŸG äÉ`èó``ÿGh ,ä’É``°``ü``J’Gh ÜÉÑ°ûdG AGQBG ´Ó£à°SGh »©ªàéŸG QGƒ◊G ∫ÓN øe õ«cÎdÉH ÜÉÑ°ûdG äÉ«FôŸ á°UÉN á«ªgCG AÉ` `£` `YEG ” øe ´Ó£à°S’G Gòg ò«ØæJ ”h π«¨°ûàdG á∏µ°ûe ≈∏Y ¿hÉ©àdÉH ,äÉeƒ∏©ŸGh AÉ°üMEÓd »æWƒdG õcôŸG πÑb πé°ùd áeÉ©dG áÄ«¡dGh ,‹É``©`dG º«∏©àdG IQGRh ™`è ™HÉJh .ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG áæé∏dGh ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG ÚH ¿RGƒ``à``dG ≥«≤– á«dBG ¢Vô©à°ùj QƒëŸG Gò``g ¿CG QÉªãà°S’Gh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG äÉYÉ£b ‘ QÉªãà°S’G á«ªæàdG IGOCG ƒg ¿É°ùfE’G q¿EG PEG ÊÉª©dG ¿É°ùfE’G ‘

á«ªæà∏d »°SÉ°SCG ¿ƒµeh á«MÉf øe É¡àjÉZh IOƒ°ûæŸG ∫GR Éeh .á«fÉK á«MÉf øe ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G

¿É°ùfE’G AÉ` `æ` `H √É``Œ ¬∏ªY Öéj É``‡ ÒãµdG ∑É``æ` `g ¬HÉ°ùcEGh ¬JGAÉØch ájô°ûÑdG ¬JGQób ôjƒ£Jh ÊÉª©dG

.Üƒ∏£ŸG ∫ƒëàdG ‘ √QhO π«©ØJh áeRÓdG äGQÉ¡ŸGáë°üdG ´É£b

áª¶æe ¿CG ÊGó«Ñ©dG í°VhCG ,áë°üdG É£b ∫ƒMh »ë°üdG ΩÉ``¶``æ``dG IAÉ``Ø``µ``H äOÉ```°```TCG á``«` `ŸÉ` `©``dG á` `ë` `°` `ü` `dG Éªc á«ë°üdG äÉeóî∏d á°ü°üîŸG OQGƒŸG ΩGóîà°SGh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫hO ô°ûY ∫hCG øª°V É¡àØæ°U .á∏eÉ°ûdG á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN ÒaƒJ ‘ πµd AÉÑWC’G OóY ™ØJQG äGRÉ‚E’G ºgCG øe ¿EG ∫Ébh ) 1970 ΩÉ`` `Y 0^2 ø`è ¿É` `µ` `°` `ù` `dG ø`è áª°ùf ±’BG 10 .2012 ΩÉY 16^5 ¤EG (∫hC’G ájô°ûÑdG á«ªæàdG ôjô≤J ƒgh ™°VôdG ∫ÉØWC’G äÉ«ah ∫ó©e ¢†ØîfG :kÉ«fÉK πµd) 118 øe ,äÉ¡eCÓd á«ë°üdG ájÉYôdG ¢ùµ©j Ée .2012 ΩÉ``Y ‘ 9^5 ¤EG 1970 ΩÉ`Y ‘ (Oƒ`dƒè 1000

49^3 øe IO’ƒ` `dG óæY ™bƒàŸG ôª©dG ´É` `Ø` `JQG :kÉãdÉK ™°†j ÉÃ 2012 ΩÉY áæ°S 76^2 ¤EG 1970 ΩÉY ‘ áæ°S á©ØJôŸG ájô°ûÑdG á«ªæàdG äGP ∫hódG ±É°üe ‘ ¿ÉªY

.2013 ΩÉ©d ájô°ûÑdG á«ªæàdG π«dO Ö°ùM IAÉØc ió`è ƒ` `g ¿É«©∏d π` `KÉ` `ŸG …óëàdG ¿CG ó`` `cCGh ájÉØµH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN á«ë°üdG ájÉYôdG áeƒ¶æe √òg á«£¨J ióeh ,á°ü°üîàŸG á«ë°üdG äÉeóÿG ≈∏Y Iô°üà≤e »``g π``gh ≥WÉæŸG ∞∏àîŸ áeƒ¶æŸG ÚeCÉàdG ΩÉ¶f IAÉØc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡æ«©H ≥WÉæe

.kÉ«dÉM ºFÉ≤dG »ë°üdG ∫É≤a ,»ë°üdG É£≤∏d ôjƒ£àdG äÉMÎ≤e É`èCG »ë°üdG ÚeCÉà∏d åjóM ΩÉ¶f º«ª°üJ øª°†àJ É¡fEG ‘ á``dhó``dG ™`è ø``WGƒ``ŸG ácQÉ°ûe ¢` `SÉ``°``SCG ≈∏Y Ωƒ``≤``j ∂dPh á«LÓ©dGh á«ë°üdG äÉeóÿG ∞«dÉµJ πª– äÉÄØd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,øWGƒe πc πNO iƒà°ùe Ö°ùM ìÎ≤«a »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ô°SCGh OhóëŸG πNódG »æÑJh ,∞``«``dÉ``µ``à``dG ∂``à``d á```dhó```dG π``ª``– QGô``ª``à``°``SG

»àdG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ á«ë°üdG IQGOEÓ```d å` `jó``M ΩÉ` `¶` `f å«ëH á«LÓ©dG á«ë°üdG á``jÉ` `Yô` `dG äÉ` èó``N Ωó` `≤` `J ióŸ kÉ≤ah äÉ°ù°SD ƒŸG √òg AGOCG º««≤J á«fÉµeEG í«àj ΩÉ¶f ºYOh ,ÚæWƒŸG äÉLÉ«àM’ IAÉØµH É¡àHÉéà°SG ∫ƒ°UƒdG áYô°S ≥«≤ëàd á∏≤æàŸG á«ë°üdG äGóMƒdG õcGôe øY Ió«©ÑdG ≥WÉæŸG ‘ á«fÉµ°ùdG äÉ©ªéà∏d

.á«ë°üdG äÉeóÿG

¿Éµ°SE’G ´É£b

¿CG ÊGó``«``Ñ` `©` `dG í``°``VhCG ¿É``µ``°``SE’G ´É``£``b ∫ƒ```Mh ¿CG É``ª` `c á``æ``WGƒ``ŸG ¥ƒ``≤``M ø`è ≥``M øµ°ùŸ G Ò`àƒ``J º¡∏ªY ™bGƒe ‘ Ú∏eÉ©∏d ºFÓŸG øµ°ùŸG ÒaƒJ øe πª©dG ¥ƒ°ùd ácôëŸG äGhOC’G óMCG kÉ°†jCG ƒg ¤EG IOÉ` `à` `©` `ŸG º ¡àeÉbEG π``fi ø`è º¡dÉ≤àfG ∫Ó``N á«LÉàfEG ™aQ ‘ ∂dP ºgÉ°ù«°S å«M º¡∏ªY ™bGƒe ≥∏©àj Éª«ah .…ô°SC’G QGô≤à°S’G ºµëH πeÉ©dG

¿EG ∫É```b ,¿É```µ```°```SE’G É``£``b ô``jƒ``£``à``d äÉ``MÎ``≤``ŸÉ``H áeƒ¶æe OÉéjEG øª°†àJ É¡fCG ¤EG Ò°ûj ôjô≤àdG iƒà°ùe ≈``∏``Y ÊGô```ª```©```dG §``«``£``î``à``∏``d Ió```jó```L »°VGQC’G ÚH π°üØdG πª°ûJh ¿ó``ŸGh äÉ¶aÉëŸG ºYO á°SÉ«°S ôjƒ£Jh ,É¡JÉeGóîà°SG á©«Ñ£d É≤ah ÒaƒàH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ΩÉ«b ∫Ó` `N øe ¿Éµ°SE’G ÜÉÑ°û∏d á°UÉNh ¢``VQC’G ÒaƒJ øe k’ó``H øµ°ùŸG AóÑdGh ,πª©dG ™bƒe øe Üô≤dÉH Gƒfƒµ«d Ú∏eÉ©dG ¿Éµ°SE’G ´É£≤d áë°VGh á«é«JGÎ°SEG OGó```YEG ‘ OGóYEG óæY QÉÑàY’G ‘ òNC’G ºàj 2040 ΩÉY ≈àM ájQhô°†dG ≥aGôŸG ÒaƒJ á°SGQO á«é«JGÎ°SE’G ÊGó«Ñ©dG ∫Ébh .Iójó÷G á«æµ°ùdG äÉ££îª∏d ‘ á``ã``jó``◊G ¥ô``£``dG ø`è Ió````FGQ áµÑ°T ∑É``æ``g q¿EG á«dÉY IAÉØc äGP äÉ¶aÉëŸG ÚHh äÉj’ƒdG ™«ªL å«M ø`è É``«` `dhO É¡d Oƒ¡°ûe á«ŸÉY äÉØ°UGƒÃh å«M É¡«a áeÓ°ùdG πFÉ°Sh ô`àƒ` `Jh É¡eGóîà°SG 2012 ΩÉY ájÉ¡æH áaƒ°UôŸG ¥ô£dG ∫Gƒ``WCG â¨∏H

¢ùØæd Ió¡ªŸG ¥ô£dG â¨∏H Éª«a ,ºc 31^365 ƒëf.ºc 31^622 ƒëf IÎØdG

ôjƒ£àdG äÉMÎ≤e

∫Éb ,´É```£```≤```dG Gò`````g ô`` `jƒ`` `£`` `J äÉ```MÎ```≤``è ∫ƒ``````Mh ™°SƒàdG á°SGQO IQhô°V ≈∏Y õcQ ôjô≤àdG ¿EG ÊGó«Ñ©dG äÉ¶aÉëŸG Ú``H Éª«a AGƒ``°``S ΩÉ``©``dG π≤ædG Ö` `«` `dÉ` `°` `SCG ‘ øµÁ QÉ````WE’G Gò`` `g ‘h Ió`` `MGƒ`` `dG á` `¶` àÉ` `ë``ŸG π```NGO hCG ΩÉ©dG π≤æ∏d äÉ``cô``°` `T IQGOE’ á` `°` Ùô`à ÜÉ` `Ñ` `°` `û` `dG AÉ``£``YEG ¬LƒàdG Gòg ¿CG .áæ«©e §HGƒ°V ≥ah äÉ¶aÉëŸG πNGO ¥ô£dG äÉeGóîà°SG ≈∏Y §¨°†dG ∞«ØîJ ¤EG πª©«°S øe π` `«` `∏` `≤` `à``dGh »``°``VGÎ`à’G É``gô``ª``Y IOÉ````jR ‹É``à``dÉ``Hh ∑Ó¡à°SG ‘ Ò`àƒ``à``dGh ,á```jQhó```dG áfÉ«°üdG ∞«dÉµJ ,kÉ©e á` `dhó` `dGh ø` `WGƒ` `ŸG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j É‡ Oƒ` `bƒ``dG ,ájQhôŸG çOGƒ``◊Gh äÉbÉæàN’G øe ó◊G ÖfÉL ¤EG »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ô°SC’ ΩÉ©dG π≤ædG áµÑ°T ÒaƒJh

,á«©ªàéŸG äÉeóÿG ´É£b ‘h .OhóëŸG πNódG …hPh ¥Gƒ°SC’G AÉ°ûfEG »g äÉjƒdhCG øª°†àj ¬fEG ÊGó«Ñ©dG ∫Éb ‘ á``«``ª``gCG ø`è É` `¡` `d É``Ÿ á``jõ``cô``ŸG hCG á°ü°üîàŸG AGƒ``°``S ¬«aÎ∏d π``FÉ``°``Sh OÉ`` `é`` `jEGh ,á` `«` `∏``ë` `ŸG äÉ` `é` `à` `æ` `ŸG ≥jƒ°ùJ Éª«°S’ äÉgõàæŸG áeÉbEGh ,»°ûª∏d á°ü°üîŸG øcÉeC’Éc ,É¡d ájQhô°†dG äÉLÉ«àM’G ÒaƒJh ô°SCÓd á°ü°üîŸG .á«YÉªàL’G á` `jó``fC’É` `c á °ü°üîàŸG …OGƒ``æ``dG á`èÉ``bEGh iôL ,ÊÉ```ã```dG Qƒ``ë` `ª` `∏``d á` `«` `°` `TÉ` `≤` `æ``dG á` `°``ù` `∏``÷G ∫Ó````Nh äÉYhô°ûŸGh è``` èGÈ````dGh äÉ``°``SÉ``«``°``ù``dG ≈``∏``Y õ``«``cÎ``dG ¤EG á```MÉ```JE’G Iô``µ`à RhÉ``é``à``d á``MÎ``≤``ŸG äGAGô````````LE’Gh á«Yƒfh IOƒ``÷G ≈∏Y õ«cÎdGh IAÉØµdG ≥«≤– Iôµa ähÉØàdG ø` è ó``◊G πÑ°S ÖfÉL ¤EG áeó≤ŸG á` èó``ÿG º«∏©J) á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG ÒaƒJ ‘ äÉ¶aÉëŸG ÚH ,(≥aGôŸGh äÉ`èó``ÿGh äÓ``°`ÙGƒ`èh ¿É``µ``°``SEGh áë°Uh ¿RGƒàdG ≥«≤– ≈∏Y IQOÉ≤dG äÉ°ù°SD ƒŸG á«Yƒf ∂dòch AÉæH ‘ QÉªãà°S’Gh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ‘ QÉªãà°S’G ÚH

.ÊÉª©dG øWGƒª∏d á«aô©ŸG äGQó≤dG

QÉ`ªãà°S’Gh º`«∏©àdG ôjƒ£J äÉ«dBG ≈∏Y ∞≤J zá«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG

πª©dG ¢Uôa Òaƒàd áMÎ≤ŸG èeGÈdG ∫ƒM ä’D hÉ°ùJh .. ô°ûÑdG »àò«Øæà∏d É¡à«∏HÉb Rõ©j á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG ∫ƒM »©ªàéŸG ≥aGƒàdG :á«Ñ«gƒdG

ÚæWGƒª∏d ájô°ûÑdG äGQó≤dG á«ªæàd Iõ«cQ á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG :á«JGƒ∏dG

ÜÉÑ°ûdG IAÉØc ™aôd á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸGh áaô©ŸG ≈∏Y õ«cÎdG



5 äÉcöTΩ2013 Èª°ùjO 25 ≥aG ƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’G

‹hódG § ≤ °ùe QÉ£e ìÉààa’ 40 `dG iôcòdÉH∫ÉØàM’G≈ Yôj §«£îà ∏ d≈∏ YC ’G ¢ù ∏ éŸGΩÉY ÚeC G ájD hôdG - §≤°ùe

¢ùeCG äGQÉ```£```ŸG IQGOE’ á``«``fÉ``ª` `©``dG á``cô``°``û``dG â``Ø``∏``à``MG QÉ£e ìÉ``à``à`à’ Ú```©```HQC’G á` `jƒ``æ` `°``ù` `dG iô```cò`` `dG á``Ñ``°` `SÉ` `æ` `Ã ‹É©e á``jÉ``YQ â``– ∂```dPh .Ω1973 ‘ ‹hó``` `dG §≤°ùe ≈∏YC’G ¢` `ù` `∏` `é` `ŸG ΩÉ```Y ÚeCG »°ùÑ◊G ⁄É``°``S ø``H ¿É` `£` `∏` `°` `S QÉ£Ã äÉ«°üî°ûdG QÉÑc áYÉ≤H º«bCG πØM ‘ §«£îà∏d á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷ÉH ÚdhD ƒ°ùŸG Qƒ°†ëH §≤°ùe

.§≤°ùe QÉ£Ã Ú∏eÉ©dG øe OóYh ôjóe »æ°Sƒ◊G øÁCG ï«°ûdG ≈≤dCG ∫ÉØàM’G ájGóH ‘ πØ◊G »YGôH É¡«a Ö q MQ áª∏c ‹hódG §≤°ùe QÉ£e ΩÉ Y QÉ£Ã áæ£∏°ùdG äÉ``jGó``H âfÉc ó≤d :∫Ébh Qƒ`°` `†`◊Gh »HGôJ •ƒ``Ñ``g ô``‡ ø``Y IQÉ``Ñ``Y ¿É`` `c …ò````dGh è``∏``Ø``dG â` `«` `H ïjQÉJ Oƒ``©``j …ò````dGh IOhó````fi ≥``àGô`` èh äGó``©``Ã ≥` `«` `°``V ä’É°üJÓd õ` `cô` è ø`è ∞``dCÉ` `à``jh 1929 ΩÉ``Y ¤EG ¬``FÉ``°` `û` `fEG äGôFÉ£∏d ∞```bGƒ``èh á``fÉ` `«``°` Ù á```°```TQhh ∑QÉ`` `ª```L Ö``à``µ`èh ¢ùØf ƒ`````gh.1970 ΩÉ`` `Y ≈``à` `M »` `°` `ù` `«` `Fô` `dG QÉ``£``ŸG ƒ``g π`` `Xh ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¬«a ¬ q Lh … òdG ΩÉ©dG º«eÉ°üàdG ‘ kGQƒ``à AóÑdÉH ` √É` `YQh ˆG ¬¶ØM ` º¶©ŸG q”h ,∑GòfBG ‹hódG Ö«°ùdG QÉ£e AÉ°ûfEG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh äóæ°SCGh äGQÉ£ŸG äGQÉ°ûà°S’ ájóædƒ¡dG ácô°ûdG Ú«©J RQójÉØµ°SGQÉHhƒfGƒL ácô°T ¤EG QÉ£ŸG AÉ°ûfE’ á°übÉæŸG çÓK ∫Ó`` `N :»``æ``°``Sƒ``◊G ∫É```bh .IOhó```ë```ŸG (õ``«`°``Sô`àhCG) kÉæeBG kÉ` `jƒ` `L k’É``› áæ£∏°ùdG AÉª°S âfÉc á≤M’ äGƒæ°S IôFÉ£dG â```fÉ```ch äGô```FÉ```£```dG È`````cCGh ´ô```°```SCG ∫É``Ñ``≤``à``°``S’

∫ q hCG »g ` ˆG √ó q jCG º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷ á«°üî°ûdG OQƒµfƒµdG IôFÉW â£Ñg Éªc êQó``ŸG ≈∏Y §Ñ¡J IôFÉW QÉà°ùjôJó«¡cƒd IôFÉWh (äƒ°üdG øe ô°SC’G IôFÉ£dG) â£Ñg º``K ƒ` `Ñ` èÉ``÷G ó©H Iô``FÉ``W È`` `cCG »``gh á``«``cÒ`èC’G ΩÉ¶f ‘ á«dÉY IAÉ`Ø` `c QÉ ` `£` `ŸG âÑKCGh 747 ƒÑeÉL Iô` `FÉ` `W øe IójóL á∏Môe ¤EG ¿Éª o Y ∫É≤àfG kGócD ƒe …ƒ÷G π≤ædG áª¶æe ¤EG kÉ«ª°SQ áæ£∏°ùdG âª°†fGh ,»ŸÉ©dG Qƒ°†◊G ÊóŸG ¿GÒ£∏d á«Hô©dG áÄ«¡dGh ‹hódG ÊóŸG ¿GÒ£dG.ájƒ÷G OÉ°UQCÓd á«ŸÉ©dG áª¶æŸG ‘ kGƒ°†Y âëÑ°UCG ºK

äó¡°T ó≤d :‹hó`` `dG §≤°ùe QÉ£e ΩÉ``Y ôjóe ±É``°` `VCGh

π°Uh ´QÉ°ùàe ƒ‰ É¡∏HÉb ájƒ÷G ácôM á≤MÓdG äGƒæ°ùdG ‘ øjôaÉ°ùŸG OóY õØb å«M %437 ¤EG äGÎØdG ¢†©H ‘ ‹GƒM ¤EG ôaÉ°ùe ∞``dCG 129000 ‹Gƒ``M øe 1974 ΩÉ``Y ácôM â≤≤M Éªc ,1980 ΩÉ``Y ‘ ôaÉ°ùe ∞``dCG 700^000 π°Uh kGOô£°†e kGƒ``‰ IÎ` `Ø``dG ¢ùØf ‘ …ƒ``÷G øë°ûdG ÒãµdG ™aóH á∏«Øc ƒªædG ácôM âfÉc óbh , %308 ¤EG QÉ£ª∏d á©°SƒàdGh ôjƒ£àdG ∫É``ª``YCGh äÉæ«°ùëàdG ø`è ójó©dG PÉ` `î` `JG ¬MÉààa’ á≤MÓdG äGƒæ°ùdG ∫Ó``N ºàa áØ∏àîŸG ¬≤aGôeh QÉ£ŸG äGQó``b õjõ©àd äGƒ` `£` `ÿG øe ôjƒ£J º` `à`à á` `YQÉ``°``ù``à` `ŸG ƒ``ª``æ` `dG ä’ó``©`è ÜÉ` `©` `«` `à` `°` `SG ≈` `∏` `Y

.AGƒ°ùdG ≈∏Y á``jƒ` `÷Gh á` `«``°` `VQC’G äÉ`èó` `ÿG

GQOÉb Ωƒ«dG íÑ°UCG ‹hó``dG §≤°ùe QÉ£e ¿CG ¤EG QÉ` `°``TCGh Èªaƒf ájÉ¡æH kÉjƒæ°S ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 7^6 ÜÉ©«à°SG ≈∏Y ‘ á` `jƒ``L á` `∏` `MQ 74,286 Oó``Y π«¨°ûJ ∫Ó``N ø`è Ω2013 Ωƒ≤J »àdG ¿GÒ£dG äÉcô°T OóY OGR Éªc ,IÎØdG ¢ùØf 32 ¤EG ‹hó``` `dG §≤°ùe QÉ``£`è È``Y É``¡``JÓ``MQ π«¨°ûàH øe QÉ``£` `ŸG ôjƒ£Jh å` `jó` `– á«∏ªY q¿EÉ``à ¬«∏Yh ,ácô°T πµ°ûJ âdGRÉeh âfÉc á«HÉ©«à°S’G IQó≤dGh áÑcGƒŸG å«M

.QÉ£ŸG π«¨°ûJh IQGOEG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d iƒ°üb ájƒdhCG ÌcC’G äGÒ«¨àdG ÚH øe ¿CG ¬àª∏c ΩÉàN ‘ ÚHh ‘ √Ò«¨J ” å«M ¬ª°SG ƒg QÉ£ª∏d áÑ°ùædÉH ÉMƒ°Vh

¤EG ‹hódG Ö«°ùdG QÉ£e øe 2008 ôjGÈa øe ∫hC’G

¬£HQh kÉ«ŸÉY ¬Øjô©J πLCG øe ‹hódG §≤°ùe QÉ£e äÉ≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H ∂`dPh áª°UÉ©dG º°SÉH.‹hó``` ` ` `dG Êó````` `ŸG ¿GÒ````£````dG á``ª``¶``æ`è ø``` è á```èRÓ````dG §«£îà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG Ú` èC’G ΩÉb Égó©H IÒ°ùe RÈj …ò````dGh Qƒ``°``ü``dG ¢``Vô``©`è ‘ ∫ƒ``é``à``dÉ``H É°VôY ∂````dP ó``©``H ™```HÉ```J º```K á``æ``£``∏``°``ù``dG ‘ äGQÉ````£````ŸG ∞∏àfl ø`è QÉ` `£``ŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG ø`è Oó ` `©` `d áMÉ°ùdG ‘ Gƒ``Ø` `£``°` ` ÙG QÉ```£```ŸÉ```H á```∏``èÉ`` `©`` `dG äÉ````¡````÷G 40 º```bô```dG ø```Y IQÉ```Ñ```Y á```Mƒ```d Ú``∏``µ``°``û`è á```«```LQÉ```ÿG.§≤°ùe QÉ```£``è ìÉ`` `à`` `à`` à’ á``jƒ``æ``°``ù``dG iô``` `cò````dG »````gh

∂dPh Qƒ°ü∏d ¢Vô©e ìÉààaG ¢ùeCG ” ôNBG ÖfÉL øe

IQƒ°U 35 ≈∏Y …ƒ` `ë` `j ô jƒÿÉH ∫ƒ`è ó``fGô``L õ` `cô` `Ã É¡H πØM »àdG π` `MGô`ŸGh ógÉ°ûŸG øe ójó©dG ó°ùŒ

Éeh ácQÉÑŸG á°†¡ædG ó¡Y òæe OÓÑdÉH ¿GÒ£dG É£b kÉeÉY 43 ∫ÓN Qƒ£J øe ‹hódG §≤°ùe QÉ£e √ó¡°T.áæ£∏°ùdG É¡Jó¡°T »àdG á«ªæàdG IÒ°ùe øe

äÉ≤HÉ°ùŸG ¢†©H áeÉbEG QÉ£ŸG ä’É°U äó¡°Th Éªc øe á∏YÉa ácQÉ°ûeh ÉÑ«MôJ â«≤d »àdG ¢` `Vhô``©` `dGh IQGOE’ á«fÉª©dG ácô°ûdG º«¶æJ »`JCÉ``jh .øjôaÉ°ùŸG RGôHEG ≈∏Y É¡æe kÉ` `°`Ùô` `M á«dÉØàM’G √ò` `¡` `d äGQÉ``£``ŸG ájOÉ°üàb’G á` `«` `∏``ª``©``dG ‘ ´É``£``≤``dG Gò ```g Q hOh á``fÉ``µ`è »gh á¡L øe áæ£∏°ùdG Égó¡°ûJ »àdG á«YÉªàL’Gh ìÉààa’ Ú``©`` `HQC’G iô``cò``∏`d ó«∏îJ â``bƒ``dG ¢` `ù` `Ø` `f ‘ áeÓY äÉ«fÉµeEG ø` è ¬` `d ô`àh É``Ã πµ°T …ò``dG Q É` `£` `ŸG áæ£∏°ùdG Égó¡°ûJ »` `à``dG á«ªæàdG IÒ` `°` `ù` è ‘ á``bQÉ`à Ú∏eÉ©dG ∑Gô``°``TEG ÖfÉéH Ωƒ` `«` `dG ≈àMh ¬MÉààaG òæe Oƒ¡÷ÉH ∞jô©àdGh áÑ°SÉæŸG √ò¡H øjôaÉ°ùŸGh QÉ£ŸÉH øe áæ£∏°ùdG ‘ äGQÉ£ŸG ´É£≤H ¢Vƒ¡æ∏d âdòH »àdG ‘ åjóëàdGh á«àëàdG á«æÑdG iƒà°ùe õjõ©J ∫Ó` `N.á«à°ùLƒ∏dGh á``jOÉ``ŸG äGQó``≤`` `dGh äÉ`èó``ÿG iƒà°ùe QÉ£eh Ωƒª©dG ¬``Lh ≈∏Y ¿GÒ`£``dG ´É£b πØM ó``bh Ú©HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y §≤°ùe å«M øe äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ≈∏Y äÉ©°SƒJh äÉæ«°ùëàH äÉcô°T øe ójó©dG ∫ÉÑ≤à°S’ ¬à∏gCG ´ƒ` `æ``dGh ºµdG ‘ IOƒ``÷G iƒà°ùe øe â©aQh á«ŸÉ©dG ¿GÒ` `£` `dG

.AGOC’Gh áeóÿG

»Ñjô◊G ‘É°üdG âæH ¿ÉÁEG - ájD hôdG

¥Ó````WE’ á````jD hô````dG Ió```jô```L ó``©``à``°``ù``J ájD hôdG I õ``FÉ``L ø`è á``ã``dÉ``ã``dG á` `î``°` `ù` `æ` `dG ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ájOÉ°üàb’G øe GkOó```` `Y É``¡``«`à á```jD hô```dG Ωô``µ``J »```à`` `dGh ájƒªæàdG ™```jQÉ```°```û```ŸGh äÉ``«``°``ü``î``°``û``dG ÜÉë°UCGh ∫ÉªYC’G OGq hQh ájOÉ°üàb’Gh OGôaC’Gh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG »àdG ™jQÉ°ûŸGh äGQOÉ``Ñ``ŸG ÜÉ` `ë` `°` ÙCG ø` è

ócCGh .™` `ª``à` `é``ŸG ‘ É``gô``KCGh É¡éFÉàfh É¡fƒª°†e ‘ Iõ``FÉ`÷G ±Gó````gCG â``°``ù`è’ π°UGƒJ ¿CG á` `jD hô` `dG IójôL ôjô– ¢ù«FQh ΩÉ©dG ôjóŸG »FÉ£dG óªM øH ”É``M »àdG ™` `jQÉ` `°``û``ŸG ô`àGƒ``J ≈` `∏` `Y π``«``dO â``dÉ` `ã` `dG É` `¡` èÉ` `Y ‘ á``jOÉ``°``ü` `b’G á``jD hô``dG Iõ``FÉ``L ¬Ñ©∏j ¿CG Öéj …ò``dG Qhó`` `dG á«ªgCG ≈∏Y ∫ó`j Éªc ,IOÉ``°`TE’Gh IQÉ``°``TE’G ≥ëà°ùJ √òg ‘ ¢UÉÿG É£≤dG øe ácQÉ°ûeh ,á«ªæàdG IÒ°ùŸ º``YGOh õØëªc ΩÓ``YE’G äÉ«°üî°ûdG øe 20 ƒëf ¿B’G ≈àM âe q ôc IõFÉ÷G ¿EG »FÉ£dG ∫Ébh .IÒ°ùŸG ,á«eÓYE’G èeGÈdGh á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸGh ájOÉ°üàb’G É¡«JQhO ‘ ∂dPh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ´É£b øe GkOGô`àCGh äÉ°ù°SD ƒeh ¢SÉ°SCG ¿EG å«M á°UÉN á«FÉØàMG áª«b IõFÉé∏d ¿CG ±É°VCGh .á«fÉãdGh ¤hC’G ÜÉë°UCG ËôµJ ºàj ¿CG ≈∏Y ,Iójô÷G ájƒæ°ùH ∫ÉØàMÓd Oƒ©j IôµØdG ¥Ó` `WEG ÉfAÉcô°T Gƒfƒµ«d ¬JÉeÉ¡°SEGh ¬J’ÉéÃ ƒæàŸG …OÉ°üàb’G É£≤dG øe äGQOÉÑŸG ™HÉJh .ájD hôdG IÒ°ùe øe ΩÉY πc ∫ÉªàcÉH Éæàé¡Hh ÉæMôa ‘ ≈àM ΩGhódG ≈∏Y …òdG äGQOÉÑŸG ΩÓ` `YEG ™jQÉ°ûe ió` `MEG ájOÉ°üàb’G ájD hôdG IõFÉL ¿CG »FÉ£dG ,áæ£∏°ùdG ‘ á°ü°üîàe ájOÉ°üàbG Ió`jô`L ∫hCG »``gh á``jD hô``dG Ió` `jô``L √ÉæÑàJ á∏ãeCÉc áëLÉf ájOÉ°üàbG êPÉ``‰ OÉ``é``jEG ¤EG Iõ``FÉ``÷G √ò``g ∫Ó``N ø`è ±ó``¡``Jh á«Yƒf IQOÉÑe É k °†jCG »gh .ÊÉª©dG OÉ°üàb’G ôjƒ£J QÉWEG ‘ É¡H iòàëj á«æWh ∞jô©àdGh É¡JGQGOEGh É¡HÉë°UCG ËôµJh ,Iõ«ªàŸG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ±É°ûµà°S’ ™jQÉ°ûŸ êPÉ```‰ OÉ``é``jEG ‘ áªgÉ°ùª∏d á``dhÉ``fi É``¡``fEG É` `ª` `c .á``«``YGó ``HE’G É``gQÉ``µ`àCÉ`H ≈∏Y ó«cCÉàdG ÖfÉéH É¡à«ªgCGh ™jQÉ°ûŸG √òg π«°UÉØJ RGô``HEGh áëLÉf ájOÉ°üàbG ‘ áªgÉ°ùª∏d ∫ÉªYC’G OGhQh ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ºYOh ™«é°ûJ ‘ ΩÓYE’G QhO ådÉãdG ΩÉ©dG áî°ùf ‘ ójó÷G øYh .πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ á«é«JGÎ°SEG ≥«≤– IOóëŸG äÉÄØdG ¢†©H ‘ äÉaÉ°VEGh kÓjó©J ∑Éæg ¿CG »FÉ£dG ∞°ûc ,IõFÉ÷G øe Gòg äÉeÉ¡°SEG RÈ` `f ≈àM ∂``dPh ∑ƒæÑ∏d á°UÉN áÄa áaÉ°VEG ºà«°S PEG ¢ùaÉæà∏d á°UÉN áÄa ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ∫ÓN øe ¬JÉeÉ¡°SEG RôHCÉH ± q ô©fh á«ªæàdG ‘ ´É£≤dG qÚHh .áÄØdG √ò¡d áªFGƒe ÒjÉ©e áZÉ«°U ≈∏Y πª©dG …QÉ``Lh º¡d IOó``fih

…OÉ°üàb’G ôKC’Gh ,IõFÉ÷G ƒ°VƒŸ hô°ûŸG ±GógCG áeAÓe »YGôJ IõFÉ÷G ¿CG ´hô°ûŸG áªgÉ°ùe ió`è å«M ø`è ÊÉª©dG ™ªàéŸG ≈∏Y ´hô°ûª∏d …ƒªæàdGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ºYO ‘ ´hô°ûŸG áªgÉ°ùe ióeh ,áaÉ°†e áª«b ≥«≤– ‘ ´hô°ûŸG áªgÉ°ùeh ,(ájô°ûÑdG ÒZ) á q «∏ëŸG êÉàfE’G ô°UÉæY ΩGóîà°SGh ,á«∏ëŸG ÒjÉ©e ÖfÉéH .ÉgÒZh ÚµdÉŸG πNO iƒà°ùe Ú°ù–h ,äGOQƒà°ùŸG ∫Ó` `MEG ‘ á«dhD ƒ°ùŸG) ´hô°ûª∏ d »YÉªàL’G h »Ä«ÑdG ôKC’Gh ,QÉµàH’Gh Gó` `HE’G πãe iôNCG Iõ«ŸGh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh ÖjQóàdGh Úª©àdG ‘ ¬àªgÉ°ùeh ,(á«YÉªàL’G áeGóà°SG iƒà°ùe ió`èh ,´hô°ûŸÉH á≤∏©àŸG äÉéàæŸG hCG äÉeóî∏d á«°ùaÉæàdG á«ªgCGh ´hô°ûª∏d á`````jQGOE’Gh á` `«``dÉ``ŸG IAÉ``Ø``µ``dGh ,ó` `«` `©` `Ñ` `dG iƒ` `à` `°` `ù` `ŸG ≈` `∏` `Y ´hô``°``û``ŸG øe ∞dCÉàJ º«µëàdG áæ÷ ¿CG »FÉ£dG OÉaCGh .»∏ëŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y IôµØdGh ´hô°ûŸG Ú«ÁOÉcC’Gh Ú°ü°üîàŸG øe á«eÓYE’Gh ájOÉ°üàb’G äÉ«°üî°ûdG øe OóY

.AGÈÿGh

äÉ«dÉ©a≈∏ Y QÉà°ùdG∫Gó°SE GºbódÉH ÜÉÑ°û ∏ d § ≤ °ùe≈≤ à ∏ e

ájD hôdG -ºbódG IÎØdG ∫Ó` `N ó≤Y …ò``dGh Ω2013 ÜÉÑ°û∏d §≤°ùe ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a âªààNG

‹GƒM øe áÑdÉWh ÖdÉW 100 ácQÉ°ûÃ ºbódG áj’ƒH Èª°ùjO 19 ¤EG 14 øe ΩÉàÿG π``Ø``M ∫Ó```N q”h .á` `«` `dÉ` `ª``°``û``dG É``µ``jô`èCGh É````` `HhQhCGh É``«``°``SBG ø`è á«°ùæL 20 á«fhÎµdE’G º``bó``dG á` `∏` `› ´hô``°` `û`è Iô` `µ` `Ø` `H á` `cQÉ``°``û` `ŸG ¢UÉæ°T á` `Yƒ` `ª` `› Ëô``µ``J á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G ógÉ°ûŸG ¢ùµ©àd É¡ª«ª°üJ ” »àdGh ‘Duqmag’ iôL ,≈≤à∏ŸG ∫Ó``Nh .á``°` ÙÉ` `ÿG ájOÉ°üàb’G º``bó``dG á≤£æe ‘ á` `jOÉ` `°` `ü` `à``b’Gh §∏°ùJ »àdGh áMhô£ŸG πª©dG ™jQÉ°ûe Ö°ùM äÉYƒª› 8 ¤EG ÚcQÉ°ûŸG º«°ù≤J Gƒ∏ªYh .ºbódG ‘ É¡d §£îŸG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG äÉÑ∏£àe ∫Éªµà°SG ≈∏Y Aƒ°†dG ìGÎb’ É` `¡``LQÉ` `Nh áæ£∏°ùdG π``NGO ø`è Úaô°ûŸGh AGÈ```ÿG ø`è áYƒª› ™` è äÉeóÿGh π≤ædGh …ô°†◊G §«£îàdÉc áØ∏àîŸG äÉjqóëà∏d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G .ájOÉ°üàb’G ºbódG á≤£æÃ ±É``÷G ¢` `Vƒ` `◊Gh AÉæ«ª∏d è``jhÎ``dGh á«à°ùLƒ∏dG äGQOÉ°üdG á«ªæJh QÉªãà°S’G èjhÎd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¬ª¶æJ …òdG ≈≤à∏ŸG ±ógh »ª∏©dGh ‘É≤ãdG QGƒ◊Gh ¢TÉ≤ædG ™«é°ûJh ≥∏N ¤EG ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG áæ°ù∏d èjhôJ ¤EG áaÉ°VEG º¡jód á«æWƒdG á«dhD ƒ°ùŸG ¢ùM õjõ©Jh , ÜÉÑ°ûdG •É°S hCG ÚH ÒµØàdG ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ™«é°ûJ ¤EG çó``◊G ±ó`g Éªc .∫É``ª`YC’G IOÉ``jQ áaÉ≤K ™ªàéŸG Ωó``î``J »``à` `dG á``£``°` `û` `fC’G ∞∏àfl ‘ º` `¡` `WGô` `î` `fG π«¡°ùJh ôµàÑe πµ°ûH ™jQÉ°ûŸG º««≤àH âeÉb »àdG º«µëàdG áæ÷ âfƒµJh .É¡æe »HÉéjEG ∞bƒe PÉîJGh »côJ øH π°ü«a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe πc øe ÚcQÉ°ûŸG πÑb øe á°Vhô©ŸG óªMCG øH π«YÉª°SEGh ÜÉÑ°û∏d §≤°ùe ≈≤à∏Ÿ áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ,ó«©°S ∫BG º°TÉgh ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ,»°Tƒ∏ÑdG ,ºbódG AÉæ«e ácô°ûH ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸG á«ªæJ ∫hCG ôjóe ,º«gGôHEG ∫BG ôgÉW øH ¢Vƒë∏d ¿ÉªY ácô°ûH ≥jƒ°ùàdG ôjóe óYÉ°ùe ,Ò`èC’G óªfi ÜÉ``gƒ``dG óÑYh øe Ò``jÉ``©`èh ¢` `ù``°``SCG ≈``∏``Yh á£≤f 68 π``°`ÙCG ø`è ™``jQÉ` `°``û` `ŸG º««≤J ”h .±É````÷G á«fÉµeEG ióeh ¢Vô©dG äGQÉ¡eh iƒàëŸGh »YÉª÷G πª©dG ≈∏Y IQó≤dG É¡æª°V

.âbƒdG IQGOEG á«Ø«ch áeGóà°S’Gh ´hô°ûŸG ‘ QÉªãà°S’G

á```ãdÉãdG É````¡àî°ùf »`à zájOÉ°üàb’G ájD hôdG IõFÉL ¥Ó```WE ’ äÉ``Ñ«JÎdG∫ÉªàcG

QÉ```````ÑNCG



6OÉ°üàbG Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥ aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’G

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S - ájD hôdG

»HQÉëŸG ±Gƒf /ôjƒ°üJ

,zOÉ°üàb’Gh ™ªàéŸG ..ºbódG ≈≤à∏e ,¢ùeCG ,≥∏£fG ¢ù«FQ »``é``æ` `ÿG ˆGó``Ñ``Y ø``H π` `«` `∏` `N IOÉ``©``°``S á``jÉ``YQ â``– ¿hGôc ¥óæØH ,¿Éªo Y áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏›

.ºbódG GRÓH ™jQÉ°ûŸG ≈``∏` `Y A ƒ``°``†``dG §«∏°ùJ ¤EG ≈` `≤` `à` `∏` `ŸG ±ó``¡``jh ,ºbódÉH á```°`` ÙÉ`` `ÿG á`` `jOÉ`` `°```ü`` `à`` `b’G á``≤``£``æ``ŸG ‘ á``Ñ``≤``Jô``ŸG ,»æWƒdG OÉ°üàb’G º``YOh á≤£æŸG ôjƒ£J ‘ É¡à«ªgCGh º¡JGOÉ«àMGh á≤£æŸG »æWGƒe äÉÑZQ ¤EG ´Éªà°S’G ÖfÉéH IOÉØà°SG ió``è á` `°` `û` `bÉ` `æ` è Ö``fÉ` `é``H ,Iô``¶``à``æ``ŸG äÉ` `©` `∏` `£` `à``dGh …òdG É` èh ,ájOÉ°üàb’G IhÌ``dG √ò` `g øe á¶aÉëŸG AÉ` `æ` `HCG IQƒãdG √òg øe Gƒ∏©é«d á¶aÉëŸG AÉæHCG ¬eó≤j ¿CG Öéj

.™«ªé∏d É¡©Øf º©j á∏YÉa IójóL á°†¡f ájOÉ°üàb’G »éæÿG ˆGó``Ñ``Y ø``H π«∏N IOÉ` `©` `°` `S ó```cCG ,¬``à` `¡` `L ø`èh »YGQ) ¿Éªo Y áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ âbƒdG ‘ á``°`ÙÉ``N á```«```ª```gCG π``ª``– º```bó```dG ¿CG ,(π````Ø``` `◊G å«M ;á`æ`£` `∏` `°` `ù` `∏``d á``jOÉ``°``ü``à``b’G á```WQÉ```ÿG ≈``∏``Y ø```gGô```dG ≈£°SƒdG á``¶`àÉ``fi ‘ ™``jQÉ``°``û``ŸG IQD ƒ````H É``gQÉ``Ñ``à``YG ø``µ``Á OÉ°üàb’G á```HGƒ```H »```g π```H ,á`` `«`` èƒ`` `µ`` `◊G §```£```ÿG Ö``°``ù``M ≈≤à∏ŸG Gò``g ∫Ó``N øe ¬æY åjó◊G ” Ée ƒ``gh ,ó``YGƒ``dG á°UÉÿGh á``«`èƒ``µ``◊G äÉ```¡```÷G ø``è Ú``«``æ``©``ŸG Qƒ``°``†``ë`H ÖfÉéH ,º``bó``dG á≤¶æe ‘ ™jQÉ°ûª∏d Iò``Ø``æ` `ŸGh á`àô` `°` `û` `ŸG .™jQÉ°ûŸG ∂∏àd iD hô```dGh Ö``fGƒ``÷G ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ πµ°ûH- ≈` `£` `°` `Sƒ` `dG á``¶`àÉ` `fih º``bó``dG ¿CG »` `é` `æ` `ÿG iô`` `jh áeƒµ◊G ¿CGh ,Ò` `Ñ` `c … OÉ°üàbG Qƒ` `£` `J ≈∏Y á∏Ñ≤ o e -ΩÉ ``Y ójó©dG ôaƒJ ájQÉªãà°SG á≤£æªc É¡≤jƒ°ùJ ≈∏Y πª©J ÖLƒà°ùj É` `‡ ;ájQÉªãà°S’G ¢` Ùô` `Ø` `dGh äÓ«¡°ùàdG ø` è QGƒ°ûdÉc á≤£æª∏d á`«` `°``SÉ``°``SC’G ≈` `æ`` o Ñ``dG ò«ØæJ á` `∏``°` ÙGƒ`è AÉæ«ŸGh »` `ë` `°` `ü` `dG ±ô``°``ü``dG äÉ`èó`` `Nh AÉ``Hô``¡``µ``dG Ò`àƒ``Jh äÉcô°ûdG πªY π«¡°ùJh ,QÉ£≤dÉH á≤£æŸG §HQh QÉ£ŸGh ôjƒ£J øY Ó°†a ,á«MÉ«°ùdG ≥WÉæŸGh ¥OÉæØdG á` èÉ` `bE’ ¢ShD hQ äÉÑZQ »Ñ∏J »àdG ÚfGƒ≤dGh íFGƒ∏dGh äÉ©jô°ûàdG øjôªãà°ùª∏d í«àJh É¡aÉ«WCGh É¡fGƒdCG ∞∏àîŸ ∫Gƒ`èC’G QÉªãà°S’G ≈∏Y ™é°ûJ »àdG ÉjGõŸGh õaGƒ◊Gh äÉfÉª°†dG

.á≤£æŸG √òg ‘ ôªà°ùŸGh ºFGódG ≥«°ùæàdG IQhô°V ¤EG »éæÿG QÉ°TCGh º««≤J äÉ«∏ªY AGô``LEGh ,ábÓ©dG äGP ±Gô`WC’G áaÉc ™e ‹ÉàdÉHh ,π``ª``©``dG π```MGô`` è ø``è á``∏``Mô`è π``µ``d á``©``LGô`èh äÉYhô°ûŸG ¢†©H ¬LGƒJ ÉÃQ »àdG äÉjóëàdG ≈∏Y Ö∏¨àdG

.ºbódG ‘ QGô≤à°S’G ‘ ÖZôJ »àdG hCG äô≤à°SG »àdG ™jQÉ°ûŸG RÈ```` o j º```bó```dG ≈``≤``à``∏e ¿EG :»``é``æ``ÿG ∫É````bh É°†jCG Aƒ°†dG §∏°ù o j Éªc ,≈£°SƒdG á¶aÉëÃ ájQÉªãà°S’G ô¶àæŸG ÉgQhOh ™jQÉ°ûŸG ∂∏àd ájOÉ°üàb’G äGô°TD ƒŸG ≈∏Y ,»∏ëŸG ™ªàéŸG AÉæHCG áeóNh »æWƒdG OÉ°üàb’G áeóN ‘ ÉgôaƒJ »àdG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ¢VGô©à°SG øY Ó°†a ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UC’ ™jQÉ°ûŸG ∂∏J

π«¨°ûJh π«gCÉJ ‘ º ` `bó``dG ‘ ájOÉ°üàb’G á°†¡ædG QhOh øª°†àj ≈≤à∏ŸG ¿CGh Éª«°S ’ ,á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ` `≤``dG ‘ º`bó`dG á≤£æe QhO ‘ ¿Óãªàj ;Ú«°ù«FQ ø``jQƒ``fi á«é«JGÎ°SG ∂dòch ,…OÉ°üàb’G ™jƒæàdG á°SÉ«°S õjõ©J

.áMÉàŸG ∞«XƒàdG ¢Uôah á≤£æŸG

¿Éª o Y á``YÉ``æ``°`Ùh IQÉ````Œ á`àô``Z ¿CG »``é``æ``ÿG í```°```VhCGh øe ¢`ÙÉ` `ÿG ´É£≤dG Ú``H ájƒªæàdG ácGô°ûdG QÉ ```WEG ‘h- á¡L øe Êó` `ŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SD ƒeh ΩÉ ©dG ´É£≤dGh á¡L Qƒ£àdGh AÉªædG á∏éY ™aO ‘ ΩÉ¡°SE’G ≈∏Y πª©J -iôNCG øY Ó` `°` `†` à ,ΩÉ```Y πµ°ûH »``æ``Wƒ``dG OÉ``°``ü` `à``b’G ‘ Ωó``≤``à``dGh πNódG QOÉ``°``ü`è ™``jƒ``æ``à``d »`èƒ``µ``◊G ¬``Lƒ``à``dÉ``H ΩÉ``ª``à``g’G πãeC’G QÉªãà°S’G ÈY äÉ¶aÉëŸG äÉjOÉ°üàbG ôjƒ£Jh á£°ûfC’Gh äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ áMÉàŸG ¢UôØdGh OQGƒª∏d

.á«eóÿGh É¡æe á«LÉàfE’G

∞∏àfl ó¡°ûe

´ôa ¢`ù`«`FQ »`Ñ`«` `æ``÷G º` `«``∏` `°` `S ø``H ⁄É``°``S ï` `«` `°` `û` `dG ∫É````bh ¢ù«FQ ≈£°SƒdG á¶aÉëÃ ¿Éª o Y áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaôZ …òdG ¢TÉ©àf’G ¿EG -¬àª∏c ‘- ≈≤à∏ª∏d áª¶æŸG áæé∏dG ƒ‰ ‘ º¡°SCG É¡J’É› ∞∏àfl ‘ á¶aÉëŸG ¬``H â«¶M ¿CG ¤EG GÒ°ûe ..ø``Wƒ``dG äÉÑ°ùàµe Qƒ` `£``Jh ø``WGƒ` `ŸG ôµa êGôHCGh á©°SÉ°ûdG äÉMÉ°ùŸG ¢TÎØJ Ωƒ«dG ¥ô£dG äÉµÑ°T

âëÑ°UCG äÉeóÿGh ,á≤gÉ°ûdG ∫ÉÑ÷G ≥fÉ©J ä’É°üJ’G ÉªY kÓ°†a ,á¶aÉëŸG ÉjGhR ‘ øµ°ùJ áØ∏àîŸG É¡JOôØÃ iÈc ∫ÉªYCG áeƒ¶æe øe ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG √ó¡°ûJ ÉØ∏àfl ó¡°ûŸG â∏©L »àdG á«MÉ«°Sh ájQÉŒh á«YÉæ°U QÉ©°T ¢ü«°üîJ ¿CG »Ñ«æ÷G í°VhCGh ..á¶aÉëŸG √òg ‘

ô°üM ¬`àó``g ø``µ``j ⁄ ,zOÉ``°``ü``à``b’Gh ™` `ª` `à``é` `ŸG ..º```bó```dG ¬eGóîà°SG øµdh ,á¶aÉëŸÉH ºbódG á``j’h øY åjó◊G ,»LQÉÿGh »∏ëŸG ⁄É` `©` `dG É¡ª¡Øj ≈≤«°SƒŸ áJƒæc AÉ``L »YÉªàLG …OÉ°üàbG ≈≤à∏e ‘ IOôØŸG √òg ó«°ùŒ ” Éªc Qƒ£Jh ƒ``‰ ‘ á``jOÉ` `°` `ü` `à` `b’G ™` `jQÉ` `°` `û` `ŸG QhO ø``Y åjóë∏d á«LÉàfEG õjõ©J ‘ øWGƒŸG ΩÉ¡°SEG øYh ,øWGƒŸGh ™ªàéŸG

.ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ájOÉ°üàb’G á``Ä``«``¡``dG AÉ``°``û``fEG ¿CÉ````H »``Ñ` `«` `æ``÷G ±É```°```VCGh á«é«JGÎ°S’G iD hôdG ™e ≈°TÉªàj ºbódG á≤£æÃ á°UÉÿG ‘ iD hôdG ∂∏J áªLÎH áÄ«¡dG Ωƒ≤àd ,Ió«°TôdG áeƒµë∏d ™jQÉ°ûŸG ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe ºbódÉH ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG ∂dòch ,≥aGôŸGh äÉeóÿG ÒaƒJh äGQÉªãà°S’G ÜòLh …ôµ°ù©dGh Êó````ŸG ™``ª``à` `é` `ŸG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``Ã •ƒ`` `æ`` `ŸG Qhó````dG º°SQ ‘ õ``«``ª``à`èh π``YÉ`à QhO É``¡``d ¿ƒ``µ``j »``µ``d ;»````∏````gC’Gh ≈∏Y ™«ª÷Éa ;ºbó∏d á«eóÿGh ájOÉ°üàb’G áWQÉÿG √ò¡d ôgGR πÑ≤à°ùe º°SQ ‘ AÉcô°T Éæ∏ch ,Qƒ£àdG Öcôe ´ôa ¿Éªo Y áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H GóM Ée Gògh ,á¶aÉëŸG

‘ ácGô°ûdÉH É¡æe kÉ` `fÉ` `ÁEG ≈≤à∏ŸG Gò` `g º«¶æàd ,≈£°SƒdG øe ÖLGƒdG øe ∂dòd ;á¶aÉëŸG √ò¡d Qƒ£àdGh AÉªædG IóMGh ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G äÉ°ù°SD ƒŸGh ±Gô```WC’G áaÉc ™ªàéŸG ¢û©æJ »` `à` `dG á¶aÉëŸG πÑ≤à°ùe á``WQÉ``N º°Sôd

.OÉ°üàb’Gh

ájQÉªãà°SG áÄ«H

ï«°ûdG IOÉ```©```°```S ó``````cCG ,¬```Ñ```fÉ```L ø````èh ,ºbódG ‹Gh …ô` `µ``°` `ù` `ŸG ó` `ª` `M ø``H ø°ùfi ájOÉ°üàbG áÄ«ÑH õ«ªàJ º`bó`dG á``j’h ¿CG áeƒµ◊G É```¡```à```dhCG Ió``````YGh á``jQÉ``ª``ã``à``°``SGh áeƒ¶æe É``¡``fCG Éë°Vƒe ,kGÒ``Ñ``c kÉ` èÉ` `ª` `à` `gG äÓ«¡°ùàdG ¿EG å«M ;á∏eÉµàe ájOÉ°üàbG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«g É¡eó≤J »àdG á≤£æe É``¡``æ`è â``∏``©``L º``bó``dÉ``H á``°`ÙÉ``ÿG á«YÉæ°üdGh ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûª∏d áHPÉL .AGƒ°S ó``M ≈` `∏` `Y á«MÉ«°ùdGh á``jQÉ``é``à``dGh º«bCG »àdG ±Gó``gC’G ¿CÉ``H ¬JOÉ©°S ±É°VCGh ™ªàéŸG ..º` `bó` `dG ≈≤à∏ŸG Gòg É¡∏LCG øe äÉÑZôdG áaÉc »Ñ∏àd äAÉ` `L ,zOÉ°üàb’Gh ,Iô¶àæŸG äÉ`` `©```∏`` `£```à```dGh äÉ```LÉ```«```à```M’Gh á¶aÉëŸG AÉ```æ```HCG IOÉ``Ø``à``°``SG ió``è Ö``fÉ``é``H Ée ÖfÉéH ,ájOÉ°üàb’G IhÌ``dG √ò` `g øe

á¶aÉëŸG AÉ```æ``HCG ¬`èó``≤``j ¿CG Ö``é``j …ò``` `dG ájOÉ°üàb’G IQƒ```ã```dG √ò```g ø`` è Gƒ` `∏``©` `é``«` `d .™«ªé∏d É¡©Øf º©j á∏YÉa IójóL á°†¡f ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ¿CÉH …ôµ°ùŸG ™HÉJh ¢UÉÿG ´É``£``≤``∏``d Iô``àƒ```à```ŸGh á``ë``fÉ``°``ù``dG ,»HÉéjE’G ¿hÉ``©``à``dG ø`è Ö``dÉ``b ‘ Ö` `°` `ü` `J íàØJh ,¢```ShQó```ŸG »``ª``∏``©dG OÉ``°``TÎ``°``S’Gh êÉàfÓd kÉ``Ñ``°``ü``N kÉ```NÉ```æ``è ¢``Ùô```Ø```dG √ò````g ƒëf ¥Ó£fÓd IOƒªëŸG á°ùaÉæŸGh OÉ÷G É¡«∏Y ¥ô` `°``û`à``d ∫É```ª```YC’Gh ∫É````ŸG ä’É``` `› ;‹É¨dG øWƒdG Gòg AÉæHCG ∫ÉeBGh äÉ©∏£J IòNB’G ÜQÉéàdG ™«ªL ø` è øjó«Øà°ù o e ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ ôjƒ£àdGh ójóéàdG ‘

.ájQÉªãà°S’G ≈≤à∏ŸG Gò```g ¿CG ≈``∏``Y ¬``JOÉ` `©` `°``S O s ó`` `°`` `Th äÉeƒ≤ŸG ∫Ó`` `N ø`è Ò``ã` `µ` `dG ¬«∏Y ∫s ƒ``©``j ájQÉªãà°S’G ™`` `jQÉ`` `°```û`` `ŸGh ,á``jOÉ``°``ü``à``b’G ,»æWƒdG OÉ``°``ü``à``b’G á`èó``N ‘ É``````gQhOh √ÒaƒJ ºàj Ée ∫ÓN øe »∏ëŸG ™ªàéŸGh AGƒàMG ≈∏Y óYÉ°ùJ ájQÉªãà°SG ¢Uôa øe ò````NC’Gh É` `¡``©` `«` `é``°` `û``Jh á``«``æ``Wƒ``dG QOGƒ``` `µ````dG »àdGh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ ÚµªàdG ¤EG Égó«H

.É¡à«ªgC’ zOÉ°üàb’G Ö°üYz`H ≈ª°ùJ¤hC’G á°ù∏÷G

QhO ¿Gƒ`æ`Y ¤hC’G á°ù∏÷G â∏ªMh ™jƒæàdG á°SÉ«°S õjõ©J ‘ ºbódG á≤£æe ï«°ûdG IOÉ©°S É¡«a ∑QÉ°Th ,z…OÉ°üàb’G ¢ù∏› ƒ°†Y ÊÉ` `ª``µ` `◊G »``∏` `Y ø``H º«∏°S áæé∏dG ¢ù«FQ äƒfi áj’h πã‡ iQƒ°ûdG øH π``«``YÉ``ª°``SEGh ,¢``ù``∏``é``ŸÉ``H á``jOÉ``°``ü``à``b’G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf »°Tƒ∏ÑdG óªMCG á°UÉÿG á```jOÉ`` `°`` `ü`` `à`` `b’G á``≤``£``æ``ŸG á``Ä``«``¡``H ôjóe »°SQÉØdG ô°UÉf øH ¢SQÉah ,ºbódÉH áeÉ©dG á` `Ä` `«` `¡``dÉ` `H QÉ` `ª` `ã``à``°``S’G è``jhô``J ΩÉ```Y ,äGQOÉ°üdG á` `«` `ª` `æ` `Jh QÉ` `ª``ã`à``°``S’G è``jhÎ``d áæé∏dG ƒ°†Y »``JGƒ` `∏``dG É``°`VQ ø``H ó` `ª``fih äGQÉ£ŸG ™``jQÉ` `°``ûè ≈` `∏` `Y á` àô``°` `û` `ŸG á` `«` `æ` `Ø` `dG øH ∞``«``°``Sh ,ä’É```°```ü```J’Gh π``≤``æ``dG IQGRƒ`````H á«eƒµM äÉbÓY ∫hCG ôjóe …ójõdG ó°TGQ QGOCG Éª«a ,±É`÷G ¢Vƒë∏d ¿Éªo Y ácô°ûH ËôµdGóÑY øH ∞°Sƒj »eÓYE’G á°ù∏÷G QÉÑNC’G ´É£≤d …ò«ØæàdG ôjóŸG »Jƒ¡dG

.¿ƒjõØ«∏àdGh áYGPEÓd áeÉ©dG áÄ«¡dÉH º«∏°S IOÉ``©` `°` `ù``d ¬``dGD ƒ``°``S »` `Jƒ``¡``dG ¬```Lhh

iQƒ°ûdG ¢` `ù` `∏` `› ¬`èó``b É`` s ª``Y ÊÉ``ª``µ``◊G á¶aÉfih á``≤``£``æ``ŸG A É````æ```HC’ ¿B’G ≈``à`M á«°SÉ°SCG á``£``fi É``gQÉ``Ñ``à``YÉ``H ;≈``£``°``Sƒ``dG ¬fCÉH ¬JOÉ©°S ÜÉ`LCGh .»æWƒdG OÉ°üàbÓd

ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG ™°†j ¢ù∏éŸGh ,á¶aÉëŸG AÉæHCG óMCG á≤£æŸG É¡fEG å«M ;¬JÉjƒdhCG áeó≤e ‘ ºbódÉH á°UÉÿG ,¢ù∏éŸG AÉ°†YCG ™«ªL É``gGQR »àdG Ió«MƒdG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG π``µ``°``û``J ¿CG iQƒ```°```û```dG ¢``ù``∏``› º``¡``j É``è ¿CG É``ª``c OÉ°üàbÓd É«°SÉ°SCG Gó``àGQ ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG ºgÉ°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øe å«M ;πÑ≤à°ùŸG ‘ »æWƒdG »∏ëŸG œÉædG øe %8-5 ƒëf ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G

.πÑ≤à°ùŸG ‘ ÚdhD ƒ°ùª∏d Ió``Y äÉMÎ≤e Ëó≤J ” ¬` `fCÉ``H ±É``°``VCGh ‘ º¡æ«µªàd á¶aÉëŸG AÉæHCG π«gCÉJ É¡æª°V øe áÄ«¡dG ‘

.É≤M’ á≤£æŸG ‘ ™jQÉ°ûŸG É¡Mô£J »àdG ∞FÉXƒdG ¢ù«FôdG Ö``FÉ``f »` `°` `Tƒ` `∏` `Ñ` `dG ó``ª``MCG ø``H π` `«``YÉ` `ª` `°``SEG ∫É```bh ,ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«¡H …ò«ØæàdG ∞∏àîj ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G áÄ«¡dG Ωƒ¶æe ¿EG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG ™°Vh ¿CG Éªc ,iô`NC’G äÉÄ«¡dG øY áeƒµ◊G ¬`Lƒ`Jh á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡àª«bh º` `bó` `dÉ` `H á` `°` ÙÉ` `ÿG ,äÉ«MÓ°üdG øe ÒãµdG áÄ«¡dG ≈£YCG ób ¿CÉ°ûdG Gòg ‘

ó©J ájOÉ°üàb’G á≤£æª∏d â°ü°üN »àdG áMÉ°ùŸG ¿CG Éªc ∂dP ¿EÉ`à ‹ÉàdÉHh ;§``°``ShC’G ¥ô°ûdG ‘ È``cC’G áMÉ°ùŸG Qó°U ¬fCÉH ±É°VCGh ..ÒÑc …QÉªãà°SG ÜòL á≤£æŸG íæÁ

áæé∏H ≈ª°ùJ áæ÷ π«µ°ûàH áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› øe QGôb á«eƒµ◊G äÉ``¡``÷G »∏ã‡ ø`è ,»``∏``ë` `ŸG ™` `ª` `à` `é` `ŸG á«ªæJ øe á` `Yƒ` `ª` `› Ö``fÉ` `é``H ,≈` `£``°` `Sƒ``dG á` `¶` àÉ` `fi ‘ á``«``∏``gC’Gh

.»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ∫hC’G ´ÉªàL’G ó≤Y óbh ,‹ÉgC’G ‘ ÚæWGƒª∏d π` `ª` `Y ¢`Ùô` à Ò`àƒ``Jh π` `«``gCÉ``à``dG ∫ƒ```Mh ;ójGõàJ á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG ¿EG :»°Tƒ∏ÑdG ∫É` `b ,á≤£æŸG ‘ ÚæWƒà°ùŸGh ¿Éµ°ùdG Oó``Y ≠∏Ñj ¿CG ™bƒàŸG ø` è å«M äÉ££îŸG ‘ ,2020 ∫ƒ∏ëH áª°ùf ∞` `dCG 70 ƒëf á≤£æŸG

±É°VCGh .™jQÉ°ûŸG ™e …RGƒàe πµ°ûH ΩÉ≤J »àdG á«æµ°ùdG πLCG øe IÒÑc Oƒ¡éH Ωƒ≤J ±É`÷G ¢Vƒ◊G ácô°T ¿CÉ` `H äGQhO Ghó``≤``Y å«M ;á≤£æŸG »æWGƒe ∞«XƒJh π«gCÉJ ‘ á``°``SGQó∏` `d ó``jó` `©``dG ∫É``°``SQEÉ``H Gƒ`èÉ``bh áØ∏àfl á` `«``Ñ` `jQó` `J äÉLÉ«àMG á``°``SGQó``d ΩÉ` `≤``J á``°``SGQO ∑É``æ``g ¿CG É` `ª` `c ,êQÉ````ÿG á°UÉN á``©`èÉ``L á``èÉ```bE’ §`` `£`` `ÿG ø```Y Ó``°``†`à ,á``≤``£``æ``ŸG

.á≤£æŸG ‘ á«ÑæLCG QÉªãà°S’G è``jhô``J äÉ``bƒ``©`èh Oƒ` `¡` `é``H ≥∏©àj É` `ª` `«` àh ¢SQÉa ∫É`` `b ,º``bó``dÉ``H á``°`ÙÉ``ÿG á``jOÉ``°``ü``à``b’G á≤£æª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH QÉªãà°S’G èjhôJ ΩÉ``Y ôjóe »°SQÉØdG èjhôJ ¿EG :äGQOÉ```°```ü```dG á``«``ª``æ``Jh QÉ``ª``ã``à``°``S’G è```jhÎ```d Ωƒ≤j ∫hC’G ;ø` `jQƒ` `fi ≈∏Y Ωƒ≤j ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG ,É¡«a áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸGh É¡∏ªcCÉH ádhó∏d ≥jƒ°ùàdG ≈∏Y ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG ≈∏Y õcôj ÊÉãdGh øjôªãà°ùŸG øe ™°SGh ió°U ∑Éæg ¿É``ch ,È``cCG πµ°ûH áeÉbEG ‘ á`èƒ``µ``◊G á``jó``L ø`è ≈```JCG …ò``` `dGh ,Ö```fÉ```LC’G áÄ«¡J πLCG øe â≤ØfoCG »àdG á¶gÉÑdG ≠dÉÑŸGh ,™jQÉ°ûŸG ..QÉªãà°SÓd á``HPÉ``L á≤£æe É¡∏©L …ò``` `dGh ,á` `≤` `£``æ` `ŸG ƒgh ,äÉjó–h äÉbƒ©Ÿ ¢Vô©àj πªY …CG ¿CÉH GOô£à°ùe äÉ¡÷G ™` è π° UGƒàdG ∫Ó``N ø`è ¬«∏Y Ö∏¨àdG ºàj É`è á©LGôeh ¬``«``dEG ´É` `ª` `à` `°` `S’Gh ¢` ÙÉ``ÿG ´É` `£` `≤` `dGh áØ∏àîŸG

.äÉjóëàdG √òg ≈∏Y Ö∏¨à∏d ,äÉ°SÉ«°ùdG ¢†©H

ºbódG QÉ£e

´hô°ûe ¤EG -á``°``ù``∏``÷G ∫Ó````N- å```jó`` `◊G ¥ô```£```Jh

ƒ°†Y »JGƒ∏dG óªfi ∫É` `bh ,¬JGóéà°ùeh ºbódG QÉ£e IQGRƒH äGQÉ``£``ŸG ™jQÉ°ûe ≈∏Y áaô°ûŸG á«æØdG áæé∏dG ”h ,ΩõM 3 øe ¿ƒµàj ´hô°ûŸG ¿EG :ä’É°üJ’Gh π≤ædG %97 AÉ¡fEG …QÉ` `L Éª«a ,¤ hC’G áeõ◊G øe %99 AÉ¡fEG áeõë∏d á°übÉæŸG ìôW ” ¿B’Gh ,á«fÉãdG áeõ◊G øe ,πÑ≤ŸG ΩÉ``©`dG ™∏£e ‘ ¢``Vhô``© `dG Rô`à ºà«°Sh áãdÉãdG êôHh øjôaÉ°ùŸG ≈æÑe AÉ°ûfEG øY IQÉÑY áãdÉãdG áeõ◊Gh ¤hC’G á`èõ``◊G É``èCG .…ƒ```÷G øë°ûdG ≈` `æ` `Ñ` èh á` `Ñ``bGô``ŸG

.á≤£æª∏d á«°SÉ°SC’G á«æÑdG AÉ°ûfEG ‘ â∏ãªàa á«fÉãdGh äÉ¡÷Gh á` `Ä` `«` `¡` `dÉ` `H ±É```÷G ¢``Vƒ``◊G á``bÓ``Y ∫ ƒ```Mh äÉbÓY ∫hCG ô``jó`è …ó``°``TGô``dG ∞` `«` `°` `S ∫É`` `b ,á``«`èƒ``µ``◊G á∏MôŸG ‘ ¬``fEG ±É``÷G ¢Vƒë∏d ¿Éª o Y á cô°ûH á«eƒµM ô“ áÄ«¡dÉH ±É``÷G ¢Vƒ◊G ábÓY âdGRÉe :á«dÉ◊G ÒZ áÄ«¡dG πªY áeƒ¶æe ¿EG å«M ;á«∏eÉµJ á∏MôÃ Éª«a .¿B’G ≈``à``M äÉ``©``jô``°``û``à``dG ∫É``ª``à``cG Ωó``©``d á` `∏` `ª` `à` `µ`è ô¶àæJ á``Ä` `«` `¡``dG ¿EG Ó``FÉ``b »` `°``Tƒ` `∏` `Ñ``dG π``«``YÉ` `ª``°``SEG π``NGó``J øe øµªàJ ≈àM »©jô°ûàdGh »ª«¶æàdG É¡∏µ«g OÉªàYG ¿EG å` `«` `M ;π``«``bGô``Y ¿hO »©«ÑW πµ°ûH É¡∏ª©H ΩÉ``«``≤` `dG ¿CG Éªc ,Úàæ°ùdG ÜQÉ≤j ÉŸ ôNCÉJ ób πµ«¡dG Gòg OÉªàYG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y äGÒ°TCÉàdG ™e ±É÷G ¢Vƒ◊G á∏µ°ûe áé«àf Üƒ` `∏` `£``ŸG πµ°ûdÉ H ¬``H Ω ƒ``≤` `J ¿CG áÄ«¡∏d øµÁ ’

.™jQÉ°ûŸG ôNCÉJ

á°†«Øà°ùe äÉ°ûbÉæe

»æWGƒe ÖjQóJh π«gCÉàH ÚæWGƒŸG øe OóY ÖdÉWh ™jQÉ°ûe ‘ π` `ª` `©``dG Gƒ©«£à°ùj ≈` `à` `M á≤£æŸG ÜÉ``Ñ` `°` `Th

π«Ñ°S ≈``∏` `Y ±É```÷G ¢``Vƒ``◊G ¿CG Ú` `ë` `°` `Vƒ` è ,á ` `≤``£` `æ` `ŸG Gƒ∏ª©j »c ÜÉÑ°ûdG øe ÒÑc Oó` `Y Öj QóàH ΩÉ` `b ∫ÉãŸG ÉªÑ°ùM ,ÊÉ``ª`` o Y ∫É``jQ 900-800 Ú` `H ìG hÎ```J Ö``JGhô``H ≈£îàJ ’ º¡ÑJGhQ ¿CÉH GhD ƒLÉØJ º¡æ µd ,º¡e ÓYEG ” ¿CG ó©H πª©dG ¿ƒ°†aôj º¡∏©L É‡ ,ÊÉª o Y ∫ÉjQ 300 º¡ëjô°ùJ ” ≈àM πª©dG øe GƒÑ«°ùJ øjôNBGh ,GƒHQóJ …CGQ ò```NCG º``à``j ¿CÉ```H ¿ƒ``æ``WGƒ``ŸG Ö``dÉ``Wh . á``cô``°``û``dG ø`è øe øµªàj ≈àM …óL πµ°ûH √ôjƒ£Jh »∏ëŸG ™ªàéŸG ΩÉªàg’G ∫ÓN øe ∂dPh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ™jQÉ°ûŸG ‹ƒJ á¨∏dG π``«``gCÉ``Jh ¢``SQGó``ŸG ÜÓ``W ió``d º«∏©àdG õjõ©àH øe ÉgÒZh...ÜÓ£dG iód äÉ«°VÉjôdGh ájõ«∏‚E’G Gƒæµªàj ≈àM ÓÑ≤à°ùe ÜÓ£dG É¡LÉàëj »àdG äGQÉ¡ŸG äÉÑMÉ°üd ¢Vô©e ìÉààaG ≈≤à∏ŸG π∏îJh.∞FÉXƒdG øe ..ºbódG ÜÉàc Ú°TóJh ,á«aô◊G äÉéàæŸG ‘ ∫ÉªYC’G ¢UôØdG IOQÉÑe Ú°TóJ ” Éªc ,zOÉ°üàb’Gh ™ªàéŸG

.á«ªæà∏d á«∏gC’G ºbódG ácô°ûd z∞«XƒàdGh á«é«JGÎ°SEG ≈∏Y Aƒ°†dG á«fÉãdG á°ù∏÷G â£∏°Sh ¢Só¡ŸG É¡«a ∑QÉ°Th ,áMÉàŸG ∞«XƒàdG ¢Uôah á≤£æŸG AÉæ«e ácô°ûH …QÉéàdG ΩÉ©dG ôjóŸG º«gGôHG ∫BG º°TÉg ôjóe »`èô``°``†``◊G Ò``°` `ü``f ø`` `H ⁄É``°``S ∂```dò`` `ch ,º```bó```dG ,áMÉ«°ùdG IQGRƒ```H äÉeƒ∏©ŸGh á©HÉàŸGh §«£îàdG ΩÉ``Y á≤£æŸG áÄ«¡H Ú©LGôŸG ¿hD ƒ°T ôjóe »æ°ù◊G ídÉ°Uh øH ó ``Ñ``Y ¢``Só``æ``¡``ŸGh ,º``bó``dÉ``H á` `°` ÙÉ``ÿG á` `jOÉ``°``ü``à` `b’G

AÉHô¡c ácô°ûH AÓ``ª``©` `dG á` èó``N ô``jó`è …ô` `ª``©``ŸG ⁄É``°``S.≈£°SƒdG á¶aÉëÃ á«ØjôdG ≥WÉæŸG

QGô ≤ dG PÉîJG ‘ ™ªàéŸG∑Gô°TE ÉH ÖdÉ£eh ..zºbódG≈≤ à ∏ e ‘ ÜÉÑ°ûdG∞ «XƒJh äGQÉªãà°S’G ôjƒ£J äÉ«dB G ¢VGô©à°SG

…Qhô°VäÉjóëàdG≈∏ YÖ ∏ ¨àdGh..QÉªãà°S’G á£jôN≈∏ YGõ«ªàe É©bƒeπ à–zºbódG :»éæÿG QÉªãà°S’GÜòL ‘ áeƒ μ◊GäÉ«é«JGÎ°SG™e ≈ °TÉªàj zºbódGáÄ«g AÉ°ûfE G:»Ñ«æ÷G

á ≤ £æŸÉHäGQÉªãà°S’G Üò÷áYƒæàe ájOÉ°üàbGäÓ«¡°ùJ :…ô μ °ùŸG

á°UÉN á«ÑæLC Gá©eÉLAÉ°ûfE ’ á°SGQOh..ºbódÉH¢Vƒ¡æ ∏ dáMƒªW §£N :»°Tƒ ∏ ÑdGºbódGá ≤ £æŸ èjhÎ ∏ d¿É«°ù«FQ ¿GQƒ fi:»°SQÉØdG

äÉ©HÉàe



7 Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’G

QÉ`````ÑNCG

OÉ°üàbG

…ódGƒÿG »∏Y øH ódÉN - QÉë°U

∫Éª°ûH ¿Éµ°SEÓd áeÉ©dG ájôjóŸG âæ°TO ìÉÑ°U ,…QÉ``≤``©``dG πé°ùdG Iô``FGó``H á` `æ` `WÉ``Ñ` `dG á«µ∏ŸG óæ°S QGó°UE’ ójó÷G ΩÉ¶ædG ,¢ùeCG IQGRh äCGó```` `H … ò````dG ‹B’G êPƒ``ª``æ``dG Ö``°``ù`M

.GôND ƒe ,¬≤«Ñ£J ‘ ¿Éµ°SE’G ¢ù«ªN ø````H Ò``°``û``H ¢```Só```æ```¡``ŸG í`````° ```VhCGh ájôjóÃ ó``YÉ``°`ù``ŸG ΩÉ```©```dG ô```jó```ŸG …ô``ª``©``ŸG óæ°S QGó``°`ÙEG ¿CG ,áæWÉÑdG ∫Éª°ûH ¿É` `µ``°` `SE’G ≥≤ëj ójó÷G ΩÉ¶ædG Ö°ùM »°VGQ’G á«µ∏e å«M ;Ú``©`LGô``ª`∏``d äGõ``«``ª``ŸG ø`` è ó``jó``©`dG äGAGôLEG áaÉc AÉ¡fEGh ™LGôŸG ∫ÉÑ≤à°SG ºàj ¬d ¬ª«∏°ùJ ≈àM ¢VQC’G á«µ∏e óæ°S QGó°UEG ó¡÷G ôaƒj Éªc .ó``MGh ∞Xƒe ∫ÓN øe ΩÉ¶ædG øY á«µ∏ŸG óæ°S QGó°üà°SG ‘ ∫hòÑŸG ΩÓà°SG øe Ú©LGôŸG øµª«°S É‡ ;≥HÉ°ùdG

.Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ º¡JÉ«µ∏e äGóæ°S

ájôjóŸÉH ó``YÉ`°``ù`ŸG ΩÉ``©``dG ô``jó``ŸG QÉ```°``TCGh ” ¬fCG ¤EG áæWÉÑdG ∫Éª°ûH ¿Éµ°SEÓd áeÉ©dG Gòg ΩGóîà°S’ É n °ü«°üN ÚØXƒe ÖjQóJ §«£îà∏d áeÉ©dG ájôjóŸG πÑb øe ΩÉ¶ædG

.IQGRƒdÉH äÉ°SGQódGh

»Ñjô◊G ‘É°üdG âæH ¿ÉÁEG - ádÓ°U

ΩÉY ôjóe ß«ØM ∫BG ⁄É°S øH …ƒ∏Y QƒàcódG ΩÉb ,QÉØX á¶aÉëÃ á«µª°ùdG IhÌ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ;ìó°Sh •É``Hô`è »``à``j’h ø`è π` `µ``d á` `«` `fGó` `«` è IQÉ``jõ``H ” å«M ;í∏«Ø°üdG ó«°U º°Sƒe ™` è ÉæeGõJ ∂``dPh ‹hD ƒ°ùe ¢` `†``©``Hh I’ƒ`` `dÉ`` `H AÉ``≤``à``d’G IQÉ```jõ```dG ∫Ó```N Ú°UGƒ¨dGh QÉ` `é``à``dG ¢†©H ¤EG á`àÉ``°``VEG ,Ú``à``j’ƒ``dG ,‹É```◊G º``°``Sƒ``ŸG ™``°``Vh ∫ƒ```M º```¡```FGQB’ ´É`` `ª`` `à`` `°`` `SE’Gh ™HÉJ É``ª` `c ,í` `∏` `«` `Ø` `°` `ü` `dG ∫hGó````J õ``cGô`è IQÉ````jR ∂``dò``ch ≈∏Y »``HÉ` `bô` `dG Ö``fÉ``÷G ∫É``ª` `YCG ΩÉ``©``dG ô` `jó` `ŸG Qƒ` `à` `có` `dG á«HÉbôdG ¥ô``Ø``dG ∫É``ª``YCG á©HÉàe ∫Ó``N ø`è º` `°``Sƒ` `ŸG á¶aÉëŸG π«Ñ°S ‘ ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y º¡ãMh QÉéàdGh Ú°UGƒ¨dG øe OóY ¿Éch .IhÌdG √òg ≈∏Y Gòg ™∏£e CGó``H …ò``dG ‹É`◊G º°SƒŸG ∞bƒH Ghó°TÉf ºéM ô¨°U É¡æe ÜÉÑ°SC’G øe Oó©d ∂dPh ´ƒÑ°SC’G √ò¡H √ó«°U ¿CG Úë°Vƒe ..É«dÉM OƒLƒŸG í∏«Ø°üdG ≈∏Y øjOó°ûe ..á¶aÉëŸG ‘ √óLGƒJ Oó¡j ΩÉéM’G Èµj ≈àM äGƒæ°S çÓ``K Ió``Ÿ º°SƒŸG ∞``bh IQhô``°``V

OóY π s ∏Yh .¬«∏Y OÉà©ŸG πµ°ûdÉH ôKÉµàjh í∏«Ø°üdG ôjó°üJ ¿ƒ`c º°SƒŸG ∞bƒd º¡Jó°TÉæe QÉéàdG ø` è ¿CGh É°Uƒ°üN ,Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH øµj ⁄ èàæŸG Gò``g ôjó°üà∏d á∏HÉ≤dG ΩÉ` `é` `ME’G øe »°VÉŸG ΩÉ©dG êÉ` `à` `fEG ,É«°SBG ¥ô°T ‘ QÉéàdG ¿CG Úë°Vƒe ,GÒÑc øµj ⁄ ∫ÉÑ≤à°SÉH ¿ƒ`èƒ``≤``j ’ „ƒ````c „ƒ````g ‘ É``°`Ùƒ``°``ü``N

