Short stories of Re. Karthigesu(oru cumArAna kaNavan,

pakkiyam piRantirukkiRAL, tirumputal & vanttityA rAcu! ) (in tamil script, unicode format)

ெர.ெர. கா ேககா ேக கைதககைதக (ஒஒ மாரானமாரான கணவகணவ , பா யபா ய

ற றாற றா , தத & வ யாவ யா ராரா ! )

Etext preparation & Proof-reading:Mr. Re. Karthigesu, Penang,MalaysiaPDF and Web version: Dr. K.Kalyanasundaram, Lausanne,Switzerland

This webpage presents the Etext inTamil script but in Unicodeencoding.To view the Tamil text correctlyyou need to set up the following: i). You need to have Unicode fontscontaining Tamil Block (Latha,Arial Unicode MS,TSCu_Inaimathi, Code2000,UniMylai,...) installed on yourcomputer and the OS capable of rendering

Tamil Scripts (Windows 2000 orWindows XP).

ii)Use a browser that is capable ofhandling UTF-8 based pages(Netscape 6, Internet Explorer 5)with the Unicode Tamil font chosenas the default font for the UTF-8char-set/encoding view. . In case of difficulties send anemail request tokalyan@geocities.com orkumar@vt.edu

© Project Madurai 1999 - 2004Project Madurai is an open,voluntary, worldwide initiativedevoted to preparation of

electronic texts of tamil literaryworks and to distribute them free onthe Internet. Details of Project Madurai areavailable at the website

http://www.projectmadurai.org/You are welcome to freelydistribute this file, provided thisheader page is kept intact.

ஆ யைர பஆ யைர ப லல வ கவ க : ெர.கா ேகெர.கா ேக Ph.D., மேல யா,னா ைக ேச தவ .

ெபா ம க தகவ சாதனைற (mass communication)

ேபரா யராக இ ஓெப றவ . மேல ய வாெனா ,ெதாைல கா னா

அ வல . மேல யாந க ய ப ட கைதஎ தாள , நாவலா ய ,றனா வாள . அவர ன ச

: kgesu@pd.jaring.my.

ெர.கா ேகெர.கா ேக கைதககைதக 4

1. ஒஒ மாரானமாரான கணவகணவ -ெர.கா ேகெர.கா ேக -

"அேதா ெத பா யா,அ தா எ க னா !" எ றாயா .

அ ன மா பா தா . அ த அ காைலேநர ர அ கைர

இ பா ேபா அ ஒமாய ேலாகமாக ெத த . தைலல ேதா ெதா ெகா யாகஇ த அ த ட னாபால ைத அைட த ேபாேதஅவ ைடய உ சாக கைர ரளஆர ட . இ தைனெப ய பால , இ தைன ெப யகட அவ பா தேத இ ைல.க ப க பட கபறைவக மாக கட உ பாக

பாக இ த . இ தைனமைலகேளா இ தைன லலமா ஒ இ மா!

ேவ கணவ யா அவேதாைள த யப ப கஇ தா . இ ேபா தா

க யாண ப ெகா ட கைளஇ வ க இ த .இர இர கஉபச சரச ச யாக

க லாம க த கைளடேவ இ த .

"ெரா ப அளகா இ உ கஊ " எ றா .

"பா யா, பா தெவா ணேய ேபா த க ?" எ

தா ேவைனஓ ெகா த ழ ைத.ேப தா ழ ைத. ஆ ெதாெதா ைப மா கேடா கஜமா இ பா . யாெரா ப ெந கமான டா .

இ த ழ ைத னா தா ேந ேறனா வ ய க ேவ யவ க ஒ நா

தாமதமாக வ றா க .ஞா ழைம அவ அவந ப க ெகா த க யாண

ைத சா தாவாலா ைர ேபாக

ேவ என அவ அட டா .

"ஐேயா, க ளம காைல லநா னா ல ேலா எ கெகாள த! ஞா ளைமநா கா ேவற ஏ பாப ேட . அ ன மாவ

ல ெகா உ எ லா

கா இ க வ நாற பட ேம! அ ஊ

, ஊ " எ றாயா .

"கா ெகட யா . ஒ கெர ேபர எ ெனாடேவ லேய ெகா கர டாஉ ட ேர . ஞாய ளம

செவா ண பம ேபால உ ட னா கால ஒம ெக லா ேபா டலாேம"எ றா ழ ைத.

யா ந ப கைள த க கயாதவனாக இ தா .

க ணா அவ ட அ மேக டா . அவ

ச ெய ப ேபால டா . அ தா த பாக

ேபான .

ேகாலாகலமாக தாநட த . ஆனா தஏராளமாக ர ட . ஒ மவைர ேக மாகேபான . ஒ றைர ம தா

டா க . இ ேபா னாவ ேசர ம காைல 5. தயா தா ேவைன ேப ேபாலஓ வ தா . இர ைற

ேவ வைளவைள ேபாக அவ வ தைத வ தேபா தாழ ைத ட ெகா தா .

அ ன மா கலவரமாகஇ த . த ைன ெகா ேபாதா இ த ய ஊ தாஇ ன பா ராத அ தஅ மா யா உடேன ள டேபா றா . ஒ ேபா வரவன அவ ைரவ

ேவைல. அவ ஒ வாரக யாண காக ெகா த அவ ன தலா ,

க ழைம க பாகவ ட ேவ எ ெசாைவ தா . காைல ேலேய

யமான இ றெதத ேலேய ெசா எ ச

ைவ தா யா . "ெவ. ஈ ேபா வ ேபா

. ரா தாப . ெமாதலா

ெமாரட அ ன மா. க பாேபா ட ."

ஆய ஈ தா ப ெநெப கைள ைவ தேபால அ மா கைற த ப ஒகைட க ட வெசா ெகா ேவைனெகா த ெச தா யா .

அ த அ காைல ேநர அ தக ட ைத னஉண கைடக பாகயாபார ெதாட தன.

ஹூ ப

ெகா ெபா வாசைனத வ ெகா த .

இ ச க ச வ கபடா படா எ த ட பஒைசக ேக டன. ப

பலாக ன க உ காசா ெகா தா க .

க ட வாச ேபாவ ெய லா ைறய கா கேமா டா ைச க இட ைதஅைட ெகா தன.ஒ வைகயாக ெந ச ைடைழ வா ெகா

னா ழ ைத.

இற ய ட யா அ ணாஅவ கா னா . "அேதா

பா . ப தாவ மா . அ தெசவ ெதா , அஅ தா ல!" அ ன மாக ைத வைள தவைரபா தா . எ ப தாவ மாஎ ெத ய ைல. "இ வேளாஒயரமா?" எ றா .

"பய படாத. ெர ஃஇ . ஒ ஷ லஏ டலா !" எ றா .

இற ெவசாமா கைள இற னா க .இர ேக க ,ப ைக கான ச ட கபலைகக ., ஒ ெம ைத,ளா சாமா க அட ய

இ ைக ைபக , அ ன மாஅ மா ெகா த யளகா ஊ கா

ேபா த க . எ லாவ ைறெகா ேபா ஃ அைவ தா க .

யா ஃ ெபா தாைனஅ னா . ளஎ ய ைல. இர ைறஅ னா . ஊஹூ . அ ப ேயஎ ப க ேபா அ தஃ ெபா தாைன

அ னா . இ ைல.

"அட, ஃ ேவல ெச ேய!"எ றா .

அ ன மா இர ைபகைளைக தவாேற றா .இர க காத அரயாண கைள அவ

க க ெத தன. ப கஇ த ப க ஆ க ஏ வஇற வ மாக இ தா க .ஃ னா ளா

ைபக இைர ட தன. ஒஓர ர வாசவ ெகா த .

"ச அ ப ஏ ட ேவ ய தா !"எ றா யா .

"சாமா க?" எ ேக டாழ ைத.

"ஆ ெகா ணா கேவ ய தா " எ றா .

"ப மா கா?"

"ேவற வ இ ல ெகாள த. ஃவ ர கா இ க

யா . சாமா கள இ கவ ேபாக யா .இ த ப க அ க .எவனாவ ேபா வா . நா ெம தய

ேற . ஒ ெகசஎ க. ஒ ெர மா ேபாஅ க வ எற வஅ த ஜாமான ேவா .அ க வ இ ெரமா . இ ப ேய மா மா

ெகா ேச ேவா ."

ழ ைத ெகா ச ேயா "ச " எ ஒ ேகைச ேதா ைவ ெகா டா .

அ ன மாைவ ெகா சப தாப ேதா பா தா யா ."அ ன மா, உ னால சத

ேநரா ப தாவமா ேபா அ க .நா க வ ேச த ேரா " எ றா .

அ ன மா இர ைபக டப க ைட ெந ஏறெதாட னா . ேசைலஅ பாக கா ய . ஒைகயா ேலசாக ெகா

ஒ ெவா ப யாக ஏ னா .

றாவ மா ஏ வதஅ ன மா இைள த .வரா தா ெகா சேவ ைக பா தா . ேழ னஒ கைடக ரைக ம டல எெகா த . சலசலெவன ேபச த ேமா டா ைச கற ேக ட .

ஒ கைடக ப தாைரக ேம ல மர கைளக ழ ெகாஅைண தவா பட தன.

ெம ைதைய ம தவா எ இைள ெகா

யா அ வ ேச தா .ெம ைதைய இற ைவ தா . "ேபா ேட இ . நா ேபாஇ ெனா ேகச ெகா டாஇ க வ ேற " எ இறஓ னா .

அவைன ெகா ச ேநரஇர கமாக பா ஏ னா அ ன மா. எ தமா எ கேபா க ைல. உ ேதசமாகைவ ெகா ஏ னா . அ த

ய ப க ஆ கஅவசரமாக இற வஏ வ மாக இ தா க .அவ க பய ஒஒ ஏ னா . ஒ ப

மா எ கண வ த ட அவ வ ேசர

கா தா .

ஒ ஐ ட அவெம ைதேயா வ தா . அவஉட ேவ ெகாெகா த . அவ கேநர ைல. றா காேபா எ ப ேபாலகாம ஏ னா . "இ ஒ

மா ேமல அ ன மா. ஏ ஏ "எ ெசா ெகா ேட அவஏ ேபானா . ஒ ெர

ட ழ ைத ஒேக ட இைள க இைள க

வ தா . அ ன மாைவபா த "ெபாண கன கன

த க இ த ெபா " எ றா .

"ம த ெபா எ க?" எேக டா அ ன மா.

"இேதா ெர மா ளஇ ! ேபா எ தார "எ றா .

இர ேப மாக ப தாவமா ஏ னா க . யாெம ைதைய ஒ ப க சாைவ க கத சாேபா ழாெகா தா . எ லாெகா ச ேபா தன. ைட ெகா சஆ அைச தா

ற க ேவ இ த . அவற வைர அ ன மாேவ ைக பாெகா தா . த வா ைகைய அவ ற பதகா தா .

