22-08-2010 rajkot city

*

rð.Mkt. 2066, ©kðý MkwË-13 || hrððkh, 22 ykuøkMx, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || Y. 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 8 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

{rn÷k yLkk{ík rçk÷ xqtf{kt hsq Úkþu

½ôLkk hkux÷k, çkfheLkwt ËqÄ yLkuík÷ ykLktËe çkLkkðu Au

yksLkk ytf MkkÚku 7 12 16 çknkËwh®MknLku fkuzeLkkh, ½ku½÷k yLku

WLkk ÷kðe Ãkku÷eMk ÃkqAíkkA 4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh f÷{kze MkkÚku VuLku÷, nqÃkhLkwt fxfe fki¼ktz

{kuMfku {uxÙku xÙuLk nw{÷kLkku

{kMxh{kELz Xkh{kuMfku, íkk. h1

hrþÞkLkk Mk÷k{íkeË¤kuyu {k[o{kt{kuMfkuLke {uxÙku{ktykí{½kíke nw{÷{kLkk{kMxh{kELz {Lkkíkkxku[Lkk ykíktfðkËeLkuXkh fhe {kuxe MkV¤íkk{u¤ðe Au. {kÞko økÞu÷kfwÏÞkík ykíktfðkËe{ u ø k k u { k Ë ÷ eðkøkkçkkuð(ðnkçkkuð)yu {kuMfkuLke xÙuLkku Ãkhnw{÷k{kt Mkk{u÷ yuf{rn÷k ykí{½kíkeçkkuBçkh MkkÚku rððknfÞko nkuðkLkwt {kLkðk{ktykðu Au. íku økwLkeçkLkkËÄuMíkkLke økk{{kt yufyLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

{kuËe {tºke{tz¤{kt [kh Lkðk «ÄkLkkuhkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkuLkeðk÷u fLkw¼kR ¼k÷k¤k, ðMkwçkuLk, «ËeÃk®Mkn, Ãkxu÷Lku þÃkÚk ÷uðzkÔÞk : «VwÕ÷ Ãkxu÷Lku øk]n, su÷, LkþkçktÄeLkku nðk÷ku MkkUÃkkÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 21{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu

çkÃkkuhu fhu÷k {tºke{tz¤LkkrðMíkhý{kt [kh Lkðk [nuhkLkku

hkßÞfûkkLkk {tºke íkhefu Mk{kðuþfÞko çkkË Ãkqðo øk]n {tºke yr{íkþknLkk øk]n, su÷, LkþkçktÄe suðk¾kíkkyku ®n{íkLkøkhLkwt «ríkrLkrÄíð

fhíkkt «VqÕ÷ Ãkxu÷Lku MkkUÃÞk Au.ßÞkhu yLÞ {tºkeyku{kt {wÏÞËtzf{ktÚke çkZíke Ãkk{u÷k «ËeÃk®MknòzuòLku nk÷ fkÞËku yLku LÞkÞíktºk

íku{s MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkku, ðMkwçkuLkrºkðuËeLku Wå[ yLku xurfLkf÷ rþûkýíkÚkk {rn÷k çkk¤ fÕÞký, fLkw¼kR¼k÷k¤kLku f]r»k yLku s¤MktÃkr¥k

rð¼køk MkkUÃkðk{kt ykÔÞk Au.yk yøkkW yksu çkÃkkuhu 12 ðkøku

hks¼ðLk ¾kíku MkkËk Mk{kht¼{kt

«ËeÃk®Mkn òzuò fkÞËku yLku LÞkÞ íktºk, ðiÄkrLkf yLku MktMkËeÞ çkkçkíkku

«VwÕ÷ Ãkxu÷ Ãkku÷eMk ykðkMk, MkhnËe Mkwhûkk, Lkkøkrhf Mkthûký, øk]n hûkf Ë¤, økúk{hûkf Ë¤, su÷,

LkþkçktÄe, ykçkfkheyLku øk]n.

fLkw¼kR ¼k÷k¤k f]r»k, s¤MktÃkr¥k (fÕÃkMkh «¼køk rMkðkÞ)

ðMkwçkuLk rºkðuËe Wå[ yLku xurfTLkf÷ rþûký, {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký

hkßÞfûkkLkk {tºkeykuLku Vk¤ðkÞu÷kt ¾kíkkt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

sqLkkøkZ : þnuhLkk ÷ehçkkEÃkhk {trËh ÃkkA¤ hnuíkk yLku çk¤kífkhLkkfuMk{kt sqLkkøkZ SÕ÷k su÷{kt MkòfkÃke hnu÷ fk[k fk{Lkk fuËe ÷k¾k¼e¾k fkzAk (W.ð.19)Lku yks hkusMkðkhu ÃkÚkheLkku Ëw:¾kðku WÃkzíkk íkuLkuMkkhðkh yÚkuo sqLkkøkZ Mkeðe÷nkuMÃkex÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.

SUNDAY, 22 AUGUST 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ2

sqLkkøkZ su÷Lkk çk¤kífkhLkk fuËeLkwt {kuík

ò{Lkøkh íkk.h1ò{Lkøkh LkSf Ëhuz rðMíkkh{ktÚke

½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku Äkz ÃkkzðkLkeíkiÞkhe fhe hnu÷k Ãkkt[ þÏMkkuLkuyu÷Mkeçkeyu Ãkfze ÃkkzÞk níkk. yøkkWò{çktøk÷k{ktÚke ÚkÞu÷ yuLxef[esðMíkwykuLke [kuhe fhðk{kt ykþÏMkkuLke Mktzkuðýe ¾q÷e níke.

Ëhuz SykEzeMke VuMk-h rðMíkkh{ktfux÷kf þÏMkku nrÚkÞkhku Äkhý fhe ÷qtx

fu Äkz ÃkkzðkLke íkiÞkhe fhe hÌkknkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷MkeçkeLkkÃkeykE nÁ¼k Ãkh{kh íkÚkk íku{LkkMxkVu fkuBçkªøk nkÚk ÄÞwo níkwt. ykfkuBçkªøk ËhBÞkLk Ãkku÷eMku rËÃkfWVuo Ãkux÷ku hksw LkhMkeøkkuËzeÞk, rðsÞ WVuo ysÞ[tËw, MktsÞ çkkçkw økkuËzeÞk,yþkuf hk{w, rðsÞ hk{w yLku{wfuþ hk{w økkuËzeÞk ½kíkf

nrÚkÞkhku MkkÚku {¤e ykÔÞk níkk. suÚkeÃkku÷eMku ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe ½kíkfnrÚkÞkhku fçsu fÞko níkk.

ò{Lkøkh: ¼kËhk økk{ÃkkMkuÚke þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÃkMkkhÚkE hnu÷e S.su.7. yufMk.

3607 Lkt.Lke {uxkzkuhLku Ãkku÷eMku hkufeíkuLke ík÷kMk]e ÷eÄe níke. yk ík÷kMkeËhBÞkLk {uxkzkuh{kt 16 ÃkþwykuLku XktMke-XkMkeLku ¼hðk{kt ykÔÞk níkk.

suÚke Ãkku÷eMku {uxkzkuh{ktçkuXu÷k ò{LkøkhLkk fkËh nkSfwhuþe íkÚkk EMkwçk VfehLkeÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk íkuyku ykÃkþwykuLku ò{LkøkhLkkfík÷¾kíku ÷E síkk nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. ykÚke Ãkku÷eMkuYk.1 ÷k¾Lke ®f{íkLke{uxkzkuh fçsu fhe çktLkuþÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe 16ÃkþwykuLku ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku{kuf÷e ykÃÞk níkk.

SUNDAY, 22 AUGUST 2010SANDESH : RAJKOT 3LÞqÍ

¼kýðz íkk÷wfkLkkt hkuÍzk økk{u ËkYLkktËw»kýu {kÍk {wfe níke. Ãkku÷eMku ykt¾ykzk fkLk fhíkkt, hkuÍzk økk{Lkkþktríkr«Þ ÷kufku hku»ku ¼hkÞk níkkt. yLkuËkYLkk nkxzk WÃkh sLkíkk huz ÃkkzðkLkwtMkðkoLkw{íku Lk¬e fhkÞwt níkwt.

yu {wsçk Mkki «Úk{ MkhÃkt[ yLku

WÃkMkhÃkt[u økk{Lkk òøk]ík yLku Mk{sqLkkrøkhfku MkkÚku {erxtøk ÞkuS níke.økk{Lkk òøk]ík MkhÃkt[ Eïh¼kE {kuZkMkrník ÷¾{ý hkò, çkk÷k¼kELkÚkw¼kE, ðuýe÷k÷ hrík÷k÷,rçkúshks®Mkn suXðk, yh¼{ fuþk,fuþw¼kE Mk{k, rníkw¼k sxw¼k Mkrníku

ËkYLkkt yœk WÃkh sLkíkk huz Ãkkze níke.òu fu, çkqx÷uøkhkuLku øktÄ ykðe síkkt LkkMkeAqxÞk níkk.

Ãkhtíkw økk{Lkk òøk]ík LkkøkrhfkuLkexe{u 60 sux÷kt ËkYLkkt çkwtøkeÞkÃkfze ¼kýðz Ãkku÷eMk Úkkýu s{kfhkÔÞk níkk.

ÃkûkktíkhÄkhk nuX¤ fkÞoðkne

Mk÷kÞk BÞwrLk.çkhkuLkkÃkkt[ MkÇÞku økuh÷kÞf

ò{Lkøkh íkk.h1: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk Mk÷kÞk BÞwrLk.çÞwhkuLkkÃkkt[ MkÇÞkuyu Ãkûk rðhkuÄe «ð]rík fhe nkuðkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu [qtxýe Ãkt[u ík{k{Lkuøkuh÷kÞf XhkððkLkku nwf{ fÞkuo Au.

VrhÞkËLkkt ykÄkhu [qtxýeÃkt[Lke fkÞoðkne

yktfku÷ðkzeLkkt ¾uzqík ÃkkMkuÚke

{kuçkkE÷-hkufz ÷qtxLkkhzVuhLke ònuh{kt Äku÷kE

íkk÷k÷k (økeh) íkk.21: íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk yktfku÷ðkze økeh økk{Lkk Ãkxu÷ ¾uzqíkLkeðkzeyu çkkEf [kuhðk økÞu÷k çku zVuh þÏMkkuLku Ãkzfkhíkk Ãkxu÷ ¾uzwík Ãkh ËkíkhzkÚkenw{÷ku fhe Zkuh{kh {khe ÷wtx [÷kðe LkkMke sLkkh çku Ãkife yuf zVuhLku Ãkku÷eMku ÃkfzeÃkkze ònuh{kt Mkh¼hk fhíkk ÷wÏ¾kyku{kt ¼khu MkÒkkxku {[e økÞku Au.

¼kËhk ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke

ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷Esíke {uxkzkuh ÍzÃkkE

çku rËðMkLkkt rh{kLz Ãkh MkkUÃkkÞku

ò{Lkøkh LkSf Ëhuz{ktÚke

½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚkuÄkzÃkkzw økUøk ÃkfzkE økR

ÃkíLke-çkk¤fkuLku íkuuzðk ykÔÞk níkk

y{hu÷e{kt fåALkk íkçkeçk ÃkhMkøkk Mkk¤kykuyu Ahe Íªfe

y{hu÷e íkk.21AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke y{hu÷e ¾kíku heMkk{ýu ykðu÷e

ÃkíLke yLku çku çkk¤fkuLku íkuzðk ykðu÷k fåALkk Lk¾ºkkýk økk{LkkË÷eík íkçkeçkLku yksu Mkðkhu çkMk MxuþLku yuLkk çku Mkk¤kykuyu

yktíkhe AheLkk ykzuÄz ½k Íªfe fÃkzk Vkze Lkkt¾íkk íkçkeçkLkuMkkhðkh {kxu Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞko Au. çkeS íkhV{¤íke rðøkík {qsçk íkçkeçku ðÄw Ãkzíkk ½uLkLkk xefzk ¾kE ÷uíkktíkuuýu fkhLku zeðkEzh Ãkh [zkðe ËeÄe níke.

½uLkLkk xefzk ¾kE [÷kðu÷e fkh zeðkEzh Ãkh [zkðe ËeÄe

çkkuøkMk rçk®÷øk fktz yk[hðk Mkçkçk

¾t¼kr¤ÞkLkk 4 r{÷hkuMkk{u VkusËkhe VrhÞkË

ò{¾t¼kr¤Þk íkk.21A {kMk Ãknu÷k çkkuøkMk rçk®÷øk Ãkh {kuxe hf{Lke ðuxLke

[kuhe yk[hðk ytøku ò{¾t¼kr¤Þk rðMíkkhLkk A sux÷kykuE÷ {e÷hku Mkk{u VkusËkhe VrhÞkË ÚkÞk çkkË Vhe ðux íktºk

Mkr¢Þ çkLÞwt Au. çkkuøkMk rçk®÷øk yk[he MkhfkhLku ÷k¾kuYrÃkÞkLkku ðux xufMk {kxu Äwtçkku {khe Ëuðkíkk ynetLkk [khykuE÷{e÷hku Mkk{u yksu VkusËkhe VrhÞkË LkkUÄkðe ËuíkkykuE÷ {e÷hku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kE økÞku Au.

÷k¾ku YrÃkÞkLke ðux[kuhe fheLku MkhfkhLku [qLkku [kuÃkze ËeÄkufkhMíkkLk

ÃkkuhçktËhLke ¾kze{kt fkËð{kt¾qtÃke síkk çku ¾÷kMkeLkk {kuík

ÃkkuhçktËh íkk.21{kAe{kheLke rMkÍLk þY ÚkðkLke MkkÚku s ËrhÞkE yfM{kík

ÚkðkLke ½xLkkyku çkLkðk ÷køke Au.økE fk÷u [kuhðkz{ktVkEçkhçkkux WÚk÷e Ãkzíkk yuf {kAe{khLkw {kuík LkeÃksÞw yLku

ºkýLku ¼khu Eò ÚkðkLkku çkLkkð çkLÞku Au.íÞkt yksu ÃkkuhçktËhLke¾kze{kt yksu Mkðkhu fk{økehe fhíkk çku ¾÷kMkeykuLkk Ãkøk÷ÃkMke sðkLkk fkhýu ¾kze{kt Ãkze sE fkËð{kt ¾qtÃke sðkÚke{kuík LkeÃksðkLke ½xLkk çkLke Au.

VeþheÍ x{eoLk÷ ÃkkMku çkLku÷ku çkLkkð : çkÒkuLkk {]íkËunLku ðíkLk {kuf÷kÞk

¼kýðzLkk hkuÍzk{kt ËkYyœk Ãkh sLkíkk Ëhkuzk

¼kýðz íkk.h1: ¼kýðz íkk÷wfkLkkt hkuÍzk økk{u Ãkt[kÞíkLkkMkhÃkt[ yLku WÃkMkhÃkt[ Mkrník økk{Lkk òøk]ík LkkøkrhfkuLke

xe{kuyu ËuþeËkYLkkt yœk Ãkh sLkíkk huz Ãkkze 60 sux÷k ËkYLkktçkwtøkeÞk Ãkfze ÃkkzÞk níkk. ßÞkhu çkqx÷uøkhku LkkMke AwxÞk níkk.

60 çkqtøkeÞk ÃkfzkÞk : çkqx÷uøkhku {wêeÞwt ðk¤e LkkMke AqxÞk

ÔÞksLkk Lkkýkt ðMkw÷ðk {kxu

ò{Lkøkh{kt ÞwðkLkLkwt yÃknhýfhe Ãk0 nòhLke ¾tzýe {køke

ò{Lkøkh íkk.h1ò{Lkøkh{kt Mkuíkkðz rðMíkkh{kt hnuíkk yuf ÞwðkLkLkwt

ÔÞksLkk YrÃkÞkLke W½hkýe {kxu yÃknhý fhe ykurVMk{kt

økkUÄe hk¾e Akuzðk {kxu Y.Ãk0 nòhLke {ktøkýe fhLkkh Ãkkt[þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðíkk Ãkku÷eMkuík{k{Lke ÄhÃkfz fhe rh{kLz Ãkh ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au.

økkUÄe hk¾Lkkh Ãkkt[ þÏMkkuLke ÄhÃkfz : rh{kLz {u¤ððk íksðesøkwLkk¾kuheVrhÞkËLke rðøkík yLkwMkkh þnuh{kt

Mkuíkkðz ÃkkMku ykðu÷ SðkMkuíkkLkkzu÷k{kt hnuíkk {kuhuþ[tÿ ðuýe÷k÷ÃktzÞkLkk Ãkwºk hksuþ ÃktzÞkyuysÞ®Mkn ËþhÚk®Mkn òzuò WVuoyu.ze.çkkÃkw ÃkkMkuÚke Y.1Ãk nòh yLku[tÿuþ økZðe ÃkkMkuÚke Y.h0 nòh 1%LkkËhu ÔÞks WÃkh ÷eÄk níkk. íku ÔÞksMkrníkLke hf{ Äe{uÄe{u fheLkuhksuþ¼kEyu ysÞ®MknLku Y.40nòh íkÚkk [tÿuþ økZðeLku Y.30 nòh¼hÃkkE fhe ykÃke níke.

íku{ Aíkkt ysÞ®MknuY.1,7Ãk,000 çkkfe nkuðkLke yLku

[tÿuþ økZðeyu Y.1,Ãk0,000 çkkfenkuðkLke {ktøkýe fhe níke. yk hf{ðMkw÷ fhðk {kxu íku{ýu økík íkk.1h-8Lkk hkus hksuþLkwt yÃknhý fheøkwÁîkhk ÃkkMku ykðu÷ ykurVMk{kt økkUÄehk¾e íkuLku Akuzðk {kxu hksuþLkk rÃkíkkÃkkMkuÚke Y.Ãk0 nòhLke {ktøkýe fheLku,YrÃkÞk Lk ykÃku íkku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. hksuþLkuÔÞksLkk YrÃkÞk ykÃkðk ËhËkøkeLkkðu[e Lkk¾ðkLkwt sýkðe fkuhk [ufLke{ktøkýe fhe níke.

ykÚke yk çkLkkð ytøku hksuþLkkrÃkíkk {kuhuþ[tÿyu ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkw t

yÃknhý fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃkLkkh yLku økuhfkÞËuMkhÔÞks ðxkðLkku ÄtÄku fhLkkh ysÞ®Mknòzuò, [tÿuþ økZðe, {Lke»k òx,yr{ík Ëkuþe yLku rËÃkuþ økZðe Mkk{urMkxe yu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke. WÃkhkufík þÏMkku{kLkkysÞ®MknLkk rÃkíkk ËþhÚk®Mkn fku.fku.çkUfLkk f{o[khe Au.

sÞkhu yr{ík ËkuþeLkk rÃkíkk«Vw÷¼kE rðsh¾e þk¤kLkk rþûkfAu. Ãkku÷eMku ík{k{ þÏMkkuLke ÄhÃkfzfhe rh{kLz Ãkh ÷uðk íksðes nkÚkÄhe Au.

Lk¾ºkkýk{kt ¾kLkøke «ufxeMk fhíkkzku.h{uþ hðS¼kE çkw[eÞkLke ÃkíLkezku÷e AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke çku çkk¤fkuMkkÚku y{hu÷e heMkk{ýu ykðe Au.Mk{kÄkLk fheLku íkuze sðk zkufxh y{hu÷eykÔÞk níkkt. yLku ¾kLkøke MkkÄLkk økuMx

nkWMk{kt hkufkÞk níkk. yuLke MkkÚkuÃkkuíkkLke MðeVx fkh níke. hkíku hkufkÞkçkkË yuLke ÃkíLke zku÷e yuLku Mkðkhu {¤ðkykðe níke. Ãkku÷eMk{kt ònuh ÚkÞk {qsçkçkÒkuyu rðãk MknkÞf Mfw÷ ÃkkMku çku f÷kfMkwÄe ðkíkku fhe níke. çkkË çkÒku fkh{kt

çkuMkeLku çkMkMxuþLk íkhV ykðíkk níkk.íÞkhu yuLkk çku Mkk¤k yrïLk Mkku÷tfe yLkuËeLkuþ Mkku÷tfe çkkEf Ãkh ÄMke ykÔÞkníkk. çkkË{kt fkhLku yktíkheLku ÃkkuíkkLkeçknuLkLku çknkh ¾u[e ÷E çkkË{kt íkçkeçkh{uþ çkwr[Þk Ãkh AheLkk ½k {khe òuhËkhAhfk fhe ËeÄk níkk. yLku fÃkzk VkzeLkkÏÞk níkk. ykMkÃkkMkLkk rhûkk [k÷fkuyuíkçkeçkLku Mkkhðkh {kxu MkhfkhenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞko níkk.

íkçkeçku ykÃku÷k çkeò rLkðuËLk{kt yuðkuWÕ÷u¾ Au fu, hkíku yuLke ÃkíLkeLku økuMxnkWMk ¾kíku {¤ðk çkku÷kðe níke. Ãký,{¤ðk hkíku Lk ykðíkk yuýu ½uLkLkk xefzk¾kE ÷eÄk níkk. yLku yu ÃkAe fkh[÷kðíkkt fkh hkuz zeðkEzh Ãkh [ze økEníke. rðhkuÄk¼k»ke rLkðuËLkLke ÃkýÃkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

MÚkkrLkf ðux yrÄfkhe rçkÃkeLk ðe.Äúwðu ynetLkk Mðhks ykuE÷{e÷,MðÂMíkf ykuE÷{e÷, sLkfykuE÷{e÷, yLku Mkwhs ykuE÷ {e÷LkkMkt[k÷fku Mkk{u ¼khíkeÞ VkusËkhe ÄkhknuX¤ VrhÞkË LkkUÄkðe Au. su{kt ykÃkuZeLkk Mkt[k÷fkuyu fkuE òíkLke ¾heËefu ðu[ký fÞko ðøkh çkkuøkMk rçkr÷tøkyk[heLku ðuxLke [kuhe fhe Au.rðøkíkðkh òuEyu íkku ynetLke MðhksykuE÷{e÷Lkk Mkt[k÷f {nuLÿ¼kEðLkhkðLkËkMku çkkuøkMk rçkr÷tøk fheLkuÃkkuýk Lkð fhkuzLke {økV¤e ®Mkøkíku÷fÃkkrMkÞkLke ¾heËe Ãkh34,96,313Lke {kíkçkh hf{ðuhkþk¾k Ãkºkfu çkkË ÷E yk ðuhkuykuAku ¼Þkuo Au.

ykðe s heíku MðÂMíkf ykuE÷{e÷Lkk Mkt[k÷f {nuþfw{kh MkwtËhSyu07-08Lkk ð»ko{kt 1,12,88,000Lke

¾heËe Ãkh Mkkzk [kh ÷k¾Lkku ðuhku çkkË ÷E yu ðuhku ykuAku ¼heLku ðuxrð¼køkLkuLkqfMkkLk fÞwo Au. ðux[kuheLke ºkeSVrhÞkË sLkf ykuE÷{e÷Lkk Mkt[k÷fyh®ðË¼kE ðLkhkðLk Mkk{u LkkUÄkðeAu. yuýu 07-08Lkk Mk{Þøkk¤k{kt 3,50, 68, 8, 49Lke ¾heËe Ãkh14,02754 hf{ ðuhk Ãkºkfu çkkË÷E yux÷e hf{ ðuhk Ãkuxu ykuAe ¼heAu. ykðe s heíku MkwhsykuE÷{e÷ðk¤k rËÃkf¼kE MkwtËhSMkk{u 07-08-09Lkk ð»ko Ëhr{ÞkLk5,61,86,4,48Lke ¾heËe Ãkhhh,47 ÷k¾Lke ðuhkÃkºkfu çkkË ÷Eyux÷e hf{ ðuhk Ãkuxu ykuAe ¼he Au.yk [khuÞ Mkk{u økwshkík {qÕÞ ðŠÄíkyrÄrLkÞ{ 2003Lke f÷{ 85(1)Lkk¾tz (s)yLðÞu VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMk ELMkÃkufxh ðe.fu. ÃktzÞkyuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. VrhÞkËLkk Ãkøk÷uMkÒkkxku {[e økÞku Au.

ðux [kuhe fE heíkuÚkkÞ Au ?

ò{¾t¼kr¤Þk íkk.21íku÷Lkk zçkk Ãkh [kh xfk ðux Au. suu

çk[kððk fkt íkku çke÷ ðøkhLkku {k÷ðu[kÞ Au. yÚkðk fkuE çkkuøkMk ÃkuZeçke÷ çkLkkðe ykÃku íkku yuLku y{wfLkkýk ykÃkeLku yuLkk çke÷ {u¤ðe÷uðkÞ Au. çkkuøkMk çke÷ªøk fhLkkhLku çkuxfk MkwÄe Lkkýk {¤u Au. ykðe ÃkuZeMkhfkhe [kuÃkzu çkku÷íke nkuíke LkÚke.{kuxk ¼køku ykðk çke÷kuLke yuLxÙeLkef¤e síke nkuÞ Au. ykÚke, ðuxrð¼køkLku fkuE ¾çkh LkÚke Ãkzíke ÃkýfÞkhuf ¾heËe fu ðu[kýLke ¢kuMk yuLxÙe[uf fhðk{kt ykðu íÞkhu fkuEf ðkh«fhý çknkh ykðu Au.

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh Mk÷kÞkBÞwrLk.çÞwhkuLkk «{w¾ økLke nkMk{Mkwt¼kýeÞkyu ÃkûkrðhkuÄe «ð]rík fhLkkhfkMk{ ËkWË fkhk, yfçkh ykË{ ¼kÞk,swMkçk fkMk{ [{zeÞk, fhe{ fkMk{øktZkh yLku rLk{o÷kçkuLk ¼è Mkk{u[qtxýeÃkt[{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suVrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMk fheLku[qtxýeÃkt[u Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ Ãkkt[uÞMkÇÞkuLku økuh÷kÞf XhkÔÞk Au.

Mk÷kÞk BÞwrLk.çÞwhkuLke fkhkuçkkheMkr{ríkLkk [uh{uLk {kxuLke [qtxýe økíkíkk.hÃk-3-10Lkk hkus Þkusðk{kt ykðeníke. su [qtxýe{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk [qtxkÞu÷k

ík{k{ MkÇÞkuLku ÃkûkLkk {kLÞ W{uËðkhLku{íkËkLk fhðk {kxu ÔneÃk ykÃkðk{ktykðe níke.

Ãkhtíkw WÃkhkufík MkÇÞku{ktLkk fkMk{ËkWË fkhkyu çk¤ðku fhe [uh{uLk íkhefuW{uËðkhe LkkUÄkðe níke. yk WÃkhktík íkuÃkkuíkkLke MkkÚku fkUøkúuMk ÃkûkLkk yLÞ [khMkÇÞkuLku Ãký MkkÚku ÷E økÞku níkku yLkurðhkuÄÃkûkLkk xufkÚke [uh{uLk çkLke økÞkuníkku. yk ytøku økík íkk.h4-4-10Lkkhkus BÞwrLk.çÞwhkuLkk «{w¾ økLke nkMk{Mkwt¼kýeÞkyu hksÞ [qtxýe Ãkt[{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. su ytíkøkoík [qtxýeÃkt[u ík{k{ MkÇÞkuLku økuh÷kÞf XhkÔÞk Au.

Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne òuðk {kxu {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku yufºk ÚkE økÞk níkk.ÃkfzkÞu÷k zVuhLku {kuçkkE÷ yLku hkufzhf{Lke íkÃkkMk {kxu rh{kLzLke yËk÷íkMk{ûk {ktøkýe fhíkk çku rËðMkLkk rh{kLz{tswh fÞko Au.

økeh rðMíkkh{kt ykíktf Vu÷kððkrðrðÄ økwLkkyku fhíkk zVuh Mkw÷íkkLkhu{íkwÕ÷kLku Ãkfze Ãkkze ykfku÷ðkze yLkuíkk÷k÷kLke çkòh{kt ¼he çkòhu Ãkku÷eMkuÄku÷kE fhe Lkkt¾íkk yLkuf ÷kufku òuðkyufXk ÚkÞk níkk. yk ÷qÏ¾kyu

ykfku÷ðkze økehLkk Ãkxu÷ ðsw¼kEnehk¼kE ÃkkLkMkwrhÞkLke ðkzeyu çkkEf[kuhðk økÞku níkku yu Mk{Þu yuLku Ãkzfkhíkkðsw¼kELku Zkuh{kh {kheLku {kuçkkE÷yLku hkufz hf{ ÷qtxe ÷eÄe níke. Ãký,yk økwLkku fhðku yuLku ¼khu Ãkze økÞkuníkku.Ãkku÷eMku ònuh{kt Mkh¼hk fheLkk¾íkk çkfhe suðku çkLke økÞku níkku. nswyuLke MkkÚku hnu÷k çkeò zVuhLku ÃkfzðkÃkku÷eMku ò¤ rçkAkðe Au. yu ÃkfzkE økÞkÃkAe yuLke Ãký Mkh¼hk íkk÷k÷k yLkuyktfku÷ðkze{kt fhðk{kt ykðþu.

(íkMkðeh : Ëw~Þtík ¼è)

ykíktf: hksw÷k ykMkÃkkMk ðkze-¾uíkhku{kt Ãkk÷íkw Ãkþwyku WÃkh nw{÷kyku fheykíktf {[kðLkkh rËÃkzku ytíku Ãkktshu ÃkwhkÞku níkku.

(íkMkðeh : f]»ýfktík [kuxkR)

yfM{kík : WÃk÷uxk ÃkkMku yuf xÙfLku Lkzu÷k yfM{kíkLku xÙfLkku ykøk¤Lkku ¼køkÃkkA¤Lkk ¼køkÚke heíkMkh y÷øk Ãkze økÞku níkku.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk ynªLkkrVþheÍ x{eoLk÷{kt {kAe{khku rV®þøkçkkuxLkk {kr÷fkuLku ËrhÞk{kt {kA÷kÃkfzðk {kxu sYrhÞkíkLkk {kýMkku yLkuxtzu÷ Ãkwhk ÃkkzðkLke fk{økeheLkku fkuLxÙkfxÃkwhku Ãkkzíkk ð÷Mkkz LkSfLkk MktòýLkkYÃkS þk{S ðnu÷e Mkðkhu yfM{kíku

yuLkku Ãkøk ÷ÃkMke sðkÚke ¾kze{kt ÃkzeøkÞku níkku ¾kze{kt ¾wçks fkËð nkuðkÚkefkËð{kt ¾wtÃkeLku {kuíkLku ¼uxÞkuníkku.ykðe s heíku ðýktfçkkhkLkk ¾÷kMkefkLkk çkkðk {fðkýk çkkux{kt fk{ Ãkh [zuyu Ãknu÷k s yfM{kíku ¾kze{kt ÷ÃkMkeLkuÃkze síkkt zwçke sðkÚke {kuík ÚkÞw Au.yk

çkÒkuLke ÷kþLku {kAe{kh çkkuxyuMkkurMkyuþLkLkk fkÞofhkuyu çknkh fkZeÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e çkkË{kt yuLkkðíkLk hðkLkk fhkE níke.çkkux yuMkkuLkk«{w¾ nehk÷k÷ rþÞk¤u çkÒkuLkkÃkrhðkhsLkkuLku ð¤íkh {¤u yuðe {ktøkýefhe Au.

{kýkðËh{ktÚkeÃkkt[ þÏMkku

swøkkh h{íkkÍzÃkkÞk

sqLkkøkZ : {kýkðËhÃke.yuMk. ykE. çke.yuLk.[kinkýyu þnuhLkkh½wðehÃkhk{kt swøkkh ytøkuËhkuzku Ãkkze snuh{ktswøkkh h{íkk ðf÷knhËkMk ÃkeXeÞk, ËuðËkMkçkkçkw ykuzuËhk, hk{k fkhk¼wríkÞk, EM{kE÷ yçkwyLku søkËeþ rðX÷MkkuLkeLku hkufz Y.10,h40yLku çku {kuçkkE÷ {¤e fw÷Y.1h,h40 MkkÚku ÍzÃke÷eÄk níkk.

©kðý {kMk{ktswøkkheyku øku÷{kt ykðeøkÞk nkuÞ íku{ sÞkt íÞktswøkkhLkk nkxzkyku þYÚkR økÞk Au.

÷qtxkY økUøk{k÷ðý økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷e

÷wtxkY økUøkLke ELzefk fkhLku LkkfkçktÄe{kthnu÷e Ãkku÷eMku yxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. Ãkhtíkw fkh Úkt¼e Lk níke yLkufkh{ktÚke Ãkku÷eMk Ãkh ÄzkÄz VkÞhªøk þYÚkÞwt níkw. Ãkku÷eMku Ãký Mkk{u VkÞhªøk fÞkoníkkt. Ãkhtíkw fkh ytÄkhk{kt ykuøk¤e økEníke. Ëhr{ÞkLk, yksu Ãkku÷eMkLkurðh{økk{Lkk zw{kýk ÃkkMkuÚke yktøkzeÞkÃkuZeLkkt su [kh Úku÷k ÷qtxkÞk níkk. íkuÚku÷kyku ¾k÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk Au.suÚke[ ÷wtxkYyku rðh{økk{ íkhV LkkMkeAwxÞkLke Ãkku÷eMkLke þtfk Au. {kuhçkeLkSfÚke ÷wtx [÷kÔÞk çkkË ÷qtxkhkykuyuhMíkk{kt fkh{kt çk ð¾ík Lktçkh Ã÷uxçkË÷kðe níke. {æÞ«ËuþLke yu{.Ãke.MkeheÍLke Lktçkh Ã÷ux MkkÚku yk fkhLkku¼uxku n¤ðË LkSf ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw Mkk{Mkk{k VkÞhªøk{kt fkh MkwÄe Ãkku÷eMkÃknku[e þfe Lk níke.

÷wtx [÷kððk {kxu Sð ÷uíkk fu,Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhíkk Lkne yLkufhðk{kt Ãký ¾[fkíke økUøkLku {kuzuMkykuÃkhuLzeLkk ykÄkhu yk ÷wtxkY økUøk{æÞ«ËuþLkk òt{ðkLkk støk÷ rðMíkkh{ktnkuðkLke Ãkku÷eMkLku ykþtfk Au. íku{ s fkhÃkh {æÞ«Ëuþ ÃkkMkªøkLke Lktçkh Ã÷ux÷økkðkÞu÷e níke. Ãkku÷eMkLke yuðe Ãkýykþtfk Au fu, fkh {æÞ«Ëuþ{ktÚke[kuhkE nþu yLku ÷wtxLkku {LkMkwçkku ÃkkhÃkkzðk {kxu Lktçkh Ã÷ux çkË÷eLku økwshkíkÃkkMkªøkLkk Lktçkh ÷økkðe Ëuðk{kt ykÔÞknþu. çkMk{kt {wMkkVhkuLkk Mðktøk{kt hnu÷k[khuÞ ÷wtxkYykuLku Lkshu rLknk¤Lkkh{wMkkVhku ftzfxh, VrhÞkËe Mkku{k hk{yktøkzeÞk ÃkuZeLkku yþkuf LkkE MkrníkLkkÔÞrfíkyku ÃkkMkuÚke ÷wtxkYykuLkk ðýoLk{u¤ðe M¢u[ íkiÞkh fhkðkE hÌkk Au.íku{s yøkkW ykðe ÷wtx{kt MktzkuðkÞu÷kfux÷kf þÏMkkuLkk VkuxkuøkúkV Ãký VrhÞkËeÞwðfLku çkíkkðkÞk níkk.

÷qtxLkk rËðMku sÃký nkuE þfu. su {wËk Ãkh Ãký Ãkku÷eMku

økLk{uLk íku{s fux÷kf yLÞ ÔÞrfíkLkeÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

÷qtxkhkykuyu Ãkku÷eMkÚkE níke íÞkhu Mkk{u Ãkkxze Ãkku÷eMkLkku

¼uxku ÚkE økÞku níkku. Ãkku÷eMk MxkVLku òuíkkfkhLke økrík ðÄe økE níke yLku 110ÚkeðÄwLke MÃkez{kt fkh hMíkk{kt yfM{kíkMksoíke Lkef¤e økE níke. Ãkku÷eMku ÃkýfkhLkku ÃkeAku fÞkuo níkku suÚke ÃkfzkEsðkLkk zhu ÷wtxkYykuyu fkh{ktÚke ÃkkA¤ykðíke Ãkku÷eMkLkk ðknLk Ãkh ÄzkÄzVkÞhªøk þY fÞko níkk yLku ykX hkWLzVkÞhetøk fhe fkh LkkMke Awxe níke.Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk {kuçkkE÷

Mðe[ ykuVhksfkux SÕ÷ku Lkne Ãkhtíkw hksÞ¼h{kt¾¤¼¤kx {[kðe ËuLkkh çkuðze níÞkyLku ÷k¾kuLke {íkkLke ÷wtxLkk çkLkkð çkkËòýu hksfkux SÕ÷k Ãkku÷eMkíktºk nkV¤wVkV¤w çkLke økÞw nkuÞ íkuðe rMÚkrík ÚkE ÃkzeAu. çkLkkðLkk Ãkøk÷u hksfkux SÕ÷kLkksðkçkËkh çku Wå[ yrÄfkheyku MkrníkLkku

Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkkuyLku ík{k{ rðøkíkku yufºkeík fhe níke.íkkçkk nuX¤Lkk MxkVLke y÷øk y÷økxwfzeyku çkLkkðe íkÃkkMkLkk ½kuzk ËkuzkðkEhnÞk Au. ÷wtxkÞu÷k {kuçkkE÷Lkk ÷kufuþLk{u¤ððk Ãký íksðes nkÚk ÄhkE Au.økt¼eh ½xLkkLke íkÃkkMkLkk «kÚk{ef ËkuhyLku fkuE fze Ãký nkÚk ÷køke Lk nkuÞfËk[eík fkuEf òøk]ík ÔÞrfík yÚkðkøkwLkk¾kuhe yk÷{Lku òýLkkhk fkuEÔÞrfíkyu yk ÷wtx çkkçkíku Ãkku÷eMkLku{níðLke fze ykÃke nkuÞ yLku Ãkkuíku Wå[yrÄfkheykuLkku VkuLk Ãkh MktÃkfo fhðk Äkhuíkku Ãký VkuLk Mðe[ ykuV ykðíkk nkuÞ{krníke ykÃke þfu íku{ LkÚke.

Ãkku÷eMku suMkeçkeLke ykzMk {wfíkk fkhyLÞ hMíku VtxkE níke

÷k¾kuLke {k÷{íkk LkkMku÷e ELzefkfkhLke ðku[{kt hnuðk {kxu Mxux ftxÙku÷{khVík hksÞ¼hLke Ãkku÷eMkLkuLkkfkçktÄeLke Mkw[Lkk yÃkkE níke suLkkykÄkhu MkwhuLÿLkøkh SÕ÷k Ãkku÷eMku nkEðuÃkh LkkfkçktÄe fhe níke, çkòýkLkk nkEðuÃkh Ãkku÷eMku fkhLku yxfkððk {kxuyøkkWÚke suMkeçke {þeLkLku ykzMk WÃkhøkkuXðe ËeÄw níkw. hMíkku çktÄ ÚkE síkktËwhÚke s Mkíkfo ÚkE økÞu÷k fkhLkk [k÷fufkhLku {k÷ðý [kh hMíkk íkhV ntfkhe{wfe níke. ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷e fkhòuELku {k÷ðý ÃkkMku ðku[{kt hnu÷eÃkkxý Ãkku÷eMkLku ÷wtxkYykuLke s fkhnkuðkLke þtfk WË¼ðe níke. suÚkeÃkeyuMkykE yu[.su.¼è MkrníkLkkufkV÷ku Mkíkfo çkLke økÞku níkku. Ãkku÷eMkLkeðku[{ktÚke fkh yfM{kík MkSo LkkMkeAwxíkkt VkusËkh ¼èu ÃkkuíkkLke ¾kLkøkefkh{kt ELzefkLkku ÃkeAku fÞkuo níkku yLkuÃkkA¤ Ãkku÷eMkLkk yLÞ ðknLkku ÃkýËkuzkðkÞk níkk. ÷wtxkYLke fkh rðh{økk{íkhVLkk {køko Ãkh ÃkwhÍzÃku ¼økkðe ËeÄeníke.

÷wtxkYyku Ãkku÷eMkLkk nkÚkðUík{ktykðe økÞk níkk Ãkhtíkw

rðh{økk{ hkuz Ãkh ÃkwhÍzÃku ÷wtxkYykuLkeRLzefk fkh Ëkuze hne níke yLku ÃkkA¤Ãkku÷eMkLke fkh Ãký ÃkeAku fhe hne níke.Ëhr{ÞkLk{kt hMíkk{kt yuf ðknLk çktÄnk÷ík{kt VMkkE økÞu÷wt ÃkzÞwt nkuÞ÷wtxkYyku ÃkkuíkkLke ELzefk fkhyxfkðkLke Lkkuçkík ykðe økE níke. fkhW¼e hk¾ðkLke MkkÚku ÃkkA¤ sÃkeyuMkykELke fkh ykðe ÃknkU[e níke.fkh{ktÚke Lke[u Wíkhe VkusËkh ¼èuÃkkuíkkLke MkŠðMk rhðkuÕðh fkZe÷wtxkYykuLku ÃkzfkÞko níkk yLku fÌkwt fu,fkh{ktÚke çknkh ykðe òð ík{uÃkku÷eMkLkk nkÚk{kt ykðe økÞk Aku fnenðk{kt yuf hkWLz økku¤eçkkh fÞkuo níkku,VkusËkhu VkÞhªøk fhíkk s zhe økÞu÷k÷wtxkYykuyu Mkk{u «ríkfkh YÃku íkuykuLkeÃkkMku hnu÷k nrÚkÞkh{ktÚke VkÞhªøk fÞowníkw yLku suÚke VkusËkhu Sð çk[kððkfkh{kt ½wMke òðw ÃkzÞw níkwt yLku fkhytËhÚkeíkuyku ÷wtxkYyku Ãkh 4 hkWLzVkÞhªøk fÞwo níkw. sÞkhu ÷wtxkYykuyuð¤íkk «nkh{kt VkÞh fhu÷k{kt ykXhkWLz{ktLkk 3 økku¤eyku VkusËkhLkefkh{kt ½wMke økE níke. yuf÷k nkÚku÷wtxkYykuLku ÃkzfkhLkk VkusËkhLkkuMkËLkMkeçku [{ífkhef çk[kð ÚkÞku níkku.

níÞkhkykuLku ÃkfzðkyuMk.xe.{sËqh Mkt½Lke hsqykíkhksfkux íkk.h1 : økEfk÷u hkºku ¼ws-

ík¤kò yuMk.xe.çkMk Ssu-1h94Lku{kr¤Þk r{tÞk¤k ÃkkMku ÷qtxe ÷uðk{ktykðu÷. íku Mk{Þu yk çkMkLkk zÙkEðh Mð.çk¤Ëuð®Mknu økkune÷u çkMkLke MÃkez ðÄkhe÷qtx yxfkððk «ÞíLk fhíkk íku{Lku økku¤e{khe níÞk fhe Ëuðk{kt ykðu÷. ykçkLkkðLku yuMk.xe.{sËwh Mkt½u Mk¾íkþçËku{kt ð¾kuze fkZu Au. íkÚkk Ãkku÷eMkfr{þLkhLku hswykík fhíkk sýkÔÞwt fu,níÞkhkykuLku Ãkfze yktfhk{kt ykfhe Mkòfhðk{kt ykðu. yk{ Aíkkt Ãkøk÷kt Lkne÷uðkÞ íkku yuMk.xe.Lkk f{o[kheykunzíkk÷ Ãkh sðkLke [e{fe Wå[khðk{ktykðe Au.

çknkËwh®MknLku [[koíke rðøkík {qsçk MkktMkË MkkÚku yLku

hksfeÞ ÷kufku MkkÚku ¾kýLkk ÄtÄk{kt Úkíkk¼ú»xk[kh çkkçkíku yLku ÃkÞkoðhýLkk ¼kuøku[k÷íkk ¾LkLk çkkçkíku ðkhtðkh ykhxeykEfhu÷e nkuðkÚke ÄtÄku fhðku ËkuÌk÷ku çkLkesíkkt ÷k¾ku YrÃkÞkLke ykðf{kt yr{íkykz¾e÷eYÃk çkLkíkku nkuE yuLkwt Ze{ Zk¤eËuðk{k ykÔÞw Au. Ãkku÷eMk òu MkeÄe ÷exeLkeíkÃkkMk fhu íkku MkktMkË yLku ÄkhkMkÇÞfûkkLkk hksfeÞ {kÚkkyku MkwÄe ÃkøkuYÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au.

rnMxÙeþexhLkeðkøÞkLkk yhMkk{kt ËuðÃkhk{kt

½Lk~Þk{Lkøkh þkf{kfuox ÃkkMku fi÷kþÃkkLkðk¤e þuhe{kt hnuíkku ¼ku÷ku WVuo¼ku÷eÞku {nuþ Xkfh (W.ð.hh)fkuXkheÞk hkuz nwzfku [kufze ÃkkMkuVrhÞkËeLke rhûkk{kt çkuMkeLku xuÃk Mkkt¼¤íkkuníkku. íÞkhu rhûkk{kt çku þÏMkku ÄMke ykÔÞkníkk. yLku ¼ku÷k Ãkh Ahe ÃkkEÃk ðzu íkwxeÃkzÞk níkk. nw{÷k¾kuh fkfw økZðeyu¼ku÷kLku AheLkk ºký ½k ykzuÄz ÍªfeËuíkk {kuík ¼k¤e økÞu÷ku ¼ku÷ku Xkfh Sðçk[kððk ¼køÞku níkku. yk Mk{ÞuAkuzkððk ðå[u Ãkzu÷k VrhÞkËeLku ÃkýykhkuÃkeykuyu ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk Íªfíkk¼ku÷k Xkfh yLku VrhkÞËe ¼køÞk níkk.¼ku÷kyu fkuE hknËkheLkwt Mfwxe ÃkzkðeLkkMkðk «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku{ktMkV¤íkk Lk {¤íkk Ëkux {wfe nwzfku Ãkku÷eMk[kufe{kt ½qMke økÞku níkku.

nwzfku Ãkku÷eMk[kufe{kt ÷kune÷wnký¼ku÷ku çku¼kLk ÚkELku Z¤e ÃkzíkkfkuLMxuçk÷ Efçkk÷¼kEyu íkuLku íkkífkr÷frMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzÞku níkku. sÞktVhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku {]ík ònuh fÞkuoníkku. çkeS çkksw ¼ku÷ku nwzfku Ãkku÷eMk[kufe{kt ½qMke síkkt nw{÷k¾kuhku LkkMkeAwxÞk níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞkyLkwMkkh níÞkLkku ¼kuøk çkLkLkkhrnMxÙeþexh ¼ku÷ku Xkfh nk÷{kt nËÃkkhníkku. ¼ku÷kyu ykX {rnLkk Ãknu÷k snwzfku rðMíkkhLkk Ëuðw¼k òzuòLke Ãkwºker«Þkçkk MkkÚku ÷ð{uhus fÞko níkk.

Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,Mkw¾hk{LkøkhLkk fkfw økZðeLku ½h ÃkkMkuøkk¤ku çkku÷ðkLkk yLku økktòu ÃkeðkLkk {wËu¼ku÷k Xkfh MkkÚku {kÚkkfwx ÚkE níke yLku2009Lke Mkk÷{kt ½LkíkuhMkLkk rËðMku sÃkkt[{w¾e nkux÷ ÃkkMku ¼ku÷kyu fkfwøkZðeLku Ahe {khe níke. suLke Ãkku÷eMkVrhÞkË ÚkE níke. íÞkhçkkË fkfw økZðeçkË÷ku ÷uðkLke ðuíkhý{kt níkku yLku yksu

{kufku {¤íkk ¼ku÷kLku Ãkíkkðe ËE MkkxwðkéÞwt níkwt. ðÄw{kt òýðk {éÞk {wsçk¼ku÷kLkk ÷øLkLkk yufkË {kMk çkkË s íkuLkkrÃkíkk {nuþ nrh¼kE XkfhLkwt nkxoyuxufÚkerLkÄLk ÚkÞw níkw. ÃkríkLku Mkkík {kMk Ãknu÷køkw{kÔÞk çkkË ÃkwºkLke níÞk Úkíkk rðÄðkhkÄkçkuLk þkuf{kt økhfkð ÚkE økÞk níkk.Ãkku÷eMku ¼ku÷k XkfhLkk níÞkhkykuLku ÍzÃke÷uðk ËkuzÄk{ ykËhe Au.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økíkíkk.hÃk-3-10Lkk hkus ÷ðøkkzoLk{kt«ur{fk MkkÚku çkuXu÷k ytfwh MkkuMkkÞxe{kthnuíkk MkwÕíkkLk nkS Äkzk (W.ð.30)Lke¼ku÷kLkk fkfk yLku rÃkíkhkEyu níÞk fheLkk¾e níke. su{kt ¼ku÷kyu s íkuLkkfkfkLku r{ºk Mkw÷íkkLk ÷ðøkkzoLk{kt çkuXkunkuðkLke {krníke ykÃÞkLkwt su íku ð¾íkuçknkh ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku økýíkheLkkf÷kfku{kt níÞkLkk {wÏÞ ykhkuÃke fkfwfhþLk {iÞk(hnu. ystíkk Ãkkfoç÷kufLkt -4,ykLktË Lkøkh fku÷kuLke ÃkkMku)Lke ÄhÃkfzfhe níke yLku ÃkwAÃkhA fhíkk çkeòuykhkuÃke íkuLkku ¼kE h½w fhþLk {iÞknkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. Ãkku÷eMku h½wLkuÍzÃke ÷uðk fðkÞík ykËhe Au.

ònuh rníkLkeÃkkuíkkLkk Lkkýkt ¼tzku¤{ktÚke fu yLÞLkk

LkkýktÚke fhðk{kt ykðu Au fu fu{ íkuLkeònuhkík fhðe VhrsÞkík çkLkþu. òuònuh rníkLke yhS {kxu Lkkýkt¼tzku¤yLÞ íkhVÚke Ãkqhwtw Ãkkzðk{kt ykÔÞwt nþu íkkuLkkýkt ¼tzku¤Lkk †kuíkLke íku{s ðfe÷kuLku[wfððk{kt ykðu÷e VeLke rðøkíkku yËk÷íkMk{ûk ònuh fhðe Ãkzþu.

Lkðk rLkÞ{ku nuX¤ ònuh rníkLkeyhSykuLkk ßÞwrhMk«wzuLMkLkk Mk{økúÃkrh«uûÞLku ykðhe ÷uðk{kt ykðu÷ AuyLku yhsËkhu nðuÚke ÃkkuíkkLke ònuhrníkLke yhS{kt Ëþkoðu÷ ònuh rníkWÃkhktík ÃkkuíkkLkwt fkuE ytøkík rník Au fu fu{íku MÃküÃkýu sýkððwt Ãkzþu. Lkðk rLkÞ{kunuX¤ yhsËkhu ÃkkuíkkLku fkuE ytøkíkLkwfMkkLk ÚkÞwt Au fu fu{ íkuLke Ãký ònuhkíkfhðe Ãkzþu.

nkEfkuxuo MktøkXLkkuLkk Lkk{u Úkíke ònuhrníkLke yhSyku Ëk¾÷ fhðkLke «r¢ÞkðÄw {w~fu÷ yLku fzf çkLkkðe Au.«ðíko{kLk ÄkuhýkuLku yLkwMkkh MktøkXLkLkeyrÄf]ík ÔÞÂõík s ònuh rníkLke yhSËk¾÷ fhe þfþu yLku yhsËkhu ÃkkuíkkLkuMktøkXLk íkhVÚke Mk{ÚkoLk {¤u÷ Au fu fu{ íkuÃký ònuh fhðwt Ãkzþu.

íkËTWÃkhktík ònuh rníkLke yhSykuLkkyhsËkhkuyu ÃkkuíkkLkku Mkk{krsf Ëhßòu,Ãkqðo EríknkMk yLku ¼qíkfk¤{kt ÃkkuíkkLkufkuE yËk÷íkLkk ríkhMfkhLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku Au fu fu{ ðøkuhu ÃkkMkktykuyËk÷ík [fkMke þfu íku {kxu yhsËkhuÃkkuíkkLkk rð»ku rðMík]ík yLku Mkðoøkúkne{krníke hsq fhðe Ãkzþu.

Akþðkhu ònuh rníkLke yhSykuËk¾÷ fhðk xuðkÞu÷k yhsËkhkuLkurLkÞtrºkík fhðk {kxu nkEfkuxuo yk LkðkrLkÞ{ku Ëk¾÷ fÞko Au yLku íkuLkk Ãkøk÷unðu yhsËkhkuyu ònuh rníkLkeyhSykuLkk rð»kÞ MktçktrÄík {krníkeLkwt†kuík Ãký ònuh fhðwt Ãkzþu.

nkEfkuxuo ònuh rníkLke yhSykuLkkyhsËkhkuLke fk{økehe ðÄw {w~fu÷çkLkkðe Au fkhý fu nðu yhsËkhkuyuyøkkW yk «fkhLke fkuE ònuh rníkLke

yhS Ëk¾÷ fhe níke fu fu{ yLku íku{ýuyk «fkhLke hkník {u¤ððk {kxu yøkkWykðe fkuE yhS Ëk¾÷ fhe Au fu fu{íkuLke Ãký ònuhkík fhðe Ãkzþu.

yk ònuhLkk{k MkkÚku nkEfkuxuo ònuhrníkLke yhS Ëk¾÷ fhðk {kxuLkwt yufVku{uox Ãký íkiÞkh fÞwO Au fu su{kt yhsËkhuík{k{ sYhe rðøkíkku ònuh fhðe Ãkzþu.nkEfkuxoLkk hrsMxÙkh sLkh÷ Ãke.Ãke.¼èusýkÔÞwt níkwt fu, yk ytøku Mkðkuoå[yËk÷íkLkk ykËuþ yLkwMkkh rLkÞ{kuíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. Mxux ykìVW¥khk[t÷ ðŠMkMk çk÷ðtík®Mkn [kuV÷fuMk{kt Mkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞ{qŠík çk÷ðeh¼tzkhe yLku LÞkÞ{qŠík yu{.fu. þ{koLkeçkLku÷e çkuL[ îkhk íkk.18{e òLÞwykhe-2010Lkk hkus òhe fhðk{kt ykðu÷[wfkËkLkk MktË¼o{kt rçkLksYhe ònuhrníkLke yhSyku Ãkh ytfwþ {wfðknkEfkuxuo yk õðkÞík nkÚk Ähe Au.

(†kuík : xkEBMk ykìV EÂLzÞk)÷kt[ ÷uíkk

rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt çkuMkíke Mknfkhef[uhe{kt {tz¤eLke VkE÷Lkk hSMxÙuþLk{kxu ykurVMk{kt sE [tËw÷k÷ Ãkh{khLku{¤íkk íku{ýu Y.1Ãk nòhLke ÷kt[ {ktøkeníke. ykÚke, VrhÞkËeyu yuLxe fhÃþLkçÞwhku{kt VrhÞkË fhíkkt yksu {ËËLkeþrsÕ÷k hSMxÙkh fu[he{kt ÷kt[Lkwt AxfwøkkuXðe [tËw÷k÷ {LkMkw¾ Ãkh{khLku Y.1ÃknòhLke ÷kt[ Mðefkhíkk htøku nkÚk ÍzÃke÷uðkÞk níkk.

