CMYK

CMYK

**

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkfWebsite:www.sandesh.comrð.Mkt.2068, ykMkku ðË 12hrððkh 11, LkðuBçkh,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k:hksfkuxREG NO. GRJ-318 RNI REG NO. 48762/90 || Estd : 1923 || ` 4-00 || 5kLkkt : 20+8

H ©e{T ©e{T ©e{T ÄLk«ËkÞÄLkð]rØ fwhw fwhw Mðknk

ðes ykt[fkÚke ÞwðfLktw {kuíkfkuXkheÞk hkuz ÃkhLke ©æÄk MkkuMkkÞxe

{kt hnuíkku {wfuþ fktíke¼kE ðzøkk{k(W.ð. 30) nwzfku [kufze ÃkkMkuhk{Lkøkh þuhe Lkt. 1 {kt ÷wnkhe fk{ fhehÌkku níkku íÞkhu yfM{kíku ðes ykt[fku÷køkíkk Mkkhðkh{kt ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku. sÞkt íkuLkw {]íÞw rLkÃksíkkÃkrhðkh sLkku ykÄkh Mík¼ Mk{ku Þwðføkw{kðíkk ÷wnkh Ãkrhðkh{kt yhuhkxe

{[e sðk Ãkk{e níke. Ãkxu÷, ðk¤tË Ãkrhðkh

ðå[u zϾku, [kh ½kÞ÷hksfkux : hiÞk [kufze ÃkkMku ykðu÷k

EÂLzÞLk Ãkkfo þuhe Lkt. 2 {kt hnuíkk {ÞwhËuMkkE yLku Ãkzkuþ{kt hnuíkk hsrLkfktíkrðê÷¼kE Mkku÷tfe Ãkxu÷ íkÚkk ðkýtËÃkrhðkh ðå[u yuf çkeòLkk ½h Mkk{u

skuðk çkkçkíku ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷e{ktçk½zkxe çkku÷e økE níke çktLku Ãkûku {ÞwhËuMkkE, sÞtík ËuMkkE, rníkuþËuMkkE,nuík÷ ËuMkkE, íkÚkk WËÞuZefkÃkkxwLkku {kh{khe sÞkhu Mkk{k ÃkûkuS¿kuþ hsLke Mkku÷tfe, hsLke Mkku÷tfe,{nuþ þ{ko, ÷íkk þ{koyu ÃkÚÚkhkuLkk Awxk½k fhe {kh{khe ¾qLkLke Ä{fe ykÃÞkLkeøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkfu Mkk{Mkk{eVrhÞkË LkkUÄkE níke. {khk{khe{kt [khÔÞrfíkLku Eò ÚkE níke.

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOTIIII

Mk{k[khku xqtfký{kt

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{06:30 økwhwð[Lk07:00 LÞqÍ @ 7 am07:30 yksLkku {rn{k08:00 Mkw«¼kík økwshkík08:30 rçkÍLkuMk ðef rhÃkkuxoMkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk09:30 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw10:00 MktËuþ xuføkwY10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 Ä «kuÃkxeo þkì11:30 rMkxe ÷kEVçkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{12:00 LÞqÍ @ 1212:30 ¾çkh økwshkík1:00 LÞqÍ @ 1 pm1:30 ¾kLkk-¾òLkk2:00 LÞqÍ @ 2 pm2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{3:00 LÞqÍ yÃkzux3:15 ðw{Lk MÃkurþÞ÷3:35 Ä nuÕÚk þku4:00 LÞqÍ @ 4 pm4:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo5:00 LÞqÍ yuõMk«uMk5:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkktsu 6 Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{6:00 Ä ykuxku þkì6:30 MÃkkuxoTMk7:00 LÞqÍ yuõMk«uMk7:30 ¾çkh økwshkík 8:00 LÞqÍ @ 8 pm8:30 {uxÙku LÞqÍhkºku 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{9:00 yufMxÙk fku{uLx9:30 yufMxÙk fku{uLx10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 rVÕ{e £kRzu {qðe rhÔÞw11:30 ¢kE{ yu÷xo12:00 LÞqÍ @ 12 am

GTPL, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄ

MkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk Au

GTPL-268, Den

Mkur{Lkkh, Mk¼k, Mk{kht¼ suðk fkÞo¢{kuLke {krníke [uLk÷ ÃkhÚke «Mkkrhíkfhðk Lke[uLkk MkhLkk{u «uMkLkkux, Vkuxkuøkúk^Mk, yk{tºký Ãkrºkfk, {krníke ðøkuhu

{kuf÷ðk rðLktíkeMMkkttËËuuþþ xxuurr÷÷ffkkMMxx,, MMkkttËËuuþþ ¼¼ððLLkk,, ÷÷kkzz MMkkkkuuMMkkkkÞÞxxee hhkkuuzz,, ÃÃkkkkuu..yykkuu..ççkkkkuuzzffËËuuðð,,

yy{{ËËkkððkkËË-338800005544,, xxuurr÷÷VVkkuuLLkk LLkkttççkkhh- 007799 44000000 44000000,, VVuuõõMMkk LLkkttççkkhh-00779944000000 44220055,, RR-{{uuRR÷÷ yykkRR..zzee.. info@sandeshnews.tv

ÄLðtíkhe ÃÃkqsLk-ÄÄLkíkuhMkyksu hrððkh íkk. 11-11-2012ÄLkíkuhMk Au. ykhkuøÞ íktËwhMíke {kxu

ÄLðtíkhe ÃkqsLk fhðwt. ðiã yLkuÔÞÂõíkykuyu ÄLðtíkhe ÃkqsLk fhðwt òuEyu

yLku ÄLk«kró íkÚkk ÄLkMkw¾ {kxuÄLkÃkqsLk fhðwt. y{]íkrMkrØÞkuøk hkºku

8.08 f÷kf MkwÄe ©u»X Au. Mkðkhu9.52 f÷kfÚke 12.52 f÷kf MkwÄe

W¥k{ Au. çkÃkkuhu 2.22 f÷kfÚke3.52 f÷kf þw¼ Au. Mkktsu

6.00 f÷kfÚke 22.45 f÷kfMkwÄe [kuÃkzk ÷kððk-økkËe

rçkAkððe {kxu þw¼ Au.

ÄLkíkuhMk {{tºkÄLkíkuhMkLkk þw¼ ©uc {wnqíko{kt¼økðkLk ÄLðtíkheLke »kkuzþkuÃk[kh Ãkqòfhðe yLku ðúíkfÚkk Mkkt¼¤ðe yLku¼økðkLk ÄLðtíkheLke Açke hk¾eLku íkuLkeMkL{w¾ Ãkqðkor¼{w¾ çkuMkeLku {tºkòÃkfhðk (1008 {tºkòÃk).{tºk :: HH nnÙe{T ÄÄLkðtíkÞio LLk{:yk Mk{Þ{kt Ãkkihkrýf {nk{]íÞwtsÞ{tºkòÃk ykÃkLkk fwxwtçkLkk økkuh ÃkkMkuÚkefhe þfkÞ yÚkðk hkuøk rLkðkhýLkk yLÞ{tºk-Þtºk, íkkðes rMkØ fhe þfkÞ.

ÄLkÃkqsLkÄLkíkuhMku Mkwðýo hkiÃÞ {wÿk íkÚkk ÿÔÞrMk¬k yLku ÄLkLke Ãkt[kuÃk[kh Ãkqòfhðe yLku ÄLk«kró- ÄLkð]rØLkk {tºkLkkçkúkñý økkuh fu þk†¿kLkk {køkoËþoLkÚkeÃkqò-òÃk fhðk.{tºk :: HH ©©ª ©©eÞi LLk{:yÚkðkH nnÙe{T ÄÄLkÃkqhÞ MMðknkyÚkðkH ©©e{T ©©e{T ©©e{T ÄÄLk«ËkÞÄLkð]rØ ffwhw ffwhw MMðknkfkuEÃký {tºkLkk 1008 òÃk ©ØkÃkqðof fhðk.- {{nnuuþþ hhkkðð÷÷

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu ðesftÃkLke{kt zeSyu{ ÷eøk÷ íkhefurMkrLkÞh f÷kfo yuLk.ðe.ÔÞkMkLkuyÃkøkúuz fheLku {qfðk{kt ykÔÞk níkk.íku{Lkku A {kMkLkku «kuçkuþLk rÃkrhÞzykøkk{e 17{eyu Ãkwhku Úkíkku níkku íkuÃkqðuo fkUøkúuMkLkk yuzðkufux S¿kuþ òu»keyuðes ftÃkLkeLkk yu{.ze.Lku VrhÞkËykÃke níke. VrhÞkË{kt yuðku ykûkuÃkfhkÞku níkku fu ÔÞkMk ðfe÷kíkLkkuyLkw¼ð Ähkðíkk LkÚke. íku{ýu hsqfhu÷k MkŠxrVfux ¾kuxk Au. yk VrhÞkËytøku yu{.ze. røkheþ þknu yuSyu{

fxkhkLku íkÃkkMk MkkUÃke níke. íkÃkkMk{ktíkÚÞ sýkíkk yu{.ze.þknu yksuÔÞkMkLku ‘fk{økehe Mktíkku»ksLkfLkÚke’Lkk rh{kfo MkkÚku zeSyu{÷eøk÷ÃkËuÚke Aqxk fheLku {q¤ nkuÆkrMkrLkÞh f÷kfo íkhefu Ãkhík {qfe ËeÄkníkk. yk ytøku yu{.ze.þknLkku MktÃkfofhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu {U ÔÞkMkLku yksu{q¤ nkuÆk ÃkhÚke {qfe ËeÄku Au. íkuLkefk{økehe Mktíkku»kfkhf ÷køke Lknkuíke.ÔÞkMkLkku «kuçkuþLk rÃkrhÞz 17{eyuÃkwhku Úkíkku níkku íku Ãkqðuo y{u íkuLku {wõíkfÞko Au. íku{ýu su MkŠxrVfux hsq fÞko Au

yLku íku{kt su VrhÞkË Au íku ytøku íkÃkkMk[k÷w hnuþu. yk íkÃkkMk Ãký fxkhkLku sMkkUÃkðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuÔÞkMkLku rMkrLkÞh f÷kfo{ktÚke zeSyu{÷eøk÷ suðk ÃkËu {qfðk{kt ykÔÞk íÞkhuíku{Lkk «{kýÃkºkku fu{ [fkMkkÞkLknkuíkk ? òu [fkMkðk{kt ykÔÞk nkuÞíkku íÞkhu s íku{ktÚke õðuhe fu{ fkZðk{ktykðe Lknª ? yk «fhý{kt yLÞ fkuLkefkuLke Mktzkuðýe Au ? íkuLke Mkk{u ÃkýÃkøk÷kt ÷uðkþu fu fu{ ?ðøkuhu «§kuLkeðes ftÃkLkeLkk f{o[khe y™uyrÄfkheøký{kt [[ko ÚkE hne Au.

yLkw¼ð y™u ÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºkkuLkk VrhÞkË «fhý{kt

ðes ftÃkLkeLkk zeSyu{ ÷eøk÷ÔÞkMk ÃkkMkuÚke nkuÆku AeLkðkÞkuhksfkux, íkk.10 : Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLke ÷e.LkkzeSyu{ ÷eøk÷ yuLk.ðe.ÔÞkMkLkku nkuÆku yksu AeLkðe÷uðk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lke Mkk{u [k÷íke íkÃkkMkLkk ytíku

íku{Lku zeSyu{ ÷eøk÷{ktÚke {q¤ nkuÆk rMkrLkÞh f÷kfo íkhefu{qõíkku ykuzoh yu{.ze. þknu fÞkuo níkku. yk «fhý{kt nswfzkfk-¼zkfk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

A {kMkLkku «kuçkuþLk rÃkrhÞz Ãkwhku ÚkkÞ íku Ãknu÷kt {q¤ søÞkyu çkË÷e : íkfo-rðíkfo

rËðk¤eLkk íknuðkhku Ãkqðuo þnuhLkk{kuxk ¼køkLkk yuxeyu{{kt ¼khu fíkkhku÷køke níke. Ãkøkkh,[kuÚkk ðøkoLkkf{o[kheykuLkk s{k ÚkÞu÷k çkkuLkMkWÃkkzðk {kxu yuxeyu{{kt ¼khu ÄMkkhkuòuðk {éÞku níkku. yk WÃkhktík þnuhLkehuMkfku»ko þk¾k{kt [÷ýku {kxu ¼khu¼ez ò{e níke.yuf s rËðMk{kt1800 [ufku xÙuÍhe íkhVÚke ykÔÞk níkkíkuLku f÷eÞh fhkÞk níkk. çkuLfku{kt Ãkkt[

rËðMk{kt Y. 1125 fhkuzLkwtf÷eÞhªøk ÚkÞw níkw. yºku yuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu rËðk¤e ÃkqðuoðuÃkkheyku çkkfe hf{Lke ðMkw÷kík fhe÷uíkkt nkuÞ Au íkuLkk fkhýu Ãký çkuLfku{ktLkkýktfeÞ ÷uðz-Ëuðz ðÄe Au. çkuLfku{ktYxeLk Mk{Þ fhíkkt Ãký ðÄw Mk{Þ yux÷ufu, {kuze Mkkts MkwÄe çkuLfku Ä{Ä{íkehne níke. Ãkkt[ s rËðMk{kt Mkhuhkþ225 fhkuzLkk [uf/zÙkVx f÷eÞhªøk

nkWMk{kt ykÔÞk níkk. çkuLfku{ktÃkuLþLkhkuyu Ãký íknuðkhkuLku æÞkLk{kthk¾e ÷kuLk {u¤ðe Au. 50 nòhÚke75 nòh sux÷e yux÷u fu Ãkkt[ Ãkøkkhsux÷e ÷kuLk {u¤ÔÞkLkwt òýðk {éÞtw Au.huMkfku»ko çkúkL[ îkhk Lkðe Lkkuxrðíkhý{kt {uLkush Ëðu íku{s ykrMk.{uLkushu fu.Mke. ÃktzÞk íku{s [eV nuzfuþeÞh Mkku÷tfe íkÚkk yLÞ MxkVu MkkheÔÞðMÚkk fhe níke.

[kh rËðMk{kt 100 fhkuzÚke ðÄwLke Lkðe LkkuxkuLkwt rðíkhý

Lkðe Lkkuxku ÷uðk çkutfku{kt ÄMkkhkuATM {kt 5ý ÷ktçke fíkkhku

hksfkux íkk. 10rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt økheçkÚke {ktze {æÞ{ ðøkoLkk ËhufÔÞrfíkLku Lkðe LkkuxkuLkku ¢uÍ rðþu»k nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku«MktøkkuLku æÞkLk{kt hk¾e ÷kufku Lkðe Lkkux {u¤ðíkkt nkuÞ AuÃkhtíkw hksfkux{kt yzÄku zÍLk fhLMke [uMx Ähkðíke çkuLfku{kt150 fhkuzLke Lkðe Lkkuxku X÷ðkR níke. su{kt

yuMk.çke.ykR.Lke huMkfku»ko þk¾k îkhk çkuLfLkk ¾kíkuËkhÚke{ktze f{o[kheykuLku, ÃkuLþLkhkuLku yLÞ çkuLfkuLku AuÕ÷k [khrËðMk{kt 12 fhkuzÚke Ãký ðÄw Lkðe [÷ýe LkkuxkuLkwt rðíkhýfhðk{kt ykÔÞw níkw. sÞkhu þnuhLke yzÄku zÍLk çkuLfku{ktAuÕ÷k [kh rËðMk{kt 100 fhkuzÚke Ãký ðÄw Lkðe LkkuxLkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkw.

ÃkuLþLkhkuyu Ãký íknuðkhkuLku æÞkLk{kt hk¾e çkUfku{ktÚke ÷kuLk {u¤ðe

rMkxe

nk÷{kt sux÷e xÙeÃk Ëkuzu Au íku{ktxÙkrVf Mkkhku hnu Au. su{ su{ xÙkrVfðÄíkku òÞ Au íku{ íku{ çkMk {qfkíkesíke nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.nk÷{kt hksfkuxÚke sqLkkøkZ, Äkhe,çkhkuzk yLku Mkwhík {kxu ðÄkhkLke yufyuf xÙeÃk þY fhðk{kt ykðe Au.rËðk¤e MkwÄe{kt xÙkrVf{kt ðÄkhkuÚkðkLke þõÞíkk íku{ýu ÔÞõík fhe níke.

íkuLke Mkk{u y{hu÷e yLku ¼kðLkøkhrzrðÍLk îkhk Ãký hksfkux {kxuðÄkhkLke çkMk Ëkuzkððk{kt ykðe hneAu. MkwhíkÚke hksfkux y™u Mkkihk»xÙykððk {kxu Mkwhík rzrðÍLk îkhk 200ðÄkhkLke çkMk ËkuzkððkLkwt ykÞkusLk

ÚkÞwt Au.Lkçk¤ku xÙkrVf nkuðkLkku Mðefkhfhíkkt rð¼køkeÞ rLkÞk{fu sýkÔÞwt fuyuf çkMkLkk {wMkkVh ÚkkÞ yux÷u y{uøk{u íÞkt çkMk Ëkuzkððk íkiÞkh Aeyu.fkuEÃký þnuh {kxu yuf çkMkLkku xÙkrVfÚkkÞ yux÷u {wMkkVhku zuÃkku {uLkushLkkuMktÃkfo fhþu íkku íku{Lku çkMk Vk¤ðeËuðk{kt ykðþu. ¾kLkøke xÙkðuÕMkMkt[k÷fkuLke ÂMÚkrík Ãký yuMk.xe. suðes Au. ykðf{kt ðÄkhku Au Ãkhtíkw yuõMxÙkçkMk nsw MkwÄe ËkuzkðkE LkÚke. nk÷{kthksfkuxÚke y{ËkðkË, çkhkuzk, MkwhíkyLku {wtçkELke çkMk Vw÷ òÞ Au.rËðk¤e çkkË yuõMxÙk çkMk {qfkÞ íkuðeþõÞíkk Au.

yuMk.xe. fu ¾kLkøke xÙkðuÕMkLkeyuõMxÙk çkMk yux÷u Ãký Ëkuzkðkíke LkÚkefu zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄe síkkt òu ÃkwhíkkuxÙkrVf {¤u íkku s çkMk ËkuzkððeÃkku»kkÞ, yLÞÚkk ¾kuxLkku ÄtÄku fhðk þwtMkhfkh fu þwt ¾kLkøke xÙkðuÕMk, fkuEíkiÞkh LkÚke. ¾kLkøke xÙkðuÕMk Mkt[k÷fðíkwo¤ sýkðu Au fu Mkwhík-hksfkuxíkhVLke ykðf-òðf Mkh¾e ÚkE økEAu. yøkkW yuðwt Úkíkwt níkwt fu rËðk¤eLkkrËðMkku{kt MkwhíkÚke Mkkihk»xÙ íkhVykððk òuhËkh xÙkrVf hnuíkku níkku.rËðk¤e çkkË Mkwhík sðk {kxu xÙkrVfhnuíkku níkku. Ãkhtíkw nk÷{kt çkÒku íkhVLkkuxÙkrVf Mkh¾ku ÚkE økÞku Au.

yuõMxÙk çkMk Ëkuzkððk{kt yuMk.xe.-¾kLkøke çkMk çkÒku{kt xkZkuzwt

íknuðkhku{kt ¼khu xÙkrVf AíkktyuMk.xe.Lku ykðf{kt økkçkzwthksfkux, íkk.10 : yÃkwhíkk ðhMkkËLkk fkhýu ð»ko Lkçk¤wt hÌkwtAu. Ãkhtíkw {tËeLke yMkh nhðk-Vhðk WÃkh Ãkze nkuÞ íku{sýkÞ Au. yLÞ yufÃký ûkuºk{kt {tËeLkwt Lkk{kurLkþkLk Ëu¾kíkwtLkÚke. yuMk.xe.Lku økík ð»kuo ¼kEçkesLkk íknuðkh Ãkhrð¢{sLkf Y.66 ÷k¾Lke ykðf ÚkE níke. ßÞkhu

rËðk¤eLkk rËðMkku{kt ykðfLkwt «{ký ËirLkf Y.55 ÷k¾ykMkÃkkMk hnuíkwt níkwt. íkuLke Mkk{u yk ð»kuo xÙkrVf Ëu¾kíkku nkuðkAíkkt nk÷{kt Y.48 Úke 49 ÷k¾ suðe ykðf hnu Au.rð¼køkeÞ rLkÞk{f sýkðu Au fu ykðf{kt Y.5 Úke 6 ÷k¾Lkwtøkkçkzwt Au.

Y.55 ÷k¾Lke Mkk{u {ktz Y.48-49 ÷k¾ ykðf : zeÍ÷{kt ¼kð ðÄkhku Lkze økÞku

ò{Lkøkh{kt ò÷eLkkux MkkÚkuÃkfzkÞu÷k rhûkk[k÷f çkkË Mk{økúðªÄ{ níke. «rù{ çktøkk¤ {khVíkMkkihk»xÙ¼h{kt yusLxku hk¾eðktfkLkuhLkk yuzðkufux yçËw÷Ë÷Ãkkuºkk yLku íkuLke ÃkíLke Mk÷{kyuyzÄk fhkuzÚke ðÄwLke ò÷eLkkuxku yufð»ko ËhBÞkLk fhLMke{kt Vhíke fheËeÄe níke. yMk÷e Lkkuxku suðe sykçkunwçk Ëu¾kíke Lkkuxku Ãkkh¾ðk{ktçkUf f{o[kheyku Ãký ÚkkÞ ¾kE síkknkuÞ Au. ykðe 1000Lkk ËhLke 48yLku 500Lkk ËhLke 96 íku{s

100Lkk ËhLke 39 Lkðe 98,400YÃkeÞkLke 180 Lkf÷e [÷ýe Lkkuxkuøkúknfku îkhk ykuøkü, MkÃxuBçkh íkÚkkykufxkuçkh {kMk ËhBÞkLk hksfkuxLkeyu[.ze.yuV.Mke. çkUf{kt ¼rfíkLkøkhMkfo÷Lke fhLMke [uü þk¾k{kt s{kÚkE níke. yuf ÷k¾ suðe hf{LkeLkf÷e Lkkuxku çkUfLkk ¼hýk{ktÚkeLkef¤íkkt çkUf f{o[kheyku Ãkýy[tçkeík çkLke økÞk níkk, çkLku çkUfLkkf{o[khe hk{f]»ýLkøkh-2{kt hnuíkktneíkuþ¼kE òu»keyu yòÛÞk økúknfkurðÁÄ çkUf{kt ¼khíkeÞ [÷ýLke

çkLkkðxe Lkkuxku s{k fhkðe økÞkLke yurzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkutÄkðíkk ¢kE{ çkkt[u íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞk Au fu, yøkkWçkUfku{kt yuf, çku fu Ãkkt[ suðe [÷ýeLkf÷e Lkkuxku ¼hýk{kt Lkef¤íke níkenðu {kíkçkh MktÏÞk{kt ykðe LkkuxkuçkUfku{kt s{k Úkðk ÷køkíkkt çkUfLkkf{o[kheyku íku{s Ãkku÷eMk íktºk {kxuÃký ysøkh ¼hzkYÃk Vu÷kÞu÷wtfki¼ktz rð[kh ½eLk yLku íkÃkkMk{ktøke÷u íkuðwt çkLke økÞwt Au.

ò÷eLkkuxku nðu, çkUfkuLkk ¼hýk MkwÄe Ãknkut[e økE

HDFC çkUfLkk ¼hýk{ktÚke98 nòhLke ò÷eLkkuxku Lkef¤ehksfkux, íkk.10 : ËuþLkk yÚkoíktºkLku ¾kuf÷w fhLkkhò÷eLkkuxLkk fki¼ktz{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo ÃkfzkÞku Mkkihk»xÙÔÞkÃke Lkuxðfo{kt Mkkihk»xÙ¼h{kt yÄkou fhkuzÚke ðÄwò÷eLkkuxku çkòhku{kt íkhíke {wfkE nkuðkLke økðkne Ãkwhíkkt

rfMMkk{kt nðu çkUfku Ãký çkkfkík hne LkÚke. hksfkuxLkeyu[.ze.yuV.Mke. çkUfLkk ¼hýk{kt 98,400Lke ®f{íkLke180 çkkuøkMk [÷ýe Lkkuxku fkuE çkUf ¼hýk{kt ½qMkkzeÃkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞku níkku.

1000, 500,100Lkk ËhLke 180 Lkkuxku Lkef¤íkk Ãkku÷eMk VrhÞkË

rðøkíkku {wsçk MkkÄw ðkMkðkýe hkuz ÃkhykuMfkh xkðMko{kt hnuíkk Ãktfs¼kE[e{Lk¼kE ðuøkzk (W.ð. 35)LkqíkLkLkøkh fkuBÞwrLkxe nku÷ fBÃkkWLz{ktfk÷kðkz hkuz íkhV ykðu÷e ËwfkLk{kt«{w¾ {uzeMkeLMk Lkk{u ËðkLke ËwfkLkÄhkðu Au. çkksw{kts LkuÃkk¤e rþík÷çknkËwhLke Ve÷kELk VkMx Vwz Lkk{Lke¾kýe-ÃkeýeLke ËwfkLk ykðu÷e Au. VkMxVwzLke ËwfkLk økík hkºkeLkk çkkhuf ðkøÞkMkwÄe [k÷w níke. ËwfkLk çktÄ ÚkÞk çkkËÔnu÷e Mkðkh MkwÄe{kt çktLku ËwfkLkku{kt

íkMfhkuyu Ãkhkuýk fÞko níkk. çktLkuËwfkLkLkkt yufÍkuMx VuLk fkuBÞwrLkxenku÷Lkk fBÃkkWLz{kt Ãkzíkkt níkkt.íkMfhkuyu yufÍkuMx VuLk ¾uMkðeLku çktLkuLkkyuðk ¾kt[k ðktxu ËwfkLk{kt ½wMÞk níkkt.{urzf÷ Mxkuh{kt fuþ fkWLxh{kt ÷kuf LknkuÞ íkMfhLku Mknu÷kE Ãkze økE níke yLkuytËh hnu÷e 1.18 ÷k¾Lke hkufz LkkuÄLk÷k¼ ÚkÞku níkku. sÞkhu çkksw{kt VkMxVwzLke ËwfkLk{kt Ãký íkMfhu Ãkøk÷k ÃkkzÞkníkk. Ãkhtíkw ytËh Ãkh[whý rMkðkE fktEnkÚk Lk ÷køkíkkt £eÍ{kt hk¾u÷ku

ykEM¢e{ ykhkuøÞku níkku. Ãkku÷eMkLkeÃkqAÃkhA{kt VrhÞkËe Ãktfs¼kEyurËðk¤e ÃkðoLke Ãkkt[ rËðMkLke Mk¤tøkhòyku ykðíke nkuðkÚke zeMxÙeçÞwxMko,ÃkkMkuÚke ËðkykuLke ¾heËe fhðk {kxuhkufz hf{ fkWLxh{kt hk¾e níke su hf{[kuhkE níke. yºkTu WÕ÷u¾LkeÞ Au fuyøkkW «{w¾ {uzeMkeLMkLke Mkk{u sykðu÷e {kuçkkE÷{kt Ãký çku ð¾ík [kuheÚkE níke. Ãkku÷eMku fkuE òý¼uËw snkuðkLke þtfk ÔÞfík fhe íkÃkkMk ykøk¤ÄÃkkðe Au.

rËðk¤e Ãkqðuo s ðuÃkkheLku íkMfhkuyu ËÍkzÞk

fkuxu[k [kuf ÃkkMku çku ËwfkLkLkk íkk¤kíkqxâk, YrÃkÞk 1.18 ÷k¾Lke [kuhehksfkux íkk. 10 : fk÷kðkz hkuz Ãkh fkuxu[k [kuf LkSf«{w¾ {urzMkeLMk Lkk{Lke ËðkLke ËwfkLk{ktÚke íkMfhku yu1.18 ÷k¾Lke hkufz [kuhe fhe çkksw{kt s ykðu÷e Ve÷ ELk

VkMx Vwz Lkk{Lke ËwfkLk{kt ¾kçkõÞk níkk. su{ktÚke fktE nkÚkLk ÷køkíkk ykEM¢e{ ¾kE Xtzf {u¤ðe Ãkku÷eMkLku økh{e[Zkðíkk økÞk níkk.