ப க ஒ னச த ேக ேகாப ேதா எபா ப ெட கதைவசா ெகா டா .

ஒ வ யாக க கதற த . அ ததாக பலைககத ட ெகா சேபாரா னா . அ ற த" ரமா உ ள ேபா அ ன மா"எ றா .

"ேசா கால எ வ ேபாத க " எ றா ழ ைத.

"ஆமா இவ ஒ த சா ரெசா ல வ டா , இ தஅவசர ல! என அ ெல லாந ைக இ ல" எ றா யா .ஆனா அவ கவனமாக வலகாைல எ ைவ தாஉ ேள ேபானா . அைடட த ம யமண க ெப அ த .

யா ெம ைதைய ெகா சவைள கத உ ேளெகா வ த ெம தைரேபா டா . தைர

ெப எ த .

"ச நா க ேபா ம த சாமான வ ெரா " எ

யா ழ ைதையஇ ெகா ஓ னா .

க யதாக இ த .இர அைறக . யவரேவ பைற. ெப ேபால ஒசமயலைற. ழாைய ற தா .

ெஸ ெகா ச ேநர ச தேக ட ன ப கலத வ த . ெகா ச ஒ யற ெத வான .

ேகஸு ஒ ைடவ தன. "ேதா ேபா க ல

வ ேரா " எஒ னா க . ழ ைதயா

ய ைல. ேசா நட தா ." ர வா ெகாள த, இ ல னாஎவனா ச ேபா வா "எ அவைன அவசரப னா யா .

அவ பாவமாக இ த .ைட பா க ேசாகமாக

இ த . அவ ெப ேறா வால இ தாதாபா ப க ஒ க ப

இ த . நா சாலமானஅைறக . னா ல இ த .அ பா கா க ேபா தா .ெகா ச ேவ அைட லேகா க ட வள தா . காலாற

நட ற ஏ ற .

"அ க னா ல உ க ஊ மாஇ கா . ன ேள தா "எ யா ெகா சவ தமாக றா .

"ந ப ெர ேப அேபா !" எ அவ அவைனஆ த ப றா .

யா ந லவனாக ெத தா .அவ க யாண ேபசஆர த ேபாேத த அ காவா த கணவைன ேபாலஎ லாைர அ கார பரடனாக இ லாதவனாக ஒ த

வா தா ேபா எ பேத அவ

ல யமாக இ த . யாஎ ேபா த கமாகஇ தா . க வாக ேப னா .

யமாக அ கா கணவைனேபால அவ இைட டாமெர ஊ த வ ைல.

க யாண ேப நடெகா த ேபா த தயா ைவ த யாக அவச க வா ைட த ேபாஅவ த ேக ட அ தேக தா . " ெர

களா?"

" !" எ றா . "அ த பள கெஜ ம டயா "

ச ேதாஷமாக இ த .

"த ளா?":

"எ பவா . டா கேளாடச ேதாஷமா இ ேபாமா ர !"

"அத கேள !"

"ச அ ன மா. ெகா செகா சமா ேற . ெகா சைட " எ றா .

ச ேதாஷமாக இ த .இ தைன இண கமாக ஒ ஆேப அவ ேக ட ைல. அவஅ பா அ கா ஷ ஒ

நா இ ப ேப ய ைல.அ ன மா அவைன அ ேறகாத க ெதாட டா .

ெவ ேய தடாெலச த ேக ட . ஏேதா பலைகக

வ ேபால ச த ேக ட .அ ன மா படபட ேபா வஎ பா தா . கதப க யா ச ட தா . அவ வ தப ைக பலைகக த ட தன.

"ஐேயா" எ றா . அவெகா ேட எ றா .

"ஒ ல அ ன மா.ஒ யா தனா, ச !"

"ஏ இ த அவசர ?"

"ேவைல ேநரமா ல!"பலைககைள ெபா எஉ ேள ெகா வ ைவ தா .அவ வ இர டக ழ ைத நா ச ட கைள

ெகா ைற க வேச தா .

"ச அ ன மா. நாெகள பேற . ட இ . சாய ர ஆ ஏ மேபால வ ேவ . ச யா? வா வாெகாள த! ெரா ப ேல டாேபா " அவ னா ஓடழ ைத இ

அட காம னா ஓ னா .

அவ ேபான ெவ ெச த . இ டா?

ைல ைல ஒ டைட. வ பைச ேபா ஒ ட பக ப த ன ெமா

ேபா ட க , பட க ெதாஎ ச க . சைமயலைற எ ெண

ட த .ப க க த

ேபா தா க . எ லாதன. அத

னா அ த அ மா ச ரக ட ந ப யான ற தெவ இ த . அஎ பா தா ைபக

மைலயா தன. எ ய ப ட உண அ சவ ெகா த .

"நா இ ட ச யா டபா ல. எ க ேநர ? ஒ

டா தா ெசா னா பாேர . ன கதா ேசவா

இ தா களா . இ ப ஒ ஆமாசமா ஆ இ ல. ேகாசமாதாெகட சா . ேசவா பா

தா க! இ ேமலந ப தா கா அ ன மா!"எ ெகா ச ெவ க ேதாெசா தா .

"அ ேபா . சமா கலா !"எ அ ேபா ெசா னா .

இ ேபா பா ேபா அ ைகெபா ெகா வ த .

இ வள ேமாசமாகவா? ஆஅ அ வ கஅ ைம வா த . வ கஇ தன. வ ண அஇ ப வ டமாவ இ கேவ . ஓ அைற ஒ 40வா ப ெதாெகா த . அத ஒய

க ஒ டைட.யலைற ம ேபானர மண வ

ெகா த . ள ேவைலெச ய ைல. இ எ பவா வ ?

எ ப ப ட ம த இ தகணவ ? ஒ ேலா ைரவராகவ மள தா அவெதர . அ வள தாச பா ய . ஒ ந ல பா ேத ெத கெத ய ைல. டாெசா னா எ ம வாகஇ ற எ க ைண

ெகா டா .டா க ைறய ைவ

ெகா றா . அவ கெசா வத ெக லா ஆ றா .

தானமாக கா ய ெச யெத ய ைல. ேப ேபால வஓ றா . படபடெவஒ றா . அ த ஓ ட ச

றா . ெவ தனமாகறா . ேவைல ஓ

அவசர தாக க யாணப ெகா வமைன ட அ பாக ெசாெகா ள ட ேநர இ ைல.மைன ஒ ெபா டாகேவெத ய ைல. இவனா எ ைனவா நாெள லா க கா கேபா றா ?

அவ ப க ைமயாகஇ த . ஆனா எ ன ெச வ ?இ த இட ேபா எஎ ப சா பா ேத வ ? அேழ ப மா இற ேபா ...?அ உ ள ஜன கைளைன தாேல பயமாக இ த .

இ ப ேபானாேன!

ேந ரெவ லா க வ த அ அவைள த .இ த உ கார டநா கா இ ைல. தா மாறாக இைற ட த கபலைககைள பா தா . ெம ைதத யாக அவ எ ேபான அேத இட ேகாணலாகஓெவ ட த . ய ெம ைத.க யாண ப . ேகஇ ற . அைத ற எ கஉ சாக இ ைல. தைலயைணஇ வா க ைல.

அ த கண கானறா க எ த ைச

எ ெசா ல யாத ஒ ன ெமா ஒ ெப

ர ஏ த த ெபஎைதேயா ேபா அ தா .ெதாட ழ ைத ஒ அ த . இ எ ேகா ஒ

த ைர இைறஇைற ஊ ச த ேக ட .

எ லா ச த க அ த அமா க ட ஓ உய தகா வ க ேமாஎ ெரா வ தன. ஒஅட ய ஓெவ ற

ெனா ெகா த .

த ைம பய க ய

ேமக களா அவைள அ ன.ேந கலகல பான க யாணெப ணாக இ இஇ ப ஒ யா ைசெத யாம வாழவா ெப ேறா கஇ தைன ர அைவ தா க ? இ ப யா?ப யா வத எ ன ெச வெதெத யாம ..., அ த ேவைளசா பா எ ன ெச வெதெத யாம ... ஒ ம ேபான

, வ ண ேத க பாஎ ைன ைற பஇ த வ கம ...!

வ ச உ கா தா .ர ைக அ அ

ெகா வைத ெபா ப தேதா ற ைல. க கமளமளெவ க வ த .ெதா ைட கவ த . டைவ தைல பாக கைள ெபா ெகாேக அ தா .

யாேரா அவ கேக ைட உ னா க .க ைத ைட ெகா

பா தா . ஓ இ யைபய ெகா தா .

"எ ன ேவ ?" எ றா .

"ெரா சானா " எ றா .

எ "எ ன?" எ றாள காம .

"கதவ ெதாற க, அ த அ ணெரா சானா ெகா கெசா னா !" எ றா .

"அ ணனா? எ த அ ண ?"

"உ க ஷ ெசா னா !"

சா ைய ேத க கதைவற டா . அவ ெராசானா ெபா டல ,ளா க ப ரா

ைவ க ப த டான ேத ,ஒ ெப ய ேபா த தஆ யவ ைற ேழ ைவ தா .

" யா ?" எ ேக டா .

" ைலமா . எ க அ தா ளசா பா கைட வ கா "

"எ ப ெத ?"

"உ க ஷ ெசா னா !"

"ப மா ஏ வ யா?"

" யா தா ெசா ேன .அ பற அ ெரெவ த தா . அ ற தாச ேன !" எ றா .

அவ ம தா .

"அ ற ம யான நா அ ப ெசா னா .

ேவற எதா ேவ மாஉ க ட ேக வா தரெசா னா !"

எ ன ேக பெத ெத ய ைல."இ இ ப ேபா !"

"ச " எ அவ னா ."இ ப ஃ ேவைல ெச "எ ெசா யவா ஃ ைடேநா நட தா .

அவ ேபா அவசரமாக வா ைகஅல வ ெரா சானாெபா டல ைத ஆைச ட

அ தா . அைத அ பைடேயைவ ேத ைர எஉ னா . ெவ ெவ பான

ட அ ெதா ைடழா ேதனா இற ய .

ஃ ேவைல ெச வதா தேவைலயாக ேழ ேபா ஒ

மா சவ காரரஷு வா ர ப ழாவா வரேவ எைன தா . க டா ப ெச இ . யஇடமா இ தா எ ன? இ எ

. எ ன பய ப வ ?எ லா ம த க தா .

ெரா சானாைய

வா ேபா டா . கணவைன வ த . பரவா ைலஎ ெசா ெகா டா .

