sambor prei kuk conservation prooject · 2014-01-22 · r sa complete used 155 the gap b we have to...

RSa

1. Activit

1.1 Dism

D

complete

and recon

2. Activit

2.1 Dism

W

N1. We h

reconnect

2.2 The r

W

from rain

this mont

and have

2.3 To gr

W

mixing w

opening.

3. Activit

3.1 The r

W

wall in o

eport: April-Juambor Prei Ku

Waseda

R

ties and Pro

mantling wor

During April

ed to disman

nnect the bro

ties and Pro

mantling wor

We continued

have continu

ted the brok

restoration

We have star

n water pene

th we have c

using morta

rind brick in

We have cru

with other m

This month

ties and Pro

restoration

We continue

order to prot

une, 2012 uk Conservati

Sambor

a University, J

Report on t

ogressive of

rk at tower

we had dism

ntle the brick

oken pieces t

ogressive of

rk at tower

d to dismant

ued from la

ken brick for

work at N1

rted the resto

etrated into th

completed to

ar for sealing

nto flour

shed the bro

material such

h we made 3

ogressive of

work at N1

the restorati

tect the rain

ion Project

r Prei Kuk

Coope

Japan and Mi

the Activiti

f the Conser

N1:

mantled the

k of 32 layer

then lay it by

f the Conser

N1:

tle the brick

ast month wo

20 pieces. (

4-1:

oration work

he wall, whi

o apply new

g of 115 sets

oken brick an

as clay pow

bags of bric

f the Conser

4-1

ion work at N

n water do n

1

k Conserv

erating betwee

nistry of Cult

ies Work in

rvation Wor

upper part o

rs that were 4

y each layer

rvation Wor

k of upper pa

ork and had

(Photos 9-11

k at N14-1 t

ich will mak

brick on the

s. (Photos 12

nd grind it f

wder slake li

ck powder.

rvation Wor

N14-1 by ap

not penetrat

vation Pro

en

ture and Fine

n April-Jun

rk in April

of east face,

435 pieces. A

with numbe

rk in May

art of wall o

d dismantled

1)

to protect th

ke the brick d

e top of wall

2-31)

for mortar. W

ime and san

rk in June

pplying new

te into the w

oject

Arts, Cambo

ne, 2012

southern sid

After disman

ering. (Photo

of east face,

d the brick f

he top level o

decay and p

in amount 4

We use the g

nd for fixing

brick to cov

wall. In this

odia

de of N1, we

ntled we cle

os 1-8)

southern sid

for 10 layers

of the brick

lant growing

485 piece on

grinding bric

into brick’s

ver the top o

month we

e had

eaned

de of

s and

wall

g. In

n 8m2

ck for

s gap

of the

have

RSa

complete

used 155

the gap b

We have

to protect

3.2 To gr

In

students h

have to c

flour and

3.3 Weed

In

(Photos 6

3.4 New

A

stone sha

Team for

join and l

3.5 Excav

3.5.1

St

Architect

ancient c

this time

in averag

yet ident

building

is in form

east corn

trench til

plan of th

after clea

M


ed the work b

sets of mor

between the

completed t

t the building

rind brick in

n this month

have volunte

rash the bro

d sieve to get

ding work a

n this month

68-73)

sandstone s

As Sambor P

aping, we ha

r Safeguardin

learn this ne

vation surv

1 The excava

tarted from

tural History

ity and cont

with numbe

ge. Througho

ify the func

and has one

m of gopura

ner of the gr

l the purpos

he structure.

aning we hav

More detail o


by using bric

rtar to fix it.

new and or

the restoratio

g from hard

nto flour

we also con

eer to pound

ken brick til

t powder. (Ph

at Sambor g

h we have we

shaping to r

Prei Kuk Con

ave invited th

ng Angkor t

w experienc

vey inside Ia

ation condu

m May 29 a

y had cond

inued from p

ering of I, J,

out the exca

ction of the

e drain of lat

at northern

roup were in

e layer, we r

(Photos 93

ve identified

f the excava

ion Project

ck 533 piece

(Photos 32-

riginal brick

on work at N

dry of sun l

ntinue to grin

d the brick ch

ll remain in

hotos 66-67)