.IÒ¨°üdG ΩÉéM’G


,»Ñ«∏dG äGQOÉ``°` `ü` `dG á«ªæJ õcôe øe ó`àh ΩÉ``b á«YÉæ°üdG π«°SôdG á≤£æŸ IQÉ ` `jõ `H ,¢``ù` èCG ìÉÑ°U IòÑf ≈∏Y É¡dÓN øe ™∏WG ,§≤°ùe á¶aÉëÃ á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG á°ù°SD ƒŸG ø Y á«Ø jô©J πµ°ûH á«YÉæ°üdG π` `«` `°``Sô` `dG á≤£æeh ΩÉ``Y πµ°ûH »àdG πMGôŸGh É¡JÒ°ùe ™ÑàJ ∫ÓN øe ;¢UÉN å«M ;¿B’G á``jÉ``¨`dh 1983 ΩÉ``©``dG ò``æ`è É` `¡``H ä ô`` è á«dÉ◊G äGQÉªãà°S’G ≈∏Y »Ñ«∏dG óaƒdG ± s ô©J á«YÉæ°üdG π«°SôdG á≤£æÃ áªFÉ≤dG ™fÉ°üª∏d ,É©æ°üe 143`dG ÜQÉ≤j Ée É«dÉM ÉgOóY ≠∏Ñj »àdG IôaƒàŸG QÉ``ª``ã``à``°``S’G ¢`Ùô`à ¢``VGô``©``à``°``SG ” É``ª``c ΩÉb É``ª``c ,É``¡``d á«∏Ñ≤à°ùŸG §``£``ÿGh á` `≤` `£``æ``ŸG ‘ øY á«Øjô©J IòÑf Ëó≤àH á≤£æŸÉH ¿ƒdhD ƒ°ùŸG ,á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG á°ù°SD ƒŸG á°ù°SD ƒŸG πÑb âfÉc ábÓ£f’G ¿CG ¤ EG É¡dÓN øe GhQÉ°TCG á≤£æe ™e IÒ°ùŸG ájGóH âfÉc å«M , kÉeÉY ÚKÓK ,1983 ΩÉ```Y â``°``ù``°``SCÉ``J »``à``dG á``«` `YÉ` `æ` `°``ü` `dG π ``«``°``Sô``dG kGô¶fh ,zá«YÉæ°üdG π«°SôdG áÄ«g ≈ª°ùe â– á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ¥É£f á©°Sƒàdh áHôéàdG ìÉéæd ” ,áæ£∏°ùdG ≥WÉæe á ` àÉ` `c πª°ûàd áeGóà° ùŸGh

â≤∏£fG »``à ``dGh ,1993 ΩÉ `Y ‘ á°ù°SD ƒŸG ¢ù«°SCÉJ ≥WÉæŸG AÉ°ûfEG ¤Gƒà«d ƒªædGh AÉæÑdG IÒ°ùe É¡æe 2010 ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e á°ù°SD ƒŸG ¤ ƒààdh á«YÉæ°üd G ≈∏Y áYRƒe á«YÉæ°U ≥WÉæe á©Ñ°S π«¨°ûJh IQGOEG

,äƒ°ùjQ ,QÉë°U :»gh ;áæ£∏°ùdG ≥WÉæe ∞∏àfl π«°SôdG á≤£æe ÖfÉL ¤EG »ÁÈdG ,Qƒ°U ,ihõf

áaÉ°VEG ,á«YÉæ°üdG πFÉª°S á≤£æeh á«YÉæ°üdG á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG á°ù°SD ƒŸG IQGOEG ¤EG áMGh) äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áYÉæ°U á≤£æŸ É¡∏«¨°ûJh .áfƒjõŸÉH Iô````◊G á``≤``£``æ``ŸGh (§``≤`°``ù`è á`àô``©`ŸG

í°Vƒj ¢VôY ≈∏Y »Ñ«∏dG óaƒdG ™∏WG ,Égó©Hh,É¡aGógCGh á«YÉæ°üdG π«°SôdG áHôŒ


á«dÉª©dG ájÉYô∏d ΩÉ©dG ôjóŸG …OÉÑdG ó«©°S øH ⁄É°S ócCG πª©dG ¿ƒfÉb øe kGQôµe (48) IOÉŸG ¿CG ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRƒH »àdG ,á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG π« °ûàH πª©dG ÖMÉ°U Ωõ∏J ∂dPh ;kÉ«FõL hCG kÉ«∏c ¬«dEG ∫BG …òdG ´hô°ûŸG äGòH πª©J âfÉc πª©dG äGP ¿Éc ÉŸÉW á≤HÉ°ùdG á«dÉŸG õaGƒ◊Gh ÉjGõŸG ¢ùØæH πª©dG ábÓY CÉ°ûæJ ¿CG π°UC’G ¿CG Éë°Vƒe ..kGôªà°ùeh kÉªFÉb ¿CÉH πª©dG ÖMÉ°Uh πeÉ©dG É¡dÓN øe ≥Øàj ±GôWC’G IOGQEÉH ,ôLCG AÉ≤d ¬aGô°TEGh ¬JQGOEG â–h ÊÉãdG áë∏°üŸ ∫hC’G πª©j QGô≤à°S’G ≥«≤– ±ó¡H π°UC’G Gòg øY êôN ´ u ô°ûŸG ¿CG ó«H πª©dG ÖMÉ°U ≈∏Y Ö``LhCGh Iô``LCG QGôªà°SG ¿Éª°Vh πeÉ©∏d hô°ûŸÉH πª©J »àdG á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ™«ªL π« °ûJ âfÉc »àdG á«dÉŸG õaGƒ◊Gh ÉjGõŸG ¢ùØæH ∂dPh ;¬«dEG ∫BG …òdG ´hô°ûŸG ¿Éc Ée ≈àe ≥HÉ°ùdG πª©dG ÖMÉ°U øe ¬«∏Y π°ü–

.kGôªà°ùeh kÉªFÉb IQGRƒdG Oƒ¡L øª°V äAÉL IOÉŸG √òg ¿CG ¤EG …OÉÑdG QÉ°TCGh ∫ÓN øe ¢UÉÿG ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©∏d QGô≤à°S’G ≥«≤– ‘

áaÉ°VEG ¤EG IQGRƒdG â©°S å«M ;º¡d á«©jô°ûàdG ájÉª◊G ÒaƒJ Ωõ∏j »©jô°ûJ óæ°S øµàd πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG øª°V IOÉŸG ∂∏J πª©J »àdG á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG π«¨°ûàH πª©dG ÜÉë°UCG

øª°†j …òdG πµ°ûdÉHh É«FõL hCG kÉ«∏c ¬«dEG ∫BG …òdG ´hô°ûŸÉH

√ôLCG ájQGôªà°SG πØµjh ÊÉª©dG πeÉ©∏d QGô≤à°S’G ≥«≤– ¿ƒfÉb ‘ kGQôµe (48) IOÉŸG âØ«°VCG PEG ;¿É°ü≤f hCG É£≤fG ¿hO ¿CÉ°ûH (Ω2011/113) ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ πª©dG ôHƒàcCG 24 ‘ QOÉ``°``ü``dGh π` `ª` `©` `dG ¿ƒ``fÉ``b ΩÉ``µ`MCG ¢†©H π` `jó` `©` `J

.Ω2011 äÉYÉ£≤dG Ì````cCG ø``è RÉ````¨````dGh §``Ø`æ``dG ´É```£``b ¿CG s Ú`````HhΩÉ«≤d kGô¶f IOÉŸG √òg ≥«Ñ£J É¡«a iôéj »àdG ájOÉ°üàb’G

øe ∫hÉ``≤``ŸG Ò«¨àH RÉ``«`à`è’G ≥` `WÉ`æ` è ‘ ™``jQÉ``°` `û``ŸG ÜÉ``ë`°ÙCG ™e ≥«°ùæàdÉH IQGRƒdG âeÉb å«M ;ó≤©dG AÉ¡àfG ó©H øWÉÑdG (48) IOÉª∏d ΩÉ` `à``dG ≥«Ñ£àdG ¿Éª°†d äÉcô°ûdG ø` è ójó©dG ¢UôM kGócD ƒe ..¬fÉ«H ∞∏°S ÉªÑ°ùM πª©dG ¿ƒfÉb øe kGQôµe ÒaƒJh º¡bƒ≤M ájÉªMh ∫Éª©dG ídÉ°üe ájÉYQ ≈∏Y IQGRƒdG áæ£∏°ùdG ‘ πª©dG ¥ƒ°S π©Œ áéàæeh á©é°ûe πªY áÄ«H πª©dG ÜÉ`ë`°ÙCGh áèÉ`©`dG iƒ`≤`∏`d á` `HPÉ` `Lh á` `«` `°` `ù` àÉ` `æ` `J kÉ`bƒ`°`S ájÉª◊G ô`àƒ``J äÉ` `©`jô` `°` `û``J ∫Ó` `N ø`è ∂```dPh ,ø`jô` `ª` `ã` `à``°`ù`ŸGh ,(πª©dG ÜÉë°UCGh ∫Éª©dG)πª©dG ábÓY ±GôWC’ QGô≤à°S’Gh

.äÉ©jô°ûàdG ∂∏J ≥«Ñ£J πØµj »HÉbQ RÉ¡Lh

QGó°UE’ ójó````÷G ‹B’G ΩÉ¶ædG Ú```°TóJ áæWÉÑdG ∫Éª°ûH »°VGQC’G äÉ```«µ∏e äGóæ°S

ìó°Sh •ÉHôe Qhõj QÉØ¶H zá«µª°ùdG IhÌdG ôjóezí∏«Ø°üdG º°Sƒe ∫ƒ`M äÉ`¶MÓŸG ≈∏Y ±ƒ`````bƒ∏d QÉµàH’G õcôeh zπ«°SôdG á«YÉæ°U äGõ«¡Œ ≈∏Y ™∏£j »Ñ«d óah

…òdG πª©dG ÖMÉ°U Ωõ∏ o j ¿ƒfÉ≤dG :zá∏eÉ©dG iƒ≤dG ¬«a Ú∏eÉ©dG Ú«fÉª o ©dG ÜÉ©«à°SÉH ´hô°ûe ¬«dEG ∫hD ƒj

¢Vô©ŸG ìÉààaG

»cÓ¡à°S’G ‹hódG


¿Éª o Y õ``cô` `Ã ,Ωƒ``«``dG ,íààØj ¢Vô©ŸG ,¢``VQÉ``©`ª``∏``d ‹hó`````dG …ò` `dG »` `cÓ` `¡` `à` `°` `S’G ‹hó` ` ` `dG º«¶æàd áµ∏ªŸG á`cô` `°` `T ¬ª¶æJ ¢†©H ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`H ,¢`VQÉ`©`ŸG ,áæ£∏°ùdÉH á` `«``∏``gC’G äÉ°ù°SD ƒŸG ..ΩÉjCG áà°S Ió`Ÿ ôªà°ùj …ò`` `dGh øe Ì````cCG ¢``Vô``©``ŸG ‘ ∑QÉ``°``ûj áæ£∏°ùdG ø`è ¬cô°T á``FÉ``ª`©``HQCG ô°üeh É```jQƒ```°```Sh á`` `jOƒ`` `©``°`` `ù`` `dGh âjƒµdGh ø``ª``«``dGh äGQÉ``````èE’Gh ¿Éà°ùcÉHh ó` `æ ` `¡` `dGh ¿OQC’G ¿Gô` ` ` `jEGh Ú``°` `ü` `dGh ó` `fÓ` `jÉ` `Jh ¢Vô©ŸG πªà°ûj å«M ;Éjõ«dÉeh

äÉLÉ«àMG ø`è á` `Yƒ``ª``› ≈``∏`Y.∫õæŸGh Iô°SC’G



8äÉcöT Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥ aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’G


G kó````FGQ É``` v «```dhO É`` k °``Vô``©`è ÊÉ``ª`` o ©``dG ¿GÒ```£```dG ≈``Yô``j á©HÉàdG ,á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d á«fÉª o ©dG á«©ª÷G ¬ª¶æJ Ωƒ∏©dGh á`àÉ``≤``ã``∏``d ‹É```©```dG ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏``°``ù``dG õ``cô``Ÿ ó«©dÉH ’É` `Ø``à` `MG ∂`` `dPh ;ÊÉ£∏°ùdG •Ó``Ñ``dG ¿Gƒ``jó``H ôaÉ°ù«°S å` `«` `M ;ó``«``é``ŸG Ú```©```HQC’Gh å``dÉ``ã``dG »``æ``Wƒ``dG ÊÉª o ©dG ¿GÒ£dG ÈY É v «fÉªo Y kÉfÉæa ¿ƒ``©``HQCGh áKÓK ∫ƒM á` `Ø``∏``à``fl äÉ`` `£`` `fi ™``Ñ``°``S ‘ º``¡``dÉ``ª``YCG ¢``Vô``©``d ¢ù«ªÿG Ωƒ``j hô` `°` `û` `ŸG äÉ«dÉ©a Ú°TóJ ”h .⁄ É``©``dG ÊÉª o ©dG ¿GÒ£∏d »°ù«FôdG ô≤ŸÉH 2013 Èª°ùjO 19 ,¬Yƒf øe ójôa »æa ¢Vô©e ºî°VCG Èà©jh ,§≤°ùÃ ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉ` èÉ``Y øjô°ûY Qhô`è ™è kÉæeGõJ »` `JCÉ``jh ÉgD hÉ°ûfG ” » àdG á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d á«fÉª o ©dG á«©ª÷G Iô°†◊ »eÉ°ùdG ΩÉ`≤``ŸG ¿ó``d ø`è á«eÉ°S äÉ¡«LƒàH

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U ≈∏«µ°ûdG ∑QÉÑe øH óªfi ∫Ébh .√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- ájÉZ ‘ ÉæfEG :ÊÉª o ©dG ¿GÒ£d G ‘ ≥jƒ°ùàdG ΩÉY ôjóe ,õ«ªŸG ‹hódG ¢Vô©ŸG Gòg ájÉYôd Qhô°ùdGh IOÉ©°ùdG áãdÉãdG iô``cò``dÉ``H ∫É``Ø``à``M’G á` `Ñ` `°` `SÉ` `æ` `Ã ΩÉ``≤``j …ò````dGh ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¤ƒàd Ú``©`HQC’Gh ;OÓÑdG ‘ º``µ `◊G ó«dÉ≤e º¶©ŸG ó«©°S ø``H ¢` `Sƒ` `HÉ` `b øe Oó©d á©FGQ á∏«µ°ûJ ∫ÉªYCG ¢VôY ∫ÓN øe ∂dPh ÊÉª o ©dG ¿GÒ£dG äÓMQ ∫ÓN Ú«fÉª o ©dG Ú«fÉØdG ÉHÉéjG ¢ùµ©æ«°S É‡ ,⁄É©dG ∫ƒM ÉæàµÑ°T äÉ£fi ¤EG IOôØàŸG á«MÉ«°ùdG äÉeƒ≤ŸÉH »ŸÉ©dG »YƒdG IOÉ`jR ‘ ôXÉæŸG ‘ á∏ãªàŸGh ,¿É`ª`ò Y áæ£∏°S É¡H ô``Nõ``J »``à``dG ⁄É©ŸGh á∏«ª÷G ájÈdG IÉ«◊Gh áHÓÿG á«©«Ñ£dG äÉ«dÉ©a ôªà°ùJh ,áª¡ŸG á«aÉ≤ãdGh á``jô`KC’G ⁄É``©` `ŸG ó∏≤àJ πeÉc ΩÉY Ióe ôFÉ£dG »æØdG ÊÉª o ©dG ¢Vô©ŸG

É¡∏∏M ≈``bQCG á«fÉª o ©dG »∏«µ°ûàdG øØdG ácôM ¬dÓN ¢Vô©d á«ÑgP á°Uôa ¢Vô©ŸG ¿ƒµ«°S Éªc ,á«fÉ°ùfE’G kGó«cCÉJ ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«bGôdG äGõéæŸG √ò``g ÒÑc Ωó` `≤` `J ø`è ÊÉ` `ª` ` o ©` `dG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ¬≤≤M É``Ÿ .É¡H ôNÉØjh ôîØj Iõ«‡ ájƒgh á°Sƒª∏e äGRÉ`‚EGh ¿ƒæØ∏d á«fÉª o ©dG á«©ªé∏d √ôµ°T øY »∏«µ°ûdG Üô YCGh IQOÉÑŸG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG áMÉJE’ á«∏«µ°ûàdG áæ£∏°ù∏d »æWƒdG πbÉædG QÉ©°T §HQh ,á©FGôdG á«æØdG á«æØdG á£°ûfC’G øe §ªædG Gò¡H ÊÉª o ©dG ¿GÒ` `£` `dG á«©ª÷Gh .¿Éª o ©d ‘É≤ãdG õ«ªàdG øY È©J »àdG á«bGôdG πª©j »æWh ¿É«c »` `g ,á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d á«fÉª o ©dG iƒà°ùe ™aQh Ú«fÉª o ©dG Ú fÉæØdG ÖgG ƒe ájÉYQ ≈∏Y .º¡JGRÉ‚EG øY ‹hó `dGh ≈∏ëŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y »YƒdG ÒãµdGh ÚfÉæØdG øe ÒÑc Oó©d ÉæWƒe OÓÑdG ó©Jh øe ó``jó``©``dG á«©ª÷G â`èÉ``bCG ó`` `bh , ¿ƒ`èÉ``°``SQ º¡æe

ôîØjh .Iô¡°ûdGh ìÉéædG øe ójõŸG â≤≤Mh ¢VQÉ©ŸG -¿Éª o Y áæ£∏°ùd »æWƒdG πbÉædG- ÊÉª o ©dG ¿GÒ£dG á«aÉ≤ãdG äÉ``«``dÉ``©``Ø``dG ø`è IÒ``Ñ``c á``Yƒ` `ª``é` `Ÿ ¬``à``jÉ``Yô``H ÜÉÑ°ûdG IóYÉ°ùŸ ±ó¡J »àdGh á«°VÉjôdGh á«ª«∏©àdGh ó©HCG ¤EG áæeÉµdG º¡JÉ«fÉµeEG ≥«≤– ≈∏Y ÊÉ`ª` ` o ©``dG ¿GÒ£dG ¿hÉ©J ¿EG .á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y øµ‡ qmó`M ≥«≤– ¤EG iOCG QÉ ` `ë` `HEÓ` `d ¿É``ª`` o Y ácô°T ™`è ÊÉ` `ª` ` o ©``dG á«ŸÉY á«°SÉ«b ΩÉ``bQC’ ÊÉª o ©dG ¿GÒ£dG ÜQÉ` `b ºbÉW º‚ ¿EÉ`` à ,É``°``†``jCG .á` `jô` `ë` `Ñ` `dG äÉbÉÑ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ≈KQÉ◊G ó`ª` `MCG á©jô°ùdG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S á°VÉjQ øY øjó«©H Gƒ°ù«d ÊÉ` `ª` ` o ©` `dG ¿GÒ` `£` `dG ¥ÉÑ°S ≥ ` `jô` àh á©æ°üŸG äÉcô°ûdG ™e ¿hÉ©àdG iOCG Éªc ,RƒØdG á°üæe ÒaƒJ ¤EG á``«``ŸÉ``©``dG á``«``æ``Ø``dG äÉ``cô``°``û``dGh äGô``FÉ``£``∏``d ¢SQGóŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«ÑjQóàdG èeGÈdG øe á∏°ù∏°S

.á«fÉª o ©dG äÉ«∏µdGh


IóFGôdG á«dÉŸG á°ù°SD ƒŸG- §≤°ùe ∂æH ø°TO øe Ió` `jó` `÷G áK qóëŸG áî°ùædG -áæ£∏°ùdG ‘ á«fhÎµd’G á``«àô``°`ü``ŸG äÉ``` èó``` `ÿG ≥``«``Ñ``£``J øe Oó`` `Y Ò`àƒ` `J ™` `è (mBanking ) ±É°†J »``à``dG Ió```jó```÷G á``«`àô``°``ü``ŸG äÉ``èó```ÿG ∂æÑdG É``¡`èó``≤``j »```à```dG á``≤``HÉ``°``ù``dG äÉ`` èó`` `î`` `∏`` `d ºgÉ°ùo j å«M ;∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉ≤«Ñ£J È``Y øFÉHõdG äÓeÉ©e RÉ``‚EG ‘ ójó÷G ≥«Ñ£àdG ¿Éµe …CGh âbh …CG ‘h áæeBGh á©jô°S á≤jô£H ..∂æÑdG ´hô``Ø``d ÜÉ`` `gò```dG ¤EG á``LÉ``◊G ¿hOh á«é«JGÎ°SG ø`è Aõ``é` `c Iƒ``£``ÿG √ò``g »``JCÉ``Jh áeƒµ◊G Ωƒ¡Øe º` `YOh õjõ©J ‘ §≤°ùe ∂æH

.á«fhÎµdE’G á«aô°üŸG äÉ````èó````ÿG ≥```«`Ñ```£```J Ωó````≤````jh GkOó````` `Y (mBanking ) á` `« ` ` `fhÎ````µ````d’G

øeh ;Ió`` `jó`` `÷G äÓ` `«` `¡` `°` `ù` `à` `dGh äÉ `èó``ÿG ø`è ‘ iô``` `NCG ∑ƒ``æ``H ¤EG ∫Gƒ```` èC’G π``jƒ``– :É` `¡` `æ` `«``H ∞°ûch óæ¡dG ¤EG ™jô°ùdG πjƒëàdGh áæ£∏°ùdG á∏eÉ©e 25 ô``NB’ á«fÉªàFE’G ábÉ£Ñ∏d ÜÉ°ùM ábÉ£ÑdG ó«°UQ áaô©e øµÁ Éªc á«aô°üe »àdG Ió``jó``÷G äGõ` `«``ª` `ŸG Ú``H ø`èh á«fÉªàFE’G áaô©e ô``àƒ```J ó````jó````÷G ≥``«``Ñ``£``à``dG É``¡`èó``≤``j ∞JGƒg ‘ á«Hô©dG á¨∏dÉH á«aô°üŸG äÉeóÿG íàa á``«`fÉ``µèG É``°``†`` `jGh Android ΩÉ```¶```f mBanking ≥``«``Ñ``£``à``d …ô`` `°`` `ù`` `dG õ``èô```dG ™HÉàdG ä’É```°`ü``J’G õ```cô`` `Ã ∫ É```°```ü```J’G ¿ hó`````H

äÉeóÿG √ò``g á`àÉ`°``VG »``JÉ`Jh ,§≤°ùe ∂æÑH äÉLÉ«àMG á°SGQO ó©H á«aô°üŸG äÓ«¡°ùàdGh ∫ÉÑbEGh ƒ‰ ÖcGƒ«d ΩÉ¶ædG ôjƒ£Jh øFÉHõdG á«aô°üŸG äÉ`èó``ÿG ΩGóîà°SG ≈∏Y Qƒ¡ª÷G

.á«fhÎµd’G óYÉ°ùe ≥«àY ¥QÉ`` `W ∫É``b ,áÑ°SÉæŸG √ò``¡``Hh á«aô°üŸG ∫É````ª````YC’Gh äÉ``bÉ``£`Ñ``dG ΩÉ````Y ô``jóè

‘ kÉ```èhO ≈©°ùf :§` `≤``°` `ù`è ∂` `æ` `Ñ` `H á``«``fhÎ``µ``d’G äÉéàæeh äÉeóN º«ª°üJh QÉµàHG ¤EG ∂æÑdG øe Ió`` `jô`` à É```jGõ``èh ó```FGƒ``à Ë ó``≤``J π````LCG ø`` è ≈∏Y âbƒdG äGP ‘ õ«cÎdG ™e øFÉHõ∏d É¡Yƒf áî°ùædG Ú°TóJ ¿CG Éë°Vƒe ..ø`` è’G π`èGƒ` `Y äÉ``èó```ÿG ≥``«``Ñ``£``J ø```è Ió````jó````÷G á```K qó```ë```ŸG (mBanking ) á``«`fhÎ`µ``d’G á«aô°üŸG

øe ÒÑµdG ∫É` `Ñ``b’Gh äGQƒ£àdG ÖcGƒ«d »JCÉj øe ´ƒ``æ`dG Gò``g ΩGó` `î` `à` `°` `SG ≈∏Y Qƒ` `¡``ª``÷G πÑb äÓ«¡°ùJh äÉeóN áaÉ°VG ” ∂dòd äÉeóÿG ,áæ£∏°ùdG ‘ øFÉHõdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J IójóL ™jô°S π``µ``°``û``H äÓ``èÉ`` `©`` `ŸG RÉ````‚G ‘ º``gÉ``°``ù``Jh ‘ ∂` `æ` `Ñ` `dG ø``FÉ``HR ≈` `∏` `Y ó``¡``÷Gh â``bƒ``dG ô`àƒ``Jh ‹G ºgôØ°S óæYh áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi áaÉc

.⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á¡L …G É¡eó≤j »àdG á«fhÎµd’G äÉeóÿG ∫ƒMh ìôW ∂æÑdG ¿CÉH ≥«àY ¥QÉW í°VhCG ,§≤°ùe ∂æH á«aô°üŸG äÉ` èó` `ÿG ΩÉ¶f 2012 »°VÉŸG ΩÉ©dG Ëó≤J ¤EG ±ó¡j …ò``dGh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ÈY äÓeÉ©e RÉ‚EG ‘ ºgÉ°ùJ á«fhÎµdEG äÉeóN áLÉ◊G ¿hOh áæeBGh á©jô°S á≤jô£H øFÉHõdG Iƒ£ÿG √ò```g »`` `JCÉ```Jh ∂``æ` `Ñ``dG ´hô``Ø``d ÜÉ``gò``∏``d õjõ©J ‘ §≤°ùe ∂æH á«é«JGÎ°SG øe Aõéc ÉØ«°†e ..á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G Ωƒ¡Øe ºYOh ÒaƒJ ¤EG ±ó``¡``J É``°``†``jG Iƒ```£`` `ÿG √ò```g ¿CÉ````H ¤EG ≈bôJ á∏eÉ°T h Iõ q «ªàe á«aô°üe äÉeóN ≈©°ùf ÉæfEÉa ∂``dò` `dh ,ΩGô``µ``dG ÉææFÉHR äÉ©∏£J É¡àÑcGƒe ø`è ó``cCÉ``à``dGh ÉæJÉeóN ôjƒ£J ¤EG ,áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ¬` `«``dEG â∏°UƒJ É` è çó```MC’ á«fhÎµdEG äÉ`èó``N Ò` àƒ` `J ≈∏Y ¢Uôëf Éªc Oƒ¡÷G ‘ ∂`` `æ`` `Ñ```dG ø```è kÉ``èÉ```¡```°```SEG IQƒ```£```à``è

»ªbQ ™``ª``à``› ≥``∏``N ¤EG á`àOÉ`` `¡```dG á ``«``æ``Wƒ``dG ‘ áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SG ≈∏Y Ωƒ≤j ∂æH ¿CÉH ÉØ«°†e ..á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG äÉeóÿG øe ójõŸG Ëó≤J π°UGƒ«°S §≤°ùe É«LƒdƒæµJh äÉ``«` `æ``≤``à` `dÉ` `H á``£``Ñ``Jô``ŸG á``ã``jó``◊G á«fhÎµdE’G äÉeóÿG ó¡°ûJ å«M äÉeƒ∏©ŸG IÒÑc Iô``Ø``W ⁄É``©``dGh á` `≤` `£` `æ` `ŸG iƒ` `à` `°` `ù` è ≈``∏` `Y ¤EG ∂æÑdG ±ó¡jh ,øFÉHõdG øe ó«L ∫É` `Ñ` `bEGh ¥ƒ°S ‘ ÉgÒaƒJh äGQƒ£àdG √òg áaÉc áÑcGƒe

.áæ£∏°ùdG ÈY á``«`àô``°``ü``ŸG äÉ```èó````ÿG ΩÉ```¶```f ô``` àƒ````jh

…ò````dGh ,§``≤``°``ù`è ∂``æ``H ø``è ∫É```≤```æ```dG ∞```JÉ```¡```dG ‘ IOÉ```LEÓ```d ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏``°``ù``dG Iõ``FÉ``é``H RÉ``à 2012 ΩÉ©d á«fhÎµdE’G á«eƒµ◊G äÉ`èó``ÿG ójó©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ™àªàdG ∂æÑdG øFÉHõd ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG È``Y á«aô°üŸG äÉ`èó``ÿG ø` è á£«°ùH äGAGô``````LEG È``Y ∂```dPh ;º``¡`H ¢`ÙÉ``ÿG πjõæJ ø```FÉ`` `Hõ```dG á`àÉ``µ``d ø``µ``Á å``«``M á``∏``¡``°``Sh Ëó≤Jh π«é°ùàdÉH AóÑdGh ∞JÉ¡dG ≈∏Y ΩÉ¶ædG AGôLEG Égó©Hh áHƒ∏£ŸG á«°üî°ûdG äÉfÉ«ÑdG ¤EG áaÉ°VEG ,áeóÿG Ö∏£H á≤∏©àŸG äGƒ£ÿG áLÉ◊G ¿hO á«aô°üŸG äÉ` èó` `ÿG áaÉc RÉ``‚EG »àdG äÉeóÿG ÚH ø`èh ´hôØ∏d ÜÉgòdG ¤EG äÉeóN ∫É``≤``æ``dG ∞``JÉ``¡``dG ‘ ΩÉ``¶``æ``dG É``gô`àƒ``j §≤°ùe ∂æH ‘ äÉHÉ°ù◊G ÚH ≠dÉÑŸG πjƒ– ,∞JÉ¡dG ÈY √É«ŸGh AÉHô¡µdG ÒJGƒa áaÉc ™aOh ±ô©àdGh äGQÉ°ùØà°S’G ìôWh äÉµ«°ûdG Ö∏Wh Éªc ∂æÑdÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸGh äÉéàæŸG ≈∏Y

áaÉµd ≥jôW áWQÉNh äÉeƒ∏©e ΩÉ¶ædG ôaƒj ¤’G Ö``°``SÉ``◊G Iõ``¡``LG ™``bGƒ`èh ∂``æ` `Ñ` `dG ´hô``à ,áæ£∏°ùdG äÉj’hh äÉ¶aÉfi áaÉc ‘ Iô°ûàæŸG ÈY ´ƒ``°``Vƒ`è …G ø``Y QÉ``°``ù` `Ø``à` `°` `S’G ø` `µ``Á É` `ª``c ΩÉ¶ædG Égôaƒj »àdG ÊhÎµd’G ójÈdG áeóN ,»°SÉ«bh ™jô°S â` `bh ‘ Oô``dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh äÉeóÿG ø` è ójó©dG Oƒ` `Lƒ` `H ΩÉ¶ædG õ«ªàjh ó≤a ¿ƒHõdG É¡LÉàëj »àdG iôNC’G á«aô°üŸG ‘ ∫ƒNó∏d §≤°ùe ∂æH øFÉHõd â` `bƒ` `dG ¿É``M á«fhÎµdE’G äÉeóÿÉH ™àªàdGh ójóL ô°üY

.∂æÑdG Égôaƒj »àdG

É«fÉªY ÉfÉæa 43 ácQÉ°ûÃ zôFÉ£dG »æØdG ¢Vô©ŸG`d »ª°SôdGπ bÉædG ÊÉ ª o ©dG ¿GÒ£dG

IójóL äGõ«ªÃ∫É ≤ ædG∞ JÉ¡dG ÈY á«aô°üe äÉeóN ø°Tój § ≤ °ùe∂ æH


IQGOE’G ≈`` `æ```Ñ`` `Ã »```Hô```©```dG ¿É````ª```` o Y ∂```æ```H ó```≤```Y äÉ°ù°SD ƒª∏d ≈≤à∏e ,á«dÉª°ûdG IÈ` `¨` `dG ‘ áeÉ©dG äÉ°ù°SD ƒŸG IôFGóH kÓã‡- á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdGh OóY ô°†M å«M -∂æÑdG ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCG øe ∂æÑdG øFÉHR øe ôjóŸG ÖFÉf »à«©Øb IQÉ°ûH ô°†M Éªc ,á£°SƒàŸGh Qƒ°†ëHh ,á«aô°üŸG äÉèó`ÿGh äÉ«∏ª©∏d ΩÉ©dG ≈≤à∏ŸG ±ó```g .Ú`` `dhD ƒ`` `°`` `ù`` `ŸGh ø``jô``jó``ŸG ø``è Oó```Y ™jQÉ°ûŸG √ò``g ÜÉ``ë` `°`ÙCG Ú``H äGÈ```ÿG ∫OÉ``Ñ``J ¤EG á°UÉN ™jQÉ°ûe ¢ù«°SCÉJ ‘ º¡àHôŒ ¤EG ¥ô£àdGh Égƒæ¡LGƒj »àdG äÉjóëàdGh äÉHƒ©°üdG øYh º¡H ìôW ∑Éæg ¿Éc Éªc ,´hô°ûe …CG ¢ù«°SCÉJ πMGôe ‘ äÉ°ù°SD ƒŸG √ò` `g ÜÉë°UCG É¡¡LGƒj »àdG πcÉ°ûª∏d

.∂æÑdG ‘ ÚdhD ƒ°ùŸG πÑb øe É¡d ∫ƒ∏M OÉéjEGh ób ¿É` `c »Hô ©dG ¿ Éª o Y ∂æH ¿CG ±hô©ŸG ø`èh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸÉH kÉ°UÉN kÉéàæe kGôND ƒe ìôW óYÉ°ùj å«M z»MƒªW ¿GƒæY â– á£°SƒàŸGh á°UÉN ácô°T ¢ù«°SCÉàd ìƒªW ¬jód ¢üî°T πc á«MÉf øe hCG ΩRÓdG ¢Vô≤dG ¬ëæÃ AGƒ°S ,¬«a

‘ Aó``Ñ``dG á«Ø«c ø``Y IQÉ°ûà°SG hCG QÉ°ùØà°SG …CG »à«©Øb IQÉ°ûH ì s ô°Uh .∫É``ª``YC’G øe ´ƒædG Gò` `g ≈∏Y »æWƒdG OÉ°üàb’G …ÌJ ™jQÉ°ûŸG √òg ¿CÉH É¡HÉë°UC’ ËôµdG ¢û«©dG øeD ƒJh ó«©ÑdG ióŸG á≤jô£H É``¡ `JQGOEG ºàJ ¿CG •ô°T É¡«a Ú∏eÉ©∏dh πªY ¢Uôa øeD ƒJ É¡fCG Éªc .á°ShQóeh áë«ë°U πjƒªàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢Uôa øeD ƒJh Ú«fÉª o ©∏d IÒ¨°üdG ™``jQÉ``°``û``ŸG º``Yó``d Ö``°``SÉ``æ``ŸG â`` `bƒ```dG ‘

≥«≤ëàd ìÉ``à``Ø``ŸG ƒ`` `g È``à``©`` o j …ò`` ``dG á``£``°``Sƒ``à``ŸGh Éªc .ájQÉéàdG ¢UôØdG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G äÉéàæŸG ø`è ÒãµdG »Hô©dG ¿É``ª`` o Y ∂æH ‘ ¬``fCG kÉbôa çó```– ¿CG ø``µ``Á »``à``dGh Iô``µ``à``Ñ`` o ŸG á``«``dÉ``ŸG øe á°UÉÿG ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸG ìÉ` `‚ ‘ kGÒÑc ∫ƒ∏◊G ô`àƒ``j …ò````dG z»`` `Mƒ`` `ª`` `W è``à``æ`è ∫Ó``` `N IÒ¨°üdG ™``jQÉ``°``û``ŸG AÉ``°``û``fE’ á``jQhô``°``†``dG á` `«``dÉ``ŸG

.á£°SƒàŸGh


z¿Éª o Y-»°S.»H. ¢SEG.¢ûJEG ∂ ``æ`H CÉ`àÉ``c ÒaƒàdG ÜÉ°ùM AÓª o Y øe 210 (´.´.Ω.¢T ) …ô¡°T äÉHƒë°S ‘ øjõFÉØdG z¢`Shó`æ` è áª q «b á``jó ``≤``f õ``FGƒ``é``H È``ª`àƒ``fh ô```Hƒ``à`` `cCG ¿Éc ó``bh .ÊÉ``ª`` o Y ∫É``jQ 400^000`````d â∏°Uh ÚXƒ¶ëŸG ô` `°` `û` `©` `dG Ú``ë``HGô``dG øª°V ø`è

:øe π``c ÊÉ``ª`` o Y ∫É```jQ 20 ^000```````dG Iõ``FÉ``é``H .CG Oƒªfih ,ÜQÉ``M ˆGó` `Ñ``Yh ,ó` `ª` `MCG ó«©°S ,ô°UÉf ∞«°Sh ,Oƒ©°S ô°UÉfh ,OƒªM »∏Yh

óªMCGh ,»ª«©ædG ºã«∏ch ,ˆGó``Ñ` `Y ó` `ª``MCGh íHGQ 200 ø``Y kÓ``°`†`à ,⁄É``°``S ó` `«` `Ñ` `Yh ,» ``∏`Y

.ájô¡°ûdG ÊÉª o Y ∫ÉjQ 1000`dG IõFÉéH ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ‘ ∂æÑdG …ôé«°Sh ..Gòg »àdGh ájƒæ°ùdG ™HQ z¢Shóæe õFGƒL Öë°S 100^000`` `dG IõFÉéH kGó`` `MGh kÉ` `ë` `HGQ øª°†àJ AÓª o ©dG ø``è Ú```æ```KEG Rƒ````àh ÊÉ```ª``` o Y ∫É`````jQ ’ É```Ã ΩÉ```Y I ó```Ÿ …ô ``¡``°`û``dG º``¡``Ñ``JGQ á``ª`«``≤``H

Öë°ùdG Gòg »JCÉjh .∫ÉjQ 30^000`dG RhÉéàj ÜÉ°ù◊ á``jô` `¡` `°` `û``dG õ``FGƒ``÷G ≈``∏` `Y á`àÉ``°``VEÉ``c AÓª o Y á°ù ªN Rƒ a πª°û J »àd Gh ,z ¢Shóæe

øjôNBG áÄeh ÊÉª o Y ∫ÉjQ 20 ^000`dG I õFÉéH.ÊÉª o Y ∫ÉjQ 1000`dG IõFÉéH

.¢````û````JEG ∂```æ``H AÓ ````ª``` o Y ™``«``ª``÷ ø```µ```Áh Oó````÷Gh Ú``«``dÉ``◊G z¿É```ª``` o Y-»```°```S.»```H.¢```SEG ∫ÓN ø`è è`èÉ``fÈ``dG Gò```g ø`è IOÉ``Ø``à``°``S’G ≈∏Y ÖLƒàj å«M ;∂æÑdG ´hôa óMCG IQÉjR á¶aÉëŸG Öë°ùdG Gò``g ∫ƒ``Nó`H Ú``ÑZGô`dG ≈fOCG mó``ë``c ÊÉ``ª`` o Y ∫É```jQ 100 ∫ qó``©`è ≈``∏` `Y

πc ájÉ¡f ‘ z¢`Shóæ è º¡HÉ°ùM ó«°Uôd IOÉjõH RƒØdG ¢Uôa IOÉjR á«fÉµeEG ™e ô¡°T.äÉYGójE’G


πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿Éª o Y ácô°T äRÉM áÄØH ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ,kGôND ƒe , (´.´.Ω.¢``T) ‘ IOÉ```` `LE’G Iõ``FÉ``÷ zá``«``dÉ``ŸG ¿hD ƒ``°``û``dG ´É``£``b ¬àª¶f πØM ‘ Ω2013 ΩÉ©d äÉcô°ûdG áªcƒM ‹É©e ájÉYQ â– ,∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù∏› ¢``ù``«``FQ …ô```HÉ```÷G ó``«``©``°``S ø```H ≈``«``ë``j ,ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG IQGOEG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG øe Oó` `Y πØ◊G ô°†M Éªc AÉ°SD hQh äÉ``cô``°``û``dG IQGOEG ¢``ù``dÉ``› AÉ``` `°``` `SD hQh ôcòdÉH ôjó÷Gh .¢UÉÿG É£≤dÉH Újò«ØæJ ≥«≤– ±ó``¡`à``°``ù`j á```ª`cƒ``◊G ´ƒ```°`Vƒ``è ¿CG π°†aCG ≥«Ñ£J ƒëf äÉcô°ûdG õ«Ø–h á°ùaÉæŸG Ió«°TôdG IQGOEÓ``````d äÉ``≤``«``Ñ``£``à``dGh äÉ``°``SQÉ``ª``ŸG Rõ©J »``à``dG äGQƒ```£`` `à`` `dGh äÉ``jó``ë``à``dG á``¡``LGƒ``Ÿ

’ , á``°``ù`àÉ``æ``ŸGh Oƒ` `ª` `°``ü` `dG ≈``∏` `Y äÉ``cô` `°``û``dG IQó```b »àdG áÑ©°üdG áª¡ÑŸG ±hô`¶`dG √ò``g ‘ Éª«°S ô°ûf ¿EG å``«``M ;»`` `ŸÉ```©`` `dG OÉ``°``ü``à``b’G É``¡``H ô```Á áªgÉ°ùŸG äÉcô°T ‘ áªcƒ◊G áaÉ≤K áYÉ°TEGh ájQhô°V IGOCG í«ë°U πµ°ûH É¡≤«Ñ£Jh áeÉ©dG

‘ ∫É`ª``YC’G áÄ«H ôjƒ£Jh QÉªãà°S’G õ«Øëàd ¿CG äÉ°SGQódG øe ójó©dG âàÑKCG ó≤a ,áæ£∏°ùdG ™aÉæÃ Oƒ©j áªcƒ◊G óYGƒb ≥«Ñ£àH ΩGõàd’G á≤ãdG õjõ©Jh äÉcô°ûdG ≈∏Y IÒÑc ájOÉ°üàbG á«dÉŸG äÉ````èRC’G â``à``Ñ``KCG É``ª``c ,É```¡```JGQGOEÉ```Hh É``¡``H áªcƒ◊G óYGƒb ≥«Ñ£J ÚH Ió«WƒdG ábÓ©dG

ÖÑ°ùH äÉ```èRC’G RhÉ`` `Œ ≈∏Y äÉ` `cô` `°` `û` `dG IQ ó```bh øe Ú``ª``gÉ``°``ù``ŸG ¥ƒ``≤``M á``jÉ``ª``M ≈``∏``Y É``¡``JQó``b ød ™Ñ£dÉH Gògh .á«°ùaÉæàdG õjõ©Jh ôWÉîŸG ‘ áªcƒ◊G áaÉ≤K AÉ°SQEG ∫ÓN øe ’EG ≈JCÉàj Oƒ¡L ∞JÉµJh »YƒdG iƒà°ùe ™aQh äÉcô°ûdG

.±GôWC’G ™«ªL

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª ∏ d≈≤ à ∏ e ó ≤ ©j »Hô©dG ¿Éª o Y∂ æH

z¢Shóæe äÉHƒë°S ‘ øjõFÉa 210 ÅaÉ μ o j z¿Éª o Y »°S.»H.¢SE G.¢ûJE G

záªcƒ ◊G ‘ IOÉLE ’G IõFÉL≈∏ Yπ °ü– zπ jƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿Éª o Y


êƒŸG ´hô°ûÃ ∞dƒé∏d êƒŸG Ö©∏e ≥∏WCG ‘ Ú``Ñ``ZGô``dG π` `µ` `d É`` v °`ÙÉ`N É` `°` `Vô``Y ,§≤°ùe

ôªà°ùjh ,∞dƒé∏d êƒŸÉH AÉ°†YCÉc ÜÉ°ùàfE’G øe Ú```KÓ```ã```dGh …OÉ```````◊G ≈`` `à`` `M ¢```Vô```©``dG ¢UÉî°TC’G π°üë«°Sh .…QÉ` `÷G Èª°ùjO hCG ,Oó`L AÉ°†YCÉc ∑GÎ` `°``T’G ‘ ÚÑZGôdG ójóŒ ‘ ¿ƒÑZôj ø` `jò` `dG A É` `°` `†` `YC’G ≈àM á«fÉ› äÉ``fƒ``Hƒ``c á` `à` `°` `S ≈``∏` `Y º` `¡` `JÉ` `jƒ` `°` `†` `Y hP »``ŸÉ``©`dG Ö``©``∏`ŸG ‘ Ö``©``∏`dG ø`è º` `¡` `æ` `µ` `“ áª«b ≠` `∏` `Ñ` `J å``«``M ,Iô``Ø``M Iô``°`û``Y ÊÉ``ª`ã``dG ’ÉjQ 360 ‹GƒM á«fÉéŸG äÉfƒHƒµdG √òg á«ÁOÉcCG AÉ``°``†``YCG π°üë«°S É`ª` `c ,É``«` `fÉ` `ª``Y á«fÉ› äÉfƒHƒc áà°S ≈∏Y ∞dƒé∏d êƒ` `ŸG á°VÉjQ á```°```SQÉ```‡ É`` `¡`` `dÓ`` `N ø```è º``¡``æ``µ``Á …òdG z3 QÉH »ÁOÉcC’G Ö©∏ŸG ‘ ∞dƒ÷G õ«ªàŸGh áæ£∏°ùdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j kÉ°†jCG ¢Vô©dG πª°ûj Éªc .á«∏«∏dG ¬JAÉ°VEÉH AÉ°†YCÓd π«é°ùàdG Ωƒ``°`SQ ø`è AÉ``Ø``YE’G øe º¡æµªà°S »`à`dGh ,2014 ΩÉ©∏d Oó``÷G »ŸÉ©dG Ö©∏ŸG Gòg ‘ ∞dƒ÷G áÑ©d á°SQÉ‡

.§≤a ∑GÎ°T’G Ωƒ°SQ ™aóH ∂dPh êƒŸÉH ΩÉ©dG ôjóŸG ó∏«ahO ¿ƒª«°S ∫Ébh êƒŸG Ö©∏Ã ÜÉ` `°` `ù``à` `fE’G Èà©j :∞dƒé∏d á°SQÉªŸ ájƒ°†Y Oô› øe ÌcCG ∞dƒé∏d

∞dƒé∏d êƒŸG ¿EG å«M ;§≤a ∞dƒ÷G áÑ©d ∞dƒ÷G á°VÉjQ ¥É°û©d á©FGQ áHôŒ Ωó≤j ≈∏Y ÚcÎ°ûª∏d áÑ©∏dG º«∏©àH GAóH ∂dPh ÒjÉ©e ≥`àh Ú°ü°üîàe Ú``HQó`è …ó```jCG

‘ ∑GÎ````°````TE’Gh ∞```dƒ```÷G ‘Î``` `fi OÉ````–G ´Éàªà°S’G º¡æµÁ Éªc ,AÉ°†YC’G äÉ°ùaÉæe áªFÉb øª°V øª°V á«¡°T á`Ñ`Lh ∫hÉ`æ`à`H º©£e É``¡èó``≤`j »``à``dG á``«``ŸÉ``©`dG ä’ƒ````cCÉ``` `ŸG πfi Oƒ``` `Lh ¤EG á`àÉ``°``VEG ,∞``dƒ``é`∏`d êƒ``` `ŸG äGó©e ´Gƒ`````fCG Oƒ````LCG Ëó``≤``à``H ¢` `ü` `°` `ü` `î` `à` è âÑKCG ó`bh .∞`dƒ`÷G á°VÉjQ äÉeõ∏à°ùeh iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬MÉ‚ ∞dƒé∏d êƒŸG Ö©∏e õFGƒ÷G øe Oó©H RƒØdG ∫ÓN øe »ŸÉ©dG »ÑY’ IOÉ``` `°``` `TEG É``¡`æ`è á``«``ŸÉ``©``dG äGOÉ````°````T’Gh ádƒ£H ‘ GƒcQÉ°T øjòdG Ú«ŸÉ©dG ∞dƒ÷G õcôŸÉH √Rƒa ¤EG áaÉ°VEG ,á«HhQh’G …óëàdG ∞dƒL Ö``YÓ` è Iô°ûY π` `°` `†` àCG Ú``H ™``HGô``dG »àdG á°ùaÉæŸÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ .GôND ƒe â` `°` `ù` `é``jGO ∞``dƒ``L á` `∏` `› É¡àª¶f AÉ°†YC’G ø`è ó``jó``©``dG iô```f ¿CGÉ`fó`©`°`ù`jh ∞dƒé∏d êƒŸG AÉ°†YCG øe ºgÒZh Oó÷G Gƒfƒµ«d 2014 ΩÉ©d º¡JÉjƒ°†Y GhOóL …òdG

.zÉæMÉ‚ IÒ°ùe øe GAõL

êƒ``` `ŸG á``jƒ``°``†``Y ¿CG ô```cò``dÉ```H ô````jó````÷Gh πc Ö°SÉæàd äGQÉ«N Iô°û©H ôaƒàJ ∞dƒé∏d ájƒ°†©dG íæ“ å«M ;äÉYƒªéŸGh OGôaC’G

ΩGóîà°SG á``«``MÓ``°`Ù Ú``Ñ``YÓ``dG á``∏`èÉ``µ``dG ,IôØM Iô``°`û``Y ÊÉ``ª``ã`dG hP »``ŸÉ`©``dG Ö``©``∏`ŸG á°SQÉªŸ º¡Ñ°SÉæJ »`à``dG äÉ`` ` `bhC’G Ö``°`ù``Mh øe IOÉ``Ø``à``°``S’G ¤G á`àÉ``°``VEG ,á`Ñ`©`∏`dG √ò` `g

º¡fÉµeEÉHh ,á` `°` ÙÉ` `ÿG á«ÑjQóàdG è`èGÈ``dG çó```MCÉ` `H õ` `¡` `é```ŸG ƒ```jOƒ``à```°```SC’G ΩGó```î``à```°``SG áMÉ°ùeh ∞dƒ÷G á°VÉjQ º«∏©àd äÉ«æ≤àdG øµªà«°S Éªæ«H ,Iô``◊G äÉHô°†dG á°SQÉ‡ QÉH »```ÁOÉ``cC’G Ö` `©` `∏` `ŸG á``jƒ` `°` `†` `Y ÜÉ``ë``°`ÙCG ,iôNC’G Ö©∏ŸG ≥`àGô`è ΩGó` `î` `à` `°` `SG ø`è z3 ‘ á∏°†ØŸG º¡àÑ©d á``°``SQÉ`‡ ¤EG á`àÉ``°``VEG

.»ÁOÉcC’G Ö©∏ŸG ,á∏eÉµdG á`jOô` `Ø``dG ájƒ°†©dG πª°ûà°Sh ,á«dhódG äÉjƒ°†©dGh ÚFóàÑŸGh ÜÓ£dG Ö©∏dG á`«`∏`FÉ`©`dG á`jƒ`°`†`©`dG π` `ª` `°` `û``J É` `ª``æ` `«` `H Éªc .»``ÁOÉ``cC’G Ö©∏ŸGh »ŸÉ©dG Ö©∏ŸG ‘ »àdGh á``jQÉ`é``à`dG á` `jƒ` `°` `†``©`dG kÉ`°`†`jCG ó``Lƒ``J

.§≤a »ŸÉ©dG Ö©∏ŸG ‘ Ö©∏dG πª°ûJ êƒŸÉH ¬``à``jƒ``°``†`Y G ò`````g ≈```∏```Y kÉ` `≤` `«`` `∏``©`` `Jh AÉ°†YC’G óMCG „hQÉ°S ¿õæJ ∫Éb ,∞dƒé∏d Ωó≤j ∞dƒé∏d êƒ```ŸG Ö©∏e ¿EG Ú``«``dhó``dG √ôXÉæÃ õ«ªàj Ö©∏e ‘ Ió`jôà á`Hô`Œ ,»ŸÉ©dG ™``HÉ``£``dG äGP ¬``≤àGô`èh ,á``©`jó``Ñ`dG

øe á``` `Yƒ``` `ª```›h á`` `«`` `¡`` `°`` `T ΩÉ````©```W á``` `ª``` `FÉ``` `bh Ö©∏Ÿ »``à`Hô``Œ Gƒ``∏``©``L ø``jò``dG AÉ`` `bó`` `°`` ÙC’G.»JÉ«M ‘ á«FÉæãà°SG áHôŒ ∞dƒ÷G

2014 ójó÷GΩÉ© ∏ d∑GÎ°T’G äÉbÉH≥∏ £ o j z∞ dƒé ∏ d êƒŸG



10Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQC’GOÉ°üàbG

∫ÉjQ ÚjÓe 6 ô°ùîJ zá«bƒ°ùdGh ..™ØJôJ ∫hGóàdG º«b

äGô°TD ƒŸG áaÉµd IOhófi Ö°SÉµeh ..zÖJGhôdG ∫hóL ¿ÓYEG ºZQ §≤°ùe ¥ƒ°ùd ∞«ØW ´ÉØJQG∫É©dGóÑY AÓ‚ -ájD hôdG

ô°†N ÜÉ«ãH ójó÷G ÖJGhôdGh äÉLQódG ∫hóL øY ¿ÓYE’G á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S πÑ≤à°SG 6799 iƒà°ùe ≈∏Y ¥ÓZE’G ¤EG z30 §≤°ùe »°ù«FôdG √ô°TD ƒe ¥ ÓZEG â©aQh ¬JGô°TD ƒe ™«ªL â° ùc

.≥HÉ°ùdG ¬bÓZEG iƒà°ùe ≈∏Y %0^08 IOÉjR áÑ°ùæHh á£≤f º¡°SC’G º¶©e âHÉZ Éª«a ¢UÉN πµ°ûH QÉªãà°S’G º¡°SCG ≈∏Y ä’hGóàdG õ«côJ ™e ô°TD ƒŸG ´ÉØJQG AÉLh ô°†NC’G ¤EG ô``ª `MC’G øe ô°TD ƒŸG ¿ƒ``d πjó ÑJ ‘ á ªµëàe â q ∏X ¿CG ó©H ó¡°ûŸG IQGó` `°` Ù øY ájOÉ«≤dG É k Hƒ°ûe ÖJGhôdG ∫hóL øY ¿ÓYE’ÉH øjôªãà°ùŸG ∫D hÉØJ GóHh ,á«dÉààe äÉ°ù∏L 6 øe ÌcC’ ¢ùµ©dGh πµ°ûH ™ØJQG å«M ,á°ù∏÷G ∫ÓN Égó≤Y q” »àdG äÉ≤Ø°üdG OóYh ä’hGóàdG º«b ≈∏Y √ôKEG ô¡X QòëH â∏ãe É k Ñjô≤J ∫ÉjQ ∞d CG 300 ƒëf IOÉjõHh ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 6^25 ¤EG π°ü«d ä’hGóàdG º«b iƒà°ùe ∞«ØW á«dÉŸG ¥GQhC’G OóY ‹ÉªLEG ‘ IOÉjR ∂dP ≥aGQh ,á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ ¬«∏Y âfÉc É q ªY %5 ƒëf É¡àÑ°ùf

.äÉ≤Ø°U 1003 ¤EG π°üàd äÉ≤Ø°üdG OóY ¢†ØîfG Éª«a ,%18 áÑ°ùæH ádhGóàŸG á°ù∏÷G ájÉ¡æH ∫ÉjQ ÚjÓe 6 ƒëf äô°ùN ó≤a ¥ƒ°ùdG ‘ áLQóŸG äÉcô°û∏d á q «bƒ°ùdG º«≤dG É` ` q eCG

.á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ ÉgGƒà°ùe øY %0^04 áÑ°ùæH ∫ÉjQ QÉ«∏e 13^713 ¤EG ¢†Øîæàd º¡°SCG 7 QÉ©°SCG ™LGôJ ™e É k ëHGQ É k ª¡°S 16 É¡æe êôN ácô°T 48 º¡°S CG ≈∏Y ∫hGóàdG q” á°ù∏÷G ∫ÓNh

.á≤HÉ°ùdG É¡bÓZEG QÉ©°SCG ≈∏Y ôNBG Éª¡°S 25 AÉ≤Hh

äÉYÉ£≤dG AGOCG

,»YÉæ°üdG ´É£≤dG ô°TD ƒe ‘ ÉgÓYCG ¿Éc IOhófi äÉYÉØJQG ¥ƒ°ùdG äÉYÉ£b äGô°TD ƒe ™«ªL â ≤≤Mh ,%0^04 ´ÉØJQG áÑ°ùæHh ¥ÓZEG ôNBG ¥ƒa •É≤f 3 É k ©ØJôe á£ ≤f 8150 óæY ‹ÉŸG ô°TD ƒŸG ¥ ÓZEG AÉLh ¥ÓZEG iƒ°S ¢†Øîæj ⁄h áëHGQ º¡°SCG 4`H á°ù∏÷G ä’hGó``J øe ‹É` `ŸG ô°TD ƒŸG êôN ‹ÉªLEG πµ°ûHh

É q ªY Ió``MGh á°ù«H ÉªgÓc ô°ùNh ÚeCÉà∏d IóëàŸGh ihõ``f ∂æH Éª¡°S Éªg ô°TD ƒŸG áæ«Y øe Úª¡°S Égô°TD ƒe áYÉæ°üdG ´É£b º¡°SCG ä’hGó` `J â∏°UhCG âfÉch ,á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ¥ÓZEG ‘ ô©°ùdG ¬«∏Y ¿Éc ádhGóàŸG áæ«©dG º¡°SCG øe 3 É¡à≤≤M áØ«ØW äÉYÉØJQG ™e ;ÉYÉØJQG áÄŸG ‘ ÚàLQO øe Üô≤j Ée ¤EG øe ¿Éch É k Ø«ØW áæ«©dG øe ô°SÉÿG ó«MƒdG º¡° ùdG ™LGôJ ¿Éc Éª«a , Iôjõ÷G ójóM º¡°S É¡°SCGQ ≈∏Y ôNBG øe á£≤f 18 ƒëf É k Ø«°†e 10334 iƒà°ùe ¤ EG ô°TD ƒŸG π°UhCG Ée Gògh ,¿ÉªY äÓHÉc º¡°S Ö«°üf É¡ q æµd §≤a á£≤f ∞°üf Q Gó≤Ã äÉeóÿG ô°TD ƒe ´ÉØJQG ¿Éc Éª «a ,%0^17 πãÁ ÉÃh ¬d ¥ÓZEG iƒà°ùe

.á£≤f 3642 iƒà°ùe ¥ƒa ≈≤Ñ««d ô°†NC’G ÖcôH ≥ë∏j ¿CG ¬d â∏Øc 1091 ¤EG á£≤f 1090 iƒà°ùe øe ¬à∏°UhGh %0^1 â∏ãe á£≤f ±É°VCÉa »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TD ƒe É q eCG øµd ¬«∏Y øjôKD ƒŸG øe Éªgh »eÓ°SE’G õ©dG ∂æH º¡°S ∂dòch ,ihõf ∂æH ô©°S ™LGôJ q¿CG ºZQ á£≤f

.§¨°†dG ∞«ØîJ âYÉ£à°SG ¬æª°V áLQóæŸG áYÉæ°üdG º¡°SCG

º¡°SC’G ºFGƒb

‘ Ò¨àdG áÑ°ùf Ö°ùM É k ëHQ ≈∏YC’G á«dÉŸG ¥GQhC’G áªFÉb ‘ ∫hC’G õcôŸG ¤EG ‹ÉŸG õcôŸG º¡°S ó©°Uh 0^115 ¤EG π°ü«d ≥HÉ°ùdG √ô©°S øY IOÉjR %4^55 â∏ãe äÉ°ù«H 5 QGó≤Ã ô©°ùdG ´ÉØJQG ™e ∂dPh ô©°ùdG ,%1^3 ´ÉØJQG áÑ°ùæH ∫ÉjQ 0^620 ≈∏Y ≥∏ZCG …òdG á«fÉª©dG øMÉ£ŸG º¡°S ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,∫ÉjQ øY Úà°ù«H IOÉjõH ∫ÉjQ 0^186 óæY ¥ÓZEG ¤EG º¡°ùdG ∫ƒ°UƒH á°†HÉ≤dG äGQÉe’Gh ¿ÉªY º¡°S √ÓJh áª«≤H ¬bÓZEG ô©°S ™ØJQG ó≤a ∂«eGÒ°ùdG •ÓÑd QGƒfC’G º¡°S É q eCG ,%1^09 πãÁ ÉÃh ¥ÓZEG ô©°S ôNBG äÉeóÿ á q «é«∏ÿG º¡°S πàMG Éª«a ,¬d ¥ÓZ EG iƒà°ùe ôNBG øY É k YÉØJQG %1^05 áÑ°ùf â∏ãe äÉ°ù«H 6 É k YÉØJQG %1^02 á Ñ°ùf π q µ°T Ée ƒgh ∫ÉjQ 0^199 ¤ EG ¬bÓZEG iƒà°ùe IOÉjõH ¢ùeÉÿG õcôŸG QÉªãà°S’G

.∫ÉjQ 0^197 óæY ¿Éch ≥HÉ°ùdG ¬bÓZEG iƒà°ùe øe ∂æH º¡°S Iôe ∫hC’h É¡°SCGQ ≈∏Y ¿Éµa ô©°ùdG ‘ Ò«¨àdG áÑ°ùæH É k ©LGôJ Ìc C’G º¡°SC’G áªFÉb É q eCG

¢VÉØîfG áÑ°ùæHh ¬d ¥ÓZEG ô©°S ôNBG øY IóMGh á°ù«H IQÉ°ùîH ∫ÉjQ 0^102 ¥ÓZEG ô©°S Óé°ùe ihõf 0^108 óæY É k ≤∏ë É k «fÉK AÉLh á°ù«H ô°ùN É k °†jCG õ©dG ôNB’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG º¡°S q¿CG ßMƒdh %0^97 óæY ¥ÓZEÉH √É«ŸG á«∏ëàd á«bô°ûdG º¡°S ¬©ÑJ ,≥HÉ°ùdG ¬bÓZEG ô©°S øY % 0^92 ¢VÉØîfG áÑ°ùæH ∫ÉjQ 0^148 óæY ¬bÓZEÉH É k ©HGQ AÉéa πjƒªà∏d IóëàŸG º¡°S ô©°S É q eCG ,%0^82 ¢VÉØîfG áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 4^850 äÉ°ù«H 4 ó≤Ø«d ∫ÉjQ 0^720 ô©°S ≈∏Y ¬bÓZEÉH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ äÉeóî∏d á°†¡ædG º¡°S AÉLh ,∫ÉjQ

.%0^55 áÑ°ùæH ÒNC’G √ô©°S øe äÉeóÿ á«é«∏ÿG º¡°S ,∫hGó``à``dG º«b å«M ø` è ’É``Ñ``bEG Ì`` `cC’G º¡°SCÓd ∫hC’G õ` `cô``ŸG ¿É``c Éª«a ∫ÓN ¬«∏Y ä’hGóàdG áª«b â¨∏Hh ,≥HÉ°ùdG ¬bÓZEG ô©°S øY Úà°ù«H É k ëHGQ êôN …ò``dGh QÉªãà°S’G º¡°S ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,ä’hGóàdG ‹ÉªLEG øe %17^43 â∏ãe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^14 øe ÌcCG á°ù∏÷G º«b ‹ÉªLEG øe %8^4 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ∞dCG 527 á°ù∏÷G ∫ÓN ¬«∏Y ∫hGóàdG º«b â¨∏Hh ádÓ°U øMÉ£e %8^2 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 511 É¡àª«b ä’hGóàH âæª°SCÓd äƒ°ùjQ º¡°S ådÉãdG õcôŸG ‘ qπMh ,∫hGóàdG ,%7^7 áÑ°ùæH ∫É``jQ ∞` `dCG 488 â¨∏H ä’hGó``J º«≤H á°†HÉ≤dG äGQÉ`` èE’Gh ¿ÉªY º¡°S qºK ,‹É` `ª``LE’G øe øe %6^6 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ∞dCG 14 ¢ùeCG ¬J’hGóJ º«b â¨∏H …òdG πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY º¡°S √ÓJ

.‹ÉªLE’G

øjôªãà°ùŸG äÉ«°ùæL

QÉªãà°S’G äÉjÎ°ûe áÑ°ùf âfÉch ,™«ÑdG ¤EG ÊÉª©dG …OôØdG QÉªãà°S’G π«e á°ù∏÷G øe qÚÑJ å«M ä’hGóàdG á«ÑdÉZ ≈∏Y ÊÉª©dG QÉªãà°S’G RÉMh ,%41 ™«H áÑ°ùf πHÉ≤e %30 ƒëf πµc …OôØdG É q eCG ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 5^43 ™«ÑdG ‹ÉªLEGh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 5^37 ÊÉª©dG QÉªãà°S’G AGô°T áª«b ‹ÉªLEG ≠∏H ∫ÉjQ ∞` `dCG 870 áª«≤H Ú«fÉª©dG ÒZ iÎ°TG å«M É k Ø«©°V ¿ Éµa ¬d ÉªLEG ‘ ÊÉª©dG ÒZ QÉªãà°S’G

.∫ÉjQ ∞dCG 61 ™«H ¢†FÉØH %12^9 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ∞dCG 810 ™«ÑdG áª«b âfÉc Éª«a %13^9 áÑ°ùæHh

zájOÉ«≤dG`d ÜÉ«Zh QÉªãà°S’G º¡°SCG ≈∏Y õ«côJ

z¢ùµjQhCG øe ó«©°S ∫BG ¿GhQh .. QÉë°U ∂æH IQGOEG ¢ù∏› øe »éæÿG ádÉ≤à°SG

∫ÉŸG ¥ƒ°S

Q’hO ÚjÓe 10 `H ó≤Y O Éæ°SEG

zQÉØ∏Lz`d

ób ¬`` q fCG ä’hÉ`≤`ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L ácô°T âæ∏YCG ∫ÉªYCÉH ¢UÉÿG 311469C º``bQ ó≤©dG É¡«dEG óæ°SCG øe (1A) á∏MôŸG ,πëØdG AÉæ«e »ÑW õcôe ó««°ûJ ácô°T πÑb øe zAGôª◊G ¢SCGQ á≤£æe ôjƒ£J ´hô°ûe OÉæ°SE’G á``dÉ` `°` `SQ Ö` `Lƒ``Ã ,Ω.Ω. ¢````T ¿É` `ª` `Y §Øf á«ªæJ ¢ùcÉØdG ÈY É¡àª∏à°SG »àdGh Ω2013 /12/18 áNQD ƒŸG ÉÃ ‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ ∂``dPh Ω2013 Èª°ùjO 19 ïjQÉàH ò«ØæJ Ióe .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e (Iô°ûY) 10 `dG ¥ƒØj Gòg øe k’ƒ≤©e kÓNO ácô°ûdG ™bƒàJ .kGô¡°T 18 ó≤©dG

.´hô°ûŸG

ä’É≤à°SG

ˆGóÑY ø``H ó``ª``fi q¿CG (´ ´ Ω ¢```T) QÉ``ë``°`Ù ∂``æ``H Ω qó``` `b ó``` `b IQGOE’G ¢``ù``∏``› ¢```ù`` `«`` `FQ Ö```FÉ```f »`` `é`` `æ`` `ÿG øe kGQÉÑàYG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ájƒ°†Y øe ¬àdÉ≤à°SG IQGOE’G ¢ù∏› ôµ°Th .2013 Èª°ùjO 24 ¢ùeCG ïjQÉJ ¬àªgÉ°ùe ≈∏Y »éæÿG ˆGóÑY øH óªfi π°VÉØdG ¬d Ék «æªàeh ¢ù∏éŸG ‘ ¬à jƒ°†Y I Îa ∫ÓN ádÉ©ØdG

.ìÉéædGh ≥«aƒàdG Ió q «°ùdG q¿CÉ``H ÒLCÉà∏d ¢ùµjQhCG ¿ÉªY ácô°T äOÉàCG âe qó≤J ácô°ûdÉH IQGOE’G ¢ù∏› Iƒ°†Y ó«©°S ∫BG ¿GhQ ø∏©J ⁄h ,IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†Y ø` è É¡àdÉ≤à°SÉH

.á q «aÉ°VEG π«°UÉØJ ájCG øY ácô°ûdG

¥ƒ°ùdG QÉÑNCG

CCG

2013/12/24 ïjQCÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ á«eƒ«dG ∫hGóàdG ácôM

á«eÉ¶ædG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dGá«ª°SE’G

á «b ƒ° ùd G á ª« ≤d G ¢ Vô Y ô NCG Ö∏W ôNCG ôNGô©°Sá≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf%

Ò¨àdG´.Q

≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG áª«≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG

0^100 97,650,000^000 0^620 0^616 0^620 1^307 0^008 0^612 0^620 0^616 0^620 8 19,734 31,833 á`«fÉª©dG øMÉ£ŸG

0^100 22,668,750^000 0^184 0^183 0^184 1^087 0^002 0^184 0^186 0^184 0^188 79 483,270 2,599,697 á°†HÉ≤dG äGQÉeC’Gh ¿ÉªY

0^100 135,411,969^024 0^578 0^572 0^572 1^053 0^006 0^570 0^576 0^572 0^578 15 159,595 276,878 ∂«eGÒ`°ùdG •Ó`Ñd QGƒf’G

0^100 11,709,800^183 0^199 0^198 0^198 1^015 0^002 0^197 0^199 0^198 0^201 125 1,143,131 5,734,776 QÉªãà°SE’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG

0^100 4,515,000^000 0^215 0^213 0^215 0^939 0^002 0^213 0^215 0^213 0^215 19 43,183 201,000 äÉjhÉª«µ∏d á`«dhódG è«∏`ÿG

0^100 21,840,000^000 0^259 0^257 0^260 0^775 0^002 0^258 0^260 0^260 0^261 16 26,025 100,000 á°†HÉ≤dG QÉªãà°SEÓd á«bô°ûdG

0^100 72,495,159^275 0^280 0^275 0^275 0^733 0^002 0^273 0^275 0^271 0^275 10 40,832 148,681 ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L

0^100 41,466,122^720 0^336 0^332 0^334 0^606 0^002 0^330 0^332 0^332 0^334 6 38,663 116,420 ájójó◊G äÉéàæª∏d Iôjõ÷G

0^100 350,054,738^250 0^175 0^172 0^175 0^575 0^001 0^174 0^175 0^175 0^175 4 35,000 200,000 ¿ÉªY »°S »H ¢SG ¢ûJG ∂æH

0^100 131,635,900^000 0^426 0^424 0^426 0^467 0^002 0^428 0^430 0^426 0^430 15 81,942 190,968 â°ù«ØæehG

0^100 84,283,699^500 0^484 0^482 0^482 0^413 0^002 0^484 0^486 0^482 0^492 96 286,066 587,882 á°†HÉ≤dG ∂fhG

0^100 56,000,000^000 0^278 0^277 0^278 0^358 0^001 0^279 0^280 0^278 0^281 103 414,355 1,481,772 πjƒªàdGh äGQÉªãà°SEÓd ¿ÉªY

0^100 385,358,984^160 0^592 0^588 0^590 0^339 0^002 0^590 0^592 0^590 0^594 40 353,424 596,200 ¢SQƒædG

0^100 268,668,640^520 0^816 0^812 0^812 0^000 0^000 0^812 0^812 0^812 0^812 2 32,480 40,000 ¿ÉªY âæª°SG

0^100 19,635,000^000 0^258 0^256 0^256 0^000 0^000 0^255 0^255 0^256 0^256 1 79 310 QÉØX ±ÓYG

0^100 44,400,000^000 0^370 0^368 0^370 0^000 0^000 0^370 0^370 0^368 0^374 14 39,417 106,570 á°†HÉ≤dG QGƒfC’G

0^100 12,375,000^000 0^099 0^098 0^099 0^000 0^000 0^099 0^099 0^099 0^099 5 11,801 119,200 á«fÉª©dG ∑Éª°S’G

0^100 232,555,787^600 0^184 0^183 0^184 0^000 0^000 0^184 0^184 0^183 0^184 9 26,189 142,337 »∏gC’G ∂æÑdG

0^100 33,662,350^150 0^558 0^550 0^550 0^000 0^000 0^550 0^550 0^550 0^554 5 31,050 56,448 äÉeóî∏d Iôjõ÷G

0^100 30,600,000^000 0^153 0^152 0^152 0^000 0^000 0^153 0^153 0^152 0^154 35 49,818 325,000 á«dÉŸG äGQÉªãà°SEÓd á«dhódG

0^100 47,300,000^000 0^436 0^430 0^434 0^000 0^000 0^430 0^430 0^434 0^434 1 651 1,500 á°†HÉ≤dG á«ŸÉ©dG á«fÉª©dG

0^100 1,121,250,000^000 1^500 1^490 1^500 0^000 0^000 1^495 1^495 1^495 1^500 13 214,550 143,510 ä’É°üJEÓd á«fÉª©dG

0^100 26,176,402^160 0^139 0^138 0^139 0^000 0^000 0^139 0^139 0^138 0^140 34 112,518 809,904 QÉªãà°SÓd áæjóŸG

1^000 153,145,500^000 22^500 22^200 22^200 0^000 0^000 22^195 22^195 22^200 22^200 1 222 10 á«£ØædG äÉéàæŸG ≥jƒ°ùàd É¡ŸG

0^100 13,428,580^000 0^400 0^398 0^400 0^000 0^000 0^400 0^400 0^400 0^400 5 51,200 128,000 Ωƒ«æŸC’G äÉéàæŸ á«æWƒdG

0^100 225,500,000^000 0^206 0^205 0^205 0^000 0^000 0^205 0^205 0^204 0^205 9 219,159 1,069,310 QÉë°U ∂æH

0^100 1,343,010,666^816 0^628 0^624 0^624 0^000 0^000 0^624 0^624 0^624 0^628 57 281,349 450,726 §≤°ùe ∂æH

0^100 399,000,000^000 1^995 1^990 1^995 0^000 0^000 1^995 1^995 1^995 2^000 25 511,269 256,000 âæª°SCÓd äƒ°ùjQ

0^100 124,000,000^000 0^620 0^616 0^620 0^000 0^000 0^620 0^620 0^620 0^620 15 43,456 70,090 QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d á«dhódGQÉØX

0^100 28,677,000^000 0^474 0^472 0^472 0^000 0^000 0^474 0^474 0^472 0^474 3 545 1,152 ábÉ£∏d ÖeÉàdƒa

0^100 50,371,200^000 0^536 0^530 0^530 0^000 0^000 0^530 0^530 0^530 0^530 3 15,900 30,000 A≈fGƒŸG äÉeóN á°ù°SD ƒe

0^100 69,354,812^160 1^460 1^440 1^440 0^000 0^000 1^440 1^440 1^440 1^440 8 527,399 366,249 ádÓ°U øMÉ`£e

0^100 193,752,000^000 2^170 2^160 2^160 0^461- 0^010- 2^170 2^160 2^160 2^170 9 154,370 71,410 á«fÉª©dG äÓHÉµdG áYÉæ°U

0^100 39,000,000^000 0^394 0^392 0^392 0^510- 0^002- 0^392 0^390 0^390 0^392 16 58,754 150,463 ÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fÉª©dG

0^100 203,108,006^880 0^724 0^720 0^720 0^552- 0^004- 0^724 0^720 0^720 0^724 21 247,906 343,686 äÉeóî∏d á°†¡ædG

0^100 40,701,956^856 0^148 0^146 0^148 0^671- 0^001- 0^149 0^148 0^148 0^148 1 1,480 10,000 πjƒªà∏d IóëàŸG

828 5,756,783 16,957,982 ‹ÉªLE’G

36 ádhGóàŸG

ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG



Ò¨àdG áÑ°ùf%

Ò¨àdG´.Q


0^100 8,053,445^400 0^117 0^114 0^114 4^545 0^005 0^110 0^115 0^114 0^115 3 935 8,142 ‹ÉŸG õcôŸG

0^100 22,833,333^790 0^137 0^136 0^137 0^735 0^001 0^136 0^137 0^136 0^138 72 65,213 475,567 πaÉµJ áæjóŸG

1^000 180,891,384^525 1^895 1^890 1^895 0^265 0^005 1^890 1^895 1^890 1^900 17 89,050 47,000 ádÓ°U ÜQƒµÑª«°S

0^100 2,490,000^000 0^082 0^080 0^082 0^000 0^000 0^083 0^083 0^082 0^083 4 871 10,500 QÉªãà°SE’Gh á«ªæà∏d áæWÉÑdG

0^100 29,400,000^000 0^972 0^908 0^976 0^000 0^000 0^980 0^980 0^972 0^976 2 3,900 4,000 á«`æ`WƒdG RÉ¨dG

0^100 26,720,000^000 0^346 0^340 0^340 0^000 0^000 0^334 0^334 0^340 0^340 1 340 1,000 á°Sóæ¡∏d á«fÉª©dG á«æWƒdG

0^100 40,087,149^760 0^160 0^145 0^160 0^000 0^000 0^160 0^160 0^160 0^160 2 24,936 155,852 πjƒªà∏d á«æWƒdG

0^100 5,950,000^000 0^071 0^069 0^070 0^000 0^000 0^070 0^070 0^070 0^070 10 9,079 129,700 AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U

0^100 130,000,000^000 2^650 2^410 2^600 0^000 0^000 2^600 2^600 2^600 2^600 1 8,918 3,430 äÉÑWôª∏d ¿ÉªY

1^000 31,622,698^400 4^850 4^700 4^850 0^818- 0^040- 4^890 4^850 4^850 4^850 16 40,202 8,289 √É«ŸG á«∏ëàd á«bô°ûdG

0^100 108,000,000^000 0^108 0^107 0^108 0^917- 0^001- 0^109 0^108 0^108 0^108 19 110,052 1,018,997 »eÓ°SE’G õ©dG ∂æH

0^100 153,000,000^000 0^101 0^100 0^101 0^971- 0^001- 0^103 0^102 0^101 0^103 26 134,141 1,312,119 ihõf ∂æH

173 487,636 3,174,596 ‹ÉªLE’G

12 ádhGóàŸG

äGóæ°ùdG ¥ƒ°S



Ò¨àdG áÑ°ùf%

Ò¨àdG´.Q


0^100 31,788,656^655 0^108 0^105 0^105 0^000 0^000 0^105 0^105 0^105 0^105 1 507 4,832 4^5 ádƒëŸG §≤°ùe ∂æH äGóæ°S

1^000 18,742,126^960 1^200 1^160 1^160 0^000 0^000 1^160 1^160 1^160 1^160 1 1,740 1,500á∏HÉb §≤°ùe ∂æH äGóæ°S

7 πjƒëà∏d

2 2,247 6,332 ‹ÉªLE’G

2 ádhGóàŸG

∫hGóàdG ácôM ‹ÉªLEG

‹ÉªLE’G Iô≤à°ùe á°†Øîæe á©ØJôe äÉ≤Ø°üdG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ∫hGóàdG áª«b ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G

50 27 7 16 1,003 14,091,728,614 6,246,667 20,138,910

äGô°TD ƒŸG

Ò¨àdG áÑ°ùf Ò¨àdG ≥HÉ°ùdG ô°TD ƒŸG ‹É◊G ô°TD ƒŸG ≈fOC’G ≈∏YC’G ô°TD ƒŸG

0^08 5^56 6,793^43 6,798^99 6,793^56 6,804^69 30 §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TD ƒe

0^17 17^67 10,316^11 10,333^78 10,325^91 10,335^80 áYÉæ°üdG ô°TD ƒe

0^04 3^34 8,146^57 8,149^91 8,147^13 8,162^20 ‹ÉŸG É£≤dG ô°TD ƒe

0^01 0^48 3,641^79 3,642^27 3,641^79 3,644^54 äÉeóÿG ô°TD ƒe

0^10 1^04 1,089^89 1,090^93 1,089^51 1,091^70 »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TD ƒe

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ

™«ÑdG áÑ°ùf(áª«b)

™«ÑdG áÑ°ùf(OóY)

AGô°ûdG áÑ°ùf(áª«b)

AGô°ûdG áÑ°ùf(OóY)

á«°ùæ÷G

87^04 % 90^54 % 86^07 % 87^78 % Ú«fÉªY

7^34 % 5^56 % 7^32 % 5^04 % Ú«é«∏N1^30 % 1^33 % 3^29 % 4^91 % ÜôY

4^32 % 2^57 % 3^32 % 2^26 % iôNCG



11 Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’G ∑ƒæH

á«Hô©dG á≤£æŸG q¿CG ¤EG äÉcôH QÉ°TCGh IóMƒe á∏ªY ¥Ó``` `WEG ä É`èƒ`≤`è ∂∏à“ IóMƒŸG á```` q «````HhQhC’G á``∏`ª``©`dG QGô````Z ≈``∏``Y Ωõ∏à°ùj ô`èC’G q¿CG í``°`VhCG ¬ q æµd ,zhQƒ````j

.á q «Hô©dG ∫h ódG ‘ á«°SÉ«°S IOGQEG áæ£∏°ùdG ∞«°†à°ùJ ¿CG Qô``≤`ŸG ø`èh ‘ »``Hô``©``dG ‘ô``°``ü``ŸG ô```“D ƒ```ŸG äÉ``«``dÉ``©`à øeGõàdÉH ,πÑ≤ŸG πjôHCG ô¡°T øe ô°TÉ©dG ¢ù∏›h á q «eƒª©dG á q «©ª÷G ´ÉªàLG ™e

