rajkot city 21-10-2011

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - ¼hík¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-15 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, ykMkku ðË 9⏐þw¢ðkh 21, ykuõxkuçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923⏐ `̀ 3-00 ⏐…t™tk: 16+8Website:www.sandesh.com

rMkxe økúqÃkLku zurhðuxeÔÍ MkkuËk{kt28.5 fhkuz zkì÷hLkku Ëtz

ÞwhkuÃk zux ¢kRrMkMk-£kLMks{oLke ðå[u íkeðú {ík¼uËku 12 15 16 yksu hkßÞLkk Ãkkt[

þnuhku{kt ‘xux’ ÷uðkþu4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

r¢fux«u{eykuLkurËðk¤eLke ¼ux

hkºku 10-48 f÷kfu ykt[fku yLkw¼ðkÞku : ÷kufku ¼Þ¼eík çkLke ½h çknkh Ëkuze økÞk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yksLkeÃkqŠík

çke xkWLkLkkr÷rhrMkMx {kxuysçk Mkk rhMf ni!zku. RþkoË fkr{÷rVÕ{ RLzMxÙe {khkuÃkrhðkh Au nu{k {kr÷LkerVÕ{ rh÷eÍ fhðeËefhe ð¤kððk suðwt Au: þknY¾

nwt yuðkuzo{kxu rVÕ{kufhíke LkÚkeykÞuþk

Mkkihk»xÙLku Äúqòðíkku ¼qftÃkLkku ykt[fku, Ãk.3Lke íkeðúíkkhksfkux íkk.20

Ëeðk¤eLkk MkÃkh{k íknuðkhku LkSfAu, yu Mk{Þu s yksu {kuze hkíkuÃkkuýk yrøkÞkh ðkøÞk ykMkÃkkMkMkkihk»xÙ{kt Ãk.3Lke íkeðúíkkLkku¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku.ykt[fkÚke ÷kufku{kt LkkMk¼køk {[eøkE níke. yk ykt[fku ÃkkuhçktËh,ò{Lkøkh, swLkkøkZ, hksfkux,

y{hu÷e, MkwhuLÿLkøkh Mkrník ík{k{rsÕ÷k{kt yLkw¼ðkÞku níkku. ¼wftÃkLkkykt[fkLkwt yuÃke MkuLxh MkkMký Úkeðå[u ðtÚk÷e{kt nkuðkLkwT fnuðkÞ Au.MkkuhX{kt 5.3 MkwÄeLke {kºkkLkkuykt[fku {kuxk ¼køkLkkw rðMíkkhku{ktyLkw¼ðkÞku níkku. ¼wftÃk ykÔÞk çkkËðuhkð¤{kt ðes¤e yLku

MkkMkýÚke 20 rf{e Ëqh yuÃkeMkuLxh 25 MkufLz MkwÄe ykt[fku yLkwðkÞku

hksfkux : Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt yksu {kuze hkºku 10-48 ðkøÞu {æÞ{fûkkLkku ¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. yk ytøkuøkktÄeLkøkh rMkM{ku÷kuSf÷ rð¼køkLkku MktÃkfo fhíkkt íÞktÚke {¤u÷kt Mk¥kkðkhyktfzkyku yLkwMkkh yksu hkºku 10-48-34 ðkøÞu sqLkkøkZ SÕ÷kLkkMkkMkýÚke 20 rf{e ËrûkýÃkqðo{kt 5.3 {uøLkexâqzLke íkeðúíkkLkku ykt[fkuykþhu 25 MkufLz MkwÄe yLkw¼ðkÞkLkwt sýkÔÞw níkw.

{kuhçke{kt þnuh{kt AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke W¼hkíke økxh, Ãkkýe yLku

hkuz-hMíkk suðe çkkçkíkkuLku ÷ELku

{kuhçkeLkkt «òsLkku hkusuhkus

LkøkhÃkkr÷fkyu hsqykík fhðk ykðíkk

níkk. yLku Úkkuzk Mk{ÞÚke yk çkÄw þktík

Au íÞkhu ðkuzo Lkt.13{kt S.Þw.ze.Mke.

îkhk ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾ðk{kt

ykðe Au íku{ Aíkkt fux÷kf Mk{ÞÚke

Ãkkýe {¤íkwt Lk nkuÞ ÷kufkuyu Ãkkýe

{u¤ððk yk{-íku{ Vhíkk níkk. yLku

yk ytøku MÚkkrLkf LkuíkkykuLku hsqykík

fhðk Aíkkt fkuE Ãkrhýk{ Lkne ykðíkk

÷kufku{kt hku»k ¼¼qõÞku níkku yLku

LkøkhÃkkr÷fkyu ykðe Wøkú hsqykík

fhe níke. ßÞkhu ðkuzo Lkt.1{kt Lkð÷¾e

hkuz WÃkh ykðu÷ y{]ík Ãkkfo

MkkuMkkÞxe{kt Ãkkt[ þuheyku Au. su{kt çku

þuhe{kt Ãkkýe {¤u Au Ãký çkkfeLke ºký

þuhe{kt Ãkkýe Lkne {¤íkkt ÷kufku Ãkkýe

{kxu ð÷¾k {khe hÌkk Au. yLku AuÕ÷k

yuf {kMkÚke yk Mk{MÞk nkuÞ ðkhtðkh

hsqykíkku fhðk Aíkkt fkuE Wfu÷ Lkne

ykðíkk yk rðMíkkhLke {rn÷kyku

LkøkhÃkkr÷fk ¾kíku Ëkuze ykðe níke.

Ãkhtíkw LkøkhÃkkr÷fk{kt fkuE sðkçkËkh

yrÄfkhe fu ÃkËkrÄfkhe Lk nkuÞ íÞkt

WÃkÂMÚkík {kuhçke þnuh fkUøkúuMkLkkt «{w¾

yLku MkwÄhkE MkÇÞ ykÃkk¼kE

fwt¼hðkzeÞkLku hsqykík fhe níke yLku

íku{Lke {æÞMÚkeÚke yk rðMíkkh{kt

ÃkkýeLkkt xuLfh þY fhe Ëuðk{kt ykðíkk

÷kufku þktík Ãkze økÞk níkk. Ãkhtíkw yk

íku{Lkku fkÞ{e Wfu÷ LkÚke. yLku [eV

ykurVMkh røkheþ MkhiÞkyu yk

rðMíkkh{kt rLkheûký fhe ðnu÷k{kt

ðnu÷e íkfu yk «&™Lkku rLkfk÷ fhe

Ëuðk{kt ykðþu íkuðw sýkÔÞw níktw.

{wÂM÷{ ykÄuz Ãkh [kh

þÏMkkuLkku AheÚke nw{÷ku

ÄkuhkS íkk. 19 ynª çknkhÃkwhk

rðMíkkh{kt hnuíkk yLkðh Eçkúkne{

hVkE Vfeh Lkk{Lkku ykÄuz þÏMk

YMík{ {ÂMsË LkSf W¼ku níkku íÞkhu

ÄMke ykðu÷k [kh {wÂM÷{ þÏMkkuyu

÷uýk LkkýktLke {ktøkýe fhe çkku÷k[k÷e

fhe Ahe yLku ÃkkEÃkÚke nw{÷ku fhíkk

÷kune Lkªøk¤íke nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.

yk þÏMk YMík{ {ÂMsË LkSf

W¼ku níkku íÞkhu ÄMke ykðu÷k EÕÞkMk

¼e{kýe, {wMkku [kuxr÷Þk, ÞkrMkLk

økhkýk yLku yuf yòÛÞk þÏMku

ÃkiMkkLke {ktøkýe fhe níke suLke

Eçkúkne{u Lkk Ãkkzíkkt yk [khuÞ

ykhkuÃkeyku ÃkkEÃk yLku Ahe MkkÚku íkuLkk

Ãkh íkqxe ÃkzÞkt níkk su{kt Eçkúkrn{Lku

økt¼eh Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu

íkkçkzíkkuçk swLkkøkZ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

Au. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk

Ähe ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk [¢ku

økrík{kLk fÞko Au.

Ãkúur{fkLkk rðhn{kt «u{eLkku

StËøke xqtfkððkLkku «ÞkMk

y{hu÷e : ÷e÷eÞkLkk çkkuzeÞk

økk{{kt hnuíkk hksw ÷k¾k¼kE [kinký

Lkk{Lkk fku¤e ÞwðkLku Ãkúu{MkçktÄ [k÷w

hk¾ðk Ãkúur{fk WÃkhËçkký fhuÁt Ãkhtíkw

Ãkúru{fkyu íkuLke ðkík Lkne {kLke MktçktÄku

Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfe Ëuíkk StËøkeÚke

ftxk¤eLku ðehnLkk {kÞko hkswyu Íuhe

Ëðk Ãke ÷E ykÃk½kík fhðkLke fkurþ»k

fhíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu y{hu÷e

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au. ÷e÷eÞk

Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh, ¼ws yLku

y{hu÷e{kt ðes[kuhe

hksfkux : ÃkeSðeMkeyu÷ íkÚkk

SÞwðeyuLkyu÷ îkhk MktÞwõík heíku

AuÕ÷kt fux÷ktf rËðMkkuÚke nkÚk Ähðk{kt

ykðu÷e fkÞoðkne ytíkøkoík 120

[u®føk xe{ îkhk yksu ¼kðLkøkh,

y{hu÷e íkÚkk ¼wsLkk økúkBÞ

rðMíkkhkuLkk 20 ¾uíkeðkze VezhLkk

1456 òuzkýku{kt [urftøk nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞw níkw. su Ãkife 177

òuzkýku{kt økuhherík {k÷q{ Ãkzíkkt,

51.59 ÷k¾Lkk rçk÷ku Vxfkhðk{kt

ykÔÞk níkk.

¾t¼k¤eÞkLkk «k[eLk

{trËh{ktÚke Äku¤k rËðMku

[ktËeLkk ËkøkeLkkLke [kuhe

ò{¾t¼k¤eÞk: ò{¾t¼k¤eÞkLkk

Ä{Ä{íkk yuðk þkf {kfuoxÚke ykøk¤

{uELk çkòh{kt ykðu÷k ykþhu

yufMkkuÚke ðÄw ð»ko Ãkwhkýk YÄkýe-

[tËkhkýk ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðíkk ©e

ËrhÞk÷k÷ {trËh{kt Mkuðk-Ãkwò

fhíkk yuMk.xe.Lkk rLkð]ík f{o[khe

Lkh¼uþtfh ÔÞkMk yksu økwYðkhu Mkðkhu

Ëþuf ðkøÞu Ãkwò-ÃkkX fÞko çkkË {trËhu

ykÔÞk íÞkhu rLks{trËh LkSf çktÄ

íkk¤wt nkuðk Aíkkt ¾wçkeÚke fkuE økXeÞk

Lke[uLke MxkuÃkh ¾ku÷e {trËh{kt hnu÷

[ktËeLkk [kh {kuxk íkÚkk [kh LkkLkk

{¤e, fw÷ ykX Aíkh Ãkife [kh {kuxk

A¥kh [kuhe fheLku ÷E økÞkLkwt çknkh

ykÔÞwt níkwt.

FRIDAY, 21 OCTOBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-55 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

Mk{k[khku xqtfký{kt

VxkfzktLkk WíÃkkËfku ÃkufuxLkk huÃkh

Ãkh 300 Úke 500 xfkLkk çkuVk{

¼kðLke r«Lx AkÃke økúknfkuLku økuh{køkuo

Ëkuhu Au. ðuÃkkheyku ðkMíkrðf yLku

ÔÞksçke ðU[ký ®f{ík fhíkkt

y™uføkýk ô[k ¼kð Ãkzkðe LkVk¾kuhe

yk[hu Au. VxkfzktLke rðrðÄ

ykEx{Lkk ðU[ký ¼kð{kt ¼kðÃkºkf

ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke. Ãkufux Ãkh çkuMx

çkeVkuh ÞwÍLke r«Lx økuh{køkuo Ëkuhíke

nkuÞ Au. sqLkk y™u nÕfe økwýð¥kkLkk

VxkfzktLkw t ðU[ký fhkíkwt nkuðkLke

VrhÞkË Mkr{ríkyu fhe Au.

Mkr{ríkyu hksÞLkk fku{ŠþÞ÷ xuûk

fr{þLkh Mk{ûk yuðe hsqykík fhe Au

fu hksÞ{kt VxkfzktLkku yufÃký ðuÃkkhe

ðuxLkk xeLk Lktçkhðk¤wt Ãkkfwt ðU[ký çke÷

yLku økuhtxe ykÃkíkk LkÚke. økúknf

çke÷Lkku ykøkún fhu íkku xeLk Lktçkh

ðøkhLkwt fk[wt çke÷ yÚkðk fk[e r[êe

Ãkh yMx{-ÃkMx{ ÷¾eLku ykÃke

Ëuðk{kt ykðu Au. VxkfzktLkk ðU[ký Ãkh

15 xfkLkku ðux ÷køkw Ãkzu Au. Ãkhtíkw

ðuÃkkheyku økúknf ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhðk

Aíkkt MkhfkhLke ríkòuhe{kt s{k

fhkðíkk LkÚke.

òu ðux rð¼køk Íqtçkuþ þY fhu íkku

MkhfkhLku {kuxe ykðf ÚkE þfu íku{ Au.

ðuxLkk yrÄfkheykuyu Ãký VxkfzktLkk

ðuÃkkheykuLku íÞkt Ëhkuzk Ãkkze Mkðou

fhðkLke ¾kíkhe ykÃke Au. WÃkhktík

Mkr{rík îkhk ÷kÞMkLMk ðøkh Ãkku÷eMkLku

nók [qfðe VuheÞkyku îkhk økuhfkÞËu

ðU[kýLku yxfkððk Ãký Ãkku÷eMk

fr{þLkhLku hsqykík fhðk{kt ykðe

Au.

þnuh{kt òLk{k÷Lke Mkwhûkk {kxu

yLku ÷kufkuLku yufs søÞkyu Vxkzfk

MÃkÄkoí{f ¼kðu {¤u yu {kxu ELk[kso

{k{÷íkËkh økZðeyu þnuhLke

Mkøkúk{S nkEMfw÷Lkk {uËkLk{kt

Vxkfzk çkòhLkwt ykÞkusLk fÞwo níkw

yLku yk ytøku zu.f÷ufxhLku Ëh¾kMík

fhkE níke.

su{kt þnuh¼hLkk VxkfzkLkk

ðuÃkkheykuLku y÷øk y÷øk MÚk¤Lku

çkË÷u Mkøkúk{S nkEMfw÷Lkk

{uËkLk{kt søÞk Vk¤ðe ðuÃkkheyku

ÃkkMku {uËkLkLke søÞk Ãkh ¼kzw ðMkw÷e

Vxkfzkçkòh W¼e fhðk ykÞkusLk

fhkÞwt níkw. yk Ëh¾kMík rsÕ÷k

f÷ufxhLku Ãký {kuf÷kE økE níke.

økkuz÷{kt Ëeðk¤e rLkr{íku Vxkfzk

ðu[ðk {kxu þnuh{kt 64 yLku

økk{zkLkk Ãk ðuÃkkheykuLke ÷kÞMkLMk

{ktøk yhS ÃkuLzªøk Au. yk

Ëhr{ÞkLk ELk[kso {k{÷íkËkh

økZðe y[kLkf hò Ãkh Wíkhe økÞk

níkk yLku MðiÂåAf rLkð]rík ÷uðk yksu

{nuMkw÷ rð¼køkLku Ãkºk ÃkkXðe

hswykík fhe Au.yuf çkksw Vxkfzk

çkòh ytøku yLku VxkfzkLkk ðuÃkkh

ytøku rîÄk{kt {wfkÞk Au yu Mk{Þu s

Ëh¾kMík fhLkkh s hò Ãkh [kÕÞk

síkkt Mkkhe ÞkusLkkLkw t òýu fu

çkk¤{hý ÚkÞw nkuÞ yuðe nk÷ík ÚkE

Au. Ëeðk¤eLku nðu Mkkð Úkkuzk s

ËeðMkku çkkfe hnÞk Au íÞkhu økkUz÷{kt

ðuÃkkheykuLke {ktøk {wsçk ÷kÞMkLMk

E~Þw fhðk zu.f÷ufxh yLku [kso{kt

hnu÷k {k{÷íkËkhu ykøk¤Lke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.h0

ò{LkøkhLkk hneþ yLku r¢fux

søkík{kt rðï V÷f Ãkh yku÷hkWLzh

íkhefu «rMkÂæÄ Ãkk{Lkkh hrðLÿ

òzuòLkk rÃkíkkLke h7 ð»ko sqLkk fuMk{kt

yxfkÞík fhðk{kt ykðíkk [f[kh

{[e økE Au. rðï¼h{kt ò{LkøkhLkk

r¢fuxh hrðLÿ òzuòLkku ËçkËçkku

AðkÞu÷ku Au.

hrðLÿLkk rÃkíkk yrLkYæÄ®Mkn

{tøk¤®Mkn òzuò WÃkh MkLk 1983 {kt

Lkðkøkk{-½uz{kt {khk{khe yLku Ä{fe

ykÃkðk ytøku f÷{ 3h3 yLku

Ãk06(h) {wsçkLkku fuMk LkkUÄkÞku níkku,

su{kt íkuyku Vhkh níkk.

ykÚke yksu ò{LkøkhLke fkuxo

Lkt.7{ktÚke íku{Lkk Lkk{Lkwt ðkuhtx rLkféÞw

níkwt.

suÚke rMkxe çke rzrð. Lkk çkex

s{kËkhu ðkuhtx çkòðeLku íku{Lkk òuøkMk

Ãkkfo ÃkkMku ykðu÷ {fkLk{ktÚke yxfkÞík

fhe yËk÷ík{kt hsq fhíkk yËk÷íku

íku{Lku ò{eLk WÃkh AkuzðkLkku nwf{

fÞkuo níkku.

ò{Lkøkh-hksfkuxLku òuzíkk yLku

þnuhLkk MkkiÚke {kuxk yLku {níðLkk

yuðk EÂLËhk {køko Ãkh y[kLkf

s økuhfkÞËu {kuxwt MÃkez çkúufh

çkLkkðkíkk xÙkrVfLku yz[ýku W¼e ÚkE

níke.

yfM{kíkLkkt çkLkkðku çkLkíkk níkkt.

íkÃkkMk ËhBÞkLk yuðwt òýðk {éÞwt

níkwt fu, yk MÃkezçkúufh W¼wt fhðk

ÃkkA¤ yk {køko WÃkh ykðu÷e

ðkÕfuïheLkøkhe{kt çkLke hnu÷k yuf

{uøkk «kusufxLke MkkEx{kt ¼hkÞu÷k

Ãkkýe W÷u[ðkLke ÔÞðMÚkk fhðk {kxu

ErLËhk {køkoLku yzeLku Lkef¤íke

ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke fuLkk÷{kt

ÃkkEÃkÚke Ãkkýe ðnkððk {kxu

hkíkkuhkík hMíkku ¾kuËe økuÕðuLkkEÍLkku

òzku ÃkkEÃk {wÏÞ {køko WÃkhÚke ÃkMkkh

fhe, ÃkkEÃkLku Zktfe Ëuðk hkíkkuhkík

MÃkezçkúufh çkLkkðe Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt.

yk MÃkez çkúufh Ëwh fhðk {kxu

zuð÷ÃkMkoLku ykËuþ ykÃkðk{kt

ykðíkk, ÞwæÄLkk Äkuhýu yk MÃkezçkúufh

Ëwh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk Ãkøk÷u

÷kufkuyu Ãký hkníkLke ÷køkýe

yLkw¼ðe níke.

«kó rðøkíkku {wsçk {kuxk Ëzðk

økk{Lkk fku¤e ¾uzqík þt¼w ¼kËk¼kE

çkkðr¤Þkyu ðkzeyu økktòLkwt yLkrÄf]ík

ðkðuíkh fÞkoLke Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e

níke.

suLkk ykÄkhu Ëhkuzku Ãkkzíkkt 80 rf÷ku

÷e÷k økktòLkwt ðkðuíkh yLku 1 fe÷ku

200 økúk{ Mkqfku økktòu {¤e fw÷ 86

nòhLkku øktkòu {¤e ykÔÞku níkku.

yu÷Mkeçke ÃkeyuMkykE òLke yLku

økkUz÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk yrÄfkhe

ÃktzÞkLkk sýkÔÞk {wsçk ðkðuíkh{kt

þt¼wLke MkkÚku yuLkk ¼ºkeò Ãký

nkuðkLke rðøkíkku {¤e Au suLke Ãký

ÄhÃkfz fhkþu.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk

MkkfhÃkhk økk{Lkk ¾kuzw¼kE çkkçkw¼kE

MkwíkheÞk yLku yuLkk r{ºk fku¤e

fk¤w¼kE ÄeY¼kE rËðk¤eLke ¾heËe

fhðk y{hu÷e økÞk çkkË ÃkkuíkkLku økk{

ÃkkAk Vhíkk níkk. íÞkhu yíÞtík ¾hkçk

hMíkkLkk fkhýu rMk{hý økk{ LkSf

çkkEf M÷eÃk ÚkE síkkt çkÒku ÞwðkLkku hkuz

Ãkh ÃkxfkÞk níkk su{kt {øks{kt ¼khu

Eò Úkíkkt 22 ð»koLkk ¾kuzw¼kE

çkkçkw¼kE MkwíkrhÞkLkwt

½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkw sÞkhu

yuLke ÃkkA¤ çkuXu÷kt yuLkk r{ºk fku¤e

fk¤w¼kE ÄeY¼kE Lku nkÚk Ãkøk yLku

{kÚkk{kt økt¼eh Eò Úkíkkt «Úk{

Mkkðhfwtz÷k{kt yLku çkkË{kt y{hu÷e

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzÞku Au.

ò{Lkøkh íkk.h0

ò{Lkøkh{kt {wh÷eÄh MkkuMkkÞxe{kt

økuhfkÞËuMkh heíku [k÷íkk þuh yLku

yu{MkeyufMkLkk zççkkLku Ãkku÷eMku Ãkfze

Ãkkze ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au.

økúknf íkhefu h1 þÏMkkuLkk Lkk{ ¾w÷íkk

Ãkku÷eMku íkuykuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

{wh÷eÄh MkkuMkkÞxe{kt hsLkef WVuo

hksw ÃkhMkkuík{ Ãkxu÷ yLku rLkh÷ økktzw

íkk÷Ãkhk Lkk{Lkku þÏMk fkuEÃký «fkhLkk

÷kÞMkLMk ÷økh økuhfkÞËuMkh heíku þuhLkku

zççkku [÷kðíkku nkuðkLke çkkík{eLkk

ykÄkhu yu÷MkeçkeLkk ÃkeykE nhw¼k

Ãkh{kh yLku íku{Lkk MxkVu WÃkhkufík

MÚk¤u Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ëhkuzk

ËhBÞkLk hsLkef, rLkhð yLku íkuLkku

økúknf yrïLk WVuo fkfk çkkçkw Ãkxu÷

yu{MkeyufMkLkku Mkèku h{íkk {¤e ykÔÞk

níkk. ykÚke Ãkku÷eMku íkuykuLke ÃkwAíkkA

nkÚk Ähíkk Mkhfkh îkhk yrÄf]ík

fhðk{kt ykðu÷ Mkûk{ yrÄfkhe

íkhVÚke EMÞw fhðk{kt ykðíkw ÷kÞMkLMk

fu ÃkhðkLkku {u¤ÔÞk ðøkh Mxkuf

yufMk[uLsLkk rMkfÞkuhexeÍ fhkhLkwt

ykÞkusLk fhe h010 Úke íkk.19-10-

11 MkwÄe {kuçkkE÷ VkuLk WÃkh y÷øk-

y÷øk ftÃkLkeLkk MkkuËk fÞkoLke fçkw÷kík

ykÃke níke. WÃkhktík yu{MkeyufMk{kt

h1 økúknfku MkkÚku økuhfkÞËuMkh heíku MkkuËk

fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ykÚke Ãkku÷eMku

ºkýuÞ þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uÃkxkuÃk,

hkufz hf{ íkÚkk 1Ãk sux÷e rnMkkçke

zkÞhe yLku [kuÃkzk fçsu fÞko

níkk.Ãkku÷eMku ºkýuÞ þÏMkku Mkk{u

rMkfÞkuhexe fkuLxuf huøÞw÷uþLk yufx

19Ãk6Lke f÷{ {wsçk økwLkku LkkUæÞku

níkku. sÞkhu h1 økúknfkuLku Ãkku÷eMku

Vhkhe ònuh fhe íkuykuLke þkuÄ¾ku¤

nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk

ËhBÞkLk AuÕ÷k yuf ð»ko ËhBÞkLk çktLku

þÏMkku îkhk íkuLkk økúknfku ÃkkMkuÚke þuhLke

÷u-ðu[ fhe yu{MkeyufMkLkku Mkèku h{kze

fhkuzku YrÃkÞkLkwt xLko ykuðh fhðk{kt

ykÔÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

ò{Lkøkh íkk.h0 : {Lkøkh

rsÕ÷kLkk ¼kýðz íkk÷wfkLkk ÃkkAíkh

økk{{ktÚke økuhfkÞËu ¾Lkes[kuhe fheLku

sE hnu÷k ºký xÙfkuLku Ãkku÷eMku Ãkfze

Ãkkze xÙf [k÷f Mkrník A þÏMkku Mkk{u

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe

Au.

¼kýðz íkk÷wfkLkk ÃkkAíkh økk{Lke

Mke{{ktÚke Ssu-10-yufMk-690h

xku÷h Lkt. Ssu-11-zçkÕÞw-4h33

íku{s ¾xkhkLkk Ssu-3-yufMk-h1h0

LktçkhLkk ºký ¾xkhk{kt økuhfkÞËu heíku

Mkhfkhe ¾hkçkkLke s{eLk{ktÚke

¾LkesLke [kuhe fhe yLku ÷E sðkíkku

níkku suuLku ¾ký¾Lkes ¾kíkkLkk MxkVu

Ãkfze Ãkkzâk níkkt.

yk çkLkkð ytøku ¼kýðz Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt yuf ¾xkhkLkk {kr÷f

Yzk¼kE òËð¼kE Mkku÷tfe yLku

[k÷f Ëuðþe {ktzk¼kE çkeò xÙfLkk

{kr÷f ykðzk¼kE ¼e¾k¼kE

Mkku÷tfe yLku [k÷f h{uþ hkò¼kE

{kuhe íkÚkk ºkeò ¾xkhkLkk [k÷f

{uhk{ý Mkíkk¼kE [kðzk íku{s

{kr÷f {uÃkk¼kE ¼whk¼kE {kuhe Mkk{u

økkiý ¾Lkes Äkhk ¼tøk çkË÷ økwLkku

LkkutæÞku Au. sÞkhu ºký ¾xkhk fçksu

fhe yuf ÷k¾ yufkðLk nòhLke

®f{íkLkwt ¾Lkes fçksu fÞwO Au. yk

çkLkkð ytøku ò{LkøkhLke ¾ký-¾Lkes

¾kíkkLke f[uheLkk {ËËLkeþ ¼qMíkh

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ík{k{ A þÏMkku Mkk{u

VrhÞkË LkkUÄkðíkk ÃkeyuMkykE

ze.ze.MkeBÃkeyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðhkuÄÃkûkLkk LkøkhMkuðfku ntMkkçkuLk

hkXkuz, yÕíkkV ¾Ve, yíkw÷ ¼tzuhe

yLku yMk÷{ ¾e÷SLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh ò{Lkøkh

{nkLkøkhÃkkr÷fkyu íkk.30-11-

h006Lkk {¤u÷ sLkh÷ çkkuzo{kt Xhkð

Lkt.13ÃkÚke ík¤kðLke Ãkk¤ rºkfkuýeÞk

{uËkLk ¾wÕ÷w íkÚkk yLkk{ík hk¾ðk

ytøku fr{þLkhLke ykðu÷ Ëh¾kMík

íkÚkk MÚkkÞe Mkr{ríkLkk Xhkð

Lkt.1004Lke ¼÷k{ý yLkwMkkh [[ko-

rð[khýk fheLku ÃkkA÷k ík¤kð{kt

rºkfkuýkfkhLke ¾wÕ÷e søÞk Ãkzu÷ Au íku

søÞk swËk-swËk nuíkw {kxu ¼kzu

ykÃkðkÚke øktËfe yLku «Ëw»ký ÚkkÞ Au.

Ãkrhýk{u yk søÞkLkku nuíkw Mkhíkku LkÚke.

ykÚke yk {uËkLk þneË M{khf {kxu

fkÞ{e Äkuhýu ¾wÕ÷w hk¾ðk yLku yLÞ

fkuE ðÃkhkþ Lk fhðk Ëh¾kMík hsw

ÚkÞu÷ Au. suÚke MÚkkÞe Mkr{rík yk

søÞk nk÷u ¾wÕ÷e hk¾ðk çknk÷e

MkkÚku MkðkoLkw{íku {tswh fhðk Xhkðu Au.

WÃkhkufík XhkðLke Lkf÷

xktfeLku rðhkuÄÃkûkLkk MkÇÞkuyu MÚk¤

WÃkh hkusfk{ fhkÔÞk ÃkAe

fr{þLkhLku sýkÔÞwt Au fu, òu yksLke

íkkhe¾{kt yk çkòh Mkk{u Ãkøk÷k Lknª

÷uðk{kt ykðu íkku ykðíkefk÷Úke

rðhkuÄÃkûkLkk ík{k{ MkÇÞku íku{Lke

f[uhe Mkk{u Ähýk fhþu.

ò{Lkøkh íkk.h0

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwh

íkk÷wfkLkk ò{ðkze økk{u Mkkík

ÔÞrfíkykuLku zUøÞw nkuðkLke ðkík Vu÷kíkk

ykhkuøÞ rð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e økE

Au. ò{ðkze økk{u hnuíkk LkðeLk¼kE

{kunLk¼kE ¾ktx (W.ð.Ãk0),

fktrík¼kE ¼ðkLk¼kE Ãkkz÷eÞk

(W.ð.Ãk0) yLku rnhuLk Ãkxu÷

(W.ð.h3) Mkrník Mkkík ÔÞrfíkykuLku

yksu íkkðLke rçk{khe Mkçkçk Mkkhðkh

÷uðk {kxu MÚkkrLkf Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk níkk. sÞktÚke

ðÄw Mkkhðkh yÚkuo rnhuLk Ãkxu÷Lku

ò{LkøkhLke Mk{Ãkoý nkuÂMÃkx÷{kt íkÚkk

LkðeLk¼kE yLku fktrík¼kELku

hksfkuxLke ðkufnkxo nkuÂMÃkx÷{kt íkÚkk

yuf ËËeoLku WÃk÷uxk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. sÞkt íkuykuLku þtfkMÃkË zUøÞw

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ík{k{

ËËeoykuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk [fkMkýe

yÚkuo {kuf÷e ykÔÞk Au. yk Mk{k[kh

{¤íkk s rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køk

MkVk¤w çkuXw ÚkÞwt níkwt. ò{ðkze{kt

ykhkuøÞ íktºk îkhk yksu økk{{ktÚke

h3Úke ðÄw ÷kuneLkk Lk{wLkk ÷uðk{kt

ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík ykhkuøÞ÷ûke

fk{økehe {kxu ºký {uzef÷ ykuVeMkh,

ËMk Ãkuhk{uzef÷ MxkV íkÚkk yuf ç÷kuf

nuÕÚk ykuVeMkhLku fk{u ÷økkze økk{{kt

¾wÕ÷k Ãkkýe Úkíkk hkuøkkuLke yLku zUøÞw

ytøkuLke ÷kufkuLku òýfkhe ykÃkðk{kt

ykðe níke. økk{ yk¾k{kt Vkuøketøk

{þeLk îkhk Vkuøkªøk fhðk{kt ykðþu.

íktºkLke {tsqhe ÷eÄe nkuðkLke zuð÷ÃkMkoLke ðkík ¾kuxe Xhe

ò{Lkøkh{kt ELËehk {køko Ãkh

økuhfkÞËu MÃkezçkúufh Ëqh fhkÞwt

ò{Lkøkh íkk.h0

ò{LkøkhLkkt hetøk hkuz økýkíkk ELËehk {køko Ãkh økuhfkÞËu

{kuxw MÃkezçkúufh {qfðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkku nuðk÷ MktËuþ{kt

«rMkæÄ ÚkíkktLke MkkÚku s BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhu íkkfeËu

ykËuþ ykÃke økuhfkÞËu MÃkez çkúufh Ëqh fhkðíkk yLkuf

÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe níke. BÞwrLk. fr{.Lkkt yk

Ãkøk÷ktÚke zuð÷ÃkMkoLke yu Ë÷e÷ ¾kuxe Xhe níke fu, MÃkez

çkúufh çkLkkðíkk Ãkqðuo íktºkLke {tsqhe ÷uðk{kt ykðe Au.

BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhLkkt íkkfeËLkkt Ãkøk÷ktÚke yLkuf ÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe

Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷

Vkuxku : Mkkih¼ Ëkuþe

íktºk òøÞw : ò{LkøkhLkk yuf {kºk hetøk hkuz ELËehk {køko WÃkh

økuhfkÞËu MÃkezçkúufh Ëqh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

BÞwrLk. sLkh÷ çkkuzoLkk XhkðLke yðøkýLkk

ò{Lkøkh ík¤kðLke Ãkk¤u

økuhfkÞËu Vxkfzk çkòh

ò{Lkøkh íkk.h0 : ò{LkøkhLke {æÞ{kt ykðu÷ ÷k¾kuxk

ík¤kðLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku rºkfkuýeÞk {uËkLk íkhefu

yku¤¾kíke ¾wÕ÷e søÞk{kt ò{Ãkk îkhk {k{fkykuLku

VxkfzkLkk Mxku÷ku Vk¤ðeLku økuhfkÞËuMkh W¼e fhkÞu÷e

Vxkfzk çkòh çktÄ fhkððk {kuze hkíku rðhkuÄÃkûkLkk

MkÇÞkuyu yrÄfkheykuLku çkku÷kðe hkusfk{ fhkÔÞwt Au.

rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞkuyu Vxkfzk çkòh hÆ fhðk MÚk¤ hkusfk{ fhkÔÞwt

ºký þÏMkkuLke fhkÞu÷e ÄhÃkfz

ò{Lkøkh{kt økuhfkÞËu

þuhLkku zçkku ÍzÃkkÞku

h1 økúknfkuLkkt Lkk{ku ¾q÷íkk Ãkku÷eMk îkhk þkuÄ¾ku¤

ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk

ò{ðkze{kt zUøÞwLkk Mkkík

þtfkMÃkË fuMkÚke ËkuzÄk{

ík{k{ ËËeoykuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk [fkMkýe yÚkuo {kuf÷kÞk

ÃkkAíkh ÃktÚkf{kt ¾Lkes

[kuhe ytøku ºký xÙf ÍzÃkkÞk

A þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE

yfM{kíkLke sðkçkËkhe {nkÃkkr÷fkLke : Íðuhe

ò{Lkøkh íkk.h0 : Äkhkþk†e yLku huz¢kuMkLkk [uh{uLk çkeÃkeLk Íðuheyu sýkÔÞw fu,

økuhfkÞËu Úkíkkt MÃkez çkúufhLkkt fkhýu yfM{kík MkòoÞ íkku sðkçkËkhe {nkÃkkr÷fk

íktºkLke hnu Au. fkÞËkLke «r¢Þk LkshytËks fhe ÔÞrfíkøkík ÷k¼ {u¤ððk Wíkkð¤u

fk{ ÚkÞu÷k nkuÞ íkku íku{kt ûkrík hne òÞ. Ãkhtíkw fkLkwLke ÿr»xyu {nkÃkkr÷fkyu ÃkkuíkkLkk

WÃkh ‘xkuxo’Lkk yux÷u fu, yÃkf]íÞLkk fkÞËk {wsçk {kuxe ykŠÚkf sðkçkËkhe W¼e fhe

Au. ò{Lkøkh{kt s ¼ez¼tsLk çkk÷{trËhLkk Zkr¤Þk Ãkh ð»kkuo Ãknu÷k y[kLkf

MÃkezçkúufh {wfkÞwt níkwt. yk MÃkezçkúufhLkk fkhýu ÚkÞu÷ yfM{kík{kt yuf {rn÷kLkwt {]íÞw

rLkÃksÞwt níkwt. suLkk fkhýu {]íkf {rn÷kLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt ð¤íkh Ãký [qfððwt ÃkzÞwt

níkwt.

rçkM{kh hMíkkyu ykþkMÃkË ÞwðkLkLkku ¼kuøk ÷eÄku

çkkEf M÷eÃk Úkíkkt ÞwðkLkLkwt

{kuík, r{ºkLku økt¼eh Eò

Mkkðhfwtz÷k, íkk. 20 : rËðk¤eLke ¾heËe fhe MkkfhÃkhk

økk{u Ãkhík Vhe hnu÷k çku ÞwðkLkkuLkk çkkEfLku yksu

Mkkðhfwtz÷k y{hu÷e hkuz Ãkh yfM{kík Lkzíkkt [k÷f

ÞwðkLkLkwT økt¼eh Eò ÚkðkÚke ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwt níkw

sÞkhu yuLke ÃkkA¤ çkuXu÷k r{ºkLku økt¼eh Eò Úkíkkt y{hu÷e

Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.

rËðk¤eLke ¾heËe fhe økk{ MkkfhÃkhk síkkt {køko{kt fk¤ ¼uxâku

y{hu÷e Mkkðhfwtz÷k rçkM{kh hMíkk {kxu MkË¼kðLkk fÞkhu ?

Mkkðhfwz÷k : y{hu÷e Mkkðhfwtz÷k hMíkku Mkkð rçkMk{kh çkLke økÞku Au yLku

rçkMk{kh hMíkkLkk fkhýu yLkuf yfM{kíkku MkòoE [qfÞk Au su{kt fux÷kÞ

ykþkMÃkË ÞwðkLkkuLkk {kuík rLkÃksÞkt Au yk{ Aíkk hMíkkLku Vhe zk{hÚke {Zðk yLku

rhÃkuh fhðk fkuE Ãkøk÷k ÷uðkíkk LkÚke nðu íkku ÷kufku ÃkqAu Au fu y{hu÷e Mkkðhfwtz÷k

rçkM{kh hMíkk {kxu íktºkLke yLku {tºke Mkt½kýeLke MkË¼kðLkk fÞkhu òøkþu ?

{kuxk ËzðkLke Mke{{kt {kuxk

ÃkkÞu økktòLkwt ðkðuíkh ÃkfzkÞwt

økkUz÷, íkk. 20

økkUz÷ íkk÷wfkLkk {kuxk Ëzðk økk{u yuf ¾uzqíku ðkze{kt {kuxk

ÃkkÞu økktòLkwt ðkðuíkh fÞkoLke çkkík{eLkk ykÄkhu hksfkux

rsÕ÷k ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[u Ëhkuzku Ãkkze yutMke rf÷ku ÷e÷ku

yLku Mkðk rf÷ku Mkqfku økktòu fçksu fhkÞku níkku. yk «fhý{kt

yuf fku¤e þÏMkLke ÄhÃkfz fhkE Au.

yutMke rf÷ku ÷e÷ku yLku Mkðk rf÷ku Mkqfku økktòu ÍzÃke ÷uðkÞku

ò{Lkøkh : r¢fuxh hrðLÿ

òzuòLkk rÃkíkkLke yxfkÞík

økkUz÷{kt yuf s søÞkyu

Mkk{wrnf Vxkfzk çkòhLke

Ëh¾kMíkLkwt yufkyuf çkk¤{hý

økkutz÷ íkk. 20 : Vxkfzk ¾heËe {kxu økkUz÷{kt Mkøkúk{S

nkEMfw÷{kt yuf s søÞkyu MÃkÄkoí{f çkòh W¼w fhðk

{k{÷íkËkh íktºku fhu÷e Ëh¾kMík ykøk¤ ÄÃku yu Ãknu÷k s

«Míkkð hsw fhLkkh {k{÷íkËkh ÷ktçke hò Ãkh Wíkhe síkkt

yLku MðiÂåAf rLkð]rík ÷uðkLkku {nuMkw÷ rð¼køkLkk Mkr[ð

Mk{ûk «Míkkð {wfíkk nk÷ yk ÞkusLkkLkwt òýu fu çkk¤{hý

ÚkÞw nkuÞ yuðe nk÷ík ÚkE Au. Ëeðk¤eLku nðu Mkkð Úkkuzk s

ËeðMkku çkkfe hnÞk Au íÞkhu økkUz÷{kt ðuÃkkheykuLke {ktøk

{wsçk ÷kÞMkLMk E~Þw fhðk zu.f÷ufxh yLku [kso{kt

hnu÷k {k{÷íkËkhu ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ëh¾kMík fhLkkh {k{÷íkËkh s hò Ãkh Wíkhe økÞk

rËðk¤eLkk MkÃkh{kt íknuðkh WÃkh s ðkuzo Lkt.1 yLku 13{kt

{kuhçke{kt ÃkkýeLke Mk{MÞkÚke

÷kufku{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku

{kuhçke íkk.20

Ëeðk¤eLkk íknuðkhku LkSf{kt s ykðe hnÞk Au. yu Mk{Þu s

ÃkkýeLke {kufktý Mkòoíkk íku{s ðkuzo Lkt.1 íkÚkk 13{kt

Mk{ÞMkh Ãkkýe {¤íktw Lk nkuðkÚke ÷kufkuyu ð÷¾k {khðk Ãkzu

Au. yk rðMíkkhLkk ÷kufku yksu LkøkhÃkkr÷fkyu Ëkuze ykðe

Wøkú hsqykík fhe níke.

Ãkkr÷fkyu ykðe ÷kufkuyu hsqykík fhe

300 Úke 500 xfkLkk çkuVk{ ¼kðLke r«Lx AkÃkeLku

VxkfzkLkk WíÃkkËfku y™u ðuÃkkheyku

îkhk økúknfkuLkwt ¾qÕ÷uyk{ þku»ký

hksfkux, íkk.20 : rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt VxkfzktLkk WíÃkkËfku

y™u ðuÃkkheykuLku økúknfkuLku ¾qÕ÷uyk{ ÷qtxe hÌkkt Au Aíkkt íktºk

îkhk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke. VxkfzktLkk huÃkh Ãkh çkuVk{

ô[k ¼kðku AkÃke økúknfkuLkwt þku»ký fhðk{kt ykðu Au y™u 15

xfk ðuxLke [kuhe fhe Mkhfkhe ríkòuheLku LkwfþkLk ÃknkU[kzkÞ

Au, íkuðe VrhÞkË økúknf Mkwhûkk yLku Ãkøk÷kt Mkr{ríkyu fhe Au.

ðuÃkkheyku 15 xfk ðux Ãký s{k fhkðíkk LkÚke

ò{Lkøkh : ¼kýðz íkk÷wfkLkk økzw

økk{u ykðu÷ ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk

hý{÷¼kE {w¤w¼kE {uh ÃkkuíkkLkk

Ãkrhðkh MkkÚku çkÃkkuhLkk Mk{Þu ðkze{kt

fk{ fhíkk níkk.

yk ËhBÞkLk fkuE yòÛÞk

íkMfhkuyu íku{Lkk {fkLkLke MxkuÃkh

¾ku÷e ytËh «ðuþ fÞkuo níkku. {fkLk{kt

hk¾u÷ íkeòuhe{ktÚke hkufzk Y.4Ãk

nòh íkÚkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk

{¤e fw÷ Y. 3.hh ÷k¾Lke {¥kkLke

[kuhe fhe ÷E økÞk níkk.

hý{÷¼kE ðkze{kt fk{ ÃkwÁ fhe

{fkLk{kt Ãkhík Vhíkk {fkLk{ktÚke

[kuhe ÚkE nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk

íkuykuyu ÃkkuíkkLkk {fkLk{ktÚke fw÷ Y.

3.hh ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E

sðk ytøku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u

¼kýðz Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sE

íkMfhkuLku Ãkfze Ãkkzðk íkÃkkMk nkÚk Ähe

níke.

hnuýkf {fkLk{ktÚke Yr5Þk

3.hh ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

Äh{Ãkwh{kt ðkze{kt

ykøk ÷køkíkk LkwfþkLk

ÃkkuhçktËh : Äh{Ãkwh økk{u ykðu÷e

hk{¼kE ykuzuËhkLke ðkze{kt þkux

MkfexLkk ÷eÄu yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu

yufkyuf ykøk Vkxe rLkf¤íkk ðkze{kt

hk¾u÷w rLkhý Mk¤øke WXÞw níkw. òu fu

fkuE òLk nkrLk fu {kuxw LkwfþkLk ÚkÞw

nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ LkÚke.

