การน าเข้า reference ด้วยไฟล์ pdf...ค ม อการใช...

16
คู่มือการใช้งานโปรแกรม EndNote X9 หอสมุดและคลังความรู้มหาวิทยาลัยมหิดล | 1 การนาเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF เคยไหมคะ? ดาวน์โหลดเอกสาร Full-Text จากแหล่งสารสนเทศต่าง ๆ มาเป็น 100 เรื่อง 1000 เรื่อง แล้วเก็บไว้ใน เครื่องคอมพิวเตอร์ พอถึงเวลาต้องอ้างอิงรายการบรรณานุกรมที แทบปวดหัวกันเลยทีเดียว วันนี้เรามีวิธีง่าย ๆ ที่จะช่วยให้คุณ ผู้อ่านจัดการกับเอกสาร Full-Text เหล่านั้น โดยใช้เจ้าโปรแกรม EndNote มาช่วยสร้างรายการบรรณานุกรมด้วยวิธีที่ง่ายแสน ง่าย ไปติดตามกันได้เลยค่ะ การ Import ข้อมูลจากไฟล์ PDF เป็นการนาเข้าไฟล์เอกสารในรูปแบบ PDF โปรแกรม EndNote จะทาการแปลง ข้อมูลจากไฟล์ PDF เป็นรูปแบบข้อมูลรายการอ้างอิง โดยใช้หมายเลข DOI (Digital Object Identifier) ที่กากับอยู่ในไฟล์ เอกสาร PDF นั้น ด้วยการสืบค้นข้อมูลอ้างอิงจาก Crossref ซึ่งเป็นแหล่งที่จัดเก็บข้อมูลอ้างอิงและเป็นแหล่งที่ขึ้นทะเบียนเลข DOI ไว้ ผู้ใช้บริการสามารถนาหมายเลข DOI ไปค้นหาไฟล์เอกสาร PDF ได้ทีwww.crossref.org อีกด้วย DOI คืออะไร ? DOI เป็นคาย่อของ Digital Object Identifier คือ ชื่อหรือรหัสที่ถูกกาหนดขึ้น เพื่อระบุชื่อ ตาแหน ่ง หรือที่จัดเก็บ ทรัพยากรสารสนเทศดิจิทัลที่เผยแพร ่และให้บริการบนอินเทอร์เน็ต DOI

Upload: others

Post on 30-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 1

การน าเขา Reference ดวยไฟล PDF

เคยไหมคะ? ดาวนโหลดเอกสาร Full-Text จากแหลงสารสนเทศตาง ๆ มาเปน 100 เรอง 1000 เรอง แลวเกบไวในเครองคอมพวเตอร พอถงเวลาตองอางองรายการบรรณานกรมท แทบปวดหวกนเลยทเดยว วนนเรามวธงาย ๆ ทจะชวยใหคณผอานจดการกบเอกสาร Full-Text เหลานน โดยใชเจาโปรแกรม EndNote มาชวยสรางรายการบรรณานกรมดวยวธทงายแสนงาย ไปตดตามกนไดเลยคะ

การ Import ขอมลจากไฟล PDF เปนการน าเขาไฟลเอกสารในรปแบบ PDF โปรแกรม EndNote จะท าการแปลง

ขอมลจากไฟล PDF เปนรปแบบขอมลรายการอางอง โดยใชหมายเลข DOI (Digital Object Identifier) ทก ากบอยในไฟลเอกสาร PDF นน ดวยการสบคนขอมลอางองจาก Crossref ซงเปนแหลงทจดเกบขอมลอางองและเปนแหลงทขนทะเบยนเลข DOI ไว ผใชบรการสามารถน าหมายเลข DOI ไปคนหาไฟลเอกสาร PDF ไดท www.crossref.org อกดวย

DOI ค ออะไร?

DOI เปนค ายอของ Digital Object Identifier คอ ชอหรอรหสทถกก าหนดขน เพอระบชอ ต าแหนง หรอทจดเกบทรพยากรสารสนเทศดจทลทเผยแพรและใหบรการบนอนเทอรเนต DOI

Page 2: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 2

วตถประสงคของ DOI หลกๆ คอ การสรางรหสประจ าทรพยากรสารสนเทศดจทลแตละชอ ใ หสมพนธ กบระบบ resolution เพอชวยก าหนดสทธ ทรพยสนทางปญญาของทรพยากรสารสนเทศดจทลนนๆ บนอนเทอรเนต และการแกปญหาทอยของสารสนเทศดจทลบนอนเทอรเนตกรณทม การเปลยนแปลง ซงสงผลตอการเขาถง (Dead link)

