The Parish Family of St. Anthony of Padua Beautiful Rocky Point

Love one another, as I have loved you

SACRAMENT OF THE ANOINTING OF THE SICK If you have an illness of body or mind, have a disease, are facing surgery or suffering from an addiction, a mental disorder or the burden of years, we invite you to receive the Sacrament following the 8:00AM Mass on the first Saturday of every month.

EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT Every Saturday, 3:30 PM to 4:30 PM. Every Wednesday Exposition begins at 3:00 PM and continues through 8:00 PM. The Rosary is prayed at 7:30 PM. The Prayer group then prays before the Blessed Sacrament until 8:00 PM.

PRAYER MEETING Our Parish Prayer Group meets on Wednesday Evenings at 7:30 PM with the Rosary and includes scriptural readings and petitions before the Blessed Sacrament. Meetings are held every week throughout the year. We encourage all who can to join us at anytime.

ST. ANTHONY’S CHOIRS Children’s Choir: 3rd through 8th Grade, meets Thursday evenings September thru May 6:00 PM - 7:00 PM. St. Anthony’s Praise: 9th Grade and up, meets Sundays at 5 PM. Adult Choir: 9th grade and up, meets Thursday evenings at 7:30 PM. Call Greg for Music Ministry Info at 516-318-2886.

ST. ANTHONY’S SMALL FRIARS Our Preschool for three and four year olds is directed by Anne Tascarella: 821-1912.

ST. ANTHONY’S CYO Soccer, track, basketball and baseball are offered. Please email Mr. Mike Gasparini, our CYO Program Coordinator at: director@stanthonycyo.org Visit the CYO Website- http://www.stanthonycyo.org/

WE CELEBRATE BAPTISM Baptism is celebrated on two Sundays of the month at 1:30PM. Parents must come to the Rectory to complete a special registration form for Baptism. Upon completion of the form, a Baptism date will be given by Sr. Mary. Please do not make arrangements for a Baptism Celebration before you get a Baptism date from Sr. Mary, as we may not be able to grant any special requests for a particular date. Parents of first children are required to attend one Baptism Preparation Class (as well as parents who have never participated in a Baptism class). Registration for the Baptism Preparation Class can be made at the time the Registration Form for Baptism is completed with Sr. Mary.

WE CELEBRATE GOD’S FORGIVENESS The Sacrament of Reconciliation (Confession) is celebrated on Saturday from 3:20 PM – 4:20 PM. Parishioners should feel free to call to make an appointment for the Sacrament of Reconciliation at any other time.

WE CELEBRATE MARRIAGE Our Parish Pre-Cana Program prepares these couples for the responsibilities and joys of Christian marriage. It is necessary to arrange your wedding date with the Church at least six months in advance. Please call the Rectory (744-2609).

ANNULMENT – Reestablishing The Freedom To Marry An annulment can be described as a declara on of sacramental matrimonial invalidity. It is an official determina on made by an ecclesias cal court that at the

me of the marital consent exchanged by the par es a specific component of the marriage was lacking or defec ve. Hence, the marriage failed to be a sacramental marriage as defined by the Catholic Church. If you wish to reestablish your freedom to marry in the Church contact the Diocese of Rockville Centre. If you would first like to speak to someone who has been through this process, please contact Philip and Donna Liscia at: 631-942-4645.

WE MINISTER TO THE SICK AND HOMEBOUND If you are sick or homebound and would like to receive Communion at home, please call Sister Mary at the Rectory (744-2609).

WE CARE FOR OUR BROTHERS AND SISTERS The office of St. Anthony’s Bread Outreach is located in our Parish Center and is open Monday through Friday from 9:00 AM-4:00 PM. St. Anthony’s Bread reaches out to ALL THOSE IN NEED in our community. It puts into practice the words of Jesus.” Whatsoever you do to the least of My brethren, that you do unto Me” (Matt.25:40). The phone number is 821-9450. The Director is Susan Paulson and her administrative assistant is Donna Johann.

ST. ANTHONY’S BREAD AND THRIFT SHOP Josephine Romano and Joan Fitzpatrick are the Directors of our Parish Thrift Shop. The Thrift Shop is located in our Parish Center. The Thrift Shop is open Monday through Saturday, 10:00 AM-3:00 PM. The phone number is 744-0656. In order to serve the community better the Thrift Shop requests that donations of good, usable clothing be dropped off Monday through Thursday. Your cooperation is greatly appreciated.