.á q «Hô©dG ±QÉ°üŸG OÉ–G IQGOEG

»àdG á q «∏µ«¡dG πcÉ°ûŸG »g Ée **?á«Hô©dG äÉjOÉ°üàb’G É¡æe ÊÉ©J

ÊÉ©J »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ∑Qó`j ™«ª÷G ,ádÉ£ÑdG É` `¡` `æ` `Y â``é``à`fh , á` `≤``£`æ``ŸG É` `¡` `æ` è ÚH á``dÉ` `£``Ñ`dG ƒµ°ûj ¬``∏`c ⁄É``©``dG q¿EG π``H QhódG ¤EG »©°ùf ÉfQhóH øëfh ,ÜÉÑ°ûdG

π«¡°ùàd ¬```H ΩÉ``«``≤``dG Ö``é``j …ò````dG º`` `¡`` `ŸG äGQÉªãà°S’G Üò``Lh ,äÉYhô°ûŸG AÉ°ûfEG ≥∏îJ »`` `à`` `dG »```g É``gQÉ``Ñ``à``YÉ``H á` `≤` `£` `æ` `ª``∏`d ,á≤£æŸG ‘ º¡e QhO É¡dh ,πª©dG ¢Uôa É¡dƒM ∫hGó````à````dG q” Qƒ````èC’G √ò` `g ¿CGh ,±QÉ°üŸG OÉ`–’ ≥HÉ°ùdG ô“D ƒŸG ∫Ó``N øe ,Ú` `dhD ƒ``°` `ù` `ŸG ™` è ô`` èC’G åëH ºà«°Sh ¢ü«∏≤Jh á``dÉ`£``Ñ`dG »``∏``Y AÉ``°``†`≤``dG π``` `LCG ¿CG óH’ Gò` `dh ,πªY øY ÚãMÉÑdG OGó``YCG OƒLhh ,á°UÉN äGQÉªãà°SG ∑Éæg ¿ƒµJ ójó©dG ‘ πãªàJ »` `à` `dG äÉ``bq ƒ``©``ŸG ¢†©H ô¶ædG IOÉ``YEG ¤EG êÉà– äÉ©jô°ûàdG øe ,á≤£æŸG ‘ äGQÉªãà°S’G π«¡°ùàd É¡«a ÉgQÉÑàYÉH ±QÉ°üŸG QhO »`JCÉ` `j Éæg ø`èh πM q¿CG Éªc .äÉYhô°ûª∏d »°ù«FôdG ∫hƒŸG äGQÉªãà°SG ¤EG êÉàëj ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ¢UôØdÉH á``Ä``«``∏è á``≤``£``æ``ŸGh ,á`` `Y q ƒ```æ`` `à`` è ÖÑ°ùàJ ¿É«MC’G ¢†©H ‘ øµd ,IÒÑµdG á∏bôY ‘ äÉ©jô°ûàdGh äÉ``bƒ` `©``ŸG ¢†©H ô¶ædG IOÉYEG Ωõ∏à°ùj Ée ƒgh ,QÉªãà°S’G

.QÉªãà°S’G ™«é°ûàd É¡«a

äGRÉ`````‚EG Rô````HCG ø```Y GPÉ```è **?¬°ù«°SCÉJ òæe OÉ–’G

‘ É` ` k eÉ` `Y 40 òæe ¬°ù«°SCÉJ q” OÉ``–’G óMCG ƒ```gh ,ähÒ````H á` `«``fÉ` `æ` `Ñ` `∏` `dG á` `ª` `°` ÙÉ` `©` `dG øeh ,∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©dG äÉ°ù°SD ƒe QGhOCG ¬`dh á∏YÉØdGh á£°ûædG äÉ°ù°SD ƒŸG äGhóædGh Ö`jQó`à`dG ‘ É¡H Ωƒ`≤`j áª¡e ,±QÉ°üŸG ™«ªéH ≥∏©àJ »àdG äÉYƒ°VƒŸGh ‘ ‘ô°üŸG πª©dÉH AÉ≤JQ’G ¤EG ±ó¡jh ΩGõàd’Gh ôWÉîŸG πãe ,áØ∏àfl ä’É› ÖfÉL ¤EG ,∫Gƒ```èC’G π«°ùZ á``ë`àÉ``µèh äÉ°ù°SD ƒŸGh á q «ÑæLC’G äÉ¡÷G ™e ¬∏°UGƒJ

πYÉa QhO ≥∏N πLCG øe äGAÉ≤∏dG ó≤Yh OÉ–’G q¿CGh ,êQÉÿÉH π°UGƒJ ¬d ¿ƒµjh ,É`````` `HhQhCG ‘ G k ô````“D ƒ```è º``«``≤``j ΩÉ````Y π```c ‘ q¿CG Éªc ,»``HhQhC’G -»Hô©dG QGƒ``◊G ƒ`gh ¢VôØJ á q «©jô°ûJ á«dhO äÉ°ù°SD ƒe ∑Éæg πÑb ∑QÉ``°`û``Jh ±QÉ``°``ü``ŸG ≈` `∏` `Y äÉ©jô°ûJ iƒà°ùe q¿CG ÖfÉéH ,äÉ©jô°ûàdG Qhó°U É¡©«ªL ó≤©J »àdG äGhó``æ`dGh ÖjQóàdG OÉ–’Gh ,±QÉ°üŸÉH AÉ≤JQ’G ƒëf Ö°üæJ »àdG äÉ°ù°SD ƒª∏d äGóYÉ°ùŸG ¢†©H Ωó≤j ±QÉ°üŸG πcÉ°ûe É k °†jCGh ,á∏µ°ûe ¬LGƒJ õcôe ÈY É¡∏ëj »àdG É¡°†©H ‘ á«Hô©dG πcÉ°ûŸG ÖfÉL ¤EG º«µëàdGh áWÉ°SƒdG

.äGOÉªàY’G íàa ‘ á«æ≤àdG

πjƒ“ ‘ ±QÉ°üŸG QhO ƒg Ée **?áØ∏àîŸG äÉYhô°ûŸG

¢Uôa ≥``∏``î``J »`` `à```dG »```g äÉ`` `Yhô```°``û```ŸG ø∏a äÉ` `Yhô``°` `û`è ó``Lƒ``J ⁄ GPEGh ,πª©∏d óH’ ¬``` q fCG Éªc ,π``ª`Y ¢`Ùô`à ∑É``æ``g ¿ƒ` `µ``J ÚfGƒ≤dG ‘ ô¶ædG ó«©J ¿CG äÉeƒµë∏d ≈∏Y áæ£∏°ùdGh ,ôªãà°ùŸG »` `ª` `– »``à`dG ¢ü«°üîàH ∑ƒ``æ`Ñ`dG Ωõ``∏`J ∫É``ã`ŸG π«Ñ°S IÒ¨°üdG ™``jQÉ``°`û``ŸG π``jƒ`ª` `à``d %5 á` `Ñ` `°` `ù` `f

.á£°SƒàŸGh

‘ô°üŸG ´É£≤dG ¿ƒª«≤J ∞«c **?áæ£∏°ùdÉH

áæ£∏°ùdG ‘ ™°Vƒ∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ,áeÉY áØ°üH »HÉéjG ÒKCÉJ É¡dh ,áfRGƒàe áæ£∏°ùdG ‘ ó≤©«°S …ò``dG ô``“D ƒ``ŸG q¿CGh ¬ q fCG á°UÉN , Gk Ò``ã``c øjôªãà°ùŸG ó«Ø«°S øY ´É``°``VhC’G ≈∏Y ´Ó``W’G º¡d í«à«°S QGô≤à°S’G »∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh ,Üô`b ,¿ÉªY áæ£∏°S ¬H ™àªàJ …òdG »°SÉ«°ùdG õjõ©J ‘ Ò`Ñ``c Qhó``` `H º¡°ù«°S É`è ƒ```gh √òg πch ,äGQÉªãà°S’G ƒ‰h äÉYhô°ûŸG áæ£∏°ùdG QÉ«àN’ OÉ–’G â©aO ÜÉÑ°SC’G

.ô“D ƒŸG

á°ü°üîàŸG ∑ƒæÑ∏d øµÁ ∞«c ** OÉ°üàb’G ƒ``‰ ≈`∏`Y ó`YÉ`°`ù`J ¿CG

?»æWƒdG ≥ªYCG º``¡à É``¡`d á°ü°üîàŸG ∑ƒ``æ``Ñ``dG ∫É› ‘ ¿É``c AGƒ`°``S ,É¡°ü°üîJ ∫É`é`Ÿ á«°†≤dG q¿CG Ò``Z ,á`` `YGQõ`` `dG hCG ¿É``µ``°`SE’G πjƒªàdG QOÉ°üe ƒg ÖfÉ÷G Gòg ‘ RôHC’G √òg ôaƒJ ÖLGƒdG øe ¬ q fCG Éªc ,∑ƒæÑ∏d ¿CGh ,∑ƒ``æ``Ñ`dG √ò``¡`d á«∏ jƒªàdG Q OÉ``°``ü`ŸG ÉeóæYh ,™FGOƒdG øe »JCÉj IOÉY πjƒªàdG êÉàëjh ¢``ü` `°` `ü` `î` `à`è ∂``æ``H ∑É``æ``g ¿ƒ``µ``j

É¡d ¿ƒµj ¿CG áeƒµë∏d óHÓa IóYÉ°ùª∏d Ö°ùM ,πjƒªàdG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ‘ RQÉH Qh O øe ¿É``µ``°``SE’G ∂æÑa ,•É` `°``û`f π``c á©«ÑW πLC’G á∏jƒW ¢Vhôb íæÁ ¿CG »©«Ñ£dG Ée IOÉ```Yh π``jƒ``“ QOÉ` `°` `ü`è ø`è ¬`d ó```H’h ,É¡°ùØf áeƒµ◊G øe IófÉ°ùe ∑Éæg ¿ƒµj ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG É¡H õ«ªàJ »àdG Iõ«ŸGh ™FGOh ∫ÓN øe πjƒ“ QOÉ°üe É¡jód q¿CG AÓª©dG ™````FGOh ÜÉ`à``à`cG q¿CGh ,AÓ``ª``©``dG ,á q «aô°üe á``Fõ`Œ äÉéàæe ¤EG ê É `à` `ë` `j â°ù«d É k °ü°üîàe Ék µæH ó``Œ ¿ CG ø` `µ` `Áh á«ªæJ øY õé©j Gòd ,äÉéàæŸG √òg ¬jód áµÑ°T ¬``jó`d ó``Lƒ`J ’ hCG á``«`àÉ``c ™````FGOh á°ü°üîàŸG ∑ƒæÑdG q¿CG Éªc ,á«aÉc ´hôa ∫ÉéŸ É¡ª¡a ‘ á q «HÉéjEG ÖfGƒéH õ«ªàJ ∂æÑdG π``ã`è È````cCG IQƒ``°``ü``H É``¡` `°``ü`°``ü``î``J

.ÉgÒZh …QÉéàdG hCG »YGQõdG

AGREG OÉ```–’G á```jD hQ »``g É`è ** πgh ,á q «LQÉÿG á«Hô©dG ™FGOƒdG ∫GƒeC’G √òg ÜòL ‘ QhO OÉ–Ód

?»Hô©dG πNGó∏d ô“D ƒŸG ∫ÓN á«°†≤dG √ òg ‘ ÉæKó– q¿EG å``«``M ,ähÒ`````H ‘ OÉ```–Ó```d »``°``VÉ``ŸG øe »```JCÉ```J »```à```dG äGQÉ```ª```ã```à``°``S’G º``¶``©`è ∫GƒeC’G øe É k £«°ùH G kAõL πµ°ûJ êQÉÿG OƒLh ø` è ó``H’ Gò``d ,êQÉ```ÿG ‘ á«Hô©dG ™«é°ûàd á≤£æŸG ‘ á∏YÉa á«°SÉ«°S IOGQEG √ògh ,á≤£æŸG ‘ á«æ«ÑdG äGQÉªãà°S’G äÉ©jô°ûàdG ‘ ô¶ædG ¤EG êÉ ` `à` `– É` ` k °` `†` `jG áØ∏àîŸG ±Gô``WC’G »ª– »àdG IOƒLƒŸG

ôªãà°ùŸGh Éè ó∏H ‘ QGô`≤`dG òîàe ø` è ájÉªM ÖfÉL ¤EG êQÉÿG øe »JCÉj …òdG ¿CGh ,QÉ``ª``ã``à``°``S’É``H í``ª``°``ù`J »```à``dG ó``∏``Ñ``dG ≈¶ëj ¿CG »¨Ñæj É`è É``ª``FGO QÉ``ª``ã``à``°` `S’G OƒLh øe óH’h ,áeƒµ◊G øe äÉfÉª°†H ‘ QÉ`ª`ã`à`°`S’G á`jÉ`ª`◊ Ió``Mƒ`è ó` `YGƒ`` `b ô¶æj ÉªFGO ôªãà°ùŸG ¿EG å«M ,á≤£æŸG ÉªFGO ƒ``gh ,¬`èÉ`èCG á` `MÉ` `à` `ŸG π` `FGó``Ñ`dG ¤EG ÖfÉL ¤EG √QÉ` `ª``ã` `à``°` `SG á``jÉ``ª` `M ‘ Ö``Zô`j π©éj É```‡ ,Ö``°``SÉ``æ`è ó```FÉ```Y ø```Y ¬``ã``ë``H º¡e ô``èCG äÉ``©` `jô` `°``û`à``dG ¤EG ô``¶`æ``dG ô``èCG É°Uôa º°†J á≤£æŸG ¿CGh á°UÉN ,ájÉ¨∏d IOƒLƒe ∫GƒeCG ∑Éægh ,IóYGh ájQÉªãà°SG ™∏£àJ É``¡` `æ` `µ``dh ,QÉ``ª``ã`à``°``S’G ø``Y å``ë` `Ñ` `J ÒµØàdG øe óH’ äGQÉÑàY’ êQÉ` `ÿG ¤EG πM Éæ«∏Y ¢VôØj Ée ,»∏ªY πµ°ûH É¡«a ,äGQÉªãà°S’G √ò``` `g Üò````Lh äÓ``µ``°``û`ŸG á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G ‘ øªµJ Éæg ájGóÑdGh

ádhO ‘ ¢ù«dh ,∫hódG ™«ªL ‘ á∏YÉØdG É k ªFGO á``Ñ`°` `SÉ``æ`ŸG á` `Ä` `«``Ñ`dG q¿CG É`ª`c ,á` `æ` `«``©` è ƒg ádhódG QhO ¿CGh ,äGQÉªãà°S’G ™é°ûJ •ƒæŸG ÉgQhóH ΩÉ«≤∏d ∑ƒæÑdG IóYÉ°ùe

.É¡H

∞©°V hCG Iƒ`` `b ió` ` e É` è **?áæ£∏°ùdG ‘ QÉªãà°S’G

ÊÉ©J á ` èÉ``Y áØ°üH á«Hô©dG á≤£æŸG ∑Éægh ,á``«``æ`«``Ñ``dG IQÉ```é```à```dG ∞``©``°``V ø``è ¤EG êÉ```à`` `– ∫É```ã```ŸG π``«`Ñ``°`S ≈``∏``Y ≥``WÉ``æ`è ¢ùØf ‘h ,áªî°V á q «°SÉ°SCG á«æH ™jQÉ°ûe øY åëÑJ á` `«` `Hô` `Y ∫Gƒ```èCG ∑ É``æ`g â``bƒ``dG

øe G kAõ`L ¿CG ¢VÎØŸG øeh ,QÉªãà°S’G ≥∏îj É‡ ,á≤£æª∏d ¬LƒJ ∫GƒeC’G √òg á©eÉLh ,G kó``L IÒÑc á q «HÉéjG äGÒ``KÉ``J ÒÑc QhO É¡«∏Y ™≤j Éæg á«Hô©dG ∫hódG ,á«Hô©dG äGQÉ``ª``ã``à``°``S’É``H ≥``∏``©``à``j É``ª``«à ÚfGƒb ó``«`Mƒ``J ≈``∏``Y π``ª``©` `dG ∫Ó```N ø`è óLƒJ É`` k «``dÉ``Mh ,á``≤``£``æ``ŸG ‘ QÉ``ª``ã`à``°`S’G äGQÉªãà°S’G Üò÷ á` `dhO πc øe Oƒ¡L ,É¡H IOƒ`Lƒ`ŸG ¢UôØdGh É¡ahôX Ö°ùM äÉ«fÉµeE’G ø`` è IOÉ``Ø``à``°``S’G ø`` è ó````H’h

.É¡©«ªL á≤£æŸG ‘ IOƒLƒŸG

ÒKCÉJ É¡d á q «∏ëŸG äÓª©dG πg ** ≥∏©àj Éª«a á q «aô°üŸG ´É°VhC’G ≈∏Y

?á∏ª©dG ó«MƒàH É````HhQhCG ‘ π``©`Ø``dÉ`H çó```M ô```èC’G Gò```g OÉ©j Iô`è π``c ‘h ,É`` k eÉ``Y 40 ‹Gƒ``M òæe ¢ù«d äÓª©dG ó«MƒJ ´ƒ°Vƒeh ,º««≤àdG

,Ió≤©eh áÑ©°U á«∏ªY ƒ` `gh ,π` `¡``°`ù``dÉ``H ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe É``HhQhCG q¿CG Éªc á≤£æŸG ‘ ÒµØàdG óæYh ,Ió` `Mƒ` è ¬Ñ°T ,ÉHhQhCG ‘ çóM Ée ™e áfQÉ≤ŸÉH á«Hô©dG …òdG ´Gô```°`` `ü`` `dG ø``è º```Zô```dG ≈``∏``Y ¬``` q fEÉ``à äÉ¨∏H º``¡``Kó``–h π``Ñ``b É` `ª` `«`à º¡æ«H QGO ±hô¶dG √ò`g º``ZQh º``¡` q fCG ’EG ,áØ∏àfl ±hô¶dG ¢ùµY GhóMƒàj ¿CG GƒYÉ£à°SG »àdGh á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ¿B’G á ` `MÉ` `à` `ŸG ∂dÉægh ,óMƒàdG äÉe q ƒ≤e ™«ªL ∂∏à“ âbƒdG ‘ á«ÑæLCG ∫hO øe IOQƒà°ùe ™∏°S äGP èàæJ á≤£æŸG ‘ ∫hO ó``Lƒ`J …ò```dG ≈∏Y ôKD ƒJ Qƒ`èC’G √òg πãe ¿CGh ,™∏°ùdG

¿ƒµJ ¿CG …Qhô``°``†``dG ø``èh ,QÉ``ª``ã``à``°``S’G øe IOÉ``Ø``à``°``S’G π````LCG ø``è Oƒ``¡``L ∑É``æ``g q¿CGh ,á``≤`£``æ`ŸG ‘ I Oƒ```Lƒ```ŸG äÉ``«``fÉ``µ`èE’G »àdG π``ª` `©``dG ¢`Ùôà Ò`àƒ``J ƒ``g ¢``Vô` ``dG á°UÉN ,á≤£æŸG ‘ á«≤«≤M áLÉM πã“ ÜQÉ≤j É`è ¤EG π°üj ádÉª©dG ºéM q¿CGh √ògh ,ÜÉÑ°ûdG øe º¡ª¶©eh ,Éfƒ«∏e 20 »àdG πªY ¢Uôa ¤EG êÉà–h IÒÑc áÑ°ùf Ée ∑Éæg ¢ù«dh ,äGQÉªãà°S’G ÈY »JCÉJ ∫GƒeC’Éa äGQÉ``ª` `ã``à` `°``S’G ΩÉ` `«` `b ø`è ™æÁ IOGQEG ¤ EG êÉàëj ô`èC’G ∂dòd ,IOƒ``Lƒ`è IQOÉÑe q¿CG Éªc ,á«∏ªY á` `ª` `Lô``Jh á∏YÉa ô“D ƒŸG ∫ Ó````N É``¡`èó``≤`j »```à```dG OÉ`````–’G ´ƒ°Vƒe ‘ Ö°üæJ ’h Iõ` `«``ª` `à` è È` `à` `©` `J

.™«°VGƒe IóY ¤EG ¥ô£àJ πH óMGh

¤EG OÉ````–’G ô`¶`æ`j ∞`«`c **

?±QÉ°üŸG êÉeófG ádCÉ°ùe ¿ƒµj É`èó` `æ``Y É`` k ª``¡`è ¿ƒ``µ``j êÉ``èó```f’G Ωõà©J »``à`dG ∑ƒ``æ``Ñ``dG Ú``H π` èÉ` `µ``J ∑É``æ`g π°†aCG ´hô``à ¬``d ¿ƒ``µ``j ¿CÉ```c ,êÉ``èó```f’G ∫Ée ¢````SCGQ ¬``d ∂``æ`H hCG π``°``†`àCG IQGOEG hEG ≥≤ëj ¿CGh ,π°†aCG ƒ‰ ¤EG êÉàëj ¬ q æµd πeÉµJ ∫Ó`` `N áaÉ°†e áª«b êÉ`` èó`` `f’G ¬d ¢ù«d êÉ` ` èó`` `f’G ¿ƒ``µ`j ’CGh ÚµæÑdG ¿CG IôµØdG πH ÈcCG ¿É«c ≥∏ÿ hCG ±óg êÉeóf’G Iôµa q¿CGh ,íLÉfh È``cCG ¿ƒµj äÉfÉ«c ≥``∏` `ÿ »``JCÉ``J ¿É``«``MC’G º¶©e ‘ √òg π` `ã`è q¿CG ∂``°``T’h ,È```cCG á` ` q «` àô` `°` `ü` è ¿ƒµj ¿É«MCG ‘ øµd ,Iõ«e É¡d äÉfÉ«µdG ‘ á` `jô``M ¤EG êÉ` `à` `– å«M äÉ«Ñ∏°S É¡d π°UC’G q¿CGh ,È```cCG ƒ``ë``f ≈``∏``Y á``cô``◊G πeÉµJ ∑É``æ``g ¿ƒ``µ``j ¿CG êÉ``èó```f’G ‘ ¢ù°SCG ≈` `∏` `Y ÉæÑe ¿ƒ``µ``jh ,Ú``µ` `æ``Ñ`dG Ú``H ¿É«c ≥∏N πLCG øe ájQÉŒh ájOÉ°üàbG

.iƒbCGh π°†aCG

±QÉ°üŸG OÉ–G QhO øY GPÉe ** ä’ó```©``è õ```jõ```©```J ‘ á```«```Hô```©```dG

?QÉNO’G øµÁh ,á q ª¡ŸG Qƒ`èC’G øe QÉ`NO’G q¿EG ‘ ¬à«ªgC’ G k ô¶f ô“D ƒŸG ¬d ¥ô£àj ¿CG ∫GƒeC’G ∞«XƒJ ø°ù◊h ,á«ªæàdG á«∏ªY π«Ñ°S ≈∏Yh ,∑ƒæÑdG ∫ÓN øe IôN qóŸG ìÉª°ùdG ≈∏Y â∏ªY ¿CG ô°üŸ ≥Ñ°S ∫ÉãŸG

íæe ∫Ó```N ø`è QÉ```` `NO’G ‘ ™``°`Sƒ``à`dG ‘

äCGóH qºK ,∫GƒeC’G ∞«XƒàH á«dÉe äÉcô°T

ájGóH ‘ ∫Gƒ`èC’G ∞«XƒJ IôgÉX ô¡¶J

øµd ,»``°``VÉ``ŸG ¿ô``≤``dG ø`è äÉ` ` q «``æ`«``fÉ`ª``ã`dG

.¥É£ædG á©°SGh Ö°üf äÉ«∏ªY â©bh

‘ á«aô°üŸG äÉ°SÉ«°ùdG :z `d á«Hô©dG ±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ

‹ÉŸGΩÉ¶ædG QGô ≤ à°SG ‘ á«HÉéjE ÉH º¡°ùJh ..záfRGƒàe áæ£ ∏ °ùdGOÉ–’G QGhOC G øe∑ ƒæÑdG äÓ μ °ûeπ◊ IóYÉ°ùŸGh íFÉ°üædG Ëó ≤ J

»Hô©dG ‘ô°üŸGπ ª©dÉH AÉ ≤ JQ’G ‘ º¡°ùj OÉ–’GñÉæŸG áÄ«¡JΩ õ ∏ à°ùj IôLÉ¡ŸG∫GƒeC ’G IOÉ©à°SG

ÉHhQhC G QGôZ≈∏ Y IóMƒe á ∏ ªY ¥ÓWE ’ äÉeƒ ≤ e∂∏ à“ á«Hô©dG á ≤ £æŸG

ÈcC G á«aô°üe äÉfÉ«c≥∏ N ‘ º¡°ùJ∑ ƒæÑdG äÉLÉeófG

á«aô°üŸG äÉ°SÉ«°ùdG q¿CG á«Hô©dG ±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ äÉcôH óªfi ócCG ºYO ‘ »HÉéjEG ƒëf ≈∏Y º¡°ùJ É¡ q fCGh ,záfRGƒàe áæ£∏°ùdG ‘ á©ÑàŸG

‘ ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑ∏d RQÉÑdG QhódG ∫ÓN øe ,‹ÉŸG ΩÉ¶ædG QGô≤à°SG.áÑbGôŸGh ±Gô°TE’Gh É¡≤«Ñ£J ≈∏Y πª©dGh äÉ°SÉ«°ùdG √òg ójó–

∑ƒæÑdG ÚH êÉeóf’G äÉ«∏ªY q¿EG -zájD hôdG ™e QGƒM ‘ -äÉcôH ∫Ébh ™°ShCGh ÈcCG á«aô°üe äÉfÉ«c ≥∏N ¬æe ±ó¡dG ¿Éc Ée GPEG ,»HÉéjEG ôeCG

õjõ©J ƒëf É¡©FGOh ¬LƒJ ¿CG ∑ƒæÑdG ≈∏Y qÚ©àj ¬ q fCG ¤EG Gk Ò°ûe ,Gk QÉ°ûàfG ™«é°ûJ ¤EG ≈©°ùj OÉ–’G q¿CG ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ ±É°VCGh .äGQÉªãà°S’G áaÉc ‘ IóMƒe ájQÉªãà°SG äÉ©jô°ûJh óYGƒb »æÑJ ≈∏Y äÉeƒµ◊G ∫hódG q¿CG -…ô°üe ‘ô°üe ÒÑNh -äÉcôH í°VhCGh .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG

äÉeq ƒ≤ŸG øe IOÉØà°S’Gh á«æ«ÑdG äGQÉªãà°S’G õjõ©àH áÑdÉ£e á«Hô©dG ‘ Éàa’ ,áaÉ≤ãdGh á¨∏dGh ‘Gô¨÷G ÖfÉ÷G É¡æe ,ácÎ°ûŸG õaGƒ◊Gh

.äGQÉªãà°S’G √òg ájÉª◊ óYGƒb ™°Vh á q «ªgCG ¤EG ¬JGP ¥É«°ùdG

»JGƒ∏dG É°VQ óªfi -QGƒM

»`ª« ∏ bE G ió````àæe ó ≤ ©d ´É```°ùe

á````«dÉŸG äÉ```°SÉ«°ùdG å````ëÑd¢UÉN -ájD hôdG

óªfi á«Hô©dG ±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ øe ∞dD ƒŸG á«Hô©dG ±QÉ°üŸG OÉ–G óah ≈¡fCG áæ£∏°S øe πc ¤EG á«ª°SQ πªY IQÉjR ìƒàa ø°ùM ΩÉ°Sh OÉ–’G ΩÉY ÚeCGh äÉcôH π«YÉª°SEG ø`H ¢``û`jhQO ‹É` `©``Ã ΩÉ``©``dG Ú``èC’Gh OÉ``–’G ¢ù«FQ ≈≤àdG å«M ;¿É`ª`Y.…õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi ‹ÉLOõdG Qƒéæ°S øH OƒªM IOÉ©°Sh ,á«dÉŸG ôjRh »°Tƒ∏ÑdG

»Hô©dG ‘ô°üŸG ô“D ƒŸG äÉ«dÉ©a áæ£∏°ùdG áaÉ°†à°SG ´ƒ°Vƒe ‘ åëÑdG iôLh á«©ª÷G ´ÉªàLG ™e πÑ≤ŸG πjôHCG ô¡°T øe ô°TÉ©dG ‘ √OÉ≤©fG óYƒe øeGõàj …òdG OÉ–’ ΩÉ` `©` `dG Ú``èC’G í``°``VhCGh .á«Hô©dG ±QÉ``°``ü`ŸG OÉ``–G IQGOEG ¢ù∏›h á«eƒª©dG z»Hô©dG »é«JGÎ°S’G ióàæŸG AÉ°ûfEG Iôµa q¿CG ìƒàa ø°ùM ΩÉ°Sh á«Hô©dG ±QÉ°üŸG ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G É¡H âÑÑ°ùJ »àdG ±hô¶∏d áé«àf äódh z»Hô©dG ¢SƒaGO hCG ®ÉØ◊G ÜÉH øeh :±É°VCGh .™ªLCG ⁄É©dG äGOÉ°üàbG ≈∏Y äÉ°ùµ©fG øe É¡d ¿Éc Éeh πH …Qhô°†dG øe íÑ°UCG ,í«ë°üdG É¡fÉµe ‘ É¡dÓ¨à°SGh ÉæJGhôKh ÉæJGQób ≈∏Y ióàæŸG á«ª°ùJ â– z»ŸÉ©dG ¢SƒaGO QGôZ ≈∏Y »Hô©dG ô“D ƒe áeÉbEG ÖLGƒdG øe ÉæJGOÉ°üàb’ á«°SÉ°SCG Ió`YÉ`b ô``“D ƒ``ŸG Gò``g ô` àƒ` `j ¿CG ≈∏Y z»`Hô`©`dG »é«JGÎ°S’G OÉ°üàb’G IQGOEÉH ácQÉ°ûŸG ‘ »≤«≤M QhO Ö©d ‹ÉàdÉH Éæd í«àjh ,á«Hô©dG ÉfÉjÉ°†bh .∫ÉéŸG Gòg ‘ á«dhódG äQGô≤dG ™«ª÷ »≤∏àŸG ™bƒe ‘ ¿ƒµf ¿CG øe ’óH »ŸÉ©dG áYGQõdG ´É£b É¡«a ÉÃ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ™«ªL ™ªL q¿CG ∂``dP øe º``gC’Gh á«ªgC’ÉH ƒg RÉ¨dGh §ØædG äÉYÉ£b kÉ°†jCG Éª«°S ’h áMÉ«°ùdGh áYÉæ°üdG ´É£bh

åëHh á«Hô©dG ÉædhO ‘ á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ÉjÉ°†b åëÑd ¿ÉµÃ ¿CG Öéj …ò``dG Qhó``dG ƒg É`èh IójóL πªY ¢Uôa ≥∏Nh »Hô©dG ø` `WGƒ``ŸG πc É°ûe.‹ÉŸGh ‘ô°üŸG É£≤dG ¬Ñ©∏j

ájD hôdG -§≤°ùe

z»eÓ°SE’G πjƒªàdG ‘ óYGƒdG ∂æÑdG IõFÉL ihõf ∂æH ∫Éf »eÓ°SE’G πjƒªà∏d á«ŸÉ©dG õFGƒé∏d ådÉãdG πØ◊G QÉWEG ‘ ∂dPh äGRÉ‚E’Gh äÉMÉéædG QÉWEG ‘ ,»HO ‘ GôND ƒe º«bCG …òdG 2013 º«¶æJ q”h .áæ£∏°ùdG ‘ ∫hC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG É¡≤≤ëj »àdG äÉeóN ∫ƒM »ŸÉ©dG ô“D ƒŸG ™ e É k æeGõJ ábƒeôŸG áÑ°SÉæŸG √òg Ójô¨fÉ°T ¥óæa ‘ º«bCG …òdGh ,OGôaCÓd á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ‘ Ú«æ¡ŸGh AGÈÿG øe IÒÑc áYƒª› ô“D ƒŸG ô°†M .»HóH Ëôµàd á©FGQ á°üæe πµ°ûj …òdG âbƒdG ‘ .‘Ò°üdG ´É£≤dG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ôjƒ£J ‘ âªgÉ°S »àdG á«aô°üŸG äÉ°ù°SD ƒŸG

.»eÓ°SE’G ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,…OhQÉ```÷G π«ªL QƒàcódG ∫É``bh »eÓ°SEG ∂æH ∫hCG ¿ƒµf ¿CG AóÑdG òæe Éæaóg ¿Éc ó≤d :ihõf ’Éãe ¿ƒ``µ`f ¿CG ø`jó``gÉ``L Éæ«©°S ó``≤`dh .áæ£∏°ùdG ‘ πeÉµàe ∫ÓN ø`èh ,iô```NC’G á` `«`èÓ` `°``SE’G ±QÉ``°``ü``ŸG πÑb ø`è iòàëj á©jô°ûdG ÇOÉ`Ñ`Ã ΩÉ`à``dG ¬eGõàdÉH º°ùàj …ò```dGh õ«ªàŸG É``æ``FGOEG iôNC’G á«aô°üŸG äÉ°ù°SD ƒª∏d G k õaÉM ∂dP ¿ƒµj ¿CG ≈©°ùf ÉæfEÉa á©jô°ûdG ΩÉ` `µ` `MCG ™` è á≤aGƒàe ¿ƒµàd ÇOÉ``Ñ``ŸG ¢ùØæH Ωõà∏J ¿CÉ``H ÉfRƒa ±ô°ûdGh ôîØdG »``YGhO øŸ ¬`` q fEG :±É``°``VCGh .zá«eÓ°SE’G øeD ƒf ÉæfEGh z2013 »eÓ°SE’G πjƒªàdG ‘ óYGƒdG ∂æÑdG IõFÉéH »àdG Iô` `ª` `ã` `ŸGh IÒÑµdG Oƒ¡é∏d ¢SÉµ©fEG ƒ``g RÉ```‚E’G Gò``g q¿CÉ`` `H

,áæ£∏°ùdG ‘ »eÓ°SE’G ‘ô°üŸG ´É£≤dG ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ É¡dòÑf á«aô°üŸG äÉeóÿG π°†aCÉH ÉæFÓªY ójhõàd ≈©°ùf ÉæfEG å«M ≥aGƒàJ …òdG âbƒdG ‘ º¡JÉLÉ«àMG áaÉc »Ñ∏J »àdG á q «eÓ°SE’G

RÉM ihõ`f ∂æH q¿CG ¤EG QÉ°ûj zº¡JGó≤à©eh º¡FOÉÑe ™` è ¬«a

»ª«∏bE’Gh »∏ëŸG ó«©°üdG ≈∏Y ábƒeôŸG õFGƒ÷G øe áYƒª› ∂æÑdG Égó¡°ûj »àdG ƒªædG IÒ°ùe ócD ƒj …òdG ôe C’G ‹hódGh ‘ ó` `FGô` `dG ∂æÑdG ¿ƒµj ¿CG ‘ ∂æÑdG »YÉ°ùŸ IôªK »JCÉJ »àdGh

º°†J »``à `dG ´ô``àC’G áµÑ°T ™`èh .áæ£∏°ùdG ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤dG

Rõ©j ∂dPq¿EÉa áæ£∏°ùdG AÉëfCG ‘ áYRƒe ´ôaCG á©Ñ°S ¬îjQÉàd ¬JÉeóN øe AÓª©dG IOÉØà°SG á«∏ªY π«¡°ùJ ‘ ∂æÑdG IOÉjQ øe

.á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP á«aô°üŸG

z2013 »eÓ°SE ’Gπ jƒªàdG ‘ óYGƒdG∂ æÑdG IõFÉéH RƒØj zihõf

øjôªãà°ùŸGájÉª ◊IóMƒeóYGƒb™°Vh¤E GÉYO



12Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQC’G…CGôdG

Iô¶ædG -á``°``ShQó`è ≈``£``î``Hh- OÓ``Ñ``∏``d á``«``∏``NGó``dG á` `°``SÉ``«` `°` `ù``dG è¡àæJ á«ªæàdG Ö°ü©H ΩÉ``ª`à`g’G IQhô`°`†``H ,á` `«` `fƒ``µ` `dG äGÒ``¨``à``dGh á«∏Ñ≤à°ùŸG øWƒdG OÉªYh ¬JÉ©∏£Jh πÑ≤à°ùŸG πeCGh É¡à«ªæJh ácô◊G ìhQh ÉgôgƒLh á∏é©dG ∞bƒàJ ¬àª¡Hh ,π`èC’Gh »bôdG ƒëf á`èC’G o¢†¡æJ ¬H ..¬fÉcQCGh ôNCÉàjh ,AÉæÑdGh ó¡÷G âbh ≈°TÓà«d áYÉ°S ¢UÉbQ ó s ªéàjh á«LÉàfE’G Éæ«∏Y ¿ƒµ«a ,ÖcôdG ÖcGƒf hCG ô°ü©dG »gÉ°†J ¿CG ™«£à°ùf Óa A»°T πc ÖÑ°ùdG ±ô o Y GPEGh ,ÖÑ°ùdG øëf ¿ƒµf Gò¡d ;Ö©àdG tπc Éæ©ªà› ≈∏Yh

.Öé©dG π£H øWƒdG IÉ``ª`` o M º¡a ;ÜÉÑ°ûdÉH Éæ«∏©a ,ÖÑ°ùdG øëf ¿ƒ` `µ` `f ’ ≈` `à` `Mh πeCGh ó¨dG ä’ÉLQ ºgh ,ø£H Éeh É¡æe ô¡X Ée ,øëŸGh óFGó°ûdG âbh º¡°UÓNEÉHh ,áÁõ©dG »JCÉJ º¡àª¡Hh ,ô°üædG ≥≤ëàj º¡J s ƒ≤H ;πÑ≤à°ùŸG

ó«c s ó°Uh ,ÏØdG ¢† n MnO øe ºg ..Ö`gP øe ±ôMCÉH ô°üædG Éæd Öàµ o j ºgôµa ;¿Éª o Y oÜÉÑ°T øWƒdG oÜÉÑ°T Éæ o HÉÑ°T .ÚYƒaóŸGh øjQOÉ¨dG øjóà© o ŸG ádhÉ£dG ≈∏Y É v jƒ°S πª©æ∏a ;πª©dG Éæd …Ì o j ºgQGƒMh ,≥jô£dG Éæd Òæ o j áÑbÉK Iô¶æH πÑ≤à°ùª∏d §£îJ IóMGh Iô¶æHh IóMGh ìhôHh ,Iôjóà°ùŸG Éæ°TÉ≤fh ìƒàØe ºµ©e ÉfQGƒM »YÉª÷G πª©dG :É¡°SÉ°SCG ;á«eÉ°S ¢ùØfh ¿CG ∫hÉëf ;É` `æ`è’BG º` `µ`è’BGh ,ÉædÉeBG ºµdÉeBG ,ìƒª°ùe ßØ– ¿hó`H ºµH ¢SÉ°SCG ºµfCÉH Ú≤j ≈∏Y ÉæfC’ ;äÓ°†©ŸG ºµæe πjõfh äÉHƒ≤©dG ºµd π dòf Q s ó≤J ’ ,øWƒ∏d á«≤«≤◊G IhÌdGh áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ºàfCG πH ,á«ªæàdG ;º¡JÉbÉWh ¬HÉÑ°T á` `jó``HC’G ™ªà o › u…CG IhÌ`à ;øeõH ¢SÉ≤ o J ’h øªãH

.RÉ¨dGh ÖgòdGh §ØædG ábÉW øe ≈∏ZCG ÜÉÑ°ûdG äÉbÉ£a áeGóà°ùŸG ábÉ£dÉH ¬Ñ°TCG √D hÉ``æ``Hh ¬```JGOGô`` `jEGh ¬``∏``NOh ÜÉÑ°ûdG êÉ``à``fEGh

§ØædG ábÉWh ,á«bÉH ÜÉÑ°ûdG ábÉ£a ;¿ÉeRC’Gh âbƒdG u ôe ≈∏Y á°†HÉædG A’D ƒ¡d ÜÉ°ùM ∞``dCG Ö°ùëf ¿CGh ,Ió©dG ó©f ¿CG Éæ«∏Y Öéj Gò¡d ;á∏FGR ÜÉÑ°ûdG π«gCÉJ èeÉfôH ™°†J á°UÉN Ió``æ``LCG ™°Vh ∫Ó``N ø` è ;ÜÉÑ°ûdG É¡©°†J »àdG á«é«JGÎ°S’Gh á«°ùªÿG §£ÿG äÉjƒdhCG ‘ É v «aÉ≤Kh É v jôµa w»°SÉ°SCG lÖ∏£e á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dGh ájô°ûÑdG QOGƒµdÉH AÉæàY’G ..ádhódG n ÒãµdG ¬LGƒeCG âbôZCG ºWÓà o e ôëH øeR ‘ ÖcôdÉH ¢Vƒ¡æ∏d w…ƒ«Mh ô¡X ≈∏Y ƒg øe tπc É¡à«ë°V ìGQ çQGƒc âfÉµa ;ábÓª©dG øØ°ùdG øe

.ábQÉ¨dG øØ°ùdG ∂∏J ¢û«©dG ÒaƒJ á«ªgCG :º«∏©àdGh ÖjQóàdGh π«gCÉàdG ó©H á«fÉãdG Iƒ£ÿG ’EG ∂` `dP »JCÉj ø` `dh ,πª©dG ô``FGhO ´ t ƒæJh ,¥Rô``dG QOÉ°üe O tó©Jh ,ËôµdG ‘ QÉªãà°S’G ™«é°ûJh ,ádÉ£ÑdG IQƒ£N ióe ∑GQOEGh »YGƒdG §«£îàdÉH

,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ™jQÉ°ûe ihóL ióeh ,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG ‘ êÉàfEÓd á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG ÜÉ£≤à°SGh

.AGƒ°S ≈∏Y áeÉ©dGh á«∏gC’G ™jQÉ°ûŸG ‘h ,á°UÉÿG ;äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y á∏YÉa ácQÉ°ûe Ö∏£àj nπÑ≤à°ùŸG s ¿CG o∑Qó`f ... ¿CG Éæ«∏Y Gò¡d ;Ö©°UCGh Ö©°UCG ¿ƒµà°S É¡JÉÑ∏£àeh IÉ«◊G ¿CG º∏©f ÉæfC’ n ô©°ûf ¿CGh ,Égƒ£îf ¿CG πÑb ÜÉ°ùM ∞dCG Iƒ£N πµd Ö°ùëf ¿CGh ,Ió©dG ó©f Éæ©ªà›h ÉææjOh Éæª«b √É``Œh ,Éæ°ùØfCG √É`Œ á«dhD ƒ°ùŸG ºéëH kÉ©«ªL ádhódGh á©eÉ÷Gh á°SQóŸGh Iô°SC’G QhO ∞JÉµJ øe ∂dP ≥≤ëàjh ,ÉææWhh É k HÉÑ°T ™æ°üæd ¬«æYCG Éeh ..ÜÉÑ°ûdG øY ∫hD ƒ°ùe πµdÉa ;ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉªàgÓd

.¬LÉàfEGh ¬MôW ‘h ¬bÓNCG ‘ Gk õ«ªàe

∞∏N” :ΩõY πµH Éæ∏YCG .Ió«°TôdG ÉæàeƒµM ¬JôbCG Ée ôîa πµH ÉfQôbCG ¿Éc π¡a .äGQGô≤dG ∂∏J á«HGƒ°üH á≤K πµH ÉæeõL .“ Ò°ùf ÉæJOÉ«b äGQGôb IOÉ«≤dG ÚH »©«Ñ£dG ΩÉé°ùf’G IQƒ°U øY kGÒÑ©J ¿Éc hCG ,áaOÉ°üe ∂dP ¬fEG hCG ,»FÉàØà°SG èeÉfôH øª°V Ö©°ûdG äÉÑ∏£àŸ á«Ñ∏J ¿Éc ¬fCG hCG ,Ö©°ûdGh …OD ƒŸG …õeô¡dG ≥«°†ŸG ƒëf ÜQÉ≤dG ∂dòH ± s óL …òdG ∑Î°û o ŸG iƒ¡dG ∑Î°ûŸG Ò°üŸG ¬fEG ..?“∑Î°ûe Ò°üŸG” ¿CG ø∏© o «d »Hô©dG Éæé«∏N ¤EG kAGƒ°S ;ÉgQƒ°U ≈ª°SCG ‘ Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÚH » gÉªàdG á«∏ªY óLhCG …òdG äOGQCG Éªæ«M hCG ,OÉ``–’G ¤EG ΩÉª°†f’G É¡°†aQ áæ£∏°ùdG âæ∏YCG Éªæ«M ..É¡à°SÉ«°S ¿ÉcQCG øe ÉæcQ “Ωó¡dG ¢ù«dh AÉæÑdG” áØ°ù∏a QGôbEG áæ£∏°ùdG ,á¡L øe á≤£æŸG ™``bGh IAGô``b ‘ á°SGôØdG É``‰EGh ,QhO ±ó°ü∏d øµj ⁄ á¡L øe πª°TC’G á«fÉ°ùfE’G IôFGódG øª°V ΩGõàd’G ‘ ÊÉ°ùfE’G ≥£æŸGh âb’ Gò¡dh .É¡©e ¢ûjÉ©àj á«fÉ°ùfEG áeƒ¶æe øe lAõL ¿É°ùfE’Éa ;á«fÉK

.É¡Ñ©°T øe Ö«MÎdG s πc áæ£∏°ù∏d á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ¿ÉWhC’Gh ôNB’G ¿É°ùfE’G º°†J á«fÉ°ùfEG áeƒ¶æe øe lAõL ¿É°ùfE’G ... …òdG ¿ƒµdG ƒgh πª°TCGh È``cCG áeƒ¶æe øe AõL É k °†jCG ¬æµd ,iô``NC’G ádOÉ©e ¢Vô©J ..¿GRƒ``à``dG ádOÉ©e øª°V -¤É` `©` `Jh ¬fÉëÑ°S- ˆG ¬≤∏N πLCG øe áfRGƒŸG É¡«a ≥≤ëàJ »àdG Qƒ°üdG øe ÒãµdG ÊƒµdG ¿RGƒàdG á«fƒµdG äGQò```dG ∂∏J ‘ ≈∏éàJ Qƒ°üdG √ò``gh ,¿ƒ``µ`dG QGôªà°SG á«∏ªY

É¡FÉ°†ØH ¢VQCG øe ¬∏ª°ûj ÉÃ ¿ƒµ∏d …ƒ«æÑdG ¿É«µdG πµ°ûJ »àdG IÒ¨°üdG â∏µ°ûJ »àdGh ,äG s ô›h Ωƒ‚h ÖcGƒch ,É¡«a äGRÉ¨dG áÑ°ùfh É¡àÑ«côJh ≈∏Y á«fBGô≤dG äÉjB’G â s °üf óbh .áfGRƒàeh á∏eÉµàe áeƒ¶æe ‘ É¡©«ªL É n æ r « n ≤ r dnCGn h É n gÉ n frOnó n e n¢Vr QnC’Gn h” :¤É©J ¬dƒb ‘ Éªc ájôgƒ÷G á≤«≤◊G √òg ádOÉ©eh .(19:ôé◊G) “ m¿ho R r ƒ s e mA r» n °T uπ o c ø p e É n ¡« p a É n æ r à n ÑfnCGn h n» p °SGn hn Q É n ¡« p a

‘ â∏Œ É```‰EGh ,¿ƒ``µ`dG ‘ á«©«Ñ£dG ôgÉ¶ŸG ≈∏Y ô°üà≤J ⁄ ¿RGƒ``à``dG ≠«°üdG ∞∏àfl ÚH πeÉµàdG ∫ÓN øe á«fÉ°ùfE’G á«YÉªàL’G áeƒ¶æŸG ¢ûjÉ©àdG ∫Éµ°TCGh áª¶fC’Gh äÉeƒµ◊Gh äÉÄ«¡dG ‘ á∏ãªàŸG á«JÉ«◊G ÉæfEÉa ,ájôgƒ÷G á≤«≤◊G √ò` `g ≈∏Y É°S É«bh .ô°ûÑdG »æH ÚH áØ∏àîŸG á«JÉ«◊G äGÒ``¨` `à` `ŸG Ú``H π°üØf ¿CG ÉææµÁ ’ ájô°ûÑdG IÉ``«``◊G √ò``g ‘ ¿CG ÉææµÁ ’ ÉæfCG Éªc .“ˆ ˆ É ` èh ô°ü«≤d ô°ü«≤d Ée Ó” :•ƒ£îH GóLh øjò∏dG “êQÉÿG“ h “πNGódG” »ë∏£°üe äGÒ` `KCÉ` `J ÚH π°üØf ™eh øµd ,áØ∏àîŸG á«JÉ«◊G äGÒ` `¨``à``ŸG Ú``H πeÉ©àdG á«∏ªY π«¡°ùàd ‘ É k ª≤Yh äGÒ¨àŸG ∂∏J ÚH êhGõàdG ‘ É k Nô°T º«°ù≤àdG Gòg óLhCG ,∞°SC’G ádÉM ‘ ºgÉ°ùJ äGƒéØd Å u «¡ o j ¬fCG Éªc .ô°ûÑdG IÉ«M ‘ πeÉµàdG πØµj êÉàfEG

.á«LQÉÿG áMÉ°ùdG ≈∏Y √ó¡°ûf Éeh πNGódG ‘ ¬°û«©f Ée ÚH ¿RGƒJÓdG äƒ°üdG â°ùµY »àdG ≥FÉ≤◊G ¢†©H ¤EG Gòg ‹É≤e ájGóH ‘ oäô°TCG Éª s ∏b ÉØJÉµJh Ió``Mh äó```LhCGh ,Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG Ú` `H ¢ùfÉéàŸG ó` `MGƒ` `dG ™aQ ¤EG ÉfƒYój Ée Gògh .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ kGÒ¶f É¡d ó‚ Ö©°ûdG Gòg ™ªŒ »àdG äÉeƒ≤ŸG øe ÒãµdG ¿CG ≈∏Y ˆ ôµ°ûdÉH ÉæjójCG ¿ÉæÄªW’ÉH ô©°ûf Éæ∏©éj Gògh .ÒÑc πµ°ûH Iôaƒàe ¬JOÉ«bh ¬àeƒµMh á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ™e ¿RGƒàdG ≥«≤ëàd ¬éàJ á«∏NGódG á°SÉ«°ùdG ¿CÉ`H ‘ √ó``‚ …ò``dG π∏ÿG ¿EGh .áÑ«Ñ◊G ÉæfÉª o Y ¿CÉ°T â©aQ »àdG áª«µ◊G

πeÉ©àdG ” ¿EG ,ÚdhD ƒ°ùŸG ¢†©Ñd ‹É``ŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG AG s ô` `L πNGódG ≥«≤– ‘ É≤FÉY πµ°û o j ø∏a ,OÉ°ùØdG ºé◊ hÉ°ùe á``dGó``Yh ΩõëH ¬©e.á«LQÉÿGh á«∏NGódG Úà°SÉ«°ùdG ÚH Égó°ûæf »àdG ¿RGƒàdG á«∏ªY

ádOÉ©e πî∏îJ »àdG øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG á≤«≤M ËôµdG ¿BGô≤dG s ôbCG ó≤d râ n Ñ n °ùn c É n p Ã p ô r ë n Ñ r dGn h u n È r dG p‘ oOÉ n °ùn Ø r dG n ô n ¡ n X” :¬dƒb ‘ ô°ûÑdG IÉ«M ‘ ¿RGƒàdG

.“(30:ΩhôdG)n¿ƒ o © p L r ô n j rº o ¡ s ∏ n © n d Gƒ o ∏p ª n Y … pò s dG n¢† r © n H rº o ¡ n ≤jpò o «p d p¢SÉ s ædG … pó r jnCG ÊƒµdG ¿RGƒ```à```dG Ú``fGƒ``≤``H π``î``Jh á```MOÉ``àh IÒ``Ñ``c OÉ``°``ù``Ø``dG äGÒ`` `KCÉ`` `à``à »∏NGódG ™°VƒdG ó«©°U ≈∏Y Égó¡°ûf »àdG ¿RGƒJÓdG ádÉMh .ÊÉ°ùfE’Gh øjòdG øjóaGƒdG ø` èh øWƒdG Gò` `g AÉ``æ``HCG øe øjó°ùØŸG …ó``jCG êÉàf »g ≥«≤ëàd IÉ«M º¡æe ¢UÉ°ü≤dG øe òîàJ áÑ∏°U IOGQEG Gƒ¡LGƒj ¿CG óH’

.¿RGƒàdG Éæ©bGh ‘ Égó¡°ûf »àdG OÉ°ùØdG áëaÉµe á«∏ªY iƒà°ùe ƒg Ée , røµd á«∏ªY ¢ùµ©J πg ΩCG ?Ö©°ûdG äÉMƒªW äGƒ£ÿG √òg ¢ùµ©J πg ?‹É◊G øe ójó©dG ∑Éæg ?»``LQÉ`ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉgÉfó¡°T »àdG ΩÉé°ùf’G ¢ùª∏J ∫hÉëj …òdG ‹É◊G »∏NGódG ™°VƒdG πX ‘ áMhô£ŸG á∏Ä°SC’G √ògh .á«°VÉŸG ΩGƒY’G ióe ≈∏Y á«∏NGódG á°SÉ«°ùdG ‘ ∞©°†dG ™°VGƒe øWƒdG GhóÑc …òdG øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG -áHQÉfih- øY ∞°ûµdG ‘ Iƒ£ÿG »ŸÉ©dG ìÉàØf’G Aƒ°V ‘ âJCG äÉ«bÓNC’Gh º«≤dG ‘ ôFÉ°ùNh ájOÉe ôFÉ°ùN Éæàbh ≈àM øµªàJ ⁄ É¡fCG ’EG .Ö©°ûdG OGôaC’ á«æWƒdG IOGQE’Gh »YƒdGh ;OÉ°ùØdG …ó``jCG ÎH ‘ ¬àÑZQh Ö©°ûdG äÉMƒªW ¢ùµ©J ¿CG øe ‹É``◊G øe ÒãµH π` `bCG â` `JCG øjó°ùØŸG A’D ƒ``g øe ójó©dG ≈∏Y I s ô≤ŸG äÉHƒ≤©dÉa º¡JÓeÉ©J ‘ á``«``bÓ``NCGÓ``dG º¡JÉaô°üJ ≈` `∏` `Y â``Ñ``Jô``J » ``à``dG QGô```°```VC’G Ée É¡æY ¿Ó``YE’G ” »àdG ájOÉŸG äGRhÉéàdGh .ájQÉéàdG ÒZh ájQÉéàdG

ΩÉ©dG ∫ÉŸG âdƒM äÉ°ù°SD ƒe øY ¿ƒæWGƒŸG ¬dhGóàj ÉªY ÒãµH πbCG âdGR.º¡æe πgC’Gh ±QÉ©ŸG ÚH má n dn hoO ¤EG Ö°UÉæŸGh ÚdhD ƒ°ùŸG ≈∏Y ∫OÉ``©``dG ¢UÉ°ü≤dG QGô````bEGh IÉ°VÉ≤e QÉ` `¶` `à` `fG á«∏ª©a É¡d óŒ ⁄ ,á∏jƒW Qƒgód äÉ°ù°SD ƒŸG ºªb ≈∏Y Gƒ°T s ô©J øjòdG øjó°SÉØdG GòØæe É¡d óŒ ¿CG øY Iô°UÉb âdGR Ée Ò«¨àdG ìÉjôa ;¿B’G ≈àM kÓ«Ñ°S

ó«dƒJ øY Ò°ü≤J hCG á«æWƒdG IOGQE’G ‘ ¢ü≤f ÖÑ°ùH ∂dP π©dh .ºgƒëf.ó«©°S äOƒL ∂dP ¤EG QÉ°TCG Éªc IójóL äGQób

¤EG “IOGQEGh IQó` `b πª©dG” ¬HÉàc ‘ ó«©°S äOƒ` `L ôµØŸG ¥ô£J å«M øjòg ÚH áLhGõŸG √ògh .“IQó≤dG“ h “IOGQE’G” »eƒ¡Øe ÚH áLhGõŸG §ÑJôJ ™ªàéŸG Iƒë°üa .á```` èC’Gh ™ªàéŸG Iƒ` `ë` `°` Ù ¢ùµ©J Ú` èƒ` `¡` `Ø` `ŸG É©«ªL ¿ƒ£ÑJÒa øjôNB’G πª°ûàd É¡JGhP RhÉéàJ »àdG OGôaC’G äGOGQEÉH ¢ùµ©j …ò``dGh ≈∏YC’G ±ó¡dG øY º¡ãëH ‘ ó` `MGh ±ó` `gh Ió``MGh IOGQEÉ``H

.™ªàéŸG ‘ OGôaC’G áaÉ≤K äGQó≤dG” ¿CG Éæ«Ñe ∂` `∏` `J êhGõ```à```dG á«∏ªY ó«©°S äOƒ```L ìô``°` `û``j º``K Ö∏W ≈∏Y å©ÑJ »àdG »` `g äGOGQE’Gh ,äGOGQE’G á«ªgCG ∞°ûµJ »àdG »``g ójôJ ∂∏©Œ ÜGƒ``°` `ü` `dGh CÉ` `£``ÿG Ú` `H õ««ªàdG ≈∏Y ∂JGQó≤a .äGQó``≤``dG øe äGQó`b ÜÉ°ùàc’ »©°ùdG ≈∏Y ∂∏ª– ÜGƒ°üdG ∂```JOGQEGh ..ÜGƒ°üdG äGQó≤dG øe ÒãµdG πª– á«fÉª©dG á«æWƒdG IOGQE’Gh ..“¬≤«≤– πLCG QGôbEGh øWƒdÉH ƒ∏©dG π«Ñ°S ‘ á◊É°U äGOGQEG ∞°ûc ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJ »àdG √òg ¿CG ’EG ,»∏NGódG ¿CÉ°ûdGh áª«µ◊G á«LQÉÿG Úà°SÉ«°ùdG ÚH ¿RGƒàdG º¶YCGh È` `cCG äGQó``b π«°üëàH áÑdÉ£ŸG ¤EG Éæ©aóJ -É` `gQhó` `H- äGOGQE’G .øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG ÓôH á∏«Øc äGOGQEG êÉàfEG πLCG øe ;ΩÉeC’G ¤EG Ò°ù∏d ∫OÉY ¿RGƒJ OÉéjE’ Éæ∏gD ƒJ äGQóbh äGOGQEG êÉàfEG ¤EG áLÉëH π¶f ±ƒ°Sh

øeh Ö©°ûdG OGô`àCG øe øjó°ùØŸG øY ∞°ûµdG á«∏ªY ‘ õjÉ“ ÒZ øe ≥M ‘ Ò°ü≤J ƒg ∞°ûµdG á«∏ªY ‘ Ò°ü≤J …CÉa .º¡æe …CG AÉæãà°SG ÒZ É¡JQób øY ¤õY ...≈≤ÑJ” ¿CG É¡d Öéj ’ »àdGh É¡JOGQEGh áeC’Gh øWƒdG

!ô¶ædG IOÉYEG ôeC’G »°†à≤j ..Gò¡dh ;“ Qƒª°†dG ‘ CGóÑJh

,AÉ¡àf’G ≈∏Y »``°` `SGQó``dG ΩÉ` `©` `dG Gò¡d ∫h C’G »``° `SGQó``dG π°üØdG ∂``°``ThCG ∞bƒJ øe √ó¡°T ÉŸ ;É v «FÉæãà°SG kÓ°üa ¿Éc ¬fCG ≈∏Y ≥Øàj ™«ª÷G s π©dh ÖÑ°ùH ;áæ£∏°ùdG ¢``SQGó`è ø`è Ò` `ã` `c ‘ ô¡°ûdG á``HGô``b ¢``ù``jQó``à``dG ø``Y -π°üØdG Ió` `Ã áfQÉ≤e- ÜGô` `°` `V E’G IÎ` à á∏«W º``ZQh .Úª∏©ŸG ÜGô` `°` `VEG πeÉY ≈∏Y Ö∏¨àdGh ,ègÉæŸG ÒNCÉJ áeRCG ∑QGóJ GƒYÉ£à°SG Úª∏©ŸG ¿EÉa

‹ s ÚÑJ óbh ,á«°SGQódG ègÉæŸG AÉ¡f E’ º¡©°Sh ‘ Ée s πc GƒdòÑa ;øeõdG äGQGOEG ¿CG áØ∏àfl ¢SQGóe ‘ Ú°SQóeh ÚjQGOEG ™e »∏°UGƒJ ∫ÓN øe Ò«°ùàd á«aÉ°VEG ¥ôW I s óY âé¡àfG -Úª∏©ŸG ™e ≥«°ùæàdÉHh- ¢SQGóŸG •É«àM’G ¢ü°üM ∫Ó¨à°SG :ÉgRôHCG ¿Éch ;´É£≤f’G IÎa ó©H ègÉæŸG äGQÉ¡ŸG ¢ü°üM øe π«∏≤àdGh ,á«°SGQO ¢ü°üM ¤EG É¡∏jƒ– ‘ (á∏eÉc) áÑ°üfCG ™jRƒJ IOÉ```YEGh ,á«ª∏©dG OGƒª∏d ¢ü°üM ¤EG É¡∏jƒ–h ájOôØdG è¡æŸG ºéëH áfQÉ≤e á°†FÉa ¢ü°üM É¡jód OGƒŸG ¢†©Ña ;OGƒŸG ¢ü°üM ΩÉb πH ,¢ùjQóàdG øY ´É£≤f’G IÎØH ôKCÉàJ ⁄ OGƒ`ŸG √ò``gh ,»°SGQódG áª°SO É¡égÉæe âfÉc »àdG OGƒŸG »ª∏©e ¤EG º¡°ü°üM πjƒëàH Égƒª∏©e ΩÉj C’G ¢†©H ‘ á«eƒj ¢ü°üM â°S Úª∏©ŸG ¢†©H ÜÉ n °ü n f ≠∏H ≈àM áØãµ o e á«FÉ°ùe É k eÉjCG â°ü s °üN äGQGO E’G ¢†©Hh -Ú```jQGO E’G ó` `MCG IOÉ`àEG Ö°ùM- ¤EG áaÉ°VEG ,á«ª∏©dG OGƒŸG ¢ùjQóàd ô°ûY ÊÉãdGh ô°ûY …OÉ◊G ÜÓ£d ¤EG ô°TÉ©dG øe É«∏©dG ±ƒØ°üdG AÉØYEG øe äGQGO E’G ¢†©H ¬H âeÉb Ée ,¢ùjQóà∏d âbƒdG ∂dP ∫Ó¨à°SGh ,»MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG øe ô°ûY ÊÉãdG QÉªãà°S’Gh •É«àM’G ¢ü°üM ∫Ó¨à°SÉH Gƒ` èÉ` `b Úª∏© o e á s ªK ¿CG Éªc

º¡àaô©Ÿ ;ÜGô``°``V E’G πÑb ègÉæŸG Ò«°ùJ ‘ á°ù«FôdG ¢ü°üë∏d πeÉµdG ™«ªL ò«ØæJ øY ¿ƒª∏© o ŸG n¿Gƒàj ⁄h ,»°SGQódG ΩÉ©dG AóH òæe √óYƒÃ º¡FÉæHCG áë∏°üe ‘ s Ö` `°` `ü` `J ¿CG É` `¡` `fCÉ` `°` `T ø`è »` `à``dG á``«``FGô``L E’G äGƒ``£``ÿG AÉ¡fEG ¿CG ¿ƒcQó o j º¡a ,á«°SGQO ΩÉ` `jCG øe º¡JÉa Ée º¡°†jƒ©Jh ,ÜÓ£dG ºgÒZ óMCG É¡H Ωƒ≤j ¿CG øµ o Á ’ º¡bÉæYCG ¥ƒa áfÉeCG á«°SGQódG ègÉæŸG

.ÜGô°V E’G á∏Môe âÑ≤YCGh râ≤Ñ°S »àdG äÉ°UÉgQ E’Gh äGRGôa E’G ºZQ áÄ«¡dG AÉ°†YCG øY ΩÉJ É°VôH ç s ó– …òdG ÚjQGO E’G óMCG IOÉaEG Ö°ùMh ¤EG Úª∏©ŸG IOƒY ¿CG ¤EG Ò°ûJ âfÉc »àdG äÉ©bƒàdG ¿CG í°VhCG ,á«°ùjQóàdG äGAGôL E’G áé«àf •ÉÑM E’Gh §î°ùdG øe ƒéH áfƒë°ûe ¿ƒµà°S ¢ùjQóàdG çóM Ée πH ,¥ oó°üJ ⁄ äÉ©bƒàdG √òg ¿EÉa ,º¡©e IQGRƒ``dG É¡à©ÑJG »àdG øe º¡jód øµj ⁄h ,ÒÑc ¢SÉªëH ¿ƒª∏©ŸG OÉY å«M ;É k eÉ“ ∂dP ¢ùµY ƒg Gògh .º¡JÉa Ée ÜÓ£dG ¢†jƒ©Jh á«°SGQódG ègÉæŸG Ò«°ùJ iƒ°S xºg GƒYÉ£à°SG OGƒ` `ŸG ¢†©H »ª∏©e ¿EG πH -óª◊G h- ¢SQGóŸG Ö∏ZCG ™bGh äGQÉÑàN’G ò«ØæJh ,¬à°SGQO ≥Ñ°S ÉŸ á©LGôe ¢ü°üM ÜÓ£dG Gƒ£© o j ¿CG

.á«°SGQódG ègÉæŸG AÉ¡fEG øe º¡æµ“ ó©H áÑjôéàdG ‘ ¢``Vƒ``ÿGh ,á`` s jƒ` `£`è äÉØ∏e ø``Y å``jó``◊G Oó°üH Éæg Éæ°ùd ø``ë` `fh AÉ¡fEG áaô©e øµdh ,IOó©à o ŸG É¡JÉÑ©°ûàd É¡æe êhôÿG Éææµ o Á ’ π«°UÉØJ √òg ∫ƒ``°`Ùhh ,™ªàéŸG ió``d G kó``jó``– π°üØdG Gò``g .á``«``°``SGQó` `dG è` `gÉ` `æ` `ŸG áfCÉªW ádÉ°SQ »¡a ;ájÉ ∏d wº¡e l ôeCG ,Qƒ`è C’G AÉ«dhCG ™«ªL ¤EG ádÉ°SôdG ¢†©H πÑb øe Gƒ∏ªëj ’ ≈àM ;Úª∏©ª∏d »bÉÑà°SG ÉaO É¡fCG Éªc ,º¡d

áéëH ÚÑ°SGôdG ÜÓ£dG á«dhD ƒ°ùe ,Qƒe C’G AÉ«dhCG ¢†©Hh ,™ªàéŸG äÉÄa çGóM C’G ≈∏Y á``ju hQh m¿CÉàH ±ƒbƒdG ¿CG Éªc ,á«°SGQódG ègÉæŸG AÉ¡fEG ΩóY AÉª¶©dGh AÉªµ◊G è¡æe É¡æe IOÉØà°S’Gh ¢``ShQó``dG ò``NCGh ,äÉ``èR C’Gh u…CG øY åjóM s …CG ¿EÉa ∂dP πLC’h ;Oƒ°ûæŸG ìÉéædG ∂dÉ°ùe øe ∂∏°ùeh

.á«HÉéj E’G Iô¶ædG √òg ¬«dEG ô¶æ o j ¿CGh ,∂dòc ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj çóM

øY ÜGô```°```VEG IÎ``à ∫ƒ````WCG ó¡°T …ò```dG »``°``SGQó``dG π°üØdG ≈``¡` `à` `fG ... á°ù°SD ƒe …CG ‘ iôNCG Iôe ó¡°ûŸG Gòg Qôµàj ’CG AÉLQh πeCG Éæ∏ch ,¢ùjQóàdG ∫ƒ£J ÉeóæY á°UÉN ,á«ª«∏©àdG ÒZh á«ª«∏©àdG áæ£∏°ùdG äÉ°ù°SD ƒe øe Gòg ƒLôfh πeCÉf PEG øëfh .øjôN B’G ídÉ°üe É¡«a ôKCÉàJh ,ÜGô°V E’G Ióe ÉfD hGóf πH ,Ö°ùëa πª©dG øY áHô°† o ŸG äÉÄØdG ¤EG IƒYódG ¬Lƒf ’ ,ôe C’G ’CÉH äÉ«dhD ƒ°ùŸGh Ö°UÉæŸG …hPh πª©dG ÜÉHQCG ¤EG ¬ s Lƒe ¤h C’G áLQódÉH ,º¡JôeEG â– Ú∏eÉ©dGh º¡«ØXƒe ≈∏Y º¡æ«fGƒbh º¡JGAGôLEÉH GƒÑ s Ñ°ùàj á∏eÉc ¥ƒ≤◊G ÒaƒJ ¿CG ∂°T ’ PEG ,äÉHGô°V E’G √òg πãÃ Gƒeƒ≤j ¿CÉ` `H É°VôdG ÉgOƒ°ùj á«∏ªY áÄ«H ôaƒ o j Ée ƒg äÉÑLGƒdÉH áÑdÉ£ŸG ™e áfRGƒàe áªFÉb á≤ãdG π©éjh ,êÉàfE’Gh AÉ£©dG ≈∏Y IQOÉ` `b É¡∏©éjh ,QGô≤à°S’Gh

.ÚØXƒŸGh ÚdhD ƒ°ùŸG ÚH -áMÉàŸG πFÉ°SƒdG πµH ,¬æe AÉ¡àf’G ” …ò``dGh- ègÉæŸG ÒNCÉJ ¢ù«d ƒdhD ƒ°ùe É¡©ÑJG »àdG äGAGô``L E’É`à ;ÜGô``°``V E’G øY œÉædG ó«MƒdG ô``K C’G IOÉjRh IƒéØdG ´É°ùJG øe ¬æY èàf Éeh ,á«°†≤dG ™e »WÉ©àdG ‘ IQGRƒ` `dG É¡àZÉ«°Uh É v jóL É¡à©LGôe øe óH ’ ,Úª∏©ŸGh ÚdhD ƒ°ùŸG ÚH IƒØ÷G

áæ«àe ¢ù°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J ,áæ«°UQ ájƒHôJ óYGƒb ≈ ∏Y á s «æÑe á≤ãdG π©éj ÉÃ ,äGóéà°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG ™e »WÉ©àdGh πeÉ©àdG ‘ á«dÉãŸGh »bôdG ÉgOƒ°ùj ÖjQ Ó``H »``gh á` `bÓ` `©` `dG √ò``g ƒØ°U Qó ` `µ``j É`è π``c ø``Y ó©ÑdG π``c Ió` `«` `©` `Hh áæ«àe ábÓ©dG ¿ƒµJ É`` s Ÿh .¤h C’G áLQódÉH IQGRƒ` `dG ‹hD ƒ°ùe á«dhD ƒ°ùe º¡«dhD ƒ°ùeh -Ú°SQóeh ,ÚjQGOEG- ¢SQGóŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ÚH ájƒb á≤ãdGh

ájOCÉJh ¥ƒ≤◊G AÉ£YEG ΩGÎMÉH áfÉ°ü o eh ,IQGRƒ``dG äÉ°ù°SD ƒe ∞∏àfl ‘ kÉfÉ«Y ÉgGôf IOƒªfi èFÉàf -¤É©J G ¿PEÉ``H- ≥≤ëæ°S ÉæfEÉa ,äÉÑLGƒdG ,áª«∏©àdG ÉædÉ«LCG ‘ á©fÉ«dG ÉgQÉªK »æéæ°Sh ,…ƒHÎdG ¿Gó«ŸG ¢VQCG ≈∏Y ádhódÉH É«∏©dG äÉ¡é∏d ¿ƒµJ ¿CG óH ’ äÉMƒª£dGh ∫Ée B’G √òg ¿CG ÖjQ ’h

.É¡à«ÑãJh É¡ªYO ‘ ¤ƒ£dG ó«dG Ú```` `jQGO E’Gh Úª∏©ŸG ¢†©H äGOÉ``` àEG Ö°ùëa ,ÜÓ``£`dG É``fD hÉ``æ``HCG É ` ` ` èCGh â©ØJQGh ,I’ÉÑeÓdG äOGR ó≤a ,¢SQGóŸG ¢†©H ‘ ÚjƒHÎdG Úaô°ûŸGh ¿ƒjQGO E’G ¬dòH Ée ºZQ ,ÜGô°V E’G IÎa Ö≤Y º¡°†©H óæY ∫Éªg E’G áLQO ¿CG ÉÃh .OÉ°TQ E’Gh ¬«LƒàdGh í°üædG ÖLGh øe º¡©e AÉ``H B’Gh ¿ƒª∏©ŸGh -kÉàbD ƒe ƒ``dh- »ØàîJ ¿CG πeCÉf ÉæfEÉa ,ájGóÑdG ±QÉ°ûe ≈∏Y äGQÉÑàN’G AÉ«dhCG á«dhD ƒ°ùe ¿CG ócD ƒf Éªc ,ΩÉ``j C’G √òg I’ÉÑeÓdGh ∫Éªg E’G ∫Éµ°TCG Ò°S áaô©eh º¡FÉæHCG á©HÉàe ‘ G k Qƒ°†M Ì``cCG ¿ƒµJ ¿CG Öéj Qƒ``è C’G râeó©fG øŸ Iô°VÉM ¿ƒµJ ¿CG É¡∏eCÉf πb C’G ≈∏Y hCG ,IÎØdG √òg º¡JGQÉÑàNG

.¿É©à°ùŸG ˆGh ...á«°VÉŸG ô¡°T C’G ∫ÓN á©HÉàŸG º¡jód

ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG á` `dÓ``÷ á«eÉ°ùdG ô```èGhC’G ¿CG ∂` `°` `T’ É¡d Êó` `ŸG ´É£≤dG »ØXƒŸ ÖJGhôdGh äÉLQódG ∫hó` `L ó«MƒàH -√É``YQh ;ÒãµdG »æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Yh ™ªàéŸG ≈∏Y á«HÉéjE’G äÉ°SÉµ©f’G øe ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒe ¿ód øe áª«µM á«eÉ°S ájD hQ QÉWEG ‘ »JCÉJ »¡a ≥«≤ëàd -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G …òdG ¢ùLÉ¡dG ƒ``gh ,ÚæWGƒª∏d …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G QGô≤à°S’G

.Ωƒj ó©H É k eƒj ¿É«©∏d Éë°VGh ≈∏éàj Ωƒj ,ÖJGhôdG ∫hóL ó«MƒàH ¢UÉÿG ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG Qhó°U ¿EG ... á«∏ª©dG á£ÿG í°Vƒjh ,áª«µ◊G ájD hôdG √òg ≈∏Y ócD ƒ o «d ,∫hC’G ¢ùeCG πª©dG áÄ«H Ú°ùëàd á∏eÉµàe áeƒ¶æe ¢ù«°SCÉàd áeƒµ◊G É¡é¡àæJ »àdG áHÉéà°SG πã“ É k °†jCG »gh ,äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ≈∏Yh äÉYÉ£≤dG áaÉc ‘ ¬MôWCG ¿CG OhCG Éeh .É¡«æWGƒe äÉ©∏£àd ádhódG πÑb øe GOÉà©e ÉHhÉŒh ócD ƒJ ÚæWGƒª∏d áª¡ o e ádÉ°SQ áHÉãÃ á«eÉ°ùdG ôeGhC’G √òg ¿CG ƒg Ωƒ«dG iƒà°ùe Ú°ù–h á«LÉàfE’G ™aQ ¤EG êÉà– á∏Ñ≤ŸGh á«dÉ◊G IÎØdG ¿CG á∏MôŸG á«ªgCG ≈∏Y ócD ƒJh ,»æWƒdG πª©dÉH AÉ≤JQÓd »Ø«XƒdG AGOC’G

πª©dG ´É£b ó«©°U ≈∏Y ä’ƒ– ó¡°ûJ »àdG »æWƒdG πª©dG øe áægGôdG Ée ∂dPh ;¢UÉN ¬Lh ≈∏Y …OÉ°üàb’G πª©dG ∫É›h ,É k eƒªY …ƒªæàdG ™ªàéŸG íFGô°T ∞∏àfl ¿hÉ©Jh äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉ¡÷G áaÉc ∞JÉµJ Ö∏£àj

¿É£∏°ùdG ádÓL IOÉ«≤H áeGóà°ùŸG á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ± GógCG ≥«≤– ¿Éª°†d ≥«≤– π©∏a ,ô`èGhC’G √òg á«ªgCG Éfóæa GPEGh .√É≤HCGh ˆG √õ``YCG- º¶©ŸG á°û«©ŸG iƒà°ùe ‘ ´ÉØJQ’Gh á«YÉªàL’G ádGó©dGh »Ø«XƒdG QGô≤à°S’G »g »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ »Ø«XƒdG ¿GQhódG øe π«∏≤àdGh ÚæWGƒŸG πNOh

.ÉgRôHCG á«eÉ°ùdG ôeGhC’G ¿EÉa ,É¡JGOCGh á«ªæàdG ájÉZ ÊÉª©dG ¿É°ùfE’G ¿Éc ÉŸh -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG á``dÓ``÷ á` `Áô` `µ` `dG äÉ¡«LƒàdGh á«∏ªY á` `ª` `Lô``J ó``©` `J Êó```ŸG ´É``£` `≤``dG »``Ø``Xƒ` `Ÿ Ö`` `JGhô`` `dG ∫hó```L ó«MƒàH RÉ‚EG ‘ ÚàŸG ¢SÉ°SC’G √QÉÑàYÉH ;ÊÉª o ©dG ¿É°ùfE’ÉH ájÉæ©dGh ΩÉªàgÓd äGõéæŸG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ Ió«cC’G áfÉª°†dG ƒgh ,á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG á«∏ªY ¿Éc GPEGh .πÑ≤à°ùŸG ¿Éª o Y AÉæÑd ¬à«LÉàfEG ∞YÉ°†àJh ¬eõY øe ójõ«d ™aQ ¿EÉa ,kÉØ«ch É v ªc êÉàfE’G IOÉjR ‘ »°SÉ°SC’G πeÉ©dG ƒg …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ájÉØµdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áª¡e IQhô°V íÑ°üj ô°üæ©dG Gòg IAÉØc iƒà°ùe øe É` ` k Yƒ``f á«eÉ°ùdG ô```èGhC’G ÉfÈàYG É`è GPEG É°†jCG ,á` èÉ` `©` `dG áØ«XƒdG ‘ …ƒæ©ŸG õ«ØëàdG ¤EG ∂dòc ∫É«µŸG ¢ùØæH ô¶æf ¿CG Öé«a ,…OÉŸG õ«ØëàdG

.áeGóà°ùŸG á«ªæà∏d IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ≥≤ë o jh á«LÉàfE’G øe º¶© o j …òdG ¿hO äÉYÉ£≤dG áaÉch äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SD ƒŸG ¬∏ª©H Ωƒ≤J ¿CG Öéj Ée Gògh á∏gD ƒe äGQóbh äGAÉØc ≥∏N ‘ áHƒ∏£ŸG äÉjÉ¨dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ;AÉæãà°SG

»bQh á«ªæàdG ±Gó````gCG á`èó` `ÿ π°UGƒàŸG AÉ` `£` `©``dG ≈∏Y IQOÉ``` `bh á``«``YGhh äGQó≤dG AÉæHh Éeób »°†ŸGh ¢ùØædÉH á≤ãdG ¿PEG ¿EÉ`à ∂dòd ;áæ£∏°ùdG øY OÉ©àH’G ÖfÉéH á∏MôŸG Gòg ‘ Éª¡e nGôeCG Èà© o j ,É¡à«ªæJh äGQÉ¡ŸGh ‘ Éæà≤K ™°†f …CG- ÊÉªY ƒg Ée πc øY ¢ü≤f Öcôe ƒg Ée ô°ùØj ¿CG ∑Éæ¡a -áéàæŸG áb qÓÿG QÉµaC’Gh QÉµàH’Gh GóHEÓd ∫ÉéŸG í«àfh ÉæJGQób õaGƒ◊G ¿EG PEG ;õ«Ø–h ºYOh á≤K ¤EG êÉà– âdGRÉe øµdh ,ÒãµdG É¡æe õ«Ø–h IAÉØµdG IOÉjR øe äGQGOE’G øµ o Á kÉ«fÉ°ùfEG kÓNóe Èà©J áØ«XƒdG

.π°†aCG ƒëf ≈∏Y º¡∏ª©H ΩÉ«≤∏dh OGôaC’G iód áÑZôdG Üƒ∏£ŸG õ«ØëàdG ´Gƒ```fCG ø` è É k ÑfÉL ôcòf ¿CG Oó°üdG Gò``g ‘ øµÁh ∑Gô°TEG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ;ÚØXƒŸG iód á«©aGódGh á«LÉàfE’G IOÉjõd í«à o j å«M ;kÉ«HÉéjEG kÉjƒæ©e kGõaÉM ∂dP Èà© o j PEG ;IQGOE’G ‘ Ú∏eÉ©dG ôjƒ£àd §«£îàdG ‘ ºgQÉµaCGh º¡FGQBÉH ácQÉ°ûŸÉH Ú∏eÉ©∏d á°UôØdG ¢üî°ûdG ™°Vh ∂dòc .áª¶æª∏d AÉªàf’Gh É°VôdÉH ºgô©°û o j É‡ ;èàæŸG çGóME’ ∂dPh ;õaGƒë∏d áª«∏°ùdG ájGóÑdG ƒ¡a ,Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG ¬dƒ«eh ¬JÉÑZQh ¬JGQÉ¡eh ¬JGQób ™e OôØdG ¬jOD ƒj …òdG πª©dG ÚH ≥aGƒJ