ÃkkMíkh{kt Þwðíkeyu øk¤kVktMkku¾kE fhu÷e ykí{níÞk

ò{Lkøkh íkk.h0ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk

¼kýðz íkk÷wfkLkk ÃkkMíkhøkk{u hnuíke MktíkkufçkuLk{uÃkk¼kE {kuhe(W.ð.h3) Lkk{LkeÞwðíkeyu yksu ÃkkuíkkLkk ½hufkuE yøkBÞ fkhýkuMkhøk¤kVktMkku ¾kEykí{níÞk fhe ÷eÄeníke. yk çkLkkð ytøku{]íkfLkk Ãkrík {uÃkk¼kE{kuheyu ¼kýðz Ãkku÷eMk{ktòý fhíkk Ãkku÷eMku{]íkËunLkku fçòu Mkt¼k¤eíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

hksfkux ykðfðuhkLkk Mke.ykE.xe-3 þtfh÷k÷ {eLkkLkk {køkoËþoLk nuX¤yksu çkÃkukh çkkË {kuhçke{kt ykðu÷Mk{úkx, rðþk÷ yLku ©eS sðu÷Mko ÃkhMkðoLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. ykðfðuhkLkk MxkV îkhk ºkýuÞsðu÷MkoLkkt LkkýktfeÞ ÔÞðnkhkuLke[fkMkýe fhðk{kt ykðe hne Au.MkkÚkku-MkkÚk MxkufLke Ãký økýíkhe fhkEhne Au. Mkt¼rðík ºkýuÞ MÚk¤ku Ãkh

MkðuoLke fk{økehe {kuze hkík MkwÄe[k÷þu. çkkË{kt rzMf÷kuÍh ÷uðk{ktykðþu. çkeS íkhV swLkkøkZykðfðuhk huLsLkk òuELx fr{þLkhze.fu. ®Mk½Lkkt {køkoËþoLk nuX¤MkkÄLkk, sÞkurík Mkkze MkuLxh íkÚkk yLÞºký huze{uEz økkh{uLxLkkt ÄtÄkÚkeoykuÃkh çkÃkkuh çkkË Mke.ykE.xe.-3Lkk{køkoËþoLk nuX¤ MkðuoLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au yLku ík{k{ søÞkyu

MxkufLke íkÚkk LkkýktfeÞ ÔÞðnkhkuLke[fkMkýe fhðk{kt ykðe hne Au. ykfk{økehe {kuze hkík MkwÄe [k÷þu. íku{,òýfkh Mkwºkku fnu Au. yk{ íkkuhksfkux ykðfðuhkLke swËe-swËe huLòuîkhk Mkðuo fk{økehe fhðk{k ykðe hneAu. ò{Lkøkh Mke.ykE.xe.Lkk {køkoËþoLk nuX¤ Mkðuo fk{økehe fhðk{ktykðe hne Au.

Ãký, Mke.ykE. xe.-3 hksfkuxLkksÞwhezefþLk nuX¤ ykðíke MkðuoLkefk{økehe Ëhr{ÞkLk su rzMf÷kuÍh÷uðk{kt ykðu Au. íku yLÞ fhíkk W[wt÷uðk{kt ykðe hÌkw Au. íkuÚke s fneþfkÞ fu, MkðuoLke {krníkeLkku Mk[kuxyÇÞkMk fhe Mkðuo fhðk{k ykðu íkkufux÷e ðÄw fh[kuhe«fkþ{kt ykðe þfu Au, íkuMke.ykE. xe-3LkefkÞoðkne ÃkhÚke òýeþfkÞ Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 08-30 / ÃkwY 09-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍrËðk¤eLkkt íknuðkhku ykðíkk s Mkhfkhe rð¼køkku {kxu {kuMk{ ¾q÷e

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.20: rËðk¤eLkkt íknuðkhkuykðíkk s Mkhfkhe rð¼køkku {kxu {kuMk{ ¾q÷e Au. ÃkAe íktºkykðfðuhkLkwt nkuÞ fu, MÚkkrLkf «þkMkLkLkwt. yksu çkÃkkuh çkkË

hksfkux Mke.ykE.xe.-3Lkkt {køkoËþoLk nuX¤Lke xe{kuyu {kuhçke{ktºký sðu÷Mko íkÚkk sqLkkøkZ{kt Mkkze MkuLxhku yLku huze{uEzøkkh{uLxLkk Ãkkt[ ðuÃkkheyku Ãkh Mkðuo fk{økehe nkÚk Ähe níke.

Mkkze MkuLxhku yLku huze{uEz økk{uoLxLkkt ðuÃkkheykuLku Ãký xkøkuox çkLkkðkÞk

{kuhçke{kt ºký sðu÷Mko Ãkh yLkusqLkkøkZ{kt Ãk MÚk¤u ykÞfh Mkðuo

þnuhku yLku økúkr{ý rðMíkkhku{kt Vku{o ¼hðkLke ÔÞðMÚkk økkuXðkþu

hksfkux íkk. 20hksÞ{kt ÃkkuMx ykurVMk îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

ÞwrLkf fkzo (ykÄkh)fkZe ykÃkðkLke fk{økehe [k÷e hne Au.Ëhr{ÞkLk, hksÞ Mkhfkhu Ãký fuLÿ MkhfkhLkkt yk «kusufxLkkuy{÷ {kxuLke íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au. ykøkk{e íkk. 11

LkðuBçkhÚke ‘ÞwrLkf fkzo ’fkZe ykÃkðk {kxu f÷ufxh íktºk îkhkVku{o rðíkhý yLku Vku{o ¼hðkLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{ktykðþu. Ëhuf ÔÞrfíkyu ÃkkuíkkLkku Vkuxku Ãkzkðe, ykE, ®Vøkhr«Lx Ãký ykÃkðk Ãkzþu. sYhe rðrÄ Ãkqýo ÚkÞk çkkË rLkÞíkMk{Þ ÃkAe fkzo EMÞq fhkþu.

Ëhuf ÔÞrfíkyu ÃkkuíkkLkku Vkuxku Ãkzkðe ®Vøkh r«Lx Ãký ykÃkðk Ãkzþu

hksfkux rsÕ÷k{kt 11 Lkðu.Úke‘ÞwrLkf fkzo «kusuõx’ y{÷{kt

sqLkkøkZLkk S.ykE.ze.Mke.{ktÚke ÃkfzkÞu÷k

hkþLkLkk ÷kux «fhý{kt ÃkuZeMkt[k÷f Mkrník A Mkk{u økwLkkuyZe ÷k¾Lkku ykxku ¾kLkøke fkh¾kLkk{kt AqÃkkðu÷ku {éÞku níkku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.20sqLkkøkZ{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k

hkþLkLkku ÷kux ¼heLku síke Afzku heûkkfçsu fhe yuf fkh¾kLkk{ktÚkeVkuxeoVkEz ÷kux ÍzÃkkÞku níkku. ykçkLkkð{kt yksu yuf ÃkuZeLkk Mkt[k÷fMkrník 6 ÔÞÂõík Mkk{u Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkE Au.

sqLkkøkZ S.ykE.ze.Mke.rðMíkkh{ktÚke çkÃkkuhLkk Mk{Þuyu÷.Mke.çke.yu hkþLkLkku ÷kux ¼heLkusíke Afzku heûkk ÍzÃke ÷eÄk çkkËS.ykE.ze.Mke. rðMíkkhLkk yÒkÃkqýko

ELzMxÙeÍ Lkk{Lkk ¾kLkøkefkh¾kLkk{ktÚke hkþLkLkk ÷kuxLkku {kuxkusÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Mkwºkku{ktÚkeòýðk {¤íke rðøkík {wsçk ykþhu Y.h.Ãk ÷k¾Lkk ÷kuxLkk sÚÚkku ÍzÃkkÞkuníkku. yk çkLkkð ytøku yks hkus¾kLkøke ÃkuZeLkk Mkt[k÷f «rðý¼kE¼Lkw¼kE, SíkuLÿ¼kE økehÄh¼kE,[e{Lk¼kE hkò¼kE, {Lkkus¼kE÷k÷S¼kE, nMk{w¾¼kEçkkðk¼kE yLku y{eLk¼kEøkLke¼kE Mkk{u ÃkwhðXk rð¼køkuÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, su ÔÞÂõíkÞwrLkf fkzo fZkððk {kxu ykðu íÞkhuíkuLke ËMkuÞ yktøk¤eykuLke r«Lx íku{sykt¾Lke fefeLke «eLx Ãký, ðuheVkRfhkþu. ðuheVkE ÚkÞk çkkË yhsËkhLkuËþuf rËðMk{kt ÞwrLkf fkzo {¤þu. òufu, ÞwrLkf fkzo fZkðLkkh ÔÞrfík Ãkkuíku¼hu÷k Vku{oLke fBÃÞwxh-{kuLkexh WÃkhòuE þfþu.

suLkk fkhýu fkuR ¼q÷ nkuÞ íkku íkwhtíkMkwÄkhe yÃkkþu. hkßÞ{kt ykX sux÷e¾kLkøke ftÃkLkeLku yk fkuLxÙkfx yÃkkÞkuAu. ßÞkhu ÞwrLkf fkzo fkZe ykÃkðkLkefk{økehe þY ÚkkÞ íÞkhu rsÕ÷kLkk

{nuMkw÷e MxkV íku{s yrÄfkheykuLkk{kurLkx®høk nuX¤ yk fk{økehe Úkþu.f÷ufxh îkhk ÞwrLkf fkzo Íqtçkuþ MktËo¼u

fzf y{÷ðkhe ÚkkÞ íku {kxu Ëhuf «ktíkyLku zu. f÷ufxhkuLku íku{s{k{÷íkËkhLku ykËuþ Ãký fÞkuo Au.

y{hu÷e íkk. h0çkkçkhkLkk frhÞkýkt økk{u ËkuZ ð»ko Ãknu÷k {kíkk MkkÚku ykzk

MkçktÄ hk¾Lkkh þÏMkLku ÄkrhÞk, ÃkkEÃk yLku ÃkíÚkh ðzu Sð÷uýnw{÷ku fhe {kuíkLku ½kx WíkkhLkkh [kh fku¤e þÏMkkuLkuy{hu÷eLke fkuxuo ykSðLk fuËLke Mkò yLku Ëtz VxfkÞkuo Au.

çkkçkhkLkk fheÞkýk økk{u hnuíkk yþkuf¼kE nfk¼kEMkkfheÞkLke {kíkk ÷k¼wçkuLk MkkÚku íku s økk{Lkk økkuf¤{uhk{¼kE ÍkÃkzeÞk Lkk{Lkk fku¤e þÏMkLku ykzkMkçktÄ nkuÞ,suLkw {LkËw:¾ hk¾e yþkuf nfk, hksw nfk, nfk suhk{, yLkufk¤w suhk{u økík íkk. 1h-Ãk-10 Lkk hkus fheÞkýk hkuz WÃkhøkkuf¤ {uhk{¼kE ÍkÃkzeÞk WÃkh ÄkheÞk, ÃkkEÃk, ÃkíÚkh ðzuSð÷uý nw{÷ku fhe Ãkíkkðe Ëuíkk [khuÞ Mkk{u níÞkLkku økwLnkuLkkUÄkÞku níkku. su fuMk{kt yksu yºkuLke MkuMkLMk fkuxoLkk ss©eyuMk.su.þu¾ yu ykhkuÃke yþkuf nfk, hksw nfk, nfk suhk{,yLku fk¤w suhk{Lku ykSðLk fuË yLku ËhufLku Á. hÃk - hÃknòhLkku ËtzLkku nwf{ fÞkuo Au. íku{s {hLkkhLke ÃkíLkeçkk÷wçkuLkLku ÁrÃkÞk yuf ÷k¾ ð¤íkh Ãkuxu [qfððk nwf{ fhu÷ Au.

çkkçkhkLkk frhÞkýk{kt ËkuZ ð»ko Ãknu÷kLkk

níÞk fuMk{kt [kh þÏMkkuLkuykSðLk fuËLke Mkò Ãkze{kíkk MkkÚku ykzkuMktçktÄ hk¾Lkkh þÏþLku ðuíkhe LkkÏÞku níkku

fku÷fe økk{ ÃkkMku rhûkk ÃkÕxe síkkt ÞwðkLkLkwt {kuíkhksfkux, íkk.20

WÃk÷uxk{kt yïeLk rMkLku{k ÃkkMku hçkkheðkMk{kt hnuíkku fhþLk¼kE fktÄk¼kEfkuzeÃkkíkh (W.ð.40) Lkk{Lkku hçkkhe íkuLke ËqÄLke rhûkk ÷E Lku WÃk÷uxkÚke fku÷fesíkku níkku íÞkhu fku÷fe økk{ ÃkkMku rhûkk ÃkÕxe síkk íkuLku økt¼eh Eò Úkíkk ðÄwMkkhðkh {kxu ynetLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku suLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk{]íÞw rLkÃksíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

{kuhçke{kt çkkEfLke zufe{ktÚkeY. 60 nòhLke WXktíkhe

{kuhçke íkk.20{kuhçkeLkkt ÷û{eLkøkh økk{u hnuíkk n»koË¼kE y{hþe¼kE ÷e¾eÞk {kuhçkeLkkt

Mkk{kfktXu økUzk Mkfo÷ ÃkkMku MkkuLkk {kuçkkE÷ Lkk{Lke ËqfkLk Ähkðu Au. yLku økEfk÷uÃkkuíkkLke ËqfkLk ÃkkMku çkkEf Ãkkfo fheLku [k-Ãkkýe Ãkeðk økÞu÷k íÞkhu fkuE nhk{¾kuhøkXeÞku çkkEfLke zufe{kt hnu÷ Y.60 nòh hkufzk, [qtxýe fkzo yLku çkUfLke ÃkkMkçkwfMkrníkLke Úku÷eLke WXktíkhe fhe økÞk ytøkuLke n»koË¼kE ÷e¾eÞkyu {kuhçke þnuhÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

økðhez¤ ÃkkMkuyfM{kík{kt

¼kðLkøkh ÃktÚkfLkk[k÷fLkwt {kuík

hksfkux, íkk.20{kuhçkeÚke hksfkux íkhV

ykðe hnu÷k rMk{uLxLkkÃkíkhk ¼hu÷ku xÙf Lkt.S.su.3 ðkÞ 9081 {kuhçkehkuz {khðkze fku÷us ÃkkMkuW¼ku níkku íÞkhu ÃkkA¤Äq¤ ¼hu÷ku xÙf Lkt.S.su.10 zçkÕÞw 5003Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt ykxÙf [k÷fLkwt ½xLkk MÚk¤u s{]íÞw rLkÃksíkk fwðkzðkÃkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u ËkuzesE íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt {]íkfxÙf [k÷f ¼kðLkøkhLkkr[ºkk økk{Lkku ðíkLkeyþkuf ¼kÞ[tË økkunu÷(W.ð.30) nkuðkLkwt íkuLkkzÙkEðªøk ÷kEMkLMk ÃkhÚkeçknkh ykÔÞwt Au.ËkYLkk sÚÚkk{kt [qzuïhLkk

þÏMkLkwt Lkk{ ¾wÕÞwò{Lkøkh: îkhfk

íkk÷wfkLkk rþðhksÃkwhøkk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku økíkíkk.14/10/11Lkk rËðMkuyuf ELkkuðk fkhLkku Ãkku÷eMkuÃkeAku fhíkkt fkh [k÷ffkh {wfeLku LkkMke AwxÞkuníkku su fkh{ktÚke Eø÷eþËkYLkku {kíkçkh sÚÚkku {¤eykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkíkÃkkMk ËhBÞkLk fkhLkk[k÷f íkhefu ¾t¼k¤eÞkíkk÷wfkLkk [wzuïhLkkhrðhks®Mkn fk¤w¼kòzuò Lkk{Lkk þÏMkLkwtLkk{ ¾wÕÞwt níkw yLku íkuLkkîkhk ËkY ÷kððk{kt ykÔÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

Mkkihk»xÙLku Äúqòðíkku MktËuþkÔÞðnkh ¾kuhðkE økÞk

níkkt. íku{s Mk{økú Mkk ihk»xÙ{kt{kuçkkE÷ Lkuxðfo ¾kuhðkE økÞw níkw.

yksu hkºku Ãkkuýk yrøkÞkh ðkøÞkykMkÃkkMk y[kLkf Ähíke ÄýÄýeWXe níke. ÷kufku{kt LkkMk¼køk {[ðk÷køke níke.

Ãknu÷k yuf ykt[fku ykÔÞk çkkËVhe çkeS ðkh ykt[fku ykðíkk÷kufku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku.ykt[fk MkkÚku ðkMký Ãký Lke[u Ãkzðk÷køÞk níkk. ÷kufku òLk{k÷Lke hûkkfhðk {kxu çkk¤fkuLk u MkkÚku ÷E½h{ktÚke çknkh Lkef¤e økÞk níkk.yksu ykðu÷k ¼wftÃk{kt çkkçkhk,íkk÷k¤k, rðMkkðËh, {kÄðÃkwh½uz,{ktøkhku¤, ðuhkð¤, fkuzeLkkh,fwríkÞkýk,y{hu÷e, økkUz÷,Ëuhze,

{kurðÞk, WÃk÷uxk ÄkuhkS, WLkk,¼krxÞk, MkwºkkÃkkzk, ¼krxÞk,yk{hý, ÃkkuhçktËh, þuhøkZ,{kr¤Þk nkrxLkk, Ëk{Lkøkh, fuþkuË,¼kýðz, Äkhe, ÷kuZðk, Äk{¤us,çkøkMkhk, {kýkðËh, MkhËkhøkZ,yk{kuËhk, Mkkðhfw tz÷k, híkktøk,þuzw¼kh, n¤ðË,fwðkzðk, zku¤kMkk,{kýufðkzk, çkk÷ðk,{kuhçke,{kr¤Þk {eÞkýk, økzw þuhçkkøk,{kr¤Þk nkxeLkk, Mkw÷íkkLkÃkwh,økku{xk, fkuzeLkkh, suíkÃkwh, hksw÷k,òVhkçkkË, swLkkøkZ, «kt[e,Äk{¤us, swLkkðk½rýÞk, îkhfkMkrník Mkkihk»xÙLkk ík{k{rsÕ÷kyku{kt ¼wftÃkLkk çku ðkhykt[fk yLkw¼ðkÞk Au. òu fu ykykt[fkLke yMkh Mkkihk»xÙ WÃkhktíkøkwshkík¼h{kt sýkE Au. ykt[fkykððkLke MkkÚku ÷kufkuyu {krníke{u¤ððk VkuLkLkku {khku çkkuÕÞku níkku.yLku {kuçkkE÷Lkk Lkuxðfo ¾kuhðkEøkÞk níkk.

yuLkxeMkeLkk «ðõíkk yçËu÷ nkVuÍ½kuøkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “y{u ËwrLkÞkMk{ûk ½ku»kýk fheyu Aeyu fu økÆkVeyuf ¢ktríkLkk nkÚku {kÞkuo økÞku Au. ykyuf yiríknkrMkf Ãk¤ Au. økÆkVe MkkÚku

su Úkðwt òuRíkwt níkwt íkuðwt s ÚkÞwt Au yLkuyk MkkÚku sw÷{e ykÃk¾wËþkneLkkuytík ykÔÞku Au.”

økÆkVeLkk {]íkËunLku fkuR y¿kkíkMÚk¤u ÷R sðkÞku Au, su MÚk¤Mk÷k{íkeLkkt fkhýkuMkh ònuh fhkÞwtLkÚke. økÆkVeLkkt {kuíkLkk Mk{k[khVu÷kíkkt r÷rçkÞkLke hksÄkLkerºkÃkku÷e{kt ÷kufku s~™ {Lkkððk {kxufkh ÷RLku nkÚk{kt çktËqfku MkkÚku hMíkkÃkh Qíkhe ykÔÞkt níkkt.

rþíkuo{kt økÆkVerðhkuÄe÷zðiÞkykuyu Ãký nðk{kt økku¤eçkkhfhe økÆkVeLkkt {kuíkLke ¾wþe ÔÞõíkfhe níke. yuLkxeMkeLkk yufyrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu økÆkVeLkkMkþ† Ë¤kuLkku ðzku yçkw çkkfh ÞwLkwMksçkú Ãký rþíkuo{kt {kÞkuo økÞku Au.økÆkVeLkk ½ýk LkSfLkk f{kLzhku{kÞko økÞk Au.

økÆkVeyu r÷rçkÞk WÃkh 42 ð»koMkwÄe yuf[¢e þkMkLk s{kÔÞwt níkwt.økÆkVe ßÞkhu [khuÞ çkkswÚke Ëw~{LkMkuLkkÚke ½uhkE økÞk níkk íÞkhu íku{ýu

ÃkkuíkkLkk Ãkh økku¤eçkkh Lk fhðkykSS fhe níke Ãkhtíkw nheV MkuLkkyu økku¤eçkkh fÞkuo níkku, su{kt íku{Lku ½ýe økku¤eyku ðkøke níke yLku íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkw t.økÆkVeLku {kÚkk{kt Ãký økku¤e ðkøkeníke.

Ëhr{ÞkLk, yuLkxeMkeLkk sðkLkkuyu

rþíkuo WÃkhfçkòu s{kðe ËeÄku Au. yk MkkÚku s çku{rnLkkÚke [k÷e hnu÷e ÷zkE yLku½uhkçktÄeLkku ytík ykðe økÞku Au.økÆkVeLkk ðVkËkh MkirLkfkuyu AuÕ÷kuøkZ Ãký økw{kðe ËeÄku Au.

økÆkVe RLxhLkuþLk÷ r¢r{Lk÷ fkuxoîkhk ðkuLxuz níkk yLku íku{Lkk Ãkh

LkkøkrhfkuLke níÞk fhðkLkku ykËuþykÃkðkLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞkuníkku.

1969{kt r÷rçkÞkLkk ®føk RËheMkrðhwØ hõíkrðneLk çk¤ðku fheLku Mk¥kkÃkh ykðu÷k økÆkVeLku økík 23ykuøkMxu çk¤ðk¾kuhkuyu Mk¥kkMÚkkLkuÚkeQÚk÷kðe ËeÄk níkk.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - ¼hík¼kR / [k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-45 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkw«e{Lkk LÞkÞ{qŠíkyku sÂMxMkykVíkkçk yk÷{Lkk ðzÃký nuX¤LkeçkuL[u þ{koLke ò{eLk yhS Ëk¾÷fhðk Mkt{rík Ëþkoðe níke ÃkýrËðk¤eLkk íknuðkhku Ëhr{ÞkLkÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku hnuðk íku{Lkkð[økk¤kLkk ò{eLk {tsqh fhðkRLkfkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fåA rsÕ÷k{kt ¾kLkøke ÃkuZeykuLkus{eLkLke Vk¤ðýe{kt økuhheríkykuyk[hðk {kxu þ{koLku 16 {rnLkkÚkesu÷{kt fuË fhðk{kt ykÔÞk Au.þ{koyu økwshkík nkEfkuxo îkhk íku{Lke

ò{eLk yhS Vøkkðíkk ykËuþLkuuMkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku Au.

1984Lke çku[Lkk ykEyuyuMkykurVMkh þ{koLku {kuËe Mkhfkh îkhk¾kuxe heíku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykÔÞknkuðkLkku ykûkuÃk Au.

þ{koLkk LkkLkk ¼kE fw÷ËeÃk þ{koîkhk økkuÄhk h{¾kýku ÃkAe {kuËeyuyk[hu÷k yLkuf fhíkqíkku ¾wÕ÷kÃkkzðk{kt ykðíkk «ËeÃk þ{ko Mkk{u¾kuxk fuMkku fhkÞk nkuðkLkku ykûkuÃkfhkÞku Au.

yhS{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,

yhsËkhLkk LkkLkk ¼kE fw÷ËeÃkþ{koyu 2002Lkkt økkuÄhk h{¾kýkuÃkAe LkhuLÿ {kuËe yLku ¼qíkÃkqðo øk]n«ÄkLk yr{ík þknLke yLkuføkuhheríkyku ¾wÕ÷e Ãkkzíkk íku{Lke Mkk{u¾kuxk fuMkku fhðk{kt ykÔÞk Au. ykçktLku ¼kEyku LkkLkÃkýÚke s yufçkeòMkkÚku økkZ MktçktÄku Ähkðu Au yLkuyufçkeòLku «u{ fhu Au íÞkhu fw÷ËeÃkþ{ko Mkk{u Ãkqðoøkún hk¾eLku LkhuLÿ {kuËeyLku yr{ík þknu yhsËkhLku nuhkLkfhðk ¾kuxk fuMkku fÞko nkuðkLkw tyhS{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yk MkkuËku fhðk {kxu sðkçkËkh {q¤

¼khíkeÞ ÃkkuxoVkur÷Þku {uLkush Mk{eh¼è Mkk{u yuMkEMkeyu y÷øk ykhkuÃkku{qõÞk Au. y{urhfkLkk nkW®Mkøk {kfuox{kxu yuf yçks zkì÷hLkku zurhðuxeÔÍMkkuËku fheLku hkufkýfkhkuLku økuh{køkuoËkuhðk {kxu rMkxe økúqÃkLkk {wÏÞ çkúkufh-ze÷h Mkk{u Ãký ykhkuÃkku {qfðk{kt

ykÔÞk Au. fkuxoLke {tsqheLku ykÄeLkrMkxe økúqÃku ð¤íkh Ãkuxu 16 fhkuz zkì÷hyLku Ëtz Ãkuxu 9.5 fhkuz zkì÷h {¤eLkufw÷ 28.5 fhkuz zkì÷h [qfððkLkkhnuþu. ‘Vuh Vtz’ rzrMxÙçÞwþLk {khVíkuhkufkýfkhkuLku fw÷ 28.5 fhkuz zkì÷hLkehf{ ÃkkAe ykÃkðk{kt ykðþu.

çkuLf îkhk yuðe ykþk ÔÞõík fhkE

níke fu rhfðhe îkhk çkuLf íkuLkesðkçkËkhe Ãkqhe fhþu yLku LkkýkfeÞMkØhíkk nktMk÷ fhþu.

yk MkkuËk{kt rMkxe økúqÃk îkhk Ve yLkuxÙu®zøk «kurVx Ãkuxu 16 fhkuz zkì÷hLkkuLkVku fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhuhkufkýfkhkuLku hkíkk Ãkkýeyu hzðkLkkuðkhku ykÔÞku níkku. yuMkEMke îkhk ¢urzxMðeMkLkk yuMkux {ìLkus{ìLx ÞwrLkx Mkk{uíku{s ¢urzx MðeMkLkk ¼khíkeÞÃkkuxoVkur÷Þku {uLkush Mk{eh ¼è ykMkkuËk {kxu sðkçkËkh níkk. ¼è Mkk{uðneðxe fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeAu. òufu, ¼èu íku{Lke Mkk{uLkk ykhkuÃkkuLkuMðefkÞko Ãký LkÚke fu VøkkÔÞk Ãký LkÚke.òufu, ¼rð»Þ{kt fkuE MkkuËk Lknª fhðkyLku hkufký Mk÷knfkh íkhefu A {rnLkk{kxu fk{ Lknª fhðkLkku íku{Lku ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yuMkEMkeyu ykMkkuËku fhðk {kxu rMkxe økúqÃkLkk f{o[kherçkúykLk MxÙkufh Mkk{u y÷øk ykhkuÃkku{qõÞk Au.

rfhý çkuËe Mkk{u ykûkuÃkku ÚkÞk Au fuíkuyku ÃkkuíkkLkku þkiÞo ÃkwhMfkh hsq fheLkunðkE {wMkkVheLkkt ¼kzkt{kt 75 xfkrzMfkWLx {u¤ðíkk níkk yLku íkuLke Mkk{uÃkkuíkkLku rðrðÄ {t[ Ãkh ðõíkÔÞ ykÃkðkçkku÷kðíkk ykÞkusfku ÃkkMkuÚke ÃkqhwtnðkE¼kzwt ðMkq÷íkk níkk, yuðku ÃkýykûkuÃk ÚkÞku Au fu íkuyku RfkuLkku{eõ÷kMk{kt {wMkkVhe fhíkk nkuðk Aíkktíku{ýu rçkÍLkuMk õ÷kMkLkwt ¼kzwt ðMkqÕÞwtnkuðkLkk 12 LkkUÄkÞu÷k rfMMkk çkLÞkAu.rfhý çkuËeLku 1979{kt þkiuÞoÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.íkuýeLkkuþkiÞo ÃkwhMfkh Lktçkh 433 Au.

çkuËeyu yk ykûkuÃkku ytøku «ríkr¢ÞkykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku ðõíkÔÞykÃkðk çkku÷kðíkk RðuLx ykuøkuoLkkRÍMkoyLku fkuÃkku ohuxTMkLkw t yk{tºký

rçkÍLkuMkõ÷kMk xÙkðu÷Lkwt s ykðíkwt níkwtÃkhtíkw íkuyku ÃkkuíkkLke yuLkSykuLkuLkkýkfeÞ MknkÞ fhe þfkÞ íku {kxuLkkýkt çk[kððk RfkuLkku{e õ÷kMk{kt{wMkkVhe fhðkLkwt ÃkMktË fhíkk níkk.

“yk ðkík{kt {khk ytøkík ÷k¼suðwt ftR LkÚke, òufu, nwt Mðefkhwt Awtfu ònuhSðLk{kt ykðu÷e ÔÞÂõík{kxu ykðk Ãkzfkhku íku{Lke®sËøkeLkk yuf ¼køkYÃk çkLke økÞknkuÞ Au. nwt çk[kðu÷kt Lkkýkt {khkyuLkSyku ‘RÂLzÞk rðÍLkVkWLzuþLk’{kt s{k fhkðíkeníke.” íku{ çkuËeyu W{uÞwO níkwt.

òufu, yk ¾w÷kMkk íku{Lkk xefkfkhkuLkuøk¤u Qíkhíkk LkÚke. fkUøkúuMk {nk{tºkerËÂøðsÞ®Mknu Mk{økú «fhýLku ‘¾qçkøkt¼eh ykûkuÃk’ økýkðíkkt ¼khÃkqðof fÌkwt

níkwt fu çkuËeyu yk {k{÷u rLkËkuo»k çknkhykððwt òuEyu.

fkUøkúuMk «ðõíkk hþeË yÕðeyu Ãkýrfhý çkuËeLke xefk fhíkkt sýkÔÞwt fu,“çkuËeyu ¼úük[kh Mkk{u ÷zíkkt Ãknu÷ktsLkíkkLke Lksh{kt Ãkkuíku rLkËkuo»k çkLkðwtòuEyu. yuf íkhV íkuyku ¼úük[kh Mkk{u÷ze hÌkk Au yLku çkeS íkhV Ãkkuíku s¼úük[kh yk[he hÌkkt Au íku ¾qçkËw¼koøÞÃkqýo Au.”

“yÛýk nÍkhuLkk yuf MkkÚke fk~{eh{wÆu ÷kuf{íkLke {køk fhu Au, çkeòyÛýkLku MktMkËÚke Ãký {kuxk økýkðu Auy™u ºkeò íku{Lkk nkuMx ÃkkMkuÚkeðkMíkrðf nðkE¼kzktÚke ðÄw ¼kzwtðMkq÷íkk nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt Au, ykçkÄk nðu íku{Lkk yMk÷ htøk çkíkkðe hÌkkAu,” íku{ yÕðeyu W{uÞwO níkwt.

{kr¤ÞkLkk ÷kzwze økeh{kt¼qft5Úke 50 {fkLk ÄhkþkÞe

rMkíkuoo,íkk. 20: r÷rçkÞkLkk hk»xÙ«{w¾ fLko÷ økËkVeLkk{kuík çkkË íku{Lke ÃkíLke MkkrVÞk ÃkkMku 30 yçks zku÷hLkeMktÃkr¥k nkuðkLkk ynuðk÷ çknkh ykÔÞk Au. økËkVe ÃkkMku

143 nòh rf÷ku MkkuLkwt nkuðkLkk Ãký ynuðk÷ Au. økËkVeLkeÃkíLke MkkrVÞk r÷rçkÞk{kt yuf rð{kLke ftÃkLke [÷kðu Au.suLkk {khVíku íku{ýu yk çkÄe MktÃkr¥k yufXe fhe Au.

økÆkVe ÃkkMku 143 nòh rf÷ku MkkuLkw: MkkrVÞkLke MkkÚku 1971{kt ÷øLk fÞko níkkt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20: ykðfðuhk rð¼køku Y.10 fhkuzÚke ðÄw xuõMk [qfððkLkku çkkfe nkuÞ íkuðkfhËkíkkykuLke rðøkíkku íkksuíkh{kt {u¤ÔÞk çkkË nðu ykðkrzVkuÕxMkoLkkt Lkk{ ònuh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. rhfðhe

{kxu fkuR s yMfÞk{íkku Lk Ähkðíkk nkuÞ fu yÃkqhíkeyMfÞk{íkku Ähkðíkk nkuÞ íkuðk fhËkíkkykuLku ykR-xe rð¼køk[k÷w {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt fkhýËþof LkkurxMkku ÃkkXðe yurðøkíkku òýþu fu íku{Lkkt Lkk{ þk {kxu ònuh fhðk{kt Lk ykðu?

rzVkuÕxMkoLkkt Lkk{ y¾çkkhku{kt, RLxhLkux Ãkh ònuh Úkþu

I-T rð¼køk 10 fhkuzÚke ðÄwLkkrzVkuÕxMkoLkkt Lkk{ ònuh fhþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.20{wtçkRLkk 1993Lkk ©uýeçkØ çkkuBçk rðMVkux

MkrníkLkk yLkuf økt¼eh økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k yLkuRLxhÃkku÷u suLke Mkk{u 1994Úke huz fkuLkoh LkkurxMk òhe

fhe Au, íku {kuMx ðkìLxuz zkuLk ËkWË Rçkúkrn{Lkk ¾kMkMkkøkheík Rfçkk÷ r{h[eLku ÷tzLkÚke «íÞkÃkoý îkhk¼khík ÷kððkLkk ¼khík Mkhfkh yLku Ãkku÷eMkLkk «ÞkMkkuÃkh Xtzwt Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au.

¼khík Mkhfkh yLku Ãkku÷eMkLke {whkË Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt

ËkWËLkku Mkkøkheík Rfçkk÷ r{h[e÷tzLk{kt ò{eLk Ãkh Aqxe økÞku

LÞq Þkìfo, íkk.20: hkufkýfkhkuLku økuh{køkuo ËkuheLku yçkòuzkì÷hLkk zurhðuxeÔÍ MkkuËk fhðk {kxu y{urhfkLkk Mxkuf{kfuoxLkk rLkÞ{Lkfkh rMkõÞkurhxeÍ yuLz yuõMk[uLs fr{þLkîkhk rMkxe økúqÃkLku 28.5 fhkuz zkì÷hLkku Ëtz Vxfkhðk{kt

ykÔÞku Au. rMkxe økúqÃk îkhk fuMkLke Ãkíkkðx fhðk {kxu yk hf{[qfððk Mkt{rík Ëþkoððk{kt ykðe Au. hkufkýfkhkuLku økuh{køkuoËkuheLku fhu÷k yk MkkuËk{kt hkufkýfkhkuLku fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwtníkwt Ãký çkuLfu 16 fhkuz zkì÷hLkku LkVku fÞkuo níkku.

hkufkýfkhkuLku økuh{køkuo Ëkuhðk çkË÷ yuMkEMkeyu ykfhku Ëtz fÞkuo

rMkxe økúqÃkLku zurhðuxeÔÍ MkkuËk{kt28.5 fhkuz zkì÷hLkku Ëtz

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20: xe{ yÛýkLkk{n¥ðLkk MkÇÞ rfhý çkuËeyu rðËuþ«ðkMk {kxu yuhRÂLzÞkLke nðkE {wMkkVhe{kt íku{Lkk þkiÞo ÃkwhMfkhLkku WÃkÞkuøk

fheLku rzMfkWLx {u¤ÔÞk çkkË ftÃkLkeyku fu RÂLMxxâqxTMkÃkkMkuÚke Ãkqhwt nðkE¼kzwt ðMkqÕÞwt nkuðkLkk ykûkuÃkkuLku Ãkøk÷u xe{yÛýk yksu ðÄw yuf rððkË{kt MkÃkzkE Au.

xe{ yÛýkLkk MkÇÞyu 12 rfMMkk{kt ðÄw ¼kzwt {u¤ÔÞwt níkwt

rfhý çkuËe Mkk{u ðkMíkrðf nðkE¼kzktÚke ðÄw ¼kzwt ðMkq÷ðkLkk ykûkuÃk

Lkðe rËÕne, íkk. 20rðËuþLke çkuLfku{kt yLku ¾kMk fheLku rMðMk çkuLfku{kt

¼khíkeÞku îkhk AwÃkkððk{kt ykðu÷kt fhkuzku ç÷uf {LkeLkuËuþ{kt ÃkkAkt ÷kððkLke ðkíkku ¼khík Mkhfkh {kxu{wtøkuhe÷k÷Lkkt nMkeLk MkÃkLkkt suðe Ãkwhðkh Úkþu íkuðk Mktfuíkku{¤u Au. yuf [kuutfkðLkkhk Mk{k[kh {wsçk 15 sux÷k¼khíkeÞku îkhk rMðMk çkuLfku{kt Ãkzu÷kt íku{Lkkt ç÷uf {LkeLku

{fkW yLku MkuþÕMk suðk xuõMknuðLk økýkíkk xkÃkwyku{ktxÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞkt Au. rðrÄLke ð¢íkk yu Au fu ykðkËuþku ÃkkMkuÚke ç÷uf{LkeLke {krníke {u¤ððk fu íkuLku ÃkkAk÷kððk {kxu ¼khíku fhkh fÞko s LkÚke, yk{Lkkýk{tºkk÷ÞLkkt MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk ykðk Ëuþku{ktÚkeç÷uf {Lke ¼khík{kt ÃkkAkt ÷kððkLke ykþkyku Ãkh ÃkkýeVheð¤u íkuðe þõÞíkk Au.

15 ¼khíkeÞkuyu íku{Lkwt fk¤wt Lkkýwt xuõMk nuðLk xkÃkwyku{kt xÙkLMkVh fÞwO

¼khíkeÞkuLkk fk¤k Lkkýkt rMðMkçkuLfku{ktÚke {fkW-MkuþÕMk ÃknkUåÞkt

Lkðe rËÕne, íkk.20: økwshkíkLkk rMkrLkÞh ykEyuuyuMkykurVMkh «ËeÃk þ{koLke ò{eLk yhSLkk {k{÷u Mkw«e{fkuxo îkhk {kuËe MkhfkhLku LkkurxMk çkòððk{kt ykðe Au.

økwshkíkLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe îkhk íku{Lke Mkk{urðrðÄ r¢r{Lk÷ fuMkku fheLku íku{Lku ¾kuxe heíku Ëkur»kík Xhkðesu÷{kt Äfu÷ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

þ{koLku ð[økk¤kLkk ò{eLk ykÃkðk fkuxoLkku RLkfkh

«ËeÃk þ{koLke ò{eLk yhSLkk {wÆu{kuËe MkhfkhLku Mkw«e{Lke LkkurxMk

fwÏÞkík zÙøMk {krVÞk yuðk Rfçkk÷r{h[eLkk ÷tzLkLke fkuxuo økwhwðkhu Mkðkhuò{eLk {tsqh fhe Ëuíkkt íku ÷tzLkLkesu÷{ktÚke {wõík ÚkR økÞku Au. r{h[eLku«íÞkÃkoý îkhk ¼khík ÷kðe þfkÞ íkuðefkuR þõÞíkk çk[e Lk nkuðkLkwt {wtçkRÃkku÷eMkLkk yuf xku[Lkk yrÄfkheyu Lkk{ònuh Lk fhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt.

økík Mkóknu Rfçkk÷ r{h[eLku níÞkLkk«ÞkMkLkk ykhkuÃkMkh ÷tzLk Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe níke. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt {wtçkRÃkku÷eMk WÃkhktík fuLÿeÞ Mkwhûkk yusLMke

yLku rðËuþ rð¼køkLkk yrÄfkheykuyur{h[eLku ¼khík{kt ÷kððkLkk «ÞkMk nkÚkÄÞko níkk. fkhý fu, Rfçkk÷ r{h[eLke1993 çkkuBçk ç÷kMx{kt {n¥ðÃkqýoMktzkuðýe çknkh ykðe níke.

ytÄkheyk÷{Lkk Mkqºkkuyu ykÃku÷eòýfkhe {wsçk r{h[eLku ÷tzLkÚke½MkzeLku ¼khík ÷kððkLkwt fk{ Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Mk{su Au íkux÷wt ykMkkLkLkÚke. fkhý fu, Rfçkk÷Lku ¾wË ÷tzLkLkeMkwhûkk yusLMkeLkk yrÄfkheyku AkðhehÌkkt Au. rðï¼hLkk yLkuf Ëuþku{kt zÙøMk

íkMfheLkk økkuh¾ÄtÄk yk[hLkkhku r{h[e¾qçk þkíkeh rË{køkLkku Au. íku zçk÷ øku{h{ðk{kt WMíkkË Au. r{h[e ÷tzLkÃkku÷eMkLkk LkkfkuorxõMk Mku÷LkkyrÄfkheykuLkk yusLx íkhefu fk{ fhuAu. íku ÷tzLk{kt Mkr¢Þ yuðk zÙøMkíkMfhkuLke ¾çkh íÞktLke Ãkku÷eMkLku ykÃku AuyLku zÙøMkLkku {kuxku sÚÚkku só Ãký fhkðe[qõÞku Au. ËwrLkÞk¼h{kt ¼÷u íku zÙøMkLkkÄtÄk fhíkku nkuÞ Ãký ÷tzLk{kt íku yk fk{LkÚke fhíkku. ÷tzLk{kt íkuLku ÃkkuíkkLke R{usðuÃkkhe íkhefu «MÚkkrÃkík fhe Au.

økktÄeLkøkh, íkk.20: su÷ MkwÄkhýkyLku fuËeykuLke fÕÞký «ð]r¥kLkk¼køkYÃku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuhkßÞLke rðrðÄ su÷ku{kt Mkò¼kuøkðíkk fuËeykuLku rËðk¤eLkku íknuðkhÃkrhðkhsLkku MkkÚku Wsðe þfu íku {kxuøkt¼eh økwLkk rMkðkÞLkk 60 ð»koÚkeWÃkhLkk fuËeykuLku Ãkuhku÷ Ãkh {wõíkfhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ykðkfuËeykuLku ÄLkíkuhMkÚke ÃktËh rËðMk {kxu

Ãkuhku÷ yÃkkþu, íku{ su÷{tºke rË÷eÃkMkt½kýeyu sýkÔÞwt Au.

íku{ýu W{uÞwO fu, MkhfkhLkk ykrLkýoÞÚke Ãkkºkíkk Ähkðíkk ík{k{{rn÷k fuËeykuLku Ãký rLkÞ{kuLkwMkkhÞkuøÞ þhíkku íku{s ò{eLk ÷RLkuÃkuhku÷ {tsqh fhðk{kt ykðþu. fux÷kf[ku¬Mk «fkhLkk økwLkk nuX¤LkkfuËeykuLku yk Ãkuhku÷ {tsqheLkku ÷k¼yÃkkþu Lknª.

økt¼eh økwLkk rMkðkÞLkk 60 ð»koÚke ðÄwô{hLkk fuËeykuLku rËðk¤e{kt Ãkuhku÷ yÃkkþu

ç÷uf {Lke Ãkh ðkp[ hk¾íke íkÃkkMkMktMÚkkykuLku {¤u÷e {krníke {wsçkfux÷kf ¼khíkeÞkuLkw t fk¤wt LkkýwtxuõMknuðLk økýkíkk xkÃkwyku{kt Ãkøk fheøkÞwt Au. ykðfðuhk rð¼køk yLkuVkRLkkÂLþÞ÷ RLxur÷sLMk ÞwrLkxîkhk rMðMk çkuLfku{kt ÚkÞu÷k ykðkþf{tË ÔÞðnkhkuLku y÷øk íkkhððk{ktykÔÞk Au.

rMðMk çkuLfkuLkkt ¼khíkeÞ¾kíkuËkhkuLkkt ¾kíkktykuLke {krníkeykðíkk ð»koÚke ¼khíkLku ykÃkðk rMðMkMkhfkhu íkiÞkhe ËþkoÔÞk ÃkAe ykðktç÷uf {LkeLku {fkW, Ä ykEMk÷ ykuV{uLk, LÞq sMkeo ykR÷uLz, fuÞ{uLkykR÷uLz íku{s MkuþÕMk ¾kíku xÙkLMkVhfhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt RLxur÷sLMkÞwrLkxLku òýðk {éÞwt Au. yk ík{k{

Ëuþku xuõMknuðLk økýkÞ Au.AuÕ÷kt Úkkuzkt yXðkrzÞk{kt 15

sux÷k ¼khíkeÞkuyu íku{Lkwt ç÷uf {Lke{kuxkÃkkÞu xuõMk nuðLk økýkíkk Ëuþku{ktxÙkLMkVh fÞwO Au. Lkkýk{tºkk÷ÞLkkyrÄfkheLkk sýkÔÞk {wsçk yk ËuþkuMkkÚku økwó çkuLf ¾kíkktykuLke {krníke{u¤ððk fhkh fhkÞk Lknª nkuðkÚkeç÷uf {Lke õÞktÚke ykðu Au yLku õÞktòÞ Au íkuLkwt ÃkøkuYt {u¤ððwt {w~fu÷ Au.ç÷uf {Lke ÃkkAkt ÷kððkLke þõÞíkkykuÄqtÄ¤e Au, MkhfkhLku yk çkkçkíku òýfhðk{kt ykðe Au íÞkhu ykðfðuhkrð¼køku rðËuþ{tºkk÷ÞLke {ËË ÷ELkuyk {wÆu rMðMk Mk¥kkðk¤kykuLke {ËË{køke Au.