ST. ANTHONY’S RELIGIOUS EDUCATION CENTER The CCD Center is located in our Parish Center. The Office is open Monday through Thursday from 8:30 AM to 3:00 PM. The phone number is 821-0872. Sister Phylis O’Dowd is the Director of Religious Education. Her Administrative Assistant is Donna Johann.

ADULT EDUCATION Adult Education is coordinated by John McNamara: 631-744-2609 ext 2. He is always interested in suggestions for course titles.

Pastor Monsignor William G. Breslawski

Administrator Rev. K. J. Augus ne

Parish Deacons Deacon Tony Chamberlain

Deacon Jim McLaughlin

Pastoral Associate Sister Mary Schoberg, IHM

Dominican Sister Sr. Phylis O’Dowd, O.P.

Director of Religious Educa on

Mr. Christopher Crescimanno - Parish Business Manager

Mrs. Anne Schneider - Parish Secretary Mrs. Janice DeLalio – Parish Trustee

Mr. Richard Johannesen –Parish Trustee

Rectory 614 Rte 25A, Rocky Point: 631-744-2609

Fax: 631-744-5782

St. Anthony’s Convent Route 25A, Rocky Point

Religious Educa on Office 614 Route 25A, Rocky Point (821-0872)

St. Anthony’s Bread Community Outreach Coordinator - Susan Paulson

614 Route 25A, Rocky Point (821-9450)

St. Anthony’s Bread Thri Shop 614 Route 25A, Rocky Point (744-0656)

Visit our parish website:

www.starockypoint.com

Rectory e-mail: stasrp@optonline.net Rectory Office Hours

Monday to Friday: 9:00 AM – 12:00 Noon and 1:00 PM – 5:00 PM

Saturday & Sunday: Closed

St Anthony of Padua Parish Mission Statement

St. Anthony of Padua Parish, Rocky Point, is a faith community, a parish family of loving, caring, welcoming and spiritual

people. We serve and support the commu-nity through worship, forma on and out-reach. Guided by the Holy Spirit, we are

called to “Love one another as I have loved you.” (John 13:34)

Weekend Mass Schedule Saturday Evening: 5PM

Sunday: 8AM, 10AM, 12 NOON The 10:00 AM Mass is followed by

Fellowship in the Msgr. Margiotta Hall. Come and meet new friends!

Weekday Masses - 8 AM Monday through Saturday

The rosary is prayed after the 8AM Mass.

Fr. Augustine’s Message My dear people of God who have deep faith in Jesus, the Son of the Eternal Father. Peace and blessing to you and your fami-lies. One more week end is here for us to get together as family, physically in the Church and spiritually from our homes watching the Holy Mass and having the spiritual communion. Thank you so much for your faithfulness and love. With the help of God we will overcome every trials we face, because we have the Lord Jesus Crucified, who went through the trials and cross, who knows the pain of troubles, who overcame everything with the help of the Father in heave. Is it not a great hope that he gave us by his journey from Gethsemane to Calvary and then offering everything to our Heavenly Father. This weekend Gospel tells us that He is there in every moment of our lives to hold us, to lift us up, to comfort us and the give us hope in life. Peter could walk on the water, because his sight was on Jesus. When he lost his sight in him he was in trouble but Jesus was there as the Savior even when Peter was not expect-ing him there. That is the Lord of love and compassion we have as or Hope. Continue to be the child of that Father, sharing Jesus' son-ship. God asks us to-day, "Can you be my Child?"

God bless you all and have a blessed weekend. Watch and pray this video for yourself and for each other . Fr. K. J. Augustine

Directions: Go down Rocky Point Landing Rd. Make a right on Haggerman’s Landing Rd to the end.

Entrance to Tides Beach is on the left. The beach will close promptly at 8:30 PM. Again, Car Pooling is encouraged and appreciated!

Any questions, call Grace Healy (631-821-3070) or Barbara Langella (631-744-9802)

At the “TOP” of Tides Beach in Beautiful Rocky Point

In case of rain, we will meet inside St. Anthony’s Church, Rocky Point

Car pooling is highly recommended!!