group

eeded at Pra

restore the d

nservation P

hree experts

to train and h

ce. (Photos 7

anapura

ucted by Wa

and finished

ducting the a

previous sur

K, L and M

avation resul

structure ye

terite located

part of the g

n form of en

record the so

, 106-111)

it’s kind of

ation result w

2

es and applie

-41). For fini

by using 29

N14-1 at the

ight. (Photo

nd brick into

hip. As usua

small piece

)

asat Sambor

door jamb o

Project has n

from JASA

help us. We

74-89)

aseda Unive

d on June

archaeologic

rvey at O Kr

M. The total

lts we found

et. There are

d at eastern f

group. (Phot

nclosure wa

oil layer and

The artifact

group trench

will report by

ed to the top

ishing the re

9 sets of sea

end of June

s 50-63)

o flour. On J

ally the proc

(Photos 64-6

group on tow

of N1 at east

no experts of

A, which und

e also gave c

ersity:

21, Wased

cal excavati

ru Ke village

square area

d building st

e many pits

face north si

tos 98-100).

alls. (Photos

d analyze the

s which we

h and feature

y the excavat

of the wall

estoration wo

aling mortar

e, but still ke

June 20 the A

essing to gri

65), then tak

wers N1, N7

tern entranc

f stone conse

der the Japan

chance to ou

day Uni. of

ion survey

e. We have d

a was 58m2 a

tructures, in

as column

ide. (Photos

. And others

101-106). A

e soil feature

found durin

e. (Photos 11

tion survey t

in 8m2; and

ork we have

r. (Photos 42

eep the blue s

American co

ind brick firs

ke it to grind

7, N9 and N1

ce

ervation and

nese Govern

ur local work

f Laborator

inside Isana

dug 5 trench

and 150cm d

I Trench we

hole around

90-97) J Tr

s trench at so

After opened

es and recor

ng the excav

12-115)

team.

have

e seal

2-49)

sheet

ollege

st we

d into

10.

d new

ment

ker to

ry of

apura

hes in

depth

e not

d the

rench

outh-

d the

d the

ation

RSa

3.5.2

Th

survey un

Kru Ke s

excavatio

we take t

there is a

seems to

excavatio

west. Mo

A

have visi

structure.

structure

preservat

3.6 An G

W

inside the

the archa

3.7 An ex

L

was the s

conservat

conservat

mortar on

weed the

W

shortage

conservat


2 The excava

he Ministry

nder the De

stream, wher

on survey aim

the place inv

a trench whe

o continue t

on they made

ore detail the

At the last da

ited the exc

. (Photos 12

should not

tion place.

GPS survey i

Waseda team

e ancient cit

aeological str

xchange pro

Like in last y

second time

tion project.

tion work at

n tower N14

mesh on the

We welcome

in this rec

tion project


ation conduc

y of Culture

epartment of

re the Comm

m to clarify

volve with t

re they foun

to the north

e the soil dr

e MCFA will

ay of their m

avation site

28-131) Acc

allow const

inside the Is

m conducted

ty Isanapura

ructure for n

ogram with

year we hav

that we allo

. The colleg

t Sambor Pr

4-1 (Photos 4

e temple (Ph

the volunte

ent year, w

ion Project

cted by Mini

e and Fine

f Archaeolog

munity Mark

the feature u

the tourism d

nd a brick str

h about 3 m

ill of 27 hol

l report at th

mission Mini

and discuss

cording the

truct any str

sanapura

d the GPS s

by using ve

next excavati

Global Exp

e opened fo

w Global Ex

ge student o

rei Kuk. Th

48-49), to cr

hotos 68-73)

er for the co

which we ca

3

istry of Cultu

Arts has co

gy that carry

ket will be co

underground

developmen

ructure in fo

meters more

es in east-w

he end of July

istry of Tou

s about the

excavation r

ructure over

survey throu

ery accuracy

ion research.

plore and K

r volunteer w

xplore and K

of American

e student ca

rash and grin

.

onservation

an hire man

ure and Fine

onducted the

y the excava

onstructed u

d inside the a

nt. (Photos 1

orm a wall bu

e through t

west section f

y.

rism and AD

concept des

result the tr

r on; and m

ugh the stru

y GPS mach

. (Photos 132

Khiri Travel

with our con

Khiri Travel

through the

an join the w

nd brick into

work accord

ny local vil

e Arts:

e archaeolo

ation at Mak

under the fun

ancient city

16-131). Am

ut not so cle

the hand du

from O Kru

DB team pro

sign and the

rench which

must to keep

ucture traces

hine to identi

2-135)

Agency

nservation p

Agency to p

e Global Ex

works such

o flour (Phot

ding to the b

llagers to p

gical excav

k Pi area ne

nds of ADB.