{tøk¤ðkh hkºkeÚkeíkkífkr÷f [qfðýwt, 14 xfk {kU½ðkhe

yurhÞMko, yk©eíkkuLku Lkkufhe{kt Mk{kððkðøkuhu «&™ku {kxu yuMk.xe.Lkk ºkýuÞÞwrLkÞLkku ¼khíkeÞ {sËwh {nkMkt½,f{o[khe {nk{tz¤ íkÚkk {sqh {nksLkîkhk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÷zík [÷kððk{ktykðe hne níke. Ãkhtíkw íkuLkku fkuE Wfu÷ Lkykðíkk yk¾hu ÷zíkLkwt yu÷kLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mk{k½kLk{kxu ðrnðxe Mkt[k÷f yLku WÃkkæÞûk îkhk{erxtøk çkku÷kððk{kt ykðe níke. su{kfu.fu.ËwÄkºkk, ðe.ykh.ðkAkýe, Mkíkw¼køkkurn÷ ðøkuhu nksh hÌkk níkkt. Ãkhtíkw ykçkuXf{kt Mk{k½kLk Lk Úkíkk nzíkk÷Lkkyu÷kLk {wsçk ykøkk{e çkwÄðkhu íkk.hÃkLkk hkus yuMk.xe.Lkk hkßÞ¼hLkk ík{k{f{o[kheyku îkhk yuf rËðMkLke {kMkMke.yu÷. hk¾ðk{kt ykðþu. Ãkrhýk{u{tøk¤ðkhu hkºku 1h ðkøÞkÚke syuMk.xe.çkMkkuLkku ík{k{ ÔÞðnkh XÃÃk ÚkEsþu. yk{Aíkkt Ãkøk÷kt Lkne ÷uðkÞ ðÄws÷Æ fkÞo¢{ku ykÃkðkLke [e{fe ÃkýWå[khðk{kt ykðe Au.{swËwh Mkt½LkkËwÄkºkkyu yk ytøku sýkÔÞw fu yknzíkk¤{kt ykurVMkh ÞwrLkÞLku Ãký xufkuònuh fhu÷ Au. çkeò rLkøk{ku ¾kux{kt[k÷u Au. Aíkk íkuLkk f{o[kheykuLku AêwÃkøkkh Ãkt[ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.yuMk.xe.Lku fu{ Lkne ? íkkífkr÷f ò yk«§Lku Mk{k½kLk Lkne ÚkkÞ íkku ðÄw WøkúyktËku÷Lk [÷kððk{kt ykðþu.

yu{.ze. þwt fnu Au ?hksfkux: økwshkík {køko ðknLk

ÔÞðnkhLkk yu{. ze. hksøkkuÃkk÷LkusýkÔÞw níkwt fu, yuMk. xeLkk ÞwrLkÞLkkuLkk«§kuLke Mkhfkh MkkÚku ðkxk½kxku [k÷e hneAu. xwtf Mk{Þ{kt ¼híke «r¢Þk, {kU½ðkhe¼ÚÚkw ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðþu.


çkktø÷kËuþ MðøkoMÚk EÂLËhkøkktÄeLku rðþu»k r¾íkkçk ykÃkþu

(yusLMkeÍ) Zkfk, íkk. 21çkktø÷kËuþLku 1971Lkk ÞwØ{kt rðþu»k Mknfkh ykÃkðk çkË÷ íku Mk{ÞLkkt ðzkt«ÄkLk

EÂLËhk økktÄeLku çkktø÷kËuþ Mkhfkh îkhk rðþu»k r¾íkkçk ykÃke MkL{kLk fhkþu. Mð.EÂLËhk økktÄeyu íku Mk{Þu fwLkunÃkqðof çkktø÷kËuþLku sçkhsMík MkkÚk Lk ykÃÞku nkuík íkkuçkktø÷kËuþ ykÍkË Lk ÚkE þõÞwt nkuík íku søkrðÏÞkík nfefík Au.

1971Lkk ÞwØ{kt ÷zðiÞkykuLku íkk÷e{yLku þhýkÚkeoykuLku ykþhku ykÃÞku níkku

LkkrMkfLkk fhLMke «uMkLkuYrÃkÞk 240 fhkuzLkku Ëtz

ykÞkíke fkøk¤ku Ãkh sfkík[kuhe

yuLkykhykRLku {íkkrÄfkh{kxuLkku ¾hzku hkßÞMk¼k{kt hsq

Lkðe rËÕne, íkk. 21: rðËuþ{kt hnuíkkt ¼khíkeÞkuLku {íkkrÄfkhykÃkðk {kxuLkku yuf ¾hzku yksu hkßÞMk¼k{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞku níkku. ykLkkÚke ËuþLke ÷kufþkne «r¢Þk{kt rçkLk hnuðkMke¼khíkeÞku fkÞËuMkhLkwt íku{Lkwt ÞkuøkËkLk ykÃke þfþu.

÷kufþkne{kt ¼køkeËkhe ðÄkhðk ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

ykuMxÙur÷Þk{kt rºkþtfw MktMkË çkLkðkLkeþõÞíkk: røk÷kzo-yuççkkuè ðå[u MÃkÄko

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk. 21: AuÕ÷kt fux÷kf ËkÞfk{kt«Úk{ ð¾ík ykuMxÙur÷Þk{kt yksu ÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ [qtxýe{ktçkeò rðï ÞwæÄ çkkË «Úk{ ð¾ík rºkþtfw MktMkË h[kÞ íkuðeþõÞíkk Ëu¾kÞ Au. W{uËðkhkuLke nkhSík yufË{ Ãkkík¤k ytíkhu

ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Q¼e ÚkR Au. fLÍðuorxð xkuLke yuççkkuèLkeykøkuðkLkeLkw t økXçktÄLk nðu ykuMxÙur÷ÞkLkk «Úk{ {rn÷kðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzoLke ÷uçkh ÃkkxeoLku fzf Ãkzfkh ykÃkehÌkk nkuðkLkwt Ãkku÷ Mkðuo{kt ò¤ðk {éÞwt Au.

Ãkkík¤e MkhMkkRÚke nkh-Sík Úkþu: Ãkku÷

«Úk{ ð¾ík ÄkhkMkÇÞyLku ºký ð»ko{kt {tºkeÃkË

økktÄeLkøkh, íkk. 21hkßÞ {tºke{tz¤{kt yksu Mk{kðkÞu÷k Lkðk [kh

hkßÞfûkkLkk {tºkeyku{kt ºký MkÇÞku çku x{oÚke rðÄkLkMk¼k{kt

«ríkrLkÄíð fhe hÌkk Au ßÞkhu yuf MkÇÞ «Úk{ ð¾íkÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkÞk yLku ºký ð»ko{kt hkßÞfûkkLkk{tºkeÃkËu rLkÞwõík ÚkÞk Au.

ðMkwçkuLk, «ËeÃk®Mkn, fLkw¼kR çku x{oÚke ÄkhkMkÇÞku

{rn÷k yLkk{ík ¾hzku ÷kufMk¼k{ktxqtf Mk{Þ{kt hsq fhkþu : {kuR÷e

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.21ykíkwhíkkÃkqðof suLke hkn òuðkR hne Au íku {rn÷k yLkk{ík

¾hzku ÷kufMk¼k{kt xqtf Mk{Þ{kt hsq fhkþu, íku{ Mkhfkhu yksusýkÔÞwt Au. fkÞËk«ÄkLk yu{. ðehÃÃkk {kuR÷eyu÷kufMk¼k{kt ÃkMkoLk÷ ÷kìÍ (y{uLz{uLx) rçk÷, 2010

MkðoMkt{ríkÚke ÃkMkkh ÚkÞk yøkkW íku ytøku [[ko Ëhr{ÞkLk fÌkwtníkwt fu, “{uz{ MÃkefhLke yæÞûkíkk{kt {rn÷k yLkk{ík ¾hzkuxqtf Mk{Þ{kt ðkMíkrðfíkk çkLkþu. ¾hzk{kt fkuR Ãký MkwÄkhkÃkkA¤Úke s nkÚk Ähðk{kt ykðþu. øk]nu Ãkwhw»kkr¼{kLkÞwõíkyr¼øk{ yÃkLkkððku òuRyu Lknª.”

{uz{ MÃkefhLke yæÞûkíkk{kt {rn÷k yLkk{ík ¾hzku xqtf{kt ðkMíkrðfíkk çkLkþu

MkktMkËkuLkk ÃkøkkhðÄkhkLkk{wÆu {zkøkktXLkku ytík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21: Mkhfkh îkhk þw¢ðkhuMkktMkËkuLkk Ãkøkkh{kt 300 xfkLkku íkku®íkøk ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku níkku. MkktMkËkuLkku {krMkf Ãkøkkh YrÃkÞk 16,000ÚkeðÄkheLku 50,000 fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku{s íku{Lku {¤íkk¼ÚÚkktyku çk{ýkt fhðk{kt ykÔÞk Aíkkt yk ÃkøkkhðÄkhku ykuAku

nkuðkLke hswykík MkkÚku MkktMkËkuyu íku{Lkk Ãkøkkh ðÄkheLku80,001 fhðkLke {køkýe [k÷w hk¾íkkt MktMkËLke fk{økehe¾kuhðkE økE níke. MkkMktËkuLke yk {køkýe ytøku MkhfkhuþrLkðkhu MknkLkw¼qríkÃkqðof rð[khýk fhðkLke ¾kíkhe ykÃÞkçkkË ÃkøkkhðÄkhkLkk {wËu MkòoÞu÷e {zkøkktXLkku ytík ykÔÞku Au.

ðÄw ÃkøkkhðÄkhkLke Mk{MÞk Wfu÷ðk MkhfkhLke ¾kíkheLkkUÄLkeÞ Au fu, {rn÷k yLkk{ík{kt

yLkwMkqr[ík òrík (yuMkMke), yLkwMkqr[íksLkòrík (yuMkxe), yLÞ ÃkAkík ðøko(ykuçkeMke) íkÚkk ÷½w{íke {rn÷kyku{kxu ÃkuxkyLkk{íkLke {ktøk fhe hnu÷khksË yLku MkÃkk suðk ÃkûkkuLke {køkýeLkuMktíkku»kðk {kxu «Míkkrðík ¾hzk{ktfux÷kf MkwÄkhk sYhe Au.

çktÄkhý (MkwÄkhk) ¾hzku MktMkËLkkøkík Mkºk{kt hkßÞMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkR[qõÞku Au. íku ð¾íku ¾hzkLkk Mk{ÚkoLk{ktfkUøkúuMk, ¼ksÃk yLku zkçkuhe Ãkûkkuyu nkÚkr{÷kðíkkt ÃkuxkyLkk{íkLke {køkýe fhíkkhksË-MkÃkk suðk Ãkûkku rLk:MknkÞ

ÂMÚkrík{kt {wfkR økÞk níkk.{rn÷kyku yLku çkk¤fkuLku yMkh

fhíkk Ãkzíkh fuMkkuLke {kuxe MktÏÞkLkkuWÕ÷u¾ fhíkkt {kuR÷eyu fÌkwt fu, íku{Lkwt{tºkk÷Þ {rn÷kyku-çkk¤fkuLku ÷økíkkÃkzíkh fuMkkuLku ðøkeof]ík fhðk ytøku fk{fhe hÌkwt Au. y{u ykðk fuMkkuLku yøkúíkkykÃkeþwt, ÃkAe íku MÚkkrLkf yËk÷íkku{ktÃkzíkh nkuÞ fu Mkw«e{ fkuxo{kt. {rn÷kykuyLku çkk¤fkuyu LÞkÞ {u¤ððk {kxu ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe hkn Lk òuðe Ãkzu íku {kxu yk{fhðwt sYhe Au.

ÃkMkoLk÷ ÷kìÍ (y{uLz{uLx) rçk÷Lkuík{k{ Ãkûkkuyu Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt øk]n{kt

yk ¾hzku MkðoMkt{ríkÚke ÃkMkkh ÚkÞkuníkku yLku íku MkkÚku çkk¤fkuLkk yzkuÃþLkyLku økkŠzÞLkrþÃk{kt {rn÷kykuLkuMk{kLk nfLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku níkku.yk WÃkhktík {rn÷kyku nðu Mkøkehçkk¤fkuLke økkŠzÞLk (h¾uðk¤) ÃkýçkLke þfþu, su fkÞËkLkwMkkh yíÞkhMkwÄe þõÞ Lknkuíkwt.

hkßÞMk¼k{kt yk MkÃíkknLkeþYykík{kt ÃkMkkh ÚkÞu÷k yk ¾hzkytíkøkoík økkŠzÞLMk yìLz ðkìzoTMk yìõx,1890 yLku rnLËw yzkuÃþLMk yìLz{uRLxuLkLMk yìõx, 1956{kt MkwÄkhkfhðk{kt ykÔÞk níkk.

çkktø÷kËuþ MkhfkhLkk yuf ðrhcyrÄfkheyu yk ytøku {krníke ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu ykðíkk ð»kuo ykÍkËeLke40{e ð»koøkktXLke WsðýeLkk ¼køkYÃkuçkktø÷kËuþ Mkhfkh íku{Lke ykÍkËeLkeÃkkrfMíkkLke Ë¤ku Mkk{uLke ÷zík{kt MkkÚk-Mknfkh ykÃkLkkh rðËuþe LkkøkrhfkuLke¼qr{fkLkku ònuh Mðefkh fhe MkL{kLkykÃkðk {køku Au.

ykðíkk ð»kuo 26 {k[uo çkktø÷kËuþLkeMkhfkh fw÷ 100 rðËuþe LkkøkrhfkuLkwtrðrðÄ heíku MkL{kLk fhþu. Ãkhtíkw íku{kt¼khíkLkk íku Mk{ÞLkk ðzk«ÄkLk EÂLËhkøkktÄeLku MkkiÚke rðþu»k ‘MÃkurþÞ÷ r¾íkkçk’ykÃkðk{kt ykðþu. fkhý fu ÞwØ Mk{Þuçkktø÷kËuþLku íku{ýu ykÃku÷ku Mknfkh

yrîíkeÞ níkku. íku{ýu ykÍkËeLke ÷zíkLkk÷zðiÞkykuLku íkk÷e{ ykÃke níke yLku÷kÏ¾ku rðMÚkkrÃkíkkuLku þhýkøkrík ykÃkeníke íkÚkk çkktø÷kËuþLke ÷zkELku ÔÞksçkeøkýkðíkku sLk{ík fu¤ÔÞku níkku íku{r÷çkhuþLk ðkìh r{rLkMxÙeLkk WÍTÍ÷ rçkfkMkË¥kkyu sýkÔÞwt níkwt.

sLk{ík fu¤ððk{kt çkeçkeMke hurzÞku yLkuykì÷ EÂLzÞk hurzÞkuLku íku{Lke ¼qr{fkykuçkË÷ MkL{kLkðk{kt ykðþu. íku WÃkhktíkzÍLkçktÄ hksLkuíkkyku, hksfkhýeyku,hksîkheyku, MkirLkfku, ÷u¾fku, f÷kfkhku,Ãkºkfkhku yLku {kLkðyrÄfkh sqÚkkuLku ÃkýMkL{kLkðk{kt ykðþu. yk MkL{kLkLkwt fkhýíku{Lkk MkkÚk çkË÷ Mk{økú rðï Mk{ûk ònuhyk¼kh {kLkðkLkwt Au íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

rh«uÍuLxuþLk ykìV ÃkeÃk÷ (yu{uLz{uLx)rçk÷, 2010Lku hsq fhíkkt fkÞËk «ÄkLkyu{. ðehÃÃkk {kuR÷eyu íkuLke rðøkíkkuLkkuÃký ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. íku{ktyuLkykhykRLku fuðe heíku {íkkrÄfkhykÃkðk yLku [qtxýeyku ÷zðk {kxu íku{LkuõÞkt «fkhLke þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt hnuþuíkuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.yøkkW íku{ýu yk s Mkqr[ík XhkðLkk2006Lkk {wMkÆkLku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku níkku.íku {kxu íku{Lkwt yuðwt fnuðwt níkwt fu íku{ktyuLkykhykRLku {íkkrÄfkh ykÃkðkytøkuLke ÃkØríkykuLke rðøkíkku Lkníke. íkuLkesøÞkyu yk Lkðku ¾hzku ðÄw Mkðoøkúkne Au

yLku íku{kt yLÞ fux÷ef çkkçkíkkuLku Ãkýykðhe ÷uðk{kt ykðe Au.

rçkLk hnuðkMke ¼khíkeÞku Mkíkík{íkkrÄfkhLkk n¬ku {u¤ððkLke {køkýefhe hÌkk Au íku çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ fhíkktíku{ýu fÌkwt níkwt fu yk {wËu fuLÿ MkhfkhAuÕ÷kt fux÷kf ð¾íkÚke æÞkLk ykÃke hneAu. Ãkhtíkw {íkkrÄfkhLkk [kuÃkzu íku{LkuLkkUÄðk{kt yLku ¼khíkLke çknkhÚke {íkkuykÃkðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt fux÷kfÔÞðnkhw {w~fu÷eykuLku fkhýu yu {køkMktíkku»ke þfkR Lk níke.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu rðËuþ{kt hnuíkkt¼khíkeÞkuyu fhu÷e {køkýe {wsçk

{íkkrÄfkhLkku n¬ yu fkÞËuMkhLkku Au yLkuyk «fkhLkk n¬ku íku{Lku yÃkkþu íkku íkuykuËuþLke ÷kufþkne «r¢Þk{kt ¼køk ÷Rþfþu. fkÞËk yLku LÞkÞ ytøkuLke MktMkËLkeMÚkkÞe Mkr{ríkyu 2006Lkk ¾hzkLke[fkMkýe fhe níke yLku yk {wÆuu yufMkðoøkúkne ¾hzku ÷kððkLke ¼÷k{ý fheníke.

Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLku òuíkkt 2006Lkk¾hzkLku ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLkku rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku níkku yLku MktMkËLkk [k÷wMkºk{kt yuf Lkðku ¾hzku Ëk¾÷ fhðkLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku íku{ {kuR÷eyuW{uÞwO níkwt.

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.21ËuþLkk yÚkoíktºkLke fhkuzhßsw økýkíkk

LkkrMkfÂMÚkík fhLMke LkkuxTMk «uMk(MkeyuLkÃke)Lkwt Mkt[k÷Lk fhíkk Mkhfkheçkkçkwykuyu fhkuzku YrÃkÞkLke sfkík[kuhefhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ËuþLkk Mk{økúyÚkoíktºkLku fkÞohík hk¾ðk [÷ýe LkkuxkuíkiÞkh fhíkk Mkhfkh nMíkfLkk yríkMktðuËLkþe÷ rð¼køk íkhVÚke fhkuzkuYrÃkÞkLke sfkík[kuhe yk[hkÞ íku Mk{økúËuþLke Açke ¾hzkðu íkuðe ykt[fksLkf½xLkk Au.

LkkrMkf {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk fr{þLkhçke. ze. MkkLkÃkuyu sýkÔÞk {wsçk, [÷ýe

Lkkuxku íkiÞkh fhðk {kxu ðÃkhkíkk fkøk¤LkeykÞkík WÃkh Y. 23.98 fhkuzLkesfkík[kuhe fhðk çkË÷ MkeyuLkÃkeLku{nkLkøkhÃkkr÷fkyu Y. 240 fhkuzLkku ËtzVxfkÞkuo Au. [÷ýe Lkkuxku AkÃkðk rhÍðoçkuLfu rLkÞík fhu÷e «ýk÷e {wsçk MkeyuLkÃkeMðezLk yLku ÂMðíÍ÷uoLzÚke rðþu»k «fkhLkkfkøk¤ ykÞkík fhuu Au. yk rðþu»k fkøk¤LkkusÚÚkku {wtçkRLkk suyuLkÃkexe çktËhu Qíkhu Au,ßÞktÚke yk fkøk¤Lku [wMík Ãkku÷eMkçktËkuçkMík nuX¤ LkkrMkfÂMÚkík MkeyuLkÃke¾kíku ÃknkU[kzkÞ Au. sfkíkLkkfk ÃkhÃkku÷eMk çktËkuçkMíkLku fkhýu MkeyuLkÃke sðkLkef¤u÷k ðknLkkuLkwt [u®føk Úkíkwt LkÚke.

MktMkË Mk{ûk Ëu¾kðku fhíkk íku{sMk{ktíkh MktMkË ({kpf MktMkË)Lkwt ykÞkusLkfhíkk rðÃkûke MkktMkËkuLku Mkhfkh îkhkykÃkðk{kt ykðu÷e ¾kíkheLkeyuLkzeyuLkk fLðeLkh þhË ÞkËðu òýfhíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k MkktMkËku þktík Ãkzâkníkk yLku rLkÞ{ {wsçk øk]nLke fkÞoðkneMkh¤íkkÚke [÷kððk Mknfkh ykÃkðkMkt{rík Ëþkoðe níke.

MkkMktËkuLke ðÄw ÃkøkkhðÄkhkLke

{køkýeLkku Wfu÷ ÷kððk yLku MktMkËLkefkÞoðkne Mkh¤íkkÚke [÷kððkLkku {køko¾wÕ÷ku fhðk þrLkðkhu fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu ykhsuzeLkkðzk ÷k÷w«MkkË ÞkËð, yuMkÃkeLkk ðzk{w÷kÞ{ rMktn, hkßÞ Mk¼k{kt rðÃkûkeLkuíkk yÁý sux÷e yLku ¼ksÃkLkkzuÃÞwxe ÷ezh økkuÃkeLkkÚk {wLzu íkÚkkçkeyuMkÃke Lkuíkk Ëkhk®Mkn [kinký MkkÚkuçkuXf ÞkuS níke. yk çkuXf{kt MkktMkËkuLke

{køkýeÚke ðzk«ÄkLkLku {krníkøkkh fheLkuMknkLkw¼qríkÃkqðof rð[khýk fhkþu íkuðe«ýðu ¾kíkhe ykÃke níke. yk{ MktMkËLkefk{økehe ytøku MkòoÞu÷e {zkøkktXLkku ytíkykÔÞku níkku. þqLÞfk¤ Ëhr{ÞkLk þhËÞkËðu MkhfkhLke ¾kíkheLke òý fhíkktMkktMkËkuyu íku{Lkwt yktËku÷Lk Mk{uxe ÷eÄwníkwt. MkktMkËkuLke {kpf MktMkË{kt {wLzuyæÞûk yLku ÷k÷w «MkkË ðzk«ÄkLkçkLÞk níkk.

ËuþLkkt 7700 MÚk¤kuyu Q¼kt fhðk{ktykðu÷kt {íkËkLk {Úkfku yksu Mkðkhu MÚkkrLkfMk{Þu ykX f÷kfu ¾ku÷e Ëuðk{kt ykÔÞkt níkkt.1.4 fhkuzÚke ðÄw ÷kufkuyu {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku. AuÕ÷e ½zeLkkykurÃkrLkÞLk{kt røk÷kzo yLku yuççkkuè ðå[uòuhËkh x¬h nkuðkLkwt sýkÞwt Au. {íkËkLk

{Úkfku Ãkh 4.3 fhkuz çku÷ux ÃkuÃkhLkku sÚÚkkuXk÷ðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku yLku {íkËkLk ÃkhËu¾hu¾ hk¾ðk {kxu 70,000 fk{[÷kWMxkVLku fk{u ÷økkze Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

ytrík{ ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 48 ð»keoÞrøk÷kzoLkk ykuMxÙur÷ÞLk ÷uçkh Ãkkxeo LkkLkk

{kŠsLkÚke ÷ez fhe hne Au. nðuW{uËðkhkuLkwt ¼krð «kËurþf økýíkheykuÃkh ykÄkrhík Au. LÞq MkkWÚk ðuÕMk yLkuõðeLMk÷uLz{kt ÷uçkh ÃkkxeoLku yLkw¢{u Lkðxfk yLku A xfkÚke ðÄwLke ÃkeAunXLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu íku{ Au.

“Ä yus” {kxu fhðk{kt ykðu÷ktÃkku÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu nðurøk÷kzoLkwt yZe {rnLkkLkwt çkkfe hnu÷wtðzk«ÄkLkÃkËLkwt ¼krð yØhíkk÷ Au.íku{Lke ÷uçkh Ãkkxeo 52 xfk MkkÚku ÷ez fhehne Au. rðhkuÄ ÃkûkLke fkuyur÷þLk Ãkkxeo48 xfk MkkÚku Úkkuzef ÃkkA¤ Au. 2007Úke÷uçkh Ãkkxeo Mkk{u íkuLku yuf xfkLkku VkÞËkuÚkÞku Au. íku òuíkkt íkuLkwt «ËþoLk MkkÁt hÌkwt Au.ykþhu 20 xfk {íkËkhkuLkk {øks{kt{íkËkLk ðu¤kyu VuhVkh ykðe òÞ Au. íkuòuíkkt òu íkuLkku VkÞËku fkuyur÷þLk ÃkkxeoLku{¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. røk÷kzoLkkyu«qð÷{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðk Aíkkt nsw Ãkýíkuyku MkkiÚke ÃkMktËøkeLkk ðzk«ÄkLk íkhefuMkkhe yuðe ÷ez Ähkðe hÌkk Au.

Ãkku÷Mxh ÂMxhxLku sýkÔÞwt níkwt fu yufÃkkík¤e MkhMkkRÚke nkh-Sík Lk¬e ÚkkÞíkuðe ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au. Ãkhtíkw MkhfkhrðhkuÄe swðk¤Lkku Ãký íku{kt ykÄkh hnu÷kuAu. òu yk Vuõxh fk{u ÷køku íkku røk÷kzoLkunkuÆk ÃkhÚke Wíkhíkk ðkh Lkrn ÷køku.

{kuËe {tºke{tz¤{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{kt

hkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkuLkeðk÷u ðkhkVhíke [khuÞ ÃkÈkr{ík {tºkeykuLku nkuÆkuyLku økwóíkkLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk.ðhMkkËe ðkíkkðhý{kt ðkuxh«qVMkkr{Þkýk{kt ÞkuòÞu÷k þÃkÚkrðrÄMk{khkun{kt økwshkík nkRfkuxoLkk {wÏÞLÞkÞ{qŠík MkrníkLkk LÞkÞ{qŠíkyku,{tºke{tz¤Lkk MkÇÞku, MkktMkËku,ÄkhkMkÇÞku, ðrhc yrÄfkheyku,f{o[kheyku íku{s [khuÞ {tºkeykuLkkÃkrhðkhsLkku íku{s xufuËkhku, fkÞofhkuðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkÃkkuhu çkkhðkøku hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kLkk ykøk{LkçkkË {wÏÞMkr[ð yu.fu. òuríkyuÃkËTLkkr{ík {tºkeyku fLkw¼kR ¼k÷k¤k(rðMkkðËh), íÞkh çkkË ðMkwçkuLk rºkðuËe(ò{Lkøkh), «ËeÃk®Mkn òzuò(yMkkhðk) íku{s «VqÕ÷ Ãkxu÷(®n{íkLkøkh)Lku hkßÞfûkkLkk {tºke íkhefu

þÃkÚk ÷uðk yk{tºÞk níkk. þÃkÚk ÷eÄkçkkË ík{k{u hkßÞÃkk÷ yLku {wÏÞ{tºkeLkkÃkøku ÷køkeLku ykþeðkoË ÷eÄk níkk.yksLke þÃkÚkrðrÄLke yuf æÞkLkkf»kofçkkçkík yu hne fu Mk¥kkðkh fkÞo¢{{ktþÃkÚkrðrÄ çkkË Lkðk {tºkeykuLkuhkßÞÃkk÷ íkÚkk {wÏÞ{tºkeyu Ãkw»ÃkøkwåAyÃkoý fÞko níkk. yk s heíku Mkk{kLÞheíku {tºke{tz¤Lkk rðMíkhý ÃkAe Lkðk{tºkeyku MkkÚku {tºke{tz¤Lke çkuXf ÞkuSLku¾kíkkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞAu. Ãkhtíkw yksu {wÏÞ{tºkeyu {kºk ÃkkuíkkLkkrLkðkMkMÚkkLkuÚke s rLkýoÞ ÷R {tºkeykuLku¾kíkk Vk¤ðýeLke Mkq[Lkk ykÃke níke.

{wÏÞ{tºkeyu ykøkk{e MÚkkrLkfMðhkßÞLke [qtxýeykuLku yLkw÷ûkeLkuÃkkuíkkLkk {tºke{tz¤Lkk rðMíkhýLkku rLkýoÞfÞkuo níkku. 2007 rzMkuBçkh{kt 12{erðÄkLkMk¼kLke h[Lkk ÚkÞk çkkËzku.{kÞkçkuLk fkuzLkkLke íkÚkk yr{ík þknyu{ çku hkßÞfûkkLkk {tºkeyku Mkk{u y÷øky÷øk fuMk{kt [ksoþexLku Ãkøk÷uhkSLkk{k ykÃÞk níkk.

íkuLkk Ãkøk÷u yk ¾kíkkyku furçkLkux{tºkeyku íku{s yLÞ hkßÞfûkkLkk

{tºkeykuLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞk níkk. òufu,yr{ík þknLkk hkSLkk{kÚke øk]n íkÚkkíkuLku MktçktrÄík ¾kíkkykuLke MkeÄe Ëu¾hu¾{wÏÞ{tºkeyu MðÞt fhðkLke ykðe Au.ÃkkuíkkLkku fkÞo¼kh n¤ðku fhðk MkkÚkufurçkLkux fûkkLkk fux÷kf {tºkeykuLkk¾kíkkLkku ¼kh ½xkzðk {kuËeyu Lkðk [khhkßÞfûkkLkk {tºkeykuLku ÃkkuíkkLke xe{{ktMk{kððkLkwtw Lk¬e fÞwO níkwt. òufu, MkkiÚke{n¥ðLke çkkçkík yu Au fu {kuËeyu MÚkkrLkf[qtxýeyku çkkË ÃkkuíkkLke furçkLkuxLke xe{Lkefk{økeheLke Mk{eûkk fhðk íkÚkk íkuLkeÃkwLkho[Lkk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

{kuMfku {uxÙku xÙuLk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk yLÞ [kh ðkìLxuz

þ¾Mkku MkkÚku {kÞkuo økÞku níkku. {k[o{kt çku{rn÷k ykí{½kíke nw{÷k¾kuhku {kuMfkuLke{uxÙku xÙuLk Ãkh ºkkxfe níke yLku 40÷kufkuLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku íku{ s yLÞ100Lku ½kÞ÷ fÞko níkk. hrþÞkLkkºkkMkðkË rðhkuÄe hk»xÙeÞ fuLÿyu sýkÔÞwwtníkwt fu ðkøkkçkkuð Ãkku÷eMk yLku hrþÞLkVuzh÷ rMkõÞwrhxe MkŠðMkLkk sðkLkkuLkkyuf MktÞwõík yr¼ÞkLk{kt yLÞ [kh MkkÚku{Þkuo økÞku níkku.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

þrþ ÚkYh yLku MkwLktËkÃkw»fhLkkt yksu ÷øLk

(yusLMkeÍ) Ãk÷k¬kz (fuh¤), íkk. 21½ýkt ð¾íkÚke ÃkkuíkkLkk «u{«fhýLku

fkhýu [[ko{kt hnu÷kt MkkMktË þrþ ÚkYhyLku MkwLktËk Ãkw»fh nðu yk¾hu ÷øLk fhðksR hÌkkt Au. þrþ ÚkYhLkk Ãkiík]frLkðkMÚkkLku ykðíkefk÷u ðnu÷e Mkðkhuíkuyku yufçkeò MkkÚku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkþu.yu ÃkAe íkuyku ËwçkR yLku MÃkuLk sþu.

ÚkYh yøkkW Lk¬e fhu÷e ÞkusLkk {wsçkykuLkk{ íknuðkhLkk «Úk{ rËðMku ÃkkuíkkLke94 ð»keoÞ ËkËeLke nkshe{kt s ÷øLkfhðkLkk Au. ÃkAe Mkktsu íkuyku ÚkYhLkkMktMkËeÞ {íkrðMíkkh rÚkYðLktíkÃkwh{T{kt sþuyLku ÃkAe ËwçkR{kt yuf LkkLkfzwt rhMkuÃþLk

hkÏÞk çkkË xqtfk nLke{qLk {kxu MÃkuLk síkkthnuþu. çkÒku «u{eyku Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk ÔÞMíkrþzâw÷{ktÚke Mk{Þ fkZeLku ÷ktçkkMk{ÞÚke[[koLkk [fzku¤u [Zu÷k yk «fhýLkurðhk{ ykÃkðk sR hÌkkt Au.

ÚkYhLkk yuf LkSfLkk MknÞkuøkeLkwt fnuðwtAu fu ÚkYh þrLkðkhu hkºku fkuRBçkíkqhykððkLkk Au yLku ÃkAe íkuyku ÃkkuíkkLkkÃkiík]f rLkðkMkMÚkkLku sþu. rLkð]¥k fk~{eheMkirLkfLke Ãkwºke ËwçkRLkk hnuðkMke Ãkw»fhÃkkuíkkLke heíku y÷økÚke ykðþu. íkuykuyLÞ rð{kLkÚke ykðe hÌkkt Au yLku íkuykuynªLke LkSf s yuf yLÞ MÚk¤uhkufkðkLkkt Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fLkw¼kR ¼÷k÷k2002{kt 11{e rðÄkLkMk¼k{kt Mkki

«Úk{ ð¾ík rðMkkðËhÚke [qtxkÞk. ykÃknu÷k 2986Úke ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½LkkrðMkkðËh yuf{Lkk «{w¾ hnu÷k ¼÷k÷ksqLkkøkZ rsÕ÷k yuf{Lkk «{w¾ íkhefu Lkðð»ko MkwÄe ÃkûkLke sðkçkËkhe rLk¼kðe níke.1998Úke íkuyku rðMkkðËh íkk÷wfk ¼ksÃk«{w¾ Au. ©e ËeLkËÞk÷ ¢urzxfku.ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeLkk MÚkkÃkf yLkunk÷ [uh{uLk íkhefu Mkuðk ykÃke hnu÷kfLkw¼kR rðMkkðËh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkrðÃkûke Lkuíkk Au. ¾uíke yLku ðuÃkkhLkkÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf÷kÞu÷k ¼÷k÷k ¾uzqíkLkk«&™u MkkiÚke ðÄkhu Mkr¢Þ hÌkk Au.

ðMkwçkuLk rºkðuËe11{e rðÄkLkMk¼k{kt ò{Lkøkh{ktÚke

ÄkhkMkÇÞ íkhefu «Úk{ ð¾ík [qtxkÞu÷kðMkwçkuLk ò{Lkøkh{kt «kuVuMkh rºkðuËeLkkLkk{Úke òýeíkk Au. Mkkð÷e íkk÷wfkLkkðusÃkwh økk{ ¾kíku 1 Vuçkúwykhe, 1950{ktsL{u÷k ðMkwçkuLk yu{.yu.,yu÷.yu÷.çke. MkwÄeLkku yÇÞkMk fheLku«kæÞkrÃkfk íkhefu fkhrfËeo þY fhe níke.

«Úk{ ð¾ík ÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkÞkçkkË rðÄkLkMk¼kLke ytËks Mkr{rík yLkuònuh MkknMkku {kxuLke Mkr{ríkLkk [uh{uLkíkÚkk MkÇÞ íkhefu Mkuðkyku ykÃke Au. íkuykuyøkkW «ðkMkLk rLkøk{Lkk [uh{uLk Ãký hne[qõÞk Au. nk÷ íkuyku ¼khíkeÞ rðãk¼ðLk

Mkt[kr÷ík yu.fu. Ëkuþe {rn÷k fku÷usLkkr«LMkeÃkk÷ íkÚkk nuz ykuV rzÃkkxo{uLx íkhefuMkuðk ykÃke hÌkk Au.

«ËeÃk®Mkn òzuòy{ËkðkËLkk yMkkhðk {íkrðMíkkhLkwt

11{e rðÄkLkMk¼kÚke «ríkrLkrÄíðfhíkkt «ËeÃk®Mkn 1980Úke 2002MkwÄe{kt ¼ksÃkLkk Þwðk {kuh[kLkk ðkuzo«{w¾Úke ÷RLku «Ëuþ MktøkXLk MkwÄeLkesðkçkËkhe rLk¼kðe [qõÞk Au. nk÷«Ëuþ fkhkuçkkhe{kt MkÇÞ íkhefusðkçkËkhe rLk¼kððu Au. yøkkWfuþw¼kRLke Mkhfkh ð¾íku økwshkíkLk{oËkðu÷e VŠx÷kRÍh, ¼Y[Lkk íkuyku[uh{uLk hne [qõÞk Au.

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk{kt Ãký{kuçkkE÷{kt økw÷kçke f÷hLkwt ¼qík ½qMÞwtníktw ðuÃkkhe ÃkkuíkkLkk M¢eLk Ãkh økw÷kçkef÷h{kt rðr[ºk Lktçkh ykðíkk ¼Þ¼eíkçkLke ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷{ktÚke çkuxhe fkZe{kuçkkE÷Lkku Ëqh ½k fhe ËeÄku níkku.

¾t¼k¤eÞk{kt økík hkºku yk «fkhLkeyuf ½xLkk «fkþ{kt ykðíkk Úkkuzeðkh{kt¼khu [[ko Lkef¤e níkeynªLke sÞtík ykuE÷r{÷ðk¤k «íkkÃk¼kEËíkkýe íku{Lkk 9429795125 LktçkhLkkç k e . y u M k . y u L k . y u ÷ .{kuçkkE÷ ÃkhÚke ynªLke

~Þk{ ykuxkur{÷ðk¤k rfþkuh¼kE íkÒkkMkkÚku {kuçkkE÷ WÃkh ðkík fhe hnÞk níkkyux÷k{kt «íkkÃk¼kELkk {kuçkkE÷LkeM¢eLk WÃkh økw÷kçke f÷h{kt 0fÞwLktçkh ÷¾u÷ yktfzk ykðíkk ykðuÃkkhe øk¼hkE økÞk yLku ûkýLkkurð[kh fÞko ðøkh {kuçkkE÷{ktÚkeçkuxhe fkZe {kuçkkE÷Lkku Ëwh ½k

fhe ËeÄkLkku h{qS çkLkkð çkLÞku níkku ykçkkçkíkLku «íkkÃk¼kE Ëíkkýe îkhk ÃkýMk{ÚkoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçkþkÃkh-ðuhkð¤Lkk hknw÷ WVuo÷r÷ík fhþLk¼kE ÷kzkýeLkk{Lkk Ãkxu÷ ÞwðkLkLku yuLxef[~{kLkku MkkuËku fhðkLkk çnkLku ÷EøkÞk çkkË ¼ktzku VqxðkLke ¼eríkyu{w¤ MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ðíkLkeyLku ÃkuÚkkÃkwh{kt hnuíkk LkÞLk{nkhks W]Vu LkÞLk nhøkkurðtËWÃkkæÞkÞu hknw÷Lke yLÞ çkuMkkøkúeíkku MkkÚku {¤eLku níÞk fhe÷kþLku ¼e÷kuzkLkku støk÷rðMíkkh{kt Mk¤økkðe LkkÏÞLkefçkq÷kík fhe níke.

ykÚke Ãkku÷eMkLku LkÞLk{nkhksLkk yLÞ MkkøkúeíkkuLkuÃkfzðk, níÞk{kt ðÃkhkÞu÷e AheyLku fkh fçsu fhðk íkÚkk {]íkfLkkyðþu»kku fçsu fhðk 14 rËðMkLkkrh{kLzLke {ktøkýe MkkÚkuyËk÷ík{kt hsq fÞkuo níkku. ykÚkeyËk÷íku ykhkuÃke LkÞLk {nkhksLkuA rËðMkLkk rh{kLz Ãkh MkktuÃkðknwf{ fÞkuo níkku. íÞkhçkkË hksfkux

Yh÷ Ãkku÷eMk, MkktçkhfktXk Ãkku÷eMkyLku ðLkrð¼køkLkk MxkVu hknw÷Lkkyðþu»kku þkuÄðk Mkíkík ºký rËðMkMkwÄe støk÷ rðMíkkh{kt fðkÞík fheníke. Ãkhtíkw støk÷{ktÚke {kºk çkqx{¤e ykÔÞkníkk. yk çkqxhknw÷Lkk Au fufu{ ? íku ytøkuÃ k k u ÷ e M ky k ð í k e f k ÷ u[fkMkýe nkÚkÄhþu. nk÷{ktLkÞLk {nkhshknw÷Lke níÞkfÞkoLke fçkq÷kíkfhíkku nkuðkAíkkt {]íkfLkkyðþu»kku Lk{¤íkk Ãkku÷eMk{ w t Í ð ý { k t{qfkE Au yLkuy k h k u Ã k e y k uMkk{u níÞkLke

f÷{Lkku W{uhku Úkþu Lkne íku{sýkÔÞwt Au. sÞkhu yÃknhý{kt{nkhk»xÙLkk yuf þ¾MkLkwt Lkk{¾q÷íkk Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke ÷uðk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

SUNDAY, 22 AUGUST 2010SANDESH : RAJKOT 5LÞqÍøkúk{sLkkuyu MkkÚku {¤e økkuçkh-çkuLf MÚkkÃke

suíkkfwçkkLkkt ík{k{ ½hku{ktøkkuçkhøkuMkÚke [q÷k Mk¤økþu

hksfkux íkk. 21 : hktÄýøkuMk{kt ¼kð ðÄkhkyuþnuhesLkku{kt çkkufkMkku çkku÷kðe ËeÄku Au íÞkhu çkeS çkksqøkúkr{ý sLkíkkyu òýu íkuLkku nkÚkðøkku WÃkkÞ þkuÄe ÷eÄku Au.ðkík, ÷kurÄfk íkk÷wfkLkkt suíkkfwçkkLke Au. yk økk{Lkku yuf-çkuLknª ík{k{ ½hkuLkk [q÷k økkuçkh-økuMkÚke Mk¤økþu. økúk{sLkkuyu

Mkk{wrnf rLkýoÞ ÷E Mkhfkhe økúkLxLke {ËËÚke Y. h8.h4÷k¾Lkk ¾[uo çkkÞkuøkuMk Ã÷kLx MÚkkÃÞku Au. økk{Lkk ÷kufkuøk{ký{kt yufºk Úkíkwt økkuçkh çkuLf{kt s{k fhkðþu. Ã÷kLx{ktËirLkf 60 õÞwMkuf økuMkLkwt WíÃkkËLk Úkþu. çkË÷k{kt rËðMkLkkt Af÷kf «íÞuf ½hLku økuMk ykÃkðk{kt ykðþu.

økkuçkh økuMk Ã÷kLx yLku økkuçkhçkuLfLkk Mkt[k÷Lk {kxu økúk{sLkkuLke yufMkr{rík çkLkkððk{kt ykðe Au. su ykøkkuçkh çkuLfLkwt Mkt[k÷Lk Mkt¼k¤þu.økkuçkh økuMk [÷kðk {kxu 70 rf÷kuøkkuçkhLke sYh Ãkzu Au. økk{Lkk AuðkzuøkkuçkhøkuMkLke xktfeyku çkLkkððk{ktykðe Au. Ã÷kLx{kt økuMk WíÃkÒk ÚkÞkçkkË Lkfk{kt økkuçkhLku ¾kíkh íkhefuøkk{Lkk ÷kufku ¾uíke{k WÃkÞkuøk fhþu.økk{Lkk MkhÃkt[ íkhþe¼kR ¾wtxu ytøkusýkÔÞwt fu, økuMk Ã÷kLx økk{{kt þY ÚkÞkÃkAe økk{Lkk ÷kufku Mkðkhu økkuçkh çkUf{ktøkkuçkh s{k fhkðþu. s{k Xhkðu÷økkuçkhLkkt sÚÚkkLke Ëhhkus yuLxÙefhðk{kt ykðþu. økk{Lkk 85Ãkrhðkhku{kt ÃkkRÃk ÷kRLkÚke økuMk ÃkwhkuÃkkzðk{kt ykðþu. økkuçkhu rf÷ku ËeXÃkå[eMk ÃkiMkk yLku íku{ktÚke íkiÞkh Úkíkkty¤rMkÞk ¾kíkhLke Ãký ykðf Úkþu.økk{ku{kt Ëhuf ½hku{kt ÃkkRÃk ÷kRLk íkÚkkøkuMkLkkt [w÷kyku rðLkk {wÕÞu ykÃkðk{ktykÔÞk Au. økuMkLke ykðf - òðf çkkËLkVku ðÄu íku økk{{kt ðkÃkhðk{kt ykðþu.økkuçkhLke yAík rLkðkhðk ykMkÃkkMkLkkøkk{{ktÚke íkÚkk Ãkkts¤kÃkku¤{ktÚkeÃkiMkkÚke økkuçkh ¾heËðk{kt ykðþu. yk

Ã÷kLx xwtf Mk{Þ{kt þY Úkþu.1985{ktsu ¾uzqíkkuLku yk Ã÷kLx Lkk¾ðku nkuÞ íku{kxu Mkhfkh íkhVÚke 50 xfk MkçkMkezeykÃkðkLke þY fhðk{kt ykðe níke. íku{kxu íÞkhu ½ýk ¾uzqíkkuyu ½h{kt Ã÷kLxLkkÏÞku níkku.

hksfkux rsÕ÷kLkk ÷kurÄfk íkk÷wfkLkwtsuíkkfwçkk íkÚkk fkuXk rÃkÃk¤eÞk íku{sò{ftzkuhýkLkwt çku÷zk suðk LkkLkfzkøkk{u økwshkík{kt s Lkne Ëuþ{kt

økkuçkhøkuMk Ã÷kLxLku Mkkfkh fhe çkíkkÔÞkuAu. Mk{økú rðï{kt Vu÷kÞu÷e ø÷kuçk÷ðkur{otøkLke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ Ãkýyk{kt hnu÷ku Au. òuu økk{u økk{ ykøkk{Lke su{ økkuçkh økuMk Ã÷kLxLkeþYykík fhðk{kt ykðu íkku Ëuþ{kthktÄý økuMkLke Mk{MÞk rLkðkhe þfkÞíku{ Au. íkuðe ykþk ÷kuÄefk íkk÷wfk5t[kÞíkLkk Ãkqðo «{w¾ ¼híkrMktnòzuòyu ÔÞõík fhe Au.

hkus 60 õÞwMkuf økuMkLkwt WíÃkkËLk : rËðMkLkkt A f÷kf rðíkhýELðuLþLk

økku{íke½kxu {nkykhíkeLkwt yLku Mktøk{ LkkhkÞý {trËh LkSf þq®xøk

îkhfk þkhËkÃkeX{kt {nkLkkÞfuykMÚkkÃkqðof ÃkkËwfk-ÃkqsLk fÞwO

ò{Lkøkh/îkhfk íkk.h1økwshkíkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh yLku MkËeLkk {nkLkkÞf

yr{íkk¼ çkå[Lk økE fk÷u îkhfkLkk økku{íke½kx yLku

AÃÃkLkMkeze rðMíkkh{kt þwxetøk fÞko ÃkAe yksu çkÃkkuhuò{LkøkhÚke {wtçkE Ãkhík sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. økE fk÷u hkíkuíkuykuyu þkhËkÃkeX{kt ÃkkËwfkLkwt ÃkwsLk fÞwo níkw.

‘¾q~çkw økwshkík fe’ yuz rVÕ{{kxu yr{íkk¼ çkå[Lku økE fk÷u©ef]»ý ¼økðkLkLke yiríknkrMkff{o¼wr{ îkhfk{kt þq®xøk þYfÞwo níkwt. Mkðkhu økku{íke½kx yLkuAÃÃkLkMkeze rðMíkkh{kt þwxªøkfÞko ÃkAe íkuykuyu þkhËkÃkeXLke{q÷kfkík ÷eÄe níke. ßÞktþtfh[kÞo ðíke íku{Lkk «ríkrLkrÄLkkhkÞýS çkúñ[kheyu íku{Lkw tWÃkhýwt ykuZkze Mðkøkík fÞwo níkwt.MkktsLkk Mk{Þu Mktøk{ LkkhkÞý{trËh ÃkkMku þwxªøk fhðk{ktykÔÞw t níkw t. {kuze Mkk tsuøkku{íke½kx ¾kíku 1008 rËðkLke{nkykhíke Þkusðk{kt ykðeníke. su{kt çkeøk-çke WÃkÂMÚkíkhnÞk níkkt yLku íkuLk w t þwxªøkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çkeøk-çke ÞkrºkfkuLku îkhfk ËþoLkkÚku o

yk{tºký ykÃkíkk u zkÞ÷kuøkçkk uÕÞk níkk fu, {Úkwhk MkuîkhfkÄeþ Þnkt ykÞu íkku ykÃkLknª ykykuøku..!!!

økE fk÷u yk¾ku rËðMk þwxªøkfÞko ÃkAe yr{íkk¼ çkå[Lku Vhe{eXkÃkwhLke íkkíkk ftÃkLkeLkkzkÞhufxh çktøk÷k{kt hkºkehkufký fÞw o níkw t. yksu Ãkýçkeøk-çke îkhfk{kt þwxªøkfhðkLkk níkk.

Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkwt þwxªøk økEfk÷u fhe ÷uðk{kt ykÔÞwt nkuðkÚkeyksu Mkðkhu íkuyku {kuxh{køkuo{eXkÃkwhÚke Lkef¤e ò{LkøkhyuhÃkkuxo ¾kíku ykðe ÃknkUåÞkníkk. Mkðkhu 1h ðkøÞu íkuykuò{Lkøkh yuhÃkkuxo ÃkhÚke ¾kMkrð{kLk {khVíku {w tçkE sðkhðkLkk ÚkÞk níkk.

þqrxtøk Ãkqýo fhe {wtçkE Ãkhík síkkt çkeøk-çkeyu..ykðòu

þkÃkhLkkt hknw÷ Ãkxu÷ fuMk{kt 5ku÷eMkLke {nuLkík yu¤u

níÞkLke fçkq÷kík Ãký {]íkfLkktyðþu»kku Lk {¤íkk økwLkku Lknª

hksfkux, íkk.h1þkÃkh-ðuhkð¤Lkk [f[khe hknw÷ Ãkxu÷ yÃknhý níÞk

«fhý{kt Ãkku÷eMku Mkíkík ºký rËðMk MkwÄe ¼e÷kuzkLkku støk÷rðMíkkh ¾qtËÞk çkkË Ãký {]íkfLkk yðþu»kku Lk {¤íkk ykhkuÃkeyku

Mkk{u níÞkLke f÷{Lkku W{uhku Úkþu Lkne íku{ íkÃkkMkLkeMk MkwºkkuyusýkÔÞwt Au. sÞkhu hknw÷ Ãkxu÷Lkk yÃknhý{kt MktzkuðkÞu÷k yuf{nkhk»xÙeÞLk þÏMkLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMkLke yuf xe{ {nkhk»xÙíkhV Ëkuze økÞkLkwt òýðk {¤u Au.

Mkíkík ºký rËðMk MkwÄe ¼e÷kuzkLkwt støk÷ VUËÞk çkkË Ãký íkÃkkMk XuhLke Xuh

[÷k÷k íkk.h1[÷k÷k{kt yksu çkÃkkuhu 1h f÷kfu

«Vw÷ Ëuðhks fkLkkýe Lkk{Lkku þÏþ ËkYÃkeLku çkòh{kt ðuÃkkheykuLku økk¤ku yLkurçk¼íMk þçËku çkku÷e ðuÃkkheykuLkku {k÷Mkk{kLk ËwfkLk{ktÚke fkZe çknkh Vufeykíktf {[kÔÞku níkku.

yk ytøku [÷k÷k Ãkku÷eMkLku òý fheíkífk÷ Ãkøk÷k ÷uðk hsqykík fhðk{ktykðe Ãký Vhs ÃkhLkk s{kËkhu feÄwt fuy{khe ÃkkMku çku s {kýMkku Au yíÞkhu ftEÚkE þfu Lkne ík{khu sÞkt hsqykík fhðenkuÞ íÞkt fhku. çkkË{kt ðuÃkkheykuyursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku òý fhíkk ÃkeykE

su.yu{.Xkfhu [÷k÷k Ãkku÷eMkLkku MktÃkfofhe çku Ãkku÷eMk{uLkLkuíkkçkzíkkuçk {kuf÷íkkçktLkuyu ËkYzeÞk «Vw÷ WVuo ¼kuXeÞkLkuÃkfze ÷E ÷kufyÃk nðk÷u fÞkuo níkku.

ËkYzeÞkyu íke÷f [kuf, {ku[eçkòhÚkeÃkkr÷fk [kuf MkwÄe ykíktf {[kÔÞku níkku.ËwfkLkku{kt {k÷Mkk{kLk íkkuzeVkuze LkwfMkkLkfÞwo t níkwt. Äku¤k rËðMku çkòh{ktËkYzeÞkLkk ykíktfÚke ðuÃkkheyku VVzeWXÞk níkk yLku fux÷kf ðuÃkkheyku íkkuËwfkLkku çktÄ fhe síkk hÌkk níkk. økk{{ktyLkuf søÞkyu ÃkkýeLkk ÃkkW[Lke su{ËkYLke fkuÚk¤eyku ðu[kÞ Au. fkuE Ãkøk÷k÷uðkíkk LkÚke.

îkhfk{kt yr{íkk¼ çkå[Lku yuz rVÕ{Lkwt þwxªøk fÞwo íku ËhBÞkLk ¾t¼kr¤ÞkLkk zeðkÞyuMkÃkeòzuò íkÚkk ÃkeyuMkykE h½wðeh®Mkn MkrníkLkk MxkVu [wMík çktËkuçkMík ò¤ÔÞku níkku.

Ãkku÷eMkLke ÷uþ{kºk Äkf Lk nkuðkÚke

[÷k÷k{kt ËkYrzÞkLkku ykíktfðuÃkkheykuLkku {k÷ Vøkkðe ËeÄku

ÃkríkLkk ºkkMkÚke ÃkíLkeyuykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo

hksfkux íkk.h1 : MkhÄkh LkSfhksMk{ZeÞk¤k økk{u hnuíke ntMkkçkuLk÷û{ý¼kE ðÄuhk (W.ð.48) Lkk{Lke{rn÷kyu ÃkríkLkk ºkkMk yLku ÄkfÄ{feÚkeøk¼hkELku rVLkkE÷ Ãke ykÃk½kíkLkku«ÞkMk fÞkoLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku Ãkrík÷û{ý Sðk yÄuhk Mkk{u økwLkku LkkUæÞku Au.VrhÞkËe AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚke íkuLkk¼kELkk ½uh níkk íÞkhu ykhkuÃkeyu íÞkt

ykðe íkw VUMk÷ku fhe ÷u, ykX rËðMk{ktAwxkAuzk ykÃk, íkLku Sðíkk íkku LkÚkeykðzíkw {híkk Ãký LkÚke ykðzíkw íku{fne {uýkxkuýk {khíkk VrhÞkËe ntMkkçkuLkurVLkkE÷ økxøkxkÔÞwt níkwt.

ykhkuÃke çkeò ÷øLk fhðk Ëu fktAwxkAuzk ykÃke Ëu íku{ fne yðkh Lkðkh ºkkMk ykÃkíkk nkuðkLkwt VrhÞkË{ktsýkÔÞwt Au.

yuMkÃkeLku òý fÞko çkkË Auf Ãkku÷eMk ykðe

MkhÄkhLkk hksMk{ZeÞk¤k økk{u çkLku÷ku çkLkkð

¾t¼kr¤Þk{kt {kuçkkE÷ VkuLk{ktf÷hðk¤k LktçkhÚke ¼Þ Vu÷kÞku1Ãk ð»koLkk ÷øLk SðLk Ëhr{ÞkLk MktíkkLk Lk Úkíkkt

Ëeð{kt økuMk rMkr÷LzhMkkÚku íkMfh ÃkfzkÞku

Ëeð,íkk.h1Ëeð{kt AuÕ÷k ºký {kMk Úke yðkh Lkðkh çktÄ

{fkLkku{kt íkMfhku [kuhe fhíkk níkk Ëeð Ãkku÷eMkLku ykíkMfhkuLku Ãkfzðk{kt Lkkfu Ë{ ykðe økÞku níkku yksuðnu÷e Mkðkhu økuMk rMkr÷Lzh MkkÚku Ãkku÷eMku yuf íkMfhLkuhtøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku.yk [kuh f{÷uþ «u{SÃkh{kh hnu. ðýfhðkMk Ëeð, ðnu÷e Mkðkhu [[oLkeçkkswLke ¾ký{kt {wfu÷ rMkr÷Lzh ÷uðk síkk htøkunkÚkÃkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞku níkku Ãkku÷eMk økwLkku LkkutÄeºký rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðu÷ Au. 5ku÷eMku rh{kLz{u¤ðeLku íkMfhu fhu÷k ¼qíkfk¤Lkk fkhLkk{k rðþu ðÄw{krníke {u¤ððkLkku nuíkw ËþkoÔÞku Au.

