vv 7 april 340

4
‚¢S∑§Ê⁄‚ê¬ãÔ Ÿ — ‚Íÿ¸¬Í⁄× (ªÈ¡⁄ÊÃ) ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ ÷Ê⁄ÃÔ fl·¸Sÿ ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊Ô ˜ ¬˝Ê× øÊÿ¬ÊŸ‚„ •fl‡ÿ◊fl ¬∆UŸËÿ— ‚¢S∑Χà flÎûʬòÊ◊Ô˜ Áfl‡ÔflSÿ ¬˝ÊøËŸÊ ‚È◊œÈ⁄Ê Œfl÷Ê·Ê-‚¢S∑ΧÃ◊Ô˜ •ÿ◊Ô˜ ÁŸ¡— ¬⁄Ù flÁà ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈøÂÊ◊Ô˜– ©ŒÊ⁄øÁ⁄ÃÊŸÊ¢ ÃÈ fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊Ô˜H e-mail : [email protected] 55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄à ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454 SflÁ∑§ÿ ‚¢SÕÊÿÊ—, ⁄Ê¡Á∑§ÿ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, Á‡ÊˇÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊—/¬˝‚ŸÙ≈U— ‚¢S∑Χß ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄Ê •Êà◊ªı⁄fl◊ŸÈ÷fl— ◊ÍÀÿ — 3 M§. ¬ÎcÔ∆U - 4 RNI No. : GUJSAN/2011/39893 ‚¢¬ÊŒ∑§— «UË.‚Ë. ÷^ Ô á ÁflESÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô˜ ( ¬˝Ê× ŒÒÁŸ∑§ ) ‚Í⁄à á fl·¸ - 1 á •VU - 340 á Áfl∑˝§◊ÊéŒ - 2068, øÒòÊ ∑ΧcáÊ ∞∑§◊ á ÁŒŸÊVU - 7 •¬˝Ò‹ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄— á ¬ÎD - 4 á ◊ÈÀÿ - 3 L§. Editor - D.C. Bhatt á Vishvasya Vrutantam (Morning Daily) Surat á year - 1 á Issue : 340 á Date : 07-04-2012, Saturday á Page : 4, Price 3/- Mob. 98984 78454 2 3 4 4 (Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã×) ÷Ê⁄ÃËÿ⁄Ê¡¬ÕÊŸÊ¢ ÁŸflʸáʬ˝„‚Ÿ◊Ô˜, √ÿÿ’„È‹¢Ô ‹Ê¢ø ¬˝∑§⁄áÊÔSÿٌԘÉÊÊ≈UŸ◊Ô˜ ŸflŒ„‹Ë– Áfl‡Ô fl’Ò¥∑§mÊ⁄Ê ÷Ê⁄Ã⁄ÊC˛¢ ¬˝ÁÃÔ ‚‡ÊQ§ŒÊÿ∑¢§ Ãâÿ¢ Ô ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ ÿòÊÔ ⁄ÊC˛Ëÿ⁄Ê¡◊ʪʸáÊÔÊ¢ ÁŸ◊ʸáÊSÿÔ ¬ÎcÔ ∆U÷Í Ô ◊ı Ô Áfl¬È‹- œŸ‹Ê¢ø¬˝∑§⁄áÊÔSÿ ⁄Ô„SÿÔSÿٌԘÉÊÊ≈UŸ¢ ‚¢¡ÊÃ◊Ô˜–Ô •ÁS◊ÔŸÔ˜ Áfl÷ʪ ¬˝øÈ⁄◊ÊòÊÊÿÊ◊Ô˜Ô •Õ¸ÃÙ·áÊÔ ÷˝CÊøÊ⁄Sÿ ◊ÊòÊÊ •àÿÁœ∑§Ê fløÃÔÔ ßÁà ¬˝◊ÊáÊÊÁŸ ‹éœÊÔÁŸ– ÁŸ◊ʸ¬∑§Ê— ÷˝Á◊ÔÃŒ‡ÊÊÿÊ¢ œÔŸÊ„⁄áÊÔ¢ Î §Ãflã× ÃÕÔ Ê •ŸÒ ÁÃ∑§⁄ËàÿÊÔ œŸ‡ÊÙœŸ◊Á¬ ∑Î §ÃflãÃÔ — ßÁà øÊ¢øÀÿ∑§⁄¢ Ãâÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ ÷flÁÖ ⁄ÊC˛Ëÿ⁄Ê¡◊ʪ¸·È ÃÎÃËÿÔ ÃÕÊ ª˝Êá«U≈¢U∑§◊ʪ¸Ô ∞fl¢ ø ‹ˇ◊ı ◊ÈÖÔ¡Ê»§⁄¬È⁄◊ʪ¸Ô •ÁÃ◊ÊòÊÊÿÊ¢ œŸSÿ •Ê„⁄áÊ¢ ‚¢¡ÊÃ◊Ô˜– ÃÎÃËÿ◊„Ê◊ʪʸÿÔ ÁflE’Ò¥∑§ ¬ˇÊ× 403 Á◊Á‹ÿŸ «UÊÚ‹⁄, ¡Ë≈UÔË⁄Ù«U ∑Χà 487 Á◊Á‹ÿŸÔ «UÊÚ‹⁄ ÃÕÊ ‹πŸ™U ◊ʪ¸Sÿ „ÃÙ— 620 Á◊Á‹ÿŸÔ «UÊÚ‹⁄ •Õʸԟʢ ¬Á⁄‡ÊÙœŸ◊Ô˜ •÷ÍÃÔ˜– ∞÷ÈÔ ¬˝Õ◊mÿÙ— ∑§ÊÿZÔ ¬Á⁄¬ÍáÊZ Ô ÃÕÊÔ ‹πŸ™U◊ʪ¸SÿÔ ∑§ÊÿZ •ÁS◊ŸÔ˜ fl·¸ ¡ÍŸ◊Ê‚Ô ‚◊ÊÁ¬Ã¢Ô ÷ÁflcÿÁÖ ÁflE’ÔÒ¥∑§¬ˇÊÃÔ— ‹Ê¢ø¬˝∑§⁄áÊÙ¬Á⁄ •Áœ¬òÊÔ∑§◊Á¬Ô ÷Ê⁄ÃËÿ ÁflûÊ◊ãòÊÊ‹ÿ ∞fl¢ ø ◊ʪ¸¬Á⁄fl„ŸÁfl÷ʪ ¬˝Á·ÃÊÔÁŸ ‚ÁãÖ •Áœ∑§ÊÁ⁄áÊÔ— ÿ¢ÁòÊáÊ—, ÁŸ◊ʸ¬∑§Ê— ‚fl¸Ô ø Á◊Á‹àÔflÊ •ÁS◊ŸÔ˜ ¬˝∑§⁄áÊÔ •ŸÒÁÃ∑§√ÿʬÊ⁄¢ øÊÁ‹Ãflã× ßÁÃÔ ¬òÊÔ Á‹ÁπÃ◊ÁSÃ–Ô ¬˝‚¢ª˘ÁS◊ŸÔ˜ ÷Ê⁄ÃSÿ ¬Á⁄fl„Ÿ◊ãòÊË ‚Ë.¬Ë.¡Ù‡ÊÔ ËÔ ◊„ÙŒÿÔ — flŒÁÃÔ ÿÃÔ˜ ÁflE’Ò¥∑§SÿÔ •Á÷ÿÙª¬òÊ◊ÊÁüÊàÿ Áfl÷ʪËÿ-•ŸÈ‚¢œÊŸ◊Ô˜ •fl‡ÿ◊fl ÷ÁflcÿÁÃ–Ô •Á÷ÿÙª¬òÊÔÔ ∞ÃŒÁ¬ ©Q¢§ ÿÃÔ ˜ Ô ÿ ÁŸ◊ʸ¬∑§Ô Ê— ÿÕÊ‚◊ÿ Ô ∑§Êÿ¸¬ÍÁûÊZÔ Ÿ ∑ȧfl¸ÁãÃÔ, ÷ʢ ∑ΧÃÔ •Á¬ ‚ŒÔÿ÷ÊflŸÔÿÊÔ ∑§Êÿ¸¬˝ªÔÁÃÁfl·ÿ ◊ÊãÿÃÊ ˇÊ◊ÃÊ ø ¬˝ŒûÊÊ˘ÁSÖ ¬˝Ùª˝Á‚fl ∑¢§S≈˛UÄԇʟ Á‹Á◊≈U«UÔ (¬Ë.‚Ë.∞‹.)Ô ÃÕÊ ¬Ë‚Ë∞‹-∞◊flË•Ê⁄ ¡flË Ô•ÊŒÿ—Ô •ŸÒÁÃ∑§⁄ËàÿÔÊ ∑§Êÿ¸ŒÊÁÿàÔfl¢Ô ‹éœflã×– ÁflE’Ò¥∑§¬ˇÊ× ¬˝ŒûÊÔÊ¢ ÁŸ◊ʸ¬∑§Ê— ÷˝Á◊ÔÃŒ‡ÊÊÿÊ¢ œÔŸÊ„⁄áÊÔ¢ ∑ΧÃflã× ÃÕÔÊ •ŸÒÁÃ∑§⁄ËàÿÊÔ œŸ‡ÊÙœŸ◊Á¬ ∑ΧÃflãÃÔ— ßÁà øÊ¢øÀÿ∑§⁄¢ Ãâÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ ÷flÁÖ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Ⱥ˝áÊ‚¢SÕÔÊÔ •ÊªÊ◊Ë ¬¢øŒ‡Êfl·¸¬ÿ¸ãÃ¢Ô ‚Á∑˝§ÿÊ ∞fl ŸflŒ„‹Ë– ÁflESÃ⁄Ëÿ ¬òÊ∑§Ê⁄— ⁄ÊÚÁ’ŸÔ ¡»§⁄Ë ◊„ÙŒÿSÿ ◊à ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢øÊ⁄‚ÊœŸˇÊòÊÔ ÃÕÊ ø ◊Ⱥ˝áÊÁfl÷ʪ º˝ÍêàÿÊ Áfl∑§Ê‚—Ô ÷flÁÖ ‚— ¬ÈŸ⁄Á¬Ô •flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜Ô ÿlÁ¬ ¬Ê‡ÔøÊàÿ¬˝ÊãÃÔ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊÁáÊ ¬˝Áà ¡ŸÊŸÊ¢Ô Áfl◊ÈπÃÊ Œ⁄ˌ·ÿà ÃÕÊÁ¬ •òÊÔ ÷Ê⁄ÃËÿ‚◊Ê¡ ŒÒÁŸ∑§-¬ÊÁˇÊ∑§- ◊ÊÁ‚∑§¬ÁòÊ∑§ÊŸÊ¢ ÷Áflcÿ¢ ©îÊfl‹¢ fløÃÔ– ÃSÿ ◊à ÷Ê⁄ÃËÿ-©¬-◊„ÊŒ‡ÊÔ ◊Ⱥ˝áÊ‚¢SÕÊ •ÊªÊ◊Ë fl·¸·È Áfl∑§Á‚ÃÊ ÷ÁflcÿÁÖ ÿÃÙ Á„Ô ÷Ê⁄ÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ Á◊‡ÊŸÔ˜ ÃÕÊ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ •Á÷ÿÊŸ¢ ‚»§‹Ë ¡ÊÿÃÔ– ‚◊Ê¡ ¡ÊªL§∑§ÃÔÊÿÊ—Ô flÎÁh— ÷flÁÃÔ– ¡»§⁄Ë◊„Ê÷ʪ— •òÊ ““◊ËÁ«UÿÊ ◊Á«U≈U‡ÊŸÔ— Á„S≈˛UË, ¬˝ÊÚS¬ÄÔ≈UÔ˜‚Ô ∞¢«U øÒ‹¥¡‚ »§ÊÚ⁄ ߢÁ«UÿÊ”” ßÁà Áfl·ÿÔÙ¬Á⁄ ¬˝flŒÁà S◊– ŸflŒ„ÀÿÔÊ¢Ô ⁄Ê¡ãº˝ ◊ÊÕÈ⁄ S◊ÎÁÃÔ √ÿÊÅÿÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷ʪ¢ ªÎ„ËàÔflÊ ‚— ∞ÃŒÁ¬Ô •÷Ê·ÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ‚◊ÊøÊ⁄¬òÊÊÁáÊ •ÊªÊ◊Ë 10/15 fl·Ê¸áÊÊ¢ ¬ÿ¸ãâ Áfl∑§Á‚ÃÊÁŸ ÷ÁflcÿÔÁãÖ ÃŒÔÊ ŒÍ⁄Œ‡Ê¸ŸSÿ ÃÕÊ flÃÊ⁄∑§ãº˝Sÿ ◊„ûfl¢ „˛Ê‚Ô¢Ô ÷Ô flÃÔ ˜– ÃŒŸãÃ⁄¢ Á‡ÊÕË‹àfl¢ œÊ⁄ÿÃÔ˜ ÿÕÊ •◊Á⁄∑§ÊŒ‡Ê ‚¢¬˝Áà Œ‡Êʸ fløÃÔ– ◊Èê’߸– ÷Ê⁄ÃSÿ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ÃÕÊ ◊„Ê‹πÊ∑§Ê⁄∑§Êÿʸ‹ÿSÿ ¬ˇÊ× (∑Ò§ª) ¬˝SÃÈà Ãâÿ¬òÊ ◊„Ê⁄ÊC˛Sÿ •Ÿ∑§Ô È Åÿ◊ÁãòÊáÊ— ŒÙÁ·Ÿ— ‚ÁãÃÔ ßÁÃÔ øÊ¢øÀÿ∑§⁄Ãâÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃÔ◊ÁSÖ ◊Èê’߸Ÿª⁄Sÿ “•ÊŒ‡Ê¸ ªÎ„ÁŸ◊ʸáÊ ÿÙ¡ŸÊÿÊ¢” ’„fl- •Áœ∑§ÊÁ⁄áÊ—Ô ÃÈ •ÊŒÔı ∞flÔ ¬ÁÃÃÔÊ— ‚ÁãÖ ‚¢¬˝ÁÃÔ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊáÊ— Áfl‹Ê‚⁄Êfl Œ‡Ê◊ÈπSÿ ŸÊ◊ •ÁS◊ŸÔ˜Ô Ãâÿ ‚¢Á‡Ô‹CÔflÊÃÔ˜ ◊„Ê⁄ÊC˛⁄ÊÖÿ ∑§Ê¢ª˝‚¬Á⁄‚⁄ÔÔ ÷ÿSÿ flÊÃÊfl⁄áÊ◊Ô˜Ô ¬˝flûʸÃÔ– ∑§Ê¢ª˝‚ŸÃÎÁ÷— ‚„Ô ⁄ÊC˛ flÊŒËÔ Ô ∑§Ê¢ ª˝ ‚Œ‹Sÿ Ÿ ÃÈ ¿ªŸ ÷È¡’‹Sÿ ŸÊ◊ٌԘœ⁄áÊ◊Á¬Ô Á∑˝§ÿÖ •ÊŒ‡Ê¸ Ô ªÎ„ÁŸ◊ʸáÊÔ ◊¢«U‹Sÿ •ŸÒ ÁÃ∑§ÁflÃ⁄áʬ˝ Á∑˝ §ÿÊÿÊ◊Ô ˜ Ô ∞÷ʢ „SÃˇÊåÿÙ¬Á⁄ ÁflSÃÎÃøøʸ Ô •ÁSÖ ÷ÍÁ◊- •Êflá≈UÔŸˇÊòÊ Áfl‹Ê‚⁄Êfl Œ‡Ê◊ÈπSÿ •ŸÁœ∑§Ê⁄Ô ŒÊÁÿàÔflSÿ ∑Χà Áfl‡ÊÊ‹—Ô ¬˝‡ÔŸ— ©à¬lÃÔ– ÃÕÒfl ¬Èáÿ¬ûÊÔ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ô ‡ÊÊ‹ÊÕ¸ Ô ÁŸÿÙÁ¡ÃÊÿÊ— ÷ÍÔ◊— •Êflá≈UŸ¢ ‚È‹÷Œ⁄áÊÔ •ãÿSÔ◊Ò ∑§Õ¢Ô ß ßÁà ÁfløÊ⁄ʜ˟◊ÁSÖ ‚¢¬˝ÁÔà ÷ÍÁ◊- •Êflá≈UŸ¬˝∑§⁄áÊÔ ◊„Ê⁄ÊC⁄⁄ÊÖÿÔSÿ øàÔflÊ⁄— ¬˝ÊÄÔßʗ ◊ÈÅÿ◊ÁãòÊáÊ— ¬˝àÿˇÊÃÿÊ ‚¢Á‡Ô‹CÔÊ— ‚ÁãÃÔ– ∞à ÃÈ Áfl‹Ê‚⁄Êfl Œ‡Ê◊Èπ—, •‡ÊÙ∑§Ô ø„Ô˜flÊáÊ—, ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢ŒÔ ÃÕÊ Á‡ÊflÊ¡Ë⁄Êfl ¬ÊÁ≈U‹—Ô Ô ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄áÊ— ¬˝∑§⁄áÊÔ˘ÁS◊ŸÔ˜Ô ∑§Ê⁄ʪ΄ ÁŸ¬ÊÁÃÃÊÔ— ‚ÁãÃÔ ÃÔÔ •Á¬ Áfl‹Ê‚⁄ÊflSÿ ∑ȧ∑§◊¸áÊÔ— ÁŸãŒÊ¢Ô ∑ȧfl¸ÁãÃÔ ßÁà ¬˝àÿˇÊ¬˝◊ÊáÊÔÊÁŸÔ ‹èÿãÃÔ– ◊„Ê⁄ÊC˛SÿÔ ◊„Ê◊ãòÊËáÊÊ¢ ∑ΧÃÔ ◊ÊÁ◊¸∑§Ê⁄Ù¬— ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë-•fl∑§⁄ÊáÊÊ¢ ‚¢ª˝„áÊÔ ©l٪ʗ ¬˝ÿàÔ Ÿ‡ÊË‹Ê— ŸflŒ„‹Ë– ¬˝Êÿ× ŒÍ⁄÷Ê·ÿ¢òÊÊáÊÊ¢, ŒÍ⁄Œ‡Ê¸ŸflÃÊ⁄ÿ¢òÊáÊÊ◊Ô˜ •ŸÊfl‡ÿ∑§ flSÃÍÔŸÊ◊Ô˜Ô •ŸÈ¬ÿÙÁªÃÔÊ ‚fl¸òÊ ŒÎ‡ÿÃÔ– flSÃÍÔŸÊ¢ ÁflÁˇÊ#Ë∑§⁄áÊÔŸ ¬ÿʸfl⁄áÊSÿÙ¬Á⁄ ÿ—Ô ∑ȧ¬˝÷Êfl— flœ¸ÃÔ ÃSÿ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊÊÿ ∑§ãº˝‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ ŸflËŸ¬˝ÿÊ‚— ¬˝Ê⁄éœÔ— •ÁSÃÔ– •ÊªÊ◊Ë◊߸◊Ê‚Sÿ ¬˝Õ◊ÁŒfl‚ÊÃÔ˜ •ÁS◊ŸÔ˜ ¬˝∑§⁄áÊÔ ⁄Ê¡∑§ËÿÔ ¬Á⁄¬òÊ∑§Sÿ ¬˝áÊÿŸ¢ ÷ÁflcÿÁÖ •S◊ÊÃÔ˜ ÁŒfl‚ÊÃÔ ˜ ߸ -fl S≈U Ô ¢ ª˝ „áÊ∑§ÊÿZ ¬˝øÁ‹cÿÔÁÖ •Ã— ◊߸◊Ê‚ÊÃÔ˜ Ô ß¸-flS≈U ©¬∑§⁄áÊÊŸÊ¢Ô ŒÈL§¬ÿÙª— Ÿ ÷ÁflcÿÔÁÖ ¬ÿʸfl⁄áÊ¢ ÃÕÊ flŸÁfl÷ʪ◊ãòÊÊ‹ÿSÿÔ ÃàflÊflœÊŸ ∞ÃÃÔ˜ ∑§◊¸Ô ‚◊ʇÊÙÁœÃ¢ ÷ÁflcÿÁÖ ÿÁŒÔ ∑§ŸÊÁ¬ ߸-flS≈U •ãÿ·Ê¢ ∑ΧÃÔ Ô Áfl∑˝§ÿ¢ ∑§Á⁄cÿÁÃ, ÃŒÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§∑§ÊÿʸŸÈcÔ∆UÊŸ◊Á¬Ô ÃSÿ ÁflL§h ÷ÁflcÿÁÃÔ– 2011 Ã◊ fl·¸ ¬˝SÃÈà •Sÿ •ÁœÁŸÿ◊SÿÔ ¬Á⁄¬Ê‹ŸÊÿ ∑§ãº˝¬ˇÊ× ◊¢«U‹ÊÁŸ Á∑˝§ÿʇÊË‹ÊÔÁŸ ÷ÁflcÿÁãÖ ß‹Ä≈˛UÙÁŸ∑§- ‚ÊœŸÙ¬∑§⁄áÊÔÊŸÊ¢Ô ¢ ª˝ „∑§Êÿ ¸ ©lÙªÔ ¢ «U‹ÊŸÊ◊Ô ˜ •flŒÊŸ◊Á¬Ô ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ◊ÁSÖ ߸-flS≈UÔ ŒÊÁÿàÔfl¢Ô ÃÔÈ ‚flʸŒÔıÔ ©à¬ÊŒ∑§ÊŸÊ◊Ô˜ •œËŸ ÷ÁflcÿÁÃ–Ô ∞ÃÔ ©à¬ÊŒ∑§ÁŸª◊Ê— ¬Á⁄àÿÄÔ ÃÊŸÊ¢ ‚ÊœŸÊŸÊ¢ ¬ÈŸ— ‚¢ª˝„áÊÊÕ¸ ©¬ÿÈÄÔ Ã∑§ãº˝ÊáÊÊ¢ ÁŸ◊ʸáÊ◊Á¬Ô ∑§Á⁄cÿÁãÖ •lÊflÁœÔ— ¬˝Êÿ× 400 ’Ò¥∑§ ÃÕÊ ⁄Ê¡∑§Ëÿ‚¢SÕÔÊ—Ô ÃÊÁ‹∑§ÊÿÊ¢ ‚¢Á‡Ô‹cÔ≈UÊ— ‚ÁãÃÔ ÿÊ‚Ê¢Ô ‚◊ˬ ¡ŸÊ— •fl∑§⁄ÊáÊÔÊ¢ ¬˝·áÊÔ¢Ô ∑§Á⁄cÿÁãÖ •òÊÔÒfl ©à¬ÊŒÊŸÊ¢Ô ¬ÎâÕ∑§⁄áÊÔ¬˝Á∑˝§ÿÔÊ ¬˝øÁ‹cÿÔÁÃ–Ô ¬˝ÁÃÁŒŸ¢ 42 ≈UŸÔ ˜ Ô ªÎ„Ù¬∑§⁄áÊÊÁŸ, 34 ≈UŸÔ ˜ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ÊÃÔ˜, 14 ≈UŸÔ˜Ô ©¬÷ÊÄÔÃÎáÊÔÊ¢ ‚ÊœŸÊÁŸ ‚éœÊÁŸ ÷ÁflcÿÔÁãÖ •Ã— ≈UËflË Ô, Á»˝§¡, flÊÚÁ‡Ê¢ªÿòÊÊÁáÊ, ◊Ù’Êß‹, ◊Êß∑˝§Ùflfl,ÔÔ ‚¢ªáÊ∑§ÿ¢òÊÊÁáÊ, ‹¬≈UÊÚ¬Ô,Ô ◊Ê©‚, ∑§Ë-’ÊÚ«¸U, ‚ˬËÿÍ •ÊÁŒŸÊ¢Ô ÁflÁˇÊ#Ë∑§⁄áÊÔ¢ Ÿ ÷flÃÈÔ ßÁà ¬òÊ Á‹ÁπÃ◊ÁSÖ ÿ— ¬˝ÿàÔŸ‡ÊË‹— ÃSÿÊÁ¬ ÷˝◊— SÿÊÃÔ˜ •ÁS◊ŸÔ ˜ ¬òÊ Ô ¬˝Á‚hÊÁŸÔ ÃâÿÊÁŸ ø ¬˝ŒûÊÊ— flÊÃʸ— ∑§ŒÊÁøÃÔ˜ flÒÿÊ∑§⁄áÊŒı·Ô SÿÍ—Ô øÃÔ˜ ÃÁ„¸ ∑Χ¬ÿÊ ÃÊŸÔ˜ ‹πÊŸÔ˜ ‡ÊÈhË∑ΧàÔflÊ ¬∆UãÃÔÈÔ ÷flã×. ¬òÊÊøÊ⁄áÊÔ •S◊Ê∑§◊Ô˜ ∑Χà Á‹πãÃÈÔ •Á¬– ‚œãÿflÊŒ—Ô - «UË.‚Ë.÷^— (‚¢¬ÊŒ∑§—) •ª˝Ë◊⁄ÊÁ‡Ê— ¬˝Êÿ× 14.71 ∑§ÙÁ≈U— ÃÕÔÊÁmÃËÿø⁄áÊÔ ¬˝Ê#⁄ÊÁ‡Ê— ¬˝Êÿ× 26.44 ∑§ÙÁ≈U— •¬NÃÊÔÁŸÔ ‚ÁãÖ ÁflE’ÔÒ¥∑§¬ˇÊÃÔ— ‹Ê¢ø¬˝∑§⁄áÊÙ¬Á⁄ •Áœ¬òÊÔ∑§◊Á¬Ô ÷Ê⁄ÃËÿ ÁflûÊ◊ãòÊÊ‹ÿ ∞fl¢ ø ◊ʪ¸- ¬Á⁄fl„ŸÁfl÷ʪ ¬˝Á·ÃÊÔÁŸ ‚ÁãÖ ¢ï ÚæÁð‹¼ý ×æÍéÚ S×ëçÌïï ÃØæ•Øæ·¤æØü·ý¤×ð Ö滢 »ëãèˆïßæ âÑ °ÌÎçÂïï ¥ÖæáÌï÷ ØÌï÷ â×æ¿æÚ˜ææç‡ ˙∑§Ê⁄ ¬˝œÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊÃÔ— ¬‡ÔøÊÃÔ˜ ¬ÈŸL¸§¬áÊÔ ‚ãÃÈC— Ÿ◊¸ŒÊ ¡‹’㜗 ‚¢¬˝ÁÃÔ 52 Ã◊fl·Ë¸ÿ— ‚¢¡Ê× ªÈ¡⁄ÊÃ⁄ÊÖÿ òÊÿÊáÊÊ◊Ô˜ •ılÙÁª∑§- SÕ‹ÊÔŸÊ¢Ô ∑Χà SÕÁªÃÊŒ‡Ê—