Isanapura be

mong 8 tren

ear. The stru

ugar. Beside

Ke stream t

oject coordin

e location o

found the b

this area a

s of monum

ify the featu

project. This

participate in

xplore joined

as to sealing

tos 64-67) an

budget fund

articipate in

ation

ear O

. The

efore

ches,

cture

e the

o the

nator

of the

brick

s the

ments

ure of

year

n our

d the

g the

nd to

very

n the

RSa

Photo 1 D

Photo 3

Photo 5b

Photo 7 b

1. The C


Dismantle work

3 Drawing plandisman

5 Activities of cbrick by SCP lo

Activities of cbrick by SCP lo

Conservatio


k at N1 in April

n on plastic befntle

cleaning dismaocal workers

cleaning dismaocal workers

on Activity

ion Project

l, 2012

fore

antled

ntled

in April

4

Photo 2

Photo 4 Bla

Photo 6 Abri

Photo 8 D

2 Cleaning bef

Brick layer afteaid on plastic p

Activities of cleick by SCP loc

Dismantled bricafter conne

fore dismantle

er dismantle anlan sheet

eaning dismantcal workers

ck is laid downected

nd

tled

n to

RSa

Photo

Photo 1proofin

2. The C

Photo 1N


os 9, 10 The sitpart of N1, af

12 The situationg the new bric

View from

onservation

14 The activitieN14-1, view fro


tuation of the ufter dismantle

on of N14-1 befck on the top wthe west

n Activity in

es of laying briom south-west

ion Project

upper

fore wall.

n May

ick at

5

Photo 1

Photo 13proofing

Vi

Photo 15 N1

1 The situationof N1, after d

The situation the new brick

iew from the n

The activities 14-1, view from

n of the upper pdismantle

of N14-1 befoon the top wal

north-west

of laying brickm the south

part

re ll.