áØ«XƒdG äÉÑLGh ™jƒæJ …CG »Ø«XƒdG AGôKE’G ÖfÉéH .¬MƒªW äÉjƒà°ùeh Oóé o j ¿CG áØ«XƒdG πZÉ°ûd »£©j É‡ ;É¡FÉÑYCG ‘ ójóéàdGh É¡JÉ«dhD ƒ°ùeh ,√óæY óLƒj …ò``dG QÉµàH’Gh Gó```HE’G ¢SQÉÁh ¬JGQÉ¡e Qƒ£jh ¬JGQób

»£©J »àdGh ájƒæ©ŸG õaGƒ◊G øe »gh äGQGô≤dG PÉîJG ‘ ácQÉ°ûŸG É°†jCG á°UÉN ,äGQGô≤dG PÉîJG óæY º¡JÉMÎ≤eh º¡FGQBG AGóHEÉH Ú∏eÉ©∏d á°Uôa IóFÉa ≥«≤– ∂dòH OGô o jh ,º¡◊É°üÃ ≥∏©àJ hCG º¡«æ©J »àdG QƒeC’G ‘ »YÉªàL’G ≥aGƒàdG äÉ«bÎdGh á«ÑjQóàdG äGQhódG ∂dP ¤EG ∞°VCG πª©∏d

.πª©dG ±hôXh á°ù°SD ƒŸG πNGO »YÉª÷G πª©dG ìhQh ;ÉgOÉ©HCG ‘ ø s ©ªàfh ,á«eÉ°ùdG ÉjÉ£©dG √ò¡d ô¶æf ¿CG Öéj ;É k eÉàNh ... á«fÉª©dG á«°üî°ûdG ∂∏J ≈∏Y á¶aÉëŸGh ¿É``°ù``fE’G AÉ`æ`H ƒ``g ±ó` `¡` `dÉ` à êGƒeC’G iôjh ÅWÉ°ûdG πMÉ°S ≈∏Y ∞≤j …òdÉc ¿ÉeõdG ôe ≈∏Y IAÉ£©ŸG ¤EG π°üJ áLƒe ’h AGQƒdG ¤EG ™LôJ áLƒe Óa É k °†©H É¡°†©H º∏°ùJ ∞«c ≈∏Y Ióªà©ŸGh á«YGƒdG á«∏Ñ≤à°ùŸG ájD hôdG QÉWEG ‘ ºàj ∂dP πch ,zπMÉ°ùdG á«∏ª©dG ∂∏àH §«ëŸG ñÉæŸG QÉÑàY’G ÚY ‘ òNCÉJ »àdGh ,áæ«°UQ äÉ°SGQO ¢ù°SCG ≈∏Y πª©J á«YGhh áë°VGh ájOÉ«b áØ°ù∏a ¥É«°S ‘h ™jô°ûJ øe AGôL ºéæJ ób »àdG äÉ` `cÉ` `Ñ``JQ’G hCG äGƒéØdG ∫ƒ°üM ÖæéàJh áª«∏°S ¿ƒµJ óbh ,∫É«LC’G ≈∏Y √ÒKCÉJ ¬d …òdG ôe’G §£fl Ò¨dG ∫É≤àf’G √òg QÉ``WEG øª°Vh ,ájƒªæàdGh ájQÉ°†◊G äÉÑ°ùàµŸG ≈∏Y äÉ°SÉcÉ©fG ¬d

É¡ª«∏°ùJh ô°VÉ◊G äÉÑ°ùàµe √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG ±ó¡J »àdG áØ°ù∏ØdG.áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ¤EG áª«∏°S

á«ªæàdG ôgƒL ÜÉÑ°ûdG

!äGOGQEG ádOÉ© o e ..êQÉÿGh πNGódG ÚH

»FÉæãà°SG »°SGQO π°üa

ÊÉª o ©dG ¿É°ùfE’G AÉæÑd áª«µM ájD hQ

»©°û©°ûdG ó«©°S øH óªfi .O

á«JGƒ∏dG QƒfCG âæH áªWÉa .O

»MGhôdG »∏Y øH ≈°ù«Y

»Ñjô◊G ‘É°üdG âæH ¿ÉÁEG

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]



13 iDhQ

áæjóe ‘ ø`èC’G ájôjóe ô≤e ±ó¡à°SG …ò` `dG »HÉgQE’G ÒéØàdG çOÉ` `M »eGôLEG πªY ,á«Hô©dG ô°üe á q jQƒ¡ªéH á«∏¡bódG á¶aÉëÃ IQƒ°üæŸG

áfGOE’G ÖLƒà°ùjh ,á q «bÓNC’Gh á«fÉ°ùfE’G º«≤dGh ÇOÉÑŸG áaÉc ™e ¢VQÉ©àj »àdGh ,Ö°ùëa ¬æY áªLÉædG ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG áMGóØd ¢ù«d QÉµæà°S’Gh ,Ö°ùëa ,É k ëjôL ÚKÓKh áFÉe øe Ì``cCGh Ó«àb ô°ûY á©HQCG ¤EG â∏°Uh AÉeódG ø` è ôëH ‘ ô°üe ¥Gô```ZEG ¤EG á` àOÉ` `¡``dG áã«ÑÿG ¬«eGôŸ É` ` k °``†` `jCG π` `H áë∏°ùŸG Gô°üdG äÉ¡ÑL íàah ,»∏NGódG ∫Éààb’G IQGô°T Ò©°ùJ ∫ÓN øe ±ó¡à°ùeh ,á``fÉ``æ``µ``dG ¢``VQCÉ``H ¢``ü` `HÎ` è π``c É``gÈ``Y è∏«d É¡«YGô°üe ≈` `∏` `Y

.ÉgQGô≤à°S’ ™jhôJh ô°üe ø`èCG áYõYR ¤EG ±ó¡j ™«æ°ûdG »HÉgQE’G çOÉ``◊G Gòg q¿EG ,É¡YƒHQ ‘ QGô≤à°S’G §°ùÑd á«eGôdG Oƒ¡÷G πc ∞°ùfh ,É¡FÉæHCG øe ÚæeB’G πªY á∏°üëŸG ‘ ƒgh ,É¡FÉæHCG ÚH Öjô≤àdG ä’hÉfi ™«ªL OCGƒd ádhÉfih ô°üŸ ¿É`èC’Gh ÒÿG ¿hójôj ’ øjòdG ’EG ¬æe ó«Øà°ùj ’ ¢†« Hh øFÉ°T ±ó¡à°ùJ IÒ£N GkOÉ`©`HCG √ÉjÉæK ‘ »`HÉ`gQE’G πª©dG Gò``g πªëjh .É¡Ñ©°Th øµÁ Ée ¥É«°S ‘ √Gó©àJ πH ,¬«∏Y ô°üà≤J ’ âbƒdG äGP ‘h ,…ô°üŸG πNGódG ™e á¡LGƒŸÉH »æ©ŸG »Hô©dG QƒëŸG RÉµJQG •É≤f ∂«µØJ §£îÃ ¬à«ª°ùJ

..π«FGô°SEG QhódG ∞©°†J »àdG ∫É` `ª` `YC’G √ò``g πãe øe ∫hC’G ó«Øà°ùŸG É` `¡` `q fC’h ;¿PEG ¿ƒµj ¿CG ó©Ñà°ùj ’ ,á≤£æŸÉH iƒ` `≤` `dG ¿RGƒ`` `J ó¡°ûe ø` `Y ¬Ñ«¨Jh ,…ô°üŸG

.IQƒ°üæŸG á«∏ªY ≈∏Y í°VGh ™«bƒJ πH äÉª°üH π«FGô°SE’ ,ÉgÒN ¤EG ÚYÉ°ùdGh É¡àë∏°üe ≈∏Y ÚHOÉ◊G ô°üe AÉæHCG ≈∏Y ÖLƒàjh

ÚH AÉ°†¨ÑdGh IhGó©dG áYÉ°TEG ∫hÉëj øe πch ,É¡FGóYCG ≈∏Y á°UôØdG âjƒØJ πª©∏d Æ q ôØàdGh »æWƒdG ∞°üdG IóMh ™ªL ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe ,Újô°üŸG ,É¡àeCG ‘ IóFGQ Oƒ©J ≈àM »∏NGódG É¡µ°SÉ“ õjõ©Jh ,ô°üe á°†¡f ≈∏Y É k jƒ°S

.»eƒ≤dG É¡æeC’ RÉµJQG Qƒfih

ájDhQ

Îfl ±ƒµæ°TÓc π«FÉî«e äÉe IOhÈdG ójó°T »°ShQ AÉà°T ‘ πªM …òdGh ,⁄É©dG ‘ GQÉ°ûàfGh Iô¡°T ÌcC’G …OôØdG ‹B’G ìÓ°ùdG ∫ÓN äGQÉb çÓK ‘ QGƒãdGh äGQƒã∏d áeÓY QÉ°Uh ¬ÑMÉ°U º°SG

.´Gô°üdG øe Oƒ≤Y áà°S GƒfCG ôjƒ£J ‘ Üô¨dGh ¥ô°ûdG ‘ áë∏°SC’G »©fÉ°U ìÉ‚ ºZQh ¬bƒØàH É¶Øàfi ±ƒµæ°TÓµdG πX …OôØdG ìÓ°ùdG øe áeó≤àe ¬∏©L Ée ƒgh ,´QGƒ°ûdG ÜhôM ‘ Ωóîà°ùŸG ìÓ°ùdG ´Gƒ``fCG πc ≈∏Y

.áehÉ≤e äÉª¶æeh É°Tƒ«L Üô©dG øe øjÒãµ∏d π°†ØŸG ìÓ°ùdG í«∏°ùJ ‘ ±ƒ`µ` `æ` `°` `TÓ` `µ` `dG ¿ƒ``jô`°``ü`ŸG Ωó``î``à``°``SG äÉæ«°ùªÿG ‘ º¡©ÑJh ,¿ƒjôFGõ÷Gh ¿ƒ«bGô©dGh ¿ƒjQƒ°ùdG π©a ∂dòch º¡°û«L »àdG Iô°UÉ©ŸG º¡JQƒK Gƒ≤∏WCG ÉeóæY äÉæ«à°ùdG ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG É¡Ñ©°Th IQƒ` `ã``dG Qƒ¡ªL ≥∏©Jh òØdG ìÓ°ùdG Gò``g Égƒ∏JÉ≤e πªM Qƒ∏µ∏ØdG äÉ``«``æ``ZCG ø`è Ò`Ñ`c Qó`≤`H »`¶`M …ò``dG ±ƒ`µ`æ`°`TÓ`µ`dÉ`H

.…QƒãdG ≈∏Y á«fÉæÑ∏dG á«æWƒdG ácô◊G ƒ∏JÉ≤e πÑbCG äÉæ«©Ñ°ùdG ‘hÚª«dG iƒb ™e áª°SÉM äÉ¡LGƒe ¬H Gƒ°VÉNh ìÓ°ùdG Gòg πªM ‘ Éë°VGh ±ƒµæ°TÓµdG ¥ƒ` `Ø``J ¿É`` `ch ,É` `«` `µ` `jô` èCG áë∏°ùŸG ¬ÑFÉàch

ó°V Üƒæ÷G ∑QÉ©e ‘h á«∏gC’G Üô◊G ‘ ¢ù∏HGôWh ähÒH QGƒ°T.∫ÓàM’ÉH Ú£ÑJôŸG ábõJôŸGh π«FGô°SG AÓªY πbC’G ≈∏Y »Hô©dG ⁄É©dG ∞°üf ‘ ±ƒµæ°TÓµdG QÉ°ûàfG º` `ZQh

,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ É«∏©a √hô` `¡` `°``TCG ø` è º` `g Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CG ’G ¢VQG ≈∏Y ºãéj »≤«≤M hóY ó°V ¬eóîà°SG øe ∫hCG º¡fC’ ÉÃQ IQƒãdG ∑QÉ©e πc ‘ ¬àYÉ‚ ìÓ°ùdG Gòg ô¡XCG óbh .á∏àfi á«HôY AÉ¡àfG ¢ù«dh 68 ΩÉ©dG ‘ áeGôµdG ácô©e øe GAó`H á«æ«£°ù∏ØdG

.á«fÉãdG á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G ‘ ÚæL º«fl ácô©Ã ´hô°ûe AÉ`` `¡`` `fG ‘ á``jhƒ`°``ù`à``dG IOÉ``«``≤``dG â``ë``‚ ¿CG ó``©`Hh ,¿B’G á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G âë‚ ¿CG ó©Hh ,Ú£°ù∏a ‘ áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸG ó≤a ä’ÉØàM’G ‘ ¢VGô©à°SÓd IGOCG Oô› ¤G ìÓ°ùdG πjƒ– ‘ »Ñ∏°ùdG π©ØdÉH ¿ÎbG πH ,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ¬≤jôH ±ƒµæ°TÓµdG ¿ƒØ∏µŸG ¿ƒ°UÉÿG ¢SGô◊G ¬∏ªëj …Oôa ìÓ°S ¤G ∫ƒ– ÉeóæY ,Ió°SÉØdG äÉ«°üî°ûdG É¡æ«H øèh ,IÒÑµdG äÉ«°üî°ûdG ájÉªëH äÉ«∏ªY ‘ ¢Uƒ°ü∏dG ¬eóîà°ùj áÁôé∏d ÉMÓ°S QÉ°U ÉeóæYh ájôFÉ°û©dG äÉ¡LGƒŸG ‘ Üô©dG ÚfÉ› ¬eóîà°ùjh ,í∏°ùŸG ƒ£°ùdG

.á«ØFÉ£dGh …ójG ‘ √Gô```f É` `fô` `°` Ùh QGƒ``ã``dG …ó```jCG ‘ ±ƒµæ°TÓµdG iô``f Éæc á≤£æŸG ‘ »µjôe’G ™«HôdG áeóÿ É°ü«°üN á©æ°üŸG äÉ«°û«∏«ŸG á¡LGƒŸG á¡ÑL ≈∏Y ¢†Hôj πJÉ≤e ™e ìÓ°ùdG Gòg iôf Éæch ,á«Hô©dG

.øjôNB’G ÜGƒædG ¬H Oó¡j ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFÉf ™e √Gôf Éfô°Uh Gòg ∫ƒ``M Éª¡e GÈ``N øjô°ûY ô``NBG ¿EG â∏b GPG ≠` `dÉ``HG ’ É``ÃQh hCG ¥Gô©dG ‘ AGƒ°S á∏éfl GQÉÑNCG âfÉc á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ìÓ°ùdG

Gòg ´GÎNG ‘ π°†ØdG ÖMÉ°U ¤EG Oƒ©f .¿OQC’G hCG ÉjQƒ°S hCG É«Ñ«d á«fÉãdG ‘ ƒgh äÉe …òdG »°ShôdG §HÉ°†dG ƒgh ,…QƒãdG ìÓ°ùdG iÔd ,±ƒµæ°TÓµdG ôjƒ£J ≈∏Y πª©j ∫Gõ``j Ée ¿É``ch ,Ú©°ùàdGh ¿ƒ©°†j øjòdG AÉ«YOC’G ÚHh »≤«≤◊G RÉ‚’G ÜÉë°UCG ÚH ¥ôØdG ôcòà°ùfh .ácô©e QÉÑZ É¡H ≥∏©j ⁄ ájôµ°ùY äGõH ≈∏Y Ú°TÉ«ædG ‘ ¬àª«b ¿CG ó``cCG …ò``dG ¬MÓ°S øY ±ƒµæ°TÓc §HÉ°†dG ¬dÉb Ée ºc ∞°ûàµfh ,¿Ghó©dGh º∏¶dG ôMO ≈∏Y ¬JQób ‘h …QƒãdG √õéæe

.ìÓ°ùdG IôµØd …ô¶ædG iƒàëŸG Gòg ¬jƒ°ûJ ‘ Éæë‚ ihQh ,ƒµ°Sƒe ‘ ±ƒµæ°TÓc ∫GÔ``÷G â«≤àdG 2007 ΩÉ©dG ‘ ∞«ch »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©HQG ôNGhCG ‘ ìÓ°ùdG Gòg ºª°U ∞«c ‹ øjòdG Ú«æ«°üdG ¿CG ócD ƒj ƒgh GQƒîa πLôdG ¿Éch ,ó©H Éª«a √QƒW Gòg øè ádƒÑ≤e áî°ùf Ëó`≤`J ‘ Gƒ∏°ûa ±ƒµæ°TÓµdG Gƒ©æ°U AGÈÿG ±Gô°TG π©ØH Gƒë‚ √ƒ©æ°U øjòdG ∂«°ûàdG ¿CGh ,ìÓ°ùdG

.¢ShôdG QÉÑNC’ÉH ô`°`û`Ñ` `dG Üƒ``∏``b Ö` `©` `à``j ⁄h ,Ahó```¡``H ±ƒ``µ``æ`°`TÓ``c äÉ``è ⁄ ÜôY ä’GÔ`÷ π«KÉªàdG ΩÉ≤J Éªæ«H ,¬Ñ∏b Ö©J øY á«eGQódG

.ÜôM ‘ QÉ°üàf’G øY ∂«gÉf ÉHôM Gƒ°Vƒîj

‘ á≤∏W ÚKÓK ¥ÓWG øe óH ’ ±ƒµæ°TÓc ∫GÔ÷G ´GOh ‘ .AÉØ£f’G á∏Môe ∫ÉÑ≤à°SGh ègƒdG á∏Môe ´GOh

[email protected]

»à á≤∏W ¿ƒKÓK±ƒµæ°TÓc ´GOh

á∏éM ƒHCG OGD ƒa

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQC’G

âæH áª°ùH á``«`èÉ``ë`ŸGh á«fÉª©dG áÑJÉµ∏d Gô``ND ƒ`è Qó``°`Ù ájQƒà°SódG áHôéàdG ¿GƒæY πªëj ÜÉàc ó«©°S øH ∑QÉÑe á«Hô©dG IóMƒdG äÉ°SGQO õcôe øY Qó°U ÜÉàµdG ,z¿ÉªY ‘

¬«a â``Mô` `W ,Ò``Ñ``µ``dG ™£≤dG ø`è áëØ°U 271 ‘ ähÒ``Ñ``H ,¿ÉªY ‘ Qƒà°SódG Iôµa ICÉ°ûf äÉjGóH øY IOó©àe øjhÉæY ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG QGó` `°`ÙEG ¤EG É¡ãëH ‘ âbô£J ºK ¢ûbÉæJ ¿CG πÑb ,™HGôdG π°üØdG ‘ ¬àZÉ«°U á«∏ªYh 1996 ΩÉY ,ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶æ∏d á«°SÉ°SC’G äÉª°ùdG -É¡àjD hQ Ö°ùM- …ó≤f π«∏– `` `H ¬àª°SCG É`è ¢SOÉ°ùdG π°üØdG ‘ âeób º`K

.z»°SÉ°SC’G ΩÉ¶æ∏d QÉµaC’G πª› ‘ áÑJÉµdG á°ûbÉæe ∫É` `≤``ŸG Gò``g ‘ OhCG ’ åëHh ô` `NBG ÜÉàc ¤EG êÉàëj Gò¡a ,ÜÉàµdG ‘ É¡àMôW »àdG ¢†©H OƒLh ºZQ ,ô°üàfl »Øë°U OƒªY ¤EG ¢ù«dh π°üØe QÉ«àNG ‘ á«FÉ≤àf’G É¡æe ,ìô£dG ‘ É¡é¡æe ≈∏Y äÉ¶MÓŸG ,»Yƒ°Vƒe πµ°ûH É¡°†©H π«∏– Ωó``Yh ,¢Uƒ°üædG ¢†©H ¢†©H í«LôJh ,ôNB’G É¡°†©H Ò°ùØJ ‘ ∞°ù©àdG ¤EG áaÉ°VEG ÖfGƒL OƒLh ΩóY ∂dP »æ©j ¿CG ¿hO ,áë°VGh ádOCG ¿hO AGQB’G …ô¶f âØd øµdh .É¡«∏Y áÑJÉµdG ôµ°ûJ ÜÉàµdG ‘ á«aô©e ¤EG ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG áHÉàc ôNCÉJ ∫ƒM áÑJÉµdG á°ûbÉæe á°†¡æ∏d ¤hC’G ΩGƒ``YC’G ‘ ∂dP çóëj ⁄ GPÉŸh ,1996 áæ°S

?ácQÉÑŸG πg:Éæ°ùØfCG∫CÉ°ùf,´ƒ°VƒŸG‘áÑJÉµdG…CGQ≈∏Yêô©f¿CGπÑb Ú«fÉª©dG ÚæWGƒŸG iód É°ùLÉg πµ°ûJ Qƒà°SódG Iôµa âfÉc Ö©°UCG ø`è É``gÈ` `à``©``f ¿CG ™«£à°ùf »``à``dG ?IÎ```Ø`` `dG ∂``∏``J ‘

ÖMÉ°U ¤ƒ``J ó≤a ,å``jó``◊G ÊÉª©dG ï``jQÉ``à``dG ‘ äGÎ``Ø``dG á«∏fih á«ª«∏bEGh á«dhO ±hô` `X ‘ ºµ◊G º¶©ŸG ádÓ÷G ,≈°VƒØdG hCG º«°ù≤àdG ÉØ°T ≈∏Y OÓÑdG âfÉch ,áHƒ©°üdG á¨dÉH ,IÒ£N á∏Môe øWƒdG ÜƒæL ‘ …QÉ°ù«dG OôªàdG πNO ó≤a áaÉ°VEG ,á«dhOh á«ª«∏bEG ,áØ∏àîŸG á«dhódG äÓNóàdG π°†ØH âLôN »àdG ,OÓ` `Ñ``dG ‘ á«≤«≤M á«ªæJ á``jCG Oƒ``Lh Ωó``Y ¤EG ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ¤EG πNóàd ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG øe Égƒàd ,OÓÑdG AÉëfCG º¶©e Oƒ°ùJ ∞∏îàdGh π¡÷Gh á«eC’G âfÉch IOÉ«b ™«£à°ùJ »àdG QOGƒµdG ¤EG ó∏ÑdG QÉ≤àaG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»°VÉŸG øe É¡dÉ°ûàfG É¡H ™«£à°ùJ ,Iójó÷G á∏MôŸG ‘ OÓÑdG ¢ùª°T ¥ô°ûJ ¿CG πÑb ,á∏jƒW äGƒæ°S ¬«a ¢û«©J âfÉc »àdG ,1970 áæ°S ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh ådÉãdG ‘ ácQÉÑŸG á°†¡ædG ,É¡H ≥«∏j ¿Éµe É¡d ≈≤Ñj ¿CG πLCG øe íaÉµJ ádhO OÓ«e ø∏©àd .±GôWC’G á«eGÎeh IÒÑc ájQƒWGÈeEG Ωƒj äGP âfÉc áeCÉc ¢ùLÉ¡dG ¿É```c π ``g ,Aƒ``°``ù``dG á``¨``dÉ``Ñ``dG É```°```VhC’G √ò```g π``X ‘ ΩCG á«ªæàdG AGƒ°ùdG ≈∏Y Ö©°ûdGh áeƒµë∏d »°SÉ°SC’Gh ∫hC’G Ö©°ûdG ¿CÉH ∫ƒ≤j …òdG …CGôdG áÑJÉµdG â∏≤f ¿CG ó©H ?Qƒà°SódG ÖÑ°ùH ,Qƒà°SódG Iôµa πÑ≤àd IÎØdG ∂∏J ‘ Gó©à°ùe øµj ⁄ øe 104 ¢U ‘ âdÉb ,OÓÑdG Oƒ°ùJ âfÉc »àdG á«eC’Gh π¡÷G ΩGó©fG ºZôa ,á°ü≤∏d ôNBG ÖfÉL óLƒj øµdh ¬°üf Ée É¡HÉàc ‘ Ú«fÉª©∏d »°SÉ«°ùdG ∫É°†ædG âÑãj ,»ª«∏©àdG ΩÉ` `¶``æ` `dG

º¡fCG ,≥HÉ°ùdG ¿É£∏°ùdG ºµM ó°V ,OÓÑdG øe áØ∏àfl AGõLCG ó¡°ûŸG ¿CGh ,¬``JGP âbƒdG ‘ É«°SÉ«°S Ú£°TÉfh Ú``YGh GƒfÉc hCG ÓgÉL hCG ÉFOÉg ¿ƒµj ¿CG øe ó©HCG ¿Éc ÊÉª©dG »°SÉ«°ùdG

Ö©°üdG øe :»gh áé«àædG √òg ¤EG â∏°Uhh zçÎµe ÒZ »æ©j Ée º¡a ≈∏Y øjQOÉb Gƒfƒµj ⁄ Ú«fÉª©dG ¿G Iôµa πÑ≤J ÖÑ°ùH Qƒà°SódG Iôµa ¿ƒ°VQÉ©«°S GƒfÉc º¡fEG hCG ,Qƒà°SódG äÉYGô°U ó¡°ûJ »àdG ∫hódG ¿EÉa ,≥£æŸG Gòg Ö°ùëa zº¡∏¡L ±ÓàNG ≈∏Y ,áë∏°ùŸG äÉ` `YÉ` `ª` `÷Gh áeƒµ◊G Ú``H áë∏°ùe ,É«aÉ≤K IQƒ£àe ’hO Èà©J ,ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdG É¡æjhÉæY ÒZ ¿’ƒ≤j ≥£æŸGh ™bGƒdG ¿EG ™e ,»°SÉ«°ùdG »YƒdÉH õ«ªàJh ∂∏J ‘ ¿ÉªY ‘ áë∏°ùŸG äÉ` `YÉ` `ª` `÷G Oƒ``Lh ¿É``c π¡a ,∂``dP AÉL ΩCG ?Ó©a ‘É≤K h »°SÉ«°S »Yh OƒLh ≈∏Y π«dO IÎØdG OÓÑdG É¡«a ¢û«©J âfÉc »àdG ∞∏îàdG ádÉM ≈∏Y π©a Oô` `c

?IÎØdG ∂∏J ‘ ¬HÉàc ‘ …ójõdG ó«Øe QƒàcódG »bGô©dG åMÉÑdG ∫ƒ≤j ¿EG z1971 – 1938 »` `Hô` `©` `dG è«∏ÿG ‘ ájôµØdG äGQÉ``«``à``dG ,™°SGh ¥É£f ≈∏Y ¿ÉªY ‘ á«°ùcQÉŸG QÉ``µàC’G QÉ°ûàfG ÖÑ°S IhÌdG QÉªãà°SG ΩóYh ,∞∏îàdGh π¡÷G QÉ°ûàfG áé«àf âfÉc ÚH ádÉ£ÑdG QÉ°ûàfGh ,É¡MÓ°UEGh OÓÑdG åjó– ‘ á«£ØædG z.....IQhÉéŸG QÉ£bC’G ¤EG á∏eÉ©dG …ójC’G ∫É≤àfGh ,ÜÉÑ°ûdG ájQƒà°SódG áHôéàdG ÜÉàc ‘ AÉL Éªc ‘É≤ãdG »YƒdG ¢ù«dh ÜÉÑ°SC’Gh πeGƒ©dG √ò`g ™«ªL âØàfG ÉŸ ∂dòdh ,z¿ÉªY ‘ äGQÉ©°T ¿ƒ©aôj GƒfÉc øjòdG øe ±’BG ™LGôJ ,á°†¡ædG ó©H ,QÉµaC’G √ò``g ø``Y áaô£àŸG á«eƒ≤dGh á«ã©ÑdGh á«°ùcQÉŸG

⁄h,áãjó◊Gá«fÉª©dGádhódGAÉæH‘ –

¿ƒdGõj’h–

GƒcQÉ°Th ó«dG ™HÉ°UCG ≈∏Y ¿hó©j ø‡ ¢†©H iƒ°S A’D ƒg øe ≈≤Ñàj OÉ¡°ûà°SG ÉeCG .1992 ΩÉY É«FÉ¡f É¡æY »∏îàdG Gƒæ∏YCG ,IóMGƒdG π¡a ¿ÉªY ‘ á`èÉ`èE’G áHôéàH ∑QÉ``Ñ`è âæH áª°ùH áÑJÉµdG á≤jôW ‘ CÉé∏J âfÉc É¡fEG ΩCG ?GQƒà°SO áeÉeE’G ΩÉ¶f âaôY ‘ Éªc Ö©°ûdG ¤EG ¢ù«dh ,ó≤©dGh π◊G π` `gCG ¤EG ÜÉîàf’G åëÑdG ‘ á«é¡æŸG ÒZ øªa ∂dòdh ?áãjó◊G ÒJÉ°SódG πLCG øe ,áæ«©e äÉbÉ«°S ‘ âKóM á«æjO áHôéàH OÉ¡°ûà°S’G »Hô©dG ⁄É©dG ‘ IÒãc ∫hO ∫Gõ``J ’ á«KGóM áHôŒ äÉÑKEG »°û«HGôW êQƒ` `L »Hô©dG ôµØŸG ∫ƒ≤j .¿B’G ≈àM É¡aô©J ’ á«WGô≤ÁódG ¿CÉ```H zäÉ``≤``Wô``g ¬HÉàc ø`è ∫hC’G Aõ```÷G ‘ ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ƒg ™ªàéŸGh á«©ªà› IôgÉX ¢SÉ°SC’ÉH »g â°ù«dh º«b áeƒ¶æeh áaÉ≤K É` `¡``fC’ zäÉ«∏≤©dG ø`è è«°ùf ,∑GP hCG ±ô£dG Gò¡d ≈£©J äGƒ°UCGh ´GÎbG ≥jOÉæ°U §≤a á«WGô≤ÁódG ≥«Ñ£J á«fÉµeEG øY åjó◊G ™«£à°ùf ∞«c h á«eC’G â∏°Uhh ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG øe ƒà∏d êôN ™ªà› ‘ ÉgQÉ≤àaG ø`è ÊÉ` `©` `J â``fÉ``ch ,Gó`` `L á©ØJôe áÑ°ùf ¤EG É¡«a ádGó©dG äÉeƒ≤e ≈```fOCG ÉgOÉ≤àaG ¤EG á` àÉ` `°``VEG ,º«∏©àdG ¤EG π¡a ,¢VôŸGh ô≤ØdGh π¡÷G QÉ°ûàfG øe ÊÉ©Jh ,á«YÉªàL’G

?Qƒà°SódG ΩCG á«ªæàdG ¤EG áLÉëH ¿Éc IQƒ°üdG √ò¡H ™ªà›

?Qƒà°SódG ΩCG á«ªæàdG

»°Tƒ∏ÑdG ídÉ°U

z¿hôHÉîàŸG ¿GƒNE’G

»bhôëŸG çQÉM øH ôgGR

¿É°ùfEG ÉjÉ≤H ¬fCÉH ô©°ûj Qƒ¡≤ŸG ¿É°ùfE’G q¿CG ,“óÑ©ŸG ô°S” ¬HÉàc ‘ “…hÉHôÿG ähôK” .O iôj É¡fRGƒJ ó«©à°ùJ »µd á«fÉ°ùfE’G ¢ùØædÉa ,Gó```HCG ôªà°ùj ’ Qƒ©°ûdG Gò``g qøµd ,¿É¡e π«dP õLÉY ≈∏Y »∏©à°ùàa ,Ò≤ëàdGh áfÉ¡ŸGh ô¡≤∏d â°Vô©J »àdG É¡JGòd QCÉãJ øµªàJ ÉeóæY É¡fEÉa ,»°ùØædG

¿CG ó©Hh ,ó p Ñà°ùŸG √ôgÉb øe IQƒ°U ¤EG Qƒ¡≤ŸG ¿É°ùfE’G Gòg ∫ƒëàj ∂dòHh ,ºgô≤à–h øjôNB’G GƒØ≤j ⁄ øjòdG ¬eƒb É¡dÓN øe √ôµj ,áHPÉc IOÉ©°ùH ô©°ûj ¬H GPEG ,GóÑY íÑ°UCG ób ¬°ùØf iôj ¿Éc Éeh ,ádõ©dGh ájQƒ©°ûdG Iôé¡dG hCG á«≤«≤◊G Iôé¡dG ¤EG ≈©°ù«a ,ó p Ñà°ùŸG ¬H qóÑà°SG ÚM ¬©e â∏X áYÉªL …CG q¿EÉa ∂dòd ,ájô°ûÑdG äÉæjƒµàdGh äÉYÉª÷G ≈∏Y É°†jCG ¥ó°üj OGôaC’G ≈∏Y ¥ó°üj ∫ƒëàà°Sh ,âªµM Ée GPEG Ió p Ñà°ù o e áYÉªL ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG óH ’ ,ô¡≤dGh OGóÑà°SE’G ΩÉcQ â– ÉgôªY áYÉªL ≈∏Y ≥Ñ£æj ΩÓµdG Gòg ¿ƒµj ób .Égô¡b …òdG qó p Ñà°ùŸG øe iôNCG áî°ùf ¤EG ô©°ûJ ¿CG ¿hO øY åjóë∏d ¬°ü°üN …òdG ,∂dP ¬HÉàc ‘ “…hÉHôÿG” .O ÉgÉæY »àdG »gh ,Úª∏°ùŸG ¿Gƒ` `NE’G Ö∏b” ƒg ∫hC’G ,Öàc áKÓK É¡æY Öàµa ,É¡côJ ºK É¡«a ÓYÉa Gƒ°†Y ¿Éc ¿CG ó©H ,áYÉª÷G QGô°SCG ¤EG áYÉª÷G â∏°Uh Éeóæ©a ,“ ô°ûdG áªFCG” ¬fGƒæY ådÉãdGh “óÑ©ŸG ô°S” ƒg ÊÉãdGh “¿GƒNE’G GPEG ,ºµ◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d OÉ÷G »©°ùdGh …ô°ùdG πª©dG øe ÉeÉY 80 øe ÌcCG ó©H ô°üe ‘ ºµ◊G ÚØdÉîŸG πc »¨∏Jh ,É¡∏c ô°üe “áfƒNCG” ≈∏Y πª©Jh A»°T πc ≈∏Y ‹ƒà°ùJ ¿CG ∫hÉ– áYÉª÷ÉH ∫ƒ°Uh q¿CG í°†JG óbh ,á∏jƒW äGƒæ°ùd ºµ◊G ó«dÉ≤e ≈∏Y áeÉàdG Iô£«°ùdG øe øµªàJ »µd ,É¡d ,¢SÉæ∏d É«≤«≤M GQÉ«àNG øµJ ⁄ oáYÉª÷Éa ,¢SÉÑàd’G á¨dÉH á¶◊ ‘ AÉL ºµ◊G ¤EG ¿Gƒ``NE’G GOGóàeG ¬«a GhCGQ …ò``dG “≥«Ø°T óªMCG” Gƒ°†aQ ¢SÉædÉa ,äÉaOÉ°üŸG ¬à©æ°U GQÉ«àNG âfÉc É` `‰EG áæ°S ‘ IÒãc AÉ£NCG ‘ áYÉª÷G â©bh óbh ,“»°Sôe” d º¡JGƒ°UCG Gƒ£YCGh “∑QÉÑe” ¢ù«Fô∏d ¿Éc …òdG ,≈∏YC’G …ôµ°ù©dG ¢ù∏éŸG πëH ¬à£∏°S õjõ©J ≈∏Y ¢ù«FôdG πªY PEG ,ºµ◊G øe IóMGh ¿ÓYE’G” H ±ôY ÉÃ ,»FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædG ≈∏Y á©°SGh äÉ«MÓ°U ¬°ùØf íæeh ,OÓÑdG ¿hD ƒ°T ôjó o j º¶©e ÜÉë°ùfG ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,Qƒà°SódG áZÉ«°U áæ÷ πªY É k «∏ªY ≈¡fCG å«M ,“…Qƒà°SódG ¿CG πÑb ,“¿Éµ«JÉØdG” ‘ GÒØ°S ¬æ««©Jh ΩÉ©dG ÖFÉædG ádÉbEG Iƒ£N ≈∏Y ΩóbCG Éªc ,É¡æe IÉ°†≤dG .É¡«∏Y ¢VGÎY’G áÄ«g …C’ øµÁ ’ å«ëH PÉØædG Iƒb ¬JGQGôb πc ≈£YCGh ,•ƒ¨°V â– √ó«©j ,OÉ°ùØdG ä’ó©e ‘ ÉØJQG ™e ,á«YGóàe äÉ°ù°SD ƒeh ,á«°ù«dƒH ádhO “»°Sôe” ¢ù«FôdG çQh ó≤d

¤EG CÉ÷ ¬ q fEÉa ,á«æWƒdG iƒ≤dG πµd √ój óÁ ¿CG øe ’óH ¬æµdh ,QÉ«¡f’G áaÉM ≈∏Y OÉ°üàb’G ¿Éch áYÉª÷ ΩÉ©dG ó°TôŸG” ¬æe ¬Ñ∏£j Ée òØæj ™HÉJ Oô› ¢ù«FôdG íÑ°UCGh ,§≤a ¬àYÉªL Úµ“ ≈∏Y É` èCG ,»∏NGódG ó«©°üdG ≈∏Y á«dƒª°ûdG ƒëf áYõf øe É¡JÉaô°üJ πîJ ⁄ »àdG ,“¿GƒNE’G ,É¡æY ≈æZ ‘ ô°üe âfÉc á«ª«∏bEG äÉYGõf ¤EG ô°üe oáYÉª÷G â∏NOCG ó≤a ,»LQÉÿG ó«©°üdG ô“D ƒŸG ∂``dP É¡æe ,É¡H É¡°ùØf â``WQh »àdG ÉjÉ°†≤dG øe º``gCG âfÉc π` `NGó` `dG ÉjÉ°†b q¿CG QÉÑàYÉH »gh ,ÉjQƒ°S ™e äÉbÓ©dG ™£b ¬«a Qôb …òdG ,“»°Sôe” ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH ó≤Y …òdG »ØFÉ£dG

.“ Ò©ÑdG ô¡X” âª°üb »àdG á°û≤dG “¿GƒNE’G áYÉªL“ h “»°Sôe” ¢ù«FôdG É¡«∏Y ºcÉëj ¿CÉ``H á∏«Øc âfÉc ÉjÉ°†≤dG ∂∏J ¿EG ¿CG hóÑj øµdh ,ô°üŸ ¬à°SÉFQ øe ΩÉY ‘ ¬∏©a Ée ≈∏Y ºcÉëj ¿CG ≈æ©Ã ,á«≤£æeh ádOÉY áªcÉfi »àdG º¡àdG ¢†©H ∞æàµj ¢Vƒª¨dG ≈≤Ñ«°Sh ,á«°SÉ«°S áªcÉfi »g ,áæ∏©ŸG É¡à¨«°üH ¿B’G áªcÉëŸG äÉª¶æe ™e ôHÉîàdG” áª¡àH ,¿GƒNE’G IOÉbh ¬jóYÉ°ùe øe OóYh “»°Sôe” ¢ù«FôdG ¤EG â¡Lo h πjƒ“h ,á«ÑæLCG á` `dhó` `d ´É`àó``dG QGô``°``SCG AÉ` `°` `û` àEGh ,OÓ`Ñ`dG π`NGO á` `«` `HÉ` `gQEG ∫É` `ª``YCG ÜÉ``µ` `JQ’ á«ÑæLCG óbh ,“É¡«°VGQCG áeÓ°Sh É¡JóMhh OÓÑdG ∫Ó≤à°SÉH ¢SÉ°ùŸG ¤EG …OD ƒJ ∫É©aCG ÜÉµJQGh ,ÜÉ``gQE’G á°SÉFQ ≈a º¡∏ªY IÎa ∫ÓN Úª¡àŸG ¢†©H ¿CG äÉ≤«≤ëàdG øe âÑK ¬fCG ájô°üŸG áaÉë°üdG äôcP ¤EG É¡Ñjô°ùàH ,¢ù«FôdG ≈∏Y ¢Vô©∏d á°ü°üîŸG ájô°ùdG ôjQÉ≤àdG øe ójó©dG Gƒ°ûaCG ,ájQƒ¡ª÷G ÜõMh ,¢SÉªM ácôMh ,ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G ¤EGh ,êQÉÿG ‘ ¿GƒNEÓd ‹hódG º«¶æàdG äGOÉ«b ô°üe q¿CG QÉÑàYÉH É¡≤jó°üJ Ö©°üdG øe áeƒ∏©e »gh ,“≈°Sôe óªfi” º¡àŸG º∏©H ,ÊÉæÑ∏dG ˆG IójôL ¿CG ’EG ,ÊÉæÑ∏dG G ÜõM ™eh ,äGòdÉH á«fGôjE’G äÉ¡LƒàdG ™e áØ∏àfl ∞bGƒe É¡d ¿Éc ,á«°†≤dG ≈a äƒÑãdG ádOCG q¿CG á«FÉ°†b QOÉ°üe øY â∏≤f äGôHÉîŸG øe áHô≤ŸG “Ωƒ«dG …ô°üŸG” ¤EG “ájOÉ–E’G” ô°üb πNGO øe ¿ƒª¡àŸG É¡∏°SQCG »àdG á«fhÎµdE’G πFÉ°SôdG øe Gk Qƒ°U â∏ª°T

.äÉª«¶æàdG ∂∏J äGOÉ«bh ¿GƒNE’G äGOÉ«b ÚH äQGO äÉŸÉµŸ äÓ«é°ùJh ,êQÉÿG ≈a äÉª«¶æàdG

Éahô©e ¢ù«d PEG ,ôNBG Gõ¨d “¢SÉªM” ácôM ™e “»°Sôe” ¢ù«FôdG “ ôHÉîJ” áª¡J ≈≤Ñà°Sh ºK ,¢SÉªM ácô◊ ¿GƒNE’G áYÉªL É¡à£YCG »àdG äÉeƒ∏©ŸG »g Éeh ?” ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Yh ?” ≈àe á«HÉgQEG ∫ÉªYCGh äGÒéØJ πLCG øe á«LQÉN äÉ¡L ™e ôHÉîàj ¿CG ádhO ¢ù«FQ øe π≤©j πgh ?GPÉŸ

!?πNGódG ‘ ⁄ »àdG ,√ò``g “ ôHÉîàdG” á«°†b ø` è º``gCG ƒ``g É` è ∑É` `æ``gh ,í«°VƒJ ¤EG êÉà– •É≤f ∑Éæg ºcÉëj ¿CG Öéj ¿É``c Óãe É¡æeh ,“»°ù«°ùdG” ≥jôØdG …ó``jD ƒ`è ø` è ≈àM ¿hÒãµdG É¡bó°üj ƒgh ,ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd í°TÎdÉH ¬d íª°S ∞«c ºK ,øé°ùdG øe ¬Hhôg ≈∏Y “»°Sôe” ¢ù«FôdG

?º¡àdG ¬æY â£≤°S ∞«ch ,øé°ùdG øe ÜQÉg hóÑj É¡«a ºµ◊G ¿Éc ¿EGh á«ÑfÉL ÉjÉ°†b »g ,hóÑj Éª«a “»°Sôe” ¢ù«FôdG ¬«∏Y ºcÉë«°S Ée ¿EG ,OƒLƒdG øe Úª∏°ùŸG ¿Gƒ``NE’G ácôM AÉ¡fEG »æ©J ádCÉ°ùŸG q¿CÉ``ch ,óHD ƒŸG hCG ΩGó``YE’G ¤EG π°ü«°S ¬fCG ≈∏Y õ«cÎdG ” å«M ,ÉeÉ“ “∑QÉÑe” ¢ù«FôdG áªcÉëÃ Éfô q còj áªcÉëŸG √òg ‘ çóëj Éeh ≈àdG º¡àdÉa ,…ô°üŸG Ö©°ûdG ∑q ô– É¡°SÉ°SCG ≈∏Y »àdG á«°SÉ°SC’G á«°†≤dG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«ÑfÉL º¡J ¢ù«FQ ¤EG ¬ qn Lƒj ¿CG øµÁ Éª«a IÒNC’G É¡∏©d πH ,É¡¡«LƒJ Ωõ∏j »àdG º¡àdG »g øµJ ⁄ ¬«dEG â n ¡Lo h É°VhCÓd lÖ∏b ƒg ,äGôgÉ¶ª∏d …ó°üàdG ‘ º¡àdG o QÉ°üàNÉa ,¬ªµM §≤°SCGh ¬«∏Y ¬Ñ©°T QÉK ádhO π°üM …òdG ƒgh ,“πµ«g” .CG …CGQ Ö°ùM ,ÜÉÑ°SC’G πÑb èFÉàædGh ,áeó≤ŸG πÑb á“ÉÿG πé©à°ùj á«FÉæL ÉjÉ°†b ≈∏Y â“ É°SÉ°SCG áªcÉëŸG q¿C’ ,“∑QÉÑe” ¢ù«FôdG áFÈJ ¤EG iOCG å«M ,™bGƒdG ‘ øWƒdG ‘ â“ »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉªcÉëŸG ‘ GóL áÑ«é©dG äÉbQÉØŸG øe √ògh ,á«°SÉ«°S â°ù«dh ,QÉK ÉeóæY çóM Ée ÖÑ°ùH â“ É‰EGh Qƒãj ¿CG …ô°üŸG QÉ°ûdÉH iOCG Ée ÖÑ°ùH ºàJ ⁄ PEG ,»Hô©dG ≥jôØdG iôf ¿CG øµÁ πg ,“IAƒÑf” ¿ƒµJ ób É¡∏©dh ,∫AÉ°ùàf ¿CG øµÁh ,QhóJ á∏é©dG q¿EÉa Gòµgh ºcƒM Éª∏ãe “ájhó©dG á©HGQ” ‘ øjôgÉ¶àŸG πàb áª¡àH ºcÉë o j É°†jCG “»°ù«°ùdG ìÉàØdG óÑY” ÉeÉ“ ?ºµ◊G ‘ ÉgÉ°†b »àdG ÉeÉY 30 `dG ≈∏Y ¬àÑ°SÉfi øe ’óH ,øjôgÉ¶àŸG πàb ≈∏Y “∑QÉÑe” º¡àdG ∫ƒëàJ ¿CG πÑb “ájOÉ–’G” ‘ øjôgÉ¶àe πàb ≈∏Y ¬àªcÉëÃ ,“»°Sôe” ™e π°üM Éªc

.!?ôHÉîàdG ¤EG ô°üe ò`≤`fCG ¿ƒ` `µ` `j ó``b ô°üe ‘ π°üM …ò```dG Ò«¨àdG ¿CG –º¡æe É```fCGh- ¿hÒ` `ã``µ` `dG …CGQ ó≤d

¢ù«FôdG ¤EG á«gGhh á«°SÉb º¡J ¬«LƒJ ºàj ¿CG Gòg ≈æ©e ¢ù«d øµdh ,IÒãc äÓjh øe Újô°üŸGh øeh ,í«ë°üàdG ácôM øe á«bGó°üŸG Öë°ùj Gò¡a ,ΩÉ≤àf’G πLC’ §≤a ,¬àYÉªLh “»°Sôe” ƒgh ,á°SÉFô∏d ¬°ùØf í q °TQ GPEG á°UÉN ,Gó``L êôM ∞bƒe ‘ ¬©°†jh ,¬°ùØf “»°ù«°ùdG” ≥jôØdG ¢†©H äAÉL óbh ,“á q Ñ o °S” ó«jCÉàdG Gòg ¿CG ¿hÒãµdG iôj å«M ,äGQÉ`èE’Gh ájOƒ©°ùdG øe ó q jD ƒŸG øe Ωó≤e ÆÓH ádÉMEÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG äôeCG å«M ,áà q « n Ñ o e ΩÉ≤àf’G á«f ¿CG ócD ƒàd ô°üe øe QÉÑNC’G »æWƒdG øeC’G RÉ¡L ¤EG ,≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG áLhR ,“»°Sôe AÓ‚” ó°V “πjóæb º°UÉY” »eÉëŸG “∞æ©dG ∫ÉªYCG” AGQh ±ƒbƒdÉH É¡eÉ¡J’ É¡Ø«bƒJ ÆÓÑdG Ö∏W Éeó©H ,äÉjôëàdG ∫Éªµà°S’ ¬ZÓH ‘ “πjóæb” »eÉëŸG º¡JGh ,“ºµ◊G ≈∏Y ÜÓ≤f’G” d §«£îàdGh ô°üe Égó¡°ûJ »àdG ≈ª°ùJ »àdGh ,á«HÉgQE’G äÉ«∏ª©∏d -¿GƒNE’G äGó«°S É¡©eh- ,á«°SÉ°SC’G ácq ôëŸG É¡fCÉH “AÓ‚”

¿GƒNE’G äÉ«àaäGôgÉ¶eÉª«°S’ádhódG iƒb±Gõæà°SG É¡æe oó°ü≤dGh,“äGôgÉ¶e”∞jõeAÉ£¨H ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH ÖdÉW “πjóæb” ¿CG ájô°üŸG “¥hô°ûdG” áØ«ë°U â∏≤fh ,É¡LQÉNh äÉ©eÉ÷G πNGO Éª«°S ’ á«ÑjôîJ ∫ÉªYCG øe ¿B’G ô°üe ¬H ô“ Éª«a º¶YC’G QhódG” É¡d ¿EG ÓFÉb “AÓ‚”

Ωó≤e ¿CG ¤EG ,“óaƒdG” áØ«ë°U âàØd Éª«a “ ô°üÃ »ª«∏©àdG ìô°üdG ÖjôîJ ádhÉfih AÉæ«°S ÈîH Gó¡°ûà°ùe ,á«µjôeC’G IQGOE’Gh “»°Sôe” áLhR ÚH §HôJ äÉbÓY ¤EG É°†jCG QÉ°TCG ÆÓÑdG “¢†«HC’G â«ÑdG QGô°SCG áæjõN” É¡©HÉ°UCG ÚH ∂∏“ É¡fEG É¡dƒb É¡«dEG âÑ°ùf ΩÓYEG πFÉ°Sh ¬Jô°ûf ,“…hÉÑ∏¡dG ∫Éªc” .O ä’É≤Ÿh “…hÉHôÿG ähôK” .O Öàµd ≥bóŸG A…QÉ≤dG ¿EG .¬dƒb óM ≈∏Y GƒcôJ øjòdG ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉª÷ ≥HÉ°ùdG ó°TôŸG ÖFÉf “Ö«ÑM óªfi” .O ä’É≤Ÿ ∂dòch Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG Öéj πg øµdh ,ºµ◊G ¤EG ∫ƒ°UƒdG ƒg áYÉª÷G ±óg ¿CG ÉeÉ“ º∏©j ,áYÉª÷G øWƒdG øeCG ¢†jƒ≤J ≈∏Y πª©J áYÉª÷G π©éj ,±ó¡dG Gò¡H ∂°ùªàdG πgh ?øªK …CÉH ±ó¡dG

.ÉeÉ“ ¢Vƒaôe ΩÉ≤àf’G ≥£æe ¿CG iQCGh ,ÜGƒ÷G ∂∏eCG ’ ÉfCG áMGô°U ?ºµ◊G øY â«°übCG É¡fC’[email protected] [email protected]

äÉfÓY’G24479888 :∞JÉgads@alroya .info

äÉcGÎ°T’G24493701 :∞JÉg

™jRƒàdG24490386 :∞JÉg

á°VÉjôdG

242 :∫ƒ[email protected]

ádÓ°U Öàµe23295546 ∞JÉg23202934 ¢ùcÉa

[email protected]

äÉ«∏ëŸG

239 , 208 :∫ƒ[email protected]

OÉ°üàb’G

233 , 241 :∫ƒfibusinessdesk@alroya .info

ôjôëàdG

24479885 :∞JÉginfo@alroya .info

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ôjôëàdG ¢ù ``«FQ»``FÉ£dG óªM øH º`JÉM

™``jRƒàdGh á`YÉÑ£dG

¿ÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ¿ÉªY á°ù°SD ƒe

á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj ô°ûædGh áaÉë°ü ∏d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe ÉgQó°üJ

ô°üÃ ¢üHÎdGh ..IQƒ°üæŸG Ωƒég



14Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQC’GOÉ°üàbG

z»°TÉªµf’G`H OÉ°üàb’G ∞°Uh øY ∞bƒàJh É«°SÉ«b ÉbÉØfEG øª°†àJ á«fGõ«e ô≤J ¿ÉHÉ«dG

% 100 RhÉéàJ »HO á°UQƒÑd ájƒæ°S Ö°SÉµeh ..á«é«∏ÿG º¡°SCÓd »YÉªL ¬Ñ°T ´ÉØJQG

¿GOƒ°ùdG ÜƒæéH ´Gô°üdG óYÉ°üJ ™e GQ’hO 112 Üƒ°U ¬éàj zâfôH

‹hO + ¥ƒ°S

º¡°SC’G QGô≤à°SG á«HhQhC’G

¢ùeCG á````` `«````` `HhQhC’G º```¡```°```SC’G äô`` `≤`` `à`` `°`` `SG äôªà°SG Oƒ©°U áLƒe ó©H ∂dPh ,AÉKÓãdG ¢ùeC’G á``°` `ù``∏``L äó``¡``°``Th ,äÉ``°``ù``∏``L ™``` ` `HQC’ äÉ°UQƒÑdG ¥ÓZEG ÖÑ°ùH G

kAhóg Iô°üàîŸG

É«dÉ£jEGh Gô``°``ù` `jƒ` `°` `Sh É``«``fÉ``ŸCG π``ã`è ∫hO ‘ .OÓ«ŸG ó«Y áÑ°SÉæÃ

100 õ``ÁÉ `J ∫É°ûææjÉa ô``°``TD ƒ`è ™``LGô``Jh CGô£j ⁄ É` `ª` `æ` `«` `H á``Ä``ŸÉ``H 0^03 ÊÉ``£``jÈ``dG »°ùfôØdG 40 ∑Éc ô°TD ƒe ≈∏Y ôcòj Ò¨J .áÄŸÉH 0^05 ÊÉÑ°SC’G ¢ùµHEG ô°TD ƒe ™ØJQGh áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb á∏«∏b äÉ°ù∏L ≈≤ÑàJh áÄŸÉH 15 ƒëf á©ØJôe á«HhQhC’G º¡°SC’Gh ádƒ«°ùdÉH á`` èƒ```Yó`` è 2013 á```jGó```H ò``æ`è ájõcôŸG ∑ƒ``æ`Ñ`dG É¡î°†J »``à``dG á``∏``FÉ`¡``dG øe π``µ``d á``jOÉ``°``ü``à``b’G äÉ``fÉ``«``Ñ``dG ø``°` `ù``–h

.IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG ∂æH ‘ π`èÉ``©``à``ŸG Êƒ``` `J É``` `jQó``` `fCG ∫É````bh ‘ Oƒ©°üdG ôªà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe” ƒ°ùcÉ°S IÉgÉ°†e ≈∏Y IQOÉ`b É``HhQhCÉ` à ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG

.“âjÎ°S ∫hh Ö°SÉµe

ÜƒæL êÉàfEG ™LGôJ§ØædG øe ¿GOƒ°ùdG

¢ùeCG ¿GOƒ°ùdG ÜƒæéH §ØædG ôjRh ∫Éb QGó≤Ã ™LGôJ ΩÉÿG øe OÓÑdG êÉàfEG q¿EG π«eôH ∞dCG 200 ¤EG É k «eƒj π«eôH ∞dCG 45 IóMƒdG á``j’ƒ``H ∫ƒ` `≤` `M ∞` `bƒ` `J ó©H É«eƒj

.∫Éà≤dG AGôL øe RÎjhôd hGO ƒjO øØ«à°S ôjRƒdG ∫É``bh êÉàfEG â``bD ƒ`` è π``µ``°``û` `H ÉæØbhCG” ∞``JÉ``¡``dÉ``H èàæJ âfÉc »àdG IóMƒdG á``j’h ‘ §ØædG (áj’h) êÉ``à``fEG ...É``«`èƒ``j π` `«` èô` `H ∞```dCG 45 ∞```dCG 200 ≠``∏`Ñ``jh ô` `ª``à``°``ù`è π``«``æ``dG ‹É`````YCG

.“É«eƒj π«eôH

º¡°SCG Oƒ©°UzâjÎ°S ∫hh

¢ùeCG ∫hCG á` `«``µ` `jô` èC’G º` `¡``°` `SC’G â©ØJQG OQófÉà°Sh õfƒL hGO Gô°TD ƒe πé°Sh ÚæKE’G π°†ØH Éª¡JÉjƒà°ùe ≈``∏``YCG 500 RQƒ` `H ó``fG ΩGôHEG ó©H É«LƒdƒæµàdG ´É£b º¡°SCG ´ÉØJQG

.πjÉHƒe ÉæjÉ°ûJh πHCG ÚH ™jRƒJ ¥ÉØJG »YÉæ°üdG õ``fƒ`L hGO ô``°`TD ƒ`è ™```Ø```JQGh 73^47 iÈµdG á«µjôeC’G äÉcô°ûdG º¡°SC’ 16294^61 óæY ≥∏¨«d áÄŸÉH 0^45 hCG á£≤f RQƒH ó`fG OQófÉà°S ô°TD ƒe ó©°Uh .á£≤f 0^53 hCG á£≤f 9^67 ÉbÉ£f ™``°``ShC’G 500

.á£≤f 1827^99 ¤EG áÄŸÉH …òdG ™` `ª` `é` `ŸG ∑Gó``°``SÉ``f ô` `°` `TD ƒ`è ™``Ø``JQGh É«LƒdƒæµàdG äÉ``cô``°``T º``¡``°``SCG ¬«∏Y Ö∏ J 4148^903 ¤EG áÄŸÉH 1^08 hCG á£≤f 44^163

.á£≤f

Ö°SÉµŸG ¢ü∏≤j z»µ«f

á«fÉHÉ«dG º` `¡``°` `SCÓ` `d »µ«f ô``°``TD ƒ`è ≥` `≤` `M ‘ ó©°U ¿CG ó©H ¢ùeCG á©°VGƒàe Ö°SÉµe á£≤f ∞dCG 16 ¥ƒa á°ù∏÷G øe ≥HÉ°S âbh ™e ∂``` `dPh äGƒ``æ``°``S â``°``S ‘ ¤hC’G Iô``ª``∏``d ìÉHQC’G »æ÷ ™«ÑdG ¤EG øjôªãà°ùŸG √ÉŒG òæe ájƒæ°S IOÉjR π°†aCG Oó°üH π¶j ¬æµd

.1972 óæY á``Ä``ŸÉ``H 0^1 É``©` `Ø``Jô`è »` `µ` `«` `f ≥```∏```ZCGh iƒà°ùe ≈``∏``YCG πé°ù«d á£≤f 15889^33 áãdÉãdG á°ù∏é∏d äGƒæ°S â°S ‘ ¬d ∫É` `Ø` `bEG ô°TD ƒŸG πé°S ≥HÉ°S âbh ‘h .‹GƒàdG ≈∏Y Èª°ùjO òæe π°†aC’G ƒg É«°SÉ«b iƒà°ùe ∫Ébh .á£≤f 16029^65 ≠∏H ÉeóæY 2007 ´ƒÑ°SC’G ô``NGhCG Iôcòe ‘ ¢ùjƒ°S …ójôc á£≤f 16125 »µ«f ¥ÎNG GPEG ¬fEG »°VÉŸG …òdG ióŸG πjƒW ‹hõædG ¬gÉŒG ôµ«°ùa

.1996 òæe ¬«∏Y πX ΩÉ©dG Gò```g á``Ä``ŸÉ``H 53 ™``Ø``Jô`è ô`` `°```TD ƒ`` `ŸGh ±ó¡j ºî°V …ó≤fh ‹Ée õ«Ø– π°†ØH

.⁄É©dG ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ådÉK ¢TÉ©fE’

RÎjhQ -ƒ«cƒW

hõæ«°T á°SÉFôH ÊÉHÉ«dG AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh »àdG á«dÉŸG áæ°ù∏d á«fGõ«e ´hô°ûe ≈∏Y ¢ùeCG »HCG

ÉbÉØfG øª°†àJ ΩOÉ≤dG ¿É°ù«f πjôHG ∫hG ‘ CGóÑJ QÉ«∏e 921^97) øj ¿ƒ«∏jôJ 95^88 √Qób É«°SÉ«b ‘ É°†ØNh ÖFGô°†dG äGOGô``jG ‘ IOÉ` `jRh ( Q’hO

.ójó÷G ¢VGÎb’G áeƒµë∏d á``jƒ``æ``°``S á``«``fGõ``«`è ÊÉ````K ≈``©``°``ù``Jh ΩÉY πÑb äÉHÉîàf’G ‘ »HCG RÉa ¿G òæe á«fÉHÉ«dG øjódG íÑch ƒªædG õ«Ø– ÚH ¿RGƒJ ≥«≤– ¤G .OÉ°üàb’G ºéM »Ø©°V øY ójõj …ò``dG ΩÉ©dG 2014/2015 á` `«` `dÉ``ŸG áæ°ùdG á«fGõ«e øª°†àJh ´ÉaódGh áeÉ©dG ∫É¨°T’G ≈∏Y ¥ÉØf’G ‘ äGOÉjR IOÉjR á«fGõ«ŸG ™bƒàJh .á«YÉªàL’G ájÉYôdGh

ÖFGô°†dG äGOGô``jG ‘ ø` `j ¿ƒ«∏jôJ 6^9 É``gQó``b ¿ƒ«∏jôJ 50 ‹G π°üàd á«dÉ◊G á«dÉŸG áæ°ùdG øY ¢ùµ©j É` `Ã äGƒæ°S ™Ñ°S ‘ iƒà°ùe ≈` `∏` `YCG ƒ``gh IOÉjRh áÄŸÉH 1^4 √Qó` `b É©bƒàe ÉjOÉ°üàbG Gƒ‰

CGóÑj »àdGh áÄŸÉH 8 ‹EG 5 øe äÉ©«ÑŸG áÑjô°V äÉ©«Ñe ¢†ØN …ôé«°Sh .π``jô``HG ‘ É¡fÉjô°S øY øj ¿ƒ«∏jôJ 1^6 QGó≤Ã Iójó÷G äGóæ°ùdG øj ¿ƒ«∏jôJ 41^25 ‹G π°üàd á«dÉ◊G áæ°ùdG áeƒµ◊G øµd -‹GƒàdG ≈∏Y ¢†ØN ÊÉK ƒgh- áÄŸÉH 43 á«£¨àd ¢VGÎb’G ≈∏Y óªà©J π¶à°S ‘h .á``Ä``ŸÉ``H 46^3 ø`` è É``°``VÉ``Ø``î``fG É``¡``bÉ``Ø``fEG ø`` è ≈∏Y á` èƒ` `µ``◊G â``≤`àGh ô¡°ûdG Gò``g ≥HÉ°S â``bh áæ°ù∏d ø``j ¿ƒ``«``∏``jô` `J 5^5 áª«≤H ‘É``°``VG ¥É``Ø``fG ¤h’G á∏MôŸG QÉ``KBG ø` è óë∏d á«dÉ◊G á«dÉŸG ‘ CGóÑà°S »àdG äÉ©«ÑŸG áÑjô°V ‘ IOÉ` `jõ``dG øe

á«fÉãdG á∏MôŸG CGó` `Ñ` `J ¿G §£îŸG ø`èh .π``jô``HG ‘ áÄŸÉH 10 ‹G äÉ©«ÑŸG áÑjô°V ™aÎ°S »àdGh

.2015 ôHƒàcG ìÓ£°UEG ΩGó``î``à``°``SG ø```Y ¿É```HÉ```«```dG â``∏``î``Jh

Iôª∏d ∂``dPh ÉgOÉ°üàbG ∞°Uƒd “

»°TÉªµfG”

≈∏Y äÉ`` èÓ`` `Y §``°``Sh ,ΩG ƒ`````YG á```©```HQCG ‘ ¤hC’G ¤G Ò``°``û``j É```‡ ,Ú``µ``∏``¡``à``°``ù``ŸG QÉ``©``°``SG ¢``TÉ``©``à``fG ó°V É` `¡` `à` `cô` `©`è ‘ É`èó``≤` `J â` `≤` `≤` `M á`èƒ``µ``◊G ¿G

.ÉeÉY 15 ióe ≈∏Y QÉ©°S’G äÉ°VÉØîfG …ô¡°T …OÉ°üàbG ôjô≤J ‘ áeƒµ◊G âdÉbh ∂``` `dPh É``¡``µ``°``S É``“ ≈```∏`` `Y ß``àÉ```– QÉ``` `©````°````SC’G ¿EG ¿CG ≥``HÉ``°``ù``dG É``gô``jô``≤``J ‘ É``¡``dƒ``b ™`` è á``fQÉ``≤``ŸÉ``H .QÉ©°S’G ¢TÉªµf’ ájÉ¡f øe ÜÎ≤j OÉ°üàb’G É¡«a Ωóîà°ùJ ’ »` `à` `dG ¤h’G Iô```ŸG »``g √ò```gh ÉeóæY 2009 Èªaƒf òæe “¢TÉªµf’G” áª∏c

É°TÉªµfG ó` `¡` `°` `û` `j ¬`` `fCÉ`` `H OÉ``°``ü``à``b’G ∞``°``ü``J äCGó````H âfÉch .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG á`èRC’G ÜÉ≤YCG ‘ ÉØ«ØN ‘ Iô``è ∫h’ ¢``TÉ``ª``µ``f’G á` `ª` `∏` `c â`èó` `î` `à``°` `SG ó``b ¿Éa Gò````g ™```èh .2001 ‘ …ô``¡``°``û``dG É``gô``jô``≤``J

QÉ°üàf’G ¿Ó````YEG ó``M ¤EG π` `°` `ü` `J ⁄ á`èƒ``µ``◊G ‹G IÒ°ûe QÉ©°S’G ¢TÉªµfG ó°V É¡àcô©e ‘ QÉ°ùe ‘ GOó`` `› OÉ``°` `ü``à` `b’G ≥dõæj ¿G ∫ É` `ª``à``MG øe ôWÉfl §°Sh QÉ©°SÓd Iôªà°ùe äÉ°VÉØîfG »°ù«FôdG ô°TD ƒŸG ™ØJQG h .êQÉÿG ‘ äGOÉ°üàb’G Ó°UGƒe ôHƒàcCG ‘ áÄŸÉH 0^9 Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°S’ Óé°ùeh ‹Gƒ`à` `dG ≈∏Y ô¡°T ¢ùeÉÿ Oƒ©°üdG .2008 Èªaƒf òæe …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y ƒ‰ ÈcCG áeƒµ◊G âcôJ ,Èª°ùjO ô¡°ûd Égôjô≤J ‘h Ò«¨J Ó``H OÉ` `°` `ü``à``b’G πªéŸ É` `¡` `JGô` `jó` `≤` `J É` `°` `†``jCG

.∫óà©e ¢TÉ©àfG QÉ°ùe ‘ Ò°ùj ¬fEG á∏FÉb

ä’ÉcƒdG -º°UGƒY

,á«é«∏ÿG äÉ``°`ÙQƒ` `Ñ``dG º¶©e ¢``ù`èCG ™``Ø``JQG áÄŸÉH 100 »```` `HO ô```°```TD ƒ``è Ö``°``SÉ``µ`è äRhÉ```````Œh ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ∫É``Ñ``bEG ™` è áæ°ùdG á``jGó``H òæe ≈©°ùe ‘ ∑ƒ` `æ` `Ñ` `dGh ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG º` `¡` `°``SCG ádÉM §°Sh ¬∏ªcCÉH ΩÉ©dG ìÉ``HQCG øe IOÉØà°SÓd

.∫D hÉØàdG øe á£≤f 2380 óæY ≥∏¨«d áÄŸÉH 1^3 ô°TD ƒŸG OGRh ôHƒàcCG òæe ¬``d ∫É``Ø``bEG iƒà°ùe ≈``∏`YCG Óé°ùe ¤EG 2013 Ö°SÉµe π°üJ ¢ùeCG √Oƒ©°üHh .2008 ájQÉ≤©dG QÉ``ª`YEG º¡°SCG â©ØJQGh .áÄŸÉH 102 2

™ØJQGh .áÄŸÉH 6^5 ôjƒ£à∏d QÉjOh áÄŸÉH áKÓK .áÄŸÉH 1^5 »` `æ``Wƒ` `dG »``HO äGQÉ````èE’G ∂` `æ` `H º¡°S É©°T ‘ ¥hó``æ`°``ü`dG ô``jóè ¿É```N ô`èÉ``Y ∫É````bh äGQÉ``èE’G ‘ á«dÉ◊G áÑ©∏dG” ∫ƒ``°`ÙC’G IQGOE’ äÉ©jRƒJ áÑ©d É¡æe Ì` `cCG äÉcô°ûdG ìÉ``HQCG áÑ©d ‘ AGô```ZEG Ì``cCG IÒ```NC’G ¿ƒµJ ó` `b å«M ájó≤f Oƒ©°U áLƒe QÉªZ ‘ øëf .. ô£bh ájOƒ©°ùdG GPEG Ée ≈∏Y ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ∞bƒàj ô` èC’G øµd

.“ ìÉHQC’G ≈∏Y ∞bƒàj Ée ƒgh ¢SÉ°SCG É¡d ¿Éc 4161 ¤EG áÄŸÉH 0^3 »ÑXƒHCG ô°TD ƒe ™ØJQGh ‘ ó``jó``L ™` `Ø``Jô` è ¥Ó``` `ZEG iƒ` `à` `°` `ù` è ƒ`` `gh á£≤f áÄŸÉH 0^4 ô£b ô°TD ƒe ™` `Ø` `JQGh .äGƒæ°S ¢ùªN

2013 Ö°SÉµe π°üàdh á£≤f 10498 óæY ≥∏¨«d âjƒµdG á` `°` ÙQƒ` `H äó©°U Éªc .á` `Ä` `ŸÉ` `H 25^6 ¤EG ádÉ≤à°SG ÜÉ```≤``` `YCG ‘ ¢```ù``èCG äÓ``èÉ```©``è ∫Ó````N ¢ù∏› ø`` è π` `ª` `à``fi â``jƒ` `°``ü``J π``Ñ``b á`èƒ``µ``◊G ádhódG IôjRh øe á≤ãdG Öë°ùd (¿ÉŸÈdG) áeC’G ô°TD ƒe ™``Ø``JQGh .á«ªæàdGh §«£îàdG ¿hD ƒ` `°``û``d ≥∏¨«d áÄŸÉH 0^24 ájOÉ«≤dG º¡°SCÓd 15 âjƒc »°ù«FôdG …ô©°ùdG ô°TD ƒŸGh á£≤f 1077^6 óæY ™LGôJ Éª«a .á£≤f 7638^42 ¤EG áÄŸÉH 0^04 ¬«H ICÉ``Wh â– ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ô°TD ƒe ≈∏YC’ ¬``YÉ `Ø``JQG ø`è IOÉØà°S Ód ìÉ``` `HQC’G »æ÷ …Oƒ©°ùdG ô°TD ƒŸG ô°ùNh .Gô¡°T 63 ‘ iƒà°ùe

ä’hGóàH á£≤f 8522 ó` `æ``Y ≥∏¨«d á` `Ä``ŸÉ``H 0^ 5 ¥ƒ°ùdG ô``KCÉ``à``J ⁄h ∫É````jQ QÉ``«`∏`è 5^3 É``¡` `à` `ª` `«` `b 855 ¥ÉØfEG áeƒµ◊G ΩõYh 2014 áfRGƒe ¿ÓYEÉH á«YÉªàL’G ájÉYôdG äÉYhô°ûe ≈∏Y ∫ÉjQ QÉ«∏e Éª¡°S äÉ``©``LGÎ``dG OÉ```bh .á``ë``°``ü``dGh º``«``∏` `©``à``dGh 2^3h áÄŸÉH ó``MGh ôFÉ°ùîH ÉÑeÉ°Sh »` `ë``LGô` `dG ’ƒaÉ°U º¡°SCG â°†ØîfGh .Ö«JÎdG ≈∏Y áÄŸÉH ÜÉ°ùæjh Iôjõ÷G ∂æHh »∏jÉHƒeh ä’É°üJ’Gh ‘ .áÄŸÉH 2^1h 0^2 Ú``H ∂HÉ°Sh OÓ``Ñ`dG ∂` `æ` `Hh 0^9 »°ùfôØdG …Oƒ©°ùdG º¡°SCG äó©°U πHÉ≤ŸG áÄŸÉH 1^9 Ò``µ``◊Gh á` `Ä` `ŸÉ``H 1^3 ¿OÉ``©`èh á``Ä` `ŸÉ` `H

.áÄŸÉH 2^2 QÉ«£dGh áÄŸÉH 0^6 ¿É«ch

RÎjhQ -¿óæd

π«eÈ∏d GQ’hO 112 Üƒ°U âfôH ΩÉN ™ØJQG ÜƒæL ‘ ´Gô```°```ü```dG π``©``Ø``H ,AÉ````KÓ````ã````dG ¢````ù```èCG âbh ‘ §ØædG äGOGóeEG Oó¡j …òdGh ,¿GOƒ°ùdG äÓ«£©J AGôL øe π©ØdÉH ¥ƒ°ùdG ¬«a ÊÉ©J

.»Ñ«∏dG êÉàfE’G äÉHGô°VEG ø`` `Y AÉ```Ñ```fCG ¿ƒ``∏`èÉ``©``à``ŸG Ö```bÎ```jh ‘ ôjôµàdG á` `bÉ` `W å∏K ∞bƒàd äOCG É°ùfôa ‘ ¤EG Éàæ°S 27 â` `fô``H ΩÉ``N ô©°S ™``Ø``JQGh .OÓ``Ñ``dG ΩÉÿG ô``©` `°` `S ó``©``°`Ùh π``«`èÈ``∏``d Q’hO 111^83

êÉàfEG ∫õfh .Q’hO 99^16 ¤EG Éàæ°S 25 »µjôeC’G É k «eƒj π«eôH ∞``d CG 45 ™` `bGƒ``H ¿G Oƒ``°` `ù``dG Üƒ` `æ` `L ∫ƒ≤M ¥Ó``ZEG ó©H É«eƒj π«eôH ∞``dCG 200 ¤EG âdÉbh .∑QÉ`©`è ÖÑ°ùH Ió` `Mƒ` `dG á` `j’ƒ` `H §ØædG ÜGÎbG ™e” ô` `jô` `≤` `J ‘ »``Lô``fEG »` `°` `S.»` `H.¬``«` `L ÜôM ´’ó```fG ô` `£` `N »eÉæàj ¬àjÉ¡f ø`è ΩÉ``©``dG ƒëf ≠dÉÑdG OÓÑdG êÉàfEG Oó¡j É‡ á∏eÉ°T á«∏gCG

π£©J ø``Y Ó°†ah .“É«eƒj π«eôH ∞``dCG 250 É«Ñ«d êÉàfEG ∫GRÉe ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL øe äGOGóeEG ™e É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e øè Ì`` `cCG É°†Øîæe

.á«°ù«FôdG ôjó°üàdG ÅfGƒe ¥ÓZEG QGôªà°SG πé°S É«≤jôaEG ‘ äGô``Jƒ``à``dGh ∞æ©dG º`` `ZQh IOhófi Ö` `°` `SÉ` `µ` è §Øæ∏d …Oƒ``©``°``ü``dG √É````Œ’G âfôHh .Ió``«`L äGOGó```` èEG ¥ƒ``°`ù``dG »≤∏J π°†ØH 2012 ™e áfQÉ≤ŸÉH Ò¨J ¿hO ΩÉ©dG AÉ¡fEG Oó°üH Ö∏£dG ƒ‰ D ƒWÉÑJh Ió«÷G äGOGó`èE’G π°†ØH äÓ«£©àdG ºZQ ∂dPh Ú°üdG ‘ OƒbƒdG ≈∏Y

.É«Ñ«dh ∫Éª°ûdG ôëHh ¥Gô©dG ‘

7^5 ™ØJôe §«°SƒdG ¢SÉ°ùµJ ÜôZ ΩÉN øµd âfôH ™e ô©°ùdG ¥ôa ¢ü∏≤«d ΩÉ©dG Gòg áÄŸÉH øe ≥HÉ°S â``bh ‘ GQ’hO 20 ƒëf ≠∏H …ò```dGh IójóL Ö``«``HÉ``fCG •ƒ``£``N ÖÑ°ùH ∂```dPh áæ°ùdG á£≤f ø```Y Gó``«``©``H §``Ø``æ``dG ø``è G kó``` `jõ``` è ï``°``†``J á«µjôeC’G ÉeƒgÓchCG áj’ƒH èæ°TÉc ‘ º«∏°ùàdG

.¢Vhô©ŸG áªîJ ¢ü∏≤j Ée ƒgh

¿hO Ωƒëj ÖgòdG §°Sh Q’hO 1200

á∏jõg äÓeÉ©J

RÎjhQ -IQƒaÉ¨æ°S

,¢ùeCG Q’hO 1200 ¿hO ÖgòdG ΩƒM ‘ ô©°S ≈fOCG ¤EG ™LGÎdG Oó°üH GóHh Üôb á∏jõg äÓeÉ©e §°Sh ô¡°TCG áà°S äÉfÉ«ÑH ÉÑ∏°S ¿ó©ŸG ôKCÉJh áæ°ùdG ájÉ¡f øe â`` `dÉ`` `f »```µ```jô``èC’G ¥É`` `Ø```fEÓ`` `d á`` `jƒ`` `b

.øeBG PÓªc ¬à«HPÉL äGAGôLE’ ∂«°TƒdG ¢ü«∏≤àdG ô`KCGh ¢ù∏› É```¡`©``Ñ```à`j »`````à````dG õ``` `«``` `Ø``` `ë``` `à``` `dG …õcôŸG ∂æÑdG) …OÉ`–’G »WÉ«àM’G IGOCÉ```c Ö``gò``dG AGô````ZEG ≈` `∏` `Y (»``µ``jô`èC’G Ö`````gò`````dGh .º``` `î````°``` `†````à````dG ø````` è •ƒ```````– ΩÉ©dG Gò````g á``Ä``ŸÉ``H 30 ƒ``ë``f ¢``†``Ø``î``æ`è ájƒæ°S IQÉ` `°` `ù` `N È`` `cCG π«é°ùàd ¬éàjh …QƒØdG ô©°ùdG ™``LGô``Jh .É`èÉ``Y 32 ‘ Q’hO 1197^76 ¤EG áÄŸÉH 0^1 Ögò∏d 0^3 ∫õ``f ¿CG ó©H (á` `°``ü``fhC’G) á«bhCÓd

.á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ áÄŸÉH πé°ùàd áÄŸÉH 0^5 á°†ØdG â©LGôJh ÚJÓÑdG ™ØJQGh .á«bhCÓd Q’hO 19^33 OGRh Q’hO 1324 99 ¤EG á`Ä `Ÿ É`H 0^2

GQ’hO 693 ¤EG áÄŸÉH 0^04 Ωƒ` `jOÓ` `Ñ` `dG.á«bhCÓd

ä’ÉcƒdG -IôgÉ≤dG

≈∏Y äÓ`èÉ``©``à``dG á``jô` `°``ü` `ŸG á``°`ÙQƒ``Ñ``dG â``¡``fCG á«æeC’G äÉHGô£°V’G á∏gÉéàe ∞«ØW Oƒ©°U

.OÓÑdG ‘ ´ÉØJQG ≈∏Y á°UQƒÑ∏d »°ù«FôdG ô°TD ƒŸG ≥∏ZCGh ¥ƒ°ùdG â∏gÉŒh .á£≤f 6775^5 ¤EG áÄŸÉH 0^7 ±ó¡à°SG ÒéØJ ó` `©` `H á``«``æ`èC’G äÉ``HGô``£``°``V’G áæjóÃ á«∏¡bódG á¶aÉfi øeCG ájôjóe ≈æÑe πà≤e ø```Y ô```Ø```°`` `SCGh π``«``æ``dG É`` `à`` `dO ‘ IQƒ``°``ü``æ``ŸG .øjôNBG 100 ø`è Ì```cCG á``HÉ`°`ÙEGh É°üî°T 12

‹hódG …QÉ` `é``à``dG Éª¡°S Oƒ©°üdG á``Lƒ` è OÉ``bh πµd á` `Ä``ŸÉ` `H 1^3 Ö` `°` `SÉ` `µ` `Ã Ωƒ` `µ` `«` `∏` `J Ωƒ`` `µ`` `°`` `SGQhCGh 2^4 IOÉ```jõ```H ä’ É``°``ü``JÓ``d á``jô``°``ü``ŸG º``K É` `ª` `¡` `æ` è .áÄŸÉH 1^8 ¬``à``Ñ``°``ù``f Oƒ``©``°``ü``H á``æ``«``¡``Lh á``Ä``ŸÉ``H ⁄ÉHh áÄŸÉH 6^1 ƒJhCG »H.»L º¡°SCG â°†ØîfGh äÉjhÉª«chÎÑ∏d ôjôc …ó«°Sh áÄŸÉH 0^7 õ∏«g