{urzf÷ Mxkuh{ktÚke hkufz nkÚk ÷køke, çkksqLke ËwfkLk{ktÚke fktE Lk {¤íkk ykEM¢e{ Ík5xe økÞk

íkk.11Lkk hkus Mkðkhu «¼kík VuhehkuÞ÷ Ãkkfo MÚkk.siLk {kuxk Mkt½yku{kLkðk¤k WÃkk©Þ ¾kíkuÚke 8-15ðkøÞu þY Úkþu. Vuhe ËkuZMkku Vqx hªøkhkuz, EÂLËhk Mkfo÷, r[ºk÷u¾kyuÃkkxo{uLx ÚkE þuX WÃkk©Þ, «Mktøknku÷ ¾kíku Ä{oMk¼k{kt Ãkrhðíkeoík Úkþu.«¼kík Vuhe{kt Ëhuf {rn÷k {tz¤LkkÃkkt[ Ãkkt[ çknuLkku Akçk, fwt¼ yLkuf¤þ MkkÚku òuzkþu. Mkðkhu 9 ðkøÞu«Mktøk nku÷ ¾kíku sL{ þíkkçËeðÄk{ýk Mk{khkun Wsðkþu. su{kt økwY,økwYýe ¼økðtík økwYËuð «íÞu ¼kð hsq

fhþu. Lk{úøkwY «urhík ÷wf yuLk ÷LkoLkkçkk¤fku íkÚkk rðrðÄ siLkþk¤kLkkçkk¤fku çku r{rLkxLke f]rík hsq fhþu.íÞkhçkkË siLk Mk{ksLkk çkk¤fku,©kðfku, ©krðfkyku {kxu ÄLkíkuhMk,[kiËþ yLku rËðk¤e íkk.11-12-13Lkk hkus Ãkku÷k yê{ íkÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{khkun{æÞ Ãkå[¾ký íkÃkMðeyu ÷uðkLkkhnuþu.

yufkMkýk {kxu 11-30 ðkøÞu þuXWÃkk©Þ, siLk Mkt½ ¾kíku ÃkÄkhðkLkwthnuþu. rËðk¤eLkk hkus Mkðkhu 10-30

ðkøÞu Mkk{wrnf òÃk ík{k{ WÃkk©Þ{ktÞkuòþu. ßÞkhu ðhMke íkÃkLkkíkÃkMðeykuLke yLkw{kuËLkkÚku o Mk{wnðhMke íkÃk [kMkýe {nkuíMkð íkÚkkMkhMðíke ÃkqsLk íkk.18Lkk hkus Mkðkhu8 ðkøÞu hk»xÙeÞþk¤kLkk {æÞMÚknku÷{kt Þkuòþu.siLk Mk{ksLkk Äku.1Úke fku÷us fûkkLkk íkusMðe 600Úke ðÄwçkk¤fkuLkku MkL{kLk Mk{khkun íkk.2-12Lkk hkus Þkuòþu. ßÞkhu 1008ðhMke íkÃkLkk økwshkík-Mkkihk»xÙLkk 500íkÃkMðeykuLkk Mkk{wrnf Ãkkhýk íkk.5-5-13Lkk hkus Þkuòþu.

hríkøkwY VkWLzuþLk y™u MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½Lkk WÃk¢{u

Ãkq. hrík÷k÷ {.Mkk.Lke sL{þíkkçËe {nkuíMkð Wsðýe

hksfkux, íkk.10hríkøkwY VkWLzuþLk yLku MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½Lkk MktÞwõíkWÃk¢{u íkÃk Mk{úkx {kiLkðúíkÄkhe Ãkq.økwYËuð hrík÷k÷S{.Mkk.Lkk sL{ þíkkçËe ð»ko {nkuíMkðLke Wsðýe íkk.11Lkk

ÄLkíkuhMku ÞkuòLkkh Au. yk íkfu zwtøkh ËhçkkhLkk {nkMkíkeSð]tËkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Ëuþ, rðËuþ, Mkkihk»xÙ, økwshkíkLkk1008 ð»keo íkÃk Ãkife Mkkihk»xÙLkk ykhkÄfku, íkÃk Mk{úkxøkwY¼õíkkuLke nkshe{kt ykðe hÌkkt Au.

ÄLkíkuhMku «¼kík Vuhe, Ä{oMk¼k, Ãkku÷k yê{, yufkMkýk, çknw{kLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu

híLk «rík{k ËþoLk : {ktzðe[kuf{kt íkeÚkoMk{k 186 ð»ko swLkk MkwÃkkïoLkkÚk siLk ËuhkMkh WÃkk©Þ nku÷ ¾kíkusu.Ãke.økwYSLke rËÔÞ «uhýkÚke ËeÃkkð÷e ÃkðoLkk yðMkh rLkr{íku rðrðÄ ykf»kof híLkku{ktÚke rLk{koý Ãkk{u÷e LkkLkk{kuxe 225 «íke{kykuLkk rËÔÞ ËþoLkLkku Ä{o÷k¼ WÃk÷çÄ fhkðkÞku Au. íkk.11 Úke 14 MkwÄe Mkðkhu ykX f÷kfuyLku Vhe çkÃkkuhu [kh f÷kfu ËþoLk {kxu ¾wÕ÷k hnuþu. Vkuxku sÞuþ xtfkrhÞk

1600 f{¤Lke yknwrík MkkÚkuyksu {nk÷û{e Þ¿k ÞkuòþuMkkuLkk- [ktËeLkk 16 ÃkkLkk, 16 rf÷ku zÙkÞ£wx MkrníkLke Mkk{økúeLkku WÃkÞkuøk

hksfkux íkk.11hksfkux{kt rðLkkÞf MktMf]ík

ÃkkXþk¤k îkhk AuÕ÷k 11 ð»koÚkeÄLkíkuhMkLkkt Ãkðoyu Þkuòíkk y¼wíkÃkqðo©e÷û{e {nkÞ¿kLkku ykðíkefk÷uMkðkhu «kht¼ Úkþu.

©e MkwfíkLkk 16 {tºkLkku ykÄkh÷RLku Þkuòíkk yk Þ¿k rðþu {krníkeykÃkíkk rðLkkÞf MktMf]ík ÃkkXþk¤kLkkyk[kÞo rðsÞ¼kR òuþeyu sýkÔÞwtníkw t fu, yk rðrþü {nkÞ¿k{kt1600 f{¤, 16 MkkuLkkLkk yLku 16

[ktËeLkk ÃkkLkkLke yknwrík yÃkkþu. ykWÃkhktík 16 rf÷ku zÙkÞ£wx, 16 rf÷kuyki»krÄ, 16 rf÷ku økkÞLkwt ½e, 16rçkÕðV¤, 114 {kuËf (÷kzw) 160rf÷ku rçkÕðfkü, 16 rf÷ku {eXkR,16 rf÷ku V¤V¤kËeLkku Ãký WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðþu. yrøkÞkh f÷kfMkwÄe [k÷Lkkhk yk Þ¿k{kt 16 ¼qËuðkuîkhk Þ¿krðrÄ fhkððk{kt ykðþu.Þ¿kLkw t çkezwt hkºku ykX ðkøkunku{kþu.yk Þ¿k {k÷ðeÞkLkøkh{ktrðÎLkhks ¾kíku Þkuòþu.

íknuðkhku{kt þnuhLke12 nkuÂMÃkx÷ku

[k÷w hnuþuhksfkux, íkk.10

þnuh{kt rËðk¤eLkk rËðMkku{kt {kuxk¼køkLkk ¾kLkøke íkçkeçkku hò WÃkh[kÕÞk síkkt nkuÞ ykfÂM{f Mkkhðkh{kt÷kufkuLku zkufxh þkuÄðk ËkuzÄk{ Lk fhðeÃkzu íku {kxu {nkÃkkr÷fkyu 12nkuÂMÃkx÷kuLkwt r÷Mx ònuh fÞwO Au.{nkÃkkr÷fkLke ÞkËe{kt sýkðkÞk«{kýu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷, ÃkãfwtðhçkknkurMÃkx÷, S.xe. þuX ykuÚkkuoÃkuzefnkurMÃkx÷, yu[.su.ËkuþenkurMÃkx÷,ðkufnkxo nkurMÃkx÷,MknÞkuøk nkuÂMÃkx÷, Äfký nkuÂMÃkx÷,røkhehks nkurMÃkx÷, zki.¼kir{f¼kÞkýe õ÷eLkef, zku. røkheþy{÷kýe õ÷eLkef, zku.rníkuþ ÄúwðnkuMÃkx÷ rðøkuhu íknuðkhkuLkk Mk{Þ{kt[k÷w hnuðkLke nkuÞ ykfÂM{fçkLkkðku{kt ÷kufkuLku Mkkhðkh {¤ehnuþu. nk÷ hkuøk[k¤kLkwt ðkíkkðhýnkuE {u÷uheÞk yLku zuLøÞw suðk hkuøkÚke÷kufku Ãkezeík nkuÞ íknuðkhku{kt Mkkhðkh{¤e hnu íku {kxu {nkÃkkr÷fkyuMkhfkhe WÃkhktík ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLkwtr÷Mx Ãký ònuh fÞwO Au.

hksfkux íkk. 10ÃkkuÃkxÃkhk LkSf f]»ýLkøkh - 2 {kt

hnuíkk {wh÷eÄh hk{¼kE Ãkkxe÷(W.ð. 32) Lkk{Lkk ÞwðfuSÕ÷køkkzoLk LkSf ÃkkuíkkLkk þhehu ç÷uzÃkh Ahfk ÷økkðe ykÃk½kíkLkku «ÞkMkfhíkkt Mkkhðkh{kt rMkrð÷ nkuMÃkex÷u

¾MkuzkÞku níkku. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{fíkÃkkMk{kt ÞwðfLkk rÃkíkk þnuhÃkku÷eMk{kt yu.yuMk.ykE íkhefu Vhsçkòðu Au. ÃkíLkeyu Ãkku÷eMk VrhÞkËfhíkkt ÷køke ykðíkk {wh÷eÄhuykí{níÞk fhðk «ÞkMk fÞkoLkwt çknkhykÔÞwt Au.

Ãkku÷eMk ÃkwºkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 10þnuhLkk «ËþoLk {uËkLk WÃkh Vxkfzk

çkòh{kt yksu çkÃkkuhu 3-30 ðkøÞkçkkË hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ¼¼qfeQXu÷e ykøk{kt {kºk 15 r{rLkx{ktËkY¾kLkkLke 50 ËwfkLkku Mk¤øke økEníke. ÃkðLkLke ÍzÃku «Mkhíke yøkLksðk¤k{kt ykþhu Y. 7.50 fhkuzLke®f{íkLkwt ËkY¾kLktw Vqxe økÞwt níktw. ykð¾íku çkòh{kt Äw{kzk ðå[u VMkkÞu÷kMkutfzku ÷kufku{kt øk¼hkx¼heLkkMk¼køk {[íkkt ytÄkÄqtÄe MkòoEníke. VxkfzkLke ËwfkLk{kt Lkkufhefhíkk yuf zÍLkÚke ðÄw ÷kufku ÷kÃkíkknkuðkLkk ynuðk÷ku MkktÃkzâk Au. ykøkçkwÍkÞk çkkË {kuzeMkktsu fkx{k¤¾MkuzðkLke nkÚk ÄhkÞu÷e fk{økeheËhr{ÞkLk VkÞh rçkúøkuzLku ykX Úke ËMkð»koLkku yuf çkk¤fLkku {]íkËun {éÞkuníkku. sÞkhu Vxkfzk {uËkLk ÃkhÚke 3{]íkËun {éÞk nkuðkLke [[ko Au.

VkÞhrçkúøkuz îkhk rçkúøkuz fku÷ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

økqtøk¤k{ýLke VrhÞkË MkkÚku [khsýktLku Mkkhðkh {kxu MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. sÞkhuçkkfeLkk 30Úke ðÄwy M k h ø k ú M í k k u y u¾ k L k ø k en k u  M à k x ÷ { k t«kÚkr{f Mkkhðkh÷eÄe níke.çkòhLkk Ãkk‹føk{ktÃkkfo ÚkÞu÷e÷øk¼øk 30 sux÷e

fkh yLku 100Úke ðÄw xw ÂÔn÷h VwtfkEøkÞk níkk. VkÞh rçkúøkuzLkk 100 ÚkeðÄw ÷k~fhkuyu çku f÷kfLke snu{ík çkkËykøk çkwÍkðe níke.

þnuh {æÞ{kt feŠíkMíkt¼ çkMkMxuLzÃkkA¤ «ËþoLk {uËkLk{kt ð»kkuoÚke Vxkfzk

**

CMYK

CMYK

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkfWebsite:www.sandesh.com

rð.Mkt.2068, ykMkku ðË 12hrððkh 11, LkðuBçkh,2012MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k:hksfkuxREG NO. GRJ-318 RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923 | `̀ 4-00

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10¼khík{kt Mkr¢Þ çknwhk»xÙeÞ çkuLf

yu[yuMkçkeMke Mkk{u {Lke ÷kìLz®høkLkkykûkuÃkkuLke Mkhfkh îkhk íkÃkkMkfhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. {Lke÷kìLz®høk îkhk ¼khík{kt Mkr¢ÞºkkMkðkËe økúqÃkLku {ËË fhðk{kt ykðíkenkuðkLke ykþtfk Ãký MkuðkE hne Au.Wå[ MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu

MkhfkhLkkt øk]n{tºkk÷Þ yLkuLkkýk{tºkk÷ÞLke rðrðÄ íkÃkkMkMktMÚkkyku îkhk yk ykûkuÃkkuLkeík÷MÃkþeo íkÃkkMk fhkþu, òu íku Mkk[kÃkzþu íkku ËuþLke Mkwhûkk Mkk{u økt¼ehyMkhku sL{kðe þfu Au. MkqºkkuyuMÃküíkk fhe níke fu fusheðk÷u ykçkuLf Mkk{u fhu÷k {Lke ÷kìLz®høkLkktykûkuÃkkuLku íkuLke MkkÚku ftE

÷køkíkwtð¤økíkwt LkÚke. òu fufsuheðk÷Lkk ykûkuÃkku ÃkAeyu[yuMkçkeMkeyu íkuLku VøkkÔÞk níkkyLku MkíÞÚke ðuøk¤k økýkÔÞk níkk.çkuLfLkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fuykûkuÃkkuLkk Mkt˼o{kt fkÞËkLkwtøkt¼ehíkkÚke Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðþu. ÃkkrfMíkkLk yLku økÕVLkk fux÷kf Ëuþkuîkhk çku®Lføk LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fheLku

¼khík{kt Mkr¢Þ ºkkMkðkËe økúqÃkLku {ËËfhðk Vtz xÙkLMkVh fhðk{kt ykðu Auyuðk ynuðk÷kuLke ¼khíkeÞ íkÃkkMk

MktMÚkkyku îkhk íkÃkkMk fhkþu.fuLÿLkk øk]n«ÄkLk Mkwþe÷fw{kh

®þtËuyu fÌkwt níkwt fu ¼khík{kt yLku¼khík çknkh Mkr¢Þ ºkkMkðkËe økúqÃMkîkhk swËe swËe ÃkØrík yÃkLkkðeLku¼khíkLkk þuhçkòhku{kt ÃkiMkk hkufðk{ktykðu Au íkuðe MkhfkhLku {krníke {¤eAu, yktíkhhk»xÙeÞ MíkhuÚke y{Lku yk{krníke {¤e Au, y{u ykðe «ð]r¥k

Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾e hÌkk Aeyu. çkkuøkMkftÃkLkeyku MÚkkÃkeLku, çkkuøkMk rçkÍLkuMkMÚkkÃkeLku yLku {Lke ÷kìLz®høk îkhkykðk ÃkiMkk Mxkuf {kfuox{kt X÷ðkÞ Au.

yk ytøku fux÷kf fwrhÞhLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke íku{Lke ÃkkMkuÚke{krníke {¤e níke fu økÕV fLxÙeÍ îkhkðuMxLko ÞwrLkÞLk {Lke xÙkLMkVh {khVíkuyk ÃkiMkk {kuf÷ðk{kt ykðu Au.

HSBC Mkk{u íkÃkkMkLke þõÞíkk{{LLkkee ÷÷kkììLLzz®®hhøøkk îîkkhhkk ¼¼kkhhííkk{{kktt MMkkrr¢¢ÞÞ xxuuhhhh øøkkúúqqÃÃkkLLkkuu {{ËËËË ffhhððkk{{kktt yykkððííkkee nnkkuuððkkLLkkee yykkþþttffkkLLkkuu ÃÃkkøøkk÷÷uu ííkkÃÃkkkkMMkk ffhhkkþþuu

ç÷uf {{Lke :: ííkÃkkMk ££kLMku yykÃku÷e {{krníkeLkk yykÄkhu rsrLkðk{kt yu[yuMkçkeMke çkuLf{kt fk¤k Lkkýkt Mktíkkzðk{kt ykÔÞkt nkuðkLkkyh®ðË fusheðk÷Lkk ykûkuÃk çkkË Mkhfkhu

ðzkuËhkLke Vxkfzk çkòh{kt ¼e»kýykøk : 50 ËwfkLk ¾k¾ : yuf {kuíkÃkehk{eíkkh hkuzLkk 8 ð»koLkk {kuELk Mkrník 12Úke ðÄw ÔÞrfíkyku ÷kÃkíkk nkuðkLke ykþtfk Ãkku÷eMku ºký rf÷ku{exh rðMíkkh Mke÷ fÞkuo : huMõÞw ykuÃkhuþLk{kt ÷kufku Ãký MðÞt¼q heíku òuzkÞk

ykûkuÃkkuLkeík÷MÃkþeo íkÃkkMkfhðk{kt ykðþu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

{khku ðkux yu ss {{khku MMktËuþ

Ãkus - 16

y{ËkðkË,íkk. 10økwshkík{kt økkiðtþLke çkuVk{ fík÷

yLku [kuheLkk çkLkkðkuLku hkufðk{ktMkhfkh rLk»V¤ síkk {k÷ÄkheMk{ks yLku SðËÞk«u{eykuýkt hku»kLke ÷køkýeÔÞkÃke økR Au. íÞkhu hkßÞLkk{k÷Äkheyku MkhfkhLkk þkMkLkËhr{ÞkLk økkiðtþLke [kuhe yLkufík÷ ytøkuLkku rnMkkçk {ktøkðk

{kxu {wÏÞ{tºkeLku xÃkk÷ ÷¾þu. íku{s{k÷Äkhe Mk{ksLkk yøkúýeykuyuykûkuÃk fÞkuo Au fu ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt

økkiðtþ Mk÷k{ík LkÚke. {k÷Äkhe yufíkkMkr{ríkLkk «{w¾ LkkøkS¼kR ËuMkkRyusýkÔÞwt Au fu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkk

xÃkk÷ ÷¾eLku íku{Lkk 10 ð»koLkkþkMkLk{kt rLkËkuo»k, yçkku÷ ÃkþwykuLke[kuheLkku rnMkkçk {ktøkðk{kt ykÔÞku Au.

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

økkiðtþLke [kuhe yLku fík÷Lkku {wÏÞ{tºke rnMkkçk ykÃku: {k÷Äkheyku

¾kt¼kLkk{kuxkçkkh{ý{kt

ËkuZ ÷k¾Lke{íkkLke [kuhey{hu÷e : ¾kt¼kLkk

{kuxk çkkh{ý økk{u hnuíkk¾uzwík yMkhV¼kEW { h ¼ k EÃkªòhk(W.h7) økEfk÷u hkºku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkMkkÚku ðkzeyu økÞu÷k yLku½hu íkuLkk çkk, ¼kE yLkuÃkíLke yuf Y{{kt Mkwíkkníkk yLku íku ð¾íku{Ähkíku fkuE íkMfhkuyu{fkLkLke ðkz xÃke fÃkkMk¼hu÷k Y{{kt «ðuþ fheÃkxkhk{kt hk¾u÷kY.1.h4 ÷k¾ hkufzk,Y.38900Lkk MkkuLkkLkkËkøkeLkk {¤e fw÷Y . 1 6 h 9 0 0 L k k u{wËk{k÷ [kuhe økÞkníkk. yk ytøku Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkutÄkíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÄkuhkSLkkíkkuhýeÞk{kt

Mkk{kLÞ çkkçkík{kt{khk{khe

ÄkuhkS :í k k u h ý e Þ k { k thnuíkk Ãkxu÷f k t r í k ¼ k EL k k h ý ¼ k E¾e[zeÞkLku økEfk÷u hkºku ÃkkýeAkuzðk çkkçkíkunhuþ {kunLkøksuhk, íkuLkk¼kE rð{÷{kunLk øksuhkMkkÚku çkku÷k[k÷eÚkíkk çktLkuyu ¾khhk¾e ZefkÃkkxwLkku{kh {khíkk EòÚkE níke. íkuýuçktLku Mkk{u ÄkuhkSÃ k k u ÷ e M k { k tV r h Þ k ËLkkutÄkðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

ÄkuhkSLke {wÏÞçkòh{kt Mkk{kLÞçkkçkíku Ahe Wze

ÄkuhkS : yneLke{wÏÞ çkòh{kt økE fk÷uhkºku 8 f÷kfu çkkçkw¼kEE M { k E ÷ ¼ k Er M k à k k E ( W . 7 0 )çkkçkw¼kE xktf þuhe{ktLkef¤u÷ íÞkhu Mkk{unkMk{ nçkeçk Vfehykðíkk íkuLku íkwt {khkËefhkykuLku þk {kxu XÃkfkuykÃku Au íku{ fnuíkk nkMk{nçkeçku W~fuhkE sE AhefkZe çkkçkw¼kELkk nkÚkLkkytøkwXk{kt {khe Ëuíkk Úkkuzeðkh {kxu çkòh{kt¼køkËkuz {[e sðk Ãkk{en í k e . ç k k ç k w ¼ k E L k uíkkífk÷ef Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.ykhkuÃkenkMk{ AheÚke nw{÷ku fhe¼køke økÞkun í k k u . ç k k ç k w¼ kEy uÃkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkutÄe ykhkuÃkeLku ÍzÃkðkíksðes nkÚk ÄheAu.nk÷{kt rËðk¤eLkkíknuðkhku nkuÞ çkòh{kt÷kufkuLke ¼ez nkuÞ íkuðkMk{Þu s ykðk yþktríkMksoíkk çkLkkðku çkLkíkk÷kufku{kt Ãký ®[íkk ÔÞkÃkuAu. Ãkku÷eMku çkòh{ktykðk çkLkkðku hkufðk[ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXððkuòuEyu.

ËtÃkíke ËkÍÞwhksfkux : Ãkuzfhkuz Ãkh

Ãkxu÷ Lkøkh-3{kt hnuíkk MktsÞ{økLk {fðkýkze íkÚkk íkuLkeÃkíLke ÃkÕ÷e W.ð.26 ËkÍesíkkt çktLkuLku Mkkhðkh{ktrMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.

(yusLMkeÍ) {wÍVhkçkkË, íkk. 1017 ð»keoÞ ÞwðíkeLkwt frÚkík yÃknhý

fheLku íkuLkkt Ãkh çkeyuMkÃkeLkkÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk Mkrník ºkýÔÞÂõíkykuyu Mkk{qrnf çk¤kífkh økwòÞkuoníkku. økR fk÷u çknwsLk Mk{ksðkËeÃkkxeoLkk ÄkhkMkÇÞLkk Ãkwºk LkR{,

Lkki{kLk yLku ºkeò yòÛÞk ÔÞÂõíkLkeMkk{u yuVykRykh LkkUÄðk{kt ykðeykðe níke. yuVykRykR yLkwMkkhWõík ºkýuÞ ÔÞÂõíkykuyu Mkøkeh ÞwðíkeLkwtçkiMkkhk økk{uÚke yÃknhý fÞwo níkwt yLkuíkuLku LkSfLkkt støk÷{kt ÷E sELku íkuLkktÃkh Mkk{qrnf çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10¼ksÃkLkk yæÞûk LkeríkLk økzfhe

{kxu «{w¾ÃkËu xfe hnuðwt rËðMku LkurËðMku {w~fu÷ Úkíkwt òÞ Au. ÃkûkLkkMkktMkË hk{ suX{÷kýe ÃkAe hk»xÙeÞfkhkuçkkheLkk MkÇÞ søkËeþ þuèeøkhuMkkðorsLkf heíku økzfhe Mkk{u rLkþkLkíkkõÞwt Au, íku{ýu fÌkwt fu ÃkqŠík økúqÃk{ktÚkÞu÷k økkuxk¤kLku æÞkLk{kt hk¾eLkuøkzfheyu ÃkkuíkkLkkt ÃkË ÃkhÚke hkSLkk{wtykÃke Ëuðwt òuEyu. íku{ýu yzðkýeLkkuËk¾÷ku ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu su{

yzðkýe Mkk{u ykhkuÃkku ÚkÞk yLku íku{ýu÷kufMkk¼k{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwtníkwt íku{ økzfheyu Ãký fhðwt òuEyu.