ÃkurhMk{kt {¤u÷e S-20LkkLkkýk«ÄkLkkuLke çkuXf{kt rMðMk Mkhfkh

îkhk yuðe ònuhkík fhkE níke fuykðíkk ð»koÚke íku ¼khíkLku økwó¾kíkuËkhkuLke {krníke ykÃkþu ÃkýMkhfkh yk rËþk{kt Lk¬h Ãkøk÷kt ÷u íkuÃknu÷kt fux÷ktf ç÷uf {Lke yLÞ Ëuþku{ktÃknkU[e økÞkt Au.

íkÃkkMk MktMÚkkykuLku ®[íkk yu ðkíkLkeAu fu nðu yk fk¤wt Lkkýwt õÞkhuÞËuþ{kt ÃkkAwt ÷kðe þfkþu Lknª. S-20{kt ík{k{ ËuþkuLkk Lkkýk«ÄkLkkuyLku {æÞMÚk çkuLfLkk økðLkohku¼khíkLku íku{Lke çkuLfkuLkkt ¾kíkktykuLke{krníke ykÃkðk Mkt{ík ÚkÞk níkk.LkðuBçkh{kt £kLMk{kt {¤e hnu÷e S-20Lke Mkr{x{kt yk {wËu ðÄw [[konkÚk ÄhkðkLke Au íÞkhu ¼khíkLku yLÞËuþku yk {k{÷u MknkÞ fhu íkuðk«ÞkMkku fhkþu.

ykðfðuhk rð¼køkLkk yuf ðrh»XyrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu, “ykðkrzVkuÕxMkoLkk sðkçk {u¤ÔÞk çkkË y{uíku{Lkkt Lkk{ y¾çkkhku{kt yLkuRLxhLkux Ãkh ònuh fhðk ytøkurLkýoÞ fheþwt. Ëhuf fuMk{kt {urhx ÃkhrLkýoÞ ÷uðkþu.”

ykðk fhËkíkkyku ytøku íkksuíkh{kt

VkRLkkÂLMkÞ÷ RLxur÷sLMk ÞwrLkx(yuVykRÞw) ÃkkMkuÚke yuf zkurÍÞhy™u fux÷ef yuLVkuMko{uLx yLkuRLxur÷sLMk yusLMkeyku ÃkkMkuÚkehufkuzoTMk {éÞk çkkË rzVkuÕxMkoLku xÙuMkfhðkLkk ykðfðuhk rð¼køkLkk«ÞkMkkuLku ðuøk {éÞku Au.

ykðfðuhk yrÄfkheyu W{uÞwO níkwt fu

rzVkuÕxMko ytøku ykðfðuhk rð¼køkLkurðrðÄ yusLMkeyku ÃkkMkuÚke rðøkíkkuMkktÃkzâk çkkË íku{Lkkt Lkk{ VkRLk÷ fhkÞktAu yLku þku-fkuÍ LkkurxMkku íkiÞkh fhðk{ktykðe Au. ykðfðuhk rð¼køk îkhk÷uýËkhku ÃkkMkuÚke fkuRÃký Mktòuøkku{ktxuûkLke hf{ ðMkw÷ fhðk {kxu ðÄw ykfhkÃkøk÷k ÷uðkLkku rLkËuoþ yÃkkÞu Au.

{kr¤Þk nkxeLkk íkk.20 yksu òuhËkh ¼wftÃk ykððkLke MkkÚku

íkk÷wfkLkk ÷kzwze økeh{kt {kuxe¾kLkk¾hkçke ÚkE Au.yLku yufeMkkÚku50 {fkLkku ÃkíkkLkk {nu÷Lke su{ÄhkþkÞe ÚkE síkkt ÷kufkuykþhkrðLkkLkk Úkíkkt ¼khu nuhkLkÃkhuþkLk ÚkEøkÞk Au.{kr¤Þk nkrxLkk{k{÷íkËkhLkk sýkÔÞk {wsçk 25 Úke30 ÔÞrfíkLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu

¾Mkuzðk «çktÄ ÚkÞku Au ykðe s heíku{kr¤Þk íkk÷wfkLkk ¾kuhkMkk økeh{kt Ãkýçku {fkLk ÄhkþkÞe ÚkÞkLkk ynuðk÷{¤u Au. íku{s Äh{Ãkwh økeh{kt Ãký 3{fkLk ÄhkþkÞe ÚkE økÞkLkk ynuðk÷{éÞk Au. {k¤eÞk íkk÷wfkLkk{k{÷íkËkhu íkk÷wfkLkk ík{k{ økk{kuLkeÃkrhrMÚkrík òýðk xe.ze.yku. yLkuÃkku÷eMk ELMÃkuõxhLku çkku÷kðe ÃkuxÙkur÷tøk[k÷w fÞwO Au.

÷erçkÞkLkk fLko÷ {wyB{h økËkVeyLku íku{Lke ÃkíLke ðå[u yuf s Vhfníkku. økËkVe nt{uþk ÷kE{÷kEx{kthnuíkk níkk.

ßÞkhu íku{Lke ÃkíLke nt{uþk ÃkzËkÃkkA¤ s hnuíke níke. sqs «Mktøkkuuyu íku

ònuh{kt ykðíke níke. MkkrVÞkLku ÃkýMkkuLkwt yufXtwt fhðkLkku þku¾ níkku. MkkrVÞkÃkkMku Ãký 20 nòh rf÷ku MkkuLkwt nkuðkLkkÃký ynuðk÷ Au.

økÆkVeLkku sL{ 7 sqLk 1942LkktrËðMku ÚkÞku níkku yLku 20

ykufxkuçkh 2011Lkkt rËðMku yksuíkuLkw t {kuík ÚkÞwt níkwt. yhçkMkku~Þr÷Mx ÞwrLkÞLk íkuLke Ãkkxeo níke.MkkrVÞkLkkt økÆkVe MkkÚku 1971{kt÷øLk ÚkÞk níkk . økÆkVeyu EM÷k{Ä{o ytøkefkh fÞkuo níkku,

r÷rçkÞkLkku þkMkf økÆkVe Xkh {hkÞku(yusLMkeÍ) rºkÃkku÷e, íkk. 20[kh ËkÞfk MkwÄe r÷rçkÞk Ãkh þkMkLk [÷kðLkkhk ÃkË¼úü íkkLkkþkn {wyB{h økÆkVeLku íku{Lkkt ðíkLkrþíkuo{kt çk¤ðk¾kuhkuyu AuÕ÷k fux÷kf MkÃíkknÚke [k÷íkk ¼e»ký støk Ëhr{ÞkLk yksu Xkh {kÞko Au.

økÆkVe su çktfh{kt AwÃkkÞk níkk íÞktÚke ÍzÃkkÞk çkkË økku¤eçkkhLke økt¼eh EòykuLkk fkhýu íku{ýuAuÕ÷k ïkMk ÷eÄk níkk. rþíkuo{ktÚke íku{Lkku Ãkwºk {wíkkrMk{ Ãký {]ík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku nkuðkLkwtLkuþLk÷ xÙkÂLÍþLk÷ fkWÂLMk÷ (yuLkxeMke)Lkk yuf f{kLzhu fÌkwt níkwt.

çk¤ðk¾kuhkuLkk çktfh{ktÚke ÍzÃkkÞk çkkË økku¤eçkkhLke økt¼eh EòykuLkkt fkhýu Ë{ íkkuzâku

r÷rçkÞk{kt 42 ð»ko ÷øke ykÃk¾wËþkMkLk [÷kðLkkh {wyB{høkÆkVe ðíkLk rþíkuo{kt ßÞkt AwÃkkÞkuníkku íÞktÚke çk¤ðk¾kuhkuLkkMkiLÞLkk nkÚku ÍzÃkkR økÞk çkkË{kuíkLku Lksh Mkk{u òuRLku VVzeøkÞku níkku. økÆkVeyu ÃkkuíkkLkuøkku¤e Lk {khðk çk¤ðk¾kuhkuLkuykSS fhíkkt ðkhtðkh ‘zkìLxþqx {e’ fÌkwt níkwt. òufu,çk¤ðk¾kuhkuyu yk ykSSLkeÃkhðk Lk fhíkkt økÆkVe ÃkhMktÏÞkçktÄ økku¤eyku ðhMkkðeníke, su{ktÚke íkuLku yuf økku¤e{kÚkk{kt Ãký ðkøke níke.

økÆkVeLke fkf÷qËe:zkìLx þqx {e

MkkiÚke ðÄw÷ktçkw

þkMkLkfhLkkhkþkMkfku

16 Vuçkúwykhe 1959Úke 19 yur«÷ 2011

52 ðð»ko 662 rrËðMk

rVzu÷ fkMxÙku

õÞwçkk

10 ykuõxkuçkh 19285 yur«÷ 1975


r[yktøkfkEþuf[eLk

9 MkÃxuBçkh 19488 sw÷kE 1994


fe{ çkeò-Mkwtøk

LkkuÚko fkurhÞk1 MkÃxuBçkh 1969

20 MkÃxuBçkh 201142 ðð»ko 119 rrËðMk

{wyB{høkËkVer÷rçkÞk

2 rzMkuBçkh 19676 {u 2009


yku{h çkkLøkkuøkuçkLk

[tËeøkZ, íkk. 20yrsÂLfÞ hnkýuLkk 91, økkiík{

økt¼ehLke yzÄe MkËe çkkË {nuLÿÄkuLke, hrðLÿ òzuòLke WÃkÞkuøkeçku®xøkLke MknkÞÚke $ø÷uLz Mkk{uLkeºkeS ðLk-zu{kt ¼khíkLkku 5 rðfuxurðsÞ ÚkÞku níkku.

yk MkkÚku s ¼khíku Ãkkt[ {u[LkeðLk-zu ©uýe{kt 3-0Lke ysuÞMkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄe Au. yk©uýe Síke $ø÷uLz «ðkMk{kt ÚkÞu÷eLkk÷uþeLkku Ãký çkË÷ku ÷R ÷eÄku Au.299Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ¼khíku 41.4

ykuðh{kt 235 hLk{kt Ãkkt[ rðfuxøkw{kðe níke. ynªÚke ÄkuLke-òzuòyu7.4 ykuðh{kt 65 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkðe ¼khíkLkku rðsÞ rLkrùík fÞkuoníkku.

¼khíkLku Síkðk ytrík{ ykuðh{kt7 hLk fhðkLkk níkk. ÄkuLkeyu «Úk{çku çkku÷{kt s çkkWLzÙe Vxfkhe SíkyÃkkðe níke.

½hyktøkýu ¼khíkLkku yk Mkíkík11{ku ðLk-zu ©uýerðsÞ Au. ©uýeLke[kuÚke ðLk-zu hrððkhu {wtçkR ¾kíkuh{kþu.

¼khíku $ø÷uLzLku ÃkAkze©uýe Síke çkË÷ku ÷eÄku

økËkVeLke ÃkíLke MkkrVÞk 30yçks zku÷hLke {k÷rfLk 30 ÔÞrfíkLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk

hksfkux íkk.h0hksfkuxLke ¼køkku¤u ykðu÷kt

fk¤eÃkkx økk{u ºký {kMk Ãknu÷ktçku økhkMkeÞk Þwðf {nuLÿrMktn«rðý®Mkn òzuò íkÚkkrðïSík®Mkn yrLkYæÄ®MknòzuòLke ÚkÞu÷e çkuðze níÞkLkkfuMk{kt su÷ nðk÷u hnu÷kt fku¤eswÚkLkk ykX þÏMkku ÃkifeLkk Ãkkt[þÏMkkuyu ò{eLk Ãkh{wõík Úkðk {kxu fhu÷eyhS MkuMkLMk fkuxu oVøkkðe ËeÄe níke.yksu fuMk fr{xLke{wËíku çktLk u swÚkLkk÷kufku yufrºkík ÚkíkkyrL k åAL k eÞ½xL k kxk¤ðk yËk÷íkLkk«ktøký{kt Ãkku÷eMkLkku

òóku økkuXðe ËuðkÞku níkku. hksfkux íkk÷wfkLkk fk¤eÃkkxøkk{u íkk.10/7/h011Lkk hkusçktLku Þwðfku Ãkh fku¤eLkk {rn÷k,ÃkwY»kLkk swÚku ½kíkfe nrÚkÞkhkuðzu nw{÷ku fhe çku ÞwðfkuLkeníÞk fhe níke yLku yLÞøkhkMkeÞk ÞwðfLke níÞkLkku«ÞkMk fÞku o níkku. íkk÷wfk

Ãkku÷eMku su íku Mk{Þu, fku¤eswÚkLkk ykX ÃkwY»k, çku {rn÷kLkeÄhÃkfz fhe níke. su÷{kt hnu÷ktykX þÏMkku ÃkifeLkk ykhkuÃkeykuËwÄhuSÞk ÃkrhðkhLkk sÞtíke«u{S, MkðMke ËuðS,{LkMkw¾ËuðS, rËLkuþ «u{S íkÚkk çkkçkwWfkyu ò{eLk Ãkh Awxðk {kxuyhS fhe níke.

hksfkux íkk.20Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk 15{kt

fw÷ÃkríkÃkËu zku. {nuLÿ Ãkkzr÷Þkyuyksu rðrÄðík fkÞo¼kh Mkt¼kéÞkuníkku. yk íkfu zku. Ãkkzr÷ÞkyuÞwrLkðŠMkxeLkwt þiûkrýf Míkh hk»xÙeÞfûkkyu ÃknkU[kzðkLkku MktfÕÃk ÔÞõíkfhe, rðãkÚkeoyku íkÚkk rðãkÃkeXLkk

rník{kt fux÷ef yøkíÞLke Lkeríkrð»kÞf ònuhkíkku fhe níke. su{ktfkuE Ãký, VufÕxe{kt «Úk{ ºkýykðLkkh rðãkÚkeoykuLku Ve {ktÚke{wÂõík ykÃkðe, çknkhøkk{LkkrðãkÚkeoykuLku rLk:þwÕf nkuMxu÷LkeMkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðe, ÞwrLk. fu, Mkt÷øLkfku÷uòuLkk rðãkÚkeoyku {kxuLke ðe{kÞkusLkkLke {ÞkoËk Y.50 nòh{ktÚke

ðÄkheLku yuf ÷k¾ fhðk{kt ykðeAu. yk WÃkhktík su ¼ðLkku{kt økkuÕz{uz÷ ònuh fhkÞk LkÚke íÞkt ykð»koÚke økkuÕz {uz÷ ònuh fhðkLkeíkÚkk økkuÕz {uz÷ {kxuLkk ËkLkLke hf{Y.5 ÷k¾ fhðkLke ònuhkík fheníke. yk WÃkhktík ÞwrLk.Mkt÷øLkfku÷uòuLku Ãký økwýktfLkLkk ykÄkhu«Úk{, îeíkeÞ íkÚkk ík]íkeÞ ¢{ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke.

rðãkÃkeXLkk ykãfw÷økwYzku÷hhkÞ {ktfzLke «rík{kLku Ãkw»ÃkyÃkoý fhe, MkhMðríkÃkqsLk fheLku

zku. Ãkkzr÷Þkyu ðiãkrLkf heríkyLkwMkkh nMíkkûkh fheLku fw÷ÃkríkÃkËMkt¼kéÞw níkw.

yk Mk{Þu íku{ýu «kMktrøkfWËTçkkuÄLk{kt rðãkÃkeXLkk «Úk{fw÷økwY zku÷hhkÞ {ktfzLkk [kíkhu÷kt{køko Ãkh [k÷ðkLkku MktfÕÃk ÔÞõíkfÞkuo níkku. íku{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkhnk÷, hkßÞ{kt fw÷ 49 ÞwrLkðMkeoxeÃkife Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeyuÞwSMkeyu ònuh fhu÷kt ÷øk¼økík{k{ ÷køkq fhðk{kt ykÔÞk Au.suLkk Ãkrhýk{ MðYÃk MktMÚkkyu¼kiríkf yLku {k¤¾kfeÞ

MkwrðÄkykuLke áüeyu MkØhíkkt «kófhe Au. íÞkhu zku. fLkw¼kE {kðkýeíkÚkk zku. òuþeÃkwhkLkku Lkk{kuÕ÷u¾fhe, yk rðfkMkÞkºkkLku ðÄw ykøk¤ÄÃkkððk yLku ÞwrLkðŠMkxeLkwt økkihðhk»xÙeÞMíkhu ÃknkU[kzðkLke Lku{ÔÞõík fhe níke. yk íkfu zku.Ãkkzr÷Þkyu W{uÞwo fu, yksuËuþLke 70 xfk ðMkrík 35ð»koÚke ykuAe Wt{hLke Au.yk{ Aíkkt ¼khíkLkku økúkuMkyuLkhku÷{uLx hurþÞku {kºk12.5 xfk s Au. su yLÞ

hk»xÙkuLke Mkh¾k{ýeyuyíÞtík Lke[wt nkuE, ÞwSMkeLkk÷ûÞktf yLkwMkkh 2020{kt30 xfk ÃknkU[kzðkykð~Þf Ãkhe©{ fhðkLkeíkiÞkhe Ëþkoðe níke.

yk íkfu WÃkÂMÚkík hnu÷ktÃkqðo fw÷Ãkrík zku. fLkw¼kE{kðkýeyu íku{Lkk «MktrøkfWËTçkkuÄLk{kt sýkÔÞw fu,Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe¿kkLkþÂõíkLke ÃkeX Au íku{síkuLkw t fw÷ÃkríkÃkË yuxÙMxeþeÃkLkwt ÃkË Au, íÞkhu íkuLku

¿kkLk MkkÚku òuzeLku Ãkqhíke «{krýfíkk,ÃkkhËþeoíkk yLku Ãkhe©{ÃkqðofrLk¼kðe rðãkÚkeoyku{kt Ãkzu÷e y¾qxþÂõíkyku çknkh ÷kððkLkesðkçkËkhe rLk¼kððk íkÚkk ykãfw÷økwY zku÷hhkÞ {ktfzLkwt Mð¡ Ãkqýofhðk sýkÔÞw níkw. yk WÃkhktík zku.

f{÷uþ òuþeÃkwhkyu íku{LkefkhrfËeoLkk ÃkkÞk{kt zku. Ãkkz÷eÞkLkenkshe nkuðkLkwt sýkðe, ðÄwøkwýkí{f, MktþkuÄLkkí{f yLku hkßÞíkÚkk hk»xÙLkk rðfkMk «ËkLk fhðksýkÔÞw níkw. yk fkÞo¢{{kt ík{k{rMkLzefux MkËMÞku, rþûkýrðÆku,

yk[kÞkuo, «kæÞkÃkfku, hksfkux{nkÃkkr÷fkLkk ÃkËkrÄfkheyku íkÚkkÄkhkMkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Mðkøkík «ð[Lk h{uþ Ãkh{khu íkÚkkMkt[k÷Lk zku. økerhþ ¼e{kýeyu fÞwoníkw. ßÞkhu yk¼khrðrÄ Lkun÷þwõ÷yu fhe níke.


CMYK

CMYK

[k{eo + rníku»k¼kE 9-10/9-30

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍMkkihk»xÙ ÞwrLkðrMkoxeLkk LkðrLkÞwõík fw÷Ãkrík íkhefu fkÞo¼kh Mkt¼k¤íkk zku. {nuLÿ Ãkkzr÷ÞkLke {níð5qýo ònuhkíkku

ÞwrLk. VufÕxeyku{kt «Úk{ ºký ¢{u ykðLkkhLke Ve {kVçknkhøkk{Lkk rðãkÚkeoyku {kxu ÞwrLkðrMkoxeLke nkuMxu÷ Ve{kt {kVe : fku÷uòuLku Ãký økwýktfLkLkk ykÄkhu yuðkuzo yÃkkþu

rðãkÚkeoykuLke ðe{k ÞkusLkkLke{ÞkoËk Y.Ãk0nòhÚke ðÄkheLku

yuf ÷k¾ fhðk{kt ykðe

çkuðze níÞkLkk fuMk{kt Ãkkt[ykhkuÃkeLke ò{eLk yhS hË

fk¤eÃkkx{k fku¤eLkk swÚku çku ÞwðkLkLke níÞk fhe níke

Mkðkh Ãkzu Lku {kU½ðkhe ðÄkhLkkh {kufkýkuLkk fkuEf Lku fkuEfMk{k[khku ðkt[ðk {¤íkk nkuÞ Au. nðu íkku {kU½ðkheÚke Mkk{kLÞsLkíkk ºkkMke økE Au. su{Lke ¾kuxe Lkeríkyku, ¾kuxk Ãkøk÷ktykuyLku çkuVk{ WzkW ¾kuxk ¾[koyku yLku yuðe ðneðxe ÃkØríkykuíku{ s hkò-hsðkzktykuLkuÞ þh{kðu-Mkkhk fnuðzkðu yuðkði¼ðe SðLk Sðíkk hksfkhýeyku [qtxýeyku ykððkLke ÚkkÞíÞkhu {íkçkUf {sçkqík fhðk {kU½ðkhe yLku ¼úük[kh LkkçkqËfhðkLkk Ëu¾kðku-yktËku÷Lkku yLku Þkºkkyku fkZíkk Ëu¾kíkk nkuÞAu, Ãkhtíkw Ãkkuíku fu ÃkkuíkkLkku Ãkûk ßÞkt Mk¥kk Ãkh nkuÞ íÞkt fk¤Ík¤ðÄíke hnuíke {kU½ðkhe ½xkzðkLkkt fzf Ãkøk÷kt fu{ ÷uíkk LknªnkuÞ ? yu «ò {kxu f{LkMkeçk çkkçkík økýkÞ.

AuÕ÷k çku ËkÞfkÚke Mkíkík yufÄkhk ðÄíkk hnuíkk {kU½ðkhe,¼úük[kh yLku fk¤kt LkkýktLkk ðnuðkhku-MksoLkLkk ÃkkÞk{kty{urhfk-ÞwhkuÃkLkk Ãkrù{e rðfkMk {kuz÷ Au. su ¼khíkeÞMktMf]rík-ÃkhtÃkhkyku, ¼khíkeÞ sLk{kLkMk, Mkk{krsf {k¤¾wtyLku ynªLke MÚkkLkeÞ ÔÞðMkkrÞf ÃkrhÂMÚkríkyku òuíkktshefuÞ yLkwfq¤ Lk nkuðk Aíkkt ynª Xkufe çkuMkkzðk{ktykÔÞkLke AkÃk Au yLku yu rðfkMkLkk çknkLku {kU½ðkhe-¼úüíkk, þku»ký¾kuhe, LkVk¾kuhe ðÄíkk s hnu Au. yux÷wt sLknª, Ãký yLkiríkf-¾kuxk fk{kuLku fkÞËk-rLkÞ{ku îkhk LkiiríkfyLku Mkk[k Xuhððk{kt Ãký ykðíkk nkuðkLke yuf AkÃk QÃkMkehne Au. WÃkhktík ðíko{kLk yÚkoíktºkLke ¾qçke íkku swyku fu,søkík{kt {tËe yLku {kU½ðkhe çktLku MkkÚku MkkÚku [k÷e hne Au.¾hu¾h íkku Ëhuf [esðMíkwykuLkk ¼kðku Mkíkík ðÄíkk hnu íku{kU½ðkhe fnuðkÞ yLku Ëhuf [esðMíkwykuLkk ¼kðku Mkíkík½xíkk hnu íkuLku {tËe fnuðkÞ. yk{ çktLku {kU½ðkhe yLku {tËeyufçkeòÚke íkÆLk rðÃkheík Au. yux÷u fu hkík yLku rËðMk,«fkþ yLku ytÄfkhLke su{ ßÞkt {kU½ðkhe yLku {tËe yuf MkkÚkuyuf s Mk{Þu yÂMíkíð{kt nkuE s Lk þfu. Aíkkt yksu søkík{ktíku yufMkkÚku yÂMíkíð{kt Au. yu s çkíkkðu Au fu, ‘{kU½ðkhe’yLku ‘{tËe’ çktLku f]rºk{ Au, çkLkkðx Au. {kU½ðkhe îkhk ÷kufkuLkwtMkku»ký yLku LkVk¾kuhe yLku çkeS çkksw ‘{tËe’Lkk çknkLkuyçkòu zkì÷hLkk hkník Ãkufuòu Mkhfkhku ÃkkMkuÚke {u¤ððk. yk{

çktLku heíku søkíkLke yk{sLkíkk, økheçkku-{æÞ{ ðøkkuo,økúk{eýku MkrníkLke Mkk{kLÞ sLkíkkLkwt ykŠÚkf þku»ký fhíkkthnuðkLke {qzeðkËLke yuf ÃkØrík yuf heíku Au yuðwt ík{Lku LkÚke÷køkíkwt ?

suLkk Mkíkík økkýkt økðkÞ Au íku ykŠÚkf rðfkMk {kÃkðkLkeÃkkhkþeþe Au. S.ze.Ãke.Lkku rðfkMkËh 1995{kt rðïS.ze.Ãke. 25,854.08 yçks zkì÷h{ktÚke ðÄeLku2010{kt 39,311.60 yçks zkì÷h ÚkÞwt. WËkhefhýLkk15 ð»ko{kt 52 xfk ðæÞwt Au Aíkkt økheçke, çkufkhe, {kU½ðkheðÄíke s hne Au. yu çkkçkík s fnuðkíkk ðíko{kLk rðfkMkÚkeÄLkðkLk ðÄw ÄLkðkLk yLku økheçk ðÄw økheçk çkLkíkku hnu Au.

rðïLke ykŠÚkf {w~fu÷eyku{kt ðÄíke síke yMk{kLkíkk yuf{kuxwt fkhý Au. yksu su{ rð¿kkLk, xufTLkku÷kuS nhýVk¤ ¼hehne Au yu{ ykŠÚkf økwLkkyku, þku»ký¾kuhe, LkVk¾kuhe, ykŠÚkfyMk{kLkíkkyku ðÄíkk òÞ Au. þnuhkuLkk hMíkkyku Ãkh Ëu¾kíkeÍk¾Í{k¤ rðïLkk fkuE ËuþLkk ytíkrhÞk¤ «Ëuþ økúk{eýkuLkeøkheçke-çkunk÷eLku fkÞ{e Zktfe hk¾ðkLkk LkÚke yu ðíko{kLkrðïLkk yþktík {knku÷ ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au. 2004LkeÂMÚkríkyu ºkeò rðï (rðfkMkþe÷ Ëuþku)Lkwt Ëuðwt 2500 yçkszkì÷hu ÃknkUåÞwt níkwt. ËuðkLkwt ÔÞks ð»kuo 375 yçks zkì÷h Úkíkwtníkwt su çkÄk rðfkMkþe÷ ËuþkuLku fw÷ rðËuþe {ËË {¤u Au íkuLkkÚke

Ãku÷k ËuðkLkk ÔÞksLke hf{ 20 økýe Úkíke níke. rðïLke yzÄeðMkíke ËirLkf çku zkì÷h {ktz f{kÞ Au. ykx÷e f{kýe íkku1970{kt Ãký níke s, Ãkhtíkw 2004{kt ºkeò rðïLkk Võíkyuf xfk ÷kufku ÃkkuíkkLkk ËuþLke fw÷ LkkýkfeÞ íkÚkk r{÷fíkku{kt70Úke 90 xfk rnMMkku Ähkðíkk níkk yuðk ytËkòu níkk.

Mkk[e ðkík íkku yu Au fu, ykÃkýu swêkýktLke ®sËøke SðeyuAeyu. ykÃkýu rðfkMkLke {kÞkò¤ WÃkh yuðwt Ãkz [zkÔÞwt Au fu,Lke[u Sð÷uý fuLMkh Au íku ZtfkÞu÷wt hnu Au. yu fuLMkh ykt-fzkþk†Lkk yuõMkhu VkuxkÚke òuðkÚke ¾wÕ÷wt Úkíkwt-Mk{òíkwt nkuÞAu. òu ykÃkýe íku {kxuLke RåAk-Mk{Þ ðkt[ðk-Mk{sðk {kxuLkkunkuÞ íkku ! íkksuíkh{kt ykÃkýe Mkhfkhu 2010-11Lkk ð»koLke{kÚkkËeX ykðfLkk yktfzk ònuh fhíkkt sýkðu÷ fu,¼khíkeÞkuLke ðkŠ»kf {kÚkkËeX ykðf{kt yøkkWLkk ð»koLkeMkh¾k{ýeyu Y. 8000Lkku ðÄkhku ÚkELku Y. 54835.00ÚkÞu÷ Au yLku fw÷ hk»xÙeÞ ykðf{kt 17.9 xfkLkku ðÄkhku ÚkELku2010-11Lke hk»xÙeÞ ykðf Y. 73,06,990 fhkuz ÚkÞu÷Au. yk yktfzk òuELku yuðe AkÃk QÃkMku fu, yuf ð»ko{kt hk»xÙeÞykðf{kt 17.9 xfk yLku {kÚkkËeX ykðf{kt yuf ð»ko{kt Y.8000Lkku ðÄkhku ÚkÞku yu ¾qçk rðfkMk ÚkE hÌkku Au, ¾qçkykðf ðÄe hne Au, Ãký ¾he ðkMíkrðfíkk Mk{sðk {kxu ykÃkØrík Mk{sðe sYhe Au. f]r»kûkuºk («kÞ{he Mkuõxh), Wãkuøkûkuºk (MkufLzhe Mkuõxh) yLku Mkuðkûkuºk (xuhexhe Mkuõxh)LkktðkŠ»kf WíÃkkËfku-MkuðkykuLke ®f{ík økýeLku Ëh ð»kuo hk»xÙeÞykðf yLku {kÚkkËeX ykðf Lk¬e fhkíke nkuÞ Au. 1950Úke1990Lkk økk¤k{kt yk ûkuºkku{kt Mktf¤kÞu÷ ÷kufkuLke ytËkrsíkxfkðkhe yk «{kýu Au. (1) f]r»kûkuºk{kt 69 xfk,Wãkuøkûkuºk{kt 18 xfk yLku Mkuðkûkuºk{kt 13 xfk økýkíke níkeyLku WËkhefhý ÃkAeLkkt 20 ð»koLkk økk¤k{kt yk ûkuºkku{ktMktf¤kÞu÷ ÷kufkuLke ytËkrsík xfkðkhe f]r»kûkuºk{kt 65 xfk,Wãkuøk ûkuºk{kt 20 xfk yLku Mkuðkûkuºk{kt 15 xfk suðe Au.ykÃkýu íÞkt Mkhfkhku Ëh ð»kuo hk»xÙeÞ ykðf (S.yuLk.Ãke.)yLku Mkhuhkþ {kÚkkËeX ykðf ònuh fhu Au, Ãkhtíkw Ëhuf ûkuºkðkhykðf yLku íku{kt Mktf¤kÞu÷ ÷kufkuLke {kÚkkËeX ykðf ònuhfhkíke nkuÞ íkku fÞk ûkuºkLke fuðe nk÷ík yLku fuðku rðfkMk ÚkkÞAu íkuLke ¾çkh Ãkzu, Ãký íku{ Úkíkwt LkÚke.

MkuBÞwy÷ xu÷h fku÷rhsLkku sL{ytøkúuS MkkrníÞfkh MkuBÞwy÷ xu÷h fku÷rhsLkku sL{ 21

ykìõxkuçkh, 1772Lkk hkus #ø÷uLzLkk zuðLkþkÞhLkk yufLkkLkfzk økk{{kt ÚkÞku níkku.

çknw s LkkLke ô{hu rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðLkkhkfku÷rhsu ÷tzLkLke çkku‹zøk Mfq÷{kt hneLku rþûký {u¤ÔÞwt níkwt.1791{kt furBçkúsÞwrLkðŠMkxe{kt Wå[yÇÞkMk {kxu «ðuþ{u¤ðLkkhk fku÷rhsyu Mk{Þøkk¤k{kt ¼khuËuðkLkk çkkus Lke[uSðLk ÔÞíkeík fhehÌkk níkk. ykŠÚkfíktøkeLkku Mkk{Lkku fhehnu÷k fku÷rhsu íku{Lkk¼kELke {ËËÚke yuËuðwt [qfíku fÞwO níkwt.fku÷rhsLkku Ãkrh[Þfrð hkuçkxo MkkWÄeMkkÚku ÚkÞku yLku çktLkuyu ÃkuLkrMkÕðurLkÞk ¾kíku rçkÍLkuMk fhðkLkkuÃ÷kLk rð[kÞkuo. òufu yk Ã÷kLk Mkkfkh Lk ÚkE þõÞku.

1795{kt fku÷rhsLke {w÷kfkík frð rðr÷Þ{ ðzTMkoðÚkoMkkÚku ÚkE. Mk{Þ síkkt çktLku økkZ r{ºkku çkLke økÞk y™u yuf sÔÞðMkkÞ{kt ÍtÃk÷kððkLkwt Lk¬e fÞwO. 1797{kt ðzTMkoðÚko yLkufku÷rhsu ‘r÷rhf÷ çku÷kzTMk’Lkwt «fkþLk fÞwO. yk «fkþLk MkkÚkus fkÔÞ{kt yuf Lkðe þk¾kLke þYykík ÚkE. hku{uÂLxf Mfq÷ykìV ÃkkuyuxÙe. ‘Ä hkE{ ykìV Ä yuLkMkLx {rhLkh’ frðíkkyuíku{Lku ¼khu ÷kufr«Þíkk yÃkkðe níke. fku÷rhsLke íkrçkÞíkÄehu Äehu fÚk¤ðk ÷køke y™u íku{ýu ykurÃky{Lkk zkuÍ ÷uðkLkeþYykík fhe.

Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu íkuyku ykurÃky{Lkk çktÄkýe çkLkeøkÞk, suLke rðÃkheík yMkh íku{Lkk MkkrníÞ MksoLk Ãkh Ãkzðk÷køke. yk s yhMkk{kt ðzTMkoðÚko MkkÚkuLkk íku{Lkk MktçktÄ{ktríkhkz Q¼e ÚkE suLku fkhýu íkuyku ðeMk ð»ko MkwÄe yufçkeòÚkerð{w¾ hÌkk níkk.

ykŠÚkf Mktfzk{ýLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu íku{ýu 1808{ktMkkrníÞ Ãkh ÷uõ[h ykÃkðkLke þYykík fhe níke.ykurÃky{Lku æÞkLk{kt hk¾eLku íku{ýu ‘fwç÷k ¾kLk’ fkÔÞLkeh[Lkk fhe níke. 1828{kt fku÷rhs yLku ðzTMkoðÚkoLkwt VheÚker{÷Lk ÚkÞwt níkwt yLku 1834{kt íkuyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

CMYK

CMYK

21{e ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS ¼Y[{kt níkk.

ík{khku {kuûk ík{u òíku s MkkÄku, fkuELkku ykÄkh Lk þkuÄku. - ¼økðkLk çkwØkk kkrMkrØ õÞkt {¤u ©{ MkkÄLkk ðøkh ?

yk¤Mk Au, íkku yk¤MkLke Ëðk fhwt Awt.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 21 OCTOBER 2011

nkþ, MkhfkhLke LkkLke çk[ík ytøkuLkeLkeríkLkk «Ëuþ{ktÚke yk¾hu fux÷kf þw¼Mktfuíkku MkktÃkze hÌkk Au. Mktfuíkku yuðk Au fu,LkkLke çk[íkkuLku «kuíMkknLk yLku ðuøk ykÃkðk{kxu nðu Mkhfkh fux÷kf Mkr¢Þ fË{ WXkððk{kxu rð[khe hne Au. LkkLke çk[ík ÞkusLkk¼tzku¤ (yuLk.yuMk.yuMk.yuV.){kt MkwÄkhkMkq[ððk {kxu fuLÿ Mkhfkhu Lke{u÷e rhÍðoçkUfLkk zuÃÞwxe økðLkoh ~Þk{÷ økkuÃkeLkkÚkLkkyæÞûkÃkýk nuX¤Lke Wå[MíkheÞ ÃkuLk÷u ykMktçktÄ{kt økÞk sqLk{kt fhu÷e ¼÷k{{kuMðefkhðkLkku nðu fuLÿ Mkhfkhu rLkýoÞ ÷eÄkuAu. Úkkuzk s ð¾ík{kt íkuLke rðrÄMkh ònuhkíkfhðk{kt ykðþu. LkkLke çk[íkku{kt hkufkýLkuðuøk {¤u íku {kxu yk ÃkuLk÷u fhu÷e {n¥ðLke¼÷k{ýku Lke[u {wsçkLke Au.

(1) ÃkkuMx ykìrVMk Mku®ðøÍ çkUf{kt yufð»koLke {wËíkLke ÚkkÃkýku WÃkh yíÞkhu su6.25 xfk ÔÞks ykÃkðk{kt ykðu Au íku{ktyuf xfkLkku ðÄkhku fhðku. LkkUÄLkeÞ Au fu,hk»xÙeÞf]ík çkUfku yíÞkhu yuf ð»koLke ÚkkÃkýkuWÃkh 9.25 xfk ÔÞks ykÃku Au. (2) ÃkkuMxykìrVMkLkk çk[ík ¾kíkk{kt yíÞkhu ykÃkðk{ktykðíkk 3.5 xfk ÔÞks{kt yzÄk xfkLkkuðÄkhku fheLku íku 4 xfk fhðwt. çkUfkuyu Ãký ykÔÞks Ëh rhÍðo çkUfLkk ykËuþÚke ðÄkheLku 4xfkLkku fÞkuo Au. (3) hk»xÙeÞ çk[íkÃkºkkuLke{wËík ½xkzeLku 6 ð»koLku çkË÷u Ãkkt[ ð»koLkefhðe. (4) Ãke.Ãke.yuV.{kt ðkŠ»kfÞkuøkËkLkLke {ÞkoËk Y. 70,000Lke Au íkuðÄkheLku Y. 1 ÷k¾Lke fhðe.

økkuÃkeLkkÚk ÃkuLk÷Lke yk ¼÷k{ýkuLkkMðefkhLku Ãkrhýk{u LkkLkk hkufkýfkhkuLkwt çk[íkíkhVLkwt ykf»koý ðÄðk Ãkk{þu yLku ËuþLkkÂMÚkh yLku MÚkkÞe ykŠÚkf rðfkMk WÃkh íkuLkeËqhøkk{e yMkhku Ãkzþu íku rLkrùík Au.

ykÃkýk yÚkoíktºkLke íkkífkr÷f rLkhkfhý{køkíke yíÞkhLke ÃkkÞkLke Mk{MÞkyku çku Au :(1) Ÿ[ku rðfkMk Ëh ò¤ðe hk¾ðku yLku(2) VwøkkðkLke ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík WÃkhrLkÞtºký rMkØ fhðwt- yk çktLku Mk{MÞkykuLkkuhk{çkký R÷ks çk[ík ð]rØ{kt s hnu÷kuËu¾kÞ Au. yk{ òuðk sEyu íkku yk çktLkuMk{MÞkyku ÃkhMÃkh òuzkÞu÷e Au. Ãknu÷eMk{MÞkLkwt {q¤ fkhý Ãký Ãkhkuûk heíku íkku çkeSMk{MÞk{kt hnu÷wt Au. shk rðøkíkÚke yk ðkíkLkwtrð&÷u»ký fheyu. AuÕ÷k çku ð»koÚke ¼khíkeÞyÚkoíktºkLku VwøkkðkLkk VýeÄhu ¼hzku ÷eÄu÷kuAu. Mkk{kLÞ sÚÚkkçktÄ ¼kðktf nðu íkku çkuyktfzkLke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au.VwøkkðkLke yk yMkÌk ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkq{kt÷uðk {kxu ÔÞkfw¤ çkLku÷e rhÍðo çkUf íkuLkeLkkýkfeÞ LkeríkLke rºk{krMkf Mk{eûkk{kt «íÞufð¾íku çkUf Ëh{kt ðÄkhku fhíke økE Au. AuÕ÷k11 {rnLkk{kt çkUfu 12 ð¾ík çkUf Ëh{ktðÄkhku fÞkuo Au. yk LkeríkLke yMkh VwøkkðkWÃkh íkku Ãkzíke LkÚke, Ãkhtíkw ykŠÚkf rðfkMkWÃkh Ãkze hne Au. Wãkuøk ûkuºk {kxu rÄhký{kU½wt çkLkíkkt ykiãkurøkf WíÃkkËLk ð]rØLkku Ëh

½xíkku òÞ Au. ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku Mkq[fyktf (ykE.ykE.Ãke. W¥khku¥kh Lke[ku LkuLke[ku síkku òÞ Au. ykLku Ãkrhýk{u ËuþLkkykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh Ãký Lke[ku síkku òÞ Au.2008Lke ÔÞkÃkf {tËe Ãknu÷kt ËuþLkku ykŠÚkfrðfkMkLkku Ëh 9Úke 9.5 xfkLkku níkku íkuyíÞkhu 8 xfkLke MkÃkkxeyu Lke[u Qíkhe økÞkuAu. yk{, ËuþLkwt yÚkoíktºk ûkeý Úkíkwt òÞ Au.

Ãkhtíkw íku ÂMÚkrík ykÃkýLku Ãkk÷ðu íku{ LkÚke.y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku ykŠÚkf {tËeLke¾eý íkhV ½MkzkE hÌkkt Au. íÞkhu íkuLkerð½kíkf yMkhku ykÃkýk ËuþLkk yÚkoíktºk WÃkhykðíke ¾k¤ðk {kxu Ãký Ÿ[ku rðfkMkËhykÃkýk {kxu yrLkðkÞo çkLke hÌkku Au. nðu,Ÿ[ku rðfkMk Ëh ò¤ðe hk¾ðk {kxu{qzehkufkýLkku Ÿ[ku Ëh yrLkðkÞo Au yLku íku{kxu çkkh{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt 9.5 xfkLkkrðfkMk ËhLkku ÷ûÞktf Lk¬e fhðk{kt ykÔÞkuAu. ykÃkýk yÚkoíktºkLkk {qzehkufký-LkeÃksLkkðíko{kLk 4Lkk ËhLku òuíkkt 9.5 xfkLkk Ëhuhk»xÙeÞ ykðf{kt ðÄkhku {u¤ððk {kxuykuAk{kt ykuAwt 38 xfkLkk Ëhu {qzehkufký ÚkðwtsYhe Au. íkuLke Mkk{u yíÞkhu ykÃkýku

{qzehkufkýLkku Ëh 36 xfkLkku Au. nðu{qzehkufkýLkku Ÿ[ku Ëh nktMk÷ fhðk {kxuçk[íkLkku Ëh Ãký ðÄkhðkLkwt Mðk¼krðf heíkuyrLkðkÞo çkLku Au.

yíÞkhu Ëuþ{kt çk[íkLkku Ëh 34 xfkLkku Auíku ðÄkheLku 37 xfk MkwÄe ÷E sðkLkwt sYheAu, fkhý fu yíÞkhu çk[ík yLku {qzehkufkýðå[u su ¾kÄ hnu Au íku rðËuþÚke ykðíkk{qze«ðkn îkhk Ãkqhe fhðk{kt ykðe hne Au,Ãkhtíkw rðËuþe {qze«ðkn øk{u íkux÷ku ykf»kofnkuÞ íkku Ãký ËuþLkk ËuðkLkk çkkus{kt ðÄkhkufhLkkhku s Lkeðzu Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt,ËuþLke MÚkkrLkf çk[íkku{kt ðÄkhku fhðkLkwtyrLkðkÞo çkLke òÞ Au. íku{kt Ãký ËuþLke fw÷ykŠÚkf çk[íkku{kt 70.5 xfk sux÷wt «{ký íkkuLkkLkk hkufkýfkhku îkhk fhðk{kt ykðíke ½hu÷wçk[íkkuLkwt hnu÷wt Au. yk nfefíkLkk MktË¼o{ktLkkLke çk[íkkuLkk ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku fheLku½hu÷w çk[íkkuLku ykf»koðkLke Lkerík çk[ík Ëh{ktðÄkhku fhðk {kxu ¾qçk s WÃkfkhf çkLke þfuíku{ Au.

ykÃkýe yíÞkhLke VwøkkðkLke Mk{MÞkLkkuWÃkkÞ Ãký çk[íkËhLke ð]rØ{kt hnu÷ku Au.ykÃkýe yíÞkhLke Mk{MÞk {køk{kt MkíkíkðÄkhk{kt Ãkrhý{u÷e VwøkkðkLke Mk{MÞk Au.ykŠÚkf rðfkMkLke «r¢ÞkLku Ãkrhýk{u {kÚkkËeXykðfLkku ð]rØ Ëh ykÃkýu íÞkt ¾kMMkku Ÿ[kuøkÞu÷ku Au. ÷kufkuLkk nkÚk{kt ÚkÞu÷k ÍzÃkeykðf ðÄkhkLku fkhýu ½ýkt ð»kkuoLke ËçkkELkuÃkzu÷e WÃk¼kuøkð]r¥k{kt ®M«økLke {kVf WAk¤kuykÔÞku Au yLku Ëuþ{kt rçkLksYhe ðÄw ÃkzíkkðÃkhkþLke Mk{MÞk Q¼e ÚkE Au yLku ykyríkðÃkhkþ{ktÚke VwøkkðkLke Mk{MÞkLkku sL{ÚkÞku Au. VwøkkðkLku rLkÞtºký{kt hk¾ðk {kxuçkUf Ëh{kt ðÄkhku fhíkk sðkLke LkeríkÚke ßÞkhufþwt s Ãkrhýk{ {éÞwt LkÚke íÞkhu rçkLksYheðÃkhkþ WÃkh rLkÞtºký {qfðkLke íkkíkesYrhÞkík Q¼e ÚkE Au.