økkUz÷{kt yuMk.xe.çkMknzVuxu çkkEf [k÷fLkwt {kuík

økkUz÷ íkk.h1 yºkuLkk Ãku÷uMku hkuz Ãkh ykðu÷ y÷¾Lkkt [çkwíkhk

ÃkkMku yuMk.xe. çkMk nzVuxu [zu÷k çkkEf MðkhøkehkMkËkh ÞwðkLkLkwt ½xLkk MÚk¤u s fYý {kuíkLkeÃksÞwt níkw.hk{S {trËh [kuf{kt hnuíkk økehkMkËkhrËrøðsÞ®Mkn sÞw¼k òzuò (W.ð.h1) Mkktsu[khLkk Mkw{khu y÷¾Lkk [çkwíkhk ÃkkMkuÚke çkkEf WÃkhÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. íÞkhu økkUz÷ çkMk MxuLz{ktÚkeWÃkzu÷e yLku hksfkux sE hnu÷e SsuðkÞ-18-1h31 LktçkhLke çkøkMkhk hksfkux YxLke yuMkxe çkMknzVuxu ÷uíkk Ône÷ Lke[u ykðe síkkt rËÂøðsÞ®MknLkwtøkt¼eh Eò ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwtníkwt. ºký ¼kEykuLkk Ãkrhðkh{kt {hLkkh MkkiÚkeLkkLkk níkk yLku rçk÷eÞk¤k ÃkkMku ykðu÷ÃkuxÙku÷ÃktÃk{kt {uLkush íkhefu Vhs çkòðíkk níkk.íku{Lkk rÃkíkk yuMk.ykh.Ãke.{kt yu.yuMk.ykE.íkhefu Vhs çkòðíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.çkLkkð ytøku rMkxe Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

íkMkðeh :- [tËw çkkhkE, îkhfk

íkMkðehku : sÞuþ xtfkrhÞk

2010178759

MktwËh rM{ík¼khíkLkkt Mkw«rMkæÄ Ëtíkðiãþwf÷Lke Mk÷kn {wsçk MðËuþeyr¼ÞkLk îkhk «{krýík ËktíkyLku ÃkuZkLku íktËwhMík hk¾ðkMkðkhu Ëtíkuïhe, çkÃkkuhuËtíkMÚkkne, hkºku Ëtíkk{]íkrLkÞ{eík WÃkÞkuøk fhku. Ëhuf{urzf÷, «kurðÍLk{ktWÃk÷çÄ. (2283)

2010178959

2010178754

fhkuzhssw WÃk[kh fuLÿM÷eÃkrzMf, MkðkoRf÷, Zet[ý½Mkkíkk nkuÞ íkku yufsMkexªøk{kt hkník ykuÚkkuo. MksoLknfe{ku nkzðiËkuÚke ftxk¤u÷k¾kMk {¤ku: nMk{w¾¼kRfkhu÷eÞk- 9228221820, 9825700630 ykR©e ¾kuzeÞkhfhkuzhssw WÃk[kh fuLÿíkk.23/8 Úke 27/8 MkwÄe{¤þu. (su) 2010179361

nhMk, {Mkk, Veþh ?ykuÃkhuþLk rðLkk, [ufªøk rðLkkòíkeÞ Lkçk¤kE rþ½ú M¾÷Lk,þeÚke÷íkk, rLkMktíkkLk þw¢kýwLke¾k{e {kxu, yLkw¼ð rMkæÄykÞw.WÃk[kh ðiãrËLkuþ¼kE økkuhÄLkËkMk,Mke{k fkuBÃ÷uûk {suðze økuxu,swLkkøkZ.{ku. 9824350688, hksfkux :{tøk¤ðkhu {¤þu, y{hu÷eøkwYðkhu {¤þu, ò{LkøkhþrLkðkhu {¤þu. (su)

2010177991

xuLþLk £eykÞwðuorËf ÃkæÄrík îkhk Ëktík,çk[kððk znkÃkýLke ËkZ,ÃkuZkLkk hkuøkku, rVfík Ëktík,çkºkeMke íku{s ËtíkÞ¿kLkkykÞkusLk {kxu Ëtíkðiã, ÃkwrLkíkyu÷. þwf÷, ©erLk÷ftX,ykÞw. zuLx÷fuh fr÷Lkef,Zuçkh [kuf, hksfkuxLkku MktÃkfofhku. (2283)

2010178964

yktíkhhk»xÙeÞ Lkþk{wÂõík MkuðkfuLÿ 100% økuhUxe. 4rËðMk{kt ½hçkuXk ËkY,rMkøkhux, íktçkkfw Akuzkðku(½hçkuXk Mkuðk) åðLk rhþeLÞw÷kEV MkuLxh (hS.Lkt.RDC-3)09898996264,09610134121 (8940)

2010171749

ðu[ðkLke Au. õðkur÷Mk xkuÃkftzeþLk zççk÷ AC {kuz÷2000. 9924090500

2010178088

[kuf÷ux hûkkçktÄLk rLk{eíku zeÍkELkMko[kuf÷ux {kxu fkuLxuf 9662057857 (2259)

2010178177

[k÷ku 5xhkýe{ktYk.600 {kt 4 zÙuMk{xeheÞÕMk, Vw÷ ðk÷k[uBçkMko, 1 ÷k {k¤u, çkk÷kSMkuLzðe[Lke Mkk{uLkku fkuLkohWÃkh, hksfkux.(2283)

2010178850

[uf WÃkh ÄehkýËwfkLkËkhku, ðuÃkkheyku,ÄtÄkÚkeoyku, íkkífk÷ef [ufWÃkh Äehký {u¤ðku MkkuLkkLkkËkøkeLkk WÃkh Äehký{¤þu.(hksfkux þnuh {kxus) Mk{Þ 10 Úke 1 íÚkk 4 Úke8 {ku. 97377 00713(su) 2010177965

{åAh ò¤e - {åAh ò¤ey{khu íÞktÚke çkkhe ËhðkòLkuhku÷h, {åAh ò¤e yhsLx,Vexªøk fhe ykÃkðk{ktykðþu. fkuLxuf : 9726155935. (2290)

2010179306

÷kuLk ÷kuLk ÷kuLknku{÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk,MkeMkeykuzex íkÚkk hexLko¼hkðk {¤ku, hksfkux. {ku.93741 76004 (su)

2010177945

÷kuLk MkçkMkezeyhsLx ÷kuLk 48 f÷kf{ktheûkk - {kuxh ÷kuLk 20%MkçkMkeze {ku. 9067602105, hksfkux. (su)

2010179354

½hçkuXk fkuxLk VuLMkezÙuMk{xeheÞÕMk íku{s fwŠíkðu[ðk fkuLxuf fhku. 02656591239 (11564)

2010178056

¾kurzÞkh y{uhefLk nwfsw÷k - rntzku¤k - ¾ktxLkk fzkAík{kt nku÷. 9824865548 (2290)

2010179322

ACM Pvt. Ltd. ftÃkLkeLku¾k÷e s{eLk WÃkh, Aík ÷eÍMkkÚku òuEyu fkuÕz Mxkuhus,çku[h nkWMk, ðfoþkuÃk,nku‹zøk, ø÷kuMkkELk xkðh {kxu¼kzw- 5000Úke 1.50 ÷k¾MkwÄe yuzðkLMk + òuçk 0120-4266451 Úke 58Website:www.addwingpltd.com

2010158505

ÃkkLkfkzohexLko, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,nku{÷kuLk {kxu{¤ku.9276010001hksfkux (su) 2010177948

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-, ykuxku{uxef 21000/-,nkEzÙkur÷f - 40000/-(079) 22162458,94276 26959 (yuMke)

2010178045

çkºkeMke..çkºkeMke..çkºkeMkeÃkrðºk ©kðý {kMk rLk{eíku20% hkník ¼kðu çkºkeMkeçkLkkðe ykÃkeþwt. þktrík zuLx÷÷uçk, hksfkux. VkuLk :2462586 (su)

2010177941Earn High Income. By just 2 Hrs. paperwork at home. ForDetails Send yourName & CompletePostal Addressthrough SMS only onPH : 099102 02086(A/C) 2010178846

ERAN FROMMOBILE÷kuøkeLk {kxuLke ÃkeLk nksh{ktykf»kof fr{þLkÚke {¤þu.yku÷ yðh økwshkíkLkkrzMxÙeçÞwxh : 9978031888. (yuMke)

2010179334

ERAN FROMMOBILEMkkiÚke ÍzÃkÚke rðfkMk fhíkkíkÚkk Mkkð LkSðk hkufkýÚkeMLM Lkuxðfo{kt òuzkR Mkkheykðf {u¤ððk MktÃkfo fhku :99780 31888 (yuMke)

2010179342

F & O INTRADAY{kt y{khe TIPS {u¤ðehkusLkk 5000 Úke 10,000f{kyku (Work in 1 Lot)96388 39389 (2245)

2010178050

nóuÚke MkkuLkkLkk ËkøkeLkkr¢»Lkk sðu÷Mko (YçkY) hks-fkux {ku. 94287 90095(2290) 2010179317

fku{kuzexe - Mk{úkxøkkuÕz + rMkÕðh + ¢wzykuE÷+ fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz +Íªf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷{kxu SMS com 56161({ku) 09825578092(yuMke) 2010160865

fkuBÃÞwxh ne fkuBÃÞwxhçkúkLzuz zuMfxkuÃk, ÷uÃkxkuÃk,ÃkkxoMk, rMkMx{ Lkðk - swLkknku÷Mku÷ ¼kðu MÃku~Þ÷rzMfkWLx ykuVh Mfw÷, fku÷usyLku MkuðkrfÞ MktMÚkkyku {kxuLÞw PC {kºk Yk. 9999/-{kt íkÚkk AMC fkuLxÙkfx yLku½hu çkuXk heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf fhku. fwLkk÷ fkuBÃÞwxuf{ku. 93759 75149,80002 84297.(2290) 2010179300

fwíkhk ðut[ðkLkk Aus{oLk þuVzo, ÷kçkúkzkuh, ÷kMkkyku÷ çkúezLkk çkå[k{kA÷e½h, htøkçkuhtøke {kA÷eíkÚkk zkuøkÃkûke {kxu Ãkktshk{¤þu. zkuzeÞk fuLk÷ & ÃkuxþkuÃk. {ku.98249 07431(fu) 2010179275

fwíkhkLkk çkå[k ðu[ðkLkk Aus{oLk þuVzo/ ÷uçkúkzkuh/hkuxrð÷h/ økúuxzuLk/ Ãkøk/ ÷kMkk{ku.93289 07994(2288) 2010179246

GLOBAL INFRA Ã÷kux,¾uíkh, {fkLk, yuÃkkxo{uLx,¾wÕ÷e s{eLk WÃkh xkðh÷økkðe Yk.35000/- ¼kzw{u¤ðku. 09892802886,09892802919,09892811832 (9267)

2010178143

íkk÷Ãkºke nkWMk{uLÞwVuf[Mko yku÷ fkh yuLzMfwxh çkkurz fðh MÃku~Þk÷eMxEBÃkkuxuz fðh rðrðÄ ðuhkÞxe100 % ðkuxh«wV VkuLk :2481527 (2264)

2010178138

MIND TECH £uL[kEÍeykÃkðkLke Au. ®Vøkhr«Lxîkhk {Lkw»Þ{kt AwÃkkÞu÷eûk{íkkykuLke yku¤¾ ykÃkíkkuDMI xuMx. 8980888088(9264) 2010178134

Mkçk çkúkufhþeÃkÔÞksçke çkúkufhus íku{szeÃkkuÍex þuhçkòh Lke ykurVMk¾ku÷e ykuAw hkufký fhe{ník{ ykðf {u¤ðku. MktÃkfo:- 98256 46320 (yuMke)

2010162730

Mkh¤ nóu fLMxÙfþLkfk{ fhe ykÃkeþwt. Ãkkt[ ð»koøkuhuLxeÚke ÷u¾eík {ku.93764 95497, hksfkux.(su) 2010179352

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk {kxuMkktE yuLxh«kEÍ, yxefkVkxf ÃkkMku, Zuçkh hkuz, rfþkLkðuçkúes Mkk{u, hksfkux.{ku.98242 48014 «ðeýÃkxu÷ (su) 2010177931

MkkuVkMkux.. MkkuVkMkux...Lkðk MkkuVk íku{s heÃkuhªøk {kxu{ku. 98254 39843.(2288) 2010179328

MkMk÷k WAuhku f{kýe ðÄkhkuÃkþwÃkk÷LkLkkt 35% MkwÄeMkhfkhe MkçkMkezeLke{kLÞíkkðk¤k MkMk÷k WAuhLkkÄtÄk{kt 5 ð»koLkkt fhkhÚkeòuzkRLku {k{w÷e {wzehkufký{kt {kMkefYk.50000Úke ðÄw f{kðkLkeíkf, Mkkihk»xÙLkkt Ëhuf íkk÷wfk{ktze÷h rLk{ýwtf [k÷w Au.yufÍe{ økúwÃk yuøkúku RLzMxÙeÍhksfkux. 99096 74477,99099 74477 (su)

2010177960

MkSð ¾urík{kxu ÷ªçkkuze íku÷ Ãk ÷e.LkkVfík Yk.500/- ½uh Ãknku[íkwÚkþu. {¤ku :- 9276875633 (2260)

2010178019

Mku÷ fhíkk MkMíkwtykuL÷e hu{Lz (MkufLz)ÔÞksçke ¼kðu {¤þu. ðkuÕøkkxuR÷Mko, ykþkÃkwhk hkuz, hks-fkux. VkuLk : 6951869.(2290) 2010179313

øk]nWãkuøk½hçkuXk zkÞ{tz MxkuLk íkÚkk÷¾ðkLkk [kuf çkLkkðku.93752 18696 (2283)

2010178852

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkkuxÞwçk[kuf ½uh çkuXk çkLkkðkufhkh Mkrník fk{ {u¤ðku : økw-shkík xÙuzªøk , økkUz÷ hkuz,hksfkux 93773 12480VkuLk: 2460331. (su)

2010177930

øk]nWãkuøk ½huçkuXk zkÞ{tzxefze çkLkkðku {neLku 6000Úke 15,000 f{kyku(økuhLxe fhkhÚke) 15 MðkøkíkfkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,{ýeLkøkh, y{ËkðkË.99049 69768,98984 38176(2534/35) 2010162716

øk]nWãkuøk½huçkuXk {rnLku 6000 Úke18000 f{kðku (økuhuLxeyuøkúe{uLxÚke) 3850 {kt híLkçkLkkðku A608 Vuhze÷nkWMk,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË07926443192 -9924009190 (2620/21)

2010162718

økeVx ykxeof÷Lkku Mkk{kLkíkËTLk ÔÞksçke ¼kðuykÃkðkLkku Au. 9727838634. (2294)

2010179338

økkuÕzLk [kLMk351 Lkk hkufký{kt 5 ÷k¾MkwÄe f{kðkLke íkf MkkÚku 3økeVx £e {u¤ðku ðÄw rðøkíkòýðk Lkk{ þnuh{ku.Lkt.{uMkus fhku.{ku.89051 25909(2269) 2010178141

Required Cotton Open end yarn 3’ s to6’ s count. Per annumpurchase will beapproximately 1800tons. Please respondwith your details, priceand Samples to:Subrahmanyam, 142,Mambakkam mainRoad, Medavakkam,Chennai 600100(Phone No.09791012471

2010179041

rLkVxe VÞw[h - fku{kuzexerLkVxe, MxkufMk, VÞw[h,Ãk÷Ãkwx, niÍ, ÃkkuÍeþLk÷økuhuLxuz 100% «kuVex fhku.{ku. 99788 25133.hksfkux (su) 2010177951

rMk®÷øk5t¾kLke rhðkELzªøk{þeLk þk÷e{khyuLxh«kEÍ, çkk÷¼ðLkÃkkMku, ¾ku¾hk, y{ËkðkË -94276 26959,22162458 (yuMke)

2010178041

s{eLk WÃkh ¾uíke÷kuLk økkÞku,¼UMkku ÷kðe íkçku÷k ÷kuLk,s{eLk WÃkh fkuEÃký «fkhLke÷kuLk ÷uðk {kxu MktÃkfo fhku.s{eLkLke Ëhuf ÷kuLk WÃkhMkçkMkeze {¤þu. økwYyuLxh«kEÍ, y{ËkðkË97125 61462 (2678)

2010178842

SðLk{kt fÞkhuÞ Ãký Lk òuRnkuÞ íkuðe Mkwðýo íkf LICËhufLku ykÃkþu. ÷¾ÃkíkeçkLkðkLkku {kufku : 9558467194, 9173317856 (yu[)

2010179347

WËÞ ykuxku fLMkÕxnkuLzk Mkeðef, ÍkÞ÷ku,yuLzkuðh, ÃkÍuhku, RLkkuðk,íkðuhk, ðLkko, Mfkuzk, yLÞfkuRÃký r«r{Þ{fkhfr{þLkÚke ÷u-ðu[ fheykÃkþwt. {ku.9825216061 (2283)

2010178919

y{uhefLk nwf heLkkuðuþLkAík íkkuzVkuz, AktË AwË ðøkhÃkt¾k, sw÷k, ¾ktx, fzk,Ã÷kMx ÷kËe f÷h rËðk÷ Aíknku÷, «fkþ¼kR {ku.98985 64150.(2290) 2010179297

Yk.8000 Lkku rð{ku ÷EyfÕÃkLkeÞ ykðf f{kðçkUøkfkuf xwh, ÷uÃkxkuÃk £e{u¤ðe MkfMkku. {ku.08128364959 (su) 2010177957

yufkWLxfkuBÃÞwxhkEÍz yufkWLxík{khk MÚk¤ Ãkh ykðe fheykÃkþwt ELf{xuûk, ðuxykuzexLke Ãkwhe sðkçkËkhe.{ku. 94272 53172, VkuLk2468177 (2255)

2010178033

zeÍex÷ Vkuxk{u{he fkzo - ÃkuLk zÙkEðWÃkhÚke ÔÞksçke ¼kðuyhsLx Vkuxk - Veøkh f÷h÷uçk, y{e Äkhk, fuLkk÷ hkuz.2231511 (2283)

2010178856

zeMxÙeçÞwxh òuEyu AuykuLk÷kELk xefexMk {kuçkkE÷he[ksoLke Mkuðkyku {kxuLke092122 44767,092122 44769,www.travelepoint.com(3184) 2010178950

2010178748

{nkfk÷e sÞkurík»k hksfkux(økkuÕz {uzk÷eMx) 20 ð»koLkkyLkw¼ðe 3 rËðMk{kt rLkfk÷EåAkÄkhe ðMkefhý,{wX[kux, «u{÷øLk, AwxkAuzk,MkkMkwðnwLkk yýçkLkkð, ðkíkøkwÃík hnuþu. 9924404682 (su)

2010177928

2010178746

{nkfk÷e MkkÄLkky½kuhe M{þkLk r¢ÞkÚke fk{101% ÷u¾eík økuhtxeÚkeðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux,rðËuþøk{Lk, ÔÞkÃkkhð]ræÄ 5f÷kf{kt ½huçkuXk rLkfk÷,y{ËkðkË {ku.9737032975 (su) 2010177919

2010178742

2010178737

fk÷¼ihð WÃkkMkf151 % ÷u¾eík økuhtxe3fk{Lkk MÃku~Þk÷eMx,ðþefhý, {wX[kux,÷ð«kuç÷u{ 3 fk{ Lk ÚkkÞ íkkuÃkiMkk ÃkkAk.{kuçkkE÷ :-76980 54957 (su)

2010177913

2010178731

{kt f]Ãkk sÞkurík»k11 f÷kf{kt, {nk{kurnLkeðþefhý, 4 rËðMk{kt ½h{ktMkw¾þktrík, 42 f÷kf{kt{wX[kux, fk{ Lk ÚkkÞ ÃkiMkkÃkhík.y{ËkðkË - 9974727069 (su)

2010177921

{nkLkíkktrºkf økkÞºke WÃkkMkf(fk¤ef{¤eðk÷u çkkçkk)y½kuhe {MkkýeÞkçkkÃk whSMxoz fkÞko÷Þ {nkLkhksøkwY 50 ð»koLkk tyLkw¼ðe 151% ÷ur¾íkøkuhtxe nkÚkkunkÚk AtoZ fk{÷ð«kuç÷u{, MkkMkw- ðnwLkkuyýçkLkkð, ¾kLkøke fkÞo,÷kun[wtçkfeÞ, {LkkuRråAíkr{÷Lk, Ëhuf fkÞo øk wósÞkurík»k íkktrºkf ¼wðkÚke sufk{Lkk ÚkÞwt nkuÞ íku nwt økuhtxeMkkÚk u fhe ykÃkeþ.çknkhøkk{Lkk ÷kufku VkuLk Ãkhfk{ fhkðe þfþu. ¼kRyku- {kíkkyku - çknuLkk u½h{trËh Mk{SLku Mk tÃkfofhku. «u{e - Ãk t¾ezk ¾kMk {¤ku. Lkf÷¾kuhkuÚkeMkkðÄkLk. y{ËkðkË.27432934, 9426360920, 9974409196. (2860/61/yu)

2010167511

©e LÞw Ëwøkko sÞkurík»k(hS Lkt.29385) 100 %fk{Lke økuhtxe A to ZMk{MÞkLkku ÍzÃke rLkfk÷ Ãktrzík«n÷kË¼kE íkktrºkf,LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË{ku.93745 67515,94276 20602 (yuMke)

2010178013

¼ihð MkkÄLkk sÞkurík»k101% fk{Lke Vw÷ økuhtxe ÷ð«kuç÷u{Lkk MÃku~Þk÷eMx,ðþefhý, þºkwLkkþ,{u÷eðMíkw 11 f÷kf{kt rLkfk÷½uhçkuXk fk{ Ëhuf ðkík økwÃíkhnuþu.{ku.95868 06491(su) 2010177916

AuÕ÷ku WÃkkÞ H rþð{T ßÞkurík»k2 f÷kf{kt yhsLx÷ð«kuç÷u{ RråAík r{÷Lk÷øLk{kt rð÷tçk rðËuþÞkuøk,þºkwLkkþ, W½hkýe,½hf÷uþ, AqxkAuzk ËkYAkuzkðkLkk rLkhkþ, níkkþhkufkÞu÷k fkÞo MkV¤ fhkðkYçkY {¤ku : VkuLk WÃkh {VíkMk÷kn ¼Y[. {ku.9898661521, 9723013909 (2290)

2010179365

Ëhuf fkÞo 501{kt MkV¤101 % ÷u¾eík økuhtxe MkkÚku«u{÷øLk, ÷ð«kuç÷u{,ÔÞkÃkkh ð]ÂæÄ MÃku~Þk÷eMx½huçk uXk fk{ Úkþu. VkuLkyktøkzeÞk îkhk Ãký Mk[kux rLkfk÷.9687249301 (su)2010177909

ËuðËþoLk sÞkurík»k- hksfkuxLkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{,þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{ktYfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k ÃkkMku,97263 69955 (su)

2010179366

f]5k sÞkurík»k y{ËkðkË551 {kt fkÞo ½uhçkuXk100% ÷u¾eík økuhtxeÚke 14f÷kf{kt {wX[kux, þºkwLkkþ,ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,ÔÞMkLk{wrfík, AwxkAuzk,÷û{e«krÃík, MktíkkLk «krÃík,MkkiíkLk{wrfík, Ãkríkðþ,«u{eðþ, fkuELkwt fhu÷wtLkkurLkfk÷ Ëhuf ðkík økwÃík93749 77201 (su)

2010177911

hksËík yktíkhk»xÙeÞsÞkurík»krMkæÄe «kÃík þ{koS (÷tzLk,{w tçkE, hksfkux hexLko)Mk{MÞk ík{khe Mk{kÄkLky{khku, 101 % Ëhuf fk{rMkæÄeÚke Mk{kÄkLk,sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,ðuÃkkh, {u÷erðãk,«u{÷øLk, MkkMk w ðnwLkk uyýçkLkkð, ÃkríkÃkríLk{ktyýçkLkkð, {wX[kux, LkkUÄ :«u{e «u{efk {nk{kuneLkeðþefhý, rðþu»k¿k Ëhuf ðkík økwÃík hnuþu, hks-fkux. {ku.7567192478(su)

2010177925

hksfkuxLkk «ÏÞkík©eLkkÚkS sÞkurík»kykuÃkLk [u÷uLs A to ZMk{MÞkLkwt yufs {w÷kfkík{kt151% økuhtxeÚke rLkðkhý,÷ð«kuç÷u{ ðþefhý,ËkYAkuzkðkLkk MÃku~Þk÷eMx,MkøkkR{kt Yfkðx, ÃkríkÃkríLkMkkiíkLk Ëw¾, øk]nf÷uþ,{u÷erðãk, ÄtÄk{kt fkðíkY,Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwt r{÷LkVMkkÞu÷ Lkkýkt {wX{kh,rðËuþÞkuøk {tºkku, þk†ku nðLkîkhk fkÞo fhðk{kt ykðþu.150 Vwx hªøkhkuz, hiÞkxu÷eVkuLk yufMk[uLs ÃkkA¤,íkw÷þeçkkøkLke Mkk{u hksfkuxVe 51 {ku.9879814640 (2244)

2010178862

MkktE©æÄk sÞkurík»kçkk5wfkLíke¼kE 42 ð»koLkkyLkw¼ðe swLkk yLku òýeíkk100 % økuhtxeÚke Mk{kÄkLk½uhçkuXk VkuLk WÃkh Úkþu.rLkhkþ ÚkÞu÷k MktÃkfo MkkÄkuËhuf Mk{MÞkLkku rLkfk÷(ÄwíkkhkÚke MkkðÄkLk) hkýeÃky{ËkðkË.079 -65203591, 9586771196, 9898762374(2687/88)

2010162694

MkktEËþoLk sÞkurík»kfkÞko÷ÞhS Lkt 18037 òu»kef{÷uþ¼kE (MkktE¼fík)økkuÕz{uz÷ rðsuíkk 100 %økuhtxeÚke Mk{kÄkLk Lkkufhe,ÄtÄku, MkøkkE ÷øLk,ÔÞMkLk{wrfík, AqxkAuzk,½hftfkMk, «u{÷øLk,rðËuþÞkuøk, ½uhçkuXk fk{ Úkþu.rLkýoÞLkøkh - y{ËkðkË.079 - 27622923,97128 69620,94275 24957(2685/86)

2010162702

MkktEøkwY sÞkurík»k151% økuhtxe 2 f÷kf{ktheÍÕx ½uhçkuXk ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, {wX[kux,VMkkÞu÷k Lkkýkt, ËkYçktÄ,AwxkAuzk LkkUÄ :- çkÄk fk{1000 Yk.{kt fhe ykÃkeþwt,hkýeÃk, y{ËkðkË. 9586551360, 079 -27523395 (yuMke)

2010178866

MkktEyðíkkh sÞkurík»k100% økuhtxe 2 rËðMk{ktrLkfk÷ ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, AqxkAuzk,VMkkÞu÷kLkkýkt MkøkkE,÷øLk{kt Yfkðx (LkkUÄ :-Äkhu÷k ÔÞrfíkLkk r{÷Lk {kxu¾kMk {¤ku) hkýeÃk,y{ËkðkË.9824624131(2865/yu) 2010178008

MkktRÄk{ ßÞkurík»k 151 %fk{Lke økuhLxe 11 f÷kf{ktfkuRÃký fk{Lke ÍzÃke rLkfk÷{kxu {¤ku. ÷ð«kuç÷u{,ðþefhý, {wX[kux, ËkYAkuzkððk (VkuLk WÃkh ½uhçkuXkfkuRÃký fk{ yktøkzeÞkÚkefhðk{kt ykðþu.) ÷ðøkwY MÃku~Þk÷eMx9998432818

2010178511

rMkæÄe rðLkkÞf sÞkurík»k55 ð»koLkku yLkw¼ð,sL{Ãkrºkfk, Mkk{wrÿfþkMºk,rððknMkøkkE{kt Yfkðx, Ãkrík- ÃkríLk{kt yýçkLkkð,MkkMkwðnw{kt Íøkzk,{u÷erðãk, ðþefhý ¼qr{îkhk ÄLk«kÃíke, fk÷MkÃko,{tøk¤Ëku»k rLkðkhý, rðþu»k÷ð Mk{MÞkLkk MÃku~Þk÷eMx,Ve Yk.51, Mk{Þ 8 Úke 7,{ku.9173474986,ðuhkð¤ (yuMke)

2010178015

ßÞkurík»k fkÞko÷Þ100% fk{Lke økuhtxe fkuEÃkýfk{ 700/-{kt ðþefhý,AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkw¼Þ, Ãkrík Mkw¾,MktíkkLkMkw¾, SðLkLkeMk{MÞkLkku rLkfk÷ ðkík økwÃíkhnuþu. ½uh çkuXk fk{ 9377462589. (su)

2010177905

W{eÞk sÞkurík»k96627 83411, 100 %økuhtxe {Lkøk{íkwt ðþefhý,{wX[kux, ÃkríkMkw¾, MkøkkE{ktYfkðx, MktíkkLkÞkuøk, ÷ð«kuç÷u{, AqxkAuzk, þºkwLkkþ,MkkiíkLk ºkkMk, øk]n f÷uþ, Ëhufðkík økwÃík hnuþu.hksfkux.rV.51/- (su)

2010177906

y½kuh ßÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{ktíkkçkzíkkuçk rLkfk÷ ðþefhý{qX[kux ËkY Akuzkððku.÷ð«kuç÷u{ Ãkrík-ÃkíLkeLkkyýçkLkkð fkuEÃký fk{ 3rËðMk{kt økuhtxe MkkÚku VkuLkWÃkh ½uhçkuXk fhðk{kt ykðþu.(÷ðøkwY MÃkurþÞkr÷Mx)9825319558

2010178034

ytrçkfk sÞkurík»k{kuçkkE÷ : 9825693361. çku rËðMk{kt rLkfk÷sL{kûkh, Lkkufhe ÄtÄku,MkøkkE, «u{÷øLk, AqxkAuzk,2-13 økwtËkðkze hksfkux.Ve- 51/- hksfkux (su)

2010177908

[k÷w fuLxeLk ðU[ðkLke AuMkkhe ykðf Ähkðíke fuLxeLkMxkh [uBçkMko nhenh [kuf{ktykuLkhþeÃkLke ðU[ðkLke Au.{ku.9824638558(2261) 2010178106

{fkLk ðu[ðkLkwt Auy÷Þ ðkxefk {ðze hªøkhkuzÃkkMku, 3 BHK fkuLxuf{kuçkkR÷: 93741 16361(2290) 2010179259

{þeLkhe ðu[ðkLke AuÃkkðh«uMk 100 xLk nuðefuÃkuMkexe, MkhVuEMk økúkELzh1 Lktøk, Ã÷kMxefMk økXkçkLkkððkLke {þeLkheyufMxwzh, [fhe, yutø÷kuxeÃkxkuÃk fLzeþLk [k÷wnk÷ík{kt {kuçkkE÷ : 9824021454, {kuçkkE÷ :99798 83583 (yuMke)

2010178069

{uxkuzk GIDC Ã÷kux / þuz÷uðk - ðu[ðk, ¼kzu çkúkufh -97272 73767 (2256)

2010178025

÷fÍheÞMk çktøk÷kykuðnut[ðkLkk Au[tËLk Ãkkfo 3 BHK 33÷k¾, {kuËe Mfw÷ ÃkkMku 2BHK 36 ÷k¾, ÃkuhuzkRÍnku÷ 3 BHK 38 ÷k¾,MkkÄw ðkMkðkýe 3 BHK 48÷k¾, økwýkíkeík 2 BHK50 ÷k¾, y{eLk {køko 4BHK 1.5 fhkuz r¢Mx÷{ku÷ 3 BHK 65 ÷k¾, ©eyíkw÷ y{÷kýe 9227138517 (su)

2010179200

÷fÍheÞMk V÷uxkuðnut[ðkLkk Auystíkk Ãkkfo 1 BHK 11÷k¾, MkkÄw ðkMkðkýe 2BHK 23 ÷k¾, hiÞk [kufze2 BHK 24 ÷k¾, hrðhíLkÃkkfo 3 BHK 27 ÷k¾,ykr£fk fku÷kuLke 2 BHK33 ÷k¾, MkkÄw ðkMkðkýe 3BHK 46 ÷k¾, fk÷kðzhkuz 3 BHK 47 ÷k¾,fk÷kðkz hkuz 3 BHK 55÷k¾, s÷khk{ 3 BHK 55÷k¾, fkuxu[k [kuf 2 BHK55 ÷k¾, y{eLk {køko 5BHK 72 ÷k¾ ©e yíkw÷y{÷kýe 9227138517 (su)

2010179216

Ã÷kux ðu[ðkLkk Aufk÷kðz hkuz, Ëuðøkk{,ykýtËÃkh Mkðuo{kt økkhzefku÷usLke Mkk{u {kuhçke hkuzÃkh, fMk{kt ðu[ðkLkk Au.{ku.98248 36933(2281) 2010178892

Ã÷kux ðU[ðkLkk Auò{Lkøkh hkuzLkkt yktçkkðkze,ø÷kuheÞMk Mkexe, økehehks,½txuïh - 33, {kÄkÃkh -55, ðÄo{kLk, rðLkkÞf ðkx-efk{kt 98242 21881yu{ fu yuMxux (2266)

2010178128

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au{ðze hk{ Ãkkfo 186 ðkh{¤ku. VkuLk : 9428203723 (2285)

2010178904

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au890 ðkh xkRx÷ f÷eÞh{kuhçke nkRðu {uRLk hkuz x[{ku.98244 35601,{ku.98790 24630(2290) 2010179255

Ã÷kux ðu[ðkLkku AuLkkLkk {ðk Mkðuo Lkt.15 hk{Ãkkfo 150 ðkh (28X45){¤ku VkuLk : 9879510355 (2285)

2010178913

Ã÷kux ðu[ðkLkku AuLÞw økktÄe MkkuMkkÞxe 200ðkhLkk 2 Ã÷kux {¤ku VkuLk :94282 03723 (2285)

2010178908

Ãku÷uMk hkuz WÃkh 175Mfu.VwxLke - 2 {kufkLke ËwfkLkðU[ðkLke Au. 9879023712 (2278)

2010178870

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au110 ðkh 3 çkuz, nku÷,fe[Lk, zkELkªøk MkkÚku Mkkihk»xÙf÷k fuLÿ MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.8y, “rníku»k” {fkLkLke Mkk{u(2254) 2010178113

çktøk÷kuÍ ðut[ðkLkku3 BHK 83 ðkh íkËLk Lkðku150 hªøk hkuz hiÞk xu÷e.yufMk[Us ÃkkA¤ 4økwýkíkeíkLkøkh hkÄu çktø÷kuÍ95105 84810 (su)

2010177995

CNC ðkÞhfx E÷kufxÙkurLkfkMkhVuþ økúkELzªøk {þeLkkuðu[ðkLkk Au. 9429823164 (12112)

2010178062

ðu[ðkLke Aufx÷uhe [k÷w ËwfkLk{ku.99093 12997 (fu)

2010179271

ðu[ðkLkk AuAkÃkhk çkLkkðe þfkÞ íkuðk÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk ðU[ðkLkkAu.fkuLxuf Lkt.9904229720 (2257)

2010178078

ðu[ðkLkk AuËhuf Vkuh Ône÷Lkk MkkÞ÷UMkhðu[ðkLkk Au. fkuLxufxLkt.99042 29720(2257) 2010178074

ðu[ðkLkw Au{fkLk - 1 4 çkuz Y{ nku÷fe[Lk s{eLk 71 ðkh xkEx÷f÷eÞh økeíkkLkøkh 7 Vw÷Mkøkðzíkk ðk¤w.VkuLk.2371593

2010178116

ðu[ðkLkw Au{kuhçke hkuz WÃkh Ã÷kuxðu[ðkLkku Au, {ku.9427213866 (2285)

2010178899

ðu[ðkLkw Au2 çkuz nku÷, fe[Lk 89 ðkhLkwt {fkLk {iºkeLkøkh f{o[kheMkkuMkkÞxe fet.55 yLku 45({ku) 97276 36005(Ë÷k÷¼kEyku ykðfkÞo)(2262) 2010178109

ðu[ðkLkw AuÃkt¾k, xÞwçk÷kEx, ÃkkýeLke{kuxh, Ãk÷tøk - Mkuxe, xeÃkkEðU[ðkLkw Au. çknkhøkk{sðkÚke 94264 29836(2286) 2010178996

ðu[ðkLkw AuðktfkLkuh fku.nk MkkuMkkÞxeò{Lkøkh hkuz, hksfkux {ku.94295 66355 (2265)

2010178130

ðu[ðkLkw Au

hksfkux fk÷kðz, hiÞk, ÞwLke,òøkLkkÚk, Ãkt[LkkÚk, huEMkfkuMkoykMkÃkkMk Ã÷kux, {fkLk,V÷ux, ËwfkLk ðU[ðk / ¾heËðk{kxu {Mkhkýe9879397304 (2279)

2010178880

ðu[ðkLkwt Au.xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt Íuhkuûk{þeLk ðu[ðkLkwt Au.9898382334 (yu / Mke)

2010178185

fk÷kðz hkuz Ãkh EïheÞk¾uíkh ÷u - ðu[ çkúkufh -97272 73767 (2256)

2010178028

fMk{kt r{Õfíkkuy{khk yLkw¼ðLku ykÄeLkðÄíke síke çkòh{kt r{Õfíkku÷uðk {kxu y{khk yLkw¼ðÚkeík{khk ÷k¾ku YrÃkÞk çk[kðeþfku Aku. hksfkux{kt r{Õfíkku÷uðk Ëuðk {kxu fkuLxuf fhku. ©eyíkw÷ y{÷kýe 9227138517 (su)

2010179212

fþ{kt ËwfkLkku ðU[ðkLke AuMkkuLkeçkÍkhÚke LkSf ¾ºkeðkz[kufLkku Zk¤ Wíkhíkk hkuz x[fuþðfwts yuÃkkxo{uLx{kt 8X9Lke Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾{kt 9X9Lke Mkkzk A ÷k¾{kt ÷kuLkuçk÷xkEx÷ {¤ku íÞkts ykþhk¢eyuþLk{kt (2266)

2010178124

r{Õfík òuøkykÃkLke fkuR MÚkkðLk yÚkðkstøk{ r{Õfíkku çkUfLke LkshnuX¤ nkuÞ yLku íkkífk÷efðU[ký fhðkLkwt nkuÞ íkku y{Lkuòý fhe y{khk yLkw¼ðÚkeykÃkLke r{Õfíkku ô[k ¼kðÚkeðU[ký fhe ykÃkþwt yLku çkUfMkkÚku Mkux÷{uLx fhðk{ktykÃkLkku MkkÚk ykÃkeþwt.Mkkihk»xÙLkk ík{k{ þnuhku {kxuy{ku ík{khe Mkuðk{kt nkshAeyu. ©e yíkw÷ y{÷kýe :92271 38517 (2289)

2010179293

rzÍ÷ VLxe ðu.Au97 ðkEx, xkEÃk - 2rzÍ÷ÃkkMkªøk A1 ftrzMkLk{kt -94292 44085 (2252)

2010178101

SÃMke ðu[ðkLke Au96 {kuz÷ rzÍ÷ hk. ÃkkMkeotøkfBÃk÷ex çkLkkðu÷ rf. 1.60{ku.97233 16551,{ku.92281 86777(2290) 2010179265

ÞwLkef{o[khe / y{e MkkuMkkÞxeVkuhuLMkef ÷uçk ÃkkA¤, Ã÷kux÷uðk - ðu[ðk çkúkufh -97272 73767 (2256)

2010178022

V÷ux ðu[ðkLkk Au{Lknh Ã÷kux{kt LkðkrçkÕzªøk{kt V÷ux yu÷.Mke.ze.xeðe, Mkku÷kh, yk.hku., yuMkeMkkÚku huze ÃkÍuþLk rf.40 : 3çkuz - nku÷ - fe[Lk, rf.30 :2 çkuz - nku÷ - fe[Lk, {ku.98242 37481 (2267)

2010178123

V÷ux ðut[ðkLkku Au2 BHK 641 Mfu. fkÃkuoxSðhksÃkkfo-1 ÃkkMku fuð÷{xkðh íkËTLk Lkðk çkktÄfk{MkkÚku 98253 96316(2289) 2010179222

V÷ux ðut[ðkLkku AuhiÞk [kufze, çku çkuz nku÷fe[Lk ÷eVx- Ãkkýe, ô[kuËMíkkðus, MktÃkfo: MkktR yuMxux{ku.99240 18993(2291) 2010179240

CMYK

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 22 AUGUST 2010 06 yuzðxkoEÍ{uLx

7

‘2011 ðÕzofÃk {kxu ykíkwh’©e÷tfkLkk Mxkh ÂMÃkLkh {wÚkiÞk

{wh÷eÄhLku 2011Lkk ðÕzofÃk{kth{ðk ykíkwhíkk Ëþkoðíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu ©e÷tfkLku ðÕzo[uÂBÃkÞLkçkLkkðe ðLk-zuLku y÷rðËk

fhðk {køkwt Awt.

18ðLk-zu{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh MkkiÚke ðÄw 18ðkh LkðoMk LkkRLxeMk{kt ykWx ÚkÞku Au.yk 18 Ãkife Mkr[Lk íkUzw÷fh ºký ðkh

99{kt ykWx ÚkÞku Au.{ {

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 22 AUGUST 2010r¢fux : ¼khík rð. ©e÷tfk (ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk/ËqhËþoLk ■ «er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh ÞwLkkRxuz rð. VwÕn{ (÷kRð) hkºku 8:25 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : ykRÃkeyu÷ nkR÷kRxTMk Mkðkhu 10:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

yksu ©e÷tfk nkhþu íkkurºkfkuýeÞ ©uýe{ktÚke çknkhðhMkkË ÃkkAku rð÷Lk çkLku íkuðeMkt¼kðLkk

ËkBçkwÕ÷k, íkk. 21

©e÷tfk ¾kíku h{kR hnu÷e rºkfkuýeÞ ©uýe{ktykðíkefk÷u {n¥ðLkku rËðMk Au. ykðíkefk÷u ¼khíkyLku ©e÷tfk yufçkeò Mkk{u xfhkþu. yk {wfkçk÷kLkkÃkrhýk{Lku ykÄkhu s fR xe{ VkR™÷{kt ÃknkU[eþfþu íkuLkwt r[ºk MÃkü ÚkR sþu. Þs{kLk ©e÷tfkykðíkefk÷u nkhe sþu íkku íku rºkfkuýeÞ ©uýe{ktÚke çknkh VUfkR sþu ßÞkhu ¼khík rðsÞ{u¤ðþu íkku íkuLkku yLku LÞqÍe÷uLzLkku VkRLk÷{kt «ðuþrLkrùík ÚkR sþu. nk÷ LÞqÍe÷uLzLkk Mkkík ßÞkhu ©e÷tfkLkk A ßÞkhu ¼khíkLkk Ãkkt[ ÃkkuRLx Au.©e÷tfk ykðíkefk÷u ÃkkuíkkLke ytrík{ ÷eøk {u[{kth{þu ßÞkhu ¼khíkLku nsw çkwÄðkhu LÞqÍe÷uLz Mkk{uh{ðkLkwt Au.

Þwðhks®Mk½ rVx¼khík {kxu hkníkLke çkkçkík yu Au fu, Þwðhks®Mk½

nðu MktÃkqýo rVx ÚkR økÞku Au. zuLøÞqLku fkhýuÞwðhks®Mk½ ©e÷tfk Mkk{uLke {u[{kt h{e þõÞkuLknkuíkku. rðhkx fkun÷eLku MÚkkLku ÞwðhksLku Mkk{u÷fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. rËLkuþ fkŠíkfu MkkheþYykíkLku {kuxk Mfkuh{kt ÃkrhðŠíkík fhíkkt þe¾ðwtÃkzþu. yk WÃkhktík hkurník þ{koyu ðÄw MkkíkíÞÃkqýo«ËþoLk fhðkLke sYh Au. ðehuLÿ Mkunðkøku ©e÷tfk

Mkk{u AuÕ÷e {u[{kt yýLk{ 99 hLk Vxfkhe ¼khíkLkurðsÞ yÃkkÔÞku níkku. òuufu, yk {u[ hýrËðLkkrððkËkMÃkË Lkku-çkku÷Lku fkhýu ðÄw ÞkËøkkh çkLke økRníke. yk{, ¼khík ykðíkefk÷u Mkunðkøk, fkŠíkf,hkurník þ{ko, Þwðhks®Mk½, Mkwhuþ hiLkk yLku ÄkuLkeyu{ A çkuxTMk{uLkku MkkÚku Wíkhþu.

çkku÷hku ÃkkMkuÚke ykþk ©e÷tfk Mkk{u AuÕ÷u h{kÞu÷e {u[{kt çkku÷hkuyu

þkLkËkh Ëu¾kð fhe ¼khíkLkk rðsÞ{kt {n¥ðLke¼qr{fk yËk fhe níke. çkku÷hku ÃkkMkuÚke ¼khíkLku ykðks Ëu¾kðLke yÃkuûkk hnuuþu. ykrþ»k Lknuhk, «ðeý fw{khyLku Rþktík þ{koyu ©uýe{kt nsw MkwÄe LkkUÄÃkkºk Ëu¾kðfÞkuo Au. ykðíkefk÷Lke {u[ {n¥ðLke nkuðkÚke ¼khíkxe{{kt fkuR «Þkuøk fhu íkuLke ykuAe Mkt¼kðLkk Au.

Mkunðkøk rð. hýrËð©e÷tfk yksu hýrËðLku h{kzu Au fu fu{ íku òuðwt

hMk«Ë hnuþu. hýrËðLku Mkk{u÷ fhkþu íkku íkuLke yLkuMkunðkøkLke x¬h hMk«Ë çkLke hnuþu. òufu, MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu ©e÷tfk ykðíkefk÷u LÞqÍe÷uLz Mkk{uh{u÷e xe{ s ò¤ðe hk¾e þfu Au. hýrËðLkurþûkkí{f Ãkøk÷kt íkhefu ©uýeLke ykøkk{e {u[{ktMkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuLke fkuR Mkt¼kðLkk LkÚke.

MktøkkfkhkLku XÃkfkuLÞqÍe÷uLz Mkk{u þw¢ðkhu h{kÞu÷e {u[{kt LkkÚkLk

{u¬w÷{Lku yÃkþçËku fnuðk çkË÷ {u[ huVheyu©e÷tfkLkk MkwfkLke MktøkkfkhkLku XÃkfku ykÃÞku Au.{u[Lke 27{e ykuðh Ëhr{ÞkLk Mktøkkfkhk òýe

òuRLku {u¬w÷{ MkkÚku yÚkzkÞku níkku. suLkk fkhýu íkuLkuykRMkeMkeLkk ÷uð÷ 2.2.4 {kxu Ëkur»kík Xuhððk{ktykÔÞku níkku. {u[ çkkË MktøkkfkhkLku MkwLkkðýe {kxuçkku÷kððk{kt ykÔÞku níkku.Mkt¼rðík xxe{ :: ¼khík : ðehuLÿ Mkunðkøk, rËLkuþ

fkŠíkf, hkurník þ{ko, Þwðhks®Mk½, ÄkuLke,Mkwhuþ hiLkk, hrðLÿ òzuò, «rðý fw{kh, «¿kkLk ykuÍk, Rþktík þ{ko, ykrþ»kLknuhk.

©e÷tfk :: rË÷þkLk, íkhtøkk, Mktøkkfkhk, sÞðËoLku,[{khk rMkÕðk, fkÃkwøkuËuhk, {uÚÞwMk,fw÷Mkufhk, nuhkÚk, {uÂLzMk, {®÷økk.

f÷{kze MkkÚku VuLku÷,nqÃkhLkwt fxfe fki¼ktzLkðe rËÕne, íkk. 21

fku{LkðuÕÚk økuBMk-10{kt rLkíkLkðkt fki¼ktzçknkh ykðe hÌkkt Au. fki¼ktzLke yknkh{k¤k{kt ðÄw yuf «fhýLkku Mk{kðuþ ÚkÞkuAu. ykuMxÙur÷ÞkLke MÃkkuxoTMk {uLkus{uLx yuLz{kfuo®xøk ftÃkLke (M{u{) MkkÚku fku{LkðuÕÚk økuBMkykÞkusLk Mkr{ríkLke rððkËkMÃkË rz÷Lku ÷RVhe yufðkh [[ko þY ÚkR økR Au. Mkki«Úk{ yurððkË çknkh ykÔÞku íÞkhu yu{ òýðk {éÞwtníkwt fu fku{LkðuÕÚk økuBMk{ktÚke {¤LkkheMÃkkuLMkhrþÃkLke Ëhuf rz÷Lkwt fr{þLk M{u{Lku{¤þu. yk fr{þLk fw÷ MÃkkuLMkhrþÃkLkk 15Úke23 xfk níkwt. òufu, nðu su rððkË çknkhykÔÞku Au íku{kt yu{ çknkh ykÔÞwt Au fu M{u{Lku

yk fr{þLk yÃkkððk{kt yLÞ fkuR Lknª Ãkýfku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk «{w¾ {kRf

VuLku÷ y™u MkeRyku {kRf nqÃkh Mkk{u÷ níkk.VuLku÷ yLku nqÃkhu fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk

ðkRMk «urMkzuLx xwLfw R{hkLkLkk rðhkuÄLkuLkshytËks fhe M{u{Lku 200 fhkuzLke rz÷yÃkkððk{kt {kir¾f heíku {tsqhe ykÃke níke. M{u{Lku yk fkuLxÙkõx yÃkkððk çkË÷ Mkwhuþf÷{kze MkkÚku VuLku÷ yLku nqÃkhLku {kuxk«{ký{kt ‘fxfe’ {¤e nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtAu. Mkwhuþ f÷{kze, VuLku÷ yLku nqÃkhLke rºkÃkwx-eyu ¼uøkk ÚkELku 2007{kt ÷tzLkLke VkMx xÙufftÃkLkeLku xeðe «Mkkhý yrÄfkh yLkuykuMxÙur÷ÞkLke M{u{ ftÃkLkeLku MÃkkuLMkhþkuÄe ÷kððkLkk çkË÷k{kt íkøkzktð¤íkhLke [wqfðýeLkku fhkh fÞkuo níkku. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk ykÞkusLk{ktykðfLkk çku {n¥ðLkk †kuík Mk{kLk

«Mkkhý yrÄfkhku yLku MÃkkuLMkhkuLkeVk¤ðýe{kt s ík{k{ rLkÞ{Lku Lkuðu {qfeLku {kuxku¼úük[kh yk[hðk{kt ykÔÞku níkku. yk çktLkuftÃkLkeykuLke ÃkMktËøke{kt fkuE ÞkuøÞ {kÃkËtz Lkhk¾eLku MkeÄku s ¼úük[kh yk[hðk{kt ykÔÞkuníkku.

xurLkMk Ã÷uÞMko h{ðk íkiÞkh : Lkkýkt[wfðýe {wÆu ¼khíkeÞ xurLkMk Ã÷uÞMko yLku yku÷RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkÞuþLk (yuykRxeyu)

ðå[u [k÷e hnu÷k rððkËLkku ytík ykðeøkÞku Au. yk MkkÚku s ¼khíkeÞ xurLkMk

Ã÷uÞMko fku{LkðuÕÚk økuBMk-10{kt h{ðk{kxu Ãký íkiÞkh ÚkR økÞk Au. yøkkW2006{kt fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk Lkkýkt

nsw MkwÄe Lknª {¤ðk çkË÷ ¼khíkeÞ xurLkMkÃ÷uÞMkuo yk ð¾íkLke økuBMkLkku çkrn»fkh fhðk[e{fe ykÃke níke. økuBMkLkku çkrn»fkh fhLkkhkÃ÷uÞMko{kt r÷yuLzh ÃkuMk, {nuþ ¼qÃkrík, Mkku{ËuðËuðçk{oLk yLku hkunLk çkkuÃkÒkkLkku Mk{kðuþ Úkíkkuníkku. yk [khuÞ Ã÷uÞMkuo yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwtníkwt fu ËuþLke «ríkckLkku Mkðk÷ nkuðkÚke y{ufku{LkðuÕÚk økuBMk{kt h{ðk íkiÞkh Aeyu....nðu ðuRxr÷^xMko ytøku yrLkrùíkíkk

¼khíkeÞ ðuRxr÷®^xøk VuzhuþLk 31 ykuøkMxMkwÄe yktíkhhk»xÙeÞ ðuRxr÷®^xøk VuzhuþLkLku 3÷k¾ 75 nòhLke hrsMxÙuþLk Ve Lknª [qfðu íkkufku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼khíkeÞ ðuRxr÷^xMko¼køk ÷R þfþu Lknª.