økzfhe MðÞtMkuðf Ãký Au íkuÚke íku{LkkuÃknu÷ku Ä{o Ëuþrník yLku çkeòu Ãkûk{ktrníkLke hûkk fhðkLkku nkuðku òuEyu íkuÚkeytíkhkí{kÚke MðÞtMkuðf nkuðkLkk fkhýu{Lku rðïkMk Au fu íku Mk{økú Ëuþ yLkuMktøkXLkLkkt rník{kt s fkuE Ãkøk÷wt ¼hþu.÷kufku rðþu Ãký rð[khðwt òuEyu yLkußÞkt MkwÄe íkÃkkMk [k÷w Au íÞkt MkwÄeíku{ýu hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuEyu, su{

yzðkýeyu ykhkuÃkku ¾kuxk Mkkrçkík LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt yLku[qtxýe Ãký Lk ÷zðe yuðwt Lk¬e fÞwO níkwtíku{ økzfheyu Ãký fhðwt òuEyu.økwhw{qŠíkyu fÞkt fkhýkuMkh økzfheLkuõ÷eLkr[x ykÃke Au íku {Lku ¾çkh LkÚke,fkhý fu {U íku{Lke VkE÷Lkku yÇÞkMkfÞkuo LkÚke, òu fu fkuE ÔÞÂõík ¼úü Au fuLknª íku òuðk {kxu yktíkrhf íktºk nkuðwtòuEyu. su fnuðk{kt ykÔÞwt Au íku ¾hu¾hMkk[wt nkuÞ íkku {khwt {kLkðwt Au fu yk íkuLkk{kxu ÞkuøÞ LkÚke.

ç÷uf {Lke : íkÃkkMkyksu sýkÔÞwt níkwt fu RLf{xuõMk

rð¼køkLkk Mk¥kkðk¤kyku frÚkík¾kíkuËkhku rðþu ðÄw {krníke «kó fhðk{kxu íkÃkkMk fhe hÌkk Au. MkhfkhusýkÔÞwt níkwt fu, økík ð»kuo £kLMkLkeMkhfkh ÃkkMkuÚke «kó ÚkÞu÷e {krníkeLkkykÄkhu yk Mk{økú {k{÷u íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe hne Au. íkÃkkMk, fh-ðMkq÷kík yLku ËtzLke MkkÚku MkkÚkuykðfðuhk fkÞËkLke òuøkðkE yLkwMkkhËhuf fuMkLke nfefíkku yLkwMkkhfkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au.

ðzkuËhkLkk Vxkfzkçkòh ¼hkÞ Au. økÞk ð»kuo yk

{uËkLk WÃkh VxkfzkLke 75 ËwfkLkkuníke. yk ð»kuo ËwfkLkkuLke MktÏÞk ½xeLku50 ÚkE níke. yksu þrLkðkhuyrøkÞkhMkÚke rËðk¤e ÃkðoLkku «kht¼ÚkÞku níkku. çkÃkkuhu 3-30Úke 3-45Lkk

økk¤k{kt 1 LktçkhÚke þY Úkíke ËwfkLkkuLke÷kELkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkLke yufËwfkLk{kt ykøkLkwt A{f÷wt ÚkÞtw níkwt.Vxkfzk çkòh{kt E{hsLMke {kxuVkÞh rçkúøkuz îkhk yuf VkÞh VkExh24 f÷kf MxuLz çkkÞ hk¾ðk{kt ykðuAu. yk ðknLk ËwfkLk MkwÄe ÃknkU[u íkuÃkqðuo yøkLk sðk¤kyu yk¾e ÷kELkLkeËMk sux÷e ËwfkLkkuLku ÍÃkx{kt ÷eÄeníke. Mk{wÿ{kt QXíkk [¢ðkíkLke su{ykfkþ íkhV Ÿ[u QXíkk Äw{kzkLkkfk¤k rzçkktøk økkuxk XuX nkEðu WÃkhÚkeòuE þfkíkk níkk. økýíkheLke Ãk¤ku{kt

Vxkfzk çkòhLke 50 ËwfkLkku ¼z¼zMk¤økðk ÷køke níke. Mkqík¤e çkkuBçkMkrníkLkk ËkY¾kLkkLke ykíkþçkkSÚkeykþhu Ãkkt[ rf÷ku {exhLkku rðMíkkhøkwtS QXâku níkku. çkòh{kt VMkkÞu÷k÷kufkuLku {uËkLk{ktÚke çknkh fkZðk{kxuLkk huMfÞw ykuÃkhuþLk{kt ÷kufkuMðÞt¼q heíku òuzkÞk níkk. «ËþoLk{uËkLk íkhV ykðíkk ºký rf÷ku{exhLkkrðMíkkh{kt hks{køkkuo Ãkku÷eMku Mke÷fheLku [wMík çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku.Vxkfzk çkòh{kt Vkxe Lkef¤u÷e

ykøk{kt {uËkLkLkk Ãkk‹føk{kt ÃkkfofhkÞu÷e ykþhu 30 sux÷e Vkuh ÂÔn÷hyLku 100Úke ðÄw xw ÂÔn÷h çk¤eLku¾k¾ ÚkE økÞk níkk. ÄøkÄøkíkkyøkLkøkku¤kLkk fkhýu Ãkkt[Mkku {exhLkkurðMíkkh ¼êe{kt VuhðkÞku níkku.ËwfkLkku{ktÚke Qzíke nðkEyku íkÚkkykfkþ{kt Vqxíkk Vxkfzk {uËkLkLkeykMkÃkkMkLke nkEhkEÍ rçk®ÕzøkLkkfux÷kf V÷ux{kt ½qMke økÞk níkk. suLkkfkhýu fux÷kf V÷ux{kt ½hð¾heMkk{kLk Mðknk ÚkÞku níkku. ËkY¾kLkkLkkusÚÚkku yLku çk¤e økÞu÷k ðknLkkuLke

MktÏÞk òuíkk LkwõMkkLkeLkku yktf 10fhkuz ÚkðkLke þõÞíkk Au.

ykøk fkçkq{kt ykÔÞk çkkËfkx{k¤ ¾MkuzðkLke [k÷e hnu÷efk{økehe Ëhr{ÞkLk ykX Úke ËMkð»koLke ô{hLkk yuf MkøkehLkku {]íkËun{éke ykÔÞku níkku. yk {]íkËunyux÷ku rðf]ík Au fu suLku yku¤¾ðku{w~fu÷ Au. LkðkÃkwhk Ãkku÷eMku{kuzeMkktsu çkk¤fLkk {]íkËunLku MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku.

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

BSPLkk MLALkk Ãkwºk Mkrník ºkýþÏMkkuLkku Mkøkeh çkk¤k Ãkh çk¤kífkh

þuèeøkhu Ãký økzfheLkkt hkSLkk{kLke {køk fhe

®nËw Þwðf MkkÚku VhLkkh {wrM÷{Þwðíke Ãkh Sð÷uý nw{÷ku

[eLk{kt økqøk÷Lke Mkuðkyku ç÷kufþw¢ðkhu [eLk{kt økqøk÷Lke MkkRxTMk ÃkhLkku ðuçk xÙkrVf ykuAku ÚkE økÞku níkku

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 10y{urhfkLkk «{w¾ÃkËu Vhe [qtxkE ykðu÷k çkhkf

ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu ËuþLkkt {kuxk¼køkLkkt LkkøkrhfkuyuytËksÃkºkeÞ ¾kÄ ½xkzðk {kxu ðÄkhu xuõMk [qfððk íkiÞkh

hnuðwt Ãkzþu. ÄrLkf y{urhfLkku Ãkh xuõMkLkku çkkuòu ðÄkhðkíkuyku íkiÞkhe fhe hÌkk nkuðkLkk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au.ykuçkk{kyu rðÃkûk rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLku Ãký yk {k{÷u ðnu÷eíkfu Mk{kÄkLk fhðk íkiÞkh hnuðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

{æÞ{ðøkoLku hkník ykÃkðk ykuçkk{k frxçkØ : Lkðe LkkufheykuLkwt MksoLk fhðk Ãkøk÷kt ÷uðkþu

çkuR®søk, íkk. 10: [eLkLke hksÄkLke çkuR®søkLkk økúuxnkì÷ ykìV ÃkeÃk÷{kt [wMík Mkwhûkk çktËkuçkMík ðå[u [k÷ehnu÷e Mk¥kkYZ fkìBÞwrLkMx Ãkkxeo ykìV [kRLkk(MkeÃkeMke)Lke18{e fkìtøkúuMkLkwt fðhus fhðk rðï¼hLkk Ãkºkfkhku WÃkÂMÚkíkhÌkk Au, Ãkhtíkw yk çkÄk ðå[u [eLkLkk yuf 11 ð»keoÞ Ãkºkfkhu

ÃkqAu÷k ðuÄf Mkðk÷u fkìBÞwrLkMx MkhfkhLkk yrÄfkheykuLkuûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfe ËeÄk níkk. çkuR®søk{kt þw¢ðkhuAêk Äkuhý{kt ¼ýíkk MkLk ÷wÞwykLku yrÄðuþLk nkì÷Lkeçknkh [eLkLke yLLk Mk÷k{íkeLke ftøkk¤ ÃkrhÂMÚkrík ytøkuMkðk÷ ÃkqAe yrÄfkheyku{kt MkkuÃkku Ãkkze ËeÄku níkku.

MkeÃkeMkeLke 18{e fkìtøkúuMk Ëhr{ÞkLk [eLkLke ftøkk¤ yLLk Mk÷k{íke ytøkuu ðuÄf «&™ku fÞko

[eLk{kt {kºk 11 ð»koLkk ÃkºkfkhufkìBÞwrLkMx MkhfkhLku {qtÍðý{kt {qfe

ÄrLkfku ðÄw xuõMk [qfððkíkiÞkh hnu: çkhkf ykuçkk{k

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷Þ yLku çÞqhku ykuV rMkrð÷

yurðyuþLk rMkõÞkurhxeyu rçkÍLkuMk {uLk hkuçkxo ðkZuhkyLku Ë÷kE ÷k{kLke yuhÃkkuxo Ãkh Mkwhûkk [fkMkýe fu{LkÚke Úkíke íku rðþu fkuEÃký sðkçk ykÃkðkLke {LkkE fhe

ËeÄe Au. øk]n{tºkk÷Þ îkhk yuðku sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku fu yk çkkçkík yLÞ rMkõÞkurhxe yusLMke MkkÚku [[kofheLku ykÃkðk{kt ykðþu yLku çkeS íkhV yuðwt fÌkwt fuykhxeykE yuõxLke MkuõþLk 24(1) nuX¤ yk çkkçkíku{wÂõík ykÃkðk{kt ykðe Au.

çkeMkeyuyuMku ÷kufkuLke MkwhûkkLkk fkhýku ykøk¤ Ähe {krníke ykÃkðkLke {LkkE fhe

ðkZuhkLke yuhÃkkuxo íkÃkkMk rðþuLkeRTILkku sðkçk Mkhfkhu Lk ykÃÞku

¼úük[khLke rðhwØ ÷zkE[k÷w hnuþu : yÛýk nòhufusheðk÷ MkkÚku Auzku Vkzâk çkkË yÛýkyu Lkðe Mktf÷Lk Mkr{ríkLke ònuhkík fhe

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 10: çkeçkeMkeLkk «uÍLxh rs{eMkurð÷Lke ÞkiLk þku»ký fìMk{kt Mktzkuðýe nkuðkLkku ÃkËkoVkþÚkÞkLkk Úkkuzk rËðMkku çkkË çkeçkeMkeLke rðïMkLkeÞíkk ÃkhVhe yuf ðkh «&™ Q¼ku ÚkÞku Au. çkeçkeMkeyu yuf

hksfkhýeLke çkk¤ ÞkiLk þku»ký{kt Mktzkuðýe nkuðkLkwtËþkoðíkkt nðu íkuLkkt Ãkh {kVe {køkðkLkwt Ëçkký ÚkE hÌkwt AußÞkhu rçkúrxþ ÃkÂç÷f çkúkuzfkMxhu ðíko{kLk ½xLkkyku ÃkhykÄkrhík «kuøkúk{ ’LÞqÍLkkRx’Lkwt «Mkkhý yxfkÔÞwt Au.

LÞqÍLkkRx «kuøkúk{{kt hksfkhýeLke ÞkiLk þku»ký{kt Mktzkuðýe Ëþkoðe

ÞkiLk þku»ký {k{÷u çkeçkeMkeVhe yuf ðkh ¼ªMk{kt {wfkÞwt

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 10VkuçMko {uøkurÍLk îkhk ¼khíkeÞ {q¤Lkk yLku ‘zuxkrðLz’Lkk

fkÞoÃkk÷ yrÄfkhe MkwLkeík ®Mkn yLku {uMkk[wMkux «kuãkurøkfe

MktMÚkkLkk «kuVuMkh yLktík yøkúðk÷Lkku íku{Lke ÞkËe{ktykðíkk LkðeLk yLku òýeíkk 15 «kuãkurøkfku{kt Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au.

{Lku ykEÃkuz MkkÚku MÃkÄkoLke Lkrn Ãký suLku xuçkLke sYh Au íku ÷kufkuLke r[tíkk Au : MkwLkeík

‘ykfkþ’ çkLkkðLkkh MkwLkeíkLkkuVkuçMkoLke ÞkËe{kt Mk{kðuþ

©e÷tfkLke su÷{kt ®nMkk :27 fuËeLkkt {kuík

(yusLMkeÍ) fku÷tçkku : ©e÷tfkLke yufsu÷{kt økík hkºke Ëhr{ÞkLk fuËeykuyLku Ãkku÷eMk ðå[u ÚkÞu÷k økku¤eçkkh çkkË{hLkkhkykuLke MktÏÞk ðÄeLku 27 MkwÄeÃknkU[e økR Au, yk su÷{kt Mkkík¼khíkeÞ fuËeyku Ãký Mkò ¼kuøkðe hÌkkAu, òu fu {hLkkhk{kt fkuR ¼híkeÞfuËeLkku Mk{kðuþ LkÚke Úkíkku íkuykuMk÷k{ík nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

zuxk ftÃkLkeyu suýu ¼khík{kt MkkiÚkeMkMíkk ‘ykfkþ xuç÷ux’Lkwt rLk{koý fÞwOnwíkwt, íku{kt sýkðkÞwt Au fu 24 ð™koMkwLkeík ËwrLkÞkLkk MkkiÚke MkMíkk xuçk÷uxfBÃÞqxh ‘ykfkþ’Lkk {wÏÞ

ÞkuòLkkfkh Au, suLkk{kt rðfkMkþe÷ËuþkuLke ytËh ¢ktríkfkhe ÃkrhðíkoLk÷kððkLke ûk{íkk Au. yk ftÃkLke ÃkkMku÷k¾ku ÷kufkuyu ykfkþ xuçk ÷uðk {kxuyhSyku fhe Au. MkwLkeíku fÌkwt fu {LkuykEÃkuz MkkÚkuLke MÃkÄkoLke fkuE ®[íkkLkÚke. {Lku íku ºký yçks ÷kufkuLke r[tíkk

Au su{Lku yk xuçkLke sYh Au. ÞkËe{ktMÚkkLk Ãkk{u÷k çkeò ¼khíkeÞ yLkuyu{ykExeLkk fBÃÞqxh rð¿kkLkrð¼køkLkk «kuVuMkh yLktík yøkúðk÷‘yuzuõMk’Lkk «{w¾ Ãký Au. yuzuõMknkðzo, yu{ykExe, fur÷VkuŠLkÞkÞwrLkðŠMkxe yLku xuõMkkMk ÞwLkðŠMkxeîkhk ELxhLkuxLkk {kæÞ{Úke¼ýkððkLkku Lkðku MktÞwõík «ÞkMk Au.yíÞkhLkk Mk{Þ{kt [kh ÷k¾ÚkeðÄkhu ÷kufku yk þiûkrýf fkÞo¢{ MkkÚku

òuzkÞu÷k Au. yk ð»kou {u {rnLkk{ktyuzuõMkLkk «{w¾ çkLku÷k «kuVuMkhyøkúðk÷u fÌkwt fu y{u Mk{økú rðï{ktrðãkÚkeoykuLku {kuxk V÷f Ãkh rMkrØyÃkkðe Au. ykuLk÷kELk yÇÞkMk{ktVuhVkh fheLku y{u íkuLke ûk{íkk{ktMkwÄkhku ÷kððk {køkeyu Aeyu. ykÞkËe{kt ¾kLk yufuzu{eLkk çkktø÷kËuþey{urhfe MktMÚkkÃkf Mk÷{kLk ¾kLk ÃkýMkk{u÷ Au. ¾kLk yufuzu{e ykuLk÷kELkrþûký ûkuºkLke òýeíke MktMÚkk Au.

çkuR®søk : MkeÃkeMkeLkkt ËMk ð»keoÞyrÄðuþLku Ãkøk÷u rðïLkk MkkiÚke {kuxkMk[o yuÂLsLk økqøk÷u [eLk{kt íkuLke½ýeçkÄe ykìLk÷kRLk MkŠðMkeÍ ç÷kuffhe ËeÄe Au. økqøk÷ xÙkLMkÃkhLMkerhÃkkuxoLkw t {kurLkx®høk fhLkkheðuçkMkkRxLkk sýkÔÞkLkwMkkh, [eLk{ktøkqøk÷Lke MkkRxTMk ÃkhLkku ðuçk xÙkrVfþw¢ðkhu Mkktsu ykuAku ÚkE økÞku níkku. ykðuçkMkkRx rðïLkk y÷øk y÷øk Ëuþku{ktøkqøk÷ îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíkeMkŠðMkLkk ÞqÍMkoLkk yktfzkLke {krníkeykÃku Au. økqøk÷Lke økqøk÷.fkì{,økqøk÷.fkì{.yu[fu, {uR÷.økqøk÷.fkì{,zÙkRð.økqøk÷.fkì{, Ã÷u.økqøk÷.fkì{,zkìõMk.økqøk÷.fkì{ yLku {uÃMk.økqøk÷.kì{ suðe MkŠðMk [eLk{kt yuõMkuMk fheþfkíke LkÚke. [eLk{kt økqøk÷u Mk[o

yuÂLsLk yLku S{uR÷ ðuçk E{uR÷«kuzõxLku Ãký yMkh ÚkE Au.

[eLk{kt ßÞkhu Ãký Lkðwt Lkuík]íð ykðuAu íÞkhu ykuLk÷kRLk yktfzkyku{ktVuhVkh òuðk {¤u Au, òufu økqøk÷Lku ykMk{MÞk ytøku òýfkhe Lk nkuðkLkwtftÃkLkeLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt Au. økqøk÷uíkuLkk íkhVÚke Ëhuf íkÃkkMk Ãkqhe fhe Au.

òufu [eLk{kt økqøk÷Lke MkŠðMk ç÷kuffhðk{kt ykðe nkuÞ íkuðwt yk Ãknu÷e ðkhLkÚke. yøkkW 2009Úke [eLk{ktøkqøk÷Lke Þq xTâqçk MkŠðMk çktÄ Au ßÞkhuyLÞ Mkuðkyku Ãký ç÷kuf fhe ËuðkÞu÷eAu. 2010{kt [eLk{kt MkuLMkhrþÃk yLkuMkkRçkh nw{÷kykuÚke {ktzeLkuyrÄfkheykuLkk rððkËku çkkË økqøk÷u[kRLkeÍ Mk[o yuÂLsLkLkku nkUøkfkUøk{ktÃkwLk: ykht¼ fÞkuo níkku.

Ëuþ{kt ðÄe hnu÷kt fki¼ktzkuLkkynuðk÷ku xktfíkkt íkuýu yrÄfkheykuLku fÌkwtníkwt fu, MðkMÚÞLke økt¼ehíkkyku MkrníkyMk÷k{ík Vqz «kuzõxTMk ¾kMk fheLkurðãkÚkeoykuLku yMkh fhe hne Au. ½ýkrfMMkkyku{kt ÷kufku çke{kh Ãký Ãkzu Au.[eLk íkuLke fk{økehe{kt MkwÄkhk fu{ fheþfíkwt LkÚke íkuðku «&™ MkLku ÃkqAâku níkku.

MkeÃkeMkeLkk «ríkrLkrÄykuLkefkìtøkúuMk Ëhr{ÞkLk MkLku Wå[ MíkhLkkyrÄfkheykuLku Mkðk÷ fÞkuo níkku fu,

‘{Lku MLkuõMk ÃkMktË Au Ãký nwt íkuLku ¾kðkLke ®n{ík fhíkku LkÚke,fkhý fu nk÷Lkk rËðMkku{kt Vqz«kuzõxTMk{kt ½ýeçkÄe Mk{MÞkykuòuðk {¤e hne Au.’

çkuR®søkLkk økúux nkì÷ ykìV ÃkeÃk÷{ktMkeÃkeMkeLke fkìtøkúuMkLkkt fðhus {kxu MkLk÷wÞwykLk [kRLkeÍ xeLkush LÞqÍ {kxurhÃkku‹xøk fhe hÌkku Au, íkuýu ðÄw{kt yuðku«&™ fÞkuo níkku fu, ‘þk {kxu ykðk«fkhLke Vqz «kuzõxTMk ¾heËe {kxu

{qfðk{kt ykðu Au? «kÚkr{f yLku{kæÞr{f þk¤kLkk ½ýk rðãkÚkeoykuy{khk ÷t[ ¾kÞ Au.

ík{u Vqz Mku^xeLku Mkwøk{ çkLkkððk{kxu þwt fhe þfku Aku?’ ykX{eLkðuBçkhÚke þY ÚkÞu÷e fkìBÞwrLkMxÃkkxeoLke fkìtøkúuMk yuf yXðkrzÞk MkwÄe[k÷þu, suLkk ytík{kt Lkðk «{w¾ yLkuðzk«ÄkLkLke Mk¥kkðkh ònuhkíkfhðk{kt ykðþu. ÃkkxeoLke fkìtøkúuMk ËhÃkkt[ ð»kuo ÞkuòÞ Au.

çkeçkeMkeyu íkuLkk LÞqÍLkkRx«kuøkúk{{kt fLÍðuorxð ÃkkxeoLkk ðrh»XLkuíkkyu 1970{kt yuf MkøkehLkwt ÞkiLkþku»ký fÞwO nkuðkLkwt ðkhtðkh çkíkkÔÞwtníkwt. fLÍðuorxð ¾òLk[e yr÷Mxh{ufyÕÃkkRLkLkw t Lkk{ MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRxTMk Ãkh frÚkík økwLkuøkkhíkhefu ðkhtðkh QAéÞwt Au íku{ AíkktøkÞk yXðkrzÞu ÃkkuíkkLkk yk «kuøkúk{{kt«Mkkrhík fhkÞu÷k ynuðk÷{ktçkeçkeMkeyu yk LkuíkkLke yku¤¾ økwÃík

hk¾e níke.çkeS íkhV {ufyÕÃkkRLku yk

ykûkuÃkku LkfkÞko Au yLku íkuLkk f÷kfkuçkkË VrhÞkËe Mxeð {uMknk{u Ãký fÌkwtníkwt fu, {ufyÕÃkkRLku íkuLkwt þku»ký fÞwOLknkuíkw t íkÚkk økwLkuøkkhLke yku¤¾fhðk{kt økuhMk{s ÚkE Au. Mxeð{uMknk{ ðuÕMk{kt ykðu÷k rçkúLk RrMxLkr[ÕzÙLk nku{{kt hnuíkku níkku.

çkeçkeMkeLkk rzhuõxh sLkh÷ ßÞkusoyuLxrðMx÷u çkeçkeMke hurzÞkuuLku fÌkwt

níkwt fu, ‘y{khu yk rVÕ{ çknkh{qfðkLke sYh LkÚke, fkhý fu íku {q¤MðYÃku ¾kuxe Au. ynª su ftE Ãký ÚkÞwtíku íkÆLk yMðefkÞo Au. {khk {íku rVÕ{çknkh sðe Lk òuEyu.’ íku{ýu MÃküíkkfhe Au fu, íku{ýu LÞqÍLkkRx Mkk{uLkeçkÄe íkÃkkMk hË fhe Au, çkeS íkhV«kuøkúk{Lkk yuLfh yuze {uhu «kuøkúk{LkuçktÄ fhðk ytøku økt¼eh ð÷ý Ëk¾ðíkktfÌkwt Au fu, LÞqÍLkkRx Mkku{ðkhu þYÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

ykhxeykE fkÞofíkko Mkw¼k»kyøkúðk÷u sýkÔÞwt fu íku ¾hu¾h LkðkELkeðkík Au fu fux÷kf ÷kufkuLku {Vík yLkurðþu»kkrÄfkh ykÃkeLku MkwhûkkLke íkÃkkMkfÞko ðøkh «ðuþ yÃkkÞ Au íkuMkwhûkkÔÞðMÚkkLku yMkh fhe þfu Au.çkeMkeyuyuMku yk çkkçkíku Mkw¼k»kLkeyhS Lkfkhíkk sýkÔÞwt fu íkuyku2009Lke fkuÃke Ãký ykÃke þfu íku{LkÚke, fkhý fu ykhxeykE yuõxLke

MkuõþLk 8(1) (yu) nuX¤ yk çkkçkíkònuh Mkwhûkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuðkÚkeMkk{kLÞ LkkøkrhfLku íkuLke {krníke ykÃkeþfkÞ Lknª. yíÞkhu yøkúðk÷zkÞhuõxhux sLkh÷ ykuV rMkrð÷yurðyuþLk ÃkkMkuÚke yu {krníke {køkehÌkkt Au fu ykuõxkuçkh 2008{kt yuhçkMk380 îkhk rçkÍLkuMk{uLk ðkZuhkLku xuMx^÷kEx {kxu rËÕneÚke Ëqh ÷E sðk{ktykÔÞwt níkwt.

2005{kt Mkhfkhu fux÷kf ÷kufkuLkeÞkËe íkiÞkh fhe níke su{Lku Mkwhûkk«r¢Þk{ktÚke çkkË hk¾ðk{kt ykðu. íku{kthk»xÙÃkrík, ðzk«ÄkLk, Ãkqðo hk»xÙÃkríkyLku Ãkqðo ðzk«ËkLk yLku yuMkSÃke îkhkhûkkÞu÷k íkÚkk Mkw«e{ fkuxoLkk {ursMxÙuxTMkðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðkZuhk AuÕ÷kt½ýk Mk{ÞÚke yh®ðË fusheðk÷ yLkuyLÞ ÷kufku îkhk fhkÞu÷k ykûkuÃkkuLkkfkhýu [[ko{kt Au.

xwtf Mk{Þ{kt ÷kuL[ Úkþu ykfkþLkwt ðÄw MkMíkwt {kuz÷Lkðe rËÕne : ykfkþ xuçk÷uxLke {køk ðÄðkÚke yk xuçk÷uxLku LkðkhtøkYÃk{kt íku{s Ãknu÷k fhíkk yzÄe ®f{íku ÷kuL[ fhðk{kt ykðþu. ykLkðk xuçk÷uxLku ykfkþ-2 Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞw Au, suLke rft{ík {kºkYrÃkÞk 1500 hk¾ðk{kt ykðþu. yk xuçk÷uxLku hrððkhu ÷kuL[fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. ykfkþ-2Lkk rV[Mko rðãkÚkeoykuLku ðÄwÃkMktË Ãkzþu. yk xuçk÷ux{kt çku SçkeLke {u{he ykÃkðk{k ykðþu, suLku32 Sçke MkwÄe Ãký ðÄkhe þfkþu, òu fu yk xuçk÷ux íkuLkk økúknfku MkwÄeÃknkU[ðk{kt {rnLkkyku ÷køke þfu Au.