This is our 24th Anniversary of Prayer

Tuesday Evening, August 11, 2020 We will begin promptly at 7:00 PM

The Living Rosary Overlooking the Beautiful Beach

Parish News

Thirsting for Healing? Living Waters Counseling Center is a place

which provides the Healing Waters of Coun-seling, Prayer, and Hope to those who come through our doors in Melville. Our therapists are rooted in prayer that is a basic part of our tradition and faith. Living Waters Counseling Center provides individual, family, and cou-ple therapy for all life situations to those of faith or no faith. For more information, call:

631-754-3990 or go to our website: livingwaterscounseling.biz

Community News

St. Anthony’s Small Friars Preschool Registration for 2020/2021 St. Anthony’s Small Friars Preschool has begun at the preschool. If you are interested in enrolling your 3 or 4 year old for September 2020, call Anne Tascarella: 631-821-1912. Register early to ensure your child’s placement for September.

Hello! My name is Deacon Art Candido! As Director of Diaconate Formation, my ministry is to form catholic men into deacons who serve in our Diocese of Rockville Centre. If you have ever thought about serving God and the Church as a deacon, I invite you and your wife to attend one of our Information Sessions so I can share about the diaconate with you. There are three meeting dates to choose from—

7:00 PM Tuesday, September 15th 4:00 PM Sunday, September 20th OR

7:00 PM Thursday, September 24th at the

Seminary of the Immaculate Conception 440 West Neck Road, Huntington, NY

To reserve a place at one of the meetings, contact my assistant, Carol, at

631-423-0483 Ext. 179 or email

diaconateformation@drvc.org

FUNDRAISING EVENTS TAKING PLACE FOR

GRAVINESE FAMILY

Cash Donations Cash only to avoid tax burden. Being collect-ed by George Dabbas 631-744-3059 (home) 631-255-5286 (cell) or following 10 and 12 o’clock masses.

Fundraising Sales Contents of 40 Ft. Container

volunteers needed to put out contents at 7AM in East Setauket Sale starts at 9am and ends at 4pm. Volunteers needed to put back unsold contents starting at 3pm. Please con-tact George Dabbas for details.

Recyclables We are collecting all returnable recyclables being collected by George Dabbas and stored in 20ft container behind St. Anthony’s Church or can be left in back hall of Church to be picked up daily.

Raffle of Donations Raffle to take place 10/4/20 following the 12 o’clock mass. Need not be present. Dona-tions from local businesses. Raffle items available to view and raffle tickets available for purchase in back of St. Anthony’s Church on September 13th.

Readings For The Week Monday: 2 Cor 9:6-10; Ps 112:1-2, 5-9; Jn 12:24-26 Tuesday: Ez 2:8 — 3:4; Ps 119:14, 24, 72, 103, 111, 131; Mt 18:1-5, 10, 12-14 Wednesday: Ez 9:1-7; 10:18-22; Ps 113:1-6; Mt 18:15-20 Thursday: Ez 12:1-12; Ps 78:56-59, 61-62: Mt 18:21 — 19:1 Friday: Ez 16:1-15, 60, 63 [59-63]; Is 12:2-3, 4bcd-6; Mt 19:3-12 Saturday: Vigil: 1 Chr 15:3-4, 15-16; 16:1- 2; Ps 132:6-7, 9-10, 13-14; 1 Cor 15:54b-57; Lk 11:27-28 Day: Rv 11:19a; 12:1-6a, 10ab; Ps 45:10-12, 16; 1 Cor 15:20- 27; Lk 1:39-56 Sunday: Is 56:1, 6-7; Ps 67:2-3, 5, 6, 8; Rom 11:13-15, 29-32; Mt 15:21-28

Sunday: Nineteenth Sunday in Ordinary Time; Nagasaki Memorial Day Monday: St. Lawrence Tuesday: St. Clare Wednesday: St. Jane Frances de Chantal Thursday: Ss. Pon an and Hippolytus Friday: St. Maximilian Kolbe Saturday: Assump on of the Blessed Virgin Mary

Saints & Special Observances

8 AM Monday, August 10, 2020 John Fabian

8 AM Tuesday, August 11, 2020 Sean Jensen

8 AM Wednesday, August 12, 2020 Joseph Kulesa

8 AM Thursday, August 13, 2020 John McCloskey

8 AM Friday, August 14, 2020 Jeane e O’Rourke

8 AM Saturday, August 15, 2020 Parishioners of St. Anthony’s

5 PM Saturday, August 15, 2020 Donald Perillo

Sunday, August 16, 2020 8 AM: Parishioners of St. Anthony’s 10 AM: Lt. Col. Robert Sweginnis

12 Noon: Bruce Kennedy

Mass Intentions

2021 Mass Intentions If you would like Mass Intentions scheduled for dates in 2021, please call, mail, or email

your requests to Anne at the Rectory: Ph: 631-744-2609 ext 0 St. Anthony of Padua

614 Route 25A, Rocky Point, NY 11778 Att: 2021 Mass Intention

Email: stasrp@optonline.net

Sunday 8/2/20 Collection $ 8,556.00 Envelopes 138

Sunday 8/4/19 Collection $14,092.00 Envelopes 274

THANK YOU!