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{u ¼úük[khLku{k{÷u fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh Mkk{u {kuh[ku {ktzâkuyLku fkutøkúuMkLke nk÷ík ¾Míkk fhe Lkkt¾e íku ÃkAe¼whkxk ÚkÞu÷k fkUøkúuMkeyku fkuE Lku fkuE çknkLkuyÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{Lkk MkÇÞku ÃkýÃkkuíkkLkk suðk s Au Lku ¼úük[kh{kt zqçku÷k Au íkuðwtMkkrçkík fhðk nðkríkÞkt {kÞko fhu Au Lku Ãkkýe{ktÚkeÃkkuhk fkZe fkZeLku ftEf Lku ftEf ríkfz{ fÞko fhuAu. fkUøkúuMku yk nðkríkÞktLkk ¼køkYÃku nðu rfhýçkuËeLku rLkþkLk çkLkkÔÞkt Au yLku ÃkzËk ÃkkA¤hneLku yuðk ykûkuÃkku fhkÔÞk Au fu rfhý çkuËeçknkh «ð[Lkku ykÃkðk fu fkuE fkÞo¢{{kt nksheykÃkðk òÞ íÞkhu ykÞkusfku ÃkkMkuÚke su rð{kLke¼kzwt ÷u Au íku{kt økku÷{k÷ fhu Au Lku ¾hu¾h su¼kzwt [qfÔÞwt nkuÞ íkuLkk fhíkkt ðÄkhu ¼kzwt Ãkzkðu Au.

rfhý çkuËe Ãkkuíku øku÷LxÙe yìðkìzo rðsuíkk Au Lkuyu rnMkkçku íku ÃkkuíkkLkk {kxu rð{kLke rxrfx ¾heËuíÞkhu íku{Lku rð{kLke ¼kzkt{kt 75 xfk hkník{¤íke nkuÞ Au Ãký rfhý çkuËe ßÞkhu ykÞkusfkuÃkkMkuÚke ¼kzwt ÷u Au íÞkhu íku{ýu su ¼kzwt [qfÔÞwt Auíku ÷uðkLkk çkË÷u íku rxrfxLkku Mkk[ku [kso nkuÞ íkuÃkzkðu Au Lku yu heíku ¼úük[kh fhu Au íkuðku Ëkðku ykykûkuÃkku{kt fhkÞku Au. yu rMkðkÞ rfhý çkuËeEfkuLkku{e õ÷kMk{kt {wMkkVhe fhu íkku Ãký rçkÍLkuMkõ÷kMkLkwt ¼kzwt ÃkzkðeLku ykÞkusfkuLku ÷qtxu Au íkuðkykûkuÃkku Ãký ÚkÞk Au.

fkUøkúuMku rfhý çkuËe Mkk{u MkeÄuMkeÄk yk ykûkuÃkku

LkÚke fÞko Ãký yuf y¾çkkh{kt Mxkuuhe ykðe Au Lkuyu heíku çkuËe Mkk{u ykûkuÃkku fhkÞk Au yÚkðkfhkÔÞk Au Lku suðe y¾çkkh{kt yk Mxkuhe ykðe fuíkhík s su{Lku Ãkkuíku þwt çkku÷u Au íkuLktw ¼kLk LkÚkeíkuðk rËÂøðsÞ®MknÚke {ktze fkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh«ðõíkk hþeË y÷ðe MkwÄeLkk çkÄk {[e Ãkzâk AuLku rfhý çkuËeyu su ftE fÞwO Au íku ¼úük[kh Au Lkurfhýu çkuËeyu yk ¼ú»xk[khLkk ËkøkLku ÄkuELku ÃkkuíkuËqÄu ÄkuÞu÷k Au íkuðwt Mkkrçkík fhðwt òuEyu íkuðefkøkkhku¤ {[kðe ËeÄe Au. MkkÚku MkkÚku yÛýkLkkçkÄk MkkÚkeyku ykðk ¼úü s Au Lku íku{Lku ¼úük[khMkk{u ÷zðkLkku fu çkku÷ðkLkku fkuE yrÄfkh s LkÚkeíkuðku sqLkkuÃkwhkýku hkøk Ãký þY ÚkE økÞku Au.

Mkk{u rfhý çkuËeyu Ãký rËÕne{kt ÃkºkfkhÃkrh»kË çkkuu÷kðeLku ònuh fÞwO Au fu Ãkkuíku fþwt ¾kuxwtfÞwO LkÚke Lku Ãkkuíku su ðÄkhkLke hf{ ykÞkusfkuÃkkMkuÚke ÷eÄe íku hf{ íku{ýu ÃkkuíkkLke Mkuðk MktMÚkkLkuËkLk{kt s ykÃke ËeÄe Au. rfhýLke ðkíkLku ykMxkuhe AkÃkLkkhk y¾çkkhu Ãký Mk{ÚkoLk ykÃÞwt sAu fu{ fu íkuýu Ãký ÷ÏÞwt s Au fu rfhýu su fkuEhf{ ÷eÄe íku ÃkkuíkkLke MkuðkMktMÚkkLkk Lkk{u [ufLkkYÃk{kt s ÷eÄe Au. rfhýu yu s ðkík Ëkunhkðe AuLku Mkk{ku Mkðk÷ fÞkuo Au fu Ãkkuíku ÃkiMkk çk[kÔÞk yLkuyu çk[kðu÷k ÃkiMkk MkuðkLkkt fk{ku fhíke MktMÚkkLkuykÃkeLku fkuE økwLkku fÞkuo Au ?

rfhýkLkk Mkðk÷Lkku fkUøkúuMk ÃkkMku fkuE sðkçknþu fu Lknª íku ¾çkh LkÚke Ãký fkUøkúuMk su ftE fhuAu íku yufË{ n÷fe nhfíkkuÚke rðþu»k ftE s LkÚke.f{LkMkeçke yu Au fu fkUøkúuMk yÛýk nÍkhu yLku

íku{Lke xe{ Mkk{u ykðe n÷fe nhfíkku fhðk síkktðkthðkh ŸÄk {kÚku ÃkAzkE Au Lku ÷kufkuLke økk¤ku¾kÄe Au Aíkkt fkUøkúuMkeykuyu MkwÄhíkk LkÚke. fkUøkúuMkuyk n÷fxkELke þYykík yÛýk nÍkhu Mkk{uykhkuÃkkuLkku {khku [÷kðeLku fhu÷e Lku suLke nÍkhuMkk{u Q¼k hnuðkLke Ãký ykufkík LkÚke íkuðk

fkUøkúuMkLkk «ðõíkk {rLk»k ríkðkheyu nÍkhu Ãkkuíkuyk¾uyk¾k ¼úük[kh{kt zqçku÷k Au íkuðk ykûkuÃkkufheLku nÍkhuLku ¼úü Mkkrçkík fhðkLke [uük fhu÷e.òufu, nÍkhu ríkðkhe suðk y÷u÷xÃÃkwykuÚke zheòÞ íkuðe {kxeLkk çkLku÷k LkÚke. íku{ýu Mkk{kuVqtVkzku {kheLku ònuh fÞwO fu, Ãkkuíku òu ¼úük[kh{ktzqçku÷k nkuÞ Lku Ãkkuíku ¼úük[kh fÞkuo nkuÞ íkku MkhfkhÃkkuíkkLke Mkk{u yuVykEykh LkkUÄkðu yLku ÃkkuíkkLkusu÷{kt {kuf÷u. nÍkhu yux÷kÚke yxõÞk Lknª.íku{ýu {rLk»k ríkðkheLku ¾wÕ÷uyk{ fÌkwt fu, ykçkfðkMk {kxu Ãkkuíku íku{Lke Mkk{u çkËLkûkeLkku Ëkðku

fhþu Lku ríkðkheyu fkuxo{kt íkuLkku sðkçk ykÃkðkuÃkzþu. nÍkhuLkk VqtVkzkÚke {rLk»k ríkðkhe Ze÷kZMkÚkE økÞk Lku fkUøkúuMk Ãký Ze÷e ÚkE økE. fkUøkúuMkuMkkiÚke Ãknu÷kt íkku ríkðkheLku s ½hu çkuMkkze ËeÄk Lkuíku{Lku ÃkkuíkkLke ÷q÷eLku fkçkq{kt hk¾ðk Ãký Vh{kLkfhe ËeÄwt. òufu, yu ÃkAeÞ nÍkhu Ze÷k Lkk Ãkzâkyux÷u ríkðkheyu Auðxu Lkkf÷exe íkkýeLku {kVe{ktøkðe Ãkze Lku ÷¾eLku ykÃkðwt Ãkzâwt fu Ãkkuíku su ftEfnu÷tw íku Mkkð ¾kuxwt níkwt. fkUøkúuMku íku ÃkAe nÍkhuLkexe{Lkk MkÇÞkuLku MktMkËLke yð{kLkLkkLkk fuMk{kt¼uhððkLkku «ÞkMk fÞkuo Lku rðþu»kkrÄfkh ¼tøkLkeLkkurxMkku ykÃke. òufu, yk LkkurxMkku Mkk{u ÷kufku{ktyk¢kuþ ¼zõÞku íku ÃkAe yu Lkkxf Ãký Mk{uxe ÷uðwtÃkzâwt. íku ÃkAe yh®ðË fusheðk÷Lkku ðkhkuykÔÞku. fusheðk÷ Ãknu÷kt RLf{xuõMk fr{þ™hníkk Lku íku{ýu hkSLkk{wt ykÃÞwt íÞkhu çkkuLzLkk Lkð÷k¾ Lknkuíkk [qfÔÞk íkuðku Ëkðku fheLku íku{LkuLkkurxMkku VxfkhkE. íku ÃkAe rfhý çkuËeLkk xÙTMx{ktøkku÷{k÷ Au Lku íkuLke íkÃkkMk Úkðe òuEyu. íkuðkçknkLkk nuX¤ ykðfðuhk rð¼køku LkkurxMkku VxfkheLku nðu rfhý çkuËeLkk rð{kLke ¼kzktLkk Lkk{u Lkðkuík{kþku ¾zku fhe ËeÄku.

fkUøkúuMk yk çkÄk ík{kþk fheLku þwt Mkkrçkíkfhðk {ktøku Au íkuLke íku{Lku ¾çkh Ãký yk çkÄkík{kþkykuÚke fkUøkúuMk Ãkkuíku s ðhðe ÷køku Au.yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{Lkk MkÇÞku¼úük[khe Au fu Lknª íku íkku Mkkrçkík Úkíkkt Úkþu ÃkýfkUøkúuMk yLku fkUøkúuMkLke Mkhfkh fux÷e ¼úü Au íku÷kufkuLke Mkk{u s Au. xur÷fku{ fki¼ktzÚke {ktze

fku{LkuðÕÚk økuBMk MkwÄeLkkt fki¼kzkuLkku r[êku ÷kufkuMkk{u ¾q÷e s økÞu÷ku Au Lku yk fki¼ktzku {kxu su÷kufku su÷Lke nðk ¾kÞ Au íku ÷kufku fkUøkúuMkLkk s AuyÚkðk fkUøkúuMkLkk Ãkz¾k{kt ¼hkÞu÷k Au. su ÃkûkLkkðzk«ÄkLk yLku Lkkýk«ÄkLk MkwØkt ¼úük[kheykuLkkhknçkh nkuÞ Lku su{ýu ¼úük[kheykuLku AkðhðkLkwtËuþÿkune f]íÞ fÞwO nkuÞ íku ÃkûkLkk ÷kufkuLku ¼úük[khMkk{u çkku÷ðkLkku yrÄfkh s LkÚke. yk ËuþLke fuøksuðe rðïMkLkeÞ MktMÚkkyu yk ðkík fne Au, ykËuþLke Mkw«e{ fkuxuo yk ðkík fne Au Lku yu çkÄktLkeðkík íkku Akuzku Ãký yk MkhfkhLkk {n¥ðLkknkuÆuËkh yuðk Lkkýk«ÄkLk MkwØktyu yk ðkík fneAu. Lku fkUøkúuMkLkku ¼úük[kh MkkÚkuLkku Lkkíkkuykx÷kÚke Ãkíkíkku LkÚke. nsw çku rËðMk Ãknu÷kt sfkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk yLku fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk¾whþeËu yuðtw fÌkwt Au fu, xur÷fku{ fki¼ktz{ktfux÷kf rçkÍLkuMk{uLk su÷{kt Au yux÷u Ëuþ{ktrðËuþe hkufkýfkhku ykðíkkt ¾[fkÞ Au. suMkhfkhLkk «ÄkLkLku ¼úük[kheykuLku Mkò fhkðeLkuyk Ëuþ{kt fkÞËkLkwt þkMkLk Au íku Mkkrçkík fhðkLkkçkË÷u rðËuþe hkufkýLke ðÄkhu ®[íkk nkuÞ íku ÃkûkLku¼úük[kh Mkk{u çkku÷ðkLkku s yrÄfkh LkÚke.

rËÂøðsÞ fu hþeË y÷ðe suðk ÷kufku íkkuÃkk÷íkw Au Lku WÃkhÚke Rþkhku ÚkkÞ fu íkhík s¼MkðkLkwt þY fhe ËuLkkhe s{kíkLkk Au íkuÚke ykçkÄk ÷ðkhk {kxu íku{Lku çknw Ëku»k Lkk ËuðkÞ.Mkðk÷ fkUøkúuMkLke {kLkrMkfíkkLkku Au Lku fkUøkúuMk yk{kLkrMkfíkkLkwt «Ëþo™ fheLku ÃkkuíkkLktw s LkwfMkkLkfhe hne Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

ÃkwÛÞ fhðkÚke {Lkw»Þ yðíkkh {¤u{nkhk»xÙLkk yuf Mktík ¼iÞwS {nkhksLku fkuxuo «&™ fÞkuo- çknw ÃkwÛÞ

fhðkÚke {Lkw»Þ yðíkkh {¤u Au yu fÚkLk{wsçk {kLkð ðMkíke ½xðe òuEyu yuLkkçkË÷u Ãk[kMk ð»ko Ãkqðuo ¼khíkLke 30fhkuzLke ðMkíke níke su yksu Mkðk yçksuÃknkU[ðk ykðe Au. íkku yk sLkMktÏÞk þwtõÞktÞÚke ÷kuLk WÃkh ÷uðk{kt ykðe Au ?

¼iÞwS {nkhksu ykLkku sðkçk çknw s Mkkhe heíku ykÃÞku Au. {Lkw»ÞLkesu{ s ðLkMÃkrík, Sð-stíkw, Ãkþw-Ãkûke, sLkkðhku yk Ëhuf{kt Sð hnu÷kuAu yLku yk MkSðMk]rüLke h[Lkk Ãký yufçkeò WÃkh yð÷trçkík Au. ykMkSð Mk]rüLkwt Mk{íkku÷LkÃkýwt s¤ðkE hnu yuðe fwËhíke MkwtËh ÃkÞkoðhýÔÞðMÚkk níke yLku yu ÃkÞkoðhý çkhkçkh hÌkwt íÞkt MkwÄe SðMk]rüLkwt SðLkÄkuhý MkkLkwfq¤íkk¼ÞwO hnuíkwt, Ãkhtíkw yk{kt {kýMk çkøkzâku, íkuýu fwËhíkeÃkÞkoðhýLku íkkuzðkLke þYykík fhe ËeÄe. ðLkMÃkrík-Íkz, Ãkþw-sLkkðhðøkuhuLkku Lkkþ fhðk ÷køÞku su ðLkMÃkrík-sLkkðhku- Ãkþw-ÃkûkeykuLku {kheLkk¾ðk{kt ykÔÞk yu çkÄk Sðkí{kyku õÞkt økÞk ? yk çkÄk Sðku {Lkw»ÞÚkELku yðíkÞko Au yLku yu heíku ðMkíkeðÄkhku Úkíkku s òÞ Au. ÃkýËw:¾Lke ðkík yu Au fu, {kýMku su SðkuLku {kÞko yu Sðku {Lkw»Þ sL{ íkkuÃkkBÞk, Ãkhtíkw íkuLkk Ãkqðo sL{Lkkt MktMfkh yLku ð]r¥k íkuLke MkkÚku s ykðe.Ãkrhýk{u su {kLkð ykí{kyku MktMfkhe yLku ÃkhkuÃkfkhðk¤k níkk íku MktÏÞk½xíke økE yLku su SðkuLku {khðk{kt ykÔÞk yuLke MktÏÞk [khøkýe ðÄeøkE. ykLkk fkhýu su {kLkð Sðkí{kykuLku yksu þkuÄðk {w~fu÷ ÚkEÃkzâwt Au. yLku su çkeò ÃkþwíkkLkkt MktMfkhku ÷ELku {Lkw»Þ çkLÞk Au íku{ktyLkuf rðf]ríkyku, ðkMkLkkyku, íkk{Mkíkk, ºkkMkðkË, økw tzkøkehe,òríkðkË, fku{ðkË, Ëtøk÷ku-yk çkÄwt su [k÷e hÌkwt Au íku Ãkþw Sð{ktÚke{Lkw»Þ çkLku÷k ÷kufkuLkwt Au yLku ykÃkMk ykÃkMkLke ¼u¤Mku¤ ÚkE sðkÚkeykÃkýku Mk{ks ðýoMktfhíkk íkhV Mkhfíkku òÞ Au.

Ë¥kf rðÄkLk Ãknu÷kt rLkrník ðkhMkkE r{÷fík{kt Ë¥kf ÷eÄu÷ ÔÞÂõíkLkku n¬ hnuíkku LkÚke

rnLËw yzkuÃþLk yuLz {uELxuLkLMk yuõx 1956, f÷{ 12,«kuðkEÍku (Mke)Lke òuøkðkE «{kýu òu fkuE rnLËw MktÞwõík fwxwtçkLkk{kr÷fku Ãkife fkuE yufLkk {]íÞw çkkË rnLËw MkõMkuþLk yuõx, 1956{wsçk su íku {]íkf ÔÞÂõíkLkku fwxwtçkLke r{÷fík{kt hnu÷ n¬ íkuLkkðkhMkËkhku{kt rLkrník ÚkkÞ, íÞkhçkkË fwxwtçkLke fkuE ÔÞÂõík Ë¥kf rðÄkLkîkhk fkuE çkk¤f yÚkðk ÔÞÂõíkLku Ë¥kf ÷u íkku ykðe Ë¥kf ÷eÄu÷ çkk¤fyÚkðk ÔÞÂõíkLku fwxwtçkLke ðkhMkkE r{÷fík{kt fkuE n¬ hnuíkku LkÚke,fkhý fu çkk¤fLkk Ë¥kf ÷uðkÚke Ë¥kf rðÄkLk Ãknu÷kt fkuE ÔÞÂõík{ktrLkrník ÚkÞu÷ yuMxux rðrLkrník Úkíkwt LkÚke.

(Ref.: Lkk{Ëuð ðuLfx ½kzøku yLku çkeò rð. [tÿfktík økýÃkík½kzøku yLku çkeò- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2003)

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkxy

çk[íkð]rØLke rËþk{kt Ãknu÷wt Mkk[wt fË{

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

íku÷tøkýk {k{÷u íktøkrË÷eòhe,Wfu÷ ykMkkLk LkÚkeíku÷tøkýk Lkk{Lkk y÷øk hkßÞLke {køkýe fhLkkhk ík{ík{e økÞk Au.AuÕ÷k yuf {rnLkk fhíkkt ðÄkhu Mk{ÞÚke y÷øk hkßÞLke {køkýe{kxu yktËku÷Lk [k÷e hÌkwt Au, Aíkkt fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke fkuEnfkhkí{f Mktfuík íku{Lku MkktÃkze hÌkku LkÚke. fuLÿLke fkìtøkúuMk Mkhfkhuy÷øk íku÷tøkýk hkßÞ h[ðkLkku ðkÞËku fÞkuo níkku Aíkkt yu ðkÞËkuyk s MkwÄe Ãkk¤ðk{kt ykÔÞku LkÚke, yux÷u íku÷tøkýkLkk ÞwðkLkku WøkúyktËku÷Lk Ãkh Qíkhe ykÔÞk Au. 29 LkðuBçkh, 2009Lkk hkusíku÷tøkýk hk»xÙ Mkr{ríkLkk ðzk fu. [tÿþu¾h hkðu y÷øk íku÷tøkýkhkßÞLke h[LkkLke {køkýe MkkÚku yk{hý WÃkðkMk yktËku÷Lk ykËÞwOníkwt íÞkhu nktV¤eVktV¤e çkLku÷e Mkhfkhu íku{Lke {køkýe MkiØktríkfheíku Mðefkhe ÷eÄe níke, Ãkhtíkw ÃkAe Úkkuzk rËðMkku{kt íku÷tøkýkhkßÞLke h[LkkLkk {wÆk Ãkh ©ef]»ýk Mkr{ríkLke h[Lkk fhe níkeyLku yk Mkr{ríkLkk ynuðk÷ ÃkAe s fkÞoðkne ykøk¤ ðÄkhðk{ktykðþu, yuðwt sýkÔÞwt níkwt. yk çku ð»koLkk økk¤k{kt ©ef]»ýkMkr{ríkLkku ynuðk÷ Ãký ykðe økÞku Au, íkuýu yktÄú«Ëuþ hkßÞLkkrð¼ksLk {kxu ÃkkuíkkLke heíku rðfÕÃkku Ãký Mkq[ðe ËeÄk Au, Aíkktíku÷tøkýk hkßÞLkk nsw MkwÄe fkuE Xk{Xufkýk Ãkzâk LkÚke. yktÄú«ËuþÚke y÷øk íku÷tøkýk hkßÞLke {køkýe E.Mk. 1968Úke fhðk{ktykðe hne Au, Aíkkt yíÞkh MkwÄeLke fkuE fuLÿ Mkhfkhu íku {k{÷ufkuE Lk¬h rLkýoÞ fÞkuo LkÚke. ¼ksÃku Ãký 1990{kt Ãkkuíku fuLÿ{ktMk¥kk Ãkh ykðþu íkku y÷øk íku÷tøkýk hkßÞLke h[Lkk fhþu yuðwtð[Lk ykÃÞwt níkwt Ãkhtíkw íkuýu Ãký ÃkkuíkkLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLkíku÷tøkýkðkMkeykuLku LÞkÞ yÃkkÔÞku Lknkuíkku. òufu, ÃkkuíkkLke sLk[uíkLkk Þkºkk Ãkh yktÄú «Ëuþ ÃknkU[u÷k ¼ksÃkLkk xku[Lkk ðzk÷k÷f]»ý yzðkýeyu n{ýkt rLkðuËLk ykÃÞwt Au fu íku÷tøkýk Mktfx{kxu {Lk{kunLk®Mkn yLku MkkurLkÞk sðkçkËkh Au. yux÷wt s LknªËku»kLkku xkuÃk÷ku fuLÿ Mkhfkh Ãkh Zku¤eLku íku{ýu fÌkwt Au fu MktMkËLkkrþÞk¤w Mkºk{kt òu y÷øk íku÷tøkýkLke h[Lkk {kxu ¾hzku ÷kððk{ktykðþu íkku ¼ksÃk íkuLkwt Mk{ÚkoLk fhðk íkiÞkh Au. yk{, yzðkýeyuÃký çk¤íkk{kt ½e nkuBÞwt Au. òufu, Ërûký ykr£fkLke ºký rËðMkeÞÞkºkkÚke Ãkhík Vhe hnu÷k ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mknu ÃkkuíkkLkeMkhfkh íku÷tøkýk {k{÷u rLkr»¢Þ LkÚke yuðe Ë÷e÷ fhðk MkkÚkuíku÷tøkýkLke h[Lkk{kt nsw Mk{Þ ÷køkþu yu{ fneLku yk {k{÷u XtzwtÃkkýe huze ËeÄwt Au. yktÄú «Ëuþ-íku÷tøkýk «Ëuþ{kt AuÕ÷k ÷øk¼øk[k¤eMkuf rËðMkÚke yktËku÷Lk [k÷e hÌkwt Au. ºký rËðMkLkk hu÷ hkufkuÍwtçkuþ yLku hkßÞ çktÄLke ònuhkíkkuÚke sLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkE[qõÞwt Au. {kºk íku÷tøkýk hk»xÙ Mkr{ríkLkk s Lknª Ãkhtíkw fkìtøkúuMkLkkMkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞku Ãký yk yktËku÷Lk{kt òuzkÞk Au íÞkhu fuLÿMkhfkhu ðnu÷e íkfu fkuE rLkýoÞ fhðku sYhe Au. y÷çk¥k, LkðkhkßÞLke h[Lkk{kt ÔÞÂõíkøkík yLku ÃkûkeÞ hksfkhýLkkt rníkku ÃkýykuAkt LkÚke yLku íkuLku fkhýu s rLkýoÞ-fkÞoðkne{kt ðkhtðkhytíkhkÞku ykðe hÌkkt Au. fuLÿ Mkhfkhu çkÄkt ÃkkMkktykuLkku rð[khfheLku ðnu÷e íkfu yk «ËuþLku LÞkÞ yÃkkððku hÌkku.

SðLkðerÚkfk...

yLÞLkwt íkku yuf ðktfwt fkUøkúuMkLkk yZkh Au

06

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ykÃkýe {nkLkíkkþk{kt hnu÷e Au?

rððuf: Mkn MktníÞk rðLkÞku rðãÞk Mkn >«¼wíðt «©ÞkuÃkuíkt r[nTLk{uíkíkT {nkí{Lkk{T >>

Mkk{kLÞ yLku {nkLk {Lkw»ÞLke ðå[u ¼uË þwt nkuÞ Au ?çknkhÚke òuðk sEyu íkku íkuyku çktLku yufMk{kLk ÷køkíkknkuÞ Au, Ãkhtíkw fux÷kf yuðk økwýku fu ÷ûkýku Au su {Lkw»ÞLku{nkLk çkLkkðíkk nkuÞ Au. SðLk{kt ykÃkýLku {nkLkçkLkkðíkk ykðk ÷ûkýkuLke ðkík fhíkkt WÃkhLkk Mkw¼kr»kík{ktfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, “MktÞ{Lke MkkÚku rððuf yux÷u fuMkkhk-LkhMkkLkku ¼uË Ãkkh¾ðkLke þÂõík, rðãkLke MkkÚkurðLkÞ yLku Mk¥kkLke MkkÚku rðLk{úíkk yu {nkLk {Lkw»ÞkuLkkrðþu»k ÷ûkýku Au.”

‘{LkLkkíkT {Lkw»Þ:’ yÚkkoíkT ykÃkýe ÃkkMku {Lk nkuðkÚkeykÃkýu {Lkw»Þ fnuðkEyu Aeyu. rð[khðkLke MkkÚkuykÃkýLku {¤u÷ rððufçkwrØ yu {Lkw»Þ íkhefuLke ykÃkýeykøkðe yku¤¾ Au. Mkkhk-LkhMkkLkku ¼uË ykÃkýu fheþfeyu Aeyu. yu rððufçkwrØLku {kxu MktMf]ík{kt Lkeh-ûkehLÞkÞ’ yuðku «Þkuøk fhðk{kt ykðu Au. suLkku yÚko ÚkkÞ Aufu, ntMk su heíku ËqÄ yLku ÃkkýeLku y÷øk fhe þfu Au yu heíkuykÃkýu Ãký Mkkhe yLku ¾hkçk ðMíkwLku y÷øk fhe su W¥k{Au íku ðMíkwLku økúný fhðe òuEyu. yk rððufçkwrØLke MkkÚku{LkLkku MktÞ{ Ãký sYhe Au.

rððuf ÃkAe rðãk yu ykÃkýe {kuxk{kt {kuxe {qze Au.rðãk çku «fkhLke Au- Ãkhkrðãk yLku yÃkhkrðãk. ÔÞðnkhyLku Ãkh{kÚkoLku {kxu çktLku rðãk ykð~Þf Au, Ãkhtíkw ykrðãkLku fkhýu su ÃkktrzíÞ ykðíkwt nkuÞ Au íku {Lkw»ÞLku ynt-fkhe çkLkkðíkwt nkuÞ Au. yux÷k {kxu s rðãkLke MkkÚku rðLkÞsYhe Au. yuLku {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘rðãk rðLkÞuLkþku¼íku’ yÚkkoíkT rðãk rðLkÞÚke þku¼u Au. ºkeS ðkík íkuMk¥kkLke Au. Mk¥kkLkk {ËLku fkhýu {Lkw»Þ yr¼{kLke çkLkesíkku nkuÞ Au. su ÔÞÂõík Mk¥kkLke MkkÚku Ãký rðLk{ú hne þfuAu íku Mkk[k yÚko{kt {nkLk Au. WÃkh sýkðu÷k ºkýuÞ ÷ûkýku{Lkw»ÞLke {nkLkíkkLkk ãkuíkf Au.

21 ykuõxkuçkh 1772

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nk, íkuýu {Lku økÄuzku fÌkku Ãkhtíkw yu íkku íkuLkku ytøkík yr¼«kÞ Au!

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«yÚkoíktºk ykÃkýLku fuðe heíku ÷qtxu Au ¾çkh Au?


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍ


CMYK

CMYK



økeh Ëuð¤e (íkk.fkuzeLkkh): òu»kenhe÷k÷ ÄLkS¼kE (W.ð.86) íkuËeLkuþ¼kE, ¼hík¼kE yLku Lkxw¼kELkkrÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.

¼kÞkðËh : «Úk{ Lkøkh Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ íkÚkk Mknfkhe {tz¤eLkk «{w¾[ºk¼qs¼kE ÷kÄk¼kE y{]íkøkehe íkuykuøkkUz÷ Mxux ð¾ík{kt ¼kÞkðËh{kt ðes¤e÷E ykðLkkh, ¼kÞkðËh{kt Lkøkh Ãkt[kÞík«{w¾ íkhefu nkEMfw÷Lkwt rLk{koý fhkðu÷íkÚkk Mkuðk Mknfkhe {tz¤e{kt 10 ð»koÚke ðÄw«{w¾ íkhefuLke Mkuðk ykÃkeLku ¾qçks s{tz¤eLkwt Míkh W[wt ÷kðu÷k. Mkíkík økk{LkeMkuðk{kt s íku{ýu SðLk Mk{oÃkeík fhu÷ Au.íku{Lkwt yðMkkLk Úkíkkt ¼kÞkðËhLke sLkíkkyuyuf Mkk[ku Mk{ks Mkuðf økw{kðu÷ Au.

hksfkux: {åAw frzÞk MkE Mkwíkkh¿kkríkLkk SðríkçkuLk fkLkS¼kE xtfkheÞk(W.ð.80)Lkwt Lkkøkkòh ¾kíku íkk.19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. íku {LkMkw¾÷k÷ økku®ðËS{fðkýk (hksfkux) íkÚkk Mð. økkuhÄLkËkMkøkku®ðËS {fðkýk (sqLkkøkZ) Lkk çknuLkLkwtçkuMkýwt íkk.21Lkk 4 Úke 5 {Lkuïh {trËh,{nuïhe {uELk hkuz «ýk{e [kuf ËuðÃkhk-hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

îkhfk : ÷ktçkkðk¤k ÷wnkh Mð.MkðS¼kE {kðS¼kE fðkLkk ÃkíLkeþktíkkçkuLk MkðS¼kE (W.ð.80)Lkwtíkk.20Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwtíkk.21Lkk Mkktsu 5 f÷kfu ¼Úkký [kuf, {Úkwhk¼wðLk Mkk{u, îkhfk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuhk¾u÷ Au.

Äkhe : Äkhe rLkðkMke {LkS¼kE{kðS¼kE økuzeÞk (W.ð.86) íkuËw÷o¼¼kE íkÚkk ¼e¾w¼kE íkÚkk rfhex¼kE(LkkLkw¼kE) økuzeÞkLkk rÃkíkkLkwt íkk.20Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk.21Lkkhkus çkÃkkuhLkk 4 Úke hkºkeLkk 8 MkwÄe~Þk{ðkze, MxuþLk Ã÷kux- Äkhe {wfk{uhk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : Mð.{økLk÷k÷ {LkMkw¾÷k÷fk{ËkhLkk s{kE nMkw¼kE zkÞk¼kE{u½kýe (W.ð.82) íku {tsw÷k çkuLkLkk Ãkríkíkk.8Lkk {wtçkE {wfk{u yhentíkþhý ÃkkBÞkAu.

ò{¾t¼kr¤Þk: Mð.hk{ËkMk rðê÷ËkMkfkLkkýeLkk ÃkíLke íkkhkçkuLk (W.ð.75) íkurfþkuh¼kE, Lkkøkh¼kE íkÚkk MktsÞ¼kELkk{kíkkLkwt íkk.19{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkk Mk¼k íkk.21{eLkk hkus Mkktsu [khÚkeMkkzk [kh ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu yºkus÷khk{ {trËh «kÚkoLkk nku÷ ¾kíku hk¾ðk{ktykðu÷ Au.

hksfkux: yLkMkwÞkçkuLk nehk÷k÷MkðSÞkýe (W.ð.70) {w¤ økk{: ÄúkVk,nk÷, hksfkux íku Mð. þþe¼kE Lkk {kíkk,{økLk¼kE íkÚkk y{]ík÷k÷ íkw÷þeËkMkMkðSÞkýe Lkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLkeLkw tíkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt

íkk.21Lke Mkktsu 5 f÷kfu Äkhuïh {nkËuð{trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷u hk¾u÷ Au.

hksfkux : çkfw÷¼kE nkfu{[tË Xfhkh(W.ð.45) íku ËeÃkf¼kE (økktÄe rðãk÷Þ),MktsÞ¼kE ({khðkze þuMko), {e÷Lk¼kE({wtçkE) yLku n»kkoçkuLk (fzðeçkkErðãk÷Þ)Lkk ¼kELkwt yðMkkLk íkk.19Lkkhkus ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.21Lkk Ãkt[LkkÚk{trËh Mkktsu 5 Úke 6 hkus hk¾u÷ Au.

fk÷kðz : hk{kLktËe MkkÄw Ë÷Ãkík¼kE÷û{ýËkMkLkk Ãkwºk yÕÃkuþ¼kE(W.ð.33)Lkwt íkk.20Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt íkk.22LkkMkktsu 4 Úke 6, MkwÞo{w¾e nLkw{kLk {trËh,fwt¼LkkÚk Ãkhk fk÷kðkz {wfk{u hk¾u÷ Au.

ÄkuhkS: ÄkuhkS ðkýtË Mð.hrík÷k÷hk{S¼kE økkutz÷eÞkLke Ãkwºke [uíkLkkçkuLk{wfuþ¼kE Mkçkkhk (ÄúktøkÄúk) íku yr{ík¼kE,MktËeÃk, nkŠËf¼kELkk çkuLkLkwt yðMkkLkíkk.20Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt hksfkux{wfk{u ÷û{e Lkøkh ðkýtË ¿kkríkLke ðkzeíkk.22Lkk hkus 3 Úke 5 ðkøÞk MkwÄe hk¾u÷ Au.

ò{¾t¼kr¤Þk: òýeíkk fkÃkzLkkðuÃkkhe fuþð÷k÷ rðê÷ËkMk Äú wð(W.ð.86) íku rfíkeo¼kE, {wfuþ¼kE,hksw¼kE íkÚkk MktsÞ¼kELkk rÃkíkk íku{shþe÷kçkuLk ÄúwðLkk ¼kELkwt íkk.19{eLkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.22{eLkkhkus Mkðkhu 9 Úke 10 {wfuþ¼kE ÄúwðLkk 6,ðiþk÷eLkøkh, {Lknh yuÃkkxo{uLx, hksfkux¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

ò{ftzkuhýk : (ò{MkkszeÞkhe)fktíkkçkuLk {ýeþtfh¼kE {nuíkk (W.ð.82)íku ¼e¾w¼kE {nuíkk çkúkL[ nuz Ãkku»x {kMíkhíkÚkk Äehs÷k÷ {nuíkk Mke.ykh.Mke.fkuykuŠzLkuxhLkk {kíkkLkw t íkk.20Lkk hkusò{MkkszeÞkhe {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

hksfkux : ÃkuÚkkÃkwh rLkðkMke nk÷y{ËkðkË rðsuLÿ®MknS «íkkÃk®MknSðk½u÷kLkwt íkk.17Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ykðfkhyuÃkkxo{uLx, Ãk÷tøk [kuf, fuðzkðkze hkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{k¤eÞknkxeLkk : rðhS¼kEËuðþe¼kE ¼÷kýe (W.ð.68) íku{nuþ¼kE íkÚkk nhuþ¼kELkk rÃkíkkLkw tyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

økkutz÷ : Ëuþk¼kE fk¤k¼kE ÃkkhÄe(W.105) íku çkes÷¼kE (rLkð]ík yk[kÞo)f÷k¼kE, zku.ykh.ze.ÃkkhÄe (rLkð]ík{uzef÷ ykurVMkh)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.19LkkyðMkkLk ÚkÞw Au.

hksfkux : ÷wnkh Lkxw¼kE (Lkxðh÷k÷)¼kuðkLk¼kE [kinký (W.ð.78) íkusþðtíkçkuLk (MkËTøkwY rðãk÷Þ ¼qíkÃkqðorþrûkfk)Lkk Ãkrík, ¼kðuþ¼kE (ðMkE),rs¿kkMkw¼kE (rðhkýe MkkÞLMk fku÷us,hksfkux), hkfuþ¼kE (fuLkuzk)Lkk rÃkíkkLkwtyðMkkLk íkk.19Lkk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkíkLkwtWX{ýwt íkk.22Lkk hkus Mkktsu 5 Úke 6Mkku{uïh {nkËuðLkw t {trËh{kt rþðÄk{MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.1Lkk Auzu, rð{÷Lkøkh{uELk hkuz (yu.S.MxkV fðkxMko Mkk{u) «u{{trËhÚke ÞwrLkðrMkoxe íkhV sðkLkku hkuz,

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷k÷kLkk LktËwçkuLk

Lkkhý¼kE yÄuhk (W.ð.100) íkuçkkçkw¼kELkk {kíkkLkwt íkk.19{eyu yðMkkLkÚkÞw Au. çkuMkýtw íkk.21Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : Mð. h{ýef÷k÷Açke÷ËkMk ðkuhkLkk ÃkíLke Ãkw»ÃkkçkuLk(W.ð.84) íku nheþ¼kE, sÞhks¼kE,ËuðÞkLkeçkuLk, {eLkkçkuLkLkk {kíkk, þknnhe÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk økku¤ðk÷kLke ÃkwºkeLkwtíkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. MkkËzeíkk.22Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 5 ÷e{zkðk¤kWÃkk©Þ, ÃkkuMx ykurVMk ÃkkMku, ò{Lkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : ÄkuhkS íkk÷wfkLkk f÷kýkrLkðkMke LkkLkS¼kE økkuf¤¼kE ðzk÷eÞk(W.ð.85) íku ðÕ÷¼¼kE ðzk÷eÞkLkkrÃkíkkLkw t íkk.20Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwAu.çkuMkýwt íkk.22Lkk hkus Ãkxu÷ Mk{ksf÷kýk ¾kíku yk¾ku rËðMk hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : Mkuðtºkk rLkðkMke ykrnhnkò¼kE suXk¼kE çkkhiÞkLkk ÃkíLkehkSçkuLk (W.ð.40)Lkwt yðMkkLk ÚkÞw Au.

ò{¾t¼kr¤Þk : Mð. Lkxw¼kE su.fwðk(rLkð]ík rþûkf)Lkk Ãkwºke ËûkkçkuLkyrLk÷fw{kh ÃkktÄe (W.ð.35) íkurníku»k¼kELkk {kuxk çknuLkLkwt íkk.19{eLkkhkus yðMkkLk ÚkÞw Au. {kðíkh ÃkûkLke MkkËzeíkk.21{eLkk hkus Mkktsu [kh Úke Mkkzk [khçktøk÷kðkze, þuhe Lkt.2 ¾kíkuLkk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

hksfkux : {LkMkw¾¼kE {kðS¼kE[kuðxeÞk (W.ð.50) {kðS¼kE hk{¼kE[kuðxeÞkLkk Ãkwºk íkÚkk rníkuþ¼kELkk{kuxk¼kELkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞw Au.WX{ýwt íkk.22Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ðkøÞuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku MkkuhXeÞk ðkze þuheLkt.5 ‘‘{LkMkw¾ rLkðkMk’’ ntøkk{k ðk¤e þuhe,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

5kuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ¼økðkLkS¼kErðhS¼kE W{hu÷eÞk(W.70) íkuSíkuLÿ¼kE, fe÷uþ¼kE, {Lke»k¼kE íkÚkkøkeheþ¼kE Lkk rÃkíkk©eLkwt íkk.h0-10 Lkkhkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËøkíkLke«kÚkoLkkMk¼k þrLkðkhLku íkk.hh-10 Lkk hkusyuMk.ðe.Ãke.hkuz økwsoh ¿kkríkLke ðkze{ktþrLkðkhu 4 Úke Ãk ðkøÞk MkwÄe ¼kEyku íkÚkkçknuLkkuLkwt MktÞwfík hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

sqLkkøkZ : yki.¾.Mk.çkúk.økt.Mð.¼kðLkkçkuLk Ãke. òu»ke íku n»kkoçkuLk ÔÞkMk

(sqLkkøkZ) íkÚkk ¼khíkeçkuLk ÔÞkMk(y{ËkðkË)Lkk {kuxkçkuLkLkwt íkk.19 Lkk hkusðuhkð¤ {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtçkuMkýw íkk.h1Lku þw¢ðkhLkk hkusyki.¾.Mk.çkúk.Lke ðkze ðktÍkðkz sqLkkøkZ¾kíku Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : çkzkoE çkúkñý økt.Mð.Ãkw»ÃkkçkuLk {kÄðS ÚkkLkfe (íkhMkkE)(W.ð.7h) íku «¼wËkMk¼kE, rðLkkuË¼kEíkÚkk ¼khíkeçkuLkLkk {kík]©e íku{s ¼krðLk,rnhuLk, rLkhs, ¼krðfk yLku Ëuð÷LkkËkËe{kLkwt íkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

sqLkkøkZ: ¼k÷[tÿ ði»ýð (¼÷wçkkuLz)(W.ð.73) íku Mð.{åAkþtfh økkuf¤ËkMkði»ýðLkk Ãkwºk, Mð. h{ýfktík, Mkw¼k»k¼kE,Mð.ÄLktßÞ yLku WÃkuLk¼kELkk ¼kE íku{sLk{úíkk (çkexw)Lkk rÃkíkk©eLkwt íkk.19Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.h1Lkuþw¢ðkhu nkxfuïh {trËh sqLkkøkZ ¾kíku MkktsuÃk Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au.