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 10MkhfkhLkk ÷kufÃkk÷ ¾hzkLku

rçkLkWÃkÞkuøke sýkðíkkt yÛýk nòhuyksu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke xe{{sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu ÷zík

ykÃkþu. yh®ðË fusheðk÷Lke MkkÚkuAuzku Vkzâk çkkË ykþhu çku {rnLkkÃkAe yÛýk nòhuyu íku{Lke Lkðexe{Lke ònuhkík fhe níke. ÃkkuíkkLkk¼úük[khrðhkuÄe yktËku÷LkLkurçkLkhksfeÞ heíku ykøk¤ ðÄkhðkyÛýk nòhuyu yuf {rnLkk{ktÃkkuíkkLke ÃkuLk÷Lkwttt rðMíkhý fhðkLkwt ÃkýsýkÔÞwt níkwt, òufu íku{ýu çknkh Ãkkzu÷eÃknu÷e ÞkËe{kt Ãkqðo MkiLÞðzk ðe. fu.

®Mk½, fkÞofíkko Ãke. ðe. hksøkkuÃkk÷,hkrsLËh®Mkn yLku f]r»krLk»ýkíkËuðuLËh þ{koLkk Lkk{Lkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku LkÚke.

yøkkW hksøkkuÃkk÷Lk yLku ®Mk½xe{ yÛýk MkkÚku òuzkÞk níkk, ßÞkhuþ{koyu fusheðk÷Lke ykøkuðkLke{kthksfeÞ [¤ð¤ [÷kððkLkk

ykÞkusLkLkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ðe. fu. ®MknLkku Mk{kðuþ ¾kMkyk{trºkík íkhefu Mktf÷Lk Mkr{rík{ktfhðk{kt ykðþu.

sqLkk [nuhkMktíkku»k nuøkzurfhý çkuËe{u½k Ãkkxfhyr¾÷ økkuøkkuE

MkwrLkíkk økkuËkhk

yh®ðË økkih

rþðuLÿ [kinký

hkfuþ hrVf

sqLkk [nuhk

Lkðk [nuhkþþefktík (Ãkqðo zeSÃke, Ãktòçk)yrðLkkþ Ä{korÄfkhe (Ãkqðo ykRyuyuMk)rçkúsuLÿ ¾ku¾h (÷u^xLkLx fLko÷)hý®Mk½ ykÞoyûkÞfw{kh (fkÞofíkko)rðþkt¼h [kiÄhe

Lkðk ykfkþLke ¾qçkeykuyuLzÙkuRz 2.3 x[ M¢eLkðkRVkR fLkuÂõxrðxeykuÃþLk÷ 3S {kuzu{2 ÞwyuMkçke ÃkkuxMko256 yu{çkeLke hu{Mkkík $[Lke x[ M¢eLk

{uìtøk÷kuh : {Uøk÷kuh{kt ÷kufþkneLkwtnLkLk fhíke ½xLkk çkLke Au, yuf{wrM÷{ Þwðíke Ãkh xku¤ktyu yux÷k {kxunw{÷ku fÞkuo fkhý fu yk Þwðíke yuf®nËw Þwðf MkkÚku fkh{kt çkuMkeLku çknkhsR hne níke.

23 ð»keoÞ rËçkk y÷økkhe íkuLke{kíkk yLku yuf ®nËw Þwðf MkkÚku fkh{ktsR hÌkkt níkkt yu Ëhr{ÞkLk ykþhu 20

÷kufkuLkkt xku¤ktyu íkuLke fkhLku hkufeLku ykÞwðíkeLku ¾U[eLku çknkh fkZe níke, ykËhr{ÞkLk ÞwðíkeLku yk xku¤ktyu Mkðk÷kufÞko fu íku yuf ®nËw ÞTðf MkkÚku fu{ Vhu AuçkkË{kt íkuLke MkkÚku yÞkuøÞ ðíkoLk fheíkuLke {kíkk ÃkkMkuÚke Y. 3.07 ÷k¾Íqtxðe xku¤tw íÞktÚke síkwt hÌkwt níkwt,Ãkku÷eMku yk Mk{økú «fhýLke íkÃkkMknkÚke Ähe Au.

çkeS ð¾ík «{w¾ÃkËu [qtxkÞk ÃkAeÔnkEx nkWMk{ktÚke ykuçkk{kyu fÌkwtníkwt fu nkWMk ykuV rh«uÍLxurxÔÍ òuyk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt ¾kÄLku½xkzðk{kt rLk»V¤ sþu íkku 98 xfky{urhfLkkuyu Ãknu÷e òLÞwykheÚkeðÄkhu xuõMk [qfððku Ãkzþu, ykLkufkhýu yÚkoíktºk Ãkh {kXe yMkh Ãkzeþfu Au, su Ãkrhðkh {nk{nuLkíkuSðLk økwòhu Au íku{Lke {w~fu÷eykuðÄe þfu Au. ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu[qtxýeLkku sLkkËuþ yuðku Au fuzu{ku¢urxf yLku rhÃkÂç÷fLk çktLkuÃkkxeoykuyu MkkÚku {¤eLku Ëuþ[÷kððkLkku Au yLku ykŠÚkf ÂMÚkríkMkwÄkhðkLke Au. ykŠÚkf ÂMÚkríkLkuMkæÄh çkLkkððk {kxu MkhfkhuyÚkoÔÞðMÚkk yLku {æÞ{ðøkoLke

ÂMÚkrík {sçkqík fhðe Ãkzþu.f{o[kheykuLku íkk÷e{ ykÃkðe ÃkzþuyLku rþûký ûkuºku ðÄkhu hkufký fhðwtÃkzþu. Ãkrhýk{u Wå[ xufLkku÷kuSMkkÚku Mkt÷øLk Lkkufheyku yLÞ Ëuþku{ktÄfu÷kÞ Lknª. økÞk ð»kuo çkLku ÃkûkkuyuMkkÚku {¤eLku Mkhfkhe ¾[koyku{kt 1yçks zkì÷hLke çk[ík fhe níke.íku{ýu rhÃkÂç÷fLk Ãkkxeo MkkÚku {¤eLkufk{ fhðkLke RåAk Ëþkoðe níke.

ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu {kºk ¾[o{kt½xkzku fhðkÚke fkuE nuíkw Mkhíkku LkÚke.Mkhfkhu ykðf Ãký ðÄkhðe Ãkzþu yLkuyk {kxu ÄrLkfkuyu ðÄkhu xuõMk [qfððkíkiÞkh hnuðwt Ãkzþu. ÄrLkfkuLku xuõMk{kthkník ykÃkLkkhk fkuE fkÞËkLku hkufðkíkuyku íku{Lkk rðxku ÃkkðhLkku WÃkÞkuøkfhþu íkuðe [uíkðýe ykuçkk{kyu ykÃke

níke. rðãkÚkeoyku, ð]Øku yLku{æÞ{ðøkoLkkt ÷kufku Ãkh xuõMkLkku çkkusðÄu Lknª íkuLke íkfuËkhe h¾kþu, su ÷kufkuð»kuo 2,50,000 zkì÷hÚke ðÄw f{kýefhu Au íku{Lkk Ãkh xuõMk ðÄkhðkykuçkk{k {¬{ Au.

ykuçkk{kyu {æÞ{ðøkoLkkt ÷kufkuLkuxuõMk{kt hkník ykÃkðkLkk Mktfuíkku ykÃÞkníkk. íku{ýu ÷kufkuLku ykŠÚkf rðfkMkíku{s Lkðe LkkufheykuLkkt MksoLk {kxufk{ fhðk nkf÷ fhe níke. yk {kxuykuçkk{kLku hkuBLkeLke {ËË {¤e þfu AuÃký nkWMk ykuV rh«uÍLxurxÔÍ{ktrhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk Lkuíkk òìLk çkuLkhLkwtfnuðwt Au fu xuõMk{kt ðÄkhku fhðkÚkeMk{MÞk Wfu÷kE sðkLke LkÚke. xuõMkðÄkhðkÚke LkkufheykuLkkt MksoLk{kt{w~fu÷e ðÄe þfu Au.

Mk÷{kLk ¾¾whþeËu yyh®ðË ffusheðk÷Lku {{åAh øøkýkÔÞk nníkk

nwt zzuLøÞw ffhíkkt ððÄw ½½kíkf: ffusheðk÷ [xfk ¼heþ íkku fkUøkúuMk yLku¼ksÃk {w~fu÷e{kt {wfkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10fkUøkú uMkLkk Lkuíkk Mk÷{kLk ¾whþeËu yh®ðË

fusheðk÷Lku {åAh økýkÔÞk ÃkAe íku{Lku ð¤íkk sðkçkykÃkíkkt fusheðk÷u fkutøkúuMk yLku ¼ksÃk Ãkh þrLkðkhuÃký «nkhku [k÷w hkÏÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu nwtzuLøÞw fhíkkt Ãký ðÄkhu ½kíkf Awt, òu [xfk ¼heþ íkkufkUøkúuMk yLku ¼ksÃk {kxu Mk{MÞkyku Mkòoþu. þw¢ðkhuíku{ýu fhkuzkuLkkt ç÷uf {Lke rMðMk çkuLfku{kt s{kfhkðLkkh ¼khíkeÞ WãkuøkÃkríkyku yLku hksfkhýeLke

ÞkËe ònuh fhe níke. íku{ýu ytçkkýeçktÄwyku,fkUøkúuMkLkk MkktMkË yLkw xtzLk, zkçkh Vur{÷e yLku suxyuhðuÍLkk Lkhuþ økkuÞ÷Lkkt Lkk{ku ònuh fÞkot níkkt.fusheðk÷u ykûkuÃkku fÞko níkk fu yk ÷kufkurMðMk çkuLfku{kt ¾kíkkt Ähkðu Au yLku íÞktíku{Lkwt fhkuzkuLkwt fk¤wt Lkkýwt s{k fhkÔÞwt Au.

òu fu yu[yuMkçkeMke çkuLf yLku su{LkktLkk{ku ònuh fhkÞkt níkkt íku ÷kufkuyufusheðk÷Lkk ykûkuÃkkuLku VøkkÔÞk níkk.fkUøkúuMku fÌkwt níkwt fu íkuyku ÷kufkuLku çkËLkk{fhðk {kxu ðkrnÞkík ykûkuÃkku fhe hÌkk Au.fusheðk÷u yu[yuMkçkeMke çkuLf îkhk yk ÷kufkuLku

{Lke ÷kìLz®høk {kxu Mkð÷ík ykÃkðk{kt ykðu Au.MkhfkhLku ¾çkh Au íkku íku þk {kxu yu[yuMkçkeMkeçkuLf Ãkh Ëhkuzk Ãkkzíke LkÚke. ? Mkhfkh LkkLkk

Íðuheyku yLku MkkuLkkLkk ðuÃkkheykuíku{s MkuV ðkìÕx MkŠðMk ÷uLkkhk yLkuykÃkLkkhkykuLku Ëhkuzk ÃkkzeLku nuhkLkfhu Au íkku yu[yuMkçkeMke fu yLÞçkuLfku Ãkh þk {kxu Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykðíkk LkÚke ? Mkhfkh þk {kxu íku{Lkuçk[kðu Au ? MkhfkhLkku EhkËku

þtfkMÃkË Au. fusheðk÷u ¼khík{kt yu[yuMkçkeMkeLkefk{økehe çktÄ fhkððk {køkýe fhe níke.

ykEyuMkeLkku RRhkËku ÷÷kufkuLku çkËLkk{ ffhðkLkku AAu: ffkUøkúuMk

÷kufku Ãkh ¼úük[khLkk ðkrnÞkík ykûkuÃkku fhLkkhfusheðk÷Lku fkUøkúuMk îkhk ykzu nkÚk ÷uðk{kt

ykÔÞk níkk. fkUøkúuMkLkk «ðõíkk hrþË yÕðeyufÌkwt níkwt fu fusheðk÷ ÷kufkuLku çkËLkk{ fhðk

¾kuxk ykûkuÃkku fhu Au, òu íku{Lke ÃkkMku Ãkwhkðk nkuÞíkku íku{ýu Mkhfkh Mk{ûk íku hsq fhðk òuEyu

yÚkðk íkku fkuE Mkhfkhe MktMÚkk Mk{ûk íku {kxu ËkË{køkðe òuEyu. {kºk ykûkuÃkku fhðkÚke fþku

VkÞËku Úkþu Lknª, òu fkuEyu fþwt ¾kuxwt TfÞwO nþuíkku fkÞËku íku{Lke Mkk{u fkÞËk {wsçk fkÞo fhþu.fusheðk÷ Mkk[k nkuÞ íkku íkuyku fkuLke ÃkkMkuÚke yk{krníke {u¤ðu Au íkuLkkt Lkk{ ykÃku. fusheðk÷u fÌkwtníkwt fu fuLÿeÞ furçkLkux{kt Lkðk Mk{kðkÞu÷k «ÄkLk

îkhk íku{Lku yk {krníke yÃkkE níke.

ffuusshheeððkk÷÷ yy{{uurrhhffkkLLkkkkyyuussLLxx AAuu :: ÷÷kk÷÷ww««MMkkkkËË

ykhsuze Lkuíkk ÷k÷w«MkkË ÞkËðufusheðk÷Lku y{urhfkLkk yusLx

økýkÔÞk níkk. íkuykuy{urhfkLkk Eþkhu

íku{Lke yuLkSyku [÷kðuAu íku{ ÷k÷w«MkkË ÞkËðu

ÃkrhðíkoLk hu÷e{ktsýkÔÞwt níkwt. fusheðk÷

yLku ¼ksÃk Lkuíkkøkzfhe Ãkh «nkhku

fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk çktLku sýk{kLkrMkf heíku çke{kh Au su{ýu çkkçkkhk{ËuðLkk Þkuøk fuBÃk{kt sELku Mkkhðkh

÷uðe òuEyu.

ffuusshheeððkk÷÷ IAC LLkkkk{{ AAkkuuzzððkk ííkkiiÞÞkkhhyÛýk nòhu RÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLkLkkt

yktËku÷Lk{kt Lkðk «ký Vqttfðk {kxu Lkðe Mktf÷LkMkr{ríkLke h[Lkk fhe Au. çkeS çkksw yh®ðË

fusheðk÷ nsw Ãký RÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLkLkktçkuLkhLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. yÛýk nòhuyu

sýkÔÞwt níkwt fu, 2010{kt yk yktËku÷Lk {khk îkhkþY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. RÂLzÞk

yøkuRLMx fhÃþLkLke ÷zkR Ãký {u þY fhe níke.çkeS çkksw fusheðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu yÛýknòhu y{khk Lkuíkk Au yLku òu íku {Lku RÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLkLkk Lkk{Lkku WÃkÞkuøk çktÄ

fhðkLkwt fnuþu íkku nwt íku Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkwtçktÄ fhe ÷Eþ. yÛýk {khk økwY Au nwt hkus

íku{Lke MkkÚku ðkík fY Awt.

hk{Lke xefk suX{÷kýeLkeíkwåA {kLkrMkfíkk

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 10¼økðkLk hk{Lku ykËþo çkíkkðLkkhe

Ãkkxeo ¼ksÃk ¼÷u ÃkkuíkkLkk MkktMkË yLku{þnqh ðfe÷ hk{ suX{÷kýeLkktrððkËkMÃkË rLkðuËLk Ãkh ftE Lkk çkku÷u,Ãkhtíkw hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½u íkuLkkusðkçk ykÃÞku Au. ykhyuMkyuMkLkkLkuíkk yu{. S. ðiãu sýkÔÞwt níkwt fu,hk{ Ãkh rxÃÃkýe fhðkÚke ¼økðkLkhk{Lke økrh{kLku fkuR Vhf LkÚke ÃkzíkkuÃkhtíkw íkuLkkt ytøku rLkðuËLk fhLkkhLkeíkwåA {kLkrMkfíkk ònuh ÚkkÞ Au. hk{suX{÷kýeyu ¼økðkLk hk{ ytøkuykÃku÷kt rððkËkMÃkË rLkðuËLkLkku Mkt½uszçkkíkkuz sðkçk ykÃÞku níkku. ðÄw{ktðiãu sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku ¾çkh LkÚke fusuX{÷kýeyu rððkËkMÃkË rLkðuËLk fÞkMkt˼o{kt ykÃÞwt Au Ãkhtíkw ¼økðkLkhk{Lkkt [rhºk Ãkh rxÃÃkýe fhðe ÞkuøÞLkÚke. ðiãu suX{÷kýeLkkt rLkðuËLk ÃkhfkuE fkÞoðkne Lk fhðk {kxu Ãký ¼ksÃkMkk{u Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke.

ykøk: ðzkuËhk{kt Vxkfzk çkòh{kt ykøk ÷køkíkk fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

y{ËkðkË,íkk.10ÚkkLkøkZ{kt ºký Ër÷ík ÞwðkLkkuLke

níÞkLkk ykhkuÃke ÃkeyuMkykRLkkykøkk uíkhk ò{eLk {kxuLke yhSøkwshkík nkRfkuxuo Lkk{tsqh fhe Au.ÚkkLkøkZ{kt Ãkku÷eMk VkÞ®høk{kt 3Ër÷ík ÞwðkLkkuLke níÞk ÚkÞkLku 48

rËðMk sux÷ku Mk{Þ rðíÞku Aíkkt nswMk wÄe ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz ÚkRLkÚke.

hkßÞLkk yuf {tºkeLkk ytøkík MkøkknkuðkLkk Lkkík u yLku ík u{Lke˾÷økeheLkk fkhýu ykhkuÃkeykuLkuhkßÞLkwt ðneðxe íktºk Akðhe hÌkwt

nkuðkLkku fkUøkú uMku ykûkuÃk fÞkuo Au.fkUøk ú uMkLkk WÃk«{w¾ økeheþ

Ãkh{khu sýkÔÞwt fu, ykuhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ¼ksÃk MkhfkhrLk»V¤ økR Au. níÞkhkyku Mkk{uyuxk ukrMkxe yufx yLku 302LkeVrhÞkË LkkUÄðkLke {ktøk QXe níke

yuVykRykh Úkíkk t yLku níÞkLkkçkLkkðLku 48 rËðMkÚke ðÄkhuLkku Mk{ÞÚkR økÞku nkuðk Aíkk t ¼ksÃkLkeMkhfkhu ¾qLkeykuLke ÄhÃkfz fhe LkÚkeík u f{LkMkeçk yLku þh{sLkf çkkçkík Au.

Ãkku÷eMku 3 xe{ku çkLkkðe Au Aíkkt 4

ykhkuÃkeyku Ãkfzkíkk LkÚke íku ¼ksÃkMkhfkhLke rLk»V¤íkk Au. ykhkuÃkeLku

íkkfeËu Lknª ÃkfzkÞ íkk u fk Uøk ú uMkyktËku÷Lk fhþu.

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66

48 rËðMk ÚkÞk Aíkkt ÚkkLkøkZLkk Ër÷ík níÞkhkykuLke ÄhÃkfz ÚkR LkÚke : fkUøkúuMk

y{ËkðkË,íkk.10 : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk«[khLku íkus fhðk yksu yuf rËðMk{kt fkUøkúuMkLkkfuLÿeÞ ykøkuðkLkkuLke ònuhMk¼kykuLkku Ëkuh ÞkuòÞkuníkku. Mkwhík- íkkÃkeLkk çkkSÃkwhk{kt fkUøkúuMkLkk sLkrðsÞ rLkÄkoh {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkktyuykRMkeMkeLkk sLkh÷ Mku¢uxhe ykuMfkh VLkkoÂLzMkusýkÔÞwt fu,‘fkUøkú uMku Ëuþ{kt økheçkku {kxuLkeÞkusLkkyku ÷køkw fheLku Ëuþ{kt ¼kR[khku yLku «u{ðÄw {sçkqík çkLku íku {kxu «ÞkMkku fÞkot Au. ßÞkhu¼ksÃku ¼kR- ¼kRLku ÷zkÔÞk Au, ðuhLkwt rLk{koýfÞwO Au. Mk¥kk «kÃík fhðk {kxu ¼ksÃk fkuRÃký nËusR þfu Au. íkuLke Mkk{u «òyu Mkíkfo hnuðwt Ãkzþu.’

VLkkoLzeÍu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,‘ykŠÚkf çktÄLkkuÚke{wõík fhðk økktÄeSyu ykÍkËe yÃkkðe. {nkí{køkktÄeLkk rMkØkttíkku Ãkh fkUøkúuMk Mkhfkhu Ëuþ yLkuhkßÞ{kt «ò÷ûke ðneðx Ãkqqhku Ãkkzðk {kxu{sçkwík ÃkkÞku LkktÏÞku Au. fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh[kiÄheyu sýkÔÞwt fu,‘økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhøkheçkku, ¾uzqíkku, f{o[kheyku, ÞwðkykuLke rðYØLkeMkhfkh Au. fkUøkúuMk Mkhfkh ykðþu íkku ¾uzqíkkuuLkkfuMkku ÃkkAk ÷uþu. ¼ksÃkLke Mkhfkh{kt hkßÞ{kt

çkufkhe ðÄe Au, økwLkk¾kuhe ðÄe Au. ÞwðkLkkuLkuhkusøkkhe {¤íke LkÚke. ykðe Mkhfkh òuøkwshkík{kt [k÷w hnuþu íkku ÷kufkuLkwt ÄLkkuíkÃkLkkuíkLkef¤e sþu. ¼ksÃk MkhfkhLkk LkuíkkykuLkuøkwshkík{kt ßÞkhu [qtxýe ÞkË ykðu yux÷u økheçk,ykrËðkMke, f{o[khe, ÞwðkLkku yLku çknuLkkuLkk çkÄktÞkË ykðu Au. çknwYÃke {wÏÞ{tºkeLku ½hu {kuf÷eLku«òLkwt þkMkLk hkßÞ{kt MÚkÃkkÞ íku sYhe çkLke økÞwtAu.

Ãkt[{nk÷Lkk økkuÄhk ¾kíku Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkktfuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷kyusýkÔÞwt fu,‘¼ksÃk MkhfkhLke ¼úük[khe Lkerík-herík Mkk{u ykðks çkq÷tË fhku yLku yk MkhfkhLkunxkððk f{h fMke ÷ku.’

ßÞkhu çkLkkMkfktXkLkk Ãkk÷Ãkwh{kt ÞkuòÞu÷k

{nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt MkktMkË yLkuyuykRMkeMkeLkk «ðõíkk hkþeË yÕðeyu sýkÔÞwtfu,‘¼ksÃk Ãkûk ¼úük[khÚke ¾ËçkËe hÌkku Au. ßÞkt¼ksÃkLke Mkhfkh Au íku hkßÞku{kt fhkuzkuLkku¼úük[kh fheLku fkUøkúuMk Mkk{u ¾kuxk ykhkuÃkku ÷økkðuAu. ¼ksÃkLkk Lkuíkk çkkøkktYÚke {ktzeLku swËuð,ÞuËehÃÃkk yLku økzfheLkk ¼úük[khLke ÷kufkuLku¾çkh Au yLku íkuyku fÞkt {kuZu fkUøkúuMk Ãkh ykûkuÃkkufhu Au. ËuþLke ykÍkËe{kt fkUøkúuMkLkk fux÷kÞLkuíkkykuyu þneËe Ônkuhe Au. MkkurLkÞk økktÄe íkkuíÞkøk yLku çk÷eËkLkLkwt {qŠík Au. hksfkhý{kt LkkLkknkuÆk {kxu nrhVkR Úkíke nkuÞ Au íÞkhu ËuþLkkMkðkuo¥k{ nkuÆk su ðzk«ÄkLkLkk nkuÆkLku XwfhkðeLkuÃkkuíkkLkk íÞkøk yLku çkr÷ËkLkÚke ËuþLku «uhýk ykÃkeAu. MkktMkË nwMkiLk Ë÷ðkRyu sýkÔÞwt

fu,‘økwshkík{kt fkUøkúuMkLkwt VheÚke þkMkLk ykðu íku{kxu økwshkíkLke «òLku yÃke÷ fhe níke. fuLÿeÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt fu,‘ økwshkíkfkUøkúuMkLkk þkMkLkÚke sLktçkh 1 hkßÞ Au.økwshkík{kt yksu ¼ksÃkuMkhfkhu ðuxLkku Ëh 25xfk yLku ¾kíkh Ãkh 4xfk ðux ÷uðkÚke ¼kððæÞkt Au. rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt ¼úük[khe¼ksÃk MkhfkhLkunxkðeLku hkßÞLku Mk{wæÄfhðk fkUøkúuMkLke Mkhfkh ÷kðku’

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 77LÞqͼksÃku ¼kR-¼kRLku ÷zkÔÞk, ðuhLkwt rLk{koý fÞwO : ykuMfkh VLkkoÂLzÍ

¼ksÃk ¼úük[khÚke ¾ËçkËe hÌkku Au : hkrþË yÕðeMk¥kk «kÃík fhðk ¼ksÃk fkuR Ãký nËu sR þfu : fkUøkúuMkLkk fuLÿeÞ ykøkuðkLkkuLke hkßÞ{kt ©uýeçkØ ònuhMk¼kyku ÞkuòR

LkkhkÞý MkktR yksu Ãkt[ Mk{ûknksh hnuþu ?

y{ËkðkË, íkk. 10rËÃkuþ - yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt AuÕ÷k ËkuZ

ð»koÚke srMxMk ze.fu. rºkðuËe íkÃkkMkÃkt[Lku ¾kuykÃke hnu÷k LkkhkÞý MkktR ykðíkefk÷u hrððkhuíkÃkkMkÃkt[ Mk{ûk Mkkûke íkhefu swçkkLke {kxu nkshhnu íkuðe þfÞíkk Au. íkÃkkMk Ãkt[u ðkuhtx fkZðkLkeíkiÞkhe fhíkk yk¾hu LkkhkÞý MkktRyu Ãkt[ Mk{ûkykðíkefk÷u nksh hnuðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke.

rËÃkuþ - yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt Mkkûke íkhefuswçkkLke ykÃkðk {kxu nksh hnuðk srMxMk ze.fu.rºkðuËe íkÃkkMk Ãkt[u LkkhkÞý MkktR yLkuykMkkhk{Lku yðkh - Lkðkh Mk{LMk ÃkkXÔÞk níkk.yk¾hu yuf íkçk¬u çktLku rÃkíkk-Ãkwºkyu Ãkt[ Mk{ûk÷ur¾ík çkktnuÄhe ykÃke ykøkk{e {wËíku nkshhnuðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke. òufu íku{ AíkktÃkkuíkkLke ÷ur¾ík çkktnuÄheLke Ãký Ëhfkh Lkne fheLkkhkÞý MkktR Ãkt[ Mk{ûk nksh Lkne hnuíkk økík8{e LkðuBçkhLkk hkus Ãkt[u íku{Lke Mkk{u ðkuhtxLkwtþ† QøkkBÞwt níkwt. ðkuhtx fkZðk {kxu Ãkt[u íkiÞkhefhe nkuðkLkwt sýkíkk yk¾hu økRfk÷u yk©{Mk¥kkðk¤kyku îkhk Ãkt[ Mk{ûk íkuyku 11{eLkðuBçkhLkk hkus nksh hnuþu íkuðe ðÄw yuf ð¾ík÷ur¾ík çkktnuÄhe ykÃke níke. ykðíkefk÷u íkuykunksh hnu íkuðe þfÞíkk Au.

y{ËkðkË, íkk. 10 : økwshkíkÞwrLkðMkeoxeLkk fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷ Mkk{ufhkÞu÷k økt¼eh ykûkuÃkkuLkk {k{÷u íku{ýufkutøkúuMkLkk Lkuíkk Lkhnhe y{eLk Mkk{u{uxÙkuÃkku÷exLk fkuxo{kt VheÞkË fhe Au. fkuxuoøkwshkík ÞwrLkðMkeoxe Ãkku÷eMkLku yuf{rnLkk{kt ykLkku íkÃkkMk ynuðk÷ hswfhðk ykËuþ fÞkuo Au. çkeS íkhV fw÷ÃkríkykËuþ Ãkk÷Lku yk {k{÷u íku{Lke swçkkLke

÷uðk ykøkk{e 1÷e zeMkuBçkhu fkuxo Mk{ûknksh hnuðk ykËuþ fÞkuo Au.økwshkíkÞwrLkðMkeoxe{kt fw÷ÃkríkÃkËu ykËuþ Ãkk÷LkehksÞ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷erLkÞwÂõík çkkË yuLkyuMkÞwykR îkhkrðhkuÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk.yk yktËku÷Lk Mk{Þu Lkhnhe y{eLkMkrníkLkk Lkuíkkyku îkhk ykËuþ Ãkk÷ Mkk{uøkt¼eh «fkhLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk

níkk. yk çkkçkíku ykËuþ Ãkk÷u{uxÙkuÃkku÷exLk fkuxo Mk{ûk yhS fhe yk«fkhLkk økt¼eh ykûkuÃkku fhLkkh Lkhnhey{eLk Mkk{u fkÞËuMkhLkk ÞkuøÞ Ãkøk÷k÷uðk {kxu ËkË {køkðk{kt ykðe Au.ÃkkuíkkLke yhS{kt íku{ýu sýkÔÞwt Au fuLkhnhe y{eLk îkhk yk yktËku÷Lk Mk{Þuíku{Lke Mkk{u ËkY Ãkeíkk nkuðkLkku ykûkuÃkfhðk{kt ykÔÞku níkku.