.áÄŸÉH 0^5

πgÉéàJ ájô°üŸG á°UQƒÑdGzÉ«HÉgQEG GÒéØJ

RÎjhQ -ÚµH

»≤Ñà°S √OÓH ¿EG »æ«°üdG ¿Éµ°SE’G ôjRh ∫Éb ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y á°VhôØŸG Oƒ«≤dG ≈∏Y øcÉ°ùŸG ø` è ¢` `Vhô` `©` `ŸG IOÉ`` `jR π` `X ‘ 201 4 ‘ ‘ IÒÑc IOÉ``jR øe ÊÉ©J ¿ó` è ‘ »``°``VGQC’Gh äÉ£∏°ùdG ¿CG ≈∏Y ô°TD ƒe ƒg h äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ¥ƒ°ùH QGô≤à°S’G áYÉ°TE’ É¡«©°S ‘ CGó¡J ød

¿ó```ŸG ‘ ø``cÉ``°``ù``ŸG QÉ```©```°```SCG â``∏``é``°``Sh .∫RÉ````æ````ŸG ºZQ á``«` `°``SÉ``«` `b äÉ``jƒ``à``°``ù`è iÈ`` `µ`` `dG á` `«``æ` `«``°``ü` `dG ™```HQCG π``Ñ``b á`èƒ``µ``◊G É``¡``à``≤``∏``WCG »``à``dG á``∏``ª``◊G ºbÉØà«d …Oƒ` `©` `°` `ü` `dG √É```Œ’G áFó¡àd äGƒ` `æ` `°` `S hCG QÉ`` `©`` `°`` `SC’G ‘ á``Wô``Ø`è IOÉ````jR çhó````M ô``£``N øcÉ°ùŸG áØ∏µJ ÖÑ°ùH á«YÉªàLG äÉHGô£°VG

.GóL á©ØJôŸG äÉ°SÉ«°ùdG ´Éæ°U ¿RGƒ```j ¬°ùØf â` `bƒ` `dG ‘h

ô°†J á``jô``©``°``S á``YÉ``≤`à …OÉ``Ø``à``d á```LÉ```◊G Ú```H É£≤∏d »∏µdG ƒªædG ‘ ΩÉ¡°SE’Gh OÉ°üàb’ÉH Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh .…QÉ≤©dG ¬dƒb Ú°T …h ≠fÉ«L ô` `jRƒ` `dG øY (Gƒîæ«°T) áFó¡àd á` `«`èGô``dG äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y »≤Ñæ°S” â©bƒJ ,ô`` `NBG ÖfÉL ø`èh .“2014 ‘ ¥ƒ°ùdG Ωõà∏J ¿CG á«eƒµM çÉ``ë``HCG õ``cGô`è ‘ QOÉ` `°` `ü` è áÄŸÉH 7^5 ¬àÑ°ùf ƒ‰ ≥«≤ëàd ±ó¡H Ú°üdG

ÚH ÚdhD ƒ°ùŸG QÉÑc ¿RGƒj Éªæ«H πÑ≤ŸG ΩÉ ©dG ‘ .á«∏µ«g äÉ``MÓ`°ÙEG ò«ØæJh ƒªædG QGô` `ª` `à` `°` `SG ‘É©àdG ¿EG IQÉéàdG IQGRh çÉ` `ë` `HCG õcôe ∫É``bh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ƒªædG ºYó«°S OÉ°üàbÓd Oô£ŸG.áeó≤àŸG äGOÉ°üàb’G øe Ö∏£dG ƒ‰ π°†ØH

Ú°üdG AÉ``Ñ``fCG á``dÉ``ch â``dÉ``b ,ô```NCG QÉ```WEG ‘h äÉfhõfl ¿EG (Gƒîæ«°T) á«ª°SôdG Ió``jó`÷G 2^85 â£Ñg Ú°üdG ‘ ájQÉéàdG ΩÉÿG §ØædG

≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ™è áfQÉ≤e Èªaƒf ‘ áÄŸÉH IQôµŸG äÉ``é``à``æ``ŸG äÉ```fhõ```fl â``©``LGô``J É` `ª` `æ` `«` `H IOófi É`èÉ``bQCG ádÉcƒdG Ωó≤J ⁄h .áÄŸÉH 2^7 áeƒµ◊G ∞°ûµJ Ée GQOÉfh .äÉfhõîŸG ΩÉéMC’ §ØædG äÉ```fhõ```fl äÉ``jƒ``à``°``ù`è ø`` `Y á` `«` `æ` `«``°``ü``dG øe π©éj É``‡ á` `«` `é` `«` `JGÎ``°` `S’G hCG á``jQÉ` `é``à``dG ÈcCG ÊÉK ‘ »≤«≤◊G Ö∏£dG ¢SÉ«b Ö©°üdG

.⁄É©dG ‘ §Øæ∏d ∂∏¡à°ùe

QÉ©°SC’G QGô≤à°SG õjõ©àd 2014 »`à ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG Oƒ``«b ≈∏Y AÉ≤HE’G Ωõ``à©J ø`«°üdG



⁄É©dG15 Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’G

ä’ÉcƒdG - IôgÉ≤dG

‘ OGó◊G ,¢ùeCG ,ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ âæ∏YCG

≈∏Y ,ΩÉjCG áKÓK IóŸ ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ájôjóe ±ó¡à°SG …òdG çOÉ` `◊G AGó¡°T ìGhQCG.á«∏¡bódG øeCG

AÉeO ¿EG :É``¡``d ¿É``«``H ‘- á``°``SÉ``Fô``dG â``dÉ``bh ÖbÉ©«°Sh ,AÉ``Ñ`g Ö`gò`J ø``d ÉæFGó¡°T ìGhQCGh AGƒ°S ¬°ùØf ¬``d â``dƒ``°``S ø`è π``c ÜÉ``≤``©``dG ó``°``TCG hCG ¢``†``jô``ë``à``dG hCG π``jƒ`ª``à``dG hCG §``«``£``î` `à``dÉ``H ¿CG ™«ª÷G øbƒj ≈àM ,ò«ØæàdG hCG ∑GÎ°T’G ºàj ød ôªMCG §N øWƒdG Gòg äGQó≤Ã åÑ©dG ¿CG É‰hO ,¬æe ÜGÎb’G Oô› ≈àM hCG √RhÉŒ

.zÓGQ ÜÉ≤Y ∂dòd ¿ƒµj ájôjóe óæY áeƒ¨∏e IQÉ«°S äôéØfG óbh ‘ π``«``æ``dG É```à`` `dO ‘ á``«``∏``¡``bó``dG á``¶`àÉ``fi ø````èCG É°üî°T 14 πà≤e øY ôØ°SCG É‡ ,¢ùeCG ,ô°üe øe óMGh ‘ πbC’G ≈∏Y É«Wô°T 12 º¡æ«H øe ¢ù«FôdG ∫õ``Y ¿CG òæe á` `jƒ`èO äÉªé¡dG Ì``cCG

.ƒ«dƒj ‘ »°Sôe óªfi ≥HÉ°ùdG »eÓ°SE’G …òdG QÉéØf’G ¿EG ¿ƒ«æeCG ¿ƒdhD ƒ°ùe ∫Ébh áæjóe ‘ á``YÉ``°``ù``H π``«``∏``dG ∞``°` `ü``à``æ`è ó``©``H ™```bh ‹Éª°T á``©``bGƒ` `dG á¶aÉëŸG áª°UÉY IQƒ` `°` `ü` `æ``ŸG 140 AÉ```gR á``HÉ``°`ÙEG ø``Y ∂``dò``c ô``Ø` `°` `SCG Iô``gÉ``≤``dG

øe á``èƒ`` `Yó```ŸG á`èƒ``µ``◊G äó``¡``©``Jh .É``°``ü``î``°``T ¿EG âdÉbh zOƒ°SC’G ÜÉ` `gQE’G áHQÉëÃ ¢û«÷G »°SÉ«°ùdG ∫É` `≤` `à` `f’G á£N πbô©j ø` `d Ωƒé¡dG Qƒà°SO ≈∏Y AÉàØà°S’G »g á«dÉàdG É¡Jƒ£Nh

¿ƒjõØ∏à∏d ÚHÉ°üŸG óMCG ∫Ébh .ôjÉæj ‘ ójóL AÉeO äó``Lhh Gójó°T É``jhO â©ª°S :»ª°SôdG ¿Éc …òdG ÜÉ°üŸG ±É°VCGh ..z¬∏c »ª°ùL ≈∏Y

Góª°†e ¬°SCGQh ≈Ø°ûà°ùe ‘ ôjô°S ≈∏Y GóbGQ óéæd Ú`` `dhô`` `¡`` è ≈``æ``Ñ``ŸG ø``è É``©``«``ª``L É`` `æ`` `dõ`` `f.zAÉeódG ‘ ÚbQÉZ ¢VQC’G ≈∏Y ÉfAÓeR

QGó°UE’ AGQRƒ````dG ¢ù∏› Ωƒ``é``¡``dG ™``àOh ø∏©j á` `«` `ª``°` `Sô``dG AÉ``Ñ``f’G á``dÉ``ch ¬à∏≤f ¿É``«`H »àdG Ú``ª``∏``°``ù``ŸG ¿Gƒ``````N’G á``YÉ``ª``L ¿CG ¬``«`à øµd zá«HÉgQG áYÉªL »°Sôe É¡«dG »ªàæj ø°ûH áMGô°U áYÉª÷G Gƒª¡àj ⁄ ÚdhD ƒ°ùŸG Úª∏°ùŸG ¿Gƒ`N’G áYÉªL â```fGOCGh .Ωƒé¡dG ¿óæd ‘ »eÓY’G É¡Ñàµe øY Qó°U ¿É«H ‘ áæFÉN á```dhÉ`` `fi ¬``fCÉ``H ¬``à``Ø``°`Ùhh QÉ``é``Ø``f’G AÉæHCG ÚH AÉ°†¨ÑdGh IhGó©dG AÉ≤dEG ¤EG »eôJ

.zô°üe º«gGôHEG ó``ª``fi á``«``∏``NGó``dG ô````jRh ∫É````bh IôgÉ≤dG ‘ ∫É«àZG ádhÉfi øe É‚ …ò` `dG- OÓÑdG ¢ùeCG QÉéØfG ™bƒe øe -ÈªàÑ°S ‘

.z¬d øWh ’h øjO ’ GhóY ¬LGƒJ âeóîà°SG áeƒ¨∏e IQÉ«°S ¿EG ¢û«÷G ∫Ébh Éª«a zá°ù«°ùN á«HÉgQEG á«∏ªY √Éª°SG Éª«a ójõJ äÉªé¡dG √òg πãe ¿EG á°SÉFôdG âdÉb ÜÉ`````gQE’G çÉ`` `ã`` `à`` `LG ≈``∏``Y É``ª``«``ª``°``ü``J á``dhó```dG

¿ƒjõØ«∏àdG ∫É``bh ..zOÓ``Ñ``dG ´ƒ``HQ áaÉc ø` è á©HÉJ zá``«``dÉ``à``b äÉ``Yƒ``ª``› ¿EG »`èƒ``µ``◊G ájQƒ¡ª÷G iƒà°ùe ≈∏Y ô°ûàæà°S áWô°û∏d

.á«◊G IÒNòdÉH πeÉ©àdÉH ôeGhCG É¡jódh

RÎjhQ - Iô≤fCG

¿É```ZhOQCG Ö«W Ö``LQ »``cÎ``dG AGQRƒ```dG ¢ù«FQ ó©à°ùj ,á«dÉe áë«°†a É¡Jõg »àdG ¬àeƒµM ≈∏Y πjó©J AGôLE’

.¢ùeCG ,∫ƒZ ˆGóÑY »cÎdG ¢ù«FôdG ócCG Ée ≈∏Y Ò«¨àdG Gòg ¿EG :¬dƒb ∫ƒZ øY ΩÓYE’G πFÉ°Sh â∏≤fh AÉKÓãdG Ωƒ«dG AÉ°ùe AGQRƒ``dG ¢ù«FQ IOƒ` `Y ó©H iôé«°S

.¿Éà°ùcÉH ¤EG Úeƒ«d IQÉjR ΩÉàN ‘ É«côJ ¤EG »cÎdG ¢ù«FôdG í` `°` `VhCG ,∫GD ƒ` `°``S ≈∏Y √ uOQ ¢Vô©e ‘h ‘ Ò«¨J AGô``LEG ádÉ°ùe ¿É```ZhOQCG ™e z’ƒ£e åëH ¬`fCG ó©à°ùj ¿É````ZhOQCG ¿EG :∫ƒ``Z ∫É``bh ..á`` `jQGRƒ```dG Ö` `FÉ` `≤` `◊G iód ∂dP ¢ûbÉææ°S (...) ™°Vƒ∏d É k ª««≤J …ôéjh πjó©àd

.Oó°üdG Gòg ‘ zójõŸG ¿ƒª∏©à°Sh ¬JOƒY ¤EG ,¢``ù`èCG ,∫ƒ```L ˆG ó``Ñ` `Y »``cÎ``dG ¢`ù` `«``Fô``dG ≈``©``°` `Sh ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y OÉ°ùa áë«°†a ¿CÉ°ûH Ö°†¨dG áFó¡J ¿CGh á«°†≤dG ‘ Î°ùJ çóëj ød ¬fCG ÚæWGƒª∏d ócCG ¿CÉH

.≥«≤ëàdG ‘ ájô◊G É¡d ºcÉëŸG

IóMƒ∏d ≈©°ùJ á«°üî°T ƒgh ∫ƒL äÉëjô°üJ äAÉLh ≈∏Y Ió``jó``L Oƒ``«``b ó``©``H É` `HÉ``£` `≤``à``°`SG ó``jGõ``à`j ™``ª`à` `› ‘ AGQRƒ```dG ¢ù«FQ áeƒµM Ö` `fÉ``L ø`è AÉ`°` `†` `≤` `dGh ,á``Wô` `°``û``dG »àdG áë«°†ØdG ø``Y Ωƒ∏dÉH ≈``≤``dCG …ò``dG ¿É````ZhOQCG Ö«W

.á°†eÉZ á«ÑæLCG IôeGD ƒe ≈∏Y ´ƒÑ°SCG πÑb äôéØJ ádhó∏d ™` `HÉ``à` `dG ≥∏N ∂æH ô``jó`èh ø``jô`jRh É` `æ` `HG ¿É```ch .OÉ°ùa º``¡``à``H á``Wô``°``û``dG º``¡``Jõ``é``à``MG É``°``ü` `î`°``T 24 ø` `ª``°``V áÄ«∏e á`jò`MG ≥jOÉæ°üd á«fƒjõØ«∏J äÉ`£` `≤` `d â` `∏``©``°``TCGh Ö°†Z º¡H ¬Ñà°ûŸG ∫RÉæe øe äQOƒ°U É¡fEG π«b ∫GƒeC’ÉH á©°SGƒdG äÉLÉéàM’G òæe ó©H óªîj ⁄ …òdG ∑GôJ’G

.¿ÉZhOQG ºµM ≈∏Y ∞«°üdG ‘ É«côJ :ádCÉ°ùŸG ≈∏Y ¬``d äÉ≤«∏©J ∫hCG ‘ ∫ƒ``L ∫É``bh òØf .áæ°S 15 hG ô°ûY πÑb âfÉc Éªc ¿ÉµŸG ¢ùØf â°ù«d ..z¿ƒfÉ≤dG ‘ É°†jGh á°SÉ«°ùdG ‘ äÉMÓ°U’G øe ÒãµdG äÉMÓ°UE’G √òg πãe É¡«a â≤≤– ádhO ‘h :±É°VCGh ..zÉ¡«∏Y Î°ùJ çóëj ø∏a AÉ£NCGh OÉ°ùa óLƒj ¿Éc GPEG »Yƒ°VƒŸGh »WGô≤ÁódG »FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædG ¿CÉH ±É°VCGh

áeÓY …CG ´óJ ’ á≤jô£H ºYGõŸG ‘ π°üØ«°S π≤à°ùŸGh.zΩÉ¡Øà°SG

70 ‹GƒM π≤f hCG ádÉbEÉH ä’É≤àY’G ≈∏Y ¿ÉZhOQCG OQh äCGóH »àdG ∫ƒÑæ£°SEG áWô°T óFÉb º¡æ«H áWô°T §HÉ°V

.äÉ≤«≤ëàdG πªY í`` `FGƒ`` `d á`èƒ``µ`◊G â```ds ó`` `Y ,´ƒ```Ñ``°```SC’G ™``∏``£`è ‘h á`````dO’G ø````Y ÆÓ`````H’É` ` `H •É```Ñ```°```†```dG â```èõ```` `dGh á```Wô```°```û```dG ¤Gh º¡JOÉb ¤G ihÉµ°ûdGh ä’É``≤` `à` `Y’Gh äÉ≤«≤ëàdGh ÊÉÑe ∫ƒNO øe É°†jG ¿ƒ«Øë°üdG ™æeh .AÉYO’G »∏ã‡ ‘ á«dÉààe äÉ` `HÉ` `î` `à` `fG áKÓãH ¿É````ZhOQG RÉ`` àh .á` `Wô` `°``û``dG ’ƒ– çóMCGh ¬ªµM AÉæKG ÉjOÉ°üàbG äôgORG »àdG É«côJ ..á«fÉª∏©dG ájôµ°ù©dG á°ù°SD ƒŸG á£∏°S íÑc ¿CÉH OÓÑdG ‘ ÉHƒ∏°SG √hÈàYG Ée ÖÑ°ùH ∑GôJ’G ¢†©H É°†jCG Ö°†ZCGh

.ΩÉ©dG Gòg Ió°TÉM äGôgÉ¶e ¤G iOCG É‡ GóÑà°ùe ∂æH ádCÉ°ùe ÖÑ°ùH OóL ¿ƒgs ƒØe AGó``YCG ¬d ió°üJh ¬d PƒØf hP øjO πLQ º¡æ«Hh áWô°ûdG øe ¬eÉ≤àfGh ≥∏N

.AÉ°†≤dGh áWô°ûdG ‘ ¿hÒãc ´ÉÑJG

RÎjhQ - ähÒH

ød ¬`` `fEG ,¢``ù`èCG ,á` `jQƒ` `°``ù` `dG á°VQÉ©ŸG ±Ó``à`FG ∫É``b ∞«æL ‘ á``«``dhó``dG ΩÓ``°``ù``dG äÉ```KOÉ```fi ‘ ∑QÉ``°``û``j QÉ°ûH ¢``ù``«`Fô``dG äGƒ```b ∞``bƒ``J ⁄ É`è ΩOÉ``≤``dG ô` `¡` `°` `û` `dG ∫Éª°T ‘ Ö∏M áæjóŸ …ƒ÷G ∞°ü≤dG á∏ªM ó°SC’G

.OÓÑdG ƒgh- ¿É``°``ù`fE’G ¥ƒ`≤`◊ …Qƒ`°`ù`dG ó`°Ùô`ŸG ∫É` `bh ≈∏Y ƒHôj Ée ¿EG -á°VQÉ©ª∏d IójD ƒe áÑbGôe áYÉªL

≈∏Y Ö∏M ≈∏Y ájƒ÷G äGQÉ¨dG ‘ Gƒ∏àb ¢üî°T 300 Gƒ∏àb A’D ƒ``g øe GÒãc ¿CÉ``H ±É``°` `VCGh .´ƒÑ°SCG ió`è øe á«∏«eÈdG πHÉæ≤dÉH ≈ª°ùj Ée •É≤°SEG áé«àf

.ÎHƒµ«∏¡dG äGôFÉW äÉYƒª› πJÉ≤J É¡fEG ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ∫ƒ≤Jh Ö∏M øe AGõLG ≈∏Y Gô¡°T 18 òæe ô£«°ùJ á«HÉgQEG

øµd .ÉjQƒ°ùd …QÉéàdG õcôŸG Ωƒ`j äGP âfÉc »àdG πHÉæ≤dG ΩGóîà°SG â``fGOG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉª¶æe ¿hO ∞°ü≤dG ∫Éµ°TG øe πµ°T ¬``fCG ≈∏Y á«∏«eÈdG hCG §Øf π«eGôH ø` è πHÉæ≤dG √ò``g ∞dCÉàJh .õ««“ á«fó©ŸG ÉjÉ¶°ûdGh äGôéØàŸÉH IAƒ∏‡ äÉfGƒ£°SG »Ø∏ÿG Aõ÷G øe §≤°ùàd É¡àLôMO ºàj Ée IOÉYh

.ÎHƒµ«∏¡dG IôFÉ£∏d ‘- ¢`VQÉ`©`ŸG …Qƒ`°`ù`dG »` `æ` `Wƒ` `dG ±Ó``à``F’G ∫É``bh ‘ á``cQÉ``°``û``ŸG »``M Ò` `ª` `°``†` `H ™«£à°ùj ’ ¬````fEG -¿É``«``H

π°UGƒJ ó` `°``SC’G äGƒ``bh ∞«æL ‘ ΩÓ°ùdG äÉ``KOÉ``fi Ωƒ«∏d É` `¡` `H á£«ëŸG ≥``WÉ`æ``ŸGh Ö``∏` `M á``æ` `jó` è ∞°üb

.‹GƒàdG ≈∏Y ™°SÉàdG äÉ```j’ƒ```dG É``°`Ùƒ``°`ü``Nh á``«``ŸÉ``©``dG iƒ```≤``dG π``ª``©``Jh ó°SC’Gh á`°`VQÉ`©`ŸG á`cQÉ`°`û` è ≈` `∏` `Y É``«``°``ShQh Ió``ë`à``ŸG ¿G Qô``≤``ŸGh 2 ∞«æL º°SÉH á`àhô``©``ŸG äÉ` `°` `VhÉ``Ø` `ŸG ‘

¥ÉØJ’G ¤EG äÉ°VhÉØŸG ±ó¡Jh .ôjÉæj 22 ‘ CGóÑJ òæe ôªà°ùŸG ´Gô°üdG AÉ¡f’ á«dÉ≤àfG áeƒµM ≈∏Y øe Ì` `cG IÉ«ëH iOhCG …ò``dGh ΩÉ©dG ∞°üfh ÚeÉY ÉjQƒ°S ‘ äÉ``HGô` `£` `°``V’G äCGó```Hh .¢üî°T ∞``dCG 100 ó°SC’G á``∏``FÉ``Y º` `µ``M ≈``∏``Y á«Ñ©°T êÉ``é``à``MG á``cô`ë``c ´Gô°U ¤EG âdƒ– É¡æµd Oƒ≤Y á©HQCG òæe ôªà°ùŸG ¿hD ƒ°ûdG QÉ°ûà°ùe ≥«ÑbG Qòæe ¢VQÉ©ŸG ÉYOh .í∏°ùe ÉHô÷G óªMCG ¬ªYõàj …òdG ±ÓàF’G ‘ á«°SÉFôdG äÉªé¡dG ∞``bh ≈∏Y πª©dG ¤EG á` `«` `LQÉ` `ÿG i ƒ` `≤``dG

ÉªLG Oƒ``Lh Ωó``Y ¿EG -¿É` `«``H ‘- ∫É``bh .Ö∏M ≈∏Y …ò```dG ∞``°``ü``≤``dG ∞````bh ≈``∏``Y ‹hO Üô```◊G º```FGô```L çó````MCÉ````H ¬``Ø``°`Ùh ≈∏Y ó°SCÓd Gô°TÉÑe É©«é°ûJ ó©j ó°V Ò` `Ñ``c πµ°ûH ∞``æ`©` `dG ó«©°üJ

.…Qƒ°ùdG Ö©°ûdG

∫ƒ°VÉfC’G - OGó¨H

‘ zIóYÉ≤dG º«¶æàd øjôµ°ù©e »bGô©dG ¢û«÷G ôeO øe 11 π` `à` `bh ájQ ƒ°ùdG Ohó```◊G Üô``b QÉ``Ñ``fC’G AGô` `ë` `°` Ù.…ôµ°ùY ∫hD ƒ°ùe Ö°ùëH ,É¡«dEG »ªàæŸG z¢ûYGO º«¶æJ QÉ°ûà°ùŸG …ô``µ`°``ù``©``dG ó``ª``fi ø``cô``dG ≥``jô``Ø`dG ∫É````bh á∏°SGôŸ íjô°üJ ‘ á«bGô©dG ´ÉaódG IQGRƒ``d »eÓY’G âæµ“ á``«`bGô``©``dG á` `jô` `µ` `°` `ù``©` `dG äGƒ```≤```dG ¿EG :∫ƒ```°`` `VÉ```fC’G øe 11 πàbh IóYÉ≤dG º«¶æàd øjôµ°ù©e ÒeóJ ø` è ¥Gô©dG ‘ á``«`èÓ``°``S’G á`` `dhó`` `dG º«¶æJ ø`è Ú` `ë` `∏` `°` `ù` `ŸG

Üôb …OGh AGôë°U ‘ IóYÉ≤∏d »ªàæŸG (¢ûYGO) ΩÉ°ûdGh ..OÓÑdG »HôZ á©bGƒdG QÉÑfC’G á¶aÉfi »HôZ áÑWôdG ´Ó£à°S’Gh ó°UôdG äGôFÉW ¿CG ¤EG …ôµ°ù©dG QÉ°TCGh ¬«LƒJ ºK á«gÉæàe ábóH ±Gó``gC’G ójó– âYÉ£à°SG

ÒeóJ ¤EG äOCG »àdGh ±GógC’G √òg ¤EG á≤aƒe äÉHô°V.øjôµ°ù©ŸG

á∏°UGƒe ≈∏Y ÉaódG IQGRƒd »eÓYE’G QÉ°ûà°ùŸG ócCGh QÉÑfC’G AGôë°U ‘ ,¢ùeCG ,á«bGô©dG ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG

á≤MÓŸ ¿OQC’Gh ÉjQƒ°S ™e Ohó◊G Üôb .(¢ûYGO) äGô``µ `°` `ù``©` èh ô°UÉæY ∞` `°` `ü` `bh GQƒ``` `°``` Ù â````YRh IQGRƒ````````` `dG ¿CG ¤EG â```Ø` `dh AGôë°U ‘ ájQÉ÷G ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©∏d ójóëàH äGô` `FÉ` `£` `dG ΩÉ«b á«Ø«ch QÉ``Ñ``fC’G ºK ø``èh ï``jQGƒ``°``ü``H É` `¡``Ø``°``ü` `bh ±Gó````` `gC’G

¤EG á``«` `bGô``©` `dG ájôµ°ù©dG äGƒ``≤``dG ∫ ƒ```NO Qƒã©dGh IóYÉ≤∏d á©HÉàdG äGôµ°ù©ŸG √òg OGƒŸGh IóàY’Gh áë∏°SC’G øe á«ªc ≈∏Y áHƒ°üæe º«N ‘ º¡d á©HÉàdG á` `«` `FGò` `¨` `dG

äÉ«∏ª©dG â` `≤``∏``£``fGh .É``¡``à``jD hQ Ö©°üj Iô```Yh ≥``WÉ`æ``Ã á∏ãªàŸGh ¥Gô©dÉH á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘ á©°SƒŸG ájôµ°ù©dG øe Éjôµ°ùY 16 πà≤e á«Ø∏N ≈∏Y ;QÉ``Ñ` `f’G á¶aÉëÃ øcôdG AGƒ`` `∏`` `dG á``bô``Ø``dG ó``FÉ``b º¡æ«H á``©` `HÉ``°` `ù` `dG á``bô``Ø``dG

Gô≤e º¡àªgGóe AÉæKCG …hôµdG óªfi á≤£æe ‘ Ió``YÉ`≤`dG º` `«` `¶``æ``à` `d É``©``HÉ``J »HôZ ¿GQƒM …OGh øª°V äÉ«æ«°ù◊G

.»°VÉŸG âÑ°ùdG ,QÉÑf’G

á«FÉæãà°SG äGAGôLEÉH ìƒ∏Jh ..zá«∏¡bódG AGó¡°T ≈∏Y ΩÉjCG 3 OGó◊G ø∏©J ô°üe

zOÉ°ùØdG áë«°†a á«Ø∏N ≈∏Y ™°VƒdG º««≤J ó«©jh ¬àeƒµM πjó©àd ó©à°ùj ¿ÉZhOQCG

z2∞```«æL »à ácQÉ°ûª∏d Ö∏M ∞°üb ∞bh •Î°ûJ ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG

QÉÑfC’G AGôë°üH º«¶æà∏d øjôµ°ù©e ôeójh zIóYÉ≤dG øe 11 πà≤j »bGô©dG ¢û«÷G

∞dCG81 :IóëàŸG ·C’G ìhõæ∏d Ghô£°VG ¢üî°T

¿GOƒ°ùdG ÜƒæL øe ¢üî°T ∞```dCG 81 ¿CG Ió`ë``à``ŸG ·C’G â``æ``∏``YCG

,∞æ©dG ∫ÉªYCG óYÉ°üJ Ö°ùH ìhõæ∏d Ghô£°VG ÜƒæL ‘ á```«```HÓ```≤```f’G á```dhÉ```ë```ŸG π``°``û`à ò`` `æ``è ·C’G Öàµe º°SÉH çóëàŸG äOÉ`àCGh .¿GOƒ°ùdG ¢ùæ«L á` `«` `fÉ``°``ù``f’G ¿hD ƒ``°``û``dG ≥«°ùæàd Ió``ë``à``ŸG ‘ ¢üî°T ∞``dCG 45 ƒëæd ∫ƒ` `°`Ùƒ` `dG ¿CG ,¬``cQ’ áã©ÑdG” äGô≤e êQÉN ¿hOƒLƒe Aƒé∏dG ™°Vh ,GOhófi ∫GRÉè “¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ á«dhódG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ..á«æeC’G ´É°VhC’G QƒgóJ ÖÑ°ùH IójGõàe IÒJƒH Iôªà°ùe á«fÉ°ùf’G äGóYÉ°ùŸG áã©ÑdG äGô≤e óMCG ‘ ,¢üî°T ∞dCG 20 ‹Gƒ◊ ¿CÉH “¬cQ’” ±É```°```VCGh .É`` `Hƒ`` `L á``ª``°`ÙÉ``©``dG ‘ á©HÉàdG äGô` `≤` `ŸG ‘ ôªà°ùe ÚÄLÓdG π«é°ùJ ¬«a ôªà°ùj …ò``dG â``bƒ `dG ‘ , á``«` `dhó``dG áã©Ñ∏d iôL ¬``fCG GÒ°ûe ,á«FGò¨dG äGóYÉ°ùŸG ™jRƒJ ,ÉHƒL ‘ á∏FÉY 2200 øe ÌcC’ ájòZC’G Ëó≤J

.Ú≤HÉ°ùdG Úeƒ«dG ∫ÓN

»ë∏°ùe ÚH äÉcÉÑà°TG ¢û«÷Gh z∑Gô◊G

øª«dG »HƒæL »ë∏°ùe ÚH ,¢ùeCG ,áØ«æY äÉcÉÑà°TG â©dófG ìÉæ°S á≤£æÃ ájôµ°ùY Iƒbh ,»Hƒæ÷G ∑Gô◊G

.¿É«Y Oƒ¡°T Ö°ùëH ,øª«dG »HƒæL ™dÉ°†dÉH ¿ƒë∏°ùŸG Ωóîà°SG ó≤a ,Oƒ¡°ûdG Ö°ùëHh ¿CG ’EG ,“»L.»H.QBG” ∞FGòb ,äÉcÉÑà°T’G ‘ »àdG ÊÉ``Ñ`ŸG ∞°ü≤H â`èÉ``b ájôµ°ù©dG Iƒ``≤`dG ¤EG iOCG É``è ƒ````gh ,¿ƒ``ë``∏``°``ù``ŸG É``¡``«`à õ``cô``ª``à``j

.É¡æe ¢†©H ‘ ¿GÒædG ∫É©à°TG Gƒ∏àYG ∑Gô``◊G »ë∏°ùe ¿EG Oƒ¡°ûdG ∫É`` `bh á¶aÉëŸ »eƒµ◊G ™ªéŸG ≈∏Y á∏£e äÉjÉæH äÉ©ªŒ ≈` `∏``Y É` `¡` `æ` è QÉ``æ``dG Gƒ``≤``∏``WCGh ,™``dÉ``°``†``dG á£«fi ájôµ°ùY Iƒb ¿CG ’EG ,áÑjô≤dG ¢û«÷G º¡æ«H ¢UÉî°TCG 5 π`à` ` o bh .É¡«∏Y äOQ ™ªéŸÉH ,ÚæK’G ¢ùeCG ,¿hôNBG 15 Ö«°UCGh OƒæL áKÓK »æª«dG ¢``û``«``÷G Ú```H á``ë``∏` `°` `ù`è äÉ```¡`` `LGƒ``è ‘ GƒªLÉg »Hƒæ÷G ∑Gôë∏d Ú©HÉJ Úë∏°ùeh ™dÉ°†dG á``¶`àÉ``ë``Ã »`èƒ``µ``◊G ™``ª``é``ŸG ≈` `æ``Ñ`è

¥É«°S ‘ çOGƒ``◊G √ò` `g »JCÉJh .øª«dG »HƒæL É¡d âYO »àdG ,“á«Ñ©°ûdG áÑ¡dG“ `H ≈ª°ùj Ée πà≤e á«Ø∏N ≈∏Y ,Üƒ`æ``L ,äƒeô°†M πFÉÑb ájGóH â©bh äÉcÉÑà°TG ‘ á¶aÉëŸG ñƒ«°T óMCG

.ájôµ°ùY á£≤f OƒæL ™e ô¡°ûdG ‘ ¢```ù``èCG ¢``ü``î``°``T π``à``b π``°``ü``à`è ¥É``«``°``S ‘h »HƒæL ¿ó``` `Y á``æ``jó``Ã á``Ø``°``SÉ``f Iƒ``Ñ``Y QÉ``é``Ø``fG âfÉc áØ°SÉf IƒÑY ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh .øª«dG óªfi ÊÉ``ŸÈ``dG ∫õ` `æ` è ø`è Üô``≤``dÉ` `H á``YhQõ`è Ö°ùMh .¢üî°T πà≤Ÿ iOCG Ée äôéØfG ,Ö«≤ædG â©°Vh iô``NCG äGƒÑY ∂«µØJ ” ó≤a QOÉ°üŸG

.Ö«≤ædG ÊÉŸÈdG ∫õæe ΩÉeCG âµµa øeC’G Iõ¡LCG ¿EG á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh QGƒéH áYhQõe âfÉc áØ°SÉf IƒÑY Úeƒj πÑb á«fÉŸÈdG á∏àµdG ¢``SCGô``j …ò`` `dG Ö«≤ædG ∫õ``æ`è ä’hÉëŸ ¢Vô©J Ö«≤ædG ¿Éch .¿óY á¶aÉëŸ áØ°SÉf äGƒÑY áYGQõH á«°VÉŸG ΩÉjC’G ‘ ∫É«àZG πLôdG ¿ƒ```c ø`è º``Zô``dG ≈``∏``Y ,¬``dõ``æ`è QGƒ````L ó©jh ,»°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG øY IÎØdG √òg ÉÑFÉZ ¢ù«FôdG ≈∏Y áHƒ°ùëŸG äÉ«°üî°ûdG Rô`HCG øe

.¿óY ‘ ídÉ°U GóÑY »∏Y ≥HÉ°ùdG



16Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’GÖJGhôdG IOÉjR

á«Áô©dG OÉ©°S -ájD hôdG

É k fÉæàeG ¢``†``«``Ø``j Qƒ``©``°``Th ..Iô``èÉ```Z á``Mô``Ø``H πÑ≤à°SG º``¶``©``ŸG ¿É``£``∏``°``ù``dG á``dÓ``÷ É`` ` k fÉ`` àô`` `Yh ÚØXƒŸG Ú``«`` `fÉ`` `ª```©`` `dG ø```è ±’B’G äGô```°``û```Y ô```èGhC’G Qhó`` `°`` Ù »`èƒ``µ``◊G RÉ``¡``÷É``H Ú``«``fó``ŸG ∫hóL QGó``°ÙEÉ``H ∫hC’G ¢``ùèCG AÉ``°``ù`è á` `«` èÉ``°``ù``dG Éeh á``«``Ø``«``Xƒ``dG äÉ``` `LQó``` `dGh Ö```JGhô```dG ó``«``Mƒ``J 100 øe äCGó``H Ö` `JGhô` `dG ‘ äGOÉ``jR øe ¬æª°†J øe G k QÉÑàYG É¡≤«Ñ£J ºàj ∫Éj Q 300 ≈àMh ∫ÉjQ

.2014 ôjÉæj ¤EG OÓ```Ñ```dG ≈``°``ü``bCG ø``è á``æ``°``ù``dC’G â``é``¡``dh ióØŸG OÓÑdG óFÉ≤d ¿Éaô©dGh AÉæãdÉH ÉgÉ°übCG øe ¬Ñ©°T AÉæHC’ º«ªY ÒN øe √Gó°SCG Ée ≈∏Y »YÉªàL’G QGô≤à°S’Gh √ÉaôdG øe ójõe π` `LCG

..…OÉ°üàb’G ¢TÉ©àf’Gh »Ø«XƒdGh øe á``«`èÉ``°` `ù``dG ô````èG hC’G q¿EG ¿ƒ``Ø``Xƒ`è ∫É``` `bh ÚæWGƒŸG ÚH »Ø«XƒdG ∫ó©dG ≥«≤– É¡fCÉ°T

øe ó``ë``j É``‡ äÉ``Ä``«``¡``dGh ä’É`` `é```ŸG ∞` `∏``à``fl ‘ á«dÉe äGRÉ«àeG øY É k ãëH ∞FÉXƒ dG ÚH π≤æàdG

.äGhÓY hCG õaGƒM hCG É¡fCÉ°T ø`è Ió``jó``÷G Ö``JGhô``dG ¿CG Gƒ`àÉ``°``VCGh á«fÉª©dG Iô°SCÓd QGô≤à°S’G øe ójõe ≥«≤– ∞«dÉµJ ´É``Ø`JQG á¡LGƒe ≈∏Y IQó`≤``dG É¡ëæeh QGô≤à°S’G ≈` `∏``Y É`` k HÉ``é``jEG ¢ùµ©æj É`‡ á°û«©ŸG RÉ‚EÓd á«©aGódG ¬«£©jh ∞Xƒª∏d »°ùØædG

.´GóHE’Gh ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG ácô◊G ¿EG :Gƒ©HÉJh á«aÉ°VE’G á``dƒ``«``°``ù` `dG ï``°``V ó``©``H ¢` `û` `©` `à` `æ` `J ± ƒ``°``S É‡ ¥Gƒ°SC’G ‘ ÖJGhôdG äGOÉjR É¡àæª°†J »àdG IójóL É` ` k bÉ` àBG íàØjh …QÉ≤©dG êGhô``dG ‘ º¡°ùj

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûª∏d ójõe ∫ò``H ≈∏Y ¬àdÓL ¿ƒ``æ`WGƒ``ŸG ó``gÉ`Yh øWƒdG Gò``g ¿CÉ``°``T AÓ```YEG π```LCG ø`è ó``¡``÷G ø`è ó©H »``Ø``«``Xƒ``dGh »` `æ``¡` `ŸG º``gGƒ``à` `°` `ù` `Ã AÉ```≤```JQ’Gh

.É k «æ¡eh É k «°û«©eh kÉ«dÉe ºgQGô≤à°SG

`````````Y Gh q ÈY ÚØXƒŸG øe ±’B’G äGô°ûY

``````°U øY ¿ÓYE’G ó©H áæ£∏°ùdG AÉLQCG º©J áMôØdG`````≤à°SG ..ÖJGhô```dG ó```«MƒJ :¿ƒ````ØXƒeájD hôdG- äÉj’h

Qhó°U ô```KEG Iô`èÉ``¨``dG º` `¡` `JOÉ` `©` `°` `S Ú``æ``WGƒ``ŸG ø`è O ó```Y ió````HCG∫hóL QGó```°``ÙEÉ`` `H ¢``ÙÉ```ÿG Ω2013/78 º```bQ »`èÉ``°``ù``dG Ωƒ``°``Sô``ŸG Ú«fóŸG Ú` `«` `fÉ``ª``©` `dG Ú` `Ø``Xƒ` `ª` `∏` `d ó``Mƒ``ŸG Ö```JGhô```dGh äÉ```LQó```dG âéàf »àdG IOÉjõdGh äÉLQódG ‘ ó«MƒàdG ¿CG øjócD ƒe ,ádhód ÉH QGô≤à°S’Gh πª©dÉH AÉ≤JQ’G ‘ á«HÉéjE’G É¡JÉ°SÉµ©fG É¡d ¬æY »MGƒædG øe ÚæWGƒŸG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©à°S ¬ q fEG Éªc ,»Ø«XƒdG

. ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°ùØædG ÉæJôªZ ∫hC’G ¢ùeC’ÉH :»°Tƒ∏ÑdG π«YÉª°SEG øH áØ«∏N ∫Ébh∞«c ¬«a í°† q JG …òdGh ,ÖJGhôdG ó«MƒJ Ωƒ°Sôe Qhó°üH áMôØdG

√ÉYQh ˆG ¬¶ØM º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL ¿CG ÉæJôcGP ‘ Éæ©LÎ°SG ¿EGh ,¬Ñ©°T OÉ©°SEG ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¢üjôM kGÒNCGh k’hCG Ö°üJ É¡ q fCG ó‚ á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdGh ô`èGhC’G πc kÉÄ«æ¡a ,AÉ£©ŸG áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ‘ øeh øWGƒŸG OÉ©°SEG ƒëf ƒëf kÉehO πª©j ¬Ñ©°ûH º«MQ óFÉb øe …ƒHC’G ¢Uô◊G Gòg Éæd ¢UÓNEGh á≤K πµH πª©f ¿CG Éæ«∏©a ,ä’É` `é` `ŸG ∞∏àfl ‘ ¬«bQ

.õjõ©dG ó∏ÑdG Gò¡d áfÉeCGh G kócD ƒe åjó◊G ±Gô``WCG »°ûHÉ¨dG ∑QÉÑe øH óªMCG §≤àdGh ádÓL ÉjÉ£Y øª°V êQóæj Ö` `JGhô` `dG ó«MƒJ ∫hó``L Qhó°U q¿CG ,áæ£∏°ùdG ‘ Ú``∏`èÉ``©``dG Ú``æ` `WGƒ` `ª` `∏``d √É````YQh ¬` `¶` `Ø``M ¿É``£``∏`°``ù` `dG ó∏ÑdG Gò `g ‘ â≤≤– »` `à` `dG á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG äÉÑ°ùàµe ó```MCGh ¢VQCG ≈∏Y ¬°û«©f …òdG ¿ÉeC’Gh øeC’G ¢SôZ QÉªK óMCGh ∑QÉÑŸG õµJôŸG »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G QGô≤à°S’G ™bGh êÉàfh áæ£∏°ùdG ÉæàdhO äóZ ≈àM ≥«KGƒŸGh Oƒ¡©dG ßØMh ¥ƒ≤◊G ¿ƒ°U ≈∏Y

.™ªLCG ⁄É©∏d QGô≤à°SGh øeCG áMGh á«é«JGÎ°SEG øª°V »JCÉJ ÖJGhôdG ‘ IGhÉ°ùŸG √òg ¿CG ±É°VCGh πc ‘ äGQƒ``£``à``dG ™`è Ö` `°` `SÉ` `æ` `à` `j É``Ã AG OC’É`````H AÉ``≤``JQÓ``d á` `ª` `«` `µ` `M

,É¡Ñ∏£àJ »àdG ä’ƒëàdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G πµ°ûJh Iõ«ªàŸG QOGƒ`µ``dGh äGAÉ` `Ø` `µ` `dG Ö£≤à°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T ø`èh QGô≤à°S’G ≥«≤– ≈∏Y IhÓY ..Úéjôî∏d á°UÉN ÜòL ô°üæY Ëó≤J πLCG øe Ú∏eÉ©dG ™«ªL õ«Ø–h ™«é°ûJh º¡d »°ùØædG . QGô≤à°S’Gh øeC’Gh äÉÑ°ùàµŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d ó¡÷G øe ójõŸG

øe ¬ÑMÉ°U Éeh ÖJGhôdG ó«MƒJ q¿EG ájôª©ŸG áª°ùb âdÉbhÉæàMôah ,¿Éª©d ÊÉ``Ñ``dG óFÉ≤dG ø` è Ò` `N á àØd ƒ` `g É¡« a I OÉ`` `jR ÉæjƒàMG Éª¡e ¬fC’ ,äÉª∏ch ±ôMCÉH É¡àªLôJ ™«£à°ùf ’ Gò¡H IQƒ°üdG ∂∏J ∫É°üjEG ™«£à°ùf ’ ¬«Ñ°ûJh ∞°UƒH ôYÉ°ûŸG ∂∏J ,√ÉYQh ˆG ¬¶ØM ¿É£∏°ùdG ÖM øY ÉæHƒ∏b ‘ IOƒLƒŸG á≤«ª©dG Éfó∏Ñd AÉ`àƒ``dGh ¢`` ÙÓ```NE’Gh Ö``◊G Oó``‚ ¿CG Éæ«∏Y kÉ`èGõ``d Gò``d

.Éfó∏ÑH »bôdG ƒëf ™£à°ùf Ée πµH ≈©°ùf ¿CGh ..¬«fÉÑdh ‹É¨dG äÉYÉ£≤∏d Ö``JGhô``dG ó«MƒJ ¿CG Ëô`è É` `¡` `à` `NCG â` àÉ` `°``VCG Éª«a QGô≤à°S’G ƒ``ë``f á``«``HÉ``é``jE’G ¬``JÉ``°``SÉ``µ``©``fG ¬```d á``dhó``dÉ``H á``«``fó``ŸG »YÉªàL’Gh »°ùØædG QGô≤à°S’Gh ,IóMGƒdG á¡÷G ‘ »Ø«XƒdG ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG Öéj äÉ«∏≤©dG q¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,OôØ∏d …OÉ°üàb’Gh ójóéàdG ƒ` `ë` `f πª©J ¿CGh π` `Ñ` `b … P ø`è πª©∏d á` `«` `∏` `HÉ` `bh AÉ` `Ø` `°` Ù πµ°ûH á«fóŸG á°ù°SD ƒª∏d Qƒ£àdGh AÉªædG ≥≤ëj ÉÃ QÉµàH’Gh

. ΩÉY πµ°ûH ó∏Ñ∏dh ¢UÉN ºMGõàJ :¬``dƒ``≤` `H ¬``à` `Mô` à ø``Y »``HGó``æ``dG ∞«°S ø``H »` `∏` `Y q È```Yh ó∏ÑdG Gò``g äGÒ``î``H º©æj ø`è π``c π``NGó``H π``H ,»` `∏` `NGó``H QÉ``µ`àC’G OÓÑdG óFÉb ºK k’hCG ¤É©J ˆG ôµ°ûf ¿CG ’EG ó‚ Óa ,AÉ£©ŸG

ôµ°ûj ’ øe ∫É≤j Éªch º«ª©dG ÒÿG ºY ¬∏°†ØH …òdG ,ióØŸG. ˆG ôµ°ûj ’ ¢SÉædG

ô°ûÑj …ò````dG ô``£``ŸG äÉ````NR ™``èh á``∏``«``ª``÷G ΩÉ`````jC’G √ò```g ‘hÊÉ£∏°S Ωƒ°SôÃ ÖJGhôdG ó«MƒJ ∫hóL Qó°üj kÉªFGO ÒÿÉH á«fóŸG äÉYÉ£≤dÉH Ú∏eÉ©dG ™«ªL ìô`àCG ∂°T ÓH …ò` `dGh ,ΩÉ°S ,IGhÉ°ùŸGh ∫ó` `©``dG CGó` `Ñ` è ï°Sôj ƒ¡a ,º``gô``°` `SCG ™«ªLh ,áØ∏àîŸG AÉ£©dGh ó``¡``÷G ø``è ó```jõ```ŸG ∫ò``Ñ``d ™``«` `ª` `é` `∏` `d G k õ``àÉ```M ¿ƒ``µ``«``°``Sh äGÈÿG ∫É≤àfG øe G kóL ÒÑc πµ°ûH π∏≤jh ,πª©dG ‘ ÊÉØàdGh É¡dÉµ°TCÉH äGAÉ``Ø``µ``dG »≤Ñ«°S É``‡ ,á``«`èƒ``µ``◊G äÉ``YÉ``£``≤``dG ø`è ójõŸG ≥∏î«°S ∂dP πc ,ΩÉ¡dGh …ƒ«◊G É£≤dG Gòg ‘ áØ∏àîŸG ¢ùµ©æ«°Sh ,»``YÉ``ª``à``L’Gh »` `°` `ù``Ø``æ` `dGh …ô```°```SC’G QGô``≤``à``°``S’G ø`è