Gifts of Treasure

We Pray...We Remember...We Welcome

We encourage everyone to keep in your prayers the homebound of our Parish

Community. That they may con nue to feel connected to our Parish Family, and that they may feel God’s love and care

each day.

Donna Albertario Patricia Barone Biscardi Family

Helen Bobrowski Steven Brough Linda Brouth

Patricia Brown Chuck Carter Ryan Carter Ruby Co er Caron Cullen Rita Currie

Robyn DeCillis John Degnan Susan Desch

Baby Klara Faulkner Stephanie Ferriar

William Ferry Bob & Carol Fe nger

Rose Ginley Patrick Grant

Laura Hawryluk Bob Heslar

Theresa Hetherington Marie Holst

Logan Hulsberg Raymond Johnson

Jim Kalomiris Maureen Kearney Iwana Kucharczyk

Rowan Lawney Morgan Leary

Jerry Leo Azuriah Leonardo

Edith LoPicolo Eileen Long Ron Luccaro

Don & Maureen McDonald Luke Medolla

Jim Mihalik Denise Misilmeri

Jean Mollica Sue Monaco

Daniel Mulvey Jus n Noethiger Dani O’Connor

Margaret O’Hara Joseph Olivo

Nick Peterson Robert Pliska

Deborah Rofrano Bernie Ryan Lisa Scio o

Patricia Shalvey Frank Sigismondi The Sivillo Family

Rob Trusnovec Bernard Vetrone Norma Vetrone Gregg Weaver Carol Wilson

Lisa Johnson Woeller Barbara Woessner

Ma hew Yashowitz

Pray For The Sick ENS Ma hew N. Amoscato Navy 2nd Lt Kyle Antonucci Marines A1C Christopher Bartling Air Force A1C James T. D’Amato Air Force P1C Daniel Fey Marines E4 Julianna Grady Navy SFC Laith Hasoon Army LCpl Douglas C. Heck Marines 1st LT Ma hew Jackson Army LCpl Ryan Kelly Marines Lt Carson Kimball Air Force E4 Jeremy Kimball Navy Cpt Jonathan Kimball Air Force Lt Connor Moore Marines SGT Michael O’Neill Marines PO3 Thomas O’Neill Navy Spc Ryan Palasek Army Cpl Gregory L. Teich Marines Cpt Michael Woods Army Lt Nicolas Woods Navy

Pray For Our Military

We Remember May the good Lord bless all the faithful departed. May their souls rest in peace.

CHRISTOPHER CRESCIMANNO

Baptisms We welcome into the Parish Family of

St. Anthony of Padua the following child who was baptized on

August 1, 2020

Vincent Daniel Tavolaro

2020—2021 Religious Education

Dear Parents, I hope you are well and not too overwhelmed by the current events! As you might expect, the immediate future of Religious Education clas-ses at the building is going to be difficult. We may be forced to begin this year a little differently, but I am sure we can all grow in our relationship with God and our Faith. Please realize that God will be with us through it all, and His Divine Providence will enlighten us and guide us. In order to have a program that will assist the children in their Faith For-mation, we will have to buy into a digital book and resources. There will be a hard copy book, so that when we are in the classroom, it can be used as well. Your Registration Fee is needed to defray the cost of the pro-gram. Please realize that many of our volunteer teachers are older and may have reservations about returning in September. I, therefore, have to prepare for a different format. I will be there for you and the children, and we will get through this together. Change is difficult for all, but with patience, God's help, and our willing-ness to give something new a try, our children will gain knowledge and deepen their relationship with Jesus. My prayer for a healthy and relaxing summer. God Bless You, Sister Phylis

ST ANTHONY OF PADUA RELIGIOUS EDUCATION OFFICE

631-821-0872

CHILDREN'S LAST NAME_____________________________________ Date______________

DAYTIME TEL # _______________ EMAIL (PRINT) _______________________________ FAMILY NAME _________________________________ MR/MRS/MS ________________ STREET ADDRESS_______________________________TOWN________________ ZIP______ CELL/TEXT # ___________________________ HOME TEL # _______________________ Any Changes (Salutation, Address, Tel#) from last year?___________________________________________ Emergency Contact Person (other than parent) _____________________________Phone_________________