Lkhnhe y{eLk Mkk{u fw÷Ãkrík ykËuþ Ãkk÷Lke {uxÙku fkuxo{kt VrhÞkË

27, Divorce, rLk:MktíkkLk,12th Pass çkúkñý, Þwðíke{kxu ðh òuEyu Au. 0281-3241566. 2012331287

30, M. Sc, MkwtËh Mkwþe÷,Job fhíke çkúkñý Þwðíke {kxu Mð¿kkrík Þwðf MktÃkfo:0281-3053595.2012331275

çku[÷h MkkÞLMk, 32 ðŠ»kÞ,Ëu¾kðu Lk{ýe, çkúkñý Þwðíke{kxu Mk{sw, MkkÄkhý SðLkSðíkku Þwðf ykðfkÞo.8758231032.

2012331304

M{kxo çkúkñý fLÞk 28/ 40ð»ko økúusÞwyux ¿kkríkçkkÄLkÚke. 8905730445.

2012331596

PQM4 B’ful 31 5’3” NM PBI Brhmn P. G.D. H. R. M. MNC E. M.P. L. D. Girl CNB BHPskr6@live.in9925227927

2012330969

UK rMkxeÍLk {nkhk»xÙeÞLkçkúkñý Þwðíke 30/ 5’7”Diploma in Computerðu÷Mkux÷ Job Wå[ ÃkøkkhyußÞwfuxuz Vu{e÷eLke yufLkeyuf Ëefhe {kxu Vfík USA,UK, Canada, AustraliarMkxeÍLk røkúLkfkzo PRÄhkðíkk Ãkxu÷, ðkrýÞk,çkúkñý r{Lke{{ økúußÞwyuxÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. LkkUÄ:¿kkríkçkkÄ LkÚke. yÇÞkMk çkkÄLkÚke. Vfík USA, UK,Canada, AustraliarMkxeÍLk Þwðfku ykðfkÞoÞwðíke nk÷ EÂLzÞk{kt Au.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168,9327098679khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 5994)

2012329707

÷øLk rð»kÞf zeMkuBçkh AuÕ÷krðf{kt ykðLkkh [hkuíkh Mk¥khøkk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh økk{÷k÷Ãkwhk, y{uhefLk MkexeÍLkÞwðíke, ô{h 23 ð»ko, ô[kE5’-07” yÇÞkMk B B A {kxuWå[ yÇÞkMk Ähkðíkk MkwtËh,Mkwþe÷, MktMfkhe ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk,sL{kûkh MkkÚku, E{u÷ yÚkðkÃkkuMx îkhk MktÃkfo fhðku. (økku¤çkkÄ LkÚke) ({tøk¤ Au ÃkhtíkwçkkÄ LkÚke). MktÃkfo: stÞík su.Ãkxu÷ (MkkÄw¼kE) yufíkkVk{o, Mkku¾zk, ¾t¼kík-388620. Email: ekta-farmsokhada@gmail.com,patel.heta@gmail.com

2012331486

27 ðŠ»kÞ, DiplomarðÄðk, rLk:MktíkkLk, Jobfhíke Ãkxu÷ Þwðíke {kxu Mkðo¿kkrík ykðfkÞo.0281-3047300.2012331299

Ãkxu÷ rðÄðk 1965økúußÞwyux Vur{÷e «kuç÷u{rLk:MktíkkLk fLÞkLku Wå[¿kkrík9998126219

2012332305

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ BEfkuBÃÞwxh yuLSrLkÞh MkwtËh,MktMfkhe fLÞk. 1988 {kxuyuLSrLkÞhªøk/ nkE÷eyußÞwfuxuz ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷Þwðf 9825818044Ëku{zeÞk¼kR2012328470

÷øLk rð»kÞf:- y{uhefLkMkexeÍLkþeÃk Ähkðíke MkwtËh,MktMfkhe, Mkwþe÷ ði»ýð ðrýfÞwðíke W. 29, 5’5” M SComputer Science(SoftwareProfessional) {kxu Ph.d/ M S Engineer/Doctor/ M B A ÚkÞu÷{tøk¤/ þrLkðk¤k ÞwðfLkkçkkÞkuzuxk, sL{kûkh,VkuxkuøkúkV ykðfkÞo. MktÃkfo:-pvunique4@yahoo.com {kuçkkE÷ Lkt:-0012817253902(USA) (þLke- hðe).

2012331103

LÞwÞkufo MNC Co, Wå[nkuÆku, xwtf Mk{Þ Nov- 17Lkkhkus ykðíke ði»ýð Ãkt[k÷Þwðíke Augast- 81,Hight- 5’-5’’, H-1 Visa,M{kxo MktMfkhe fLÞk {kxu MS,Ph.D, Dr., Engineer,Wå[ ¿kkríkLkk Þwðf,íkkífk÷ef MktÃkfo ykðfkÞoònuhkík Võík ÞkuøÞ ÃkMktËøke{kxu Ph. 0265-2350605,9099938074,9998983800.

2012332587

25/ 5’6” {kMxh zeøkúe fhu÷rnLËe hksÃkwík fLÞk {kxuWå[¿kkrík ykðfkÞo. 0281-3053594. 2012331311

37/ 5’5”, B. Com økwsoh¿kkrík, Mfq÷{kt ¼ýkðíke,ykf»kof ÔÞÂõíkíð Ähkðíke{nuLkíkw Þwðíke {kxu Wå[¿kkríkykðfkÞo. 0281-3053593. 2012331282

Äkuçke 24 ð»keoÞ, 4’11”, MB A ÚkÞu÷ Þwðíke {kxu ðu÷yußÞwfuxuz ÞwðfLkk ðk÷eykuyuMktÃkfo fhðku.8140797849.

2012333055

çkúkñý fLÞk òuEyu Au fkÞ{e Lkkufhe Ãkøkkh 50nòh, ô{h 41 ð»ko, MktÃkfo;94274 97119

2012330953

hksfkux rsÕ÷k ÂMÚkík çkúkñýÞwðf W. 31 zçk÷ økúußÞwyuxWå[ ÔÞðMkkÞ {k. yk.20,000/- rzðkuMkeorLk:MktíkkLk Mk{Mík çkúñMk{ksykðfkÞo 94287 91828

2012330916

÷øLk rð»kÞf {wtçkE ÂMÚkík÷uWðk Ãkxu÷ ÃkheðkhLkkt Þwðf27 ð»ko/ 5’5”/ B E- M. S.(USA) {wtçkE{kt MÚkkÞeÚkLkkh Þwðf {kxu fwtðkhe,MkwtËh, MktMfkhe Ãkxu÷ ÞwðíkeykðfkÞo: 022-21640504.jtp1952@rediffmail.com 2012332480

÷øLk rð»kÞf LkðuBçkh çkeòrðf{kt ykðLkkh [hkuíkh Mk¥khøkk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh økk{÷k÷Ãkwhk, y{uhefLk MkexeÍLkÞwðf, ô{h 26 ð»ko, ô[kE6’-01”, yÇÞkMk B B A{kxu Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeMkwtËh, Mkwþe÷, MktMfkheÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk, sL{kûkh MkkÚkuE{u÷ yÚkðk ÃkkuMx îkhk MktÃkfofhðku. (økku¤ çkkÄ LkÚke)MktÃkfo: sÞtík su. Ãkxu÷(MkkÄw¼kE) yufíkk Vk{o,Mkku¾zk, ¾t¼kík- 388620.Email: ektafarmsokha-da@gmail.com,patel.heta@gmail.com

2012331583

÷øLk rð»kÞf ykuMxÙu÷eÞLkP.R Ãkxu÷ Þwðf ºký ðef{kxu ykðLkkh {kxu. ô{h ð»ko25- 32 ð»ko™e fLÞkLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.¿kkríkçkkÄ ™Úke.8128738686

2012333020

12 økk{ fzðk Ãkxu÷ Þwðf22/ 5’4” B E fkuBÃÞwxhðu÷Mkux÷ ðu÷yußÞwfuxuzVu{e÷eLkk Ëefhk {kxu VfíkUSA, Canada rMkxeÍLkrøkúLkfkzo PR Ãkxu÷,ðkrýÞk, çkúkñýÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.yÇÞkMk çkkÄ LkÚke. ÞwðfLkk{B{e ÃkÃÃkk yLku ¼kE USArMkxeÍLk Au. LkkUÄ: çku ð»ko{kuxe Þwðíkeyku ÃkýykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke.rLkËku»ko rzðkuMkeo rLk:MktíkkLkÞwðíkeyku ykðfkÞo.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË{ku. 9879028168,9327098679khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 5992)

2012329721

33 ðŠ»kÞ, Divorce, High School ¼ýu÷ÃkkuíkkLkku Mðíktºk ÔÞðMkkÞÄhkðíkk Well set Ãkxu÷Þwðf {kxu fkuEÃký ¿kkríkÞwðíke MktÃkfo: 0281-3241566. 2012331239

36 ðŠ»kÞ, 5’6” nuLzMk{MkV¤ rçkÍLkuMk ÄhkðíkkMkkihk»xÙLkk Ãkxu÷ Þwðf {kxuÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au.0281-3047300.

2012331251

36 ðŠ»kÞ, ykuAw ¼ýu÷ Ãkhtíkw{uxÙku þnuh{kt ÃkkuíkkLkku MkV¤rçkÍLkuMk Ähkðíkk þktíkMð¼kðLkk Ãkxu÷ Þwðf {kxu Mk{fûk ¿kkríkLkeÞwðíkeyku ykðfkÞo.7405829702.

2012331232

40 ðŠ»kÞ, MkV¤rçkÍLkuMk{uLkLkku nkuÆku Ähkðíkkfzðk Ãkxu÷ Þwðf {kxuWå[¿kkrík ykðfkÞo.8758231032.

2012331245

fzðk ÃkkxeËkh çkuíkk÷eMkMk{ksLkk fkuXk økk{LkkCanadian Citizen 25ð»keoÞ, 5’5” Þwðf {kxu¼ýu÷e MktMfkhe y{uhefLkfuLkuzeÞLk MkexeÍLk/ Ãke. ykh.fkzo Ähkðíke ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk íkÚkkVkuxk MkkÚku MktÃkfo fhðku. jtpa-tel_2004@yahoo.comPh- 079-74431076India, 403-625-0980Canada, 205-401-3625 USA 2012328897

LkðuBçkh {kMk{kt ykðíkk økwshkíke fzðk Ãkxu÷ Þwðf{k[o 1985 US- H1 rðÍk(B E) {kxu ðu÷ yußÞwfuxuzWå[ ¿kkíkeLke Þwðíke/ ðk÷eíkhVÚke çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au.9375512000,9727706144. dhi-nal.patel@yahoo.com

2012331278

USA rMkxeÍLk [hkuíkh ÷uWðk Ãkxu÷ rðÄwh Þwðf 60ð»ko/ 5’11” B A {kxu USAsðk EåAíke ÞwðíkeykuykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxykýtË {ku.9327098679khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 5990)

2012329696

y{ËkðkË ÂMÚkík zkufxhÞwðf- rVÍeÞkuÚk uhkÃkefku÷us{kt ykMke. «kuVuMkhíkhefu òuçk fhíkk ô{h- 30/5’6”, yÇÞkMk- çke. Ãke.xe, yu{. Ãke. xe-ykuÚkk u oÃk uzefMk. økú ußÞwyux÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkrík ([hkuíkh, ðkf¤, fkLk{)LkefLÞkLkkt ðk÷eyku çkkÞkuzuxk,sL{kûkh yLku Vkuxk MkkÚkuE{u÷ fhku.patelmpt@yahoo.com

2012329130

y{urhfk ÂMÚkík U.SCitizen xwtf Mk{Þ {kxuykðíkk Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷økúusÞwyux (çkeÍLkuþ) 1986/5’-11’’/ 70 Ëu¾kðzk Þwðf{kxu Ãkxu÷ ¿kkríkLke MkkÞLMkzeøkúe Ähkðíke ÞwðíkeLkkðk÷eyku íkhVÚke Lku[h÷Vkuxk, çkkÞkuzuxk ykðfkÞo.MktÃkfo:- Email:bharat2955@yahoo.com Mob: 9173407030/0265-2465098

2012329699

Ãkwüe{køkeoÞ LkkLkw Wå[ fwxwtçk42 ð»koLkkt hksfkux Mkux÷ÞwðfLku {kxu fLÞkyu/ ðrz÷kuyufkuLxuõx fhðku 8140290362 2012330978

ði»ýð ðkrýÞk Þwðf ô{h30/ 5’ 10” B. Com nk÷ÞwøkkLzk (ykr£fk) ðfoÃkh{ex Ãkh [kh ð»koÚke Mkux÷ÚkÞu÷ ðu÷Mkux÷ Job Wå[Ãkøkkh yufLkk yuf Þwðf {kxuMÚkkrLkf ðkrýÞk, çkúkñý,Ãkxu÷, siLk r{Lke{{økúußÞwyux ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. USA, UK,Canada, Australia,Affrica rMkxeÍLk røkúLkfkzoPR Þwðíkeyku Ãký ykðfkÞo.LkkUÄ: ykr£fk sðk EåAíkeÞwðíkeyku ykðfkÞo.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx (f÷f¥kkðk¤k)çkUf ykìV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË {ku.9879028168,9327098679khushalbhaipatel@gmail.com Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 5991)

2012329717

ði»ýð ðrýf Þwðf 1985,5’-11’’/ 75 kg. Barch-Urban Planner MNCJob {kxu Mkw tËh Mkwþe÷fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚkeVkuxku, sL{kûkh MkkÚku ykðfkÞoAu. ònuhkík Vfík ÞkuøÞÃkMktËøke {kxu Au. Email:smg200949@yahoo.com yÚkðk Post Box2081 Víkuøkts ÃkkuMx ykuVeMk,ðzkuËhk- 290002

2012328393

h½wðeh çÞwhku; y{ËkðkËzkìõxh rðÄwh MkkuLke 1953{krMkf 50,000/- Vkuhðe÷çktøk÷ku ÞwðfLku Wå[¿kkríkrLk:MktíkkLk «Úk{9638171600

2012332313

økðLko{uLx MkŠðMk fhíkk¼kðMkkh ÞwðfLku Wå[ ðýoLkktSðLkMkkÚke òuEyu Au.9824143631.

2012332239

økðo{uLx MkŠðMk Wå[ ykðfði»ýð ðrýf fwtðkhk Þwðf1970 yuLSLkeÞh {kxu Wå[¿kkrík fLÞk ykðfkÞo-9824404392

2012330964

USA H1B rðÍk Ähkðíkk10 rzMkuBçkhu ykðLkkh, Mkw¾eMktÃkÒk ÃkrhðkhLkk ði»ýððrýf E & TC (Pune)MS (USA) 1983/ 5’-6’’/67 kg. Þwðf {kxu Mk{fûkþiûkrýf ÷kÞfkík ÄhkðíkeÞwðíkeykuLkk MktÃkfo ykðfkÞo(økúeLkfkzo, MkexeÍLk, H1B,MxwzLx ðeÍkLku «Úk{ ÃkMktËøke(M) 09427859016Email: ramesh-navlakha@gmail.com

2012330972

Wå[ ÃkrhðkhLkk ði»ýð, ËhS¿kkíkeLkk USALkk H1BVisa, fwtðkhk, {ktøkr÷f,Þwðf 25 ð»ko, 5’-10” M. S.(ComputerEngineering) {kxu rzøkúeyuLSLkeÞh Mk{fûk økwshkíkefLÞk ykðfkÞo. ¿kkíkeçkkÄLkÚke. Ph: 8758606041Email: reply-here1020@gmail.com

2012326152

÷øLk rð»kÞf Ãkk uíkkLk w tÃkk÷oh- ËwfkLk Ähkðíkk MkkËksiLk ÄkŠ{f yLku Mkw¾e ½hLkkfwtðkhk Þwðf ô{h 29 F. Y.B. A., 5’-10”/ 73 kgLkuíkËTLk MkkËe fLÞk òuEyu Au.MktÃkfo: 26600924, {ku-9408604493 Email:vijay27992799@yahoo.com 2012331408

xq tf Mk{Þ{kt fuLk uzkÚke ykðLkkh hksÃkqík Þwðf W.ð. 27, Q. 5’-11’’rçkÍLkuþ {uLkus{uLx zeøkúeÄhkðLkkh {kxu Mk wþe÷,MktMfkhe, Wå[ yÇÞkMkÄhkðíke ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu MktÃkwýo çkkÞkuzuxkíkÚkk Vw÷ MkkEÍ Vkuxk MkkÚkuMktÃkfo fhðku. Email. rfgo-hil@gmail.com Mo.9638811500.

2012331389

÷øLk rð»kÞf AusÚke xwtfMk{Þ{kt EÂLzÞk ykðLkkhÞwðf Engineer Auspassport holder ô{h 32ð»ko, 178 cm/ 70 kg/Fair {kxu Þwðíke íkhVÚke VkuxkMkkÚku çkkÞkuzuxk ykðfkÞoAeyu. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.rpadvar@yahoo.in,9825474614,9824540608

2012330965

÷øLk rð»kÞf ftMkkhk 10,ÃkkMk 1976 xufrLkf÷ ITIÃkøkkh 10,000 Þwðf {kxuftMkkhk ík u{s ¿kkríkçkkÄLkÚke. økheçk ½hLke Mkw tËhËu¾kðze fLÞk òuEyu Au.EåAwf W{uËðkhku íkhVÚkeMktÃkqýo çkkÞkuzuxk Vkuxku íkÚkksL{kûkh MkkÚku {kuf÷ku çkkuûkLkt. 80, MktËuþ fkÞko÷Þ,MkíÞuþ ¼wðLk, zkfkuheÞk{e÷ ftBÃkkWLz, Mkwhík.

2012332222

26 ðŠ»kÞ, MkwtËh íku{sÃkkuíkkLkku MkkÞf÷ MÃkuhÃkkxoMkLkkurçkÍLkuMk Ähkðíkk WellSettled Þwðf {kxuWå[¿kkríkLke Þwðíke ykðfkÞo.8758231032.

2012331218

32 ðŠ»kÞ, Ë. Mkku. ði»ýððrýf, B E, M B A (Fin),y{ËkðkË{kt «kEðux çkuLf{ktMkeLkeÞh ÃkkuMx Ãkh Lkkufhefhíkk ¾kLkËkLk, MktMfkhe yLkuMkw¾e ÃkheðkhLkk Ëu¾kðzkrLk:MktíkkLk, rLkËkuo»k ÞwðfLkuSðLkMkkÚke çkLkðk íkiÞkh ÚkkÞyuðk Wå[ ¿kkíkeLkk,¾kLkËkLk, MktMfkhe ÃkheðkhLkefwtðkhe, rðÄðk, zkÞðkuMkeo,rLk:MktíkkLk yußÞwfuxuz ÞwðíkeLkkðk÷eyku MktÃkfo fhu. ¿kkíkeçkkÄLkÚke. çke. su. {k÷ðeÞk,9825714837,bjmalavia@yahoo.co.in 2012326271

SðLkMkkÚke Wå[¿kkríkLkkt35Úke 55 ð»koLkkt ÔÞðMkkÞeLkkufheÞkík Þwðfku {kxu9427495195

2012331557

U.S.A. MkexeÍLk nk÷{ktELzeÞk ykðu÷ Au.zkÞðkuMkeo swLk- 81 5’11”Ëþk siLk {ÕxeLk uþLk÷ÃkuxÙku÷eÞ{ ftÃkLke{kt fkÞ{eðkŠ»kf ykðf- 70,000zku÷hLke Lkk ufhe ÄhkðíkkÞwðf {kxu y{urhfk sðkEåAíke ÞwðíkeLkk t ðk÷eíkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo...M. 9924294515,9099490200.

2012332829

33 ðŠ»kÞ, MkkuLkkLkk nku÷Mku÷ðuÃkkhe íku{s øk¼o©e{tíkÃkheðkhLkk MkkuLke Þwðf {kxuWå[¿kkrík ykðfkÞo.8758231032.

2012331256

÷kunkýk Þwðf 1977hksfkux 5’3” rzðkuMkeorLk:MktíkkLk ðu÷Mkux 9586094266

2012320206

26 ðŠ»kÞ MkwtËh íku{s þktíkMð¼kðLkk ÃkkuíkkLkku {u[ªøkMkuLxhLkku Business Ähkðíkk÷wðkýk Þwðf {kxuWå[¿kkríkLke ÞwðíkeykuykðfkÞo. 0281-3053595. 2012331225

Mkuíkw ðurðþk¤; ykuMxÙur÷ÞkrMkxeÍLk Þwðf (hksfkuxykðu÷) 1985 Born, 6feet, {kMxMko çkU®føk òuçkÄhkðíkk ÷kunkýk {kxu rþrûkíkMktMfkhe fLÞk Wå[¿kkríkykðfkÞo, íkwhtík MktÃkfo fhðku.hksuþ {Lkw¼kE X¬h,Mkktøkýðk [kuf, hksfkux,94282 50002

2012332223

fkuEÃký ¿kkríkLke MkçktÄLke{krníke rðLkk {wÕÞu. rðÄwh,íÞõíkk, AwxkAuzk, rLkMktíkkLkðk¤k ÷uzeMk hSMxÙuþLk £e{ku. 8154884133

2012330966

rðÄkíkk xÙMx Mkt[kr÷ík1995Úke Mkðo ¿kkríkLkk,ík{k{ «fkhLkk ykuAwt¼ýu÷kÚke Wå[ rþrûkík, NRI{kxuLkk SðLkMkkÚke Ãkkºkku100% økuhtxeÚke {u¤ðeykÃkLkkh ÷øLk MktMÚkk.ÞwðíkeykuLkwt {Vík hSMxÙuþLk.YçkY {¤ku: nMk{w¾ òu»kerðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞfkuBÃ÷uûk, BÞwrLkMkeÃk÷ çkMkMxuLz ÃkkMku, ðkMkýk,y{ËkðkË. 10 to 8.9879794134,9879604134, 079-26604134 2012330963

rLk:þwÕf çkúkñý MkøkkE ½hçkuXk rðøkíkku {u¤ððk Võík{kuçkkE÷ fhku9825242205

2012332665

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkk t SðLkMkkÚke Ãkkºkk u {u¤ððk {kxu.rËLkkçk uLk òu»ke- 9978921049

2012330961

rMkrØ rðLkkÞf {uhus çÞwhkuMkðo¿kkríkLkkt fwtðkhk, rðÄwh, rðÄðk, AwxkAuzk,rLk:MktíkkLk, MktíkkLkðk¤k,LkkLke {kuxe ô{hLkkt, ¼ýu÷,ykuAw ¼ýu÷, nkEyußÞwfuxuz, NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku, {ku.9714275335

2012331629

þw¼{T {uhus çÞwhku Mk{Mík{nkhk»xÙeÞLk ¿kkríkLkk trððknkuíMkwf Þwðf- ÞwðíkeykðfkÞo 9016811918,07922975036

2012330084

ÞwrLkðŠMk÷ {wÂM÷{ {uhusçÞwhk u nkE÷e yußÞwfuxu{wÂM÷{ Þwðf ÞwðíkeykuLkkuÃkrh[Þ {u¤ku 18 LkðuBçkhhrððkh y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au ðÄw rðøkík{kxu VkuLk fhku9825091851

2012332441

ðu[ðkLke Au 2007 ÍuLkyuMxe÷ku yu÷. yuõMk. ykE.xeÃkxkuÃk ftrzþLk{kt {ku.80000 82423

2012332563

ÃkkxeoLke Swift VDI 2009MkeÕðh VMxo Vw÷ ðzkuËhk{ktðu[ðkLke 9974656144

2012332186

{kuxh ðu[ðkLke Au MkuLxÙku2001 {kuz÷ CNG,96381 64006

2012332185

ðu[ðkLke Au ðuøkLk R 2008LXI DUO, 2006 VXILPG, 2005 LXI LPG,ðkLk 2003 2004 LPG,Swift rzÍkÞh 2009White 2009 Silver çkÄe s økkze ðLkykuLkh Vw÷ftrzþLk{kt {ku. 9099236537, 9408610400

2012331591

fkh ðu[ðkLke Au nkuLzk MkexeþkuY{ ftzeþLk sws ðÃkhkÞu÷,{kuz÷ 2007, MktÃkfo;94282 03723

2012330233

fkuE5ý fkh ÷u ðu[ Ãkkxeo xwÃkkxeo Võík fr{þLkÚke98799 88288

2012331334

økkzeyku ðu[ðkLke;ðuøkLkykh 2011 4500[k÷u÷e LPG. ðuøkLkykh2009 9000 [k÷u÷e.÷kuøkkLk 2008, 2009. ÍuLkyuMxe÷ku 2008 CNG.nkuLzkrMkxe 2010 IVTAKCNG. MkuLxÙk u 2003 Úke2011. ÍuLk 1999Úke2003. yÕxku 15000[k÷u÷ 2007 Úke 2012.ðuøkLkykh 2004Úke 2007.ÂMð^x VDI 2010. ykE-10 2010 20000 [k÷u÷CNG. yuMxe{ ÃkuxÙk u÷2007 VX. EÂLzfk 2002DLS. EÂLzfk rðMxk CNG2009. Võík fr{þLkÚkezkÞhuõx ÃkkxeoLke fkh9879988288

2012331307

ykÃkLke fkuEÃký fkh ðu[íkkftÃkLke{kt s{k fhkðíkk Ãknu÷k¾he ðuÕÞwyuþLk {kxu; {kÄðfkh ÃkkuELx, r¢Mx÷ fkuBÃ÷uûk,KKV nku÷ Mkk{u,9824214127

2012332941

òuEyu Au ¾uíkefk{Lkk uyLkw¼ðe Mk wÃkhðkEÍh{sqhku ÷kðe fk{ fhkðe þfu ík uðk 9327152120.