»Ø«XƒdG É°VôdGh QGô≤à°S’G ≥≤ëj ÖJGhôdGh äÉLQódG ó«MƒJ :áæWÉÑdG ∫Éª°ûH ¿ƒdhD ƒ°ùe

`````LÉàfEGh »°ùØf OhOôe :á«bô°ûdG ∫Éª°ûH ¿ƒØXƒeh ¿ƒdhD ƒ°ùe

…ódGƒÿG ódÉN – áæWÉÑdG ∫Éª°T

∫Éª°T á``¶`àÉ``ë``Ã á`` èƒ`` `µ`` `◊G »``Ø ``Xƒ`è ø``è O ó````Y q È````YäÉLQódG ó` `«``Mƒ` `J ∫hó ```L Qhó``°``ü``d º` `¡` `fÉ` `æ` `à`èG ø``Y á` `æ` `WÉ``Ñ``dG

ôjóe …ôé◊G óªfi øH ôeÉY ∫Ébh ∫hC’G ¢ùeCG ÖJGhôdGh ∫Éª°T á¶aÉëÃ á«YÉªàL’G á«ªæà∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY π°üM »àdG äGOÉ``jõ``dGh Ö` `JGhô` `dG ∫hó``L Qhó°U ¿EG áæWÉÑdG ≈∏Y á` `«` `HÉ` `é``jEG èFÉàf ¬`d ¿ƒµà°S ¿ƒ` `«``fó``ŸG ¿ƒ``Ø``Xƒ``ŸG É¡«∏Y √òg ¿ƒ` `µ` `J ¿CG ≈æªàfh »` `YÉ` `ª` `à``L’Gh …OÉ` `°``ü``à``b’G iƒà°ùŸG AÉ≤JQÓd Oƒ¡÷G ∫òHh á«LÉàfE’G IOÉ` `jR ƒëf É k ©aGO IOÉjõd G πãÁ ¬jƒàëj ÉÃ ∫hó` `÷G Gògh áØ∏àîŸG πª©dG äÉYÉ£≤H ádhódG ‘ Ú∏eÉ©dG Ö` `JGhQ ó«MƒJ ¿EG å«M á` `dGó` `©` `dG áªb ™aQ ‘ ∂°T ÓH ºgÉ°ùj ∫É``ª``YC’G ¢ùØf ‘ ¿ƒ∏ª©j ø` `jò``dGh ád’O ∫ó` `J áàØ∏dG √ò``g q¿EG Éªc ,ÚØXƒª∏d ájƒæ©ŸG ìhô``dG ÚØXƒŸG ÚH ¿hÉ©àdG ìhQ åH ‘ ¬àdÓL áªµM ≈∏Y áë°VGh øe á` `bOÉ` `°`Ù Iƒ`` `YO »``gh áØ∏àîŸG á«eƒµ◊G äÉ` `YÉ` `£` `≤` `dG ‘ ÊÉØàdGh ¢UÓNE’Gh πª©dG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûàd ¬àdÓL

πc ƒYóf ÉæÑfÉL ø` è øëf h ‹ É` `¨` `dG ø` `Wƒ` `dG Gò``g á eóN ‘ Gƒeó≤j ¿CGh º¡H ¬àdÓL øX ø°ùM óæY Gƒfƒµj ¿CG ÚØXƒŸG.É¡∏gCGh ¿ÉªY áeóN ‘ ¢ù«ØædGh ‹É¨dG

√ÉYQh ˆG ¬¶ØM ¬àdÓL ¿CG …ô``é``◊G ô` èÉ` `Y ±É``°``VCGh âbh ‘h ∫ó``©``dGh IGhÉ` `°` `ù` `ŸG CGó` `Ñ` è ≈∏Y ¢` Ùô` `◊G π` `c ¢Uôë j ” ¿B’Gh á` `jô` `µ` `°``ù``©` `dG äÉ``YÉ``£``≤``dG Ö ````JGhQ ó` `«``Mƒ` `J ” ≥` `HÉ``°` `S »°†“ QƒeC’G Gòµgh ÊóŸG ´É£≤dG »ØXƒe ÖJGhQ ó«MƒJ É‡h ,á```dhó```dG ‘ Ú``∏`èÉ``©``dG ™``«` `ª` `L á ë∏°üe ≥``«` `≤` `– ƒ``ë``f º¡«∏Y É`èh ø` `Wƒ` `dG G ò``g AÉ``æ``HC’ ΩOÉ``b Ò``ÿG ¿CG ¬«a ∂°T ’ kÉeÉ°Sh ¥ô°ûŸG π`èC’G ™°Vhh ∫D hÉØàdGh È°üdÉH »∏ëàdG ’EG »ªé©dG »∏Y øH º«gGôHEG øH Ú°ùM QÉ°TCGh .ºgQhó°U ≈∏Y

á«ªæà∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH á«dÉŸGh á```jQGOE’G ¿hD ƒ°ûdG ôjóe

¿CG ¤ EG á` `æ` `WÉ``Ñ``dG Üƒ ``æ``Lh ∫ É` `ª``°` `T »à¶aÉëÃ á` `«``YÉ``ª` `à` `L’G ÖYÉ°üŸGh äÉÑ≤©dG øe ÒãµdG π¡°ùj ±ƒ°S ÖJGhôdG ó«MƒJ ¢SÉædG åjóM âfÉc »àdGh ÚØXƒŸG ÚH ∫hGóàJ âfÉc »àdG ÚØXƒŸG äÉ`` `LQO ø°ù– ±ƒ°S É``¡` `fEG Éªc á≤HÉ°S äGÎ`à ‘ ∫hó÷G Qhó``°Ù è``∏``KCG ó```bh É``«``fó``dG äÉ```LQó```dG ‘ Ú``∏`èÉ` `©``dG ¬d ¿ƒµ«°Sh á«fóŸG äÉYÉ£≤dG »ØXƒe øe ÒãµdG Qhó°U ¥Gƒ°SC’G §°ûæJ å«M É k ©«ªL ¢SÉædG IÉ«M ≈∏Y »HÉéjEG ô` `KCG OÓÑdG ‘ á``jOÉ``°``ü``à``b’Gh á``jQÉ``é``à``dGh á``«``fGô` `ª``©``dG á``cô``◊G h óLƒj ’ É«dÉëa ÚØXƒŸG iód á«LÉàfE’G IOÉjR ‘ º¡°ùjh É©«ªL GƒÑcôj ¿CG º¡«∏Y πH π°SÉµàdGh ¢ùYÉ≤à∏d QòY º¡jód Ωó≤àdG ÅaGôe ¤EG ¿Éª©H ∫ƒ°UƒdG ¬aóg ó` `MGh Öcôe ‘

IOÉjõdG √òg ¿CG »ªé©dG Ú°ùM ±É°VCGh .QÉgOR’Gh »bôdGh

áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd Ö°SÉæŸG º«∏©àdG ÒaƒJ ‘ º¡°ùJ ±ƒ°S á∏FÉ©∏d »ë°üdG êÓ©dG ÒaƒJ ≈∏Y IQó≤dG ôaƒ«°S ¬fEG Éªc á«YÉªàL’G ¬JGQÉ«N ™«°SƒJh øWGƒŸG äGQób øe õjõ©àdGh …ó«©°ùdG óªfi øH ∞«°S øH ∞°Sƒj ∫É`bh .ájOÉ°üàb’Gh ÖJGhôdG ∫hó`L Qhó°U q¿EG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒ```H º∏©e ƒg ÊÉ` `ª` `©` `dG ¿É ``°``ù` `fE’G ¿EG ∂°û∏d ’É``› ´ó``j ’ É``Ãh í` `°``Vh ¬H …OÉæJ âfÉc Ée ƒ` `gh »°SÉ°SC’G É¡côfih á«ªæàdG ±ó``g ˆG ¬¶ØM ¬àdÓL ¿CG kÉØ«°†e ,á∏jƒW IÎa øe áeƒµ◊G ¢UÓNEGh áªµëH ¿É`èC’G ôH ¤EG áæ«Ø°ùdG √òg Oƒ≤j √É``YQh π©ØdÉH É‰EGh ÒãµdG ΩÓµdÉH ¢ù«d πª©dG ¿CG ™«ªé∏d âÑãjh á«©bGƒH ºLôJ óMƒŸG ÖJGhôdG ∫hóL Qhó°Uh ¢VQC’G ≈∏Y

‘h ,¬``à``dÓ``L É¡«∏Y Ò°ùj »``à``dG á``jD hô``dG √ò```gh è` `¡` `æ``dG Gò``g

πª©j ±ƒ°S ÖJGhôdG óMh …òdG ∫hó÷G q¿EÉa ôeC’G πª› »àdGh áØ«©°†dG Üƒ∏≤dG øe áæ« °†dGh IÒ¨dG AÉØWEG ≈∏Y ºgÒZ øY ÚØXƒŸG ¢†©H õ«ªàH πØfi πc ‘ …OÉæJ âHCGO á«HÉéjEÉH ≥∏£æJ ¿CG ≈æªàfh á«Ñ∏°ùdG áÄØdG √òg âµ°ùJ Gò¡Hh IÒ°ùe ‘ RÉ‚EG Ωób É¡d ¿ƒµj ¿CGh IOÉjõdG √òg Aƒ°V ≈∏Y áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ äÉÑãH ƒ£îJ »àdG á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒŸ

-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM – º¶©ŸG IQGRƒH Éª∏©e πª©j ƒgh ÊGQó°ùdG ô°SÉj øH ÒHõdG ÈYh ¬JOÉ©°S ø`Y áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á` `«` `HÎ``dG ó©H IÒ``Ñ``c á``Mô`àh Iô`èÉ``Z IOÉ``©` `°` `ù` `H ô``©``°``TCG ∞` `Xƒ` `ª``c ∫É```bh

AõL ≥«≤– ¬fCÉ°T øe …òdGh ÖJGhôdG ó«MƒJ ∫hóL ¿ÓYEG

™«ªL Ú` `H á «YÉªàL’G ádGó©dG ø` è - GkOƒ` `≤` `Ø` è ¿É ``c - ÒÑc ,É¡æ«H â` `fÉ` `c » ` `à` `dG Iƒ` `é` `Ø` `dG ΩOQh Êó`` `ŸG ´ É` `£` `≤` `dG äÉ°ù°SD ƒe ÚH ÚØXƒŸG π≤æJ ∞«ØîJ hCG ó◊G ≈∏Y πª©j √QhóH Gògh äGhÓYh äGRÉ«àeG øY kÉãëH ádhódÉH á«eƒµ◊G äGó` `Mƒ` `dG á«HÉéjEG ájQhô°V Iƒ£N É¡fCG iQCG iôNCG á«MÉf øeh .π°†aCG ™aôJh »` `Ø` `«` `Xƒ` `dG É` `°` `Vô``dG ≥«≤– ‘ ∞``Xƒ``ŸG Ωó ``î``J áë∏e É¡fEG Éªc ,¬∏ªY ƒëf AÉªàf’ÉH √Qƒ©°T Rõ©Jh ¬à«LÉàfEG øe ’ ÊGQó` `°` `ù``dG ±É``°``VCGh .QÉ``©``°``SC’G IOÉ``jR ó©H á°UÉN IQhô``°`V äÉ°ü°üîŸG ‘ IOÉjR øe ¬∏ªëj Éeh ójó÷G ∫hó÷G ¿CG ∂°T øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù–h ÒaƒJ ≈∏Y πª©j á«dÉŸG ôµØdG øe ™ÑæJ »àdGh ÖMQCG ¥ÉaBG ƒëf á«ªæàdG IÒ°ùe óaQh

»°ùÑ◊G QóH - á«bô°ûdG ∫Éª°T

ÖJGhôdG ó``«``Mƒ``à``H ¢``ÙÉ```ÿG ÊÉ``£``∏``°``ù``dG Ωƒ```°`` `Sô```ŸG QGó````°```ÙEG …OÉŸGh »°ùØædG QGô≤à°S’G ≥≤ë«d AÉL Ú«fÉª©dG ÚØXƒª∏d ÖJGhôdG ó``«``Mƒ``à` `H »°†≤j …ò``` `dGh á``dhó``dÉ``H Ú``Ø``Xƒ``ŸG á` `∏` `ª` `÷ ΩÉ¶æd kÉ``≤àh óYÉ≤àdG ™aÉæe ó``« `Mƒ` `Jh Êó```ŸG ´É` `£` `≤` `dG »ØXƒŸ ócD ƒj Ωƒ°SôŸG Gò` `g ,ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿Gƒ``jO »ØXƒe óYÉ≤J AÉ≤JQÓd ˆG √É` `≤` `HCG ¬àdÓL ¿ó``d øe »eÉ°ùdG è¡ædG QGôªà°SG

.…ô≤ØdG ÉgOƒªYh á«ªæàdG Qƒfi √QÉÑàYÉH ÊÉª©dG ¿É°ùfE’ÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IôFGO ôjóe …ó«©°SƒÑdG »∏Y øH π°ü«a ∫ƒ≤j Ú∏eÉ©dG á`àÉ``c á``Mô``Ø``dG äô``ª``Z :á``«` `bô``°``û``dG ∫É``ª` `°``T á«ª« ∏©àH ádGó©dG Ú``©``H äô``¶``f áª¶æe Iƒ``£``N »``¡`à Êó```ŸG ´É``£``≤``dG ‘ Úµ“h áfÉ°UQ ≈∏Y π«dO kÉ` `°` `†` `jCG »``gh Êó``ŸG πª©dG áeƒ¶æŸ ±ô°ûà°ùJh IGhÉ``°``ù``ŸGh ∫ó``©``dG ≈∏Y Ωƒ` `≤` `J »` `à` `dG äÉ°ù°SD ƒŸG á``dhO É¡JOÉ«bh É¡Ñ©°ûH áfiÉ£dG Iô≤à°ùŸG ¿Éª©d πªLCGh ÖMQCG É k bÉaBG

.QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh AÉªædG øe ójõŸ áª«µ◊G ôKC’G á` `«` `dÉ` `¨` `dG äÉ` `¡``«` `Lƒ` `à` `dG √ò``¡``d q¿CG …ó«©°SƒÑdG ±É``°`VCGh ¢UÓNE’Gh ÊÉØàdGh AÉ£©dG ºªg õjõ©Jh ™aód ∫ƒeCÉŸGh ™bƒàŸG IQOÉÑŸG ádhD ƒ°ùŸG ìhôdG R õ©j ÉÃ ÊóŸG ´É£≤dG »Ñ°ùàæe áaÉµd á∏eÉ°ûdG πª©dG ±GógCG ≥«≤ëàd ºYGOh ójóL ƒg Ée πµd IôµàÑŸG ƒëf ôKC’G ó©HCG á«eÉ°ùdG äÉ¡«Lƒà∏d ¿EGh ,IOó©àŸG É¡àª¶fCG ‘ äÉ°ù°SD ƒŸG É¡dƒM ∞à∏J á«æWh ¢ù°SCGh ó ` `YGƒ``bh áª¶fCG OÉ ` `é` `jEG

É¡H á«fƒfÉ≤dGh á«æØdGh ájQGOE’G äÉ«∏ª©dG º¶f º«¶æàd á«fóŸG äÉ¡«LƒàdG √òg QÉªK øe ∂dòch ÖMQCGh Ö°ùfCGh π°†aCG πµ°ûH øWGƒŸG ≈∏Y á«ë°üdGh á«°ùØædG á«MÉædG øe á«HÉéjE’G ÉgQÉKBG

±ƒ°Sh ,ájô°ü©dG IÉ«◊G äÉÑ∏£àe IOÉjRh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG πX ‘ IOÉjRh á«eƒµ◊G º`¡` `Jó` `Mh ‘ Ú` `Ø` `Xƒ` `ŸG QGô` `≤` `à` `°` `SG ≈∏Y πª©J œÉædG ‘ π°†aCG πµ°ûH ÚØXƒŸG äÉ` `bÉ` `W π``c ¬«LƒJh êÉ``à``fE’G ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸGh áMÉ«°ùdG Ωóîj ÉÃ ¥ÉØfE’G IOÉjRh »Ø«XƒdG

.ÒÑµdG óFÉ©dG äGP äGQÉªãà°S’G Ö∏Lh OÓÑdG ‘ ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ôjóe ÊGhÈ` `dG …óY øH óªM ∫Ébh áYƒaôe ôµ°ûdG äÉjBÉH ˆG ¤EG π¡àÑf á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ¢†«a ≈∏Y ..√ôªY ‘ ˆG óeCG ¿É£∏°ùdG ádÓL …ó«°S ΩÉ≤e ¤EG ÊóŸG ´É£≤dG ‘ ÚØXƒŸG ¬FÉæHCG ≈∏Y É¡H ¢VÉaCG »àdG ¬JÉeôµe π°†ØH õ` `‚CGh ≈ahCÉa óYh …òdG º«µ◊G óFÉ≤dG äÉeôµe »gh ôeGhC’G √ò``g »``JCÉ``Jh ..á``cQÉ``Ñ``ŸG á°†¡ædG √ò``g áª«µ◊G ¬``à``jD hQ Qƒfi ƒ``g ÊÉ``ª``©``dG ¿É``°``ù``fE’G ¿CG ™«ªé∏d ø` `gÈ` `à``d á``«`èÉ``°` `ù``dG ¢û«©dG πÑ°S ÒaƒJh ¬Ø«≤ãJh √AÉæH ¿CGh ¬àdÓL ôµa ‘ »°SÉ°SCG º∏°S ¤hCG øe »gh ¬àdÓL ¿GóLh ‘ á∏«°UCG ájÉZ ƒg ËôµdG ¿ÉªY ÊÉH ¿ód øe ∑QÉÑŸG AÉ£©dG Gòg ¿CG kGócD ƒe , äÉ``jƒ``dhC’G á«©aGódGh êÉ` `à``fE’Gh á«ªæàdG á∏éY ≈∏Y G kOƒªfi √ô`KCG ¿ƒµ«°S ôµ°ûdG Ö`` `LGh ¿EGh Êó`` `ŸG ´É` `£` `≤` `dG ‘ Ú∏eÉ©dG ió``d IOƒ ```÷Gh áØ«Xƒ∏d OÉ÷G ¢UÓNE’ÉHh ∫É©aC’ÉH kÉªLÎe ¿ƒµj ¿CG Öéj ¿ƒ≤ëà°ùj øjòdG ¿ÉªY AÉæHC’ áeóN äGò``dG ôjƒ£àd »©°ùdGh

QGóàbG πµH á«Ø«XƒdG ÉæeÉ¡ e RÉ‚EG ≈∏Y ΩÉàdG ¢Uô◊G É q æe Ωƒ°SôŸG QGó``°`ÙEG ¿CG …ôeÉ©dG óªfi øH »∏Y QƒàcódG ó``cCGh ÚØXƒª∏d ÖJGhôdGh äÉLQódG ó«MƒàH »°†≤j …òdG ÊÉ£∏°ùdG

≈∏Y á«°ùØædGh á``«``YÉ``ª``à` `L’Gh á«∏ª©dG √OÉ```©`` `HCG ¬``d Ú``«` `fÉ` `ª` `©` `dG mºàæe πc OhGôj É k ª∏M ¿Éc ó≤a ºgô°SCGh ÊóŸG ´É£≤dG »ØXƒe ó«MƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉH áæ£∏°ùdG ‘ á«fóŸG áeóÿG á∏¶e ¤EG

ÚH IQÈŸG ÒZ äÉbhôØdG OÉ©HEG ºàj ≈àM ÖJGhôdGh äÉLQó∏d ¥ô£H É k jOÉe πeÉ©J Ée áÄa ¿CÉH ¢SÉ°ùM E’G øe AÉ¡àf’Gh ÚØXƒŸG á©°SGh IÒ°üH hP OÓÑdG óFÉb ¿ƒµdh iô``NCG áÄa øY áØ∏àfl q¿EÉa øWGƒŸG OÉ©°SEG ƒëf »©°ùdG ‘ IOƒ¡°ûe á≤HÉ°S ∞bGƒe ¬dh ó«MƒàdG Gò` `g q¿EÉ`à ∂dòd ¬«∏Y kÉÑjôZ ¢ù«d º∏◊G Gò` `g ≥«≤– øe ó``jõ``«` `°``Sh ∞` `Xƒ``ª``∏` `d »``∏` `ª` `©` `dG AGO C’G Ú` `°` `ù` `– ≈``∏``Y πª©«°S

áfÉe C’G π≤K ∞XƒŸG πªëj ÖJGhôdG IOÉjR ¿C’ RÉ‚EÓd ¬à«©aGO ó«MƒJ πª©«°S Éªc É¡∏ªëàj ¿CG ¬«∏Y »¨Ñæj »àdG á«Ø«XƒdG OÉ©àH’ÉH á«YÉªàL’G á«MÉædG Ú°ù– ≈∏Y äÉLQódGh ÖJGhôdG

πª©à°Sh ÚØXƒŸG ÚH ájOÉŸG ¥QGƒ``Ø` `dG ÖjhòJh á«≤Ñ£dG øY øe É`èCG ÚØXƒŸG iód øµ°ùdGh á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù– ≈∏Y øY ¿ÓYE’G Qƒa Éæ«ØXƒe √ƒLh ≈∏Y ÉgÉæ°ùŸ á«°ùØædG á«MÉædG iôf ÉæfCÉch ÖJGhôdGh äÉLQódG ó«MƒàH á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG IOÉ©°S Ì``cCG âëÑ°UCG ¢SÉ q ædG πÑb øe Égôf ⁄ IójóL ÉgƒLh º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL Éf’ƒe ˆG ßØM πª©∏d kÓÑ≤J Ì` `cCGh

≈∏Y ≠Ñ°SCGh á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬©àeh √ôªY ‘ ∫É``WCGh.QÉgOR’Gh ¿Ée C’Gh øe C’G »àª©f áÑ«Ñ◊G ÉfOÓH á«eÉ°ùdG á`èô``µ``ŸG ¿CG ÊGhÈ`````dG ó``ª``fi ø`` `H ó``ª``M ±É```°```VCGh

ÊÉ°ùfE’G Ö```fÉ`` `÷G π``ã``“ Ö```JGhô```dG ó``«``Mƒ``J QGô````b ‘ á` `∏` `ã` `ª``à``ŸG ∂∏°ùdG ‘ Ú` `∏`èÉ``©` `dG Ú` `æ` `WGƒ` `ª` `∏` `d »`èÉ` `°` `ù` `dG ΩÉ``≤``ŸG ø`è …ƒ````HC’Gh Gòg »Ñ°ùàæe Ú` `H IGhÉ` `°``ù` `ŸGh á` `dGó` `©` `dG CGó` `Ñ` `Ÿ ï«°SôJ »``gh Êó``ŸG á«YÉªàL’G ´É``°``VhC’G Ö` `jô` `≤` `Jh πj ó©J ∂` `dò` `H á≤≤fi ´É` `£` `≤` `dG á«fóŸG á`èó`ÿG äÉ` `°` `ù` `°` `SD ƒ` èh äÉÄ«¡d ÚÑ°ùàæŸG Ú``Ø` `Xƒ``ŸG Ú``H É¡fC’ á«LÉàfE’Gh AGOC’G iƒà°ùe ™` àQ ‘ É k ©£b ºgÉ°ùà°S »àdGh

AÉ£©dGh ó¡÷G ø`è ó` `jõ` `ŸG ∫òÑd É«°ùØfh Éjƒæ©e É``©` àGO πµ°ûJ øe Ú∏eBG iôNC’G äÉYÉ£≤dG ™e ÖæL ¤G ÉÑæL øWƒdG áeóÿ ¬«∏Y º©æj ¿CGh ¬àdÓL ôªY ‘ óÁ ¿CGh ™«ªé∏d ≥«aƒàdG ˆG

ájôª©ŸG áª°ùb •

…ó«©°ùdG ∞°Sƒj •

…ôª©ŸG óªMCG • »°ùÑ◊G óªM • »KQÉ◊G ˆ GóÑY •

»ªé©dG Ú° ùM •…ôé◊G ôeÉY •ÊGQó°ùdG ÒHõdG •

…ôé◊G ⁄É°S •…ójó◊G Oƒªfi •



17 Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’G ÖJGhôdG IOÉjR

»eÉ°ùdG ΩÉ≤ª∏d º¡fÉaôYh º¡fÉæàeG ø```````````

á«Ø«XƒdG äÉLQódGh ÖJGhôdG ó«MƒJ ∫hóL Qhó````

IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG CGóÑŸ ï«°SôJh »°û«©eh »Ø«Xh QGô````

¢û©àæ«°Sh á«FGô°ûdG IQó≤dGh ¿Gôª©dG áÑ°ùf IOÉjR ≈∏Y ∂dòc.ΩÉY πµ°ûH OÉ°üàb’G

AÉbó°UC’G ¢†©H ™e »ãjóMh »à°ûbÉæe ∫ÓN øe :±É°VCGh Qƒ©°ûdGh á``«``°``ù` `Ø` `æ` `dG á```MGô```dG ió``è â``é` `à` `æ``à` `°` `SG Ú``Ø``Xƒ``ŸG ø`` è Éf’ƒŸ A’ƒdGh ó¡©dG Oó‚ Éæg øeh ,™«ª÷G πÑb øe É°VôdÉH -√ÉYQh G ¬¶ØM - º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ,ΩGôµdG ¬∏gCGh ‹É¨dG øWƒdG Gòg ßØëj ¿CG ¤É©J G Ú∏FÉ°S

.¿ÉeC’Gh øeC’ÉH Éæ©àÁ ¿CGh ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdÉH ¬`èÓ``c »` `ë` `°` `û` `dG Oƒ``ª``M ø``H ºã«g CGó``` `Hh ádÓ÷ ¿É``æ``à`è’Gh ôµ°ûdÉH Ωó``≤``JCG :∫É``bh ¿É£∏°ùdG á``dÓ`÷ ¬ààØd ≈∏Y √ÉYQ ˆG ¬¶ØM ` º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

¥ÉÑ°S ¬àdÓL kÉªFGóa ó©Ñà°ùÃ ¢ù«d ôeC’G Gògh ,Éæ«dEG áÁôµdG ôª¡æJ áÑ°SÉæe πc »Øa ¬Ñ©°T ¬«dEG ™∏£àj Ée ≥«≤– ƒëf kÉehO »àdG Iójó°ùdG äÉ¡«LƒàdGh á«eÉ°ùdG ôeGhC’G É¡FÉæHCGh ¿ÉªY ≈∏Y áMôØdG √òg Éæd kÉÄ«æ¡a ,ÖJGôŸG ≈∏YCG ‘ øWGƒŸG áë∏°üe ™°†J ¬¶Øëj ¿CG ˆG kÉ«YGO òØdG óFÉ≤dG Gòg kÉ` èhOh kÉªFGO Éæd kÉÄ«ægh »eÉ°ùdG Ωƒ°SôŸG Qhó°üH »JOÉ©°S ¿EGh ,kGô``NP É¡Ñ©°Th ¿Éª©d ÚH Ée ÉXƒë∏e kÉbQÉa çóMCG ¬fƒc ∞°UƒJ ’ ÖJGhôdG ó«MƒàH Qƒ©°ûdGh »HÉéjE’G ¥QÉØdG Gògh ,ô°VÉ◊Gh ≥HÉ°ùdG ‘ ÖJGhôdG ƒëf ÚØXƒŸG õØë«°S Êó` `ŸG ´É£≤dÉH ÚØXƒª∏d ±É°üfE’ÉH »Ø«XƒdG ÖLGƒdG ájOCÉJ ƒëf ∫ÉÑbE’Gh πª©dG ‘ º¡à«LÉàfEG IOÉjR IOÉjõdG √òg ¿EG Éªc ,kAÉahh kÉ°UÓNEG ÌcCG ìhôHh π°†aCG á«∏≤©H

. ÉjOÉ°üàbGh É«YÉªàLG OôØdG IÉ«M Ú°ù– ‘ πYÉØdG ÉgôKCG É¡d ÖJGhôdG ∫hóL ó«MƒJ ¿CG ájQƒ¡÷G ˆG óÑY âæH áNƒL äócCGh º¡°ùª∏Jh º¡°SÉ°ùME’ ÚæWGƒª∏d ájƒæ©ŸG ìhôdG ™aQ ≈∏Y πª©j ¿EG Éªc ,iô``` `NC’G äÉ``¡``÷G ‘ Ú` `Ø` `Xƒ` `ŸG º¡F Gô¶f ™`è IGhÉ` `°``ù``ŸG ôKC’G É¡d ¿Éc ⁄É©dÉH âØ°üY »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG äÉeRC’G ÖJGhôdG ó«MƒJ AÉLh ,á°û«©ŸG IÉ«◊G ‘ äÉWƒ¨°†dG IOÉjR ‘

.∞XƒŸG ≈∏Y IójGõàŸG äÉWƒ¨°†dG √ò¡d êÓ©c IOÉjõdGh ∫hóL Qhó°U ¿EG …ójó◊G ˆG óÑY øH Oƒªfi ∫Éb √QhóHh Éeh Ú«fóŸG Ú«fÉª©dG ÚØXƒª∏d óMƒŸG ÖJGhôdGh äÉLQódG á«eÉ°ùdG äÉeôµŸG øe áàØd ó©j ,iô°ûH øe ¬JÉ«W ÚH πªëj É¡«∏Y Oƒ``©``J »``à``dGh á``dÓ``÷G ÖMÉ°U Iô°†M É``f’ƒ`è ¿ó``d ø`è

áMôØdG √òg ¢û«©fh ô°ûÑà°ùf Ωƒ«dG øëf Égh ,ÊÉª©dG Ö©°ûdG ìhQ á«ªæJh ¬©«é°ûJh ∞` `Xƒ``ŸG õ«Ø– ‘ Gò``g º¡°ùj ±ƒ``°` `Sh iƒà°ùŸG ™aQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«∏ª©dG á«MÉædG øe ¬jód á°ùaÉæŸG

. øWGƒŸG iód »°û«©ŸG »YGhO ø`è ¬``` q fEG á≤«≤M :…ô` èÉ``©` `dG ≈°ù«Y ø``H ¥QÉ``W ∫É``bhóFÉ≤dG ø` è áÁôµdG áàØ∏dG √ò``g øªãf ¿CG »JOÉ©°Sh …Qhô`°`S

‘ Ú«fóŸG ÚØXƒŸG ÊGƒNEG øY áHÉ«fh -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM – ádhódÉH Ú∏eÉYh ÚØXƒe øe ™«ª÷G ôµ°TCG »æfEÉa á ` `dhó` `dG ä’É› ‘ ¥ƒØJh ìÉ‚ ∂dÉæg É k ªFGOh πª©dG ‘ ó¡÷G IOÉ` `jR ÖJGhôdG ‘ IOÉjR ∂dÉæg âfÉc GPEG ∞«µa ,‹É¨dG ÉææWh ‘ IÉ«◊G áàØd ≈∏Y ˆ ó` `ª` `◊Gh ó` `jõ` `ŸG ∫ òÑd õ`àGƒ` `◊G IO É`` `jR É¡f CÉ°T ø` è

ó«©°S ø``H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á` `dÓ` `÷G ÖMÉ°U Iô°†M É``f’ƒ`è ôµ°TCG :…ô``é``◊G ó«ªM ø``H ⁄É``°` `S ∫ƒ` `≤``j ΩÉ``à``ÿG ‘h . º¶©ŸG AÉæH ‘ ∑QÉ°T øe ™«ªLh º¶©ŸG Éf’ƒe øWƒdG á°†¡f ÊÉ``H óª◊Gh á∏jƒW Ióe øe ™«ª÷G √ô¶àfG …òdG óMƒŸG ∫hó÷G ¬¶ØM ióØŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL Éf’ƒe ¿CG ™«ª÷G º∏©j Éªch ˆ ÖJGhôdG ó«MƒàH áÁôµdG ¬JÉ¡«LƒJ ió°SCÉa π°†ØJ √ÉYQh ˆG øe ôjó≤J ’EG ƒg Ée ±É` `°``VCGh ,á``dhó``dG ‘ Ú«fóŸG ÚØXƒª∏d É¡æ«H á«dÉŸG äÉbhôØdG øe ÊÉ©J â∏X »àdG áÄØdG √ò¡d ¬àdÓL G kójõe ≥∏îJ ¿CG É¡fCÉ°T øeh ,iôNC’G á«eƒµ◊G ôFGhódG ÚHh áMÉJEGh ∫ƒ`èCÉ``ŸG Gò``gh á` `dhó``dG »ØXƒe ió``d Oƒ` `¡` `÷G ∫ò``H ø` è

. ºgOƒ¡L RGôHE’ Oó÷G ÚØXƒŸG iód ∫ÉéŸG

äÉLQódGh ÖJGhôdG ó«MƒJ π°†ØH »æ¡e QGô≤à°SGh ..»`````````

øWƒdG áeóÿ ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y ¬àdÓL ógÉ©f :záæWÉÑdG ÜƒæL á«ª«∏©J ƒØXƒe »ª«∏°ùdG ó«dh – áæWÉÑdG ÜƒæL

º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG »ØXƒe øe Oó` `Y øªK »°VÉ≤dG »eÉ°ùdG ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ ÚØXƒª∏d ó```Mƒ```ŸG Ö````JGhô````dGh äÉ````LQó````dG ∫hó`````L QGó```°``ÙEÉ```H

..Ú«fóŸG Ú«fÉª©dG äÉjBG ≈ª°SCG ™` àQCG ájGóH :…ÒædG íÑ°üe øH ˆG óÑY ∫Ébh º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL ΩÉ≤Ÿ ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG Ú∏FÉ°S ,óMƒŸG ÖJGhôdGh äÉLQódG ∫hóL QGó°UEÉH ¬∏°†ØJ ≈∏Y á«aÉ©dGh áë°üdG Qƒ`àƒ`Ã ¬àdÓL ≈∏Y º©æj ¿CG ¤É`©`J ˆG ∫hóL √GƒàMG ÉŸ …ôYÉ°ûe ¥ó°U øY ÈYCG Éªc ,ójóŸG ôª©dGh øe ø°ù–h øWGƒª∏d √ÉaôdG ≥≤– ÉjGõe øe ÖJGhôdG ó«MƒJ øe ójõŸG ∫ò` `H ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ G kó``cD ƒ` è »°û«©ŸG √Gƒà°ùe

. ó∏ÑdG Gòg á©aQ πLCG øe ó¡÷G ∞Xƒe …ô`àÉ``¨``dG ¿É` `ª``«``∏``°` `S ø`` `H Oƒ``ª``M ø`` `H ó``«``©``°` `S ió`````HCGh ¬JOÉ©°S áæWÉÑdG ÜƒæéH º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH QGó°UEÉH ‘ƒ``dG ¬Ñ©°T ¤EG OÓÑdG ¿É£∏°S øe á``jƒ`HC’G áàØ∏dÉH

äGQOÉÑŸG øª°V ôeC’G Gòg »JCÉj :∫Ébh .ÖJGhôdG ó«MƒJ ∫hóL QÉ°ùJ πX ‘ ádhódG »ØXƒŸ ¬àdÓL É¡H Oƒéj Ée kÉªFGO »àdG øWGƒŸG É¡H º©æj áÄfÉg IÉ«M ¿Éª°†d á«°û«©ŸG IÉ«◊G äGÒ¨àeh ΩGOCG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG πX ‘ ÊÉª©dG óªfi øH ˆG óÑY ∫É``bh . ójóŸG ôª©dGh áë°üdG ¬«∏Y ˆG áYGô°†dG ∞cCG ™aôf A»°T πc πÑbh ’hCG : »XƒØëŸG ∞∏N øH ¿É£∏°ùdG á``dÓ``L …’ƒ``è ßØëj ¿CG ¬``JQó``b â` `∏` `L ¤ƒ```ŸG ¤EG á«aÉ©dGh áë°üdÉH ¬©àÁh √ôªY ‘ óÁ ¿CGh º¶©ŸG ¢SƒHÉb QGó°UEÉH Ωô``µ``Jh ¬``H º`` `©`` `fCGh π°†ØJ É`è ≈`∏` `Y π``jõ``÷G ô` `µ``°``û``dGh óMƒŸG ÖJGhôdGh äÉLQódG ∫hóéH ¢UÉÿG ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG IOÉ©°ùd É¡fEG :±É°VCGh .ádhódÉH Ú«fóŸG Ú«fÉª©dG ÚØXƒª∏d

äGOÉjõdG √ò¡a áÑ«Ñ◊G ¿ÉªY äƒ«H øe â«H πc πNóJ IôeÉZ á«°ùØædG áMGôdG øY kÓ°†a á«°û«©ŸG IÉ«◊G ≈∏Y É k HÉéjEG ¢ùµ©æJ ó«©°S øH ¿Éª«∏°S øH ô°SÉj ÈàYGh .∞Xƒe πc É¡H ô©°ûj »àdG

ÚØXƒª∏d óMƒŸG ÖJGhôdGh äÉLQódG ∫hóL QGó°UEG ‹É£¡dG »àdG ±Gó```gC’G ¢†©Ñd á` `ª` `Lô` `J á``dhó``dÉ``H Ú` `«` `fó` `ŸG Ú«fÉª©dG πNGO OGô`àC’G iƒà°ùe ≈∏Y É¡≤«≤ëàd OÓ` `Ñ` `dG áeƒµM ≈©°ùJ á«eÉ°ùdG ôeGhC’G √òg ¿CG ócCGh .IGhÉ°ùŸG É¡æeh ÊÉª©dG ™ªàéŸG ôKC’G ¢ùµ©J Ö``JGhô`dG ó«MƒàH ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH á∏ãªàŸG øe Ú«fóŸG Ú«fÉª©dG ÚØXƒŸG ¢SƒØf ‘ Ö«£dG »HÉéjE’G ∞∏àfl ‘ ÚØXƒŸG º¡FÓeõH Iƒ°SCG IGhÉ°ùŸÉH ºgQƒ©°T å«M ¢ùaÉæàdG ƒ``L ≥∏îj É``‡ á` `dhó` `dÉ``H …QGO E’G RÉ` `¡` `÷G äÉ°ù°SD ƒe ô°SCÓd ájOÉ°üàb’G á«MÉædÉH »` `≤` `Jô` `jh AÉ` `£` `©``dG π ``LC’ º¡æ«H äÉeôµŸG √ò` `g ¿EG »°UGô◊G Úæe øH áØ«∏N ∫É``bh .á«fÉª©dG ìhQ ¢ùµ©J É‰EG ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ ÚæWGƒŸG ≈∏Y ¤GƒàJ »àdG

òæe ¬àdÓL ÜCGO å«M ¬Ñ©°T AÉæHCGh óFÉ≤dG ÜC’G ÚH ºMÓàdG ‘ IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG ¿ƒµj ¿CG OÓÑdG ‘ ºµ◊G ó«dÉ≤e ¤ƒJ ¿CG GPEG ’EG í∏°üj ’ ™ªàéŸÉa º` `µ` `◊G ¢` `SÉ` `°` `SCG äÉ` `Ñ``LGƒ` `dGh ¥ƒ` `≤` `◊G

AõL ’EG ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒŸ ÖJGhôdG ó«MƒJ Éeh ,∫ó©dG √OÉ°S ΩóYh IGhÉ°ùŸÉH ÚØXƒŸG ™«ªL ô©°ûj å«M .∫ó` `©` `dG Gò` `g øe ¬«dEG ≈©°ùJ …òdG »Ø«XƒdG É°VôdG ¤EG …OD ƒj É‡ º¡æ«H ábôØàdG ôeC’G ∞Xƒª∏d á«°ùØædG áMGôdG ¤EG …OD ƒ``j ∂dòch áeƒµ◊G ∫ƒ°UƒdG πLCG øe áæ«aódG ¬JÉfƒæµeh ¬JÉbÉW RÈj ¬∏©éj …òdG ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG äÉª∏c πµa G k ÒNCGh .äÉjƒà°ùŸG ≈bQCG ¤EG √ó∏ÑH .áÑ«Ñ◊G ¿ÉªY ÊÉÑd ôjó≤àdGh AÉæãdG ∞°Uh øY IõLÉY ∞≤J ôµ°ûdÉH ¬``Lƒ``JCG :‹É` `Ñ` `≤` `ŸG ¿Éª«∏°S ø` `H ó«©°S ø``H óªfi ∫É``bh øe ¬` `H π°†ØJ É` è ≈∏Y º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG á` `dÓ` `L ¤EG π` `jõ` `÷G äÉLQódG ∫hóL QGó°UEÉH »°VÉ≤dG ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG QGó°UEÉH Gògh ádhódÉH Ú«fóŸG Ú«fÉª©dG ÚØXƒª∏d óMƒŸG ÖJGhôdGh

IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG ≥«≤ëàd Iƒ£N πµ°ûj ∫É◊G á©«Ñ£H ∫hó÷G ÚH »Ø«XƒdG É°VôdÉH Qƒ©°ûdG ‹ÉàdÉHh á` `dhó` `dG »ØXƒe ÚH

ójõŸG ∫òHh êÉàfE’G IOÉjR ‘ ºgÉ°ù«°S É‡ ΩÉY πµ°ûH ÚæWGƒŸG .øWƒdG Gòg πLCG øe ó¡÷Gh äÉbÉ£dG øe

¬Ñ©°T AÉæHC’ á«gÉaôdGh AÉNôdG øe ójõeh á«aÉ©dGh áë°üdÉH ¿Éaô©dGh A’ƒ``dG ójóéàH ¬àdÓL øjógÉ©e Ö«› ™«ª°S ¬``fEG ∫Ébh .õjõ©dG øWƒdG áeóNh AÉ°†«ÑdG ¬jOÉjCG AÉî°ùd ôµ°ûdGh ¢UÉÿG ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG QGó°UEG ¿EG »°ùÑ◊G ôeÉY øH óªM QGô≤à°S’G ≥≤ë«d AÉL Ú«fÉª©dG ÚØXƒª∏d ÖJGhôdG ó«MƒàH A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh ádhódÉH ÚØXƒŸG á∏ª÷ …OÉŸGh »°ùØædG

G ¬¶ØM É` `f’ƒ` è ¿ó``d ø` è »eÉ°ùdG ¢` Ùô` `◊G ≈∏Y ∫ó``j É` `‰EÉ` à äGƒæ°S ô`è ≈` `∏` `Yh Ú` `æ` `WGƒ``ŸG ¬` `FÉ``æ` `HC’ Ëô``c ¢û«Y áÄ«H ≥∏N ‘ ‘ áeÉg Iƒ£N ÖJGhôdG ó«MƒJ Èà©j å«M ,ácQÉÑŸG á°†¡ædG

∞Xƒª∏d QGô≤à°S’G IOÉjR ‘ º¡°ùà°S Ú«fÉª©dG ÚØXƒŸG IÉ«M óM ≈∏Y ájOÉ°üàb’Gh ájô°SC’Gh á«Ø«XƒdG ÖfGƒ÷G áaÉc øe Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ AÉL ÖJGhôdG ó«MƒJ ¿CG »°ùÑ◊G kGócD ƒe ,AGƒ°S »æWƒdG ó«©dÉH ó∏ÑdG ìGôaCG ™e ÉæeGõJh Ió«°TôdG ÉæàeƒµM øe ÊÉª©dG øWƒŸG iód áMôØdG ¿ƒµàd ó«éŸG Ú` `©` `HQC’Gh ådÉãdG á°†«Øà°ùe á°SGQO ó©H AÉL ÖJGhôdG ó«MƒJ ¿EG ÉÃh ,ÚàMôa

Iƒ£ÿG √òg ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y ÉæfEÉa áeƒµ◊ÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe äÉ«HÉéjE’G ø ` è ÒãµdG ≥≤ëà°Sh ∞``Xƒ` `ŸG áë∏°üe ‘ ¿ƒµà°S áeƒµë∏d ô` `jó` `≤` `à` `dGh ôµ°ûdG ¬```LhCG É` `æ``gh ,Ω É`` `Y πµ°ûH ¬JÉ«M ‘

äÉ¡÷G πª©J ¿CÉ` `H ≈æ“CGh ,√É``YQh G ¬¶ØM Éf’ƒŸh Ió«°TôdG ∂dòch ,áë°VGhh á©jô°S IQƒ°üH ¬LƒàdG √òg IQƒ∏H ≈∏Y á«æ©ŸG øe »àdG äGÒ` `¨` `à` `ŸG á©HÉàe á` `dhó` `dÉ` `H á«HÉbôdG äÉYÉ£≤dG ≈∏Y Ée ‘ á°UÉNh »eÉ°ùdG ¬«LƒàdG Gò``g ÖÑ°ùH çó``– ¿CG ™bƒàŸG º¡æY ±ôY øjòdG QÉéàdG ¢†©H πÑb øe QÉ©°SC’G IOÉjR ¢üîj ≈∏Y á``HÉ``bô``dG ∂``dò``ch äÉ``Ñ` `°` `SÉ``æ` `ŸG √ò`` `g π``ã` è ‘ •ô``Ø``ŸG ™` `°``û` `÷G ¢Vhô≤dG øY è``jhÎ` `dG º©£H »eôJ ’ ≈àM ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG óªMCG ¬LƒJh . kÓÑ≤à°ùe áª«Nh É¡ÑbGƒY ¿ƒµJ ób äÓ«¡°ùJh :∫Ébh ¬` `ª` `©` `f ≈``∏``Y ˆ ôµ°ûdÉH …ô``ª``©``ŸG ¿É``Ø``∏``N ø``H ó``ª``fi ø``H ∞Xƒe πc ¿Gó`Lh ¢ùeÓJ »àdG áMôØdG º¶©H ô©°ûj ™«ª÷G ÚH ádGó©dG º©£H »≤«≤◊G Qƒ©°ûdGh IOÉjõdG √òg ≈∏Y ÊÉªY ≈∏Y ¢ùµ©æj ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh ádhó∏d …QGOE’G RÉ¡÷G »ØXƒe √òg q¿EG Éªc ,‹É¨dG øWƒdG Gò¡d AÉ£©dG áØYÉ°†eh AGOC’G ìhQ º¡fƒc á«fóŸG áeóÿG »ØXƒŸ GÒÑc É«≤«≤M GõaÉM ó©J IOÉjõdG ‘ É k HÉéjEG ôKD ƒj É‡ ÖJGhôdG ó« MƒJ ∫hóL øe ∫hC’G ó«Øà°ùŸG AGOC’G IOƒL øe á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ¬©bƒàf Ée Gògh º¡°SƒØf ±GógC’G ≥«≤–h »Ø«XƒdG É°VôdÉH Qƒ©°ûdGh AÉ£©dG ø°ùMh IÉ«◊G ‘ á«Yƒf á∏≤f ÖJGhôdG ó«MƒJ ∫hóL ó©j Éªc .IOƒ°ûæŸG äGƒæ°S Gƒ°†eCG øe á°UÉNh ÚØXƒŸG øe ójó©∏d á«YÉªàL’G »àdG ¿ƒjódG ÖÑ°ùH »°û«©ŸG ºgGƒà°ùe ÊóJ øe ¿ƒfÉ©j IójóY øH ó` `ª` `M ø``H ˆG ó` `Ñ` `Y ∫É```bh .á``«``°``VÉ``ŸG IÎ``Ø``dG ∫Ó``N É` `ghó` `Ñ``µ` `J ∫Éª°T á¶aÉëÃ á«°VÉjôdG ¿hD ƒ°ûdG IôFGO ôjóe »KQÉ◊G óªfi

A’ƒdGh AÉaƒdG ÉgD ƒ∏e á°üdÉN áÑ«W QÉÑcEGh ∫ÓLEG á«– á«bô°ûdG äÉ«æªàdG ôWÉ©H áfhô≤e É¡ã©Ñf ,»eÉ°ùdG ºµàdÓL ΩÉ≤e ¤EG øe IQÈdG É¡FÉæHCGh ¿Éªo Y ≈∏Y ˆG ≠Ñ°ù o j ¿ CÉH äGƒYódG ¥OÉ°Uh

¿CGh ¿ƒ` `ª` `«` `ŸG ô``gGõ``dG ºcó¡Y ‘ ¬FÉª©f ó``jõ`èh ¬``JGÒ``N ¢†«a ºcD ƒ∏µj ¿CGh ¬àjÉæYh ¬àjÉYQ Ú©H ºµ£«ëjh ºµàdÓL ßØëj AÉæ¡dG ègÉÑeh áë°üdG ¢SÉÑd ‘ ¿ƒ∏aôJ ºàfCGh ¬≤«aƒJh ¬¶ØëH ôYÉ°ûe É` `¡` `JÉ` `«` `W Ú``H äÉ` `¡``«``Lƒ``à``dG √ò```g â` `©` `ª` `L å``«``M Qƒ``Ñ``◊Gh á«fÉ◊G áª«ª◊G óFÉ≤dG ∞bGƒeh ¬à∏FÉY ≈∏Y ±ƒ£©dG ódGƒdG OÓÑ∏d É«∏©dG ídÉ°üŸG ≈∏Y m√Éæàe ’ É°UôM É¡JÉ«W ‘ â∏ªM »àdG ´É£≤dG »` `Ø` `Xƒ` `Ÿ Ö```JGhô`` `dGh äÉ``LQó``dG ∫hó```L ó``«` `Mƒ` `J ¿EG å` `«` `M ïjQÉJ øe kAGóàHG ¬H πª©dGh ¬JÉ°ù°SD ƒeh ¬JÉÄ«gh ¬JGóMƒH ÊóŸG øjó«Øà°ùŸG äÉ` èGõ` `à` `dGh óYÉ≤àdG ™aÉæe ó«MƒàHh Ω2014/1/1 ¢UÉÿG ó` `YÉ` `≤` `à``dG ΩÉ``¶``æd É`` k ≤`àh ∂```dPh ó``YÉ` `≤` `à` `dG ≥``jOÉ``æ` `°` Ù √É`` `Œ Üôb ≈∏Y á` `ë` `°``VGh á`` `d’O ÊÉ£∏°ùdG •Ó``Ñ``dG ¿Gƒ```jO »ØXƒÃ IÒÑµdG áfÉµŸG ≈∏Y áë°VGh á``d’Oh ¬Ñ©°Th ¬FÉæHCG øe óFÉ≤dG ádGó©dG CGóÑe ¿CGh ¬àdÓL ôµah Ö∏b ‘ øWGƒŸG ÉgCGƒÑàj »àdG ¿CGh á°UÉN ¬Ñ©°T OGôaCG ÚH ¬«∏Y Ò°ùj …òdG »°SÉ°SC’G QÉ«©ŸG ƒg á«ªæàdG ±óg ƒg ÊÉª©dG øWGƒŸG ¿CG ¤EG É k ªFGO Ò°ûj ¬àdÓL ‘ G k ÒÑc kÉeÉ¡°SEG ¬«LƒàdG Gòg º¡°ùj ±ƒ°S »eÉ°ùdG è¡ædG Gò¡Hh äÉYÉ£≤dG ™«ªL iód …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G ™°VƒdG Ú°ù– …ƒHC’G ¬«LƒàdG Gò``g Ö``cGƒ``j ¿CG »¨Ñæj Gò``d ¬«LƒàdÉH á«æ©ŸG ¢UÓNEG πµH ø``Wƒ``dG Gò``g á` èó` `ÿ AÉ` `£``©` `dGh ó` `¡``÷G ø`è ó``jõ``ŸG ‘ É k ØYÉ°†e G kó¡L ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ÚØXƒŸG πµd »¨Ñæjh m¿ÉØJh Éªch ôeòàdGh ∞jƒ°ùàdGh π°SÉµàdG òÑfh πª©dG ‘ á«LÉàfE’G ™aQ äÉ¡«LƒàdG √òg ¿CG »©j ¿EG ¬«∏©a ¬ÑdÉ£e ¬d ô°ùj ∞XƒŸG q¿EG

IOófih áë°VGh ÒjÉ©Ã á≤∏©àe ¢ù°SCGh §HGƒ°V É¡ÑMÉ°üà°S á«æÑe ¿ƒµà°S ÒjÉ©ŸG √òg ¿CGh äÉ«bÎdGh π«¨°ûàdGh ∞«Xƒà∏d ¿ƒµ«°S å«ëH á«Ñ°SÉëŸGh õjõ©àdG å«M øe ádGó©dG CGóÑe ≈∏Y

á«°ùaÉæàdGh ¥É≤ëà°S’Gh IQGó÷Gh IAÉØµdG ≥ah ∞FÉXƒdG π¨°T AÉ```≤```JQ’Gh π``ª``©``dG ‘ IOƒ`````÷G äÉ``jƒ``à``°``ù`è ≈```∏`` `YCG ¤EG ∫ƒ ``°`Ùƒ``∏``d É°VôdG áÑ°ùf q¿EG Éªc á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ AGOC’G iƒà°ùÃ kÉHÉéjEG ¢ùµ©æ«°S √Qhó` `H G ò` `gh ∞XƒŸG AGOCG ‘ ºgÉ°ùJ »Ø«XƒdG á«ëjQC’G øe ´ƒ` `f O É` `é` `jEGh Ú©LGôª∏d äGAGô```LE’G π«¡°ùJ ≈∏Y õaGƒ◊G ¿CG ∂°T ÓH »°ùÑ◊G ⁄É°S øH ôeÉY ∫Ébh .áæ«fCÉª£dGh AGOC’G ≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùµ©æj É‡ πª©∏d á«©aGódGh ¢SÉª◊G ßbƒJ ≈∏Y πª©J ájOÉŸG á°UÉNh õaGƒ◊G ¿EG Éªc êÉàfE’G IOÉ`jRh ΩÉ©dG π©Œh ¬∏ª©H IôHÉãŸG ¤G ¬©aóJh •ÉÑME’ÉH OôØdG Qƒ©°T ™æe õaÉ◊G á«ªgCG äÉ°SGQódG øe ójó©dG äô¡XCG ó≤dh á«dÉY ¬JAÉØc É‡ »` `Ø` `«` `Xƒ``dG A’ƒ``` `dG ≥` `«` `≤` `– ‘ …ƒ` `æ` `©` è hCG …OÉ``è ΩÉ```Y πµ°ûH ô°UÉæY ºgCG ƒg …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ¿CG ∂°T’h êÉàfE’G ≈∏Y ¢ùµ©æj øe iƒ°ü≤dG IOÉ``Ø``à``°` `S’G ¤EG äÉ` `°` `ù` `°` `SD ƒ` `ŸG ≈©°ùJ Gò``¡``dh êÉ``à``fE’G øjôeCG ≈∏Y ∞bƒàJ πeÉ©dG IAÉØc ¿CG É°†jCG Ωƒ∏©ŸG øeh ¬JAÉØc óæY áÑZôdG √òg OGOõ``Jh ¬«a áÑZôdGh πª©dG ≈∏Y IQó≤ŸG Éªg »∏Y øH ó«©°S ¬LƒJh ájOÉŸG õaGƒ◊G á°UÉNh õaGƒ◊G Ëó≤J ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL ¤EG ¿Éæàe’Gh ¿Éaô©dG º«¶©H »KQÉ◊G ôjó≤dG »∏©dG ÓFÉ°S , - √É``YQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH - ∂°T Ó``Hh - ¬``fEG º` `K .É¡Ñ©°Th ¿Éª©d Gô` `î` àh Gô``NP ¬Áój ¿CG áÑ«£dG É` `gOÉ``©``HCGh É``gQÉ``KBG ,…ƒ``HC’G π°†ØdGh á«eÉ°ùdG áeôµª∏d ójõe å«M ,Iô` `°` `SC’Gh OôØdG ≈∏Y kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°ùØfh kÉ«YÉªàLG äÉeõ∏à°ùŸGh äÉLÉ«àM’G øe ÒãµdG á«Ñ∏Jh ,¢û«©dG ó` `ZQ øe

ó©°SCGh ÖMQCG á«∏Ñ≤à°ùe ¥ÉaBG º°SQh ,IÉ«◊G äÉÑ∏£àÃ á£ÑJôŸG AÉæH äÉ``æ``Ñ `d ¤EG ±É` `°` `†``j ô```NBG kÉ``©`àGO ∂``dP ¿ƒ` `µ` `«``°` `Sh ..ˆG ¿PEÉ```H.¬fCÉ°T á©aQh øWƒdG

…ó«©°SƒÑdG π°ü«a • »KQÉ◊G ó«©°S •

»°UGô◊G áØ«∏N •…ôaÉ¨dG ó«©°S • »Xƒë∏ŸG ˆGóÑY •

‹É£¡dG ô°SÉj •…ÒædG ˆGóÑY •

‹ÉÑ≤ŸG óªfi •

»ë°ûdG ºã«g •ájôª©ŸG Ëôe • »HGóædG »∏Y • »°Tƒ∏ÑdG áØ«∏N •…ôeÉ©dG ¥QÉW •



äÉ©HÉàe 18Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’G

IÉcõdGáæé ∏ dπ ªYá ≤∏ Mπ FÉª°ùHäÉbó°üdG h

…ôeÉ©dG ÖdÉW πFÉª°S

áj’ƒH äÉbó°üdGh IÉcõdG áæ÷ âª¶f á°SQóÃ πªY á≤∏M ∫hC’G ¢``ùèCG πFÉª°S πFÉª°ùH »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d πcƒàŸG øH ídÉ°U 17 ≠dÉÑdGh áæé∏dG ´hôà AÉ`°`SD hQ Qƒ°†ëH á©HÉàdG ≥WÉæŸGh iô≤dG ∞∏àîÃ ,Gk õcôe á≤∏◊G äÉ«dÉ©a äCGóH óbh ,πFÉª°S áj’ƒd IÉcõdG á``æ`÷ ¢``ù`«``FQ Ö``FÉ``f É``gÉ``≤``dCG áª∏µH ∑QÉÑe øH ⁄É°S O – πFÉª°ùH äÉbó°üdGh çó–h Qƒ``°` `†` `◊É` `H É` `¡` `«` à Ö```MQ »```MGhô``dG äÉ≤∏◊G √ò````g π`` `ã`` è á```èÉ````bEG á```«``ª```gCG ø```Y

ôjƒ£J ‘ RQÉ```Ñ```dG É``````gQhOh á``«``YÉ``ª``à``L’G ∂dP ó©H Iô°ù©ŸG ô°SC’ÉH ájÉæ©dGh πª©dG QhÉfi áKÓK ¤EG πª©dG á≤∏M º«°ù≤J ” πª©dG á«ªgCG) ¿Gƒæ©H äAÉL ¤hC’G á«Yôa ≈«ëj ø`` `H á` `Ø``«` `∏``N .O É``¡`èó``b (»``Yƒ``£`à``dG »Yƒ£àdG π``ª``©``dG É``¡``«`à ∫hÉ`` `æ```J …ô```HÉ```÷G AÉæHCG ÚH ∞JÉµàdGh ∞dBÉàdG IOÉjR ‘ √QhOh ‘ AÉ°†YC’G QhOh óMGƒdG »∏ëŸG ™ªàéŸG ÖMQ Qó°üH á«YÉªàL’G äÉeóÿG Ëó≤J ¿Gƒæ©H AÉ` `L ÊÉãdG QƒëŸG ,áeÉJ áYÉæbh IÉcõ∏d á` `≤` `ë``à` `°``ù`ŸG á``«`fÉ``ª`ã``dG ±É```æ```°`` ÙC’G) ,ô°UÉ©ŸG ™``bGƒ`dG ≈`∏`Y É¡≤«Ñ£Jh á``«`dBGh ¢VôY“¿Gƒæ©H AÉéa ådÉãdG Qƒ``ë` `ŸG É`èCG ™jQÉ°ûŸGh IÒ``NC’G áæé∏dG äGRÉ``‚EG ºgC’ ∫hÉæJ »MGhôdG ⁄É°S .O ¬eób “áeOÉ≤dG É¡H âeÉb »àdG äGRÉ``‚E’G øe á∏ªL ¬«a äQó°UCG áæé∏dG ¿CG í``°`VhCG å«M áæé∏dG RôHCGh äGRÉ``‚E’G ∂∏J ≈∏Y πªà°ûj kÉÑ«àc áæé∏dG …ƒ`` `æ`` `J »`` `à```dG á``èOÉ`` `≤`` `dG ™``jQÉ``°``û``ŸG

É¡æe á`` èOÉ```≤`` `dG I Î```Ø``dG ∫Ó``` `N É``gò``«``Ø``æ``J »àdG ô` `°``SC’G øè áYƒªéŸ QÉ`ª` `YEG ´hô°ûe äÉ≤ë∏ŸG ¢†©H áaÉ°VEÉH áfÉYEG ¤EG êÉà–

.∫RÉæŸG ìÓ°UEGh

äÉfGƒ« ◊GIôgÉXá°ûbÉæeá«bô°ûdG∫Éª°ûHáÑFÉ°ùdG

á«fÉª©dG – AGôHEG ¢ù∏éŸÉH áeÉ©dG ¿hD ƒ°ûdG áæ÷ äó≤Y¢ùeCG á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉfi ‘ …ó∏ÑdG á°SÉFôH ΩÉ`` `©`` `dG Gò``¡``d …Qhó`````dG É``¡``YÉ``ª``à``LG

.áæé∏dG ¢ù«FQ »°ùÑ◊G óªMCG øH óªfi ™«°VGƒŸG øe ójó©dG ´ÉªàL’G ¢ûbÉfh ∞bGƒe ä Ó``¶`è Ö``«`cô``J Iô``gÉ``X É```gRô``HCG √ƒ°ûJ »``à``dGh ∫RÉ``æ``ŸG ä É``¡``LGƒ`H ä GQÉ``«``°``ù``dG á°ûbÉæeh ,á«æµ°ùdG AÉ«MC’ÉH ΩÉ©dG ô¶æŸG

¥ô£dG ‘ á``Ñ`FÉ``°``ù`dG äÉ```fGƒ```«```◊G Iô```gÉ``X É¡∏µ°ûJ »àdG QGô°VC’Gh á«æµ°ùdG AÉ«MC’Gh Ú«©àH Qƒ°üJ ™aQ áæé∏dG âMÎbG å«M πÑb ø``è á``Ñ``FÉ``°``ù`dG äÉ``fGƒ``«``ë``∏``d Ö```bGô``è á°ûbÉæe ¤EG á`àÉ`°``VE’É`H ,á` `«``æ`©``ŸG äÉ``¡``÷G ¢VQGƒ≤dGh ¢Vƒ©ÑdGh äGô°û◊G áëaÉµe áÄ«ÑdG ≈∏Y É k XÉØM ¢TôdG äÓªM ∞«ãµàH øe á∏ªL øY ´ÉªàL’G ôØ°SCG óbh .á«∏ëŸG â“ äÉ``MÎ``≤``ŸGh äÉ` `«``°Ùƒ``à``dGh äGQGô```≤```dG ‘ É¡à°ûbÉæŸ …ó``∏``Ñ`dG ¢ù∏éª∏d É``¡`à``dÉ`MEG

.πÑ≤ŸG ôjÉæj ô¡°T ‘ ¬d ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G

‹GƒàdG≈∏ YÊÉãdGΩÉ© ∏ d

º¶YC ’G ±É°û μ dG ¢SC É μ H RƒØdG áMôa AGƒLC G ¢û«©J z áæWÉÑdG∫Éª°T

…ódGƒÿG ódÉN -QÉë°U

ájOÉ°TQE’Gh á` `«` `Ø``°``û` `µ` `dG á``«``°``Vƒ``Ø``ŸG â``ª``¶``f kAÉ≤d ¢``ù`èCG ìÉÑ°U áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ á«Ø°ûµdG á``cô``◊G äGó``FÉ``bh IOÉ```b ™`è É k ©°Sƒe Rƒa áÑ°SÉæÃ ∂```dPh á¶aÉëŸÉH á``jOÉ``°``TQE’Gh ádÓ÷G Ö``MÉ``°`Ù Iô``°``†``M ¢``SCÉ``µ``H á``«``°Vƒ``Ø``ŸG ¥ƒØà∏d º` `¶` `©` `ŸG ó«©°S ø``H ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É£∏°ùdG º¶YC’G ±É°ûµdG ¢SCÉc ≈∏Y É¡dƒ°üMh »Ø°ûµdG ôjóŸG ÊÉ`` `Mô```°```ù```dG »`` `∏`` `Y ø```H ó`` `ª`` `M á```jÉ```Yô```H ájOÉ°TQE’Gh á«Ø°ûµdG á«°VƒØŸG ¢ù«FQ ΩÉ` `©` `dG

.áæWÉÑdG ∫Éª°T á«ª«∏©àH ájOÉ°TQE’Gh á«Ø°ûµdG á«°VƒØŸG â≤≤M å«M ≈∏Y ∫hC’G õ``cô``ŸG á``æ``WÉ` `Ñ``dG ∫É``ª``°``T á``¶`àÉë``Ÿ 2012 »```°```SGQó```dG ΩÉ``©``∏``d á``æ``£``∏``°``ù``dG iƒ``à``°``ù`è Iô°†M ¢SCÉµH RƒØdG â≤ëà°SG ∂dòHh ,2013/ ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Rƒa Ö` `fÉ` `L ¤EG ,√É```YQh ˆG ¬¶ØM – º¶©ŸG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH á¶aÉëŸG ¢``SQGó`è ø`è Oó``Y

á°SQóe â∏°üM å«M ,á©HQC’G á≤HÉ°ùŸG πMGôe á«ª«∏©J ø`` è »``°``SÉ``°SC’G º«∏©à∏d ΩÉ``°``ü``à``Y’G á∏Môe ‘ ∫hC’G õ`cô`ŸG ≈∏Y áæWÉÑdG ∫Éª°T ÉØ°üdG á`°`SQó è äAÉ```Lh ,äGô`` `gõ`` `dGh ∫É``Ñ``°``TC’G á∏Môe ‘ ∫hC’G õ` `cô` `ŸG ‘ »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d äÉeó≤àŸG äGó°TôŸG á∏Môe ‘ ÉeCG ,äGó°TôŸG âæH Ëôe á°SQóe ∫hC’G õcôŸG ‘ äAÉL ó≤a ±É°ûµdG á` `∏` `Mô` è ‘h ,ΩÉ``©``dG º«∏©à∏d ¿Gô``ª``Y ‘ …ó`æ`µ`dG Ó`©`ŸG ø`H ó`ª`fi á`°`SQóè äAÉ``L äAÉL Ωó≤àŸG ±É°ûµdG á∏Môe ‘h ,∫hC’G õcôŸG »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ¿É°†eQ øH Oƒ©°ùe á°SQóe

.áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ‘

ÊÉ```Mô```°```ù```dG ¬````Lƒ````J AÉ````≤````∏````dG á`````jGó`````H ‘ ≈∏Y Ú` `ª` `FÉ` `≤` `dG ™«ª÷ ô``jó``≤``Jh ôµ°T áª∏µH øe …OÉ````°````TQE’Gh »` `Ø` `°` `û``µ` `dG ¥ƒ``Ø``à``dG á` `≤` `HÉ` `°``ù` è áÑ∏Wh äGó```°```Tô```ŸG äGó````FÉ``` `bh Ú``«``Ø``°` `û``c IOÉ````b äGôgõdGh ∫É``Ñ``°``TC’Gh äGó``°``Tô``ŸGh á`àÉ` `°` `û` `µ` `dGh áæé∏dG AÉ``°``†``YCG ¤EGh á``¶`àÉ` `ë``ŸG ¢`` `SQGó``è ‘ ˆG óÑY øH óªfi á°SÉFôH á≤HÉ°ùª∏d á«∏ëŸG ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Yh áæé∏dG ¢ù«FQ »µjÈdG á«dÉ¨dG ¢SCÉµdÉH Rƒ` `Ø` `dG Gò``g ≥«≤– π``LCG ø` è ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á` `dÓ` `÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ΩÉ©∏d √É```` `YQh ˆG ¬``¶``Ø``M º``¶``©``ŸG ó``«``©` `°` `S ø```H ‘ ÊÉMô°ùdG ±É``°``VCGh ,‹Gƒ``à``dG ≈∏Y ÊÉ``ã``dG RƒØdG Gò¡H ≈¶ëf ¿CG ÒÑc ±ô°ûd ¬fEG :¬àª∏c õaÉMh RÉ‚EG ƒ¡a ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ÉæFÉæHCGh øWƒdG Gò¡d AÉ£©dG πLCG øe »≤«≤M »¡a ,á¶aÉëŸG ¢SQGóe ‘ äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG AÉL …ò`dG RƒØdG Gò¡H É©«ªL É¡°û«©f áMôa ™e á¶aÉëŸG ¢SQGóe áaÉc É¡àdòH Oƒ¡L ó©H á«°VƒØŸG âYÉ£à°SG ó` `≤` `dh ,»` `∏``ë``ŸG ™ªàéŸG

π°†ØH RÉ`` `‚E’G Gò`g ≥«≤– áæWÉÑdG ∫Éª°ûH äGóFÉ≤dGh IOÉ``≤``dG πÑb ø` è á` `dhò` `Ñ` `ŸG Oƒ``¡` `÷G ¢SQGóŸG äGQGOEG É k °†jCGh äGó°TôŸGh Ú«Ø°ûµdG ≈©°ùæ°Sh ,äÉ```Ñ```dÉ```£```dGh á``Ñ``∏``£``dG É```æ```FÉ```æ```HCGh Ωó≤àŸG iƒ``à` `°``ù``ŸG Gò```g ≈``∏``Y á` `¶` àÉ` `ë` `ª` `∏` `d É``©`è èeGÈ∏d º«∏°ùdG §«£îàdG ™` è á«°VƒØª∏d É k ªFGO IõéæŸGh áë°VGƒdG ±Gó``gC’Gh áaOÉ¡dG å«M ,»` `Ø` `°` `û` `µ` `dG ¥ƒ``Ø``à``dG Gò`` `g ô` `°` `S »``g »``à``dGh ÜÓ£dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ÉfõcQ ˆG π°†ØH ÉæfEG AÉ£Yh á«∏YÉa Ì```cC’G á` `Ä` `Ø``dG º``g ¿hó``«``é``ŸG øe ±ó¡c á``jOÉ``°``TQE’Gh á«Ø°ûµdG á` `cô` `◊G ‘ øjócD ƒe ,Rƒ``Ø``dG Gò``g É¡H Éæ∏f »` `æ``dG É``æ`àGó``gCG

èeGÈdG á`àÉ` `°``VEG ‘ É` èó` `b »°†ŸG ≈∏Y É``ª``FGO ‘ á«Ø°ûµdG á``cô``◊G Ωó``î``j É`è π``µ``H á``jÌ``dG á≤HÉ°ùe ±GógCG ≥≤ëj Éeh á¡L øe áæ£∏°ùdG ™e á``cGô` `°` `û` `dÉ``H …OÉ```°```TQE’Gh »Ø°ûµdG ¥ƒ``Ø``à` `dG »Yƒ£àdG π` `ª` `©``dG Ö``fGƒ``L ¢``Sô``Zh ,™` `ª``à``é`ŸG äGó°TôŸGh áaÉ°ûµdG ¢SƒØf ‘ á«°ù«FQ IQƒ°üH ∞«XƒJ É°†jCGh ,äGô``gõ``dGh ∫É` `Ñ` `°` `TC’G É°†jCGh ÉÃ ™`` `°`` `ShCG π` `µ` `°` `û` `H è`` èGÈ`` `dG √ò```g ‘ á``fÉ``≤``à``dG ±GógCG ≥«≤–h á≤HÉ°ùŸG ÚeÉ°†e ™e ≥aGƒàj á¶aÉëŸG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,IójóL äÉ©∏£Jh ,áeOÉ≤dG IÎ```Ø```dG ∫Ó````N Rƒ```Ø```dG Gò````g ≈``∏``Y RƒØdG øe º` `gC’G ¿C’ È` `cCG ¿ƒµà°S á°ùaÉæŸÉa ≈≤dCG É``ª``«`à.RÉ``‚E’G Gò`` `g ≈``∏` `Y á` `¶` àÉ``ë``ŸG ƒ``g áæé∏dG ¢ù«FQ »` `µ` `jÈ` `dG ˆG óÑY ø``H óªfi ∫Éª°ûH »``Ø``°``û``µ``dG ¥ƒ``Ø``à``dG á``≤``HÉ°``ù``Ÿ á``«``∏``ë`ŸG Gk Èà©e AÉ≤∏dG ∫Ó``N á∏KÉ‡ áª∏c áæWÉÑdG ™«ª÷G É` `¡` `°` `û` `«` `©` `j Iô`` èÉ`` `Z á``Mô`à Rƒ`` `Ø`` `dG Gò```g GƒcQÉ°Th á≤HÉ°ùŸG ‘ GƒªgÉ°S øe §≤a ¢ù«d á«°VƒØª∏d ¿ƒ``ª``à``æ``j ø``è ™``«``ª``L π```H É``¡``«`à

:±É°VCGh á ` `¶` àÉ``ë``ŸÉ` `H á`` `jOÉ```°`` `TQE’Gh á«Ø°ûµdG øe Éæ∏f …ò```dGh Rƒ``Ø` `dG Gò¡H áMôØdG Éfôª¨J ÖMÉ°U Iô` `°` `†``M ¢``SCÉ``µ``H Rƒ``Ø``dG ±ô``°``T ¬``dÓ``N º¶©ŸG ó«©°S ø` `H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á` `dÓ` `÷G ±É°ûµdG ¢SCÉc – …OÉ°TQE’Gh »Ø°ûµdG ¥ƒØà∏d »àdG Oƒ``¡``÷G ∂``∏``J â``Lƒ``J å``«``M – º`` `¶`` `YC’G Oƒ¡÷G ∞JÉµàa , óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH â∏ªY ò«ØæàdGh á©HÉàŸGh §«£îàdG ø°ùëH É¡©«ªL èeGôHh ájò«ØæJh ájQÉ¡e ¢ù°SCG ≥ah º«∏°ùdG ÒãµdG ¬``JÉ``«``W ‘ π``ª``M á``Yƒ``æ``à`èh IOó``©``à`è ájOÉ°TQE’Gh á«Ø°ûµdG äÉjÉ¨dGh ±Gó``gC’G øe …OÉ°TQE’Gh »Ø°ûµdG πª©dG ÖM ¢ùµ©J IQƒ°üH

,á≤HÉ°ùŸG √ò``¡``H á``«``æ``©``ŸG äÉ``Ä``Ø``dG ™``«` `ª``L ø`` è ìôW øe ójõª∏d GõaÉM É°†jCG èFÉàædG ¿ƒµàdh ¬àª∏c ‘ »µjÈdG ÉYO Éªc .ÉgójƒŒh QÉµaC’G Gòg ≈∏Y á¶aÉëª∏d ó¡÷G ∫òH ¤EG ™«ª÷G ≈∏Y ®É``Ø``◊Gh äÉ``jó``ë``à``dG á``¡``LGƒ`èh Rƒ``Ø``dG ∫ÉªYC’ Ió``«``é``ŸGh á` èó` `≤``à` `ŸG äÉ` `jƒ` `à` `°` `ù` `ŸG á`àÉ` `c ≈Yó«°S kAÉ≤d ∂dÉæg ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á«°VƒØŸG

è```èGÈ````dGh §```£```ÿG ™```°`` `Vƒ```d ™`` `«`` `ª```÷G ¬``` `«````dEG.ΩÉ©dG Gò¡d á≤HÉ°ùª∏d OGó©à°S’Gh áeOÉ≤dG

»ë°ûdG á©ªL ø``H ⁄É` `°` `S ø` `H ó«©°S ≈``≤``dCGh äGó°TôŸGh áaÉ°ûµdG º°ùb ¢ù«FQ ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d áª∏c áæWÉÑdG ∫Éª°T á«ª«∏©àH ócD ƒj …òdG RƒØdG Gò¡H ™«ª÷G É¡àjGóH ‘ CÉæg ™«ª÷G É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ∂∏J ¬dƒb Ö°ùëH ájò«ØæàdG π`ª`© `dG ¥ô``à ∫Ó`` `N ø`è â``≤``≤``–h äÉ¡LƒŸGh ¿ƒ«Ø°ûµdG ¿ƒ¡LƒŸG É¡H ΩÉb »àdG ÚÑ°ùàæŸG ™«ªLh äGó``FÉ``≤``dGh IOÉ``≤``dG É`` k °``†``jCGh á«°VƒØŸÉH á```jOÉ```°```TQE’Gh á``«` `Ø` `°``û` `µ` `dG á``cô``ë``∏``d á∏°UGƒàŸG ΩÉ````jC’G Gô``cò``àe ,á``æ``WÉ``Ñ``dG ∫É` `ª` `°``û` `H á«dhD ƒ°ùŸG QÉ``©``°``û``à``°``SGh ÜhD hó``````dG π``ª``©``dG ø`` è

º««≤àdG π``MGô`è ∫Ó``N ™«ª÷G É``gGó``HCG »` `à` `dG ≈Øîj ’ :»ë°ûdG ±É°VCGh ,á«FÉ¡ædGh á«dhC’G ó¡L ó©H øe ’EG »JCÉj ’ ìÉéædG ¿CG óMCG ≈∏Y ≥≤– á∏eÉµàe IOÉ``LEGh π°UGƒàe πªYh ÒÑc ≥jôØc ¬``H Éæ∏ªY É`è Gò`` `gh Iƒ``Lô``ŸG ±Gó````gC’G …OÉ°TQE’Gh »Ø°ûµdG ¥ƒØàdG á≤HÉ°ùe ‘ óMGh ,É k ≤HÉ°S √Éæ≤≤M …ò`` `dG Rƒ``Ø``dG ≈∏Y ßaÉëædh

‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉ``ã` `dG ΩÉ©∏d Rƒ``Ø` `dG Gò``g ¿ƒµ«d Oƒ¡L ∫ò``H É¡æe »Yóà°ùj …ò``dG RÉ```‚E’G ƒ``g áeOÉ≤dG IÎØ∏d è` èGô` `Hh §£N ™` `°``Vhh È``cCG ∂°T Ó` `H »``gh ,Rƒ``Ø` `dG Gò``g ≈∏Y ßaÉëf ≈àM Éæ∏©Œh á«°VƒØŸG ‘ É©«ªL É¡°û«©f á` `Mô`à ójõŸG ≥«≤ëàd Ö` `MQCGh ™°ShCG ¥ÉaBG ¤EG ™∏£àf ôjóe ΩÉ```b AÉ``≤``∏``dG ΩÉ``à``N ‘h.äGRÉ````````‚E’G ø`è ¢ù«FQ º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY á¶aÉëÃ á```jOÉ```°```TQE’Gh á«Ø°ûµdG á`«` `°` `Vƒ` `Ø``ŸG Ú«Ø°ûµdG IOÉ```≤```dG Ëô``µ``à``H á``æ``WÉ``Ñ``dG ∫É``ª``°``T äÉ«dÉ©a ∫Ó``N Ió«éŸG ¢``SQGó``ŸGh äGó``FÉ` `≤` `dGh …OÉ°TQE’Gh »Ø°ûµdG ¥ƒØàdG á≤HÉ°ùe èeGôHh

.IòØæŸG

øWƒ ∏ d AÉ£©dG øe ójõŸG ƒëf õaÉM ¬àdÓL ¢SC Éc :ÊÉMô°ùdG


á«NÉæŸG ¿hD ƒ``°`û``dGh áÄ«ÑdG IQGRh âªààNG QÉWE’G OGó`YEG ´hô°ûŸ á«æWƒdG πª©dG á≤∏M ” »```à```dGh á```«```FÉ```«``ME’G á`èÓ``°``ù``∏``d »`` `æ```Wƒ`` `dG ôjƒÿÉH ¿hõ``«``°``S »` `à` `«``°`S ¥ó``æ``Ø``H É` `¡` `ª` `«` `¶` `æ` `J ´ƒæà∏d á``æ`NÉ``°`S •É``≤``f ¿Gƒ``æ``©``H Iô``°``VÉ`ë``Ã QƒàcódG É¡eób ¿Éªµ◊G ôH ‘ »Lƒdƒ«ÑdG »µ∏ŸG …ó``æ``dƒ``¡``dG ó``¡``©``ŸG ø``è Ωƒ``` `H ó`````f’hQ ógÉ°ûe É¡«a ¢` `Vô` `Y å«M ,ô` `ë` `Ñ` `dG çÉ``ë`HC’ ôH ‘ Qƒ``«``£``dGh ájôëÑdG AÉ``«``MC’G ø``Y á«M á«FGò¨dG IQhódG øY IÒ°üb ΩÓaCGh ,¿Éªµ◊G

äÉÄ«ÑdÉH É``¡``JÉ``bÓ`Yh á` `jô` `ë``Ñ` `dG äÉ` `fGƒ` `«` `ë``∏` `d Iô°VÉëŸG âdhÉæJ Éªc ,á«Lƒdƒ«ÑdG iôNC’G äÉ«FÉ°üMEGh á«FÉ«ME’G äÉ©ªàéŸG øY IòÑf

ìô°Th ,á``Hƒ``°``ü``ÿGh äÉ``«`àƒ``dG ä’ó``©`è ø``Y ∂dòch »FÉ«ME’G ´ƒæàdG äÉbÓY øY π°üØe ,iô```NC’G á«Lƒdƒ«ÑdG äÉÄ«ÑdÉH É` `¡` `JÉ` `bÓ` `Y É©Hôe GÎ` èƒ` `∏` `«` `c 189 áMÉ°ùe í` `°` `ù` `ŸG πª°T óbh ,π°UGƒàŸG πª©dG øe ô¡°TCG 8 ¥ô¨à°SGh »àdGh Qƒ` `«` `£` `dG ø`è ´Gƒ```fCG áà°S í°ùŸG ô°üM ¿CG º``c ,É``jô``jó`≤``J ∞```dCG 360 É```gOGó```YCG â` `¨` `∏` `H ΩGƒYC’G ÚH Qƒ«£dG øe ÉYƒf 15 πª°T í°ùŸG ∑ÉÑ°T åMÉÑdG Ωóîà°SG å«M ,Ω2013-2008

É¡JÉ«M ≈∏Y ôKD ƒJ ’ Qƒ«£dG ó«°üd á°UÉN ƒëf ó«°U ” óbh ,¬cGô°T ‘ É¡Yƒbh AÉæKCG åëÑdG äÉ«∏ªY É¡«∏Y âjôLCGh ôFÉW 4000

º°SGƒe AÉ```æ``KCG É` `¡` `JÒ``°` `ù` è ™``Ñ` `à` `à``d º``«``bÎ``dGh óMCG ¿É```c å``«`M ,AÉ``à``°`û``dG π` `°` `ü`à ‘ Iô``é``¡``dG 2 ƒëf ´ÉØJQÉH ≥∏–h ¿Gô``jEG ¤EG É¡JGQÉ°ùe äó°UQ ∂dòch ,¢VQC’G í£°S ¥ƒa Îeƒ∏«c ⁄É©dG ø`è áØ∏àfl AÉ``ë``fCG ø`è »``JCÉ``J Qƒ``«` `W ô°VÉëŸG ºààNGh ,É«≤jôaCG ÜƒæLh ójƒ°ùdÉc äÉÄ«ÑdG ø`è ó`jó`©`dG …ƒ`` `– áæ£∏°ùdG ¿CÉ```H êÉà– »àdGh É¡JÉ«dÉªéH IOôØàŸGh áYƒæàŸG

.»ª∏©dG åëÑdGh á°SGQódG øe ÒãµdG

ájD hôdG -QÉØX

QÉØX á¶aÉëÃ á«aô◊G äÉYÉæ°üdG Iô``FGO âª¶f IOÉLEÓd ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á≤HÉ°ùÃ ájƒYƒJ äÉ«dÉ©a º¡©e π°UGƒàdGh Ú«aô◊ÉH AÉ≤àd’G ±ó¡H á«aô◊G øª°V π``«``é``°``ù``à``dG äÉ```«```dBG á`àÉ``c ¢``VGô``©``à``°``SG π````LCG ø``è á≤HÉ°ùŸÉH …ƒYƒàdG ≥jôØdG ΩÉb óbh á≤HÉ°ùŸG ä’É›

Éªc ,QÉ``Ø``X á``¶`àÉ``fi äÉ``HÉ``«``fh äÉ````j’h ™` `«` `ª``L IQÉ`` `jõ```H ô````FGhO ™``«``ª``L ‘ Ió```Mƒ``è IQÉ``ª``à``°``SG á``Ä``«``¡``dG äó``ª``à``YG á«∏ªY π«¡°ùJ ±ó¡H äÉ¶aÉëŸÉH á«aô◊G äÉYÉæ°üdG ∫ÉÑ≤à°S’ á≤HÉ°ùŸG QhÉ`` `fi øª°V Ú` `«` àô` `◊G π«é°ùJ áaÉ°VE’ÉH ‘ô```◊G è` `à` `æ` `ŸG ∫É``› ‘ á``cQÉ``°` `û` `ŸG ∫É``ª``Y C’G IQÉªà°S’G …ƒ```à``–h á``«àô``◊G ™``jQÉ`°``û`ŸG ∫É``` `› ¤EG øY π«°UÉØJh ´hô°ûŸG hCG ∑QÉ°ûŸG ‘ô`◊G äÉfÉ«H ≈∏Y IOÉØà°ùŸG á«©«Ñ£dG äÉeÉÿG ÖfÉL ¤EG ácQÉ°ûŸG á«Yƒf

.‘ô◊G êÉàfEÓd á«æeõdG IÎØdGh ∞jô©àdG ¤EG Ú«aô◊ÉH ájƒYƒàdG äGAÉ≤∏dG ±ó¡Jh á«aô◊G IOÉ`LEÓ``d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á≤HÉ°ùe á«ªgCÉH áaÉ°VEG ájQÉµàH’Gh á«YGóHE’G äGQÉ¡ŸG á«ªæJ ‘ ÉgQhOh

Éªc ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡ãMh Ú«aô◊G ™e π°UGƒàdG ¤EG RÈJ áaOÉg OGƒ`è Ëó≤J ájƒYƒàdG äGAÉ≤∏dG âæª°†J ‘ô◊G ´É£≤dÉH ¢Vƒ¡ædG ‘ É```gQhOh á≤HÉ°ùŸG á«ªgCG

‘ π«é°ùàdG •hô°T í«°VƒJ ájƒYƒàdG OGƒŸG øª°†àJh ¤EG áaÉ°VEG Ióªà©ŸG äÉWGÎ°T’Gh ÒjÉ©ŸG ≥ah á≤HÉ°ùŸG

.á≤HÉ°ùŸG ä’É›

¿Éª μ◊G ôH ‘ »Lƒdƒ«ÑdG ƒæàdG øY Iô°VÉ fi º¶æJ záÄ«ÑdG

QÉØ¶H Ú«aô ë ∏ d ájƒY ƒJ äGA É ≤ d º¶æJ zá«a ô ◊G äÉYÉæ°üdG


AÉ°†YCG ¢ùeCG ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh âeôc áÑ°SÉæÃ ∂````dPh á```jQhô```ŸG á`èÓ``°``ù``dG ≥``jô`à á≤HÉ°ùe ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y IQGRƒdG ∫ƒ°üM áWô°T É``¡``à``ª``¶``f »```à```dG á````jQhô````ŸG á`èÓ``°``ù``dG

QƒàcódG ΩÉ``bh ,ΩÉ``©``dG Gò``g á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY ¿hD ƒ°ûdG ΩÉY ôjóe …ó«©°ùd G ⁄É°S øH óLÉe ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH á«dÉŸGh ájQGOE’G

Ωó≤Jh ≥jôØdG AÉ°†YC’ á«©«é°ûàdG ÉjGó¡dGh ≈∏Y ÉgƒdòH »àdG ºgOƒ¡÷ ôµ°ûdÉH º¡«dEG .á∏ª◊G äÉ«dÉ©a ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ ΩÉ©dG QGóe äÉ«dÉ©a Ió``Y ò«ØæàH ΩÉ``b ≥` `jô` `Ø``dG q¿CG ô` `cò` `j ΩÉ©dG ∫ÓN ájQhôŸG áeÓ°ùdG ∫ƒM ájƒYƒJ äÉ°ù°SD ƒe iƒ``à` `°` `ù` èh IQGRƒ`````dG iƒ` `à` `°``ù` è ≈` `∏``Y π°†aCG á≤HÉ°ùe É¡æ«H øe ¿Éc ‹É©dG º«∏©àdG äGQhOh äÉ≤HÉ°ùeh IQGRƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ≥FÉ°S äGQÉ«°ù∏d ¿ÉªY …OÉ` `f ™e ¿hÉ©àdÉH á«ÑjQóJ

Ò¨àe ⁄ÉY IhóæH ájQhôŸG áeÓ°ùdG Ihó` `fh áæ£∏°ùdG ÊÉæØd ¿ƒæØdG ¢Vô©e á≤HÉ°ùeh äÉ«dÉ©ØdG ø``è Ò``ã``µ``dG É```gÒ```Zh á``Ñ``∏``£``dGh .á«bQƒdGh á«fhÎµdE’G ájƒYƒàdG äGô°ûædGh ¢Vô©e ‘ â```cQÉ` °```T ó````b IQGRƒ```` ```dG â````fÉ````ch õcôÃ G k ôND ƒe º«bCG …òdG ájQhôŸG áeÓ°ùdG ¿Ó```YEG ” å``«``M ,¢``VQÉ``©``ª``∏``d ‹hó````dG ¿É``ª``Y ájQhôŸG áeÓ°ùdG á≤HÉ°ùÃ IõFÉØdG äÉ°ù°SD ƒŸG

.¢Vô©ŸG Gòg ¢ûeÉg ≈∏Y

z»``dÉ©dGº```« ∏ ©àdG`HájQhôŸG áeÓ°ùdG≥ jôØdôjó ≤ J äGOÉ¡°ThÉjGóg

AÉHB ’G ¢ù ∏ éŸ ójóLπ « μ °ûJ Ö«°ùdG áj’ƒH Úª ∏ ©ŸGh

ájD hôdG-Ö«°ùdG á«©ª÷G Ö«°ùdG ‹Gh ÖàµÃ äÉÑ°SÉæŸG áYÉ≤H ¢ùeCG ìÉÑ°U äó≤Y Ö«°ùdG á` `j’h ¢SQGóe iƒà°ùe ≈∏Y Úª∏©ŸGh AÉ``HB’G ¢ù∏éŸ á«eƒª©dG ˆG óÑY ø`H óªfi ï«°ûdG Qƒ``à` `có` `dG IOÉ©°S á°SÉFôH É©°Sƒe ÉYÉªàLG áj’ƒdÉH Ú` `ª` `∏` `©` `ŸGh AÉ````HB’G ¢` `ù` `∏` `› ¢` `ù``«` `FQ Ö` `«` `°` `ù``dG ‹Gh …ó` `«` `©``°` `Sƒ` `Ñ` `dG …ƒHÎdG ±Gô```°```TE’G Ö``à` `µ` è ô``jó`è »``Jƒ``¡``dG á` `©``ª``L ø``H ⁄É``°``S Qƒ``°``†``Mh iôL å«M ,¢ù∏éŸG AÉ°†YCGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒ``d ™HÉàdG Ö«°ùdÉH áj’ƒdÉH Ú` `ª` `∏``©` `ŸGh AÉ````HB’G ¢ù∏éŸ Ió``jó``L IQGOEG π«µ°ûJ ´É``ª`à``L’G ‘ óbh 20 15/2014 ¤EG 2014/2013 »` `°` `SGQó` `dG ΩÉ` `©` `dG ø`è IÎ` `Ø` `dG ∫Ó``N á°SÉFôH äGƒ``°` ÙC’G RôØd áæ÷ π«µ°ûJ äÉHÉîàf’G √ò``g ¢ûeÉg ≈∏Y ” á©eÉéH á«HÎdG á«∏µH óYÉ°ùe PÉà°SCG …È©dG ˆGóÑY øH ó«©°S QƒàcódG øH Oƒ©°S ï«°ûdG Rƒa øY …ó«©°SƒÑdG ø∏YCG ∂dP ó©H . ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG Ò°üf øH ≈°Sƒe á°SQóÃ Úª∏©ŸGh AÉHB’G ¢ù∏› ¢ù«FQ »FÉæ¡dG óªfi Úª∏©ŸGh AÉHB’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæÃ á«Hƒæ÷G π«◊ÉH ÚæÑ∏d óªM ø``H õ``jõ``©``dG ó` `Ñ``Y :AÉ``°``†``YC’G QÉ``«``à``NG ”h ,á`` `j’ƒ`` `dG iƒà°ùe ≈` `∏` `Y »∏«©°ûdG Oƒ©°S ø``H OƒªM ,Ò°üf ø` `H ≈°Sƒe á°SQóe ôjóe …QÉ``Zó``dG á°SQóe Iôjóe »°UhôÿG ⁄É°S ájQóHh ,ÚæÑ∏d ¢VƒÿG á°SQóe ôjóe Iôjóe á«ªé©dG ˆG óÑY âæH áæ«µ°Sh ¤hCG á≤∏M äÉæÑ∏d áaô©ŸG Rƒæc ¿ÉØ∏N ¢Sóæ¡ŸG QÉ«àNG ” QƒeC’G AÉ«dhCG øeh ¤hCG á≤∏M ¥ƒØàdG á°SQóe ¿ÉØ∏N âæH á°UÉN ,»°UhôÿG ≈°Sƒe øH óªMCGh …ôHÉ÷G ìÉàØe øH