Upload: sanskrit-daily-newspaper

Post on 29-Jun-2015

358 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Vv 7 april 340

‚¢S∑§Ê⁄‚ê¬ãÔŸ — ‚Íÿ¸¬Í⁄× (ªÈ¡⁄ÊÃ) ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ÷Ê⁄ÃÔ fl·¸Sÿ ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊Ô

¬˝Ê× øÊÿ¬ÊŸ‚„•fl‡ÿ◊fl ¬∆UŸËÿ—‚¢S∑Χà flÎûʬòÊ◊Ô

Áfl‡ÔflSÿ ¬˝ÊøËŸÊ ‚È◊œÈ⁄Ê Œfl÷Ê·Ê-‚¢S∑ΧÃ◊Ô˜

•ÿ◊Ô ÁŸ¡— ¬⁄Ù flÁà ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈøÂÊ◊Ô–©ŒÊ⁄øÁ⁄ÃÊŸÊ¢ ÃÈ fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊Ô˜H

e-mail : [email protected]

55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄ÃŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454

SflÁ∑§ÿ ‚¢SÕÊÿÊ—, ⁄Ê¡Á∑§ÿ,‚Ê◊ÊÁ¡∑§, Á‡ÊˇÊÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊—/¬˝‚ŸÙ≈U—‚¢S∑Χß ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄Ê •Êà◊ªı⁄fl◊ŸÈ÷fl—

◊ÍÀÿ — 3 M§. ¬ÎcÔ∆U - 4

RNI No. : GUJSAN/2011/39893

‚¢¬ÊŒ∑§— «UË.‚Ë. ÷^ Ô á ÁflESÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô ( ¬˝Ê× ŒÒÁŸ∑§ ) ‚Í⁄à á fl·¸ - 1 á •VU - 340 á Áfl∑˝§◊ÊéŒ - 2068, øÒòÊ ∑ΧcáÊ ∞∑§◊ á ÁŒŸÊVU - 7 •¬˝Ò‹ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄— á ¬ÎD - 4 á ◊ÈÀÿ - 3 L§.Editor - D.C. Bhatt á Vishvasya Vrutantam (Morning Daily) Surat á year - 1 á Issue : 340 á Date : 07-04-2012, Saturday á Page : 4, Price 3/- Mob. 98984 78454

2 3 4 4

(Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã×)

÷Ê⁄ÃËÿ⁄Ê¡¬ÕÊŸÊ¢ ÁŸflʸáʬ˝„‚Ÿ◊Ô,√ÿÿ’„È‹¢Ô Ô ‹Ê¢ø ¬˝∑§⁄áÊÔSÿٌԘÉÊÊ≈UŸ◊Ô˜

Ÿ fl Œ „ ‹ Ë –Áfl‡Ôfl’Ò¥∑§mÊ⁄Ê ÷Ê⁄Ã⁄ÊC¢ ¬˝ÁÃÔÔ‚‡ÊQ§ŒÊÿ∑¢§ Ãâÿ¢ÔÔ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊâÿòÊ Ô ⁄ ÊC ˛ Ëÿ⁄Ê¡◊ÊªÊ ¸áÊ Ô Ê ¢ÁŸ◊ʸáÊSÿÔ ¬ÎcÔ∆U÷ÍÔ◊ıÔÔÔ Áfl¬È‹-œ Ÿ ‹ Ê ¢ ø ¬ ˝ ∑ § ⁄ á Ê Ô S ÿ⁄Ô„SÿÔSÿٌԘÉÊÊ≈UŸ¢ ‚¢¡ÊÃ◊Ô˜–Ô•ÁS◊ ÔŸ Ô ˜ Áfl÷ʪ ¬˝øÈ⁄◊ÊòÊÊÿÊ◊Ô˜ Ô •Õ¸ÃÙ·áÊÔ Ô÷˝CÊøÊ⁄Sÿ ◊ÊòÊÊ •àÿÁœ∑§Êflà ¸Ã Ô Ô ßÁà ¬ ˝◊ÊáÊ Ê ÁŸ‹éœÊ Ô ÁŸ– ÁŸ◊Ê ¸¬∑§ Ê—÷˝Á◊ÔÃŒ‡ÊÊÿÊ ¢ œÔŸÊ„⁄áÊ Ô ¢∑ΧÃflã× ÃÕÔÊ •ŸÒÁÃ∑§⁄ËàÿÊÔœŸ‡ÊÙœŸ◊Á¬ ∑ΧÃflãÃÔ— ßÁÃøÊ¢øÀÿ∑§⁄¢ Ãâÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ÷flÁÖ

⁄ÊC˛Ëÿ⁄Ê¡◊ʪ¸·È ÃÎÃËÿÔ

ÃÕÊ ª˝Êá«U≈¢U∑§◊ʪ¸ÔÔ ∞fl¢ ø‹ˇ◊ı ◊ÈÖ Ô¡Ê»§⁄¬È⁄◊ʪ ¸ Ô•ÁÃ◊ÊòÊÊÿÊ¢ œŸSÿ •Ê„⁄áÊ¢‚¢¡ÊÃ◊Ô˜– ÃÎÃËÿ◊„Ê◊ʪʸÿÔÁflE’Ò ¥∑§ ¬ˇÊ× 403Á◊Á‹ÿŸ «UÊÚ‹⁄, ¡Ë≈UÔË⁄Ù«U∑Χà 487 Á◊Á‹ÿŸÔÔ «UÊÚ‹⁄ÃÕÊ ‹πŸ™U ◊ʪ¸Sÿ „ÃÙ—620 Á◊Á‹ÿŸ Ô « U Ê Ú‹⁄•Õʸԟʢ ¬Á⁄‡ÊÙœŸ◊Ô˜ •÷ÍÃÔ˜–∞÷ È Ô ¬ ˝Õ◊mÿÙ— ∑§Êÿ Z Ô¬Á⁄¬ÍáÊZÔ ÃÕÊÔÔÔ ‹πŸ™U◊ʪ¸SÿÔ∑§ÊÿZ •ÁS◊ŸÔ˜ fl·¸ ¡ÍŸ◊Ê‚Ô‚◊ÊÁ¬Ã ¢ Ô Ô ÷ÁflcÿÁÖÁ fl E ’ Ô Ò ¥ ∑ § ¬ ˇ Ê Ã Ô —

‹ Ê ¢ ø ¬ ˝ ∑ § ⁄ á Ê Ù ¬ Á ⁄•Áœ¬òÊ Ô∑§◊Á¬Ô ÷Ê⁄ÃËÿÁflûÊ◊ãòÊ Ê‹ÿ ∞fl ¢ ø◊ Ê ª ¸ ¬ Á ⁄ fl „ Ÿ Á fl ÷ Ê ª ¬˝Á·ÃÊÔÁŸ ‚ÁãÖ

•Áœ∑§ÊÁ⁄áÊÔ— ÿ¢ÁòÊáÊ—,ÁŸ◊ʸ¬∑§Ê— ‚flÔ ø Á◊Á‹àÔflÊ•ÁS◊Ÿ Ô ˜ ¬ ˝∑§⁄áÊ Ô • Ÿ Ò Á à ∑ § √ ÿ Ê ¬ Ê ⁄ ¢øÊÁ‹Ãflã× ßÁÃ Ô ¬òÊ Ô Á‹ÁπÃ◊ÁSÖÔÔ ¬˝‚¢ª ÁS◊ŸÔ÷Ê⁄ÃSÿ ¬Á⁄fl„Ÿ◊ãòÊË‚Ë.¬Ë.¡Ù‡ÊÔËÔÔ ◊„ÙŒÿÔ— flŒÁÃÔÿÃ Ô ˜ ÁflE’Ò ¥∑§Sÿ Ô• Á ÷ÿ Ù ª ¬ ò Ê ◊ Ê Á ü Ê à ÿ