( த )

2. பா யபா ய ற றாற றா -ெர.ெர. கா ேககா ேக

பய ேதா மனபடபட ேபா தா ேன .ெம ெம ெத ற க ப

தா ைக த தா க ."பா பா ..." எ றா அ மா.ம கலான ம வ மைனள ெகா ஒ மயட ரா ச ேபால அெந த . ச யாக

கா டா ைகபாதரச ேபால ந தைரெகா த ேபாலஇ த . என வல உ ளைக க ப ைறஊ அத உட ெவ பெவ ெவ தைத உணர த .

இைம க ன க ர தஓ வ இள வ சாயனா ேபா ெத த .

உட ப ைச மமண . ப ட எ ச கஇ இ தன ேபா .தைல ேராம க இட . உத க

ெகா டா ட ஓ உலகஅ சய ேபா க த . ஒ

ஃெபா ேபா எ கஅைனவ வா க ெகா சள ன.

யா உ வா னா க ? நானா?எ னா எ ப ?க ம ைண ஒ காகஉ ைடயா க ெத யாத நானா?ெப லா ேநராக ேகா ேபாடெத யாத நானா?

இவளா? இேதா தைல கைலேசா ேபா எைதேயா ெப தாகசா ட ஆணவம வ மைன க சாெகா டாம னைகெகா றாேள, இவளா?எ ப ? இ எ ன

சா பா ெச வ ேபால ஒகைலயா? தன ேவைல தளெகா ட உ கா வ ணவ ணமாக ராஃவைரவாேள, அ ப வவைர தாளா?

நா க இ வ ேச தா? ஒகாம ய க ைளவாகவாஇ ப ஓ அ த ? எ த இரஎ த கண க ?ஏ எ க அ த கணஅ ைம த யாமேபான ?

"ந வச தா!" எ ேற .

"எ ?" ெத யாதவ ேபால...

'இ ெனா தடைவ ள கமாகெசா ேல ' எ ற பாசா .

"இ த அ யச தா . எ பெச ச?"

"ேபா க!" எ ெகா ேடேகா ெகா டா . "எ ன ேபைவ கலா , ெசா க...!"எ றா ெதாட , எனஇ த சாதைன பெகா பவ ேபால.

"ஆ !" எ ேற .

"ஆ யா? அ எ ன ேப ?"

"நம த ழ ைத இ ைலயா,

அதனாலதா . அேதாட வ வத ற ேய ெசா னா ல,

'ஆ பகவ ' அ ப ...."

"ஆமா, இ தா ப காமா ேப ைவ க! எ லா

பா க...!" எ றா அ மா.

"ஆமா க, அ ற ேபா ேபா எ லா ேகப வா க! ந ல ேமாட னாேப ைவ க !" எ றா வச தா.

"இ க ெகா டா!" எழ ைதைய எ ைக

ெகா டா அ மா.ேம எ ைக இ தாஇ எ ென ன

ப ேவேனா எபய ப டா ேபா .

"நாைள ந ப ேஜா யணைன ேபா பா க .

அவ ந ர க தஎ எ பா .அ ற தா ேப !" அ மாக பாக ெசா னா .உ ைமதா . ேஜா ய கந னமான ேஜா ய . ந ரஎ லா இ ேபா க பக ட தா .அ பா ம ைவ தாேபா பா க . ேபள கெம லா இ தா .

அ பா ப க வ

உ கா ேத . அவ தன ெகா ட ேபா த .

த தடைவயாக த ைதயானஎன இ த படபடம அவ ைபஉ டா ன ேபா . அவஎ ேனா ம கைளபா தவ . ேபர ேப டஇத எ அ ண லபா தா ட .

ழ ைதைய ைக ஏ யஅ பவ மன இ ஈரமாகஇ த . இ ச தெதாட . ய அ யாய . நாஎ ேற . எ அ பாெதாட யாக. எ பா டட ெதாட யாக. ஆ

ம த ெதாட யாக. ஆர ெதாட யாக.

ஆ கால ெவக ய க ெகா ட தஷ உ வான த

மரப க இைடயறாெதாட ஒ ச க ணாகஇவ . 'ஆ ' எ ப எ வளெபா தமான ெபய ? இ தைனசாதாரணமாக அ ப ேபானேத!

ெர ைன வஅ பாைவ பா ேக ேட :"ஏ அ பா, ழ தயதா தா ெகா கா டேவணா ?"

"ஆமா ெகா கா ட தா

ேவ . பா க ஆசப வா கதா . எஅ மாைவ உெப டா ைய ேக க!"எ றா .

அ பா ெரா ப மா டா .அவ இ த ெவ ப

றாக ெவ ேய ட .எைத ேக டா "எ உ கஅ மாைவ ஒ வா ைதேக க" எ பேத பா டாகேபா ட .

அ பா ஒ கால டஇ தா . ெப யா இய கஇ ஜா ய எேபாரா ட இற றா .

த ழ ச க அைம இ யஎ ற ம ைத தாஅட யவ ைல எ காஇ றா . எ க ெக லாெபய ைவ க நா ந ச ரபா க ைல.

அவ ைடய அ பா - எ தா தா-அவ கால கமாகஇ தவ . ஐஎ ஏஇ றா . ேநதா ட

த பட இ னைவ றா . ெகா சமாகெச ல ேபான கெவ ைள ைக பட

றாவ வ ைச ெதா ேயெப ெத மா பா . காஇய க இ க கைட

ம ய ஈ பைக த னா அ வாஇ றா .

அவ றாெல லா க யாதஎ ேனா த ஆ மாைவஎ க ப ஏைழைமைல ம ய தரெபா ளாதார வ க எ ய

, ய ச க ைலய ட .

ேபாரா ட க இ லாத கமானவா ைக நா எசேகாதர க பவ மாக ஆ மா க ேபால

ஆ ேடா என எனஅ க ேதா . ச பா பச ேதா ப ேம எ க

வா ைக த ைம ஆ டேபால ேதா ய .

நா எ அ ண த ைகய மேல ய நா வழ ய

வா கைள பய பெகா ப உய

ேடா . ப டதா களாக ஆெப ய உ ேயாக க ெப ேறா .அ ண ேத ய இைட ைலப அ ேச ய ய மலா ஆ லஅ ய ெதாட கைள ெகா வர ஆர த ேபாேதஅ பா ஆ ைம ச யெதாட . நா த ைகெதாட ேத ய ப கேபாக, எ க

ஆ ல ேபச ஆர கஅ மா ைர ஆ லக ெகா டா . இல கண ைத

றாக ற க க ைதய ைவ பைதேய த ைமயாக

ெகா ட ேவ ைக ெமாஅவ ைடய ஆ ல . நா க

ேக ப னாஎ கேளா ேச கலெகா டா . அ பாதா அகல ெகா ள யாம

ப லாம த ைனெகா ச த பெகா டா .

எ க ப அ பானப தா . யா எ த

ைற இ ைல. அ ண ஒ

ெபா யலாள . த ைக ஒ ேத யஆர ப ப ைணதைலைம ஆ ைய. ெவ ேவஊ க பேதாஇ றா க .

நா ஒ ெபா ளக ைற இய ன . ெப ேறா ட

த ேட . அ பா எ ைனம உட ைவ ெகாத ப பா ெசாெகா தா . எ ன காரண தாேலாஎன அ வ த . எேம க ேயா இவ ைறடாம ப ெகா ேட .

ந ப தவ ெகா டக றவ மான எ மைன

ப அ கலனாக தாவ ேச தா . மாமனாமா யாேரா ஒ ேபா

ப நட த கெகா டா .

எ ன, ஒ சராச மேல ய இ யம ய தர வ க பம க ப றாகமா ட . ஆ லஅ க ழ . ெபா கெகா டா வ ேபா பாவ ேய

ய ப ைக ஆ . அ மாரமாக ேகா ேபாக

ஆர டா . லசா யா க அ ர ப ைதஆனா .

அ மாைவ பா வச தாபல ஆ ய ப ைககரத இ க ஆரடா . இ ேபா ஒ வ தகவன வாெனா ரமாகள பர ெச வ ஓ

அ ைட ெப ந னமாகஅைட லப எ தய அைற அட

ேஹாம ட ைத வாேஹாம ெச வ றா .மா யா ம மக ெரா பஒ ைம.

அ பாேவா நாேனா இ பஒ ெசா ல வ ைல."ஆமா, இ த ெவட தாஉ க ெத . ேடா

அ ட ேட . இ த பநா ேப ம ற மாஇ னா அ நா கேகா ேபாக வரஇ ற னாலதா . பந லா இ ற சா

ற னாலதா ,ெத க!" எ அ மா

எ வா .

எ ேப அ ேடா ,அ பா நா . ெப கஏதா ல ந ைககைள

ரமாக ப ெகா கஆைச ப றா க . ஆ யந ைககைள சட கைளஎ ர சார ெச யலா .ஆனா அத இட ேவ

எ ன ந ைககைள சட கைளைவ பெத எ கெத ய ைல. ள ம யதர வ க த , ரா டஅ பைட ல

ேபா ைவ உ ளஆ ய சட கைள பெகா ேபா அ மாமைன அ த ேரா டஉ சாகமாக தவ த நாஅ பா ேவ ைகபா பவ களாக ஆ ேடா .நா க இ வ ேம ஆணா கவா க இ ைல. அவ கைளஅட த க ய ைல.

தா தா, பா ைய இழ த எ கேளா தா இ தா . ஆனா

வயதா கால தைன க த த ேபாதா ற ெதா ைலயாவ வைத ெத ெகா ட டதா த யாக இ க ேவஎ ெசா டா . அவேர ஒந ப ல ஒ ேயாஆ ரம ைத க ேபா ேச டா . அ பாேவ டா எ த பாஅ ேபா டா .

இ ேபா தா தா கமாக தாஇ றா . ைன ம ேபாவ . அவ இ டஅவைர இதமாக க வாககவ ெகா டா க .அ பா அவ கான எ லா

ெசல கைள க ைகபண ெகா வ தா . அ கேபா பா ப உ தா .அ மா வச தா தாதா தாைவ கா . கட த லஆ களாகேவ அவ கைளபா ஒ ெவா ைறக கைள மற "யா

இ த ெபா ைள க?" எஅவ ேக ப அவ கஇ வ ெப அவமானமாகஇ த .

இ ேபா இவ . இ ேபாைதஎ மன 'ஆ ' தா . இஒ நா க ேப ெத

. ந ல ப தா வற றா . அ பாக

ப பாக வள க ப வா .ஆனா கால ழ இவைள எ தகைர ெகா ேசஎ ப யா ெத ! ஆனாஅெத லா னா . இ ேபாஅவைள அ த ழவகா ட ேவ . "பா தா தா! உட ைள. உ வ சய த . பா . ைகக ஏ

ெகா !"