2012332719

Required 150 CricketSports PromotionOfficers. Training 3Months in Candidatearea. Age 18- 55.Stipend/ Salary 5000/11000/ 25000. Male/Female apply to IndianCricket & OlympicSports Foundation405, Kundan Bhawan,Azadpur, Delhi- 33.

2012332527

Vacancy RequiredResearchSupervisors, to bebased either at Surator Ahmedabad, initial-ly for 6 months onconsolidated Rs.16,000 p. m. for aresearch project oneducational problemsof scheduled castesand scheduled tribesin Gujarat. The appli-cants with post gradu-ate degree in socialsciences, willing totravel across Gujaratand join immediatelyshould apply with theirCV by 20th Novemberto: The Director,Centre for SocialStudies, Veer NarmadSouth GujaratUniversity Campus,Udhna- MagdallaRoad, Surat- 395007or mail your applica-tion to info@css.ac.in.The Centre reservesthe right to considercandidtes who maynot have applies.

2012332734

sYrhykík... ftÃkLkeykuLkkrð¿kkÃkLk ½hu çkuXk SMSfhku.. 15,000/ 40,000{neLku f{kyku.. yLku..ykf»kof WÃknkh.. M:08607230080,08607230084.

2012316172

Shivani International5kxo xkE{ fk{ fheLku hkusLkk10,000- 15,000 f{kðku09917517729/07830274379.

2012332979

fkÞ{e Lkkufhe Mkhfkh{kLÞftÃkLkeLk u 300Akufhk/AkufheykuLke sYh{rnLku f{kðku 10500Úke15500, 7 ÃkkMkÚkeøkúußÞwyux økúkBÞ rðMíkkhLkkt÷kufk uLk u «Úk{ ÃkMk tËøke100% økuhuLxe òuçk.çkk uLkMk, «{kuþLk, hnuðks{ðkLke ÔÞðMÚkk £e.{kýkðËh 7874900860

2012332282

heÞk ELxhLkuþLk÷çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{fk{ fhe MkkYt f{kyku08394838789,08194051538

2012332859

IDEA+ VacancyøkwshkíkLkkt íkk÷wfkyku{ktykurVMk ðfo fhe þfu íkuðk 8ÃkkMkÚke økúußÞwyux ÷kufkuLkesYh Ãkøkkh 10,000/-81540 94641,9712863623

2012331403

rLkð]r¥k{kt 5wÛÞ f{kððkLkeíkf Mkhfkhe, çkuLf, yLÞrLkð]¥k yrÄfkhe Mðkr{SLke12 ßÞkurík‹÷øk ÃkËÞkºkk{kt{kLkËTMkuðk ykÃkðk EåAwfMktÃkfo fhu. 9427365722hksfkux 2012332362

Wanted P.A. ForTravelling withBusinesmanIntellingant Smart andFreeminded RequirSalary Send Biodataonly By. SMS9327152120.

2012332736

fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk ykurVMkíkÚkk ½uh fkuBÃÞwxh heÃkuhªøkfhe ykÃkeþwt8866438125

2012331562

2012121726

¼køkeËkh íkhefu {wzehkufkýLke MkkuLkuhe íkf yíÞtíkLkVkfkhf çkeÍLkuMk{ktfkÞËuMkh y{ÞkoËeík LkkýkLkwthkufký fhe þfkÞ Au. {krníke{tøkkðku- (M)9662992909

2012328958

5,00,000Lke ÷kuLk ¾uíke,Wãkuøk, Lkðk swLkk ÄtÄk{ktMkçkMkeze Ãkkºk.8306153348.

2012332949

Apna Finance RegUMS 1155 ÷kuLk ÷ELkufr{þLk ykÃkku ÃkMkoLk÷,«kuÃkxeo, ¾uíke, {kfoþex 50%Awx 2% ðkŠ»kf ÔÞks,yusLx 30,000/-08373989207,08267866348.

2012332542

çkuhkusøkkh rþrûkík ÷kufku Mfw÷{kfoþex MkxeoVefux WÃkhMkhfkh îkhk ÷kuLk ÷E ÃkkuíkkLkwtÔÞkÃkkh ÷økkðku. 3% ÔÞks40% Awx.08376942652,09582582386.

2012310641

Krishna Finance(Registered) rËðk¤eÄ{kfk ¼ýu÷k- økýu÷kçkuhkusøkkh Þwðf ÞwðíkeykuMkhfkhe ÂMf{ îkhk ÃkkuíkkLkkuhkusøkkh ¾ku÷ðk {kxu1,00,000Úke50,00,000Lke ÷kuLk 7rËðMk{kt WÃk÷çÄ 1% ÔÞksMkk÷kLkk, 45% Mkhfkhe Awx,ðkÃkMke 12 Mkk÷ (yusLxyk{tºkeík)09716201563/09716204291.

2012332553

Lkku VkE÷ [kso ÃkMkoLk÷,yusÞwfuþLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúe-fÕ[h zuhe ÷kuLk WÃk÷çÄ ðøkhrMkfÞkuhexe DMA yusLxçkLkku. Mku÷he 20,000 +Commission09779575577/09779576677,Website: www.satyam-finance.com

2012332561

Rashi Finance. çkÄk s«fkhLke ÷kuLk {¤þu Vfík2% ðkŠ»kf. «kuÃkxeo,«kusufx, ÃkMkoLk÷, nku{,yuøkúefÕ[h, yußÞwfuþLk.09560548638,09560547989. (yusLxykðfkÞo). 2012331712

Per Tips Charges High Accuracy In IndiaEquity & Commodity(MCX). Only Profit NoLoss: 8866675411

2012328925

SILVER SURE SHOTDAILY 101% Minimum300 POINT GUAR-ANTED 9033415427

2012320180

[k÷ku ¼kEçkes {Úkwhk MLkkLkMkkÚku økkuðÄoLk, síkeÃkwhk,ð]tËkðLk, nrhîkh, {Mkwhe,rËÕne yûkhÄk{, sÞÃkwh,Ãkw»fh, ©eLkkÚkS, rËðMk11, Y. 5000/- (LkkUÄ;«ðkMk Ëh ÃktËh rËðMku WÃkzu Au) yûkh xÙkðuÕMk;(0281) 2460619,98242 15499,9998817098

2012331350

[k÷ku Ã÷uLk{kt rËÕneyûkhÄk{ nrhîkh Ér»kfuþ{Mkwhe økkufw¤ {Úkwhk ykøkúk,Y. 6600/- 6 rËðMk rhxLkoxÙuLk{kt Ãkhík yûkh xÙkðuÕMk,hksfkux. 9824215481,(0281) 2460619,8140090061

2012331360

[k÷ku økkuðk {nkçk¤uïh,nkux÷ Y{, Y. 6,500/-rËðMk 8, yûkh xÙkðuÕMk,98242 15481,98242 15499,(0281) 2460619

2012331371

[k÷ku rþhze þrLkËuð Lkkrþfºktçkfuïh MkkÃkwíkkhk. yûkhxÙkðuÕMk, 98242 15481,98242 15499,(0281) 2460619

2012331355

«ðkMk ÃkwMíkf Mkkík{e ykð]r¥k¼qxkLk, LkuÃkk¤ zkì. Lkr÷Lknkux÷Lkk {kut½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189

2012318436

©e ~Þk{MkwtËh xwheÍ{Lkkt{kLkðtíkk ík{k{ «ðkMkeykuLkuLkqíkLk ð»kkor¼LktËLk. MkkíkßÞkurík‹÷øk fuh¤ MkkÚku MktÃkqýoËrûký ¼khík, 20 LkðuBçkhu,ÂM÷Ãkh çkMk{kt Úkkuzk MkkuVk¾k÷e. LTC hu÷ðu «ðkMkku20 rzMkuBçkhu. Ãke. S. ¼è(rLkð]¥k íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe) ò{Lkøkh9427258710, [tÿuþ ¼è(swLkkøkZ) 9427212795

2012332296

©e ¾kurzÞkh Þkºkk«ðkMk;(2x3) [ku¬Mk WÃkzu Au(çkw®føk [k÷w Au) íkk.15/11, rËðMk 5, rxrfx2000/- MkkÃkwíkkhk LkkrþfþrLkËuð rþhze Äw»{uïhE÷kuhk ykihtøkkçkkË støk÷e{nkhks ºktçkfuïh fçkehðzs÷khk{ {trËh ÃkkðkøkZzkfkuh. {¤ku; çkkçkw¼kE Ãkxu÷(Ãkxu÷ ÃkkLk) 5/{unw÷Lkøkh,rLk÷ftX rMkLku{k ÃkkA¤, hks-fkux. 9913474241,9723350724

2012331603

©e îkhfuþ Þkºkk Mkt½ In thisDiwali MkkÃkwíkkhk Lkkrþfrþhze þrLk®þøk¤kÃkwhÃkt[økeLke {nkçk¤uïh {wtçkE,rË 8, 2x2 ÂM÷5h fku[,A/c, Non A/c, W. íkk.14/11, {ku. 8460070348, 7359548220 2012331323

©e økkÞºke ÞkºkkMkt½ 2x2ÂM÷5h 3x2 ÷õÍheÞMk çkMkîkhk hkuÞ÷ hksMÚkkLk MkkÚkusuMk÷{uh òuÄÃkwh rçkfkLkuh,rËðMk 8 (2) Lkkrþf rþhze{nkçk¤uïh økkuðk {wtçkEyuMMku÷ ðÕzo, rËðMk 11 (3)Lkkrþf rþhzeþrLk®þøk¤kÃkwh, rËðMk 5,©eLkkÚkS ykçkw ytçkkS,rËðMk 5, fåA «ðkMk, rËðMk3, WÃkzþu íkkhe¾ 14/11hkºku Mkt5fo MkkÄku; nMkw¼kE¼è (y{hu÷e)9427745371 (hksfkux)9825274620 (Võík 6Mkex çkkfe) 2012332479

¾kurzÞkh xwheÍ{; rþhzeMkktE ËþoLk, íkk.14/11/12, MkkÃkwíkkhkLkkrþf ºktçkfuïh rþhzeþrLkËuð, hnuðk s{ðk MkkÚku,Vur{÷eY{, rxrfx 2800/-{ku. 99250 64343

2012332255

¾kurzÞkh xwheMx rËðk¤e çkesurËðMku MÃku~Þ÷; rËðMk 14,rxrfx 8500/- hnuðk s{ðkMkkÚku çkMk WÃkzðkLke íkkhe¾14/11, MÚk¤ 28, nrhîkhøkkufw÷ {Úkwhk rËÕneÃkkufhýøkZ ytçkkS ði»ýkuËuðehk{Ëuðzk, LkkÚkîkhk ([ku¬MkWÃkzu Au, sws Mkex çkkfe)9825359090

2012333228

Äkhuïh Þkºkk Mkt½ (1) ÂM÷Ãkh fku[; Lkkrþf rþhzeþrLkËuð, rËðMk 5, 15/11.ðÄw {krníke {kxu {¤ku; þi÷u»k¼kE 9924643391, hksw¼kE 9228805357

2012332525

Ãkxu÷ Þkºkk Mkt½ xÙuLk îkhk hu÷ðurhÍðuoþLk fku[{kt Ãkqðo Ërûký¼khík, rMkrLkÞh rMkxeÍLk,LTCLkku ÷k¼ {¤þu.hu÷ðu{kt; [tÃkkhÛÞ f÷f¥kkøktøkkMkkøkh søkÒkkÚkÃkwheríkYÃkrík çkk÷kS çkUø÷kuh{iMkwh {ËwhkE fLÞkfw{khehk{uïh, íkkhe¾01/01/2013, rxrfx Y.16500/- rËðMk 22Úke 24,rzÃkkuÍex 5500/- ¼he Mkexçkwf fhkðku. hnuðk s{ðk MkkÚkunkux÷{kt, røkrhhks hkuz,ykËþoLkøkh-1, ykurVMkswLkkøkZ, ðfoLkkEÍh, øksuhkøkkuhÄLk¼kE, {ku.9909314869

2012332290

ÂM÷5h fku[ çkMk, Ërûký¼khík hk{uïh fLÞkfw{khesøkÒkkÚkÃkwhe f÷f¥kkøktøkkMkkøkh LkuÃkk¤ Qxe økkuðkçkuÄk{ 10 ßÞkurík‹÷øk,«ðkMk rËðMk 37, WÃkzþu01/12. {LkMkw¾¼kEøkkuMðk{e, 9428295114, hksfkux9925774818

2012333247

fi÷kþ Þkºkk«ðkMk; fåAytòh ykþkÃkwhk {kíkk ¼wss¾ki, rË 3, Y. 1100/-, 12LkðuBçkh, h{uþ¼kE«òÃkrík, {ðze Ã÷kux,rðïLkøkh-4, 9428156634, hksfkux9978437666

2012332896

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 20128 yuzðxkoEÍ{uLx

Ërûký ¼khík íkk. 18/11,hksfkuxÚke xÙuLk{kt søkÒkkÚkÃk-whe, nrhîkh, ©eMku÷{T,ríkYÃkrík, [uÒkkE, hk{uïh,fLÞkfw{khe, {ËwhkE, Qxe,{iMkwh, çkUø÷kuh, MkkíkßÞkurík‹÷øk, çkuÄk{ Þkºkk,rËðMk 17, Y. 12,000/-ð]tËkðLk ÞkºkkMkt½, hksfkux,VkuLk 2228896, 9898350096 2012332541

fi÷kþ Þkºkk«ðkMk; ykçkwytçkkS WËÞÃkwh sÞÃkwhÃkw»fh, rËðMk 6, Y.3000/- íkk. 15 LkðuBçkh,hnuðk s{ðk MkkÚku, h{uþ¼kE«òÃkrík, {ðze Ã÷kux,rðïLkøkh-4, 9428156634 hksfkux9978437666

2012332901

Lku5k¤ «ðkMk íkk. 16/11hksfkuxÚke xÙ uLk{kt nrhîkhíÞktÚke ÂM÷Ãkh çkMk, yÞkuæÞkAÃkiÞk ¾kx{tzw sLkfÃkwhøkÞk fkþe yÕnkçkkËr[ºkfwx, rËðMk 16, Y.11,000/- ð]tËkðLkÞkºkkMkt½, hksfkux, VkuLk2228896, 9898350096 (sws Mkexku)

2012332537

MkËTøkwY Þkºkk Mkt½ (hu÷ðu)Ërûký ¼khík (01) hk{uïhfLÞkfw{khe {ËwhkEfkuzkEfuLkk÷ çkUø÷kuh QxeríkYÃkrík ©eMku÷{T [uÒkkE{iMkwh (02) LkuÃkk¤ r[ºkfwxyÕnkçkkË çkLkkhMk yÞkuæÞkÃkþwÃkríkLkkÚk AÃkiÞk økÞk(03) [tÃkkhÛÞ søkÒkkÚkÃkwhef÷f¥kk øktøkkMkkøkh. hnuðk{kxu Y{, s{ðkLÁt MkkÚku.{¤ku; ËkMk¼kE, {ku.98254 09940,9426783834

2012332912

MkËTøk wY Þkºkk Mkt½;14/11/12, rËðMk 5,WßsiLk ELËkuh yku{fk÷uïh{nkfk÷uïh {{÷uïh,rËðMk 3, Lk{oËk rfLkkhkLkku«ðkMk fkÞkðhý fçkehðzþwõ÷íkeÚko Lkk¤uïh MkhËkhMkhkuðh zkfkuh ÃkkðkøkZ{k÷Mkh MkwhÃkkýuïh. {¤ku;ËkMk¼kE, {ku. 9825409940,9426783834

2012332917

økkuðk M÷eÃkh fku[, fLV{oMkex. fuhk÷k, {Lkk÷e,fk~{eh. ykÞw»k:9328166623.

2012332452

Mkkøkh xÙkðuÕMk; þehzeþLkeËuð huýwfkS søk÷e{nkhks ËuðøkZ Äw»{uïhE÷kuhk LkkMkef ºktçkfuïhMkkÃkwíkkhk, rËðMk 5, çkMk3x2 xefex 3051/-, çkMkM÷eÃkh fku[ rxfex 4051/-Mkðkhu [k LkkMíkku çkÃkkuhu hkºkuçku xkE{ ¼kusLk nkux÷{ktVu{e÷erËX Y{ rËðk¤eðufuþLk ËhBÞkLk íkkhe¾10,14,17,24 LkðuBçkhçkMk «ðkMk WÃkzþu.øksuLÿ¼kE çkuzeÃkhk,Ãkkhuðze[kuf, hksfkux9426020210,9327223000

2012331611

rþ¾h; GSRTCLke çkMkîkhk ykÞkuSík «ðkMkkuMkhfkhe f{o[kheyku {kxuyu÷.xe.Mke. «ðkMkkuLkwt çkwrftøk[k÷w Au [qtxýe ÃkAe rzMkuBçkh21, 22, 23Lkkt hkusWÃkzþu. MktÃkfo; Lkxw¼kE òLke(hksfkux), yYý¼kE òLke,09173521679,09428252828

2012331622

¼kzu òuEyu Au. nexk[e-100 çkkuzu÷e- zwtðkx ÃkkEÃk«kusufx {kxu9898331715,8485979341

2012332871

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkËþoLk çk úkLzLkk rðrðÄ{kuz u÷ku{kt ykuheSLk÷ykuxk u{uxef {þeLkk u{u¤ððk, Lkhkuík{¼kE, M.9824272494, ËþoLkyuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLkMkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux.

2012332241

fkøk¤ fxªøk {þeLk 24LkeMkkEÍLkwt ðu[ðkLkwt Au (Ë÷k÷ {kV) {ku.9924967344

2012332670

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk{þeLk- 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku, ¾ku¾hk y{ËkðkË-9427626959 -22162458 2012323149

DIAMOND çkkuze {Mkksfhe ykÃkðk{kt ykðþu ÷uzeÍ/suLxMk 8758526194,9737928206

2012326584

Mk{úkx {Mkks Ãkk÷ohnkE«kuVkE÷ ÷uzeÍLku çkkuze{Mkks fhe MkkY f{kyku.yrLkíkk Ãkxu÷ {nuþ¼kE9574830398,8153825281.

2012332874

{nkrºkfk÷ sÞkurík»k(500{kt) 7 f÷kf{ktheÍÕx EåAkÄkhe{nk{kuneLke ðþefhý,{wX[kux, ÷ð «kuç÷u{LkkMÃku~Þk÷eMx çkÄkÚke rLkhkþÚkÞu÷k «u{e Ãkt¾ezk ¾kMk{¤ku. 9601460711.

2012297954

AuÕ÷ku W5kÞ H rþð{TßÞkurík»k 2 f÷kf{kt yhsLx÷ð «kuç÷u{, EÂåAík r{÷Lk,÷øLk{kt rð÷tçk, rðËuþÞkuøk,þºkwLkkþ, W½hkýe, ½hf÷uþ,AwxkAuzk, ËkY AkuzkððkLkkrLkhkþ, níkkþ, hkufkÞu÷kfkÞo MkV¤ fhkððk YçkY {¤kuVkuLk WÃkh {Vík Mk÷kn ¼Y[{ku. 9898661521,9723013909

2012333220

ßÞkurík»k {køkoËþoLk ðþefhýÄtÄku ÷øLk {kºk 11 f÷kf{kt 100% økuhUxe MkkÚkurLkfk÷. {ku. 9099226765

2012331339

ËuðËþoLk ßÞkurík»k (hks-fkux) Lkkufhe ÄtÄk {u÷eðMíkwAwxkAuzk †e Ãk wY»kLkk tyýçkLkkð ÷ð «kuç÷u{þºkwLkkþ {kurnLke ÷øLk{ktYfkðx, rV Y. 51/-ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u,9726369955

2012332234

fku÷ fhku MkV¤íkk Ãkk{ku ÷ð«kuç÷u{, «u{eðþ, Mkèk,÷kuxhe, ðþefhý, ÷øLkÄkÞw o fk{, ËkY Akuzkðku,rðÍk, VMkkÞu÷k Lkkýk,MkkMk, Mkk iíkLk ºkkMk.9825960888,9558155011.

2012322614

H fuþðkÞ Lk{: ßÞkurík»k151% fk{Lke økuhtxe ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, {wX[kux,AwxkAuzk çkÄk ßÞkurík»kÚkerLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk VkuLk fhku.7405539612

2012332229

hkÄu ßÞkuíke»k fkuEÃký fk{500{kt «u{eÃkt¾ezk,{qX[kux, økwÃík ÄLk.9974175058

2012330035

MkktEf{÷ ßÞkurík»k 151%økuhUxeÚke fk{ 1 rËðMk{ktrLkfk÷ íkktrºkf yrLk÷¼kE{MkkýeÞk çkkÃkw, ðþefhý,{qX[kux, ÷ð «kuç÷u{,VMkkÞu÷k Lkkýkt fk{ {kxu,rLkhkþ ÚkÞu÷k {¤ku, ÷k¼ LkÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk.9879382601

2012332231

rfMke ¼e Mk{MÞk fk fuð¤VkuLk Ãku Mk{kÄkLk Lkkufhe ÄtËk,«u{rððkn, ðþefhLk þknS9322658964,8291549986

2012329685

ßÞkurík»k hks [u÷uLsÚkefk{ Ëhuf fkÞo 100%økuhUxeÚke Ve 51/- E÷{LkqhenswheÚke fhLkkh LkkufheÄtÄk{kt Yfkðx {u÷eðMík wMkðku oÃkhe ðþefhý Äkhu÷eÔÞÂõíkLkw t r{÷Lk {kuz÷ªøkçkkÄk þuhþèk{kt ÷k¼ ÷ð«kuç÷u{ þºkwrðsÞLkk tMÃku~Þkr÷Mx. 150 Vwx hªøkhkuz, hksfkux.9978510643

2012332237

xkuxfk òuþe; LknªsL{fwtz¤e, Lkk nMíkhu¾k,Lk xuhk ufkzo, Võík Ãkk t[r{rLkx «§Lkkt rLkfk÷ {kxuxkuxfkÚke WÃkkÞ, «§ Ve200/- 93741 10811,9327506243

2012331710

2012249713

íkkífkr÷f V¤ rþðþÂõíkßÞkurík»k ÷û{eÞkuøk, ÷øLk{ktYfkðx, Lkkufhe ÄtÄk{ktfkðíkY, þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk{wÂõík, AwxkAuzk, Ëuðk{wÂõík,½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk,ðþefhý, þuh Mkèk{kt ÷k¼, fkuxo{kt rðsÞ, þkiíkLk{wÂõík, VMkkÞu÷k Lkkýkt,rðËuþ Þkuøk, Ve 51, çkÄuÚkerLkhkþ ÚkÞu÷k yð~Þ {¤ku;100% økuhUxeÚke, økkufw÷Äk{ÃkkA¤, îkhfkrÄþ MkkuMkkÞxeþuhe 3, 9924483990hksfkux

2012332228

2012245557

ßÞkurík»k {tºk{trËh; ík{ku{kuxk-{kuxk ßÞkurík»keykuyk[kÞo©eyku íku{s íkktrºkfkuLku{éÞk nþku, Ãkhtíkw Ãkrhýk{þqLÞ nkuÞ íkku yð~Þ ÃkÄkhku.©e hksÃkhk¼kE {ku.7383839519,9624080448

2012333224

2012240143

2012240558

Personal Tuition Std.01 to 12, 78789 13302

2012332347

Tutions: All Standards. GUJCET,AIEEE, JEE, PMT,NEET. Vadodara.9328976357

2012329744

2012135806

MktíkkLk LkÚke? MktíkkLk «króEÂåAík MktíkkLk {kxu 1936ykÞwðuoË VkuBÞwo÷k {wsçkLkeËuþ rðËuþLke nçko÷ðLkMÃkríkÚke çkLkkðu÷ Ëðk93741 10811,9327506243

2012331716

nkxo «kuç÷u{; Lk¤e ç÷kuf,ðk÷ ¾hkçk, fku÷uMxuhku÷{kxu yuLSÞkuøkúkVe,çkkÞÃkkMk, ykuÃkLk nkxoMksohefhkðíkk Ãknu÷k {khe þkuÄðLkMÃkríkLke ykÞwðu orËfLke1936Lke VkuBÞwo÷k {wsçkLkençko÷ yki»krÄLke ËðkÚkeíkwhtík yMkh þY ç÷kufus¾w÷e Ëçkký Ëwh fhe ÷kuneLke½xíkk ò{u÷wt ÷kune «ðrníkfhe ÓËÞLku Vhe Äçkfíkw fhuAu Ãkûk½kík {kxu Ëðk Au93741 10811,9327506243