Áfl÷ʪËÿ-•ŸÈ‚ ¢œÊŸ◊ Ô ˜•fl‡ÿ◊ fl ÷ÁflcÿÁÖ Ô•Á÷ÿÙª¬òÊÔÔ ∞ÃŒÁ¬ ©Q¢§ÿÃÔÔ ÿ ÁŸ◊ʸ¬∑§ÔÊ— ÿÕÊ‚◊ÿÔ∑§Êÿ¸¬ÍÁûÊZÔ Ÿ ∑ȧfl¸ÁãÃÔ, ÷ʢ∑ΧÃÔ •Á¬ ‚ŒÔÿ÷ÊflŸÔÿÊÔ Ô∑§Êÿ¸¬˝ªÔÁÃÁfl·ÿ ◊ÊãÿÃÊˇÊ◊ÃÊ ø ¬ ˝ŒûÊÊ˘ÁSÖ¬ ˝ Ùª ˝ Á‚fl ∑ ¢ §S≈ ˛ UÄ Ô‡ ÊŸÁ‹Á◊≈U«UÔ (¬Ë.‚Ë.∞‹.)ÔÔ ÔÃÕÊ ¬Ë‚Ë∞‹-∞◊flË•Ê⁄¡flË Ô•ÊŒÿ—ÔÔ •ŸÒÁÃ∑§⁄ËàÿÔÊ∑§Êÿ¸ŒÊÁÿàÔfl¢ Ô ‹éœflã×–ÁflE’Ò ¥∑§¬ˇÊ× ¬ ˝ŒûÊ Ô Ê ¢

ÁŸ◊ʸ¬∑§Ê— ÷˝Á◊ÔÃŒ‡ÊÊÿÊ¢ œÔŸÊ„⁄áÊÔ¢ ∑ΧÃflã× ÃÕÔÊ •ŸÒÁÃ∑§⁄ËàÿÊÔœŸ‡ÊÙœŸ◊Á¬ ∑ΧÃflãÃÔ— ßÁà øÊ¢øÀÿ∑§⁄¢ Ãâÿ¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êâ ÷flÁÖ

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Ⱥ˝áÊ‚¢SÕÔÊÔÔ •ÊªÊ◊ˬ¢øŒ‡Êfl·¸¬ÿ¸ãÃ¢Ô ‚Á∑˝§ÿÊ ∞fl

ŸflŒ„‹Ë– ÁflESÃ⁄Ëÿ¬òÊ∑§Ê⁄— ⁄ÊÚÁ’ŸÔ ¡»§⁄Ë◊„ÙŒÿSÿ ◊à ÷Ê⁄ÃËÿ‚¢øÊ⁄‚ÊœŸˇÊòÊÔ ÃÕÊ ø◊Ⱥ ˝áÊÁfl÷ʪ º ˝ ÍêàÿÊÁfl∑§Ê‚— Ô ÷flÁÖ ‚—¬ÈŸ⁄Á¬ÔÔ •flŒÃÔ ÿÃÔÔ ÿlÁ¬¬Ê‡ÔøÊàÿ¬˝ÊãÃÔ ‚◊ÊøÊ⁄¬òÊ Ê ÁáÊ ¬ ˝ Áà ¡ŸÊŸÊ ¢ ÔÁfl◊ÈπÃÊ Œ⁄ˌ·ÿà ÃÕÊÁ¬•òÊ Ô ÷Ê⁄ÃËÿ‚◊Ê¡ Œ Ò Á Ÿ ∑ § - ¬ Ê Á ˇ Ê ∑ § -◊ÊÁ‚∑§¬ÁòÊ∑§ÊŸÊ¢ ÷Áflcÿ¢

©îÊfl‹¢ fløÃÔ– ÃSÿ ◊Ã÷Ê⁄ÃËÿ-©¬-◊„ÊŒ ‡Ê Ô◊Ⱥ˝áÊ‚¢SÕÊ •ÊªÊ◊Ë fl·¸·ÈÁfl∑§Á‚ÃÊ ÷ÁflcÿÁÖ ÿÃÙÁ„Ô ÷Ê⁄ÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ Á◊‡ÊŸÔÃÕÊ ‚ÊˇÊ⁄ÃÊ •Á÷ÿÊŸ¢‚»§‹Ë ¡ÊÿÃÔ–

‚◊Ê¡ ¡ÊªL§∑§ÃÔÊÿÊ—ÔÔfl Î Áh— ÷flÁà Ԗ¡ »§⁄Ë◊„Ê÷ʪ— •òÊ““◊ËÁ«UÿÊ ◊Á«U≈ U‡ÊŸ Ô—Á„S≈˛UË, ¬˝ÊÚS¬ÄÔ≈UÔ ˜‚Ô ∞¢«UøÒ‹¥¡‚ »§ÊÚ⁄ ߢÁ«UÿÊ”” ßÁÃ

Áfl·ÿÔÙ¬Á⁄ ¬˝flŒÁà S◊–ŸflŒ„ÀÿÔÊ¢Ô ⁄Ê¡ãº˝ ◊ÊÕÈ⁄S◊ÎÁÃÔ Ô √ÿÊÅÿÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊÷ʪ¢ ªÎ„ËàÔflÊ ‚— ∞ÃŒÁ¬ÔÔ•÷Ê·Ã Ô ˜ ÿÃ Ô ˜‚◊ÊøÊ⁄¬òÊÊÁáÊ •ÊªÊ◊Ë10/15 fl·Ê¸áÊÊ ¢ ¬ÿ¸ãâÁfl∑§Á‚ÃÊÁŸ ÷ÁflcÿÔÁãÖÌ Ô Ê Œ Í⁄Œ‡Ê ¸ŸSÿ ÃÕÊflÃÊ⁄∑§ãº˝Sÿ ◊„ûfl¢ „˛Ê‚Ô¢Ô÷ÔflÃÔ– ÃŒŸãÃ⁄¢ Á‡ÊÕË‹àfl¢œÊ⁄ÿÃÔ ÿÕÊ •◊Á⁄∑§ÊŒ‡Ê‚¢¬˝Áà Œ‡Êʸ fløÃÔ–

◊ Èê’ß ¸– ÷Ê⁄ÃSÿÁŸÿ ¢ò Ê∑§ ÃÕÊ◊„Ê‹πÊ∑§Ê⁄∑§Êÿʸ‹ÿSÿ¬ˇÊ× (∑Ò§ª) ¬˝Sà Èà Ãâÿ¬òÊ ◊„Ê⁄ÊC˛Sÿ •Ÿ∑§Ô◊ÈÅÿ◊ÁãòÊáÊ— ŒÙÁ·Ÿ— ‚ÁãÃÔßÁÃÔ øÊ¢øÀÿ∑§⁄Ãâÿ¢¬ ˝∑ § Ê Á‡ Êà Ô◊ ÁSÖ◊ È ê ’ ß ¸ Ÿ ª ⁄ S ÿ“•ÊŒ‡Ê¸ ªÎ„ÁŸ◊ʸáÊÿÙ¡ŸÊÿÊ¢” ’„fl-•Áœ∑§ÊÁ⁄áÊ— Ô Ã È•ÊŒÔı ∞flÔ ¬ÁÃÃÔÊ—‚ÁãÖ ‚ ¢¬ ˝ ÁÃ Ô Ô¬ Í fl ¸ ◊ È Å ÿ ◊ ¢ Á ò Ê á Ê —Áfl‹Ê‚⁄Êfl Œ‡Ê◊ÈπSÿŸÊ◊ •ÁS◊Ÿ Ô ˜ Ô Ãâÿ ‚¢Á‡Ô‹CÔflÊÃÔ˜ ◊„Ê⁄ÊC˛⁄ÊÖÿ∑§Ê ¢ª ˝ ‚¬Á⁄‚⁄ Ô Ô ÷ÿSÿflÊÃÊfl⁄áÊ◊ÔÔ ¬˝flûʸÃÔ–

∑§Ê ¢ª ˝ ‚ŸÃ ÎÁ÷— ‚„Ô

⁄ÊCflÊŒËÔ Ô∑§Ê¢ª‚Œ‹Sÿ ŸÃÈ—¿ªŸ ÷ È¡’‹SÿŸÊ◊ٌԘœ⁄áÊ◊Á¬Ô Á∑˝§ÿÖ•ÊŒ‡ÊÔ ªÎ„ÁŸ◊ʸáÊÔ◊¢«U‹Sÿ•ŸÒÁÃ∑§ÁflÃ⁄áʬÁ∑§ÿÊÿÊ◊Ô˜Ô∞à ·Ê ¢ „SÃˇÊ åÿÙ¬Á⁄

ÁflSÃÎÃøøÊÔ •ÁSÖ ÷ÍÁ◊-•Êflá≈UÔŸˇÊòÊ Áfl‹Ê‚⁄ÊflŒ‡Ê◊ÈπSÿ •ŸÁœ∑§Ê⁄ ÔŒÊÁÿàÔflSÿ ∑Χà Áfl‡ÊÊ‹—Ô¬ ˝‡ ÔŸ— ©à¬lÃÔ – ÃÕÒfl¬Èáÿ¬ûÊÔŸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ô‡ÊÊ‹ÊÕÔÔÁŸÿÙÁ¡ÃÊÿÊ— ÷ Í Ô◊ —

•Êflá≈ UŸ ¢ ‚ È‹÷Œ⁄ áÊ Ô Ô•ãÿSÔ◊Ò ∑§Õ¢ Ô Ô ÃŸ ßÁÃÁfløÊ⁄ʜ˟◊ÁSÖ

‚ ¢¬ ˝ Á Ôà ÷ Í Á◊-• Ê fl á ≈ U Ÿ ¬ ˝ ∑ § ⁄ á Ê Ô ◊„Ê⁄ÊC⁄⁄ÊÖÿÔSÿ øàÔÔflÊ⁄—

¬ ˝ Ê Ä Ô Ã Ÿ Ê —◊ È Å ÿ ◊ Á ã ò Ê á Ê —¬ ˝ à ÿ ˇ Ê Ã ÿ Ê‚¢Á‡Ô‹CÔÊ— ‚ÁãÃÔ–∞à ÃÈ Áfl‹Ê‚⁄ÊflŒ‡Ê◊Èπ—, •‡ÊÙ∑§Ôø „ Ô ˜ fl Ê á Ê — ,‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢ŒÔ

ÃÕÊ Á‡ÊflÊ¡Ë⁄Êfl ¬ÊÁ≈U‹—Ô–Ôÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄áÊ—

¬˝∑§⁄áÊÔ ˘ÁS◊ŸÔ˜ Ô Ô ∑§Ê⁄ʪ΄ÁŸ¬ÊÁÃÃÊÔ— ‚ÁãÃÔ ÃÔÔ •Á¬Áfl‹Ê‚⁄ÊflSÿ ∑ȧ∑§◊¸áÊÔ—ÁŸãŒÊ ¢ Ô ∑ È §fl ¸ Á ãÃ Ô ßÁì˝àÿˇÊ¬˝◊ÊáÊÔÊÁŸÔ ‹èÿãÃÔ–

◊„Ê⁄ÊC˛SÿÔ ◊„Ê◊ãòÊËáÊÊ¢ ∑ΧÃÔ ◊ÊÁ◊¸∑§Ê⁄Ù¬—

ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë-•fl∑§⁄ÊáÊÊ¢ ‚¢ª˝„áÊÔ ©l٪ʗ ¬˝ÿàÔŸ‡ÊË‹Ê—ŸflŒ „‹Ë– ¬ ˝ Êÿ×

Œ Í ⁄ ÷ Ê · ÿ ¢ ò Ê Ê á Ê Ê ¢ ,Œ Í ⁄Œ‡ Ê ¸Ÿfl Ã Ê ⁄ÿ ¢ ò Êá Ê Ê◊ Ô ˜•ŸÊfl‡ÿ∑§ flSÃ Í ÔŸ Ê◊ Ô ˜ Ô•ŸÈ¬ÿÙÁªÃÔÊ ‚fl¸òÊ ŒÎ‡ÿÃÔ–flSÃÍ ÔŸÊ ¢ ÁflÁˇÊ#Ë∑§⁄áÊ Ô Ÿ¬ÿÊ ¸fl⁄áÊSÿÙ¬Á⁄ ÿ— Ô Ô∑ È §¬ ˝÷Êfl— flœ ¸Ã Ô ÃSÿÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊÊÿ ∑§ãº˝‚fl¸∑§Ê⁄SÿŸflËŸ¬ ˝ÿÊ‚— ¬ ˝ Ê ⁄éœ Ô—•ÁSÃÔ–

• ʪ Ê◊ Ë◊ß ¸ ◊ Ê‚Sÿ¬˝Õ◊ÁŒfl‚ÊÃ Ô ˜ •ÁS◊Ÿ Ô ˜

¬˝∑§⁄áÊÔ ⁄Ê¡∑§ËÿÔÔ¬Á⁄¬òÊ∑§Sÿ¬˝áÊÿŸ¢ ÷ÁflcÿÁÖ •S◊ÊÃÔ˜ÁŒfl‚ÊÃÔ ß-flS≈UÔÔ‚¢ª„áÊ∑§ÊÿZ¬ ˝øÁ‹cÿ Ô ÁÖ •Ã—◊ß ¸◊Ê‚ÊÃ Ô ˜ Ô Ô Ô ß ¸-fl S≈ U©¬∑§⁄áÊÊŸÊ¢Ô ŒÈL§¬ÿÙª— Ÿ÷ÁflcÿÔÁÖ

¬ÿÊ ¸fl⁄áÊ ¢ ÃÕÊflŸÁfl÷ʪ◊ãò Ê Ê‹ÿSÿ ÔÃàflÊflœÊŸ ∞ÃÃ Ô ˜ ∑§◊ ¸ Ô‚◊ʇÊÙÁœÃ¢ ÷ÁflcÿÁÖ ÿÁŒÔ∑§ŸÊÁ¬ ߸-flS≈U •ãÿ·Ê¢ ∑ΧÃÔÔÁfl∑˝§ÿ ¢ ∑§Á⁄cÿÁÃ, ÃŒÊ

¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§∑§ÊÿʸŸÈcÔ∆UÊŸ◊Á¬ÔÔÔÃSÿ ÁflL§h ÷ÁflcÿÁÃÔ–2011 Ã◊ fl· ¬˝SÃÈà •Sÿ•ÁœÁŸÿ◊SÿÔÔÔ ¬Á⁄¬Ê‹ŸÊÿ∑ § 㺠˝¬ˇÊ× ◊ ¢« U‹ÊÁŸÁ∑˝§ÿʇÊË‹ÊÔÁŸ ÷ÁflcÿÁãÖ

ß ‹ Ä ≈ ˛ U Ù Á Ÿ ∑ § -‚ Ê œ Ÿ Ù ¬ ∑ § ⁄ á Ê Ô Ê Ÿ Ê ¢ Ô‚¢ª„∑§Êÿ ©lÙªÔ◊¢«U‹ÊŸÊ◊Ô˜• fl Œ Ê Ÿ ◊ Á ¬ Ô¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ◊ÁSÖ ߸-flS≈UÔŒ Ê Áÿà Ôfl ¢ Ô Ã Ô È ‚flÊ ¸Œ Ô ı Ô Ô©à¬ÊŒ∑§ÊŸÊ◊ Ô ˜ •œËŸ

÷ÁflcÿÁÖ Ô ∞Ã Ô © à ¬ Ê Œ ∑ § Á Ÿ ª ◊ Ê —¬Á⁄àÿÄÔÃÊŸÊ¢ ‚ÊœŸÊŸÊ¢ ¬ÈŸ—‚¢ª˝„áÊÊÕ ©¬ÿÈÄÔÃ∑§ãº˝ÊáÊÊ¢ÁŸ◊ʸáÊ◊Á¬Ô ∑§Á⁄cÿÁãÖ•lÊflÁœÔ— ¬˝Êÿ× 400’Ò¥∑§ ÃÕÊ ⁄Ê¡∑§Ëÿ‚¢SÕÔÊ—ÔÔÃÊÁ‹∑§ÊÿÊ¢ ‚¢Á‡Ô‹cÔ≈UÊ—‚ÁãÃÔ ÿÊ‚Ê¢Ô ‚◊ˬ ¡ŸÊ—•fl∑§⁄ÊáÊ Ô Ê ¢ ¬ ˝ ·áÊ Ô ¢ Ô Ô∑§Á⁄cÿÁãÖ

•òÊ Ô Òfl ©à¬ÊŒÊŸÊ ¢ Ô¬ Î â Õ ∑ § ⁄ á Ê Ô ¬ ˝ Á ∑ ˝ § ÿ Ô Ê

¬˝øÁ‹cÿÔÁÃ–Ô ¬˝ÁÃÁŒŸ¢ 42≈UŸÔÔÔÔ ªÎ„Ù¬∑§⁄áÊÊÁŸ, 34 ≈UŸÔŒ Í⁄‚ ¢øÊ⁄ÊÃ Ô ˜ , 14 ≈UŸ Ô ˜ Ô Ô©¬÷ÊÄÔà ÎáÊ Ô Ê ¢ ‚ÊœŸÊÁŸ‚éœÊÁŸ ÷ÁflcÿÔÁãÖ •Ã—≈ U ËflË Ô Ô Ô Ô , Á» ˝ §¡,flÊÚÁ‡Ê¢ªÿòÊÊÁáÊ, ◊Ù’Êß‹,◊ Ê ß ∑ ˝ § Ù fl fl , Ô Ô‚¢ªáÊ∑§ÿ¢òÊÊÁáÊ, ‹¬≈UÊÚ¬Ô,Ô◊Ê©‚, ∑§Ë-’ÊÚ«¸U, ‚ˬËÿÍ•ÊÁŒŸÊ¢Ô ÁflÁˇÊ#Ë∑§⁄áÊÔ¢ Ÿ÷flÃ È Ô ßÁà ¬òÊ Á‹ÁπÃ◊ÁSÖ