***

பலதா - அ ப தாேஜா ய ெபய ைவெகா தா - ைவப னா ேபா த ேபாலெம ய ப ஒ ச ைட

வா ேபா ேதா . ' 'எ ' ஷு' எ அவைள

ேடா . பா வாசைனர மல வாசைனக அதன ெஸ ற ப ட

வாசைன மாக எ ேபாஏதாவெதா வாசைன டேனேயஇ தா . மைன ெபபா அேத வாசைனக ட தாஇ தா .

அவைள ைவ ெகா ளேபா ேபா ெகா ேடா .அ பா அ ப யாக ெகா வ ைல. ம ெகாேபா டா ெகா வா . என

இ ேபாெத லாஅவைள ைவ ெகா ள

ேவ எ ேற ேதா ." மா மா கா க! உட

ெரா ப ஆகா " எ வச தாஎ ைன க பா .

தா தா அவைள ெகாகா ட ேவ எ ஆைசைற ேவறாம இ த .அ மாதா த ைவ தா . "இ பஎ ன அவசர ? ைளெகா ச ெத வர . அ றகா டலா " எ றா . "ெகழஇ ற எட ல எ ென னேநா ெநா க இ ேகா! ப ைச

ைள ெதா னா?"எ மைற அவ ேப யைதேக ேட .

என ட ெகா சபயமாக தா இ த . ஆனாஇ தைன ய ஆ களாகம த இன ப ணாம வளஅைட வ ப இைதஎ லா ெவ தாேன எ றந ைக இ த . ஏேதாஇ த ைளதா கஅ சயமான ைள எ ப ேபாஅ மா ேப றா .

ஆனா தா தாைவ பாபலதா ற

ெச ைய ெத ேதா . தா தாெவ ைம ைற த க க டக உ பாக ேக

அ பாைவ பா "உனைள ற கா?" எ

ேக டா .

"இ ல பா, இவ ,க ேரச . த ைள!"எ றா அ பா.

எ ைன பா "எ க ைள?"எ ேக டா .

" ல இ கா தா தா!"எ ேற .

"எ ன ைள?"

"ெப ைள!"

தா தா ெகா ச ேயா தா .அ ற "என கா ட

மா யா?" எ றா .

"கா ேற தா தா, ெகா ச நாேபாக !" எ ேற .

ஒ மாத க த ட தா தாைவெகா வ கா ட வா ." தமா சவர ெசவர ெசா க!" எ எ ச ைக

தா அ னா அ மா.

தா தாைவ அைழ வர நாஅ பா தா ேபாேனா .எ கைள க ட ட "ஏ

ைளைய ெகா வகா டல?" எ ேக டா .அவ அ த அள ஞாபகஇ த ம யாக இ த .

"இேதா உ கைள ெகாேபாக தா வ ேகா தா தா.வா க ேபா பா கலா !"எ ேற .

தா தா தமாக சவரெச சலைவ ஆைடகஅ கா ஏ ெகாவ ேதா . வ ேச தஅவைர ைக யாக இறெகா வ ேதா . அ மாவாச "வா க மாமா"எ வரேவ றா .

"இ யா ?" எ தா தாேக டா .

"உ க ம மக . ெத யா?"எ அ பா ெகா ேடெசா அ பாைவ உ காரைவ தா .

அ மா ேகாபவ றதா எ பா ேத .அ ப ெத ய ைல. தா தாவ த அ மா ம தேபா தா காண ப டா .க மாறாம

இ த அ ெத த . "வச தா,ெகாழ தய ெகா டா மாமாம ல ேபா மா! ெப யவ கஆ வ க " எ றா . எனஆ தலாக ம யாகஇ த .

வச தா ழ ைதைய ஏ வதா தா ம ேபா டா .தா தா ைககைள ெகா சஅைண த ப ேய ெகா டா . நா ப க ேலேயஉ கா ழ ைத தவ டாமஇ க பா ெகா ேட .

பலதா கைள மடெகா தா தா க ைதைவ த க வா காம ைறபா தா . தா தா ெகா ச

னைக இ லாத க ேதா தத த க ணா க ஊேடஅவைள ைற த ேபாஇ த .

" ழ தய ஆ வ க தா தா!"

எ றா வச தா.

"ந லா இ க !" எ றா .தன ர களா ழ ைதைகைய பா தா . ைர

த ேதா ய வவ ய க த ர க ப ைசர த ஓ வ த தர கைள ப தன. அ தர பா ெபா எ ன

எ நா என ேதெகா ேத .

பலதா ச ெட ைய தா தா ஒ ரைல

ப ெகா டா . தா தா தைறயாக னைக ெச தா .பலதா ப தா .

எ க எ லா உத க ஒ ஃெபா வா ய கேபால தன.

"எ பா ய , எ பா ய "எ றா தா தா. எ ழ ைததா தா ெப ய பா யமாகெத வ என ெப ைமயாகஇ த .

"பா ய ற எ க அ மாேப !" எ றா அ பா. எனஞாபக வ "ஓ" எ ேற .

தா தா ெகா ச ேநர இநா க வ த காஇ பலகார கசா டா . ஒ ைற வச தாைவ

உ பா தேபா அவளாக ெகா ெசா னா :

"யா பா களா தா தா!நா தா ளய ெப தவ!"

"என ெத . ைளபா ய ேப ைவ!" எ றா .

வச தா ெகா ச க அ மாெசா ெகா தா : "செசா !" மாதா . தா தாைவதமா ப ண. பலதா பா யஆக யா எ பஅைனவ ெத தஷய தா .

"ச தா தா!" எ றா வச தா.***

தா தாைவ ெகாஅவர அைற ேச ேதா .அ பாைவ பா " ைளெகா க ஒ சாமாஎ வ ேச . அ ப ெகா டாரமற ேபா . ெகா ச இ !"எ அலமா ெசழா ேத ஒ த த

கவ ைட எ ெகா தா .

"எ ன அ பா இ ?" பா த ேபா 100 ெவேநா களாக ஆ ர கணபண இ த .

"ஏ அ பா இ வள பண ? ஏக?"

" த பண தா . ேசவ ேக . ைள !ந லா வள எ !" எ றா .

நா ெசா ேன : "ேவணாதா தா! எ ட பண இ !

ளய வள எ க அேபா !" எ ேற .

"ேபா மா? எ வள பணேபா ?" எ ேக டா . எனெசா ல ெத ய ைல.

"பரவா லா தா தா. உ கெசல வ க!" எ ேற .

"என எ ன ெசல ?

எ லா தா உ க அ பாெகா றாேர! என இ ெசலஇ ல. பா ய ெகா !"கைட வைர ப வாெகா ள ைல.

வ ேபா அ பா காேபசாம வ தா . நா பலதாஅைலயா பா ய ெபப ைச எ ம தவா வெகா ேத . அவஇ த ப ம ைம மா?ைக ெகா தா ஆைசேயாவா ெகா வாளா? அ லகச வா ேபாெம வாளா? ழ ைத 100ெவ ேநா ைட வா ேபாெம எ ப ற

கா ைய க பைனெச ெகா என ெகா ேட .

"இ ெரா ப நா இ கமா டா க!" எ றா அ பா.

"எ ன ெசா க அ பா?"

"அ பா அ மாேவாடெநன வ . இ ெரா பநா இ க மா டா க!" எ றா .

ப ஏ ெசா ல ெத யாமஅைம யாக காேரா ேன .

( த )(இ த கைத மேல ய வார

இதழான "ம க ஓைச"-இ 23மா 2000- ர ரமான )

3. தத -ெர.ெர. கா ேககா ேக

ெந சாைலைய ைகப டா ைழ சாைலேடா சாவ க டணெச அவ க ைடயெம ற ப டேபாேத

கமான ேன றஅைடயாள க எ கெத தன. ஒ ரமா டமானஅைன லக ப மா ெகஉ ைள; ஸா ஹ ;ேம ேடா ன . அைனக ட க னா

ெந ய ெகா யகா க .

ல கல பளபள ஓ க இ டந ன வ ைச க . ஒ ெவா

ஒ ேரா ேடா வாஜா அ ல ெடாேயா டா;ல க னாேவா ேவா கஎ ட க ட. 2020-

இ ேன ற நா எ றஅ த ைத அைடய ேவஎ ப தய ஓ ற வளமேல யா கால தட க .

தா இ த ஊ ஒ ெசாெம வ ைழவ ஒகால வ , இட வ ேபால ட

உண தா . கா ஏ பழப தா க , ெம ஸுஉய ஐ தா க ஆனாஇ த இட அ அ யமாகெத ற . இ நா ெசச தைச ேளா ெகா ெலாடெலாடெவ ஆ பப ட ெச வ த ஊ .அ ேபா இ பமா ெக க இ ைல.

ண ஜ கைட தா வா வெத லா .

அ ேகதா இள ைளவாத கா ஊனமான சர வஅ கா இ தா .அவ ட தா த தகஇரவ வா ப த .

"எ ன ற த ஊ வ தெவா ணேப ைச காேணா ?" எஅ டலாக ேக டா .அவ ப கமாக கால ல இதேழார

தா . அவ இைதெசா ள க ைவ ப க னஎ ேதா ய .

ைக ெஜ எ னெச றா எ பா தா .கமாக ெகா தா .

"பா ெஜ , அ மா ற த ஊ .உ தா உ வா ய ம .எ ைத தா - ேதா ட றெதா லாள பர பைர ஆனாட -- ம லா இ த

ம " என ெசா ல ேதா .

பவைன எ ப மனவராம ெவ ேயபா தா .

இவனாவ த ேனா தா தாைவபா க வ ேற ஒெகா ட அவ ஆ தலாகஇ த . தவ கஅ அ ண ப டத டா . அ ேக ேயாேக கவ அவைனஆ ெகா ட . அ பாேநர யாக வ ெசாெகா ளாம ஒ நாளாவ அவ

த காமஆ கா ற படஅவ மன ைல. ெஜதா தா ஆ க

மா க இ பைதெசா ன ட ெகா டா . ஒ ககா சாைலைய பா ர

ட அவ தா தா வர இண னா .

இ ரா கடம ைட ெந யேபாப ட ேதா கஅவ கேளா ேச பா தபட க பாட க ப ேயா

ைட அைட ேபா மணஅ மா ேகா க வாசைனஒ ெகலைட ேகா பாக மனழ ெகா த ேபா "ஆ இ தா தா ஹ ஆ ெர ?"எ தன மழைல ஆ ல

ேக ெகா ேட எஉ கா தா ெஜ .

அவ அ ப ேப ய டஅ த கால இட வ தாேச என ச ெடேதா ய . அவ ல டபால ப க ப தவ . ரேகா வாச ட ஆ லேப னா .

"வ தா ெஜ . இ ெகா சர தா " எ ெசா னா ட .

*** *** ***

"ஏ உ க பா இ த இட த ள ப மா ெட றா ?"

எ ேக டா அ . வேச இஇர ம ேநர டஆக ைல. அவஅ த ேபா இ த .