ò{ftzkuhýk: (ò{MkkszeÞkhe)Mð.fktíkkçkuLk {ýeþtfh¼kE {nuíkk(W.ð.8h) íku ¼e¾w¼kE {nuíkk çkúkL[ nuzÃkku»x {kMíkh íkÚkk Äehs÷k÷ {ýeþtfh{nuíkk Mke.ykh.Mke.fkuykuŠzLkuxh Lkk{kík]©eLkw t íkk. h0/11/h011LkuøkwÁðkhLkkhkus ò{MkkszeÞkhe {wfk{uyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

[uMk{kt ðÃkhkíkk þçË [uf{ux yuÃkŠþÞLk þçË ‘þkn {k’ ÃkhÚke÷uðk{kt ykÔÞku Au.rð»kwðð]¥keÞ «Ëuþku{kt yuf{kºkxkLÍkrLkÞk{kt s ykðu÷krfr÷{kLòhku Ãkðoík Ãkh s çkkhu{kMkçkhVLke [kËh ÃkÚkhkÞu÷e hnu Au.

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1) Akþðkhu, ðkhuðkhu (5)(5) nkÚkeLkku nktfLkkh (4)(8) SË, nX (2)(9) {LkLkku íkhtøk (3)(11) Lk{Lk, ðtËLk (4)(12) yrLk{u»k Lksh (2)(14) Þ¿k fhkðLkkh (2)(15) Äªøkwt, þqhðeh (4)(18) Ãkh[qhý (3)(20) rðøkík (4)(22) þtfh, rþð (2)(24) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)(26) þnuh (3)(28) yuf hrþÞLk ËkY (3)(29) {hkuz, Zçk (2)(30) Výk (2)(31) VrhÞkËe, {Ëkhe (2)(32) Ãkt[, Ãkt[kríkÞku (3)(33) ¼kzqík (4)(36) Veýðk¤wt (3)(37) LkMkeçk, ¼rð»Þ (2)Q¼e [kðe(1) çkkus, ¼kh (3)(2) sLk{ík (4)(3) rËðMk, ðkh (3)(4) hs, hkºke (2)(6) ÃkhkßÞ (2)(7) ytøkqXk ÃkkMkuLke yktøk¤e (3)

(10) ykuhze (3)(13) ykfhwt, fXý (2)(15) ½ký, ¼U[ku (4)(16) ðøkh ÃkiMku, Vkuøkx (3)(17) Mkrn»ýwíkk (6)(19) ïkMk, Mk¥ð (2)(21) sqXwt çkku÷ðkLke xuððk¤wt (3)(23) LkMk, {Lkkuð]r¥k (2)(25) hÚÚkz, huÚk¤ (4)(27) yMíkÔÞMík (4)(29) fkuXkhe, ¼tzkhe (2)(31) fÚkk, ÃkðLk (2)(33) fÃkk¤, ÷÷kx (2)(34) ðkã (2)(35) ßÞkt Lk ÃknkU[u hrð íÞktÃknkU[u.... (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-46 7-34 18-17rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 860

1 65 7 3 8

6 3 2 42 4

7 93

8 7 5 39 6 1

9 1 3 5 2 6

{nkÃkkík ðiÄ]rík f. 22-35Úkerð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË Lkð{e, þw¢ðkh, íkk. 21-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË

(fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 29.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 4-þunhuðh.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 23. ËirLkfríkrÚk : ðË Lkð{e f. 19-50 MkwÄe. [tÿLkûkºk : Ãkw»Þ f. 10-47 MkwÄe ÃkAeyk&÷u»kk. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : MkkæÞf. 16-05 MkwÄe ÃkAe þw¼. rðþu»k Ãkðo : {nkÃkkík ðiÄ]rík f. 22-35Úke 27-37 MkwÄe. * rMkBníkku hkn (ÞnqËe íknuðkh). yksu Ãkw»ÞLkûkºkLkku MktÞkuøk Mkðkhu f. 10-47 MkwÄe Au. * f]r»k ßÞkurík»k :øktsçkòhLkkt LkkLkkt-{kuxkt fkÞkuo, sqLke W½hkýe, sqLkk rnMkkçkkuLke Ãkíkkðx{kxu ðÄw yLkwfq¤. ÃkþwÃkk÷Lk rðfkMk {kxu ÞkuøÞ ykÞkusLk-WÃkheyrÄfkheLkwt {køkoËþoLk-{w÷kfkík {kxu þw¼ økýkÞ. hkÞzk-yuhtzk{kt{sçkqíkkE yLku Y-fÃkkMk{kt {sçkqíkkE Mkq[f Þkuøk çkLku.

hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1461

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 859Lkku Wfu÷

1 5 4 3 7 9 6 8 23 2 6 4 8 5 7 9 19 7 8 2 1 6 4 5 32 9 1 8 4 7 3 6 56 3 7 1 5 2 9 4 84 8 5 6 9 3 1 2 78 6 9 5 3 1 2 7 47 4 3 9 2 8 5 1 65 1 2 7 6 4 8 3 9

þçË-MktËuþ : 1459Lkku Wfu÷

®[íkLkykþkðkË Lk Akuzþku

ALLkkuzrÃk hkunrík íkhw ûkeýkuzrÃkñÃk[eÞíku ÃkwLkùLÿ: >

Rrík rð{]þLík: MkLík: MktíkÃÞLíku Lkíku rðÃkËk >>

(ð]ûkkuLku fkÃkðk Aíkkt íku Vhe Qøku Au.[tÿ ½xðk Aíkkt VheÚke ðÄu Au. yuðkurð[kh fheLku MkßsLkku ykVíkÚke ÔÞrÚkíkÚkE síkk LkÚke.)

íkzfkuAktÞku, [zkðWíkkh, ytÄkhwtysðk¤wt, rËðMk-hkík ðøkuhu yuðk îtîkuAu, su rMk¬kLke çktLku çkkswLke su{ykÃkýe ®sËøke MkkÚku òuzkÞu÷k Au.suðe heíku hkík ÃkAe rËðMk ykðu Au.økúe»{ ÃkAe ð»kko ykðu Au íkuðe s heíkuSðLk Ãký yuf økrík{kt LkÚke [k÷íkwt.®sËøke nt{uþkt Mkwtðk¤k hMíkk Ãkh LkÚke,®sËøkeLke hkn{kt õÞkhuf ðMktíkÚkeÃkw÷rfík ÚkÞu÷k çkkøk nkuÞ Au íkkuõÞkhuf ftxf, røkrhftËhkÚke Mk¼hfÃkhkt [Zký nkuÞ Au. yk heíku ®sËøkeÃký ÃkkuíkkLke íkkMkeh çkË÷íke hnu Au,Ãkhtíkw MkËk[khe {kýMk yk «fkhLkk[zkðWíkkhLke Ãkhðk fÞko ðøkh yufrËðMk Mkw¾Lkku Mkqhs Qøkþu íkuðkykþkðkË MkkÚku ÃkkuíkkLkwt f{o fÞuo òÞAu. ykËþo {Lkw»Þ íkuLku s fne þfkÞ fuíku øk{u íkuðk fÃkhk Mktòuøkku{kt Ãkýf{oLke økríkLku Lk hkufu yLku yrðhík f{ofÞuo òÞ Au. ßÞkt æðtþ Au íÞkt Mkk{urLk{koý Ãký ÚkkÞ s Au. suðe heíkufk¤e ytÄkhe hkík ÃkAe ík{MkLkuykuøkk¤íkku «nh Qøku Au íkuðe s heíkuËhuf Ëw:¾ yLku ËËoLkku ytík Ãký÷¾kÞu÷ku s nkuÞ, fkhý fu suLkku«kht¼ Au íkuLkku ytík Ãký rLkþtfÃkýunkuÞ s Au íkuðe s heíku nkh ÃkAe SíkyLku Ëw:¾ ÃkAe Mkw¾Lke ½x{k¤ [k÷ws hnu Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

ð]»k¼

¾[oLkk «ðknLkufkçkq{kt hk¾ðkÚkefhs yxfkðeþfþku. MLkuneÚke{ík¼uË Lk ÚkkÞ íkuòuòu.

®Mkn

ÄkÞko fk{{kt nSrðÎLk Þk rð÷tçk nþuíkku Ãkkh fhe þfþku.ykÃkLke fkixwtrçkffk{økehe ytøkuMkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

Mkk{krsf íku{ sÔÞðMkkrÞf«ð]r¥kyku ðÄíkesýkþu. MLkuneÚker{÷Lk-{w÷kfkíkÚke«MkÒkíkk.

Mkk{k ÃkðLku[k÷íkkt nku íkuðkMktòuøkku{ktÚke çknkhykðe þfþku.MktÞ{,Mk{sËkhefu¤ðòu.

ík{khk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. ykÃkLkeíkrçkÞík Mk[ðkÞ.fwxwtçk õ÷uþLkku«Mktøk.

LkMkeçk ys{kððk¾kuxk Ãkøk÷ktLkwfMkkLk fhkðeþfu. MkknMk yLkuWíkkð¤ Ãkh fkçkqhk¾òu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ytøkík {qtÍðýLkkuWÃkkÞ {¤u.yøkíÞLkktfk{fkòu ytøkusýkíkk yðhkuÄkuÃkkh fhe þfþku.

fux÷ktf yÄqhktfkÞoLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.fwxwtçk, MðsLk yLkur{ºk ytøkuLke çkkçkíkn÷ ÚkkÞ.

øk¤kLkku Mkkuòuyuf ytSh yLku Ãkk [{[en¤Ëh Ãkkýe{kt ÷MkkuxeíkuLku yzÄk ø÷kMk Ãkkýe{kt

Lkk¾e Wfk¤ku fhku. Xtzku Ãkzu ÃkAe ykWfk¤ku øk¤k{kt Äkhý fhe, Úkkuzeðkh{kuZk{kt hk¾eLku ÃkAe íkuLku Äe{uÚkeøk¤k{kt Wíkkhe Ëuðku. Mkðkh-Mkkts ykíkkò Wfk¤kLkku WÃkÞkuøk fhðkÚkeøk¤kLkku Mkkuòu (VuheLÍkExeMk),fkfzk, {kuZkLkk [ktËk, S¼LkkuMkkuòu, íkk¤ðkLke ÷k÷kþ, ËktíkLkkuËw¾kðku, {kuZkLke ËwøkOÄ, yðks çkuMkesðku ðøkuhu {xu Au. òu n¤ËhLkku yLkuyhzqMkeLkku hMk {Ä {u¤ðe ÷uðk{ktykðu íkku ykðwt s rníkfkhe Ãkrhýk{{¤u Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34 35

36 37

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 51

s Lkk çku yk ÷e n Mk h ík

hk ð ík z h {ku ¾

{k Ë h Ãkk x íke h

rLk s hk xe Ãk Mkq

hk øk ¾ ÷ fku ÷k n ÷

f ík ÷ nu { ík h

h Mk s ý Mk ¾ h

ý h s ík ¼k ðk

Ak fku yk Mk {k Lk

ðkt f çku zku ¤ ¾k Lk øke

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34

35

36 37 38 39

40 41 42

rLkhkþkLku ¾t¾uheLkk¾òu.MkV¤íkkLke ykþkÃkqýo Úkíke sýkÞ.LkkýkfeÞ «&™Wfu÷kíkku sýkÞ.

yksLkku {rn{k

su{Lke M{]rík{kt Ëh ð»kuo Lkkuçku÷Ãkkrhíkkur»kf yuLkkÞík ÚkkÞ Au. íku ykÕ£uzçkLkkzo Lkkuçku÷Lkku sL{ íkk. 21-10-1833{kt ÂMðzLkLkk Mxkufnku{ ¾kíkuÚkÞku níkku. hMkkÞýþk†e yLku RsLkuheþk†Lkku yÇÞkMk, fhe Ãke.yu[.ze.Lkerzøkúe {u¤ðe. íku{Lkk SðLkfk¤Ëhr{ÞkLk 100 Úke ðÄw rðMVkuxfÃkuxLxku íku{ýu {u¤ðe níke. snksçkLkkððkLke f¤k{kt Ãký íku rË÷[~Ãke÷uíkk níkk. íku{Lkwt MkkiÚke {kuxwt ÞkuøkËkLkzkELkk{kExLkku ykrð»fkh níkku. íkuyuðwt RåAíkk níkkt fu yk zkELkk{kRxrðMVkuxfkuLkku WÃkÞkuøk þktrík{Þ nuíkw {kxuÚkkÞ. rðrðÄ ûkuºkku{kt Lk¬h fk{økehefhLkkh ðirïf ÔÞÂõíkykuLkwt çknw{kLk ÚkðwtòuEyu. yuðk árüfkuýÚke ÃkkuíkkLkkðrMkÞíkLkk{k{kt 90 ÷k¾ zku÷hLkwt VtzykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhe. rðrðÄ ûkuºkku{ktyk Ãkkrhíkkur»kf E.Mk. 1901ÚkeyksÃkÞOík yuLkkÞík fhðk{kt ykðu Au.‘Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf’Úke yku¤¾kíkwt ykÃkkrhíkkur»kf yíÞtík «ríkckÃkqýo {LkkÞAu. E.Mk. 1896{kt 63 ð»koLke ðÞuykÕ£uz Lkkuçku÷Lkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt.

- yu÷.ðe. òuþe

ykÕ£uz Lkkuçku÷

ykÃkLke LkkýkfeÞÃkrhÂMÚkríkLku ðýMkíkeyxfkððk íkhVæÞkLk Ëuòu. fwxwtçkõ÷uþ rLkðkheþfþku.

ykÃkLke {LkkuÔÞÚkk-Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤u.MktÃkr¥k fuøk]nSðLkLkefk{økehe ytøku ÞkuøÞMknkÞ {u¤ðe þfþku.

ykËÞkO fk{fksyÄqhkt Lk hnu íku{kxu Mkíkík òøk]íkyLku «ÞíLkþe÷hnuðwt Ãkzu. rððkËxk¤òu.

ð ÷ku ýk ðk hu

99FIRDAY, 21 OCTOBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

{]íÞw™kutÄ

økktÄeLkøkh, íkk.20økwshkík¼hLke þk¤k yLku fku÷uòu{kt

þrLkðkhÚke rËðk¤eLkwt ðufuþLk þY ÚkR hÌkwt AuíÞkhu økwshkík nkRfkuxo yLku hkßÞ¼hLkerðrðÄ yËk÷íkku, Ãkt[ ðøkuhuyu Ãký ðufuþLkònuh fhe ËeÄk Au íÞkhu yk ð¾íku òuøkkLkwòuøkMkr[ðk÷ÞÚke {ktzeLku hkßÞ MkhfkhLkk íkkçkknuX¤Lkwt ðneðxe íktºk Ãký Mk¤tøk A rËðMkLkwtðufuþLk ¼kuøkðþu. yk{ íkku Mk¥kkðkh heíku26{e ykìõxkuçkhLkk hkus rËðk¤eLkk rËðMkÚke¼kR çkes MkwÄe Mkhfkhe íktºk{kt hò nkuÞ Au,Ãkhtíkw yk hòykuLke ðå[u 29{e ykìõxkuçkhLkuÃkkt[{k þrLkðkhLke hò Mkhfkhu ònuh fhe ËuíkktMkkzk Ãkkt[ ÷k¾ f{o[kheyku, yrÄfkheykuLkuMk¤tøk hòyku {kýðk {¤e Au. nðu òuf{o[kheyku 24-25 ykìõxkuçkh yux÷u fuÄLkíkuhMk íkÚkk fk¤e [kiËMkLke hòyku {qfe Ëuyux÷u Mk¤tøk 10 rËðMkLkwt ÷ktçkwt ðufuþLk {kýðk{¤e þfu Au.

yk ð¾íku rËðk¤e çkwÄðkhu, LkqíkLkð»koøkwhwðkhu, þw¢ðkhu ¼kRçkes ykðíke nkuðkÚkeíkuLke Mk¥kkðkh hò ònuh ÚkÞu÷e Au. ykìõxkuçkh{rnLkk{kt Ãkkt[ þrLkðkh nkuðkÚke 29{eyuÃkkt[{ku yux÷u [k÷w þrLkðkh nkuÞ. òufu,rËðk¤eLkku {knku÷ nkuðkÚke Mkhfkh [k÷w rËðMkhk¾u íkku Ãký {kuxk¼køku hò suðe s ÂMÚkrík hnuíkuLkk fhíkkt yksu rðrÄðík heíku 29{eykìõxkuçkhLke hò ònuh fhe ËuðkE Au. yk{,þrLkðkh çkkË hrððkh yLku Mkku{ðkhu 31{eykìõxkuçkhu MkhËkh Ãkxu÷ sÞtíkeLke hò Au.ykÚke, nðu Mkr[ðk÷Þ MkrníkLke Mkhfkhef[uheyku 1 LkðuBçkhÚke Ä{Ä{íke Úkþu.29{eLke hò LkuøkkurþÞuuçk÷ RLMx›{uLx yuõxnuX¤ ònuh fhkR Lk nkuðkÚke {kºk Mkhfkhef[uheyku, çkkuzo, rLkøk{kuLke f[uheyku s hòÃkk¤þu. 29 ykìõxkuçkhLke yðuS{kt nðu12{e LkðuBçkhu Mkhfkhe f[uheyku [k÷w hnuþu.

yk ÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷RLku f{o[kheyku,yrÄfkheykuyu 21{eLkuþw¢ðkh hkºkeÚke fu 22{eLkuþrLkðkhÚke ÷ktçkk «ðkMkuLkef¤e sðkLke íkiÞkheyku fhe÷eÄe Au. ykðk f{o[kheykuyu24-25 ykìõxkuçkhLke hò{qfe ËeÄe Au. 31{eyu MkhËkhÃkxu÷ sÞtíke nkuðkÚke 21 fu22{eÚke «ðkMku Lkef¤u÷kf{o[kheyu nðu Ãknu÷e LkðuBçkhuÃkkuíkkLke f[uhe{kt nksh Úkþu.

WÃkhktík, yk nwf{Lkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷LkÚkkÞ íku {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku [kuðeMkf÷kf ynª çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkLkeíkkfeË fhe Au yLku òu nkEfkuxoLkk nwf{LkwtWÕ÷t½Lk ÚkÞkLkwt {k÷q{ Ãkzþu íkku íku {kxursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku sðkçkËkh XuhððkLkeÃký [e{fe ykÃke ðÄw MkwLkkðýe 10{eLkðuBçkhu rLkrùík fhe Au. íkÃkkMk Mkr{ríkyuMÚk¤ ÃkhLke {w÷kfkík çkkË yksu ÃkkuíkkLkkurhÃkkuxo sÂMxMk sÞtík Ãkxu÷ yLku sÂMxMkykh.yu{. AkÞkLke ¾tzÃkeXLku MkkUÃÞkuníkku. yk rhÃkkuxoLkk íkkhýku ÃkhyhsËkhLkk yuzTðkufux rþhkÍ ½kuhe yLkuyËkýe íkhVÚke WÃkÂMÚkík hnu÷k rMkrLkÞhfkWLMku÷ r{rnh Xkfkuh ðå[u Mkk{Mkk{eWøkú Ë÷e÷ku ÚkE níke.

yk rhÃkkuxo{kt Mkr{ríkyu fux÷kf MÚk¤unkEfkuxoLkk íkk.12-7-11Lkk ykËuþ çkkËÃký {UøkúkuÔMkLkk ð]ûkkuLke fkÃkýe ÚkE

nkuðkLke ykþtfk ÔÞõík fhe Au. MkkÚku syuðwt Ãký Mkw[ÔÞwt Au fu, fkÃkýe ¾hu¾h fÞkMk{Þu ÚkE íkuLkku [ku¬Mk ytËks {u¤ððkði¿kkrLkf íks¿kkuLke {ËË {u¤ððeykð~Þf nkuðkLkwt Ãký LkkUæÞwt níkwt. òu fu,rhÃkkuxo{kt yuf MÚk¤u Mkr{ríkyu 50-60ð]ûkkuLke fkÃkýe yLku ¢efLkk rðMíkkh ÃkhÃkw÷ çkktÄðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt rLkheûkýfhíkkt ¾tzÃkeXu yk {k{÷u ðÄw íkÃkkMkLkesYh Ëþkoðe níke. Ãkrhýk{u, yk {k{÷uíkÃkkMkLkk nwf{ku ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {wtÿk ÃkkuxorðMíkkh{kt Ãkqðo rËþkyu ËrhÞkLkwt ÃkkýeßÞkt yxfu Au íÞktÚke 300 {exhLkkrðMíkkh{kt fkuEÃký «fkhLke fkÞoðkneyxfkðe ËuðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku.

Mkr{ríkyu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{kt þwt LkkUæÞwtnkEfkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u Mkr{ríkyu

MÚk¤ íkÃkkMkLkk ykÄkhu su ynuðk÷ íkiÞkhfÞkuo íkuLkk {kuxk¼køkLkk íkkhýku{kt yËkýe

îkhk nkEf k u x o L k kn w f { L k w tW Õ ÷ t ½ L kÚ k Þ w tn k u ð k L k kfkuE MÃkür L k Ë u o þ{éÞk Lkn k u ð k L k w t

rLkheûký fÞwO níkwt. Ãkhtíkw fux÷kf MÚk¤uyuðk r[öku sýkÞk su MktrËøÄ nkuðkLkkuÃký {ík ÔÞõík fÞkuo níkku. Mkr{ríkLkkíkkhýku yk {wsçk níkk :

1. {kuxk¼køkLkk rfMMkk{kt yhsËkhuÃkkuíkkLkk ËkðkLkk Mk{ÚkoLk{kt hsq fhu÷eíkMkðehku yLku MÚk¤ ÃkhLke ðkMíkrðf ÂMÚkríkðå[u fkuE {u¤ ¾kíkku LkÚke.

2. {w÷kfkík ÷eÄe íku MkkEx Lktçkh 1, 5yLku 6 Ãkh nkEfkuxoLkk 12-7-11Lkk nwf{çkkË {kxefk{ ÚkÞwt nkuðkLkwt òuðk {¤u Au.

3. MkkEx Lktçkh-5 Ãkh Lkðk h[ðk{ktykðu÷k 40 {exh X 10 {exhLkk ÃkkýeLkk¾kzkLke W¥kh rËþkyu 40-50 sux÷k{UøkúkuÔMkLkk ð]ûkku fkÃke fkZðk{kt ykÔÞknkuðkLkwt sýkÞ Au. «Úk{ËþeoÞ yk fkÃkýenkEfkuxoLkk nwf{ ÃkAe ÚkE nkuðkLkwt {k÷q{Ãkzu Au Ãkhtíkw fkÃkýeLkku [ku¬Mk Mk{ÞMkr{ríkLkk MkÇÞku rLkrùík fhe þõÞk LkÚke.hk»xÙeÞ fûkkLke fkuE ÏÞkíkLkk{ MktMÚkkLkkrLk»ýkík s íku Lk¬e fhe þfu.

4. MkkEx Lktçkh-6 Ãkh {UøkúkuÔMkLkk ð]ûkkufkÃkeLku Ëkxe Ëuðk{kt ykÔÞk Au fu Lknª íkuLke¾kºke fhðk ºký ¾kzk ¾kuËðk{kt ykÔÞkníkk. su{ktÚke {UøkúkuÔMkLke Mkqfe zk¤eyku{¤e ykðe níke.

5. Mk{økúÃkýu Mkr{ríkLku sýkÞwt Au fu,{UøkúkuÔMkLkk ð]ûkkuLke fkÃkýeLkku [ku¬MkMk{Þ rLkrùík fhðkLke fk{økehe hk»xÙeÞMktMÚkkLkk rLk»ýkíkkuLku s MkkUÃkðe òuEyu.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 09-20 / ÃkwY 09-50 / R{us 00-00


Ãkkt[ þrLkðkh nkuðkÚke Mkhfkhu 29{eLke hò ònuh fhe ËeÄe

{kuËe MkhfkhLkwt ðneðxe íktºkMkkík{ MkwÄe ðufuþLk ¼kuøkðþu26{eLku rËðk¤eÚke 31 ykìõxkuçkhLku MkhËkh Ãkxu÷ sÞtíke MkwÄe Mk¥kkðkh hòyku

ò{Lkøkh{kt ¼khík-yku{kLkLke MktÞwfík ÷~fhe fðkÞík ytrík{ [hý{kt

ò{Lkøkh íkk.h0¼khík-yku{kLk yuhVkuMkoLkk ÷zkfw rð{kLk îkhk

ò{Lkøkh yuhVkuMko ¾kíku [k÷e hnu÷e MktÞwfík ÷~fhefðkÞík ytrík{ [hý{kt ÃknkU[e Au. yk fðkÞíkLkku fk÷u(þw¢ðkhu) AuÕ÷ku rËðMk Au. yksu yku{kLk yLku ¼khíkLkk

søkwykh rð{kLk MkkÚku, ¼khíkeÞ {eøk-h9 rð{kLkkuyu ÃkýyíÞtík {w~fu÷ xkMf Ãkqýo fÞko níkkt. ¼khíkeÞ {eøk-h9rð{kLkkuyu yku{kLkLkkt søkwykh MkkÚku íkk÷{u÷ r{÷kÔÞkuníkku. çkÒku Ëuþku ðå[uLkkt MktçktÄku{kt ºký rËðMkLke ykMktÞwõík nðkE fðkÞíkku {níðLke ¼qr{fk ¼sðþu.

¼khíkeÞ {eøk-h9 rð{kLkkuyu yku{kLkLkkt søkwykh MkkÚku íkk÷{u÷ r{÷kÔÞku

søkwykh-{eøk rð{kLkkuLkerË÷Äzf nðkE fðkÞíkku

¼khíkLkk Ãkrù{e fktXu ykðu÷kÔÞwnkí{f heíku yíÞtík {níð Ähkðíkkò{Lkøkh yuhVkuMko MxuþLk ¾kíku¼khík yLku hkuÞ÷ yku{kLk yuhVkuMkoîkhk [k÷e hnu÷e MktÞwfík nðkEfðkÞík ytrík{ íkçk¬k{kt ÃknkU[eøkE Au. fðkÞíkËhBÞkLk çktLku ËuþkuLkk÷zkfw rð{kLkkuyu hý,ËrhÞk yLku ÃknkzkuWÃkh WzkLkku ¼heMktÞwfíkÃkýu ËhufÂMÚkríkLku ÃknkU[eð¤ðkLkku yÇÞkMkfÞkuo níkku. rðþu»kfheLku ¼khíkeÞðkÞwMkuLkk{kt økúkWLzyuxufLke sðkçkËkhesuLkk þehu Au, yuðe ALktçkhLke søkwykh MfðkuzoLk MkkÚku MkwÃkhMkkuLkef h8 Lktçkh MfðkuzoLk ykfðkÞík{kt òuzkE Au. h8 LktçkhLke ykMfðkuzoLk {eøk-h9 rð{kLkkuLke çkLku÷eAu. suLkwt fkÞo søkwykhÚke íkÆLk ¼eÒk«fkhLkwt Au.

yku{kLk{kt yk fkÞo yuV-16«fkhLkk rð{kLkku îkhk fhðk{kt ykðuAu íÞkhu, ¼khíkeÞ {eøk-h9

rð{kLkkuLke xwfzeyu yku{kLkLkksøkwykh rð{kLkku MkkÚku íkk÷{u÷r{÷kðe fhu÷e fðkÞík yuf yÚkoÃkwýoyÇÞkMk çkLke hnuþu. yuðku ykþkðkËyuhVkuMkoLkk Mkwºkkuyu ÔÞfík fÞkuo níkku.yku{kLkLkk A søkwykh rð{kLkku MkkÚku

fw÷ 11Ãk ÔÞrfíkykuLkku MxkV ¾kMk ykyktíkhhk»xÙeÞ yuh fðkÞík {kxuò{Lkøkh ykÔÞku Au. ¼khíkeÞyuhVkuMko Ëh ð»kuo Mkk{kLÞ heíku ºkýyktíkhhk»xÙeÞ nðkE fðkÞík{kt òuzkíkwtnkuÞ Au. su{ktÚke çku rðËuþLke Ähíke{ktyLku yuf ¼khíkeÞ ykfkþ{kt ÞkuòíkenkuÞ Au. [k÷w ð»kuo ½hyktøkýuÞkuòÞu÷e yk yuf {kºk yktíkhhk»xÙeÞ

yuhVkuMko fðkÞík Au. yku{kLku ¼khík{ktykðe MktÞwfík fðkÞík fhe nkuÞ íkuðkuyk «Úk{ çkLkkð Au. ðkíkkðhýLkeÿr»xyu ¼khík yLku yku{kLkLkeÃkrhÂMÚkrík íkÆLk swËe Ãkzu Au.yku{kLk{kt søkwykhLke Mkókn{kt Ãkkt[

rËðMk s «ufxeMkfhðk{kt ykðu Au.sÞkhu ò{LkøkhyuhçkuÍ ¾kíkuyk¾k MkóknËhBÞkLk søkwykhrð{kLk Wzíkk hnuAu. hý, ËrhÞku fuÃknkz WÃkh WzkLkMkeðkÞ þktríkLkeÂMÚkrík fu, ÞwæÄLkeÂMÚkrík ËhBÞkLkfuðku fuðku hku÷ hnu

íku ík{k{ ÃkkMkkykuLku ykðhe ÷uíkey½hk{kt y½he ÂMÚkríkLku ykfðkÞík{kt ykðhe ÷uðk{ktt ykðe hneAu. {kºk nðkE Mkwhûkk MkwÄe s{ÞkoËeík Lk hnuíkk çktLku Ëuþku ðå[uÚkÞu÷e MktÄe yLku MkktMf]ríkf ÄhkunhLku÷ELku MÚkkÃkkÞu÷k MktçktÄku ðÄw MkwÿZçkLkkððk{kt Ãký yk MktÞwfík fðkÞík{níðLke ¼wr{fk ¼sðþu.

yËkýeLku ðÄw yuf Íxfku: yu{ÃkeyuMkEÍuzLkk 300 {exh rðMíkkh{kt çkktÄfk{ Ãkh «ríkçktÄ

y{ËkðkË, íkk.20: {wtÿk Ãkkuxo yuLz MÃkurþÞ÷ EfkuLkkur{f ÍkuLk (yu{Ãke yuMkEÍuz)Lkk rðMíkkh{ktykfkh Ãkk{e hnu÷k Ãkkðh Ã÷kLxLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk {UøkúkuÔMk ([uh)Lkk ð]ûkkuLke fkÃkýe Mkk{u nkEfkuxuo«ríkçktÄ Vh{kÔÞku nkuðk Aíkkt yËkýe îkhk {kuxe MktÏÞk{kt {UøkúkuÔMkLkk ð]ûkkuLke fkÃkfwÃke fhðk{kt ykðenkuðk ytøku yËkýe Mkk{u fkuxoLkk ríkhMfkhLke yhS fhðk{kt ykðe Au íku{kt nkEfkuxuo ðÄw yuf ð¾ík

yu{ÃkeyuMkEÍuzLkk Mk¥kkðk¤kykuLku Íxfku ÷køku íkuðku nwf{ fÞkuo Au. rLk»ýkíkkuLke Mkr{ríkLkk ynuðk÷LkkÃkøk÷u ynª [uhLkk ð]ûkku fÃkkÞk nkuðkLke þtfk Ãkzíkkt nkEfkuxuo fkuxoLkk ríkhMfkhLke yhS Ãkh ðÄw nwf{kuLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yu{ÃkeyuMkEÍuz rðMíkkh{kt ËrhÞkÚke 300 {exhLkk rðMíkkh{kt fkuEÃký «fkhLkwtçkktÄfk{ fu zuð÷Ãk{uLxLke fk{økehe Mkk{u «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au.

nkEfkuxuo rLk{u÷e fr{xeyu rððkËkMÃkË MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E rhÃkkuxo MkkUÃÞku

nwf{ rðÁØ {UøkúkuÔMk fkÃkýe ÚkÞkLke nkEfkuxoLku ykþtfk

hu÷ðuLkerxrfxkuLkk

fk¤kçkòh fhíkkt ðÄw yuf

Ë÷k÷Lke ÄhÃkfzy{ËkðkË, íkk.20

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kthu÷ðuLke rxrfxkuLkk fk¤kçkòhfhíkk ík¥ðku Mkr¢Þ ÚkR økÞkAu, íÞkhu hu÷ðu Ãkku÷eMku AuÕ÷kyXðkrzÞkÚke Mk½Lk ÍwtçkuþnkÚk Ähe Au.

yksu çkÃkkuhu çkkík{eLkkykÄkhu yktçkkðkze ÃkkuMxykurVMk Ãkh hu÷ðuLkkrhÍðuoþLk MkuLxh{kt rxrfxçkw®føk fhíkk rfhex¼kRøkku®ðË¼kR Ãkqòhk (hnu.çke-8, fwLËLk yuÃkkxo{uLx,ðkMkýk)Lku hu÷ðu ÃkeykRyu{.yu[. þu¾kðíkLke xe{uÃkfze ÷eÄku níkku. Mk½LkíkÃkkMk çkkË íkuLke ÃkkMkuÚkey { Ë k ð k Ë - n i ÿ k ç k k Ë ,rLkÍk{wÆeLk- {zøkktð,y{ËkðkË-rËÕne yLkuðzkuËhkLke {¤e Y.16,965Lke [kh rxrfxku{¤e ykðe níke.

hu÷ðu yuõx {wsçk íkuLkeMkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhehu÷ðu Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 20: økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu hksfeÞ ÃkûkkuÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku fkÞo¢{ku ½ze hÌkk Au íÞkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkLkuík]íð{kt [k÷íke ¼ksÃk MkhfkhLkk þkMkLk{kt ykðíkefk÷u 21{e ykuõxkuçkhuhkßÞ¼h{kt sLkMkt½Lke MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu. AuÕ÷k yufËMkfk{kt sLkMkt½Lku õÞkhuÞ ÞkË Lknª fhLkkh ¼ksÃku 1951{kt 21{eykuõxkuçkhu MÚkÃkkÞu÷k sLkMkt½ ð¾íku fkÞohík fkÞofhkuLkwt MkL{kLk fhðkLkwtw Lk¬efÞwO Au. yuf íkhV {wÏÞ{tºkeMkË¼kðLkk r{þLk nuX¤÷½w{ríkyku MkrníkLkk ík{k{ðøkoLku MkkÚku ÷RLku rðfkMkÚkÞku nkuðkLkw økkýw økkÞ Au.çkeS íkhV ¼khíkeÞ sLkíkkÃkûk îkhk íkuLkk ÃkhtÃkhkøkík{íkËkhku, fkÞofhkuLkusLkMkt½Lke hk»xÙeÞrð[khÄkhk MkkÚku hk¾eLkuMkk[ððkLkku yk yuf «ÞkMk[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku ÚkRhÌkku Au.

sLkMkt½Lke MÚkkÃkLkkLku 60ð»ko Ãkqhk ÚkÞk Au íÞkhuhksfkux{kt «Ëuþ «{w¾ykh.Mke. V¤ËwLkeWÃkÂMÚkrík{kt Mkðkhu LkððkøÞu rËðtøkíksLkMkt½eykuLkk ÃkrhðkhkuLkw tMkL{kLk fhkþu. yk «Mktøkuhksfkux{kt ðMkíkk sLkMkt½LkkfkÞofíkkoyku yLku{tºke{tz¤Lkk MkÇÞ ðsw¼kRðk¤k, «Ëuþ {nk{tºkerðsÞ YÃkkýe WÃkÂMÚkíkhnuþu. yk WÃkhktík hksfkuxrsÕ÷kLkk {kfuo®xøk Þkzo{ktÞkuòLkkhk yLÞ yuffkÞo¢{{kt Ãký «{w¾ nksheykÃkþu. ¼ksÃk{kt AuÕ÷kyuf ËMkfk{kt òuzkÞu÷kfkÞofhkuLku sLkMkt½LkkuRríknkMkLke òýfkhe sLkÚke. yux÷wt s Lknª ÃkûkLkeÃký rð[khÄkhk fuðe Au íkuLkeòýfkhe Lk nkuðkÚkeyðkhLkðkh ÔÞkÏÞkLk {k¤kÞkusðkLke nðu sYrhÞkíksýkÞ Au. ¾kMk fheLku[qtxýe LkSf ykðe hne AuíÞkhu sLkMkt½Úke {ktzeLku¼ksÃk yLku íkuLke Mk¥kkMkwÄeLke Mkt½»ko økkÚkkÚke LkðkfkÞofhkuLku Ãkrh[Þ ykÃkðkLkesYrhÞkík sýkÞ Au yu{ÃkûkLkk yuf ðrhc Lkuíkkyuyksu fçkqÕÞwt níkwt.

y{ËkðkË{kt «ËuþfkÞko÷Þ{kt Mkktsu A ðkøÞusLkMkt½Úke ¼ksÃkLke rðfkMkÞkºkk rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLkÞkuòþu. økktÄeLkøkh yLkusqLkkøkZ {nkLkøkh{kt ÃkýrðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuSLkusLkMkt½e fkÞofhkuLkwt MkL{kLkfhkþu, yu{ «Ëuþ «ðõíkkykE.fu. òzuòyu {krníkeykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt. ð»ko1980{kt sLkMkt½{ktÚke¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkeMÚkkÃkLkk ÚkE níke.

ò{Lkøkh þnuh{kt MkktsuLkkøkkuhe ¿kkríkLke ðkze{ktßÞkuríkLÿ {nuíkkLkeWÃkÂMÚkrík{kt ÔÞkÏÞkLk yLkufkÞo¢{ Þkuòþu. Mkwhík{ktykÞo Mk{ks nkì÷, MkkuLkeVr¤Þwt, ykýtË rsÕ÷k{ktykÞoMk{ks{kt fkÞo¢{Þkuòþu.

y{ËkðkË, íkk.20yìzTðkufux ðe.yu[.fLkkhkyu

ykøkkuíkhk ò{eLk yhS fÞkoçkkË yuMkeÃke yuLk.Mke.Ãkxu÷uíku{Lke Mkk{u yurVzurðx fkuxo{kthsq fhe hsqykík fhe Au fu,ykhkuÃke Mkk{u «Úk{ËþeoÞ økwLkkuMkkrçkík ÚkkÞ Au, íkuÚke íku{Lkuykøkkuíkhk ò{eLk Ãkh {wõík Lkfhðk òuRyu Ãkku÷eMkuyurVzurðx{kt sýkÔÞwt Au fu,MktSð ¼è fu.ze.ÃktÚkLku ÷RLkuyswoLk {kuZðkrzÞkLkk ½hu økÞkníkk. ynª íku{ýu ÃktÚk MkkÚku15Úke 20 r{rLkx MkwÄe ðkíkfheLku íku{Lku rðrðÄ «÷ku¼LkkuykÃÞk níkkt. íÞkh çkkË

yìzTðkufux fLkkhk MkrnLkk yLÞ÷kufkuyu MktÃkfo{kt yurVzurðxfhkðe ÷eÄe níke. ík{k{u ¼uøkk{¤e økuhfkÞËu f]íÞ fhðkLkeòý nkuðkA í k k ty u r V z u r ð xíkiÞkh fhkðeníke. fLkkhkÃ k k u ÷ e M k L k uMkíkík ¾kuxe{krníke ykÃkehÌkkt nkuðkLkwtÃký íkÃkkMk{ktçknkh ykðehÌkwt Au. yk{f L k k h k y u« Ú k{Ëþe o ÞøkwLkku fÞkonkuðkLkwt yLkuø k w L k k R í kð í k o ý q fMkkrçkík ÚkkÞAu. íkuykuf k Þ Ë k L k k

rLk»ýkík Au yLku fkÞËkLkeyktxe½qtxe{kt {krnh Au. ykWÃkhktík íkuyku ðøkËkh ÔÞÂõík AuyLku ò{eLk ykÃkðk{kt ykðu

íkku MkkûkeykuLku zhkðe Ä{fkðeþfu Au íkÚkk Ãkwhkðk MkkÚku [uzktÃký fhe þfu Au. íkuÚke ò{eLk LkykÃkðk òuRyu.

fLkkhkLke ò{eLk yhS Mkk{u MkhfkhLkwt yurVzurðxFRIDAY, 21 OCTOBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãkðeý - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-20 / ÃkwY 09-35 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ{kuZðkrzÞkyu fLkkhkLku fkÞËkfeÞ Axfçkkhe çkíkkðe níke : MkhfkhLke hsqykík

fLkkhkLke ò{eLk yhS ÃkhMkwLkkðýe Ãkqýo : yksu [wfkËku

y{ËkðkË, íkk.20MktSð ¼èLku ò{eLk {éÞk çkkË Ãkku÷eMku yk

fuMk{kt ykEÃkeMke 120-çkeLkku W{uhku fÞko çkkËÄhÃkfz ÚkðkLkk zhu yuzðkufux ðe.yu[.fLkkhkyuykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk økúkBÞ fkuxo{kt yhS

fhe Au. yk yhS Ãkh yksu MkwLkkðýe nkÚk ÄhkEníke. su{kt Mkhfkhu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu,yswoLk {kuZðkrzÞkyu s fLkkhkLku rðrðÄfkÞËkfeÞ Axfçkkhe þe¾ðe níke íku çkkçkíkMkkrçkík ÚkÞk Au.

ßÞkt MkwÄe ò{eLk yhS Ãkh ykËuþ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fLkkhkLke ÄhÃkfz Lk fhðk fkuxoLkku ykËuþyk {k{÷u ykðíkefk÷Lku

þw¢ðkhLkk hkus [wfkËku ònuhfhðkLkku ykËuþ yurzþLk÷ MkuþLMkss ðe.fu.ÔÞkMku fÞkuo Au. yk WÃkhktíkßÞkt MkwÄe ò{eLk yhS Ãkh ykËuþLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fLkkhkLke ÄhÃkfz Lkfhðk fkuxuo ykËuþ fÞkuo Au.

ðe.yu[.fLkkhkLkk yuzðkufuxuykøkkuíkhk ò{eLk yhS ytøkuhsqykík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,nkRfkuxo{kt fhu÷e rÃkrxþLkLkeMkwLkkðýe ð¾íku Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwtfu, fLkkhk yk fuMkLkk ykhkuÃke LkÚke.Ãkhtíkw íÞkh çkkË Ãkku÷eMku yk fuMk{ktykRÃkeMke 120-çkeLkku W{uhku fÞkuoAu. yk WÃkhktík ßÞkhu MktSð ¼èLke

ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe [k÷ehne níke íÞkhu Mkhfkhu {khe(fLkkhkLke)yLku yswoLk{kuZðkrzÞkLke fkuÕMk íkÚkkyuMkyu{yuMkLke rzxuR÷ hsq fheníke. Ãkku÷eMku Ãknu÷k fLkkhkLku Mkkûkeíkhefu ËþkoÔÞk níkk yLku rLkðuËLk Ãký÷eÄwt níktw. íÞkh çkkË rfÒkk¾kuhe hk¾efLkkhkLku ykhkuÃke íkhefu ËþkoÔÞk Au.fLkkhk yuf ðfe÷ Au yLku ¼è íku{Lkkõ÷kÞLx íkhefu s íku{Lke ÃkkMku ykÔÞkníkk íkÚkk yurVzurðx fhkÔÞwt níktw, ykfuMk{kt íku{Lke fkuR ¼qr{fk LkÚke,íkuyku su MkíÞ nfefík òýíkk níkk íkuík{k{ rðøkíkku íku{ýu Ãkku÷eMkLkurLkðuËLk{kt sýkðe ËeÄe Au yLku

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt Ãký Ãkqhku MknfkhykÃÞku Au. íkuÚke ykøkkuíkhk ò{eLkykÃkðk òuRyu.òufu, Mkhfkh íkhVuyuzðkufux «ðeý rºkðuËeyu sýkÔÞwtníkwt fu, VrhÞkËeLku fLkkhkLke ykurVMku÷R sðk{kt ykÔÞk níkk, fku÷rzxuR÷Lkk Ãkwhkðk Mkkrçkík fhu Au fuíkuyku Mkíkík yswoLk {kuZðkrzÞk MkkÚkuMkíkík MktÃkfo{kt níkk. MktSð ¼èu surLkðuËLk rMkxe Mk{ûk ykÃÞwt Au íkurLkðuËLk Mkk[wt s Au. íku Mkkrçkík fhðk{kxu yk yurVzurðx íkiÞkhfhkððk{kt ykðe Au. ykhkuÃke Mkk{uMktzkuðýe{kt Mkk{u÷ nkuðkLkk rðrðÄÃkwhkðk Au íkuÚke íku{Lku ykøkkuíkhkò{eLk Ãkh {wõík Lk fhe þfkÞ.

ykhkuÃkeyku Mkk{u «Úk{ËþeoÞ økwLkku Mkkrçkík Úkíkku nkuðkÚke ò{eLk Lknª ykÃkðkLke Ë÷e÷

Ãkku÷eMku fkuLke fkuLke VkuLkfkìÕMk rzxuR÷ hsq fhe

fu.ze. ÃktÚk, ðe. yu[.fLkkhk, ©urýf þkn, rðLkkuËøk{khk, rMkØkÚko Ë÷ðkze,ysowLk {kuZðkrzÞk

[qtxýeLke yMkh: yksu ¼ksÃksLkMkt½ MÚkkÃkLkk rËLk QsðþusqLkk sLkMkt½e fkÞofhkuLkwt MkL{kLk fhkþu

Ëqh MkwÄe yðks Mkt¼¤kþuxÙuf WÃkh yufMkkÚku 12 fkh Ëkuzíke nþu.MxuLz{kt çk uX u÷k «uûkfk uLk u yk økkzeLkk uyðks çk uÚke yZe rf÷ku{exh Mk wÄeMkt¼¤kþu. yuV-ðLk økkzeLkku yðks 147zurMkçk÷ MkwÄeLkku nkuÞ Au. y÷çk¥k, yu«uûkfkuLkk fkLk {kxu ¾íkhLkkf çkLke þfu Au.yuf Mkk{kLÞ ÔÞÂõík ðÄw{k t ðÄw 80zurMkçk÷ MkwÄeLkku yðks Mkkt¼¤e þfu Au.«uûkfkuLku fkLkLke Mkwhûkk {kxu huMk yøkkWRÞhÃ÷øk yÃkkþu.

yuÞh yuBçÞw÷LMkhuMk Ëhr{ÞkLk fkuR yfM{kík Lkzu íkku íkkífkr÷fMkkhðkh ykÃkðk çkwØk RLxhLkuþLk÷ MkŠfx¾kíku yuf nkuÂMÃkx÷ Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykðeAu. su{kt yuõMk-hu, yÕxÙk MkkWLz, ykuÃkhuþLk,çkLko suðk ðkìzo Mkk{u÷ Au. nkuÂMÃkx÷{kt 106f{o[kheLkku MxkV ¾zuÃkøku hnuþu. yk WÃkhktík20 yuBçÞw÷LMk Ãký íkiÞkh hnuþu. yk 20 Ãkife7 yuBçÞw÷LMk xÙuf WÃkh hnuþu.