2012331722

zkÞkçkexeÍ; çknkhÚkeELsuõþLkÚke ELMÞw÷eLk çktÄfhe çkuxkMku÷ heÃkuh fhe ç÷z,ÞwheLk{kt ðuMx síke Mkwøkh çktÄfhu Au zkÞkçkexeÍ fLxÙku÷ fheçkkWLzÙe ÷kELk Ãkh ÷kðu AuËuþ rðËuþLke ðLkMÃkríkÚkeçkLkkðu÷ ykÞwðuorËf 1936ykÄkheík nçko÷ Ëðk93741 10811,9327506243

2012331725

2012202490

nhMk, {Mkk, rVþh, økuhUxeÚke{xkzLkkh, «rðý¼kE Ãkxu÷,{ku. 98243 29447,94277 25909

2012332588

¼kzu òuEyu Au 1Úke 4 çkuzLkkt{fkLk, V÷ux, suLÞwyLk Ãkkxeo{kxu {¤ku; n»ko˼kE9328079200

2012332490

fkuEÃký «kuÃkxeo Ë÷k÷e ðøkhðu[ký fhe ykÃkðkLke ¾kºke,yuøkúe{uLxÚke ¼kzu ykÃkku.98248 48041

2012332518

÷u ðu[ íkÚkk ¼kzu s{eLk {fkLk^÷ux ÷u ðu[ íkÚkk ¼kzu {kxuçkúku. 9824296131

2012331654

¼kzu ykÃkðkLkk Au 1Úke 4çkuzLkk {fkLk V÷ux ËhufrðMíkkh{kt {¤ku; n»ko˼kE9374107894

2012332498

¼kzu ykÃkðkLkku Au 1 BHK^÷ux, çkúku. 9328224554

2012332327

fkuE5ý «kuÃkxeo ¼kzu hk¾ku ½h çkuXk Mkk[e {krníke {u¤ðku98248 48041

2012332507

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke AufkuÃkku ohux ftÃkLkeLku ÷kÞfEBÃkeheÞ÷ nkExTMk{kt 150Vwx hªøk hkuz x[ fkhÃkux 700[ku. Vwx. fkuLxuõx9727211511

2012332195

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke AufkuBÃÞwxh òuçkðfo fhLkkhLku{ku[eçkòh fkuxo LkSf LkkLkeykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au75679 80838

2012328614

{fkLk ðu[ðkLkw Au 100 ðkh,økkÞºkeLkøkh {uELk hkuz, M.9824215466

2012330929

{fkLk ðu[ðkLkwt Au 2 BHKÃkhe{÷ MkkuMkkÞxe {uELk hkuzVŠLk[h MkkÚku 9638164006 2012332182

{fkLk ðu[ðkLkwt Au fþ{kt, økk-tÄeøkúk{ SðtríkfkLkøkh 1/3¾qýku. 9925913119,9913423800

2012332217

÷urzÍ nkuMxu÷ ÷kÞf;¼k÷kurzÞk fku÷us LkSf{Lknh Ã÷kux 120 ðkh 12Y{ ðu[ðkLke 9825216899 2012332925

¾uíkh ðu. {kuxe {kx÷e 27||,rð½kLkk A ÷k¾ 9824803525 2012330956

çktøk÷ku ðu. 3 BHK, hiÞkhkuz, ËþoLk hurMk. 9824451616 2012327419

fku[ªøk õ÷kMk ÷kÞf; {LknhÃ÷kux 120 ðkh 12 Y{ðu[ðkLke ¼k÷kurzÞk fku÷usLkeçkksw{kt 98252 16899

2012332921

ðu[ðkLkk Au 1, 2, 3 çkuz nku÷rf[Lk ^÷ux, Lkkøkuïh ËuhkMkhÃkkMku, ò{Lkøkh nkEðu,çkúkufh, sþ¼kE Ãkxu÷,97232 87561

2012332546

fþ{kt {fkLk ðu[ðkLkwtøkkuÃkk÷Lkøkh 16 x 54 íku{s27 x 60 íkkífkr÷f ðu[ðkLkwtçkúku. 9824296131

2012331650

Lkðk çktø÷kuÍ ðu[ðkLkk AuõðzoÃkk‹føk 4 BHK, 22||Vwx, 96 ðkh, rf. 85,h½wðehÃkkfo, þuhe Lkt. 4,ÃkkxeËkh [kuf, MkkÄwðkMkðkýe hkuz, M.9898022012 hksfkux9898015838

2012333259

Lkðwt {fkLk ðu[ðkLkwt fðzoÃkk‹føkðk¤w 3 BHK ®f{ík55, 5kxeËkh [kuf, {ÄwðLkÃkkfo-2, MkkÄw ðkMkðkýe hkuz,M. 96242 99199 hksfkux9426998031

2012332246

Mfw÷÷kÞf rçk®Õzøk ðu[ðkLkwtAu 12 Y{, 2 nku÷, 180 ðkhsøÞk, {ðze yuheÞk{kt,hksfkux 9067090907

2012332887

MktðuËLkk 3; 2, 3 BHK÷õÍheÞMk ^÷ux, huzeÃkÍuþLk, 22” LCD T. V.,Mkku÷kh rMkMx{, {kE¢kuðuðykuðLk, yuh fÂLzþLkh suðeMkwrðÄk MkkÚku, íkÆLk ÔÞksçke¼kðu, xkEx÷ Âõ÷Þh÷kuLk uçk÷. MkkEx yuzÙ uMk;yðÄ hkuz, fk÷kðz hkuz,hksfkux, fkuLxuõx 7405888804, 9624695200

2012332210

s{eLk ðu[ðkLke Au fuþkuËíkk÷wfkLkkt yòçk økk{u {UËhzkhkuz x[ rð½k 15 {ku.9909539833

2012331642

suík5wh{kt ^÷ux ðu[ðkLkku Au 3BHK yLku 4 BHK swLkkøkZhkuz, çkkuMk{eÞk fku÷us Mkk{u,{ku. 9033903804

2012332215

ykurVMkku ðu[ðkLke Au {ku[eçkòh fkuxo LkSfykuLkhþeÃkÚke ykÃkðkLke Au.75679 80838

2012328610

zkìõxMko ÷kÞf søÞk; {LknhÃ÷kux 120 ðkh 12Y{ ðu[ðkLke 9825216899

2012332929

{kuçkkE÷ he[kso Ä{kfknðuÚke yk5 ÃkkuíkkLkks LktçkhÃkh yku÷ ELk zu{ku yuõxeðuxfheLku økwshkíkLke fkuEÃký{kuçkkE÷ íkÚkk zeþ fkw t.Lkk t Ëhuf he[kso fhe þfþku. Mk{økú Mkkihk»xÙfåA{kt yusLMke ykÃkðkLkeAu. rËðk¤e Mfe{ {kxu MktÃkfofhku 7405544044

2012332573

¾kurzÞkh y{urhfLk nwf,Ãkt¾k, Íw÷k, ¾kxLkkt fzk,økúuLkkEx{kt nku÷.9824865548

2012322621

5uÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/-ykuxku{uxef- 25000/-nkEzÙkur÷f- 40000/-(079)22162458-9427626959

2012323168

ÃkuÃkh ÃkrzÞk øk]nãkuøk MÚkkÃkkufk{ yux÷wt ð¤íkh ÷kuLk {kxu9586706703

2012328429

çkuzþex fkÃkz íkkfk{kt 50,60, 90, 100 ÃkLkk{ktfkuxLk{kt ykuAkz íkÚkk rËðkLkMkux y{khk fkÃkz{kt {kÃkÚkerMk÷kE fk{, “ÃkkhMk{ýe”íkkòðk÷k {kfuox, hksfkux.VkuLk 2228863

2012331271

fkuBÃÞwxh rn fkuBÃÞwxh;nku÷Mku÷ ¼kðu fkuBÃÞwxh÷uÃkxkuÃk ÷uðk ðu[ðk MkŠðMk {kxu {¤ku; 8000284297, (0281)3291001

2012322586

MkkuÃkkhe f®xøk {þeLk MkkuÃkkhef®xøk fhðkLkwt ÷uxuMx ykÄwrLkf{þeLk {u¤ððk; MkktEyuLxh«kEÍ, yrxfk VkxfLkeçkksw{kt, Zuçkh hkuz, hksfkux.9824248014 (su)

2012332242

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6,000Úke18,000/- f{kyku (økuhLxeyuøkúe{uLx) 6,000{ktnuLzefkVx çkLkkyku. Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË 07926443192, 9824819915.

2012319291

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk zkÞ{tzMxkuLk íkÚkk çkLkkðku 9375218696 2012328606

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku, xâwçk÷kEx [kuf ½uh çkuXk çkLkkðefhkh Mkrník fk{ {u¤ðku. økw-shkík xÙu®zøk, hksfkux.2460331, {ku. 9979609030 (su)

2012332240

øk]nWãkuøk; ½h çkuXk MxkuLkçkLkkðku, fhkh Mkrník,81288 60825

2012332276

yusLMke yk5ðkLke Au ©eMkktE ÃkkMko÷ Mk. «k. r÷.LkuÃkkMko÷ çkw®føk, rz÷eðhe {kxuò{Lkøkh, fk÷kðz, Äúku÷{ktyusLMke ykÃkðkLke Au. MktÃkfo,85111 63800,85111 63822

2012333158

2012322094

Aircel 3G xkðh s{eLk Aík Ãkh ÷økkðku yuzðkLMk70,00,000/- ¼kzw70,000/- Lkkufhe yuøkúe{uLx.(ËøkkçkksÚke MkkðÄkLk)08587868087,09873739716.

2012332858

Aircel/ Uninor 3G xkðhAík s{eLk Ãkh ÷økkðkuyuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzw70,000/- (ËøkkçkksÚkeMkkðÄkLk) 09953390425,09953390421.

2012332868

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012 9yuzðxkoEÍ{uLxY. 55 nòhLke çkLkkðxe LkkuxkuMkkÚku hksMÚkkLke Þwðf ÍzÃkkÞkuykhyku Ã÷kLx ðu[ðkLkk çknkLku økwshkík{ktykðe ÷k¾kuLke ò÷e Lkkuxku ½qMkkzíkku níkku

y{ËkðkË, íkk. 10økktÄeLkøkh nkRðu Ãkh

rðMkík LkSf økR Mkktsu[kt˾uzk Ãkku÷eMku çkkík{eLkuykÄkhu hksMÚkkLke ÞwðfLku Y.55 nòhLke çkLkkðxe [÷ýeLkkuxku MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku.Ãkk÷e rsÕ÷kLkk Mkw{uhÃkwh{kthnuíkku yþkuf þ{ko ykhykuÃ÷kLx ðu[ðkLkk çknkLku økw-shkík{kt ykðeLku çkLkkðxe[÷ýe Lkkuxku ½qMkkzíkku níkku.AuÕ÷kt yZe ð»ko Ëhr{ÞkLk íku-uýu ÷k¾ku YrÃkÞkLke çkLkkðxeLkkuxku ½qMkkze nkuðkLke þtfkLkuykÄkhu fuMkLke íkÃkkMkyuMkykuS îkhk þY fhðk{ktykðe Au.

[kt˾uzkLkk yuyuMkykR«ðeý®MknLku çkkík{e {¤eníke fu rðMkík LkSf yufþku®Ãkøk MkuLxh{kt yuf ÞwðfçkLkkðxe [÷ýe Lkkuxku MkkÚkuVhe hÌkku Au yLku íku Lkf÷eLkkuxLke {ËËÚke ¾heËefhðkLke Vehkf{kt Au.RLMÃkuõxh yu.S. økkurn÷

MkrníkLkk MxkVu þtfkLkk ykÄkhuyþkuf yÁý¼kR þ{ko(ô.26, hnu. Mkw{uhÃkwh,íkk.rs.Ãkk÷e,hksMÚkkLk)LkeyxfkÞík fhe ík÷kþe ÷uíkkíkuLke ÃkkMkuÚke Y.500Lkk ËhLke63 yLku Y.1000Lkk ËhLke24 çkkuøkMk Lkkux {¤e ykðeníke. íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA{ktòýðk {éÞwt níkwt fu íku Ãkk÷e{ktykhyku {þeLk ðu[ðkLkwt fk{fhu Au yLku rËðk¤eLkkíknuðkh{kt ðÄkhu ¼ez nkuðkÚkeíku çkLkkðxe Lkkuxku ykMkkLkeÚkeçkòh{kt ½qMkkzðkLkk RhkËuLkeféÞku níkku. òu fu, íku AuÕ÷ktyZe ð»koÚke rLkÞr{ík heíkuykhyku Ã÷kLxLkk fk{ {kxuøkwshkík ykðíkku níkku. íkuÚkeÃkku÷eMkLku þtfk Au fu íku økwshkík{kt fkuR [ku¬MkøkutøkLkk Rþkhu økwshkík{ktçkLkkðxe [÷ýe LkkuxLkwt hufux[÷kðu Au. íku{s íku {Úkwhk{kthnuíkk yku{«fkþ ÞkËðLkk{Lkk þÏMk ÃkkMkuÚke yk Lkkux{u¤ðíkku níkku.

÷k¼Ãkkt[{ çkkËfkUøkúuMkLke ÞkËe

y{ËkðkË : [qtxýe {kxu ÷ktçkefðkÞíkLkk ytíku W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke«r¢Þk nðu ytrík{ íkçk¬k{kt [k÷ehne Au. òufu, fux÷ef çkuXfku ÃkhLkk{ku VkRLk÷ ÚkR økÞk nkuðkLkwt Ãkýòýðk {éÞwt Au. ÷k¼Ãkkt[{ çkkËfkUøkúuMk 87 W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuhfhþu. W{uËðkhLku íkku yuf rËðMkyøkkWÚke «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík îkhkòý fhe Ëuðkþu. [qtxýe çku íkçk¬k{ktÞkuòLkkh Au íÞkhu Mkkihk»xÙ MkrníkLkk{ík rðMíkkhkuLkk W{uËðkhkuLkeÃkMktËøke {kxu nswÞu fðkÞík [k÷ehne Au.

yk WÃkhktík rxrfxLkk ËkðuËkhkuyuyksu Ãký ÃkkuíkkLkku {sçkqík Ëkðku hsqfheLku hsqykíkku [k÷w hk¾e Au.fux÷kfu íkku rËÕneLkk yktxkVuhk [k÷whkÏÞk Au. ¾wË «Ëuþ Lkuíkkøkehe Ãkýrxrfx Vk¤ðýeLkk {wÆu yuf yuf fË{

MkkðÄkLk eà k qð of{qfeLku ykøk¤ ðÄehne Au fu{fu,yMktíkwükuLkku rðhkuÄøk{u íÞkhu ¼¼qfeþfu Au.

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ1100

økwshkíkLke sLkíkk ðíko{kLk þkMkfku{kt ÃkwLk: rðïkMk {qfþu

{nt{Ë øksLke çkku÷Lkkh ®Mk½÷Lkeøkw÷ktx : {kuËeLku rsíkkzðk yÃke÷

økktÄeLkøkh, íkk. 10rnLËw Ä{o yk[kÞoMk¼k{kt Ä{o fhíkkt hksfkhý ðÄkhu

¾u÷kÞwt yu ynuðk÷Lku rðrÄðíkT Mk{ÚkoLk {éÞwt Au. økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ðu¤kyu økktÄeLkøkh-y{ËkðkËLke¼køkku¤ ðå[u ykðu÷k Akhkuze ¾kíku {¤u÷e yk Mk¼k{kthk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk MkhMkt½[k÷f {kunLk ¼køkðíkyLku rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk [eV ÃkuxLko yþkuf ®Mk½÷LkeWÃkÂMÚkrík Mk{Þu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃknkU[e sRLku

«Ëuþ{kt yk çkÒku ¼røkLke MktMÚkkykuLke MÃkü LkkhksøkeLkuÞuLkfuLk «fkhu Ëqh fhðk «ÞkMkku fÞko níkk su{kt ®Mk½÷urðrÄðíkT rLkðuËLk çknkh ÃkkzeLku yuf Mk{Þu suLku {nt{ËøkÍLke fneLku LkðkßÞk níkk, íkuðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkktþkMkLkLkkt BnkU-Vkx ð¾ký fhe ykøkk{e [qtxýe{kt VheÚkeyu{Lku s Mk¥kk MkkUÃkðk Ãkrh»kËLkk fkÞofhkuLku yÃke÷ fheAu, òufu, ®Mk½÷Lkkt yk rLkðuËLkLku «Ëuþ yuf{u fkuE heíkuykðfkÞwO LkÚke.

rnLËw Ä{o yk[kÞoMk¼k «Mktøku®Mk½÷u çknkh Ãkkzu÷kt rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt Au fu, ‘{wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkkt þkMkLk{kt økwshkíkLkku s{kºk rðfkMk ÚkÞku Au yuðwt LkÚke íkuLkeMkkÚkkuMkkÚk økwshkíke Mk{ks ðÄw{sçkqík çkLÞku Au.’ ík u{ýuøkwshkík{kt çku ËþfkÚke ðÄkhu sqLkkfkUøkú uMkLkkt þkMkLkLku ÞkË fhkðeLkusýkÔÞwt níkwt fu, fkìtøkúuMkLkkt þkMkLk{kthÚkÞkºkk Ãkh nw{÷k Úkíkk níkk, íkuMk{ÞLke hkßÞ Mkhfkh yLku çkLkeçkuXu÷k rçkLkMkk t«ËkrÞfku Þkºkkyxfkððk ík u{s rntËwyku u ÃkhrLkÞtºký {qfðk fVoÞqLkku Mknkhku÷uíkk níkk. {kuËe {wÏÞ«ÄkLk çkLÞkçkkË 10 ð»koÚke hÚkÞkºkk þktríkÃkqýoheíku ÞkuòÞ Au yux÷wt s LknªMkkðorºkf þktrík yLku rðfkMkLkk u{knku÷ AðkÞku Au.íku{ýu W{uÞwO Aufu, økk iðtþLke hûkk {kxu hkßÞMkhfkhLke yÃke÷Lku Ãkøk÷u Mkw«e{fkuxu o økk iníÞk «ríkçktÄf Äkhku

y{÷e çkLkkÔÞku Au. çkeS íkhVfkUøkú uMkLke fuLÿ{kt hnu÷e ÞwÃkeyuMkhfkhu rÃkLf rhðkuÕÞwþLkLkkt Lkk{uøkk iðtþLke fík÷ y™ufík÷¾kLkktykuLku «kuíMkknLk ykÃÞwtAu.

ykðk rçkLkMkkt«ËkrÞf fkUøkú uMksuðk Ãkrhçk¤kuLk u ÷eÄuhk{sL{¼qr{ ¾kíku hk{{trËhLkktrLk{koýLkwt fkÞo yxfu÷wt Au, ykðktÃkrhçk¤kuLk u øk wshkíku ÃkzfkheLku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Lkuík]íðMkkUÃÞw t níkw t. {Lku ykþk Au fuøkwshkíkLke sLkíkk VheÚke rðïkMk{qfþu yux÷wt s Lknª rðï rnLËwÃkrh»kË rçkLkMkkt«ËkrÞf Ãkrhçk¤kuyk ð¾íku Ãký økwshkík{kt Mk¥kkMÚkkLku Lk ÃknkU[u yu {kxu Ãkqhòuþ{ktMkr¢Þ çkLkþu.

ynª LkkUÄðwt sYhe Au fu Ãkkt[ ð»koÃkqðuo hkßÞ{kt 360 sux÷kt rnLËw{trËhku ík u{ktÞ økk tÄeLkøkh{ktËkuZMkk uÚke ðÄkhu {trËhku {kuËe

MkhfkhLkk t þkMkLk{kt íkk uzðk{ktykÔÞkt íÞkhu hkßÞ¼h{kt ÔÞkÃkfrðhkuÄ, Ëu¾kðku ÚkÞk níkk yLku yuðu¤kyu rËÕneÚke Ëkuze ykðu÷k yks yþkuf ®Mk½÷u yu ð¾íkuÃkrh»kËLkk fkÞofkhe yæÞûk íkhefu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku rnLËwykuÃkh yíÞk[khku fhLkkh yLku{trËhkuLku íkkuzeVkuze, æðtMk fhLkkhswÕ{e hkò {nt{Ë øksLke íkhefuLkðkßÞk níkk. yk ÃkAe yLkufð¾ík {kuËeLke fk{økeheLke xefkfheLku ÃkðLk «{kýu þZ Vuhððk {kxuòýeíkk ®Mk½÷u yksu {kuËeLkk t¼hÃkux ð¾ký fÞkot Au íkuLkk ½uhk«íÞk½kík økwshkík yuf{{kt ÃkzâkAu. yk Mkt˼o{kt «ËuþLkk rðrnÃkLkk«ðõíkk hýAkuz ¼hðkzLkku MktÃkfofhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu, ®Mk½÷LkwtrLkðuËLk y{u òhe fÞwO LkÚke. yu{LkktrLkðuËLk ytøku «Ëuþ yuf{Lku fkuRòý LkÚke, ykÚke yk ytøku y{ufkuR rxÃÃkýe fhe þfeyu Lknª.

fkUøkúuMk suðk ZkUøke rçkLkMkkt«ËkrÞfkuLku Ãkzfkhe økwshkíkLke «òyu {kuËeLku Mk¥kk MkkUÃke Au

[qtxýe fkÞoðkne{kt

Ãkkt[ {rn÷k f÷ufxh, [kh{rn÷k yuMkÃkeLkku ËçkËçkku

(Mkt.LÞq.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk. 10økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

hksfeÞ Ãkûkku 33 xfk fu 50 xfk{rn÷kykuLku rxrfx ykÃku fu Lk ykÃku Ãkhtíkw[qtxýeLke ðneðxe fk{økehe{kt nk÷{rn÷k ykurVMkhkuLkwt ð[oMð Au. hkßÞLkk{wÏÞ rLkðko[Lk yrÄfkhe yrLkíkk fhð÷¾wË {rn÷k ykRyuyuMk ykurVMkh Au.

[qtxýe fk{økehe{kt hkufkÞu÷k {rn÷kykurVMkhku fu suyku {n¥ðLke ÃkkuMx ÄhkðuAu. hkßÞ{kt Ãkkt[ rsÕ÷k{kt f÷ufxhuÃkËuíku{s [kh rsÕ÷kyku{kt Ãkku÷eMk ðzk íkhefu{rn÷k ykurVMkhkuLku ÃkkurMxtøk {¤u÷wt Ausuyku rðÄkLkMk¼kLke 35 çkuXfkuLkwt Mkt[k÷Lkfhu Au.yrLkíkk fhð÷ 1988Lke çku[LkkykRyuyuMk ykurVMkh Au. íkuyku [eVR÷ufxÙkuh÷ ykuurVMkh MkeRyku íkhefu Vhsçkòðu Au. suyku 182 çkuXfkuLkwt Mkt[k÷Lk

fhe hÌkkt Au. íku{Lkwt ÃkkurMxtøk 2009{kt ÚkÞwtníkwt yLku íku{Lkk nkÚk Lke[u ÷kufMk¼kLke2009Lke [qtxýe ÷zkR níke.hkßÞ{ktÃkkt[ rsÕ÷k f÷ufxhku Au íku{kt økkuÄhk{kt{rLk»kk [tÿk, LkðMkkhe{kt MktæÞk ¼wÕ÷h,¼Y[{kt yðtríkfk ®Mk½, MkkçkhfktXk{ktþkn{eLkk nwMkuLk yLku íkkÃke{kt þkr÷Lkeyøkúðk÷ Vhs WÃkh Au.íkuðe s heíku [khrsÕ÷k{kt yuMkÃke Au íkuðe {rn÷kykEÃkeyuMk ykurVMkhku{kt ò{Lkøkh{ktMkkhk rhÍðe, ð÷Mkkz{kt rLkÃkwLkk íkkuhðýu,y{hu÷e{kt þku¼k ¼wíkzk yLku y{ËkðkËøkúkBÞ{kt økøkLkËeÃk økt¼ehLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.[qtxýeLkk Mk{Þ{kt ½ýkt ykuVrMkhkuMkk{u ÃkkxeoykuLkk LkuíkkLke VrhÞkËku Úkíke nkuÞAu. Ãkhtíkw yk f÷ufxh yLku yuMkÃke {rn÷kyrÄfkheyku Ãkife fkuRÃký yuf Mkk{u ÃkýVrhÞkË ÚkR LkÚke íku hMk«Ë çkkçkík Au.