ட தா ய ைல. ஏஇ த ேன ற ஆரவார கஅ பாைவ பா க ைல? ஏப டண ேபா ந னஓ க ேவ த கா ேபா ட

ய எெல ேக உ ளைட க ெகா ள ைல?

எ ப அ ண அஅவ க இர ழ ைதகஇ ப ராம ைலஅ பாேவா இ கஒ ெகா டா க ? எ ப

அவ க ழ ைதக சரளமாகத ேதைவயானா அளேவாஆ ல ேப கலமாகஇ றா க ?

ந ன ெபா ளாதார தா அள கயாத வா ைக ரக ய க பல

இ றன என ட ைனெகா டா .

அ பா ேன ற எ ணஇ ைல எ ெசா ல மா?இ த அத றஇ வள ேந யாகஇ ேபா ...? இ ற ;ஆனா அ த ேன றஅ ேவ மா யான .

த மன ஒ ைல இ தவா ைக ப ய ஏ க ஒ

ழாக எ ஊ ெபெபா ெக உைட மனஅைறக எ லா வ கவ வைத அவ உணர த .

அ பா அ பா ேதா டபா டா யாக தா இ த நாவ தா . இேத ைகப டா ப க ஒேதா ட ஆ ேலயகால வவா க ேழகாட ெகா ைடேபா ர பமர வள , ெகா த ைமவா ைக ப ைதத க த ைனஅ ப ெகா ஒ நா

க ள சாரய ப யாேபானா .

அவர எ ச க இரேதா ட த பேபா ன. த அ ப அஇ த . ரடாக இ த . 8வய த . 10வய ெசா கறா ேவைலேபா ச பா த . ச பா

த . ெனா நாேபாைத நட வ தேபா

ேலா அ ப ெச த .

இைளய தா அ பா. அ பாகைதைய இேல அவ டப க யா . கெகா சமாக தா ேப வா . த

சாதைனகைள ம பேப தா பழ க . தவைணைற அவ ைளக

ெசா ய :

அ பா காைல தப ம யானஅ ப ைணயாக மரெவ ட ேபானா . ஐ தாவ ேபாேத அ பசா . ஆதர இழ த ட அ பாப ைப டா . ஆனாேதா டேவைல ேபாக ைல.ேதா ட ம ைக கைடைபயனாக ேச தா . உைழ

வாச கா னா . யாபாரக ெகா டா . கா ேச தா .ப க தாக ய கைட

ேபா டா . பைழய கைட காரெபாறாைம கைட ைவ த அ ெபா ய .

அ பா ேக எ ேபாட ைல.ச ைட க ைல. கடவா கைடைய எ னா . யாபார வள தா .ேதா ட ற ெப ைணேயக யாண ப ெகா டா .

த ர மலாயா ேன றேவக வசாய யஇழ ேதா ட க

ேபாட ப ைலயானநா க ம றவ கப ட ைத பா ர ைத

ெகா ஒ ய நா க

அ பா ம ேபாட ப டல க ஒ ைற பணெகா வா னா . அ ற

வ ைம கனைம அைத அவதா ெகா தன.

ெர ஏ க இ கலா .ெத ைன மர க ந டா .ேத கா யாபார ைன தாஅபாரமாக ஓ . ைன தாப . வசாய மைற டா அ பா

அ ஒ ஏ ப ட .கல காம இ தா .

அ த ேதா ட தாஅ ண ட வள த .

அவ வர ெத தஅ தா . ர ப காெகா ைமக ஒ த த ரவா ைக. ெத ைன ம ைடஅ ண அவைள உ கார ைவஇ றா . ெகா பைர காய ைவ ப கஒ ெச ெகா மண கமண க ேத கா எ ெண

ைன கஇ தன. அவ ைடய ெச ல ஆஒ இ த . அத அவ க"மாட " எ ெபய ைவ தா க .அவ "மா " எ டாஅ ஓ வ அவ ைக பலாமர தைழ வா . ஓ,பலாமர எ ேக?ெவ டா க ேபால!

அ பாேவா அ மாேவா காைலப ைக எ கா ையட பா தேத ைல. அவஎ ேபா அ மாஅ ப கைர ஏதாஆ ெகா பா .

னா அவேதா ேயா பா கால ட த அ பா மஇ காைல ெலநா க அ மா தாவாச வ வதாக க பைன ெசெகா றா .

அ பா ைஜஉ கா பா . அவஅ ண ப ட ேபாக

வர அவ கைளஉ காரைவ ஏதா ஒேதவார ெசா லாம அவ கைளட மா டா .

"ெபா னா ேம யேன ேதாைல அைர கைச னாெச சைட ேம ...."

ேதவார க அ த கள ெகா ட னா

த ப . அ தா கெதாட ய . த வா யாெபய ரம ய ." ட ெகா " எ ற ெபயைர " ட "எ த த மாஅைழ தவ அவ தா . தத மா ய க தா . மாணவ க

ேவ ேபா லாததா அவ ேச தவ க ேபா தாஇ தா க . ஆ ய கஅ ப ேபா தா ெசாெகா தா க . எ தைனெசா உ க யாதபாைறகளாக இ த லைரேரா தானா ெவ றா க .வா யா ட அ வா யெச ைய ேபா ெசா ல

யா . ெசா னாவா யாைர ேகாப ப யற ேம ேதா உ .

இ த ெமா ைக மாணவ கைளஅ ைவ பஆ ய கெப ேறா க உக த ெபாெபா காக இ த .

ஆனா ட ப வ த ." ைகயாக இ றா " எனவா யா ெம ெகா வா .

அ ண த ஆர ப ப ைய மலா இைட ைல

ப ேபா அ த யஇட ஒ ேபாக யாமண ெகா தா . மலாமாணவ க ன மாணவ கபக கைள ெபா க யாமஓ ஆ க அ பாைணயாக த டா .

இ த ைல த ைற வ தஅவ ந க ட தா மலாஇைட ைல ப ெச றா .

ஆனா ட . ற இனமாணவ க ெகா ைம இ த .த பய தா .ன தா ேமவா க எ ெத தேபா

னா . "அனா" (இ ைள) எ

அவைள டல த மலாமாணவ கைள " ஙா "(க க ேப ) எ ற னமாணவ கைள அவ ச ைட

ெவ றா . ஆ ய க டெகா னா . ற ம றந ல மாணவ க அவைளெந வ தா க . அவ கஒ யாகஏ ெகா ள ப டா . அ றஅவ க ல அவ ைடய

ெந ய ேதா க ஆனா க .இ ேபா உலக பலபாக க வா ெகாஅவ ட ெதாடைவ ெகா இ றா க ,ல ஃபா, , ெராஹானா...

*** *** ***

ெஜ அ த ஆ கக ேபா டன.த ர டா . அ மா

ப சா ச ைட ையப ெகா அவெதாைடேயா ஒேபா தா . ஆனா அ தஆ க அவ ைக இ தைல சா ட வ

உர ய ட அவ ேறா ஒெகா டா . அவ கெசா அ மா கவா தவ . பா ேகாற தவ . பா ேகா

ல ட வா தவ .ற த ஃ காப மா ெக க

அவ அ ப . ஆனாஅவ பாத க ப ைச ம ைண

த ைல. ெதாைல காஎ ம ளெனஎ ேபாதாவ ெச வல கா � சாைலக

த அவ ல கைளக பழ ய ைல.

இ ேபா இ மா க இ தன.

ஆ க இ தன. அ பாஅ ண ல ேம நாேகா வைககைள வாவள வ தா க . நா கஅவ ெக லா காவலாகவைளய வைளய ஓ ன. பலைக

க அ ஒ ஐ ேஜாறா வள தா க . ெஜம மாகஇ தா . கவ ேசெனஅவ ெதாட

யாதைவக ெய லா இெதாட தடவ த .

அ வ ேபா ெமா தெகா கைள அ சய டகவ தா . ல ட அவெகா கைள பா த ைல.

அைவ க பைத ேவ ைகபா தா . ெகா ைவ எ பஅ பெத அ ண

ைளக ெசாெகா தா க . ெகா ந யவ த ர த ைத பா அ தா .

ஆனா ம ற க க எ லாஅவைன க ெச தன.ெதா தைளயா டா . அ பா

நா க அவைன ேழ தக ந ன. ைகயா தலநைய

ெகா கா கைளஉைத ெகா க

க தா . அவைனஇ வ பா ட ெபபாடா ேபான . அ ேபா தா

அ ப ேக டா :

"அ மா, ேக ஐ ேட இதா தா ெஹௗ ?"

*** *** ***

எ ப வா ைக இ த அளமா ய எ ப ைன ேபாட ய பாக தா இ த .இைட ைல ப ள ப

த அவ மலாயாப கைல கழக ப க இடைட த . ஆ ல றபாடமாக எ கேபாதைன ேளாமாவா னா . அவ பஅவ க பர பைர த

ப டதா . அ தா அ ைணச தா . ெபா ளாதாரைற இர டா ஆ

மாணவனாக இ தா அஎ ற அ ணா சல . அழக .த ைன ேபால எ ைமயான

ப இ வ தவ எனெத த . த எ த ப கெத யாதவனாக இ தா . ஆனாந றாக நைக ைவயாக தேப னா . ேப வள ேநசமாஏேதா ஒ ரசாயன அகாத ஆன . அ பாஆ க யாண த .

அவ மேல ய ெவ நாேசைவ ேவைல ைட த .ஓரா மா ரா இ

ப த ட அவைனேதா ேயா மேல யதரக ைண ெசயலாளராக

ேபா டா க . ேதா ேயாந ன ெதா க ழதமான நா ெத த

வா அ பா ேவ ப த .

உல ேவ தமானவா ைகக இ றன எனஅவ லனா .தரக மலா னப கேளா அ கமாக

பழக க ெகா டா . ெகா சஜ பா ய ெமா ேபசபழ னா .

அ ற பா ேகா

மா னா க . அ தா தைபய கேண ற தா .இர டா க க ெஜற தா . அ ல ட

அ ைண த ைலெசயலாளராக மா னா க .

றா க அ த இ ேபா ஆ கா உ ளஒ ய நா அவைன தைறயாக தராகய றா க . ஓ இ யவ சாவ வ த மக ஒமலா இ லா ய நாெகா ள இ த அ காரஅவ க இ வைர கைவ தா ...

"ஆ கா கா?" எ

அய தா ட .

"அ ப தா ட . த இ தமா ன ரமானநா க ளதா ேபா வா க!அ ற தா ஐேரா ய நா க ளேபா வா க! எ வள ெப யெகௗரவ இ ! ேவணாெசா ல மா?" எ றா .

"அ ப ைள க ப ?"தவ அ ேபா தா

ல ட ப கஆர தா . ெஜ பாலப ேபாெகா தா .