‘Lkku-çkku÷’«fhýÚkeðÄw yk¢{f çkLÞk{nuLÿ®Mkn ÄkuLke

ËkBçkwÕ÷k, íkk. 21

MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu fçkq÷kíkfhe Au fu ©e÷tfk Mkk{uLke {u[ Ëhr{ÞkLkÃkuËk ÚkÞu÷k Lkku-çkku÷Lkk rððkË çkkË¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk Ã÷uÞMko nðu ðÄwyk¢{f çkLÞk Au. ¼khíkeÞ xe{Lkuhrððkhu ©e÷tfk Mkk{u h{ðkLkwt Au.þrLkðkhu ðhMkkË Lkzíkkt ¼khíkeÞ xe{«uÂõxMk fhe þfe Lknkuíke. xe{Lke nkuxu÷{ktÞkusðk{kt ykðu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Lkkuçkku÷ «fhýçkkË y{u ðÄw yk¢{f çkLke økÞk Aeyu.Ãkhtíkw yk¢{f hnuðk{kt y{u y{khe{ÞkoËk yku¤økeþwt Lknª. y{u nðu çkLkuíkux÷k yk¢{f ð÷ý MkkÚku {uËkLku Ãkzeþwt.Lkku-çkku÷ «fhý {kxu yux÷wt s fneþ fu suÃký ÚkÞwt íku yÞkuøÞ níkwt. y{u yk«fhýLku LkshytËks fhe ykðíkefk÷urðsÞ {u¤ððk {uËkLku Ãkzeþwt. ©e÷tfkMkk{uLke {u[ yøkkW ÄkuLkeyu xe{Lkk ËhufÃ÷uÞMkoLke rVxLkuMkÚke Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuoníkku. ÄkuLkeyu rºkfkuýeÞ ©uýeLkkfkÞo¢{Úke Mktíkku»k ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt níkwtfu {u[ Ëhr{ÞkLk Ëhuf xe{Lku wÃkqhíkku çkúuf{¤e hÌkku Au. ©e÷tfkLkku yk {khku [kuÚkku«ðkMk Au. yøkkW yux÷ku ÔÞMík fkÞo¢{hnuíkku níkku fu nwt nkuxu÷ çknkh Ãký sRþfíkku Lknkuíke. suLkk MÚkkLku yk ð¾íku©e÷tfkLkk rðrðÄ MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷uðkÃkqhíkku Mk{Þ {éÞku Au.

yksu Síkeþwt íkku VkELk÷{kt

fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk VuLku÷ «{w¾, MkeRyku nqÃkhu fkuLxÙkõxLkk çkË÷k{kt fr{þLk {u¤ÔÞwt nkuðkLkku ½xMVkux : økuBMk ÃkAe nqÃkh , VuLku÷Lke nfk÷Ãkèe rLkrùík

ÃkkuRLx xuçk÷xe{ {u[ Sík nkh hË ÃkkuRLx hLkhuxLÞqÍe. 3 1 1 1 7 1.684©e÷tfk 3 1 1 0 6 -0.278¼khík 2 1 1 0 5 -1.515

ðhMkkË ¼khíkLku ÃkýLkzâku : ËkBçkwÕ÷k¾kíku þrLkðkhu ÃkýðhMkkËLkwt rðæLk Lkzíkkt¼khíkeÞ r¢fux xe{«uÂõxMk fÞko rðLkk snkuuxu÷ Ãkhík Vhe níke.

hufkuzoçkqf :: ¼khík-©e÷tfk ðå[u 126 ðLk-zu h{kR Au.

su{ktÚke ¼khíkLkku 67{kt yLku ©e÷tfkLkku48{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

: ðehuLÿ Mkunðkøk ðLk-zu{kt 1 nòh çkkWLzÙeÃkqhe fhðkÚke {kºk 5 çkkWLzÙe Ëqh Au.¼khík {kxu yøkkW {kºk Mkr[Lk íkUzw÷fhuyk rMkrØ {u¤ðu÷e Au.

: rËLkuþ fkŠíkf ykðíkefk÷u 50{e ðLk-zu{kth{þu yLku 1 nòh hLk Ãkqhk fhðkÚke íku{kºk 1 hLk Ëqh Au.

xqtfwt Lku x[

rMkLkrMkLkkxe{kt MkLkMkLkkxe :LkkËk÷, {huLkk ÃkhksÞrMkLkrMkLkkxe : rMkLkrMkLkkxe {kMxMko xurLkMkxwLkko{uLxLke õðkxoh VkR™÷{kt hVu÷ LkkËk÷yLku yuLze {hu yu{ çku Mxkh Ã÷uÞMkoLkk ÃkhksÞÚkíkkt {ush yÃkMkux MkòoÞk níkk. hVu÷ LkkËk÷Lkkuõðkxoh VkRLk÷{kt {kfkuoMk çk½zkrxMk Mkk{u 6-4,4-6, 6-4Úke ßÞkhu yuLze {huLkku {kzeo rVþMkk{u 6-7 (7/9), 6-1, 7-6 (7/5)Úke ÃkhksÞÚkÞku níkku. òufu, hkush VuzhhLku Mkur{VkRLk÷{kt«ðuþðk ¾kMk Mk{MÞk Lkze Lknkuíke. Vuzhhuõðkxoh VkRLk÷{kt zurðzuLfkuLku 6-4, 7-5Úkenhkðe Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. çkeSíkhV zçkÕMk{kt {nuþ ¼qÃkrík-{uõMk r{hLkRyuMkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

½kÞ÷ MkuhuLkk rðr÷ÞBMk ÞwyuMkykuÃkLk{ktÚke ¾Mke økRLÞqÞkufo : xku[Lke ¢{ktrfík MkuhuLkk rðr÷ÞBMkEòLku fkhýu 30 ykuøkMxÚke þY Úkíke ÞwyuMkykuÃkLk økúkLzM÷u{{ktÚke ¾Mke økR Au. MkuhuLkkrðr÷ÞBMkLku økÞk {rnLku BÞwrLkf ¾kíku yufhuMxkuhLx{kt Ãkøku Eò ÚkR níke. 28 ð»keoÞMkuhuLkk rðr÷ÞBMkT 13 økúkLzM÷u{ xkRx÷ Síke[qfe Au, su{kt 3 ÞwyuMk ykuÃkLk xkRx÷LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. økÞk ð»kuo MkuhuLkk rðr÷ÞBMkLkkuÞwyuMk ykuÃkLkLke Mkur{VkRLk÷{kt rf{ õ÷kRMxMkoMkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. MkuhuLkk rðr÷ÞBMkusýkÔÞwt níkwt fu ½hyktøkýkLkk «uûkfku Mkk{u Lknªh{e þfðkLkku {Lku ¾qçk s yVMkkuMk Au. zkufxhu{Lku nsw yuf {rnLkk {kxu ykhk{Lke Mk÷knykÃke Au.

ßnkuLk çkkuÚkkLku Ërûký ykr£fkxTðuLxe20 xe{Lkwt MkwfkLkòunTrLkMkçkøko : Ërûký ykr£fkLke xTðuLxe20xe{Lkk MkwfkLkeÃkËu økúe{ ÂM{ÚkLkk MÚkkLku ßnkuLkçkkuÚkkLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. økúe{ ÂM{ÚkuøkÞk Mkóknu xTðuLxe20 xe{Lkk MkwfkLkeÃkËuÚkehkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. 28 ð»keoÞ çkkuÚkk 3 xuMx,57 ðLk-zu yLku 21 xTðuLxe20{kt Ërûkýykr£fkLkwt «ríkrLkrÄíð fhe [qõÞku Au. Ërûkýykr£fk r¢fux çkkuzuo yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwtfu 2012Lkk xTðuLxe20 ðÕzofÃkLku æÞkLk{kt hk¾ey{u çkkuÚkkLke MkðkoLkw{íku xTðuLxe20 MkwfkLke íkhe-fu ðhýe fhe Au.

fku÷trçkÞk ¾kíku ÞkuòLkkhe yøkkMke-MkkB«kMkxqh{kt ¼køk ÷uðk ¼qíkÃkqðo xurLkMkÃ÷uÞh yuLkkfkuŠLkfkuðk ykðe íÞkhu íkuLkku ø÷u{hMk ytËksVhe yufðkh ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku níkku.

{Lkkus «¼kfhLku ¼khíkLkkçkku®÷øk fku[ çkLkðwt Au

Lkðe rËÕne : {u[rV®õMkøk rððkË{kt MkÃkzkÞu÷k¼qíkÃkqðo yku÷hkWLzh {Lkkus «¼kfhu ¼khíkeÞr¢fux xe{Lkk çkku®÷øk fku[ çkLkðk RåAk ÔÞõíkfhe Au. {Lkkus «¼kfhu hýS rMkÍLk 2010-2011 {kxu rËÕne r¢fux xe{Lkk fku[ íkhefunðk÷ku Mkt¼kéÞku Au. {Lkkus «¼kfhu sýkÔÞwtníkwt fu ¼khíkLkk çkku®÷øk fku[ çkLkðk ¾qçk sykíkwh Awt. íkf {¤u íkku ¼khíkLkk fku[ çkLkðk{ktÃký {Lku fkuR s ðktÄku LkÚke. {khk çknku¤kyLkw¼ðÚke ¼khíkeÞ xe{Lku ¾qçk s VkÞËkuÚkþu. çkeMkeMkeykRyu fkuR rðËuþe fhíkkt¼khíkeÞLku s fku[ çkLkkððku òuRyu íku{ {kÁt

ònuh{kt [wtçkLk Lknª ykÃkðkLkwt,rþ»x ð†ku Ãknuhòu: CWG

Lkðe rËÕne, íkk. 21fku{LkðuÕÚk økuBMk-10Lke ykÞkusLk

Mkr{ríkyu rËÕne ykðe hnu÷k rðËuþe {nu{kLkku {kxu fux÷kf rLkÞ{çkLkkðu÷k Au.

yk rLkÞ{ yLkwMkkh fkuR Ãký ònuh{kt[wtçkLk fu yk®÷økLk ykÃke þfþu Lknª. ykWÃkhktík Mkwhwr[Lkku ¼tøk ÚkkÞ Lknª íkuðktð†ku Ãknuhðkt Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.fku{LkðuÕÚk økuBMk-10Lke ðuçkMkkRx Ãkh

{nu{kLkku {kxu ykðk 18 rLkÞ{ íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík rðËuþe{nu{kLkkuLku ¼khíkLkk rLkÞ{LkkuLkwt xÙkrVfLkwtÃkk÷Lk fhe zÙkR®ðøk fhðk fnuðk{kt ykÔÞwtAu.

økuBMkLke ykÞkusLk Mkr{ríkLkk yufMkÇÞu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ MktMf]ríkyLkwMkkh s Ëhuf rðËuþe ÃkkuíkkLku Zk¤u íku¾qçk s sYh nkuðkÚke y{u yk rLkÞ{çkLkkðu÷k Au.

ËkBçkwÕ÷k, íkk. 21¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk çkku®÷øk fku[

yurhf rMk{kuLMku xe{Lkk ÍzÃke çkku÷MkoLke½xe hnu÷e ÍzÃk Mkk{u ®[íkk ÔÞõík fheníke. yurhf rMk{kuLMku sýkÔÞwt níkwt fuðÕzofÃk Ãknu÷k y{khu ÍzÃke çkku÷MkoLkwt yufsqÚk íkiÞkh fhðwt Ãkzþu. fkuR yuf {wÏÞÍzÃke çkku÷h ½kÞ÷ ÚkkÞ íkku xe{LkwtMktíkw÷Lk ðuhrð¾uh ÚkR sðwt òuRyu Lknª.xe{Lkk fux÷kf ÍzÃke çkku÷Mko ÃkkuíkkLke ÍzÃkMkíkík økw{kðe hÌkk Au yu çkkçkík ®[íkkLkkurð»kÞ Au. Rþktík þ{ko Vhe yufðkh140Lke ÍzÃk {u¤ðe ÷u íku {kxu y{u Ãkqhk«ÞkMk fhe hÌkk Aeyu. y{u xe{ {kxu nswMkkhk ÍzÃke çkku÷Mko þkuÄe hÌkk Aeyu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼khíku AuÕ÷k 18{rnLkk{kt 8 ÍzÃke çkku÷Mko ys{kðu÷k Au.su{kt r{ÚkwLk, rðLkÞfw{kh, Ãktfs®Mk½ suðkÍzÃke çkku÷MkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

10Úke 12 MkÃxuBçkh økúk{eý ykur÷ÂBÃkõMkMÃkkuxoTMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkíkLkk WÃk¢{u íkhýuíkh ¾kíku 10Úke 12 MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLkMðŠý{ økúk{eý ykur÷ÂBÃkõMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk økúk{eýykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uðk RåALkkhu 31 ykuøkMx MkwÄe MknkÞf rLkÞk{f©e (ÞkusLkk),MÃkkuxoTMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík, økktÄeLkøkh, ç÷kuf Lktçkh 14/3, zku.Sðhks {nuíkk¼ðLk ¾kíku MktÃkfo MkkÄðku. økúk{eý ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¾ktzLkk ÷kzðk ¾kðkLke nheVkR,yïËkuz, çk¤Ëøkkzkt Ëkuz, Ÿx Ëkuz, yï nheVkR þýøkkh, {kx÷ktËkuz suðe ÃkkhtÃkrhfh{ík Ãký h{kþu.

÷tzLk, íkk. 21{kunB{Ë ykr{h, MkRË ys{÷u íkh¾kx

{[kðíkkt $ø÷uLz Mkk{uLke ºkeS xuMx {u[{kt«ðkMke ÃkkrfMíkkLkLkku 4 rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku.rðsÞ {kxuLkk 148Lkk ÷ûÞktfLku ÃkkrfMíkkLkuMkt½»ko çkkË 6 rðfux økw{kðe ðxkðe ÷eÄwt níkwt. ykÃkhksÞ Aíkkt [kh {u[Lke xuMx ©uýe{kt $ø÷uLz2-1Lke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au.Mfkuh çkkuzo$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 233ÃkkrfMíkkLk («Úk{ Ëkð) 308$ø÷uLz (çkeòu Ëkð) 222ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6Vhnkík yu÷çke. çkku. MðkLk 33 39 6 0n{eË fku. MðkLk çkku. yuLzhMkLk 0 1 0 0çkè fku. fku®÷økðqz çkku. MðkLk 48 64 6 0ÞwMkwV çkku. yuLzhMkLk 33 56 5 0yÍnh hLk ykWx 5 24 1 0W{h yý™{ 16 36 1 0fk{hkLk yu÷çke. çkku. MðkLk 0 6 0 0ykr{h yý™{ 4 25 1 0yuõMxÙk : 09, fw÷ : (41.4 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 148. rðfux: 1-5, 2-57, 3-103, 4-124, 5-131, 6-132. çkku®÷øk :yuLzhMkLk : 14-5-39-2, çkúkuz : 6-0-35-0, MðkLk :18.4-4-50-3, rVÒk : 3-0-18-0.

Ãkkfu.5 ð»kuo $ø÷uLzLku nhkÔÞwtrMkzLke, íkk. 21

ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux xe{LkkMkwfkLke rhfe Ãkku®LxøkuMk{fk÷eLk Mk{ÞLkk r¢fuxMkoLkezÙe{ xe{ íkiÞkh fhe Au.Ãkku®LxøkLke yk zÙe{ xe{{kt¼khík{ktÚke Mkr[Lk íkUzw÷fh,ðehuLÿ Mkunðkøk MÚkkLk{u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Au. rhfeÃkku®Lxøku ÃkkuíkkLkk s ½hyktøkýufkuR rððkË MkòoÞ Lknª yu {kxuyk zÙe{ xe{{kt ykuMxÙur÷ÞkLkkfkuR r¢fuxhLku Mkk{u÷ fÞko sLkÚke. rhfe Ãkku®Lxøku zÙe{ xe{ònuh fhíkkt Mkr[Lk íkUzw÷fhrð»ku sýkÔÞwt níkwt fu ÷khk ½ýeðkh r¢Í Ãkh Mkux ÚkkÞ íku Ãknu÷k

s íkuLku ykWx fhe þfkíkku níkku.òufu, Mkr[LkLku ykWx fhðkunt{uþk yuf fkuÞzku çkLke hÌkkuAu. 90Lkk ËkÞfkLkk Mkr[LkyLku nk÷Lkk Mk{ÞLkkMkunðkøk{kt fkuR s Vhf LkÚke.Mkr[Lk su{ ô{h ðÄe hne Auíku{ ðÄw ¾e÷e hÌkku Au.niËhkçkkË{kt Mkr[Lku y{kheMkk{u h{u÷e 175Lke R®LkøMkLkunsw Ãký ¼qÕÞku LkÚke.

Ãkku®LxøkLke zÙe{ xe{ : økúe{ÂM{Úk, suõMk fkr÷Mk, Mkr[Lk,÷khk, fw{kh Mktøkkfkhk,Â^÷LxkuV, yfh{, þkuLkÃkku÷kuf, fkuxo÷e yuBçkúkuMk,{wh÷eÄhLk.

Ãkku®LxøkLke zÙe{ xe{{ktMkr[Lk-Mkunðkøk Mkk{u÷

ÍzÃke çkku÷Mkuo {nuLkíkfhðe Ãkzþu :rMk{kuLMk

òuEyu Au. heMkuÃþLkeMx{u÷ yÚkðk rV{u÷heMkuÃþLkeMx f{ fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh fkuLkxuf Lkt -99042 29720 (2257)

2010178168

100 ÞwðfkuLke ¼híke...hksfkuxLke yuf{kºk ftÃkLke{ktxÙuLkªøk ÷eÄk ðøkh 100 økúkBÞ/ þnuhe rðMíkkhLkk çkuhkusøkkhÞwðfkuLke ftÃkLke{kt zkÞhufx¼híke fhðkLke Au.þYykíkÚke rVfMk Ãkøkkh8000/- Úke 12000/-,ftÃkLke{kt MkkY fk{ fhLkkhLkuSÕ÷k / íkk÷wfk{kt ftÃkLkeíkhVÚke ykurVMk ¾ku÷eykÃkðk{kt ykðþu. hnuðkLkeMkwrðÄk, ô{h 18 Úke 28,çkÄk MkxeorVfuxLke Íuhkuûk MkkÚku{¤ku :- Zuçkh hkuz, ¼wík¾kLkk[kufÚke ykøk¤,ykÞoMk{ksLke Mkk{u, 311hk{ [uBçkMko, hks-fkux.92744 85911 (su)

2010177999

çknuLkku òuEyu Au{wÏÞíðu {rn÷kyku îkhkMkt[kr÷ík MktMÚkk{kt fk{ fhðk{kxu LkkLke ô{hLkk Ãkufªøkrð¼køk {kxu Äku.7 ÃkkMkçknuLkku òuEyu Au. YçkY {¤kuuMkðkhu 11 Úke 1 yLku Mkktsu 4Úke 6 s÷khk{ sÞkuíkfkÞko÷Þ, økkUz÷ LkkøkhefçkUfLke Mkk{u, {kuxe xktfe [kuf,MkËh, hksfkux (2284)

2010178931

çkuhkusøkkh {kxu ¼híke{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{ktçkuhkusøkkh {kxu íkkífk÷ef¼híke [k÷w Au. økúkBÞrðMíkkhLkkt ÷kufku {kxu «Úk{ÃkMktËøke f{kðku 6500 Úke10,500/- + çkkuLkMk +«{kuþLk + hnuðk s{ðkLkeMkwrðÄk r£. MktÃkfo fhku :-{kuhçke E÷kuhk fkuBÃk÷uûk,{Lkk÷e nkux÷ Lke[u, Lkðk çkMkMxuLz Mkk{u, {kuhçke 9601653069, 9173492810 (yuMke)

2010179012

ËwfkLk fk{ {kxu MxkVòuEyu AuÄku.12 yÚkðk økúusÞwyuxÚkÞu÷k, yLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðe yhS MkkÚku YçkY{¤ku : rnLËwMíkkLkE÷ufxÙkuLkefMk, ¼wÃkuLÿ hkuz,Ãkku÷eMk [kufe Mkk{u, hks-fkux.(2282)

2010178945

Lkkufhe... Lkkufhe....Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke{kt ËhufSÕ÷k íkk÷wfk{kt ÞwðfÞwðíkeLke ¼híke fhðkLke Au.yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYhLkÚke. Ãkøkkh 10000 Úke15000, 9924940129, 9726991492 (fu)

2010179138

Mkhfkh {kLÞçkuhkusøkkhku {kxu íkkífk÷efLkkufhe {u¤ððk {kxu {neLkuf{kðku 5500 Úke 10500hnuðk + s{ðk MkkÚku({ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke) YçkY{¤ku: 207- y{eÄkhkfkuBÃk÷uûk, fuLkk÷ hkuz, nkux÷Mk{úkx Mkk{u, hksfkux. {kuçkk.:97264 12217 (yu[)

2010179124

MkuÕMk{uLk òuEyu AuMkkze ÷kELkLkk yLkw¼ðe {¤ku©e nrh Mkkze, Ãkt[ðxe {uELkhkuz, hksfkux. {ku.9879107362 (su)

2010178000

òuEyu Auøkku{xk økúk{ Ãkt[kÞíkfkuBÃÞwxh ÷uçk {kxu Äkuhý 8Úke 12 {kxu fkuBÃÞwxh rþûkf(BCA, PGDCA, BSC -IT) íkÚkk Äkuhý 11 yLku 12{kxu ytøkúuS rþûkf (B.A,Bed. yÚkðk M.A, Bed.)ELxhÔÞw {kxu íkk.29-8-2010 Lkk yhS yLkuykuhesLk÷ «{ký Ãkºkku MkkÚkuMkðkhu 9 ðkøÞu MkhËkhðÕ÷¼¼kE rðLkÞ {trËh -økku{xk (íkk.økkUz÷, S.hks-fkux) ¾kíku nksh hnuðwt. MktMÚkk îkhk {kLkË ðuíkLkyÃkkþu.( 2287)2010179003

òuRyu Au{uzef÷ MxkuhLkk yLkw¼ðefkuBÃÞwxh òýfkh {kýMkLkesYh Au. r{ík {uzeMkeLMk hiÞk[kufze, 97241 84335(yu[) 2010179130

òuRyu Au©e MkhMðíke çke.yuzT. fku÷ushksfkux ÔÞkÏÞkíkk: økwshkíke,rnLËe, RríknkMk, ¼wøkku¤,fku{Mko, yÚkoþkMºk ÷kÞfkík:M.A., M.Ed. (55%)÷kÞfkík yLku ÃkøkkhMkki.ÞwrLk.Lkk rLkÞ{ {wsçkW{uËðkhkuyu sYhe rðøkíkkuMkkÚku rËðMk 15{kt Lke[uLkkMkhLkk{u yhS fhðe. LkkLkk{kiðk Mkfo÷ MkíÞMkktR hkuz,hksfkux. (2292)

2010179121

òuRyu AuhksfkuxLke «ÏÞkík ftÃkLke {kxuxu÷eVkuLk ykuÃkhuxh 10 Úke15 Akufhk- Akufheyku¼ýíkh íkÚkk yLkw¼ðLke sYhLkÚke. fkuLxuf S¿kuþ 9898323235 (2289)

2010179108

òuRyu AuhksfkuxLkk Lkk{ktfeík ftÃkLke{kxu 10/15 xu÷eVkuLkykuÃkhuxMko (M/F) òuRyu Au.yÇÞkMk 12th ÃkkMkyLkw¼ðLke sYh LkÚke.íkkífk÷ef MktÃkfo fhku.Mke{hLk: 93773 56939(su) RLzeÞk RLVku÷kRLkMkðeoMkeÍ ÷e{exuz {e÷uLkeÞ{Mfðuh økehLkkh MkeLku{kLkeMkk{u, Vw÷Akçk [kuf, hks-fkux. (su)

2010179153

Required LecturersIC, Electrical,Mechanical, Civil,Nascent ENGINEER-ING CLASSES:Fulchab chowk 9879817811 (2289)

2010179097

ykuVeMkçkkuÞ òuRyu AuSSC ÃkkMk nkuðk sYhe Au.{¤ku: økkÞºke {kuçkkR÷ ÃkwòfkuBÃk÷uûk, nhenh [kuf,økúkWLz V÷kuh L-12-C(2290) 2010179115

Ultra Arocam Ltd {kt¼híkeøkwshkíkLke USA økðo{uLxhSMxÙuz ftÃkLkeLku ÃkkuíkkLkkurðMíkkh ðÄkhðk {kxu LkðeykurVMkku ykuÃkLkªøk fhðk{kxu su{ fu hksw÷ky{hu÷e, Mkkðhft wz÷k,çkøkMkhk, ÷kXe, fwfkðkð,Ëuhze, çkkçkhk ðøkuhu SÕ÷kíkk÷wfk{kt íkkífk÷efykurVMkku ykuÃkLkªøk fhðkLkenkuðkÚke WíMkkne ÞwðfÞwðíkeLke ¼híke fhðkLke Au.÷kÞfkík 8 Úke økú usÞwyuxÃkøkkh 8500 Úke 15000yLkw¼ðLke sYh LkÚke.ftzeþLk yÃ÷kÞ. 8128221346, 9033750179 (fu)

2010179147

Mkhfkhe Lkkufhe GPSC HEADCLERK RECRUIT-MENT ONLINE APPLI-CATION M.9428232877 RAJKOT (J)

2010179362

òuEyu Au {h[Lx Lk uðe,Mke{uLk, zuf yuÂLs.Lke fuzux,íkk÷e{ yLku Lkkufhe {kxuÃkkºkíkk 10/ 12 ÃkkMkÃkøkkh Yk. 10,000/- Úke50,000/- MktÃkfo fhku MkeELxhLkuþLk÷ {uhexkE{yufuz{e, rMkfLËhkçkkË{kuçkkE÷:09703288625.

2010159334

òuEyu Au frzÞk MkkWËeyhurçkÞk {kxu Ãkøkkh12,000Úke 16,000 hnuðk/s{ðk MkkÚku 9558237333,9375855742.

2010176468Russian Co. Artlifeinvites MLM Leadersof Gujarat to givesoppurtunity to be 1st inyour Region/ IndiaWith our excellentresults of productsMktg Plan/ Pay-outEarn 2- 5 Lacs permonth With in 1- 2 yrsCall #09717882422

2010177984

¼kzu ykÃkðkLkk AuV÷ux, çktøk÷k 5000 Úke60000 MkwÄe Mktíkku»kfkhf,5000 Úke Lke[uLkk ¼kzk {kxuVkuLk fhðku Lknª, MktÃkfo :hk{uïh yuMxux çkúkufh {ku.98252 16150 (2267)

2010178144

¼kzuÚke ykÃkðkLkwt Au6000 Úke 25000 MkwÄeLkk¼kzkÚke {fkLkku, V÷uxku,÷fÍheÞMk çktøk÷kyku,ykurVMkku, fku{rMkoÞ÷søÞkyku, ËwfkLkku ðøkuhu¼kzuÚke ykÃkðkLke Au. ©eyíkw÷ y{÷kýe, 9227138517.(2289)

2010179286

¼kzu òuEyu AuÞwLke.hkuz ELËehk Mkfo÷ ÃkkMkuMðíktºk {fkLk ¼kzu òuEyu Au3 Úke 4 {neLkk {kxu{ku.94272 13866(2285) 2010178937

¼kzu òuEyu AuV÷ux, çktøk÷k økð{uoLxykurVMkhku {kxu MktÃkfo :hk{uïh yuMxux çkúkufh, {ku.98252 16150 (2267)

2010178135

Ã÷kux òuEyu Auò{Lkøkh hkuzLkkt yktçkkðkze,ø÷kuheÞMk Mkexe, økkuÕzLkyufh, Mkuxu÷kEx Ãkkfo,ðÄo{kLk, {kÄkÃkh - 55,½txuïh - 33, Þkøkhks{kt98242 21881 yu{ fuyuMxux (2266)

2010178133

òuRyu Auçktøk÷kyku, ÷fÍheÞMkV÷uxku, {fkLkku, ËwfkLkku, þku-Y{, ykuVeMkku, huMxkuhLx,nkuMxu÷, f÷kMkeMk, rçkÕzh÷kÞf Ã÷kuxku fku{þeoÞ÷søÞkyku ¼kzuÚke yÚkðkðu[kýÚke òuRyu. ©e yíkw÷y{÷kýe 92271 38517(2289) 2010179103

søÞk ðu[kýÚke òuEyu AuLkðkøkk{ (hksfkux) økkuzkWLkçkLkkððk økkuzkWLk ÷kÞfsøÞk ðu[kýÚke òuEyu Au.98790 24256 çkúkufhykðfkÞo (su)

2010178003

yuMxe{ òuEyu Au.2004 ykMkÃkkMk ÃkuxÙku÷,rzÍ÷ C N G ykuhesLk÷ftrzþLk{kt 9824414030 (2252)

2010178172

V÷ux ðut[ðkLkku Auhuze ÃkÍuþLk Lkðws rçkÕzªøkykËeíÞ nkRxMk 4Úkk {k¤uMkkÄw ðkMkðkýe hkuz WÃkh V÷uxðu[ðkLkku Au. MktÃkfo hksfkux.94281 92395 (su)

2010179279

Vk{o ðu[ðkLkwt Au 40 ðe½k155 yktçkkLke f÷{ çku fwtðkçkkhu{kMk ÃkkýeLke Mkøkðzíkw÷Mke~Þk{ økeh rðMíkkhÚkeLkSf{kt íkk- Äkhe, S.y{hu÷e, fkuLxuf9924119270

2010178534

xkxk RLzefk ðut[ðkLke AuxufMke ÃkkMkªøk 9824215481 (0281)2460619 (2289)

2010179231

y{e MkkuMkkÞxefkuLkohLkku {kufkLkku Ã÷kuxðu[ðkLkku Au. çkúkufh -97273 72794 (2256)

2010178096

ykEfkuLk zeÍ÷ {kuz÷ - 2005Ãkkðh Mxuhªøk, ÃkkðhðeLzku,yu.Mke., {uøkðe÷,yu÷.Mke.ze., ðeÚk ðwVhMkeMx{ MkkÚk u xeÃkxkuÃkftzeþLk{kt ðu[ðkLkeAu u.fª{ík Y.1,60,000VefMkz {ku.9925243975 - 9429128970 (yuMke)

2010178120

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk fku»ko Y. 2000/- nkzoðuh MkkuVxðuhzkWLk÷kuzªøk MkkÚku «kuøkúk{ £eíkeYÃkíke {kuçkkE÷ 9879971113 (2258)

2010178180

CNC «kuøkúk{ªøk þe¾ku100% Lkkufhe {u¤ðku. {rnLku3500 - 10,000 f{kðku.MAHEK TRANINGCENTER, RAJKOT. M.99797 80808 (J)

2010178859

Ëhuf ftÃkLkeLkk {kuçkkR÷heÃkuhªøk þe¾ðk {kxu {¤ku:økkÞºke {kuçkkR÷ ÃkwòfkuBÃk÷uûk nhenh [kuf, VkuLkLkt.98793 30002 økúkWLzV÷kuh (2290)

2010179364

Lk‹Mkøk GNM- BSC- PCBSC Lk‹MkøkLkk yuz{eþLk(½uhçkuXk- huøÞw÷h) 100%ÃkkMk MktÃkfo:- 9924440802

2010178070

MÃkkufLk #ø÷eþIELTS, çkUf f÷kfo, MxkVrMk÷ufþLk, ÃkMkoLk÷kEMzfku[ªøk, ÔÞksçke Ve,yLk÷e{exuz xkE{, ÍuMxELMxexÞwx 9374113762 (2263)

2010178159

ÔÞkÏÞkíkk òuEyu Au Äe LÞw«kuøkúuMkeð yusÞwfuþLk xÙMx{nuMkkýk Mkt[kr÷ík MðrLk¼ohÄe LÞw «kuøkúuMkeð fku÷us ykuVxe[Mko yusÞwfuþLk,{nuMkkýk- NAAC ‘B’ (nu{.W. økw. ÞwrLk. Mkt÷øLk) {kxuÔÞkÏÞkíkk- 1 økrýík/ rð¿kkLkrð»kÞLkk Ãkwhk Mk{ÞLkk yu{.yuMk. Mke. 50% yu{. yuzT.55% yÚkðk Mk{fûk økúuzÃkheûkk ÃkkMk íkÚkk Lkux/ M÷ux/Ãke. yu[. ze. ÃkkMk (yuMk.xe., yuMk. Mke., yku. çke.Mke. fuxuøkheLkk W{uËðkh {kxu5% Awx hnuþu) Ãkøkkh ÄkuhýÞw. S. Mke., Mkhfkh©e íkÚkknu{. W. økw. ÞwrLk, ÃkkxýLkk«ðíko{kLk Äkuhý {wsçk hnuþu÷kÞfkík ÄhkðLkkh W{uËðkhuík{k{ «{kýÃkºkkuLke Lkf÷kuMkkÚku MðnMíkkûkh{kt yhSònuhkík «rMkæÄ ÚkÞuÚke 10rËLk{kt Lke[uLkk MkhLkk{uhSMxh ÃkkuMxÚke {kuf÷ðe.Lkkufhe fhíkk W{uËðkhuònuhkík «rMkæÄ ÚkÞkLkeíkkhe¾ ÃkAeLkwt su íku MktMÚkkLkkðzkLkwt ‘Lkk ðktÄk «{kýÃkºk’ELxhÔÞw Mk{Þu hsw fhðkLkwthnuþu. yhS {kuf÷ðkLkwtMÚk¤:-yk[kÞo©e, Äe LÞw«kuøkúuMkeð fku÷us ykuV xe[MkoyusÞwfuþLk, ‘«MkkË’rçkÕzªøk, fðuo fuBÃkMk, íkk. rs.{nuMkkýk- 384001 VkuLkLkt. (02762) 223095

2010178550

rðïkMk £uLzþeÃkLkuxðfo 101% MkuVxe økuhuLxe75676 48850 ÷uzeÍ{uBçkhþeÃk £e (yu/Mke)

2010179370

Midnight {Mkks f÷çknkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke çkkuze{Mkks fhe hkus MkkY f{kykuhSMxÙuþLk 500/-9558129676

2010178052

Grandeur CapitalGroup ík{kYt yuf{kºkVkELkkLMk MktMkkÄLk «kuÃkxeo,«kusufx, fkuÕz Mxkuhus, #x¼êk, yuøkúefÕ[h, ÃkMkoLk÷,nku{÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk Vfík4% ðkŠ»kf ÔÞks Ëh WÃkhMktÃkfo fhku (yusLx ykðfkÞo)09810405667,09810205667, 0120-6496493, 6496494,4290724 Fax No.0120- 4290725

2010137559

økð{uoLx {kLÞ ÷kuLk ykuAkÔÞksu WÃk÷çÄ «kuÃkxeo,«kusufx, ELzMxÙeÍ,nkuÂMÃkx÷, yurøkúfÕ[h yLkufku÷us ¾k÷e s{eLk ¼kzu÷uðk EåAwf ÔÞrfík yusLMke÷uðk {kxu MktÃkfo fhku. UnicoLease Developers,Noida, 09717810822/09717810922/09717810618, 0120-2583411 2010125549

fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz, ®MkøkkÃkwh÷uçkhðfo ¾[o 25,000/-f{kýe- 18,00,000 -9277001134- 35- 36-37 -9376837516- 17-18. 2010172028

ONLY NIFTY HOTsufÃkkux fku÷, «kuVex ÃkAe sÃku{uLx- 97122-24292(9302) 2010178011

þuh yuLz Mxkuf ykuLk÷e rLkVxeELxÙkzu 100% ~Þkuh fku÷{u¤ðku. 9824083227(9346) 2010178613

þuh xeÃk {kfuox øk{u íkuðw nkuÞík{u Võík f{kE LkVku fhku.9909800225 (9247)

2010178152

þuh yuLz Mxkuf MCX+GOLD+ CRUDE+NIFTY FUTUREJACKPOT TIPS Call:9687348925 (8113)

2010165241

þuhçkòh{kt ELxÙkzu xeÃMk101% Jackpot CallsCash, Nifty, Future,-9714280987 (8486-87)

2010165229

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLkeLkkrMkf, þehze, þrLkËuð,yürðLkkÞf, y{hLkkÚk,ði»ýkuËuðe, Mke{÷k, [khÄk{,AÃkiÞk, LkuÃkk¤, ËkSo÷etøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký ¼khík,fuh¤ ðøkuhu fuLÿeÞf{o[kheykuLku yu÷.xe.Mke.hksfkux.2468432.(yuMke) 2010178956

[kuffMk WÃkzu Au, sws Mkex çkkfeÃkkt[ sÞkurík‹÷øk MkkÚku LkkMkefþehze rË.8 íkk. 28-8 hkºku¾kurzÞkh Þkºkk C/o. ytçkuf]Ãkk, 3 Mkw¼k»kLkøkh, hiÞkhkuz, hksfkux VkuLk :2458256, 9825289358 (su)

2010177989

¼kRçkes {ÚkwhkhuÕðuLkk hesðuoþLk fku[{kt¼kRçkes {Úkwhk{kt ©e Þ{wLkkÃkkLk WssiLk, {Úkwhk,ykøkhk, rËÕne, nheîkh,hksfkux WÃkzþu. 3/11rË,12 hnuðk s{ðk MkkÚkuçkwfªøk 10/9 MkwÄe.¼e¾w¼kR {SXeÞk2451779 {ku.9428699763, 9427242826 (su)

2010177968

LkuÃkk¤/ çkLkkhMk hu÷ðu fku[{ktfkX{tzw, ÃkþwÃkríkLkkÚk, fkþe,økÞk, yzu÷, [hýkx,Lkir{»kkhý, yÞkuæÞk,yÕ÷knkçkkË, r[ºkfwx,WssiLk WÃkzþu. 7/11 rË-18, ¼e¾w¼kR {SXeÞkhksfkux. 2451779-99259 64946 (su)

2010179371

ðús ÷e÷eÃkrh¢{kíkk.14/9/10 økki.©erík÷fhkÞS y{ËkðkËðk¤kLke Þkºkk{kt y{khe MkkÚkuMkk{u÷ Úkðk {kxu MkwrðÄkykÃkýk økk{Úke ykðf òðfçku xkE{ ¼kusLk [k LkkMíkku,Ãkk÷ Ä{oþk¤k rË.45,rçkSÞkºkk ¼kEçkes, {ÚkwhkrËðk¤eLku rËðMku WÃkzþu.rË.15 VkuLk fhku ¼khíkxÙkðuÕMk rðhkýe [kuf , hks-fkux - økkuhÄLkËkMk yfçkhe94293 73620 (2272)

2010178153

fi÷kþ Þkºkk «ðkMkM÷eÃkªøk çkMk îkhk sL{k»x{e«ðkMk íkk.1/9/10 hnuðks{ðk MkkÚku (1){nkçk¤uïh,Ãkt[økeLke, þehze, Lkkþef,{wtçkE, SLðÕzo rË.8 (2)þrLkËuð, Lkkþef, ºktçkfuïh,þehze rË.5 (3) ykçkwytçkkS, LkkÚkîkhk WËuÃkwhrË.5 (4) fåA, LkkhkýMkhkuðh, ytòh, ykþkÃkwhk½zq÷e, Yÿkýe, òuøkhkýerË.3, {ðze Ã÷kux, rðïLkøkh 4, Ãkxu÷ çkku‹zøkÃkkA¤, hksfkux, h{uþ¼kE«òÃkíke, 9428156634, 99784 37666(su) 2010177971

hktË÷ Þkºkk Mkt½íkk : çku ykX{ Lku hkºkuçkøkËkýk, ô[kfkuxzk,økkuÃkLkkÚk, MkkhtøkÃkwh,Mðk{eLkk økZzk, Ãkk¤eÞkË,fzwfk {ku. 98258 51768(2273) 2010178147

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT08 yuzðxkoEÍ{uLxSUNDAY, 22 AUGUST 2010

çkúkñý fLÞk òuEyu Au. çkúkñý Þwðf ô{h -38,ô[kE - 5’3”yu{.yuMkMke.,çke.yuz.(økrýík){kæÞr{f rþûkf{kMkef ykðf Y. 20 nòhMktÃkfo - 94274 97119(2253) 2010178192

çkúkñý Þwðf zkÞðkuMkeoW.43 Mkhfkhe Lkkufhe ÃkøkkhYk.28000/- {kxu ÞkuøÞÞwðíke MktÃkfo fhu- 9909463555 (yu/Mke)

2010179379çkúkñý zkì. Þwðf ô{h 25/5’11” MBBS {kxu Wå[¿kkrík Þwðíke Wå[ yÇÞkMk{kMxh rzøkúe ÄhkðíkeykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4229)

2010178035

fLÞk òuEyu Au35 ð»ko, 9 ÃkkMk, ÃkkuíkkLkkuMðíktºk ÄtÄku Ähkðíkk çkúkÈýÞwðf {kxu Mð¿kkrík fLÞkòuEyu Au. {ku. 9426977567, 9427723369 (yuMke)

2010179018

Þwðrík òuRyu Auçkúkñý Þwðf rLk:MktíkkLkW.43, øk.Mk. {k.yk. ºkeMknòhLku {iºke fhkh/ Mkuðkfhkh/ £uLzþeÃk/ fkÞ{e÷øLkÚke òuzkðk {ktøkíkkyuMktÃkfo fhðku. 9377012356 (yu/Mke)

2010179378

÷øLk rð»kÞf:- ykuMxÙu÷eÞkÚkexwtf Mk{Þ{kt ykðLkkh {hkXeÞwðf 1978/ 5’ -9’’ / {kxuMktMfkhe, MkwtËh, økúusÞwyuxWå[¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku(¿kkríkçkkÄ LkÚke)7567298787/8980419187 [email protected] 2010178478÷øLkrð»kÞf îkhfk ÂMÚkíkËhS 1980, 5’ -5” MðíktºkÄtÄku, AqxkAuzkðk¤k Þwðf {kxuÞwðíke ykðfkÞo, ¿kkríkçkkÄLkÚke. rðÄkíkk {uhus çÞwhku,rðsÞ fkuBÃk÷uûk, ðkMkýk çkMkMxuLz ÃkkMku, ðkMkýk,y{ËkðkË- 380007.26604134,9879604134

2010178044

A well settled HinduValand family seekssuitable match for ason 1984/5’ 11’’ / 75kg, BBA & P.G.D.B.M-India & BusinessAdm.- Canada, set-tled in Canada with awork permit (PRunder process). Bi-data’ s with photo-graphs are invitedfrom educated, goodlooking & culturedgirls. [email protected] at earli-est convenient.

2010178447

AqxktAuzkt, ô{h-43, çkuçkk¤fkuðk¤kt, ÃkwÁ»kLku,SðLkMkkÚkeLke sYhík. MktÃkfo:-9228601437 (9100)

2010178158

ði»ýð ðrýf zkÞðkuMkeo Þwðfhksfkux 32 ð»ko,5’10”ðu÷Mkux,çktøk÷ku LkkLkw fwxwtçk{kxu rLk:MktíkkLk Mkwþe÷ ÞwðíkeykðfkÞo {ku. 9427436672 2010178195

fLÞk òuEyu AuyÃktøk, ÞwðkLk W.38 ykðf20/25 nòh B.A.LLB{kxu rðÄðk, zkÞðkuMkeoykðfkÞo ¿kkríkçktÄLk LkÚke.98248 21043 (2270)

2010178155

fLÞk òuRyu Auðýef Þwðf ô{h 54ðu÷MkuxÕz økúusÞwyux {kxu Wå[¿kkíkeLke Þwðíke òuRyu Au.fkuLxuf: {ku.9825005339 (yu[)

2010179377

Mkkðhfw tz÷k rLkðkMke÷kunkýk Þwðf 1984 5’-3” (zkçkk Ãkøku Mkk{kLÞ¾kux) økðo.MkrðoMk +fkÃkzLkeËwfkLk {kxu ÞkuøÞ fLÞk¿kkrík çkkÄ LkÚke Wå[ ¿kkíkeLke fLÞk [k÷u.{ku.9429077435 (2219)2010178207

SMART, Slim, highlyqualified Hindu NRIgentleman, 50/5’ -8” ,working asInternational PolicyAdviser in a majorBritish GovernmentDepartment in London,divorced, seeks brideup to 35 year max forearly marriage. Shemust be slim, over 5’ -5” in height. Caste nobar. Please reply withphoto profile [email protected]

2010151679

Y. 15000 f{kíkk ðýefÞwðf 84 {kxu Mk{Mík ðrýf/ Wå[¿kkíke Lke fLÞkLkkðk÷eyku ykðfkÞo 9099358793 2010178212

USA Green Card ði»ýððkýeÞk Þwðf ô{h 33/5’6” BCom {kxu Wå[¿kkíke Þwðíkeyku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË9879028168 (NRB-1826) 2010177964

yk{tºký ði»ýð, ©e{tík, Wå[yÇÞkMk, M{kxo rçkÍLkuMk{uLk48/5’ 11” rLkËkuo»kzkÞðkuMkeo {wtçkE ÂMÚkík {kxu.M{kxo, MktMfkhe, fLÞkykðfkÞo. (¿kkríkçkkÄ LkÚke)9998847714

2010178060

÷øLkrð»kÞfsiLk M{kxo Þwðf 76 çkkuLko{k.yk.25 Úke 30 nòh{kxu siLk yÚkðk Wå[¿kkríkLkefLÞk ykðfkÞo {ku.9377716561 (yuMke)

2010178979

hksfkux rMÚkík MÚkkLkfðkMkesiLk Ëþk©e{k¤eE÷uõxÙkuLkeõMk rçkÍLkuMkÄhkðíkk Þwðf ({tøk¤)31ð»ko,5’- 4”yu[.yuMk.Mke MkkÚkuykE.xe.ykE E÷uõxÙkuLkeõMk{kxu LkðLkkík ðrýffLÞkykuLkk ðze÷ku MktÃkfo -ykðfkÞo : {ku.Lkt 9925030365 - 9624000713 (2223)

2010178203

siLk Þwðf B.E. (E.C)27/5’-10’’/ 65 kg.9376951176 (9204)

2010178154

÷øLkrð»kÞf(1) ©e{tík ÷kunkýk ÞwðfnkÞh yusÞwfuxuz 28 ð»ko {kxu¿kkríkÃkkºk fLÞk ykðfkÞo (2)÷kunkýk fLÞk 25 ð»ko nkÞhyusÞwfuxuz {kxu Wå[¿kkríkÃkkºk Þwðf ykðfkÞoMktøk{ {uhus çÞwhku, MkswçkkMfw÷ Mkk{u, sk{Lkøkh.98242 32999 (yuMke)

2010178984

ykøkk¾kLke ¾kuò Þwðf 32ð»ko økúußÞwyux + ðu÷Mkux +Mðíktºk ÔÞðMkkÞ LkkLkwt fwxwtçkMð¿kkrík+EþLkk yMkheþeÞkÞwðíke ykðfkÞo. çkkuõMkLkt.27103/A C/o. MktËuþ-y{ËkðkË 2010178067

Ãkt[k÷ Þwðf fwtðkhk ô{h1973/5’ 3 ¿kkríkçkkÄ LkÚkeVkuLk : 65446657,9925180149

2010178064

[hkuíkh ÷u. Ãkxu÷ y{eLk ÞwðfUK Citizen ykr£fk(çkkuLko) ËkhuMk÷k{ ô{h 55Ÿ[kE 5’9” yÇÞkMkElectronics EngineerzkÞLkk{ef ÃkMkoLkk÷exeÄhkðíkk Ëu¾kð{kt 40 ð»ko÷køku VuhMfeLk MkwtËh Ëu¾kðzkrzðkuMkeo rLkMktíkkLk yk¾wVu{e÷e UK Citizen Þwðf{kxu MkwtËh Ëu¾kðze rzðkuMkeorðzku rLkMktíkkLk fkixwtrçkf¼kðLkk Ähkðíke þktíkMð¼kðLke økúusÞwyuxÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku íkkífkr÷f YçkYMktÃkfo fhðku Ãkxu÷, ðkýeÞk,çkúkñý Wå[ ¿kkríkLkeÞwðíkeyku ykðfkÞo ÷tzLk sðkEåAíke Þwðíkeykuyuíkkífkr÷f MktÃkfo fhðku LkkUÄ:Þwðf 23.08.10Lkk ÷tzLkÃkhík sLkkh Au. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4240)

2010177943

fzðk Ãkxu÷ (84 Mk{ks)rðÄwh Þwðf 43 ð»ko MkhfkheLkkufhe ¿kkríkçkkÄ LkÚke. Mo.9725472424

2010178055

USA MkexeÍLk [hkuíkh Aøkk{ ÷u. Ãkxu÷ Þwðf ô{h29/ 5’9” BA Finance/Mgt {kxu Þwðíkeyku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {ku.9327098679 (NRB-1827) 2010177956

Mkkihk»xÙ ÷u. Ãkxu÷ Þwðf USAStudent Visa Ähkðíkkô{h 26 Ÿ[kE 5’10”yÇÞkMk BPharm MBA(USA) zkÞLku{efÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk ¾wçksËu¾kðzk rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk ðu÷yusÞwfuxuzÄkŠ{f fwxwtçk Mkw¾e MkkÄLkMktÃkLLk Ähkðíkk Vu{e÷eLkkÞwðf {kxu Ãkxu÷, ðkýeÞk,çkúkñý Mkwþe÷ MktMfkhefkixwtrçkf ¼kðLkk Ähkðíkeô{h{kt çku ð»ko {kuxe nkuÞ íkkuÃký Vfík MkexeÍLk økúeLkfkzoH-1 rðÍk Ähkðíke ÞwðíkeykuykðfkÞo yÇÞkMk íku{s¿kkríkLkku fkuE çkkÄ LkÚke.rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx {kxu MDDoctor Þwðfku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4246)

2010178047

«òÃkrík Þwðf 1984 10ÃkkMk zeðkuMkeo Mkkhku rçkÍLkuMkÄhkðíkk ¿kkríkçkkÄ LkÚke.9429026511

2010178855

÷øLkrð»kÞf øk¼o©e{tík÷kunkýk Þwðf 30 ð»koyusÞwfuxuz rðËuþ{kt rðþk¤fkhkuçkkh Ähkðíkk Þwðf {kxuWå[ ¿kkríkÃkkºk fLÞkykðfkÞo Mktøk{ {uhus çÞwhku,Mkswçkk, Mfw÷ Mkk{u, ò{Lkøkh{ku. 9824232999

2010177969

{uhus çÞwhku USA, UK,Canada, Australia{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,Green Card Holder, H1Visa Ähkðíkk fwtðkhk,rzðkuMkeo, rðÄwh fkuEÃký Wå[rnLËw ¿kkíkeLkk Þwðfku íkÚkkÞwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLkfhðk EåAíkk ÃkhËuþ{kt syufçkeòLke ÃkMktËøke fhðkLkenkuÞ íkku ÷øLk {kxu «kuVkE÷òuðk y{khe yuf ð¾íkyð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ÷kððku. LkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtfMk{ÞLkk økk¤k{kt ÷øLk fhðkEÂLzÞk ykðíkk Þwðf/Þwðíkeykuyu ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu YçkY ykýtËy{khe ykurVMku MktÃkfo fhðku.ÞkuøÞÃkkºkLke {krníke {¤þu.(LkkUÄ: ðzkuËhk fkÞko÷Þ MktÃkqýoçktÄ fhu÷ Au. nðuÚkeyXðkrzÞkLkk Mkkíku MkkíkrËðMk ykýtË ykurVMk fkÞohíkhnuþu.) ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË.{ku. 9879028168,9327098679,[email protected] 2010177938

÷øLk {kxuLkkt çkkÞkuzuxkLkkuÄkðku. yLkwhkÄk fkuBÃÞwxMko,yuMk.çke- 41, ÃkuhuzkEÍfkuBÃk÷uûk MkÞkSøkts-ðzkuËhk. VkuLk- (0265)6620840 MkÇÞ VeYk.500/- «ríkð»ko (fwheÞh[kso y÷øk) Email:[email protected]

2010178142

÷øLk rð»kÞf Mkðo¿kkrík Ä{oLkkçkkÞkuzuxk £e LkkUÄkðku.9974359690

2010178857

÷øLk {tzÃkMkuðk fhkhWå[¿kkrík LkkufheÞkík ÞwðfLkuMkuðk fhkhÚke òuzkðk Þwðíke fuðze÷ku MktÃkfo fhu.{ku.92288 94232,98242 01457 (yuMke)

2010178972

÷øLkrð»kÞf ÷øLkrð»kÞfçkkÞkuzuxk LkkUÄkðku íkÆLk £e{tøk÷Vuhk {ku.9429050090

2010159442

çknuLkkuLke LkkUÄýe Ve {kV(rðøkíkku yLkwMkkh), Aíkktíkuyku™u ¾kLkËkLk fwxwtçkkuLkkMkw¾e ÞwðfkuLkk Xufkýktçkíkkðeþwt. h{kçkuLk, 079-65422351, 079-65255164 2010178027

çkúkñýøkúusÞwyux {kMxh økúusÞwyuxCA zkufxh MCAyuLSLkeÞh Þwðf ÞwðríkykuLke{krníke Mkktsu 5 Úke 8½uhçkuXk, ©æÄk {krníke fuLÿ,108, rðLkkÞf fkuBÃ÷uûk,MkkÄw ðkMkðkýe {køko,ÞwLke.hkuz, hksfkux. 9327614210 (su)

2010177996

çkúkñý Ãkrh[Þ {u¤ku¼kðLkøkh 26 MkÃxu. hrððkhVku{o íkÚkk {krníke {kxu‘‘©æÄk’’ {kneíke fuLÿ 108,rðLkkÞf fkuBÃk÷uûk, MkkÄwðkMkðkýe hkuz, hksfkux.{ku.93276 14210 (su)

2010179372

çkúkñý çkkÞkuzuxk çkwfToll Free 95373 44115ðu÷Mkux 400 MkwÃkkºkkuLke íkËTLkLkðe ykð]rík 9825242205. 2010179357

ðkMíkw ®MkÄe {uhusçÞwhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-Þwðíkeyku {kxu FreeRegistration.9898617584

2010178076

h½wðeh {uhus çÞwhkuy{ËkðkË Ãkxu÷ 1974Mkeðe÷ yuLSLkÞh {kMkef35000 LkkLkw Vu{e÷e ÞwðfLkuyusÞwfuxuz rLkMktíkkLkWå[¿kkíke 96381 71600

2010178780

LÞw ûkrºkÞ {uh us çÞwhk uûkrºkÞ ÃkrhðkhkuLkk BEITMBA BCA PTC MPAík u{s ðu÷Mk uxÕz, Mkhfkhe Lkk ufrhÞkíkrËfhkyku {kxu Mk tÃkf o :9909178578 -rðsÞ®Mkn òzuò

2010178072

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkk SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu. rËLkkçkuLkòu»ke, 9978921049

2010178049

rMkæÄe rðLkkÞf {uhus çÞwhkuMkðo ¿kkríkLke ËefheykuçknuLkku, rðÄðk, íÞfíkkçknuLkku íku{s ¼kEyku {kxufkÞohík Aeyu. {ku.9913913047 (2283)

2010178989

rþðk {uhus çÞwhku Ëuðr«ÞfkuBÃk÷uûk, rðþk÷huMkezuLMkeLke Mkk{u,hk{ËuðLkøkh hkuz, Mkuxu÷kExy{ËkðkË (hSMxÙuþLk-300/-) økheçk çknuLkku {kxu£e 9712200276

2010178808

suíkÃk wh ÷kunkýk {nksLkMkt[kr÷ík rðLkk{qqÕÞu {uhsçÞwhku{kt ykÃkLkk MktíkkLkkuLkkçkkÞkuz uxk {kuf÷kðku.Mk{Þhrððkh MkðkhLkk 9 Úke1,Mkktsu 4 Úke 7 ËuðSr¼{S ÷kunkýk {nksLk ðkze VkuLk -220171 ðu÷Mkux ÞwðfW.ð . 36 {kxu ÞkuøÞ fLÞkçkktÄAkuzykðfkÞo...{ku..9377720624 (yu/Mke)

2010178191

yuf÷íkkLk w t rLkðkhýrLkhkÄkh {rn÷kykuLkkMk tøkXLk{kt yÒkËkLkÚke«u{k¤ MkkÚkeËkhLke «kró9426526948

2010178828

rþnkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞçkúkñý Þwðíke ô{h 24/5’5” rVÍeÞkuÚkuhkÃkeMx {kxuMD Doctor Þwðfku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 3891)

2010178042

Þwðf òuRyu Auçkúkñý ftwðkhe Þwðíke W.35ÃkkuíkkLkk Mðíktºk f÷kMkeMk{k.yk. Yk.8000/- {kxuVfík çkúkñý fwtðkhk ÞwðfLkktðk÷e MktÃkfo fhu. 9909463555 (yu/Mke)

2010179375

Þwðf òuRyu AuMktMfkhe çk úkñý fLÞkM.A.M.ed. ðu÷Mkux, M{kxo5’-2’’, 29 {kxu ðu÷Mkuxçkúkñý fu Wå[¿kkrík ÞwðfMktÃkfo {ku.9979075886 (yu/Mke)2010179376

USA MkexeÍLk çkúkñý Þwðíkeô{h 28/ 5’1” BS inHuman Rel {kxu Wå[¿kkíke Þwðfku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË9879028168 (NRG-716) 2010177959

[hkuíkh {kuxe Mk¥kkðeMk ÷u.Ãkx u÷ Þwðíke ô{h 23Ÿ[kE 5’1” yÇÞkMk B.PharmacyThroughout EnglishMedium ÄLkkZÞøk¼o©e{tík fwxw tçkLke yufLkeyuf Ëefhe Mkwþe÷ MktMfkhefkixw tçkef ¼kðLkk Ähkðíke{kxu Vfík USA,Canada MkexeÍLkøk úeLkfkz o Ähkðíkk ík u{sWå[ yÇÞkMk ÄhkðíkkDoctor, Engineer,Pharmacist [hkuíkh,fkLk{, ðkf¤, ÷u. Ãkxu÷Þwðfku ykðfkÞo. [hkuíkhLke«Úk{ ÃkMktËøke LkkUÄ: USA,Canada Citizen,Green Card Þwðfku ÃkýykðfkÞo. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË{k u. 9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4230)

2010177947

fzðk Ãkxu÷ Þwðíke USAMkexeÍLk Wt{h 26/ 5’1”BSC {kxu Þwðfku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx ykýtË {ku.9327098679 (NRG-715) 2010177962

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷M.Com. VuþLk zeÍkELk/fkuBÃÞwxh xu÷efku»ko ô[e,MkwtËh, MktMfkhe fwxwtçkLkeËu¾kðze fLÞk-25 {kxuyußÞwfuxuz rçkÍLkuþ/ MkŠðMkÄhkðíkk ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷Þwðf/ðk÷e. MktÃkfo:9825818044Ëku{zeÞk¼kR (9131)

2010175249

«òÃkrík Þwðíke ô{h 28/5’1” BA With Hindizkçkk Ãkøku 40% yÃktøkíkk {kxuMkkÄkhý ¾kuz¾kÃký ÄhkðíkkWå[ ¿kkrík Þwðfku ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {ku.9879028168 (MCG844) 2010177953

ðeh5whk (Mkku÷tfe) rnLËwhksÃkwík Þwðíke ô{h 26Ÿ[kE 5’3” yÇÞkMk MCARunning ykýtË ÂMÚkík VuhMfeLk MkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷MktMfkhe ÷køkýeþe÷ fkixwtçkef¼kðLkk Ähkðíke ÄkŠ{ffwxwtçkLke yufLke yuf Ëefhe{kxu ðu÷Mkux rçkÍLkuMk Ähkðíkkíku{s Wå[ nkuÆk Ãkh JobÄhkðíkk íku{s Wå[ yÇÞkMkÄhkðíkk rMkMkkuËeÞk, hkXkuz,[kinký, hkW÷S, {nezk,AkMkxeÞk, økkune÷ ÞwðfkuLkkðk÷eykuuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykuVeMku YçkYMktÃkfo fhðku Vfík hksÃkqíkûkºkeÞ Þwðfku ykðfkÞo LkkUÄ:NRI, USA, UK,Canada AustraliaCitizen Þwðfku Ãký ykðfkÞo¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4239)

2010177950

÷øLk rð»kÞfði»ýð ðýef øk ú usÞwyuxfwtðkhe fLÞkyku ô{h ð»ko47 íkÚkk 53 {kxuWå[¿kkíkeLke ðu÷Mk uxÕzÞwðf òuRyu Au. Mk tÃk qýorðøkík MkkÚku ÷¾ku : çkkufMkLk t. x 280, SÃkeyku,hksfkux. (yu[)

2010179359

ðh òu AuMkkuLke fLÞk ô{h 30 ð»koøkú usÞwx ô[kR 5’-6’’AwxkAuzk MkkÚku 7 ð»koLkk uçkkçkku Mkw¾e Ãkrhðkh {kxuMkk uLke ðkýeÞk ¿kkríkLkkWÃkðf ¾kLkËkLk ÃkrhðkhykðfkÞo. 9725343519 {ÄwçkuLk, 9925016333 þtfh¼kR(2290) 2010179373

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 22 AUGUST 2010 09yuzðxkoEÍ{uLx

íkMkðeh : sÞuþ xtfkrhÞk

Ãkxu÷ ðuÃkkheLke níÞkLkku ¼uËWfu÷ðk r{ºkkuLkk rLkðuËLk ÷uðkÞk

hksfkux : þnuhLkk fkuXkheÞk hkuz [kufze ÃkkMku ÃkkLk-çkezeLke nku÷Mku÷Lke ËwfkLkÄhkðíkk yLku rLk÷ftX Ãkkfo{kt hnuíkk Þkuøkuþ AøkLk¼kE ÃkkxkuzeÞkLke níÞkLkku ¼uËWfu÷ðk Ãkku÷eMk îkhk fðkÞík [k÷e hne Au Ãkhtíkw fkuE Lk¬h fze {¤íke Lk nkuðkLkwtíkÃkkMkLkeMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.Ãkxu÷ ÞwðkLkLke níÞkLkku ¼uË Wfu÷ðk Ãkku÷eMku yksu íkuLkk

Ëhuf sux÷k r{ºkkuLkk rLkðuËLk Ãký ÷uðkÞk níkk. Ãkhtíkw íku{ktÃký níÞkLkku ¼uË ¾ku÷ðk{kt {ËËYÃk Lkeðzu íkuðe fkuE fze {¤e LkÚke.

hksfkux íkk.h1 : hksfkux {nkÃkkr÷fkíktºk îkhk ¾kLkøke ÃkuZeyu ÃkkuíkkLke {LkMkwçke

{wsçk {kºk fkøk¤ku Ãkhs Mkðuo fhe hsw fhkÞu÷krhÃkkuxoLkk ykÄkhuVk¤ðkÞu÷k çkeÃkeyu÷fkzoLkk økkuxk¤k nðuçknkh Lkef¤ðk ÷køÞk

Au. ykðk ¾kuxk Ãkqhkðkyku hsq fhe {u¤ðe÷uðkÞu÷k çkeÃkeyu÷ fkzoLkk ykÄkhuykðkMkLkk fðkxohku {u¤ðLkkhk íkíðku Mkk{u{nkÃkkr÷fkyu hne hneLku òøkeLku Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkððk {kxu íksðes nkÚk ÄheAu. yuf ¾kLkøke ftÃkLkeLku çkeÃkeyu÷ fkzo{kxuLkk Mkk[k ÷k¼kÚkeoykuLkk MkðuoLkefk{økehe MkkUÃkkE níke. Ãkhtíkw yk ftÃkLkeyu

fkuE Ãký Äkhk Äkuhý {wsçk Mkðuo Ëhr{ÞkLksuykuyu suðwt fÌkw íkuðe rðøkíkku {u¤ðe Mkðuo{nkLkøkhÃkkr÷fkLku heÃkkuxo hsw fhe ËeÄkuníkku. su ykÄkhu çkeÃkeyu÷ fkzoLke Vk¤ðýeÚkE níke. MkðuoLkk økkuxk¤kLkk fkhýu ¾hu¾hsuðk sYheÞkík{tËku níkk íku ykðk fkzoÚkeðt[eík hne økÞk suykuLku çku fu ºký {tÍ÷kLkk{fkLk níkk yLku çku-çku fkh Ähkðíkk íkuykuLkku

økheçke hu¾k Lke[u SðíkkÃkrhðkhLke ÔÞkÏÞk{kt Mk{kðuþfhe çkeÃkeyu÷ fkzoLke Vk¤ðýefhe ËuðkE níke. Mkðuo Ëhr{ÞkLk‘ðneðx’ yLku ÷køkðøkhksfeÞ Auzkyku ÷økkðe yLkufÃkrhðkhkuyu ykðk çkkuøkMkçkeÃkeyu÷ fkzo {u¤ðe ÷eÄk níkk.