k at

RSa

Photo 16w

Photo 1applied

Photo app

Photo 22 w


6 The situation ork after applie

18 The situationd new brick at

20 The situatiplied new brick

The activities work, view from


of the conserved new brick

n of N14-1 befnorth-east corn

on of N14-1 afk at south wall

of the conservm the north

ion Project

vation

fore ner

fter

vation

6

Photo 17 TN14-1, vi

Photo 19applied n

Photo 21 Tletter, c

Photo 23 Twork at s

The activities oiew from the so

The situation new brick at so

The new brick wondition after s

he activities ofsouth wall, view

of laying brickouth-west corn

of N14-1 beforouth-east corne

with mark of Ssealing the gag

f the conservatw from the eas

k at ner

re er

SCP g

tion st

RSa

Photo 24work a

Photo 26work at

Photoconser

Photo 30work at so


4 The activitiesat south wall, v

The activities t south wall, vi

o 28 N14-1 the rvation work, v

The activities outh-west wall


of the conserview from the w

of the conserview from the w

activities of thview from over

of the conservl, view from th

ion Project

vation west

vation west

he rall

vation he east

7

Photo 25 Twork at s

Photo 27

Photo 29 Twork at

Photo 31 Twork at sout

The activities oouth wall, view

View of southapplied new

The activities ofwest wall, view

The activities oth-east corner,

f the conservatw from the nort

-east corner afbrick

f the conservatw from the eas

f the conservatview from the

tion rth

fter

tion t

tion e east

RSa

Photo 32 s

Photo 34 Tnorth-

Photo 36 Tnor

Photo 38 Tat no

3. The C


The state of thsouth wall, view

The activity of -east corner, vi

The activity of rth-east corner

The activities oorth-west corne

onservation


he conservationw from the eas

the conservatioiew from north

the conservatior, view from we

of the conservaer, view from n

n Activity in

ion Project

n work at t

on work at h-east

on work at est

ation work north

n June

8

Phot

Pho

Ph

Pho

to 33 The statewall east

oto 35 The condnort

hoto 37 The actnorth-west c

oto 39 The actinorth w

e of the conservpart, view from

dition of the coth-east corner,

tivity of the concorner, view fro

ivities of the cowall, view from

vation work at m the west

onservation wodetail

nservation worom north-east

onservation wom overall

south

ork at

rk at

ork at

RSa

Photo 40 T

Photo 42 V

Photo 44 Tgap be

Photo 46 T


The activities oat north-west

View of north-brick, view f

he activities ofetween the bric

The activities ofgap on the to


of the conservacorner, detail

-east after finisfrom north-east

f sealing the mck at south-eas

f sealing the mop at south wal

ion Project

ation work

shed the laid t

mortar into the t corner

mortar into the l

9

P

Pho

Pho

Pho

Photo 41 The stsouth-eas

to 43 The activgag between

oto 45 The state othe gap openin

oto 47 The activgap on

tate of the consst corner, view

vities of sealingthe brick at so

of the conservatng and applied ne

vities of sealingn the top, view

servation workfrom south

g the mortar inouth-east corner

ion work after gew brick on wall

g the mortar intw overall

k at

nto the r

gaging l

to the

RSa

Photo 48 Tgap on the

Photo 50

P

Pho


The activities ofe top of wall by

0 N14-1 after fview fr

Photo 52 N14-1

oto 54 N14-1 v


f sealing the my American col

finished the conrom north

1 view from so

view from south

ion Project

mortar into the llege student

nservation,

outh

h-east

10

Photgap

P

to 49 The activp on the top of

Photo 51 N14-1ins

Photo

Photo 55

vities of sealingwall by Ameri

1 view to southside from the n

o 53 N14-1 vie

5 N14-1 view n

g the mortar intican college stu

h-east corner frnorth

w north

north-east

to the udent

om

RSa

Photo 5

Photo 58

Photo 60

Photo 62


56 N14-1 south

8 N14-1 northefrom

0 N14-1 southefrom

N14-1 view ove


hern part, view

ern wall, inner m south

ern wall, inner m north

verall from topeast

ion Project

from east

wall, view

wall, view

p, view from

11

Ph

Pho

Ph

Ph

hoto 57 N14-1

oto 59 N14-1 w

hoto 61 N14-1

oto 63 N14-1 v

front elevation

western wall, ineast

top wall, view

view overall frwest

n, view from e

nner wall, view

w from north-w

rom top, view f

east

w from

west

from

RSa

Photo 64 Tvolunte

Photo 66 Tflour, volu

Photo 68the tower


The activities oeer by America

The activities ounteer by Ame

8 The activitiesr, cooperating b

student a


of crashing thean college stud

of grinding bricerican college s

s of weeding buby American cat N10

ion Project

e brick, dent

ck into student

ush on college

12

Photo 65 Thevolunteer

Photo 67 Thflour, volun

Photo 69 Thetower, co

e activities of cr by American

he activities of nteer by Americ

e activities of woperating by A

student at N

crashing the brcollege studen

f grinding brickcan college stu

weeding bush oAmerican collegN10

rick, nt

k into udent

on the ge

RSa

Photo 70 the tower,

Photo 72 the tower

Photo 74 TJASA ca


The activities , cooperating b

student at

The activities r, cooperating b

student a

The sandstone ame to SPK for

work


of weeding buby American cot N10

of weeding buby American coat N1

shaping expertr help and train

ker

ion Project

ush on ollege

ush on ollege

ts from n SCP

13

Photo 71 Thetower, coo

Photo 73 Thetower, co

Photo 75 Stamaking a


student at N


student at

arted to cut thedoor jamb of N



e new sandstonN1, east entran

on the ge

on the ge

e for ce

RSa

Photo 74 Tm

Photo 76 Tm

Photo 78 Tmaterial, o

Photo 8


The activities omaterial for N1’

The activities omaterial for N1’