"ேயா ேட . ெர

ேபைர க ெல எஅ ண ல ேவா .அ க அவ க இ ட ேநஷன

ேபாவா க. எ லாெசலைவ அரசா கெகா ."

அவ இதய ைத த .ஒேர சமய இர

ைளகைள பதா?எ ன மா வா ைக இ ?ெசா ைற ைல. ஆனாேவ க காத வா ைக.இர டா க இ ேக,இர டா க அ ேக... ஒகலா சார க

ப வத இ ெனாகலா சார ம ... ஒ

ெமா ெந கநா வர ெதாட ேபாஇ ெனா ெமா ...

ஆனா அ அ தவா ைகைய ெபஅ ப தா . அவ பஎ த கலா சார பார கஇ ைல. த ழ யாத ப .தரக வா அயராத, பப வ க

சட க அவைள அ கைவ தேபா அவ அ தஆ வ ேதா கா தா . எ ள கா ைட அ தஓ ந ேபாெகா வ ைட க வஅவைன ெப ய ம தனாக

ஆ வதாக அவ ைனெகா தா . ட தகலா சார ேவ க ஏ னாஅவ நலேன த நல எனஇ ப த கலா சாரேவ க ஒ ப தா எனஅைம ெப றா .

ஆனா இத ெமா த ைலயாகஇர ழ ைதகைள

பெத ப எசமரச ப ெகாஷயமாக இ க ைல.

*** *** ***

" ைளயா யா ட ?" எேக டா அ . அவ

ேக ேகாபெகா த .

அ பா அவ க க தஇர ேவ மா இ த .அ ேக கா க ெதாட தஇைர ச க இ ைல.க ேமான ைத ெம லவ ெத ைன ஓைலகசலசல கஆ கஅைர க கைன க ேமஇ தன. அ பா எ லாஅைறக ஜ ன ெகாவைலக அ ைவ தா .ஆகேவ உ ேள ெகாெதா ைலக இ ைல. ஃேபேபா தா . ஜ ன

ெகா சமாக கா வ த .

ெஜ கைள தா . அவ

எ ேபா ெப ய ப ைகத யாக ப தா பழ க .ஆனா இ த அ பா ட அ மா ட ஒய ப ைக உடைட ப ெகா

ப ப அவ தமாகஇ த . ஆ க ப பலேக க ேக அயேபா அ ஒ காைல

ேபா டவா அவ ேபானா .

அ ேபா தா ட அ த

ஷய ைத ஆர தா .

"அ , நா ஒேக ேற !"

அவைள ஆ ச ய ட பா தா .அவ இ தைன தய க டஎதைன ேக ட ைல. ேக டஎதைன அவ ம த ைல.ஆகேவ இ த ைக அவைனஆ ச ய ப இ கேவ .

"ெஜ இ த இட ேபா ! இ க இ க பப றா "

"ெத ட . ஆனா நாைள ேக

நா வால ேபாயாக ேம!ெர நா மா ரா லஃ இ ேக! எ ப

இ ெனா நா இ க ?"

"அ , நா ெசா ற இ ெனாநாைள இ ல; லவ ஷ க "

அ ேபா தா அ ேக டா :" ைளயா யா ட ?"

"இ ல அ . தவக ல இ ப க .

ெஜ இ க இ க ேம!"

"இ கயா? இ த பகா லயா? ஏ ?"

"இ ப கா இ ல அ .இ எ அ பா . தாம . கலா சார ம . இ லஇ தா நா உ வாேனா .பா ேகா கஉ ள கா இ ல!"

"எ ன உள ர ட ? இ ேக அவஎ ன ப பா ? எ னக வா ?"

"இ ேக அவ ப க சர வப ட ல த ப பா .அ பா ட இ ப பாக வா . அ ணழ ைதக ட இ ஒ

உறவா பழ ற கலா சார

க வா . ப னாஎ ன க வா . ம ைணேந பா . ம ஷனா இ பா ."

"அவ உய வான ஆ லக ய ெகா க அரசா கெசல ப ண தயாரா இ .எ ைன ட ெப ய ம ஷனாஅவன ஆ க கனக ேக ட !"

"உய வான ம ஷனா வ ரபல வ க இ அ .ெமாத ல அ பா அவகலா சார அ தள ேபாட .அ ற க அவைன உ கஅ வா க கால இ !"அவ ர ெகா ச உைட த

ேபால இ த .

"எ ன ஆ உன ? ஏ இ பஉண வச ப ற?"

ெகா சமாக அ தா ."ம க அ . நாஉ கைள அைட கெகா த அ பான வா ைகையஅைட ெரா பச ேதாஷமா தா இ ேக .ஆனா இ க வஅ பாேவாட வா ைகய ம பசா பா ேபா தா

எைதெய லா ப ெகா இைதஅைட ேகா ெத .நாமாவ இ த ம வாசைனகளஅ ப ஒ ெசா

வா ைக ேபாேனா . ஆனாந ப ைளக இ தவா ைக ெகா ச ெகாைவ காம ேபா ேமாெநைன றேபா எனெபா க க! அவேனஇ ைன இ ேகஇ க மா ேக டேபாஎ னால யா ெசா லமன வரல!"

" ன ைள ட ! அவஎ ன ெத ?"

"அவ ெத க!நம தா ெத யாம ேபா !"

ம ெப தாக வ ட .

அவ ேபசாம இ தா . அழடா . ைக தட

ெகா தா . "ச ச ! ஏேதாைப ய மா ேபசற! ப !காைல ல ேப ேவா !"எ றா .

ெஜ ேபாஅ ைக கா யவாஒ க ப தா ட .அ ைக ர த த டஏேதா ெப ய றெச ேடா எ ற உணெந ைச அைட த . ஒ கணத தைல ேக இ த ேபா

ேயா காம அ ைண ஆழமாக ப ேடா என

ேதா ய .

இர கனமாக இ த . அ பாஆைச றா க ம ெரன இதமாக இர ேப க

ேப ெகா தன. அகாம இ தா என

ெத த . ட ேநர ரர ப அ ற அைச கஇ லாம இ தா .

டா ேபா என அவைன த ேநர அவ ைக

அவ ேதாைள அ ய .

( த )

(இ த கைத ெர.கா ேக"இ ெனா தடைவ" (2001)எ கைத

ெதா எ க ப ட )

( த )

4. "வ யாவ யா ராரா !"-ெர.ெர. கா ேககா ேக

லா ேம ச வேச வத தரராஜுஇைர த . அ வலகஒ பதைர ம இ கேவ எ ப மாேனஜக டைள. ம 10.00 ஆ ட .பைழய ளா சாைலகாைல ேலேய ேபா வரெந க ஆர . இக ேமாச . ர பா

ெந சாைல ஓ ேம பால

ேழ ள ச வேச வத ேக ஒ ப ஆன .ஒ பதைர ம ஜாலாம இ யா வேச டா காபா இட ேதட இ தைனேநரமான . சர க இறெப ய ேலா க எ லா

கைள அைட ெகாட தன. வைள ெந க இட

ைட காம ஒ பா ெச யடாத இட பா ெச தா .

ேநா வ தா ற பாெகா ளலா . இ ேபாமாேனஜைர சமா தாகேவ .

லா ேம ச ெகா சப ேப ட த .ைழவா கலைவயான

மண க வ தன. ம ய மண .வாலா பரபர பான நகர

ம இ தா இ ஒந ன ைச ப தா .க ய கால ந ன . ஆனாகால இ த க ட ைத கெகா ளாம ஓ ட . நகரவா ஒெகா க யாம ஆனா

ேபாக யாமஒ தன நடயாபா க ம த க

அைட ெகா க ட .

ஃ கா க யா .

உடேன வ எ ந ப யா .நா மா க தா ஏறேவ .தரராஜு ைக ைவ த

ஃைப க அட ய ஃ ேககன க ேவ க ேவ க ஓ னா .ஒ ேவைள இ மாேனஜெந க மா ெகாேல டாக வர எ ற ந பாைசஒ எ ைர ைத த ."ேகசா ைக அழசாதன க " எ ேபா ேபா டகதைவ த உ ேள ெச றா .

ய யா ள க ஒவரேவ பைற ப ெச த .மல ெகௗ டைர ைடெபா கைள அெகா தா . வ ண

வ ணமான ேலெப கஷ க , ேம ையெவ பா க ,எ ெண க . மாேனஜ கத

த . "வ டாரா மல ?"எ இைர க இைர க ேக டா .

"இ கா . உ கைள ேக டா .வ த டேன வ பா கெசா னா " எ றா . அவக இ த க க

மாேனஜ மன ைலையெசா லாம ெசா ய .

ஃ ேகைஸ தன ேமைஜைவ ைடைய தளக ைத பட தய ைவைய ைட தா . ைட

ஒ ச ய . இ த யாபாரட ப இைத கெகா ஆடேவ இ ற .ெகா ச ஆ வாச பெகா தா ேபாக ேவ .தாமதமாக வ தத காரணதயா க ேவ .

னா ைளஅ வலக இ த தைலநக அ வலக மா றெச ய ப வ ஒ மாத தாஆ ற . ஊேர இ ச வர

பட ைல. னா ெசா தஊ . ற த வள த ப தஎ லா அ ேகதா . இதமான ஊ .ஓ அ ைனைய ேபால. கடஉ , கா உ , மைல உ ,

ந ல ம த க உ .யமாக இதமான ம த

உண க ெகா ட, டாமஇல ய ேப ற ந பம ய உ . சேநர ெல லா "வ யாரா !" எ வா ைறயவரேவ பா . எ லாவ ைற

இ த ர ஊ வரெகா ச ப இ ைல.

மா ற ேவ டாெமன னாஅ வலக ேமலாள ட ெகபா தா ட . "ம கதரராஜு! யாபார ெரா ப

ம தமா ேபா . ேபா அ கஆ . தா பா ேய,ஆ கா இ ப ைக

ஷா எ ெண கஆர டா க! ந பா கபள கேம அ தாேன! ஆ ப கடஒ த ேபா டா ப க லேதாச கட ேபா வா க!ேர ேயா ல ஒ அர ம ேநர தெவல வா இ லாதெபா ெய லா அவா க ஆ றா க!"

எ லா இவ க ஆரைவ த தா . இ ேபா அ தைளயா ைட ம றவ க இ

ெவ கரமாக ஆ றா க .

" வால வ டார லதாயாபார ந லா இ கா .

அ கதா இ மா ெக

அ க க க ெப ல ப டா க.

ேபாகைல னா இ ப உ ளலைம ல ஆேளேதைவ ைலெசா வா க. ேபா த ராஜு!ச பள ெகா ச டேபா த வா க. வாலா

ல ெசல அ க தா , எ னப ற ? கனமா இ தாெபாைழ வரலா !"எ ைக த அைவ தா .