çkeÃkeyu÷ fkzoLke ûkríkykuçknkh ykððk ÷køke níke yLkuhksfeÞ Ãkûkkuyu yk ytøku{nkÃkkr÷fkLkk Mk¥kkðknfkuLkuhswykík fhe níke. íkksuíkh{kts suyku çkeÃkeyu÷ fkzo Ähkðu AuíkuykuLku ykðkMk ÞkusLkkLkkfðkxohLke Vk¤ðýe fhkE Au.{nkÃkkr÷fkLku [kðzk þk{SrÃkíkktçkh íkÚkk íkuLkk {LkS ¾kuxerðøkíkkuLkk ykÄkhu çkeÃkeyu÷ fkzo{u¤ðe fðkxohLkk {kr÷f çkLkeøkÞk nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzeníke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ykrðøkíkku MkkÚkof Xhíkk çktLkuLkkçkeÃkeyu÷ fkzo yLku Vk¤ðkÞu÷kykðkMk hË fhe Lkk¾ðk{ktykÔÞk níkk yLku çkÒku Mkk{uVkusËkhe hknu fkÞoðkne fhðkfkuÃkkuohuþLku fðkÞík nkÚk Ähe Au.

{nkÃkkr÷fkLke ÞkËe{ktsýkÔÞk {wsçk òu fkuEÔÞrfíkyku ¾kuxk Ãkwhkðkyku hswfhe çkeÃkeyu÷ fkzo {u¤ÔÞw nkuÞyLku fkzoLkk ykÄkhu ykðkMk{u¤ðe ÷eÄw nkuÞ íkwhík s{nkÃkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþkuLku òý fhðe.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SUNDAY, 22 AUGUST 2010SANDESH : RAJKOT10

rsÕ÷k fûkkLke yLzh-14 fûkkLke nkufeMÃkÄko{kt fzðeçkkE rðãk÷Þ rðsuíkk ÚkE.

VuLMke zÙuMk MÃkÄko{kt hksfkux Ãke.ðe.{kuËe Mfq÷LkerðãkrÚkoLke ¼k÷khk Äk{eoyu «Úk{ ¢{ktf {u¤ÔÞku níkku.

fYýk ÿr»x : þnuhLke fYýk VkWLzuþLk îkhk økkUz÷ hkuz Ãkh ykðu÷e sqLke ©eS økkiþk¤k ¾kíku Mkkihk»xÙ{ktMkki«Úk{ ð¾ík ÃkþwykuLkk ykt¾ yLku ËktíkLkk hkuøkkuLkku rLkËkLk yLku Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku níkku.

ykýtËLke økð{uoLx ðuxhLkhe fku÷us{kt

{kuríkÞkLkwt ykuÃkhuþLk fheïkLkkuLku Lkðe ÿrü yÃkkþu

hksfkux íkk.h1þnuhLke fYýk VkWLzuþLk îkhk økkUz÷ hkuz ÃkhLke swLke

©eSøkkiþk¤k ¾kíku ÃkþwykuLkk ykt¾ yLku ËktíkLkk hkuøkLkk

rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkw. íku{kt 61 ÃkþwykuLkwt rLkËkLkíkÚkk Mkkhðkh fhðk{kt ykðe níke. ÃkþwykuLkk ykt¾ íkÚkk ËktíkLkkhkuøk {kxu Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt «Úk{ ð¾ík yk fuBÃk ÞkuòÞku níkku.

yçkku÷ Ãkþwyku íku{Lku Úkíke Ãkezkçkku÷eLku ÔÞfík fhe þfíkk LkÚke, íÞkhuíku{Lke Ãkezk Mk{sðe yíÞtík y½he Au.{kýMkkuLke su{ Ãkþwyku{kt Ãký ËktíkLkk,[k{zeLkk íkÚkk ykt¾Lku ÷økíkk Ík{h,{kuíkeÞk suðk hkuøk ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw yíÞkhMkwÄe yk ytøku fkuE rLkËkLk Úkíkw Lk nkuíkwþnuh{kt yurLk{÷ nuÕÃk÷kELkLkk{kæÞ{Úke ÃkþwykuLke Mkkhðkh {kxuAuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke fkÞohík fYýk

VkWLzuþLk îkhk ykýtËLke økð{uoLxðuxhLkhe fku÷us MkkÚku Mktf÷Lk fhe,ÃkþwykuLkkt ykt¾ yLku ËktíkLkk hkuøkLkkrLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt fw÷ 61 sux÷k Ãkþwyku{kt,{wÏÞíðu ïkLkLku ÷økíkk fuMkLkwt rLkËkLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¾kMk fheLkuÃkku{urhÞLk ïkLkk fuMk ðÄw «{ký{ktLkkUÄkÞk níkk. su{ktÚke 11 ïkLkLku{kuríkÞkLkkt ykuÃkhuþLk {kxu ykýtËLke

økð{uoLx ðuxhLkhe fku÷us ¾kíku ÷Esðk{kt ykðþu.yksLkk fuBÃk {kxuykýtËLke fku÷usLkk zku. ËeÃkf¼kEÃkkrx÷Lke xe{ nksh hne níke. fYýkVkWLþLk îkhk þnuh{kt çku yuBçÞw÷LMk{ktyurLk{÷ nuÕÃk÷kELkLkk {kæÞ{Úke VhíkkÃkþw Ëðk¾kLkk Ãký [÷kððk{kt ykðu Auíku{ MktMÚkkLkk [uh{uLk Lkhkuík{¼kEÃkkuÃkx, r{ík÷ Mkuíkkýe, íku{s «ríkfMkt½kýeyu sýkÔÞwt níkwt.

fYýk VkWLzuþLk îkhk ÃkþwykuLkk ykt¾ íkÚkk ËktíkLkk hkuøkLkku rLkËkLk Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku

fYýk VkWLzuþLk îkhk AuÕ÷k Ãkkt[ð»ko{kt Ãkþwhkuøk rLkËkLkLkk fw÷ Ãk0 Úke ÃkýðÄw fuBÃk ÞkuòÞk Au. su{kt fw÷ 60nòhÚke Ãký ðÄw ÃkþwykuLkw rLkËkLk fheMkkhðkh yÃkkE Au, sÞkhu ÃkþwykuLkkykt¾ íkÚkk ËktíkLkk hkuøkLkkt rLkËkLk {kxuLkkuyk Mk{økú Mkkihk»xÙLkku «Úk{ fuBÃk níkku.

60 nòhÚke Ãký ðÄwÃkþwykuLku Mkkhðkh yÃkkE

ykýtË ¾kíku ykðu÷e Mkhfkhe ðuxhLkhefku÷us ¼khíkLke yuf {kºk yuðe fku÷us Au,sÞkt ÃkþwykuLkk ykt¾, Ëktík íkÚkk [k{zeLkktrð»kÞku Ãkh MÃkurþÞ÷kEÍuþLk fhkððk{ktykðu Au. hksfkux ¾kíkuLkk yksLkk fuBÃk{kt{kuríkÞkLkwt rLkËkLk fhkÞu÷k ík{k{ 11ïkLkkuLku Ãký yk s MÚk¤u Mkkhðkh yÃkkþu.

Ãkþwhkuøk{kt MÃkurþÞ÷kEÍuþLkLkeyuf {kºk fku÷us ykýtË{kt

yíÞkh MkwÄe yuðku ÏÞk÷ níkku fu,{kuríkÞku, Ík{h suðkt ykt¾Lkk íku{sÃkkÞkurhÞk suðk ËktíkLkk hkuøk, íkÚkk[k{zeLkk fux÷ef «fkhLkkt hkuøk {kºk{kýMkku{kt s ÚkkÞ Au íÞkhu yk «fkhLkktík{k{ hkuøk Ãkþwyku{kt Ãký ÚkkÞ Au. su{LkwtrLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh nðu þfÞ çkLÞk Auu.

Ãkþwyku{kt Ãký {kuríkÞkyLku ÃkkÞkurhÞk ÚkkÞ Au !

hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt

¼q-ËkLkLke s{eLkku rçkLk¾uíkefhkðe ðu[e Lkk¾ðkLkwt fki¼ktz

hksfkux íkk.h1hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt ¼qËkLkLke s{eLkku ðu[kE

økÞk çkkË hksÞLkk {nuMkw÷ fr{§h hne hneLku nðuíkÃkkMkLkk ykËuþku AkuzÞk Au. Mkk{kLÞ heíku ¼qËkLkLke s{eLkðu[e þfkíke LkÚke, Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke s{eLkkuLkk

¼kð ykMk{kLku síkkt hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt¼qr{ËkLk{kt {¤u÷e fhkuzkuLke s{eLk ðu[kE økÞkLkehksÞLkk {nuMkw÷ fr{§hLku VrhÞkË {¤íkk íku{ýu hksfkuxrsÕ÷k f÷ufxhLku ¾kMk Ãkºk îkhk íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþkufÞkoLkwt òýðk {éÞwt Au.

hksfkux rsÕ÷k{kt yLkuf s{eLkkus u ¼qr{ËkLk{k t {¤u÷e Au ík uðerft{íke s{eLkk u rçkLk¾uíke fhkðeðu[ðkLk w t »kzÞtºk ÷k tçkk Mk{ÞÚke[k÷e hÌkw t Au.

rçkLk¾uíke rð¼køk îkhk ykðes{eLkku çkkçkíku íkÃkkMk fÞko ðøkhrçkLk¾uíke {tswhe ykÃke Ë uðk{k tykðíke nkuðkLke f÷ufxh f[uhe{ktÔÞkÃkf [[ko [k÷e hne Au.

hksÞLkk t {nuMk w÷ fr{§huf÷ufxhLk u ÷¾u÷k ÃkrhÃkºk{k thksfk ux rsÕ÷k{k t fÞk t fÞk t

íkk÷wfk{kt ykðe s{eLkku ðu[kE økEAu ? íkuLke Mkðu o Lktçkh MkkÚkuLke ÃkwherðøkíkkuÚke ðkfuV fhðk íku{s ykðkrfMMkk{k t ð u[ký ÚkE økÞu÷es{eLkkuLkk rfMMkk rhðeÍLk{kt ÷EíkuLk u hË fhðk Mk wÄeLkk fkÞoðknefhðk ykËuþ ÚkÞkLkw t òýðk {éÞwtAu.

MkkÚkk u MkkÚk ykðe s{eLkk u suð u[ký ÚkE sðk Ãkk{e Au ík uLk us{eLkLkk {w¤ ¾kík uËkh yÚkðk¼qr{ËkLk Mkr{ríkLku nðk÷u {wfðkLkehnuþu. ¼qr{ËkLk{kt {¤u÷e s{eLkLkku

¾uíke rMkðkÞ WÃkÞk uøk fhðkLkk uhnuíkku Lk nkuðk Aíkkt íkuLk u rçkLku¾uíkefhkðe ðu[ðkLkk økk uh¾ÄtÄk ÚkEhÌkk Au.

ykðk f]íÞ rþûkkLku Ãkkºk nkuðkAíkk çkuhkufxkuf s{eLk ðu[kE hneAu. hksfk ux rsÕ÷k{k t fÞk tíkk÷wfk{kt fÞkt økk{{kt ¼qËkLkLkes{eLk ðu[kE Au íkuLkk Mkðu o LktçkhMkkÚkuLke rðøkíkku {tøkkðk{kt ykðe Au.ykðk fuMk{kt þhík¼tøkLkk fÞk «fkhnuX¤ fkÞoðkne fhe Au íkuLke {krníkeÃký {nuMkw÷ fr{§hu {ktøke Au.

¼q-ËkLkLke fux÷e s{eLk ðu[kE ? íkuLke {nuMkw÷ fr{þLkhu rðøkíkku {ktøkeøkkuh¾ÄtÄk

ºký MÚk¤kuyu r[÷ÍzÃk Ãký fhe níke

ðknLk [kuh rºkÃkwxe ÍzÃkkE8 çkkEf [kuÞkoLke fçkq÷kík

hksfkux íkk.h1þnuh{ktÚke økík {rnLku ðknLk[kuh økUøkLku ÍzÃke ÷E 39

nkuLzk [kuheLkk ¼uË Wfu÷Lkkh ¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk zeMxkVu [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu ðÄw ºký þÏMkkuLku ÍzÃke ÷E

8 {kuxh MkkEf÷ yLku 3 [e÷ÍzÃkLkku ¼uË Wfu÷e LkkÏÞku Au.yk rºkÃkwxe ÃkkMkuÚke Y.1.90 ÷k¾Lkku {Æk{k÷ fçsu fhe íkuLkkLkkMke Awxu÷k [kuÚkk MkkøkrhíkLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku fðkÞíkykËhe Au.

yk çkLkkðLke òýðk {¤íkerðøkíkkuLkwMkkh þnuhLkk 80Vqx hkuz Ãkh Lkxuïh {nkËuð{trËh ÃkkMku Lk tçkh Ã÷uxðøkhLkk [kuhkW nkuLzk MkkÚkuykðu÷k rçkÃkeLk þtfhøkkunu÷, Mkwhuþ fLkw çkkhkuxyLku hksuþ WVuo økwzw yLk÷¼iÞk (hnu. ºkýuÞ¾ k u z e Þ k h L k ø k h ,yuMk.xe.ðfoþkuÃk ÃkkA¤)LkuÃkku÷eMku ÍzÃke ÷E ykfheÃkwAíkkA fhíkkt rºkÃkwxeyuykX {kuxh MkkÞf÷ [kuheyLku ºký [e÷ÍzÃkLkefçkq÷kík fhe níke.ÃkfzkÞu÷erºkÃkwxeyu ykMÚkk huMkezLMke,{ðze økk{{kt MkkuhXeÞkLkkzu÷k ÃkkMku, Mk{úkxELzMxÙeÞ÷ yuheÞk, ytçkkSfzðk Ã÷kux, LkqíkLkfkuBÞwrLkxe nku÷, çkk÷kSnku÷, Ãkkheíkku»k nkurMÃkx÷ yLkuMðk{eLkkhkÞý Ãkkxeo Ã÷kux ÃkkMkuÚke

{kuxh MkkEf÷Lke WXkíkhe fÞkoLke

fçkw÷kík fhe níke.íku{s ykfkþðkýefuLÿ ÃkkMku, Mkkihk»xÙ nkEMfq÷ hkuz yLku

øku÷ufMke rMkLku{kLke øku÷uhe{ktÚke{kuçkkE÷ VkuLkLke [e÷ÍzÃkfÞkoLke fçkw÷kík fhe níke.

su{ktÚke yuf nkuLzkÃkkMkkLkk yuf ykhkuÃkeLku íkÚkkyuf nkuLzk ykhkuÃkeLkk u{kuxku¼kE Vuhðíkku nkuðkLkw trºkÃkwxeyu fçkqÕÞwt níkwt. sÞkhuyLÞ [kuhkW {kuxh MkkEf÷80 Vqx hkuz Ãkh {ku{kEykuxku{kt Lkkufhe fhíkku økVkhMkw÷u{kLk çku÷k Lkk{Lkku þÏMkðu[e Lkk¾íkku nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku Y.1.90 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ fçsu fhe økVkhLkuÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLkfÞko Au.

ÃkfzkÞu÷e rºkÃkwxe{ktò{LkøkhLkku rçkÃkeLk økkunu÷heZku økwLkuøkkh nkuðkLkwt yLkuníÞk, {khk{khe íkÚkk ÷qtxLkk

fuMk{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkLkw t MkwºkkuyusýkÔÞwt Au.

{wÏÞ MkwºkÄkh Mkk{u ò{Lkøkh{kt níÞk, {khk{khe yLku ÷qtxLkk økwLkk

hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fkyu íkfuËkhe Lk hk¾íkk

çkkuøkMk çke.Ãke.yu÷ fkzoLkktykÄkhu ykðkMk Vk¤ðkÞkfðkxoh {u¤ðLkkhk ykðk EMk{ku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk íksðes

rþûký y™u Lkkýkt rð¼køkLkwt ÃkqAký

fBÃÞwxh «kuøkúk{hkuLku xe[ªøkMxkV økýkíkk ÞwrLk.Lku XÃkfku

hksfkux, íkk.21Mkkihk»xÙ ÞwrLk.yu økúkLxuz fku÷uòu{kt

Vhs çkòðíkk fBÃÞwxh «kuøkúk{hkuLkuxe[ªøk MxkV økýðkLkku ÃkrhÃkºk fhíkkrþûký rð¼køku XÃkfku ykÃÞku Au. ytËksu20 sux÷e økúkLxuz fku÷uòu{kt fBÃÞwxh«kuøkúk{h xufrLkf÷ yÚkðk f÷urhf÷MxkVLke ÔÞkÏÞk{kt ykðu Au. íku{LkuðufuþLk {¤íkwt LkÚke, ÃkuÃkh MkuxªøkLkefk{økehe Ãký fhðk {¤íke LkÚke. ykÃkkuMx LkkuLk xe[ªøk økýkÞ Au.

«kuøkúk{hkuyu rþûký{tºkeLku su íkuMk{Þu hsqykík fhíkkt {tºkeyu ÞkuøÞfkÞoðkne fhðk ÞwrLk.Lku sýkÔÞwt níkwt.{tºkeLke ¼÷k{ýLkku ÞwrLk.yu ¼¤íkkuyÚko fkZeLku «kuøkúk{hLku xe[etøkðufuþLk÷ MxkV økýðk ÃkrhÃkºk fÞkuoníkku. yuf {kMk fku÷uòuLku yk ÃkrhÃkºkÃkkXððk{kt ykÔÞku níkku. sÞkhu yufkË

ð»ko Ãknu÷kt LkkuLk xe[ªøk økýðk ÃkrhÃkºkfÞkuo níkku. rþûký rð¼køkLku òý Úkíkktrþûký rð¼køkLkk zuÃÞwxe Mku¢uxheLkkuVuõMk ÞwrLk.{kt WíkÞku o níkku. XÃkfkMk{kLk yk VuõMk{kt fkuLku ÃkqAeLku ykÃkrhÃkºk fÞkuo ? íkuðwt ykfÁt ÃkqAký fhkÞwtAu. íku{s su ÃkrhÃkºk fÞkuo Au íkuLkku VuõMkÃký {tøkkðkÞku Au. òu fku÷uòuLkkfBÃÞwxh «kuøkúk{hkuLku xe[ªøkLkku ËhßòuyÃkkÞ íkku Ëhuf rð¼køkLkk «kuøkúk{hkuòøku. Mkhfkh Ãkh ðÄkhkLkku LkkýktfeÞçkkuòu ykðu. ÞwrLk.yu ykuŠzLkLMk yLkuMxuåÞwxMk{kt Ãký VuhVkh fÞko Lk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. «kuøkúk{hku AuÕ÷k Ãkkt[ð»koÚke xe[ªøkLke ÃkkuMx {u¤ððk {Úkíkkníkk. yuf ð¾ík ÃkkuMx {éÞkt çkkË¼rð»Þ{kt ÷uõ[hh Mk{fûkLkku Ãkøkkh{u¤ððk Äk Lkk¾ðkLkku EhkËku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

òhe fhu÷ku ÃkrhÃkºk hÆ fhðku Ãkzu íkuðe Lkkuçkík

rnMxÙeþexhLke níÞkLkk ykhkuÃkeLke fçkq÷kík

‘{Lku {khe Lkk¾þu íkuðk zhÚke{u ¼ku÷kLke níÞk fhe Lkkt¾e’

hksfkux,íkk.h1þnuhLkk fkuXkheÞk hkuz Ãkh ¼hçkÃkkuhu

Mkhkònuh AheLkk ½k Íªfe nËÃkkh ¼ku÷k{nuþ XkfwhLke níÞk fhðkLkk økwLkk{ktÃkfzkÞu÷k fkfw fhþLk {iÞk Lkk{Lkk økZðeÞwðkLku Ãkku÷eMk Mk{ûk yuðe fuVeÞík ykÃkeníke. økík ð»ko 2009{kt ÄLkíkuhMkLkkrËðMku Ãkkt[{w¾e nLkw{kLk ÃkkMku ¾wÕ÷k

Ã÷kux{kt ¼ku÷kyu {Lku {kÚkk{kt Ahe {kheníke.íÞkhçkkË Ãký {khe yLku ¼ku÷kðå[u yðkh Lkðkh íkfhkh [k÷íke nkuÞíkuÚke ¼ku÷ku {Lku {khe Lkk¾þu íkuðe Ënuþíkníke. ykÚke ¼ku÷ku {Lku {Lku {khe Lkk¾u íkuÃkqðuo íkuLku Ãkwhku fhe Ëuðku íkuðk EhkËk MkkÚkuyksu ¼ku÷k Ãkh nq{÷ku fhe íkuLku ÃkíkkðeËeÄku níkku.

çktÒku ðå[u yðkh-Lkðkh íkfhkh Úkíke níke

zu÷k{ktÚke {¤u÷e ÷kþLke yku¤¾ {¤e

rðhkxLkøkhLkk ÞwðkLkuykÃk½kík fÞkoLke þtfk

hksfkux íkk.h1þnuhLkk xkøkkuh {køko Ãkh rMkæÄkÚko¼kE

çkkðeMkeLkk zu÷k{ktÚke økE fk÷u Mkktsu ÷kþ{éÞk çkkË Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk {]íkffkuXkheÞk hkuz Ãkh rðhkxLkøkh{kt hnuíkkurËÔÞuþ h{uþ Mkku÷tfe (W.ð.18) nkuðkLkw¾qÕÞwt níkwt.Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníke{wsçk {]íkf rËÔÞuþLkwt VkuhuLMkef ÃkkuMx{kuxo{

fhkíkk nu{husLkk fkhýu {kuík rLkÃksðkLkwt¾wÕÞwt Au. ðÄw íkÃkkMk{kt rËÔÞuþLkk rÃkíkkh{uþ¼kE ËkLkk¼kE Mkku÷tfe rðhkxLkøkh-7{kt hnu Au yLku rËÔÞuþ þeík÷ MxwzeÞku{ktVkuxkuøkúkVeLkku fku»ko fhíkku nkuÞ økE fk÷u çkÃkkuhu½uhÚke LkeféÞk çkkË íkuLkku {]íkËun {¤e ykÔÞkuníkku. rËÔÞuþ ykÃk½kík fÞkoLke þtfk Ãkku÷eMkuÔÞfík fhe Au.

rËÔÞuþ þw¢ðkhu ½huÚke rLkféÞk çkkË Ãkhík Lk VÞkuo

ykze [kðeyku(1).... fkuELke þh{ hk¾íkku LkÚke (3)(3) ®LkËk{ý, ¾uíkh{kt Qøku÷wt Lkfk{wt ½kMk (2)(5) ÃkqtS, {qze (3)(6) LkqÃkwh (3)(8) yswoLk, Ãk]ÚkkLkku Ãkwºk (2)(9) hkufký ¾kuxe Úkðwt íku (3)(11) Mkqfðu÷wt ykËw (2)(12) zøk÷wt, Ãkøk÷wt (3)(14) ©e f]»ý (3)(15) Yr[ WíÃkLLk fhu íkuðwt (4)(18) ÷e÷k [ýkLkk ÃkkuÃkxkt (2)(19) Mkk[wt (2)(20) íkkzLk (2)(21) ðkhMkLku {¤u÷e {hLkkhLke r{÷fík (3)(23) ÄktÄ÷, {Míke (3)(25) {hS, ykLktË (2)(26) rfÕ÷ku (2)(28) WÍhzku (4)(29) Ãkðoík (2)Q¼e [kðeyku(1) Ãkrh»kË, {u¤kðzku (2)(2) ðkMíkrðf (3)(3) ®LkËk fhðe, Ëku»k òuðk (4)(4) ½kuzkLku {¤íkwt yuf støk÷e Ãkþw (2)(6) Ëhðkòu (2)(7) rfhý (2)(8) MktMf]ík þe¾ððkLke f¤k (4)(10) yuLkk ÃkkLkLke çkezeyku ðk¤ðk{kt ykðu Au (3)

(12) þhehLke ytËh Úkíke Ãkezk (4)(13) fkËð (2)(16) [eMk (3)(17) yuf nòh ÞkuØkyku MkkÚku yuf÷ku ÷zLkkhÞkuØku (2)(18) y¼h¾ku (3)(20) {Lk MktçktÄe (3)(21) ftxk¤u÷wt (2)(22) fMk{, Mk{ (3)(24) Úkkf (2)(25) ÷køk, «Mktøk (2)(27) økts, Zøk÷ku (2)

hk{þk†e «¼wýuLÞkÞ{qŠík hk{þk†e «¼wýuLkku sL{ íkk. 22-8-1720Lkk hkus ÚkÞku níkku.

LkkLkÃkýÚke s çkLkkhMk sE þk†kuLkku yÇÞkMk fÞkuo. Ä{oþk†{kt Ãkkhtøkík çkLke íkuyku‘hk{’{ktÚke hk{þk†e çkLÞk. LkkLkk Mkknuçk ÃkuþðkLkk Ä{o¾kíkk{kt Lkkufheyu òuzkÞu÷k.hk{þk†eLke rðîíkk yLku LÞkÞ ÃkhkÞýíkkÚke «¼krðík ÚkELku {kÄðhkð Ãkuþðkyuíku{Lku {wÏÞ LÞkÞkÄeþ íkhefu rLkÞwõík fÞko. ÃkuþðkykuLkk hkßÞ{ktÚke ðuXLke «ÚkkMkËtíkh çktÄ fhkððkLkwt ©uÞ hk{þk†eLku Vk¤u òÞ Au. Ãkhtíkw yu{Lkk SðLkLke ÞkËøkkh½xLkk íkku yu{ýu Ãkuþðk LkkhkÞýhkðLke níÞk fhkððkLkk yÃkhkÄ çkË÷, Ãkkuíku suLkkLkkufh níkk íku hkÄkçkkLku Ëunktík ËtzLke Mkò Vh{kðe íku Au. Mk{ksLke YrZyku yLÞkÞe÷køku íkku íkuLkku Azu[kuf rðhkuÄ fhíkkt íkuyku shk Ãký ÃkkAe ÃkkLke fhíkkt Lknª. LÞkÞLkeárüyu çkÄw òuÞwt yLku rLk»ÃkûkÃkkíke rLkýoÞ ykÃkðku yu yu{Lke ¾krMkÞík níke. {nkLkLÞkÞ{qŠík hk{þk†eLkk yiríknkrMkf rLkýoÞkuLkk ð¾ký økúux zV suðk ÃkhËuþeEríknkMkfkhu Ãký fÞko Au. - yu÷. ðe. òuþe

nhzu-2ykÞwðuorËÞ {íku nhzu ºkýuËku»kLku (ðkÞw, rÃk¥k, fV) Ëqhfhu Au. nhzu{kt {Äwh, íke¾ku

yLku íkqhku hMk nkuðkLku ÷eÄu íku rÃk¥kLku Ëqhfhu Au. íke¾ku, fzðku yLku íkqhku hMkfVLku Ëqh fhu Au yLku ¾kxku hMk nkuðkLku÷eÄu íku ðkÞwLku Ãký Ëqh fhu Au. yk{nhzu ºkýu Ëku»kkuLkk hkuøkkuLkwt yki»kÄnkuðkÚke s rºkËkuÎLk fnuðkÞwt Au. Mkw©wíkMktrníkk{kt ÷¾kÞwt Au fu rðhu[Lk yki»kÄV¤ku{kt nhzu ©uc Au. yzÄe nhzu hkºku[kðeLku ¾kðe. WÃkh yuf ø÷kMk økh{ËqÄ Ãkeðwt. Mkðkhu Mkh¤íkkÚke Ãkux MkkVÚkE sþu. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-26 7-14 19-13rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1044 Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

yksLke ðuçkMkkEx

fBÃÞqxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 443

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

6 4 5 3 9 2 77 8 1 5 2 6 4

8 72 7 3 8

9 1 4 36 7 5 2 4

1 9 5 3 64 5 2 6 3 7

9 4 7 8 5

LkkMkkLkk rð¿kkLkeykuyu yuf Lkðku½xMVkux fÞkuo Au fu [tÿ LkkLkku ÚkE hÌkku Auyux÷u fu íku Mktfku[kE hÌkku Au. yk «r¢Þk÷k¾ku ð»koÚke[k÷íke nkuðkLkwt{kLkðk{kt ykðuAu.

Ãkhtíkw nðu[tÿLke suíkMkðehku {¤ehne Au íku{ktLkkUÄkÞwt Au fuÃknu÷k [tÿLkwt fËðÄkhu níkwt yLkunðu Äehu Äehu íkuMktfku[kE hÌkkuAu.

Ëh ð»kuo [tÿÃ k ] Ú ð e Ú k e3.8 Mku.{e.Ëqh sE hÌkkun k u ð k L k w tLkkUÄkÞwt Au.[tÿ Ãk]ÚðeÚke 22,530 ÷k¾rf.{e.Lkwt ytíkh Ähkðu Au.[tÿLke WíÃkr¥k 4.5 fhkuz ð»ko ÃkqðuoÚkE nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

[tÿ Ãk]ÚðeLkk ykX{k ¼køk sux÷wtðsLk Ähkðu Au.[tÿLkwt ûkuºkV¤ 3,476 rf.{e. Au.

[tÿÃkh yuf rËðMk650 f÷kfsux÷ku ÷ktçkkunkuÞ Au.

[tÿLku Ãk]ÚðeLkwtyuf [¬h÷økkððk{kt 27rËðMkLkku Mk{Þ÷køku Au.

[tÿÃk]ÚðeLke VhíkuíkuLke Ähe Ãkh3700 rf.{e.« r í k f ÷ k f L k eÍzÃku Vhu Au. [tÿ Ãkh

rËðMkLkwt íkkÃk{kLk 243 rzøkúeVuhLknex sux÷wt nkuÞ Au ßÞkhu hkrºkLkwtíkkÃk{kLk {kELkMk 173 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk sux÷wt Lke[wt nkuÞ Au.

Îñ±}¢ï±¢ÐÚï ²¿¢æ ²¢ïçx¢Ý: Ð²éüÐ¢„¼ï JÏ¢ír¢¢xÝ¢±ÐÚï ²¿¢æ ²¿¢ïÝñ±¢ïÐ…éuç¼ JJ25JJŸ¢¢ï~¢¢ÎèÝèç‹Îí²¢‡²‹²ï „æ²}¢¢çxÝ¯é …éuç¼ J

à¢ÏÎ¢Îèç‹±¯²¢Ý‹² §ç‹Îí²¢çxÝ¯é …éuç¼ JJ26JJ(çkeò fux÷kf ÞkuøkesLkku ËuðíkkykuLke ÃkqòYÃke Þ¿kLkwt MkBÞfT «fkhu yLkwckLk fhu Au,

ßÞkhu yLÞ ÞkuøkesLkku Ãkhçkúñ Ãkh{kí{kYÃke yÂøLk{kt y¼uËËþoLkYÃke Þ¿k îkhk sykí{YÃke Þ¿kLkku nku{ fhu Au. yLÞ fux÷kf Þkuøkeyku ©kuík ðøkuhu Mk½¤e RrLÿÞkuLkuMktÞ{YÃke yrøLkyku{kt nku{u Au, íkku ð¤e çkeò fux÷kf ÞkuøkesLkku þçË ðøkuhu Mkðorð»kÞkuLku RrLÿÞkuYÃke yÂøLkyku{kt nku{íkk hnu Au.)Þkuøkeyku îkhk fhðk{kt ykðíkkÞ¿kkuLke ðkík ©ef]»ýu ynª {ktze Au. fux÷kf ËuðíkkykuLke ÃkqòYÃke Þ¿k fhu Au íkku fux÷kfÃkh{kí{kYÃke yÂøLk{kt y¼uËËþoLkYÃke Þ¿k îkhk s ykí{kYÃke Þ¿kLkku nku{ fhíkk nkuÞAu. fux÷kf Þkuøkeyku RrLÿÞkuLku MktÞ{YÃke yÂøLk{kt nku{e Ëuíkk nkuÞ Au íkku fux÷kf ík{k{rð»kÞkuLku RrLÿÞkuYÃke yÂøLk{kt nku{íkk nkuÞ Au. yk{, Þkuøkeyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke Mk{s-çkwrØ «{kýu Þ¿k ykËhíkk nkuÞ Au. çkeò fux÷kf ÞkuøkeykuLke ðkík ykøk¤ òuEþwt.

ÞkuøkeykuLkk Þ¿kku

Mkk{kLÞ heíku ðhwLku ÷wå[wt «kýe{kLkðk{kt ykðu Au. íku çkfheyku yLku½uxktLkk rþfkh fhðk {kxu òýeíkwt Au.yufðkh çkLÞwt Ãký yuðwt. yuf ¼hðkzÃkkuíkkLke çkfheykuLku [hkððk {kxu Ëqh«Ëuþ{kt ÷E sE hÌkku níkku.

çkfheykuLkk yk xku¤ktLke MkkÚku ðhwÃký òuzkE økÞwt. Ãknu÷kt íkku ¼hðkzu íkuLku¼økkzðkLkku «ÞíLk fÞkuo Ãký ðhw íÞktÚkexMkLkwt {Mk Lk ÚkÞwt. yk¾hu ¼hðkzu íkuLkuÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾e ÷eÄwt. íku çkfheykuLku[hkððk síkku íÞkhu ðhw Ãký íkuLke MkkÚkuhnuíkwt yLku çkfheykuLkk ÍwtzLke h¾uðk¤efhíkwt. ¼hðkzLku ðhw Ãkh rðïkMk çkuMkeøkÞku níkku fu ðhw íkuLke çkfheykuLku fkuEykt[ Lknª ykððk Ëu.

yufðkh ¼hðkzLku fkuE fk{MkhÚkkuzefðkh {kxu çkfheykuLkk ÍqtzLku yuf÷wt

{qfðwt Ãkzâwt. íkuLku ðhw níkwt fu ðYçkfheykuLke hûkk fhþu. Ãkhtíkw ßÞkhu¼hðkz ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkíkkðeLku ÃkkAkuykÔÞku íÞkhu íkuýu òuÞwt íkku íkuLke{kuxk¼køkLke çkfheykuLku ðYyu ÃkkuíkkLkkurþfkh çkLkkðe níke. {uLkus{uLxLkkMktË¼o{kt òuEyu íkku ynª ðkík rðïkMkLkeykðu Au.

hku®sËtw SðLk nkuÞ fu {uLkus{uLx ykðkík Ëhuf søÞkyu ÷køkw Ãkzu Au. MÃkÄkoLkkyk Ëkuh{kt ík{khk nheVkuÚke [uíkku. fkuLkeMkkÚku ze®÷øk fhðwt yLku fkuLke MkkÚku Lk fhðwtíkuLke Mk{s nkuðe sYhe Au. ÃkeX ÃkkA¤¾tsh ¼kufLkkhkt ½ýkt {¤e ykðíkk nkuÞAu yLku fkuÃkkuohux ûkuºku íkku ¾kMk ykðwt òuðk{¤íkwt nkuÞ Au. íÞkhu yktÄ¤ku rðïkMk{qõÞk rðLkk Mk{sËkheÃkqðofLkkt Ãkøk÷kt¼hðkLkwt hk¾ku.

xÃkk÷ rxrfxkuLkk MktøkúnLkku þku¾ nkuE þfu Au. http://www.indiapost.gov.inÃkhÚke ¼khíkeÞ xÃkk÷¾kíkkLke {krníke {u¤ðe þfku Aku. rðïLke swËkt swËkt ËuþkuLke

rxrfxkuLkku Mktøkún, MÃkez ÃkkuMx, zkEhuõx ÃkkuMx, rçkÍLkuMk ÃkkuMx, E-ÃkkuMx, ík{kheVrhÞkËkuLku LkkUÄkððkLke Mkøkðz ÃkkuMx÷ ÷kEV ELMÞkuhLMk ytøkuLke rðøkíkku {u¤ðe þfþku.

r{÷kðxe ¾kuhkfÚke [uíkku

yktÄ¤ku rðïkMk Mkkhku LknªzuMfxkuÃk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷xÙkLMkÃkhuLx çkLkkðku

[tÿ LkkLkku ÚkE hÌkku Au!

fBÃÞqxh suðwt Mxkxo ÚkkÞ yux÷u MkwtËh{òLkwt ðku÷ÃkuÃkh Ëu¾kÞ Ãkhtíkw Úkkuzefðkh{kt s íkuLke Ãkh ykEfkuLMk ykðe òÞyux÷u ÚkkÞ yhu, õÞkt ykEfkuLMk ykðeøkÞkt? òufu rVÕ{e MxkE÷{kt ðkík fheyuniÞk{kt Wíkhðk ykt¾ku îkhk sðwt Ãkzu Auíku{ fBÃÞqxh{kt ytËh sðk ykEfkuLMkîkhk s sðwt Ãkzu Au. Ãkhtíkw fkuE ðkh yuðwtçkLÞwt Au fu ykEfkuLMkLke Lke[u íkuLkk Lkk{nkuÞ Au íku xÙkLMkÃkhuLx Lk nkuE íku{ktçkuføkúkWLz f÷h nkuÞ Au. suÚke yk¾wtzuMfxkuÃk ¾qçk s ¾hkçk ÷køkíkwt nkuÞ Au.òu ykðwt Lk çkLÞwt nkuÞ yLku ¼rð»Þ{ktfkuE ðkh ykðku «kuç÷u{ ÚkkÞ íkku þwt fhðwt.yux÷u fu zuMfxkuÃkLkk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷(Lkk{){kt çkuføkúkWLz f÷h ÚkE økÞku nkuÞíkku íkuLku xÙkLMkÃkhuLx fuðe heíku fhþku? yk

hÌkku íkuLkku WÃkkÞ...1. Start > Settings > Control

Panel ykuÃkLk fhku2. íku{kt Systems ykEfkuLk Ãkh

Âõ÷f fhku.3. yk ÃkAe íku{kt Advanced xuçk

Ãkh Âõ÷f fhku su{kt Performancenu®zøk{kt Settings çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.

4. suÚke Perfomance optionsLkerðLzku ¾q÷þu. su{kt Lke[u AuÕ÷uÚke çkeswykuÃþLk Use drop shadows foricon labels on the desktop [uffhku.

5. íÞkh çkkË Apply yLku OKfhe Ëku. çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË [uf fhkuík{khk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷ xÙkLMkÃkhuLxÚkE sþu.

ð]»k¼

ykÃkLke ÄkhýkykuŸÄe Lk ð¤e òÞíku {xu Mkòøk yLkuMkr¢Þ hnuðwt Ãkzu.fkuELkk rðïkMku Lk[k÷ðk Mk÷kn Au.

®[íkk-rð»kkË yLkuxuLþLkLkkt ðkË¤kurð¾uhkíkkt sýkÞ.fkÞoh[Lkk yLku«økríkLkku ynuMkkMkÚkkÞ.

®Mkn

Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýyLku síkwt fhðkLke¼kðLkk ðzu Mk{MÞkrLkðkhe þfþku.MkkLkwfq¤ íkf {¤u íkuÍzÃke ÷uòu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk rðhkuÄeykuðÄu Lknª íku {kxuMktÞ{ yLkuMðMÚkíkk hk¾òu.Lkkýk¼ez ËqhÚkkÞ.

fwt¼

nfkhkí{frð[khku yLkuð÷ý MkV¤íkkyLku þktrík íkhVËkuhe sþu.÷k¼Lke íkf.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾ðk{kxu nsw $íkuòhfhðku Ãkzu.Mk{íkku÷Lk, MðMÚkíkkò¤ðò

{u»k

ykþkykuLkkt r{Lkkhkíkqxe Lk òÞ íku {kxuòøk]ík hneLku Mk¾íkÃkwhw»kkÚko fhðku Ãkzu.«ðkMk ytøku ¾[ohnu.

ykÃkLke yøkíÞLkeÞkusLkk furð[khkuLku Mkkfkhfhðk{kt hknòuðkLke íkiÞkhehk¾ðe Ãkzu.

yfkhý Wîuøk,®[íkk, rð»kkË nþuíkku Ëqh fhðkLkku{køko MkòoÞ.MðsLkkuLkku MkkÚk{¤u.

{qtÍðýLkk{nkMkkøkh{ktÚkeçknkh Lkef¤eþfþku. r{ºk-MLkuneÚke MknÞkuøkMkktÃkzu.

Mk{Þ MkwÄhíkkusýkÞ. frXLk«&™ n÷ fhðkfkuELke {ËË sYheçkLku. ykhkuøÞxfkðòu.

Mkk{krsf íkÚkkykŠÚkf çkkçkík ÃkhæÞkLk ykÃkðwt.¾kuxku Mk{ÞðuzVkÞ Lknª íkuòuòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

1 2 3 4

5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29

Mk { Þ

ykrËíÞ ÃkqsLk, yk¾uxf ºkÞkuËþe(ykurhMMkk), yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh

yux÷kLxkLkku ÃkkxkuíMkðrð¢{ Mktðík : 2066, ©kðý MkwË íkuhMk, hrððkh,

íkk. 22-8-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 31. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus: 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 11.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 17-48 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 15-11 MkwÄe ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh :{fh (¾.s.). fhý : íkirík÷ /økh. Þkuøk : Mkki¼køÞ (ynkuhkºk). rðþu»kÃkðo : hrðÞkuøk f. 15-11Úke þY. ©kðý {kMkLkku hrððkh nkuðkÚke ykrËíÞÃkqsLk. yk¾uxf ºkÞkuËþe (ykurhMMkk). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý{trËh yux÷kLxk (y{urhfk)Lkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : ‘ffo yfo{ktfkfze ðkÔÞu fezk ¾kÞ, ®Mkn MkqÞo{kt ðkðíkkt ykLktË {tøk¤ ÚkkÞ.’ yu ÃktÂõík{wsçk nðu ®Mkn hkrþLkku MkqÞo íkk. 17 ykìøkMxÚke ÚkÞku Au su íkk. 16 MkÃxuBçkhMkwÄe hnuþu. ¾uzqík ¼kEykuyu ÃkkuíkkLke yLkwfq¤íkk {wsçk fkfze, ËqÄe, Ãkhð¤,xªzku¤k, øk÷fktLkk ðkðuíkh-WAuh- {ktzðk fhðkLke Mk÷kn Au. yksu ¼qr{¾kuËðe Lknª. yLÞ f]r»kfkÞkuo fhe þfkÞ. MkVuË ík÷{kt çkòh Mkkhwt òuðk {¤u.

-hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

r ð ï { k tÃkUÂøðLkLke18Úke ÃkýðÄw òíkkuòuðk {¤uAu.E.Mk. Ãkqðuo2 1 8 { k ts L k h ÷nuLkeçk÷u Ãknu÷eðkh nkÚkeLkku WÃkÞkuøk Mkðkhe fhðk {kxu fÞkuo níkku. íkuýunkÚkeLke {ËËÚke ykÕÃMk Ãkðoík{k¤kk yku¤tøke níke.rðïLkwt MkkiÚke sqLkwt ð]ûk y{urhfkLkk ÔnkEx {kWLxuLk{kt ykðu÷wt Au. íkuLkwt Lkk{rçkúMx÷fkuLk ÃkkELk Au yLku íku 4,700 ð»koLkwt ykÞw»Þ Ähkðu Au.

þçË- MktËuþ 1045

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31

5k hk þe þe økúk n fku

Þk {k ík Ãkk Mk {k Lk

ð Mkq ÷k ík y z øk

ft íkk Lk f Mk çke he

Ë h fk h ÷k ÷ [e

Ãko h s { Ãk z

ð ðk ýku ík h nk

Ëu ¾k ð f Mkk h Ãk

n h ¾ {w Mk ¤ ý

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu

3X3lt ctufmbtk 1 :e 9

mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm

mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu

;bu M:tl Vuh fhe NfNtu

lrn. ;bthu yu rmJtglt

Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au.

;tu fhtu bdsbthe....!

Mkwzkufw - 442 Lkku Wfu÷

¾kãMkk{økúeyku{kt r{÷kðx yu nðu ftELkðe ðkík LkÚke hne. MðkMÚÞ Ãkh íkuLke MkeÄeyMkh Ãkzu Au. Mkhfkh îkhk yk rð»kÞ{kt«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au, ÃkhtíkwMkhðk¤u íkku çkÄwt rLkhÚkof s Mkkrçkík ÚkE hÌkwtAuu. ½e, ËqÄ, {Mkk÷k yhu þkf¼kS MkwæÄktÃký ¼u¤Mku¤ fhðk{kt ykðu Au. ËqÄe suðe¾kðkLke ðMíkw fu suLkku WÃkÞkuøk çknku¤k«{ký{kt fhðk{kt ykðu Au íkuLkuykuÂõMkxkuMkeLkLkk ELsuõþLk ykÃkeLkuhkíkkuhkík ÷e÷e, fË{kt {kuxe yLku {kðkËkhçkLkkðe Ëuðk{kt ykðu Au. íknuðkhkuLke {kuMk{ykðe hne Au. ¼u¤Mku¤Lke {kuMk{ Ãký ykMk{Þøkk¤k{kt Ãkqhçknkh{kt ¾e÷íke nkuÞ Au.

{kðkLke {eXkEyku íkuLkku Lk{qLkku Au. Lkf÷e{kðk{ktÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðíke ðMíkwykuøkúknfkuLku ÃkÄhkðe Ëuðk{kt ykðu Au. suMðkMÚÞ {kxu LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Auu.íkf÷eVLke ðkík yu Au fu {kðku yMk÷e Au fuLkf÷e íku ykÃkýu f¤e LkÚke þfíkk. {heLkkÃkkðzh{kt ÃkÃkiÞkLkk çke Lkku Ãkkðzh,ÄkýktShk{kt ÷kfzktLkku ðnuh ¼u¤ððk{ktykðu Au, íku íkku Mkk{kLÞ ÚkE økÞwt Au.ykÃkýLku fÕÃkLkk Lk ykðu yuðe r{÷kðxÚkíke nkuÞ Au. suLkkÚke Mkqû{Míkhu þhehLkuLkwõMkkLk ÃknkU[u Au. hkuøk Lk ÚkkÞ íkku fkuErðf]rík «ðuþe òÞ Au.

[kLke Ãk¥ke{kt WÃkÞkuøk{kt ÷E ÷uðk{kt

ykðu÷e [kLke Ãk¥ke fu fkswLkk AkurzÞktW{uhðk{kt ykðu Au. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yk«fkhLke [k Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkkufuLMkh suðe çke{kheykuLkwt òu¾{ hnu Au. ykWÃkhktík ÷fðk yLku nu{hus suðeçke{kheykuLkwt òu¾{ Ãký hnu s Au.

¾kã ÃkËkÚkkuo{kt çku «fkhLkk htøkkuLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. «kf]ríkf yLkufku÷xkh. fku÷xkh{kt yB÷eÞ yLku ûkkheÞyu heíkLkk htøkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðuAu. su rðrðÄ çke{kheyku LkkUíkhe þfu Au.yk çkÄe çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku¼u¤Mku¤ðk¤k ¾kuhkf ÷uðk{kt

MkkðÄkLke hk¾ku.