ÿ— ¬˝ÿàÔŸ‡ÊË‹— ÃSÿÊÁ¬ ÷˝◊— SÿÊÃÔ˜•ÁS◊ŸÔ ¬òÊÔ ¬˝Á‚hÊÁŸÔÔ ÃâÿÊÁŸ ø ¬˝ŒûÊÊ— flÊÃʸ—

∑§ŒÊÁøÃÔ flÒÿÊ∑§⁄áÊŒı·Ô SÿÍ—Ô øÃÔ ÃÁ„¸ ∑Χ¬ÿÊ ÃÊŸÔ

‹πÊŸÔ˜ ‡ÊÈhË∑ΧàÔflÊ ¬∆UãÃÔÈ Ô ÷flã×. ¬òÊÊøÊ⁄áÊÔ

•S◊Ê∑§◊Ô ∑Χà Á‹πãÃÈÔ •Á¬– ‚œãÿflÊŒ—ÔÔ

- «UË.‚Ë.÷^— (‚¢¬ÊŒ∑§—)

•ª˝Ë◊⁄ÊÁ‡Ê— ¬˝Êÿ× 14.71∑§ÙÁ≈U— ÃÕÔÊÁmÃËÿø⁄áÊ Ô ¬˝Ê#⁄ÊÁ‡Ê— ¬˝Êÿ× 26.44∑§ÙÁ≈U— •¬NÃÊÔÁŸÔ ‚ÁãÖ

ÁflE’ÔÒ¥∑§¬ˇÊÃÔ—‹Ê¢ø¬˝∑§⁄áÊÙ¬Á⁄•Áœ¬òÊÔ∑§◊Á¬Ô÷Ê⁄ÃËÿÁflûÊ◊ãòÊÊ‹ÿ∞fl¢ ø ◊ʪ¸-¬Á⁄fl„ŸÁfl÷ʪ¬˝Á·ÃÊÔÁŸ ‚ÁãÖ

¢ï ÚæÁð‹¼ý ×æÍéÚ S×ëçÌïï ÃØæ•Øæ·¤æØü·ý¤×ð Ö滢»ëãèˆïßæ âÑ °ÌÎçÂïï ¥ÖæáÌï÷ ØÌï÷ â×æ¿æÚ˜ææç‡

˙∑§Ê⁄ ¬˝œÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊÃÔ— ¬‡ÔøÊÃÔ˜¬ÈŸL¸§¬áÊÔÔÔ ‚ãÃÈC—

Ÿ◊¸ŒÊ ¡‹’㜗 ‚¢¬˝ÁÃÔ52 Ã◊fl·Ë¸ÿ— ‚¢¡Ê×

ªÈ¡⁄ÊÃ⁄ÊÖÿ òÊÿÊáÊÊ◊Ô˜ •ılÙÁª∑§-SÕ‹ÊÔŸÊ¢Ô ∑Χà SÕÁªÃÊŒ‡Ê—

Page 2: Vv 7 april 340

2 ÁŒ. 7 •¬˝Ò‹ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄—ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄)

•VU •fl’ٜԟ◊Ô

•òÊ ¬˝ŒûÊÔÔÔ ∑§ÙC∑§ Ÿfl flª¸—ÔÔÔfløÖ ¬˝àÿ∑§Ô flª Ÿfl‹ÉÊÈ∑§ÙC∑§ÊÁŸÔ ‚ÁãÖÔÔ

¬˝àÿ∑§ ∑§ÙC∑§ ∞∑§Ã— Ÿfl¬ÿ¸ãÃÔ ‚¢ÅÿÊ¢∑§ÊÁŸÔ ¬Í⁄áÊËÿ–

( Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã× )

9 6 5

8 3 6 4

5 8

9 6 3 2 7 5

1 9

2 8 7 9 3 4

4 6

6 4 9 8

2 3 4

Owner, Publisher & Editor : Dipeshbhai Champaklal Bhatt 55, Swaminarayan Soc., Part-1, Sheri-2, Puna Rd., Surat (Gujarat). Printer : Bharat C. Joshi, Printed at : UMAPATI PRINTERS, Pramukh Park IndustrialEstate, Batliboy, Udhna-Sachin Main Road, Surat. (Gujarat) Published at : 260/4, Sattadhar Complex, Ambika Soc.-2, Jeram Morar Wadi, Katargam, Surat. (Gujarat) Subject to Surat Jurisdiction

◊Ù„ÊÃÔ˜ ŒÈ—π◊Ô˜

‚Ê÷Ê⁄— ⁄ÊC˛Ëÿ ‚¢S∑ΧÃÁfllʬË∆U◊Ô, ÃËM§¬ÁÃ

Œ‡Ê¸Ÿ◊ÔŸª⁄ ∞∑§Ê ◊Á„‹Ê ‚fl¸ŒÔÊ Sfl¬ÁÃÔ¢

ÁŸãŒÿãÃÔË ∞ÃÃÔ˜ •flŒÃÔ˜Ô ÿÃÔ˜ ÃSÿÊ—Á◊òÊÊÁáÊ ‚ŒÒfl Ÿfl-Ÿfl flùÊÁáÊœÊ⁄ÿÁãÖ ‚ ÈfláÊ ¸ ⁄¡Ã Ô Ê ÁŒŸÊ◊ Ô ˜•Ê÷Í·áÊÔÊÔŸÊ¢Ô √ÿfl„Ê⁄¢ ∑ȧfl¸ÁãÖ œÁŸ∑§ÔÔÔflª¸·È Á◊Á‹àÔflÊ ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿÊ— ø ÷flÁãÃÔ¬⁄ãÃÈ ◊◊ Œı÷ʸÇÿÔ¢ ÿÃÔ ◊◊Ô ∑¢§∆U ∞∑§◊Á¬ÔSfláÊʸ÷ÍÔ·áÊ¢ àflÿÊ ŸÔ ŒûÊ◊Ô–

ŒÈ—ÁπŸË¢ ÷ÊÿÊZ ∞Ãʌ·ÊË-•flSÕÔÊÿÊ¢ŒÎCÔÔflÊ ¬Á× ÃÊ¢ ¬˝àÿflŒÃÔ - ““ÁøãÃÔÊÔ◊ÊSÃ È , •òÊ ◊ ¢¡ Í·ÊÿÊ ¢ Ãfl ∑ Î §Ã Ô ÔŸflËŸÊ‹¢∑§Ê⁄ÔÔ¢ fløÖ”” ∞ÃÃÔ üÊÈàÔflÊÔÔ ÷Êÿʸ¬˝‚ÛÊÔÊÁøûÊÊ Ã¢ SflÔáÊʸ‹¢∑§Ê⁄¢ œÊ⁄ÁÿàÔflÊÔ∑§SÿÊÁ¬Ô Á◊òÊSÿ ÁflflÊ„Ùà‚fl¢ ¬˝ÁêÃflÃË–

¬⁄¢ ¬˝àÿÊflûʸŸ∑§Ê‹ ∑§ŸÊÁ¬ øı⁄áÊÔÃÃÔ •Ê÷Í·áÊ◊Ô •¬NÃ◊Ô– ßÒflÔ ∑§Ê⁄áÊŸ‚Ê ÷ÊÿÊ L§ŒãÃÔË Á◊ÿ◊ÊáÊÔÊÔ ø ¬ÁÂê◊Èπ•ÊªÃflÃË– ÷ÊÿʸÿÊ Ô Ô— Ô ŒÈ—π∑§Ê⁄áÊ Ô ¢ ÔÁ∑§◊ÁSÃÔÔÔ ßÁà ÁflôÊÊÃÈ¢Ô ‚— •¬Îë¿ÃÔÔ– ÃŒÊ

Áfl‹¬ãÃÔË ¬àÔŸË Ã¢ ‚flZ flÎûÊÊãÃÔ¢ ãÿflŒÿÃÔ–ÔÃŒÊ ÃSÿÊ— ¬Á× Áfl„Sÿ ÃÊ◊flŒÃÔ

∑Χ¬ÿÊ ◊Ê Áfl‹ÿ– Ãfl ∑ΧÃÔÔ ◊ÿÊ ÃÈÁmÃËÿ¢ SfláÊʸ÷Í·áÊÔ ¢ ∑˝§ËÃ◊Ô ˜– ÿSÿÔ•¬„⁄áÊ ¢ ‚¢¡ÊÃÔ ¢ ÃÃÔ ˜ Ã È ¬¢øʇÊÃÔ ˜L§åÿ∑§ÊáÊÊ◊Ê‚ËÃÔ ˜– ∑ΧÁòÊ◊Ê÷Í·áÊSÿÔ•÷Êfl˘Á¬ àfl¢ Á∑§◊ÕZÔ ÁøãÃÿÁ‚?

ÃŒÊ ÷Êÿʸ ‚ãÃÈCÊ ¡ÊÃÊ– ÿÃÙ Á„ÔÔ•¬Nâ SfláÊʸ÷Í·áÊ¢ ∑ΧÁòÊ◊◊Ê‚ËÃÔ ¬⁄ãÃȬȟ— ‚ÔÊÔ ŒÈ—ÁπÔÔŸË ¡ÊÃÊ ÿÃÙ Á„ ÃSÿÊ—∑Χà ¬ÁÃŸÊ ◊Í‹SfláÊÔŸÔÔÔ ÁŸÁ◊¸ÃÊ‹¢∑§Ê⁄¢Ô Ÿ•ÊŸËÃ◊Ô–

•ãà ø ÃSÿÊ— ¬ÁÃÔ—Ô ÃÊ¢ ¬˝àÿflŒÃÔÿÃÔ ˜ ◊Ù„ÊÃÔ ˜ Ô fl‡ÊË÷Í× Ÿ⁄Ô— ¡ËflŸ∑§ŒÊÁ¬Ô ‚Èπ¢ Ÿ ‹÷ÃÔ– ◊Ù„ª˝SÃSÿ¬ È L §·Sÿ ¡Ëfl ÔŸ •ÿÕÊÁøãÃÊflÃ¸Ã Ô – Ô •ŸÿÊ Á ÔøãÃÿÔÊ ◊ÊŸflSÿÁflfl∑§„ËŸÃÔÊ ¬Á⁄¬˝∑§Ê‡ÿÖ •Ã—ŒÈ—π◊ÿÔ¢Ô ¡ËflŸ¢ ‚¢‚Ê⁄˘ÁS◊ŸÔ˜ ‚fl¸ÕÊÔàÿÊÖÿÔ◊flÔ ÷flÃÈ–

‡ÊÙœÁŸ’㜂Ê⁄—flÒÁŒ∑§ (¬˝ÊøËŸ) Á‡ÊˇÊʬ˝áÊÊÀÿÊ¢ÔÔ ªÈ⁄Ù— ∑§ûʸ√ÿÔÊÁŸflŒ ‡Ê錗ÔÔ ÁflŒÔ˜ œÊÃÔı ÉÊÜÊÔ˜

¬˝àÿÿÿÙ¡ŸŸ ÁŸc¬ÛÊÙ ÷flÁÃÔ–•Ã∞flÔ Ô Ô flŒSÿÊÕ¸ Ô— ÷flÁà -ôÊ ÊŸSÿ ‚ ¢ª ˝„ - ª ˝ ãÕ Ô flÊôÊÊŸ⁄ÊÁ‡ÊÁ⁄ÁÃÔ– ¬˝ÊøÔËŸÒ—Ô ´§Á·ÔÔflÿÒ¸—ÔÿŒÔ ôÊÊŸ¢Ô ¬˝Ê#¢ ÃŒÔ flŒ·È ÁfllÃÔÔÔ,“flŒÔ” “ÁfllÊ” ‡ÊéŒÔ— ÁflŒÔ œÊÃÙ—ÁŸc¬ÛÊ— ÷flÁà Ԗ Ô ‚ÊÿáÊ ŸÃÒûÊÔ⁄Ëÿ‚¢Á„ÃÊ-÷ÊcÔÿ÷ÍÁ◊∑§ÊÿÊ¢flŒSÿÔ Ô Ô √ÿÊÅÿÊ ∑ΧÃÊ •ÁSÖ“ßC¬ÊåÔàÿÊŸC¬Á⁄„Ê⁄ÿÙ⁄‹ıÁ∑§∑§◊ȬÊÿ¢ª˝ãÕÔÙ flŒÿÁà ‚— flŒ—” Á‡ÊˇÊÊÔ‡Ê錗 Á‡ÊˇÊÔ ÷Êfl •• ≈UÊ¬Ô ¬˝àÿÿÔÿÙ¡ŸŸÁŸc¬ÛÊ— ÷flÁÃ,ÔÔ ÿSÿÊÕ¸—÷flÁà •Áœª◊— •äÿÿŸ¢Ô ø,¬˝Á‡ÊˇÊáÊ-∑§Ê√ÿÔôÊÁ‡ÊˇÊÿÊèÿÊ‚—(∑§Ê√ÿ¬˝∑§Ê‡Ê) 1) Á‡ÊˇÊÊÿÊ—

•Õ¸Ô— ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚Ÿ ßàÕ¢ ∑ΧÃ◊Ô˜–ôÊÊŸÊÁ÷ª„áÊ¢ / •÷Íëø Ÿ◊— ¬ÁáʬÊÃÁ‡ÊˇÊÿÊ (⁄ÉÊ È. 09/62/3/25)•ÊæUÔª‹Ô÷Ê·ÊÿÊ¢ Education ßÁÃÔ•SÿÙà¬ÁûÊ ‹ÒÁ≈UŸ ÷Ê·ÊÿÊ— ∞«ÈU∑§≈U◊Ô˜Ô‡ÊéŒÊÃÔ ÁŸc¬ÛÊÙ˘ÁSÖ •ÕʸÃÔÔÔ Á‡ÊÁˇÊÃ∑§⁄áÊ¢ ∞ •SÿÊÕ¸Ô¢— •ã× ∑§⁄áÊÊÃÔ˜•Ã—Ô ∞¡È∑§‡ÊŸ— Á‡ÊˇÊÊÿÊ— •Õ¸—•ÁSÃÔ “•ã× ‡ÊQ§ËŸÊ¢ Áfl∑§Ê‚∑§⁄áÊ¢”Á‡ÊˇÊÊ ‡ÊéŒ Á‡ÊˇÊÔÔÔ Áfll٬ʌʟ œÊÃÙ—ÁŸc¬ÛÊ— ÷flÁà •ÕʸÃÔ ˜ Ô Ô Á‡ÊˇÿÃÔÁfll٬ʌÁÿÃÔÔ˘ŸÿÁÃÔ Á‡ÊˇÊÊ–Ô ÿÿʬ˝áÊÊÀÿÊ ◊ÊŸfl— ÁfllÔÊ◊flÊåÔŸÙÁà ‚ÊÁ‡ÊˇÊÙëÿÔÃÔ/Ô•◊ÎÔÃÃàÔflSÿÊÔ ¬˝ÊÁåÔÃ⁄flÁ‡ÊˇÊÔÊ– “•ÁfllÿÊ ◊ÎàÿÔ È ¢ ÃËàflʸÁflŒ ˜ ÁÿÿÊ •◊ÎÃ◊‡ ÔŸ Èà ” ßÁÃ Ô Ô߸‡ÊÊflÊSÿÙ¬ÁŸ·ŒÔÔ– ‚flÔôÊÊŸ◊ÿÔÙÔ Á„Ô

‚— •ŸÔŸŸÒfl ôÊÊÿÃÔ ÿÃÔ˜ Ô Ô flŒ—‚flʸ‚ÔÊ¢ ÁfllÊŸÊ◊ÊœÊ⁄Ù˘ÁSÃÔ– flŒ·ÈԌʇʸÁŸ∑§ Á‚hÊã×, ‚◊Ê¡‡ÊÊù◊ÔÔ,Ô•äÿÊà◊ Ô , ◊ŸÙÁflôÊ ÊŸ ¢ ,‡ÊÊùÊáÊÔÊ◊äÿÿŸ◊SÿÊÁ÷—Ô Á∑˝§ÿÖ¬ ˝ ÊøËŸ∑§Ê‹ Ô Ô fl Ò ÁŒ∑§Á‡ÊˇÊÔÊ˘ÁÃÔ◊„àfl¬ÍáÊʸ ‚ËÃÔÔÔ •S◊Ê∑¢§∑ΧÃÔ, ∞ÃSÿ ¬˝◊ÊáÊ¢ fløÃÔ Ô Ô ÿÃÔ˜Á‡ÊˇÊʬ˝∑§Ê‡ÊSÿ ùÙ×, •ãøŒÎÁC—,Ô•ãÃÖÿÙ¸Á×ÔÔÔ ôÊÊŸøˇÊȇÔøÔÔ ◊ÊŸflÊŸÊ¢ÃÎÃËÿ¢ ŸòÊ¢Ô ◊ãÿà S◊–