வயதான தா இ றா . தா தாகா பா ற ேவ . கணவைனஇழ த அ கா ேகாமா ெக ப க ஒ கைட

ேபா வைட றா .சய லாத வ மான . ஆகேவ

த ைன ந தா இ தா க .

ம ய ட தா ெசாஅ தா . "பரவா ல ேபா ரா !மா ற ற வா ைக ல

யமான ஒ . அத பாபய பட டா . "பைழயனக த யன தவ வல"ெசா கா க ள!"

எத ஒ இல யஎ கா கா பா .த ப ப தஇல ய தா ஈ க ப அ

றாக ேதா ேபானவ .

தன அ த ைதஊ டவ அவ தா .த ேனா ஒ றாக தாஎ எ ேத எ னா .இ வ மாரான ேத தா .ப கைல கழக ேபா அளஅ இ க ைல. ம யத ழா ய ப ெபஆ ய ஆ டா .னா ேலேய ஒ ப

அவ ேபா ைடஅ ேகேய ஆன தமாக த

டா .

தன தா ஆ ய ேவைலந ைக இ ைல. எ எ எ ப கைலகழக ேபாேய ஆவ என

உ ெகா பெகா த ேவைள வ தகைற ேபானா ஆ ர

ஆ ரமாக ச பா கலா எனபல த ைனக தர க க ேக ட ர சாரேப க ைச மா டன.

ெகா ச கால இ ர ,ெகா சகால ெபா க ேநர

பைன என மா மாெச ஒ ச யாக வராம"ேகசா ைக அழசாதன க " னா ஏகதட டலாக ஆர க ப ட ேபாஅ ேச டா . அ ேபா

ரமாக ள பர ெச தா க .மா ெக அவ க ெகா

பற த . ஒ வ ட ேபாட . னா

யாபார எ பா த க ைல. அதனா தா

வாலா மா ற .

வாலா ெகா ரமாகஇ த . ஒ மாத கஇ அ ப தா இ ற .இ தரராஜுஎைத பா தா பயமாகஇ த . ேபா வர ெந சஅவ ைடய பைழய டா ச கா

ண ற . எ ேபாேர ேய ட ெவதற ேபா றேதா எ றகவைலயாக இ ற . சாைலேமா டாேரா க அவ ப க

வேத இ ைல. னாேநா யப ைறேபா றா க . பா தா ைற ப த ர

னைக ப ைல.

வால லா ேம சஅ வலக வ த அ ேறேமலாள அவைன த அைற

டா . அ க பெகா ஆவேலா உ ேளேபானவைன அவ உ கார டெசா ல ைல. "ேதா பா கத ரா . நா வைள

ேபச பல. யாபார ெரா பத ைடயா ேபா . அகாரண நா மா ெக ல கா ர

ர ேபாதா . தலா

ஆ கைள ைற ெசலைவைற க ெசா டா .

ஆனா நா தா அவைர தவ ேக . இ ஆமாச ல சர க பைனய50% அ க கா ேறஅவ உ ேக .ஆகேவ என எ த சமாதானெசா லாம சர க பைனயஅ க ப ற வ ய கபா க .

" ளா ல ய ெடகைடக அ கமா இ . எ லாகைட ேபா க. ந லாேப க. ந ப சர ேகாட ந ைமயஎ ெசா க. ப ெபெகா ற எட ல 15 ெப

ெகா ற மா பா க. கேளெகா ச ேநர கைட ல வ ர வா ைகயாள ட ேப

க பா க. அ பதாயாபார வள . கைட

ைபய க ட ேப ந ம சர க த ள ெசா க.

எ லா உ க ெபா . இ கஉ ள எவ ச யா ேவைலெச ற ல. ெசா னா மாமா றா க. அ காக தா

ஆ ேவ உ கைளத ேக . உ கேவைலேயாட ெதர ச பா க .பா த ற தா ச பள உய .அ வைர உ கனா ல த ச பள தா .

ஆனா பைன உய ைவ

கா க னா க வானஅள உயரலா . எ கேளாடேச க வளரலா . ஆனாஉ க ய ைம னாலயாபார ெகாைற சா இற படகா . கன ைத

ைற ற கட லெய ய பட ய த

ஆ கதா . ச யா? உ களநா கவ ேட இ ேப ."

ஆசா பல ஊக தர க க ேபா வ தஆளாக இ க ேவ . ஒம த ட ேப ேறாேம எ றஎ ண இ யாபாரெவ ையேய த ைம பேப சாக அ இ த .

ம ய ட ெதாைலேபேப ேபா இைத ெசா னா ."உ க ேமலாள ெரா பறைமயானவ ரா !யாபார ஏ ற ண க

உ ள ம த . அர ேபாலைமயான ள ம த "

எ றா ம ய .

"எ ன ம ய ! நா எ ேனாடகவைலகைள ெசா னா அவைரகழ ஆர ேய!"

"நா எ ன க ற ? வ வேரக கா ! ேத பாேர !"

அ இர ேத பா தா .

னா ம வ ததக க ெகா ச தா

எ றா அ ஒ றஇ த . "மர ேபா ம கப லாதவ " எ பாத மன ைலைய அ ப ேயவ வ ர ப பைதக டேபா மன ெரா பஆ தலாக இ த .

இ ப தா ம ய . எ ேபாஒ இல ய வா அவ

நா . இ ேபாேதேபா ம ய ட ேபச ேவேபா ஒ ஆைச எ த .

"எ ன அ ப ேயஉ கா க? ேபா

பா க! இ ல னா நா தாெசா லல எ ேமலபா வா க!" எ மலஉ னா . எ உ ேளேபானா .

*** *** ***

" ளா ல சர ஆ டஜேக தா களா ல, ஏேந ெகா கல?"

க ைடைய உைடஊ னா ெபா இ த .

"ெட வ ேபான ேவ வரல!ேப ஆ

ெசா டா க!"

"அத ேந ேத ெசா ற எ ன?"

"ேவ வ வகா ேட இ ேத .அ ள க ள க. ரா எ மவைர என தகவெத ல!"

"ேவ இ ைல னா உ கா லேபா ெகா க டாதா?அ ற எ ன ம காவ ற ? இ ப இ தாயாபார எ ப உ ற ?

நாெம லா எ மச பள எ ற ?"

" க " எ ற ம யாைத ெகா சநாைள னாேலேயேபா ட . ஆனாஇ ைற தா ம தாகைள ற . ெச ற ல

வார களாகேவ லவ ைறவ லவ ைற ைளய

ைவ ப மாக தா இ றா .ெசா ல ஏ இ லாததாெமௗனமாக இ தா .

"இ பேவ ஒ ஆ டஜ எகா ல ேபா ளா ல ேபாெட ெவ வா. ேவைரவ வ த நாபா ேற !"

தைல ழ ப டபா தா . "இ ைன ெர

ைளய வ ரதாகெசா கா க ... காைல ல!"

"எ லா நா பா ேற ேபா!இ க யாபார ேபாற ேபா லஎ ன ைளய வ ரேக ேபா ! ேபா இ றவா க காரன கா பா றவ ய பா !"

தைல ெவ ேய வ தா .தைல என வ கெதாட த . "ெட ெவஎ ேவைல ைல!" எெசா கலா . அைத ட

ளா அவ காேரா

ேபானேத ைல. ேவஒ ைற ேபா வ றா .ச யாக வ ெத யா . ஆனாஇெத லா ெசா னா ஏ கனேவஉைடப ம யாைத ேமளா என ெத த .

"எ ன ெசா னா ?" எேக டா மல . அைறேப வ எ லா ெவ ேயேக . இ தா இ ெனாைற அவ வாயா ேக ம ழ

ேவ எ ைன பா .அவ ெகா ர . அவரக யமாக ேயா ேட பா தெப ைண வாணமா ர பேபா அ கைதகைளஅவ ட ெசா

ம றா .

"ஆ டஜ சர எ ைவ கமல ! ளா ெகாேபாக !"

"யா களா? ஏ ? ெட வேவ எ ன ஆ ?"

ேம கைத னா . "எைவ க மல ! உடேன ேபாக !"

*** *** ***

ஆ டஜ க அட யெப ய அ ைட ெப ைய

ெகா ஃ ைட இற காைர ைவ த

இட ேநா நட தா . வாலா உ ண த க

ெதாட த . ப லா ரகா க ேமா டா ைச கப க ேலா க இ தப டணேட ெகா தன.

ம த கெவ ெகா தா க .ைக ைடைய எ கைட கலா எ றா இர

ைகக அ ைட ெப ையதா ெகா தன.ெதா ெபஇைட ைட கச ய .

டாம ஊ ெகாகா க வ ைச இைடெவ

க ெப நைட ேபாரைன ேபால நட

அவ ைடய காைர அைட த ேபாப டா ராயா ேபா வரகாவல ஒ ச ம எைவ அ ேபா தாஅ பா நட ெகா தா .ேபா ! இ ஐ ப ெவ யாஎ ப ெவ யா ெத ய ைல.இ ேக ெகா ற எெவ ச பள இஐ ப ெவ வாடைகெகா சா டஅ மா கா அ ப தாச யாக இ ற . மா டபா க மன வ வ ைல. ேபானவார தக கைட ேபா ல

க ைத தக கைள கா

ெகா வா ய ஒ தாஅவ ைடய உ லாச ெசல .

இ ேவைல இ பலேபகைட ேலேய தெகா றா க . தா ேவைலபா கைட த ெகா ளஇட த தா க . ஆனா அஏ கனேவ ைரவ இரெட ெவ ைபய க மாக ேப த றா க . காைலசட க ெபா

யலைறைய நாட ேவ .எ எ ேபா த ைமைட கா . சகேவைல கார க எ னாஊ கைத ேப ெகா ேட இ கேவ . ஒ தக ைத எ

ப க டமா டா க .

தக ப காம ஒ வா வா?பார , பார தாச ,ைம த , ைவர ,

ேம தா, அ ர மா ,வ ணதாச , அ ைமெவ வ த மலாயா தஎ தாள ச க க ைதெதா க , மலாயாப கைல கழக ேபரைவ கைதக ,வா " க ", க ம "ம

ம த க ," மா. இராைமயா"அமாவாைச ல " இளவழ" " ெர.கா. "மன "எ லாவ ப காதப க ப ப க

ேவ ய ப க ஏராளமாகஇ தன. இத காக தா ரமாகஇ தா பைழய ளாசாைல இ ஐ பெவ த யைறேத ெகா ட . ஆனாஅ ேக கார ஒேர ஒநா ப வா ப தாேபா தா . இக ைண ெகா ப கேவ இ ற .