¼khíkeÞíkkLkku htøk MkŠfx íkiÞkh fhíke ð¾íku ¼khíkeÞíkkLkku Ãkqhku

ÏÞk÷ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.«uûkfkuLkk MxuLz{kt ÷økkðkÞu÷e ¾whþeLku fuMkh,MkVuË yLku ÷e÷k htøk{kt ðnU[ðk{kt ykðe Au.hu®Mkøk xÙufLke fw÷ ÷tçkkR 5.14 rf÷ku{exh Au.

szçkuMk÷kf Mkwhûkk«uûkfLku MkŠfx WÃkh Ëk¾÷ Úkíkkt yøkkW ÚkúexkÞh Mkwhûkk{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzþu. ytøkíkMkwhûkkf{eo WÃkhktík 3 nòh Ãkku÷eMk yrÄfkheíku{s ÃkeyuMke sðkLk Mkwhûkk {kxu íkiLkkíkhnuþu. xÙufLke çkksw{kt yZe Vqx Ÿ[eykhMkeMkeLke Ëeðk÷ çkLkkðkR Au. Ëeðk÷LkeWÃkh 10 Vqx Ÿ[e ÷ku¾tzLke ò¤ ÷økkðkþu.

økúuxh LkkuRzk: RÂLzÞLkøkúkt.«e. ykzu çkMk nðuøkýíkheLkk rËðMk hÌkkt

Au. çkhkçkh yuf MkÃíkknçkkË yux÷u fu þw¢ðkhu

RÂLzÞLk økúkt.«e.Lkk«uÂõxMk Mkºk Þkuòíkktnþu yLku hu®MkøkLkk

{nk{wfkçk÷kLkku «kht¼ÚkR sþu. RÂLzÞLk

økúkt.«e.Lkku xÙuf íkiÞkhfhðk 400 r{r÷ÞLk

zku÷hLkku ¾[o fhðk{ktykÔÞku Au. RÂLzÞLk

økúkt.«e. Ëhr{ÞkLk fR¾kMk çkkçkíkku WÃkh Lksh

hnuþu íkuLkk WÃkhLksh...

CMYK

CMYK

[k{eo + òíku 8-45/9-00

12

økuR÷ ¼khík Mkk{u h{þu?rðLzeÍ r¢fux çkkuzuo nðu r¢Mk økuR÷ÃkkMkuÚke {kºk ÷ur¾ík{kt {kVeLke {køk

fhe Au, suLkk fkhýu ykðíkk {rnLkkLkk¼khík «ðkMkLke xe{{kt økuR÷Lku

fuhurçkÞLk xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðuíkuLke Mkt¼kðLkk ðÄe økR Au.

1992íkkirVf W{h ÃkkrfMíkkLk {kxu ykuÃk®Lkøk{kt

ykðe çkuðze MkËe VxfkhLkkhku 19 ð»ko çkkË«Úk{ çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au. AuÕ÷u 1992{ktykr{h Mkkunu÷u ykuÃk®Lkøk{kt ykðe çkuðze MkËe

Vxfkhe níke.{ {

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 21 OCTOBER 2011r¢fux : ©e÷tfk rð. ÃkkrfMíkkLk («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk MkwÃkh rMkheÍ nkufe : ¼khík rð. ÃkkrfMíkkLk (÷kRð) Mkktsu 5:45 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

$ø÷uLz 298/4,xÙkux 98* : ¼khík300/5, hnkýu 91

[tËeøkZ, íkk. 20{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke xe{u yuf

MkÃíkkn yøkkW s ËuþLkkr¢fux«u{eykuLku rËðk¤eLke ¼ux ykÃkeËeÄe Au. yrsÂLfÞ hnkýuLkk 91,økkiík{ økt¼ehLke yzÄe MkËe çkkË{nuLÿ®Mkn ÄkuLke, hrðLÿ òzuòLkeWÃkÞkuøke çkurxtøkLke MknkÞÚke $ø÷uLzMkk{uLke ºkeS ðLk-zu{kt ¼khíkLkku Ãkkt[rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. ‘r{þLkrhðuLs’ ©uýe{kt ¼khíku «Úk{ ÷ûÞktfnktMk÷ fhe ÷eÄku A, nðu çkesku ÷ûÞktfytøkúuòuLkku ÔnkRxðkuþ fhðkLkku hnuuþu.©uýeLke [kuÚke ðLk-zu hrððkhu {wtçkR¾kíku h{kþu.

299Lkk ÷ûÞktf Mkk{u yrsÂLfÞhnkýu yLku ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u «Úk{ rðfux{kxu 79 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe¼khíkLku {sçkqík þYykík yÃkkðe

níke. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkk ykWx ÚkÞk çkkËhnkýuyu økt¼eh MkkÚku {¤e MfkuhçkkuzoVhíkwt hkÏÞwt níkwt. økt¼ehu 53 çkku÷{ktMkíkík çkeS yzÄe MkËe Vxfkhe ník,òufu, yzÄe MkËe çkkË økt¼eh ðÄw xfeþõÞku Lknkuíkku. økt¼ehLkk ykWx Úkíkkt$ø÷uLzLkk çkku÷hkuyu yrsÂLfÞhnkýu, Mkwhuþ hiLkk, rðhkx fkun÷eLkuxqtfk økk¤k{kt ykWx fhe ðkÃkMkeLkkuíkgku íkiÞkh fÞkuo níkku. hnkýufkhrfËeoLke «Úk{ ðLk-zu MkËeÚke 9 hLk{kxu [qfe økÞku níkku, òufu, ynªÚkeÄkuLke yLku òzuòyu Xtzk rË{køku çku®xøkfhe ¼khíkLku rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.ytrík{ ykuðh{kt ¼khíkLku Síkðk 7hLk fhðkLkk níkk. xkuMk Síkðk{kt ÄkuLkeMkíkík çkeS ðLk-zu{kt rLk»V¤ hÌkkuníkku. yur÷Mxuh fqfu «Úk{ çku®xøk ÃkMktËfhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. y÷çk¥k,ÄkuLkeyu yuðe fçkq÷kík fhe níke fu ÃkkuíkuxkuMk SíÞku nkuík íkku íku Ãký çkku®÷økÃkMktË fhðkLkku níkku. yur÷Mxuh fqf[kuÚke ykuðh{kt s Ãkuður÷ÞLk Ãkhík

Vhíkkt $ø÷uLzLke þYykík Lkçk¤e hneníke. yur÷Mxuh fqfLke rðfux økw{kÔÞkçkkË ¢uøk rfMkðuxh yLku òuLkkÚkLk xÙkuxunfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku çku®xøkfhðkLkwt òhe hkÏÞwt níkwt. rfMkðuxh çkkËxÙkux yLku furðLk ÃkexhMkLku MkkÚku {¤e¼khíkeÞ çkku÷hkuLku ÃkhuþkLk fhðkLkkurMk÷rMk÷ku ykøk¤ ÄÃkkÔÞku níkku, yk¼køkeËkhe òu¾{e çkLku íku Ãknu÷kthrðLÿ òzuòyu furðLk ÃkexhMkLkLkuykWx fhe ËeÄku níkku.

‘M÷u®søk Mkk{u yBÃkkÞMkoLkk ykt¾r{[k{ýkt’MkwLke÷ økkðMfhu sýkÔÞwt níkwt fu, ðíko{kLk ©uýe{kt ¼khík yLku $ø÷uLzLkkÃ÷uÞhku yðkhLkðkh M÷u®søk fhíkkt òuðk {¤u Au. òuðkLke ðkík yu Au fuyBÃkkÞMko yLku {u[ huVhe yk M÷u®søk Mkk{u ykt¾r{[k{ýk fhe hÌkkt Au. ykM÷u®søk ðÄu Lknª yu {kxu {u[huVhe fu yBÃkkÞh fkuR fzf Ãkøk÷kt ÷u íku ¾qçks sYhe Au.

Mfkuh çkkuzo$ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6fqf yu÷çke. çkku. rðLkÞ 3 5 0 0rfMkðuxh çkku. fkun÷e 36 38 3 2xÙkux yý™{ 98 116 8 0ÃkexhMkLk yu÷çke. çkku.òzuò 64 61 9 0çkkuÃkkhk çkku. «ðeý 24 32 3 0Mkr{ík yý™{ 70 43 7 2yuõMxÙk : (÷u.çkk.: 01, ðkRz : 02) 03. fw÷: (50 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 298. rðfux : 1-8(fqf, 3.1), 2-53 (rfMkðuxh, 12.1), 3-154 (ÃkexhMkLk, 29.1), 4-195 (çkkuÃkkhk,38.1). çkku®÷øk : «ðeýfw{kh : 10-0-56-1,rðLkÞfw{kh : 9-1-64-1, fkun÷e : 3-0-20-1, ÞkËð : 10-0-71-1, yrïLk : 10-0-45-0, òzuò : 8-0-41-1.¼khík hLk çkku÷ 4 6ÃkkŠÚkð yu÷çke. çkku. çkúuMLkkLk 38 46 3 0hnkýu fku. fqf çkku. rVÒk 91 104 6 0økt¼eh fku. ÃkexhMkLk çkku. rVÒk58 60 3 1fkun÷e yu÷çke. çkku. MðkLk 35 30 5 0hiLkk fku. ÃkexhMkLk çkku. çkúuMLkkLk 0 3 0 0ÄkuLke yý™{ 35 31 3 0òzuò yý™{ 26 24 2 0yuõMxÙk : 17, fw÷ : (49.2 ykuðh{kt, 5rðfuxu) 300. rðfux : 1-79 (ÃkkŠÚkð, 15.4),2-190 (økt¼eh, 33.2), 3-212 (hnkýu,37.5), 4-217 (hiLkk, 38.4), 5-235(fkun÷e, 41.4). çkku®÷øk : rVÒk :10-0-44-2, çkúuMLkkLk : 7.2-0-62-2, zuLkoçkkf : 10-0-69-0, Ãkxu÷ : 10-0-50-0, MðkLk : 10-0-59-1, çkkuÃkkhk : 2-0-8-0.

{uLk ykuV Ä {u[ Ãkku®Lxøk: hrððkhu çkeS ðLk-zu

MkuL[wrhÞLk, íkk. 20zfðÚko ÷wRMkLkku rLkÞ{ Ërûký ykr£fk {kxu

Vhe rð÷Lk çkLÞku Au. çkwÄðkhu h{kÞu÷e «Úk{ðLk-zu ðhMkkËLku fkhýu 29-29 ykuðhLkefhðk{kt ykðe níke. su{kt ykuMxÙur÷Þkyu «Úk{çkurtxtøk fhíkkt 4 rðfuxu 183 hLk fÞko níkk.Ërûký ykr£fkLku zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{ «{kýu

29 ykuðh{kt 184Lku MÚkkLku 223 hLkfhðkLkk ykÔÞk níkk. suLke Mkk{u Ërûkýykr£fkLkku Ëkð 129{kt Mk{uxkR økÞku yLkuykuMxÙur÷ÞkLkku 93 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.

yk MkkÚku s ykuMxÙur÷Þk 3 {u[Lke ðLk-zu©uýe{kt 1-0Lke MkhMkkR nktMk÷ fhe Au.©uýeLke çkeS ðLk-zu hrððkhu h{kþu. 77çkku÷{kt 63 hLk VxfkhLkkhk rhfe Ãkku®LxøkLku{uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku.

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh çkku.MxuÞLk 20 17 4 0Ãkku®Lxøk fku.çkkuÚkk çkku.MxuÞLk 63 77 9 0õ÷kfo hLkykWx 44 48 5 2yu{ nMMke yý™{ 30 21 3 1nuzeLk fku.zâwr{rLk çkku.fkr÷Mk 9 7 0 0yu{. {kþo yý™{ 8 5 1 0yufMxÙk : 9, fw÷ : (29 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 183.rðfux : 1-21, 2-123, 3-159, 4-174. çkku®÷øk :MxuÞLk : 6-0-48-2, íkkuíMkkuçku : 6-0-32-0, fkr÷Mk :6-1-35-1, {kufuo÷: 6-0-32-0,çkkuÚkk: 5-0-35-0.Ërûký ykr£fk (xkøkuox : 29 ykuðh{kt 223) hLkçkku÷ 4 6ÂM{Úk yu÷çke çkku.çkku®÷sh 4 5 1 0

y{÷k fku.nuzeLk çkku.{kþo 24 32 2 1fkr÷Mk çkku.fr{LMk 15 15 1 1zâwr{Lke fku.õ÷kfo çkku.fr{LMk 4 2 1 0zw Ã÷urMk fku.nMMke çkku.òuLMkLk 27 20 3 0r{÷h fku.õ÷kfo çkku.zkunuxÙe 11 12 0 0çkkW[h yu÷çke çkku.zkunuxÙe 1 4 0 0çkkuÚkk rnxrðfux nku.fr{LMk 25 22 3 1MxuÞLk fku.çkkur÷tsh çkku.òuLMkLk 5 9 1 0{kufuo÷ yý™{ 1 2 0 0MkkuíMkkuçku fku.{kþo çkku.òuLMkLk 4 9 1 0yufMxÙk : 8, fw÷ : (22 ykuðh{kt yku÷ykWx) 129.rðfux : 1-4, 2-40, 3-44, 4-55, 5-74, 6-80, 7-93, 8-118, 9-119, 10-129. çkku®÷øk : çkkur÷tsh :4-0-28-1, òuLMkLk : 5-0-20-3, fr{LMk : 3-0-28-3, zkunuxÙe : 6-0-33-2, yu{ {kþo : 4-0-19-1.

«Úk{ ðLk-zu{kt ykuMke.Lkku 93 hLku ykMkkLk rðsÞ

Count

Down

EÂLzÞLkøkúkt. «e.

09

¼khík VkuBÞwo÷k-ðLkLkk Veðh{kt

Mfkuh çkkuzorÍBçkkçðu hLk çkku÷ 4 6rMkçkkLËk fku.{u¬w÷{ çkku.çkúuMðu÷ 5 13 1 0r[¼k¼k fku.{u¬w÷{ çkku.çkúuMðu÷ 6 20 1 0{MkkfËTÍk çkku.çkúuMðu÷ 0 11 0 0xu÷h yýLk{ 128 120 7 5xiçkw fku.rðr÷Þ{MkLk çkku.£uLfr÷Lk 4 12 0 0{wríkÍTðk fku.{u¬w÷{ çkku.£uLfr÷Lk 69 98 3 1r[økwBçkwhk fku.{u¬w÷{ çkku.{ufkÞ 9 13 1 0WíMkuÞk yý™{ 7 13 0 0yufMxÙk : 3, fw÷ : (50 ykuðh{kt 6 rðfuxu) 231, rðfux: 1-5, 2-7, 3-12, 4-21, 5-177, 6-192. çkkur÷tøk :r{ÕMk : 10-1-29-0, çkúuMðu÷ : 10-2-55-3, £uLfr÷Lk :7-0-37-2, {ufkÞ : 9-0-36-1, rLkfku÷ : 5-0-23-0,yuLk.{u¬w÷{ : 9-0-49-0.LÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6rLkfku÷ yý™{ 108 131 11 0økwÂÃx÷ fku. òŠðMk çkku. {MkkfËTÍk 74 97 5 2{u¬w÷{ yý™{ 39 35 3 1yuõMxÙk : 11, fw÷ : (43.3 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 232.rðfux : 1-153. çkku®÷øk : {kuVw : 10-1-46-0, òŠðMk: 6-0-59-0, «kRMk : 10-0-45-0, WíMkuÞk : 9-0-41-0, r[økwBçkwhk : 4-0-21-0, {MkkfËTÍk : 3-0-13-1, r[¼k¼k : 1-0-4-0, rMkçkkLËk : 0.3-0-1-0.

ÃkXký Ãkkðh Mkk{u {wtçkE ÃkhkMíkhksfkux, íkk.20

ÞwMkwV ÃkXkýLkk 46 çkku÷{kt 86 yLku EhVkLkÃkXkýLkk 21 çkku÷{kt 38 hLkLke{ËËÚke MkiÞË {w~íkkf y÷e xTðuLxe20xÙkuVe{kt çkhkuzkLkku {wtçkE Mkk{u 15 hLkurðsÞ ÚkÞku níkku. yk Sík MkkÚkuçkhkuzkyu 4 ÃkkuELx {u¤ðe ÷eÄk Au.çkhkuzkyu «Úk{ çkuxetøk fhíkk 20ykuðh{kt 189 hLk çkLkkÔÞk níkk.sðkçk{kt {wtçkE 20 ykuðh{kt 7rðfuxu 174 hLk çkLkkðe þõÞwt níkwt.nðu 22 ykuõxkuçkhLku þrLkðkhLkk hkusçkhkuzk økwshkík Mkk{u xfhkþu.

÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷{wtçkELke þYykík ¾hkçk hne níkeyLku 34 hLk{kt 2 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. òVhuyuf Auzku ò¤ðe hk¾eLku yzÄe MkËe Vxfkhe níke.òufu çkeò çkuxTMk{uLkkuyu MkkÚk Lk ykÃkíkk ÃkhksÞÚkÞku níkku. ynªLkk ¾tzuhe r¢fux MxurzÞ{ ¾kíkuh{kÞu÷e {u[{kt çkhkuzkLkk fuÃxLk rÃkLk÷ þknu xkuMk

Síke «Úk{ çkuxªøk ÃkMktË fÞwO níkwt. çkhkuzk íkhVÚke[uxSo yLku ykrËíÞ ðk½{kuzuyu ßÞkhu {wtçkEyu yu{

nwMkiLk yLku çkúkrðþ þuèeLku xTðuLxe20fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke. çkhkuzkLkeþYykík ¾hkçk hne níke yLku rÃkLk÷þkn 20 hLku ykWx ÚkÞku níkku.ËuðÄh 9 hLku ykWx Úkíkk çkhkuzkyu35 hLk{kt 2 rðfux økw{kðe ËeÄeníke. ÞwMkwV yLku EhVkLku çkkSMkt¼k¤e xe{Lkku hfkMk yxfkÔÞkuníkku. çkÒkuyu 7.4 ykuðh{kt 101hLkLke yýLk{ ¼køkeËkhe LkkutÄkðexe{Lku MkL{kLksLkf Mfkuhu Ãknkut[kzâwtníkwt.xqtfku Mfkuh : çkhkuzk : 20 ykuðh{kt

3 rðfuxu 189 (ÞwMkwV ÃkXký 46 çkku÷{kt 86 hLk,EhVkLk ÃkXký 21 çkku÷{kt 38 hLk), {wtçkE : 20ykuðh{kt 7 rðfuxu 174 (ðrMk{ òVh 36 çkku÷{kt57 hLk, yuMk ÞkËð 22 çkku÷{kt 31 hLk, {wíkwoÍkðnkuhk 27 hLk{kt 3 rðfux).

rfðeÍLkku 9 rðfuxu ykMkkLk rðsÞnhkhu, íkk. 20

LkðkurËík ykuÃkLkh hkuçk rLkfku÷Lke yý™{ MkËeLke MknkÞÚkerÍBçkkçðu Mkk{uLke «Úk{ ðLk-zu{kt LÞqÍe÷uLzLkku 9 rðfuxu ykMkkLkrðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu rÍBçkkçðuyu ykÃku÷k 232Lkk÷ûÞktfLku rfðeÍu 43.1 ykuðh{kt ðxkðe ÷R 3 {u[Lke ©uýe{kt1-0Lke MkhMkkR nktMk÷ fhe níke. rLkfku÷ ðLk-zu fkhrfËeoLke«Úk{ {u[{kt s MkËe VxfkhLkkhku Mkkík{ku çkuxTMk{uLk çkLke økÞkuAu. rLkfku÷ yLku økwÂÃx÷ ðå[u «Úk{ rðfux {kxu 29.3 ykuðh{kt153 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke.

rÍBçkkçðuLkk fuÃxLk xu÷hu xkuMk Síke «Úk{ çkurxtøk ÃkMktË fÞwOníkwt. LÞqÍe÷uLzLke xe{{kt zøk çkúuMðu÷, hkuçk rLkfku÷ yu{ çkuLkðkurËíkkuLku íkf yÃkkR níke. rÍBçkkçðuLke þYykík ¾hkçk hneníke yLku 21 hLk{kt 4 rðfuxku økw{kðe ËeÄe níke. yk Mk{ÞurÍBçkkçðu 100Lkk Mfkuh MkwÄe Ãký ÃknkU[e þfþu fu{ íku ytøku«&™kÚko níkku. xu÷h yLku {wríkÍTðkyu {¬{ çkurxtøk fhe xe{LkkuhfkMk ¾kéÞku níkku. çkÒkuyu xe{Lkku Mfkuh 18.3 ykuðh{kt 50yLku 30.2 ykuðh{kt 100 hLku Ãknkut[kzâku níkku.

©e÷tfk («Úk{Ëkð) 197ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6nrVÍ yu÷çke çkku.nuhkÚk 75 127 8 1íkkirVf hLkykWx 236 496 17 1yÍnh çkku.ðu÷uøkuËhk 70 198 6 0ÞwLkwMk yu÷çke çkku.ðu÷uøkuËhk 33 94 1 0r{Mçkkn fku.«MkÒkk çkku.nuhkÚk 46 52 4 1þrVf yý™{ 26 94 2 0økw÷ fku.{uÚÞwMk çkku.nuhkÚk 0 2 0 0yufMxÙk : 25, fw÷ : (174.4 ykuðh{kt,6 rðfuxu )511. rðfux : 1-118, 2-278, 3-360, 4-436, 5-511, 6-511. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËhk : 30-5-80-2,÷f{÷ : 24-3-108-0, nuhkÚk : 61.4-16-126-3,«ËeÃk : 27-1-107-0, rË÷þkLk : 32-6-84-0.©e÷tfk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkýkorðíkkLkk yu÷çke çkku.økw÷ 0 1 0 0rÚkrh{Lku h{ík{kt 20 29 1 0Mktøkkfkhk h{ík{kt 27 36 4 0yufMxÙk : 00, fw÷ : (11 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 47.rðfux : 1-0. çkku®÷øk : økw÷ : 4-0-16-1, [e{k : 5-0-18-0, ys{÷ : 1-0-4-0, swLkiË : 1-0-9-0.

íkkirVf W{hLkeçkuðze MkËe

yçkwÄkçke : íkkirVf W{hu çkuðzeMkËe Vxfkhíkkt ©e÷tfk Mkk{u h{kíke«Úk{ xuMx {u[{kt ÃkkrfMíkkLku 314hLkLke ÷ez {u¤ððkLke MkkÚku ÃkkuíkkLkeÃkfz Ãký {sçkqík fhe ÷eÄe Au.«Úk{R®LkøMk{kt ©e÷tfkLkk 197 Mkk{uÃkkrfMíkkLku ÃkkuíkkLke «Úk{ R®LkøMk 6rðfuxu 511Lkk Mfkuhu rzõ÷uh fheníke. sðkçk{kt ©e÷tfkyu ºkeòrËðMkLku ytíku 1 rðfuxu 47 hLk fÞkoníkk. yk{, ©e÷tfk nsw 267 hLkÃkkA¤ Au yLku íkuLke 9 rðfuxku s{kAu. íkkirVf W{hu xuMx fkhrfËeoLke«Úk{ çkuðze MkËe Vxfkhe níke. ºkeòrËðMku Ãký ÃkkrfMíkkLkLkkçkuxTMk{uLkkuyu LkehMk çku®xøk fhe níke.ºkeò rËðMku ÃkkrfMíkkLku fw÷ 76.4ykuðh{kt 252 hLk fÞko níkk. íkkirVfW{h yuf÷ku s 12 f÷kfÚke ðÄwMk{Þ r¢Í WÃkh W¼ku hÌkku níkku. ÃkkrfMíkkLku ºkeò rËðMku økEfk÷Lkk 1rðfuxu 259 hLkÚke ykøk¤ h{íkkÃkkrfMíkkLkLke þYykík ¾hkçk hneníke yLku yÍnh ðÄw økEfk÷LkkMfkuh{kt 18 hLk òuze 70 hLku ykWxÚkÞku níkku.

r¢fux«u{eykuLku rËðk¤eLke ¼ux

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (6000 õðe)

545/936½ô÷kufðLk(2320 fðe.)

202/232½ôxwfzk (3440 fðe.)

203/258swðkhMkVuË (90 fðe.)

265/315swðkhÃke¤e (15 Âõð)

205/280çkkshe (190 õðe.)

185/330{fkE (25 fðe.)

180/235íkwðuh (100 fðe.)

350/555[ýkÃke¤k (350 fðe.)

485/649yzË (925 õðe)

341/712{øk (30 fðe.)

500/900ðk÷Ëuþe (75 fðe.)

450/650ðk÷ÃkkÃkze (12 fðe.)

1500/1700[ku¤e (50 fðe.)

600/1100{X (70 fðe.)

380/425MkªøkËkýk (10 fðe.)

625/825{økV¤e òze

(3320 fðe.)560/690

{økV¤e Sýe(2310 fðe.)

605/778ík÷e (1142 fðe.)

1050/1230yuhtzk (300 fðe.)

730/766Mkwðk (15 fðe.)

375/428MkkuÞkçkeLk (200 fðe.)

375/428MkªøkVkzk (20 fðe.)

340/645fk¤kík÷ (198 õðe)

1125/1656÷Mký (2405 õðe)

710/1440Äkýk (60 fðe.)

600/850ðrhÞk¤e (5 fðe.)

600/900SY (250 fðe.)

2200/2680hkÞ (25 õðe.)

480/510{uÚke (350 fðe.)

400/510EMkçkøkw÷ (10 fðe.)

810/950EþuheÞku (14 fðe.)

430/480hkÞzku (40 õðe.)

475/505hsfkLkwt çke (35 õðe)

3400/4150V¤V¤kËe

÷etçkw 225/340ÃkkuÃkiÞk 60/80

þkf¼kSƒxkxk (4640 fðe.)

105/143zwtøk¤e Mkw¬e (1010 õðe)

70/220x{uxk (485 fðe.)

260/380Mkwhý (64 fðe.)

220/300fkuÚk{he (71 fðe)

400/600{w¤k (35 fðe.)

150/200hªøkýk (85 fðe.)

150/220fkuçkes (90 fðe.)

200/260V÷kðh (35 fðe.)

220/300¼ªzku (18 fðe.)

250/300økwðkh (16 fðe.)

320/400[ku¤kMkªøk (5 fðe.)

225/300ðk÷ku÷ (4 fðe.)

220/260xªzku¤k (15 fðe.)

160/300ËwÄe (32 fðe.)

80/160fkhu÷k (15 fðe.)

140/280íkwheÞk (4 fðe.)

220/275fkfze (17 õðe.)

160/250økksh (12 fðe.)

200/260ðxkýk (30 fðe.)

1000/1250íkwðuh Mkªøk (3 fðe.)

150/280øk÷fk (11 fðe.)

140/260çkex (16 fðe.)

80/160{uÚke (21 fðe.)

350/450zwtøk¤e ÷e÷e (25 fðe.)

100/180ykËw (48 fðe.)

300/400{h[k÷e÷k (95 Âõð)

140/250÷Mký ÷e÷wt (1 fðe.)

500/650{økV¤e÷e÷e (192 õðe)

200/600{fkE ÷e÷e (25 Âõð)

140/220økwtËk (8 fðe.)

170/230hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ820/825

íku÷eÞk xe™ 1270/1271fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

607/610‚ª„¾ku¤15000/15200fk{fks íku÷{kt 20-25fÃkkMkeÞk{kt 25 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/830hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1375/1425rËðu÷ 1480hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 730/731‚ª„Ëkýk òzk 750/751

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3250/3350[ýk 3300/3400[ýkËkh 4100/4200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2960/3050¾ktz ze 2860/2920¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1160/1180íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 685/686{„V¤eSýe 740/741

ò{Lkøkh{„V¤e òze 650/680{økVseýe 770/820‚ª„Œu÷ ÷wÍ 825/820íkuu÷eÞk xe™ 1275/‚ª„¾ku¤ 15000fk{fks {„V¤e 10,000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 500/729Mkªøk¾ku¤

14900/15200{økV¤e fk{fks 5700Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷Mkªøk¾ku¤15100/15200Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 12500{økV¤e Sýe 12500Mkªøk¾ku¤ 15000fk{fks {økV¤eLkk 3500økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3140½e fk[w 3030/3210½e 2950/3040

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/27000þtfhøkkMkze

39000/40,000fÃkkMkeÞk 360/380

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 820/825íkuu÷eÞk xe™ 1270/1271‚ª„¾ku¤

15000/15200{økV¤e 600/770ík÷ 1150/1700ík÷ Œu÷ 990/995{økV¤e ykðf 11000

ðuhkð¤{økV¤e òze 12400{økV¤e Sýe 13600/Mkªøk¾ku¤

14500/15000Mkªøkíku÷ ÷wÍ 810/830½Wt frðLx÷ 1050fk{fks {økV¤e{kt 3500Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 2000Mkªøk¾ku¤ 600

{kýkðËhYøkktMkze 39000/f5kMk þtfh 801/926fÃkkMkeÞk þtfh 360/{økV¤e Sýe 12500{økV¤eSh0 13500{økV¤eSxw 15500½ô 190/200çkkshku 190/195swðkh 225/260ík÷ 1100/1125{øk 300/705yzË 205/705[ýk 500/595fÃkkMkeÞk¾ku¤ 735/745fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 202/206½ô xwfzk 200/205½ô yuðhus 192/195çkkshku 190/210swðkh 150/300[ýk 600/625yuhtzk 725/740íkwðuh 500/600½ô {e÷çkh 180/185yzË 500/800Mkªøk¾ku¤ 15000ík÷ 1100/1150÷Mký 900/1200zwtøk¤e 100/200{økV¤e Ãke÷ký

12400/12600{økV¤e Ëkýkçkkh

13300/13600fk{fks ½ô{kt 400

{økV¤e{kt 20,000yLku [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 180/196{økV¤e òze 550/618SY 1755/2300yzË 441/670½ô xwfzk 207/216swðkh 239/252çkkshku 125{fkE 145MkwðkËkýk 550{øk 600/990[ku¤e 935yuhtzk 720ík÷ 940/økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 195/251½ô xwfzk 200/307çkkshku 116/216swðkh 221/296{fkE 146/261{øk 331/801ðk÷ 271/601[ku¤e 400/841íkwðuh 231/545yzË 311/721yuhtzk 651/786ík÷MkVuË 951/1211hkÞ 371/451{uÚke 376/481SY 1000/2841÷Mký 750/1900zwtøk¤e 36/183[ýk 426/675fÃkkMk þtfh 400/937Äkýk 600/881MkkuÞkçkeLk 371/431ík÷÷k÷ 1171/1186

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 125/200

{„V¤e 600/705yuhtzk 840/875ys{k 1000/1995÷Mký 800/1600SY 1800/2440[ýk 550/625yzË 450/695íkwðuh 400/555{X 280/310ðk÷ 260/430fÃkkMk 840/930swðkh 230/287{h[k 900/940{økV¤eòze 550/645hkÞzku 440/480MkwðkËkýk 400/800swLkkøkZ {kfuox Þkzo{øk 450/756[ýk 425/543yzË 400/740{økV¤eòze 500/681MkªøkVkzk 480/565yuhtzk 700/760ík÷MkVuË 950/1212SY 1500/2380Äkýk 700/835½ô÷kufðLk 170/231½ô xwfzk 180/240çkkshku 148/190ðk÷ 548/640f5kMk þtfh 800/938{økV¤e Íeýe 600/729MkªøkËkýk 520/668swðkh 185/282ík÷fk¤k 900/1050hkÞzku 418

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤e òze 480/642MkeøkËkýk 425/543ík÷MkVuË 1040/1110½ô÷kufðLk 180/204[ýk 481/513yzË 370/710fÃkkMk þtfh 848/932{øk 490/700÷Mký 1030/1400{fkE 150/260ík÷fk¤k 1200/1506suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 455/735{økV¤eò¤e 441/669½ô xwfzk 201/240yuhtzk 671/778[ýk 278/871ík÷ 881/1241Äkýk 511/801SY 2201/2711MkªøkVkzk 501/725fÃkkMkþtfh 805/946yzË 151/721½ô ÷kufðLk 170/205{uÚke 350/451rMktøkËkýk 751/1001{øk 480/911ðk÷ 271/511

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 430/458ík÷e 1048/1163fÃkkMk 556/900½ô xwfzk 195/206½ô ÷kufðLk 181/201÷Mký 740/1300{økV¤eÍeýe 540/776{økV¤e òze 566/684[ýk 484/588çkkshku 180

{øk 400/795fkuzeLkkh {kfuox Þkzo {økV¤e Sýe 532/600{økV¤e òze 548/630{økV¤e S-h0 558/788çkkshe 140/206½ô xwfzk 145/190½ô ÷kufðLk 190/212hksøkhku 300/520{uÚke 450/505[ýk 430/471ík÷ 950/1155yzË 525/652MkkuÞkçkeLk 350/411

y{hu÷e {kfuox Þkzo

ík÷ MkVuË 875/1301ík÷fk¤k 900/1615swðkh 204/360½ô ÷kufðLk 179/241{fkE 271/272½ô xwfzk 204/286yuhtzk 575/770SY 1500/2645Mkªøk{kuxe 500/660fÃkkMk þtfh 676/940{uÚke 350/424[ýk 475/739Mkªøk{Xze 450/698MkªøkVkzk 650{øk 446/1115yzË 400/703íkwðuh 376/544MkkuÞkçkeLk 358/398sMkËý {kfuox Þkzoçkkshku 126/205½W ÷kufðLk 190/209{fkE 230/243ðk÷ 260yuhtzk 610/650½ô xwfzk 192/229{uÚke 354/449Äkýk 465

ík÷ MkVuË 1010/1199SY 1100/2785[ýk 500/800yzË 200/600íkwðuh 280{h[k 691/1345fÃkkMk þtfh 700/936÷Mký 1100/1500{økV¤e Sh0 500/670hkÞ 423/454MkwðkËkýk 751/800hsfkLkwt çke 3200/4000ík÷fk¤k 1200WÃk÷uxk {kfuox Þkzo{økV¤e 504/671yuhtzk 700/722ík÷ MkVuË 1000/1080SY 1200/1400yzË 600/725½ô 170/193ík÷fk¤k 700/835çkkshku 150/176ðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 188/210çkkshku 158/184ík÷ 1095/1218SY 2080/2630{økV¤e 635/786fÃkkMk 865/941ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤e 650/770ík÷ ‚VuË 1080/1180yuhtzk 700/765íkwðuh 440/565[ýk 330/530{økV¤eòze 550/670fÃkkMkþfth 700/940SY 1850/2550yzË 140/665½ô 170/195{øk 250/700swðkh 200/280{uÚke 250/350Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo®Mkøk{Xze 590/800Mkªøk {kuxe 491/670ík÷MkVuË 1164/1255SY 2474/2601½ô 200/220çkkshku 200/235yzË 600/850fÃkkMk þtfh 525/940½ô xwfzk 190/215hkÞ 300/425[ýk 550/700{uÚke 300/380swðkh 250/300ðk÷ 450/550ÄkuhkS {kfuox Þkzo

f5kMk 700/925{økV¤e 573/701½ô 171/208[ýk 491/621yuhtzk 673/768÷Mký 956/1311çkkshku 147/193{øk 501/841yzË 380/696ík÷ 966/1136SY 1896/2541¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð{økV¤eòze 633/635{økV¤eS-h0 653/655Mkªøkíku÷ ÷wÍ 820/825çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 925/970SY 2300/2800½ô 198/220

[ýk 559/700Y þtfh økkMkze

35000/40000fÃkkMkeÞk þtfh

380/385ík÷ 1200/1450fÕÞký økktMkze

25000/27000Äúku÷ Þkzo

fÃkkMk 680/925{økV¤e 500/590½ô 180/196çkkshku 149/201[ýk 515/202ík÷ 955/1149y¤Ë 661/673SY 1665/2360yuhtzk 505/680íkwðuh 380/471

{kuhçke {kfuox Þkzo

f5kMk 600/943½ô 196/224ík÷ 1070/1212{økV¤e(Sýe) 593/830{økV¤e(òze) 500/645SY 2130/2700yzË 550/609[ýk 400/656{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 80/200hªøkýk 40/160fkhu÷k 200/300økwðkh 500/780¼ªzku 200/340x{uxk 300/340fkuçkes 140/220fkfze 100/320÷ªçkw 100/300ËwÄe 100/200Mkw¬e zwtøk¤e 100/280

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 9/12çkxkxk 5/8x{uxk 14/18{h[k 10/12hªøkýk 2/4fkuçke 10/12V÷kðh 13/15økkuðkh 15/20Äkýk 25/40

¼ªzk 15/20fkfze 10/12Ãkk÷f 7/8÷ªçkw 10/15økeMkkuzk 12/14ËwÄe 7/9ykËw 15/18fkhu÷k 12/14MkffheÞk 10/12[ku¤k 15/25øke÷kuzk 8/10{h[krMk{÷k 25/30fu¤kfk[k 8/10fu¤kÃkkfk 11/12ÃkÃkiÞkfk[k 3/4ÃkÃkiÞkÃkkfk 8/9{whe 6/8

¼ws {X 700/1400økkuðkh 2800/3500{øk 2000/4200{øk zk½e 1000/2000yuhtzk 1531/1560EMkçkøkw÷1715/2150ík÷e 2000/2448

çkkçkhk{kfuox Þkzo

fÃkkMk 845/942ík÷MkVuuË 912/1195{øk 585/870yzË 232/586½ô 191/223SY 2080/2620

çkøkMkhk ÞkzofÃkkMk 851/930{øk 759/825yzË 595/700½ô 180/211[ýk 561/571÷Mký 960/1621zwtøk¤e 70/91íkwðuh 278/300yuhtzk 655/851Äkýk 200/205hsfkçke 2205/4025hksfkux økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk400/425

økku¤ fkxwoLk 560/580økku¤ fku÷kÃkwh 650/750

yuçkeçke Õke 704.80,709.70,691.30,699.70yuuMkeMke 1122.90,1124.90,1106.50,1114.55yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 472.20,472.25,461,465.50ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 890,892,880.20,883.40yÕnkçkkË çkUf 151.60,151.75,148.75,151.15ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 523,527,518.50,521.35ytçk¸ò MkeBkuLx 153.55,155.90,153,154.05yuBkxufMk ykuxku 133.25,133.60,128.60,129.45yktækúçkuLf 121.40,121.65,118.85,119.60yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 504.35,522,504.35,513.30yuÃkkuÕkku xkGkh 54,54.20,52,53.20y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.80,24.80,24.30,24.60yu~keGkLk ÃkuRLx 3111.25,3169,3111.25,3153.90ykuhkuçkªËku ^kBkko. 126,126.50,123.95,125.55yurõMkMk çkUf 1116,1135.65,1100.30,1130.50çkòs nkuÕz RLÔkuu 745.55,749.95,726.20,733.20çkkxk RLzeGkk 611.85,699,611.85,694.35Çkkhík EÕkuf. 1547.45,1547.45,1515.05,1524.35Çkkhík ^kuso 288.30,288.65,282,286.80Çkkhík ÃkuxÙku 646.90,647,632.40,641.60Çkkhíke yuhxuÕk 380.60,391.40,380.10,389.90ÇkuÕk 321.90,323.25,316.10,317.90Çk¸»kÛk MxeÕk 331,331,324.10,326.95çkkGkkufkuLk rÕk. 347.45,350,345.95,346.85çkUf yku^ çkLkkhMk 744.50,752,743.10,749.25çkPf yku^ çkhkuzk 743,752.60,742,749.45çkuf yku^ RrLzGkk 338,341.50,331.30,334.70çkku~k Õke 7000.05,7010,6951.55,6970.55çkúexkLkeGkk RLz 449.40,456,444,445.80furzÕkk nuÕÚk 762,762,748,753.90¢uRLk RLzeGkk 295.05,297,289.55,293.90fuLkuhk çkuLf 452.25,458.90,451.10,457.60fuMxÙkuÕk 477,482,472.50,477.85MkuLxÙÕk çkUf 102.85,103.35,101,101.75MkeRyuuMkMke Õke. 272,272,263.15,264.65åktçkÕk ^xeo 86.90,88.95,85.85,87.15MkeÃÕkk. 288,289.90,285.60,288.90fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1012,1013.95,989,996.65fLxuLkh fkuÃkkuo 993.95,997.95,972.10,990fkuhkuBkk ^xeo 326.25,337.90,322,331.05fkuÃkkìhu~kLk çkUf 413.90,414.35,411,413.95¢eMkeÕk Õke 855,873.95,843.05,853.75¢kuBÃkxLk økúeÔMk 142.90,143.40,135,142.50fGk¸BkeLMk 408.95,410,392.30,394.90zkçkh RLzeGkk 98,98.50,97.10,98.20ze~k xeÔke 77,78,75.50,76.10zeÔkeÍ Õkuçkku. 725.05,727.95,720.50,724.55zeyuÕkyu^ Õke 234.35,236,229.05,231.20zku.huœe 1514.45,1527.05,1509,1522.45yußGk¸fkuBÃk 255.50,255.50,246.25,252.40R.ykR.nkuxuÕk 88.30,90.75,88.30,90.25neBkkLke Õke. 409,412,406.95,410.20yurLsGkMko (ykE) 243.25,245,242.05,244.25yuMkkh ykuRÕk 80,80.70,78.70,80.10yufMkkRz RLz. 131.20,131.95,118.10,121.55^uzhÕk çkUf 386.30,398,385,395.75^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 721,728,710.10,720.90^kuxeoMk nuÕÚk 123,123,120.65,121.55økuEÕk 418.50,422.60,415.50,421.95økeíkktsÕke suBMk 356.40,364.70,355.10,359.60øÕkufMkkurMBkÚk 2091.45,2108,2080,2096.30øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2334.40,2359.85,2326.50,2349.70øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 287,295.10,285.35,288.35SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.40,25.65,25.05,25.40økkuËhusfLMxÙ 405,414.90,405,409.95økkuËhus RLz 192,193.95,190,193.55økúkMkeBk RLz 2323,2339,2301,2315.25øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 97.15,97.75,95.45,96.70øk¸s.^Õkkuhk 545,545,533.25,539.55øk¸s.økuMk 419.90,421.95,412.75,418.45øk¸s. BkeLkhÕk 180.60,182.05,176.80,178.10nuÔkuÕMk RrLzGkk 360.20,367.65,360.20,361.95yuåkMkeyuÕk xufLkku 405,415,400,412.15yuåkzeyuu^Mke 666.90,668.05,638.40,644.95yuåkzeyu^Mke çkUf 489.95,492.15,481,489.50nehku nkuLzk 2052.90,2056.30,1999,2028.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 331,334,327.85,331.35