Please indicate any considerations the teacher should be aware of regarding your child/children: ____________________________________________________________________________

Due Date - August 10, 2020. New Information will be mailed early September List all children who will attend Religion this year. PLEASE INCLUDE 9TH GRADERS

CHILD Male/Female CHILD Male/Female CHILD Male/Female CHILD Male/Female Child’s Legal Last Name:

Child’s Legal First Name:

Date of Birth:

Grade in Sept 2020: School:

Did Child Attend Last Year?:

ALL NEW STUDENTS COMPLETE FORM ON OTHER SIDE AS WELL

Think First & Stay Safe Acknowledgment

Each year, every child enrolled in a Religious Education Program, Grades 1-6, in the Diocese of Rockville Centre, will receive safety training by the se of the Child Lures Prevention Program, Think First and Stay Safe. Parents and guardians will be given a Child Lures Prevention Handbook for the purpose of reviewing the top-ics that are taught to your child in an age appropriate way.

PARENT'S SIGNATURE: _______________________________________________ DATE: ____________________________

REGISTRATION FEE - $110.00 Two or more - $160.00 Additional First Holy Communion Fee - $35.00 AMOUNT ENCLOSED________________ I Would Like A Payment Plan _____Yes Confirmation Fee $100.00 Information To Follow

I am interested in teaching a Religion Class. Yes_____ No_____ I am interested in substitute teaching. Yes_____ No_____

ST. ANTHONY OF PADUA - RELIGIOUS EDUCATION REGISTRATION 2020 - 2021

614 Route 25A, Rocky Point, NY 11778 (631) 821-0872

CHILDREN'S LAST NAME___________________________ Date_______________

Complete this section also if your child is a First Grader or New Student

Child’s Legal Name ________________________________________ Grade 2020 ______ (First) (Last) Legal Father’s Name Religion ________ (First) (Last) Mother’s Name Religion ______ (First) (Maiden) (Present)

Date of Birth Date of Baptism Baptism Church_________________ Church Address_____________________________________________________________ City_________________________________________________________ State_________

Date of Communion _________Communion Church______________________________ Church Address_____________________________________________________________ City__ _______________________________________________________State_________

Circle One – Child Living With: 1. Mother & Father 2. Mother 3.Father 4. Mother & Step Father 5. Father & Step Mother 6. Other ****************************************************************************

Mass Schedule

Please make every effort to attend Sunday Mass with your child.

Daily Mass 8:00am. Sunday Masses - Saturday 5:00pm, Sunday 8:00am, 10:00am and 12:00pm.

Weekly Reflection A “LITTLE” FAITH In Matthew’s Gospel, Peter often serves as a representative of Jesus’ other disciples, and of all who strive to follow Jesus. When Peter de-sires to imitate Jesus by walking on the water in the middle of the storm, maybe wishing to show how strong his faith is, he encounters his own limitations and his need to be rescued by Jesus. Jesus then says to Peter, with tenderness as well as with challenge, “O you of little faith.” Jesus accepted the fragile and limited faith of Peter and the other disciples and loved them uncondi-tionally. The early church identified with Peter, as people with a “little” faith. Their faith was not fully mature, or as extraordinary as others’ faith might seem to be. But they knew that their faith, however small or imperfect, was real and true. We might remember that our own “little” faith is cherished by God. God loves us as we are, and always seeks to form us toward a fully mature Christian life of faith

SAINT TERESA BENEDICTA OF THE CROSS (EDITH STEIN) (1891-1942) August 9 “Come,” Edith gently whispered, taking her sis-ter Rosa’s hand, “let us go for our people!” These were Edith Stein’s last words as the Na-zis, enraged at the Dutch bishops’ condemnation of their genocide, took into custody all Catholic converts from Judaism. Born Jewish, but non-practicing from her teens, Edith’s search for truth led to a doctorate in philosophy, a brilliant career as professor and author and, finally, to the Autobiography of Saint Teresa of Ávila, which she read in one sitting, then declared, “That is the Truth!” Baptized on January 1, 1922, observed then as the feast of Jesus’ initia-tion into the covenant of Abraham, confirmed on February 2, the feast of Jesus’ Presentation in the Temple, Edith entered the cloistered Car-melites in Cologne, transferring to a convent in Holland when she realized that, because of the Nazi persecution of the Jews, her presence could imperil the safety of the other nuns. She died in the gas chambers of Auschwitz as a daughter of Israel and of the Church. eter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch

OUR DEEPEST NEEDS The word of God serves up a tremendous feast for us today. Isaiah beckons all who hunger & thirst to come to the Lord for satis-faction. The psalmist cries out, “The hand of the Lord feeds us; he answers all our needs” (Psalm 145:16). Saint Paul tells us that nothing can separate us from the love of God. Finally, in the Gospel, we hear the story of the miraculous feeding of over five thou-sand people from a mere five loaves & two fish. Most of us have our material needs met on a day-to-day basis. These scriptures, nev-ertheless, have much to say to the contempo-rary believer. We must ask ourselves, “Where are my deepest hungers? Where are my thirsts?” After material needs are satisfied &, in some cases, over-satisfied, many people still experience a deep longing for spiritual balance & well-being. As the loaves & fish are multiplied in today’s Gospel, perhaps our prayer can be a longing for the satisfaction of the deepest needs that only God can fill. Copyright © J. S. Paluch Co.

NINETEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME How do we encounter God in the midst of the trials and storms of our lives? Our readings help us reflect upon God’s presence with us in difficult times. We hear of the prophet Eli-jah, who had just boldly demonstrated God’s power, and is now terrified as he flees for his life, desperately seeking God’s presence. We hear of Peter, after briefly walking on water during the storm, sinking fast as fear over-whelms him. At times our fears, sadness, or fatigue might severely test even our strongest desires to care for others and to serve God. Perhaps these are the moments when, as we encounter our weakness, we may open our-selves more deeply to God’s strength. Often with difficulty, and perhaps over a lifetime, we can learn to depend on God, who always extends a loving hand toward us, especially during the storms of our lives. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

Word of the Week

Outreach Coordinator

Susan Paulson

Administrative Assistant

Donna Johann (631)-821-9450

email: stabread@optonline.net

Child/Health Plus Applications can be made through Fidelis Care by calling 1-888-343-3547 or by going online to www.fideliscare.org.

SNAP (Supplemental Nutrition Assistance Program) Information on eligibility and other public assistance benefits can be accessed on the my Benefits website or by calling 516-227-8519 HELPFUL NUMBERS AA Hotline—24 hr. 631-669-1124

Poison Control 516-542-2323

Food Stamps 631- 789-9546

Child Abuse 800-342-3720

Birthright 631- 821-9727

Hope House 631-473-6030

Suicide Hotline 631-751-7500

Town of Brookhaven

Adult Day Programs 631-451-9142

Disability Services 631-451-6600

Mental Health Emergency

Hotline 631-952-3333

Office of the Aging 631-853-8200

Veteran Services 631-853-8387

The Outreach is located at the west end of the

parish center.

New Outreach Hours Monday—Thursday:

10am to 3pm Fridays: CLOSED

Parish Outreach

OUTREACH NEEDS

The Outreach could use vegetables, rice mixes and peanut butter. Thank you for your generosity.

The 2020 Census is still ongoing. You can complete your questionnaire online at www.2020census.gov or by phone. Customer service representatives are available every day from 7 a.m. to 2 a.m. Eastern Time on the following phone lines: English: 844-330-2020, Spanish: 844-468-2020.

Starting August 11, census takers will begin interviewing households that have yet to respond to the 2020 Census.

If someone visits your home to collect information for the 2020 Census, check to make sure they have a valid ID badge with their photograph, a U.S. Department of Commerce watermark, and an expiration date. Census takers will fol-low local public health guidelines when they visit.

El censo del 2020 está vigente. Ud. puede llenar su formu-lario en línea en esta dirección www.2020census.gov o por teléfono. Un representante del Servicio al cliente está dis-ponible todos los días de 7 a.m. a 2 a.m. hora del Este en las líneas: Inglés: 844-330-2020, Español: 844-468-2020.

A partir del 11 de agosto, trabajadores del censo empezarán a entrevistar a las familias que todavía no hayan respondi-do al Censo 2020.

Si alguien visita sus hogares a pedirles información del Censo 2020, verifique que su identificación sea válida y que lleve con él/ella una tarjeta de identificación con fotografía con un fondo del Departamento of Commerce y que tenga fecha de expiración. Estos visitantes deberán seguir las re-glas de salud cuando lleguen a visitarles.