âæH á∏«°†ah ¿Ghôe óªMCG ôë°Sh á«°SQÉØdG πYR âæH áªMQh »æ°ù◊G. á«æ°Sƒ◊G ∞«°S âæH πeCGh ájhó©dG óªfi

ÊÉª«∏°ùdGóªM-AÉcôH

ÖjQóàdG õ``cô` `Ã ¢``ùèCG ìÉÑ°U º``«`bCG ´hô``` `°````û``` `ŸG ¢````Vô``` `©``` è AÉ`````cô`````H á`````j’ƒ`````H »````°````SQó````ŸG ∫É``````é``````ŸG ‘ …QÉ``````µ``````à``````H’G ¬àª¶f “ ÒN Éæ«a” QÉ``©```°```T â````– äÉHQóàŸG äÉ«YÉªàL’G äÉ«FÉ°üNC’G º°ùb ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏`°``ù`dG á``©`èÉ`L ø`è ¢ü°üîJ »Yƒ£àdG πª©dGh ´ÉªàL’G

ô°ûf ¤EG ´hô°ûŸG ±ó¡j .´ÉªàLG º∏Y ¢SQGóŸG ÜÓ```W Ú```H ´ƒ``£``à``dG á`àÉ``≤``K

áYƒª› ¢Vô©ŸG Gòg ‘ âcQÉ°T å«M á≤∏◊G äGP AÉcôH á``j’h ¢` `SQGó` è øe á°SQóe π``c â`èó``bh á` `«` `fÉ` `ã``dGh ¤hC’G ,√ò«ØæàH Ωƒ≤J »Yƒ£J ´hô°ûŸ Iôµa πµd ¢UÉN øcQ ‘ IôµØdG ¢VôY ”h º««≤àdG áæé∏d ¬aGógCG ìô°T ™e É¡æe QÉµaC’G ¢†©H â∏ªà°TG óbh .Qƒ°†◊Gh óLÉ°ùª∏d áaÉ¶f äÓªM áèÉ` `bEG ≈∏Y

ájQÉéàdG äÓ```ë``ŸG ≈``∏``Y ¢``û`«``à``Ø`à``dGh áYƒæàe ™«°VGƒe ‘ äGô°ûædG ™jRƒJh

ÜÓ£dG äÉ````bÉ````W ∞```«```Xƒ``J ∂````dò````ch ‘ äGó```` `°`````Tô`````ŸGh á`àÉ```°``û```µ``dG á```°``ÙÉ```Nh º«¶æJ ‘ Úª∏©ŸGh äÉª∏©ŸG IóYÉ°ùe Úª∏©ŸG øe äÉYÈàdG ™ªLh ÜÓ£dG ∫Éª©d QÉ£aEG äÉÑLh AGô°ûd äÉª∏©ŸGh »àdGh QÉ``µ`àC’G ø`è É``gÒ``Zh á` àÉ` `¶` `æ` `dG ∫É` `ª` `YCG Ëó``` `≤````J ‘ É``¡``∏``ª``› Ö```°`` `ü```J

.á«Yƒ£J

AÉcÈH »°SQóŸG∫ÉéŸG ‘ á q jQÉ μ àH’G äÉYhô°ûª ∏ d ¢Vô©e



äÉ©HÉàe19 Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’G

záæWÉÑdG∫Éª°T …ó ∏ H ádÉª©dGø μ °S ¢ûbÉæj

AÉ«MC ’G§°ShIóaGƒdGá«æ μ °ùdG

…ódGƒÿG ódÉN -QÉë°U

øH Éæ¡e ï«°ûdG IOÉ©°S ¢SCGôJßaÉfi »µª∏dG ⁄É°S øH ∞«°S

¢ù«FQ áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi ìÉÑ°U á¶aÉëŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ´ÉªàLG äÉYÉªàL’G áYÉ≤H ¢ùeCG ¬```````JQhO ‘ …ó`````∏`````Ñ```` `dG ¢````ù``` `∏``` `é````ŸG ‘ ¢ù∏éŸG ¢Vô©à°SGh ,Iô°TÉ©dG »àdG ™«°VGƒŸG øe ójó©dG ¬à°ù∏L áeóÿ ∫hC’G ΩÉ` `≤`ŸG ‘ ±ó`` `¡`` `J ∫ÉeBGh äÉÑ∏£àÃ »ØJh ™ªàéŸG ÚH ø``èh ,¬``JÉ``Mƒ``ª``Wh ø`` `WGƒ`` `ŸG IôgÉX á°ûbÉæe ™` `«``°``VGƒ`ŸG √ò`` `g ÜGõ©dGh Ió`àGƒ``dG ádÉª©dG øµ°S ∞bGƒeh ,á«æµ°ùdG AÉ«MC’G §°Sh π≤ædG äÓaÉMh Iô`LC’G äGQÉ«°S ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩÉ` `©``dG ™bƒŸÉH ≥∏©àŸG »æ≤àdG Ö`fÉ`÷G ¢ù∏éŸÉH ¢``ÙÉ```ÿG Ê hÎ````µ````dE’G

,áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ …ó∏ÑdG ≈∏Y ¢```ù```∏```é```ŸG ™````∏````WG ∂`````dò`````ch ÚæWGƒŸG øè áeó≤ŸG äÉÑ∏£dG ôé◊ÉH á≤∏©àŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh áMÓe áª£N òØæÃ »` `ë` `°` `ü` `dG ≥∏©àŸG ìÎ````≤````ŸGh ,…Ohó`````````◊G AÉÑWC’G á∏HÉ≤e QÉ` `©``°` `SCG ójóëàH ÉgÒZh ,á``°ÙÉ``ÿG äGOÉ``«``©`dG ‘ ¢ù∏éŸG òîJG »àdG ™«°VGƒŸG øe äÉ«°UƒàdGh äGQGô```≤``dG É`¡``fCÉ`°`û`H

.áÑ°SÉæŸG

∫Éª°T á«ª« ∏ ©J»ŸÉ©dGΩ ƒ«dGzáæWÉÑdG

ábÉYE ’G…hòdájD hôdG -QÉë°U

á¶aÉfi á``«``ª``«``∏``©`J â`` `∏`` `Ø```à```MG »ŸÉ©dG Ωƒ``«``dÉ``H á``æ``WÉ``Ñ`dG ∫É``ª``°``T Gòg π``ª``M …ò````dG á```bÉ```YE’G …hò````d z≥FGƒ©dG ≈£îàf kÉ©e QÉ©°T ΩÉ©dG ¢ù«ªN ø```H á``Ø``«`∏` `N á```jÉ```YQ â```– ¿hD ƒ```°```û``dG ΩÉ`````Y ô```jó``è …ô````HÉ```÷G ∫Éª°T á```¶`àÉ```ë``Ã á```«```°```VÉ``jô```dG áj’ƒH »HÉÑ°ûdG ™ªéŸÉH áæWÉÑdG

.QÉë°U Ó````` `W’G ∫É````Ø````à```M’G ø`` `ª`` `°`` `†`` `J ¿Gƒæ©H π``ª``©` `dG ¢```TQh ¢†©H ≈``∏``Y ò«ØæJ ø`è zπ``°`ÙGƒ``JCG »``LÉ`à``fEÉ``H á°SQóÃ »©ª°ùdG èeódG äÉÑdÉW ≥«°ùæJh OGó`````YE’ iô`````NCGh Ú``æ``M èeódG äÉÑdÉW ò«ØæJ øe QƒgõdG áãdÉKh ∑ƒ``Ñ``J á``°`SQó``Ã »©ª°ùdG zájhó«dG »``J’ƒ``¨``°`û`è ¿Gƒ``æ``©``H è```èó````dG äÉ```` `Ñ```` `dÉ```` `W ò```«```Ø```æ``J ø````` è äòØfh ,ÉØ°üdG á°SQóÃ »∏≤©dG »∏≤©dGh »©ª°ùdG èeódG äÉª∏©e

èeódG èeGôH øe êPÉ‰ á¶aÉëŸÉH.ájƒYƒàdG »∏≤©dGh »©ª°ùdG á≤∏M ≈```∏```Y π```Ø```◊G π```ª```à```°``TGh É¡eó≤j »àdG äÉeóÿÉH á«Øjô©J QÉë°üH »YÉªàL’G AÉaƒdG õcôe èeódG áÑ∏W É¡eób á«æa äGô≤ah ájÉYQ õ`côèh »∏≤©dGh »©ª°ùdG

.ºë°U áj’ƒH Úbƒ©ŸG πØ◊G »````YGQ ΩÉ``` `b ΩÉ```à```ÿG ‘h πØ◊G ‘ Ú```cQÉ```°```û```ŸG Ëô```µ```à```H Ëó≤Jh ácQÉ°ûŸG äGOÉ¡°T ™jRƒJh

.ÚcQÉ°ûŸG ÜÓ£∏d ÉjGó¡dG


¿ÉªY ‘ É«Lƒdƒæµà∏d á«fÉŸC’G á©eÉ÷ÉH Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG º°ùb IòJÉ°SCG øe áYƒª› ∑QÉ°ûj øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤«°S …ò``dGh ,πãeC’Gh …Oó©dG π«∏ëàdG ∫ƒM ådÉãdG ‹hó``dG ô“D ƒŸG ‘ (∂Jƒ«L) äÉ«°VÉjôdG º°ùb º«¶æàH ,¢`Sƒ` `HÉ` `b ¿É£∏°ùdG á©eÉéH ΩOÉ``≤``dG ôjÉæj ø`è ™° SÉàdG ≈` `à` `Mh ¢` `ù` èÉ` `ÿG IòJÉ°SC’Gh ÚãMÉÑdG øe ójó©dG ¬«a ∑QÉ°ûjh ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH Ωƒ∏©dG á«∏µH AÉ°üME’Gh

.º¡KÉëHCG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée çóMCGh äGÈÿG ∫OÉÑàd ⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG øe Ú«©eÉ÷G :ô“D ƒª∏d áª¶æŸG áæé∏dG ƒ°†Yh ∂ Jƒ«éH Ωƒ ∏©dG á«∏c ó«ªY , º««g OQÉfôH QƒàcódG ∫Ébh ófÓjRƒ«fh Ú°üdGh É«fÉŸCGh É«dÉ£jEGh ¿ÉHÉ«dGh É«fÉ£jôH øe ¿ƒKóëàe ô“D ƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj π«∏ëàdG ∫É``› ‘ Úàhô` `©` `ŸG QÉÑµdG ÚãMÉÑdGh AÉª∏©dG ø` è º¡©«ªLh ;Éµ«é∏Hh É``µ` `jô`èCGh Gòg º¶æf øëf ,§≤°ùe ‘ Égó≤Y ” »àdGh ô“D ƒŸG øe á≤HÉ°ùdG ï°ùædG ìÉ‚ ó©Hh .…Oó© dG π«∏ëàdG ó©jh .É«dÉ£jEGh äGQÉeE’Gh ¿ÉªY ‘ äÉ«∏µdGh äÉ©eÉ÷G øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH ô“D ƒŸG øe ójó©dG ‘ ¬JÉ≤«Ñ£J πNóJ å«M ,á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG πµd ájhGõdG ôéM áHÉãÃ …Oó©dG º«∏°ùdG •ƒÑ¡dG hCG §ØædG QÉ``HBG ±É°ûµà°SGh º«©£àdG äÉ«é«JGÎ°SEG §«£îJ πãe ä’É `é` `ŸG ‘ »ÁOÉcC’G ºbÉ£dG á«ÑdÉZ ∑QÉ°ûjh ô°ü◊G ¢ù«dh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,ôª≤dG ≈∏Y ¿É°ùfEÓd ,á«ãëÑdG ¥GQhC’Gh ¢Vhô©dG øe ójó©dG ∫ÓN øe ,ô“D ƒŸG Gòg ‘ ∂ Jƒ«L ‘ äÉ«°VÉjôdG º°ùb

.á«FGƒ°û©dG á«µ«eÉæjódG áª¶fC’G ¤EG Öjô≤àdG ájô¶f øe ìhGÎJ »àdGh É¡JÉ≤«Ñ£Jh øjÉà°ûfÒÑd Ohó◊G IOó©àe ∫ƒM É k °VôY ÉØ«°ûjOôH Éæ«dEG IQƒàcódG Ωó≤J Éªc »LÒ°S »°ShôdG äÉ«°VÉjôdG ⁄ÉY ój ≈∏Y 1913 ΩÉ©dG ‘ É¡dÉNOEG ” ájô¶f »gh zá«°SÉ°SC’G á«ªgCG É¡d ájô¶ædG √òg äÉ≤«Ñ£J q¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .Öjô≤àdG ájô¶f QÉWEG ‘ øjÉà°ûfÒÑd

≥jôW øY ∂«aGô÷G äÉeƒ°SQh AÉ°üME’G πãe ,Ωƒ«dG á«≤«Ñ£àdG ä’ÉéŸG øe ójó©dG ‘ IÒÑc .ôJƒ«ÑªµdG

á©eÉéH äÉ«°VÉjô ∏ d ‹hO ô“D ƒe

ô```jÉæj5 ..¢SƒHÉb ¿É```£ ∏ °ùdG


…ó«©°ùdG ¢ù«ªN / ôjƒ°üJ

∞«°S ø``H ¢``û``jhQO Qƒ` `à` `có` `dG IOÉ©°S ¢``ù` èCG ìÉÑ°U ¢``SCGô`J á«dÉŸGh á````jQGOE’G ¿hD ƒ` `°` `û` `∏` `d áë°üdG I QGRh π``«` `ch »``HQÉ` `ë``ŸG IOÉjôdG ´hô°ûe π«°UÉØJ ø` `Y ∞°ûµ∏d »Øë°üdG ô``“D ƒ``ŸG ,IOÉjô∏d …ƒæ°ùdG ≈≤à∏ª∏d ÊhÎ``µ`dE’G ™``bƒ`ŸG Ú` `°` `Tó` `Jh ≈∏Y Oô∏d ∂``dPh ,´hô°ûª∏d á«°ù«FôdG áæé∏dG AÉ°†YCG ™e IOÉjô∏d …ƒ` `æ` `°` `ù` `dG ≈≤à∏ŸG ∫ƒ``M Ú``«`èÓ``YE’G äGQÉ` `°` `ù` `Ø` `à` `°` `SG áYÉb ‘ …QÉ```÷G ô¡°ûdG ø`è Ú``KÓ` `ã``dG ‘ ΩÉ≤«°S …ò```dGh

. ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH äGô“D ƒŸG äGQOÉÑeh äÉMÎ≤e Ëó≤J ≈∏Y ´hô°ûŸG Iôµa Ωƒ≤Jh ôjƒ£J ‘ º¡°ùJh ≥«Ñ£à∏d á∏HÉ bh á∏«°UCGh ,ábƒÑ°ùe ÒZ ,ÉgÒZh á«dÉŸGh ájQGOE’G á«∏ª©dG Ú°ù–h πª©dG Ö«dÉ°SCG øªµjh ;áª¶æŸG ¢``ù``°``SC’Gh äÉ``WGÎ``°``T’G ø`è Oó` `©``d É`` k ≤`àh ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd ¬à«ªgCG ‘ hô°ûŸG Gòg øe ±ó¡dG ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸG ≈∏Y º¡©«é°ûJh º` `¡` `JGQÉ` `¡` è π≤°Uh

¿ƒØXƒŸÉa ,IOÉ«bh Ék ª«¶æJh É k £«£îJ á``jQGOE’G áeƒ¶æŸG ô°UÉæY øe º¡e ô°üæY ôjƒ£àdGh áØ∏àfl äGQób ¿ƒµ∏Á πYÉØàdG ™«é°ûJ Éæg É¡aóg IQOÉ``Ñ`ŸGh ,áëLÉædG IQGOE’G ,IójóL π` `ª` `Y äÉ` `Ø` `«` `dƒ` `à` `H êhô``î` `∏``d π` `ª` `©``dG á©«ÑW ó``°`ÙQh ™«é°ûàdG ¬` `d ôaƒàj ¿CG Öé«a ¬°ùØf Oô` `Ø` `dG Q ƒ£j ≈àMh

á``````jQGOE’G äGhOC’Gh …QGOE’G ñÉ` ` `æ``` `ŸGh á`` `ª`` `FÓ`` `ŸG á``Ä``«``Ñ``dGh É«dÉM áë°üdG IQGRh ÉgòØæJ »àdG QÉ` `µ`àC’G ø` è .á` `ª` `YGó` `dG ÚØXƒŸG ™«é°ûJ ¬` àó` `g ´hô°ûe ƒ``gh zIOÉ``jô``dG ´hô°ûe ,É¡ªµM ‘ øeh á«dÉŸGh á``jQGOE’G ä’ÉéŸG ‘ IQOÉÑŸG ≈∏Y ìƒàØe Ωƒ``j πµ°T ≈∏Y ΩÉ``Y π``c ≈≤à∏e IQƒ``°`Ù ≈∏Y ∂`` `dPh

±ô©Jh .áæ«©e •hô°ûd É k ≤ah Ió«éŸG äGQOÉÑŸG ¬«a ìô£J

¬¡LƒJ ±OÉ``` `gh Ö``cô`è »∏≤Y •É ` `°``û``f q…CG :É``¡`` q fCÉ``H IQOÉ ```Ñ```ŸG ∞æ°üJh .Ió«Øe èFÉàf hCG ∫ƒ∏M øY åëÑdG ‘ ájƒb áÑZQ IQOÉÑª∏d á«°SÉ°SC’G áª°ùdG øµdh ,É¡éFÉàf Ö°ùM äGQOÉÑŸG ¿ƒµJh Ò` `KCÉ``à``dG ¢` `SÉ` `«``bh ≥«Ñ£àdG á` `«` `fÉ``µèEG »``g áëLÉædG ÚH ≥jôØàdG á«ªgCG øªµJ Éægh ìÉéædG Gòg ºéëH ICÉaÉµŸG ‘ É¡©°Vh øµÁh ,á«∏©ØdG É¡éFÉàf ≥ah áØ∏àîŸG äGQOÉÑŸG …OD ƒJ »àdG IAÉæÑdG äGQOÉ``Ñ` `ŸG :¤hC’G áÄØdG : äÉÄa çÓ`K ¤EG äOCG :É¡ q fCÉH õ«ªàJh ¢Sƒª∏e »HÉéjG Ò«¨J çGóMEG ¤EG êPƒªæc IQOÉ``Ñ``ŸG PÉ``î``JGh áªFÉb á∏µ°ûŸ …Qò``L π``M OÉ``é``jEG :á«fÉãdG áÄØdG . IQGRƒdG äÉ°ù°SD ƒe ≈∏Y ºª©jh ¬H iòàëj ióŸG ≈` `∏``Y ¢` `Sƒ` `ª` `∏` è Ò``KCÉ``J É``¡` `d »``à``dGh IRÉ``à``ª``ŸG äGQOÉ```Ñ```ŸG ¤EG äÉaÉ°VEG hCG ºFÉb πªY ôjƒ£J ‘ §°SƒàŸG hCG Öjô≤dG IÉMƒà°ùŸG äGQOÉ``Ñ` `ŸG :áãdÉãdG áÄØdG . kÓ` `°` ÙCG OƒLƒe ƒg Ée ΩÉ¶f hCG á¡HÉ°ûe ÜQÉéàd ™jƒ£J É¡ q fCÉH ∞°UƒJ »àdG »gh πª©dG Ö«dÉ°SCG Ö°SÉæàd É k «ŸÉY hCG É k «∏fi ¬«∏Y ±Q É©àe ºFÉb hô°ûŸG Gòg ‘ ∑GÎ°T’G á≤jôW øYh .áë°üdG IQGRh ‘ á«ë°üdG äÉeóî∏d ájôjóe πc ‘ ¿É` `÷ π«µ°ûJ ” ¬ q fEÉa

É¡àª¡e ,É`` `k «`` `JGP IQGó````ŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸG É`` k °``†``jCGh äÉ` `¶`àÉ``ë` `ŸÉ` `H

º«ª©J ≈∏Y kAÉæH ÚØXƒŸG øe áeó≤ŸG äGQOÉÑŸG ∫ÉÑ≤à°SG ºK ø`èh ,ácQÉ°ûŸG §HGƒ°Vh ó«YGƒe í°Vƒj √QGó``°`ÙEG ” ÒjÉ©ª∏d á` `«` àƒ` `à` `°` `ù` `ŸG äGQOÉ```Ñ```ŸG Rô``Ø``H ¿É``é``∏``dG √ò```g Ωƒ``≤``J ≈Ø°ûà°ùeh ájôjóe πc øe äGQOÉÑe çÓK QÉ«àNGh ,IQô≤ŸG ΩÉY ¿Gƒ``jó``H á` `jõ``cô` `ŸG áæé∏dG ¤EG π°SôJh ,¤hCG Iƒ£îc iƒà°ùe ≈∏Y Ió«éŸG äGQOÉÑŸG QÉ«àNGh É¡«a ô¶æ∏d IQGRƒdG zIOÉjô∏d …ƒ` `æ` `°``ù` `dG ≈` `≤``à` `∏``ŸG ‘ ¢` `Vô` `©` `J º``K ø`` èh ,IQGRƒ```` `dG ÚæKE’G Ωƒj ‘ §≤°ùe á¶aÉfi ‘ ΩÉ©dG Gòg ΩÉ≤«°S …òdGh áeOÉ≤dG ΩGƒ`` `YC’G ‘ ΩÉ≤j ¿CG ≈∏Y Ω2013/12/30 :≥` àGƒ``ŸG ºà«°S å«M ,‹Gƒ``à` `dG ≈∏Y áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ió``MEG ‘ É¡«eó≤e πÑb ø` è IQÉ` `à` `î` `ŸG Ió«éŸ G äGQO É``Ñ``ŸG ¢VGô©à°SG ≈≤à∏ŸG äÉ` `«``dÉ` `©` à ΩÉ``≤``J . äGQOÉ```Ñ```ŸG √ò`` `g Ωôµà°S º``K ø`` èh ¿É£∏°ùdG á©eÉéH äGô```“D ƒ```ŸG á``YÉ``b ‘ IO É``jô``∏``d …ƒ` `æ` `°``ù` `dG áæeÉãdG á` `YÉ``°``ùdG ΩÉ```“ ‘ ¬à«dÉ©a CGó``Ñ` `à` `°` `S å``«``M ¢``Sƒ``HÉ``b ÉgOóYh Ió«éŸG äGQOÉÑŸG ¢VôY É¡∏∏îàj É k MÉÑ°U ∞°üædGh ËôµàH πØ◊G »YGQ Ωƒ≤j ΩÉàÿG ‘h ,IQOÉÑe ô°ûY á«fÉªK

. äGQOÉÑŸG √òg Gƒeób øjòdG ÚØXƒŸG


‘ á∏ã‡ á«fóŸG áeóÿG IQGRh âª¶f É«ÑjQóJ É›ÉfôH ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG Iô` `FGO á©HÉàŸGh ≥``«`°``ù`æ``à`dG äGQÉ````¡```è ¿Gƒ`` `æ`` `©`` `H ¥óæØH ∂`````dPh zπ`` `ª`` `©`` `dG è``FÉ``à``f º``«``«`≤``Jh GkOóY ±ó¡à°SGh ,ôjƒÿÉH ¿õ«°S »à«°S øe á`«àGô`°`TE’G ∞`FÉ`Xƒ`dG »`∏` `ZÉ``°``T ø`è äÉª«°ù≤àdG ∞∏àfl ‘ IQGRƒ``dG »ØXƒe

. á«ª«¶æàdG QhÉfi á°ùªN ¤EG èeÉfÈdG ¥ô£Jh

≥«°ùæàdG á` `«` `∏` `ª`©``d π``Nó`è »``g á``«` `°` `ù` `«``FQ äÉØ∏ŸG IQGOEGh ∫ÉªYC’G á©HÉàeh á©HÉàŸGh ¿Éé∏dG ∫É` `ª`YCG á©HÉàeh IQGOEGh ≥«°ùæJh •ƒ¨°Vh â``bƒ``dG IQGOEGh äÉ``YÉ`ª``à`L’Gh . á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG É«LƒdƒæµJh πª©dG

¢ù°SCÉH ΩÉ````ŸE’G ¤EG è`èÉ``fÈ``dG ±ó```gh áaô©eh á```©``HÉ```à``ŸGh ≥``«``°ù``æ``à`dG á``«``∏`ª``Y ∫hD ƒ°ùe ‘ ôaƒàJ ¿CG Öéj »àdG äÉÑ∏£àŸG á©HÉàe á«Ø«c áaô©eh á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG ¥ô£H ΩÉ````ŸE’Gh äÉ``Ø``∏``ŸG IQGOEGh ∫É`` `ª```YC’G ∫ÉªYCG á©HÉàeh IQGOEGh ≥«°ùæJ πFÉ°Shh

IQGOEG ≈∏Y ±ô©àdGh äÉYÉªàL’Gh ¿Éé∏dG çóMCG áaô©eh πª©dG •ƒ¨°Vh âbƒdG É«LƒdƒæµJ ΩGó``î``à``°``SG ¥ô````Wh π``FÉ``°``Sh

.á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG QÉWEG ‘ è`èÉ`fÈ`dG Gò``g ò«ØæJ »``JCÉ`jh áeóÿG IQGRh É``¡` `H Ωƒ``≤``J »``à``dG Oƒ``¡`÷G ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG IôFGO ‘ á∏ã‡ á«fóŸG ¬«ØXƒe äGQó``bh äGQÉ¡e á«ªæJ õjõ©J ójõŸG º¡HÉ°ùcEG á« H ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ AGOCÉH AÉ` `≤` `JQÓ` `d á«Ø«XƒdG äGQÉ``¡``ŸG ø`è

.»°ù°SD ƒŸG AGOC’G ôjƒ£Jh ∞XƒŸG


çƒëH ºYód èeÉfôH ≥«Ñ£J ‘ »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› ´ô°T áÑ∏Wh Òà°ùLÉŸGh ¢SƒjQƒdÉµÑdG áLQO á∏ªM øe ÚéjôÿG πLCG ø`è ∂``dPh á«ª∏©dG º` `¡` `KÉ``ë` `HCG á©HÉàŸ É«∏©dG äÉ``°``SGQó`dG ∞∏àfl ‘ çƒëH OGóYE’ ÚãMÉÑdG ÚéjôÿG øe π«L π«gCÉJ

.á«ª∏©dG ä’ÉéŸG 5000 ¤EG π°üj É k «dÉe Ójƒ“ Úéjôÿ G ºYO èeÉfôH Ωó≤j ÜÓW ø`è »ãëH ≥jôa πµd ≈°übCG óëc ÊÉªY ∫É`jQ ±’BG á«©eÉ÷G äGOÉ¡°ûdG »∏eÉM ¤EG áaÉ°VE’ÉH É«∏©dG äÉ°SGQódG õjõ©Jh ™«é°ûJ ≈∏Y èeÉfÈdG πª©j å«M . √GQƒàcódG ¿hO ä’ÉéŸGh äÉ``°``ü``°``ü``î``à``dG ø``è ó``jó``©``dG ‘ Oó````÷G Ú``ã``MÉ``Ñ``dG äÉ«fÉ°ùfE’Gh ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸGh á«HÎdGh ´ÉªàL’Gh áë°üdÉc Ωƒ∏©dGh ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh á«°SÉ°SC’G Ωƒ∏©dGh èeÉfÈdG ¿EG å«M .áYÉæ°üdGh ábÉ£dGh á«Ä«ÑdGh á«Lƒdƒ«ÑdG hCG ¢``Sƒ``jQƒ``dÉ``µ``Ñ``dG á` `∏` `ª` `M ø`è Ú``∏`èÉ``©` `dG Ú``Ø``Xƒ``ŸG ±ó` `¡` `à` `°` `ù` `j ¿ÉªY ¢``ù` `∏` `é``Ã Ú` `≤``ë``à``∏` `ŸG Ú``HQó`` à``ŸG AÉ````Ñ``` `WC’Gh Ò``à``°``ù``LÉ``ŸG É¡eó≤j »``à``dG í``æ`ŸG ø`è IOÉ` `Ø` `à` `°` `SÓ` `d á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd

.èeÉfÈdG ™«é°ûJ ¤EG Ú`` `é```jô`` `ÿG çƒ```ë```H º````YO è``èÉ`` `fô```H ± ó```¡```jh ‘ ÚãMÉÑdG ø`è äÉ``Yƒ`ª` `é` `ŸG hCG OGô`àCÓ``d á«ãëÑdG äGQOÉ```Ñ`` `ŸG πjƒªàdG Ëó``≤``Jh á«∏ª©dG º``¡``JGÈ`Nh º¡°ü°üîJ ä’É```› äÉLôfl IOƒ``L Ú°ùëàd G kóYÉ°ùe kÓèÉ``Y ¿ƒµ«d º¡d ‹É``ŸG ≈∏Y πª©j ±ƒ°S …òdG ôeC’G .É«∏©dG äÉ°SGQódG çƒëH èFÉàfh É¡JOƒL Ú°ù–h çƒëÑdG OGóYCG IOÉjRh á«ãëÑdG á©°ùdG IOÉjR çƒëÑdG ™«é°ûJh »ª∏©dG å` `ë` `Ñ``dG ¢ù∏› QhO Rõ©«°S É``ª` `c

πµ°ûH áæ£∏°ùdG ‘ »ª∏©dG åëÑdG áaÉ≤K õjõ©Jh ™ªàéŸG ‘ ôjƒ£J ≈∏Y èeÉfÈdG πª©j ¿CG ™bƒàj iôNCG á¡L øeh .ΩÉY OÉéjEGh åëÑdG á«∏ªYh á«ãëÑdG äÉMÎ≤ŸG áHÉàc ‘ äGQÉ¡ŸG çƒëÑdG ∫É› ‘ »∏ª©dG ÖjQóàdG õjõ©Jh äÉjóëà∏d ∫ƒ∏M áaÉ°VE’ÉH áaô©ŸG ≥∏N ∫É› ‘ äGÈ``ÿGh äGQÉ¡ŸG ôjƒ£Jh É«∏©dG äÉ°SGQódG ÜÓ£d á«ãëÑdG äÉLôîŸG IOƒL Ú°ù– ¤EG

.á«ª∏©dG äGQƒ°ûæŸG IOÉjRh óH’ ÚéjôÿG çƒëH º` `YO èeÉfôH íæe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh áHÉàµH »°ù«FôdG åMÉÑdG Ωƒ≤j ¿CG É¡æe äGƒ£N IóY ´ÉÑJG øe ≈∏Y ∫ƒNódGh ≥jôØdG AÉ°†YCG ≈∏Y ¬ª«ª©Jh »ãëÑdG ìÎ≤ŸG á«ãëÑdG äÉ``MÎ``≤``ŸG Ëó``≤``à``H ¢`ÙÉ``ÿG ÊhÎ```µ```dE’G ΩÉ``¶``æ``dG AÉ°†YCGh ±ô``°``û``ŸG á``≤`àGƒ`è ø`è ó``cCÉ``à``dG º``K .¢``ù``∏``é``ŸG ™``bƒ``Ã ≥jôØdG É¡d »ªàæj »àdG á°ù°SD ƒŸG á≤aGƒeh »ãëÑdG ≥jôØdG á«ãëÑdG äÉ`` `MÎ`` `≤`` `ŸG º``«` `«``≤` `J á``æ``÷ Ω ƒ``≤``J º```K ø`` èh »``ã``ë``Ñ``dG øe áYƒª› ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«ãëÑdG äÉMÎ≤ª∏d º««≤J á«∏ª©H ÚéjôÿG çƒëH ºYO áæ÷ Ωƒ≤J Éªc .∂dòd IOóëŸG ÒjÉ©ŸG

AÉ£YEG ™e á«ãëÑdG äÉMÎ≤ŸG ™«ª÷ áeÉY á©LGôÃ ¢ù∏éŸÉH åMÉÑdG hCG »°ù°SD ƒŸG ≥°ùæŸG QÉ£NEGh É¡∏jƒªàd á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG

.¢†aôdG hCG ∫ƒÑ≤dÉH AGƒ°S áæé∏dG QGô≤H »°ù«FôdG É«∏©dG äÉ°SGQódG áÑ∏W ÚéjôÿG º` `YO èeÉfôH ±ó¡à°ùj á°UÉÿGh á``«``ÁOÉ`cC’Gh á``«`èƒ` `µ` `◊G äÉ``°``ù``°` `SD ƒ``ŸG ‘ Ú``°``SQGó``dG ‘ Ú∏eÉ©dG Òà°ùLÉŸG hCG ¢SƒjQƒdÉµÑdG á∏ªM øe ÚØXƒŸGh áaÉ°VE’ÉH ,¢ù∏éª∏d ÊhÎµdE’G ΩÉ¶ædÉH á£ÑJôŸG äÉ°ù°SD ƒŸG äÉ°UÉ°üàNÓd ¿ÉªY ¢ù∏éÃ Ú≤ëà∏ŸG ÚHQóàŸG AÉÑWC’G ¤EG äÉ≤aôŸG øe G kOóY »ãëÑdG ìÎ≤ŸG Ëó≤J Ö∏£àjh .á«Ñ£dG øY Iô°üàfl IòÑf πª°ûj ,åëÑ∏d …ò«ØæàdG ¢üî∏ŸG É¡æe á«é¡æŸGh ¬aGógCGh ¬à«ªgCGh åëÑdG ¿Gƒæ©c ´ƒ°VƒŸG äÉ«Ø∏N äÉÑ∏£àe øª°†àJ ¿CG ó`H’ ∂``dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™Ñàà°S »àdG á≤∏©àŸG äÉ≤ØædG ™«ª÷ á∏°üØe á«fGõ«ŸG π«°UÉØJ Ëó≤àdG á£N ójó– ™e ÊÉªY ∫ÉjQ 5000 ió©àJ ’ å«ëH ´hô°ûŸÉH hô°ûŸG á£ÿ á≤«bO π«°UÉØJ ≈∏Y πªà°ûJ áë°VGh á«æeR åëÑdG OGó`````YEG ‘ á` èó``î` `à` `°``ù``ŸG QOÉ`` `°`` `ü`` `ŸGh ™```LGô ```ŸGh »` `ã``ë``Ñ``dG

.»ãëÑdG ≥jôØdG øY äÉeƒ∏©eh øe áYƒª› á«ãëÑdG äÉMÎ≤ŸG º««≤J áæ÷ ™ÑàJh á«ª∏©dG á«ªgC’G πãe á«ãëÑdG äÉMÎ≤ŸG º««≤àd ÒjÉ©ŸG IOƒLh ´hô°ûŸG IôµØd á«YGóHE’G áª«≤dG hCG åëÑdG ´ƒ°VƒŸ á«ªæàdÉH åëÑdG •ÉÑJQG ióeh ΩÉY πµ°ûH »ãëÑdG ìÎ≤ŸG ∫ƒM ô¶ædG ™e .áæ£∏°ùdG ‘ á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G

áaÉ°VEG åMÉÑ∏d ¬à«ªgCGh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J á«∏HÉb IOó©àŸG Ωƒ∏©dÉH ¬WÉÑJQG ióeh »ãëÑdG ìÎ≤ŸG á©«ÑW ¤EG ójó– ™e áMÎ≤ŸG á£°ûfC’Gh áfRGƒª∏d ó«÷G ôjó≤àdGh

.´hô°ûŸG äÉeõ∏à°ùe

IOÉjô ∏ d …ƒæ°ùdG≈≤ à ∏ ª ∏ d ÊhÎ μ dE ’G ™bƒŸG ø°TóJ záë°üdG

zá«fóŸG áeóÿG`Hπ ª©dG èFÉàf º«« ≤ Jh≥ «°ùæàdG äGQÉ¡e∫ ƒM èeÉfôH

Úé``jôÿG çƒ```ëH º```Yód É›É``fôH ø```°Tój »```ª ∏ ©dG å```ëÑdG ¢ù` ` ∏ ›


á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG âaÉ°†à°SG É¡YÉªàLG ‘ ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ¢ù«FQ ‹ÉÑ≤ŸG ÂÉZ øH ó«©°S IOÉ©°S á°SÉFôH RÉ¡L øe Ú°üàîŸGh Ú«æ©ŸG ¢†©H ,áæé∏dG ‘ ∂``dPh ;ádhó∏d á``` `jQGOE’Gh á«dÉŸG á«HÉbôdG á«fƒfÉ≤dGh á``«``©` `jô``°``û` `à` `dG á` `æ``é``∏``dG ΩÉ``«``b Q É````WEG á∏°üdG äGP á```ª``¶```fC’Gh Ú```fGƒ```≤```dG á```°```SGQó```H ¬fƒ°Uh ¬«∏Y á¶aÉëŸGh ΩÉ``©`dG ∫É``ŸG ájÉªëH ó°VÉ©àdGh πeÉµàdG CGóÑe øeh ,¬H ¢SÉ°ùŸG øe ™«°SƒJ ‘ áÑZôdGh ,á∏°üdG äGP äÉ°ù°SD ƒŸG ÚH …hP øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’Gh ácQÉ°ûŸG IóYÉb ΩÉ©dG ídÉ°üdG Ωóîj ÉÃ IÈÿGh ¢UÉ°üàN’G

.OÓÑ∏d äGô¨ãdG ≈``∏`Y Ö``ã`c ø``Y Ó````W’G ”h

ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ¢†©H ‘ Qƒ°ü≤dGh

øe ¬àjÉªMh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ¿ƒ°üH ≈æ©J »àdG ´É«°†dG øe ¬«∏Y á¶aÉëŸGh ¬H ¢SÉ°ùŸG ¢VGô©à°SG ÖfÉL ¤EG ,¬«∏Y AGó`à` `Y’G hCG á«æ©ŸG áª¶fC’Gh äÉ©jô°ûàdG øe ójó©dG á«©jô°ûàdG áæé∏dG ±ó¡Jh .´ƒ°VƒŸG äGòH ¤EG AÉ≤∏dG Gò` `g øe ¢ù∏éŸÉH á«fƒfÉ≤dGh áeRÓdG äÉ```¶``MÓ```ŸGh äÉ`èƒ``∏``©``ŸG ™``ª``L »àdG ¢`Ùƒ``°``ü``æ`dGh Ú```fGƒ``≤```dG ó``jó``ë``à``d áaÉ°VEG hCG πjó©à∏d á∏LÉYh á°SÉe áLÉëH hCG É``gOGƒè ¢†©H ≈` `∏` `Y hCG É¡«∏Y π``jó``©`J áæé∏dG ±ó¡J Éªc ,á«ª«¶æàdG É¡JGAGôLEG ¬ÑfGƒL ∞∏àfl øe ´ƒ°VƒŸG ∫hÉæJ ¤EG ´ƒ°VƒŸG á```°```SGQO É``¡``d ≈æ°ùà«d ,√OÉ````©````HCGh ,á«fÉK á¡L øeh .á≤«bOh á«fCÉàe á°SGQO ¢ù∏éÃ áaÉ≤ãdGh Ω Ó```YE’G áæ÷ äó≤Y

…QhódG É¡YÉªàLG ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,iQƒ°ûdG ådÉãdG …ƒ``æ` `°``ù`dG OÉ``≤``©``f’G Qhó```d ™`` `HGô`` `dG (Ω2014-2013) á``©``HÉ`°``ù``dG IÎ```Ø```dG ø``è ‘ƒ©dG ˆGóÑY øH ⁄É°S IOÉ©°S á°SÉFôH ÜÉë°UCG Qƒ°†ëHh ,áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf .É¡«ØXƒeh á``æ`é``∏`dG AÉ``°``†``YG IOÉ``©``°``ù``dG »FÉ¡ædG Égôjô≤J IOƒ°ùe áæé∏dG äô`bCGh

…OÉŸG ÒZ ÊÉª©dG çGÎdG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ójó©dG ó``©``H ∂```dP AÉ```Lh ..á``æ` `£``∏``°``ù``dG ‘ É¡aÉ°VCG »àdG äÓjó©àdGh ä’hGó` `ŸG øe ≈∏Y á`æ` `é``∏` `dG AÉ``°``†`YCG IOÉ`©`°`ù`dG ÜÉ`ë`°ÙCG ¢ù∏éª∏d ¬©aôd Gó«¡“ ôjô≤àdG IOƒ°ùe áeOÉ≤dG ¬JÉ°ù∏L ió``` `MEG ‘ ¬` `à` `°` `û` `bÉ` `æ` èh áæé∏dG â°SQGóJ Éªc .√QGô``bEG ¤EG ’ƒ°Uh

Éeh ‹É◊G Qhó∏d áMÎ≤ŸG É¡∏ªY á£N øe É¡à°SGQO …ƒæJ äÉYƒ°Vƒe øe ¬∏ª°ûJ äÉjó©àdGh äGRhÉ``é``à`dG ´ƒ` `°` `Vƒ` è É``gRô``HCG á«îjQÉàdGh á``jô``KC’G ™`bGƒ`ŸG ¢†©H ≈∏Y á«eÓYE’G ádÉ°SôdG ´ƒ°Vƒeh ,OÓÑdG ‘ ‘ ´ƒª°ùŸGh »FôŸG ΩÓYE’G É¡eó≤j »àdG

.áæ£∏°ùdG

∫ÉŸG ájÉªM äÉ©jô°ûJ ‘ äGô¨ãdG ¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG á«fƒfÉb…OÉŸG ÒZ çGÎdG∫ ƒM Égôjô ≤ J ô ≤ JΩÓYE ’G áæ÷h ..ΩÉ©dG

äÉ°ù«ª¡dGπ Ñ ≤ à°ùj ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉL ¢ù«FQ ájD hôdG - §≤°ùe

ÊÉª«ÑdG Oƒ©°S øH »∏Y QƒàcódG IOÉ©°S πÑ≤à°SG ‹É©e ¢``ù`èCG ,¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£`∏``°`ù``dG á``©èÉ``L ¢``ù``«`FQ áeóÿG ¿Gƒ``jO ¢ù«FQ äÉ°ù«ª¡dG ∞∏N Qƒ` `à``có`dG ≥aGôŸG óaƒdGh á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH á«fóŸG É«dÉM É` `¡` `H Ωƒ``≤``j »``à`dG IQÉ`` `jõ`` `dG QÉ```WEG ‘ ∂```dPh ¬``d Ió«°ùdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U Qƒ°†ëH ∂`dPh áæ£∏°ù∏d ¢ù«FQ IóYÉ°ùe ó«©°S ∫BG ó¡a âæH ≈æe IQƒàcódG ¿ÉÑfÉ÷G ∫hÉ``æ``Jh .»```LQÉ```ÿG ¿hÉ` `©` `à` `∏` `d á``©`èÉ``÷G á«ãëÑdGh á«ª∏©dG ÉjÉ°†≤dG øe G kOóY AÉ≤∏dG ∫ÓN »ª∏©dG ¿hÉ©àdG ºYOh õjõ©J πÑ°S É¡æeh ,ácÎ°ûŸG äÉ©eÉ÷Gh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ÚH »ãëÑdGh

.á«fOQC’G »`ã` `ë``Ñ`dGh ‹É``©``dG º«∏©àdG äÉ``°`ù``°`SD ƒ`èh ∫ÓN á``©`èÉ``÷G ¢``ù``«``FQ Qƒ`` `à`` `có`` `dG IOÉ``©``°``S QÉ```°```TCGh √ó¡°ûJ …òdG »ªµdGh »YƒædG Qƒ£àdG ¤EG ,AÉ≤∏dG ,á«ª∏©dG äÉ°ü°üîàdGh ,ÜÓ£dG OGóYCG ‘ á©eÉ÷G á«ãëÑdGh á«ª∏©dG Ö`fGƒ`÷G º``gCG ¤EG áàÉ` `°``VE’É`H .™ªàéŸG á``èó```ÿ á```©``èÉ```÷G É``¡``«`∏``Y õ```cô```J »```à``dG Ió«°ùdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U â°Vô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓNh á«ÁOÉcC’G äÉ``bÓ`©``dG ó«©°S ∫BG ≈``æ`è IQƒ``à``có``dG ™e ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL §HôJ »àdG á«dhódGh á«ãëÑdGh á«ª∏©dG õcGôŸGh äÉ©eÉ÷G øe ójó©dG »ª∏©dG ¿hÉ©àdG á«ªgCG ≈∏Y äó``cCGh ,⁄É©dG ∫ƒ` `M ΩóîJ »àdG áØ∏àîŸG á«ª∏©dG ä’ÉéŸG ‘ »ãëÑdGh ,É¡≤«≤– ¤EG á©eÉ÷G ≈©°ùJ »àdG á«ª∏©dG ájD hôdG

É¡«∏Y õcôJ »` `à` `dGh ¿hÉ©àdG ä’É``› ¤EG äQÉ``°``TCGh ,ácÎ°ûŸG á«ª∏©dG çƒëÑdG áeÉbEG »` `gh á©eÉ÷G ¤EG ¢TÉ≤ædG ¥ô£Jh .ÜÓ` `£` `dGh IòJÉ°SC’G ∫OÉÑJh

äÉLÉ«àMG á``°``SGQO IQhô`` `°`` `Vh π``ª``©` `dG ¥ƒ``°``S á«°†b ‘ áHƒ∏£ŸG äGAÉØµdÉH ™ªàéŸG ójhõàd πª©dG ¥ƒ°S

.É k «∏©a É¡«dEG êÉàëj »àdG äÉ°UÉ°üàN’G



Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’G 20∂∏¡à°ùŸG ájÉªM

` ∂ bƒ ≤ M øe ≥ ëH∫ÓNE’G ádÉM »a

80079009 ` 80077997 :∂∏ ¡à°ùªdG §Nwww .pacp.gov .om : »fhôà μ d’G ™bƒªdG

> Facebook: pacpomani

> Twitter: @pacp_oman

> Youtube: pacp oman

> Instagram: pacp_oman

" "

""




óªM ø````H õ```jõ```©```dGó```Ñ```Y ‹É```©``è ≈```Yô```j ¿É£∏°ùdG á```dÓ````L QÉ`` `°`` `û`` `à`` `°`` `ù`` è ¢````` `SGhô````` `dG Ú°TóJ ,Ωƒ``«``dG ìÉ` `Ñ``°`Ù ,á` `«` àÉ` `≤` `ã` `dG ¿hD ƒ` `°` `û``∏``d iD hQ á«bGô©dG á«fÉª©dG äÉbÓ©dG” Ihó``f ¿ÉªY á°ù°SD ƒe É¡ª¶æJ »àdGh ,“Iô°UÉ©e ‘ á` `∏` `ã` `‡- ¿Ó`````YE’Gh ô``°` `û``æ``dGh áaÉë°ü∏d ™e ¿hÉ©àdÉH -çƒ` `ë` `Ñ` `dGh äÉ` `°` `SGQó` `dG õcôe §≤°ùe ‘ ø`` `jÈ`` `L á``YÉ``≤``H á``ª``µ``◊G â``«``H

.∫Éàææ«àfƒcÎfEG ¿ƒ```«```fÉ```ª```©```dG ¿ƒ````ã````MÉ````Ñ````dG ¢````û````bÉ````æ````jh Ωƒ«dG Ihó`` `æ```dG ‘ ¿ƒ``cQÉ``°``û``ŸG ¿ƒ``«``bGô``©``dGh ±Gô°ûà°SGh øjó∏ÑdG Ú`H äÉ` `bÓ` `©``dG ™ `` `bGh πª– ¿CG Qô```≤```ŸG ø``` èh ..π ``Ñ``≤``à``°``ù``ŸG ¥É````àBG äÉbÓ©dG” ¿Gƒ`` ` æ` ` `Y ¤hC’G á```°``ù` ∏``÷G ´GóHEGh ácÎ°ûe áaÉ≤K-á«bGô©dG á«fÉª©dG »g çƒ``ë`H á``KÓ`K ø` `ª` `°` `†` `à` `Jh ,“π°UGƒàe ºµ◊G ¿É q HEG á«fÉª©dG-á«bGô©dG äÉbÓ©dG” ¿Gôª°T Qƒ`` `à`` `có`` `dG PÉ``à``°``SCÓ``d “»eÓ°SE’G …ô©°ûdG ¢``ü`æ``dG ‘ ¥Gô©dG“ h ,»``∏``é``©``dG ø°ùfi Qƒ```à```có```∏```d “åjó◊G ÊÉ```ª``©` dG

ÚH á```dOÉ``Ñ`` `à``ŸG äGÒKCÉàdG“ h ,…ó``` `æ``` `µ````dG “á«bGô©dG äÉ`èÉ `≤``ŸGh á«fÉª©dG ≈≤«°SƒŸG

.¢û«bÉb πFGhh »FÉ£dG ô°UÉf Qƒàcó∏d á«fÉãdG á°ù∏÷G ΩÉ≤à°S ,ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h ïjQÉJ ..¥Gô```©```dGh ¿ÉªY” ¿Gƒ``æ``Y π``ª``–h á«dÉàdG çƒ``ë`Ñ``dG ø``ª`°``†`à``Jh ,“∑Î°ûe ¥Gô©dGh ¿É``ª``ò Y-…QÉ`` `°```†`` `◊G π°UGƒàdG”

…È``` `ZC’G π``«``YÉ``ª``°``SEG Qƒ` `à``có``∏``d “ÉLPƒ‰CG Iô°üÑdG Iô°VÉM ‘ ¿ƒ«fÉª©dG áÑdÉ¡ŸG“ h Qƒàcó∏d “∫hC’G »` `°``SÉ``Ñ` `©``dG ô``°` `ü` `©``dG ¿É````HEG äÉbÓ©dG“ h á` èÓ``°``S º` `©` `æ` `ŸGó` `Ñ` `Y º``«``gGô``HG ïjQÉàdG ‘ ¿É` `ª` `Yh ¥G ô``©``dG Ú` `H áj QÉ°†◊G ó©Hh .»``LÉ``f QÉ``Ñ``÷G ó``Ñ`Y .O.CG “Ëó≤dG πª–h áãdÉãdG á°ù∏÷G ΩÉ≤à°S ,äÉ°ûbÉæŸG ájOÉ°üàbG äÉbÓY ¥Gô©dGh ¿ÉªY” ¿GƒæY øª°†àJh ,“∑Î°ûe …QÉ` ``Œ ï` `` `jQÉ```` `Jh Qƒ¶æe øe ¥Gô©dGh ¿ÉªY” á«dÉàdG çƒëÑdG PÉà°SCÓd “»Hô©dG …ƒ``°``†``¡``æ``dG ´hô```°`` `û```ŸG

äÉbÓ©dGh OhGó````dG »` `∏``Y Oƒ``ª``fi Qƒ``à``có``dG Iô°üÑdGh á«fÉª©dG Å``fGƒ``ŸG Ú`H á`` q jQÉ``é` `à``dG »°UhôÿG ídÉ°U Qƒàcó∏d Ω1804-1749 ¿ÉªY Ú``H …OÉ``°``ü``à``b’G ¿hÉ``©``à``dG ¥ÉaBG“ h ,IõªM ¢`VÉ`jQ óªfi Qƒàcó∏d “¥Gô©dGh Qƒfi á```©`` `HGô`` `dG á``°``ù``∏``÷G ¢``û``bÉ``æ` `à``°``S É``ª``«`à »°VÉŸG ..á«bGô©dGh á«fÉª©dG äÉbÓ©dG”

ø q ª°†àJh ,“πÑ≤à°ùŸG ¥É````àBGh ô``°`VÉ``◊Gh

ÚH á``bÓ``©``dG á«îjQÉJ”

á«dÉàdG çƒ` `ë` `Ñ` `dG Qƒàcó∏d “ΩÓ°SE’G Qó°U ‘ ¿ÉªYh Iô°üÑdG-á``«``bGô``©``dG äÉbÓ©dG“ h »``èÉ`` `jô`` `dG »``∏``Y “πÑ≤à°ùŸG ¥É``````àBGh ,ô```°```VÉ```◊G á``«``fÉ``ª`` o ©``dG øe“ h ¢VÉ«a ø°ùM ôeÉY QƒàcódG PÉà°SCÓd :ïeGƒ°T Qƒ°ùL á``KÓ` `K ¥Gô``©``dG ¤EG ¿É``ª``Y PÉà°SCÓd “ójQO ø``HG ,OÈ```ŸG ,…ó``«``gGô``Ø``dG

.…ó«HõdG º°SÉL øH ó«©°S QƒàcódG äÉbÓ©dG õ``jõ``©``J ¤EG Ihó``æ``dG ±ó`` `¡`` `Jh AÉØ°VEGh áØ∏àîŸG ä’É``é``ŸG ‘ á` `jQÉ` `°` `†` `◊G ÚH π````°```ÙGƒ````à````dG iô`````` `Y ó````«````cCÉ````J ‘ º`````` `NR ájOÉ°üàb’G äÉ``bÓ``©``dG º``` `YOh Ú` `à`àÉ``≤` `ã` `dG º`````YOh ∑Î````°````û````ŸG …QÉ````é````à````dG ¿hÉ`````©`````à`````dGh á«æØdGh á` `«` àÉ` `≤` `ã` `dGh á``«`èÓ``YE’G äÉ``bÓ``©``dG 25 Úeƒj ióe ≈∏Y ¿ƒµà°Sh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG øjÈL á``YÉ`b ‘ …QÉ``÷G ô¡°ûdG ø`è 26h ≈∏Y ΩÉ` `≤``à``°``Sh .∫É``à``æ` `æ``«``à``fƒ``cÎ``fE’G ¥ó``æ``Ø``H É¡æ«H øe áÑMÉ°üe äÉ«dÉ©a IóY É¡°ûeÉg õcôe Ωƒ≤«°Sh ,ájô©°T iôNCGh á«æa á«°ùeCG áÄ«g ™`è ¿hÉ``©``à``dÉ``H çƒ``ë``Ñ``dGh äÉ``°``SGQó``dG …OÉædGh á``«` `æ``Wƒ``dG äÉ``Xƒ``Ø``ë``ŸGh ≥``FÉ``Kƒ``dG

¿ƒæØ∏d á```«`` `fÉ```ª```©`` `dG á```«```©```ª```÷Gh ‘É```≤```ã```dG ÜÉàµ∏d á``«``fÉ``ª``©``dG á``«``©``ª``÷Gh á` `«` `∏` `«``µ` `°` `û` `à` `dG ¿GƒæY π``ª``ë``j ¢``Vô``©`è º` `«``¶``æ` `à` `H AÉ``````HOC’Gh á«aGôZƒJƒa GQƒ°U º°†j “á q «aÉ≤K iD hQ” äGQGó°UEGh äÉWƒ£flh á«∏«µ°ûJ äÉMƒdh ÚH …QÉ``°``†``◊Gh ‘ É``≤``ã``dG π``°`ÙGƒ``à``dG π` `ã``“

.Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG


,É«Lƒdƒ«ÑdG äÉ` `«``bÓ` `NC’ á«æWƒdG áæé∏dG º¶æJ á©eÉéH »ãëÑdG ∫OÉ``Ñ``à``dG á` `Yƒ` `ª` `› ™`è ¿hÉ``©``à``dÉ``Hh

…ôµØdG ≈≤à∏ŸG AÉ```©```HQC’G Ωƒ``«``dG ,¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£` `∏` `°` `ù` `dG ;zêGhõdG πÑb »Ñ£dG ¢üëØdG ¿Gƒ` `æ` `Y â` `– ™``HGô``dG ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH äGô``“D ƒ``ŸG áYÉ≤H ∂``dPh »∏«∏ÿG ó``ª``M ø``H ó``ª``MCG ï` `«` `°` `û` `dG á` `MÉ``ª``°` `S á``jÉ``Yô``Hh

.áæ£∏°ùdG ΩÉY »àØe Ωó≤«°S ,πªY ¥GQhCG çÓK ≈≤à∏ŸG èeÉfôH º°†«°Sh

øH ø°ùfi Qƒ` `à``có``dG PÉ``à` `°``SC’G IOÉ``©` `°` `S ¤hC’G á``bQƒ``dG ¿ƒµà°Sh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe »eRÉ◊G »∏Y

.á«Ñ£dG ÖfGƒ÷G ∫ƒM ¿Gƒæ©H ï«°ûdG á∏«°†a É¡eó≤«°ùa ,á«fÉãdG πª©dG ábQh ÉeCG

»àØe óYÉ°ùe »°UhôÿG ¿É¡Ñf øH ¿Ó¡c QƒàcódG á«YÉªàL’G ÖfGƒ÷G øY É¡«a çóëàj ,áæ£∏°ùdG ΩÉY.á«©jô°ûàdGh

»àØŸG »∏«∏ÿG óªMCG ï«°ûdG áMÉª°S Ωó≤«°S ÚM ‘ øY É¡«a åjó◊G ∫hÉæàj πªY ábQh áæ£∏°ù∏d ΩÉ©dG

.êGhõdG πÑb »Ñ£dG ¢üëØ∏d á«Yô°ûdG ÖfGƒ÷G

á«fÉª©dG - IôgÉ≤dG

ô°üe ájQƒ¡ªéH ∞jô°ûdG ô``gRC’É``H ¢``ù`èCG äCGó```H¿hÉ©àdG áæé∏d ô°ûY ÊÉãdG ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG á«Hô©dG

.ΩÉjCG Ió` `Y ôªà°ùJ »àdG ácÎ°ûŸG á``jô` `gRC’G á«fÉª©dG IOÉ©°S ´É`` `ª`` `à`` `L’G ‘ ÊÉ``ª``©``dG Ö```fÉ```÷G ¢```SCGô```J ó```bh »àØŸG ÖàµÃ ΩÉ©dG Ú`èC’G »HÉ«°ùdG Oƒ©°S øH óªMCG ‹É©e …ôgRC’G ÖfÉ÷G ¢SCGôJ Éªæ«H ,áæ£∏°ù∏d ΩÉ©dG

.ôgRC’G π«ch ¿Éeƒ°T ¢SÉÑY QƒàcódG äÉbÓY õjõ©J É¡YÉªàLG ∫Ó``N áæé∏dG ¢ûbÉæJh ÖfGƒ÷ÉH ≥∏©àj É`è á` `°`ÙÉ` `N Ú``Ñ` `fÉ``÷G Ú``H ¿hÉ``©``à``dG

øe ó``jó``©``dG ìô```W ¤EG á`àÉ``°``VEG ,á``jô``µ``Ø``dGh á``«``æ``jó``dG IQGRh Ú``H ácGô°ûdG õjõ©J ¤EG ±ó¡J »àdG ™jQÉ°ûŸG

. ôgRC’Gh á«æjódG ¿hD ƒ°ûdGh ±ÉbhC’G â“ á«°VÉŸG kÉeÉY11 `dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬` `fCG ôcòj äGQÉjõdGh äGÈ``ÿG ∫OÉÑJh á«ª∏Y ™jQÉ°ûe á°ûbÉæe ÚH iD hôdG ∫OÉ ÑJh §HGhôdG IOÉjR ±ó¡H AÉª∏©dG ÚH

. ÚÑfÉ÷G


¢ùeCG AÉ°ùe ,‘É``≤`ã``dG …OÉ``æ`dG ±É°†à°SG …OÉædG É¡ª¶f á«bGôY ájô©°T á«°ùeCG ,∫hC’G ∂dPh ;‘É≤ãdG zÒKCG ¿ƒdÉ°U ™e ¿hÉ©àdÉH ,»©«HôdG ¥GRô```dG óÑY ôYÉ°ûdG áaÉ°†à°SÉH ôYÉ°ûdG ÉgQGOCG ,QÉÑL OÉªYh ,OGƒ°ùdG ≥aƒeh π¡à°SG …ò``dGh ,»Áô©dG ˆG óÑY ÊÉª©dG ¥GRôdG óÑ©d z≈``≤ `Jô` `ŸG Ió«°ü≤H á«°ùe’G

.óMGƒdG óÑY ÚH ä’ƒ````÷G G kOó````Y á``«``°``ù`èC’G äó``¡``°``Th OóY AÉ``≤``dEÉ``H É` `¡``dÓ` `N ø`è Gƒ`èÉ``b ,AGô``©``°``û``dG øY É¡ª¶©e ‘ âKó– »àdG óFÉ°ü≤dG øe Ió«°ü≤H AÉ` `≤` `∏` `dG CGó``H PEG ;¬`` `YÉ`` `LhCGh ¥Gô``©``dG »gh QÉ``Ñ``L OÉ``ª``Y ôYÉ°û∏d z∞``∏` `à` `fl ∫õ```Z ≥aƒe ôYÉ°ûdG ∂dP ó©H ≈JCG ,á∏jƒW Ió«°üb ,IÒ°ü≤dG óFÉ°ü≤dG øe GOóY »≤∏«d OGƒ°ùdG »©«HôdG ¥GRô``dG óÑY ôYÉ°ûdG QhO AÉ``L º` `K ÉæbôØj ,á≤HÉ°S áÑ°SÉæe ‘ äôcP ∫Éb …òdG ™ªàLG Ωƒ``«``dGh ,§` `≤` `°` `ù` è É` `æ` `©` `ª` `Œh ø``Wƒ``dG QÉÑL OÉ` `ª``Y :É` `ª``g ;ø` `jô` `YÉ` `°` `T Ú≤jó°U ™`è º«≤ŸG OGƒ°ùdG ≥aƒeh GófÓjRƒ«f ‘ º«≤ŸG ,OGó¨H ‘ Éª¡H ≥àdCG ⁄ øjò∏dG ,Góædƒg ‘ √òg ‘ á` `à` `à``°` `û``ŸG É``fÉ``£``N §` `≤` `°` `ù` è â``©``ª` `é`à

≈∏Y …OÉædG IQGOEG GôcÉ°T ..á q «£≤°ùŸG á∏«∏dG.É¡fÉ°†àMG

øY çó– ,zäÉ¡L ¬Jó«°üb AÉ≤dEG πÑbh á«Mô°ùe áÑ°SÉæe ‘ ¿Éc ÉeóæY É¡àÑ°SÉæe πc â```fÉ```ch á``«``Hô``©``dG º``°`ÙGƒ``©``dG ió`````MEG ‘ ÉeCG .IÒNC’G á∏«∏dG ‘ É¡fGó∏Ñd Oƒ©J OƒaƒdG

.á¡L ‘ ÖgP º¡æe πµa ¿ƒ«bGô©dG ,¬°Uƒ°üf ø``è á```Yƒ```ª``› ≈````≤```dCG É```ª``c zÉ¡àµë°V ≈∏Y AÉæãdG ‘ Ió«°ü≤H É¡ªàN á¨d ≈∏Y êhô``ÿG É¡dÓN ø`è ∫hÉ`` `M »` `à` `dG

AGô©°ûdG ¢Uƒ°üf ≈∏Y âæª«g »àdG ¿õ◊G QÉÑL OÉªY ôYÉ°ûdG QGô` `°` ÙEG º` `ZQ ÚcQÉ°ûŸG ô°VÉ◊G ™` `bGh øe á≤ãÑæŸG á¨∏dG ∂∏J ≈∏Y

.»bGô©dG AGô©°T ÚH óFÉ°ü≤dG øe ójó©dG âdÉàJh Ö∏W ΩÉ```à`ÿG ‘h ,…QhO π``µ``°``û``H ¥Gô````©```dG ,»Áô©dG ˆG ó``Ñ `Y ô` `YÉ` `°` `û` `dG ø`è »` `©` `«``Hô``dG ôYÉ°û∏d IGó` `¡` `ŸG z¥Gô``©``dG Ió«°üb »≤∏j ¿CG Ió«°üb âfÉµa ,OGQCG Ée ¬d ¿Éµa QÉÑL OÉªY

.ΩÉàN ∂°ùe »Áô©dG

ájD hôdG- § ≤°ùe

áaÉ°ûµ∏d á`èÉ``©``dG á``jô``jó``ŸÉ``H ,¢```ùèCG ìÉ``Ñ``°`Ù ,ó```≤` o Y ™e …ƒ```HÎ```dG ¿hÉ``©``à``∏``d ∑Î``°``û``ŸG AÉ``≤``∏``dG ,äGó```°```Tô```ŸGh …òdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO äGó°Tôeh áaÉ°ûc áj’ƒH ájôjóŸG ≈æÑÃ äGó°TôŸGh áaÉ°ûµdG áYÉ≤H º«bCG Ω ÉY ôjóe »Ñ°S GôdG ⁄É°S ø` `H ¢ù«ªN Qƒ°†ëH ô°TƒH ∫ÓH ˆGó` `Ñ` `Yh ,äGó``°``Tô` `ŸGh áaÉ°ûµ∏d áeÉ©d G ájôjóŸG IQGRƒH á°UÉÿG á«HÎdG IQGOEÉH …ƒHôJ ÒÑN »°ùeÉ°ûdG ´ƒ£ŸG ó«ªM ∞«°S IQƒfh ,á«JGQÉeE’G º«∏©àdGh á«HÎdG IQGOEG áÑFÉfh äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdG äGOÉ«≤dG º°ùb á°ù«FQ …ôjóeh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’ÉH á«°VÉjôdG á«HÎdG

.ájôjóŸÉH ΩÉ°ùbC’G AÉ°SD hQh ôFGhódG ±ƒ«°†H »`` ` `Ñ``` `°``` `SGô``` `dG Ö``````MQ ,AÉ````≤````∏````dG á````jGó````H ‘h áaÉ°ûc Ú```H á``æ``«``à``ŸG äÉ``bÓ``©``dÉ``H Gó``«``°``û`è ..á``æ``£``∏``°``ù``dG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ ` ` èE’G á` `dhOh áæ£∏°ùdG äGó°Tôeh á«HÎdG IQGRh ¬Ø«°†à°ùJ …ò`` `dG AÉ` `≤``∏``dG Gò ``g ¿EG ∫É ` ` `bh ¬dÓN øe ≈©°ùf …òdG ÖfÉ÷G Gòg ‘ »JCÉj º«∏©àdGh ‘ á ` `«` `Yƒ` `æ` `dG è `èGÈ``d Gh á``£``°``û``fC’G ø`è Oó``Y ò«ØæJ ¤EG ¿CG É``ë` `°` `Vƒ` è ,á```jOÉ```°```TQE’Gh á«Ø°ûµdG á` `£``°``û``fC’G ∫É ` ` `› èeGÈdG ø` è GkOó` `Y âæÑJ áæ£∏°ùdG äGó` `°` `Tô` èh áaÉ°ûc áeƒ¶æe õjõ©J ‘ âª¡°SCG »àdG ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸGh ç s ó– ,Égó©Hh .áæ£∏°ùdÉH …OÉ°TQE’Gh »Ø°ûµdG πª©dG á«HÎdG IQGOEÉ`` `H …ƒHôJ ÒÑN »°ùeÉ°ûd G ∫Ó``H ˆGóÑY

å«M ;á``«`JGQÉ`èE’G º«∏©àdGh á` `«` `HÎ` `dG I QGRƒ```H á` `°` ÙÉ` `ÿG ¿hÉ©àdG QÉ``` `WEG ‘ áæ£∏°ùdG IQÉ ` `jõ`d ¬` `JOÉ` `©``°` `S ø``Y s È```Y ájƒHÎdG ÖfGƒ÷G áaÉc π«©Øàd øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG IQÉjõdG ¿CG GócD ƒe ..…OÉ °TQE’Gh »Ø°ûµdG •É°ûædG É¡æeh áaÉ°ûµdG πÑ≤à°ùe ∫ƒM iD hôdGh äGÈÿ G ∫OÉ Ñàd áª¡e …òdG ÒÑµdG Qƒ£àdÉH Gó«°ûe ..øjó∏ÑdG ‘ äGó°TôŸGh ó≤d ∫Ébh áæ£∏°ùdÉH …OÉ°TQE’Gh »Ø°ûµdG πª©dG √ó¡°ûj äGOÉ«≤dG á«ªæJ ∫É› ‘ áæ£∏°ùdG ´hô°ûe ≈∏Y Éæ©∏WG

IOÉb π«gCÉJ ‘ ¬MÉ‚ âÑKCGh GÒÑc ÉWƒ°T ™£b …òdGh IQÉjõdG ¿CÉ `H ÉØ«°†e ..áæ£∏°ùdÉH äGó°TôŸGh áaÉ°ûµdG ∫ÓN øe ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG õjõ©J ¤G ™∏£àfh áëLÉf ∫ÓN øe AGƒ°S øjó∏ÑdG ÚH ádOÉÑàŸG äGAÉ≤∏dG áeÉbEG ò«ØæJ ∫ÓN øe hG ácÎ°ûŸG á«ÑjQóàdG äGQhódG áeÉbEG

.ájOÉ°TQE’Gh á«Ø°ûµdG äÉª«îŸG á°ù«FQ ´ƒ£ŸG ó«ªM ∞«°S IQƒf âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh á«HÎdG IQGOEG áÑFÉfh äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdG äGOÉ«≤dG º°ùb

√ò¡H AGó©°S :Ió`ë` `à` `ŸG á«Hô©d G äGQÉ`` eE’É``H á«°VÉjôdG

ájƒHÎdG Oƒ``¡``÷G ≈∏Y É¡dÓN Éæaô©J »``à``dG IQÉ``jõ``dG ,…OÉ°TQE’Gh »Ø°ûµdG ∫ÉéŸG ‘ áæ£∏°ùdG É¡àdòH »àdG πMGôŸG áaÉc π«©Øàd Ió` `FGô` `dG É¡HQÉŒ ¤EG Éæ©ªà°SGh ájD hôH êhô````ÿG ¤EG á©∏£àe ,á```jOÉ```°```TQE’Gh á«Ø°ûµdG .…OÉ°TQE’Gh »Ø°ûµdG ∫ÉéŸG ‘ πª©dG õjõ©àd ácÎ°ûe º°ùb ¢ù«FQ »FÉæ¡dG ˆGóÑY øH óªfi ¢VôY ,Égó©Hh áHôŒ ∫ƒM πªY ábQh ,áØ°ûµdG IôFGóH äGOÉ«≤dG á«ªæJ äGOÉ«≤dG á«ªæJ ∫É› ‘ áæ£∏°ùdG äGó°Tôeh áaÉ°ûc ¿ƒaó¡à°ùŸGh ¬``àGó`gCGh ´hô``°``û``ŸG ∞` `jô` `©` `J É¡«a ∫hÉ``æ``J ±GógCG É°Vô©à°ù o e ..√ò« ØæJ äÉ«Œ GÎ°SGh äÉ«dBGh ¬æe äÉ«FÉ°üMEGh áæ£∏°ùdÉH á` `jOÉ` `°` `TQE’Gh á«Ø°ûµdG ácô◊G äÉÄØdGh ,Ω2013 ΩÉ``©``d á``jOÉ``°`TQE’Gh á«Ø°ûµdG π``MGô``ŸG äÉ¡Lƒeh Ú``¡``Lƒ`èh äGó`` `FÉ`` `bh IOÉ```b ø`è áaó¡à° ùŸG óà“ »àdG ò«ØæàdG IÎah ÚØXƒŸGh ¿Éé∏dG AÉ°†YCGh äÉjƒà°ùe ø``Y ¬``à``bQh ‘ çó```–h ,Ω2016 ΩÉ```Y á``jÉ` `¨``d á«Ø°ûµdG äÉ``«``°``Vƒ``Ø`ŸG iƒ``à``°`ù`è ≈``∏`Y AGƒ`` `°```S ò ``«``Ø``æ``à``dG ≈≤dCG É``°``†``jCGh …õ```cô```ŸG iƒ` `à``°``ù``ŸG ≈``∏` `Y h CG á```jOÉ```°```TQE’Gh äGQhO ø``è ´hô`` `°`` `û`` `ŸG è``è Gô```Hh ä É``«``dÉ``©`à ≈ ``∏``Y Aƒ``°``† ``dG ∫É› ‘ äGQhOh äÉ àô `° `û ``ŸGh Úaô°ûª∏d á«°ü°üîJ ‘ äGQhOh äGóFÉ≤dGh IOÉ≤dG π«gCÉàd áeó≤àŸG á°SGQódG

‘ äGóFÉ≤dGh IOÉ≤dG π«gCÉJh IOÉ«≤dG ‘ äGQÉ¡ŸG ¢†©H á«ªæJh áeóN ∫É› ‘ hCG ÖjQóàdG IOÉb …óYÉ°ùe IQhO.™ªàéŸG

ájD hôdG - QÉØX

ôjƒ°üàdG ¢Vô©e QÉØX á¶aÉëÃ ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,íààaG â– ,ó` `«``é` `ŸG 43 ````dG »` `æ` `Wƒ` `dG ó«©d G áÑ°SÉ æÃ ;z»` `Fƒ``°``†``dG ΩÉY ô``jó`è ¿ƒ`` `gô```ŸG í``dÉ``°`Ù ø``H ˆGó``Ñ``Y ø``H ô``ª``Y á``jÉ``Y Q -ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hD ƒ°T- ádÓ°üH ΩÉ©dG ÚeC’G Öàµe IQGOEG ô``jó`è ø``jó``dG »``«``fi ó``ª``MCG ø``H ¢``Vƒ``Y Qƒ``°``†``ë``Hh ¢SƒHÉb ¿É` `£` `∏``°` `ù` `dG õ``cô``Ã á``dÉ``cƒ``dÉ``H ¢```SQ Gó```ŸGh ó``LÉ``°``ù``ŸG ÚdhD ƒ°ùŸG ø` è Oó``Yh ,ádÓ°üH Ωƒ` `∏``©``dGh áaÉ≤ ã∏d ‹É` `©``dG IGƒg øe ¬H ¢SCÉH ’ ™ªLh ,øjQƒ°üŸGh ôFGhódG …ôjóeh á«©ªL ≈æÑÃ ∂``dPh ;Ú``«`èÓ``YE’Gh »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG

.ádÓ°üH »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG èeGÈdGh §£ÿG á∏°ù∏°S øª°V ¢Vô©ŸG ìÉààaG »JCÉjh É¡FÉ°†YC’ »``Fƒ``°``†``dG ô``jƒ``°``ü``à``dG á``«``©` `ª``L É` `¡``©``°` `†``J »`` `à`` `dG

ó«©dÉH áæ£∏°ùdG á«dÉØàMG ™e ÉæeGõJh QÉØX á¶aÉëÃ ‘ ∑QÉ``°``û``j å``«``M ;ó``«``é``ŸG Ú````©````HQC’Gh å``dÉ``ã``dG »``æ``Wƒ``dG áYƒªéŸ á«Fƒ°V IQƒ°U 30h É«Fƒ°V GQƒ°üe 17 ¢Vô©ŸG å«M ;»``Fƒ``°``†``dG ô` `jƒ``°``ü``à``dG ‘ ø``jó``«``é``ŸG AÉ`` `°`` `†`` `YC’G ø`` è ¿ƒæØdG É¡æe áØ∏àfl QhÉ` `fi ÚH ¢Vô©ŸG ∫ÉªYCG âYƒæJ »ª«gÉØŸG ô``jƒ``°``ü``à``dGh á` `«``Ñ` `©` `°` `û` `dGh á``«``fÉ` `ª``©``dG á` `jó``«``∏``≤` `à` `dG ¢SÉædG IÉ«Mh √ƒLƒdGh á©«Ñ£dGh …ójôéàdG ôjƒ°üàdGh

.ôjƒ°üàdG ‘ áØ∏àîŸG ™«°VGƒŸG øe ÉgÒZh ájóg Ëó≤J ” ,¢Vô©ŸÉH πØ◊G »YGQ ádƒL ΩÉàN ‘h ..»Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG á«©ªL øe πØ◊G »YGôd ájQÉcòJ ô¡°ûdG ø` è Ω2013 Èª°ùjO 28 ájÉ d ¢` `Vô` `©` `ŸG ôªà°ùjh áMƒàØe IƒYódGh á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y ‹É◊G ¢Vô©ŸG IQÉ` `jõ``d »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG ø`à »bhòàe ™«ª÷

.ádÓ°üH »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG á«©ªL ≈æÑÃ

áaÉ≤K21 Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQ’G

á«fÉª©dG äÉbÓ©dG Ihóf ø°Tój ¢SGhôdGΩƒ```«dG ..zIô````°UÉ©e iD hQ á«bGô`````©dG

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH …ôµa ≈≤à∏e »à êGhõdG πÑb »Ñ£dG ¢üëØdG

ácGô°ûdG õjõ©J åëÑJ ájôgRC’G á``«fÉª©dG ¿hÉ©àdG á```æ÷

»àÉ≤ãdG …OÉædG á°üæe ≈∏Y ¥Gô©dG ´ÉLhCG ¿ƒMô°ûj ó«°ü≤dG ¿É°Sôa

äGQÉeE’G ™e ¿hÉ©àdG ¬LhCG π«©ØJ åëÑJ zäGó°TôŸGh áaÉ°ûµdG

QÉØ¶H G k Qƒ°üe 17 ácQÉ°ûÃ »Fƒ°†dG ôjƒ°üà∏d ¢Vô©e

¿ƒcQÉ°ûj ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ÜÓW zá«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG Ihóf »à

á«æ«îŸG óYhh á«Áô©dG Ihôe - §≤°ùe

á©eÉéH á«YÉªàL’G Ωƒ` `∏``©` `dGh ÜGOB’G á«∏µH ΩÓ` ` `YE’G º°ùb ∑QÉ``°`T ä’ƒëàdG ìÉ```jQh á` `«` `Hô` `©` `dG äÉ«FÉ°†ØdG” Ihó```f ‘ ,¢``Sƒ`HÉ` `b ¿É£∏°ùdG »eÓYE’G É¡eób »àdGh ,ôjƒÿÉH ÒØ°ùdG áYÉ≤H ,“á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG ;»Jƒ¡dG óªMCG »` èÓ` `YE’G É``gQGOCGh Iô`jõ` `÷G IÉæb øe ¿É°ûjôc óªfi º¡àcQÉ°ûeh »``èÓ```YE’G ⁄É```©`` `dG ø`` è Ü Ó```£`` `dG Ö``jô``≤``J ± ó``¡``H ∂````dPh ‘ Qhó``j É`è ∫ƒ`M º¡d IQƒ` `°` `ü``dG Öjô≤J É` `°` `†` `jCGh ,á``«`èÓ``YE’G ÉjÉ°†≤dÉH

øe ÉjÉ°†b IóY á°ûbÉæe ” ,IhóædG ∫ÓNh .áYƒæàŸG çGóMC’G øe ⁄É©dG äÉYƒ°VƒŸG âª°ùbh ,á«dhO hCG á°UÉN hCG á«eƒµM âfÉc AGƒ°S ΩÉY Qƒ¶æe ÒãµdG OƒLƒH ΩÓYE’G ¢TÉ©àfG øY ¿É°ûjôc çó– óbh QhÉfi IóY ¤EG äÉÑKEG ¤EG »∏ëŸG ΩÓ`` `YE’G ™`àOh É¡æ«°ù– ≈∏Y πª©dGh äÉ£ëŸG ø`è ‘ ájQƒ°ùdG á`èRC’Gh á«Hô©dG äGhÌ``dG ™bGh øY çó– É°†jCGh √Oƒ` `Lh á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ¢†©H õ«– øY ¬Kó– ¤EG áaÉ°VEG ,øgGôdG âbƒdG IÉæb ¿EG :¿É°ûjôc óªfi ∫Ébh .á«Hô©dG äGQƒãdG ™«°VGƒŸ É¡MôW óæY äGƒæ≤dG á«≤H øY É k Ø∏àfl É k Hƒ∏°SCG ™ÑàJ É¡fC’ á≤jôY á°SQóe »°S.»H.»H IócGQ √É«e ∂jô– ‘ ábÉÑ°S âfÉc Iôjõ÷G IÉæb ¤EG QÉ°TCGh ..ájQÉÑN’G ó∏H …CG ‘ IQƒK …CG Oƒ≤j ¿ƒjõØ«∏J óLƒj ’ ¬fCG ócCGh .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ iôN’G äÉ£ëŸG É` èCG .´ÉîædG óM á«HôY IÉæb Iôjõ÷G ¿CG ô` `cPh ,¿É` `c ‘ ¤hC’G Iôjõ÷G IÉæb ¿CG Éªc á«Hô©dG á¨∏dÉH äÉ≤WÉf øY IQÉÑY »¡a

.»∏ëŸG ¥É«°ùdG êQÉN »Hô©dG …QÉÑN’G ¥É«°ùdG

≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°ùo j z¿ƒjõØ«∏àdG»YƒÑ°SC’G zIôµa èeÉfôH


´ƒÑ°SC’G -áeÉ©dG IÉæ≤dG ‘ Óã‡- ¿ÉªY áæ£∏°S ¿ƒjõØ«∏J ∫ó°ùj ÜQÉéàdG ‘ ¢ü°üîàŸG »YƒÑ°SC’G zIôµa èeÉfôH ≈∏Y QÉà°ùdG ΩOÉ≤dG âfÉc AGƒ°S ;ájô°üÑdG IQƒ°üdG ≈∏Y πª©J »àdG á«HÉÑ°ûdG äÉ` `jGƒ` `¡` `dGh á«fhÎµd’G ™``bGƒ``ŸG É¡æ°†à–h Üƒ«Jƒ«dG èèGô`H hCG IÒ°üb É`èÓàCG ™bGƒe ∞≤°SCG âfÉch .É¡Mƒª£d kÉªYOh É¡d GRGôHEG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒŸGh ∑Éæg ¿É``c PEG ;á≤∏M Iô°ûY ¢ùªÿG á∏«W áMƒàØe èeÉfÈdG ôjƒ°üJ ≈∏Y ÓWÓd º¡dÉªYCG äGô≤e É¡æeh ôjƒ°üàdG ™bGƒe ™jƒæJ ‘ ±óg ™bGƒe øª°V á«MÉ«°ùdGh áeÉ©dG ø``cÉèC’G â``fÉ `ch ,∫É``ª``YC’G ¢ù«dGƒc ôcò o jh .ájƒ«◊Gh á«µ«eÉæjódG øe Gójõe äÉ≤∏ë∏d ∞«°†àd ôjƒ°üàdG ΩÓ````YE’G) ó``jó``÷G ΩÓ````YE’G á` `«``Yƒ` `f ≈``∏``Y Aƒ``°``†``dG §``∏` `°` `S è`èÉ``fÈ``dG ¿CG …òdG ÜÉÑ°ûdG π«L ø` è ¬©e ≈WÉ©àJ »àdG áëjô°ûdGh ,(ÊhÎ``µ``dE’G õLÉ◊G ™aôJ áàëH á«fhÎµdEG á≤jô£H áØ∏àîŸG á«eÓY’G OGƒŸG Ωó≤j.IôKD ƒeh Iõ«ªàe ∫Éµ°TCÉH ÚeÉ°†ŸG ∫É°üjEG ±ó¡H; π°SôŸGh »≤∏àŸG ÚH

»Mô°ùŸG âjƒµdG ¿ÉLô¡e ‘ Iõ«‡ á«fÉª o Y ácQÉ°ûeá«æjô≤dG áã«e - §≤°ùe

»Mô°ùŸG âjƒµdG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a âjƒµdG ádhóH âªààNG

¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d »æWƒdG ¢ù∏éŸG ¬ª¶f …ò`` `dGh ,ô°ûY ™``HGô``dG ∫ÓN øe Iõ«ªàe á«fÉªY ácQÉ°ûe ∑Éæg âfÉc å«M ;ÜGOB’Gh ..¿ÉLô¡ŸG èeÉfôH É¡àª¶f »àdG èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ¿EG :»°ùÑ◊G ∞«°S øH óªfi QƒàcódG ∫ƒ≤j ,ácQÉ°ûŸG √òg ∫ƒMh ∫ÓN øe ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ RQÉHh õ«ªàe Qƒ°†M É¡d ¿Éc áæ£∏°ùdG ájôµØdG äÉ°ù∏÷G ‘ Gƒ``cQÉ``°`T ø``jò`dG Ú«fÉª©dG øè áYƒª› ‘ ∑QÉ°T ¬` `fEG »°ùÑ◊G ∫Éb ,¬àcQÉ°ûe á©«ÑW ∫ƒ` `Mh .ájó≤ædGh ¿ÉLô¡ª∏d áÑMÉ°üŸG á`jô` `µ` `Ø` `dG Ihó` `æ``∏` `d äÉ` `°` `û` `bÉ` `æ` `ŸGh äÓ``NGó``ŸG ÜQÉŒ âdhÉæJ »àdGh (ìô°ùŸGh Éjó«eƒµdG) ¿GƒæY â∏ªM »àdGh …ó«eƒµdG ìô°ùŸG ìô``W ” å«M è«∏ÿG ‘ …ó«eƒµdG ìô°ùŸG ºgG ¤G â``bô``£``J »``à``dGh QhÉ```ë```ŸG ø` `ª``°` `V ø`è ¿É``ª``Y áæ£∏°S ‘ Újó«eƒµdG Ú«Mô°ùŸG ºgGh áæ£∏°ùdG ‘ ájó«eƒµdG äÉ«Mô°ùŸG ìô°ùŸG IÒ°ùe Oô°S ÖfÉéH á«fÉª©dG Éjó«eƒµdG ‘ Gƒ∏¨à°TG øjòdG ióMG ó≤f ∫ƒM âfÉc á«°ù«FôdG ¬àcQÉ°ûe ¿CÉH ±É°VCGh .ÊÉª©dG (É«dÉµjOGQ) á«Mô°ùe »``gh ¿É`Lô`¡``ŸG ‘ á` `cQÉ` `°` `û` `ŸG äÉ` `«` `Mô` `°` `ù` `ŸG ábÓ©dG äGP ÉjÉ°†≤dG øe áYƒª› ìôW É¡dÓN øe ” »àdGh á«ªgCG ∫ƒMh .É¡æe ¬Øbƒeh Égô°UÉ©j »àdG ÉjÉ°†≤dGh ¿É°ùfE’ÉH á«Mô°ùŸG äÉfÉLô¡ŸG ¿G »°ùÑ◊G ócCG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ÖfÉéH IÈÿG ÜÉë°UCG øe øjôN’G ™e äGÈÿG ∫OÉÑàd á°Uôa º««≤Jh á«é«∏N ádhO πµd á«Mô°ùŸG áHôéàdG º«≤àd á°Uôa É¡fCG äÉfÉLô¡ŸG √òg ¿CG Éªc .ΩÉY πµ°ûH á«Mô°ùŸG á«é«∏ÿG áHôéàdG

ÉgQhO É``¡``d ¿ƒ``µ``j Ió``jó``L á` `«` `Mô` `°` `ù` è QOGƒ````c RGô```àE’ á` `°`Ùô`à »``g.è«∏ÿG ‘ á«eGQódGh á«Mô°ùŸG áHôéàdG ‘ áªgÉ°ùª∏d

á«°TÉ≤f á≤∏M º¶æJ zÜÉÑ°û∏d á«æWƒdGÊÉª o ©dG ôµàÑŸG πÑ≤à°ùe ∫ƒM


,áaÉ≤ãdGh çGÎ``dG IQGRƒ`` `H »ª∏©dG …OÉ``æ``dG ™` è ¿hÉ©àdÉH ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG áæé∏dG º q ¶æJ ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH QÉµàH’G ¿hD ƒ°T Iô``FGOh ,»ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏éÃ QÉµàH’G õ côeh ƒëf ¿Gƒæ©H á q «°TÉ≤f á ≤∏M ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRƒ` `H á q jôµØdG á q «µ∏ŸG Iô``FGOh

.ôjƒÿG/…ó«dƒg ¥óæØH zÊÉª o ©dG ôµàÑª∏d π°†aCG πÑ≤à°ùe QƒeC’G á«∏éàd ¢UÉ°üàN’G äÉ¡Lh øjôµàÑŸG ÚH π°UGƒàdG Qƒ°ùL óe ¤EG á≤∏◊G ±ó¡Jh äÉ°UÉ°üàNÉH øjôµàÑŸG ∞jô©Jh ,∂dòd áeRÓdG •hô°ûdGh ºYódG á«dBGh QÉµàH’G Ωƒ¡ØÃ á∏°üàŸG ± pó¡à°ùJ QhÉfi IóY á≤∏◊G ∫hÉæàJ PEG ;øjôµàÑª∏d É¡eó≤J »àdG ºYódG äÉeóNh äÉ°ù°SD ƒŸG √òg QÉµàH’G ƒ°Vƒe ‘ Ú°üàîŸG ÚH ™ªŒ å«ëH ,ÊÉª o ©dG ôµàÑŸG ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh ÜÉ©°üdG áaÉ≤ãdGh çGÎ` `dG IQG Rƒ``H »ª∏©dG …OÉædGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRhh »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› øe π°UƒàdG πLCG øe ∂dP »JCÉj ;øjôµàÑŸG ÜÉÑ°ûdGh ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH QÉµàH’G ¿hD ƒ°T IôFGOh áaÉ°VEG ,QÉµàH’G ƒ°VƒÃ á≤∏©àŸG º«gÉØŸG í«ë°üJh ,øjôµàÑŸGh äÉ¡÷G ÚH AÉ≤àdG á£≤f ¤EG ,z»YGóHE’G QÉµàH’G õcôe »ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏›h ÜÉÑ°ûdG øjôµàÑŸG ÚH ábÓ©dG Ò°ùŒ ¤EG QGƒ◊G ÜÉH íàØ o «°S PEG á«aÉØ°ûdÉH á≤∏◊G º°ùàJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .øjôµàÑŸG ºYO ‘ õcôŸG QhO RGôHEGh IôFGO ‘ π«é°ùàdG äÉÑ∏£àÃ ÜÉÑ°ûdG ∞jô©Jh ,QÉµàH’G Ωƒ¡Øe ∑GQOE’ äÉ¡÷Gh øjôµàÑŸG ÚH ,á q «dÉ©ØdG √ò¡d ä qó``YoCG IQÉªà°SG ≈∏Y AÉæH øjôµàÑŸG ÜÉÑ°ûdG á≤∏◊G ± pó¡à°ùJh .ájôµØdG á«µ∏ŸG ‘ ≈©°ùJ áæé∏dG q¿CG ôc qòdÉH ôjó÷G ,∫ÉéŸG Gò¡H Úªà¡ŸGh øjôµàÑŸG øe áYƒª› É¡«a ∑QÉ°T ,ÜÉÑ°û∏d á q «æWƒdG áæé∏dG AÉ°ûfEÉH ¢UÉÿG ÊÉ£∏ t °ùdG Ωƒ°SôŸG OGƒe ≥«Ñ£J ¤EG É¡à£°ûfCGh É¡JÉ q «dÉ©a ΩRÓdG ºYódG Ëó≤Jh º¡JÉYGóHEG RGô`HEGh ÜÉÑ°ûdG ÖgGƒe õjõ©J ≈∏Y áæeÉãdG ¬JOÉe ‘ ¢UÉ q ædGh ,áÄ p ØdG √ ò¡H ΩÉªàg’G IQhô°V ≈∏Y ó u cD ƒJ »àdG á q «YÓ£à°S’G ä É°ù∏÷G äÉ«°UƒJ ¤EG páaÉ°VEG ,º¡d …OÉŸGh …ƒæ©ŸG ºYódG Ëó≤Jh ,QÉµàH’G á«∏ªY ‘ º«∏°ùdG ¬«LƒàdG É¡¡«LƒJh ,É¡JÉYGóHEG π≤°Uh