Á‡ÊˇÊÿÔÊÔ •ãÃŒ¸ÁcÔ≈U—Ô ¬˝ÊåÿÃÔ,Ô√ÿQ§— ’ÈhÔÔÙ Áflfl∑§ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊÿÊÔ—ø flÎÁhÔ ÷flÁÖ ∞ÃÃÔ ‚fl¸ ªÈ⁄Ù—∑Χ¬ÿÊÔÔ ÃÒ— ŒËÿ◊ÊŸÊ Á‡ÊˇÊÿÊ ø‚»§‹¢ ÷flÁÃÔÔÔ S◊–

- ⁄هʟ ‹Ê‹ ’‹ÍŸË

˙∑§Ê⁄ ¬˝œÊŸ

˙∑§Ê⁄ ¬˝œÊŸ¢ L§¬ ªáʇÊSÿòÊÿÊáÊÊ¢ ŒflÊŸÊ¢ ¡ã◊SÕÊŸ◊Ô–•∑§Ê⁄Ô ‚ ’˝rÊÊ ˙∑§Ê⁄ ‚ ÁflcáÊÈ—◊∑§Ê⁄ ◊„E⁄¢ ’ÙœÿÁÃÃÕÊÔ òÊËŒflÊ— ÿÕÔÊÃÙ©à¬ÛÊÔÊ—‚ ∞fl ª¡ÊŸŸ ÃÊÃ◊ÊÃÊflŒflÊáÊË ÃÕÔÊÔ flŒÁà ÷Ù ÃÈ∑§Ê¬‡ÊãÃÈ √ÿÊ‚¬È⁄ÊáÊ·È

- •ŸÈ — ‚È◊·Ê (‚ı ¬˝ôÊÔÊ Œ÷¸)

ÁøÁ∑§à‚∑§ÊŸÊ¢∑ΧÃÔ Á‡Ê‡ÊÈ—ÁflS◊ÿ∑§⁄—‹¢ŒŸ– •òÊ Ÿfl¡Ê× Á‡Ê‡Ê È Ô — •œÈŸÊ

ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿSÿ ’ÒlÊÔŸÊ ¢, ¬Á⁄øÊÁ⁄∑§Ê ÔŸÊ ¢ ÃÕÊ•ãÃflÊÁ‚ÔŸÊ¢Ô ∑Χà ø◊à∑§Ê⁄Sÿ ¬˝‚¢ª— fløÃÔ– •SÿÁ‡Ê‡ÊÙ— ŸÊ◊ “EÃ÷Í×” ßÁÔà ∑§âÿÃ–Ô ÿÃÙ Á„ •Sÿ‡Ê⁄Ë⁄ „Ë◊ÙÇÔ‹ÙÁ’ŸSÿ ◊ÊòÊÊ ‚¢¬ÍáÊʸ „ËÔŸÊÔÔ ÔŸÊÁSÃflÃÔ•ÁSÖ ¬˝Êÿ× ‚ÊœÊ⁄áÊÁ‡Ê‡ÊÙ— ‡Ê⁄Ë⁄ „Ë◊ÙÇ‹ÙÁ’ŸSÿSÃ⁄¢ 18 ÷flÁà ¬⁄ãÃÈ •Sÿ ‡Ê⁄Ë⁄ ◊ÊòÊÊ ÃÈ ◊ÊòÊ¢òÊÿÊà◊∑§ÔË fløÃÔ– •Ê¬ÊàÔ∑§Ê‹ËŸ¢ ⁄Q§SÕÊŸÊãÃ⁄áÊ¢ ∑ΧàÔflÊ•Sÿ Á‡Ê‡ÊÙ— ¡ã◊¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚¢¡ÊÃÊ–

⁄ÄÔ¢øÊ‹ŸŸ ߸·ÃÔ ⁄Q§fláʸSÿÙà¬Á×ÔÔÔ ¬‡ÔøÊÃÔÔÔ ∞·—’Ê‹— ÿŸ∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄áÊÔ ¡ËÁfl× •ÁSÖ ’ÒlÊ—ÔÔ•Êpÿ¸øÁ∑§ÔÃÊ— ÿÃÙ Á„ Á‡Ê‡ÊÔÊ— ‡Ê⁄Ë⁄Ô Á∑§◊Á¬Ô Á÷ÛÊˇÊ◊¢ÔÔ‹ˇÊáÊ¢ Ÿ ŒÎ‡ÿÖ ‚fl¸Ô‚Ê◊Êãÿ’Ê‹— flÃÔ˜Ô ∞·Ù˘Á¬‡Ê⁄Ë⁄SÿÔ ‚¢øÊ‹Ÿ¢ ∑§⁄ÙÁÖ ‡Ê⁄Ë⁄Sÿ ’Ê⁄◊Á¬‚Ê◊Êãÿ⁄ËàÿÔÊÔ flÎÁh◊ÊÿÊÁÃÔÔ ¬⁄ãÃÈ ⁄Q§÷ÊflŸÔÔ ‡Ê⁄ËÔ⁄Sÿfláʸ— •‚Ê◊Êãÿ— EÃ—Ô •ÁSÖ

ߢŒı⁄– ÷Ê⁄ÃËÿ-⁄ÊC˛Ëÿ-◊Á„‹Ê-•ÊÿÙªSÿ ‚÷ÊŸòÊË◊◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ •∑§Ê⁄áÊ¢ ÁflflÊŒSÿflÊÃÊfl⁄áÊ¢ ÁŸ◊˸ÃflÃË– ‚¢¬˝Áì˝øÁ‹ÃSÿ ‚Ä‚Ë ‡ÊéŒSÿ©¬Á⁄ ◊◊ÃÊÿÊ— ◊ãÃ√ÿ◊Ô ˜•ÊœÎàÿ Ÿ„Ê œÍÁ¬ÿÊ •œÈŸÊÁ÷ÛÊ◊ãÃ Ô √ÿ ¢ Ô ŒŒÊÁÖø‹ÁøòÊ¡ªÃ— ‚ Ȭ ˝ Á‚hÊ•Á÷ŸòÊÔË Ÿ„Ê ∑§ÕÿÁÃÔ ÿÃÔ˜

∑§◊Á¬ ‚Ä‚Ë ‡Ê錟ÔÔ •Ê„Ô˜flÊŸŸŸ ∑§— ÁflflÊŒ— ÷fl Ã Ô ˜ – Ô‚¢’ÙœŸÊà◊∑§— ‡Ê錗 •ÿ◊Ô˜–‚Ê◊Êãÿ× •Sÿ ‡ÊéŒSÿ ÔÁmÃËÿÊÕ¸Sÿ •Áœ∑§ÊÁœ∑¢§ ¬˝ÿÙª¢÷flÁÖ ÿŸ Ô ∑§Ê⁄áÊ Ÿ ¡ŸÊ—¬ÎÕ∑§Ô˜ÁøãÃÊÿÊ¢ ¬ÃÁãÃ–Ô ÿÁŒ ∑§—¬ÈL§·— ∑ȧ‹, „ÊÚ≈U •ÕflÊ ‚áÊéŒSÿ ©ëøÊ⁄áÊÔ¢ÔÔ ∑ΧàÔflÊ flŒÁÔÃÃÁ„¸ ŸÊÁSà ŒÙ·—Ô ßÁà Ÿ„ʬ˝ÁìʌÿÁÖ Ÿ„ÊÿÊ— •ÊªÊ◊Ëø‹ÁøòÊ Ô ß◊⁄ÊŸ „ʇÊ◊ˌ·ÿ◊ÊÔŸ— ÿòÊ ¡Ÿ‚¢øÊ⁄¢Ô Áfl·ÿ◊ÔÔ•ÊœÎàÿ ÃSÿÊ— ŸflËŸø‹ÁøòÊ¢ÔÔ‡ÊÈ÷ٌԘÉÊÊ≈UŸ¢Ô ÷ÁflcÿÁÖ •SÿÔÔÁøòÊSÿ ŸÊ◊ ⁄çÃÊ⁄ 24&7.

249163587853927614761548293496382751137654829528719346385496172614275938972831465

ŒÍ⁄Œ‡Ê¸Ÿ ŒÁ‡Ê¸∑§Ê07 •¬Ò‹ 2012

06.00 >> >> ¬˝Ùª˝Êê‚ ¡ÊÁ„⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Ÿ„Ë¢ >> >> >> åÿÊ⁄ ∑§Ù߸ π‹ Ÿ„Ë¢ S≈ÈU•≈¸U ‹Ë≈U‹

06.30 >> >> >> >> >> >> >> >>

07.00 ≈U‹Ë ‡ÊÙÁ¬¢ª ÿ Á⁄‡ÃÊ ÄÿÊ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò >> ßã‚ÊŸ flË⁄ Á‡ÊflÊ¡Ë >> >> >>

07.30 >> ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊïÊ ¬˝ÁÃôÊÊ >> >> „Ù◊‡ÊÙ¬ >> >> œ ∑˝§ÙÁŸ∑§À‚ •Ù»§ ŸÊÁŸ¸ÿÊ

08.00 >> ‚Ȭ⁄ S≈UÊ⁄ >> >> ’ÙŸ¸flË≈UÊ ÁÄÔfl¤Ê >> >> >>

08.30 >> ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸÊ ‚ÊÁÕÿÊ >> >> >> >> >> >>

09.00 Á„≈U‹⁄ ŒËŒË ‚Ê߸’Ê’Ê >> >> >> >> >> >>

09.30 >> >> >> >> >> >> •¡’ ¬◊ ∑§Ë ª¡’ ∑§„ÊŸË >>

10.00 >> ¡Ù ¡ËÃÊ fl„Ë ‚Ȭ⁄S≈UÊ⁄ >> >> >> >> >> ≈U㪋«U

10.30 >> >> >> √ÿÈ•⁄ øÙ߸‚ •flÊ«¸U >> >> >> >>

11.00 >> >> >> >> ¿Ù≈U Á◊ÿÊ¢ 3 >> >> >>

11.30 >> >> >> >> >> >> >> >>

12.00 >> >> >> >> ⁄Ë¢ª ∑§Ê ∑§Ë¢ª >> >> •Ê◊¸⁄ •Ù»§ ªÙ«U

12.30 •ç‚⁄ Á’Á≈UÿÊ >> >> >> >> >> ⁄ÊS∑§‹ >>

01.00 >> >> >> >> >> >> >> >>

01.30 ¬ÈŸ—ÁflflÊ„ ŒÙ ŒÈŸË øÊ⁄ >> >> >> >> >> >>

02.00 >> >> >> >> >> >> >> ⁄Ê߸«U‚¸ •Ù»§ œ ‹ÙS≈ •∑¸§

02.30 >> >> >> >> >> >> >> >>

03.00 >> >> >> >> >> •Ê߸¬Ë∞‹ flã‚ •¬ÙŸ ≈UÊ߸◊... >>

03.30 >> >> >> >> >> >> >> >>

04.00 Á„ãŒË çÿÈø⁄ Á»§À◊ >> >> >> >> >> >> ’«U ’Ùÿ‚-2

04.30 >> ‡ÊËflÊ¡Ë œ ’Ù‚ >> >> >> >> >> >>

05.00 >> >> >> >> >> >> >> >>

05.30 >> >> >> ◊Ù„⁄Ê >> >> >> >>

06.00 >> >> >> >> >> >> ÃË‚ ◊Ê⁄ πÊŸ >>

06.30 >> >> >> >> >> >> >> >>

07.00 >> ß‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ÁïÊãŒªË >> >> ¿Ù≈U Á◊ÿÊ¢ >> >> •ŸS≈UÙ’‹

08.00 >> ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸÊ ‚ÊÁÕÿÊ >> >> ⁄Ë¢ª ∑§Ê ∑§Ë¢ª >> >> >>

08.30 «UÊã‚ ßÁã«UÿÊ «UÊã‚ >> >> >> >> >> >> >>

09.00 >> ¡Ù ¡ËÃÊ fl„Ë ‚Ȭ⁄S≈UÊ⁄ >> ‡Ê„Ÿ‡ÊÊ„ >> >> >> •Ê◊¸⁄ •Ù»§ ªÙ«U 2

09.30 >> >> >> >> ¬Á⁄øÿ >> ’Ù«U˪ʫ¸U >>

10.00 ¬ÈŸ—ÁflflÊ„ >> >> >> >> >> >> >>

10.30 >> >> >> >> ÁïÊãŒªË ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã >> >> >>

11.00 >> >> >> >> œ ‹≈U ŸÊ߸≈U ‡ÊÙ >> >> •flÃÊ⁄

12.00 - - - >> - - >> >>

12.30 - - - >> - - >> >>

‡ÊÁŸflÊ‚⁄—‚◊ÿ ¤ÊË ≈UËflË S≈UÊ⁄ å‹‚ ‚ÙŸË ≈UËflË ¤ÊË Á‚Ÿ◊Ê S≈UÊ⁄ flÀ«¸U ߸∞‚¬Ë∞Ÿ S≈UÊ⁄ ªÙÀ«U S≈UÊ⁄ ◊ÈflË

Ÿ„Ê œÍÁ¬ÿÊÔ ©flÊø—“‚Ä‚Ë ‡Ê錗 ‡ÊÊ‹ËŸ—”

Page 3: Vv 7 april 340

““Áfl‡ÔflSÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô”” ‚ŒÒfl ¬Ê∆U∑§ÊŸÊ◊Ô ‚◊ˬ ôÊÊŸ⁄ÊÁ‡Ê◊ÊŒÊÿ ÁŸàÿ ŸflËŸ∑§‹fl⁄áÊ•ÊÿÊÁà •S◊Ê∑§◊Ô ∑§Á∆UŸ¬˝ÿÊ‚Ù„Á¬ Ÿ ∑§ÊÁ∆UãÿŸ ÿÊÃÈ ÃŒÕ¸◊Ô ÁflŸ◊˝ ÁŸflŒŸ◊ÁSà ÿÃÔÿ ÿ ‚ÈœËflÎãŒÊ— ‚⁄‚ ‚⁄‹ ‚¢S∑Χà ∑§Ê√ÿª˝ãÕÊŸÊ◊Ô ¬ÈŸL§ŒÔœÊ⁄ÊÕ¸◊ÔÔ ¬˝ÿÃãÃ, à ¡ŸÊ—∑Χ¬ÿÊ Sfl¬ÈSÃ∑§ÊÁŸ •S◊Ê∑§◊Ô ∑§Êÿʸ‹ÿ◊Ô ¬˝Áà ¬·ÿãÃÈ •S◊Ê∑§◊Ô ∞·— ¬ÈSÃ∑§‚¢ª˝„¬˝ÿÊ‚Ù•ŸãÃ⁄◊Ô ÁflÁflœèÿ— ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿèÿ— ‚ÊÕ¸∑§Ù¬∑§Ê⁄Ë ÷ÁflcÿÁãà ßÁÖ

‚ê¬ÊŒ∑§ - Áfl‡ÔflSÿ flÎûÊÊ¢Ã◊Ô55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄Ã

ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454

¬ÈSÃ∑§ÊŒÊŸ◊Ô ôÊÊŸSÿ ÁflÃ⁄áÊ◊Ô

‚¢¬ÊŒ∑§ - «UË.‚Ë. ÷^ (◊Ù. ~}~}y| }yzy)

55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË,Áfl÷ʪ-1, ‡Ê⁄Ë -2,¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄Ã

ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ◊

‚ê¬ÊŒ∑§—* «UË.‚Ë. èÊ^

Áfl‡Ê· SÃê÷‹π∑§—/•ŸÈflÊŒ∑§—* «UÊÚ. œŸ¢¡ÿ ÷¢¡

3 ÁŒ. 7 •¬˝Ò‹ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄—ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄)

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ◊Ô˜

ŸÄ‚‹flÊŒSÿ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ◊Ô

‡ÊÊùË/•ÊøÊÿ¸ ¬ŒflË œÊ⁄∑§Ê—ÁflŒÔflŒÔ ¡ŸÊ— ∑Χ¬ÿÊ ‚¢¬∑¸§◊Ô ‚ÊœÿÃÈ

( Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã× )

•ÙÁ«U‡ÊÊ‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ ÁSÕÁ× ‚¢¬˝Áà ‡Ê¢∑§ÊS¬ŒÊ ¬˝ÃËÿÃÔ–

◊äÿSÕÃÊÿÊ— ©¬ÁSÕÁ× ÃÈ ¬˝ÊªÒflÔ »§‹flÃÔË ŸÊ÷ÍÃÔ– •ÊÁŒflÊ‚Ë¡ŸÊŸÊ¢

∑Χà ∑§ÀÿÊáÊÔœÁ◊¸ ∑§◊¸ ∑ΧàÔflÊÔ ¬˝‡Ê¢Á‚ÃÔ— ÁflœÊÿ∑§— •¬N×,

ß≈U‹ËÿŸÊªÁ⁄∑§Sÿ •Á¬ ‚◊Œ‡ÊÊ– ¬¢øÔŒ‡ÊÁŒfl‚èÿ— ⁄ÊÖÿ‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ

Á‡Ê⁄ÙflŒŸÊ Ÿ ãÿÍÔŸÊÔ ŒÎ‡ÿÖ 27 •¬⁄ÊœËŸÊ¢Ô ◊ÈÁQ§¬˝∑§⁄áÊ ‚fl¸∑§Ê⁄—

ÿÃÔ ∑§ÊÿZ ¬Ê‹ÁÿàÔflÊ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ-ŒÔ‡ÊÊÿÊÔ— ©¬SÕʬŸ¢ ∑ΧÃÔflÊŸÔ, ÃòÊÔÔÔ

flÊø˘ÿ¢ Ÿ ◊¢ª‹∑§Ê⁄∑§◊Ô–

‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸áÊÊ¢ ’„ȬÁ⁄üÊ◊àflÊÃÔ ∞à •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÔÊ— Ÿ⁄Ê— ÿŸ

∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄áÊÔ •ÁœªÎ„ËÔÃÔÊ— •Ê‚ŸÔ˜– ¬⁄ãÃÈÔ ÁflœÊÿ∑§◊„ÙŒÿSÿ

‚∑ȧ‡Ê‹◊ÈÁQ§¬‚¢ªÔ ∞÷ʢ ∑Χà ¬ÈŸ¡ËflÔŸ¢ÔÔ ŒÊŸ¢ ÿlÁ¬ ‚Ê◊Áÿ∑¢§ ÃÕÊÁ¬

⁄ÊÖÿ‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ •∑È §‡Ê‹ŸÃ Îà ÔflSÿ ¬Á⁄øÊÿ∑§◊ÊòÊ◊ Ô ˜ –

ŒÎ…Œ◊ŸÔ¬˝Á∑˝§ÿÊÿÔÊÔ— •÷ÊflàflÊÃÔÔ, ∑§ãº˝‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ •‚„ÿÙªàflÊÃÔÔ ∞·Ê

Œ‡ÊÊ ÉÊÁ≈UÃÔÊ– ÿÁŒ ∑§ãº˝Ëÿ◊¢ÁòÊáÊ— •¬„⁄áÊÔ¢ ÁflœÊÿ∑§Sÿ SÕÊŸ

÷ÁflcÿÁà ÌÔÊ Á∑¢§ ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¢„—Ô ÃÍcáÊË¢ œÊ⁄ÁÿcÿÔÁÃ? ∑§ãº‚fl∑§Ê⁄Sÿ

¬˝àÿˇÊ„SÃˇÊ¬—Ô Á∑§◊ÕZÔÔ Ÿ ‚¢¡ÊÃ◊Ô? ÃòÊ Œ„‹ËŸª⁄Ô ‚¢¬˝ª‚fl¸∑§Ê⁄SÿÔÔ

•Ÿ∑§ ◊ÁãòÊáÊÔ— ¬ÎÕ∑§Ô-¬ÎÕ∑§Ô ¬˝∑§⁄áÊÔ·ÈÔÔ ŒÙÁ·ÔŸ— ‚ÁÔãÖ

÷ʢ ∑ȧø∑˝§ÊãÃSÿ ◊Í‹Á‡Ê∑§Ê⁄— ÃÈ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ— ÷flÁÃÔ–Ô Ô

•ÙÁ«U‡ÊÊ‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ ‚◊Ë¬Ô ÁflœÊÿ∑§Sÿ ÃÕÊ ß≈U‹ËŸŸÊªÁ⁄∑§SÿÔ

◊ÈÁQ§¬˝‚¢ªÔ— ‚ÊœÊ⁄áÊÁŸflʸøŸflÃÔ˜ ÁfløÊ⁄Sÿ Áfl·ÿ— •Ê‚ËÃÔ˜–

•ÊªÊ◊Ë‚◊ÿ ŸÔ ¡ÊŸ ∞à ŸÄ‚‹flÊÁŒŸ— ¬ÈŸ— ∑§SÿÊÁ¬ •¬„⁄áÊ◊Á¬

∑§Á⁄cÿÔÁãÖ ÷Ê◊Ô ˜ •ŸÒÁÃ∑§∑§◊¸ÁáÊ SflÊÕ¸ ÁŸÁ„â fløÃÔ –

‚Ê◊ÊãÿŒÙ·ËŸÊ¢Ô ‚È⁄ˇÊÊ∑ΧÃÔ ⁄ÊÖÿŸÊªÁ⁄∑§ÔÊ— Á∑§◊ÕZÔ òÊSÃÊ— ÷ÍàÔflÊÔ

¡ËflÁãÃ? Á∑¢§Ô ‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ ¬È⁄× Á∑§◊Á¬ Áfl∑§À¬ÊøÊ⁄— ŸÊ‚ËÃÔ˜–

◊Ê•ÙŸ ÔÃÊ⁄—, ŸÄ‚‹¡ŸÊ— ‚fl¸∑§Ê⁄Sÿ ÁflL§hÊø⁄áÊ¢ ∑Χà ÔflÊ

ªáÊÃÊ¢ÁòÊ∑§√ÿflSÕÊ¢ ¬˝Áà ¬˝àÿˇÊL§¬áÊÔ •SflË∑§⁄áÊ÷Êfl¢ ¬˝Œ‡Ê¸ÿÁãÖ

ŸÄ‚‹¡ŸÊŸÊ¢Ô ∑Χà ‚fl¸∑§Ê⁄Ô ∑§Õ¢ ‚◊ÈÁøÃ⁄ËàÿÊ ¬˝ÁÃflÊŒ¢Ô

∑§Á⁄cÿÔÁà ßÁÃÔÔ ∞ÃÃÔ Œ‡Ê¸ŸËÿ◊Ô–Ô ÃòÊ ªÎ„◊ãòÊÔË ¬Ë.ÁøŒê’⁄◊ÔSÿ ◊Ã

ŸÄ‚Ô‹¡ŸÊ— •Êà◊‚◊¬¸áÊ¢ ∑ΧàÔflÊ ‚Ê◊Êãÿ¡ËflŸ¢ ÿʬÿãÃÔÈ– •ÕflÊ

¬˝àÿÊ∑˝§◊áÊSÿ ∑ȧ¬˝÷ÊflÊÿ ¬˝SÃÈÃÔÊ—ÔÔ ÷flãÃÔÈ– ¬⁄ãÃÈ •Ê∑˝§◊áÊ¢ ∑§ŒÊ

∑§ãº˝‚fl¸∑§Ê⁄— ∑§Á⁄cÿÁÃ?

‚ı¡ãÿ

•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË (ŸflŒ„‹Ë)•ŸÈflÊŒ∑§—/¬˝flÊø∑§—/•Ê‹π¬Á⁄c∑§ÊÁ⁄∑§— - ÁŒ√ÿʟ㌠¤ÊÊ

•Ê‹π¬Á⁄c∑§ÊÁ⁄∑§Ê/- ÁŸÁœ ‡Ê◊ʸ

,l~-,e~-d`".k%,l~-,e~-d`".k%,l~-,e~-d`".k%,l~-,e~-d`".k%,l~-,e~-d`".k%ikfdLrkuh;ks jk"Vªifr% vkflQvyht+jnkjh

jfookljs oS;fDrd;k=k;ka uofnYyha lek;kfrA fons’keU=ky;L;kuqlkfj vlkS iz/kkuefU=.ka MkW-eueksguflaga rnh;kokls lfEeY;] egkReu%[+okt+k& eksbuqíhu& fpLrh&o;ZL; vtessjLFka}kjx`ga iz;kL;fr A pRokfja’kRlnL;h;s rnh;sf’k"Ve.Mys rL; ikfjokfjdk% lnL;k%] ofj"Bk%vf/kdkfj.k% ] x`geU=h jgekuekfRed% ]tulŒpkjtuk’p lekfo’kfUr A

v=kUrjs] uofnYY;ke| okrkZgjS% Hkk"kek.k%fons’keU=h ,l~-,e~-d`".k% U;xknhr~ ;r~ jfookljsJh vkflQ& vyh& Tk+jnkjh MkW-eueksguflagsulkda Hkkjr&ikfdLrku;ks% ikjLifjd&fo"k;s"kqfoLrjrks fopkj.kka fo/kkL;fr A Jhd`".k% vokspr~;r~ eqEc¸;kr³~dok|kØe.kkuka izeq[kkfHk;qDrL;gkfQTklbZnL; v=kØe.ks"kq lafyfIr&fo"k;daloZefi izek.ktkraa ikfdLrkuk; iznÙkefLrA

lEHkk"k.ke~lEHkk"k.ke~lEHkk"k.ke~lEHkk"k.ke~lEHkk"k.ke~ekvksokfnfHk% viârL; chtwturknyh;&fo/

k k;dL; f>uk&fgDdk&bR;L;] ,dL;bVyh&ns’kh;&ukxfjdL; p foek sPkukFk Z aekvksokfn&xqYeL; 'kkldh;&izfrfu/khukŒp e/;s lEHkk"k.ka iquj| lekjC/ke~ A

r=k Urj s ] vk s fM’ k k&e q[;ef U=. k kuohuiVuk;dsu ,r;kscZfUnuks% foekspukFkZ afoekspf;";ek.kkuka lIrfoa’krsekZvksokfntukukaukekU;qn~?kksf"krkfu A JhiVuk;d% okrkZgjku~O;kgjr~ ;nsrs"kka cfUnuka foekspukFkZa ;Fkk’kfDriz;klk% fo/kh;Urs A

vigj.kdrZfHk% ekvksokfnfHk% nwjok.;k okrkZgjk%foKkfirk% vklu~ ;ÙkS% Loh;kfHk;kpukuka iwÙkZ;siz’kkluk; iznÙk% le;kof/k% lEizfr fnol};k;ifjof/kZrks·fLr A

fczVsu%@ikjxeukuqefri=e~fczVsu%@ikjxeukuqefri=e~fczVsu%@ikjxeukuqefri=e~fczVsu%@ikjxeukuqefri=e~fczVsu%@ikjxeukuqefri=e~fc zV su ~&n s ’ k s v|i z H k ` fr i z H k k fo. k k

uwru&izoztufu;esu uSds Hkkjrh;k% O;olkf;uksnq"izHkkfork% Hkforkj%A r= MsfoMdSejkWu&iz’kklu&}kjk izofÙkZrL; uwrufu;eL;kL;eq[;eqís’;a ;wjksih;la?ksrjns’ksH;% izo/kZekusekuolalk/kuizokgs vadq’kkjksi.ka fo|rsA

ijek.kqtyiksrk%ijek.kqtyiksrk%ijek.kqtyiksrk%ijek.kqtyiksrk%ijek.kqtyiksrk%Hkkjrh;ukSlSU;s ,rn~n’kdkUra ;kor~ iŒp

ijek.kqtyiksrk% lekos’kf;";Urs A iksrs"osrs"kq }kSjf’k;kr% ifjØhrkS] =;’p Lons’kfufeZrk%Hkfo";fUrA

>kj[k.Me~>kj[k.Me~>kj[k.Me~>kj[k.Me~>kj[k.Me~>kj[k.Mk s PpU;k;ky;% ] fujLrkuk a

jkT;lHkkfuok Zpukuke~ vUoh{k.k a fof’k"VsuvUoh{k.kkfHkdj.ksu lEiknf;rqa fujfn’kr~ AU;k;ky;su vkns’kks·;a fuokZpuk;ksxL; fu.kZ;afo#); miLFkkfir;k s % tufgr;kfpd;k s %fujkdfriwoZda izlkfjr% A foxrs 'kqØokljs vk;ksxsufo/kk;dkuka Ø;foØ;kjksik.kk a izdk’kkuUrjajkT;lHkkfuokZpukfu fujLrhd`rkU;klu~ A

‹¢ŒŸ– øÃÈŒ¸‡Ê◊Ê‚ËÿÔÊÔ∞flÊ ÿŒÊ ŒÈÉÊ ¸≈U ÔŸÊ¡ãÿ⁄Ùª áÊ ¬ËÁ« UÃÊ Ô ÷ Íà ÔflÊø‹ŸˇÊ◊ÃÔÊ¢Ô •àÿ¡ÃÔ ÃŒÊÔÃSÿÊ— ¬Á⁄flÊ⁄¡ŸÊ—Á◊˝ÿ◊ÊáÊÔÊ— ‚¢¡ÊÃÊ— ¬⁄ãÃÈÁ‚Á‹∑§ÊÚŸÔ Ô ¬ÊŒòÊÊáÊÿÙ—Ô Ô‚ŒÈ¬ÿÙªŸ Ô ‚¢¬˝Áà ‚ʬÍfl¸flÃÔ ˜ øÁ‹ÃÈ ¢ Ô ‚ˇÊ◊Ê•ÁSÖÔ

÷Ë·áÊ⁄ÙªáÊ •Ê∑˝§ÊãÃÊ∞ÔflÊ ÿŒÊ ’ÒlÊŸÊ¢Ô ‚„ÊÿÃÿÊÁøÁ∑§Áà‚ÃÔÊÔÔ •÷ÍÃÔ ÃŒÊÔ ‚Ê

ÿÙªÊáÊ◊Á¬ Ô ÁŸª◊Sÿ¬ˇÊ× ÷ÁflcÿÁÖ •’ÙœÔÊÔÁ‡Ê‡ÊÈ∑§ãÿÊÔ ∞flÔÊÔ flŒÁà ÿÃÔÃSÿÔÊ— ◊ÊÃÒfl Áfl¬áÊÔı ªàÔflÊÔ∞Ãʌ·ÊÔ¢ ∑ΧÁòÊ◊¢ ¬ÊŒòÊÊáÊ¢•ÊŸËÃflÃÔË– ‚¢¬˝ÁÃÔ ‚ʬÍfl¸flÃÔ ˜ øÁ‹ÃÈ ¢ ‚◊ÕÊZŒÎ‡ÿÃÔ– ªÊ◊flÊÁ‚Ÿ— ÃSÿÔÊ—ø‹Ÿ‡ÊÒÀÿÊ¢ ¬˝÷ÊÁflÃÊ—‚ÁãÃÔ–Ô ∑ÎΧÁòÊ◊¬ÊŒòÊÊáÊSÿÔ∑ΧÃÔÔ ∞flÊÿÊ— Á¬Ã⁄ı ¬˝Êÿ×Ô73291 L§åÿ∑§ÊÁáʬ˝ŒûÊflãÃÔı–

mÿÙ— ¬Œÿ Ô Ù—• ª ˝ Ë ◊ ÷ Ê ª ÿ Ù —⁄ÄÔ¢øÊÁ‹∑§ÊŸÔ˜ ∑§Ù·ÊŸÔ˜ŸCÊ— ôÊÊàÔflÊ ŒÈ—ÁπŸÔÔ ¡ÊÃʬ⁄ãÃ È ∞∑ §Ÿ Ô ÁŸª◊ Ÿ ÔÁ‚Á‹∑§ÊÚŸSÿ Áfl‡Ê·ÊÿÙ¡Ÿ¢Ô∑ΧàÔflÊ ∞Ãʌ·ÊÔ¢ ¬ÊŒòÊÊáÊ¢ÁŸÁ◊ ¸Ã ¢ ÿ Ÿ ‚Ê‚Ê◊ÊãÿÔÊ’ÊÁ‹∑§ÊflÃÔ ¡ËflŸ¢ÿʬÿÁÖ ÁŸª◊ÔŸ ∞ÃŒÁ¬∑§âÿà ÿÃÔ ˜ Ô ÿŒÊ ∞flÊflÿS∑§Ê ÷ÁflcÿÁÃÔ ÃŒÊÔÃSÿÔ Ò Ÿ Í߬ʌòÊÊáÊÊŸÊ ¢

Á‚Á‹∑§ÊÚŸÔÔ ¬ÊŒòÊÊáÊSÿÔÔÔ ◊Á„◊ʪÊÕÊ

ŒÈÉʸ≈UŸÊÃÔ— ¬‡ÔøÊÃÔ ¬ÈŸL¸§¬áÊÔÔÔ ‚ãÃÈC—fl Ê Á ‡ Ê ¢ Ç ≈ U Ÿ –

• ◊ ⁄ Ë ∑ § Ê ÿ Ê — Ôfl¡Ë¸ÁŸÿʟʪÁ⁄∑§Ô— SflåÔŸŸÔ•Á¬Ô ∞ÃÃÔÔÔ ŸÔ ÁøÁãÃÃflÊŸÔÿÃÔ˜Ô ‚„‚Òfl ŒÈÉʸ≈UŸÊàÔflÊÃÔ˜ÔÔÃSÿ ◊ÈπÔ‹Êfláÿ ∞Ãʌ·ÊÔ¢Ô¬Á⁄flûʸŸ¢Ô ÷flÃÔ˜ ¬⁄¢ÔÔÔ ∞ÃÃÔ˜ÃÈ ‚¢¬˝ÁÃÔ ‚àÿÃÊÿÊ¢ ŒÎ‡ÿÃ∞fl–