The activities ofour local worke

80 Adjust the l


f shaping a new’s door jamb

f shaping a new’s door jamb

f shaping a newer are trying to

level of sandsto

ion Project

w stone

w stone

w stone o shape

one

14

Photo 75 Thma

Photo 77 Thma

Photo 79

Photo 81 T

he activities of aterial for N1’s

he activities of aterial for N1’s

9 Adjust the lev

The shaping wo

shaping a new door jamb

shaping a new door jamb

vel of sandston

ork was contin

stone

stone

ne

nued

RSa

Photo

Photo 84 the

Photo 86

Photo 88


o 82 The activi

The activities material to div

The activities

The activities


ities of shaping

of shaping andvide the pieces

to divide the p

to divide the p

ion Project

g

d drill

pieces

pieces

15

Photo 83 Tthe m

Photo 85 Ins

Photo

Photo

The activities omaterial to divi

serting the tool

o 87 The pieces

o 89 The pieces

of shaping and ide the piece

l to divide the p

s were divided

s after divided

drill

pieces

RSa

Photo 90 T

Photo 9me

Photo 9

Photo 9


The view of ex

2 Setting the geasurement ant

94 The central Tren

96 A pit of aroTre


xcavation at J T

grid at J Trencht photography

pit in the middnch

ound the structunch

ion Project

Trench

h for

dle of J

ure in J

16

P

Phot

Photo 9m

Photo 95 A p

Photo 97 A lat

to 91 The view

93 The activitiemeasurement at

pit of around thTrench

erite drain locapart of J Trenc

w of J Trench

es of taking thet J Trench

he structure in J

ated at north-each

e

J

ast

RSa

Photo 98structure

Photo 10

Photo


8 The view of Iis considered a

00 The activitieTrenc

o 102 The activeastern


I Trench, whicas gopura in fu

es of excavatioch

vities of excavaenclosure

ion Project

ch the unction

on at I

ation at

17

Photo 99 M

Photo 10south

Photo 103 A

Mr. Sophorn is elemen

1 The activitieh-east enclosure

part of eastern

checking the snt

s of excavatione of the group

n enclosure

stone

n at

RSa

Pho

Photo 1and dr

Photo 10

Photo 1


oto 104 The ele

106 The activitrawing plan of

08 A hand drilunder th

10 He is checkthe tr


evation of enclo

ty of take measf the excavation

ll to check the she trench

king the soil fearench

ion Project

osure

surement n trench

soil layer

ature of

18

P

P

Photo 105 Thesouth-eas

Photo 107 The

P

Photo

e activities of est corner of enc

soil feature an

Photo 109 Soil

111 Soil of tre

excavation at closure

nd divided layer

ench

r

RSa

Photo

Photo 1

Photo 11

Photo


112 The activarti

114 The artifacexcav

16 The excavat

118 The excavKru


vities of analysiifacts

cts were found vation

tion conduct by

vation trench nuke

ion Project

is of the

during

y MCFA

near O

19

P

P

Photo 113 Th

Photo 11

Photo 117 The

Photo 119 The

he activities of artifacts

15 The artifacts

excavation co

excavation co

f analysis of the

s recording

nduct by MCF

nduct by MCF

e

FA

FA

RSa

Photo

Phot

Photo 1

Photo 1


o 120 The activ

to 122 The acti

24 The structu

126 To study so


vities of excav

ivities of excav

ure form as an e

oil feature by h

ion Project

ation

vation

enclosure

hand drill

20

Photo 121 T

Photo 123 A

Photo 125 T

Photo 127 The

The activities o

trench, which

They make a mdrawing a pla

e tool for excav

of excavation

found a structu

measurement toan

vation of MCF

ure

o

FA

RSa

Photoe

Photo

PhoIs

PhoIs


o 128 The MoTexcavation site

o 130 The excaMCFA has

oto 132 An GPsanapura by W

oto 134 An GPsanapura by W


T and ADB vise made by MCF

vation trench ms filling back

S survey insideWaseda Universi

S survey insidWaseda Univers

ion Project

sited the FA

made by

e the ity

e the ity

21

Photo 129 Texcavat

Photo 131 Wefor the conce

Photo 133Isanapur

Photo 135Isanapur

The MoT and Ation site made b

e discussed withept design and

building

An GPS survera by Waseda U

An GPS survera by Waseda U

ADB visited theby MCFA

h ADB and Molocation of the

ey inside the University

ey inside the University

e

oT e

sambor prei kuk conservation prooject · 2014-01-22 · r sa complete used 155 the gap b we have to...

Documents