active swansea membership leaflet

Upload: ian-rees

Post on 07-Apr-2018

232 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 8/4/2019 Active Swansea membership leaflet

    1/8

    YMAELODWCH AG ABERTAWE

    ACTIF HEDDIW!

    PAM TALU MWY?

    JOIN ACTIVE SWANSEA

    TODAY!

    WHY PAY MORE?

    AELODAETHMEMBERSHIP

    2211 SCC Active Swansea Membership:A5 8pp Leaflet 2200 14/9/09 10:34 Page 1

  • 8/4/2019 Active Swansea membership leaflet

    2/8

    Look good. Let off steam. Keep fit. Whatever your age startyour active lifestyle today and feel better for it.

    Join Active Swansea and you could be training in one of our5 well-equipped gyms, enjoying an invigorating swim in oneof our 4 pools, participating in any one of over 80 fitness

    classes we run each week or serving an ace in a gameof tennis on one of our 12 courts.

    How? Its simple, join one of our centres and you join all six,strength in depth we like to think.

    YESYOU CAN

    2211 SCC Active Swansea Membership:A5 8pp Leaflet 2200 14/9/09 10:34 Page 2

  • 8/4/2019 Active Swansea membership leaflet

    3/8

    GALLWCH

    Edrych yn dda, cael amser i ymlacio a chadwn heini.Beth bynnag eich hoedran, dechreuwch eich ffordd actif o fywheddiw-byddwch yn teimlon well yn fuan iawn.

    Ymaelodwch ag Abertawe Actif heddiw a gallwch hyfforddi ynun on 5 campfa syn llawn cyfarpar gwych, mwynhau nofio ynun on 4 pwll, cymryd rhan mewn un o dros 80 o ddosbarthiadauffitrwydd yr ydym yn eu cynnal bob wythnos, neu chwarae tenis

    ar un on 12 cwrt.

    Sut? Maen syml. Ymaelodwch ag un on canolfannau ac rydychyn aelod o bob un ohonynt. Rydym yn hoffi meddwl am hyn felcryfder mewn dyfnder.

    2211 SCC Active Swansea Membership:A5 8pp Leaflet 2200 14/9/09 10:34 Page 3

  • 8/4/2019 Active Swansea membership leaflet

    4/8

    Change your gym not your lifestyle. Just look at our range of greatvalue packages to see how you can save money on your workout.All our adult packages offer unlimited gym, swim, fitness classesand racquets*.

    WHY PAY MORE?

    Active Solo Adults under 65 years 29 per monthor 14.50 Passport to Leisure (PTL).

    Active Duo Adults under 65 years 50 per month

    or 25 PTL.Active Senior Adults 65 years and over 20 per month

    or 14.50 (PTL).

    Active Student Adult students in full-time further or highereducation 20 per month or 14.50 PTL.

    Active Workplace Adults working for organisations registeredwith our corporate scheme, please ask for

    details, 25 per month.

    Active Junior Children under 16 years 20 per month or14.50 PTL. Access to junior sessions and afterschool programme (not courses or holidayclubs), plus use of fitness suite for young peo-ple over 12 years during junior session times.

    Active Family As Active Solo and Active Junior, 2 adults

    and up to 3 children, 70 per month or 35PTL. Family must reside at same address.

    Want tosave more?

    Pay annually and well give you 12 monthsmembership for the price of 10.

    *Racquets includes badminton, squash, table tennis and outdoortennis. Indoor tennis at Tennis Centre is off peak only.

    2211 SCC Active Swansea Membership:A5 8pp Leaflet 2200 14/9/09 10:34 Page 4

  • 8/4/2019 Active Swansea membership leaflet

    5/8

    Newidiwch eich campfa, nid eich ffordd o fyw. Edrychwch ar yramrywiaeth gwych o becynnau sydd gennym i weld sut gallwcharbed arian wrth ymarfer corff. Maen holl becynnau oedolion

    yn cynnig defnydd diderfyn or gampfa, nofio, dosbarthiadauffitrwydd a racedi*.

    PAM TALU MWY?

    Unigol Actif Oedolion dan 65 oed, 29 y mis,neu 14.50 Pasbort i Hamdden

    Deuawd Actif Oedolion dan 65 oed, 50 y mis,neu 25 Pasbort i Hamdden.

    Person H^yn Actif Oedolion 65 oed a throsodd, 20 mis,neu 14.50 Pasbort i Hamdden.

    Myfyriwr Actif Pob myfyrwyr mewn addysg bellach neuuwch amser llawn, 20 y mis, neu 14.50Pasbort i Hamdden.