1 4 7 5 6 9 3 8 23 2 5 1 4 8 9 7 69 6 8 2 3 7 1 5 46 3 4 9 8 1 5 2 72 5 9 4 7 3 8 6 18 7 1 6 2 5 4 9 37 9 6 8 1 4 2 3 54 8 2 3 5 6 7 1 95 1 3 7 9 2 6 4 8

1111SUNDAY, 22 AUGUST 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼wð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 87 ykf: 350 Website : www.sandesh.com E-mail : [email protected]

STAR GOLD13-00 íkuhu Lkk{17-1Ãk rMktøk EÍ rftøkh0-00 yríkrÚk íkw{ fçk òykuøku

SONY MAX1h-30 rË÷ çkku÷u nzeÃkk16-00 rË÷ íkku Ãkkøk÷ nih0-00 íkuÍkçk

STAR MOVIES11-ÃkÃk MLkuf ykEÍ1h-ÃkÃk ykuMxÙur÷Þk17-0Ãk xLkoh yuLz nwf19-0Ãk ßÞkuso ykuV Ä støk÷h1-00 yÃk

FILMYp1h-30 yçk íkf AÃÃkLk16-00 yku{ sÞ søkËeþh0-00 øksLke

ZEE CINEMA1h-00 yçk Ëu¾k shk16-00 n{ MkkÚk MkkÚk nih0-00 rºkhtøkk

HBO1h-30 sufe [uELk nw yu{ ykE ?1Ãk-00 fwtøk Vw ÃkkLzk17-1Ãk ÃkehuxMk ykuV Mke÷efkuLk ðu÷e19-1Ãk hþ yðh xwh1-00 neÍ sMx Lkkux Äux ELk xw Þw

rMkLku{k nðk{kLk

þþnnuuhh {{nn¥¥kk{{ ÷÷½½wwííkk{{¼ws 27.5 24.0Lk÷eÞk 28.6 24.6hksfkux 30.0 23.2swLkkøkZ 27.0 24.0ò{Lkøkh 32.0 25.5îkhfk 26.8 24.6yku¾k 26.8 24.8ÃkkuhçktËh 25.4 24.0ðuhkð¤ 26.5 24.4y{hu÷e 28.4 23.9

WÃkøkún íkMkðeh

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 22 AUGUST 201012

rðï rð¢{Lkku «ÞkMk : òÃkkLkLkk xkufÞku þnuh{kt rðï«rMkæÄ {Mkks Ãkk÷ohku ykðu÷k Au. yk {Mkks Ãkk÷ohkuLku÷ELku yuf yLkku¾e MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su MÃkÄofku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¾Ç¼kLkwt {Mkks fhe þfuíkuLku røkrLkMk çkqf ykuV hufkuzo{kt MÚkkLk ykÃkðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

ÃÞkMk : rËÕneLkk rðï«rMkæÄ [kh{eLkkh ÃkkMku yuf hUfzeÄkhf îkhk LkkhtøkeykuLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.nk÷ Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk [k÷e hÌkku Au íkuLku ÷eÄu {wM÷e{ çkehkËhku hkuÍk hkÏÞk çkkË Mkktsu LkkhtøkeLkku hMk ÃkeLku ÃkkuíkkLke«Úk{ ÃÞkMk çkwÍkðu Au. (yuyuVÃke)

VuþLk fk s÷ðk : çkkìr÷ðqz yr¼Lkuºkeyku hkR{k MkuLk, rçkÃkkþk çkMkw yLku Lkunk ÄwrÃkÞk {wtçkR{kt yufßðu÷he çkúkLz îkhk Þkusðk{kt ykðu÷k VuþLk þkì{kt òýeíkk VuþLk rzÍkRLkh rð¢{ VzLkeMk îkhk íkiÞkhfhkÞu÷k ð†ku MkkÚku hìBÃk Ãkh Wíkhe níke. (yuyuVÃke)

7 fhkuz zku÷hLke ykðf MkkÚkuÃkuxhMkLk çkuMx Mkur÷tøk ÷u¾f(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 21

{tËe yLku yLÞ {LkkuhtsLk MkkÄLkkuLkkfkhýu ÃkwMíkf «fkþLk Wãkuøk {tËeLkkuMkk{Lkku fhe hÌkku Au, Ãkhtíkw çkuMx Mku÷ªøk÷u¾fkuLke ykðf{kt íkkuríktøk ðÄkhku ÚkEhÌkku nkuðkLkwt íkksuíkh{kt fhkÞu÷k yufMkðuoûký{kt òýðk {éÞwt Au.

y{urhfLk Mkk{rÞf VkuçMko îkhkfhðk{kt ykðu÷k Mkðuoûký yLkwMkkhrðïLkk çkuMx Mku÷ªøk ÷u¾fku{kt sìBMkÃkurxMkLkLku 7 fhkuz zku÷hLke ykðf MkkÚkuxku[Lkwt MÚkkLk {éÞwt Au. fkÕÃkrLkf fÚkkyku÷¾Lkkh ÃkuxhMkLkLke yk ykðf{kt2012 MkwÄe{kt 17 ÃkwMíkfku ÷¾eykÃkðkLkk 1 fhkuz zku÷h Ãký Mkk{u÷Au. 63 ð»koLkk ÃkuxhMkLku 50 çkuMx Mku÷hÃkwMíkfku ÷ÏÞkt Au, suLke fw÷ 17 fhkuzLkf÷ku ðu[kE Au.VkuçMkoLkk yurzxhusýkÔÞwt níkwt fu MkkiÚke ðÄw f{kýe fhLkkh

çkuMx Mku÷ªøk ÷u¾fkuLke yk ÞkËeçkLkkððk{kt ÷u¾fkuLke ÃkwMíkf-÷u¾LkLkeykðf, xeðe yLku rVÕ{Lkk hkExTMk{ktÚkeÚkLkkh ykðf yLku þuhçkòh ðøkuhuLkeykðfLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu. rÃkþk[ yLku zkf ðøkuhuLke«u{fnkýeyku ÷¾Lkkh ‘ÂxTð÷kEx’©uýeLke ÷ur¾fk MxuVLke {uÞhu økÞk ð»kuofkuE Lkðwt ÃkwMíkf ÷ÏÞwt LkÚke, «økx fÞwOLkÚke Aíkkt 4 fhkuzLke ykðf MkkÚku çkeò¢{u ykðe Au. nkuhh yLkuhnMÞfÚkkykuLkk ÷u¾f MxeVLk ®føk3.4 fhkuz zku÷hLke ykðf MkkÚku ºkeò¢{u Au.

yk ÷u¾fLke økÞk LkðuBçkh{kt «økxÚkÞu÷e Lkð÷fÚkk ‘yLzh Äe zku{’Lke 6÷k¾ Lkf÷ku ðu[kE níke. hku{kÂLxfLkð÷fÚkkykuLkk ÷u¾f zìrLkÞu÷u Mxe÷3.2 fhkuz zku÷hLke ykðf MkkÚku [kuÚkk

MÚkkLku yLku 2 fhkuz zku÷hLke ykðf MkkÚkurçkúxeþ ÷u¾f fìLk Vku÷ux Ãkkt[{kt LktçkhuAu. fìLk Vku÷uxLke Lkð÷fÚkk ‘Äe rÃk÷MkoykìV Äe yÚko’ WÃkhÚke y{urhfk{kt xeðe©uýe çkLkkðkE Au.y{urhfLk ÷u¾f zeLkfqLxTÍ 1.8 fhkuzLke ykðf MkkÚku AêkLktçkhu Au. yk ÷u¾f nðu rVÕ{ku {kxuðkíkko ÷¾ðk ÷køku Au. hku{kÂLxfMkknMkfÚkkykuLkk ÷u¾f sìLkux÷ðkLkkurð[ 1.6 fhkuz zku÷hLke ykðfMkkÚku Mkkík{k ¢{u Au.

sìLkux MxìVLke Ã÷{ Lkk{Lke LkkrÞfkLke«u{fÚkkyku yk÷u¾íke ©uýe ÷¾eLku÷kufr«Þ yLku rðÏÞkík çkLke níke.fkLkqLkerÚkú÷hLkk ÷u¾f òìLk økúeþk{ 1.5 fhkuzzku÷hLke f{kýe fheLku ykX{k Lktçkhuykðu Au yLku hku{kÂLxf fÚkkykuLkk ÷u¾frLkfku÷Mk MÃkkõMko 1.4 fhkuz zku÷hLkeykðf {u¤ðeLku Lkð{k ¢{u ÃknkUåÞk Au.

rðïLkk xku[Lkkt ËMk ÷u¾fkuLke ykðfLkku Mkhðk¤ku 1242 fhkuz YrÃkÞk

ykuõxkuÃkMk ÃkAe ykuMxÙur÷ÞLk{økh {uËkLk{kt Qíkhe Ãkzâku(yusLMkeÍ) rMkzLke, íkk.21

rVVk ðÕzofÃk{kt MÃkuLkLkk [uÂBÃkÞLkçkLkðk Mkrník 8 {u[Lkk Ãkrhýk{LkeMk[kux ykøkkne fheLku ËwrLkÞk¼h{ktAðkR økÞu÷k s{oLk ykuõxkuÃkMk Ãkkì÷Mkk{u ykuMxÙur÷ÞkLkku nìhe Lkk{Lkku yuf{økh MÃkÄko{kt QíkÞku o nkuÞ ík u{sýkÞ Au, fu{ fu nìheyu ykuMxÙur÷ÞLkðzk«ÄkLkÃkËLke [q txýe{kt nk÷Lkktðzkt«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzo Mkk tfzeMkhMkkRÚke rðsÞ {u¤ðþu ík uðeykøkkne fhe Au.

Ãkk t[ {exh ÷tçkkR ÄhkðíkkMkk ìÕxðkìxh ¢kufkuzkR÷ nìheyuðzkt«ÄkLk swr÷ÞkLkwt ÂMxfh ÷økkðu÷kr[fLk yLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk rðÃkûkeW{uËðkh xkuLke yuççkkuèLkkÂMxfhðk¤k r[fLk{ktÚke fkuR yufLkeÃkMktËøke fhðk {kxu Ãkkt[ s r{rLkxLkku

Mk{Þ ÷eÄku níkku. òu íkuLke ykøkkneMkk[e Xhþu, {ík÷çk fu swr÷ÞkLkku[qtxýe{kt rðsÞ Úkþu íkku íkuLku 6 r[fLkELkk{YÃku ¾ðzkððk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkuMMkkLzÙk Lkk{Lkktyuf ykuMxÙ ur÷ÞLk ykuõxkuÃkMku Ãkýswr÷ÞkLke SíkLke ykøkkne fhe níke.zkŠðLMk ¢kufkuMkkihwMk fkuð yuxÙuõþLk¾kíkuLkk nìheLkk nuLz÷h rLkøku÷ ÃkkÕ{uhusýkÔÞwt níkwt fu, “nìheyu íkuLkwt {kÚkwtnðk{kt Ÿ[wt fheLku swr÷Þk røk÷kzoLkkÂMxfhðk¤wt r[fLk ykt[fe ÷eÄwt níkwt.ík uÚke y{khw t {kLkðw t Au fu, ík uýuðzk«ÄkLkÃkËLke [q txýe{kt swr÷Þkrøk÷kzoLkk rðsÞLke ykøkkne fhe Au.” ÃkkÕ{uhu W{uÞwO níkwt fu, rVVk ðÕzofÃkð¾íku Ãkkì÷ ykuõxkuÃkMkLke su{ nìheyuÃký VkRLk÷{kt LkuÄh÷uLzTMk Mkk{uMÃkuLkLke SíkLke ykøkkne fhe s níke.

íkuÚke ðzkt«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzou íku{LkeSíkLke nìheyu fhu÷e ykøkkneLku nMkefkZðkLke sYh LkÚke. nìhe òýu Au fu íkuþwt fhe hÌkku Au. 750 rf.økúk. ðsLkÄhkðíkk nìheLke ô{h 45 ð»ko Au yLkuÃkkÕ{uhLkk fnuðk {wsçk, nk÷ íku íkuLke®sËøkeLkk Mkk iÚke þÂõíkþk¤eíkçk¬k{kt Au.

ÃkkÕ{uhu xe¾¤ fhíkk W{uÞwO níkwt fu,nìheLke AkÃk ík uLkk h¾uðk¤Lkku srþfkh fhðkLke (nuLz÷h nLxh) AuÃkhtíkw {Lku íkuLke fk¤S ÷uðk{kt shkÞzh ÷køkíkku LkÚke.ðkMíkð{kt {økh yLkuykuõxkuÃkMk yu s¤[h «kýeyku íkhefuøkýkÞ Au Ãkhtík w nk÷LkeÃkrhrMÚkríkykuLk u òuíkk ykðk«kýeykuLkku ykøkkne fhðk{kt WÃkÞkuøkfhkÞ Au su yuf LkkUÄÃkkºk çkkçkík økýe þfkÞ.

{økh nìheyu ðzk«ÄkLkÃkËLkkt çku ËkðuËkh Ãkife swr÷ÞkLkk ÂMxfhðk¤wt r[fLk ¾kÄwt

{uÂõMkfLk zÙøk {krVÞkykuLkeði¼ðe SðLkþi÷eLkwt «ËþoLk(yusLMkeÍ) {uÂõMkfku rMkxe, íkk.21

{uÂõMkfLk z Ùøk {krVÞkykuLkeði¼ðe SðLkþi÷e «rík®çkrçkík fhíkkíku{Lkk MkkuLkk yLku nehkÚke {Zu÷knrÚkÞkhk u {uÂõMkfk uLkk r{r÷xheBÞwrÍÞ{{kt «ËþoLkkÚk u o {qfðk{ktykÔÞkt Au.

zÙøk {krVÞkykuLkkt sÃík fhkÞu÷ktnrÚkÞkhku{ktLke fux÷ef økLMk yLkuhkRVÕMk íkku Ãkqhe MkkuLkkLke Au íkkufux÷ktf þ†ku Ãkh ÄkŠ{f r[nTLkku Ãkýòuðkt {¤u Au.

{uÂõMkfkuLkk Mkthûký {tºkk÷Þ ¾kíkuQ¼wt fhkÞu÷wt yk ¾kLkøke Mktøkúnk÷Þ1985{kt þY ÚkÞwt níkw t yLku MkiLÞLkkyrÄfkheyku íkuLkku WÃkÞkuøk sðkLkkuLkuzÙøk {krVÞkykuLke ÷kRVMxkR÷ yLkuz Ùøk fkxu oÕMkLkk fÕ[hLkk u Ãkrh[ÞykÃkðk {kxu fhu Au. yk

Mk tøk únk÷Þ{kt {kºk Mk iLÞLkkyrÄfkheyku, sðkLkk u yLk u z ÙøkyuLVkuMko{uLxLkk ykurVMkMko, fuzuxTMkLkus «ðuþ ykÃkðk{kt ykðu Au.

hMk«Ë ðkík yu Au fu, Mktøkúnk÷ÞþY ÚkÞwt íku ð¾íku zÙøk {krVÞkykuÃkkMkuÚke sÃík fhkÞu÷k fkufuRLk yLkunuhkuRLkÚke Võík yuf s Y{ ¼hu÷kuníkk u ßÞkhu ík u ÃkAeLkk ð»kk u o{k tzÙøMkLkk u fkhkuçkkh yu nËu VwÕÞku-VkÕÞku Au fu yksu Mktøkúnk÷ÞLkk 10Y{ sÃík fhkÞu÷kt {kËf ÃkËkÚkku o yLkuz Ùøk {krVÞkykuLkk t þ†kuÚke ¼hu÷k Au.

zÙøk {krVÞkykuLke sÃík fhkÞu÷e[esðMík wyku{k t yuf nehksrzík{k uçkkR÷ Vk uLk yLk u yuf zÙøkfkxu o÷Lkk r[nTLk MkkÚk uLkk u þwØMkkuLkkLkku {uz÷ Ãký Mkk{u÷ Au.

{krVÞkykuLkkt MkkuLkk-nehkÚke {Zu÷kt nrÚkÞkhku r{r÷xhe BÞwrÍÞ{{kt

½ôLkk hkux÷k, çkfheLkwt ËqÄyLku ík÷ ykLktËe çkLkkðu Au(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 21

íkksuíkh{kt Mkðuoûký fhLkkh ¾kuhkfyLku {Lkkurð¿kkLkLkk rLk»ýkíkkuyu {qzMkwÄkheLku ÔÞÂõíkLku ykLktËe çkLkkðLkkh¾kuhkf swËk íkkhÔÞk níkk. rLk»ýkíkkuLkkuËkðku Au fu yk ¾kuhkf hkusLkkyknkh{kt Mkk{u÷ fhðkÚkeÔÞÂõík ykLktËe yLkuWíMkknÚke ÚkLkøkLkíke çkLkeòÞ Au. Ãkku÷eþ yfkË{eykìV MkkÞLMk, ÞwrLkðŠMkxefku÷us ykìV MðkLMke, fkuLku o÷ÞwrLkðŠMkxe, r«LMxLk rçkúÞkLk çkkÞkuELMxexâwx, xw^íMk ÞwrLkðŠMkxe, òìLknkìÃkrfLMk ÞwrLkðŠMkxe yLku rVL÷uLzLkefwykurÃkÞku ÞwrLkðŠMkxe nkìÂMÃkx÷LkkrLk»ýkíkku îkhk yk Mkðuoûký fhðk{ktykÔÞwt níkwt.÷e÷k ðxkýk, íkwðh, {øk,[ku¤k, [ýk ðøkuhu ¾kuhkf{kt hnu÷wt

¼hÃkqh {uøLkurþÞ{ ÔÞÂõíkLke níkkþkËwh fhe ykÃku Au. [eLke ðLkMÃkríkrsLMkutøk Lkkt¾u÷e [k

ÃkeðkÚke níkkþkLke íkký ykuAe ÚkEþheh{kt MVqŠík ðíkkoÞ Au. [kuf÷uxVurLk÷uÚkkÞ÷u{kELk Lkk{Lkwt hMkkÞýÄhkðu Au. íkuÚke WíMkkn yLku MkkhÃkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ Au. ÿkûk{kt Vkur÷f yurMkznkuðkÚke ÷kune{kt hnu÷ku ðÄw{kt ðÄw«kýðkÞw {øksLku ÃknkU[kzu Au íkuÚke

MkuhkuxkurLkLkLkw t WíÃkkËLk ðÄe ykLktËðíkkoÞ Au. ½ôLkk hkux÷k ¾kðkÚke ÃkýykLktËLke ÷køkýe ÚkkÞ Au. ík÷{kt hnu÷kÚkúuÞkuLkkELkÚke Ãký ÚkLkøkLkkx ðíkkoÞ Au.çkfheLkwt ËqÄ ÃkeðkÚke ¿kkLkíktºk MkhMk fk{fhe ykLktË ykÃku Au. ðk÷{kt hnu÷wt

zkuÃkk{kELk ykLktËLkku yLkw¼ðykÃku Au. ½uh çkLkkðu÷wt [eÍxÙkÞxkuVuLk Ähkðu Au. íkuLkk fkhýu

økkZ Ÿ½ ykðu Au yLku {øksLkwtMk{khfk{ MkhMk Úkíkkt ykLktË yLku

ÚkLkøkLkkx ðíkkoÞ Au.Ãkkuxuoçkku÷ku Lkk{Lkwt{þY{ rðxkr{Lk çke3 ykÃku Au. íkuÚkeníkkþk Ëqh ÚkE òÞ Au. {q÷uXe{kt hnu÷wtø÷kÞrMkherÍLk þhehLku yLku {øksLkuíkkýLkku Mkk{Lkku fhðkLke þÂõík Ãkqhe ÃkkzuAu. Vw÷uðh{kt hnu÷wt rðxkr{Lk Mke¾kLkkhLku zkuÃkk{kELkLkku ÃkwhðXku ykÃku Au.

økkshLkwt çkkÞkurxLk, [kuf÷ux, y¾hkuxLkwt yku{uøkk-3 nku{kuoLk íkksøke ykÃku

r{Mk ÞwrLkðMkoLkk íkksLkkuVUMk÷ku nðu ykðíkefk÷u (yusLMkeÍ) ÷kMk ðuøkkMk,íkk.21

y{urhfkLkk ÷kMk ðuøkkMk{k t23{e ykuøkMxLkk rËðMku ÞkuòLkkher{Mk ÞwrLkðMkoLkk VkELk÷ hkWLz{ktÃkkuíkkLkku òËw søkkðe r¾íkkçk Síkesðk {kxu rðïLke 63 MktËheykuíkiÞkh ÚkE hne Au. íku{kt ¼khíkLkeW»kkuþe MkuLkøkwók Ãký Mkk{u÷ Au.ykð»k oLke r{Mk ÞwrLkðMk o MÃkÄk oLkk uykht¼ 19 ykìøküÚke ÚkÞku níkku. yksu íkiÞkheyku ytrík{ íkçk¬k{ktÃknku[e økE Au.

MÃkÄk oLkk u yk¾he hkWLz ÷kMkðuøkkMkLkk {Lzk÷u çke[ rhMkkuxo yuLzfìrMkLkku{kt Úkþu. ykðíkefk÷u Ãkkuíku sr{Mk ÞwrLkðMkoLkku íkks Ãknuhþu íkuðkuÃkzfkh r{Mk EÂLzÞk W»kk uþeMk uLkøk wókyu fÞku o Au. rðïfûkkyur{Mk ÞwyuMkyu he{k nfenLku ykð¾ík u nk ux Vuðhex økýðk{kt ykðu Au.

r{Mk ÞwrLkðMk oLke Mk¥kkðkh

ðuçkMkkEx Ãkh MÃkÄofkuLku ÷kufkuLkk {ík{¤ðkLke þYykík ÚkE [wfe Au. íku{ktr{Mk EÂLzÞkLkw t Lkk{ xkuÃk VkEð{ktLkÚke. r{Mk ÞwyuMkyu he{kLku MkkiÚkeðÄw {ík {éÞk Au.

r{Mk ykuMxÙ u r÷Þk 2010surMkLíkk fuBÃkçk u÷ Ãký r{MkÞwyuMkyuLk u Ãkzfkh VUfðk {kxuMk tÃk qýoÃkýu ík iÞkh Au. ík u h u®xøkMfu÷{kt çku Lktçkh WÃkh Au. r{MkrVr÷ÃkkELMkLk u Ãký nkux Vuðhexuøkýðk{kt ykðu Au.

r{Mk ÞwrLkðMk oLkk u íkks fk uLk uykÃkðk u ík uLkk u yk¾he LkeýoÞyr¼Lk uíkk rðr÷Þ{ çkk uÕzrðLk,økkÞefk økeík ÷u¾efk þe÷k E,òËwøkh r¢Mk yuLsu÷,yu{yuMkyuLkçkeMkeLkk xeðe Mkt[k÷fxu{hkuLk, ykr÷ÂBÃkÞLk Veøkh MfuxhEðkLk r÷MkkMkuf, yr¼Lkuºke sìLkMke{qh þeLkk rV÷eÃk, yr¼Lk uíkkþkÍ yLku Lkerf xu÷hLke xe{ fhþu.

¼khíkLke W»kkuþe rðïLke 63 MkwtËheykuLku Ãkzfkhþu

xÙkrVf hkufðk çkË÷ ÃkkuÃk®Mkøkh þfehkLku Ëtz Úkþu

nkur÷ðqz, íkk.h1fku÷trçkÞLk ÃkkìÃkMxkh þfehk MÃkuLkLkk

çkkMku o÷kuLkk þnuh{kt xÙkrVfyxfkððk çkË÷ {w~fu÷e{kt{wfkR þfu íku{ Au.þfehkyu íkksuíkh{ktçkkMkuo÷kuLkk{kt íkuLkk÷uxuMx BÞwrÍfrðrzÞkuLkk þq®xøkËhr{ÞkLk xÙkrVf hkufíkktMÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kykuíkuLku Ëtz VxfkhðkLkwtrð[khe hÌkk Au.

B Þ w r Í frðrzÞkuLkk þq®xøkËhr{ÞkLk MkuõMke®Mkøkhu rçkrfLke xkuÃkyLku økkuÕz rnÃk-nøkMko ÃknuÞko níkk,su{kt íkuLkk ËunLkkð¤ktfku MkkVËu¾kR ykðíkk

níkk. þq®xøk Ëhr{ÞkLk íkuýu yufÃkÂç÷f VkWLxLk ÃkkMku zkLMk fÞkuo níkkuíku{ s ðk¤ ¾wÕ÷k hk¾eLku

{kuxhMkkRf÷Lke ÃkkA÷e Mkex ÃkhçkuXe níke, su ð¾íku íkuýu nuÕ{ux

ÃknuÞwO Lknkuíkw t. íkuLke ÃkýçkkMkuo÷kuLkkLkk Mk¥kkÄeþkuyu

økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe nkuðkLkwt‘LÞq Þkìfo ÃkkuMx’Lkk ynuðk÷{kt

sýkðkÞwt Au. òu fu yºku yu ðkík

LkkUÄLkeÞ Au fuþfehkyu VeVkðÕzofÃk{kt ¾qçk sMkkhe heíku 5Vkuo{LMkfÞwO níkwt. òu fu nðuykøkk{e rËðMkku{ktíkuLke Mkk{u fuðkÃkøk÷k ÷uðk{ktykðþu íku íkkuykðLkkhku Mk{Þ sçkíkkðþu.

þrfhkyu rçkrfLke xkuÃk yLku økkuÕz rnÃknøkMko ÃknuÞko níkk

yËT¼qík MxÙõ[h : £ktMk{kt yË¼qík rçkrÕztøkLkwt rLk{koý fkÞo ÚkE hÌkwtAu. yk rçkÕzªLke ykMkÃkkMk Mkw«rMkæÄ £ktMkLkk ðkELk{kt ðÃkhkíkk V¤kuLkk ÍkzrçkÕzªøkLke ykøk¤Lke çkkswyu Wøkkzðk{kt ykÔÞk Au.

çkúktz ÷kurL[tøk : xur÷rðÍLk ÃkMkoLkkr÷xe rf{ fzkorþÞkLkfur÷VkuŠLkÞkLkk fu{urh÷ku{kt íkuLkk Ãkh^Þw{Lkk «{kuþLk {kxuLke yufRðuLx{kt nksh hne níke. (yuyuVÃke)

ði¼ðþk¤e SðLkþi÷e : {uÂõMkfLk zÙøk {krVÞkykuLke ði¼ðe SðLkþi÷e «rík®çkrçkík fhíkk íku{LkkMkkuLkk yLku nehkÚke {Zu÷k nrÚkÞkhku {uÂõMkfkuLkk r{r÷xhe BÞwrÍÞ{{kt «ËþoLkkÚkuo {qfðk{kt ykÔÞkt Au.

‘ÍuxkMk’Lkku øøkkuÕz {{uz÷

zÙøk ffkxuo÷Lke MMkkuLkkLke ííkfíke.

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SUNDAY, 22 AUGUST 2010SANDESH : RAJKOT 13LÞqÍ

MkËøkwY Þkºkk Mkkík{ ykX{Lke hò{kt rËðMk- 5MkkÃkwíkkhk, Lkkþef, ºktçkfuïh, þehze,þLkeËuð, ytçkkS, {kWLx ykçkw,©eLkkÚkS, WËÞÃkwh rËðMk - 3 Lk{oËkrfLkkhkLkku «ðkMk fkÞkðhý,fçkehðz, þwf÷íkeÚko, Lkk¤uïh,MkwhÃkkýuïh, zkfkuh, ÃkkðkøkZ, MkhËkhMkhkuðh rËðMk - 3 fåA «ðkMk LkkhýMkhkuðh, fkuxuïh, ykþkÃkwhk {kíkkLkku{Z, {ku{kE {kuhk, ¼ws, ytòh,økZþeþk, ¼ÿuïh, Yÿkýe,òuøkýeLkøkh, zkzk{ufhý,«uhýkÄk{, ðktZkEíkeÚko - 72SLkk÷Þ, ËkMk¼kE Mkktøkýðk [kuf,hks MkeLku{k Mkk{u 9825409940, 94267 83834 (su)

2010177983

MkktRÃkwò xÙkðuÕMk ykÞkuSík sL{kü{e xwhLkkrMkf, rþhze, ºktçkfuïh,MkkÃkwíkkhk, þrLkËuð hnuðk, s{ðk,nkux÷ çkwrftøk MkkÚku WÃkzðkLke íkk.1/9MktÃkfo: ÷û{eLkøkh {uRLk hkuz, rºkþw÷[kuf, hksfkux. hýSík¼kR98791 85492 (su)

2010177980

MkËøkwY Þkºkk Mkt½ huÕðurn{k÷ÞLkk [khÄk{ - çkÿeLkkÚk -fuËkhLkkÚk - øktøkkuºke - Þ{Lkkuºke -nrhîkh (2) 1/9/10 økkuðk -{nkçk¤uïh - ÷kuLkkðk÷k - ¾tzk÷k -Ãkt[økeLke - {wtçkE yuMMku÷ðzo - Lkkþef- þehze - MkkÃkwíkkhk - 2X2 ÃkwþçkufðezeÞkufku[ s{ðk hnuðk fÃk÷ íkÚkkVu{e÷eËeX nkux÷{kt Y{. {¤kuËkMk¼kE Mkktøkýðk [kuf, hks MkeLku{kMkk{u 98254 09940, 9426783834 (su)

2010177985

økkÞºke Þkºkk Mkt½huÕðu + ÷fÍhe çkMk sL{k»x{eLkk÷k¼ MkkÚku * fk~{eh, ði»ýkuËuðe,y{]íkMkh, ðk½kçkkuzoh, sB{w rË.10* f÷fíkk, øktøkkMkkøkh, [tÃkkhÛÞ,søkLLkkÚkÃkwhe rË.15 * Lkkþef,þehze, økkuðk, {nkçk¤uïh, {wtçkErË.11 * hkuÞ÷ hksMÚkkLksiMk÷{uh, çkefkLkuh, òuÄÃkwh, sÞÃkwhrË.8 * Lkkþef, þehze,þrLkþªøk¤kÃkwh rË.5 * ©eLkkÚkS,ykçkwytçkkS, WËÞÃkwh rË.5WÃkzþu.28/8, 31/8 nMkw¼kE ¼èy{hu÷e. 98252 74620,94277 45371, hksfkux98982 29425 (su)

2010177976

ðnkçkLku su÷{kt {kuf÷e ykÃÞkçkkË ¢kR{ çkúkL[Lkk yrÄfkheyu su÷Mk¥kkÄeþLku yhS fhe níke fu,‘ðnkçk 15 ð»ko su÷{kt Mkò fkÃke[wõÞku Au. ßÞkhu ðnkçk su÷{kt níkkuíÞkhu íkuLke ðnkçk økUøk níke. íku AuÕ÷kÃktËh {rnLkkÚke çknkh níkku Ãkhtíkw nðuíku su÷{kt Au. suÚke 15 ð»ko Ëhr{ÞkLkíkuýu çkLkkðu÷e rðrðÄ ykhkuÃkeykuLkeðnkçk økUøk Vhe Mkr¢Þ ÚkkÞ íku{ Au.yk WÃkhktík nk÷ su÷{kt Ãkqðo øk]n«ÄkLk Mkrník nkR «kuVkR ykhkuÃkeykusu÷{kt Au. íÞkhu òu ðnkçkLkuy{ËkðkË {æÞMÚk su÷{kt hk¾ðk{kt

ykðu íkku íkuLke økutøk îkhk nkR «kuVkR÷ykhkuÃkeykuLku LkwfþkLk ÃknkU[kzðk{ktykðu íkuðe Ënuþík Au.

suÚke ykhkuÃkeLke su÷ çkË÷e fkZðeòuRyu.‘ yk yhS su÷ Mk¥kkÄeþkuyu{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt {kuf÷kðe níke.

suLke yksu MkwLkðýe nkÚk Ähðk{ktykðe níke. Mkwðýe Ëhr{ÞkLkðnkçkLkk yuzðkufuxu fkuxoLku sýkÔÞwt níkwfu, ðnkçk nkR «kuVkR÷ fuËeykuÚkey÷øk s Au.

íkuyku ßÞkhu su÷{kt níkk íÞkhuíkuykuLke fkuR økLkkRík «ð]r¥k{ktMktzkuðýe ÚkR LkÚke yLku su÷ {uLÞwy÷

«{kýu su÷ ykRSLku fkuR ykhkuÃkeLkesu÷ çkËðkLke Mk¥kk LkÚke. fkuxo Mk{ûkíku{ýu yuðe Ãký þtfk ÔÞõík fhe níkefu, òu ðnkçkLke su÷ çkË÷ðk{ktykðþu íkku íku{Lkwt íkw÷Mke «òÃkríkLkesu{ yuLfkWLxh fhe fkZðk{ktykðþu.

suÚke íkuyku y{ËkðkË {æÞMÚksu÷{kt nk÷ Mkwhûkeík Au suÚke su÷çkË÷ðe òuRyu LknªÞ

çkÒku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mkk¼éÞk çkkËyk {k{÷u [wfkËku 25{e ykuøküLkkhkus fhðkLkku ykËuþ {uxÙkuÃkkur÷xLk{uSMxÙux ze.yuMk.rºkðuËeyu fÞkuo Au.

¼khu ðhMkkËLku ÷eÄuçkkhfkuz huþLkfkzoLkk

Vku{oLke {wËík ðÄkhkRy{ËkðkË,íkk.21:

huþ™fkzo ÄkhfkuLku nðuçkkhfkuz huþLkfkzo ykÃkðkLkefk{økehe Ãkwhòuþ{kt [k÷e hneAu. ¼khu ðhMkkË yLku ÃkqhLkerMÚkríkLku òuíkkt çkkhfkuzhuþLkfkzoLkk Vku{o ¼hðkLke{wËík{kt ðÄw 15 rËðMkLkku W{uhku fhðk{kt ykÔÞkuAu. íkk.15{e ykuøkMx MkwÄeLkeVku{o ¼hðkLke {wËík ðÄkheLkuíkk.30{e ykuøkMx fhðk{ktykðe nkuðkLkw t yÒk yLkuLkkøkrhf ÃkwhðXk rð¼køkLkkMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

nk÷{kt ½uh½uh VheLku {Lkkçkkhfkuz huþLkfkzo {kxuLkk Vku{o¼hðkLke fk{økehe [k÷e hneAu.íkk.1 sw÷kRÚke ykfk{økehe Mk{økú hkßÞ{kt þYfhðk{kt ykðe Au.

yhS Ãkh ykøkk{e 25 ykuøküLkk hkus ykuzoh

ðzkuËhkLke MkuþLMk fkuxo{kt fuMkLke {wËíku nkshe ykÃkðk ykðu÷k þfe÷Lkku ½xMVkuxMkkçkh{íke su÷Lkk su÷h {fðkýk,økZðe yLku òzuò Mkk{u ðzkuËhkLkk

økwLkuøkkh þfe÷ QVuo íkuòLkkykûkuÃkku

ðzkuËhk,íkk 21Mkkçkh{íke su÷{kt h¾kÞu÷k

ytzh xTkÞ÷ fuMkLkk fuËe yLkuuðzkuËhkLkk fwÏÞkík økwLkuøkkh

þfe÷ WVu o ík uòLku zkì.LkhuLÿ y{eLkLku su÷{kts Ãkíkkðe ËuðkLke Y. ËMk

÷k¾Lke MkkuÃkkheLke ykuVhÚkÞkLkku ykûkuÃk Úkíkk¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.þfe÷ WVu o ík uòyuMkkçkh{íke su÷Lkk su÷h{fðkýk, økZðe y™uòzuò Ãkh yk MkkuÃkkheykuVh fÞkoLkku u ykhkuÃk{wfíke ÷ur¾ík yhS

yksu ðzkuËhkLke Mk uþLMkfkuxo{kt fhe Au. þrf÷u yhS{kt sýkÔÞwt Au

fu íkuýu MkkuÃkkheLke ykuVh Vøkkðe Ëuíkk ykºkýuÞ su÷ yrÄfkheykuyu íkuLke Äku÷kE fheníke.

yk MkkÚku Mkkçkh{íke su÷{kt ÃkkuíkkLkk SðLkwtòu¾{ nkuðkLkw t Ãký þrf÷u yk yhS{ktWÕ÷u¾ fÞkuo Au. þrf÷Lke yk yhSLkku yktf

ÃkkzeLku ðÄw MkwLkkðýe ykøkk{e íkk. 9{e Ãkh{w÷íkðe hk¾ðkLkku LÞkÞkrÄþ fu.su. ËMkkUËeyu

nwf{ fÞkuo níkku. Mkkçkh{íke su÷Lkk fk[k fk{ fuËeLkt. 4545 þfe÷ WVuo íkuò økw÷k{ nwMkuLk þu¾

rðÁæÄ ¾tzýe ðMkw÷ðkLkk, ¾wLk íkÚkk ÷qtx suðkøkt¼eh «fkhLkk økwLkk ðzkuËhk{kt LkkUÄkÞk Au. ykfuMkku fkuxo{kt [k÷ðk Ãkh Au. ¾wt¾kh økwLkuøkkh íkuòyøkkW ðzkuËhkLke MkuLxÙ÷ su÷{kt níkku. Ãkhtíkw

su÷{kt fuËeyku ðå[u ÚkÞu÷e yÚkzk{ýLkkçkLkkðLkk Ãkøk÷u ík uLk u Mkkçkh{íke su÷{kt

xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkk. 1-5-06Lkk hkus «þkMkLku u þnuhLke [ktÃkkLkuh

Ëhøkkn íkkuze níke. íkuLkk Ãkøk÷u þnuh{kt fku{e íkkuVkLkku VkxeLkeféÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk ¾wLkLkk çkLkkð çkLÞk níkk. su{ktÃkku÷eMku 27 nw{÷k¾kuhkuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk fuMk MkuþLMkfkuxo{kt [k÷ðk Ãkh Au. fkÞËk {wsçk ytzh xÙkÞ÷ fuMk{kt Ëh15 rËðMku fk[k fk{Lkk fuËeLku Ãkku÷eMk òÃíkk ðå[u yËk÷íkMk{ûk hsw fhðk{kt ykðu Au. þfe÷ økw÷k{ nwMkuLk þu¾Lku yksuÃkku÷eMk òÃíkk ðå[u Mkkçkh{íke su÷Úke yºkuLke LÞkÞ{trËh¾kíku ÷ðkÞku níkku.

þfe÷ WVuo íkuòyu fkuxo{kt ÷ush ÃkuÃkh Ãkh xkEÃk fhu÷eyhS (ytøkwXkLkk rLkþkLk MkkÚku) yËk÷íkLku ykÃke níke. ykyhS{kt sýkÔÞw níkwt fu, ‘ðzkuËhkLkk fuMk Lkt. 300-07Lkkfk{{kt nw Mkkçkh{íke su÷{kt fk[k fk{Lkku fuËe Awt. íkk. 11-8-10Lkk hkus Mkðkhu 9Úke 10Lkk yhMkk{kt {Lku rMkLkeÞhsu÷hLke ykurVMk{kt çkku÷kðkÞku níkku. sÞk su÷h {fðkýk,òzuò íkÚkk økZðe nksh níkk.

yk ºkýuÞ sýkyu {Lku Ä{fkÔÞku níkku yLku fnÞw níkwt fu,íkLku sÞkhu su÷ çknkh ÷E sEyu íÞkhu MkkunhkçkwrÆLk fuMkLkkzkì. LkhuLÿ y{eLkLke çkuhuf ðå[u ykðu Au. íku çkuhuf ÃkkMkuÚkeÃkMkkh Úkíke ð¾íku íkkhu y{eLkLku {khe Lkkt¾ðkLkku Au. yk fk{{kxu y{u íkLku Y. 10 ÷k¾ ykÃkeþwt..íkuðku Ã÷kLk Mk{òÔÞkuníkku. yk fk{ fhðkLke {u Lkk Ãkkzíkk ºkýuÞ su÷hkuyu {kheMkkÚku S¼kòuze fheLku {kh {kÞkuo níkku. íkuÚke {Lku s{ýk nkÚkunÚku¤e{kt Vuf[h ÚkÞwt níkwt. yksu {wËíku ykðíkk Ãknu÷k su÷{kfZkðu÷ku yuõMkhu (Lkt. 659) íkÚkk çknkhÚke ÷¾e ykÃku÷eËðkLke [çkh¾e hsw fYt Awt.’

‘yk su÷hkuyu {Lku yuðe Ä{fe ykÃke níke fu fkuELkuVrhÞkË fhíkku Lknet, yLku fhe Au íkku íkkhu Mkkçkhíke su÷{kt sÃkkAk ykððkLkwt Au. íkkhe þwt nk÷ík Úkþu íku òuE ÷u su.’ ¾wt¾khfuËe íkuòyu yËk÷ík Mk{ûk yuðe furVÞík ykÃke níke fu‘Mkkçkh{íke su÷{kt {khku Sð òu¾{{kt Au. su÷hku {khe Ãkhnw{÷ku fhu yÚkðk íkku fhkðzkðu íkuðe {Lku Ënuþík Au. suÚke su÷çkË÷ðkLke íkuýu ÷u¾eík {ktøkýe fhe níke.’

Mkkçkh{íke su÷Lkk fk[k fk{Lkk fuËeLke yhSÚke ¾¤¼¤kx

fÞk fuMkLke {wËíku ÷ðkÞku níkku?ðzkuËhk : 2006{kt økwshkík MÚkkÃkLkk rËLku [ktÃkkLkuhËhðkò ÃkkMkuLke Ëhøkkn íkkuze Ãkkze níke. suLkk Ãkøk÷uþnuh{kt fku{e íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞk níkk. ykËhr{ÞkLk rMkxe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷k ¾wLkfuMk{kt þfe÷ WVuo íkuò MkrníkLkk ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhe níke. yk fuMkLkk Mkhfkhe ðrf÷ hrðþwf÷yu sýkÔÞw níkw fu «kEðux VkÞ®høk{kt çkuÔÞrfíkykuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yk fuMk{kt 25 fhíkkðÄw ykhkuÃkeyku Mkk{u Ãkku÷eMku [ksoþex {wfÞw níkw. ykfuMkLke MkwLkkðýe ykøkk{e 4Úke MkÃxuBçkh Ãkh {w÷íðehk¾ðk{k ykðe Au.

ðzkuËhk : þnuhLke MkuLxÙ÷ su÷{kt MkLku 2007-08{ktfuËeyku ðå[u ÚkÞu÷e økUøkðkìh{kt ¾wt¾kh þfe÷ QVuoíkuòyu Mkr¢Þ ¼qr{fk ¼sðe nkuðkÚke su íku ð¾íku íkuLkeðzkuËhk su÷{ktÚke xÙkLMkVh fhðk{kt ykðe níke.þfe÷ þu¾ rðhwØ þnuhLkk swËk swËk Ãkku÷eMkMxuþLkku{kt ÷øk¼øk 15Úke ðÄw økwLkkyku LkkUÄkÞk Au.íku{kt ¾qLk, ÄkfÄ{fe ykÃkðe, Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku,¾tzýe W½hkððe íkÚkk ¾qLke nw{÷k suðk økt¼eh«fkhLkk økwLkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðzkuËhk : þfe÷u yk yhS fÞkhu fÞkt xkEÃk fhkðe? íku ytøku þnuhLkk ðrf÷ yk÷{{kt òuhËkh [[ko[k÷e níke.fuMkLke {wËíku yksu þfe÷ WVuo íkuò økw÷k{nwMkuLk þu¾Lku yksu Ãkku÷eMk òÃíkk ðå[u ÷kððk{kykÔÞku níkku. fuMk{kt nkshe Ãkqhkíkk þfe÷u íkuLke ÃkkMkuLkexkEÃk fhu÷e yhS yËk÷ík Mk{ûk hsq fhe níke. ykyhS ÷e÷k htøkLkk ÷ush ÃkuÃkh Ãkh xkEÃk ÚkÞu÷e níke.yhS Lke[u þfe÷Lkk ytøkqXkLktw rLkþkLk níktw.

þfe÷u yhS fÞkhu xkEÃk fhkðe ?

y{eLkLku Ãkíkkðe Ëuðk 10 ÷k¾Lke ykuVh

Mkkçkh{íke su÷{ktSðLkwt òu¾{nkuðkLkwt sýkðesu÷ çkË÷ðkþfe÷Lke {køkýe

þrf÷uu yhS{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yksu íkuýu su÷LkenkuÂMÃkx÷{ktt yuõMkhu fZkðíkk nÚku¤e{kt Vuõ[h sýkÞwtníktw. ËðkLke [çkh¾e Ãký íkuýu hsq fhe níke. yk{Aíkkt íku{ýu fkuxo Mk{ûk MkkhðkhLke {ktøkýe Lk fhíkkyLkuf íkfo-rðíkfo MkòoÞk Au.

þfe÷Lkku økwLkkEík ¼qíkfk¤

MkkhðkhLke {køkýe fu{ Lkk fhe?

su÷ çkË÷ðk{kt ykðu íkku {kÁtwtÃký yuLfkWLxh ÚkR sþu : ðnkçk

y{ËkðkË,íkk.21: Mkøkeh ynu{Ë níÞk «fhý{kt¢kE{ çkúkL[u yçËw÷ ðnkçk yçËw÷ {SË çk÷ku[LkeÄhÃkfz fhe Au. íÞkh çkkË ykhkuÃkeLku su÷{kt {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Ëhr{ÞkLk{kt su÷ Mk¥kkÄeþkuyku{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt ðnkçkLke su÷ çkË÷ðk {kxu yhS fhe

níke. suLke yksu MkwLkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{ktðnkçk íkhVu yuzðkufuxu yuðe yhS fhe yuðe þtfk ÔÞõíkfhe níke fu, òu íku{Lke su÷ çkË÷ðk{kt ykðþu íkku íkw÷Mk«òÃkríkLke su{ íku{Lkwt Ãký yuLfkWLxh ÚkR sþu. yk {k{÷u25 ykuøküLkk hkus ykËuþ fhðk{kt ykðþu.

økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoLkk«{w¾ÃkËu WãkuøkÃkrík Ãkhe¾Lke ðhýey{ËkðkË : økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoLkk «{w¾ÃkËu yksu òýeíkk WãkuøkÃkrík yLkuykrþ{k økúqÃk ykuV RLzTMxÙeÍLkk [uh{uLk ®[íkLk¼kR Ãkhe¾Lke MkðkoLkw{íku ðhýe Úkðk Ãkk{eníke. ßÞkhu [uBçkhLkk rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzLx íkhefu {nuLÿ Ãkxu÷ ({{íkk økúqÃk ykuVRLzMxÙeÍLkk [uh{uLk) yLku ðkRMk «urMkzLx íkhefu «fkþ ¼økðíke (yuMkkuMkeyuxuzxuõMkxkR÷ yuÂLsrLkÞMko økúqÃk - Mxkuðuf RLzMxÙeÍLkk {uLku®søk zehufxh)Lke rLkÞwÂõíkLkeònuhkík yksu ÞkuòÞu÷e økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoLke yuSyu{Lke çkuXf{kt nkR Ãkkðhfr{xeLkk MkÇÞ Ãktfs¼kR Ãkxu÷u fhe níke. suLku WÃkÂMÚkík ík{k{ MkÇÞkuyu íkk¤eykuLkkøkzøkzkx ðå[u MkðkoLkw{íku ðÄkðe ÷eÄe níke.

rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzLx íkhefu {nuLÿ Ãkxu÷yLku ðkRMk «urMkzLx íkhefu «fkþ ¼økðíkeøkshkík [uBçkhLkk {n¥ðLkk ºký

nkuÆuËkhkuLkk Lkk{kuLke ònuhkíkLke MkkÚku s çkuð»ko {kxuLkk Lkðk fkhkuçkkheLkk MkÇÞkuLkkLkk{kuLke Ãký ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.su{kt yøkkWLkk rððkËkMÃkË MkÇÞku yLku¾kMk fheLku MÚkkrÃkík rníkku îkhk Ëh ð»kuo÷øk¼øk rhLÞw fhkíkk hnuíkk MkÇÞkuLkeçkkËçkkfe fhe ËuðkR níke. nk÷Lku íkçk¬u[uBçkhLke fkhkuçkkhe s yÂMíkíð ÄhkðíkeLknª nkuðkÚke yksu su fkhkuçkkheLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke íku{kt yuf ð»ko íku{s çkuð»ko {kxuLkk MkÇÞkuLkk Lkk{kuLke y÷øk y÷økheíku ònuhkík fhkR níke. su{kt yuf ð»ko{kxuLkk MkÇÞkuLke {wËík Ãkqýo Úkíkkt íku{LkkMÚkkLku Lkðk MkÇÞkuLke [qtxýe îkhk rLkÞwõík

fhkþufkhkuçkkheLkk su MkÇÞkuLkk Lkk{ku ònuh

fhkÞk Au íku{kt fkuÃkkuohux MkÇÞku{kt çku ð»ko {kxu(1) MktsÞ ÷k÷¼kR (2) økkiík{¼kRyËkýe íkÚkk (3) MkwÄeh¼kR {nuíkkLkerLkÞwõík fhkR Au. ßÞkhu yuf ð»ko {kxu (1)Lkkhý¼kR S. Ãkxu÷ (2) hkSð¼kR{kuËe íkÚkk (3) LkeríkLk¼kR þwõ÷kLkerLkÞwÂõík fhkR Au. ßÞkhu MÚkkrLkf MkÇÞku{ktçku ð»ko {kxu (1) rÃkhwÍ ¾t¼kíkk,hkSð¼kR ðMíkwÃkk¤ {nuíkk, (3) sÞr{LkðMkk, (4) ðkÞ.ze. MkqË (5) rçkÃkeLk¼kRÃkxu÷, (6) ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ (7)ßÞkuuríkLÿ¼kR Ãkxu÷ (8) LkÞLk¼kR þuXLkerLkÞwõík fhkR Au.