®nË fkuÃkh 220,221.15,215.70,216.95®nË ÃkuxÙkuÕk 344.50,345.30,337.10,342.05®nËkÕfku 125.10,126,124,124.75®nË¸MíkkLk Íªf 121,121.45,118.60,120.55nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 95,95.80,92.85,93.75ykRMkeykRMkeykR çkUf 886,887.40,870.20,878.45ykRzeçkeykR 106.15,110.50,103.25,104.80ykRzeGkk MkuÕGk¸ 93.15,94.15,91.90,93.25ykEyu^MkeykR Õke 31.10,31.30,30.55,30.95RLz MkefGkkuhexe 56.55,57.75,56.55,57.15RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 70.70,70.90,69.20,69.65RLzeGkk çk¸ÕMk 167,171.60,165.50,169.10RrLzGkLk çkUf 208.85,209.70,205.50,206.60RLzeGkLk nkuxÕk 69,69.10,68.25,69RLzeGkLk ykuRÕk 293,295,288.30,291ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 97.90,99.50,97.50,98.85ELÿ økuMk 396,401.10,386,398.50ELË¸Mk ELz. çkUf 268.50,271.90,265,269.70RL^kuMkeMk xuf 2692,2758,2686,2745.95EL£k zuÔk ^kR 125.50,125.80,121.25,122.20ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 321.05,321.35,313,318.05ykRykhçke RL£k 168,168,161.60,162.25ykR.xe.Mke. 205.80,206.60,204.20,205.20siLk Rheøku~kLk 131.20,131.75,129.80,130.25sGkÃkúfk~k 72.20,72.20,69.75,70.45sux yuhÔkuÍ 236.50,241.55,236.25,238.15SLËkÕk MxeÕk 522.20,541,517.05,536.40suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37.75,37.90,36.60,37.15RMÃkkík RLz 12.80,13.15,12.58,12.94®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 591.95,591.95,570.60,582.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 469.50,472.65,462,471.20ÕkuLfku RL£k 14.90,15.60,14.85,15.15ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1380,1390,1371.50,1385.05yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.228,229.85,215.10,217.55ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 466,475.50,466,469.40BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

628.20,636.95,625.30,632.30Bkne. BkneLÿ 811,811,786.65,800.20BkLkkÃk¸hBkS 56.80,57,56.10,56.45Bkuhefku Õke 150.10,151,149,150.65BkkYrík Mk¸Í¸fe 1061.05,1078.70,1057.55,1075.80BkufMk RLzeGkk 186.70,187.90,181,182.85BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 657,657.90,645,648.40BkækhMkLk 180.35,185.05,180.35,182.75yuBk^uMkeMk 325,326.15,320.50,322.70yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 64.50,65,63.80,64.35Bk¸ÿk Ãkkuxo 150,152.50,148,151.70Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 60.45,61.10,60.25,60.45LkuuMkÕku (ykR) 4091.05,4290,4091,4268.60LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80.05,80.50,78,78.20Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 244.20,247.45,238.30,245.15yuLkxeÃkeMke rÕk. 171.70,171.90,168.05,171.40ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 267,268,263.80,266.80ykuÃxku. MkŠfx 241,245.90,239.10,244.85ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2188,2188,2095,2147.85ykurhyuLxÕk çkUf 300.15,304.40,298,300.85ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 190,192.20,185.60,189.20

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 164,164.75,160.50,164.20ÃkezeÕkkRx RLz. 160,161,158.50,158.80LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 361.90,362.90,354.80,356.35ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 989.65,1005,986,1000.40ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 145.60,151,144.60,149.80ÃkkÔkh økúez 99,99.80,98.60,99Ãktòçk Lku~kLkÕk 971.60,995.50,961,983.95huLkçkûke Õkuçk. 509.05,511.50,498.10,501.40hk»xÙeGk fuBke 73.40,74.35,73.05,73.45ykhRMkeÕke 171.30,176.40,165,175.40huuzªøxLk 91.40,93.50,89.45,91.45rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 75.60,76.20,74.05,74.85heÕkkGkLMk yuLkSo 410,410.30,401.25,406.40heÕkk.fuÃkexÕk 328.70,338.50,326,336.40heÕkkGkLMk 833.50,841.05,822.15,838.40huÛk¸fk Mk¸økh 57.50,57.50,55.45,56.30rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 85.35,86.25,84.60,85.30MkuMkk økkuÔkk 213,213.40,207.25,209.60©e MkeBkuLx 1869,1900,1869,1899©ehkBk xÙkLMk 597,609.40,593,607MkeBkuLMk Õke 826.35,828,807.45,810.95MkeLxuûk RLz 121.20,121.20,117.80,118.70Mxux çkuLf 1892.70,1939.70,1887.20,1934.45MxeÕk ykuÚkkuhexe 105.40,107.50,103.95,106.95MxhÕkkRx 117,118.90,114.25,116.25MkLk ^kBkko 475.50,489.85,475.50,488.05MkLkxeÔke 269,274.40,266,270.80Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 36.40,36.65,35.90,36.30MkeLzefux çkUf 103.45,103.60,102.05,102.55íkkíkk fuBke. 318,319,315,315.65íkkíkk fkuBGk¸ 185.55,187.25,182.15,182.85íkkíkk BkkuxMko 182.50,184.45,180.85,183.10íkkíkk ÃkkÔkh 100.20,100.20,96.80,97.60íkkíkk MxeÕk 428.70,442.90,423.10,440.45íkkíkk xe 87.50,87.50,85.20,85.60xeMkeyuMk rÕk. 1036,1046,1030.85,1044.70xuf BkneLÿ 569,576,562.10,569.90ÚkBkuofoMk 429.50,437.95,421.10,423.60xkRxLk RLz. 221,221,214.15,216.80xkuhuLx ÃkkÔkh 236.70,242.90,229.10,231.40xkuhLx ^kBkko 562.50,585,562.50,581.15xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2825,2831.95,2752,2778.70Gk¸fku çkuLf 66.85,66.95,65.90,66.50yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

1124.90,1134.50,1094.80,1116.95Gk¸LkeGkLk çkUf 247,251.70,245,250.20Gk¸LkkRxuz MÃkehex 883,886.95,864,870.45Gk¸Lkexuf Õke 27.15,27.20,26.35,26.95Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 419.75,419.75,407,408.85Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 144.90,147.25,144,145.15Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 950.50,953,944.40,948.05ÔkezeGkkufkuLk RLz 174.70,176.95,174.35,176.10ÔkkuÕxkMk 99.65,99.80,98.25,99.50ÔkeÃkúku 352,356,347,354.65Ôkkufnkxo 446,452.10,436.30,442.80Gk~k çkPf 288,292.95,282.80,284.80Íe yuuLxh 112.95,113.10,112,112.30

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 70/130zwtøk¤e Lkðe 100/180zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 1400/1800

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3789 3869 3778 3864MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 717-20 727-50 715-70 726-20y{.yuhtzk Lkðu. 4067.00 4115.00 4067.00 4115.00y{.yuhtzk rzMku. 3838.00 3838.00 3838.00 3838.00y{.yuhtzk òLÞw. 3735.00 3835.00 3735.00 3835.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3670.00 3670.00 3670.00 3670.00{wt. yuhtzk rzMku. 3790.00 3860.00 3775.00 3860.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 52310MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26200þwØ MkkuLkwt (99.9) 26320

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 840fhze 730fÃkkrMkÞk 648MkLk^÷kðh rhVkELz 725fkuÃkhk 865y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4100rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 850

Ãkk{ku÷eLk 528MkkuÞkçkeLk 625

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 40800ðkÞhçkkh 44200ÞwxuÂLMk÷ 38400yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 28600çkúkMk f®xøk 29400Íªf 11800÷ez 11100xeLk 1295

rLkf÷ 1095({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 355/385MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5550fkuÃkhk fkuÍefkuz 5450fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9900fkuÃkhk yuzeçk÷ 6600fku[eLk fkuÃkhu÷ ----------fkuÃkhu÷ {wtçkE 950

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2801/2910¾ktz r{rzÞ{ 2900/3062

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

[ktËe nksh 52310MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26200þwØ MkkuLkwt (99.9) 26320y{. [ktËe 52000y{.íkuòçke (99.5) 26550y{. MxkLzzo (99.9) 26750y{.Lkðk ËkøkeLkk 25680y{. nku÷{kfo 26215y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1200/1260y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1300/1360

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 51800[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 51780[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 51700[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,15000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 50,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 26650MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 25850MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 25250MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,66,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ820/825

íku÷eÞk xe™ 1270/1271ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 825/830f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 610/613hksfkux [ktËe 51850hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 685/686{„V¤e Sýe {e.ze. 740/741¾ktz ‚e 2960/3000¾ktz ze 2860/2920yuhtzk rzMkuBçkh 3863/3865rËðu÷ 855/800

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 810/815

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1310/1315Awxf 1 rf÷ku 95-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1330/1335ðLkMÃkíke ½e 840/950fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1080Ãkk{ku÷eLk íku÷ 855®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1420/1425®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1440/1445fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 985/990

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 40/140zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/170zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/200

{nuMkkýk½ô 194/226çkkshe 140/208{øk 415/725yzË 714/783Shw 1900/2500ðrhÞk¤e 576/767yuhtzk 765/779hkÞzku 460/515{uÚke 430/445økðkh 470/505sð 265hsfku çke 2700/4045ys{ku 1187/1200

ŸÍkShw 1700/3336ðrhÞk¤e 721/2370EMkçkøkw÷ 875/1161MkhMkð 540{uÚke 445/461hkÞzku 480/530Mkwðk 492/522ík÷ 791/1400

ÃkkxýShw 2100/2702ðrhÞk¤e 501/1153hkÞzku 480/524yuhtzk 750/800½ô 190/212çkkshe 160/190çktxe 190/211fÃkkMk 850/956

fze½ô 197/226çkkshe 137/179økðkh 500çktxe 200/214zktøkh 170/311

íkwðuh 331/481yuhtzk 780/785hkÞzku 498fÃkkMk 888/959

nkheshkÞzku 458/503yuhtzk 764/790çkkshe 110/160½ô 190/202çktxe 195/199sð 180/211{øk 540/855yzË 650/819[ýk 580/737Mkðk 450/562Shw 2011/2801EMkçkøkw÷ 821/1130{uÚke 380/404fÃkkMk 907/927

½kLkuhk½ô 191çkkshe 155/198sð 212swðkh 261økðkh 650{øk 350/1014[ku¤k 250/1001Íwtçkku 260/465hsfku 3000/3590çkeszk 800/1066{økV¤e 525/722hkÞzku 490/535yuhtzk 750/800EMkçkøkw÷ 950/1047Shw 2300/2685ðrhÞk¤e 890/920ík÷ 1050/1250Mkwðk 480/553

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk. 20

Mkkihk»xÙLktw nðk{kLk MkwÄhíkk yksu{økV¤e{kt ¾heËe yxfíkk ÄkuhkSMkkRz ¾ktzeyu 100 íku{s MkkuhXMkkRz 200 Lkku ½xkzku níkku. fÃkkMkLkeykðfku nS {ÞkorËík hnuíkkøkktMkze{kt økEfk÷u ½xkzku ykÔÞkçkkË yksu Vhe nksh ðÄeLku ô[k{kt40 nòhLkku ¼kð níkku. ðuÃkkheMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykðfkuðÄþu. yux÷u çkòh ËçkkðkLkeMkt¼kðLkk Au.

rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke Þkzkuo{kt hòykðíke nkuðkÚke {økV¤eLke ykðfkuçktÄ hnuþu. yk fkhýkuMkh rMktøkíku÷÷wÍ{kt çku rËðMkÚke çkúkLzðk¤kykuLke¾heËe hnuíkk Äe{ku MkwÄkhku òuðk {¤ehÌkku Au. Mkk{u r{÷ku zççkkLkk ¼kðku½xkze hÌkkt Au. yksu ík{k{ zççkkLkk¼kðku rMÚkh hkÏÞk níkk.

[ýkLkk ík{k{ ðkÞËk{kt yksuíkuSLke WÃk÷e Mkrfox ÷køke níke, Ãkhtíkwnksh{kt rMÚkh ð÷ý hnuíkk MkkuhXMkkRz 3250 Úke 3275 Lkk ¼kðuÃkh[whý ðuÃkkh níkk. ½ô yLkuíkwðuh{kt {ÞkorËík ðuÃkkhku ðå[u MkwMík{knku÷ níkku. ¾ktz{kt ¼kðku n{ýkrMÚkh hÌkk çkkË yksu økwýeyu 10LkkuMkwÄkhku níkku. yuhtzk çkòh ¾kíkunksh yLku ðkÞËk{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku.

¾kãíku÷ku

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw 5 ðÄeLku820 Úke 825 Lkk ¼kðu 20 Úke 25økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk 8ðÄeLku 1270 Úke 1271 ò{Lkøkh÷wÍ 825 Úke 830 Lkku ¼kð níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 5 ½xeLku 607Úke 610 Lkk ¼kðu 25 xuLfhLkkfk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 514Úke 515 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 618 Úke620 Lkku ¼kð níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku yuf ÷k¾ økwýeykMkÃkkMkLkk fk{fks níkk. ÄkuhkSMkkRz ¾ktzeLkku 12500 yLku MkkuhXMkkRz 12400 Úke 13600 Lkku¼kð níkku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 35Úke 40 nòh fÕÞkýLkku 25 Úke 27nòh {kýkðËh ¾kíku økktMkzeLkku 39nòhLkku ¼kð hnu÷ku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku yufnòh økwýeLke ykðfu Mke 2960 Úke3060 yLku zeLkku 2860 Úke2920 Lkku hnu÷ku.

yuhtzkLke ðÄ½x

fku{kurzxe yuû[uLs ({þeLk)

ðkÞËk{kt yksu AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚkeíkuS- {tËeðk¤eykuLkk W¼k ykur¤ÞkMkh¾k Úkíkk yksu MÚkkrLkf çkòh ¾kíkuðkÞËk{kt MkkuËk Mkh¾k Úkíkk Y. 52ðÄeLku 3900 LkSf çktÄ ¼kðykðu÷ Au. nksh{kt Ãký ¾heËehnuíkk rõðLx÷u Y. 67.50 íku{sÞkzkuo{kt {ýu 10 Lkku MkwÄkhku níkku.rËðu÷ ÷wÍ 10 ½xâw níkwt.

MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yuLkMkezeyuõMk{kt AuÕ÷kurËðMk níkku. su{k {tËeðk¤kLke SíkÚkR níke. nðu çkòh ô[k {Úkk¤uÚke½ýw ½xe økÞu÷ Au.

rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke hò çkkËLkðe ykðfkuLkku Mk{Þ þY Úkþu íÞkhufuðe ¾heËe yLku ¼kð {níðLkku¼køk ¼sðþu.

nksh nðu rMÚkh Úkíkw sþu. ßÞkhuðkÞËk{kt ðÄ½xu fxÃkeMkLkk ðuÃkkhkuÚkíkk hnuþu.

økwshkík MkkRz yuhtzkLke 9 nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð 780 Úke 800Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 900 økwýeLkeykðfu ¼kð 770 Úke 786nkshLkku 3970 yLku rËðu÷Lkku860 Lkku hÌkku níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3789 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku3778 Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ðu[kýfkÃkýe ykðíkk ðÄeLku 3869 yLkuçktÄ ¼kðu 3864 Lkku hÌkku níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (16937)16993 íkÚkk 17026Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 17107LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 16853íkÚkk 16745Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk.16745 íkqxíkkt 16610 íkÚkk16528Lkwt ÃkurLkf òuðkþ. WÃkh{kt17107 Ãkkh Úkíkkt 17180 íkÚkk17314Lkk WAk¤k òuðkþu.

rLkVxe VÞw[h: (5100) 5114-5122Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu,ðu[ký Ãkuxu 5162Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 5072 íkÚkk 5033 Lkk xufkæÞkLk{kt hk¾ðk. 5033 íkqxíkkt 4985,4955 íkÚkk 4907Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.WÃkh{kt 5162 Ãkkh Úkíkkt 5189 íkÚkk5237Lkk WAk¤k òuðkþu.

çkìtf rLkVxe VÞw[h: (9779)9877Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe, su Ãkkh ÚkÞk çkkË 9908,9978 íkÚkk 10091Lkk yktf ykðþu.Lke[k{kt 9700 íkÚkk 9611 {n¥ðLkkxufk Au. 9611 íkqxíkkt 9498 íkÚkk9428Lkku ½xkzku òuðkþu.

÷kMkoLk : (1385) 1367- 1358ykMkÃkkMk ÷uðk÷e òuðkþu, ÷uý Ãkuxu1340Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt1395 íkÚkk 1405Lke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. 1405 Ãkkh Úkíkkt1420 íkÚkk 1446Lkk WAk¤k ykðþu.Lke[k{kt 1340 íkqxíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe1295 íkÚkk 1270Lkk ¼kð ykðþu.

yh®ðË: (107/55) 110/25 ÃkkhÚkíkkt 115 íkÚkk 122Lkku ÍzÃke MkwÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 105/50 íkÚkk103/25 {sçkwík xufk Au, ÷uý Ãkuxu101Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

Vuzhu÷ çkìtf : (396) 401/25Lke«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su ÃkkhÚkíkkt 406 íkÚkk íku çkkË 421Lkku WAk¤kuykðþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt390 íkÚkk 385- 381 {n¥ðLkku xufku

Au. 381 íkqxíkkt 364Lkku ½xkzku òuðkþu.suyuMkzçkÕÞw Mxe÷: (582) 592

Ãkkh Úkíkkt 606 íkÚkk 619Lkk WAk¤kykðþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu, Lke[k{kt570 íkÚkk 563 {n¥ðLkk xufk Au, 563íkqxíkkt ¼khu ÃkurLkfÚke 537Lkku ¼kðykðþu.

ykEzeÞk : (93/25) 95/50 Lkk

WAk¤u 97Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 91/50 íkqxíkk 88, 86/50íkÚkk 83Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 97Ãkkh Úkíkkt 100Lkku Auíkhk{ýku WAk¤kuykðþu.

xkxk {kuxMko : (183) 186Lkk WAk¤u188/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 180-178Lkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku. 178 íkqxíkkt 170 íkÚkk 165LkwtÃkurLkf òuðkþu.

sux yìhðuÍ: (238) 245 Ãkkh Úkíkkt261/50 íkÚkk 272Lkk WAk¤k òuðkþu.Lke[k{kt 236 íkÚkk 228 {n¥ðLkk xufkAu. ÷uý Ãkuxu 228Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.228 íkqxíkkt 215Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

Mxux çkìtf: (1934) 1913Lkk ½xkzu1901Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt .WÃkh{kt1962Lkku ykhtr¼f MkwÄkhku òuðkþu.1962 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke 1981íkÚkk 2039Lkku Äh¾{ MkwÄkhku òuðkþu,Lke[k{kt 1901 íkqxíkkt 1854Lkku ½xkzkuòuðkþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (879)896Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[kýÃkuxu 908Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt870 íkqxíkkt 859 íkÚkk 853Lkku ½xkzkuòuðkþu.

ßÞwrçk÷Lx Vwz : (859) 864 íkÚkk881Lkk WAk¤u 896Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 829 íkÚkk 808Lkk ¼kðykðþu.

W¥k{ økwýð¥kk,Wíf]ü Ëu¾kð, MktÃkqýofkÞoûk{íkkLke ¾kíkheíkÚkk ðu[ký ÃkAeLkeW¥k{ Mkuðkyku ykÃkíke¼khíkLke Lkt-1½h½txeLkku fkuR rðfÕÃkLkÚke. ¼khík¼hLkk÷k¾ku Mktíkwü økúknf

Ãkrhðkh ykLkku Ãkwhkðku Au. Lkxhks ½h½txeLkk yuõMkõ÷wrÍð

Ve[Mko suðk fu þÂõíkþk¤e 1 Hp s{oLkxufLkku÷kuS {kuxh, ÃkkðhVw÷ ðuõÞw{õ÷eLkh, ykuxku ø÷ku, ½ô, çkkshe, swðkhðøkuhu yLkks f÷kfu 7Úke 10 rf÷ku

Ë¤ðkLke ûk{íkk, {kuzâw÷h furçkLkux,rzrsx÷ fLxÙkur÷tøk rMkMx{ ðøkuhu íkuLkuçkeS ½h½txeyu íknuðkhku{kt Lkxhks½h½txe MkkÚku swËe Ãkkzu Au. íknuðkhku{ktLkxhks ½h½txe MkkÚku Y.2850yu{yuhÃkeLkku Ãkkt[ LktøkLkku LkkuLk rMxffwfðuh Mkux Y. 290 yu{ykhÃkeLkw t½h½txe fðh íkÚkk huøÞw÷h 2 ð»ko íkÚkkðÄkhkLke 3 ð»ko {kuxh ðkìhtxe rËðk¤eMkwÄe yíÞtík ÷k¼ËkÞe Mfe{ [k÷e hneAu. ykÃkLkk ÃkrhðkhLku íktËwhMík hk¾íkktnku{ {uz ykxk {u¤ððk yksu s ðMkkðkuLkxhks ½h½txe, su økwshkíkLkk çkÄk s«ríkrcík R÷uõxÙkurLkõMk þkì-Y{ ÃkhWÃk÷çÄ Au.

y{ËkðkË, íkk. 20økwhwðkhu Ãkw»Þ Lkûkºk nkuðkÚke MÚkkrLkf

Mkrník Ëuþ™kt ík{k{ Íðuhe çkskhku{ktøkúknfkuLke ¼khu {køk hne níke, òufu,¼khu ½hkfe ðå[u MkkuLkk-[ktËe{kt çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt ¼kð½xkzku òuðk {éÞkuníkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yufrf÷ku [ktËe{kt Y. 1,000Lkku ½xkzkuLkkUÄkíkkt [ktËe Y. 52,000Lkkt Míkhu hneníke íku{s Mkíkík ºký rËðMk{kt 10 økúk{MkkuLkk{kt Y. 400Lkwt økkçkzwt LkkUÄkÞwt níkwt,òufu, yksu MxkLzzo MkkuLkk{kt Y. 150y™u þwØ MkkuLkk{kt Y. 200Lkku ¼kð½xkzkuÚkíkkt y™w¢{u Y. 26,750 yLku Y.26,550Lkkt {Úkk¤u hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y. 25,680 y™u nku÷{kfoËkøkeLkk Y. 26,215Lkk ¼kðu hÌkkníkk.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe{kt Y.980Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt[ktËe Y.52,310Lke MkÃkkxeyu hneníke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.125 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.135Lkku ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{uY.26,200 y™u Y.26,320Lkk ¼kðuhÌkwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{kt

Y.1,100Lkku fzkfku çkku÷kíkk [ktËeY.52,200Lkk {Úkk¤u hne níke.Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.970 ½xeY.51,780 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.225Lkku ¼kð ½xkzku hnuíkkt þwØ MkkuLkwtY.26,565 y™u MxkLzzo MkkuLkw tY.26,425Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. [ktËeLkkrMk¬k{kt Y.1,000Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.59,000ÚkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt Lkh{ð÷ý hÌkwt níkwt. {kuze Mkktsu LÞkuÞkufo ¾kíkufku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 27.5 zku÷h½xíkkt 1619.5 zku÷h hÌkwt níkwt. íku{s[ktËe «rík ykitMk 55 MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku30.72 zku÷h hne níke. VkuhuõMk{kfuox{kt YrÃkÞkLkku Lkçk¤ku Ëu¾kð hÌkkuníkku.

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 65 ÃkiMkkøkøkçkzíkkt 49.81 Úkíkkt 28 {kMkLkkíkr¤Þu hÌkku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku 72ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 96 ÃkiMkk yLkuÞuLk Mkk{u 84 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt yLkw¢{u68.69, 78.63 y™u 64.86Lkk MíkhuhÌkku níkku.

yuhtzk çkòh{kt ykøk¤ ðÄíkku MkwÄkhku, ðkÞËku 52 ðÄeLku 3900 Lke LkSf

Mkkihk»xÙ{kt fÃkkMkLke {ÞkorËíkykðfku, økktMkze{kt nòhLkku MkwÄkhku

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt Äe{ku MkwÄkhku nkuðk Aíkkt r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhkÏÞk, [ýkLkk ðkÞËk{kt íkuSLke Mkrfox nkuðk Aíkkt nkshLkk ¼kðku xfu÷,¾ktz{kt økwýeyu Mkk{kLÞ 10 ðæÞk, {økV¤e{kt ¾ktzeyu 100 ½xâk

MkkuLkk{kt YrÃkÞk 150 yLku[ktËe{kt Y. 1,000Lkwt økkçkzwtðirïf MkkuLkwt 27.5 zku÷h ½xeLku 1619.5 zku÷h ÚkÞwt

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku

þnuh MkkuLkwt ½xkzku [ktËe ½xkzkuy{ËkðkË 26,750 150 52,000 1,000{wtçkE 26,320 135 52,310 980rËÕne 26,565 255 52,200 1,100

(MkkuLkwt 10 økúk{, [ktËe 1 rf÷ku)

5114- 5122 {sçkwík «ríkfkhMkÃkkxe íkÚkk 5162 xÙutz rzMkkEzh5033 yíÞtík {n¥ðLkku xufku íkÚkk xÙUz rzMkkEzh

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

LkxhksLkkuu fkuR rðfÕÃk LkÚke

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 150.0026750.00

[ktËe «rík rf÷ku- 1000.0052000.00

rLk^xe yktf- 47.255091.90

¢wz ykuE÷- 0.10

86.01 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk Mxe÷ 440.45 1.47®sËk÷ Mxe÷ 536.40 1.32¼khíke yìhxu÷ 389.90 1.29MkLk Vk{ko 488.05 1.26{khwrík MkwÍqfe 1075.80 0.97

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.63 ÞuLk 64.86 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 170890.46 fhkuzÞwhku 68.69y{u. zku÷h 49.81BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.159182.05 fhkuz

16936.89çktÄ ÚkÞku

16911.85¾w÷eLku

(-148.45)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 21 OCTOBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)yu[zeyuVMke 644.95 4.27sÞ «fkþ yuMkku 70.45 3.49zeyu÷yuV 231.20 3.34ykEMkeykE çkìtf 878.45 2.89íkkíkk Ãkkðh 97.60 2.59

sLkMkt½Lkkt rËðtøkík fkÞofhkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkwt MkL{kLksLkMkt½Lkk MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku rËðtøkík fkÞofíkkoykuLku ÞkË fhe íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLkkMkL{kLk {kxuLkku yuf fkÞo¢{ íkk.21Lkk hkºku Lkð f÷kfu {ýeÞkh nku÷ ¾kíku Þkusðk{ktykðe hÌkku Au. ¼ksÃkLkk WÃk¢{u ÞkuskE hnu÷k yk fkÞo¢{{kt «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ykh.Mke. V÷Ëw, ðsw¼kE ðk¤k, rðsÞ YÃkkýe rðøkuhu WÃkÂMÚkík hnuþu. ykðe s heíku

rsÕ÷k ¼ksÃkLkku fkÞo¢{ {kfuox Þkzo ¾kíku çkÃkkuhu ÞkuòE hÌkku Au. sLkMkt½ð¾íkÚke Mk¢eÞ hnu÷k fkÞofhku yLku ykøkuðkLkku íkhV

MkL{kLkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe yr¼ðkËLk fhkþu.

CMYK

CMYK


FRIDAY, 21 OCTOBER 2011SANDESH : RAJKOT14

økwYÃkw»Þk{]ík Þkuøk MkkuLke çkòhLkkt ðuÃkkheykuLku VéÞku

MkkuLke çkòh økúknfkuÚke W¼hkEY.1Ãk fhkuzLkk ËkøkeLkk ðu[kÞk

hksfkux, íkk.20çku þw¼ Þkuøk MkkuLke çkòhLku òuhËkh VéÞkt Au. økwY

Ãkw»Þk{]ík yLku y{]íkrMkÂæÄ ÞkuøkLkk {wnqoík{kt MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkk ¾heËðk {kxu yksu su heíku ÷kufku Wíkhe ÃkzÞk níkk

íku òuELku íkku ðuÃkkheyku ¾wË ykùÞo[rfík çkLke økÞkt níkk.MkkuLke çkòh yLku Ãku÷uMk hkuzLke ËwfkLkku yLku þku-Y{{ktyksu {kuze hkík MkwÄe økúknfkuLke ¼ez ò{u÷e níke. Ãku÷uMkhkuz Ãkh xÙkrVf ò{ Úkíkkt Ãkku÷eMk çkku÷kððe Ãkze níke.

s{eLk-{fkLk{kt y™u Wãkuøkûkuºk{kt {tËeLkk {knku÷{kt rðïkMkLkwtðkíkkðhý íkqxe økÞwt Au. ÷kufkuLku nðu{kºk MkkuLkk{kt hkufký fhðwt Mk÷k{íksýkíkwt nkuÞ íkuðwt r[ºk yksLkkrËðMkLke ¾heËeLku òuíkk WÃkMÞwt Au.yksu økwY Ãkw»Þk{]ík yLku y{]íkrMkÂæÄÞkuøkLkku Mkw¼øk Mk{LðÞ níkku. ¾kMkfheLku økwY Ãkw»Þk{]ík Þkuøk yk¾kurËðMk yLku hkík [k÷ðkLkku níkku. ykÞkuøk{kt MkkuLkk-[ktËeLke ¾heËeMkrníkLkk þw¼ fkÞkuo ÚkE þfíkk nkuÞyksu þnuh{kt ¾wþeLkku {knku÷ òuðk{éÞku níkku.MkkuLkk{kt ¼kð ½xkzk ÃkAehkufkýfkhku ÃkwLk: MkkuLkk ¼ýe ðéÞknkuÞ íkuðwt yksu òuðk {éÞwt níkwt.

ßÞwçku÷e þkf {kfuox{kt þkf¼kS¾heË fhðk LkeféÞk nkuÞ íku heíku÷kufkuyu MkkuLkk y™u [ktËeLkk ËkøkeLkkLke¾heËe fhe níke. økkuÕz rz÷MkoyuMkku.Lkk «{w¾ ¼kÞk¼kEMkknku÷eÞk sýkðu Au fu ÷uxuMxrzÍkELkLkk ËkøkeLkkLke ¾qçk Mkkhe½hkfe hne níke. ÷kufkuyu [uLk, ðªxe,çkwxe, ftøkLk, Mkux ¾heË fÞko níkk.WÃkhktík 1, 2, 5 økúk{Lke MkkuLkkLkeøkeLkeLkku MkkiÚke ðÄw WÃkkz hÌkku níkku.

¾kMk fheLku yksu zkÞ{tzÍðuhkíkLkwt Ãký Mkkhk yuðk «{ký{ktðU[ký hÌkwt níkwt. ík{k{ «fkhLkkËkøkeLkkLkku òuhËkh WÃkkz hÌkku níkku.½ýe søÞkyu økúknfkuLku çkwfªøk fhkðe

÷uðk Ãký sýkðe ËeÄwt nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. yksLkk {kºk yuf rËðMk{ktÃktËh fhkuzLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkðU[kE økÞk nkuðkLkku ytËks {qfkÞkuAu.Þkuøk hkrºkLkk Ãký [k÷w nkuðkÚke{kuze hkík MkwÄe MkkuLke çkòh yLkuÃku÷uMk hkuzLke ËwfkLkku Ä{Ä{e níke.Ãku÷uMk hkuz Ãkh økúknfkuLke ¼ezLkkfkhýu xÙkrVf ò{ ÚkE síkkt Ãkku÷eMkLke{ËË ÷uðe Ãkze níke. MkkuLke çkòh{ktíkuSLke [{fLkk fkhýu ðuÃkkheykuLkk[nuhk ¾e÷e WXÞk níkk. nðuÄLkíkuhMk yLku rËðk¤eLkk rËðMku ÃkýVhe òuhËkh ¾heËe Lkef¤þu. íkuðku ykþkðkË ðuÃkkheykuyu ÔÞõíkfÞkuo níkku.

Ãku÷uMk hkuz Ãkh xÙkrVfò{ Âõ÷Þh fhkððk Ãkku÷eMkLke {ËË ÷uðe Ãkze

Lkðk {fkLkLke ¾heËe, ¾kík{qnwíkkuo yLku MkkuËk ÚkÞk

Ãkw»ÞLkûkºk{kt hksfkux{kt475 ËMíkkðuòu LkkUÄkÞk

hksfkux íkk. 20AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke rhÞ÷ yuMxux ûkuºku s{eLk -

{fkLkLke {kfuox rMÚkh ÚkR økR níke. íku{kt Ãký stºkeLkk ¼kððæÞk yLku íkuLku y{÷e çkLkkÔÞk çkkË A {kMkÚke s{eLk-

{fkLk ÷u-ðu[{kt {tËeLkku ykuAkÞku òuðk {¤íkku níkku. ÃkhtíkwykufxkuçkhLke þYykíkÚke þnuhLke Mkçk hSMxÙkh f[uhe{kt{tËeLkk Mk{Þ{kt [khuÞ ÍkuLk{kt {ktz ºkýMkkuLke ykswçkkswËMíkkðuòu LkkUÄkíkk níkkt.

íku{kt yksu yux÷u fu, økwYðkhu Ãkw»ÞLkûkºk ykðíkkt suykuyu yøkkW {fkLk¾heËðk {kxu xkufLk(MkwtÚke) ykÃke níke,íkuðk ykMkk{eykuyu þw¼ {wnqíko{kt {fkLk{kxu ËMíkkðus LkkUÄýe fhkÔÞk níkk.þnuhLke Mkçk hSMxÙkh f[uhe{kt økwYðkhuyuf s rËðMk{kt 475 fhíkkt Ãký ðÄwËMíkkðuòuLke LkkUÄýe ÚkR níke.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, swLkef÷ufxh f[uhe{kt Ãkw»Þ Lkûkºk suðk þw¼{wnqíkoLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu s{eLk- {fkLk

{kxuLkk ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe fhkððk {kxuMkðkhÚke yLkuf ykMkk{eyku W{xe ÃkzÞkníkk. yuf íkçk¬u Úkkuzk Mk{Þ {kxu ¼khu¼ez Úkíkkt xkufLk ykÃkðkLkwt çktÄ fhe ËuðkÞwníkw çkkË{kt ËMíkkðus LkkUÄýe{kt ÚkkuzeøkeËeo ykuAe Úkíkkt Vhe xkufLk ykÃkðkLkwt þYfhðk{kt ykÔÞw níkw. þnuhLkk ÍkuLk-4{kt90 ËMíkkðuòu LkkUÄkÞk níkk. {kuxk ¼køku{ðze, fkuXkheÞk ðkze, fk÷kðz hkuz,{wtsfk, ÞwrLk.hkuz, ò{Lkøkh hkuz WÃkh{kÄkÃkh yLku hiÞk rðMíkkh{kt MkkuiÚke ðÄw

ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe ÚkR níke. òu fu swLkkhksfkux{kt ykuAk ËMíkkðuòu LkkUÄkÞk níkk.hksfkux íkk÷wfkLkk {wtsfk,LkkLkk{ðk,{ðzeLkku rðfkMk ðÄíkku nkuÞ íku{ WÃkhkufíkrðMíkkh{kt {fkLk ÷uLkkhkykuLke MktÏÞkrðþu»k níke. yk{ Aíkkt hiÞk økk{ íkhVÃký Lkðk {fkLk yLku yuÃkkxo{uLx {kxuÃkw»Þ Lkûkºk{kt fux÷eÞ søÞkyku WÃkhs{eLkLkk ¾kík {wnqíkkuo íku{s Lkðk{fkLk{kt øk]n «ðuþ {kxu þwfLk Mkk[ðe÷uðkÞk níkk.

Mkk{kLÞ rËðMkku{kt 300 ykMkÃkkMk ËMíkkðuòu LkkUÄkÞ Au

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Mkwðýo ¾heËe økwYÃkw»Þk{]ík Þkuøk rLkr{¥ku MkkuLke çkòh{kt rðrðÄ y÷tfkhkuLke {rn÷kykuyu þwfLkðtíke ¾heËe fhe níke.ßðu÷MkoLke ËwfkLkku{kt òýu {u¤ku òBÞku nkuÞ íkuðku {knku÷ h[kÞku níkku. ¾heËLkkh yLku ðu[Lkkh çkÒku ¾wþ níkk.

hMíkk fk{ku{kt ¼úük[kh {wÆu [[ko {kxu Mkk{-Mkk{k Ãkzfkhku

rºkfkuýçkkøku ÃkËkrÄfkheyku çkuXktfkUøkúuMku fÌkw, þrLkðkhu [[ko fhþwt

hksfkux, íkk.20hMíkkLkk fk{ku{kt ¼úük[kh {wËu økE fk÷u sLkh÷ çkkuzo{kt

Mkk{Mkk{kt Ãkzfkhku VUfkÞk çkkË yksu Mxu. fr{xeLkkt[uh{uLk LkhuLÿ Mkku÷tfeyu ¼úük[kh {wËu ònuh{kt AkðýeLkk¾e fkUøkúuMkLku [[ko fhðk {kxu Ãkzfkh VUfÞku níkku. òu fu,

fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu yk heíku ¾kLkøke{kt çku Ãkkt[{kýMkkuLke nkshe{kt Lkrn Ãký ÷kufkuLke ðå[u {kEføkkuXðeLku yk {wËkLke [[ko Úkðe òuEyu y™u yk{ y[kLkfLkrn Ãký rðÃkûkLku Mk{Þ ykÃkeLku yk [[ko fhðk LkiríkfíkiÞkhe nkuðe òuEyu.

òu fu, fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu [[ko{kxu þrLkðkhLkku Mk{Þ {køke ÃkzfkhVUõÞku níkku. þnuhLkk hMíkk {wËu rðÃkûk

íkhVÚke Mkíkík ¼úük[khLkk ykûkuÃkku ÚkíkktnkuÞ yksu {uÞh sLkf fkuxf, MxuLzªøk[uh{uLk LkhuLÿ Mkku÷tfe y™u çkktÄfk{Mkr{ríkLkk [uh{uLk zku.si{Lk WÃkkæÞkÞrºkfkuý çkkøku çkuMke økÞk níkk y™ur{zeÞk Mk{ûk fkUøkúuMk [[ko {kxu ykðíkeLk nkuðkLkwt y™u çknkLkkyku fhe hÌkkLkwtsýkÔÞtw níkwt. òu fu {kuzuÚke ykðu÷k

fkUøkúuMke ykøkuðkLkkuyu yuðwt sýkÔÞwt níkw fu,y{Lkuu òý fÞko ðøkh Mk{Þ ykÃÞkðøkh ¼úük[khLke [[ko fhðk þkMkfÃkûkLkk ykøkuðkLkku çkuMke økÞk Au Ãký yk[[ko ònuh{kt Úkðe òuEyu çku Ãkkt[{kýMkkuLke nkshe{kt Lkrn, hksfkuxLkku«§ Au íkku ÷kWzMÃkefh økkuXðeLku ÷kufkuLkuçkku÷kðeLku [[ko fhðe òuEyu. y[kLkfçkuMke sE sðkLkku fkuE yÚko LkÚke y{u[[koLkku Ãkzfkh MðefkheLku þrLkðkhLkku

Mk{Þ {køkeyu Aeyu ònuh{kt [[kofhðk Ãkwhe íkiÞkhe nkuðkLkwt ELÿrLk÷hkßÞøkwYyu sýkÔÞwt níkwt, fkUøkúuMkLkkLkøkhMkuðfkuyu Ãký rºkfkuýçkkøku sEMk{Þ {køÞku níkku yLku MkkÚku MkkÚku yuðwtÃký sýkÔÞwt níkwt fu, y{uÃkËkrÄfkheykuyu ¼úük[kh fÞkuo Au íkuðwtLkÚke fnuíkk Ãký hMíkkLkk fk{ku{kt¼ú»xk[kh ÚkÞku Au íkuðe ðkík fneyu Aeyuy™u íku{kt Ãkøk÷ktLke {ktøk fheyu Aeyu.

¼ksÃku fÌkwt MkkÚku çkuMke [[ko fhku, fkUøkúuMkLkku sðkçk ‘yk [[ko ¾kLkøke{kt Lk ÚkkÞ’

rçkM{kh hMíkkLkku çk¾uzku: hMíkkLkk fk{ku{kt ¼ük[kh ÚkÞkLkk fkUøkúuMkLkkykûkuÃkkuLke [[ko fhðk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyu Ãkzfkh VUfe rºkfkuýçkkøk¾kíku Akðýe Lkk¾e níke ßÞkt {kuzuÚke ykðu÷k fkUøke LkøkhMkuðfkuyu Mk{Þ{køÞku níkku. çktLku Ãkûk ðå[u yk¢{f [[koyku Ãký ÚkE níke.

hksfkux : þrLkðkhu nwt nksh hneþfwt íku{ Lk nkuÞ fkUøkúuMku yk rËðMkLk¬e fÞkuo Au. yksu [[ko fhe þõÞknkuík Ãký íku{Lku [[ko{kt Lkrn Lkkxfkufhðk{kt hMk nkuÞ íku{ ÷køku Au.þrLkðkhu «Ëuþ çkûke Ãkt[ {kuh[kLkeçkuXf Au. nwt íku{kt WÃkkæÞûk nkuW{khe nkshe íÞkt yrLkðkÞo Au.fkUøkúuMk Äkhu íkku çkeòu Mk{Þ hk¾eþfu. {ut ¼úük[kh LkÚke fÞkuo íku ðkíkLkufkUøkú uMkLkk LkøkhMkuðfkuyu ÃkýMðefkhe nkuðkLkwt MxuLzªøk [uh{uLkLkhuLÿ Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkw t.þrLkðkh rMkðkÞ fkuE Ãký Mk{Þu

þrLkðkhu nwt nksh Lkrnhne þfw : Mxu.[uh{uLk

MÚkkrLkf yu.Mke.çke. ytÄkhk{kt hne, y{ËkðkËÚke xe{ ºkkxfe

ykh.xe.yku. f[uheLkku ykrMk.RLMÃkufxh ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku

hksfkux, íkk. 20¼ú»xk[khLke øktøkkuºke Mk{k ykh.xe.yku. íktºk{kt

yu.Mke.çke. Ãký sðÕ÷u Lksh Lkk¾íke nkuÞ Au. hksfkuxykh.xe.yku.{kt ykrMkMxLx RLMÃkufxh íkhefu Vhs çkòðíkkt

Mku{MkLk ¾u{[tË r¢ùeÞLkLku y{ËkðkËÚke ykðu÷eyu.Mke.çke.Lke xe{u çku nòh YrÃkÞkLke ÷kt[ ÷uíkkt htøku nkÚkÍzÃke Ãkkzíkkt ¼ú»x íktºkLkk f{o[kheyku{kt VVzkx Vu÷kRøkÞku níkku.

ÚkkLkLkk ðíkLke Ä{uoLÿrMktn ÃkÚkw¼k[wzkMk{kLke rMkxe hkRz çkMk ÚkkLkÚkehksfkuxLkk Yx Ãkh [k÷u Au. ºký rËðMkÃknu÷kt fwðkzðk hkuz Ãkh Lkðkøkk{ LkSfÃkuMkuLsh ¼hu÷e çkMkLku yuMk.fu. r¢ùeÞLkuyxfkðe níke. çkMkLkk [k÷fLku Ãkh{ex¼tøk fhu Au, çkMk [k÷ðk Lknª Ëô, òu çkMk[÷kððe nkuÞ íkku, Ëh {rnLku Ãkkt[ nòhYrÃkÞk nóku ykÃkðku Ãkzþu, fne ÷kt[{køke níke. çkMkLkk [k÷fu {kr÷fÄ{uoLÿrMktn MkkÚku ðkík fhkðe níke, suÚke,Ä{uoLÿrMktn Mkknuçk yíÞkhu zÙkRðh ÃkkMkuÚkeyuf nòh YrÃkÞk ÷R ÷ku, çkeS hf{ çkurËðMk ÃkAe nwt ykÃke sRþ fnª, çkMk[k÷f ÃkkMkuÚke yuf nòh YrÃkÞk ÷kt[eÞkyrÄfkheLku yÃkkÔÞk níkk. çku rËðMk çkkËyuMk.yu{. r¢ùeÞLku çkMk {kr÷f

Ä{uoLÿrMktnLku VkuLk fhe [kh nòh YrÃkÞkykÃke òð Lknª íkku çkMk Ãkwhe ËRþ fneÄ{fkÔÞk níkk.çkMk {kr÷f [qzkMk{kyuMkknuçk ykðíkefk÷u çku nòh YrÃkÞk ykÃkesRþ çkeS hf{ rËðk¤e ÃkAe ykÃkeËRþ fnuíkkt Lkkýkt ¼qÏÞk yrÄfkheyu XefAu, fk÷u ykh.xe.yku. f[uheyu ykðeLkuykÃke sðk fÌkwt níkwt. çkMk {kr÷fÄ{uoLÿrMktn ÷kt[ {køkLkkh Mku{MkLkr¢ùeÞLk rðYØ y{ËkðkË þkneçkkøk¾kíku ykðu÷e yuLxe fhÃþLk çÞwhkuLkeykurVMk Ãkh VrhÞkË LkkUÄkðe níke.VrhÞkËLkk ykÄkhu rVÕz Ãke.ykR. fu. xe.fk{heÞk yuLk.ze. [kinký íkÚkk xe{u AxfwtøkkuXÔÞw níkwt. çkMk {kr÷f Ä{uoLÿrMktnLku ÷Ryu.Mke.çke.Lke xe{ hksfkux ykh.xe.yku.f[uhe Ãkh ÃknkU[e níke. Ä{uoLÿrMktnu VkuLk

fhe ÷kt[eÞk yrÄfkhe r¢ùeÞLkLku çknkhçkku÷kÔÞku níkku. çktLku f[uheLke çknkh yufÃkkLkLke ËwfkLk Ãkh ÃknkUåÞk níkk. çkMk{kr÷f Ä{uoLÿrMktn yu.Mke.çke.yu økkuXðu÷eÍk¤ {wsçk yuMk.fu. r¢ùeÞLkLku nòhLkkËhðk¤e çku Lkkux ykÃke níke. Lkkýkt ÷k÷[wyrÄfkheyu Lkkuxku nkÚk{kt Ík÷e r¾MMkwøkh{ fhíkkt s ðku[{kt økkuXðkÞu÷eyu.Mke.çke. xe{u r¢ùeÞLkLku Mkkûke, Ãkt[kuLkenkshe{kt htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk. f[uheçknkh yu.Mke.çke.Lke xÙuÃk ÚkÞkLkk Mk{k[khytËh f[uhe{kt ÃknkU[íkkt Vhs çkòðíkkt¼úü f{o[kheykuLkk Ãký nkò økøkze økÞkníkk, yLku yufXku fhu÷ku ðfhku Mkøkuðøkufhðk Ëkuzk Ëkuze fhðk ÷køÞk níkk, fu÷køkíkk ð¤økíkkLku çkku÷kðeLku ðfhku MkkUÃkeËeÄku níkku.