.IÉ«◊G »MÉæe ∞∏àfl ‘ IójóL äÉMÉ‚h äGQÉµàHG ¤EG …uOD ƒ«°S É‡ ,É¡àjQGôªà°S ’ ÚeRÓdG



á°VÉjQ 22Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQC’G

ájD hôdG -QÉë°U

äÉeÉ¡J’G QÉë°U ÒgÉªL ¢ù∏› ôµæà°SG ≥jôØdG ÒgÉªL ≥ëH äô` `¡` `X »` `à` `dG π```jhÉ`` `bC’Gh …QhO øª°V ,º``ë` `°` Ù ™`è …OÉ``æ``dG I GQÉ``Ñ`è ¿CÉ`°`û`H ™ª› É¡aÉ°†à°SG »``à`dG ÚaÎëª∏d πàfÉªY çGóMCG äó¡°T »àdGh ,»°VÉŸG óMC’G AÉ°ùe QÉë°U ÒgÉªL Ú` `H äÉHhô°ûŸGh √É` `«` `ŸG äGƒÑ©H ≥°TGôJ

.ÚjOÉædG ¢ù∏éŸG ¬` `YRh ¿É«H ÈY QÉµæà°S’G Gòg AÉ` `Lh ÒgÉªL ¢ù∏› ócD ƒj” :¿É``«``Ñ``dG ∫É`` `bh .¢``ù`èCG Iôµd ÊÉª©dG OÉ–Ód ∑hÎe ôeC’G q¿CÉH QÉë°U çGóMC’G øe ócCÉà∏d á°üàîŸG äÉ` `¡` `÷Gh Ωó≤dG q¿CG ≈`∏` `Y É` `¡` `H ó¡°ûà°ùf »``à``dGh É≤Ñ°ùe IQƒ`` `cò```ŸG áHÉ°UEÉH º¡àŸG ≈∏Y â°†Ñb ób á«æeC’G äÉ¡÷G Éªc ,ºë°U ÒgÉªL ÚH øe ¿É` `c ó` `bh ,πØ£dG äô¡°Th âaÎYG ób ºë°U ÒgÉªL ¢†©H q¿CG ¬àfGOCGh çGó```MC’G ∫É©°TEG ‘ ÖÑ°ùàŸG ¢üî°ûdÉH

π°UGƒàdG πFÉ°Sh ÈY É¡à∏bÉæJ äÉHÉàch Qƒ°U ÈY

.“

»YÉªàL’G ôµæà°ùj QÉë°U ÒgÉªL ¢ù∏›” :±É``°``VCGh ÒgÉª÷Gh äÉ«°üî°ûdG ¢†©H √OOô``J Ée Iƒ≤Hh çó– çGóMC’G √òg πãe q¿CÉH É¡£HQh á«°VÉjôdG

.“ QÉë°U ÒgÉªL ™e QGôªà°SÉH äô°†M QÉë°U ÒgÉªL q¿CG ¿É«ÑdG í``°`VhCGh É¡æe QóÑJ ⁄h ¬JÉjQÉÑe πc ‘ ≥jôØdG â≤aGQh ¿Éc äÉjQÉÑe ‘ ¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉN äÉ«cƒ∏°S …CG ô°†NC’G äÉjQÉÑªc ÒÑc …ÒgÉªL Qƒ°†M É¡H ºYR ó``M ≈``∏` `Y ,≥``jƒ``°``ù``dGh Ö``«``°``ù``dGh AÉ``é``æ`à ™`è ºààîj” :Ó``FÉ``b ¬` `fÉ` `«` `H ¢ù∏éŸG º``à``Nh .¿É``«``Ñ``dG QGòàY’ÉH ¿É«ÑdG Gò``g QÉë°U ÒgÉªL ¢ù∏› øe çó``M É q ªY á≤«≤°ûdG ºë°U …OÉ``f ÒgÉª÷ ¬ q fCÉH øjócD ƒe ,ÚjOÉædG ÒgÉªL øe á∏«∏b áÄa AÉæHCG ÚH áÑ q «£dG äÉbÓ©dG øe É k Ä«°T Ò¨j ød ¥QRC’G ÉfQÉL ™e ÉæàØbh QGôªà°SG ™e áeƒª©dG

.“áeOÉ≤dG äÉÑ°SÉæŸG ‘ …hÉªë°üdG

ôµæà°ùj zQÉë°U ÒgÉªL ¢ù∏›ºë°U IGQÉÑe çGóMCG øY Qòà©jh

»ª«∏°ùdG ó«dh -¥Éà°SôdG

≥jôØd ájhôµdG IQhó`dG äÉ°ùaÉæe âªààNG áj’ƒd á``©``HÉ``à``dG Ú```bƒ```◊G á``HÉ``«``æ``H Iƒ``ë``°``ü``dG

.áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ ¥Éà°SôdG øeÉãdG ‘ â≤∏£fG »àdG IQhó` `dG ‘ âcQÉ°Th É¡©jRƒJ q” ¥ôa (9) »°VÉŸG Èªaƒf øe ô°ûY Iƒë°üdG ≥jôa º«¶æJ »JCÉjh ,ÚàYƒª› ≈∏Y ä’ÉØàMG øª°V IQhódG √ò¡d ‘É≤ãdG »°VÉjôdG Ú©HQC’Gh å` `dÉ` `ã``dG »``æ``Wƒ` `dG ó«©dÉH áæ£∏°ùdG »àdG äGRÉ```‚E’É``H á` `Mô` `Ø``dG ø``Y GÒÑ©J ó«éŸG IOÉ«≤dG π``X ‘ á` `«``fÉ` `ª``©` `dG á``°``VÉ``jô``dG É¡à≤≤M ádÓ÷G Ö``MÉ``°`Ù Iô``°``†``M É```f’ƒ```Ÿ á``ª``«``µ``◊G ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ≥jôØdG Ö©∏e ≈∏Y ΩÉàÿG πØM º«bCGh .√É``YQh

ôjóe …ô``ª``©``ŸG »``∏``Y ø```H í``dÉ``°`Ù á```jÉ```YQ â```– »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ¿ƒ©¶e øH ¿ÉªãY á°SQóe ¢ù«FQ …Qƒ°†ÿG ∑QÉÑe øH ˆGóÑY Qƒ°†ëH øjƒYóŸG øe ÒØZ ™ªLh ≥jôØdG IQGOEG ¢ù∏› Qƒ°†◊G ™HÉJ å«M ≥jôØdG ÜÉÑ°Th ‹É```gC’Gh IQƒª©ŸG ≥jôa ÚH â©ªL »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG IQƒª©ŸG ≥``jô`à Rƒ``Ø``H â` `¡` `à` `fGh º` `«` `Yõ``dG ≥``jô`àh »YGQ ΩÉ` `b IGQÉ` `Ñ``ŸG AÉ¡àfG Ö≤Yh .∞«¶f ±ó¡H ÜÉë°UCGh,áª¶æŸGáæé∏dGAÉ°†YCGËôµàHπØ◊G ≈∏Y …Qƒ°†ÿG óªfi π°üM å«M ;ÜÉ``≤``dC’G …Qƒ°†ÿG ¿É£∏°S ∫É` `fh IQhó``dG ±Gó``g IõFÉL ≥jôa »``Ñ``Y’ ó``∏` `b qº```K ,¢`` `SQÉ`` `M π``°``†`àCG Iõ``FÉ``L ≥jôa »`` `Ñ`` `Y’h ,á``«``°``†``Ø``dG äÉ``«``dGó``«``ŸG º``«``Yõ``dG óFÉb Ωó``≤``J º``K ,á``«` `Ñ` `gò` `dG äÉ``«``dGó``«``ŸG IQƒ``ª``©``ŸG

.IQhódG ¢SCÉc ΩÓà°S’ IQƒª©ŸG ≥jôa

á```jhôµdG IQhó````dG ΩÉ``à`NÚ``bƒ``◊ÉH Iƒ``ë°üdG ≥jô`Ød


É¡à«dÉ©a ó` `«` `∏``÷G »``cƒ``g á``«``ÁOÉ``cCG π``°`ÙGƒ``J

OÉØà°SGh »°VÉŸG π` `jô` `HCG ô¡°T ‘ â≤∏£fG »``à` `dGh.ÉcQÉ°ûe 90 øY ÌcCG ÜQÉ≤j ÉÃ É¡æe Å°ûæeh ¢`` `ù```«`` `FQ »``°``Tƒ``∏``Ñ``dG OÉ```æ```Y í`````°`````VhCGh ¥Ó``` `WEG π``°`ÙGƒ``J á```«```ÁOÉ```cC’G q¿CÉ`````H á```«```ÁOÉ```cC’G Aƒ°V ‘h ¥É°Sh Ωó` `b ≈∏Y É¡JÉ«dÉ©ah É¡›GôH ±É°VCGh .É≤HÉ°S É¡∏LCG øe âª°SQ »àdG á£ÿG ≥«≤– ¤EG ≥``≤`– á```«`ÁOÉ`cC’G q¿CG »``°``Tƒ``∏``Ñ``dG áÑ©d ô°ûf É¡ªgCG ø`èh ±Gó``` `gC’G ø` è áYƒª› ‘h á`èÉ``Y áæ£∏°ùdÉH ó``«``∏``÷G »``cƒ``gh è``dõ``à``dG ∂dòH º` `¡` `°` `ù` `«` `°` `S …ò`````dGh á``°`ÙÉ``N ∫É````Ø``` `WC’G á``Ä`à Éªc ,πÑ≤à°ùŸG ‘ áÑ©∏d ájƒb IóYÉb OÉéjEG ≈∏Y èdõàdG á` `jGƒ` `g á«ªæJ ¤EG ±ó¡J á` `«``ÁOÉ``cC’G q¿CG ∫É› ‘ í«ë°üdG º«∏©àdG º¡ª«∏©Jh ∫ÉØWCÓd øjòdG ÚcQÉ°ûŸG OóY q¿CÉH »°Tƒ∏ÑdG ™HÉJh ,áÑ©∏dG 37 ¤EG π°Uh á«ÁOÉcC’G ‘ QGôªà°SÉH ¿ƒ∏°UGƒj ≈àMh 5 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎ``j ø``jò` `dGh ∑QÉ°ûe

.áæ°S 14

á«ÁOÉcC’G AÉ``°``û``fEG Iô`µ` à q¿CG »°Tƒ∏ÑdG ó```` q cCGh è```èGÈ````dGh á``«``∏``Ñ``≤``à``°``ù`è Iô```µ``à É```gGQGô```ª```à```°` ``SGh ±GógC’G ≥≤– ¿CG ≈æªàfh á∏°UGƒàe äÉ«dÉ©ØdGh âëÑ°UCG É```¡```bÓ```£```fG ò```æ``èh å```«```M ,Iƒ`````Lô`````ŸG ∫ƒNó∏d Gk õgÉL ÚÄ°TÉf ≥jôa ∂∏à“ á«ÁOÉcC’G ‘ ΩÉ` `≤``J »``à``dGh á``«` `LQÉ``N ä’ƒ``£``H ‘ ácQÉ°ûª∏ d …OÉŸG º``Yó``dG ø` `µ` `dh IQhÉ``é``ŸG á«é«∏ÿG ∫hó```dG Éªc ,äÉ≤HÉ°ùŸG √ò``g ‘ ∫É``Ø`WC’G ácQÉ°ûe ≥«©j á«ÁOÉcCG Å°ûæJ »àdG áãdÉãdG ádhódG áæ£∏°ùdG q¿CG

,âjƒµdGh äGQÉeE’G »àdhóH Iƒ°SCG »cƒ¡∏d á°UÉN Qƒe’G AÉ``«`dhC’ ÒÑµdG √ôµ°T »°Tƒ∏ÑdG ¬```Lhh ºFGódG º``¡``°`Ùô``Mh ó``jó``°``û``dG º``¡``fhÉ``©``à``d ∂````dPh äÉÑjQóàdG Qƒ°†M ‘ º` `¡` `dÉ``Ø` `WCG QGô `ª``à``°` `SG ≈∏Y ,áÑ©∏dG ‘ äÉ«æØdGh äGQÉ¡ŸG øe ójõŸG º¡ª∏©Jh ≥jôØdG IQRGD ƒŸ ≈àM Gƒ∏°Uh Qƒe’G AÉ«dhCG ¿CG Éªc AÉæKCG ¬JÉjƒæ©e øe ™aôd ºYódG Ëó≤Jh ∫h’G

.á q «LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ áeOÉ≤dG ¬JÉcQÉ°ûe AÉ°ûfE’ á«fÉµeEG ∑Éæg q¿CG ¤EG »°Tƒ∏ÑdG í``ŸCGh

ó«b IôµØdG øµd ,ó«∏÷G »cƒ¡d »FÉ°ùf ≥jôa AÉ°ùæ∏d á``«` `°`Ùƒ` `°``ü` `ÿG IÉ```YGô```Ÿ ∂````dPh á`` `°`` `SGQó`` `dG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dÉH ∫ÓNE’G ΩóY ≈∏Y ¢Uô◊Gh ≠dÉÑŸG ‘ ô¶ædG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÊÉª©dG ™ªàéª∏d GPEG »FÉ°ùf ≥jôa AÉ°ûfEG ‘ ÉgÒaƒJ ΩRÓdG á«dÉŸG ≠dÉÑŸG êÉà– ó«∏÷G »cƒg áÑ©d q¿CÉ``H Éfô¶f Ée ÖY’ πµd øeB’Gh ‹ÉãŸG ¢ùÑ∏dG Òaƒàd á∏FÉ£dG ∞æYCG ø`è È` `à` `©` `J ó` `«` `∏``÷G »``cƒ``g q¿CÉ````H á``°`ÙÉ``Nh

.ÜÉ©dC’G

»°Tƒ∏ÑdG ÖdÉW -§≤°ùe

ádƒ£Ñ∏d Iô°ûY á«fÉãdG áî°ùædG Ωƒ«dG ó¡°ûJ »àdGh »LhõdG áÄa äÉ°ùaÉæe èæ«dƒÑ∏d á«é«∏ÿG ‘ á` `à` `°` `ù` `dG äÉ` `Ñ` `î` `à` `æ` `ŸG È``Y É`` k ≤``jô`à 18 á``cQÉ``°``û``Ã õcGôŸG ó°üM ≈∏Y ¢ùaÉæàJ »àdGh ÊÉãdG É¡eƒj

.áÄØdG √òg ‘ ¤hC’G áKÓãdG ÜÉë°UCG è``jƒ``à``J ∂``dò``c Ωƒ``«`dG ó¡°û«°S É``ª`c »àdG …Oô``Ø``dG áÄa äÉ°ùaÉæe ‘ ¤hC’G õ``cGô`ŸG óbh .kAÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ ¢` `ù` èCG âªààNG …OôØdG á` `Ä` à äÉ°ùaÉæe ø`è ∫hC’G Ωƒ``«`dG ó¡°T á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ™«ªL Ú` `H ájƒb á°ùaÉæe ≈∏Y É¡JÉ«dÉ©a ΩÉ≤J »àdGh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG áÄa äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤Jh .èæ«dƒÑ∏d ¿ÉªY õcôe ádÉ°U áà°ùdG äÉÑîàæŸG »ÑY’ ™jRƒJ ∫ÓN øe »LhõdG É k ≤jôa ô°ûY á«fÉªK ´ƒ` `ª` `é` `Ã ¥ô`` à á``KÓ``K ¤EG ≥∏£æJ πMGôe çÓK ÈY á≤HÉ°ùŸG ΩÉ≤à°S å«M á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ¤EG ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe Iô°ûY á«fÉãdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ó¡°ûJh .AÉ°ùe á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ™«ªL ácQÉ°ûe èæ«dƒÑ∏d ájOƒ©°ùdGh â``jƒ``µ``dGh á` `æ` `£``∏``°` `ù` `dG »```gh á` `à``°``ù``dG É¡«ÑY’ Rô``HCG ÈY øjôëÑdGh ô£bh äGQÉ`è’Gh á«dhOh á``jQÉ` `b á©ª°S ¿ƒµ∏Á ø``jò``dG É¡eƒ‚h øe áaÉ°†à°S’G √òg ìÉ‚EG ≈∏Y ™«ª÷G ¢UôMh áaÉ°†à°S’G âæªK »àdG ,á«é«∏ÿG äGOÉ–’G πÑb ºYóHh áæ£∏°ùdG ¢`` `VQCG ≈∏Y É¡Yƒf ø` è ¤hC’G πÑb øe èæ«dƒÑ∏d á«fÉª©dG áæé∏dG ¬à≤≤M ÒÑc ∂dòch áaÉ°†à°S’G º` `Yó` `H á«ª«¶æàdG áæé∏dG á«°VÉjôdG ¿hD ƒ°ûdG IQGRh πÑb øe ÒÑµdG ºYódG êGôNEÉH ºgÉ°S …ò``dGh ¢UÉÿG É£≤dG äÉcô°Th Ió«÷Gh á«dÉãŸG IQƒ°üdÉH ¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG π«ª÷G ìÉ``à``à`à’G πØëH ™` `«` `ª``÷G ô``¡``HCG ¿CG ó` `©` `H

ájÉYôH ∫h’G ¢ùeCG Ωƒ` `j ád ƒ£ÑdG ¬Jó¡°T …ò``dG.á«°VÉjôdG ¿hD ƒ°ûdG ôjRh ï«°ûdG ‹É©e

ô¨°UCG ácQÉ°ûe á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ó¡°ûJh

º°SÉL …ô£≤dG ÖYÓdG ƒgh ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ .áæ°S 15 ô``ª``©``dG ø``è ≠``dÉ``Ñ``dG »``î``jô``ŸG ó``ª``fi ádƒ£H ‘ ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe øY »îjôŸG çó–h

:ÓFÉb ,è` `æ` `«` `dƒ` `Ñ` `∏``d »` `é``«` `∏` `ÿG ¿hÉ``©``à``dG ¢``ù` `∏` `› äÉ«dGó«e ™HQCG ó°üM ó©H ¤hC’G »àcQÉ°ûe äAÉL âª«bCG »``à``dGh ÜÉ°û∏d è«∏ÿG ádƒ£H ‘ á«ÑgP ÖîàæŸG äÉ``Mƒ``ª` `W ∂``dò``H π` `ª` `◊ á` `jOƒ` `©``°` `ù` `dG ‘ »àdGh á«é«∏ÿG á` `dƒ` `£` `Ñ` `dG ó°üM ‘ …ô``£``≤dG

äÉÑîàæŸG Ú``H IÒ` `Ñ` `c á°ùaÉæe ó¡°ûJ ∂°T Ó``H.ácQÉ°ûŸG

¥Ó£fG äÉ°ùaÉæe ¤hCG ‘ ¢`ùèCG Ωƒ` `j ó¡°T OóY ó```LGƒ```J ,è``æ``«``dƒ``Ñ``∏``d á``«``é``«``∏``ÿG á``dƒ``£``Ñ``dG äÉ≤HÉ°ùŸ á©HÉàŸGh á≤°TÉ©dG ÒgÉª÷G øe ó«L ∞∏àfl øe ÒgÉª÷G äóLGƒJ å«M ;èæ«dƒÑdG Ée ,ádƒ£ÑdG çGó`` `MCG á©HÉàŸ π` `MGô``ŸGh ô°UÉæ©dG ¬H ≈` `¶` `– »``à``dG Ò` `Ñ` `µ` `dG ΩÉ``ª``à``g’G ió`` è ¢ùµ©j ÒgÉª÷G â``°`Ùô`Mh .áæ£∏°ùdÉH á``Ñ `©` `∏` `dG √ò```g á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG IÎØdG ∫ÓN óLGƒàdG ≈∏Y ÖîàæŸG »ÑY’ ™«é°ûJ ≈∏Y É¡æe É°UôM ∂dòc ‘ ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG ÖîàæŸG äÉjƒà°ùe á©HÉàeh

.ádƒ£ÑdG √òg

§≤°ùÃ ó«∏÷G »cƒg á«ÁOÉcCG ≈∏Y ójGõ`àe ∫É`ÑbEG

èæ«dƒÑdG ádƒ£H »à á«é«∏ÿG ¥ôØdG äÉ°ùaÉæe π°UGƒJ

RÎjhQ -¿óæd

ájƒb ¿ƒ``µ``J ¿CG ™` `bƒ` `à` `j ¿É```c IGQÉ``Ñ`è ≥``Jô``J ⁄ ‘ ∫Éæ°SQCG ∫ÉeBG â°TÓJh äÉ©bƒàdG iƒà°ùe ¤EG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG IQGó°U IOÉ©à°SG

.»°ù∏«°ûJ ™e ±GógCG ¿hóH ¬dOÉ©àH Ωó≤dG ¬Ñ©∏e êQÉN 3-6 IQÉ°ùÿG øe ΩÉjCG á©°ùJ ó©Hh ≈∏Y ¬«°ùaÉæe Ωó≤J ™eh »à«°S Î°ù°ûfÉe ΩÉ`èCG ∫Éæ°SQCG ó``Lh ƒÑ°SC’G Gò`g ájGóH ∫Ó``N Ö≤∏dG »°ù∏«°ûàd »YÉaódG AGOC’G AGô``L É≤æàfl ¬°ùØf ƒ©é°ûe ∞àgh .≈eôŸG ≈∏Y Iôc Oó°S Ée GQOÉ``fh ..π```‡ »°ù∏«°ûJ” ¢```````VQC’G Ö``MÉ``°`Ù ≥`` `jô`` `Ø```dG ‘ ø``µ``d ¿ó``æ``d ∫É` `ª``°``û` `H Iô``£``‡ á``∏` `«``d ‘ “π‡ ¢UôØdG øe È` `cC’G Ö«°üædG QGhõ∏d ¿Éc ™bGƒdG áÑ«fl IGQÉÑe ó©H ÈcCG É°VôH ô©°û«°Sh á∏«∏≤dG PEG Ö«JÎdG ‘ Iƒ£N ¿É≤jôØdG Ωó≤Jh .∫ÉeBÓd á£≤f 36 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ∫Éæ°SQCG íÑ°UCG »°ù∏«°ûJ OÉY Éªæ«H ∫ƒHôØ«d AGQh ±GógC’G ¥QÉØH á£≤f 34 ¬` `dh ¤hC’G á` `©` `HQC’G ¥ôØdG áªFÉb ¤EG

âfÉch .É`` k °``†``jCG ±Gó````gC’G ¥QÉ``Ø``H ¿ƒ``Jô``Ø``jG ∞∏N

Iôc âfÉc GPEG »°ù∏«°ûàd π°†aCG ¿ƒµà°S Qƒ``èC’G ∑ÉÑ°ûdG äõ``g ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ OQÉ``Ñ` è’ ∂fGôa ¬jRƒL ∫É``bh .á°VQÉ©dÉH É¡eGó£°UG ø` è ’ó``H ô°ùîj ⁄ …ò````dG - »°ù∏«°ûJ ÜQó```è ƒ``«`æ``jQƒ`è ‘ ∫É``æ``°``SQCG ÜQó``è ôéæ«a Ú``°``SQCG ΩÉ``` èCG É≤∏£e Éeób Ú≤jôØdG q¿EG -∫OÉ©àdG ó©H äGAÉ≤d Iô°ûY …Éµ°S á£fi ƒ«æjQƒe ≠` `∏``HCGh .áÄaÉµàe IGQÉ``Ñ`è .á«££N IGQÉÑe âfÉc” á«fƒjõØ∏àdG ¢ùJQƒÑ°S ‘ ÖZôj ⁄ ¬ q æµd É¡H RƒØdG ∫Éæ°SQCG OGQCG IGQÉÑe ÖZôj ⁄ ¬æµd QÉ°üàf’G »°ù∏«°ûJ OGQGh IQÉ°ùÿG ¢Uôa π°†aCG Éæd âëæ°S” ±É°VCGh .“IQÉ°ùÿG ‘ áÑbGôe É«LƒdƒæµJ Oƒ`Lƒ`H ó«©°S É``fCG ..IGQÉ`Ñ``ŸG ¢VGÎY’G ó``MCG ™£à°ùj ⁄ ∂dòd ≈eôŸG §N ™HÉJh .“á°VQÉ©dG ‘ OQÉÑe’ ∂fGôa Oó°S ÚM ‘ ø``µ``j ⁄ (∂``«``°``T Î``«``H »` `°` `ù` `∏` `«` `°` `û` `J) ¢SQÉM” Éæëª°S .É k «YÉaO IGQÉ``Ñ``ŸG ≈∏Y Éfô£«°S ..IGQÉ``Ñ``ŸG πbÉæàH É``à``«``JQG πµ«e (∫É``æ``°``SQG §``°``Sh Ö``YÓ``d) ≈∏Y ÉeÉ“ øª«¡f Éæc ..á¡L ¤G á¡L øe IôµdG

Ghó– ø` `jò` `dG ¿ƒ©é°ûŸG ≈æ“ É``ÃQh .“Ö©∏dG

º¡dRÉæe ‘ Gƒ≤H ób Gƒfƒµj ¿CG A»°ùdG ¢ù≤£dG.OÓ«ŸG ó«Y ÉjGóg OGóYC’ πãe Ú«dhO ÚÑY’ âª°V IGQÉÑe É¡ q fCG ºZQh É¡ q fCG ’EG äƒµdGh ƒ«Kh OQGRÉg ¿ójGh πjRhCG Oƒ©°ùe ó©H Aƒ°†dG IôFGO ¤EG Ú©aGóŸG IOÉYE’ á∏«d âfÉc ‘ Iôjõ¨dG ±Gó```gC’G äGP äÉ` `jQÉ` `Ñ` `ŸG ø`è á∏°ù∏°S

.IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG Î°ù°ûfÉeh ∫ƒHôØ«d øe §¨°†dG IOÉ` `jR ™eh Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh ¿ƒJôØjGh »à«°S á∏jƒW IÎØd Ö«JÎdG Qó°üJ …òdG ∫Éæ°SQCG ≈∏Y øe ôéæ«a ÜQóŸG ≥jôØd áëfÉ°S á°UôØdG âfÉc IOÉ©à°SGh IÒ```NC’G π`èC’G áÑ«N QÉ``KBG á```dGREG π``LCG

.OÓ«ŸG ó«Y ‘ ºMOõe ∫hóL πÑb ¿RGƒàdG .Ió«L á``«``YÉ`àO á``dÉ``M ‘ ¿É```c »°ù∏«°ûJ ø` `µ` `d QÉµ°ShCG »` `∏` `jRGÈ` `dG πãe Ö` `gGƒ` è Oƒ``Lh π``X ‘h A’óÑdG ó``YÉ``≤`è ≈``∏``Y É``JÉ`è ¿Gƒ````N ÊÉ```Ñ```°```SE’Gh Ωƒég ájƒ«M ¢VÉ¡LE’ π∏c ÓH »°ù∏«°ûJ πªY

.∫Éæ°SQCG

•ƒ°ûdG ‘ π°†aC’G ¢UôØdG »°ù∏«°ûàd âM’h

É¡≤∏WCG Iójó°ùJ øe ÉgRôHCG âfÉch ôJÉØdG ∫hC’G Iôjô“ ó``©``H á``°``VQÉ``©``dÉ``H â`èó``£``°`ÙGh OQÉ```Ñ``è’.OQGRÉg øe á∏«ªL

ΩÉb ÚM AGõL á∏cQ ÜÉ°ùàMÉH ∫Éæ°SQCG ÖdÉWh á©bGh ∑Éæg âfÉc øµd äƒ`µ``dGh ábÉYÉH ¿É«∏jh ∞bƒe PÉîJG ¢```VQC’G ÜÉë°UCG É¡«a OGQCG iô``NCG ≈∏Y ≠dÉH ∞æ©H πµ«e »``HhG ¿ƒ``L πNóJ ÉeóæY

.Éà«JQG ™e ∫hC’G øe Ó‡ πãcCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éch §°Sh ‘ ácô©eh áØ«æY á¡LGƒŸ IGQÉ` `Ñ` `ŸG ∫ƒ` `– ™aGóe AGòM øWÉH Ωó£°UG ÚM â∏©à°TG Ö©∏ŸG

.πjRhG ¬LƒH ¢ûà«aƒfÉØjG ±Ó°ù«fGôH »°ù∏«°ûJ π°†aCG ™æ°ü«d á≤«bO 80 ¤EG ∫Éæ°SQCG êÉàMGh »°ùfôØdG º``LÉ``¡``ŸG ø``µ``d IGQÉ```Ñ```ŸG ‘ ¬```d á``°`Ùô`à A»°S πµ°ûH iô°ù«dG ¬eó≤H Oó°S hÒL ¬««Ø«dhG Ée ƒ``gh AGõ``÷G á≤£æe π``NGO øe ≈eôŸG êQÉ``N πLCG øe Ú©é°ûª∏d áÑ°ùædÉH AóÑdG IQÉ°TEG πãe

.á£Ñfih IOQÉH á∏«d ‘ Ö©∏ŸG IQOÉë

»°ù∏«°ûJ ™e ∫OÉ©àdG ó©H …õ«∏‚E’G …QhódG IQGó°üH OGôØf’G »à π°ûØj ∫Éæ°SQBG

RÎjhQ -¿óæd

QGôªà°S’G »°ù∏«°ûJ ÜQó`è ƒ«æjQƒe ¬jRƒL Ωõà©j Iôµd RÉ` `à``ª` `ŸG …õ``«``∏``‚E’G …Qhó``∏``d »ªàæŸG …OÉ``æ``dG ™`è ‘ “óbÉ©J CGƒ°SCÉH” ¬WÉÑJQG ºZQ É k ª°Sƒe 12 IóŸ Ωó≤dG

.äGƒæ°S â°S …OÉædG ¤EG »°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ ‹É¨JÈdG ÜQóŸG OÉYh ‘ …Qhó`dG Ö≤∏H RƒØ∏d √OÉ``b ¿CG ≥Ñ°S …ò``dG Êóæ∏dG É«dÉ£jEG ‘ áëLÉf äGƒæ°S ≈°†eCG Éeó©H 2006h 2005 .‹GƒàdG ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQh ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ™e É«fÉÑ°SEGh ÈY Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæŸG »°ù∏«°ûJ ¬≤jôa ™e ¬Lƒà«°Sh Ú°SQCG IOÉ«≤H ∫Éæ°SQCG á¡LGƒŸ á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ‘h .É``` k eÉ```Y 17 ò``æ`è á``«``é``©`àó``ŸG ÜQó````j …ò````dG ôéæ«a ÖMÉ°U ∫ƒHôØ«d ™` è »°ù∏«°ûJ ihÉ°ùà«°S √Rƒ`à ∫É``M ƒ«æjQƒe øY á«fÉ£jôH ΩÓYEG πFÉ°Sh â∏≤fh .IQGó°üdG

‘ Ö```ZQCG É«©bGh” »°ù∏«°ûJ ™`è √ó``bÉ` `©` `J ¿CÉ``°` `û` `H ¬``dƒ` `b º««≤àd ΩGƒYCG á©HQC’G AÉ¡àfG ó©H ÚdhD ƒ°ùŸG ™e ¢Sƒ∏÷G

hCG ôªà°ùæ°S Éæc Ée GPEG …OÉædGh ÉfCG É¡àbh Qô≤æ°Sh ™°VƒdG QGôªà°S’G ‘ ÖZQCG »æµd” ™HÉJh .“»°VGÎdÉH π°üØæf 12 ∫ƒbCG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG É k eÉY 51 πªcCÉ°S .ÉeÉY 12 IóŸ »æWh Öîàæe ÖjQóàd øjôNBG ÚeÉY ¤EG áaÉ°VEG ÉeÉY .‹É¨JÈdG ÖîàæŸG ÖjQóJ ‘ Ö``ZQCG .⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¬JÒ°ùe QGóe ≈∏Yh .“ÊÉãdG …QÉ«N GÎ∏‚EG Öîàæe ™e º°SGƒe á©HQCG ƒ«æjQƒe πªµj ⁄ ÜÉ≤dC’ÉH IôeÉ©dG ÉHhQhCG ÈY …Qhó` `∏``d ÜÉ` `≤` `dCG á©Ñ°ùH RÉ`àh .ó``MGh ≥jôa ƒ«æjQƒe ∑ô``Jh .∫É``£``HC’G …Qhó```d ÚÑ≤d ¤EG á` àÉ` `°` `VEG ¤EG º°†æ«d 2004 ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH √Rƒa ó©H ƒJQƒH ájGóH ‘ 2007 ∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S ‘ √QOÉZ å«M »°ù∏«°ûJ ôjOQÉ«∏ŸG ÚHh ¬æ«H ±ÓN ÜO Éeó©H ™HGôdG ¬ª°Sƒe ¤EG º``°``†``fGh .»°ù∏«°ûJ ∂``dÉ`è ¢``û``à` `«` àƒ` èGô``HG ¿É```èhQ á°ùªîH ¬©e RÉàh 2008 ‘ ‹É`£` `jE’G ‹Éfƒ«°SÉfÎfG áæª«g »¡æ«d 2010 ‘ É«fÉÑ°SCG ¤EG πMôj ¿CG πÑb ÜÉ≤dCG

»°VÉŸG ƒjÉe ‘ QOÉ¨j ¿CG πÑb …Qhó``dG ≈∏Y áfƒ∏°TôH.ÚÑY’ ™e äÉaÓN Ö≤Y

»°ù∏«°ûJ »à AÉ≤ÑdG Ωõà©j ƒ`«æjQƒe zó```bÉ©J CGƒ`°SCG º``ZQ É`èÉ```Y 12 RÎjhQ -π°ùchôH

ºLÉ¡e »``µ``«``à``æ``H ¿É``«``à``°``ù``jô``c Ö``«``¨``«``°``S ‘ ¬≤jôa IGQÉ`Ñè ø` `Y ÜÉ°üŸG Ó«a ¿ƒà°SG ΩÉeCG Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG G k ô¶f ¢ù«ªÿG GóZ ¢S’ÉH ∫Éà°ùj ôc ¬Ø«°V √ó∏H ‘ »©«ÑW êÓ``Y äÉ°ù∏÷ ¬Yƒ°†ÿ

.á©ª÷G óZ ó©H ≈àM Éµ«é∏H »µ«é∏ÑdG ‹hó```` `dG Ö``` `YÓ``` `dG ÊÉ``` `©``` `jh ‘ ÖYÉàe ø` è É`` k eÉ``Y 23 ôª©dG ø`è ≠dÉÑdG …QÉ÷G º°SƒŸG ájGóH òæe òîØdGh áÑcôdG »©«Ñ£dG êÓ``©`dG Ö«Ñ£d ÜÉ```gò``dG Qô``` `bh .ÜôjƒàfG ‘ √OÓH Öîàæe ™e πª©j …òdG ™aGóe ø‚ƒJÒa ¿Éj »µ«é∏ÑdG ≈°†eCGh êÓ©dG õcôe ‘ âbƒdG ¢†©H É k °†jCG ΩÉ¡æJƒJ ÖîàæŸG Ö«ÑW ¬«a πª©j …ò``dG »©«Ñ£dG ‘ á```HÉ`` `°``ÙEG ø``è êÓ``©``∏``d ∑É``î``°``SÉ`è Ú``Ø``«``d êÓ©dG õcôe º°SÉH áKóëàe âdÉbh .πMÉµdG ø‚ƒJÒa QOÉZ” Üô``jƒ``à`fG ‘ »©«Ñ£dG

≈≤Ñ«°S »µ«àæH ¿É`«` `à` `°` `ù` `jô` `c ø``µ``d π``©` `Ø` `dÉ` `H ‘ É k aóg 19 »µ«àæH πé°Sh .“á©ª÷G ≈àM ÊÉ©j ¬ q æµd »°VÉŸG º°SƒŸG RÉàªŸG …Qhó``dG

‘ ≥ØNCGh º°SƒŸG Gòg RÉ‚E’G ¢ùØf QGôµàd ™LGÎ«d äÉjQÉÑe ô°ûY ôNBG ‘ ∑ÉÑ°ûdG õg

.Ö«JÎdG ‘ 13 õcôŸG ¤EG Ó«a ¿ƒà°SG

¢S’ÉH ∫Éà°ùjôc á¡LGƒe øY Ö«¨j Ó«a ¿ƒà°SBG ºLÉ¡e »µ«àæH



23 Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQC’G á°VÉjQ

»æ©ŸG ¿GóªM -áMhódG

‘ Ωƒ``«``dG √QGƒ``°``û`è »``Ñ``ŸhC’G ÉæÑîàæe π¡à°ùj É¡Ø«°†à°ùJ »àdG áæeÉãdG É«°SBG ÜôZ OÉ–G ádƒ£H 25 øe IÎØdG ∫ÓN áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ™e ¬©ªéj AÉ≤∏H ,2014 ôjÉæj 7 ájÉ¨dh Èª°ùjO …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ΩÉ≤j »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¬≤«≤°T

.áæ£∏°ùdG â«bƒàH áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ó°ùdG øe AÉ``≤``∏``dG Gò``¡``d √OGó``©``à``°``SG ÖîàæŸG ≈``¡``fCGh ¢ùeCG Ωƒj âª«bCG »àdG á«ÑjQóàdG á°ü◊G ∫ÓN ÜQóŸG OÉªàYG Ö` `jQó` `à` `dG ∫Ó``N ø`è í°Vh å«M

™jƒæJ ™`è ±Gô``````WC’G ø`è äÉ``ª``é``¡``dG AÉ``æ``H ≈``∏``Y ≈∏Y §¨°†dGh IóJôŸG äÉªé¡dG ∫Ó¨à°SGh Ö©∏dG CGóÑj ¿CG ™bƒàŸG øeh .IôµdG ¿Gó≤a óæY º°üÿG ≈eôŸG á°SGôM ‘ »Ñ°SÉµdG ¿RÉÃ ¬à∏«µ°ûJ ÜQóŸG ôjòfh äõ``Y Ö«¡e ´É`àó``dG §` `N »` `YÉ` `HQ ¬`èÉ`èCGh Ò¡¶dG ‘ ⁄É``°``S »``∏``Yh ´É``àO »Ñ∏≤c …ô``µ``°``ù` `ŸG ‘ Ö©∏«°Sh ô°ùjC’G ‘ »` `MGhô` `dG π°SÉH h ø``ÁC’G ∑QÉÑe »eÉ°Sh ìƒf ˆG óÑY øe πc §°SƒdG §N Ö©∏«°S Éªæ«H »°SQÉØdG Oƒ©°Sh …ó«©°SƒÑdG »∏Yh

»æ°ù◊G »eÉ°S ó«MƒdG ºLÉ¡ŸÉH áeó≤ŸG §N ‘ ¬d äóæ°SCG …òdG º«gGôHEG óFGQh øe IófÉ°ùe ™e á«MÉf ø`è .Ió` `fÉ` `°` `ù``ŸG á«eƒé¡dG QGhOC’G ¢†©H ôªMC’G …õdÉH Ωƒ«dG AÉ≤d ÉæÑîàæe ¢Vƒîj iôNCG .¢†«HC’G …õdÉH »æjôëÑdG ≥«≤°ûdG Ö©∏«°S Éªæ«H â∏°Uh ó`` `b »``æ``Wƒ``dG ÉæÑîàæe á` `ã``©``H â`` `fÉ`` `ch

ÚæKE’G ô` `¡` `X á` `«``fÉ``ã` `dG á` `YÉ` `°``ù``dG ‘ á``Mhó``dG ¤G ƒ°†Y »°SÉ«ŸG óªfi øH óªMCG É¡°SCGôJ »°VÉŸG »æØdG RÉ¡÷G øe âfƒµJh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ∫Qƒ«H Ö«∏«a »°ùfôØdG ÜQó``ŸG IOÉ«≤H …QGOE’Gh »æjƒK ìÓ°Uh GóYÉ°ùe »Áô©dG ¢ù«ªN óªfih á©ªL ∫BG ⁄É°S OhGOh ≥jôØ∏d Gô` `jó` è »Áô©dG

¢SGôë∏d ÉHQóe ÊÉªWÈdG ôeÉY ¿hQÉgh ÉjQGOEG ÉHQóe ÉØ∏«°S GO hOQÉµjQh ÉÑ«ÑW »æ«îŸG ±QÉYh »Ø«°ùdG á©ªLh Éµdóe Éæ«Lh á«fóÑdG ábÉ«∏d ºgh ÉÑY’ 24 ¤G áaÉ°VE’ÉH ,äÉª¡ª∏d ’hD ƒ°ùe …ôª©ŸG óªfi ˆGóÑYh »Ñ°SÉµdG Oƒ©°ùe ¿RÉe ôjòfh ≈eôŸG á°SGô◊ »°ùÑ◊G ¢ù«ªN ô°ü«bh

Ö«¡eh »æ°ù◊G GóÑY óæ¡eh …ôµ°ùŸG Ωƒ∏°S π°SÉHh »`` `MGhô```dG êô``à ó``ª``fih »°Tƒ∏ÑdG äõ```Y ™fÉeh »æjô≤dG ô°UÉf óªMCGh »MGhôdG GóÑY º°SÉHh QÉëædG â«H ⁄É°S »∏Yh »æ«îŸG â«Ñ°S ìƒf G óÑYh É`àó` `dG §` `ÿ »Ñ«LôdG ˆG óÑY π«∏N Ú°SÉjh øjƒYÉH ∑QÉ` `Ñ` è »eÉ°Sh ôeÉ¡dG

¿Éª«∏°S »∏Yh »ªëª◊G ¢ù«ªN ”ÉMh …OÉ«°ûdG QóHh »``°``SQÉ``Ø``dG ¢` `ù` `«``ª` `N Oƒ``©``°``Sh …ó``«``©``°``Sƒ``Ñ``dG §ÿ í` `dÉ` `°`Ù º``«``gGô``HEG ó```FGQh á∏«°ùeÉH Ö«°üf ¢ù«ªN »eÉ°Sh …ó©°ùdG ídÉ°U OƒªMh §°SƒdG …ó°TQh …OÉ``¡` `dG óÑY ídÉ°U ˆG óÑYh »æ°ù◊G É¡dƒ°Uh Qƒ``àh .Ωƒ``é``¡``dG §``ÿ »∏«µ°ûdG Ö``LQ ΩGóæjh ¥óæØH É¡àeÉbEG ô≤e ¤EG áã©ÑdG â∏≤àfG ¥óæØdG ¢` `ù` `Ø` `f ƒ```gh á```Mhó```dG »` `°` `ù` `æ` `é` `jQ ó``fGô``L Ú£°ù∏ah ájOƒ©°ùdG äÉÑîàæe ¬«a º«≤J …ò`dG πÑ°S Ò`àƒ` `à``H á` `ª` `¶` `æ` `ŸG á` `æ` `é` `∏` `dG â`èÉ``bh ¿É``æ``Ñ``dh äÓ°UGƒŸG ÚeCÉJ á«MÉf øe äÉÑîàæª∏d áMGôdG

á«ÑjQóJ á°üM ÖîàæŸG iOCGh .ÖjQóàdG ÖYÓeh äô°üàbG á«æØdG áæé∏dG Ö©∏e ≈∏Y âª«bCG ¤hCG ä’ÉWE’G ¢†©H πªY ™e ∞«ØÿG AÉªME’G ≈∏Y AGôL ¿ƒÑYÓdG √ÉfÉY …òdG ¥ÉgQE’G ádGREG ó°ü≤H ÜôZ OÉ``–G ó°UQh .…Qhó``dG äÉjQÉÑe º¡°VƒN ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°üd IõFÉL Q’hO ∞dCG 300 É«°SBG õcôŸG ÖMÉ°üd ∞``dCG 100h ∞«°Uƒ∏d ∞``dCG 200h ádƒ£ÑdG ¬à≤∏J …ò``dG ºYódG ó©H ∂``dPh ådÉãdG

.RÉ¨∏d ô£b ácô°T øe

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY -ájD hôdG

¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉ`Ñ`ŸG Ωƒ` `«` `dG AÉ°ùe ΩÉ` `≤` `J »cƒ¡∏d º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G ÖMÉ°U Iô°†M »∏gCG »``jOÉ``f Ú``H ™ªéà°S »``à``dGh ,43`````dG É¡àî°ùf ‘ Ö©∏Ã AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ô°üædGh ÜGó°S ,ô°TƒÑH »°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéÃ ¿ÉJÎdG ¿ÉØ∏N âæH á°ûFÉY áî«°ûdG ‹É©e ájÉYQ â– ∂dPh äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG á°ù«FQ á«HÉ«°ùdG π«ªL øH óªfi ø` `H ó©°S ï«°ûdG ‹É©e Qƒ°†ëHh ,á` `«` àô``◊G áaÉ°VG ,á«°VÉjôdG ¿hD ƒ°ûdG ôjRh …ó© °ùdG ±ƒ °VôŸG á«°VÉjôdG äGOÉ````–’G AÉ``°```SD hQ ø`è Oó`` `Y Qƒ` `°` `†` `M ¤G

.Ú≤jôØdG ÒgÉªLh á≤fÉ©e øe ,Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ Ú≤jôØdG Óc ≈©°ùjh áÑ©d ó©J PEG ,Ωó```bC’G á≤HÉ°ùª∏d ¢ShD ƒµdG ≈∏ZCG Ö≤d ,áæ£∏°ùdÉH äÉ°VÉjôdG ôFÉ°S ÚH øe Ωó``bC’G »cƒ¡dG ,ájóædGh IQÉK’G øe ÓjƒW GQGƒ°ûe ¿É≤jôØdG ™£bh øe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G Éª¡dƒ°Uh á«≤MCG ≈∏Y GócCGh É«≤àdG ¿CGh ≥Ñ°S Ú≤jôØdG ¿EG Éªc ,ájófC’G ôFÉ°S á«≤H »∏gCG ≈∏Y ô°üædG RƒØH AÉ≤∏dG ≈¡àfG PG ,∫hC’G QhódG ‘ AÉ≤d ‘ ∞∏àîà°S äÉHÉ°ù◊G ¿EÉa ∂°T ÓH øµdh ,ÜGó°S

Éæª°V ób AÉ≤∏dG ∂∏J ‘ ¿É≤jôØdG ¿É` `c å«M ,Ωƒ` `«` `dG ájóædGh IQÉ`` `K’G ∂∏J AÉ` `≤` `∏` `dG ó¡°ûj ⁄ PG ,Éª¡∏gCÉJ ób Ú≤jôØ∏d á«æØdG Iõ¡LC’G ¿CG Éªc Ú≤jôØdG ÚH øe ÉaƒN á«°SÉ°SC’G Éªgô°UÉæY ¢†©H á` `MGQG Ó°†a

.Ú≤jôØdG »ÑYÓH ≥ë∏J äÉHÉ°UEG …CG …OÉf øµ“ ó≤a ,Ú≤jôØdG QGƒ°ûe ¤G IOƒ©dÉHh á£≤f 13 ≈∏Y ¬dƒ°üëH áYƒªéŸG AÓàYG øe ô°üædG Éªæ«H ,Ö«°ùdG ΩÉeCG ó«Mh ∫OÉ©Jh äGQÉ°üàfG á©HQCG øe ≈∏Y ¬dƒ°üëH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ÜGó°S »∏gCG …OÉf ≈JCG âfÉch ,Ió«Mh IQÉ°ùNh äGQÉ°üàfG á©HQCG øe á£≤f 12 »∏gCGh ô°üædGh ádÓ°Uh QÉë°Uh Ö«°ùdGh QÉØX ájófCG

.á«FÉ¡ædG πÑb QGhOC’G ¤G â∏°Uh ób ÜGó°S »ª«µ– º``bÉ`W ,Ωƒ``«``dG »` `FÉ` `¡` `æ` `dG AÉ``≤`∏``dG ô`jó` `«` `°``Sh ,óæ¡dG øe øjódG Qƒf ójhÉL ‹hódG ºµ◊G øe ¿ƒµe ºµ◊Gh É``jõ` `«` `dÉ`è ø`è ¿É` `°` `ù` `«` `H É``Ñ``fCG ‹hó````dG º``µ``◊Gh

.áæ£∏°ùdG øe »°Tƒ∏ÑdG ídÉ°U ‹hódG ,™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ójó– IGQÉÑe ¿CG ôcòj -áYƒªéŸG ™HGôc πM …ò``dGh – QÉë°U …OÉæd â¡àfG ådÉãc π`` `M …ò```` `dGh -Ö``«`°``ù`dG …OÉ````f ≈`∏``Y √Rƒ``à ó``©``H ô°†NCG ∂``dò`H ∞£î«d ,3/5 áé«àæH -á`Yƒ`ª`é`ŸG

.ådÉãdG õcôŸGh ájõfhÈdG äÉ«dGó«ŸG áæWÉÑdG

¥ôØdG á¡LGƒŸ áØãµe äÉÑjQóJh ..øjôëÑdG AÉ≤∏H Ωƒ«dG zÉ«°SBG ÜôZ QGƒ°ûe π¡à°ùj z»ÑŸhC’G

Ωƒ«dG ..»cƒ¡∏d z¢ShD ƒµdG ≈∏ZCG »FÉ¡æH ¬Lƒd É¡Lh ô°üædGh ÜGó°S »∏gCG

∞«ØÿG ó«dh -ájD hôdG

…Qhód √Qó°üJ ≈∏Y IQƒHÉÿG ßaÉM ΩÉàîH Ωó`` `≤````dG Iô``µ``d ¤hC’G á````LQó````dG âÑ©d É` èó` `©``H ,á≤HÉ°ùª∏d 12`````dG á``dƒ``÷G √ƒÑY’ ≥` `Ñ` `£` à ¬` `◊É` `°` `ü``d ±Gô````` `WC’G π``c É≤≤fi ∂` `°` `ù` `Ø` `æ` `H ∂` `°` `ù``Ø` `f Ωó````NG á``jô``¶``f á©HQCÉH ‘GƒdGh πeÉµdG ≈∏Y É≤ëà°ùe GRƒa ¿ÉªY ∫OÉ©J øe Gó«Øà°ùe ±ó¡d ±GógCG

π°UGhh ,¬jOQÉ£e Üô`bCG §≤°ùeh …OÉf §``≤``°`SCGh ¬Jƒë°U »Ñ«°†ŸG

∫OÉ©J Éª«a OQ ¿hO Úaó¡H IóMƒdG ∫OÉ©J Éªc ,πµd ±ó¡H π≤æjh ádÓ°U

∫OÉ©Jh ,2/2 •ÉHôeh ihõ` `f É°†jCG.É«Ñ∏°S á©«∏£dG ™e ô°TƒH

IQGó°üdÉH IQƒHÉÿG OôØfGh

¬Ø«°V ∑É```Ñ`` `°```T q õ`````g É``èó```©``H á```©```HQCÉ```H ‘Gƒ`````````dGh π``èÉ```µ```dG AÉL Rƒ``Ø``dG ±ó``¡``d ±Gó```` `gCG ÉYƒ°Vƒeh Óµ°T kÉ≤ëà°ùe øY Ú`````©````àGó`````ŸG Oƒ```¡```Ø```∏```d

π°ü«d Iƒ```b π` `µ` `H º``¡``JQGó``°Ù Éªæ«H ,á£≤f 25 ¤EG ºgó«°UQ 15 óæY πeÉµdG ó«°UQ óªŒ

.™HÉ°ùdG õcôŸÉH á£≤f ∞jõf ô````°````Tƒ``` `H π``````°````ÙGhh

™e É`` k «` `Ñ``∏`°``S ∫OÉ```©``Jh •É``≤``æ``dG ±GógCG ¿hó`H á©«∏£dG ¬Ø«°V

ΩÉeCGh¬°VQCG≈∏YIGQÉÑŸGáeÉbEGºZQ ¤EG ô°TƒH ó«°UQ π°ü«d √ÒgÉªL

,¢SOÉ°ùdG õcôª∏d É©LGÎe á£≤f 15 ¬d G kó«Øe ∫OÉ©àdG øµj º∏a á©«∏£dG ÉeCG 9 ó«°UôH ∫hó÷G ´É≤H ¬àeRCG ‘ πXh

.ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘ •É≤f

¬°ùØf »Ñ∏°ùdG ∫OÉ``©`à`dG ¢`Vôà Éª«a øµj ⁄ …ò`````dG á``ª``°ÙÉ``©``dG »```Hô```jO ≈``∏``Y Ú≤jôØdG ≈£N ∫OÉ©àdG πbô©a ,G k Òãe Éeó©H ,Qó``°``ü`à``ŸG IQƒ``HÉ``î``∏`d ø``jOQÉ``£``ŸG õcôŸG ‘ á£≤f 21 ¤EG ¿ÉªY ó«°UQ π°Uh 17 `` `dG á£≤æ∏d §≤°ùe π``°`Ùhh ÊÉ``ã`dG

.™HGôdG õcôª∏d Éeó≤àe ¬©°Vh Ú``°``ù``– ø````Y ihõ``````f õ```é```Yh ∫OÉ©àdÉH á``≤``HÉ`°``ù`ŸG ∫hó```é``H •ÉHôe ¬`Ø` `«``°`V ™``è 2/2 ‘ É`` k ©``HÉ`b ≥` `jô` `Ø``dG π¶«d 7 ó«°UôH Ò``NC’G õcôŸG OÉ©a •ÉHôe ÉeCG , •É≤f ¿ÉÑ∏dG ¢VQCÉH √QÉjód

18 ¤EG √ó` `«` `°`ÙQ É¡H ™`àQ áæ«ªK á£≤æH.ådÉãdG õcôŸG ‘ á£≤f

ájƒ≤dG ¬°VhôY ‘ »Ñ«°†ŸG ôªà°SGh ™HGôdG RƒØdG É k ≤≤fi á«H ÉéjE’G ¬éFÉàfh Úaó¡H Ió` `Mƒ``dG É«£îàe ‹Gƒ``à` `dG ≈ ∏Y õcôŸG ‘ 16 ```dG á£≤æ∏d π°ü«d ÚØ«¶f √ó«°UQ óªéàa Ió``Mƒ``dG É`èCG .¢` `ù` èÉ` `ÿG ¬«≤∏J ó©H øeÉãdG õcôŸG ‘ á£≤f 13 óæY

.‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG IQÉ°ùÿG áHƒ©°üH ¬``Ñ` `©``∏` è ≈``∏``Y π``≤` `æ` `j ∫OÉ```©```Jh ,±ó¡d ±ó¡H ádÓ°U ¬Ø«°V ™e á¨dÉH õcôŸG ‘ á£≤f 12 ¤EG π≤æj ó«°UQ π°ü«d õcôª∏d ádÓ°U …OÉf π°Uh Éª«a ,™°SÉàdG

.á£≤f 11 ó«°UôH ô°TÉ©dG

..z¤hC’G áLQódG IQGó°üH Oô`Øæj IQƒ`HÉÿG»`Ñ∏°ùdG ∫OÉ``©àdÉH »`¡àæj á``ª°UÉ©dG »`HôjOh

π°UGhh ,¬jOQÉ£e Üô`bCG §≤°ùeh …OÉf §``≤``°`SCGh ¬Jƒë°U »Ñ«°†ŸG

∫OÉ©J Éª«a OQ ¿hO Úaó¡H IóMƒdG∫OÉ©J Éªc ,πµd ±ó¡H π≤æjh ádÓ°U

∫OÉ©Jh ,2/2 •ÉHôeh ihõ` `f É°†jCG.É«Ñ∏°S á©«∏£dG ™e ô°TƒH

IQGó°üdÉH IQƒHÉÿG OôØfGh

¬Ø«°V ∑É```Ñ`` `°```T q õ`````g É``èó```©``Há```©```HQCÉ```H ‘Gƒ`````````dGh π``èÉ```µ```dGAÉL Rƒ``Ø``dG ±ó``¡``d ±Gó```` `gCG ÉYƒ°Vƒeh Óµ°T kÉ≤ëà°ùeøY Ú`````©````àGó`````ŸG Oƒ```¡```Ø```∏```d

π°ü«d Iƒ```b π` `µ` `H º``¡``JQGó``°Ù Éªæ«H ,á£≤f 25¤E ºgó«°UQ15 óæY πeÉµdG ó«°UQ óªŒ

.™HÉ°ùdG õcôŸÉH á£≤f ∞jõf ô````°````Tƒ``` `H π``````°````ÙGhh

™e É`` k «``Ñ`∏``°`S ∫OÉ```©```Jh •É``≤``æ``dG±GógCG ¿hó`H á©«∏£dG ¬Ø«°V

ΩÉeCGh¬°VQCG≈∏YIGQÉÑŸGáeÉbEGºZQ ¤EG ô°TƒH ó«°UQ π°ü«d √ÒgÉªL

,¢SOÉ°ùdG õcôª∏d É©LGÎe á£≤f 5¬d G kó«Øe ∫OÉ©àdG øµj º∏a á©«∏£dG ÉeCG9 ó«°UôH ∫hó÷G ´É≤H ¬àeRCG ‘ πXh

.ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘ •É≤f

• Hôe ¬`Ø` `«` `°``V ™``è 2/2 ‘ É`` k ©``HÉ`b ≥` `jô` `Ø``dG π¶«d7 ó«°UôH Ò`NC’G õcôŸG

OÉ©a •ÉHôe ÉeCG , •É≤f ¿ÉÑ∏dG ¢VQCÉH √QÉjód

áHƒ©°üH ¬``Ñ` `©``∏` è ≈``∏``Y π``≤` `æ` `j ∫O ```©``Jh ,±ó¡d ±ó¡H ádÓ°U ¬Ø«°V ™e á¨d H õcôŸG ‘ á£≤f 12 ¤EG π≤æj ó«°UQ π°ü« õcôª∏d ádÓ°U …OÉf π°Uh Éª«a ,™°SÉàdG

.á£≤f 11 ó«°UôH ô°TÉ©dG


ÊÉª©dG OÉ``–’É`H äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ âæ∏YCG º°Sƒª∏d É¡à≤HÉ°ùe èeÉfôH øY IôFÉ£dG Iôµ∏d äÉ≤HÉ°ùeáeÉbEG‘πãªàŸG,2014-2013ójó÷G ¤hC’G á` ` `LQó`` `dG ¥ô``Ø`d áæ£∏°ùdG ΩÉ```Y …QhO IQGRƒdG QO á≤HÉ°ùeh á«fÉãdG áLQódG …QhOh ¤hCG CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ;ÜÉÑ°ûdG …QhOh á≤HÉ°ùe ¥Ó£fÉH ¢ùªÿG GóZ äÉ≤HÉ°ùŸG ∂∏J

.¤hC’G áLQódG ¥ôØd IôFÉ£dG Iôc ΩÉY …QhO ÊÉª©dG OÉ` `–’É` `H äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ âØµYh ≈∏Y ó«©°ùdG ó``ª`MCG á°SÉFôH Iô``FÉ`£``dG Iôµ∏d ïjQÉJ ø`è á` `«` `∏``ë `ŸG äÉ``≤`HÉ``°``ù``ŸG á`jƒ``g ó``jó`– ∫ó©e IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡eÉàNh É¡bÓ£fG ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ á°UÉNh äÉjQÉÑŸG OóY

IOÉØà°S’G π```LCG ø`è äÉ` `≤` `HÉ` `°``ù` `ŸG ø`è É``gÒ``Zh á≤HÉ°ùe ≥∏£æJh .ácQÉ°ûŸG ájófCÓd ÈcCG πµ°ûH ¤hC’G á``LQó``dG …Qhó```d áæ£∏°ùdG ΩÉ``Y …QhO ‹É◊G ô¡°ûdG øe 27 øe øe IÎØdG ∫Ó` `N ΩÉ¶æH πÑ≤ŸG π``jô``HCG ô¡°T ø`è 5 Ωƒ`j ≈``à`Mh IGQÉÑe (45) ¥ôa (9) ÚH óMGh QhO øe …QhO ºK ,ô°TÉ©dG ¤EG ∫hC’G øe ¥ôØdG Ö«JôJ ºàjh Ö«JÎdG äGP ¥ôØdG ÚH øjQhO øe …QhO ΩÉ≤j ¥ôØdG Ö«JôJ ójóëàd IGQÉÑe (20) (5-1) øe ΩÉ≤j É` `ª` `c ,¢``ù`èÉ``ÿG ¤EG ∫hC’G ø`è π`````FGhC’G Ö«JÎdG äGP ¥ôØdG ÚH óMGh QhO øe …QhO øe º``¡``Ñ`«``JÎ`d äÉ```jQÉ```Ñ``è (6) (9-6)ø``````` è å«M (•ƒÑ¡dG Ö«JôJ) ™°SÉàdG ¤EG ¢SOÉ°ùdG áLQódG …QhO øe(ÒNC’G) óMGh ≥jôa §Ñ¡j ádÉM ‘ á``«`fÉ``ã``dG á`` `LQó`` `dG …QhO ¤G ¤hC’G

π°UÉ◊G ≥jôØdG ™e á∏°UÉØdG IGQÉÑŸG ¬JQÉ°ùN.á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y IÎØdG ójó– ” á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘h 4 ô¡°T øe 5 Ωƒ` `j ¤G ôjÉæj ô¡°T øe 23 øe øe …QhO ΩÉ``≤``jh á` `≤``HÉ` `°``ù``ŸG ΩÉ``à``Nh ¥Ó``£``f’ á«fÉãdG áLQódG …QhO ájófCG ¥ôa ÚH ø``jQhO á≤HÉ°ùe ‘h .IGQÉÑe (56) ‹ÉªLEÉH ¥ôa (8) ô¡°T øe É¡JÎa ójó– ” »àdGh IQGRƒdG ´QO º«°ù≤J ºà«°S 5 ô¡°T øe 10 ¤EG 4 ô¡°T øe 10

.äÉYƒª› (4) ¤EG ¥ôØdG 15 øe IÎØdG ∫Ó` `N ÜÉÑ°ûdG …QhO ΩÉ≤jh º°ù≤J ∫ÓN øe 8 ô¡°T øe 15 ¤EG 5 ô¡°T øe …QhO ΩÉ``≤``j º``K (8) Ú``à` `Yƒ` `ª` `› ¤EG ¥ô``Ø``dG + (28) áYƒª› πc ¥ôa ÚH ó``MGh QhO øe

.(28)


‘ Iƒ°†Y á``«``dÉ``LOõ``dG ÒÑY º``µ` `◊G äÒ``à``NG OÉ–’G øe á≤ãÑæŸGh á«eÉædG ∫hódG ôjƒ£J áæ÷

.ó«dG Iôµd …ƒ«°SB’G áæé∏dG √ò¡d í°TôJ ºµM ∫hCG á«dÉLOõdG ó©Jh πÑb ø`è …ƒ``«``°``SB’G OÉ````–’G ΩÉ```b ¿CG ó``©``H ∂```dPh ‘ Gƒ` `°` `†` `Y á«fÉÑ«°ùdG Ió``jô`à á` `ª` `µ``◊G í«°TÎH πeCÉJ á«dÉLOõdG âfÉch .ôjƒ£àdGh ΩÓYE’G áæ÷ øe É¡fƒµd ΩÉ``µ``◊G á` `æ` `÷ ‘ É` `gQÉ``«``à``NG º` `à` `j ¿CG »àdG á«ª«µëàdG áLQódG ÉÃQ øµdh ,∫ÉéŸG ¢ùØf ÉgóYÉ°ùJ ⁄ á«fÉãdG áLQódG »gh ÒÑY É¡µ∏à“ »g á«dÉLOõdGh .ΩÉµ◊G áæ÷ øª°V ∫ƒNódG ‘ ádhGõe â``∏``°`ÙGh »``à``dG Ió``«``Mƒ``dG ≈``ã``fC’G º``µ``◊G ΩÉµ◊G ±ÓN ≈∏Y á«∏ëŸG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ º«µëàdG É¡d …ƒ` `«``°``SB’G OÉ```–’G QÉ«àNG ó©Hh .äÉ``jô``NC’G áHÉãÃ ¿Éc …òdGh É¡JOÉ©°S á«dÉLOõdG ∞îJ ⁄ ∫É› ‘ É``¡``«` `dEG ∫ƒ` `°` Ùƒ` `∏` `d ≈©°ùJ IÒ``Ñ``c Iƒ``£``N

.áÑ©∏dG ÚeCG …ôHÉ÷G ≈°ù«Y π°UGh ,iôNCG á¡L øe √QÉ«àNG ≈∏Y ó«dG Iôµd ÊÉª©dG OÉ–’ÉH ô°ùdG øe á≤ãÑæŸG º``¶``æ``dGh äÉ` `≤` `HÉ` `°` `ù` `ŸG áæé∏H G ƒ` `°` `†` `Y

.ó«dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G

GóZ ..IôFÉ£dG Iôµ∏d ΩÉ©dG …QhódG ¥Ó£fG

ó«dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¿Éé∏H Gƒ°†Y á«dÉLOõdG ÒÑY QÉ«àNG



Ω2013 Èª°ùjO 25 ≥aGƒŸG `g 1435 ôØ°U øe 22 AÉ©HQC’G ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

[email protected]

ÊhÎµd’G ójÈdG

www.alroya.info

¿É£∏°ùdG á q «∏µH Úë°TôŸG •ÉÑ°†dG IQhO èjôîàH Ωƒ«dG ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G πØàëj á«∏NGódG ô``jRh …ó«©«°SƒÑdG π°ü«a øH OƒªM ó q «°ùdG ‹É©e ájÉYQ â– ,ájôµ°ù©dG ¢SƒHÉb øe ™ªLh ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb IOÉbh øjQÉ°ûà°ùŸGh AGQRƒdG ‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe OóY Qƒ°†ëH

.ÚéjôÿG áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCGh øjƒYóŸG

øe Iô°ûY á«fÉãdG á©aódG èjôîàH óZ AÉ°ùe øe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG ‘ QÉë°U á©eÉL πØà– ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ â– Òà°ùLÉŸGh ¢SƒjQƒdÉµÑdGh §°SƒàŸG Ωƒ∏HódGh Ωƒ∏HódG á∏ªM É¡HÓW ‹É©ŸG ÜÉë°UCG øjƒYóŸG øe ÒÑc OóY Qƒ°†ëH á q «fóŸG áeóÿG ô` `jRh ¿ƒgôŸG ôªY øH ódÉN AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQh á°UÉÿGh á q «eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ‹hD ƒ°ùeh ¿É` `«``YC’Gh ïjÉ°ûŸGh IOÉ©°ùdGh

.QƒeC’G AÉ«dhCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH AÉæeC’Gh IQGOE’G »°ù∏› AÉ°†YCGh á©eÉ÷G

õcôeh ,áaÉ≤ãdGh çGÎdG IQGRƒH »ª∏©dG …OÉædG ™e ¿hÉ©àdÉH ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG áæé∏dG º q ¶æJ á q «µ∏ŸG IôFGOh ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH QÉµàH’G ¿hD ƒ°T IôFGOh ,»ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏éÃ QÉµàH’G π°†aCG πÑ≤à°ùe ƒëf” ¿Gƒæ©H á q «°TÉ≤f á≤∏M Ωƒ«dG ìÉÑ°U áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRƒ``H á q jôµØdG

.ôjƒÿG -…ó«dƒg ¥óæØH “ÊÉª o ©dG ôµàÑª∏d

Iô μ Øe

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S

á«Hô¨dG ∫hódGh Üô©∏d áMÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG ÌcCG øe ..ófÓjÉJ áªî°V º``°ÙGƒ``Y ¢ùaÉæJ »``à`dG á` `bƒ` `°``û` `©` `ŸG »` `¡` à ,AG ƒ``°``S ó``M ≈``∏` `Y ∫hCG q¿EÉ`à Gò``dh .á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG Ì``cCG ‘ ¿óædh ∑Qƒjƒ«æc â°ù«d »` `gh ,≥°û©dG Gò` `g QG ô` `°` `SCG åëÑJ âfÉc ófÓjÉJ ¤EG IQÉ`jR

.óMCG ≈∏Y á«aÉîH ô°TD ƒe ∫ÓN øe ⁄É©dG ‘ IQÉj R ÌcC’G áæjóŸG ∑ƒµfÉH ó©J.ËÉàdG á∏› äô`cP ÉªÑ°ùM 2013 ΩÉ`Y á«ŸÉ©dG á¡LƒdGh ¿ó``ŸG πc …ƒ``– É``¡`` q fCG Éªc ,G kó``L á∏«ªLh G kó`` `L á` `ª``MOõ` è áæjóe »``gh ±GôYC’G ™«ª÷ ∞dÉfl ¬``q fCG âææX Ée πc ≈àëa ,ÉÑjô≤J A»°T ô¶æj A»``°``T π``c Éæ¡a ;á` `≤` `£` `æ` `ŸG á``jƒ` `g ø`è G kAõ```L É` `æ` `g ó` `©` `j É`` k eƒ``j

Oƒ«≤dG ¬∏ÑµJ ø`è π``c ¬``æ` `Y åëÑj É`è ƒ``gh ,Ò``Ñ`c ìÉ` `à``Ø` `fÉ` `H ¬``«``dEG ióMEG âJÉH ≈àM ,√ó∏H ‘ á«YÉªàL’Gh á«æjódG äÉWƒ¨°†dGh .êÓ©dGh IRÉ`````LE’G AÉ``°`†``b Ö` `fÉ``é`H ó``fÓ``jÉ``J ¤EG ô` `Ø` `°` `ù` `dG ÜÉ``Ñ``°``SCG »æ∏∏©L »FÓdG ∂«dóàdG äÉfƒdÉ°U AÉ°ùf ™e ájÉµM ‹ âfÉch GhQÉàNGh ’ÉLQ øc »JÓdG äÓ«ª÷G AÉ°ùædG OGóYCG øe ¢ûgófCG ≈àM ,Éæg á«fƒæL IQƒ°üH ô°ûàæe ô`èCG ƒ``gh ,AÉ°ùf GƒëÑ°üj ¿CG ,á∏MôdG ∫GƒW áæ q jõàe ICGôeG πc á≤«≤M ±É°ûàcG ∫ƒ°†a »æHÉàfG á«≤«≤M ICGôeG âfÉc ¿EG ÉgGQCG ICGôeG πc øY »LhR ∫CÉ°SCG ÊGÎa

.ófÓjÉJ »g √ògh ..’ ΩCG Ó©a è°†j …ó``fÓ``jÉ``J ´QÉ`` `°`` `T …CG É``¡`æ`è ƒ``∏``î``j ’ ó``gÉ`°``ûè ∑É`` `æ```gh äÉfƒdÉ°U ¤EG ∫ƒNódÉH π q °†ØàdG ∂æe Í∏£j äGó«°S ;ìÉ«°ùdÉH ∂dòch ,É¡«∏Y øeóà°S »àdG á«FGƒà°S’G ¬cGƒØdG áYÉHh ,∂«dóàdG ≈∏Y ô≤à°ùJh á«dÉ«N QÉ©°SCÉH CGóÑJ »àdG Ió∏≤ŸG áYÉ°†ÑdG áYÉH áaƒdCÉe ógÉ°ûe ¿ƒµà°S É¡©«ªLh ,á∏°UÉØŸG ó©H Ió«gR QÉ©°SCG ≈∏Y ≈Øîj ’ ô``NBG »FÉæãà°SG ó¡°ûe .ΩÉ``` `jCG á©°†H ó©H ∂` `jó` `d ,É¡dƒ£g ó©H áYô°ùH QÉ£eC’G √É«e AÉØàNG ƒgh ófÓjÉJ ‘ ôFGR Ió°ûH π£¡J QÉ£eC’G q¿CG ’EG á©°VGƒàŸG QGƒ°ûdG øe ºZôdG ≈∏©a ÊOGRh ,ÖgòJ øjCG …QOCG ’h »ØàîJ qºK øeh ,¿óŸG ≈∏Y äÉYÉ°ùd .√É«ŸG √òg ÖYƒà°ùj πeÉµàe ∞jô°üJ ΩÉ¶f ß◊CG ⁄ »æfCG É k Ñé©J ìÉ«°ùdG É¡«a õcÎj »àdG áHÓÿG Qõ÷G øe G kOóY ófÓjÉJ º°†Jh ,™FGôdG »``FGƒ``à``°``S’G ¢` `ù` `≤` `£` `dG Ö` `fÉ` `é` `Ñ` à ,Ò``Ñ``c πµ°ûH Ú` `«``Hô` `¨``dG

≈à°T ø` è ìÉ«°ùdG ∫ÉÑ≤à°S’ Ió©à°ùe Qõ``÷G √ò``g q¿CÉ```H ô¡Ñæà°S á«¡«aÎdG øcÉeC’G øe G kó` `L G k ÒÑc G kOó`Y …ƒ– »¡a ,»MGƒædG á¶gÉÑdG QÉ`` `©`` `°```SC’G É``¡`©` `FÉ``°`†` `H π``ª``–h ,á``«`MÉ``«``°``ù``dG äÉ``èó```ÿGh ájófÓjÉàdGh á«Hô©dG ºYÉ£ŸGh êÉ°ùŸG äÉfƒdÉ°Uh ,á°ü«NôdG ‘ ≈àM ÉgGÎ°S »àdG áMÉ«°ùdG ÖJÉµeh ,á``«``HhQhC’Gh ájóæ¡dGh G kóL Òãc Qõ`÷G √ò``g ‘ A»°T π``c q¿CG iÎ°S ,Iô```LC’G äGQÉ` `«` `°``S

.ÜÓN ≥°SÉæàH ,ÉjófÓjÉJ É` `ª` `©` `£` è É``æ`∏``NO ,â``«``cƒ``H Iô``jõ``L ‘ á``∏``«` `d ∫hCG ‘ -∞MGhõdGh äGô` `°` `û` `◊G ø``Y Ió` `«``©` `H- á` `jó` `fÓ` `jÉ` `J á` `Hô``Œ ¢` `Vƒ``ÿ ,Iôjõ÷G ≈∏Y Iô` àƒ` `à` è á` `Ñ` `Lh Ì`` `cCG ájôëÑdG ä’ƒ``cCÉ``ŸG âfÉµa

Ö∏éa ,¬`bhP ≈∏Y ΩÉ©£dG Éæd QÉàîj ¿CG ∫OÉ``æ` `dG øe ÉæÑ∏W ó``bh ¬«a íÑ°ùJ AÉ°ùM øY IQÉÑY âfÉch ájôëH ä’ƒ` `cCÉ` è áHQƒ°T Éæd π«Ñ‚õdG íFGô°T øeh ájôëÑdG ä’ƒcCÉŸG øe G kóL IÒÑc ™£b áYP’ áHQƒ°T »``gh ,¿ƒª«∏dG ¥Qhh ,Éjƒ°üdG á°ü∏°Uh ,IÒÑµdG Iƒ¡£e ájôëÑdG ä’ƒcCÉŸG øe á∏«µ°ûJ Ö∏L Éªc ,G kó``L Iòjòdh ófÓjÉJ ‘ ΩÉ©£dG Ö∏ZCG q¿CG É≤M’ ÉæØ°ûàcGh ,á≤jô£dG ¢ùØæH ∂dòc ..¿ƒª«∏dG ¥Qhh π«Ñ‚õdG øe äÉfƒµŸG √òg ≈∏Y …ƒàëj ,AGô°†ÿGh AGôª◊G äÉ°ü∏°üdG øe IójóY É k YGƒfCG ∫OÉædG ô°†MCG ä’ƒcCÉŸG ™` `£` `b ¢ù«ª¨àd á` `jô` `µ` `°` `Sh á` `°` `†` èÉ` `Mh á``bQÉ``M äÉ°ü∏°U

.É¡«a ájôëÑdG “Úàª∏c“ h á«MÉ«°S IÈN Qõ÷G ‘ ¿Éµ°ùdG ™«ªL çQGƒàjh ,Üô©dG ìÉ``«``°`ù``dG É``¡``H ¿ƒ``Ñ``WÉ``î`jh ¿ƒ``Hò``é`«``d á``«``Hô``©``dG á``¨``∏``dÉ`H ófÓjÉJ ‘ á«°ù«FôdG ájOÉ°üàb’G πeGƒ©dG óMCG ó©J áMÉ«°ùdÉa

.ádhó∏d »°ù«FQ πNOh á©àŸG ¿EG ,ôØ°ùdGh ∫ÉMÎdG ≥°û©j øe πµd áë«°üf ..GÒ` `NCGh ‘ ¢ù«d IOÉ``©``°``ù``dGh ,∂``≤`àGô``j øª«a π``H ,∑ô` `Ø` `°` `S á` `¡` `Lh ‘ ¢ù«d ∫hÉæàj øªa .IôeÉ¨ŸG √òg ‘ ∂cQÉ°ûj øe πH ,ójóL A»°T áHôŒ …CG ‘ ∞«°UôdG ≈∏Y ∑ó«H ∂°ùÁ hCG »MÉÑ°üdG Iƒ¡≤dG Üƒc ∂©e ..á¶ë∏dG ∂∏J É«≤«≤M Ébôa çóë«°S øe ƒg ¢VQC’G ≈∏Y á©≤H ∂∏àd áØ¡dh Ébƒ°T º°ùàÑJ ∂∏©é«°S øe §≤a ƒg ôØ°ùdG ≥«aQ

.∑ôØ°S äÉjôcP ™LÎ°ùJ ÉeóæY äÉ¶ë∏dG

[email protected]

á«FGƒà°SEG á¡µæH ∫ÉªL .. ófÓjÉJ

Ü.±.CG -∑Qƒjƒ«f

Ée 2013 ΩÉ``©``dG ‘ ∑Qƒ``jƒ``«``f á``æ``jó`è â` `∏` `é` `°``S áÑ°ùæH ¢VÉØîfÉH …CG ,πàb áÁôL 329 ¬Yƒª› ºbQ ≈``` `fOCG ƒ```gh ,»``°``VÉ``ŸG ΩÉ``©``dG ™`è á``fQÉ``≤`è %20 äÉ£∏°ùdG â` `æ` `∏``YCG Éè Ö°ùëH ,¿ô``b ∞°üf ∫Ó``N

.á«∏ëŸG ,Èª°ùjO øe øjô°û©dGh ÊÉãdG ïjQÉJ ≈àëa

πbCG …CG ,π``à``b á``Áô``L 329 ∑Qƒ``jƒ``«``f ‘ »` `°``ü` `MCG 413) áÁôL øjô°ûYh ÚàæKÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe øY IQOÉ` `°``ü` `dG á q «ª°SôdG ΩÉ``bQCÓ``d É` `≤` àh ,(á``Áô``L áæ°ùdG ôNBG ≈àM ºFGô÷G OóY É q eCG .áæjóŸG ájó∏H ÌcCG ∑Qƒjƒ«f ø` è π©L É`è ,419 ¿Éµa á«°VÉŸG 2011 ΩÉ``©``dG ‘ .É`` ` k æ`` èCG IÒ``Ñ``µ``dG á``«``µ``jô`èC’G ¿ó```ŸG áÁôL 536 πHÉ≤e ,πàb áÁôL 515 É¡«a â∏é°S ∑Qƒjƒ«f ‘ ºFGô÷G AÉ°üMEG CGóHh .2010 ΩÉ©dG ‘

,ΩÉ©dG ∂dP ‘ áÁôL 548 â∏é°Sh ,1963 ΩÉ©dG ‘ ΩÉ©dG ≈àM óYÉ°üàdG øY Oó©dG Gòg ∞bƒàj ⁄h ∫ó©Ã …CG ,πàb áÁôL 2245 â∏é°S ÚM 1990 ,1994 ΩÉ``©``dG ø`è G k QÉ``Ñ``à``YGh .É``«`èƒ``j º``FGô``L â``°``S ∞dhOhQ ∫ƒ``°` Ùh ™` è ¢übÉæàj º``FGô``÷G Oó``Y CGó``H á°SÉ«°S √OÉªàYGh ájó∏ÑdG á°SÉFQ Ió°S ¤EG ÊÉ«∏«Z ‘ ¬àj’h ájÉ¡f ‘h .áÁô÷G áëaÉµŸ IOó°ûàe

.649 á∏é°ùŸG ºFGô÷G OóY ¿Éc 2001 ΩÉ©dG

¿ô`b ∞°üf »à ºFGô``L ∫ó`©e ≈fOCG π`é°ùJ ∑Qƒ``jƒ«f

≥∏≤∏d IÒãŸG á£°ûfC’G AÉæKCG AGOC’G ø q °ùëj ∫É©Øf’G

!Ú°üdG »à ÚeCGƒJ ÖéæJ zá«æ«à°S

∫É`LôdG ó```æY á``«dÉ©a π``bCG Gõ``fƒ∏ØfE’G ìÉ`≤d

ä’ÉcƒdG -ø£æ°TGh

Ö£dG á` `«``©``ª` `L É``¡``Jô` `°` `û` `f á```°```SGQO â``ë``°``VhCG øjòdG ¢`ÙÉ``î``°``TC’G q¿CG á``«``µ``jô`èC’G »`°` `ù``Ø` `æ` `dG øe ’óH ∫É©ØfÓd º¡°ùØfC’ ¿Éæ©dG ¿ƒ≤∏£j Ú°ù– º¡æµÁ ,Ahó¡dG ÜƒK AGóJQG ádhÉfi AÉ≤dEG πãe ,≥∏≤∏d IÒãŸG á£°ûfC’G AÉæKCG º¡FGOCG

.á q «HÉ°ùM äGQÉÑàN’ ´ƒ°†ÿG hCG ΩÉY ÜÉ£N á«æ©ŸG “»∏jO ¢ùæjÉ°S” á∏› â∏≤fh ¿ƒ°ù«dCG á°SGQódG áÑMÉ°U øY º∏©dG ¿hD ƒ°ûH IQGOEG ‘ IóYÉ°ùe IPÉà°SCG »` `gh ,õchôH Ohh q¿EG É`` `¡`` `dƒ`` `b ,OQÉ````àQÉ`````g á``©`èÉ``é``H ∫É````ª````Y C’G ,¥ó°üj ’ πµ°ûH Iô°ûàæe Iô` `gÉ` `X ≥∏≤dG”

q¿CÉ````H á``jÉ``¨``∏``d …ƒ````b ¢`` `Só`` `M º``¡``jó``d ¢```SÉ```æ```dGh

Ö∏¨à∏d á∏«°Sh π``°``†`àCG ó` `©` `J A hó``¡``dG á``dhÉ``fi ¢SÉædG ô©°ûj ÉeóæY ¬ q fCG âaÉ°VCGh .“º¡≤∏b ≈∏Y ≈∏Y Oô``J ,º` `¡` `°` `ù` `Ø` `fCG á` `Fó` `¡` `J ¿ƒ``dhÉ``ë``jh ≥ ∏≤dÉH »°†“ ¿CG øµÁ »àdG AÉ«°TC’G ™«ªL º¡fÉgPCG

º¡ q fEÉa Ú∏©Øæe ¿ƒfƒµj ÉeóæY É q eCG .Å«°S πµ°ûH πµ°ûH Qƒ````èC’G »` `°``†``“ ¿CG á``«``Ø` `«` `c ‘ ¿hô``µ``Ø``j ,OQÉaQÉg á©eÉL ‘ ÜQÉŒ IóY äô¡XCGh .ø°ùM »∏ëŸG ™ªàéŸG ø` è O Gô``àCGh ÜÓ` `£` `dG ácQÉ°ûÃ øµÁ IQÉ`````KE’G ∫ƒ``M á£«°ùÑdG äÉ``fÉ``«``Ñ`dG q¿CG ÒãJ »àdG á£°ûfC’G AÉ ` `æ` `KCG AGOC’G ø q °ù– ¿ CG 140 øe Ö∏W ,ÜQÉéàdG ió``MEG ‘h .≥∏≤dG ÜÉ£N OGóYEG (ICGôeG 77h ÓLQ 63) É k cQÉ°ûe ¿ƒfƒµ«°S GPÉŸ” ƒ``°``Vƒè ∫ƒ``` `M ™``æ``≤`è ΩÉ````Y áLQO IOÉ```jõ`dh .“πª©dG ‘ ø``jó``«``L AÉ``cô``°``T äÉHÉ£ÿG π«é°ùàH å``MÉ``H ΩÉ``b º` `¡` `jó` `d ≥` `∏``≤` `dG º««≤J ¤ƒàà°S áæ÷ q¿EG º¡d ∫É ` `bh ƒjó«ØdÉH πc øe Ö∏W ,ÜÉ£ÿG AÉ≤dEG πÑbh .º¡JÉHÉ£N .“ÇOÉg ÉfCG” hCG “π©Øæe ÉfCG” ∫ƒ≤j ¿CG ∑QÉ°ûe

¿ƒ∏©Øæe º¡fEG GƒdÉb øjòdG ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈``≤ `dCGh IAÉØc Ghô``¡``XCGh ÉYÉæbEG Ì``cCGh ∫ƒ``WCG äÉHÉ£N ¿ƒFOÉg º``¡`` q fEG Gƒ``dÉ``b ø``jò``dG ø`è Ì`` `cCG G kAhó````gh

.áæé∏dG º««≤J Ö°ùëH

Ü.±.CG -ÚµH

ÚeCGƒJ ôª©dG øe Úà°ùdG ‘ á«æ«°U âÑ‚CG ICGôŸG É¡∏°†ØH âJÉH »HƒÑfCG ÜÉ°üNEG á«∏ªY ôKEG Ö°ùëH ,Ú°üdG ‘ GkO’hCG ÖéæJ »àdG Éæ°S ÈcC’G

.á«ª°SQ ΩÓYEG πFÉ°Sh âØ°ûc Ée ôª©dG ø`è á``¨``dÉ``Ñ` `dG Ú``∏``jÉ``g ≠æ«°ûJ â``fÉ``ch ºª°ùJ ôKEG ¤hC’G É¡àæHG äó≤a ób ÉeÉY 63 Ωƒ«dG âØ°ûc Ée Ö°ùëH ,ÚKÓãdG É¡Zƒ∏H π«Ñb RÉ¨dÉH ≠æ«°ûJ â` `Mô` `°`Ùh .“»∏jGO ÉæjÉ°ûJ” áØ«ë°U ÓØW Ö```‚CG ¿CG äQôb” áØ«ë°ü∏d Ú``∏``jÉ``g

øe ¢``ü``∏``î``JC’ ø``°``ù``dG ‘ »`èó``≤``J ø`è º``Zô``dÉ``H áæjóe ‘ …ôµ°ùY ≈Ø°ûà°ùe ≥aGhh .“»JóMh á«∏ªY á£°SGƒH É¡JóYÉ°ùe ≈∏Y (Üô¨dG) …ÉØ«g ‘ Ú∏jÉg ≠æ«°ûJ âÑ‚CG óbh .»HƒÑfCG ÜÉ°üNEG »gõ«gR 2010 ƒjÉe ø` è øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG .(ΩGôZƒ∏«c 1,45) …ƒ¡jƒgh (ΩGôZƒ∏«c 1,85) ,GóL GQOÉf Ú°üdG ‘ ø°ùdG √òg ‘ πª◊G ó©jh ‘ áeQÉ°U óYGƒb ¢VôØJ äÉ£∏°ùdG q¿CG º∏©dG ™e ¿Gó∏H á«Ñ∏ZCG óªà©Jh .Iô°SC’G º«¶æJ ¢Uƒ°üN »HƒÑfC’G ÜÉ°üNE’G äÉ«∏ª©d iƒ°üb É k æ°S ⁄É©dG ô£N πeÉY πµ°ûJ ΩCÓ``d áeó≤àŸG ø°ùdG q¿CG PEG

øY áØ«ë°üdG ∞°ûµJ ⁄h .πØ£dG ¤EG áÑ°ùædÉH Ö∏W ∫ƒÑb ¤EG ≈Ø°ûà°ùŸG â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G øeQÉc π``jO ÉjQÉe á«fÉÑ°SE’Gh .Ú∏jÉg ≠æ«°ûJ 2006 áæ°S ÚeCGƒJ âÑ‚CG »àdG GQ’ …O GOÉ°SƒH áYƒ°Sƒe Ö°ùëH »g ,É k eƒj 35 8h É k eÉY 66 øY Éæ°S ÈcC’G ICGôŸG á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd “¢ù«æ«Z” Ú∏jÉg ≠æ«°ûJ π°ü–h .’É`Ø``WCG â``Ñ``‚CG »` `à` `dG ,á≤F’ ájóYÉ≤J ÖJGhQ ≈∏Y ¿GóYÉ≤àŸG É¡LhRh √òg øµd .iô``NCG ΩÓ` `YEG πFÉ°Sh âØ°ûc Ée ≥ah ô°VÉ– âJÉH »Ñ£dG ´É£≤dG ‘ á≤HÉ°ùdG á∏eÉ©dG

.É¡«àæHG á«HôJh ∫ÉŸG Ö°ùµd GOó›

Ü.±.CG -ø£æ°TGh

ƒg Gõfƒ∏ØfEÓd OÉ°†ŸG ìÉ≤∏dG q¿CG hóÑj óæY ƒ```g É```‡ ∫É```Lô```dG ó``æ``Y á``«``∏``YÉ`à π````bCG ¿hÒà°Sƒà°ù«àdG äÉjƒà°ùe ÖÑ°ùH AÉ°ùædG RÉ¡÷G äÓ```YÉ```Ø```J í``Ñ``µ``J »```à```dG á``©``Ø``Jô``ŸG á q «ª∏Y á```°```SGQO ‘ AÉ`` ` `L É``è ≥``` àh ,»`` `YÉ`` `æ`` `ŸG

.IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äô°ûf Ì````cCG º```g ∫É````Lô````dG q¿CG Ωƒ```∏```©```ŸG ø````èh ÉjÒàµÑdG øY áªLÉædG ¢VGôeCÓd á°VôY øe É`è ø``µ``d ,äÉ``«``∏``«``Ø``£``dGh äÉ``°``ShÒ``Ø``dGh .ähÉØàdG Gò` `g Ò°ùØàd Ωó` `b ób ¿É``c ÖÑ°S Ωƒ∏©ŸG øe ¿Éc ,Gõfƒ∏ØfE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ÜhÉéàj ’ ∫É``Lô`∏`d »``YÉ``æ``ŸG RÉ```¡``÷G q¿CG AGôØ°üdG ≈```ª```◊G äÉ``` `MÉ``` `≤``` `d ™```` è Iƒ````≤````H ∫É◊G »g Éªc ,óÑµdG ÜÉ¡àdGh áÑ°ü◊Gh

…P ±hCG õ¨æjó«°ShôH” á∏› ø`è Èª°ùjO â∏ª°T óbh .“¢ù°ùæjÉ°S ±hCG »ÁOÉcCG πfƒ°TÉf âæ«H »gh .ICGôeG 53h ÓLQ 34 á°SGQódG √òg ™e AÉ°ùædG óæY IOÉ°†ŸG ΩÉ°ùLC’G äÓYÉØJ q¿CG á∏é°ùŸG ∂∏J øe ÈcCG IOÉY »g Gõfƒ∏ØfC’G ìÉ≤d äÓYÉØàdG ∫ó`` `©``è q¿CG Ò```Z .∫É````Lô```dG ó``æ``Y äÉjƒà°ùe ¢†ØîæJ ø``jò` `dG ∫É` `Lô` `∏` `d á«YÉæŸG É k Ñjô≤J á∏KÉ‡ âfÉc ºgóæY ¿hÒà°Sƒà°ù«àdG ∞°ûc É`è ≥`àh ,AÉ` `°` `ù` `æ` `dG óæY IOƒ``°`Ùô``ŸG ∂∏àd OQƒØfÉæà°S á©eÉL øe ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒãMÉÑdG øe ¿ƒ«°ùfôØdG º``gD hÓ`` èRh ,É``«` `fQƒ` `Ø` `«` `dÉ` `c ‘ á«Ñ£dG çÉ```ë```HC’Gh áë°ü∏d »``æ``Wƒ``dG ó``¡``©``ŸG ≈∏Y âjôLCG á≤HÉ°S çÉëHCG âfÉch .(Ωô°ùfEG) ób Ö```«```HÉ```fC’G ‘ á``jô``°``û``H É```jÓ```Nh äÉ```fGƒ`` `«`` `M ™àªàj ¿hÒà°Sƒà°ù«àdG ¿ƒeQƒg q¿CG äô¡XCG ø¶dG ¤EG ™aój Ée ,äÉHÉ¡àdÓd IOÉ°†e ÉjGõÃ

ø ø AÉ

¢ ≈ »

alroya newspaper 25-12-2013

Documents