ตวอย างหมายเลข DOI ทก าก บอย ในเอกสารไฟล PDF

Page 3: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 3

Page 4: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 4

Page 5: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 5

การ Import ขอมลจากไฟล PDF เขาส EndNote Library เขาทละไฟล

STEP 1 : ในหนาตาง EndNote Library ไปทเมน File

STEP 2 : เลอก Import

STEP 3 : เลอก File…

STEP 4 : โปรแกรมจะแสดงหนาตาง Import File ขนมา ใหคลกปม Choose…

Page 6: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 6

STEP 5 : เลอกไฟล PDF ทตองการน าเขารายการบรรณานกรม

STEP 6 : คลก Open

Page 7: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 7

STEP 7 : ในชอง Import Option: ใหเลอกเปน PDF

STEP 8 : คลก Import

รายการ References ท Import เขามาจากไฟล PDF นน สามารถดไดทเมน Imported Referenced ทางดานซายมอ ซง

เมนนจะแสดงขอมลท Import มาครงลาสดดงภาพดานลาง

Page 8: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 8

การ Import ขอมลจากไฟล PDF เขาส EndNote Library เขาหลายไฟลพรอมกน

STEP 1 : ในหนาตาง EndNote Library ไปทเมน File

STEP 2 : เลอก Import

STEP 3 : เลอก Folder…

STEP 4 : โปรแกรมจะแสดงหนาตาง Import Folder ขนมา ใหคลกปม Choose…

Page 9: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 9

STEP 5 : เลอก Folder ทใชเกบไฟล PDF ไวหลายๆ ไฟลรวมกน เพอน าเขารายการบรรณานกรม

STEP 6 : คลก OK

Page 10: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 10

STEP 7 : ในชอง Import Option: ใหเลอกเปน PDF

STEP 8 : คลก Import

รายการ References ท Import เขามาจากไฟล PDF นน สามารถดไดทเมน Imported Referenced ทางดานซายมอ ซง

เมนนจะแสดงขอมลท Import มาครงลาสดดงภาพดานลาง

Page 11: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 11

ขอสงเกต

การน าเขา Reference ดวยไฟล PDF นน เม อน าเขาเรยบรอยแลวจะปรากฎสญลกษณ ในสวนนสามารถเปดดไฟล PDF

ผานโปรแกรม EndNote ได และยงสามารถท าการแกไ ข ไฮไลตขอความ (Highlight Text) โ นตขอความ ในไฟล PDF

(Underline Text) ขดฆาขอความทไม ตองการ (Strikeout Text)ไดอกดวย เรยกไดวาสะดวกกบผใชงานมาก ๆ คะ

การเปดไฟล PDF ใน EndNote Library

STEP 1 : เลอกรายการทตองการเปดไฟล PDF

STEP 2 : คลกท Tap ไฟล PDF

Page 12: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 12

STEP 3 : เลอก เพอเปดเอกสาร

Page 13: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 13

STEP 4 : จะพบหนาตางไฟล PDF ทเลอก โปรแกรม EndNote ฟงกชน ทสามารถแกไขไฟล PDF เพอชวยใหผใชงานสามารถ

อานเอกสาร และจบใจความดวยการไฮไลตขอความ (Highlight Text) โนตขอความในไฟล PDF (Underline Text)

ขดฆาขอความทไม ตองการ (Strikeout Text) ไดอกดวย

STEP 5 : เม อตองการปดไฟล หรอกลบไปทหนา Library ใหคลก

STEP 6 : หนาตางจะแจงเตอนวาตองการบนทกไฟลทมการเปลยนแปลงหรอไม หากตองการบนทก คลก Yes

Page 14: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 14

การเลอกรปแบบรายการบรรณานกรม

STEP 1 : เลอกรายการทตองการท ารายการบรรณานกรม

Page 15: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 15

STEP 2 : เลอกรปแบบรายการบรรณานกรมทตองการ ในทนผเขยนยกตวอยาง APA 6th

STEP 3 : เลอก Tab Preview

โปรแกรม Endnote จะแสดงรายการบรรณานกรม ดงภาพดานลาง

Page 16: การน าเข้า Reference ด้วยไฟล์ PDF...ค ม อการใช งานโปรแกรม EndNote X9 หอสม ดและคล งความร

คมอการใชงานโปรแกรม EndNote X9 หอสมดและคลงความรมหาวทยาลยมหดล | 16

หากทานมปญหาเกยวกบการใชโปรแกรม EndNote X9 สามารถตดตอโดยตรงไดท [email protected]

เจาหนาทจะท าการตอบกลบภายใน 24 ชวโมงคะ