çkMk [÷kððk xÙkðuÕMk Mkt[k÷f ÃkkMkuÚke çku nòh ÷uíkk htøku nkÚk Ãkfze ÷uðkÞku

30 xfk ¼kð ½xkze 46.80 ykuLkÚke ykÃkðk íkiÞkhe

EMx ÍkuLk{kt Y. 4.Ãk9fhkuzLkkt ¾[uo hMíkkfk{ku

hksfkux, íkk.20{nkÃkkr÷fkLke íkk.21Lku þw¢ðkhLkk hkus {¤e hnu÷e

MxuLzªøk fr{xe{kt EMx ÍkuLk{kt Y.4.59 fhkuzLkk ¾[uohMíkkyku çkLkkððk Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðe Au. EMx ÍkuLk{kt

ºký ðkuzo{kt fk{ {kxu yøkkW 46 xfk ykuLkÚke fk{ ykÃkeËuðkÞk çkkË çkkfeLkk fk{ {kxu Vhe he xuLzh fhðk{kt ykðíkk©eS ftLMxÙõMkLku 52.20 xfk y™u þktrík ftLMxÙfþLku 74xfk ¼kð ykuVh fÞko níkk.

su{kt ðkxk½kx fhe ©eSftLMxÙfþLkLku 46.80 xfk ykuLkÚkeykÃkðk Lk¬e fhkÞwt nkuE nðu,íkk.21Lkk yk rLkÞoýLku MxuLzeøkfr{xe{kt {tsqhe {kxu {wfðk{kt ykðu÷Au. yk WÃkhktík rðrðÄMkkuMkkÞxeyku{kt {ux÷ fk{ {kxuËh¾kMík {qfðk{kt ykðe Au. 63 ÷uMkhr«Lxh ¾heËðk íku{s Mkkur÷z ðuMx{uLkus{uLx {kxu Ône÷çkhku ¾heËðkLkeÃký Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðe Au.{nkÃkkr÷fkLke ykðf ðÄkhðk {kxuLkðk W¼k fhkÞu÷k 20 çkkÞ 10 Lkk

nkuŠzøk Vk¤ðýe {kxu Ãký Ëh¾kMík{wfðk{kt ykðe Au. Lkðe rzÍkELkLkknkuŠzøkÚke {nkÃkkr÷fkLke ykðf{kt

ðÄkhku Úkþu, nsw ðÄw fux÷ef MkkExkuÃký Lk¬e fhðk{kt ykðe Au y™u íkuLke¢{þ Vk¤ðýe Úkþu.

yksu {¤Lkkhe Mxu®Lzøk fr{xe{kt {qfkÞu÷e Ëh¾kMík

hksfkux : ¾kLkøke MkkuMkkÞxeyku{kt hMíkk çkLkkððk {kxu yøkkW 80;20 LkeMfe{ níke. nðu íku{Lkk MÚkkLku Lkðe 99;1Lke Mfe{ {wfðk{kt ykðLkkh Au.¾kLkøke MkkuMkkÞxe{ktÚke Ãký {nkÃkkr÷fkLku Ãkwhku xuõMk {¤íkku nkuÞ íku{Lku ÃkýhMíkk çkLkkðe ykÃkðkLke Lkiríkf Vhs {nkÃkkr÷fkLke økýeLku Mfe{{kt VuhVkhfhðk{kt ykÔÞku Au. yLku nðu 20 xfk hf{Lkk çkË÷u {kºk 1 xfku fw÷ ¾[oLkkykÃku íkuðe MkkuMkkÞxe{kt Ãký {nkÃkkr÷fk hMíkkyku çkLkkðe ykÃkþu. LkðeÞkusLkkLku MxuLzeøk{kt {tsqheLke {nkuh {khðk{kt ykðe Au.

¾kLkøke MkkuMkkÞxeyku{kt hMíkk {kxu Lkðe Mfe{

hu÷Lkøkh{kt Y.7 fhkuzLkk ¾[uo çkLke hnu÷k

ytzhçkúesLkkt ¾kík{qnqíko {kxu¼ksÃk-fkUøkúuMk ðå[u ¾U[íkký

hksfkux, íkk.20hu÷Lkøkh ÃkkMku çkLke hnu÷k

ytzhçkúesLkkt ¾kík {qnqíko fkuý fhu ?yk {wËu rððkË MkòoðkLkk yutÄký{¤e hÌkk Au. yk{ íkku ykytzhçkúes {kxu yuf Þk çkeò«fkhLkku rððkË ð»kokuÚke [kÕÞku ykðuAu. nðu, íku{kt xuLzh VkELk÷ ÚkÞk AuíÞkhu ¾kík {qnqíko {kxu hMMkk ¾U[ þYÚkE Au.

fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu hu÷LkøkhykuðhçkúesLkwt ¾kík {qnqíko fhðk {kxuykÞkusLk ½zeLku fuLÿeÞ hu÷ hksTÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeLkku Mk{Þ Ãký÷E ÷eÄku Au y™u íku{kt ykøk¤ ðÄehÌkk Au íÞkhu çkeS íkhV ¼ksÃkAkðýe{kt yk Ãkw÷ {kxuLkk ík{k{

Lkkýkt {nkÃkkr÷fkyu [wfÔÞk nkuÞ¾kík{qnqíkoLkku n¬ {uÞhLkku yÚkðk{nkÃkkr÷fk þkMkf ÃkûkLkku Au. fkUøkúuMkfuðe heíku yk ¾kík{qnqíko Lk¬e fheþfu?. hu÷ðuLke nË{kt yLku hu÷ðuLkes{eLk{kt yk Ãkw÷ çkLke hÌkku nkuÞ hu÷{tºkeLkk nMíku s ¾kík {qnqíko ÚkE þfuíkuðwt fkUøkúuMke ykøkuðkLkkuLkwt {kLkðwt Au.íku{ýu yk {kxu ykÞkusLk Ãký ½zeLkkÏÞkLktw t sýkÔÞwt níkw.

òu fu ¼ksÃk yk fkÞo¢{Lkku rðhkuÄfhðku fu Lkrn íkuLke yðZð{kt Au.ytzhçkúes çkLkkððk {kxu Lkkýkt{nkÃkkr÷fk ¾[eo hne nkuÞ¾kík{qnqíko{kt ÃkkuíkkLkku n¬ þkMkfÃkûk {kLke hnÞku Au íÞkhu ¾kík{qnqíkoÃký rððkËeík çkLku íkuðe þõÞíkk Au.

fkUøkúuMku fkÞo¢{ økkuXðe Lkk¾íkkt ¼ksÃk Akðýe{kt ¼zfku

çkeykhxeyuMk Yx WÃkhÚke nxkðeLku ðkðu÷k

540 {kU½uhk ð]ûk{ktÚke{ktz 56 WAuhe þfkÞk

hksfkux, íkk.h0òík òíkLkk fki¼ktzku fhe ð]ûk

ðkððkLkk yLku WAuhðkLkk Lkk{uhkufzeÞku Ãkkf ÷ýe ÷uíke økkzoLkþk¾kLke çkuËhfkheLku fkhýuçkeykhxeyuMk Yx WÃkhÚke nxkðeLkuyLºk ðkððk{kt ykðu÷k 540 sux÷ktð]ûk Ãkife {ktz 56 WAhe þõÞk Au. ykËhuf Íkz rft{íke níkwt yLku Ëhuf ÍkzLkkMÚk¤ktíkh ÃkkA¤ Ãký Y.1700 suðehf{ ¾[koE níke. çkeykhxeyuMk YxWÃkhÚke yk Íkz ¾MkuzeLku þnuh{ktrðrðÄ MÚk¤u ðkððk{kt ykÔÞk níkk sunðu XwXk{kt VuhðkE økÞk nkuÞ íkuLkufkZðk {kxu Ãký Vhe Lkkýkt ¾[oðk{ktykðe hÌkkt Au. sLkh÷ çkkuzo{kt

LkøkhMkuðf LkhuLÿ zðLku yksu ÷u¾eík{ktrðøkíkku ykÃke økkzoLk þk¾kLkeçkuËhfkhe ¾wÕ÷e Ãkkzðk{kt ykðe níke.yk WÃkhktík økkzoLk þk¾kyu ¾heËu÷kð]ûkku Ãkife 440 ðwzuLÚkeÞk Ãkk{, 440Lktøk xÙkÞ yuøÞw÷ux, 35 Lktøk Ãkk{huVeõMk, 35 Lktøk VkurLkõMk Ãkk{, 600Lktøk VkÞõMk ç÷ufkE y™u 600 LktøkVkÞõMk økkuÕzLk ÃkkA¤ Ãký Lkkýkt¾[oðk{kt ykÔÞk níkk. økkzoLk þk¾kytøkúuS Lkk{ çkíkkðe Ëuþe ð]ûkku {kU½k¼kðu ¾heËe çkíkkðe hÌkkLke Ãkýrðøkíkku ¾w÷ðk Ãkk{e Au. fw÷ 2155ð]ûk ¾heËðk{kt ykÔÞk níkk yLkuíku{ktÚke {ktz økýíkheLkk ð]ûkku s þnuhLkeþku¼k ðÄkhíkk Mkkçkeík ÚkÞk Au.

rðËuþeLkkt Lkk{u Ëuþe Íkz ðkðíke økkzoLk þk¾kLke fkheøkhe

hiÞk hkuz Ãkh ÄúwðLkøkh{kt

ËkøkeLkk [{fkðe ËuðkLkkçnkLku MkkuLkw Wíkkhe ÷eÄwt

hksfkux, íkk.20hiÞk hkuz Ãkh ykðu÷k ÄúwðLkøkh{kt

Ë k ø k e L k kÄkuðkLkk çknkLkurð« ð]æÄkLkeçktøkze {ktÚkeMkkuLkw Wíkkhe÷uLkkh çkuþ Ï M k k u L k ur ð M í k k hðkMkeykuyu ÍzÃke ÷E Ãkku÷eMk nðk÷ufhíkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkÄúwðLkøkh-2{kt hnuíkk ntMkkçkuLk

ð]s÷k÷ rºkðuËe Lkk{Lkk ð]æÄk íkuLkkyuf÷k níkk íÞkhu ÷efðez ðU[ðkLkk

çknkLku çku þÏMkku íkuLkk½h{kt ½qMke MkkuLkkLkeçktøkze ÄkuðkLktw fnefur{f÷ ¼hu÷ zku÷{ktLkk¾e 2Úke 3 økúk{MkkuLkw Wíkkhe ÷uíkkçktøkzeykuLkw t ðsLkykuAw sýkíkk

ntMkkçkuLku ykzkuþe ÃkkzkuþeykuLkuçkku÷kðíkk Ëkuze ykðe çkÒku økXeÞkykuLkuÍzÃke ÷E Ãkku÷eMkLku MkkuÃkíkk økktÄeøkúk{Ãkku÷eMku çkÒkuLke yxfkÞík fhefkÞoðkne fhe Au.

çku økrXÞkykuLku ÷kufkuyu Ãkfze Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄk

fkuE íkíðkuLkwt rnLk f]íÞ nkuðkLke ykþtfk

MkŠðMk{kt {qfu÷e fkh LkuMfqxe ¼uËe heíku Mk¤øÞk

hksfkux íkk.h0¼ÂõíkLkøkh MxuþLk Ã÷kux{kt yíkw÷

{kuxMko LkSf Ãkzu÷e yuÂMx{ fkh{ktykøk ¼¼wfe WXe níke, fkh Mk¤økeWXíkkt çkksw{kt s Ãkzu÷wt Mfwxe ÃkýykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞw níkwt.òýðk {éÞk{wsçk fkh¼kðLkø khL k kðíkLke yLkuh k s f k u x { k t{urzf÷ ûkuºkuÔ Þ ð M k k ÞÄ h k ð í k k ty r { í k ¼ k ELkk{Lkk ÔÞÂõíkLke Au.fkh çkkuze fk{,rhÃkuhªøk {kxu¼ Â õ í k L k ø k hMxu.Ã÷kux{kt fuçkeLkÄhkðíkkt ¼hík¼kEr{†eLku íÞkt {wfðk{ktykðe níke. Ônu÷eMkðkhu fkh y[kLkf¼z¼z Mk¤øke WXe

níke. fkh [khuf rËðMkÚke Ãkze níke.fkh{kt økuMk fu, ÃkuxÙku÷ níkwt Lknª íkkufkh Mk¤øke fE heíku íku {wÆu økuhusÄkhfÃký ykïÞo{kt {wfkE økÞku níkku.fkhLkk xkÞh, ykøk¤Lkku ¼køk íku{sytËh hnu÷e Mkexku MkrníkLke ðMíkwyku

Mkkð çk¤e økEníke, ßÞkhuy k ø k L k e÷Ãkux{kt MfwxeMkkð ¾ku¾wçkLke økÞwt níkwt.

LkkLkk {ðkMkfo÷ LkSfyuf fkÞo¢{{kt

hkºkeLkk çku çkkEfykðe heíku s Mk¤økeøkÞk níkk. íkuLkku fkuEíkkøk {éÞku LkÚke, íÞktðÄw çku ðknLk ykøk{kt¼rM{¼wík ÚkíkktrÃkþk[e ykLktË {u¤ðk{kxu fkuELkwt ykðw rnLkf]íÞ nkuðkLke Ãkku÷eMkuykþtfk Mkuðe Au.

þnuh{kt xqtfk økk¤k{kt çku çkLkkðkuÚke íkfo-rðíkfo

yLkuf rðMíkkhku{kt ykt[fkLku Ãkøk÷u ÷kufku ¼Þ¼eík

Lkðk hksfkux{kt Ãký ykt[fkuyLkw¼ðkÞku, ÷kufku hMíkk Ãkh

hksfkux íkk.20Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt yksu {kuze hkºku Ãkkuýk yøkeÞkh

ðkøÞu ykðu÷kt ¼qftÃku þnuhLkk fux÷ktf rðMíkkhkuLku ÃkýÄúqòðe {qõÞk níkk. su{kt ¾kMk fheLku Lkðk hksfkuxLkk

150 Vqx hªøk hkuz, hiÞk [kufze, hiÞk økk{, ò{Lkøkhhkuz, fk÷kðz hkuz, økkUz÷ hkuz, økeíkkLkøkh WÃkhktík heçkzk,heçk MkrníkLkk økk{ku{kt Ähk ÄýÄýe WXíkkt, ¼Þ¼eíkçkLku÷kt ÷kufkuyu ¾kMMkku Mk{Þ ½hLke çknkh økkéÞku níkku.

fåALkk yrík ¼ÞkLkf ¼qftÃkLkuyuf ËkÞfku ðeíke økÞk çkkË nðu÷kufku Äe{u Äe{u yu ½xLkkLku yufËw:Mð¡ çkLkeLk u ¼q÷e hÌkk Au.íÞkhu Vhe yu ¼ÞkLkf ½xLkkLku ÞkËfhkðíkku ¼qftÃk yksu hkºku 10-48 ðkøÞkLku 34 MkuõLzu ykðíkkt,÷k ufk u ¼ÞLkk {kÞk o Ãkk uíkkLkk½hku{ktÚke çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk.yLku {kuzu MkwÄe ½hkuLke çknkh shÌkk níkk. yLk uf ½hk u{k t íkk uy¼uhkE ÃkhÚke Xk{ðkMký ÃkzesðkLkk çkLkkðku Ãký LkkUÄkÞk níkk.yk ytøk u økk tÄeLkøkhLkkrMkM{ku÷k uSf÷ rð¼køkLkksýkÔÞk yLk wMkkh ykt[fkLkeíkeðúíkk 5.3 {uøLkexÞqzLke níke. suMkkMkýÚke 20 rf{eLkk rðMíkkh{kt

¼qftÃkLkw t fuLÿ®çkËw nkuðkLkw t sýkÔÞwníkw. fw÷ 25 MkufLz MkwÄe [k÷u÷kuyk ykt[fk u Mkk ihk»xÙLkk{k uxk¼køkLkk þnuhk u yLk uøkk{zkyku{kt yLkw¼ðkÞku níkku.

hiÞk hkuz, fk÷kðz hkuz, økkUz÷ hkuz, 150 Vqx hªøk hkuz Ãkh ftÃkLkku yLkw¼ðkÞk

hksfkux : {kuzuÚke {¤íke {krníkeyLkwMkkh rðMkkðËhLkk ¾kt¼k økk{uyuf Þwðíke nuçkíkkE sE ¼qftÃkÚkeçk[ðk {kxu, Äkçkk ÃkhÚke fqËe økEníke. yk s «fkhu sqLkkøkZ{kt Ãkýºký ÞwðkLkkuyu Äkçkk ÃkhÚke ÍtÃk÷kÔÞwníkw. yk s «fkhu íkk÷k¤kLkk LkhMktøkxufhe rðMíkkh{kt 10 Úke 12 sux÷kt{fkLkkuLku LkkLke {kuxe yMkh ÚkÞkLkwt íkÚkkøkeheþ Ëwøkkoþtfh Lkk{Lkku ÞwðkLk ËkuzeLku½hLke çknkh rLkf¤ðkt síkk, Ãkze økÞkuníkku Ãkheýk{u íkuLku nkuÂMÃkx÷u ÷EsðkÞku níkku. ßÞkhu MkeËe ðkzkLkkVfehk Íeýk Lkk{Lke ÔÞÂõíkLkk ½hLkeËeðk÷ Ãkze økÞkLkwt sýkÔÞw níkw.

sqLkkøkZ{kt ºký ÞwðkLkkuÄkçkk ÃkhÚke fqãk

hksfkux : yksu {kuze hkºku ÃkkuýkyrøkÞkh ðkøÞu ykðu÷kt ¼qftÃk{ktðuhkð¤ íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktøkt¼eh yMkhku ÚkÞkLkk ynuðk÷kuLkkÃkøk÷u {nkÃkkr÷fkLke E{soLMkehuMõÞw xe{Lku {kufðk{kt ykðe Au. fw÷10 ÷kufku yk xe{{kt økÞk Au. su{ktíku{Lku VkÞh xuLzh Mkrník fxh,Ãkw÷ªøk, xÙuzh, ¢uLk MkrníkLkk MkkÄLkkuÃký {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

ðuhkð¤ huMõÞww ykuÃkhuþLk{kxu VkÞhLke xe{ hðkLkk

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 21 OCTOBER 2011

CMYK

CMYK

1155

røkh^íkkhe : nkur÷ðqzLke MkkiÚke MkuõMke yuõxÙuMk r÷LzMku ÷kunkLkLke ðkhtðkh rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke. y{urhfkLkk ss îkhk h007{kt ËkÁ ÃkeLku zÙkEðªøk fhðkLkk fuMk{kt yLku Lkuf÷uMkLke [kuheLkk fuMk{ktíkuLku «kuçkuþLk Ãkh Akuzðk{kt ykðe níke.

ÞwhkuÃk zux ¢kRrMkMk-£kLMks{oLke ðå[u íkeðú {ík¼uËku (yusLMkeÍ) £uLfVxo, íkk. 20

ÞwhkuÍkuLkLke zux ¢kRrMkMk ðfhe hneAu yLku rðïLkk yLÞ ËuþkuLku ¼hzk{kt÷E hne Au íÞkhu yk Mk{MÞk fuðeheíku Wfu÷ðe íku ytøku £kLMk yLku s{oLkeðå[u íkeðú {ík¼uËku MkòoÞk Au.çkúMkuÕMk{kt zux fxkufxe Wfu÷ðk {kxuMk{kLk ÔÞqn ½zðk Lkkýk«ÄkLkkuLkeçkuXf ykðíke fk÷u {¤e hne Au íkuLkkyuf rËðMk Ãknu÷kt s çktLku Ëuþku ðå[uLkk{ík¼uËku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Au, ÄqtÄ¤eykþk ðå[u Mk{kÄkLkfkhe Wfu÷Lkk«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au Ãkýíku{kt fux÷e MkV¤íkk {¤þu íku fnuðkLkwt{w~fu÷ Au.ËhBÞkLk{kt yuÚkuLMk{ktMkhfkhLkk fhfMkhLkkt Ãkøk÷kLkerðYæÄ{kt Ëu¾kðfkhkuyu þuheyku{ktËu¾kðku fÞko níkk. hrððkhu ÞwhkuÃkLkkLkuíkkykuLke Mkr{x {¤e hne Au íÞkhu

ðirïf Ãkkur÷Mke ½zLkkhkykuLke {køkýe{wsçk yk {k{÷u Mk{kLk ÔÞqn½zðk{kt ÞwhkurÃkÞLk MkuLxÙ÷ çkuLfLke¼qr{fkLkk {k{÷u £kLMk yLku s{oLkeçkk¾zâk Au. ÷õÍ{çkøkoLkk ðzk«ÄkLkrsLk õ÷kWz swLfh ÞwhkuÍkuLkLkktLkkýk«ÄkLkkuLke çkuXfLkwt ðzÃkýMkt¼k¤ðkLkk Au íku{ýu fÌkwt níkwt fu økEfk÷u hkºku ÞwhkuÃkLkk Lkuíkkyku íku{Lkeðå[uLkk {ík¼uËku Wfu÷ðk rLk»V¤ økÞkníkk, òu fu Mk{MÞk Wfu÷ðk Vher{®xøk ÞkusðkLke ykþk ÔÞõík fhkEhne Au. £kLMkLkk MkkhfkuÍe, s{oLkeLkkyuLsu÷k {kfuo÷ yLku ykEyu{yuVðzk r¢MxkRLk ÷uøkkzo ðå[u økE fk÷u{¤u÷e çkuXf{kt fxkufxeLkku fkuE Wfu÷þkuÄe þfkÞku Lknkuíkku. ÷tzLk ¾kíku rMkxeøkúqÃkLkk RfkuLkkur{Mx ßÞwysuoLkr{þu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk Mk{MÞk

Wfu÷ðk MktçktrÄík Ëuþku ðå[urð[kh¼uË Au Ãký Mkðoøkúkne Wfu÷Lkeykþk MkuðkE hne Au. Ëhr{ÞkLkÞwhkuÍkuLkLke fxkufxe Wfu÷ðk{ktrLk»V¤íkk {éÞk ÃkAe ÞwhkuÃkLkktþuhçkòhku{kt økkçkzkt Ãkzâkt Au yLkuÞwhku Lkçk¤ku Ãkzâku Au. MÃkuLk yLku£kLMkLkkt çkkuLzLke QÃks{kt ðÄkhku ÚkÞkuAu. ÞwhkuÍkuLkLkkt çkòhku{kt Lkh{kELkuÃkøk÷u rðïLkk yLÞ ËuþkuLkktþuhçkòhku{kt Ãký øk¼hkxLkwt {kuswtVheðéÞwt Au.£kLMkLkk ðzk«ÄkLk£kLfkuRMk rV÷kuLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{ktykŠÚkf ÂMÚkhíkk ÷kððk {kxu 440yçks Þwhku yux÷u fu 608 yçkszkp÷hLkkt MknkÞ ÃkufusLke {køkýe VheËkunhkðe Au íÞkhu s{oLkeyu íkuLkeÃkkMkuLke Vks÷ hf{Lkku WÃkÞkuøk Vtz{ktðk¤ðkLkku RLkfkh fÞkuo Au.

£ktMku 608 yçks zku÷hLkkt {nkfkÞ ÃkufusLke {køk Ëkunhkðe

[eLku $ 36.5 yçksLkkty{urhfLk çkkuLz ðuåÞkt(yusLMkeÍ) çke®søk, íkk. 20

[eLku ykuøkMx{kt íkuLke ÃkkMkuLkky{urhfLk MkhfkhLkk çkkuLz{ktÚke36.5 yçks zku÷hLkk çkkuLz ðuåÞkAu. [eLku y{urhfLkMkeõÞkurhxeÍ{ktÚke ÃkkuíkkLkku 3.1xfk rnMMkku ðu[e ËeÄku Au yLku2000 ÃkAe y{urhfLk çkkuLzLkwt íkuLkwtyíÞkhMkwÄeLkwt MkkiÚke ðÄw ðu[ký Au.

yk Ãkøk÷wt yux÷k {kxuykùÞosLkf {LkkÞ Au fu [eLkuðu[kýLkk yuf yXðkrzÞk Ãknu÷kt sykX yçks zku÷hÚke ðÄwLkkt çkkuLzLke¾heËe fhe níke. ykuøkMx{kt MxkLzzoyuLz ÃkwyMko îkhk ÞwyuMk ¢urzxhu®xøMkLku ½xkzðk{kt ykðíkktrðï¼h{kt y{urhfe xÙuÍhe{ktÚkeík{k{Lkku rðïkMk zøke økÞku níkkuyLku ykuøkMxLke yk ½xLkk çkkË [eLk

îkhk s ÞwyuMk zku÷hLkwt MkkiÚke ðÄwðu[ký ÚkÞwt níkwt.

ÞqhkuÃkeÞ zux ¢kRrMkMk ðå[uhkufkýfkhku Mk÷k{ík hkufký þkuÄu AuíÞkhu y{urhfLk çkkuLzLke {køk{ktðÄkhku ÚkÞku Au íÞkhu çkeS íkhV [eLkustøke ðu[ký fÞwO Au íku{ [eLkLkktMkhfkhe AkÃkkt “[kRLkk zuR÷e”{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au.

y{urhfkLkwt MkkiÚke {kuxwt ÷uýËkh[eLk 137 rxÙr÷ÞLkLkk y{urhfLkçkkuLz Ähkðu Au. [eLku yk Ãknu÷ktsw÷kE{kt ykX rçkr÷ÞLk zku÷hLke[kuÏ¾e ¾heËe fhe níke y™uy{urhfk LkkýkfeÞ {w~fu÷e{ktÚkeÃkMkkh ÚkR hÌkwt nkuðk Aíkkt íkuýuy{urhfLk yÚkoíktºk{kt rðïkMkËþkoÔÞku níkku.

fux÷kf rð&÷»kfkuLkwt fnuðwt Au fu

y{urhfe ÉýLkw t zkWLkøkú u®zøkfhðk{kt ykðíkkt [eLk íkuLkkt rðËuþehkufký ÃkkuxoVkur÷ÞkuLku yzsMx fhðkíkuLkk 3.1 xfk rnMMkkLkwt ðu[ký fÞwOníkwt ßÞkhu yLÞkuLke yuðe Ë÷e÷ Au fuyk ðu[kýLkku {ík÷çk yu{ LkÚke fu[eLku y{urhfe zku÷h{ktÚke íkuLkkurðïkMk økw{kðe ËeÄku Au.

y{urhfk{kt «ðoíke hnu÷e ykrÚkof{tËeLku fkhýu y{urhfLk yÚkoíktºk ÃkhíkuLke rðÃkheík yMkh ÚkE Au. òuy{urhfLk Mkhfkh ÃkkuíkkLkk yÚkoíktºkLku{sçkqík fhðk {kxu fkuE ykf»kofÃkøk÷k Lknª ÷u íkku [eLk MkneíkLkkyLÞ fux÷kf Ëuþkuyu Ãký y{urhfkÃkkMkuÚke MknkÞ ÷uðk {kxu ¾heËu÷kçkkuLz øk{u íÞkhu ðu[ðkLke þõÞíkksýkE hne Au íku{ rðïLkkyÚkoþ†eyku {kLke hÌkk Au.

[eLku ÃkkuíkkLkk fhu÷k fw÷ hkufký{ktÚke 3.1 xfk rnMMkku ðu[e ËeÄku

MkkhfkuÍe zux ¢kEMkeMkLke [[koAkuze ÃkwºkeLku òuðk ÃkurhMk ÃknkUåÞk(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk. 20

£kLMkLkk «{w¾ MkkhfkuÍeLkeMkwÃkh{kuz÷ ÃkíLke fk÷ko çkú wLkeyuçkk¤feLku sL{ ykÃkíkkt MkkhfkuÍeÃkrhðkh{kt ykLktËLkwt {kuswt VheðéÞwtAu. MkkhfkuÍe yLku fk÷koLkk «u{Lkkt«íkef Mk{kLk sL{u÷e yk Lkðòíkçkk¤feLkwt Lkk{ nS Ãkkzðk{kt ykÔÞwtLkÚke Ãký ½ýk rËðMkÚke rðïLkkík{k{ {erzÞkðk¤k suLke [kíkf Lkshuhkn òuíkk níkk íku Ãk¤ ykðe síkkt ykLkðòík çkk¤feLkk sL{Lku f[fzk{ktftzkhðk {kxu {erzÞkðk¤k ÃkurhMkÄMke økÞk níkk.

ÃkurhMkLkkt ÷k BÞwyuxe Âõ÷rLkf ¾kíkufk÷ko çkúwLkeyu MÚkkrLkf Mk{Þ {wsçkhkºku 7.00Úke 7.30 f÷kf ðå[uçkk¤feLku sL{ ykÃÞku níkku.MkkhfkuÍe Ãký íku{Lke Lkðòík

çkk¤feLku {¤ðk {kxu £uLfVxoÚkeÃkurhMk ykðe ÃknkUåÞk níkk. MkkhfkuÍe

ÞwhkuÍkuLkLke zux ¢kRrMkMkLke [[kofhðk íÞkt økÞk níkk. Âõ÷rLkfLkkMxkVLku {urzf÷ økwÃíkíkk ò¤ððkLkkykËuþku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLkuMkkhfkuÍeLke ykurVMkLkk MxkV îkhk

Ãký yk ytøku {kiLk Mkuððk{kt ykÔÞwtníkw t. £kLMkLkkt ^Mxo fÃk÷ îkhk2008{kt ÷øLk fhðk{kt ykÔÞkÃkAe MkkhfkuÍe yLku fk÷koLkwt yk «Úk{MktíkkLk Au. yøkkWLkkt ÷øLkÚke fk÷koLkusL{u÷ku Ãkwºk nk÷ 10 ð»koLkku ÚkÞku AußÞkhu ºký ð¾ík ÷øLk fhLkkhMkkhfkuÍeLku Ãký 14Úke 26 ð»koLkktºký MktíkkLkku Au.

MkkhfkuÍe yøkkW ÃkurhMk{kt íku{LkktÃkíLkeLku {¤ðk Âõ÷rLkf Ãkh økÞk níkkÃký çkk¤feLkk sL{ Ãknu÷ktÞwhkuÍkuLkLke zux ¢kRrMkMk Wfu÷ðk{kxu [[ko fhðk s{oLke sðkLke VhsÃkze níke, òu fu s{oLkeLkk [kLMku÷hyuLsu÷k {kfuo÷, ykEyu{yuVrzhufxh r¢ÂMxLk ÷uøkkzo yLku ÞwhkuÃkLkeçkuLfLkk ðzkLku {¤eLku íkuyku Vhe ÃkurhMksðk hðkLkk ÚkE økÞk níkk.

£kLMkLkk «{w¾ MkkhfkuÍe rÃkíkk çkLÞk, fk÷koLku Ãkwºke yðíkhe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20ËuþLkkt {uxÙku þnuhku{kt çkú uMx

fuLMkhLkk fuMkku 2015 MkwÄe{kt çk{ýkÚkðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{ktykðe Au. çkú uMx fuLMkhu øk¤kLkktfuLMkhLku ÃkkA¤ Akuze ËELku «Úk{MÚkkLk {u¤ðe ÷uíkkt ykhkuøÞíktºkLke®[íkk ðÄe økE Au. çkúuMx fuLMkhrËÕne{kt fuLMkhLkkt ík{k{ MðYÃkkuLkuÃkkA¤ Akuze ËELku «Úk{ MÚkkLku Au.¼khík{kt çkúuMx fuLMkhLkk Lkðk fuMkkuLkeMktÏÞk «rík ð»ko 1,15,000LkeykMkÃkkMk Au su 2015 MkwÄe{ktðÄeLku 2,50,000 MkwÄe ÃknkU[u íkuðeþõÞíkk Au.rËÕne WÃkhktík çkUø÷kuh,{wtçkE, [uLLkkE, ¼kuÃkk÷, y{ËkðkËyLku fku÷fkíkk{kt Ãký çkúuMx fuLMkhLkkfuMkku øk¤kLkkt fuLMkh fhíkkt ðÄkhu ÚkE[qõÞk Au. yku÷ RÂLzÞk RÂLMxxâqx

ykuV {urzf÷ MkkÞLMkeMk (yuRBMk)LkkykuLfku÷kuSLkk «kuVuMkh Ãke. fu.Íw÷fkyu fÌkwt Au fu {uxÙku þnuhku{ktçkúuMx fuLMkhLkk fuMk ðæÞk Au. ykþnuhku{kt fuLMkhLkk fw÷ fuMkku{ktÚkeçkúuMx fuLMkhLkk fuMkkuLkwt «{ký 21.7xfkÚke ðÄeLku 28.7 xfk ÚkÞwt Au.çkúuMxfuLMkh yðuhLkuMk {LÚk «Mktøku Íw÷fkyusýkÔÞwt níkwt fu ¼khík{kt «rík yuf÷k¾Lke ðMíke{kt MíkLk fuLMkhLkk fuMkkuy{urhfk, £kLMk, zuL{kfo, rMðzLk,rçkúxLk, LkuÄh÷uLz, fuLkuzk,ykuMxÙur÷Þk, Rxk÷e, ®MkøkkÃkwh,çkúkrÍ÷ yLku òÃkkLkLke Mkh¾k{ýe{ktykuAk Au Ãkhtíkw {]íÞwËh 50 xfkLkeykMkÃkkMk Au. ¼khík{kt çkúuMx fuLMkhÚkðkLke ÷fRVxkR{ «kuçkurçkr÷xe«rík 22 {rn÷kyku{ktÚke yuf{rn÷kLke Au ßÞkhu y{urhfk{kt íkÚkk

yLÞ rðfrMkík Ëuþku{kt çkúuMx fuLMkhÚkðkLke ÷kRVxkR{ «kuçkurçkr÷xe«rík 8 {rn÷kyku{ktÚke yuf{rn÷kLke Au.rhMf VuõxMko ytøkuÃkqAðk{kt ykðíkkt íku{ýu æÞkLk ËkuÞwOníkw t fu çkú uMx fuLMkh Lkkt uíkhðk{ktMíkLkÃkkLkLkku y¼kð, nku{kuoLkLkwt Ÿ[wt÷uð÷, {uLkkuÃkkuÍ{kt rð÷tçk, M{ku®føk,ykÕfkunku÷ yLku RfkuLkkur{f MxuxMksuðkt Ãkrhçk¤ku ¼køk ¼sðíkkt nkuÞAu.çkúuMx fuLMkhLku Mkk{kLÞ heíkuMksoheÚke yLku íÞkh ÃkAe Mkt¼ðík:fu{kuÚkuhkÃke fu hurzÞuþLk fu çkÒkuÚke Ëqhfhðk{kt ykðu Au. Ëh ð»kuo rðï{kt1.09 fhkuz ÷kufku çkúuMx fuLMkhÚkeøkúMík ÚkkÞ Au, su Ãkife 67 ÷k¾ËËeoykuLkkt {kuík ÚkE òÞ Au. çkúuMxfuLMkhLkk ËËeoyku rðïLkk ÷øk¼økík{k{ Ëuþku{kt òuðk {¤u Au.

rËÕne ,çkUø÷kuh, {wtçkE, [uLLkkE{kt çkúuMx fuLMkhLkk fuMkku øk¤kLkkt fuLMkh fhíkkt ðÄkhu

yk¾hu yr¼Lkuºke r÷LzMku÷kunkLkLku su÷¼uøke fhkE(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 20

nkur÷ðqz yufTxÙ uMk r÷LzMku÷kunkLkLku rLkÞ{kuLkku ðkhtðkh ¼tøkfhðk çkË÷ Vhe yufðkh su÷LkkMkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷ðk{kt ykðe Au.fkuxuo íkuLkkt «kuçkuþLkLke þhík hËfhíkkt íkuLku ÷kuMkyuLs÷MkLke fkuxo{ktnkÚkfze çkktÄeLku ÷kððk{kt ykðeníke.

y{urhfkLkk ss îkhk 2007{ktËkY ÃkeLku zÙkRrðtøk fhðkLkk fuMk{ktyLku Lkuf÷uMkLke [kuheLkk fuMk{kt íkuLku«kuçkuþLk Ãkh Akuzðk{kt ykðe níkeÃký íkuLku Vh{kððk{kt ykðu÷eMkòLkwt íkuýu ÞkuøÞ heíku Ãkk÷Lk Lknªfhíkkt íkuLkk «kuçkuþLk hË fhðk{ktykÔÞk níkk.

rð{uLMk þuÕxMko{kt íkuLk uVh{kððk{kt ykðu÷e MkòLkwt Ãkk÷LkLknª fhíkkt íkuLku fkZe {qfðk{kt ykðeníke yLku ðÄw rnÞ®høk {kxu fkuxo{kt

hsq fhkE íÞkhu fkuxuo fMxze{kt fuËfhe níke. yøkkW íkuLkk1,00,000 zkp÷hLkk ò{eLk{tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk

su Mðefkhðk{kt ykðíkkt íkuLku«kuçkuþLk Ãkh Akuzðk{kt ykðe níke.MkwrÃkrhÞh fkuxoLkk ss MxuVLkeMkkixLkhu fÌkwt níkwt fu r÷LzMku îkhkrLkÞ{kuLkku ðkhtðkh ¼tøk fhðk{ktykÔÞku níkku.

su÷{kt fuËeykuLke MktÏÞk ðÄkhunkuðkLku fkhýu yøkkW [kh ð¾íkíkuLku MkòLkk Mk{Þ fhíkkt ðnu÷e{wõík fhðk{kt ykðe níke Ãký Ëhufð¾íku íkuýu rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhíkktVhe íkuLkk Ãkh fuMk [÷kððk{ktykðíkk níkk. yk ð»koLke þYykík{ktíkuLkkt Ãkh ßðu÷he Mxkuh{ktÚke2,500 zkp÷hLkku Lkuf÷uMk [kuhðkLkkykhkuÃk{kt fuMk [÷kððk{kt ykÔÞkuníkku.

ðkthðkh rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhíkkt nkÚkfze ÃknuhkðkE

LÞw xeðe nkuMx : VuþLk WãkuøkLku ÷økíke yuf Lkðe xeðe rMkheÞ÷{kt ¼qíkÃkqðor{Mk RÂLzÞk Lkíkkþk Mkwhe nkuMx íkhefu Ëu¾k Ëuþu.

yufhkh : ‘Ëçktøk’ rVÕ{ {khVíku çkkur÷ðwz{kt þkLkËkh yuLxÙe fhe [qfu÷eyr¼Lkuºke MkkuLkkûke ®Mknkyu fÌkwt Au fu, yr{íkk¼ çkå[Lk íkuLkk ÃkMktËøkeLkkyr¼Lkuíkk Ãkife yuf Au. yr{íkk¼ çkå[Lk çkuMx zÙuMz Au íku{ sýkðíkktMkkuLkkûkeyu fÌkwt Au fu, íku hýçkeh fÃkqhLke MxkE÷ WÃkh Ãký rVËk Au.

zku.çkå[Lk : òýeíkk yr¼Lkuíkk yLku þnuLkþknLkwt çkeÁË {u¤ðLkkhk yr¼íkk¼ çkå[LkLku rçkúMçkuLk ÞwrLkðrMkoxeîkhk zkuõxhuxLke {kLkË ÃkËðe ykÃke MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk. ÂõðLMk÷uLz ÞwrLkðrMkoxe ykuV xufLkku÷kuS îkhkyk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

økkuË¼hkE : çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke y™u çkå[Lk ÃkrhðkhLke ÃkwºkðÄq yiïÞko hkÞ-çkå[LkLke ‘økkuË¼hkR’{kt MkkuLkk÷e çkuLÿu y™u {kLÞíkk Ë¥k MkrníkLke Mkur÷rçkúxeÍ WÃkÂMÚkík hne níke.

çkúuMx fuLMkhLkk ËËeoyku 2015MkwÄe{kt çk{ýkÚke Ãký ðÄe sþu

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

yksuhkßÞLkk Ãkkt[

þnuhku{kt‘xux’ ÷uðkþu

y{ËkðkË,íkk.20

rþûký rð¼køkîkhk ykðíkefk÷ þw¢ðkhu‘xe[Mko yuLz nuz{kMxhyu÷eSçke÷exe xuMx’(TET) Lke ykðíkefk÷uþw¢ðkhu hkßÞLkk Ãkk t[þnuhku{kt Þkusðk ykÞkusLkfhkÞw t Au. su Ãk ifey{ËkðkËLkk 10,økktÄeLkøkh 8, Mkwhík 5,ðzkuËhk 9, yLku hksfkux 9yu{ fw÷ 40 Úke ðÄwrçkÕzªøkku{kt Ãkheûkk ÷uðkþu.{kMxh rzøkúe ÄhkðíkkrþûkfkuLku 7 ð»koLkku yLkw¼ðyLku øk úkLxuz þk¤kykuLkkrþûkfkuLk u 15 ð»koLkk uyLkw¼ð nkuÞ íkuðk hkßÞLkk9,578 rþûkfku ÃkheûkkykÃkþu. «Úk{ÃkuÃkh(Lkku÷us) Mkðkhu 11Úke 1:30 ðkøÞk MkwÄe yLkuçkesw Ãk uÃkh(ðneðxeLkk u÷us)3 Úke 5 ðkøÞkËhr{ÞkLk ÷uðkþu.çktLku ÃkuÃkh ðifÂÕÃkfhnuþu. ßÞkhu ÃkheûkkËhBÞkLk rþûkfku Ãkhðku[ hk¾ðk MfðkuzyLku rLkheûký xe{Ãký {wfðk{kt ykðeAu. LkkUÄLkeÞ Au furþûký rð¼køku xuxLkeÃkheûkk{kt Lkk uLkøk úkLxuz þk¤kykuLkkrþûkfkuLk u W{uËðkhíkhefu ÷kÞføkýðk{kt Lknetykðíkk íkuyku{kt ¼khuhku»k ÔÞkÃke økÞku Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt ykrþûkfku Wøkú hswykíkfhu íkuðe þõÞíkkykuAu. Mk{økú Mkk ihk»xÙfåA{kt yk ÃkheûkkLku÷ELku rþûkfku{kt ¼khuøk¼hkxLke ÷køkýeVu÷kE Au. MkkÚkkuMkkÚkfheyh ykuheyuLxuzyuõÍk{ nkuðkÚke yk ÃkheûkkÚkerþûkfkuLk u y[wfVkÞËku íkku Úkþu s.

SANDESH : RAJKOT1166

CMYK

CMYK


FRIDAY, 21 OCTOBER 2011 LÞqÍ

rajkot city 21-10-2011

Documents

kt yksu

kt nuh

kt mkuzk

kt ekkrn

kt kuuhe

kt lkkmkkk

kt ykkuau

kt ykku au