ðuhkð¤™k …eZ …ºkfkh™k …wºk™wÓËÞhku„™k nw{÷kÚke yð‚k™

ðuhkð¤ : ðuhkð¤ rðMŒkh{kt AuÕ÷k [khËkÞfkÚke y¾ƒkhe ûkuºku ™k{™k ÄhkðŒk…eZ …ºkfkh ð]s÷k÷ ™khýËk‚ fffz™kƒeò Lktƒh™k …wºk y™u fffz ƒúÄ‚o™k™k{Úke òýeŒk y™u y¾ƒkhe «u‚«rŒr™Äe y™u s÷khk{ r{ºk {tà¤ LkkxÙMxe yuðk rË…f¼kR fffz™k ™k™k¼kRÃkºkfkh r™÷uþ¼kR fffz(W.ð.40)™wtŒk.21™u þr™ðkhu ‚ðkhu ƒhkuzk ¾kŒuÓËÞhku„™k nw{÷kÚke Ëw¾Ë yð‚k™ ÚkÞwnŒw..y¾ƒkhe s„Œ{kt …ý Œu{™kyð‚k™™k ‚{k[khÚkue þkuf™e ÷k„ýeAðkR „R nŒe.Œu{™e M{þk™Þkºkk{ktyk„uðk™ku,ðfe÷ku,…ºkfkhku ŒÚkk zkuõxhku‚rnŒ™k ÷kufku skuzkÞk nŒk.Œu{™w WX{ýwŒk.23™u ‚ku{ðkhu ƒ…kuhu 4 f÷kfuytƒkS {rËh ¾kŒu hk¾u÷ Au.WÃk÷uxkLkk {wÂM÷{ ykøkuðkLk Vw÷khk

þuXLkwwt yðMkkLkWÃk÷uxk : WÃk÷uxLkk LkøkhþuX nkS ÞwLkwMknkS ykË{ Vw÷khk þuX(W.8Ãk)Lkwtíkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk Úkíkk {wÂM÷{Mk{ks{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe AðkE Au.Vw÷khk þuX yLkuf Mkk{kSf yLku þiûkrýfyLku Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku MkkÚku òuzkÞu÷kníkk. íku{ýu {u{ý sLkkLkk nkuÂMÃkx÷Lkk«{w¾ íkhefu ð»kkuo MkwÄe Mkuðkyku ykÃkeníke. {wÂM÷{ Mk{ks{kt Ãký íkuyku÷kufr«Þ níkk. íku{Lkk yðMkkLkÚkeMk{ksLku {kuxe ¾kux Ãkze Au.hksfkux : {åAw fXeÞk MkE MkwÚkkhøkt.Mð.þkhËkçkuLk ®n{ík÷k÷ [kinký íku{]økuþ(ykhyu{Mke), SíkuLk (Sxe þuXykuÚkkuo.nkuÂMÃkx÷)Lkk {kíkk yLku h{uþÄLkS¼kE ÃkeXzeÞkLkk {kuxkçkuLkLkw tíkk.19 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtrÃkÞh Ãkûk MkkÚku íkk.h3 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke 6 sLkfÕÞký nku÷, yuMxÙkuLk Mkfo÷ÃkkMku hk¾u÷ Au.{kurðÞk : Xkfhþe¼kE Sðk¼kEhkËzeÞk(W.80) íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.fýÍk : ÚkkýkÃkeÃk¤eLkk Ws{çkuLkËk{S¼kE Mkku÷tfe(W.6Ãk) íku þktrík÷k÷yLku yrLk÷¼kELkk {kíkk íkk.17 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : ¼kÚke hksÃkwík Þwðf {tz¤Lkk{kS «{w¾ «íkkÃkrMktn fhý®Mkn hkXkuz(W.7Ãk) íku ÞkuøkuLÿ®MknLkk rÃkíkk yLkurË÷eÃk®MknLkk {kuxk¼kE íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3 LkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 {kMíkhMkkuMkkÞxeLke ðkze, þuhe Lkt.10/h ELÿuïh{nkËuð {trËh ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.rfþkuh[tÿ nhe÷k÷òuçkLkÃkwºkkLkk ÃkíLke yLku rLk÷uþ¼kE,r«Þuþ¼kELkk {kíkk yLku fktrík÷k÷Äehs÷k÷ þªøkk¤kLkk çknuLkøkt.Mð.ntMkkçkuLk rfþkuh[tÿ òuçkLkÃkwºkkíkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt yLku rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.h3Lku Mkku{ðkh Mkktsu Ãk f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, ç÷kuf Lkt.Mke-3, ytrçkfkÃkkfo, hiÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : MknMºk [e¼zeÞk çkúñMk{ksøkkUz÷Lkk Mð.sÞþtfh ÷ðS¼kEXkfhLkk Ãkwºk nMk{w¾hkÞ (rLkð]ík ykurVMkMkwr«.huÕkðu ykurVMk hksfkux) (W.8h) íkuyrïLk¼kE(yufkWLxLx huÕkðu),{wfuþ¼kE, «fkþ¼kE, ð»kkoçkuLk,rfhýçkuLk, LkeíkkçkuLkLkk rÃkíkk yLkuMð.[tËw÷k÷, Mð.Lkxðh÷k÷,{Lknh÷k÷, ÷r÷ík¼kE, n»koËhkÞ,«ðeý[tÿLkk {kuxk¼kE íkk.h1 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3 LkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 [tÿ{ku÷uïh{nkËuð {trËh, Lke÷ftXLkøkh, Ãkxu÷ fLÞkAkºkk÷Þ, Ãkt[kÞík [kuf, ÞwrLk. hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : sþðtíkeçkuLk íku ÃkzÄheðk¤knk÷ hksfkuxLkk suXk÷k÷ Ëfw¼kEøkýkºkkLkk ÃkíLke yLku {wfuþ¼kE,yíkw÷¼kE yLku r«íkeçkuLk, ¼kðLkkçkuLkLkk{kíkk yLku Mð.rºk¼kuðLkËkMk {k÷S¼kE¾ehiÞk ðktfkLkuhðk¤kLkk ÃkwºkeLkwt íkk.h0 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt yLku rÃkÞhÃkûkLke MkkËze MkkÚku íkk.h3 Lku Mkku{ðkhuMkktsu Ãk f÷kfu V¤uïh {nkËuð {trËh,ÃkwrLkíkLkøkh {uELk hkuz, çkshtøkðkze ÃkkMku,ò{Lkøkh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : MktsÞ¼kE(W.38) íkunhfeþLk¼kE òuøkeÞkLkk Ãkwºk yLkuhkfuþ¼kE, rðsÞ¼kELkk {kuxk¼kEíkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ÃkkuhçktËh : Lk{oËkçkuLk ¼økðkLk¼kEhkÞ{økeÞk(W.80) íku sÞMkw¾÷k÷,Mð.nhfeþLkËkMkLkk {kíkk íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.{kuhçke : Xk.ÄLkS¼kE rÃkíkktçkh¼kE{kLkMkuíkk (W.7Ãk) íku Þkuøkuþ¼kE,LkðeLk¼kE, hksw¼kE £wxðk¤k, ðeýkçkuLk(hksMkeíkkÃkwh) ðfe÷ Ãke.ze.{kLkMkuíkkLkkrÃkíkk íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.h3 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfus÷khk{ {trËh, yÞkuæÞkÃkwhe hkuz, ¾kíkuhk¾u÷ Au. rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.h3 LkuMkku{ðkhu s÷khk{ {trËh, {kuhçke ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ hk{Ãkhk(Lkðkøkk{) nk÷hksfkux rLkðkMke økwýðtíkhkÞ Äh{¼khÚkeøkkuMðk{e(W.48) íku rfhý¼khÚke,Mð.Lkhuþ¼khÚke, «ðeý¼khÚkeLkk ¼kEyLku hsLkeþ¼kE yLku r[hkøk¼khÚkeLkkrÃkíkk íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.h3 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke 6 ÃkeÃk¤eÞk nku÷, Mknfkh MkkuMkkÞxe{uELk hkuz, fkuXkheÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwshkíke {åAw fXeÞk ËhSMð.hrík÷k÷ ÷k÷S¼kE [kðzkLkk ÃkíLkesMkwçkuLk íku hksw¼kE, çkeÃkeLk¼kE yLkuòøk]ríkçkuLkLkk {kíkk Mkwhík ¾kíku íkk.h1 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt çktLkuÃkûkLkwt íkk.h3 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6MknÞkuøk ðkze, 1Ãk/6 ¼ÂõíkLkøkhMkkuMkkÞxe, Ä{oSðLkËkMk {køko, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : fzeÞk økkuÃkk÷S¼kEËk{S¼kE {kY (W.79) íku yh®ðË¼kE yLku {nuþ¼kELkk fkfk íkk.h1 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, ¾kuzÃkhk þuhe Lkt.çke-hþtfhLke zuhe ÃkkMku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : LkðkøkZ rLkðkMke hksøkkuhçkúkñý fzðeçkuLk {kunLk¼kE¼hkz(W.70)íku h{ýef¼kE,¼kLkwþtfh¼kE yLku {wfwtË¼kELkk {kíkkyLku fk¤w¼kE ðMkhk{¼kE ¼hkzLkkfkfe íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

Äúku÷ : Lkðøkk{ ¼kxeÞk y{ËkðkËrLkðkMke Mð.hsLkefktík nheËkMk MktÃkxLkkÃkíLke Yû{ýeçkuLk(W.74) íku rðX÷ËkMkðiã yLku rfþkuh¼kELkk {kuxkçkuLk íkk.h0Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze íkk.h3Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rfþkuh¼kELkkÚkk¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku, nðu÷e þuheÄúku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkkçkk{ýkMkk(økeh)Lkk hýAkuz¼kEøkku®ðË¼kE Ãkhzðk (W.ÃkÃk) íkuøkkuÃkk÷¼kELkk LkkLkk¼kE, h{uþ¼kEyLku «ðeý¼kELkk rÃkíkk íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.Mkkðhfwtz÷k : ÃkeÃkhze rLkðkMkeþk{S¼kE Sýk¼kE hkËzeÞk(W.8Ãk) Lkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.h3 Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 8 ÚkeMkktsLkk 6 MkwÄe íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÃkeÃkhze {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : Ëuhze(fkXe) rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk ðkýtË ðMkhk{¼kErºkf{¼kE [wzkMk{k(W.80) íkuh{uþ¼kE yLku Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkk yLku{LkMkw¾¼kE Lkkhý¼kE økku unu÷LkkçkLkuðeLkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwwt Au.çkuMkýwt íkk.h3 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6¼økðíke nku÷ðk¤e þuhe, MknÞkuøk ÃkkLkÃkkMku hk¾u÷ Au.økkUz÷ : fkuxzkLkkÞkýe(ðktfkLkuh) rLkðkMke{w¤w¼kçkkÃkw ÃkrhðkhLkk sLkf®Mkny{h®Mkn òzuòLkk Ãkwºk {nuLTÿ®Mkn(W.Ãkh)Lkwt íkk.h1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.h3 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke6 fkuxzkLkkÞkýe ¾kíku hk¾u÷ Au.fkuzeLkkh : fkuzeLkkh rLkðkMke ík÷kxe{k÷k¼kE ÷û{ý¼kE zkuzeÞkLkk ÃkíLkeðkAwçkuLk(W.77) íku ¼e¾w¼kE,{uY¼kE(¼.¼k.Mfq÷ rþûkf),«íkkÃk¼kE, nhe¼kE yLku hðuMkªøk¼kELkk {kíkk íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt fkuzeLkkh hksÃkwíkMk{ksLkk nku÷{kt hk¾u÷ Au.¾t¼kr¤Þk : ykiËeåÞ çkúkñý økehòþtfh¾e{S òLkeLkk ÃkíLke «¼kçkuLk(W.7Ãk)íku ¼kðLkkçkuLk yLku huýwfkçkuLk(÷tzLk)Lkk{kíkk yLku «fkþ¼kE yLku Mkrík»k¼kELkkfkfe íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.h3 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu ÃkÚke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk ¼kEyku yLku çknuLkku{kxu yºku LkøkhøkuEx ÃkkMku ykðu÷ykiËeåÞ ¿kkríkLke ËÞkþtfh çkúñÃkwhe ¾kíkuhk¾u÷ Au.ðktfkLkuh : [íkwoðuËe {åAw fXeÞk {kuZçkúkñý hrík÷k÷ fkþehk{ Ãktzâk(W.88)íku fktrík÷k÷, ðkMkwËuð¼kELkk {kuxk¼kEyLku [tÿfktík¼kE, søkËeþ¼kE yLku¼wÃkuLÿ¼kELkk rÃkíkk íkk.h1 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h3 LkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu rðïf{ko {trËh,SLkÃkhk [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {Lkkus¼kE LkkøkS¼kEf{kýe(W.40) íku {wfuþ¼kELkk ¼kELkwtíkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.h3 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 MkhËkhÃkxu÷ xÙMx, Ãkxu÷ ðkze rð¼køk-h ,ðkýeÞkðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.¼kðLkøkh : zku÷hËkLk ÷Äw¼kE {nuY(W.80) íku ¼hík¼kE yLkusøkËeþ¼kELkk rÃkíkk yLku sççkhËkLkçkkËkýeLkk ¼kýusLkwt íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h3 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, fk{LÞkLkøkh ¼kðLkøkh¾kíku hk¾u÷ Auu.

sqLkkøkZ : MkkuLke þkhËkçkuLk(þktíkkçkuLk)sÞtíke÷k÷ hksÃkhk íku ÃkkY÷çkuLkLkk{kíkk yLku Mð.MkkuLke yLktík÷k÷s{LkkËkMk ½uzeÞkLkk çknuLk yLkuLkðeLk¼kE, nhuþ¼kE yLkuheíkuþ¼kELkk Viçkk íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.h3 LkuMkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ç÷kufLkt.46 økehehks MkkuMkkÞxe-3, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.fuþkuË : fð÷fkðk¤k hðS¼kEAøkLk¼kE {kY (W.69) íkuhMkef¼kE, yh®ðË¼kELkk rÃkíkk yLkuhrík¼kE yLku ðÕ÷¼¼kELkk{kuxk¼kE fuþkuË {wfk{u íkk.h1 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h3 LkuMkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh:xªçkze (íkk. ò{¾t¼kr¤Þk)Lkk {ýeþtfh {nkËuðLkk {ntík nu{økeheYÃkøkehe økkuMðk{e (W.8h) íkuLkð÷økehe (xªçkze), rfþkuhøkehe(ò{Lkøkh) Lkk rÃkíkk yLku ò{LkøkhrLkðkMke ¼økðkLkøkehe ðehøkeheLkkrÃkíkhkE¼kE íkk.h0 Lkk hkusfi÷kMkðkMke ÚkÞk Au. WX{ýwt íkk.h3 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : [tËw¼kE ËÞk¤S¼kE{kLkMkkíkkLkk ÃkíLke fkþeçkuLk (W.70) íkufuíkLk(yuMkçkeykE), «þktíkLkk {kíkkyLku Mð. hMkef÷k÷ Lkh¼uhk{¼kErðX÷kýeLkk çknuLk íkk.h1 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt ¼kEykuyLku çknuLkku {kxu yLku rÃkÞh ÃkûkLkeMkkËze íkk.h3 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãkf÷kfu [tÿ{ki÷uïh {nkËuð {trËh,sLkfÃkwhe, MkkÄw ðkMkðkýe hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.y{hu÷e : çkkçkkÃkwh rLkðkMke zkÞk¼kEÃkhçkík¼kE (W.80) íku yþkuf¼kE,[tÿuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.19 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.sqLkkøkZ : f{÷uþ¼kEfkheÞk(W.ð.Ãk3) íku Mð.LktË÷k÷MkwtËhS fkheÞkLkk Ãkwºk íkÚkk nMkw¼kE(nðu÷eøk÷eðk¤k)Lkk ¼kELkwt íkk.h0 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwtíkk.h3 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu{ktøkLkkÚk {trËh, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾ðk{kt Au.

hksfkux : fåAe ÷kunkýk Mð.økktøkSfkuhS fkuXkheLkk Ãkwºk Xkfhþe¼kE(W78) íku n»koË¼kE, yrLk÷¼kE,{eLkkçkuLk h{uþ¼kE, neLkkçkuLkËeÃkf¼kELkk rÃkíkk yLkuMð.¾e{S¼kE, Mð.çkkçkw¼kE,Mð.økku®ðË¼kE, Lkkhý¼kE yLku{nuLÿ¼kELkk ¼kE íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h3Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 øktøkk nku÷,y{eLk {køko, [tËLk MkwÃkh {kfuox ÃkkMkuhk¾u÷ Au.¼kxeÞk : ÷ktçkkçktËhLkk ÷û{eËkMkzkuMkk¼kE fkLkkýe (W8Ãk) íkuøkkuhÄLk¼kE, Lkhuþ¼kE,sÞMkw¾¼kE, rËLkuþ¼kELkk rÃkíkk yLkuykuÄðS¼kE, Mð.¾e{S¼kE,ðk÷S¼kE yLku þk{S¼kE yLkuËuðS¼kELkk {kuxk¼kE íkk.h1 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h3Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4.00 Úke 4.30Ëhr{ÞkLk ¼kEyku yLku çknuLkku {kxuMkkÚku ÷ktçkk çktËh ÷kunkýk {nksLkðkze¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : {k¤eÞknkxeLkk íkk÷wfkLkk½w{xeLkk Eïhsíke YÃksíke økkiMðk{e(WÃk9) íku rfþkuhsíke yLkuÞkuøkuþsíkeLkk rÃkíkk íkk.h1 Lkk hkusfi÷kMkðkMke ÚkÞk Au. sqLkkøkZ : SíkuLÿ¼kE {ýe÷k÷{q÷kýe íku fMkw{íkeçkuLk ÷û{eþtfh¼èLkk Ãkrík íkÚkk søkËeþLkk rÃkíkk yLkuíkusMkLkk LkkLkkLkw t íkk.h0 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h3Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk îkhfkÃkwhe MkkuMkkÞxe,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {q¤ fuðÿk nk÷ sqLkkøkZzkÞk¼kE Lkkhý¼kE ¼k÷kurzÞk íkuLkhþe¼kE yhsý¼kE {fðkýkLkkçkLkuðe y{]ík÷k÷¼kE(½kuzkMkhkfku÷us), {økLk¼kE(Ãkk.Ãkw., fuþkuË),¼hík¼kE yLku Ãktfs¼kE(hksfkux)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.h1 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h3Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu xªçkkðkzeÃkxu÷ Mk{ks, sqLkkøkZ íkÚkk íkk.h6 Lkkhkus çkÃkkuhu 3 Úke Ãk f÷kfu fuðÿk ¾kíkuhk¾ðk{kt Au.

{]íÞw™kutÄ

5kuhçktËh{kt Zkuh {kr÷fkuLk MkwÄhu íkku ykfhk Ãkøk÷k

ÃkkuhçktËh íkk.h1 : ÃkkuhçktËhÃkkr÷fkyu h¾zíkk ZkuhLkk ºkkMk{ktÚke÷kufkuLku {wrfík yÃkkððk økÞk MkrníkLkkÃkþwykuLku ÃkfzðkLkwt yr¼ÞkLk þY fhíkkÔÞkÃkf xufku {éÞku Au. yuf s rËðMk{ktËMk sux÷e økkÞkuLku nuÕÚk ykurVMkhrðLkw¼kE yøkúkðík yLku MxkVu Ãkfze÷eÄe níke. yLku yk ík{k{ økkÞkuLkuMkk[ðeLku A rf.{e. ËwhLkk ykuzËh økk{ÃkkMku Ãkkr÷fkyu Vk¤ðu÷e søÞk{ktði»ýð Mkt«ËkÞLkkt Ãk.Ãkw.økku. ðMktík{nkuËÞu þY fhu÷e økkiþk¤k{ktÚke {kuf÷eykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkkr÷fk «{w¾MkwLke÷¼kE økkunu÷ yLku [eV ykurVMkhøkkuhzeÞkyu þnuhLkk swËk swËk÷íkkyku{ktÚke ZkuhLkk {kr÷fku Mkk{uÔÞkÃkf VrhÞkËku ykðe hne Au.

sqLkkøkZLkk ð]ØLkwt yÃknhýfhe {kuíkLku ½kx WíkkhkÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.21 : sqLkkøkZLkk økktÄeøkúk{rðMíkkh{kt hnuíkk yuf ð]ØLke yksu çkÃkkuhLkk yhMkk{kt [khþÏMkkuyu yÃknhý fhe sE Zkuh {kh {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe

Ëuíkk Mk{økú þnuh{kt [f[kh {[e økE Au. {]íkfLkk fkixwtrçkfÞwðfu fkuE Þwðrík MkkÚku «u{ ÷øLk fÞko nkuðkLkk «fhý{kt ykníÞk fhkE nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

frzÞk ð]ØLku [kh þÏMkkuyu WXkðe sE Zkuh {kh {kÞkuo níkkuyk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh

sqLkkøkZLkk økktÄeøkúk{ rðMíkkh{ktþeþw{tøk÷ ÃkkMku hnuíkk Mkku{¼kEhksþe¼kE(W.ð.60) Lkk{LkkfrzÞkfk{ fhíkk ð]ØLku yksu çkÃkkuhLkkMk{Þu rËLkuþ økkøkeÞk MkrníkLkk [khþÏMkkuyu WXkðe sELku Ëkíkkh hkuz ÃkhMkíÞ{ yuÃkkxo{uLx ÃkkMku Zkuh {kh {kheLkkMke Aqxâk níkkt. çkkË{kt økt¼eh heíkuEòøkúMík yk ð]ØLku Mkkhðkh {kxu

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk níkkt. ßÞkt yksu {kuze MkktsuMkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃksíkkçkLkkð{kt níÞkLkku Ãký W{uhku ÚkÞkuníkku.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk fnuðk «{kýu {]íkfMkku{¼kELkk ÃkrhðkhLkku fkuE ÞwðfrËLkuþLkk ÃkrhðkhLke ÞwðríkLku ¼økkzesíkk yk çkkçkíkLke {]íkfLku òý nkuðkLkeþtfk hk¾e òýfkhe {u¤ððk {kxu

ð]ØLku WXkðe sE çkku÷k[k÷e fhe {kh{khðk{kt ykÔÞku níkku. çkLkkð rðþu{]íkfu s çkÃkkuhLkk Mk{Þu [kh þÏMkkuMkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. çkLkkðLkuÃkøk÷u yuMk.Ãke. rËÃkktfh rºkðuËe Ãkýòíku nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze økÞk níkkt.íku{s rðøkíkku {u¤ðe níke.

Ãkku÷eMku nk÷{kt LkkMke Aqxu÷kníÞkhkykuLku ÍzÃke ÷uðk {kxu [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

sqLkkøkZLkk frzÞkðkz{ktÚke økEfk÷uyuf ÞwðkLkLkku MðkELk ^÷q Lkku ÃkkuÍexeðrhÃkkuxo ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{ktnkuÂMÃkx÷Lkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuyksu frzÞkðkz{kt s hnuíkk Mkh÷kçkuLkLkk{Lkk Ãk0 ð»koLkk {rn÷kLkku rhÃkkuxo ÃkýÃkkuÍexeð ykÔÞku Au. MkkÚku MkkÚku{ktøkhku¤Lke þçkkLkk Lkk{Lke ÞwðríkLkkurhÃkkuxo Ãký ÃkkuÍexeð ykðíkk çkÒkunk÷{kt sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh ÷E hÌkk Au. ßÞkhu fkuzeLkkhLkkytçkwò LkøkhLkk ÄeY¼kE Lkk{LkkÞwðkLkLku MðkELk ^÷q ÃkkuÍexeð ykðíkkMkkhðkh {kxu hksfkux ¾kíku ¾Mkuzðk{ktykðu÷ Au. sqLkkøkZ þnuh{ktÚke MðkELk^÷q Lkku çkeòu ÃkkuÍexeð fuMk {¤e ykðíkkþnuhesLkku{kt ¼Þ «Mkhe økÞku Au. íku{sykhkuøÞ íktºk îkhk Mkíðhu yk rËþk{ktMkÄLk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuðe Wøkú{køkýe WXe hne Au.

sqLkkøkZ{ktÚke MðkELk^÷qLkku çkeòu fuMk {éÞku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.21sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt økEfk÷u MðkELk ^÷q Lkk ºký fuMk LkkUÄkÞk çkkË yksu Ãký ðÄw ºký

fuMk LkkUÄkÞk Au. þnuhLkk frzÞkðkz{ktÚke yksu Mkíkík çkeò rËðMku ÃkkuÍexeð fuMk LkkUÄkíkkþnuhesLkku{kt ¼ÞLkwt {kusw «Mkhe økÞwt Au.

MkkuhX{kt ðÄw çku fuMk ÃkkuÍexeð ònuh

f{oþe÷ yLku çkknkuMk Ãkºkfkh rËøktík ykuÍkLkwt rLkÄLky{ËkðkË : ðrhc Ãkºkfkh, ÷u¾f íku{s f{oþe÷ rËøktík ykuÍkLkwt 71 ð»koLke ðÞuxqtfk {ktËøke çkkË yksu Mkðkhu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íkuyku íku{Lke ÃkkA¤ ÃkíLke R÷kçknuLkíkÚkk rËfhe fkÍ÷ ykuÍk ðiãLku rð÷kÃk fhíkkt {qfe økÞk Au.Ãkkt[ ËkÞfkLkk Ãkºkfkhíð Ëhr{ÞkLk yLkuf ÃkwMíkfku, Lkð÷fÚkkyku, fk~{eh suðe nk÷Ãký Mk¤øke hnu÷e Mk{MÞkykuLku ÷økíkk ÃkwMíkfku ÷¾Lkkh f{oþe÷ yuðk ykuÍkRLðuMxeøkuþLk sLkkor÷Í{Lke yuf r{Mkk÷ fkÞ{ fhðk {kxu fåA MkkÚku òuzkÞu÷eÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke MkhnË Ãkkh fheLku íÞkt ËkuZ rËðMk hkufkR Ãkhík VÞko níkk.1939{kt 25 ykuõxkuçkhu {wtçkR ¾kíku sL{u÷k rËøktík¼kRyu 1961{kt y{ËkðkËykðeLku £e «uMk sqÚkLkk sLkþÂõík y¾çkkhLkk «ríkrLkrÄ íkhefu ÃkºkfkhíðLke fkhrfËeoþY fhe níke. íku{ýu LkÞk Ãkzfkh, sLkMk¥kk yLku Mk{¼kð suðk y¾çkkhku{kt íktºke ÃkËíkhefu Mkuðkyku ykÃke níke.Mð.ykuÍkLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke Lkef¤u÷e ytrík{ Þkºkk{kt Ãkrh{÷ LkÚkðkýe, fkUøkúuMkLkkLkuíkkyku WŠ{÷kçkuLk Ãkxu÷, yswoLk {kuZðkzeÞk, ÷u¾fku, f{oþe÷ku, Ãkºkfkhku ðøkuhu{kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mð. ykuÍkLkk yðMkkLk ytøku Ÿzk Ëw:¾ yLku yk½kíkLke÷køkýe ÔÞõík fhe níke. íku{ýu MðøkoMÚkLku ©æÄktsr÷ ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fuÃkºkfkhíðLkk {kæÞ{ îkhk rðrðÄ sLkMk{MÞkyku ytøku ÷kufrþûký{kt íku{Lke Mkr¢Þ¼qr{fk hne níke. økwshkíku Mð.ykuÍkLkk rLkÄLkÚke yÇÞkMkrLkc yLku Mkr¢Þ Ãkºkfkhøkw{kÔÞku Au. «Ëuþ «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷ yLku Ãkqðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷k,fkUøkúuMkLkk {nk{tºke økeheþ Ãkh{khu MðøkoMÚkLku ©æÄktsr÷ ÃkkXðe níke.Ëhr{ÞkLk, MðøkoMÚkLkk rËfhe fkÍ÷ ykuÍk ðiãu sýkÔÞwt Au fu, rÃkíkkLke RåAkLkwMkkhfkuR ÷kirff r¢Þk fu çkuMkýwt ðøkuhu hk¾ðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk{ Aíkkt MðsLkku íku{LkkþkufMktËuþk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {kuf÷e ykÃke þfu Au.

Mkíkík çkeò rËðMku ºký fuMk

[kuf÷uxLke ÷k÷[ ykÃke çk¤kífkh økwòÞkuoÃkku÷eMku yÄ{ f]íÞ yk[hLkkh

ðkMkLkkt þÏMk Mkk{u økwLkku LkkutÄe ÄhÃkfzfhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

yk çkLkkðLke òýðk {¤íkerðøkíkkuLkwMkkh ðktfkLkuhLkk íkh¾eÞkøkk{u hnuíkk nfk¼kE rðê÷¼kEçkkð¤eÞk (W.ð.35)Lkk{Lkk fku¤eÞwðkLku Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðu÷e VrhÞkË{ktykhkuÃke íkhefu MkhÃkt[ Mkku{k fku¤eLkkÃkwºk þi÷u»kLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞkyLkwMkkh VrhÞkËeLke 4 ð»koLke {kMkw{ðÞLke Ãkwºke ½h ÃkkMku h{íke níke íÞkhuykhkuÃke þi÷u»k fku¤eyu ÷÷[kðeVkuMk÷kðe [kuf÷uxLke ÷k÷[ ykÃke[ufzu{Lke Ãkk¤e ÃkkA¤ ÷E økÞku níkku

yLku çkk¤ ftE Mk{su íku Ãknu÷k íkuLkeMkkÚku fwf{o yk[he fwËhíkLkku zh hkÏÞkðøkh 4 ð»koLke {kMkw{ çkk¤fe MkkÚkunuðkLkeÞík yk[he Ãkª¾e Lkkt¾e níke. yçkwÄ çkk¤kyu hkzkhkze fhíkkLkhkÄ{ Lkkþe A]xÞku níkku.

yk çkLkkð çkLkíkk ykhkuÃke Mkk{u÷kufku hku»k MkkÚku rVxfkh ðhMkkðehnÞk Au. íku{s fzf rþûkk fhðk{ktøk WXkðe hnÞk Au.

Ãkku÷eMku ¼kuøk çkLku÷e çkk¤kLkuMkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzeheÃkkuxo fhkðíkk çk¤kífkh ÚkÞkLkkuheÃkkuxo ykðíkk þi÷u»k Mkku{k fku¤e Mkk{uøkwLkku Lkku tÄe ÄhÃkfz fhðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

4 ð»koLke çkk¤kLku MkhÃkt[LkknuðkLk Ãkwºkyu Ãkª¾e Lkk¾e

ðktfkLkuh,íkk.h1 : ðktfkLkuhLkk íkh¾eÞk økk{u 4 ð»koLke çkk¤kLku [kuf÷ux yÃkkðeËuðkLke ÷k÷[ ykÃke [ufzu{ ÃkkA¤ ÷E sE MkhÃkt[Lkk nuðkLk Ãkwºkyu çk¤kífkhøkwòÞkoLkku çkLkkð «fhý{kt ykðíkk [kuíkhVÚke rVxfkh ðhMke hnÞku Au.

ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk íkh¾eÞk økk{u

Þwðf-Þwðíke LkkMke sðkLkk «fhý{kt

S.T.Lke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkLkky¼kðu ¼kzk ðÄkhkLkku zk{

hksfkux íkk. 21 yuMkxeyu YrÃkÞk yuf Úke ºký yLku íkuÚke ðÄw MkwÄeLkku ¼kzk

ðÄkhku Íetfe ËeÄku Au.nsw n{ýkt s xku÷xufMk {wMkkVhku ÃkhÍªfÞku Au.íku{kt ðÄkhu yuf zkuÍ ykÃke ËeÄku Au.¾hu¾h íkkuyktíkrhf {k¤¾w òu yrÄfkheyku ÔÞðÂMÚkík fhu íkku yuMkxe

LkVku fhíkk yuf{ çkLke òÞ yu{ Au.yLku ¼kzk ðÄkhku fhðkuÃkzu yuðe Lkkuçkík ykðu yu{ LkÚke.òu hksÞ{kt ¾kLkøke çkMkykuÃkhuxhkut {wMkkVhkuLku ykf»keo þfíkk nkuÞ íkku yuMkxe þk{kxu {wMkkVh hurþÞku ðÄkhe Lk þfu? yLku Mkhfkh zeÍ÷ Ãkhsu ðux ÷u Au íku hË fhðku òuEyu suÚke ¼kzk Lke[k ykðu.

yrÄfkheLke støke Vkus Ãký fkuE {wMkkVh Mkhðu fhíkwt s LkÚkesuLkk fkhýu yuf ÷exhu ykX YrÃkÞk

MkwÄe zeÍ÷ yuMkxeLku {ku½w Ãkzu Au.yu{kt½xkzku ÚkkÞ íkku nk÷Lkk ¼kzk{kt Ãký ½xkzku÷kðe þfkÞ yu{ Au òu ½xkzku Lk ÚkkÞ íkkuðÄkhku íkku Lk s fhðku Ãkzu yuðe nk÷ík Au.yuMkxeLkk çkMMkku sux÷k çkMkMxuþLk Ãkh yufykrMkMxLx xÙkrVf ELMÃkufxh,yuf xÙkrVfELMkÃkufxh yLku yuf ykrMkMxLx xÙkrVfMkwr«LxuLzuLxLke søÞk Au.{kuxk ¼køku ykyrÄfkheykuLke ¼wr{fk Mkkð rLkr»¢ÞAu.fÞk Mk{Þu fÞk økk{Lkk {wMkkVhkuLkuðÄkhu çkMkLke sYh Au.yLku fÞkhu xÙkrVf{ktðÄkhku òuðk {¤u Au.yLku fÞkhu çkMk ¾k÷eËkuzu Au.yuLkku VhrsÞkík Mkhðu yuýu Mkíkíkfhíkk hnuðkLkku nkuÞ Au.Ãký ykðku MkhðufkuE fhíkk s LkÚke.ykLkk fkhýu ÃkefxkE{{kt {wMkkVhkuLku çkMk Lk {¤u yLku

Vks÷ xkE{{kt yuf Úke ðÄw çkMkku ¾k÷eËkuzu yuðe MkkíkMkku xÙeÃkku Au.Ëh {kMku ík{k{þuzÞwy÷Lkku xÙkrVf ÷kuz yLku xÙkrVfhurþÞku [fkMkðku òuEyu yk{ Aíkkt fkuEykðe fk{økehe fhíkk LkÚke.yuMkxeLkk yufrLkð]ík yrÄfkhe fnu Au fu yuMkxe íktºk{ktyuf s Mk{Þu yLkuf çkMkku Mk{ktíkh Yxku ÃkhËkuzu Au.ykLkk fkhýu ¾kux ykðu Au.

yk çkÄe ¾kux Mkh¼h fhðk yLkuzeÍ÷Lkku ÔÞÞ yLku ¾[o fkZðk yk¾hu{wMkkVh Ãkh ¼kzk ðÄkhkLkku çkkuòu Lkk¾eËuðk{kt ykðu Au.òu ÞkuøÞ rLkÞ{Lk fhðk{ktykðu íkku ¾kuxLku çkË÷u ík{k{ Yx LkVkfkhfçkLke þfu yu{ Au.

fux÷eÞ çkMkkuLku fe÷ku{exh hurþÞku Ãkwhkufhkððk ¾k÷e Ãký Ëkuzkððk{kt ykðuAu.yLku sÞkhu sYh nkuÞ íÞkhu {wMkkVhkuLku

çkMk ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke.ykÚkeøkwshkíkLkk ík{k{ zuÃkkuyu xÙkrVfELMkÃkufxhku {khVík Mkíkík xÙkrVf MkhðufhkððkLkku fkÞo¢{ y{÷e çkLkkððku sYheçkLÞku Au.¾k÷e ðLk Mxkh fu xw Mxkh fu ÚkúeMxkh MkkÚku nkuËk ykÃke ËuðkÚke fk{ Mkhuyu{ LkÚke. yrÄfkheykuyu ík{k{ YxLkkyu÷yuV ÷kuz Vufxh [uf fhkððk sYheçkLÞk Au.yLku xÙkrVf Mk{Þ økk¤kLku çkMkkuËkuzu yuðw ykÞkusLk y{÷e çkLkkððw sYheAu.su økk{{ktÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLkku xÙkrVf{¤u Au yu økk{kuLku çkkÞÃkkMk fheLku íkhAkuzeËE {kuxku xÙkrVf økw{kðu Au.

su{kt økkUz÷ ,{kr¤Þk nkxeLkk, ÷ªçkze,n¤ðË MkrníkLkk ykþhu ðeMk sux÷k{Úkfku{kt yLkuf çkMkku çkkÞ ÃkkMkLkef¤e òÞAu.yuLku þnuh{kt ÷kððe òuEyu.

¾k¤u zw[k Ëhðkò {kuf¤k suðe ÂMÚkrík{ktÚke çknkh ykððwt sYhe

ykr¾hík (Ãkh÷kufLkwt SðLk)íkkineË (yufuïh) yLku rhMkk÷ík

(EþËwíkíð) ÃkAe EM÷k{Lke ºkeSçkLkwrÞkËe ykMÚkk ykr¾hík Au. {]íÞwÃknu÷k s SðLk Au íkuLku ËwrLkÞk fnuðkÞAu yLku {]íÞw ÃkAe su SðLk Au íkuLkuykr¾hík (Ãkh÷kufLkwt SðLk) fnuðkÞAu. EM÷k{{kt Ãkh÷kufLke ÄkhýkLkkuMktË¼o {nËTytþu ËwLkeÞkyLku Mk]»xeLkk {køkoËþoLkykÃkðk MktËuþ ðknfkuLke ÔÞðMÚkk fhe,íku{Lkk îkhk íkuýu ÃkkuíkkLke {hSLku MÃk»xfhe yLku {Lkw»ÞLku ÃkuËk fhðkLkku WËu~ÞkuMk{òÔÞku. fwykoLk{kt rðrðÄ søÞkyu íkuytøku yÕ÷knu MÃk»x ykËuþku ykÃÞk Au.

ðíko{kLk ËwrLkÞkLke ðkMíkrðfíkk :EM÷k{Lke rð[khÄkhk {wsçk {Lkw»ÞLkuËwrLkÞk{kt nuíkwrðrnLk ÃkuËk LkÚke fÞkuo. íku

s heíku yk Mk{økú Mkwr»xLkwt Ãký ÔÞÚkoMksoLk LkÚke fÞwo. çkÕfu íkuLkku [ku¬MkWËu~Þ Au. yk{, EM÷k{Lke ÿ»xeyuËwrLkÞk Ãkrhýk{Lkwt Lk®n, çkÕfu ÃkheûkkLkwtMÚk¤ Au. Eïh yk ËwrLkÞk{kt yu òuðk{køku Au fu fkuý íkuLke EåAk yLku yk¿kk{wsçk SðLk ðeíkkðu Au yLku fkuý Lkne,

fkuý Mkkhk fkÞkuo fhu Au yLkufkuý Ëw»f{kuo fhu Au.

.... yLku {Lkw»ÞLku yuf r{©ðeÞo®çkËw{ktÚke ÃkuËk fÞkuo, suÚke íkuLkeÃkheûkk ÷Eyu yLku yk nuíkw {kxu y{uíkuLku Mkkt¼¤ðkLke yLku òuðkLke þrfíkykuykÃke, y{u íkuLku {køko Ëu¾kze ËeÄku, ÃkAe[knu íku yk¼khe çkLku fu yÃkfkhe.(fwykoLk, 76:h-3)

- RM÷k{ ËþoLk fuLÿ, sqLkkøkZ.

h{ÍkLk MktËuþ

ÃkríkLkk ºkkMkÚke ftxk¤eLkuÃkíLkeyu yøkLk ÃkAuze ykuZehksfkux : {kuhçke{kt fkuxoLke ÃkkA¤hnuíke ÷e÷k «Vw÷¼kE çkkhiÞk(W.ð.3Ãk) Lkk{Lke {rn÷kyu yksuMkðkhu ÃkkuíkkLkk ½uh yøkLkÃkAuze ykuZe÷uíkkt Mkkhðkh {kxu yºkuLke rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkE Au. Ãkku÷eMkLke«kÚkr{f ÃkwAÃkhA{kt ÷e÷kçkuLku ÃkríkLkkºkkMkÚke ftxk¤eLku ykÃk½kíkLke fkuþe»kfÞkoLkwt sýkÔÞwt níkwt. ÷e÷kçkuLkLkk ÷øLkLku8 ð»ko ÚkÞkLkwt yLku 4 MktíkkLk nkuðkLkwtMkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.çkkuE÷hLke Lk¤e Vkxíkkt

ykøk:{þeLkheLku LkwfþkLksuíkÃkwh : suíkÃkwhLkk SÚkwze nLkw{kLk hkuzÃkh fuLkk÷ fktXu ykðu÷ yðLkeyufMkÃkkuxoLke yuf Ãkkt¾ yuðk [k{eoxuûkxkE÷ Lkk{Lkk Mkkze fkh¾kLkkLkkçkkuE÷hLke Lk¤e yksu çkÃkkuhu y[kLkfVkxíkkt rðfhk¤ ykøkLkk ÷çkfkhÚkeykswçkkswLkku ykiãkurøkf rðMíkkh¼ÞLkk ykuÚkkh ík¤u ykðe økÞku níkku. fkh¾kLkkLkk LkkufheÞkík fwtËLk¼kE[wLke¼kE ®þøkk¤kLke Mk{ÞMkhLke òýÃkhÚke suíkÃkwh Ãkkr÷fkyu [kh VkÞhVkExh {kuf÷e ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄeníke. òufu íÞkt MkwÄe{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLke{þeLkhe çk¤e økÞkLke fkh¾kLkuËkhuÃkku÷eMk{kt òý fhe níke.

çkkEf M÷eÃk ÚkíkktÃkxu÷ ÞwðkLkLkwt {kuík

hksfkux : MkhÄkh -÷kurÄfkLkk ÃkkxeÞkÃkkMku økEfk÷u Mkktsu çkkEf M÷eÃk Úkíkkt{wfuþ ðþhk{¼kE Ãkxu÷ (W.ð.h3)LkuEò Úkíkk Mkkhðkh {kxu yºkuLke rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. sÞkt ðnu÷eMkðkhu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {wfuþ¼kELkwt{kuík LkeÃksíkkt Ãkxu÷ Ãkrhðkh{kt þkufLkku{knku÷ AðkÞku Au.

fw[eÞkËz{kt {fkLk¾k÷e fhkððk nw{÷ku

hksfkux : fw[eÞkËz økk{u hnuíke{eLkkçkuLk rníku»k¼kE hku÷uþeÞk(W.ð.3h) Lkk{Lke rð« {rn÷k Ãkh{fkLk ¾k÷e fhkððk {kxu fkfkS [tËwhðS hku÷uþeÞk, yþkuf hðS yLkufkfkS þkhËk yþkufu nw{÷ku fhe {kh{khíkk Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞu÷ Au.÷wýeÄkh{kt Íuhe rxfzk¾kE síkkt çkk¤kLkwt {kuík

suíkÃkwh : ðzeÞkLkk fwtfkðkð íkk÷wfkLkk÷wýeÄkh økk{Lkk Mkku{k¼kE fku¤eLke[kh ð»koLke rfËhe LkÞLkk ÷k¾kÃkkËhøkk{Lkk yuf Ãkxu÷Lke ðkze{kt h{íkk-h{íkkt ¼w÷Úke Íuhe xefzk ¾kE ÷uíkk íkuLkwt{kuík rLkÃksÞwt Au.

VeVkË LkSf çkkEfM÷eÃk Úkíkkt ÞwðkLkLkwt {kuíky{hu÷e : Mkkðhfwtz÷kLkk Vk[heÞkøkk{Lkku {Lkkus hðS Ãkh{kh(W.ð.h3) økEfk÷u ÃkkuíkkLkw t {kuxhMkkEf÷ Lkt.S.su.14.yu[.9h66÷ELku ðkMkeðk¤eÚke VeVkË síkku níkku.íÞkhu VeVkË ÃkkMku íkuLkt çkkEf M÷eÃk ÚkEsíkkt økt¼eh Eò ÚkðkÚke {LkkusLkwtrMktnkuh Ëðk¾kLku Mkkhðkh çkkË {kuíkLkeÃksÞwt níkwt.

{kÚkkLkk Ëw:¾kðkÚke ÞwðkLku Íuh ÃkeÄwt

y{hu÷e : çkkçkhkLkk y{hkÃkhkLkk¼kðuþ hksuþ¼kE hiÞkýe (W.ð.19)Lkk{Lkk Ãkxu÷ ÞwðkLku {kÚkkLkk Ëw:¾kðkÚkeftxk¤eLku Íuhe xefze ¾kE ÷uíkk íkuLkuMkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞu÷ Au.

MkwËk{zk{kt swøkkhh{íkk 10 ÍzÃkkÞk

MkkÞ÷k : MkkÞ÷k ÃkeyuMkykE ËuMkkEyLku MxkVLkk rð¼k¼kE økøkS¼kEðøkuhuyu MkwËk{zk{kt ònuh íkeLkÃkíkeLkkuswøkkh Ëhkuzku Ãkkze MkwËk{zkLkk fLkwykÃkk¼kE ,S÷w¼kE , {Äw¼kE xÃkwfkXe, çkkðfw Ëuðk¼kE fkXe, sÞhks«íkkÃk¼kE fkXe, LkkLkw¼kE Lkks¼kEfkXe, rðsÞ þktíkw¼kE fkXe, ËkLkw¼kE,ykÃkk¼kE fkXeLku rðsÞLke swøkkhh{íkk Ãkfze Ãkkze 14Ãk00 hkufzk [kh{kuçkkE÷ {¤e Yk.h8360Lkku {wËk{k÷Ãkfze Ãkkze ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.¼kzÚkhLke {rn÷kLku Íuhe

sLkkðh fhzíkkt {]íÞw¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk¼kzÚkh{kt hnuíkk ¼e{k¼kE çk[w¼kEÃkh{khLkk ÃkíLke ÷÷eíkkçkuLk (W.ð.Ãk0)økík íkk.17Lkk hkus çkÃkkuhu ½hfk{ fhehÌkk níkk, íÞkhu nkÚk{kt Íuhe sLkkðhfhzíkkt íkuýeLku çku¼kLk yðMÚkk{kt ðÄwMkkhðkh {kxu ò{Lkøkh ¾MkuzkÞu÷. sÞktíkuýeLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.çku {]íkfkuLkk ðkhMkËkhkuLku

MknkÞ [wfðkEíkk÷k÷k : Äkðk økehLkku Ãkxu÷ ÃkrhðkhðkzeyuÚke økkzk{kt çkuMkeLku Ãkhík ykðíkkuníkku yu Mk{Þu Äkðk økeh yLku {kuhwfkøkehðå[u ðkuf¤k{kt Ãkkýe ykðe síkkt ykÃkrhðkh økkzk MkkÚku íkýkÞku níkku.su{ktyufs ÃkrhðkhLkk fktíke÷k÷ ÷k÷S¼kEøkhk¤k yLku hMke÷kçkuLk suLíke÷k÷økhk¤kLkk {kuík LkeÃksÞkt níkk.yk çkÒku{]íkfkuLkk ðkhMkkuLku yuf yuf ÷k¾ ÷u¾u çku÷k¾Lke hf{Lke MknkÞ Mkhfkh íkhVÚke{tswh Úkíkkt MkhÃkt[ sþwçkuLk økÄuMkrhÞkLkknMíku [uf yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.{kuhçke: ÃkríkLkkt ºkkMkÚkeÃkíLkeyu yÂøLkMLkkLk fÞwo{kuhçke : {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXusLkfÕÞký MkkuMkkÞxe{kt fw¤Ëuðe ÃkkLkLkSf hnuíkk ÷eLkkçkuLk «¼w¼kE fku¤eLkk{Lke Ãkrhýeíkkyu ÃkríkLkkt ºkkMkÚkeÃkkuíkkLkkt þheh WÃkh fuhkuþeLk AktxeyÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkk økt¼eh heíku ËkÍeøkÞu÷k ÷eLkkçkuLkLku {kuhçke çkkË ðÄwMkkhðkh yÚkuo hksfkux ¾MkuzkÞk Au.

xÙuLk Lke[u ÍtÃk÷kðe«kiZLkku ykÃk½kík

ÃkkuhçktËh : hkýkðkð MxuþLk Ã÷kuxrðMíkkh{kt hnuíkk 4Ãk ð»koLkknMk{w¾¼kE fk¤k¼kELku fux÷kf{rnLkkykuÚke xeçkeLke çke{khe níke yLkuíkuLkkÚke ftxk¤eLku íkuLku yksu ÃkkuhçktËhÚkeMkðkhu Ãk.30 f÷kfu WÃkzíke yLku¼kýðz síke xÙuLk 6 ðkøÞk ykMkÃkkMkhkýkðkð MxuþLkLkk Vkxf ÃkkMku ÃknkU[eíÞkhu y[kLkf yuLSLk ykzu ÍtÃk÷kðeLkuykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

xÙuLk nzVuxu {swhLkwt {kuíkÃkkuhçktËh : hkýkðkðLkk yk Vkxf ÃkkMkus økEfk÷u {wtçkEÚke ÃkkuhçktËh ykðíkeMkkihk»xÙ yufMk«uMk xÙuLk{ktÚke [k÷w økkzeyuWíkhðk síkkt 3h ð»koLkk ykrËðkMke suðk{swhLkwt Ãký xÙuLk Lke[u ykðe síkkt {kuíkÚkÞw níkw. íkuLke ÷kþ nsw yku¾¤kELkÚke. {hLkkhu ç÷w SLMk yLku MkVuË÷exeðk¤w þxo ÃknuÞwo Au. r¾MMkk{ktÚkefkuE ðMíkw {¤e LkÚke. hu÷ðu Ãkku÷eMkfkuLMk. ðhòtøk¼kE yLku s{kËkh¾{eMkkLkku yk ytøku MktÃkfo MkkÄðkÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

«kÞ{Mk Vkxíkk½hð¾he{kt ykøk ÷køken¤ðË : MxuþLk hkuz Ãkh hnuíkk«u{S¼kE «òÃkríkLkk hnuýktf{fkLk{kt yksu Mkðkhu ykX ðkøÞkLkkMkw{khu [k÷w «kÞ{MkLkw íkr¤Þw y[kLkfVkxe síkkt hu÷kÞu÷k fuhkuMkeLkLkk fkhýuykøk ÷køke níke.yk ykøku Äe{u Äe{uhkuiÿ MðYÃk Äkhý fhe ÷uíkkt çkkçkk¼kEfkLkk¼kE «òÃkrík ykøkLke ÷Ãkux{ktykðe økÞku níkku su økt¼eh heíku ËkÍesíkkt yuLku MkwhuuLÿLkøkh Mkkhðkh {kxu¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.ykøkLkk fkhýu½hLke çkksw{kt Ãkzu÷w çkkEf Mk¤øke økÞwtníkw.çkLkkðLkk fkhýu ½hLke ík{k{[esðMíkwyku Mk¤øke økE níke.çkLkkðLkeòý Ãkkr÷fkLku fhðk{kt ykðíkkVkÞhVkExhku MkkÚku f{o[kheyku ËkuzeøkÞk níkk.yLku ykøk Ãkh ÃkkýeLkku {khkuçkku÷kðe ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke.ò{Lkøkh{kt øk¤kVktMkku¾kE íkYýeLkku ykÃk½kíkò{Lkøkh : ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{ktAuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk Ãkkt[ÔÞrfíkykuLkk yÃk{]íÞw LkeÃksÞk Au.þnuh{kt Lkðkøkk{ ½uz rðMíkkh{kt hnuíkeíkÁýeyu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhøk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke.

øk¤kVktMkku ¾kE÷uíkk {]íÞw

ò{Lkøkh{kt : Lkðkøkk{ ½uz rðMíkkh{kthnuíke ÷e÷kçkuLk ÃkhMkkuík{ Ãkh{kh(W.ð.17) Lkk{Lke íkÁýeyu yksu fkuEyøkBÞ fkhýkuMkh øk¤kVktMkku ¾kEykí{níÞkLke fkuþe»k fhíkk Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuýeLkwt{]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {]íÞw

÷k÷Ãkwh : íkk÷wfkLkk ykhçk÷wMk{kt hnuíkk¼e¾w¼k ËkuEw¼k [wzkMk{k (W.ð.6Ãk)Lkk{Lkk ð]æÄu rçk{kheÚke ftxk¤e Íuhe ËðkÃke ykí{níÞkLke fkuþe»k fhíkk Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt{]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

Íuhe sLkkðhfhze síkk {]íÞw

¾t¼kr¤Þk : íkk÷wfkLkk ¼kzÚkh{kt hnuíke÷÷eíkkçkuLk ¼e{k¼kE Ãkh{kh(W.ð.Ãk0) íkÚkk ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk¼wÃkík yktçkhze{kt hnuíke ELËwçkuLkçknkËwh¼kE Lkk{Lke {rn÷kLku fkuE ÍuhesLkkðh fhze síkk Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷.sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk çktLkuLkk {]íÞwLkeÃksÞk níkk.

Mk{k[khku xqtfký{kt

çke÷¾k LkSf W{hk¤k økk{u hnuíkkyrLkYæÄ çkkðfw¼kE ðk¤k økík MkktsuÃkkuíkkLkk {kuxh MkkEf÷ Ãkh sqLkkøkZÚkerçk÷¾k sE hÌkk níkk íÞkhu [kuhðkzeøkk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku ÃkÕMkh çkkEf Ãkhykðu÷k çku yòÛÞk þÏMkkuyuyrLkYæÄ¼kELkk øk¤k{ktÚkeY.80,000Lke ®f{íkLkku 48 økúk{MkkuLkkLkku [uLk Íwtxe LkkMke AwxâkLke

VheÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuVrhÞkË LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rçk÷¾krðMíkkh{kt s Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kyòÛÞk þÏMkku îkhk nkE ðu Ãkhnq{÷kLkk çkLkkðkuLkku Mke÷Mke÷ku þY ÚkÞkuníkku. íÞkhu Vhe ð¾ík ykðk çkLkkðÚke÷kufku{kt Mkkhe yuðe [[ko òøke Au.

çkkEf [k÷fLkkt øk¤k{ktÚke80 nòhLkku [uLk ÍqtxðkÞku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.21sqLkkøkZÚke {kuxhMkkÞf÷ ÷ELku rçk÷¾k LkSf W{hk¤k ¾kíku sðk rLkf¤u÷ yuf

ÞwðkLk [kuhðkzeLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ÃknkU[íkk íkuLkk Y.80 nòhLke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk [uLkLkeçku çkkEf Mkðkhkuyu ÷qtx [÷kðe nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

rçk÷¾k LkSf çkLku÷ku çkLkkð

¾t¼k¤eÞkLkkt Äªøkkýk{kt16 þÏMkku Mkk{u VrhÞkË

¾t¼k¤eÞk : ¾t¼k¤eÞk{kt økE fk÷u¼h çkÃkkuhu ynªLkk [kh hMíkk suðkxÙkrVfÚke Ä{Äíkk {køko Ãkh økZðeLkk çkuswÚkku ðå[u ÚkÞu÷ Mkþ† Äªøkkýk Mkçkçkyksu 16 þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkE Au. ¾t¼k¤eÞk íkk÷wfkLkk ÃkhkuzeÞk økk{Lkkfk¤w¼kE nhËkMk økZðeLku MkhÃkt[Lkk nkuËkÃkhLkk hkSLkk{k ytøkuLkk swLkk {LkËw:¾Lkku¾kh hk¾e ¾t¼kr¤ÞkLkk rðh{ ÄwLkkÃkhçkíkLkk ÄLkk Mkrník [kiË þÏMkkuyu yufMktÃk fhe ÃkkEÃk, ÄkheÞk, ík÷ðkh, ¼k÷k,Äkufk, ÷kfzeyku ðzu íkqxe Ãkze fk¤w¼kELkuíkÚkk LkkhkÞý hk{, fxkhk nËkhMkk,÷¾{ý zkuMkk íkÚkk Lkkøkþe nhËkMkLkuøkt¼eh Eòyku fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au.Mkk{e VrhÞkË ynªLkk ËuðkýtË ÄLkkøkZðeyu ¼e¾k zkuMk÷ íkÚkk ÷¾{ý zkuMk÷Mkk{u yøkkWLkk {LkËw:¾Lkk fkhýu nw{÷kufhe Eò fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

y{ËkðkË,íkk.h1 : yíÞkh MkwÄe økehLke «ÏÞkík fuMkh fuheLke y{urhfk{kt rLkfkMk Úkíke níke. y{urhfLkkuøkwshkík{kt WøkkzkÞuu÷e fuMkhLke {eXkþ {kýíkkt níkk. Ãkhtíkw nðu íkuyku íkuLke Ähíke Ãkh Ãkkfu÷e fuMkh fuhe yLkunkVqMk fuheLke {eXkþ {kýe þfþu. yLku íku Ãký ykuAk ¼kðu. yk ©uÞ yuf yuLkykhS ÷E sLkkh Au. {q¤

LkðMkkheLkk yLku AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke y{urhfk MÚkkÞe ÚkÞu÷k yuLkykhS y{urhfkLkk zku{urLkfLkheÃkÂç÷f xkÃkw Ãkh sBçkku fuMkh yLku nkVqMk fuheLke ¾uíke fhðk {ktøku Au. ykÚke, yksu íkuyku sqLkkøkZrsÕ÷kLkk híkktøk økk{uÚke sBçkku fuMkhLke 6 nòh f÷{ku ¾heËe ÷E økÞk níkk.

{q¤ LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ðíkLke yLkuAuÕ÷k 39 ð»kkuoÚke y{urhfk MÚkkÞe ÚkÞu÷kLkøkeLk¼kE hkýk Lkk{Lkk yuLkykhS,ykýtË f]r»k rðãk÷ÞLkk Ãkqðo yk[kÞo yLkuzeLk çktMke÷k÷ y{]ík÷k÷,zkì.fu.Ãke.rffkýe, zkì.ze.su.Ãkxu÷,zku{urLkfLk rhÃkÂç÷f xkÃkwLkk xufLkku r{rLkMxÙeykuV yruøkúfÕ[hLkk ði¿kkrLkf yuLxkuLkeÞkufÞwEðk {kuhLxk sqLkkøkZ rsÕ÷kLkkrðMkkðËh íkk÷wfkLkk híkktøk(økeh) økk{uykÔÞk níkk. íkuykuyu økw÷kçkðkze yuLzLkMkoheLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.zku{urLkfLk

rhÃkÂç÷f xkÃkw Ãkh Wøkkzðk {kxu ykVk{o{ktÚke sBçkku fuMkhLke 6 nòhf÷{ku(çkzo Mxef) ¾heËðk{kt ykðe níke.su y{ËkðkË-{wtçkE ÚkE LÞqÞkufo yLkuíÞktÚke íku xkÃkw Ãkh ÷E sðkþu. yLku ykX

rËðMk çkkË íku xkÃkw Ãkh ðkðu÷k fuheLkk hkuÃkkÃkh yk f÷{ ÷økkzðkLkwt fk{ þY ÚkE sþu.yk ytøku LkøkeLk¼kE hkýkyu sýkÔÞwt níkwtfu y{urhfk{kt sBçkku fuMkh yLku nkVqMk fuhehÃk Úke 3Ãk zku÷h{kt yuf zÍLk {¤u Au.

Ãkhtíkw {kÁt Mð¡ níkwt fu {khk Vk{o nkWMk Ãkhyk fuheyku Wøkkze {kºk 8 zku÷h{kt zÍLkykÃkðe.yk {kxu Wõík xkÃkw Ãkh hÃk00nufxh s{eLk ¾heËe Au. íku{ktÚke 4Ãk0nufxh Ãkh yk çkÒku fuheykuLkwt ðkðuíkhfhðwt Au. yk ðkðuíkh fhðk {kxu íÞktLkeMkhfkh ÃkkMkuÚke {tsqhe Ãký {u¤ðe ÷eÄeAu. økíkT rzMkuBçkh {kMk{kt íÞktLkkði¿kkrLkfkuLku MkkÚku ÷kðe yk híkktøkøkk{uÚke Lk{qLkk {kxu f÷{ku ÷E økÞu÷k.suLkwt yð÷kufLk fhe íÞktLke Mkhfkhu{tswhe ykÃke ËeÄe níke. nðu ykðíkk

ºký ð»ko{kt íÞkt fuMkh yLku nkVqMkLkwtWíÃkkËLk Úkðk {ktzþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe (450 fðe.)

675/770½ô ÷kufð™ (3200 fðe.)

227/314½ô xwfzk (2800 fðe.)

226/317swðkhMkVuË (70 fðe.)

240/450çkkshe (100 fðe.)

160/230{fkE (5 fðe.)

155/223íkwðuh (85 fðe.)

625/741yzË (70 fðe.)

875/1040{øk (110 fðe.)

900/1150ðk÷Ëuþe (20 fðe.)

900/1280ðk÷ÃkkÃkze (5 fðe.)

875/1045[ku¤e (4 fðe.)

900/1081MketøkËkýk (75 fðe.)

958/1005{økV¤eòze (270 fðe.)

500/655{økV¤eSýe(1000 fðe.)

535/665{økV¤e Sýe Lkðe

(61 fðe.)526/670

ík÷e (800 fðe.)1175/1210

yuhtzk (144 fðe.)635/690

Mkwðk (5 fðe.)730/925

MkªøkVkzk (50 fðe.)580/760

fk¤kík÷ (55 fðe.)1218/1775

÷Mký (1510 fðe.)1140/1788

Äkýk (120 fðe.)450/550

SY (560 fðe.)2350/2545

hkÞ (4 fðe.)435/470

{uÚke (25 fðe.)470/555

EMkçkøkw÷ (3 fðe.)720/827

hkÞzku (55 õðe.)440/475

hsfkLkwtçke (25 fðe.)3350/3975

V¤V¤kËe÷ªçkw (18 fðe.)