சா ைய ேபா கதைவ றஅ ைட ெப ைய தன

ப க ேபா டா .ைவ ப ெசைவ க ப த அபராதக த ைத ஆ ர ட

எ தா . பா ெகேபா ெகா காைர டாெச ஓ ட ேபா ேநரஒ ேலா வ அைடெகா ற . ைரவ இறஏேதா சாமாைன இற னா .

ேஹா ைன அ அவைனள ப ெசா லலாமா எனைன ேவ டா எ ற ெச தா . ேஹா ைன அ பைதபல த கைள அவமானப வதாக எெகா வா க . " ெப ய இவனா?"எ ப ேபால ைறபா பா க . " த டாதஇட ெப யேக யா?" எ வாத

ெச வா க . வாத னா ...ல ேப வ ம ெவகைணகைள ைவ றா கஎ ேக ப றா .அைம யாக கா ேபாவேதந ல என உ கா டா .

இயலாைம எ சஏமா ற க ைற த அ தகா கண தாப ெரன அ த எ ண வ த .இ த ேவைலைய இ த ச ய

த நகைர னா ேக ேபா டா

எ ன? இ த வ ட ஆ யப ம ேபா டாைட . ப கால ைத

ெகா எ காவ

அவ க ெகா ேபா ைகஏ ெகா - அ ஒெபா ைட காடாக இ தாந ல தா - ேபா அைம யாகஇ டலா . ேவைலையபா கலா . இல ய ப பதயா தைடயாக இ கமா டா க . யா க டா க ?ம ய ேவைல பாப ட ேலேய ேவைலைட தா ைட . அ தைனேவ ஆன தமாக இ த .

ஆனா அ ஒ ெப யஅவமான எ ேதா ய .இ நா வ தக உலகெவ ல வ ேத . இ த ஒ ேமனஜ காக எ லாவ ைற

ஓ வ எ பெவ க ேக . ஊ . ஊஎ றா யா ? உற ன க தா .அ மா அ கா தா .அவ க ைப ைன கபயமாக தா இ ற . அவ க

ஊ ரப மா தா . ம யபாேனா? அ த ைற

அவைன பா ேபா ேக கேவ என ைனெகா டா .

ேலா கார நக தா . இவைனஒ ஏளன பா ைவ பாேபானா . இ தா எ ேலா

றா க . மாேனஜ வா நாற அவ ய

அவ ைடய பய ெகாக ைத பா றா .

அவ அைற வா ேபா மலெவ தவாஎ லாவ ைற ேக ெகா

றா . நா இ த நகநட ேபா ஒ கைடகசா ேபா ைழ ேபா எ ேலா

உத க ஏளனஇ ற . நா இ தப னெபா தமானவ ைல எனபேபால! இவ ஏ இ வ தாஎ ப ேபால!

எ ப யாவ இ த

இட ைத ெதாைலனா ேபா டேவ

எ ற எ ண ரமாக எஅட ய .

காைர ள ெவ ேய யேபாஎ த ப கமாக ேபானா

ளா ேபா சாைலேபா ேசரலா எ ப ச யாகெத ய ைல. ஜாலா ைசகட சா ட ேப ப கமாக

ளா ஆ ேபாய பால ஏ வ த ட

அ பா சாைல இ கக டா . அ ற ?

ேயா க யா . னாகா க ஓநா களாக ர

ெகா தன. அவ ைற ஓஒ ெவா வ க உ ளக க ழ களாகெத தன. காைரஓ ெகா ேடதா ேயா கேவ .

இ த நக சாைலக ஒ ரா சதகணவா கா கைள ேபாலஎ லா ைசக ஓ றன.

றன. ஒ ைற ஒ ெகா றன.

ேமடா அ ,ெலாெரா இ ,கா , ெலேபா.

வ தா . ஒ ேலஇ ெனா ேல ேபாக

ய ைல. யா இடதர ைல. ய றேபா ஒ

ேலா ஒ கா ைனய . யாம அேத ேல

ேநராக ேபானா .

அைர ம ேநர ெப டா ஜயா எ ற அபா னா . .ேஜ.ேபா டா அ

ளா ேபா டலா .எ ப ேயா ஜாலா வ த .ேபா வர ச ைஞ ள

றா . எ த ேல ச யான ேலஎன ெத ய ைல. இரேவ க ம தா

த ேல ேவ ப கப யாம ெதாட த ேபா

ஜாலா பா ெம இ தா .ஜாலா ேபரா வ த ேபா

ப நக ைழவதாகெத த .

இ எ ப ? ஜாலாஅ பா ைக ேநா யா? ைவேநா யா? இ ப ேய ேபா ..?தய ய ேபா னா ஒ

க - கமாக தா இ கேவ - " ேரா " எக த . ஒ ேபானா .

ேபா, ேபா, ேபா ெகா ேட இ .காேத... எதா ஒ ...

ய அ ல. ஊ தநக த ய . நகெகா ேட இ .

ெவ ஏ ெகா த .

கா ெபா த சாதன க ராதனமான . இ தெவ அதேட த .

மாெப சாைல வ ட வ த .இைத ற ேவ . இ தைலநகர அ ர ேகா க வைற.இைத வல வர ேவ . ஆனாஇ பல ேகார ேதவைதக

றன. இவ ைடேயபயப யாக இவ

ட க ைடேய கைழ வண , ப ,

த வ ைய கேவ .

எ லா ேகார ேதவைதகறா க . அேடேட யா வ

க ! யா இவைன இ தெப நக டா க ? ஹாஹா ஹா இவ அைசவைத பா !ந வைத பா ! ேஹ ேஹ ேஹ!

ராயா ப ைலய வஅவ க ேகார எ ெரா த .

ளா ப ைலய . தாஜாலா எ .எ . . அபைழய ைஹ மகாமா ய ம ெகா தா .

ெகா ேட இ தா .எ ப ேயா, எ த ெத வேமா, வ

ட . மா ய மனாக தாஇ க ேவ . ெம ேட கா

வ ட . மா ச ப த .ஜாலா ைசய ராஇ தா . இ ேநராக ேபானா.ேஜ. ேபாகலா . ஓர ேல

இ தா . ப க க க ேபா றன. னா ஒ

க ய யாைன "ஏ இ வளெம வாக ேபா றா ?" என

ர ய .

ஏ இைவகேளா த வாழேவ ? ஏ இைவகேளா நாேபாராட ேவ ? னாேபா ட ேவ எ பைழ கலா . ம ய

ப க ம யாக இ கலா .ேபாக தா ேவ . இ த

ளா ேவைல த . இ தா

உ ேவைலைய ேயைவ ெகா . வாெனாப ைகக ெபார ெசா உயாபார ைத நட ெகா .

உ ட ேவைல ெசஏஜ கைளபய டாள க ேபா ந கைவ ஏமா ெகா . தைதல தட வதா ெசா , ர ,காசேநா , ேநா அைன

என ெசா ெகா .கா காக எ லா ெச யலா ."ெபா லா லகஇ ைல" அ த அைர றஉ க ெக லா ேபா .

"ஃ ஃ .. ஃ ஃ .."

ைக ெதாைல ேப அல ய .

கா ஓ ேபா ேபசலாமா?ேபா கார இ தா ெகா வாேன. காைல வா யஒ ச ம ேபாதாதா?

"ஃ ஃ .. ஃஃ .." டாம அல ய .மாேனஜ றானா?

ம ம ைடஎ ட ேபா றானா?

"ஃ ஃ .. ஃ ஃ .."அ மா றாேரா? எதாஅவசரமாக இ மா?

எ கா ைவ "ஹேலா"

எ றா .

"ஹேலா, அ க யா தரராசாேப ற ?"

யாேரா ய ர . "ஆமா க. யாேப க?"

ய ஆ ய . ேவக ைதைற தா . னா ல

க ைதக அல ன. ஓ ஒரமாகனா .

"இ க ம ய ல இேப ேறா "

"ம யமா? எ த ம ய "

"அதா வா யா . ஒ க ந ப "

"ஆமா, ம ய !"

"அவ ேந ஒ ஆ ட லதவ டா க!"

ய ைல."தவ டா னா...?"

"ெச டா க. தைலந !"

"எ ப ? எ ன ெசா க..."

"இ ைன மஅட க ப றா க!"

ஒ ேபச ெத ய ைல.ெதாைலேப ைய த ைகந ய .

"ஹேலா... ேக ளா? ஹேலா!ஹேலா!... இ த ச ய ெஹஃேபா எ பஇ தா . ஹேலா!"

"ேக . ேந ேத ஏ ெசா லல?"

"அ என ெத யா க!ெசா த கார க ெக லாெசா யா . இ ப தா அ கஅ மா உ க ந ப ேபசெசா னா க. ச யா ம !"

" க யா ? ம ய அ மாஎ க?"

"ெசா த கார க! அவ க உைடேபா ட றா க. ம . வ ற !"

" ம " ம காப ப ஒ த . இ ேபா

ம எ ன? ப ெனா றைர. ம னா ேபா

ேசர மா?

ேபாக ேவ . ேபாகதாேவ . ேபாகாம எ ப ?எ ன ெசா னா க ?

"ெச டா க. தைல

ந !"

த இட காைரஎ க ய ைல.ைககாெல லா ந . க ,

ைதக , க க , யாைனக ,ஒ டக க , கா டா க கஅவைன பா ெதாட ஓ ன. அவஅவசர . எ ேகா ெப யேவ ைடக காெகா றன. இவ யஎ . ேக வராேத. உனஇ ெக ன ேவைல?

ஆனா நா ேபாக தாேவ . இ ேகேய ெகா தா ேகசா

ைக ைதல ைத யா ளாெகா ேச பா க ? எ தைனேப இைத எ பா ெசாற க ட காெகா றா க !

நா ேபாகலா . நா ைன தாஎ வாகன பற . நாைன தா இேத யாபாரஉலக ைழ

க ெச ஆ ரஆ ரமா ச பா க .

யா எ ைன த பவ க ?இ த த மாேனஜஇ த மல எ ற அைர ைறயாகப த பைன ெபஎ ைன பா றா களா?

எ ைன யா எ ைன க ?எ னா . எ னா பற க

.

நா யா ? நா தா பார யாெசா ன அ .எ பவ நா தா . எ பவநா தா . எ எ த

ன ?

காைர ேவகமாக சாைலையேநா னா . க

க க ம த ஓ ன.காைல தைர ஊ ற ைனச ெகா ஓ சாைலத த ன.க க ட க

ஒ ேறா ஒ ந வ

ேவ ைகயாக இ த .ேகசா ைக ைதலசாைல ஊ எ த .

இ ேபா தா . இ ேபாெத றதா நா யாெர ?

"வ யா ரா ! எ ன இ பப ட?" எ றா ம ய .

( த )

(இ த கைத மேல ய வாரஇதழான "ம க ஓைச"-இச ப 2001-இ ர ரமான )

This page was first put up on Jan9, 2002Please send your comments andcorrections to the Webmaster(s)of this site