    Gweithle Actif Oedolion syn gweithio i sefydliadau sydd

    wediu cofrestru gydan cynllun corfforaethol,gofynnwch am fanylion, 25 y mis.

    Person Iau Actif Plant o dan 16 oed 20 punt y mis neu 14.50PTL. Hawl i fynd i sesiynau iau ar rhaglenar l ysgol (nid cyrsiau na chlybiau gwyliau),a defnyddior ystafell ffitrwydd i bobl ifancdros 12 oed yn ystod amserau sesiynau iau.

    Teulu Actif Fel Unigolyn Actif ac Iau Actif, 2 oedolyn

    a hyd at 3 phlentyn, 70 y mis neu 35 PTL.Rhaid bod y teulun byw yn yr un cyfeiriad.

    Eisiau arbedmwy?

    Talwch yn flynyddol a byddwn yn rhoiaelodaeth 12 mis i chi am bris 10.

    *Racedi yn cynnwys badminton, sboncen, tenis bwrdd a thenisawyr agored. Gellir chwarae tenis dan do yn y Ganolfan Tenis

    y tu allan ir oriau brig yn unig.

    2211 SCC Active Swansea Membership:A5 8pp Leaflet 2200 14/9/09 10:34 Page 5

  • 8/4/2019 Active Swansea membership leaflet

    6/8

    Its simple. Just give us a callor pop in to your nearest centre.

    On joining youll have aninduction where well talk through

    your goals before preparingyour personalised exerciseprogramme and showing youhow to use the equipment.

    WANT TO JOIN?

    We like to reward our members.Stay with us for 6 months and

    well give you a 20 ActiveSwansea voucher. Keep goinganother 6 months and receivea 30 voucher.

    THANKS FOR STAYIN

    G

    Rydym yn hoffi gwobrwyonhaelodau. Arhoswch gydani am 6 mis a chewch daleb

    Abertawe Actif gwerth 20.Os ydych yn dal ati am 6 misarall, cewch daleb o 30.

    DIOLCH AM AROS

    Maen hawdd. Ffoniwch ni neugalwch heibioch canolfan agosaf.

    Wrth ymaelodi, cewch sesiwngyflwyno lle byddwn yn trafodeich nodau cyn drafftiochrhaglen ymarfer corffbersonol a dangos i chi suti ddefnyddior cyfarpar.

    AM YMAELODI?

    2211 SCC Active Swansea Membership:A5 8pp Leaflet 2200 14/9/09 10:34 Page 6

  • 8/4/2019 Active Swansea membership leaflet

    7/8

    Penlan Leisure Centre

    Canolfan Hamdden Penlan

    01792 588079

    Penyrheol Leisure Centre

    Canolfan Hamdden Penyrheol

    01792 897039

    Morriston Leisure Centre

    Canolfan Hamdden Treforys

    01792 797082

    Cefn Hengoed Leisure Centre

    Canolfan Hamdden Cefn Hengoed

    01792 798484

    Bishopston Sports Centre

    Canolfan Chwaraeon Llandeilo

    Ferwallt 01792 235040

    Swansea Tennis Centre

    Canolfan Tenis Abertawe

    01792 650484

    swimming poolpwll nofio

    sports hallneuaddchwaraeon

    tennistenis

    squashsboncen

    fitness suiteystafell f fitrwydd

    bar or cafbar neu gaffi

    junior holidayprogrammerhaglen wyliau iau

    health suite ystafell iechyd

    fitness classesdosbarthiadauffitrwydd

    multi use areaardalamiddefnydd

    junior after schoolprogrammerhaglen ar l

    ysgol iau

    OUR CENTRES

    EIN CANOLFANNAU

    2211 SCC Active Swansea Membership:A5 8pp Leaflet 2200 14/9/09 11:21 Page 7

  • 8/4/2019 Active Swansea membership leaflet

    8/8

    www.activeswansea.com www.abertaweactif.com

    If you require this brochurein a different format pleasecontact Marketing Serviceson 01792 635478.

    All details correct at timeof going to print.

    Os hoffech gael y daflen honmewn fformat arall, ffoniwchGwasanaeth Marchnataar 01792 635478.

    Maer holl fanylion yn gywirwrth fynd ir wasg.

    To receive free email updatesvisit www.myswansea.com

    I gael y newyddion diweddarafdrwy e-bost am ddim, ewch iwww.myswansea.com

    2211 SCC Active Swansea Membership:A5 8pp Leaflet 2200 14/9/09 10:34 Page 8