50/80þkf¼kS

ƒxkxk (3488 fðe.)130/140

zwt„¤e Mšfe (740 fðe.)870/177

x{uxk (221 fðe.)260/300

fkuÚk{he (18 fðe.)200/250

{w¤k (8 fðe.)100/130

hª„ýk (150 fðe.)200/300

fkuƒes (124 õðe)80/140

V÷kðh (8 fðe.)180/240

¼etzkuu (96 fðe.)100/160

økwðkh (135 fðe.)100/180

[ku¤kMkªøk (26 fðe.)80/140

xetzku¤k (43 fðe.)80/120

ËqÄe (81 õðe.)50/60

fkhu÷k (62 õðe.)120/200

íkwheÞk (92 õðe.)80/120

fkfze (78 fðe.)80/100

ftxku¤k (12 fðe.)140/220

øk÷fk (24 fðe.)80/130

{uÚke (15 fðe.)250/300

zwtøk¤e÷e÷e (2 fðe)80/120

{h[k ÷e÷k (133 fðe)100/120

÷Mký÷e÷w (2 fðe)300/400

{økV¤e÷e÷e (47 fðe)400/500

{fkE÷e÷e (63 fðe.)80/150

hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ845/850íku÷eÞk xe™ 1307/1308fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ 465/468‚ª„¾ku¤ 16000fk{fks økkzeLkk 4/5f…k‚eÞk xuLfh{kt 15hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 590/600hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 990rËðu÷ 1215/1230hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 800/801‚ª„Ëkýk òzk 810/811

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2150/2200[ýk 2400/2450[ýkËkh 3000/3100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2670/2730¾ktz ze 2630/2660¾ktzLke ykðf 800økwýeLkkhksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð[ku¾k ykEykh-8

370/380ƒk‚{Œe 900/1440yu‚÷ku 350/360

ShkMkh 440/540Ãkhe{÷ 380/480íkwðuhËk¤ Mkwhíke 1360íkwðuhËk¤ ðkMkË

1160/1200íkwðuhËk¤ huxeÞku 1360hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 690/691{„V¤eSýe 710/711

ò{Lkøkh{„V¤e òze 650/660{„V¤eSýe 675/680‚ª„Œu÷ ÷wÍ 845/850íkuu÷eÞk xe™ 1300‚ª„¾ku¤ 16000fk{fks{„V¤e 200„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 465/640Mkªøk¾ku¤16000/16300{økV¤e fk{fks 200‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 300

økkutz÷{økV¤e 550/681Mkªøk¾ku¤16000/16200fk{fks {økV¤e{kt 1279Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 12800{økV¤eSýe 12800Mketøk¾ku¤ 16000fk{fks {økV¤e{ktøkwýeLkk¾t¼k¤eÞk ½e Lkk ¼kð½e yuøk{køko 2210½e fk[w 2000/2320½e {÷kE 1900/2000

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24000þtfhøkkMkze

32500/33000fÃkkMkeÞk 280/290

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 840/845íkuu÷eÞk xe™ 1300/1301‚ª„¾ku¤ 16250{økV¤e 640/690ík÷ 1100/1300ík÷ Œu÷ 995/1000{„V¤e ykðf 200

ðuhkð¤{økV¤eòze 12500{økV¤eSýe

15000/15100Mkªøk¾ku¤ 16000Mkªøkíku÷÷wÍ 790/840½WtfrðLx÷Lkðk 1250Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1000Mkªøk¾ku¤ 600

{kýkðËhY „k‚ze32500/33200fÃkkMkeÞkþtfh 285/290{„V¤e Sýe 12400{økV¤eSh0 15000{økV¤eS-xw 14800½ô 260/275ƒkshku 200/215swðkh 300/380ík÷ 1100/1150{øk 1250/1300yzË 900/950[ýk 400/425fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 590/610

fuþkuË½Wt ÷kufð™ 255/260½ôxwfzk 300/310½ô yðhus 250/255ƒkshku 200/210swðkh 320/350[ýk 415/425yuhtzk 660/670íkwðuh 700/725½ô {e÷çkh 230/235yzË 950/1000‚ª„¾ku¤ 16000ík÷ 1160/1170÷Mký 1400/1500zwt„¤e 100/150{„V¤e …e÷ký

12200/12400{„V¤e Ëkýkƒkh

15000/15000fk{fks ½ô{k 400{„V¤e{kt 1200y™u [ýk{kt 90

ÃkkuhçktËh Þkzo½ô÷kufðLk 230/250{økV¤eòze 470/600SY 1675/2525[ýk 300½Wtxwfzk 240/275swðkh 600Äkýk 450/515çkkshku 132/221{øk 800MketøkVkzk 600/955yuhtzk 653ík÷ 910/1220økkutz÷ {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 250/309½ôxwfzk 255/317çkkshku 197/215swðkh 391/421{fkE 166/236{øk 561/1071ðk÷ 761/1256[ku¤e 571/1161íkwðuh 611/651yzË 601/1031{økV¤eòze 550/675{økV¤eSý 570/681MketøkVkzk 500/640yuhtzk 550/688ík÷MkVuË 900/1196ík÷fk¤k 1200{uÚke 461/566hksøkhku 511SY 1721/2601÷Mký 1051/1805zwtøk¤e 33/179Äkýk 406/556MkªøkËkýk 801/1013ík÷÷k÷ 1001/1201MkkuÞkçkLk 362/366hsfkLkwtçke 3351ò{Lkøkh nkÃkk

çkkshku 190/226{„V¤e 500/550yuhtzk 629/672÷Mký 975/1650SY 2200/2520[ýk 400/426

{øk 660/1100½tW 240/314swðkh 450/565ík÷ 1100/1225{økV¤eòze 475/515hkÞzku 430/466MkªøkËkýk 665/900swLkkøkZ {kfuox Þkzo{fkE 110/185[ýk 370/445yzË 700/988íkwðuh 500/750{økV¤eòze 465/640MkªøkVkzk 600/700ík÷MkVuË 850/1176SY 2030/2503Äkýk 450/526½ô÷kufðLk 270/294½ôxwfzk 280/316çkkshku 170/225{uÚke 430MketøkËkýk 940/1000íkwðuhòze 650/795MkkuÞkçkeLk 374rðMkkðËh {kfuox ÞkzoMkªøkVkzk 526/650®MkøkËkýk 792/982yuhtzk 500/602ík÷ MkVuË 1075/1182tSY 1750/2450½ô÷kufðLk 226/280[ýk 360/406yzË 495/665zwtøk¤e 35/73{uÚke 400/490÷Mký 1083/1575íkwðuh 560/680Äkýk 442/506{øk 760/992ík÷fk¤k 1356/1482suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 465/555{økV¤eò¤e 501/610½ô xwfzk 245/327÷Mký 1050/1651{fkE 201/245swðkh 250/381yuhtzk 550/650[ýk 325/454ík÷ 850/1201

íkwðuh 450/621Äkýk 401/530SY 2105/2501zwtøk¤e 35/135MkªøkVkzk 550/780½ô÷kufðLk 235/287çkkshku 150/201{uÚke 450/541ðk÷ 450/901®MkøkËkýk 750/1035{øk 650/1251

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSý 550/590{økV¤eòze 510/524{økV¤eSh0 618/675çkkshe 200/222½ôxwfzk 207/300[ýk 325/445hsfku 2400/3860ík÷ 1130/1200y{hu÷e {kfuox Þkzo Œ÷ ‚VuË 1065/1203ík÷fk¤k 1536/1705{fkE 223/248½ô÷kufðLk 268/275{fkE 200/252½ôxwfzk 222/321yuhtzk 620/672SY 1625/2611Mkªøk{kuxe 500/585fÃkkMkþtfh 350/802[ýk 300/419hsfkLkwtçke 2801/3950MkªøkËkýk 996MkªøkVkzk 675/750{øk 707/920MkkuÞkçkeLk 371/379sMkËý {kfuox Þkzo½ôf÷kufðLk 280/310{fkE 205/249{øk 834/1000ðk÷ 1050/1101[ku¤e 695yuhtzk 622/644{uÚke 348½ôxwfzk 270/300{uÚke 348ík÷MkVuË 700/1178SY 1075/2515[ýk 278/330íkwðuh 680hsfkLkwtçke 2500/3580

fÃkkMkþtfh 525÷Mký 1110/1700{økV¤eSh0 551/639hkÞ 400MkªøkËkýk 774/956MkkuÞkçkeLk 367MkªøkVkzk 750/840WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 542/582yuhtzk 614/640ík÷MkVuË 1100/1175SY 2000/2455®MkøkËkýk 800/821[ýk 230/262{øk 800/895çkkshku 200/222swðkh 200/235ðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 235/280çkkshku 183/216{øk 1145SY 2000/2580yuhtzk 535ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo{uÚke 480/595ík÷MkVuË 1065/1195yuhtzk 600/680íkwðuh 635/735[ýk 285/385{økV¤eòze 430/635fÃkkMkþfth 620/720SY 2250/2530ðk÷ 1010/1115yzË 700/770Äkýk 415/505½ô 220/285{X 500/595®MkøkËkýk 730/800çkkshku 145/190hkÞzku 300/400MkªøkVkzk 525/690{øk 600/800swðkh 280/400[ku¤e 450/500ík÷fk¤k 1250/1350{uÚke 330/440Mkkðhfwtz÷k {kfuox ÞkzoMkªøk{Xze 550/625Mkªøk{kuxe 532/572ík÷MkVuË 1125/1212

ík÷fk¤k 1300/1451SY 2300/2497½ô 217/279{øk 712/1000yuhtzk 500/644fÃkkMkþtfh 680/725hkÞ 340/385[ýk 382/421swðkh 227/260ðk÷ 501/971ÄkuhkS {kfuox Þkzo

ðk÷ 886/1185{økV¤e 491/621½ô 227/291ÄÄkýk 421/511[ýk 386/436íkwðuh 536/686yuhtzk 625/688{økV¤eòze 523/645{fkE 226/255çkkshku 172/204{øk 756/951ík÷ 901/1201SY 1421/2491MkªøkVkzk 651/925¾t¼k¤eÞk çkòh ¼kð{økV¤eòze 610/612{økV¤eS-h0 630/632Mkªøkíku÷ ÷wÍ 830/835çkkuxkË {kfuox Þkzo

SY 2500/2630½ô 260/300[ýk 400/425Y þtfhøkkMkze

32000/32500fÃkkMkeÞkþtfh 280/290ík÷ 1150/1196{øk 1050/1130yuhtzk 630/640{kuhçke {kfuox Þkzo

½ô 231/281ík÷ 1042/1208{økV¤eòze 500/563çkkshku 242/244[ýk 330/420MkkuÞkçkeLk 363/368MkªøkËkýk 815/1133{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k{h[k 100/200hªøkýk 300/520fkhu÷k 300/400økwðkh 200/260

¼ªzku 200/280x{uxk 240/260fkuçkes 160/180fkfze 40/120÷etçkw 40/120ËqÄe 40/80Mkwffezwtøk¤e 80/210

¼ws Þkzoøkwðkh 1900/1951½ôfåALkk 1150/1400{økLkðk 3500/3850yuhtzk 1390/1403hkÞzku 870/900EMkçkøkw÷

1500/1860Äkýk 880/960

¾kãSY 4000/4500ík÷eLkðe 2250/2350

Äúku÷ Þkzo{økV¤eòze 580/634½ô 213/270çkkshku 180/212[ý 375/400ík÷ 1000/1225SY 1780/1876÷Mký 400/450

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fzeLkkh zççkk440/460

økku¤ fkxqoLk 600økku¤ fku÷kÃkwh 750/825

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk ykìõxku. 3660.00 3705.00 3660.00 3695.00MkÃxu. hks. yuhtzk 3602 3678 3598 3644

hksfkux MkkuÞk ðkÞËkuMkkuÞk ykuøk»x 470-90 473 470 471-30

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 29515.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 18720.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 18810.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 850.00

fhze 600.00ík÷ 750.00fÃkkrMkÞk 498.00MkLk^÷kðh rhVkELz 575.00fkuÃkhk 595.00

y¤Mke íku÷ 570.00Lke{íku÷ 450.00yuhtzk 3725.00rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 775.00Ãkk{ku÷eLk 461.00MkkuÞkçkeLk 480.00

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 28950[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 28930[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 28910[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 38000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 17000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 19000MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 18650MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 18050MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,90,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

{nuMkkýk½ô 230/272çkkshe 180/218Shwt 2436/2520yuhtzk 685/708hkÞzku 453/461Mkðk 980

ÃkkxýShw 2100/2572ðheÞk¤e 1500/1680hkÞzku 435/470yuhtzk 700/712½ô 235/296swðkh 300/650çkkshe 200/216

fze½ô 238/277çkkshe 211/218zktøkh 191/257yuhtzk 685/700hsfku 1601/3620EMkçkøkw÷ 650ík÷ 1100/1146

yMkkheÞwt 502Mkðk 966hksøkhku 590

ŸÍkShwt 2254/2721ðrhÞk¤e 1525/2108EMkçkøkw÷ 865/1017hkÞzku 458/504yMkk¤eÞku 555ík÷ 1121/1132Mkwðk 938

¾uzçkúñk÷kufðLk 260/280496 270/300{fkE 210/215{øk 800/1000yuhtzk 695/705

yktçkr÷ÞkMký½ô 232/259çkkshe 200/210yuhtzk 693/697hkÞzku 463/467sð 199

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk[ktËe nksh 29515.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 18720.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 18810.00y{. [ktËe 29000.00y{.íkuòçke (99.5) 18900.00y{. MxkLzzo (99.9) 19000.00y{. Lkðk ËkøkeLkk 18240.00y{. nku÷{kfo 18620.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1250/1290y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1290/1330

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ845/850

íku÷eÞk xe™ 1307/1308ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 845/850f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 465/468hksfkux [ktËe 28850hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 690/691{„V¤e Sýe {e.ze. 710/711¾ktz ‚e 2670/2720¾ktz ze 2630/2660yuhtzk MkÃxu. 3644/3645rËðu÷ 758/760

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 850/855

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1310/1315Awxf 1 rf÷ku 94-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1330/1335ðLkMÃkíke ½e 750/800fÃkkMkeÞk íku÷ 805/815…k{ku÷e™ Œu÷ 725/730®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1410/1415®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1430/1435fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 750/755

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 60/135zwtøk¤e hksMÚkkLk -------zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/195zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 130/170

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk [f÷kMke 70/120zwtøk¤e fkrXÞkðkz 100/160zwtøk¤e LkkrMkf 120/190

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk sqLkk 90/120zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 145/170zwtøk¤e hksMÚkkLk 130/150zwtøk¤e LkkrMkf 170/200÷Mký

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

15 SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 22 AUGUST 2010

[ktËe «rík rf÷ku- 300.0029000.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.0019000.00

Mkókn Ëhr{ÞkLk ðirïf çkòhku ÃkkA¤ ¾kãíku÷ku Lkh{ Ãkzâk

yuhtzk ðkÞËk{kt sqLkk íkuSðk¤kykuLke¾heËeyu ÍzÃke Y.48Lkku Äh¾{ WAk¤ku

{økV¤e{kt Mkkík nòh økwýeLkk fk{fks, ½ôLkk ¼kðku{kt Äe{ku ½xkzku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h1fwËhíkLke {nuhçkkLkeÚke ðhMkkË Mkkhku

hnuíkk fku{kurzxe çkòhLkku ytzhxkuLkLkh{ çkLÞku Au. Ãkhtíkw íknuðkhku LkSf{ktnkuðkÚke ½hkfe Lkef¤ðkLke ykþkyu¼kðku{kt ÍzÃke ½xkzku ykðíkku LkÚke.Mkókn Ëhr{ÞkLk ðirïf çkòhku ÃkkA¤¾kãíku÷ku{kt Úkkuzkuf ½xkzku níkku.{økV¤e{kt Ëkýkðk¤kykuLke ¾heËeMkkð Ãkkt¾e hnuíkk ¼kð ½xâk níkk.¾ktz{kt xfu÷ ð÷ý níkwt. ½ô{kt xfu÷ð÷ý hÌkk çkkË yksu {ýu Y.3 Úke ÃkLkku ½xkzku níkku. íkwðuh{kt MxkurfMxkuLkeh{ík [k÷w ÚkÞu÷ Au. yuhtzk ðkÞËk{ktðÄ½xu Lkh{kE hÌkk çkkË yksu ÍzÃke WAk¤ku níkku. ík÷{kt xuLzhku Lke[k ¼kðu ykðíkk ¼kðku ½xâk níkk.[ýk{kt {ÞkorËík ðuÃkkhku ÚkE økÞk Au.økku¤{kt ½hkfeLkk y¼kðu Äe{ku ½xkzkuníkku.

¾kãíku÷ku®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt yksu Ãkkt¾k ðuÃkkh

ðå[u ¼kð{kt Y.Ãk ðÄeLku 845-850{kt [kh-Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkh níkk.íkur÷Þk xeLk{kt Mkkík ðÄeLku 1307-1308Lkku ¼kð hnu÷ku. r{÷kuyuzççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ÃkwhðXk Mkk{u {køkÚkkuzef ðÄkhu hnuíkk Y.3 ðÄeLku 465-468{kt 1Ãk xuLfhkuLkk fk{fks níkk.Ãkk{kur÷Lk ÷qÍ ykX ðÄeLku 448-

450, MkkuÞk ÷wÍ 10 ðÄeLku 470Lkku¼kð níkku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík hk¾u÷.

{økV¤ehksfkux Þkzo{kt yksu {økV¤eLke

ykðfku{kt Äe{ku ðÄkhku hnuíkk 3900økwýe ðu[kE níke. çkÄu {¤eLku 6 Úke 7nòh økwýe ykMkÃkkMkLkk fk{fks hÌkkníkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku1h800Lkku xfu÷ ¼kð níkku. r{÷ÃknkU[Lkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

¾ktzMÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt MkwMík {knku÷

ðå[u ¼kðku ÞÚkkðík níkk. Mke{kth670-2720 yLku ze{kt h630-h660Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

½ô½ôLkk ¼kðku{kt n{ýk ÂMÚkh ð÷ý

hÌkk çkkË yksu ¾kðkLkk ½ô{kt Lkh{ð÷ý Ãkzíkk {ýu Y.h Úke Ãk Lkku ½xkzkuníkku. r{÷çkhLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

[ýk-íkwðuh[ýk yLku íkwðuh{kt {ÞkorËík ðuÃkkh

hnuíkk ¼kðku ÂMÚkh hÌkk níkk.yuhtzk çkòh

Mkókn Ëhr{ÞkLk yktÄú{kt LkðkyuhtzkLke ykðfku [k÷w Úkíkkt s yuhtzkðkÞËk{kt ðÄ½xu {tËe íkhVe {knku÷hnuíkk økEfk÷u {níðLke Y.3600LkeMkÃkkxe íkkuze níke. Ãkhtíkw yksu yktÄú{kt

Vhe ðhMkkË [k÷w Úkíkk Lkðe MkeÍLk {kuzeÃkzðkLke Mkt¼kðLkk íku{s çktËh Ãkh Ãkkt[nòh xLkLke Mxe{h ÷køkíkk swLkkíkuSðk¤kLke ÷uðk÷eyu ðkÞËk{kt ÍzÃkeY.48 ðÄeLku Vhe 36Ãk0Lke ykMkÃkkMkçktÄ ¼kð hkÏÞku Au.nksh{kt yLkurËðu÷{kt Ãký LkSðku MkwÄkhku níkku.

Ëuþ{kt Mkkhku ðhMkkË yLku yuhtzkLkwtðkðuíkh ðÄðkLke Mkt¼kðLkk ðå[u {tËeíkhVe {knku÷ hnuðku òuEyu Ãkhtíkw ykMkk÷ nS íkuSðk¤kykuLke Ãk¬z{sçkwík nkuðkÚke ½xkzku Ãkwhíkk «{ký{ktykðíkku LkÚke. ykøkk{e Mkóknu LkðkuðkÞËku Lkðe MkeÍLkLkku ¾wÕðkLkku nkuðkÚkefuðk ¼kðu ¾w÷þu íku {níðLkwt MkkçkeíkÚkþu.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 3 nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð 700-708,Mkkihk»xÙ{kt Ãk00 økwýeLke ykðfu 670-694, nksh 3Ãk0Ãk yLku rËðu÷{ktÃkkt[ ðÄeLku 758-760 Lkku ¼kð hÌkkuníkku.

MkÃxuBçkh ðkÞËku 360h {kt ¾wÕÞkçkkË ½xeLku 3598 Lkku ÚkÞu÷. yk{Úkk¤u swLkk íkuSðk¤kykuLke ¾heËeykðíkk ðÄeLku 3678 yLku çktÄ ¼kð3544Lkku hÌkku níkku.

MkkuÞk ðkÞËk{kt ºký rËðMkÚkeyufÄkhku ½xkzku ykÔÞk çkkË yksu Lke[k{Úkk¤u ðu[ký fkÃkýe ykðíkk çku YrÃkÞkðÄeLku 471.30Lkk ¼kðu çktÄ hnu÷.

y{ËkðkË, íkk.21 ykiãkurøkf {køk ½xíkk ½h yktøkýkLkk

Íðuhe çkòhku{kt Mkk{kLÞ Lkh{kE òuðk{¤e níke. MÚkkrLkf{kt y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt Mkókn Ëhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkËMkóknLkk ytíku [ktËe{kt Y.100 ½xkzkuíku{s MkkuLkk{kt Y.200Lkku MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. yksu y{ËkðkË [ktËe{kt Y.300Lkwtøkkçkzwt LkkUÄkíkkt Y.29,000Lke MkÃkkxeyuykðe økE níke. íku{s rËðMkËhr{ÞkLkLke [zQíkh çkkË MkkuLkk{ktÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lksýkíkkt MxkLzzo MkkuLkw t (99.9)Y.19,000 yLku þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.18,900Lkk {Úkk¤u ÂMÚkh hÌkwt níkwt.y{ËkðkË Lkðk ËkøkeLkk Y.18,240yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.18,620 hÌkkníkk.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkòhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð ½xkzku òuðk {éÞku níkku.

{kuze Mkktsu LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{ktrzMkuBçkh ðkÞËk{kt MkkuLkwt 6.6 zku÷h ½xeLku«rík ykitMk 1228.8 y{urhfLk zku÷h ÚkÞwtníkwt. íku{s MkÃxuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe 33MkuLx ½xeLku 18.04 zku÷h «rík ykitMk ÚkEníke. {wtçkE MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt Lkh{kE òuðk {¤eníke. [ktËe nòh Y.230 ½xeLkuY.29,515 ÚkE níke. íku{s 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.15 ½xíkkt MxkLzzo MkkuLkw tY.18,720 yLku þwØ MkkuLkwt Y.18,810ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk ¾kíku [ktËe{ktY.400Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku¼kð Y.29,200 ÚkÞku níkku. MkkuLkk{ktY.5 Lkku Mkk{kLÞ MkwÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.18,990 yLku MxkLzzo MkkuLkw tY.18,890 ÚkÞwt níkwt. íku{s [ktËeLkkrMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkhLk Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.34,500 ÚkÞku níkku.

çkUf, {ux÷, yuVyu{MkeS, furÃkx÷ økwzTMkðøkuhu ûkuºkLkk þìhku{kt ykf»koý òuðk {¤íkktçkeyuMkR MkuLMkuõMk MkÃíkkn{kt 234 ÃkkuRLxô[kfkuÞ níkku ßÞkhu rLk^xe{kt 78 ÃkkuRLxLkkuMkwÄkhku níkku. rLk^xeyu yk økk¤k{kt5500Lke {Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe Ãký {u¤ðenkuðkÚke ykøkk{e Ëkuz 5,600-5,670íkhV nkuðkLkwt økýíkheçkkòu sýkðe hÌkk Au.nurððuRxTMkLku ÃkkA¤ hk¾eLku r{zfuÃk yLkuM{ku÷fuÃk{k yLkw¢{u 2.3 yLku 1.7 xfkðÄíkkt ykWxÃkhVkuo{oh hÌkk níkkt.

yøkkWLkk MkÃíkkn{kt {kSoLk÷ MkwÄkhkMkkÚku çktÄ hÌkk çkkË rðíku÷k MkÃíkknLkeþÁykík{kt Ãký ¾kMk WíMkkn òuðk {éÞkuLkníkku. rðËuþe Mktfuíkku r{© hnuíkkhkufkýfkhkuyu Mkkð[uíkeLkwt ð÷ý yÃkLkkÔÞwtníkwt. òÃkLkLke ykÞkík-rLkfkMkLku Vxfku ÃkzâkunkuðkLkk ynuðk÷u íku{s y{urhfkLkkyÚkoíktºk{kt ð]rØ çkòhLke yÃkuûkk {wsçk LkrnÚkíkkt ½xkzkLke økýíkhe {tzkíke níke. òu fu

¼khíkeÞ çkòhkuLkku yktíkh«ðkn {sçkqíknkuðkÚke VtzkuLkku rðïkMk yzøk hnuíkkt ç÷w[eÃkþìhku{kt ÷uðk÷eÚke ÍzÃke MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. suLku Ãkøk÷u 5 Vuçkúwykhe 2005 çkkËrLk^xeyu Vhe 5500Lke MkÃkkxe ðxkðe níkeßÞkhu MkuLMkuõMk Ãký 17,475Lke 31{rnLkkLke xku[u yktçÞku níkku. {kU½ðkhe½xeLku yuf yktf{kt ykðíkkt íkuSLku ðÄw ðuøk{éÞku níkku.MkuLMkuõMk{kt MkkiÚke ðÄwrnLËkÕfku{kt MkkÃíkkrnf 7.1 xfkLke{sçkqíke níke. yu[zeyuVMke çkUf 6.9 yLkuyu[zeyuVMke 6.6 xfk ðæÞku níkku ßÞkhuykRxeMke, ®sËk÷ Mxe÷ y™u yu÷yuLzxeLkkfkWLxMko xkuÃk økuRLkMko níkkt. yuVyu{MkeSRLzuõMk 2.9 xfk, çkuLfuõMk{kt íkuSLkku ÃkðLkVqtfkíkk 12647.97 yku÷xkR{ nkRLkuMÃk~Þkuo níkku.

RLzuõMk{kt 2.7 xfkLkku MkwÄkhku Úkíkkt12,527Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.ðuËkLíkk rhMkkuŠMkMk yLku fuRLko ðå[uLke ze÷Lku

Ãkøk÷u fuRLkoLkku þìh VkufMk{kt hÌkku níkku íku{sfuRLko{kt ðuËkLíkk økúqÃkLke MkuMkk økkuðk ykuÃkLkykuVh {qfðkLke nkuðkÚke þìh{kt 7.3 xfkLkwtøkkçkzwt níkwt. MkuMkk økkuðk 20 xfk rnMMkk {kxuY. 355 «ríkþìhLkk ¼kðu MkiØktríkf hkufkýfhu íkuðe þõÞíkk Au. ðku¾kxoLkk çkkuzu o«uVhuÂLþÞ÷ þìh R~Þw {kxu {tsqhe ykÃkíkktþìh{kt 53 xfkLkku LkkUÄÃkkºk økuRLk níkku.xur÷fku{ Ãkuf{kt ykhfku{{kt 3.1 xfkLkeLkh{kR níke. ykhykRyu÷{kt MkÃíkknLkkytíku çkk$øk {ku{uLx{ òuðk {éÞwt níkwt Ãkhtíkwfux÷kf Mk{ÞÚke yufÄkhe ðu[ðk÷e hnuíkktfkWLxh 0.8 xfk ½xeLku Y. 988 ÚkÞkuníkku. ÞwfuLkw t Ëuðwt ðÄe økÞwt nkuðkLkkynuðk÷Úke íku{s ô[k {Úkk¤u «kurVxçkw®føkLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk rLk^xe{kt Mkk{kLÞfhuõþLk òuðk {éÞwt níkwt. ykuøkMx rMkrhÍ{kthku÷ykuðhLkk yktfzk {níðLkk hnuþu suLkkykÄkhu ykøkk{e xÙu®zøk huLs Lk¬e Úkþu íku{yu™kr÷MxTMk {kLke hÌkkt Au.

[ktËe{kt Y.300Lkwt økkçkzwt,MkkuLkkLke ¼kð Mk5kxe ÂMÚkhðirïf MkkuLkwt 6.6 zku÷h ½xeLku «rík ykitMk 1228.8 zku÷h ÚkÞwt

çkòh{kt yÃkxÙuLz s¤ðkRhnuðkLkku ykþkðkË ÔÞõíky{ËkðkË, íkk.21 : MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ çkòhku ÷ktçkkMk{ÞÚke yuf ½huz{kt Mkkð[uíke Ãkqðof xÙuz ÚkÞk çkkË Lkðe ô[kRLkunktMk÷ fhðk{kt MkV¤ hÌkk níkkt. òu fu nsq çkòh{kt íkkuVkLke

íkuSLkk {tzký ÚkÞk nkuðkLkwt Lk fne þfkÞ. MkuLMkuõMk y™u rLk^xeykuøkMx {kMk{kt Mk¤tøk ºkeò MkÃíkkn{kt ðÄeLku yZe ð»koLke Lkðexku[Lku yktçÞk níkkt.

Mkíkík ºkeò MkÃíkkn{kt MkuLMkuõMk y™u rLk^xe{kt QAk¤ku

zku{urLkfLk heÃkÂç÷f xkÃkw Ãkh økehLke fuMkh yLku ð÷MkkzLke nkVqMkLke ¾uíke ÚkþuMkwðkMk

y{ËkðkË, íkk. 21ÃkexeMke yÇÞkMk¢{ [÷kðíke

fku÷uòu{kt yzÄe çkuXfku ¾k÷e hnuíkk íkuLkeMkeÄe yMkh yæÞkÃkfkuLkk Ãkøkkh Ãkh ÃkzeAu. MðrLk¼oh fkuu÷uòu yæÞkÃkfkuLkuyøkkW Ãký rLkÞ{ «{kýuLkku ÃkøkkhykÃkíke Lk níke. íku{kt çkuXfku ¾k÷e hnuíkkykuAku Ãkøkkh{kt Ãký fkÃk {wfe ËuíkkyæÞkÃkfkuLku SðLkrLkðkon [÷kððku {w~fu÷Ãkze økÞku Au. [kUfkðLkkhe ðkík íkku yu Au fufux÷ef fku÷uòuyu fux÷kf yæÞkÃkfkuLku{kºk fkøk¤ Ãkh ËþkoðeLku íku{Lku yzÄkuÃkøkkh ykÃkðkLkwt Ëçkký Lk¬e fhe LkktÏÞwtAu.

ÃkexeMkeLkk «Úk{ ð»koLke ykþhu 34nòh çkuXfku Ãkh «ðuþ {u¤ððk {kxuøkktÄeLkøkh ¾kíku nkÚk ÄhkÞu÷e «ðuþfkÞoðkne{kt 18 nòh çkuXfku ¾k÷e hneníke. MðrLk¼oh fku÷uòu{kt çkuXfku ðÄkhu¾k÷e hne Au. yk çkuXfku Ãkh fku÷uòuLkuíku{Lkeheíku «ðuþ Vk¤ððkLke MðíktºkíkkykÃke ËuðkR Au. Ãkhtíkw fku÷uòuLkurðãkÚkeoyku {¤íkk LkÚke. òu fu nsq çkeòð»koLkk rðãkÚkeoyku fku÷uòu ÃkkMku Au. Ãkhtíkw

¾kux ¾kðk {kxu Lk xuðkÞu÷k Mkt[k÷fkuyuçkuXfku ¾k÷e hnuíkk yæÞkÃkfkuLkk Ãkøkkh{ktfkÃk {wfe ËeÄku Au. fux÷ef fku÷uòuyu 16xfk, fux÷ef fku÷uòuyu 25 xfk yLkufux÷ef fku÷uòuyu 50 xfk sux÷ku fkÃk {wfeËeÄku Au. yk{ Ãký MðrLk¼oh fku÷uòurLkÞ{ «{kýuLkkuu Vw÷ Ãkøkkh ykwÃkíke LkÚke.íku{kt Ãký nðu fkÃk {wfíkk yæÞkÃkfkuykŠÚkf Mktfx{kt {wfkR íkuðe rMÚkrík MkòoRAu. fux÷ef fku÷uòu íkku Ãkøkkh fkÃk MkkÚkuyæÞkÃkfkuLku {kºk fkøk¤ Ãkh ËþkoððkLkeAwx ykÃkeLku y{wf [ku¬Mk hf{ ÷RsðkLke Awx ykÃke Au. yk fku÷uòuyæÞkÃkfkuLku yzÄku Ãkøkkh {kºk fkøk¤ ÃkhËþkoððkLkku ykÃkðkLkwt Ãký Lk¬e fÞwO Au.

ykrËðkMke rðãkÚkeoykuÚkefku÷uòu ¼hðk {ktze

fuLÿ Mkhfkh îkhk ykrËðkMkerðãkÚkeoykuLku fku÷usLke xÞwþLk Verþ»Þð]rík Ãkuxu fku÷uòuLku yÃkkR Au.ðzkuËhk, ËknkuË yLku Ãkt[{nk÷ SÕ÷kLkefku÷uòu yk rðMíkkhLkk ykrËðkMkerðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðkLkk Ãkwhíkk«ÞkMkku fhe hne Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 21fuLÿLke fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu

Mkhfkh ÃkkuíkkLkk rðhkuÄeykuLku Mk{kó fheËuðk {kxu MkeçkeykR suðe íkxMÚk MktMÚkkLkkuhksfeÞ heíku ËqhÃkÞkuøk fhe hne nkuðkLkkuykhkuÃk {qfeLku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ {nk{tºkeíkÚkk {wÏÞ «ðõíkk hrðþtfh «MkkËu yksuMÃkü fÌkwt fu, ‘þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxhfuMk{kt MkeçkeykRyu Ãkqðo øk]n {tºke yr{íkþkn Mkk{u Ãkqðoøkún «urhík fuMk fÞkuo Au.’

¼ksÃk îkhk Ëuþ¼h{kt fk~{eh çk[kðkufkÞo¢{ nuX¤ y{ËkðkË ykðu÷k «MkkËuÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt fÌkwt fu, þkunhkçkwÆeLkyuLfkWLxh fuMk{kt íkku ¾wË hkßÞ MkhfkhuMkeçkeykR íkÃkkMkLke {køkýe fhe níke.íku{ýu Lke[÷e fkuxou ykÃku÷k yuf [wfkËkLkuxktfeLku fÌkwt fu, 17 {u, 2007Lkk hkusfkuxo Mk{ûk MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yuxLkeosLkh÷ ykuV RÂLzÞkyu yk fuMk{ktøkwshkík WÃkhktík hksMÚkkLk, yktÄú«ËuþhkßÞLke Ãkku÷eMk Ãký Mktf¤kÞu÷e Au ykÚkeyk fuMk MkeçkeykRLku MkkUÃkðk ÞkuøÞ s Au.yk MkkÚku s fkuxuo ykËuþ fÞkuo níkku. íÞkhÃkAe MkeçkeykRyu Mkw«e{ fkuxoLkk

ykËuþÚke fkÞoðkne þY íkku fhe ÃkhtíkwÃkqðoøkún «urhík yLku yuf ÷ktçkk »kzÞtºkYÃkuyr{ík þkn Mkk{u fuMk Q¼ku fheLku ÄhÃkfzfhe Au. Ãkhtíkw þk {kxu MkeçkeykR {kºkøkwshkík Ãkku÷eMk yLku hksMÚkkLkLkeÃkku÷eMkLke ðkík fheLku [qÃk ÚkR økR Au ?íkuðku «&™ fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu, MkeçkeykRyktÄú«ËuþLke Ãkku÷eMk Ãkh nkÚk Lkk¾íkeLkÚke, íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý íÞkt fkUøkúuMkLkeMkhfkh Au.

fkUøkú uMk MkeçkeykRLkku ÃkkuíkkLkkrðhkuÄeykuLku ¾ík{ fhðk íkÚkk tMk¼rðíkrðhkuÄeykuLku sYh Ãkzâu Ëçkkððk {kxuhksfeÞ heíku ËqhÃkÞkuøk fhe hne Au íku{fneLku íku{ýu ÷k÷w «MkkË, {w÷kÞ{®Mkn,{kÞkðíke ðøkuhu Mkk{u fhkÞu÷k fuMkku{ktMkeçkeykR {khVíku fkÞoðkne fhkðeLkuMktMkË{kt fkÃk Ëh¾kMíkku ðu¤kyu íku{LkkÃkûkkuLkku xufku {u¤ðe fkUøkúuMku Mkhfkh çk[kðeAu. ßÞkhu Ãkkt[ nòh rLkËkuo»k rþ¾LkkníÞkfktzLkk ykhkuÃke søkËeþ xkRx÷h,MkßsLk fw{kh ðøkuhu Mkk{u MkeçkeykR fkuRfkÞoðkne fhíke LkÚke. Mkw«e{ fkuxoLkkrLkËuoþku Aíkkt MkeçkeykR íÞkt [wÃk Au.

fuðe heíku f÷{ku ÷E sðkþu?zkì.rffkýe yLku zkì.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu fuMkhLke su 6 nòh f÷{ku ÷E sðkLkk

Aeyu íkuLke WÃkh rðrðÄ «fkhLkk fur{f÷ ÷økkðe íkuLku stíkwLkkþf ËðkLkk «ðkne{ktÃk÷k¤eLku MkVuË fÃkzk{kt íku «ðkne ÷økkze íku{kt yk f÷{ku ðetxk¤e ÷uðkþu. íkuLkk økku¤Ãkufux çkLkkðeLku Ã÷kÂMxfLkk fuhux{kt økkuXðe Ëuðkþu. yk fuhuxLku yuhftrzþLk yuh fkøkkuo{khVík ÷E sðk{kt ykðþu.

MkeçkeykRyu yr{ík þknLku VMkkððkÃkqðoøkún «urhík fuMk fÞkuo Au: «MkkËLÞwÂõ÷Þh ÷kÞçkr÷xe rçk÷Lku ËuþLkk rník{kt xufku ykÃÞku Au

hkßÞLke MðrLk¼oh fku÷uòu{kt

ÃkexeMke{kt çkuXfku ¾k÷e hnuíkkyæÞkÃkfkuLkk Ãkøkkh fÃkkÞk

yæÞkÃkfkuLku Ãkzíkk Ãkh Ãkkxwt suðku ½kx

Lkðe rËÕne,íkk.21 : Ëuþ{kt xÙuz{kfoLkkfuMkkuLkku ÍzÃke rLkfk÷ ÷kððkLkk nuíkwMkhMkhfkhu xÙuz{kfo MkkÚku MktçktrÄík rLkÞ{ku{ktMkwÄkhk fhðk {kxu ÷kufkuLkku yr¼«kÞ{ktøÞku Au. xÙuz{kfo ytøkuLkk ÄkhkÄkuhýkuLkuðÄw yMkhfkhf yLku ÷kuf÷ûke çkLkkððkLkknuíkwMkh yk rn÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðeAu.fBÃkxÙku÷h sLkh÷ ykuV ÃkuxLx,rzÍkELk yuLz xÙuz{kfoMk(MkeSÃkezexeyu{)

xÙuz{kfoLkk rLkÞ{ku{kt MkwÄkhk fhðkLkeÞkusLkk Ähkðu Au. yuf rLkðuËLk{kt yk{wsçkLke ðkík MkeSÃkezexeyu{u fhe Au.¼khík{kt xÙuz{kfo MkkÚku MktçktrÄíkfkÞËkykuLke xÙuz{kfo yuõx 1999 yLkuxÙuz{kõMko rLkÞ{ 2002{kt òuøkðkEykuAu. ÷kufku ÃkkMkuÚke yr¼«kÞ {tøkkðeLku ykMktMÚkkyu xÙuz{kfoLku ÷ELku [k÷íkkrððkËkuLkku ðnu÷e íkfu Wfu÷ ÷kððkLkku

Mktfuík ykÃÞku Au. rLkÞ{ku{kt MkwÄkhk fheLkuMkhfkh xÙuz{kfo ytøkuLkk fuMkkuLkku ÍzÃkerLkfk÷ ÷kððk RåAu Au yk WÃkhktík yk{kÃkkhËþofíkk ÷kðkLkku Ãký nuíkw Ähkðu Au.Wãkuøk søkíkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk¼khík{kt xÙuz{kfoLke LkkUÄýe{kt çku Úke ºkýð»koLkku Mk{Þ ÷køku Au WÃkhktík MkhfkhrLkÞ{ yLku yLÞ MktçktrÄík {wÆkykuLku ÃkýMkh¤ çkLkkððk {ktøku Au.

xÙuz{kfo ÄkhkÄkuhýku{ktMkwÄkhk fhðk rn÷[k÷

A nòh f÷{ku ÷E síkkt {q¤ LkðMkkheLkkt yuLkykhS

fuMkh fuhe nðu y{urhfkLkk xkÃkw Ãkh Qøkþu

y{ËkðkË,íkk.21ònuh rníkLkk Lkk{u fhðk{kt

ykðíke yÚkoneLk yLku «ríkðkËeLku

nuhkLk fhðkLkk EhkËkÚke fhðk{ktykðíke ònuh rníkLke yhSyku(ÃkeykEyu÷) Ãkh ytfwþ hk¾ðk

økwshkík nkEfkuxuohkßÞ{kt ònuhrníkLke yhSykuËk¾÷ fhðkLkkrLkÞ{Lk {kxurLkÞ{ku yLkuÄkuhýku {wfhh fÞkoAu. òufu nkEfkuxuoÃkºkkuLku ònuhrníkLke yhSíkhefu ÷u¾ðkLkwt[k÷w hk¾ðkrLkýoÞ fÞkuo Au.

ø k w s h k í knkEfkuxo (ÃkÂç÷fE L x h u M xr÷rxøkuþLk) YÕMk2010 íkhefuònuh rníkLkeyhSyku {kxuLkkfkÞËk yLkurLkÞ{ku{kt fhðk{ktykðu÷ VuhVkhku xqtfMk{Þ{kt økwshkíkMkhfkhLkk økúuÍux{kt«rMkØ fhðk{ktykðþu.

ònuh rníkLkeyhSykuLkk Lkk{u«urhík fkLkqLkeËkðkyku yLkuy h S y k u L k uL k k f k r { Þ k ç kçkLkkððk LkðkrLkÞ{ku yLkwMkkhyhsËkhu yËk÷íkMk{ûk yk yhS

r{ºkLku çk[kððk {kxu ðå[u Ãkzu÷kMkøkh ÞwðkLkLku Ãký níÞkhkyku ÷ku¾tzLkkÃkkEÃk ÍªfÞk níkk. y[kLkf nw{÷kÚkez½kE økÞu÷k rð« ÞwðkLk yLku íkuLkku r{ºkEòøkúMík nk÷ík{kt ¼køÞk níkk yLkunwzfku Ãkku÷eMk [kufe MkwÄe ÃknkU[e økÞkníkk. Ãkhtíkw rð« ÞwðkLkLkwt íÞkt s«kýÃkt¾uY Wze økÞwt níkwt. Ãkku÷eMku MkøkhhsÃkwík ÞwðkLkLke VrhÞkË ÃkhÚke fkfwøkZðe yLku íkuLkk Mkkøkúeík Mkk{u økwLkku LkkUÄeÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk fÞko níkkyLku økýíkheLkk f÷kfku{kt fkfw økZðeLkuÍzÃke ÷E íkuLke ykøkðe Zçku ÃkwAÃkhAfhíkk çkeòu ykhkuÃke íkuLkku ¼kE h½wnkuðkLke fçkw÷kík fhe níke.

yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk hksfkuxLkk fkuXkheÞk hkuz Ãkh nwzfkuÃkku÷eMk[kufe ÃkkA¤ {kYíkeLkøkh þuheLkt.6{kt hnuíkk SíkuLÿ ÷¾{ý¼kE MkøkhhksÃkwík (W.ð.h1)yu Ãkku÷eMk{kt

LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu fkfwøkZðe yLku yuf yòÛÞk þÏMk íkÚkkíkÃkkMk{kt ¾w÷u íkuLkk Lkk{ ykÃÞk Au.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞkyLkwMkkh yksu çkÃkkuhu 1h.30

hksfkux íkk.h1n¤ðËLkk ÞwðkLk ÃkkMku Mknfkhe

{tz¤eLkk hSMxÙuþLk {kxu Y.1Ãk nòhLke÷kt[ {køkLkkh MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk{ËËLkeþ hSMxÙkh [tËw÷k÷ {LkMkw¾Ãkh{khLku yuMkeçkeyu Axfwt økkuXðe íkuLkeykurVMk{kt ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃke ÷uíkk¼khu [f[kh òøke Au.

òýðk {¤íke rðøkíkku{qsçk n¤ðËLkk ÄúktøkÄúkhkuz Ãkh r¢»Lkk Ãkkfo{kthnuíkk ËuðuLÿ Xkfhþe¼kEòfMkýeÞkyu yuLxefhÃþLk çÞwhku{kt {ËËLkeþrsÕ÷k hSMxÙkh [tËw÷k÷{LkMkw¾ Ãkh{kh ÷kt[{ktøkíkk nkuðkLke VrhÞkËfhe níke.VrhÞkË{ktsýkÔÞk {wsçk VrhÞkËeLkkrÃkíkk Xkfhþe¼kEyuLk{oËk fuLkk÷{ktÚke rMkt[kE{kxu Ãkkýe {u¤ððk MkkYLk{oËk rMkt[kE Mknfkhe{tz¤e çkLkkðe níke. suLkk

{wÏÞ «Þkusf VrhÞkËeLkk rÃkíkk níkk.yk {tz¤eLkwt hSMxÙuþLk fhkððkLkwt nkuÞ

yLku fw÷{w¾íÞkhLkk{tw VrhÞkËeLkk Lkk{ufhðkLkwt nkuÞ íku {kxu {ËËLkeþ rsÕ÷khSMxÙkh f[uhe MkwhuLÿLkøkh{kt sYhefkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke.

ykÚke VrhÞkËe MkwhuLÿLkøkh

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.21yuMk.xe. f{o[kheykuLkk ÷ktçkk

Mk{ÞÚke Ãkzíkh «&™ku rðþu ðkhtðkhhsqykíkku fÞko çkkË fkuE Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkkºkýuÞ ÞwrLkÞLkkuyu MkkÚku {¤eLku nzíkk÷Lkwtyu÷kLk ykÃÞwt Au. òu fu yksu Wå[yrÄfkheyku MkkÚku ÞwrLkÞLkLkk

nkuÆuËkhkuLke {erxtøk {¤e níke. Ãkhtíkw{tºkýk ¼ktøke Ãkzíkk yk¾hu ykøkk{eçkwÄðkhu ík{k{ f{o[kheyku yuf MkkÚku{kMk Mke.yu÷. Ãkh sþu. suLku Ãkøk÷u{tøk¤ðkh {ÄhkºkuÚke s hkßÞLke ík{k{

yuMk.xe.Lkk Ãkizk Úkt¼e sþu.Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lke y{÷ðkhe, Ãk0

xfk {kU½ðkhe ¼ÚÚkk{kt [qfðýk Ãkh{¤ðkÃkkºk {fkLk¼kzkLke hf{Lkwt

SUNDAY, 22 AUGUST 2010SANDESH : RAJKOT16 LÞqÍyr{ík suXðkLkk níÞkLkk ykhkuÃke

çknkËwh®MknLku fkuzeLkkh, ½ku½÷kyLku WLkk ÷kðe Ãkku÷eMk ÃkqAíkkA

hksfkux íkk, h1Efku yufxeðeMx yr{ík suXðkLke níÞk Mkçkçk ÃkfzkÞu÷k

økehøkZzk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk fkuLMxuçk÷ yLku MkktMkË ËeLkw çkku½kLkks{ýk nkÚk {Lkkíkk çknkËwh®Mkn ðkZuhLku y{ËkðkË ¢kE{çkúkt[Lke Ãkku÷eMk xwfze fkuzeLkkh, WLkk íku{s ½ku½÷k yLku rðøkuhu

MÚk¤kuyu ÷kðe ÃkqAíkkA fhe níke. yr{ík suXðkLke níÞkLkwt fkðíkhwtËeðLke LkSf ykðu÷k ½ku½÷k [ufÃkkuMx ÃkkMku ykðu÷e nkux÷fBVxo{kt ½zkÞwt nkuðkLke rðøkíkkuLku Ãkøk÷u çknkËwh®MknLku yknkux÷{kt ÷kðeLku çku f÷kf MkwÄe çktÄ çkkhýu ÃkqAÃkhA fhe níke.yLku nkux÷Lkk {kr÷f íku{s MxkVLkk rLkðuËLkku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

yr{ík suXðkLke níÞkLkk fkðíkhhT½zðk çkuXf{kt fkuý-fkuý nksh níkkyLku níÞkLku yk¾he ytò{ ð¾íku fkuýufE ¼wr{fk ¼sððe yu fk{økeheLkefuðe Vk¤ðýe fhkE níke. rðøkuhurðøkíkku {u¤ððk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Äheníke. yk rMkðkÞ níÞkLkk çkLkkð{ktfkuzeLkkh LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾þeðk Mkku÷tfeLke þwt ¼wr{fk hne níke.?íku{s þkÃko þwxhkuyu fÞkt fÞk yk©Þ÷eÄku níkku. íku {kxu íkÃkkMk nkÚk Äheníke. yk xwfze fkuzeLkkh{kt ÃkýçknkËwh®MknLku ÷ELku ykðíkk yuLku òuðk

fkuzeLkkh{kt ÷kufkuLkk yufXk ÚkE økÞkníkk. fkuzeLkkh{kt LkøkhÃkkr÷fk f[uheíku{s çknkËwh®MknLkk ½hu Ãký Ãkku÷eMkøkE níke. yu ÃkAe WLkk yLku økehøkZzk÷E økE níke.

yk ½xLkk Ãkku÷exef÷ {kuxeðuxuzfkuLMÃkhMke nkuðkÚke Ãkku÷eMku ½xLkk{ktníÞkLkku {kuxeð þkuÄðk Ãký rh{kLz{kthnu÷k fkuLMxçk÷ çknkËwhLku ÃkwAÃkhAfhe níke. òu fu, çknkËwhu þwt sðkçkkuykÃÞk yu çkkçkík Ãkku÷eMk fþw fnuíkeLkÚke. Ãký, fkuzeLkkh yLku WLkk{kt

níÞkLkwt fkðíkY ½ku½÷kLke nkuxu÷{kt ½zkÞwt nkuðkLke rðøkíkku ¾q÷e níke

ykX {kMk Ãknu÷k Ahe {khíkk çkË÷ku ÷eÄku : çku þÏMkku Mkk{u ¾qLkLkku økwLkku

rðrðÄ «&™ku rðþu Wå[ yrÄfkheyku MkkÚkuLke {tºkýk ¼ktøke Ãkze

ºkýuÞ ÞwrLkÞLkku îkhk Mkk{wrnf yuf rËðMkLke nzíkk÷

{tøk¤ðkh hkºkeÚke STçkMkkuLkkt Ãkizkt Úkt¼e sþu

MkwhuLÿLkøkh{kt Y.1Ãk nòhLke

÷kt[ ÷uíkk {ËËLkeþrs. hSMxÙkh ÃkfzkÞkn¤ðËLkk ÞwðkLkLke VrhÞkË ÃkhÚke yuMkeçkeLke xÙuÃk

yhSyku Ãkh ytfwþ {qfðk Lkðk rLkÞ{ku Ëk¾÷

hksfkux{ktÚke nËÃkkh fhkÞu÷k

rnMxÙeþexhLke AheLkk ½kÍªfe níÞk, yuf ÍzÃkkÞku

hksfkux íkk.h1hksfkuxLkk fkuXkheÞk hkuz Ãkh rLk÷ftX Ãkkfo{kt hnuíkkt Ãkxu÷

ÞwðkLkLke níÞkLkku ¼uË ¾qÕÞku LkÚke íÞkt yksu ¼h çkÃkkuhufkuXkheÞk hkuz Ãkh yku{ rðþk÷S {kuçkkE÷Lke ËwfkLk Mkk{u

nwzfku fðkxohLkk çkøke[k ÃkkMku nËÃkkh ËuðÃkhkLkk rnMxÙeþexhrð« þÏMkLke çku þÏMkkuyu íkuLkk r{ºkLke Lksh Mkk{u s AheLkkºký ½k Íªfe Mkhkònuh níÞk fhe Lkk¾íkk MkLkMkLkkxe {[eøkE Au.

{kuhçke LkSf yuMk.xe. çkMk{kt çkuLke níÞk fhe ÷qtx [÷kðLkkh

÷qtxkY økUøk {æÞ«ËuþLke nkuðkLke þtfkhksfkux, {kuhçke íkk.h1

{kuhçke LkSf økE fk÷u ¼qs-ík¤kò YxLke yuMk.xe. çkMk{kt {kÄð {økLk yktøkzeÞk ÃkuZeLkk f{o[khey{]íkS hksÃkwík íkÚkk çkMkLkk [k÷f çk¤Ëuð®Mkn økkurn÷Lke níÞk rLkÃkòðe yktøkzeÞk ÃkuZeLke ÷k¾kuLke

{k÷{¥kk MkkÚkuLkk Ãkkt[ Úku÷k ÷qtxe sLkkh økUøk {æÞ«Ëuþ íkhVLke nkuðkLke Ãkku÷eMkLku þtfk Au. yLku íku íkhVíkÃkkMkLke rËþk ÷tçkkðkE Au. ÷qtxe ÷uðkÞu÷k Úku÷k rðh{økk{ LkSf zw{kýk økk{ ÃkkMkuÚke ¾k÷e nk÷ík{ktÃkku÷eMkLku {éÞk níkkt.

hksfkux SÕ÷k Ãkku÷eMkçkuzkLkun[{[kðe ËuLkkh økE fk÷Lke zçk÷{zoh yLku ÷k¾kuLke ÷wtxLke ½xLkk{kthksfkux huLs ykES, yuMk.Ãke. Lkk{køkoËþoLk nuX¤ y÷øk y÷øk xe{kuçkLkkðeLku íkÃkkMkLkku Ëkuh nkÚk ÄhkÞku Au.

økE fk÷u ÷wtx [÷kÔÞk çkkË [khuÞ÷wtxkYyku Ssu1 MkeheÍLke ELzefkfkh{kt LkkMke AwxÞk níkk. ÷wtxLke ½xLkkLkuÃkøk÷u hksÞ¼h{kt LkkfkçktÄeLkk {uMkusAkuze ËuðkÞk níkk. hkºkeLkk n¤ðË LkSf

hkufz fkZe VUfkÞu÷k ¾k÷e Úku÷k ðeh{økk{ LkSfÚke {éÞk : Lktçkh Ã÷ux ÃkhÚke Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk

¼qsÚke rft{íke {¥kk ÷ELku Lkef¤íkk{kÄð {økLk íkÚkk Mkku{k hk{ MkrníkLkkyktøkzeÞk ÃkuZeLkk f{o[kheyku MkkÚkufkÞ{e yuf økLk{uLk hnuíkku níkku. ÃkhtíkwøkE fk÷u s yk økLk{uLk økuhnkshníkku. yLku fk÷u s ÷wtxLke ½xLkk çkLkesuLkk ÃkhÚke íkÃkkMkLkeMk Ãkku÷eMkLku yuðeykþtfk Au fu fËk[eík yk níÞk ÷wtx{ktfkuE ytËhLkk s ÔÞrfíkykuLke Mktzkuðýe

÷qtxLkk rËðMku søkLk{uLkLke økuhnkshe

{kuhçke LkSfÚke yuMk.xe.çkMk{ktÚkeyktøkzeÞk ÃkuZeLkk ytËkSík hkufz yLkuMkkuLkk [ktËe {¤e 30 ÷k¾Úke ðÄwLkerft{íkLke {íkk ¼hu÷k Úku÷kyku ÷wtxeELzefkh fkh{kt LkkMke Awxu÷k Ãkkt[u÷wtxkYykuLkk Ëçkku[e ÷uðk {kxu LkkfkçktÄefhkE níke. hkºkeLkk Lkðuf ðkøÞkLkkyhMkk{kt fkh MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk{k÷ðý Ëku÷íkÃkh nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh

÷qtxkhkykuyu Ãkku÷eMk Ãkh 8hkWLz VkÞhªøk fÞko níkk

ònuh rníkLke yhSyku{kxu rLkÞ{ku {wfhh fÞko

økwshkík nkEfkuxuo

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



y™wËkÄt™

…t™t ™k 4 W…h

22-08-2010 rajkot city

Documents

kt ykk nkk

kt yufylkw

lkkh kk

kt ykk au

khk kk

rnk ylku kk fkhkfkklkk

kt ykku nkku

rnk kk fk