Á⁄ø«¸U Ô ‹ËÔ ◊„ÙŒÿ—ÔŒ È É Ê ¸≈ U ÔŸ ÊÿÊ— ¬‡ ÔøÊÃ Ô ˜L§ÇáÊÊ‹ÿ ‚flʬ˝Ê#∑§Ê‹Ô∑§SÿÊÁ¬ Á„ÃÒÁ·áÊ— ÁfløÊ⁄¢Ôü Ê È à ÔflÊ ¬ ÈŸ⁄ ∑§ŒÊ Ô Ô Ô Ô◊ÈπSflL§¬Sÿ ¬Á⁄flûʸŸÊÿÔ¬ ˝ Á ⁄× ‚ ¢¡Êà ԗ– 37fl·Ë¸ÿ— Á⁄ø«¸U ‹Ë ÃÈ ªÎ„ÊÃÔÔ’Á„— ª◊Ÿ∑§Ê‹ÔÔÔ Sfl◊ÈπSÿ

∑ȧL§¬ÃÊ¢ ‚ŒÒfl ªÙ¬ŸËÿÊ∑ Î §ÃflÊŸ Ô ˜ – Ô ◊ Ò ⁄ Ë‹ Ô ¥« UÁ fl E Á fl l Ê ‹ ÿ S ÿ Ô Ô’ Ò l ∑ § Ë ÿ Ô ‚ ¢ S Õ Ê ÿ Ê — Ô ÔÁøÁ∑§à‚∑§Ê— ¬˝Õ◊flÊ⁄¢ÃSÿ ◊ÈπSÿÔ ‡Êì˝ÁÇÊâÔÔ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÿÊ •ùÙ¬øÊ⁄¢∑ΧÃflã×Ԗ •◊⁄Ë∑§ÊÿÊ—Ÿ ı ‚ Ÿ Ê ¬ ˇ Ê Ã — Ô• ù Ù ¬ ø Ê ⁄ Ô √ ÿ ÿ Ê Õ ¸•ÊÁÕ ¸∑§‚„ÊÿÃÊ •Á¬¬˝Ê#flÊŸÔ ˜– ߸⁄Ê∑§ ߸⁄ÊŸÔ•¬ª Ê Á Ÿ S Ã Ê Ÿ Œ ‡ Ê · ÈÿÈh‚ÒÁŸ∑§ÊÔŸÊ¢ ‚flÊÕÔ ∞ÃÃÔœŸ¢Ô ŒËÿÖ ‚¢¬˝Áà Á⁄ø«¸UÔÔÿŒÊ Sfl◊ÈπfláÊZ Œ¬¸áÊÙ¬Á⁄¬‡ÿÁÃÔ ÃŒÊ ÷Ë× øÁ∑§ÃÔ—Ôø Ô ¡ÊÿÖ Sfl◊ÈπSÿ

‹ÊÁ‹Ô◊ÊÔ ÿlÁ¬Ô ŸCÊ ÃÕÊÁ¬ŸflÁà ¬˝ÁÇÊâ ÃÈ ¬Ífl¸flÃԌ·ÿÖ 1997 Ã◊ fl·¸ŒÈÉʸ≈UÔŸÊÿÊÔ¢ Ô Ô ÃSÿ ◊ÈπSÿÔÔÁfl∑§ Ô‹àfl ¢ ∑ §ŸÊÁ¬ Ÿ‚◊ÁÕÃ◊Ô– ŸÊÁ‚∑§Ê, ŒãÃÔÊ—ø Áfl∑ Î §Ã Ô ÊflSÕÊ ¢œÊÁ⁄Ãflã×– ◊ Ò⁄Ë‹ ¥« UÁ fl E Á fl l Ê ‹ ÿ S ÿÁø Á ∑ § à ‚ Ê Á fl÷ Ê ª S ÿ¬˝ÔÊäÿʬ∑§ÊŸÊ¢ Ô ‚„ÊÿÃÿÊ•œÈŸÊ ‚Ô— ¬Ífl¸flÃÔÔÔ ‚ıãŒÿÔ¢¬˝Ê#flÊŸÔ˜–ÔÔ 36 „Ù⁄ʬÿ¸ãâ‡ÊÀÿÁøÁ∑§à‚ÔÊÔÔ ¬Êø‹ÃÔ– Ÿ∑ §fl‹¢ Ô ◊ Èπ‹Êfláÿ◊Ô ˜ Ô Ô•Á¬ÃÈ ŒãÃÔÊŸÔ˜, Á¡„Ô˜flÊ¢,ª ˝ ËflÊ ¢ Ô ø L§¬ÊãÃÁ⁄à ¢∑ΧÃflã×–

ŸÃÙãÔŸÃÔÔ Áfl·◊ ‚◊ÿÔÔ ¡ËflÁãà flÒŒÁ‡Ê∑§Ê—Ÿ fl Œ „ ‹ Ë –

ß¡⁄Êÿ‹Œ‡ÊSÿ ¬˝Êÿ×7200 ŸÊªÁ⁄∑§Ê— ‚¢¬˝ÁÃÔ÷Ê⁄ÃËÿ⁄ÊÖÿ Ô ◊Ááʬ È ⁄ ŒËÉÊ ¸∑§Ê‹ÊÃÔ ˜ ÁŸfl‚ÁãÖÔ1980 Ã◊ fl· ¸ ∞∑§Ÿ Ô Ôß¡⁄Êÿ‹‚¢ª∆UŸŸ ∞÷ʢSÕÊŸÊãÃÁ⁄ÃÊŸÊ¢ Ô ŒÈŒ¸‡ÊÊ◊Ô ˜•fl‹ÙÄÿÔ ¬ÈŸ— Sfl⁄ÊC˛Ô ŸÃÈ¢¬˝ÿàÔŸ— øÊÁ‹Ã—– 1990Ã◊ fl·¸ ∑§øŸ ¡ŸÊ— ÃÈÿL§‡Ê‹◊ÔŸª⁄Ô •ÊªÃflã×–ÔÃòÊ ªàÔflÊ ¬ÈŸ—Ô ∞à Á„ãŒÍœ◊Z¬Á⁄àÿÖÿ ÿ„ÍŒËÔÔÔ •÷flŸÔ˜–¬⁄ãÃ È Ô 2005 Ã◊ fl· ¸ß ¡ ⁄ Ê ÿ ‹ ‚ fl ¸ ∑ § Ê ⁄ —•flÁ‡ÊCÊŸ Ô ˜ ¡ŸÊŸ Ô ˜Œ‡Ê¬˝àÿÊflûʸŸÊÿ ÃÈ •ŸÈ◊ÁâŒûÊflÊŸÔ˜– ÃŒÊ 2007 Ã◊

◊ÁáʬÈ⁄⁄ÊÖÿSÿ ∑§ÁSÔ◊¢Á‡ÔøÃÔ¡‹¬ÊŸª ΄ ÷Ù¡Ÿ ¢ Ô Ÿ∑ȧfl¸ÁãÖ ¬˝ÁÃÁŒŸ¢Ô ÁòÊflÊ⁄¢¬˝ÊÕ¸ÿÁãÖ œÊÁ◊¸∑§÷ÊflŸÿÊ‚„ ŒÈ—π‚Èπ ø ÁŸfl‚ÁãÖ

fl·¸ ÃòÊ ŸflËŸ‚fl¸∑§Ê⁄áÊÔ Ô•SÿÙ¬Á⁄ Ô ¬ ˝ ÁÒ㜟 ¢SÕÊÁ¬Ã◊Ô˜– •œÈŸÊ ªÃ fl·¸◊ãò Ê ËSÃ⁄Ëÿ ’ Ò∆ U∑ §•ÊÁŒflÊ‚ÔË¡ŸÊŸÔ˜ SflʪÃÊÕ¸Ô•ÊÿÙ¡Ÿ¢ ‚¢¡ÊÃ◊Ô˜– •Sÿ‚¢¬˝ŒÊÿSÿ ¬˝◊ÈπÊÁŒflÊ‚Ë•flŒÃÔ˜ ÿÃÔ˜ ’ŸÊß¸Ô ◊Ù◊ʇÊÊ‚ ¢¬ ˝ŒÊÿSÿ 7200ŸÊªÁ⁄∑§Ê— ‚¢¬˝Áà ÷Ê⁄âàÿÄÔàÔflÊ ¬ÈŸ—Ô SflŒ‡Ê ÁŸflSÃÈ√ÿª˝Ê—–

∞à ¡ŸÊ—

1990 Ã◊ fl·¸∑§øŸ ¡ŸÊ—

ÃÈ ÿL§‡Ê‹◊ÔŸª⁄ԕʪÃflã×–

ØæÌï÷ ÂýçÌßáZ ÕãßÑ ßçÚcïÆU·¤×ü¿æçÚ‡æÑ °

èÁÙæÙï÷ Sßæ»ÌæÍðüï ¥æØôÁÙ¢ â¢ÁæÌ×ï÷Ð ¥SØ â¢ÂýÎæØSØ Âý×é¹æçÎßæâè

Page 4: Vv 7 april 340

4

e-mail : [email protected]

ÁŸflŒŸêʘ ÿ ÿ ¡ŸÊ— ◊Á„‹ÊE ‚¢S∑Χâ ¡ÊŸÁãÖ •ÕflÊ ‚¢S∑Χâ ¬˝Ùà‚Ê„ŸÊÕZ ©à‚È∑§Ê— ‚ÁãÖ •ÕflÊ‚¢S∑ΧÃSÿÒfl ∑§ÊÿZ ∑ΧÃÈZ ¬˝ÿàÔŸ‡ÊË‹Ê— ¬˝⁄áÊÊ◊ÍÁø ÷ÁflÃÈ¢ •ÊªÁ◊cÿÁà ÷ʢ ‚¢◊‹Ÿ¢ ∑§ÃÎflÿ¢¬˝’㜢∑ΧàflÊ •Ê◊¢òÊáÊ¢ ŒÊÃÈ¢ ÁfløÊ⁄ʜ˟ʗ ‚fl¸–

•Ã— ¬òÊ mÊ⁄Ê »§ÙŸ mÊ⁄Ê flÊ ¬˝àÿˇÊ¢ ∑§Êÿʸ‹ÿ•Êªàÿ Sfl ŸÊ◊ÊÁ◊œÊŸ¢ ¬òÊ√ÿfl„Ê⁄ÔSÿ SÕÊŸ¢»§ÙŸ ‚fl¸ ÿÁŒ •òÊ¢ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ŒÊŸŸ ‚¢◊‹Ÿ •Ê◊¢òÊáÊ¢ ŒÊSÿÊ◊—– •ŸŸ ‚¢◊‹Ÿ ◊Êäÿ◊Ÿ ‚fl¸‹Ê÷ÊÁãflÃÊ— ÷ÁflcÿÁãà •Ã— •œÒfl ¬˝Ùà‚Ê„¬Ífl¸∑§¬˝·ÿ Sfl ¬Á⁄øÿÙ ßÁÖ

¬òÊ√ÿfl„Ê⁄ SÕÊŸêʘ —55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1,

‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄ÃŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454

‚¢ÁˇÊ# (≈UøÍ∑§«∏UË), Á«USå‹, ŸÊ◊ •fl¢≈U∑§-¬Á⁄fløŸÊÕ¸◊Ô˜,Ô ¬˝‚ ÁflôÊÁåÔ× ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÿ ‚¢¬∑¸§ ∑ȧL§

55, SflÊ◊Ë ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË, Áfl÷ʪ-1,‡Ê⁄Ë -2, ¬ÍáÊÊ ªÊ◊ ⁄Ù«U, ‚Í⁄Ö ŒÍ⁄ ¡¢ª◊ äflÁŸ - 9898478454

ÁŒ. 7 •¬˝Ò‹ 2012, ‡ÊÁŸflÊ‚⁄—

ŒÒÁŸ∑§ - ‚Í⁄à (‚Íÿ¸¬È⁄)(Áfl‡Ôfl-flÎûÊÊã×)

‚¢S∑Χà ŒÒÁŸ∑§ flÎûʬòÊ

•ÛÊÊÁœ∑§Ê⁄ÔÊÁ÷ÿÊŸ¢ÔÔ ‚¢SÕÿÊ ¬˝Ê⁄éœ◊Ô‚È⁄Ã◊Ô– ‚◊ª ÷Ê⁄Ãfl·

ÿ •ÊÁŒflʂ˟ʪÁ⁄∑§Ê— ÿòÊ∑ È § ò Ê Ê Ô Á¬ Ô ‚Áãà à · ÈŒ Á ˇ Ê á Ê ª È ¡ ⁄ Ê Ã S ÿ Ô•ÊÁŒflÊÁ‚Ÿ— Sfl÷ÊflŸÁŸc∑§¬≈UÊ—Ô ‚⁄‹◊ÔŸÊÔ—Ô ø–•Ã— ‚fl¸∑§Ê⁄Ëÿ‚„ÊÿÃÊոà ∑§ŒÊÁ¬ Sfl⁄ÙûÊ‹Ÿ¢ÔÔ ŸÔ∑ΧÃflã×– ∑ȧ¬ÙÁ·ÃÔÔŸ ∞áŸÊ— ‚ŒÒflÔ •fl„Á‹ÃÊ—–ÿlÁ¬ ∑ § 㺠˝ ÃÕÊ⁄ÊÖÿ‚fl¸∑§Ê⁄ÿÙ— ¬ˇÊ×

∞÷ʢ ¡ŸÔÊŸÊ¢ ∑ΧÃÔ ¬˝ÁÃfl·ZÁ‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ¢, ¬ÿ¡‹¢Ô,•ÊÿŸËÁâ ÃÕÊ ÷Ù¡ŸÊÁŒÔÔÔ

√ÿflSÕÊ Á∑˝§ÿÔãà ÃÕÊÁ¬∑ȧÁ‡ÊˇÊÿÊ ¬˝¬ËÁ«UÃÔÊ— ∞Ã⁄ Ê¡∑§Ëÿ ‚ È ÁflœÊ— Ÿ¬˝ÊåÔŸÈflÁãà S◊Ô– •Ã— ∞÷ÔÊ¢Ô∑ §ÀÿÊáÊ Êÿ Ô ‚ ¢¬ ˝ ÁÃ

∞Ÿ¡Ë•Ù ‚ ¢ª∆ UŸSÿ¬˝øCÔÊ— ‡Ô‹ÊœÔŸËÿÊ—–

‚¢SÕÊÿÊ— ¬ˇÊÃ—Ô •ÛÊ

•Áœ∑§Ê⁄ ÿÙ¡ÔŸÊÔ •Á¬¬˝Ê⁄éœÔÊ •ÁSÖ ‚ËÁ◊ÃˇÊòÊ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Á◊ ¸áÊ—©l◊‡ÊË‹Ê— Œ ·ÿ ÔãÃ Ô –’Ò∆U∑§SÿÊÿÙ¡Ÿ¢ ∑Χà ÔflÊ

•ÊÁŒflÊ‚Ë¡Ÿ¡ÊÃËÔŸÊ¢ ∑ΧÃÔÔÔ‚ Ô◊ÊŸÊÁœ∑§Ê⁄¬ ˝‚ ¢ªSÿ◊„ûfl◊Á¬ÔÔÔ ¬øÊÿÃ–Ô •ŸÿÊ

‚¢SÕÿÊ ∞fl ÃʬË◊¢«U‹SÿøÃÈ· È ¸ Ô ¬ ˝ Ê ãà · È ,‚È⁄Ã◊¢«U‹Sÿ ÁòÊ·ÔÈˇÊòÊ·È,Ÿ fl ‚ Ê ⁄ Ë Ô ◊ ¢ « U ‹ Ô∞∑§ÁS◊Ÿ Ô ˜ˇ Ê ò Ê Ô ÃÕÊ Ô« U Ê ¢ª◊ ¢« U‹ •Á¬•Û Ê Sÿ Ê Áœ∑ § Ê ⁄ Áfl·ÿ Áfl‡Ê·øøʸ— ∑ΧÃÔÊ—–

ß ã œ Ÿ Ã Ò ‹ ¢ ,Á∑§⁄Ù‚ËŸÃ Ò‹ ¢ ÃÕÊπ Ê l ‡ Ê S ÿ Ê Ô Ÿ Ê ¢

⁄Ê¡∑§Ëÿ‚flÊÃÔ—Ô fl¢ÁøÃÊŸÔ˜ŸÊªÁ⁄∑§ÊŸÔ˜ ¬˝Áà Áfl‡Ê·—¡ÊªL§∑§ÃÊÿÊ— •Êfl‡ÿ∑§ÃÔÊÔÁfl·ÿÔ ‚fl¸ •flŒŸÔ– ∞ÃÃÔ•Á÷ÿÊŸ¢ Ô ‚ÙŸª…Ÿª⁄ Á∑˝§ÿʇÊË‹¢Ô fløÖ ‡ÊÁÄÔÃ∑§ÊŸÈŸË ‚„ÊÿÃÊ ∞fl¢ øÔ◊ ÊŸfl Ê Áœ∑ § Ê ⁄‚ ¢ SÕ Ê —Á◊Á‹à ÔflÊ Ô Ô ∞ÃÊŒ · Ê Ê ÁŸ∑§ÊÿÊ ¸ Áá Ê Ô Ô ∑ È §fl ¸ Á ãÖ•ÊÁŒ¡Ÿ¡ÊÃËŸÊ ¢ ∑ Î §Ã ‚fl¸∑§Ê⁄Ëÿ‚È‹÷◊ÍÀÿŸ‹éœ ¢ πÊlÊÛÊ ¢ ∑§Õ ¢ ÔÿÕÙÁøÃÔ⁄ËàÿÔÊ ‹èÿ¢ ÷flÃÔÃSÿ Ô Ù¬Á⁄ Ô •Á¬ øøÊ ¸¬ ˝ Êø‹Ã Ô ˜– ’Ê‹Ê— Ô‡ Ê Ù ÷ Ê ÿ Ê ò Ê Ê ÿ Ê —•ÊÿÙ¡Ÿ◊Á¬ ∑ΧÃflãÃÔ—–

ÁŸ◊ʸáÊÊœËŸÔ ¿ÊòÊÊflÊ‚Ô òÊSÃÊ—ÔÔÔ ¿ÊòÊÊ— ¬∆UŸ⁄ÃÊ—÷L§ø– ÷L§øŸª⁄SÿÔ

¿ÊòÊÊÔ‹ÿ¬˝Ê¢ªáÊSÿ ‚◊ˬ« U Ê Ú . ø ¢Œ È‹Ê‹ Ô Œ ‚Êß ¸¿ÊòÊÊflÊ‚Sÿ •ãÃflÊÁ‚ŸÔ—•œÈŸÊ ◊ÊŸÁ‚∑§SÃ⁄ ÷ÿ÷ËÃ Ô Ê— ‚ÁãÃ Ô Ô –ª˝ÔËc◊∑§Ê‹ËŸ ⁄ıº˝ÃʬSÿ¬ ˝ ÷ Ê fl à fl Ê Ã Ô ˜flÊÁ·¸∑§¬⁄ˡÊÊÁŸ◊ãÔà ∞÷ Ù « U ‡ Ê Á fl l Ê Á Õ ¸ Ÿ —•ŸÈÁøÃSÕ‹ ¬∆UŸÔÊéÿÊ‚¢øÊ‹ÿÁãà Ԗ Ô Ô ¿Êò Ê Ê—‚¢øÊ‹∑§Sÿ •⁄Ê¡∑§ÃÊÿÊ—©ŒÊ„⁄áÊ Ô ¢ ŒŒÁãÃ Ô ÿÃ Ô ˜ Ô

¬⁄ËˇÊ Ê∑§ Ê‹ ÷flŸSÿ¬ È Ÿ Á Ÿ ◊ Ê ¸ á Ê ∑ § Ê ÿ ¸Áfl‹ê’àflÊÃÔ ˜ ¬∆UŸŒ‡ÊÊŒÿŸËÿÊ ÷flÁÖ ÃòÊ Ô¿ÊòÊÊ‹ÿSÿ ‚¢øÊ‹∑§—ÃÕÊ •œËˇÊ∑§— ⁄Ê¡‡Ê÷ÊßÔ•flŒÃ Ô ˜ ÿÃ Ô ˜ ÿlÁ¬Á¡ÑÊÿÊ—Ô •ÊÁŒflÊÁ‚Ÿ— 16¿ÊòÊ Ô Ê— •òÊ ÁŸfl‚ã×◊ Ê ä ÿ Á ◊ ∑ § Ù ë ø à ⁄ Ô◊ÊäÿÁ◊∑§SÃ⁄·È Ô Á‡ÊˇÊÊ ¢‹÷ÔãÃÔ ÃÕÊÁ¬ ÷ÇÔŸ¬˝ÊÿSÿÔ÷flŸSÿ •Ê‡ÊÈÁŸ◊ʸáÊ¢Ô Ô ÃÈÔÔ Ô•àÿÊfl‡ÿ∑§◊Ô ˜– ¬⁄ãÃÈ Ô

¿Êò Ê ÊáÊ Ô Ê ¢ ‚ È ÁflœÊÕ ¸ Ô¬ ˝ ◊ È π ‚ ÷ Ê ª Ê ⁄ S ÿÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊÿZÔ ‚flʸŒÔı Á∑˝§ÿÃÔS◊– •Ã— ¿ÊòÊÔÊÔ— ‚÷ʪÊ⁄ªàÔflÊÔ ¬Á∆UÃÈ¢ ‡ÊˇÿÔãÃÔ– ÷L§øÁ ¡ Ñ Ê ÿ Ê —¬ ˝ ◊ È π Ù l Ù ª Á Ÿ ª ◊ Ÿ‚#‹ˇÊ∑§ÊÁŸ Ô •ÕÊ ¸ ÁŸ¬˝ŒûÊÊÁŸÔ– ÃSÿ œŸSÿÔ Ô‚Œ ȬÿÙª— fl·Ê ¸´§Ã Ô Ô Ù—•Êª◊ŸÊÃ Ô ˜ ¬ ˝ Ê∑§ Ô ˜ ∞fl Ô Ô∑§⁄áÊËÿ Ô— ßÁà ◊à ÔflʬȟÁŸ◊ʸáÊÔ∑§ÊÿZ º˝ÈêàÿÔÊÔ¬˝ø‹ÁÖ

Ÿ◊ ¸ŒÊ– Sflª ¸Ã— ¡flÊ„⁄‹Ê‹Ÿ„L§◊„ÙŒÿŸÔÔ 1961 Ã◊fl·¸Sÿ •¬˝Ò‹Ô◊Ê‚Sÿ ¬¢ø◊ÁŒfl‚ Ÿ◊¸ŒÊ◊¢«U‹SÿªÙ⁄ʪ˝Ê◊ ‚⁄ŒÊ⁄ ‚⁄Ùfl⁄ Ÿ◊¸ŒÊ¡‹‚ÃÔÙ—ÁŸ◊ʸáÊ•Êÿ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚— ∑Χ×– ‚¢¬˝ÁÃ∞·Ê ¡‹Ô’ãœÿÙ¡ŸÊ 51 fl·Ê¸ÁáÊ•ÁÃ∑ ˝ §êÿ Ÿ ÍßÊéŒ Ô Ô Ô ¬ ˝ Áfl‡ÊÁÖ‚◊ª˝ÔªÈ¡⁄ÊÃSÿ ∑Χà ¡ËflŸ⁄πÔÊ ∞·ÔÊŸ◊¸ŒÊ’ãœÿÙ¡ŸÊ ‚¢¬˝ÁÃÔ 121.92◊Ë≈U⁄¬Á⁄Á◊â fløÃÔ– SflSÕʬŸÊÁŒfl‚Ÿ◊¸ŒÊŸlÊ¢ ’„ÈÁflœ¢ ∑§ÊÿZÔ ‚¢øÊÁ‹Ã¢Ô÷flÁÖ •ÁS◊ŸÔ ’㜠¡‹‚¢¬˝·áÊÊÿÔ

◊ÈÅÿ◊ʪ¸òÊÿSÿÔ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊÿZÔ ¬˝ø‹ÁÖ¡‹‚øÔŸÊŒÁÃÁ⁄ëÿ ªÈ¡⁄ÊÃ, ◊äÿ¬˝Œ‡ÊÃÕÊ ◊„Ê⁄ÊC ˛ · È ø ÁfllÈÃ Ô ˜ ‡ ÊQ §—ÁŸÿʸì˝‚¢ª ◊„ûfl¬Íáʸ◊flŒÊŸ¢ fløÃÔ–•ÁS◊ŸÔ ˜ •fl‚⁄ Ô ∑§Êÿ¸∑ ˝§◊Êãê¸Ã Ô ÁflE∑§◊Ê ¸¬ È⁄S∑§Ê⁄SÿÔ ÁflÃ⁄áÊ◊Á¬‚¢¡ÊÃ◊Ô˜–Ô •lÊflÁœ— •Sÿ ’ãœSÿÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¬˝Êÿ× 70 ‹ˇÊÉÊŸ◊Ë≈U⁄¢Ô¬Á⁄Á◊Ã¢Ô Á‚◊¥≈USÿ ©¬ÿÙª¢Ô ‚¢¡ÊÃ◊Ô–

⁄Ê¡SÕÊŸ⁄ÊÖÿ¢ ¬˝Áà ∑ȧÀÿÊ— ÷ÍàÔflÊÁ¬Ô¡‹‚øŸ√ÿflSÕÔÊ Ÿ ¬ø‹ÁÃÔ– •œÈŸÊÁ¬Ô⁄Ê¡SÕÊŸSÿ ‚Ë◊ÊãÃˇÊòÊ Ÿ◊¸ŒÊס‹‚¢¬˝·áÊ¢ Ÿ ŒÎ‡ÿÃÔ– ‚ÃÙ—ÔÔÔ ©ëøÃÊÿÁŒÔÔ 130 ◊Ë≈U⁄¬ÿ¸ãÃ¢Ô ÷ÁflcÿÔÁà ÌÊ⁄Ê¡SÕÊŸ •Á¬ ¡‹‚◊SÿÊ Ÿ SÿÊÃÔÔ ßÁÕÁS◊ŸÔ ˜ ¬ ˝‚¢ª Ô ãÿÊÿÊ‹ÿ ÁfløÊ⁄ ¢¬˝ø‹ÁÖ

• „ ◊ Œ Ê ’ Ê Œ –ªÈ¡⁄ÊÃ⁄ÊÖÿÊÃÔ˜ ◊ŸÙŸËÃÊ—¬ ¢ø flÁ⁄DÊ— ¬ È Á‹‚Ê-Áœ∑§Ê Á⁄áÊ— ‚Ù◊flÊ‚⁄ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒŸª⁄¢ ¬˝Áà ªàÔflÊ ÃòÊ⁄ÊC ˛ Ëÿ ¬ È Á‹‚‚¢SÕÊÿÊ ¢

Áfl‡Ê·⁄ËàÿÊ ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃÊ—÷ÁflcÿÁãà ßÁê ΄Áfl÷ʪSÿ ¬ ˝flÄ ÔÃʬ˝∑§ÊÁ‡ÊÃÔflÊŸÔ˜– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒŸª⁄ ‚#Ê„¬¢ø∑§¬ÿ¸ãâ ÔÁ◊«U ∑Ò§Á⁄ÿ⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÃÔ˜

¬‡ÔøÊÃÔ ∞à ‹¢ŒŸŸª⁄Ô ∞∑§‚#Ê„ÊãÃÔ Á‡ÊÁfl⁄ ÷ʪ¢ŸcÿÔÁãÖ 1985 Ã◊fl·¸SÿòÊÿ— •Êß ¸¬Ë∞‚ ÃÕÊ1986 Ã◊fl·¸Sÿ mı•Áœ∑§ÊÁ⁄áÊı ∞ÃŒÕ ¸◊ŸÙŸËÃ Ô Ê— ‚ÁãÖ Ԫȡ⁄ÊÃ⁄ÊÖÿÊÃÔ ˜ ¬˝ÁÃfl·Z’„fl— flÁ⁄cÔ∆U∑§◊¸øÊÁ⁄áÊ—∞ÃÊŒÎ‡Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ô ÷ʪ¢ŸÿÁãÃÔ ªÃfl·¸ ÃÈÔÔ 1994-95 Ã◊fl·¸Sÿ«UË•Ê߸¡ËSÃ⁄ËÿÊ— ∑§Á◊¸áÊ—Ô¬˝Á‡ÊˇÊáÊ¢ ¬˝Ê#flã×– ‚¢¬˝ÁÃÿ ¬ ¢ø‚ŒSÿÊ— ªãÃ È ¢ Ô¬˝SÃÈÃÊ— ÃÔ ÃÈÔ ∞.∑§.Á‚¢„Ô—,•ÊÁ‡Ê· ÷ÊÁ≈UÿÔÊ, ◊Ù„Ÿ ¤ÊÔÊ,‚ÃË· fl◊Ê ¸ ÃÕÊ Ô߸.⁄ÊœÊ∑ΧcáÊŸÔ ˜◊„Ê÷ʪʗ‚ÁãÃÔ ßÔÁà ∑§âÿÖ

Áfl‡Ê·¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ԫȡ⁄ÊÃSÿÔÔ ¬¢ø ¬ÈÁ‹‚ÊÁœ∑§ÊÁ⁄áÊ—

ªÈ¡⁄ÊÃ⁄ÊÖÿ òÊÿÊáÊÊ◊Ô •ılÙÁª∑§-SÕ‹ÊÔŸÊ¢Ô ∑Χà SÕÁªÃÊŒ‡Ê—

•„◊ŒÊ’ÊŒ– ∑§ãº˝‚fl¸∑§Ê⁄áÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà flÊÁ·¸∑§Ãâÿ¬òÊ Ô ∞ÃÃÔ ˜ Á‹Áπâ Ô Ô ÿÃÔ ˜ ª È¡⁄ÊÃ⁄ÊÖÿSÿ•„◊ŒÊ’ÊŒ—, fl≈UflÊ ÃÕÊ •¢∑§‹‡ Ôfl⁄Ÿª⁄· È Ô Ô•ılÙÁª∑§Áfl∑§Ê‚¬ÊãÃ·È ŸÍßÃÿÊÔ ∞∑§SÿÊÁ¬ ‚¢ÿòÊSÿÔÔÔSÕʬŸ¢ÔÔ Ô Ÿ ÷ÁflcÿÔÁÖ ¬˝flûʸ◊ÊŸÔÊŸÊ¢ ‚¢ÿòÊÊáÊÊ¢ øÁfl∑§Ê‚∑§ÊÿZÔ (‚¢flœ¸Ÿ◊Ô) SÕÁªÃ¢Ô ÷flÁÖ •ŸŸÔ ‚◊¢ÔŒ‡ÊSÿ •CÔÊŒ‡ÊŸª⁄èÿ— ∞Ãʌ·ÊSÿÊŒ‡ÊSÿ ¬Ê‹ŸÊÿ¬òÊÊÁáÊ ¬˝Á·ÃÊÔÁŸ ‚ÁãÖ

∑§ãº˝‚fl¸∑§Ê⁄SÿÔ ¬ÿʸfl⁄áÊ◊ãòÊÊ‹ÿŸÔÔ ‚Áfl‡Ê·Ô Ô-•ŸÈ‚¢œÊŸ◊Í‹∑§ ÁŸáʸÿÔÔ ∞ÃÔÃÔ˜ ÁSÕ⁄Ë∑Χâ ÿÃÔ˜ ‚¢ÿòÊÊáÊÊ¢‚¢¬˝‚Ê⁄áÊ◊Á¬ •ŸÈÁøÃ◊Ô˜–Ô ∑§Áãº˝ÿ¬˝ŒÍ·áÊÔÁŸÿ¢òÊáÊ◊¢«U‹¬ˇÊ× •Á¬Ô ¬˝ŒÍ·áÊ‚Íø∑§Ê¢∑§Áfl·ÿ ‚fl¸∑§Ê⁄—•flªÃÔ— ∑ΧÃÔ— ÿSÿÊœÊ⁄ ªÈ¡⁄ÊÃSÿ Ÿª⁄òÊÿÊáÊÊ¢ Œ‡ÊÔÊÔflÁáʸÃÊ •ÁSÖ ÃÕÊÁ¬Ô ŸÍßÁŸÿÔ◊¬˝◊ÊáÊ Œ‡ÊÊÃÔ˜ 25SÕ‹èÿ— ÁŸÿ¢òÊáÊÊŒ‡ÊSÿ •¬‚Ê⁄áÊ◊Á¬ÔÔÔ ‚¢¡ÊÃ◊Ô– •œÈŸÊÔÔԪȡ⁄ÊÃ⁄ÊÖÿÔ ÁòÊ·ÈSÕÊŸ·È ¬˝ŒÍ·áÊSÿ ◊ÊòÊÊ •àÿÁœ∑§ÔÊÔÔ÷ÁflcÿÁÖ flʬË, ¡ÍŸÊª… ÃÕÔÊÔ ÷ÊflŸª⁄Ô¬˝ÊãÃËÿ·È‚¢ÿòÊÊáÊÊ¢ ∑Χà ⁄Á„ÃÊŒ‡ÊSÿÔ ¬˝àÿÊ„⁄áÊÔŸÔ ∞·ÊÔÔ ÁSÕÁ×ԩà¬ÁÃÃÔÊ •ÁSÖ ÿÃÙ Á„ÔÔ ∞÷ÈÔ ˇÊòÊ·È ◊ÈÅÿ× 40¬˝ÁÇÊÃÁŸª◊Ê—Ô •ı·œËÿ‚¢ÿòÊÊÁáÊÔ øÊ‹ÿÁãÖ

Âýæ‹Ìðáé, âéÚÌ×¢ÇUÜSØ ç˜æáïéÿæð˜æðáé, ÙßâæÚèï×¢ÇUÜðï °·¤çS×Ùï÷ÿæð˜æïð

âç‹ÌÐï »éÁÚæÌÚæ…ØæÌï÷ ÂýçÌßáZ ÕãßÑ ßçÚcïÆU·¤×ü¿æçÚ‡æÑ °ÌæÎëàæð ·¤æØü·ý¤×ðï Öæ»

‚¢SÕÊÿÊ— ¬ˇÊÃ—Ô •ÛÊ •Áœ∑§Ê⁄ ÿÙ¡ÔŸÊÔ •Á¬ ¬˝Ê⁄éœÔÊ•ÁSÖ ‚ËÁ◊ÃˇÊòÊ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Á◊¸áÊ— ©l◊‡ÊË‹Ê— ŒÎ‡ÿÔãÃÔ

Ÿ◊¸ŒÊ ¡‹’㜗 ‚¢¬˝ÁÃÔ52 Ã◊fl·Ë¸ÿ— ‚¢¡Ê×