{rn÷k ykurVMkhkuLkwt 35 çkuXfku WÃkh «¼wíð : ¾wË {wÏÞ rLkðko[Lk yrÄfkhe {rn÷k

÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kLkk

108 sux÷k W{uËðkhkuLku[qtxýe ÷zðk Ãkh «ríkçktÄ

y{ËkðkË, íkk. 10÷kufMk¼k yLku rðÄkLkMk¼kLke økR

[qtxýe{kt W{uËðkhe fÞko ÃkAe [qtxýeÃkt[Lku¾[oLke rðøkík Lk {kuf÷Lkkh ÷kufMk¼kLkk22 yLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zLkkh86 W{uËðkhkuyu [qtxýeÃkt[Lku ¾[oLkerðøkík hsq fhðe òuRyu. Ãkhtíkw ¾[oLkerðøkík Lk hsq fhíkkt íku{Lke Ãkh ºký ð»koLkku«ríkçktÄ ÷økkzðk{kt ykÔÞku Au. «ríkçktrÄíkW{uËðkhku ¼ksÃk fu fkutøkúuMkLkk níkk Lknª,Ãkhtíkw yÃkûkku fu ykuAk òýeíkk ÃkûkLkk Au.

nkWMk ykuV ÃkeÃk÷ yux÷u fu÷kufMk¼kLke ð»ko 2009{kt fhkÞu÷e[qtxýe{kt økwshkík{ktÚke [qtxýe ÷zLkkh 22W{uËðkhkuuyu ¾[oLke rðøkík hsq Lk fhíkktíku{Lke [qtxýe ÷zðk ºký ð»ko MkwÄe «ríkçktÄ÷økkððk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu ð»ko

2007{kt fhkÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLkk Y. 10 ÷k¾Lkk ¾[oLkk rnMkkçkkuhsq Lk fhLkkh W{uËðkhkuLku Ãký ºký ð»koMkwÄe [qtxýe ÷zðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞkuAu. ÷kufMk¼k{kt y{ËkðkË Ãkrù{÷kufMk¼k rðMíkkh{kt yuf, y{ËkðkËÃkqðo-2, MkkçkhfktXk-1, fåA-1, Ãkkxý-1, {nuMkkýk-1, MkwhuLÿLkøkh-2,hksfkux-3, ò{Lkøkh-8, ykýtË-2yu{ fw÷ 22 W{uËðkhkuLku ÷zðk Ãkh«ríkçktÄ ÷økkzâku Au. ßÞkhu rðÄkLkMk¼krðMíkkh{kt ÄtÄwfk-2, fk¤wÃkwh-1,yMkkhðk-3, þnuhfkuxzk-3, s{k÷Ãkwh-3, {rýLkøkh-1, hktÄLkÃkwh-3,çkkhzku÷e-1, Mkwhík þnuh(Ãkqðo)-3,[kuÞkoMke-1, hksfkux(rð¼køk-2)-1,{ktz÷-2, {kýMkk-5, [kuxe÷k-2,

Ënuøkk{-3, ytòh-10, økktÄeLkøkh-6, hktÄLkÃkwh-1, Mktíkhk{Ãkwh-6,hksøkZ-4, Mknuhk-2, {ktøkhku¤-2{¤eLku fw÷ 108 W{uËðkhkuLku ºký ð»koMkwÄe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zðk Ãkh«ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄku Au. ÷kufMk¼k{kt21 W{uËðkhLku íkk. 7 rzMkuBçkh,2014 yLku yuf W{uËðkhLku íkk. 7MkÃxuBçkh, 2012 MkwÄe ÷zðk Ãkh{LkkR fhe Au. ßÞkhu rðÄkLkMk¼k{kty÷øk y÷øk W{uËðkhku{ktÚke fkuRLku2013 íkku y{wfLku 2014 MkwÄe[qtxýe ÷zðk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkzâku Au.

yÃkûkku Mkrník LkkLkk ÃkûkLkk W{uËðkhku ykøkk{e [qtxýeyku Lknª ÷ze þfu

ÃktËh çkuXfku Ãkh çkúkñý W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkðkLke {køkýe ÃkkA¤Lke hksfeÞ hýLkerík

50 çkuXfku{kt rLkýkoÞf yuðk¼qËuðku Ãkhþwhk{ çkLkðkLkkt {qz{kt

økktÄeLkøkh : MkóŠ»kLkkt MktíkkLkkuyuðk çkúkñýku ykrËfk¤Úke ÃkqsLkeÞyLku nt{uþ {kxu MkhMðríkLkk Ãkqsf,ðknf yLku «[khf hÌkk Au. nðu

¼qËuðku yux÷u fu çkúkñýkuLkuhksLkerík{kt ÃkkuíkkLke yku¤¾ òuRyuAu. ÃkkuíkkLkku yðks òuRyu Au. yk{kxu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeçkúñMkuLkkLkk Lkuò ík¤u swËk swËk ðkzk,rVhfkyku yLku økku¤{kt ÃkÚkhkÞu÷k,rð¾uhkÞu÷k çkúkñýkuLku yuf íkkhuçkktÄðk {kxu yÚkkøk «ÞkMk fhe hnu÷kykøkuðkLkkuyu sLkMktøkúk{ 2012 {kxuf{Mkuf{ 15 çkuXfku Ãkh «ríkrLkrÄíðykÃkðkLke ÷køkýe yLku {køkýeònuh fhe Au.

Mkk{kLÞ heíku MkhfkheLkkufhe fu f{ofktz yÚkðkíkku rþûkf íkhefu Mkk{kLÞheíku þktríkÚke ÃkkuíkkLkwt fk{fhe hnu÷k çkúkñýkuÃkkuíkkLke yku¤¾ {kxu nðuyuf Úkðk {Úke hÌkku Au.yux÷u íku{Lkku yðks÷kufþkne ÔÞðMÚkk{ktMkt¼¤kÞ yuðku «ÞkMkAu. Mk{Þ síkkt yksuhkßÞ{kt çkúkñýkuLke swËeswËe 850 yxfku Au.ykLkk ykÄkhu hkßÞLkeMkwÄkhu÷e {íkËkhÞkËe{kt fw÷ 3.78 fhkuz{íkËkh{kt çkúkñý{íkËkhkuLke MktÏÞk29,75,274 Au.MkkiÚke ðÄw {íkËkhkuy{ËkðkË rsÕ÷k{kt4.71 ÷k¾ Au. yuLkkÃkAe ¼kðLkøkh rsÕ÷ku2.41 ÷k¾, hksfkux2.33 ÷k¾, ðzkuËhk2.05 ÷k¾, Mkwhík2.02 ÷k¾,MkkçkhfktXk{kt 1.83 ÷k¾, sqLkkøkZ

1.79 ÷k¾ {íkËkhku Ähkðu Au.çkkfeLkk rsÕ÷kyku{kt yk MktÏÞkÚkeykuAk{kt çkúkñý {íkËkhku Au.{íkrðMíkkh «{kýu òuRyu íkkuhkßÞ{kt MkkiÚke ðÄkhu ðíko{kLk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

{íkrðMíkkh{kt 59,400 {íkËkhku

Au. yk ÃkAe ykðu Au yur÷Mkrçkús{íkrðMíkkh su{kt 54,435{íkËkhku, ðus÷Ãkwh{kt 54,024,½kx÷kurzÞk{kt 43,450,

LkðhtøkÃkwhk{kt 41,536 {íkËkhku Au.hkßÞLke 182 rðÄkLkMk¼k{íkrðMíkkhku{kt ð¥kkykuAk «{ký{kt¼qËuðkuLke MktÏÞk Au. ÃkhtíkwMkwhuLÿLkøkhLkk ðZðký{kt 39,450,ðzkuËhkLkk hkðÃkwhk{kt 29,650,MkÞkSøkts, {kLkò÷Ãkwhk, ykfkuxk,ðzkuËhk rMkxe, suðk {íkrðMíkkhku{ktÃký ðeMk nòhÚke ðÄw {íkËkhku Au.Mkkihk»xÙ{kt hksfkux{kt Ãkrù{{kt35,500, Ërûký{kt 30,500,{kuhçke, ðktfkLkuh, suíkÃkwh, hksfkux

Ãkqðo{kt ðeMk nòhÚkeðÄkhu {íkËkhku Au.ßÞkhu ÃkkuhçktËh{ktÃkkuhçktËh rðÄkLkMk¼k{ í k r ð M í k k h { k t3 6 , 1 0 0 ,¼ k ð L k ø k h { k t56,500, ík¤kò{kt33,150, {nwðk,Ãkkr÷íkkýk, çkkuxkË{ktðeMk nòhÚke ðÄkhu{íkËkhku Au. økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt òuRyu íkkuøkktÄeLkøkh{kt 30nòh, Ënuøkk{{kt ðeMknòh, ò{Lkøkh{kt24 nòhÚke ðÄkhu{íkËkhku Au. yk{,hkßÞ¼h{kt Ãk[kMkçkuXfku Ãkh çkúkñýkuLkkUÄÃkkºk ÂMÚkrík{kt AuyLku yux÷u s yk ð¾íkuMk{ksLku yuf fheÃkkuíkkLke þÂõík çkíkkððkçkúñMkuLkk îkhk hkßÞ{ktÃkkt[ Mkt{u÷LkkuÞkusðk{kt ykÔÞk Au

yLku ÃkkuíkkLke {køkýe ònuh fhe Au.

¼Y[ rrsÕ÷k{kt ÃÃk[kMk nnòh ¼¼qËuðkuLke yyxf ‘‘Ãkxu÷’ !!Mkk{kLÞ heíku çkúkñýku yu{Lke yxfLku ykÄkhu yku¤¾kR síkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw Lk{oËk fktXu ðMku÷k ¼Y[ rsÕ÷k{kt Ãk[kMk nòh Ãkxu÷ku ðkMíkð{ktçkúkñý nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞwt Au. ykLke ÃkkA¤Lkku RríknkMk Ãkkihkrýf Au.¼økðkLk hk{ ðLkðkMk Ëhr{ÞkLk Lk{oËk fktXu ykÔÞk íÞkhu Þ¿k nuíkwçkúkñýkuLkwt MksoLk fÞwO níkwt. Þ¿k MkV¤íkkÃkqðof MktÃkÒk ÚkÞk çkkË ¼økðkLkhk{u íku{Lku nðuÚke Ãkxu÷Ãkýwt fhe þfþku yuðk ykþeðkoË ykÃÞk níkk.íÞkhÚke ¼Y[Lkk çkúkñýku Ãkxu÷ MkhLku{ hk¾u Au.

yykk¾¾kk hhkkßßÞÞ{{kktt ¼¼qqËËuuððkkuuLLkkee MMkkttÏÏÞÞkk 29,75,274ççkk¤¤ððttííkk {{uunnííkkkk,, ½½LLkk~~ÞÞkk{{ yykkuuÍÍkk,, AAççkkee÷÷ËËkkMMkk{{uunnííkkkk,, MMkkwwhhuuþþ {{uunnííkkkk

hhkkßßÞÞLLkkkk ççkkúúkkññýý{{wwÏÏÞÞ{{ttººkkeeyykkuu

{íkrðMíkkh ¼qËuðkuLke MktÏÞk

{rýLkøkh 59,400yur÷Mkrçkús 54,435ðus÷Ãkwh 54,024½kx÷kurzÞk 43,450LkkhýÃkwhk 41,536¼kðLkøkh-1 56,500¼kðLkøkh-2 34,500hkðÃkwhk 29,650MkÞkSøkts 25,400

{íkrðMíkkh ¼qËuðkuLke MktÏÞk

çkk÷krMkLkkuh 10,000÷wýkðkzk 20,730rnt{íkLkøkh 30,400{kuzkMkk 35,900økktÄeLkøkh W 30,000økktÄeLkøkh Ë 19,800ðkð-ÚkhkË 34,400fkfhus 14,700zeMkk 18,150

økwshkíkLkk MMÚkkÃkLkkfk¤ ððu¤kyu {{wÏÞ{tºkeÃkË {{u¤ÔÞwt níkwt yyksu rrðÄkLkMk¼k{kt AA ÄÄkhkMkÇÞku ss AAu

{wÏÞ{tºke ÃktËh rËðMk{kt 150Úke ðÄkhu çkuXfku Ãkh «[khMk¼kyku øksðþu

¼kEçkesÚke LkqíkLk ð»ko MLkunMkt{u÷LkÚke [qtxýe «[khLkkt ©e økýuþ

yuf {ík økwshkík, çkLku ¼ksÃkMkhfkh : þkMkf ÃkûkLkwt Lkðw Mkqºk

økktÄeLkøkh, íkk. 10 : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{erzMkuBçkh{kt çku íkçk¬k{kt ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeoyu hkßÞLkk ík{k{ {íkËkhku yÃke÷ fhíkwt ‘yuf{ík økwshkík, çkLku ¼ksÃk Mkhfkh’ Mkqºk ykÃÞwt Au. þkMkf Ãkûk¼ksÃk {kxu 2012Lke [qtxýe y™uf heíku {n¥ðLke Au yLkunk÷ [qtxýe{kt {n¥ðLkk {wÆkykuLkk y¼kðLkku Mkk{Lkku fhehnu÷k fkUøkúuMk y™u ¼ksÃk {kxu nðu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke

{w~fu÷ «r¢Þk Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe «[khLke økh{e ykýðkLkk«ÞkMkku Úkþu. nk÷ hkßÞ¼h{kt rËðk¤eLkk MkÃkh{k rËðMkkuLkku{knku÷ AðkÞu÷ku Au yLku Mkki LkqíkLkð»koLku ðÄkððkLkeíkiÞkheyku{kt ÷køke økÞk Au íÞkhu fkUøkúuMk Ãkûku ykðíkefk÷Úkeçku rËðMk{kt «Úk{ [hýLke 87 çkuXfku{ktÚke {n¥ðLke çkuXfkuÃkh hknw÷rçkúøkuzLkk LkuíkkykuLke ònuhMk¼kLkwt fkÃkuox çkkuBçkªøkþY fhe hne Au.

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt 182 çkuXfku{kxu Mkkzk [kh nòh sux÷k Mkt¼rðíkku yLkuËkðuËkhkuLke ÷kRLk ÷køke Au. yk s heíkufkUøkúuMk{kt Ãký yux÷k s ËkðuËkhku ÚkR økÞkAu. çkÒku Ãkûkku{kt nk÷ ykÞkhk{ økÞkhk{Lke«r¢Þk [k÷e hne Au. LkuíkkøkeheW{uËðkhkuLke Aýkðx yLku þkuxor÷Mx íkiÞkhfhðk{kt Ãkzâk Au. ¼ksÃk yk ð¾íkufkuRÃký fkhýMkh [qtxýe «r¢Þk {kxu®[íkksLkf heíku Äe{u [k÷e hÌkku Au. MkðoºkfkÞofhku{kt WíMkknLkku y¼kð ðíkkoR hÌkku Auyu{kt òuþ ¼hðk {kxu çkwÚk ÷uð÷Úke {ktzeLkuhkßÞ Míkh MkwÄeLke Lkuíkkøkehe ËkuzkËkuze fhe

hne Au. yk s «{kýu fkUøkúuMk{kt Ãký yk {wÆuÂMÚkrík ftR Mkkhe fne þfkÞ yuðe LkÚke.Ãkhtíkw çkÒku Ãkûkku fkÞofhku{kt òu{ ¼hðk yLkuf«ÞkMkku fhe hÌkk Au.fkUøkúuMku «[khfkÞo{kt«ký Vqtfðk ykðíkefk÷Úke hknw÷ rçkúøkuzLkkLkuíkkykuLku hkßÞ{kt yuf MkkÚku ðeMkÚke ðÄwMÚk¤kuyu ònuhMk¼k MktçkkuÄðk ËkuzkÔÞk Au íkku¼ksÃk ¼kRçkesÚke ºký rËðMk {kxu 182MÚk¤u LkqíkLkð»ko MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ku ÞkuSLku«[kh fkÞoLkk ©eøkýuþ fhþu. íÞkh çkkË24{e MkwÄe{kt «Úk{ 87 W{uËðkhkuLkeíku{s 27{e MkwÄe{kt çkeS 95W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh Úkíkkt s ¼ksÃkLkk

Mxkh «[khf {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËehkßÞÔÞkÃke [qtxýe «[khLkwt Lkuík]íðMkt¼k¤þu. yu{Lke MkkÚku fux÷ef {n¥ðLkeçkuXfku Ãkh hk»xÙeÞ LkuíkkykuLke Vkus ÃkýWíkkhkþu.

¼ksÃk íkuLkk {kuh[k yLku Mku÷ {khVíkuÃký «[khLkk fkÞo{kt «ký Vqtfþu. ¼ksÃkuyk ð¾íkLke [qtxýe {kxu yuf {ík økwshkík,çkLku ¼ksÃk MkhfkhLku sLksLk y™u {íkËkhMkwÄe ÃknkU[kzþu. yk MkqºkLke MkkÚku økwshkík{ktËþfk{tkt ÚkÞu÷ku rðfkMk yLku fuLÿLke fkUøkúuMkMkhfkh îkhk Úkíkkt yLÞkÞLkk {wÆkyku MkkiÚkeðÄkhu AðkÞu÷k hnuþu.

[MW

çkshtøkˤ {kiLk : Þkuøk økwhw çkkçkk hk{Ëuð fkUøkúuMkLkk hzkh{kt rVx ÚkR økÞk

«[kh{kt MkkÄw-MktíkkuLkku y¼kðÃký ÄkŠ{f rþrçkhkuLkku «kht¼

(Mkt.LÞw.Mk) økktÄeLkøkh, íkk.10økwshkík{kt ßÞkhu Ãký ÷kufMk¼k yLku

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe nkuÞ Au íÞkhuykùÞosLkf heíku ÄkŠ{f MktøkXLkku Q{xe ÃkzuAu yLku íkuLkku fkUøkúuMkLkk «Ëuþ Lkuíkkyku rðhkuÄfhu Au. AuÕ÷u 2007 yLku 2009Lke[qtxýe{kt Ãký ÄkŠ{f MktøkXLkku Mktíkku-{ntíkkuyuøkwshkíkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

hksfeÞ Lkuíkkyku Mkkhe heíku òýu Au fuÄkŠ{f Mkt«ËkÞku {kuxwt ¢kWz yufºk fhe þfu Au.òýu yòýu íku{Lkku xufku {¤e òÞ íkku yuf{kuxe ðkuxçkuLf nMíkøkík fhe þfkÞ Au. yufMk{Þ níkku fu ¼ksÃkLkk «[kh{kt rðï rnLËwÃkrh»kË yLku çkshtøk ˤ™k hk»xÙeÞ MktíkkuQíkhe Ãkzíkk níkk.

¼ksÃkLkk Mktíkkuyu yuf Mk{Þu çk¤ðk¾kuhLkuíkk yLku økkuÄhkLke çkuXfÚke [qtxýe ÷ze hnu÷k¼ksÃkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh þtfh®Mknðk½u÷kLku ÷kufMk¼k{kt nhkÔÞk níkk. suLkkÃkrhýk{u ¼ksÃku Mk¥kk fkuR níke. ¼ksÃkLkwtyuf sqÚk yuðwt fnuíkwt níkwt fu yk Mktíkkuyuþtfh®Mkn ðk½u÷kLku nhkÔÞk Lk nkuík íkkufuþw¼kR Ãkxu÷Lku 1995{kt Mk¥kk ¾kuðe Ãkze Lknkuík...

økwshkík rnLËwíðLke ÷uçkkuhuxhe níke Ãkýnðu íku «Ëuþ fûkkyu Ãký hne LkÚke. sÞ©ehk{... Lkk Lkkhk MkkÚku [qtxýe{kt «[kh fhíkkrðï rnLËw Ãkrh»kË yLku çkshtøkˤLkkfkÞofhkuyu hksfkhý{kt hMk ÷uðkLkwt ykuAwt fheLkkÏÞw Au. 2007Lke [qtxýe{kt Mkkæðe

Éíkt¼hk, yk[kÞo Ä{uoLÿ {nkhks yLkuyþkuf ®Mk½÷u Mk¼kyku øksðe níke.2012{kt Mkkæðe Éíkt¼hk yLku Ä{uoLÿ{nkhksLkk fkuR fkÞo¢{ku nS rLkÞík ÚkÞkLkÚke.

økktÄeLkøkh{kt {trËhku íkkuzðkLke ½xLkk ÃkAeyþkuf ®Mk½÷Lke ËhBÞkLkøkeheÚke rz{kur÷þLkyxfe økÞwt níkwt. íkuÚke, yuðwt {kLkðk{kt ykðu Aufu ®Mk½÷ nS «Ëuþ ¼ksÃk yLku {kuËe {kxuMkkuVx fkuLkoh Ähkðu Au.

økwshkíkLke ykrËðkMke Ãkèe{kt nk÷ çkkçkkhk{Ëuð íku{Lke Mk¼kyku fhe hÌkk Au. íkuyku¾wÕ÷uyk{ fkUøkúuMk rðhkuÄe «[kh fhe hÌkk AuíÞkhu fkUøkúuMku ¼khíkeÞ [qtxýe Ãkt[Lku VrhÞkËÃký fhe Au.

2007{kt ¼¼ksÃku 77sýkLku rrxrfx yykÃke

níke AA SSíÞk, ffkUøkúuMku[kh ¼¼qËuðLku rrxrfxykÃke ççkÄk nnkÞko

nðu hhkßÞLke 550çkuXfku ÃÃkh LLkkUÄÃkkºk

nkshe ÄÄhkðíkk¼qËuðkuLku ff{Mku ff{

15 ççkuXfku òòuRyu AAu

ÃkkuhçktËh,íkk.10{wtçkELkk sðu÷Mko ÃkuZeLkk

MkuÕMk{uLkLku yksu ÃkkuhçktËh Ãkku÷eMku{kuze hkºku YrÃkÞk h7.9h ÷k¾LkkþtfkMÃkË MkkuLkkLkk ËkøkeLkk MkkÚkuÍzÃke ÷E MkuÕMk{uLkLke yxfkÞík fheAu.

{wtçkELkk MkkuLkk suð÷MkoLkkMkuÕMk{uLk ÷r÷ík [tÃkk÷k÷ siLk (hnu.¼kÞtËh EMx Úkkýu) yksu {kuze hkºku

ÃkkuhçktËhLkk çkMk MxuLz ÃkkMku þtfkMÃkËnk÷ík{kt ÃkMkkh Úkíkkt Ãkku÷eMku íkuLkuhkufðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw÷r÷ík Ãkku÷eMkLku òuELku LkkMkðkLkku«ÞkMk fhíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkA¤ËkuzeLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk þÏMkÃkkMku hnu÷e çkuøkLke szíke ÷uíkkíku{ktÚke 1 rf÷ku 111 økúk{ MkkuLkkLkkËkøkeLkk {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkuyk ËkøkeLkk ytøku ykÄkh Ãkqhkðk

{køkíkk íkuLke ÃkkMkuÚke fkuE ykÄkhÃkwhkðk Lknª {¤íkk YrÃkÞk h7.9h

Lke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkku÷eMku

þtfkMÃkË r{÷fík økýeLku fçksu ÷eÄkAu. yk ËkøkeLkk{kt MkkuLkkLke ðªxe,{tøk÷Mkqºk, Azk, [uELk, çkwèe yLkuÃkUz÷ MkrníkLkku {wËk{k÷LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMkuMkuÕMk{uLk ÷r÷íkLkeMkeykhÃkeMke 102 {wsçkyxfkÞík fhe Au. ykfk{økehe f{÷kçkkøkLkkÃke.ykE. fu.yu{. hkð÷,

Ãke.yuMk.ykE. MkkËheÞk, h{uþ¼kEòËð, Mk÷e{¼kE, ¼e¾k¼kE yLkurðsÞ¼kE òu»keyu fhe níke.

{ýeþtfh yiÞhu yuðku ¾wÕ÷kuykûkuÃk fÞkou níkku fu, {kuËeyu ÃkkuíkkLkwt{kfuo®xøk fhkððk y{urhfLk ftÃkLkeLku25 nòh zku÷h ykÃÞk Au. {kuËeLkuËkWË MkkÚku Mkh¾kÔÞk çkkË, íku{LkuVheÚke {kuËeLku hkðý MkkÚku Mkh¾kÔÞkníkkt. ykøkk{e [qtxýe{kt fkutøkúuMk íkhVe{íkËkLk fhe yk hkðýLku nxkðku. íkuðwykbkLk fhíkkt íku{ýu fÞwO níkw t.ÃkkxýLkk MkktMkË søkËeþ Xkfkuhu fÌkwfu, MkkÄw, Mktíkku, WãkuøkÃkríkyku Ãkh yk

Ãknu÷k nw{÷k ÚkÞk LkÚke. yk [qtxýeËhBÞkLk [qtxýe Ãkt[u MkkÄw Mktíkku Ãkhnw{÷k Lk ÚkkÞ íku {kxu fzf ÔÞðMÚkkLkeòuøkðkE fhðk sYh Au. MkkÄw Mktíkku

WãkuøkÃkríkyku WÃkh yk Ãknu÷kfÞkhuÞ nw{÷k ÚkÞk LkÚke. yk [qtxýeËhBÞkLk [qtxýe Ãkt[u MkkÄw Mktíkku Ãkhnw{÷k Lk ÚkkÞ íku {kxu fzf ÔÞðMÚkkfhðkLke sYh Au.[qtxýe Ëhr{ÞkLkMkkÄw Mktíkku fu {trËhku Ãkh nq{÷k ÚkkÞ íkkuyuLkk {kxu {kuËe sðkçkËkh nþu.yswoLk¼kE {kuZðkzeÞkyu fÌkwt níkw fu,{kuËe ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mk½ Mkk{u[qtxýe ÷zðkLkk Ïðkçk{kt hk[u Au. Ãkýíku{ýu yu ðkík Lk ¼q÷ðe òuEyu fu,ðzk «ÄkLk zku.{Lk{kunLk®Mk½y{uhefk yk{tºký

ykÃku Au. sÞkhu, {kuËeLku rðÍk ÃkýykÃkíkw LkÚke.

{kuËe ðzk«ÄkLk Mkk{u [qtxýe÷zðkLkk Ïðkçk Akuze {khe Mkk{u[qtxýe ÷ze çkíkkðu íkuðkuÃkzfkh íku{ýu fÞkuo níkku.íku{ýu fÌkwt níkwt fu, nwt{kuËeLku ðkLkh MkkÚkuMkh¾kðíkku LkÚke Ãký,ykÃkýk Ãkqðoòu ðkLkhníkkt. íku ðkík {kuËeyu¼q÷ðe òuEyu Lkne.

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍ{wÏÞ{tºke {kuËeLku fwt¼fýo MkkÚku Mkh¾kÔÞk

y{hu÷e íkk.10y{hu÷e ¾kíku yksu ÞkuòÞu÷k rsÕ÷k fkUøkú uMkLkk

sÞrðsÞ rLkÄkoh {nkMkt{u÷Lk{kt hksÞLkk Ãkqðo LkkÞçk{qÏÞ{tºke Lkhnhe y{eLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku fwt¼fýoMkkÚku Mkh¾kðe sýkÔÞw níkw fu, økwshkíkLke «òLku hk{Lkk

¼hkuMku {qfe {wÏÞ{tºke fwt¼fýoLke ®Lkÿk{kt ÃkkuZe hÌkk Au.sÞkhu Ãkqðo MkktMkËu yu{ sýkÔÞw níkw fu, fuþw¼kE Ãkxu÷økwshkík{kt ÃkrhðíkoLk fhe þfu yu{ LkÚke. íkuýu ÷zðkLkwt çktÄfhe fkUøkúuMkLku xufku ykÃke Ëuðku òuEyu. yk rðÄkLku [[kosøkkðe níke.

fuþw¼kE økwshkík{kt ÃkrhðíkoLk fhe þfu yu{ LkÚke, íku{ýu fkUøkúuMkLku xufku ykÃkðku òuEyu : ðehS Xwt{h

«òLku hk{Lkk ¼hkuMku {qfeLku {wÏÞ{tºkefwt¼fýo ®Lkÿk{kt ÃkkuZe hÌkk Au : y{eLk

{rn÷kykuLke økhe{k Lk ò¤ðe þfu íku fkuE {kxu fE Lk fhe þfu

rðfkMk {kuËeÚke Lkrn Ãký «òLkkÃkrh©{Úke ÚkÞku : huýwtfk [kiÄheÃkç÷erMkxe {uLkush LkhuLÿ {kuËeLku sLkíkk çkhkçkh yku¤¾e [qfe Au

y{hu÷e{kt yksu çkÃkkuhu yku÷ELzeÞk fkUøkúuMk fr{xeLkkt Mku¢uxhe,nrhÞkýkLkk fkUøke MkktMkË yþkuf íktðh,ÞwÚk fkUøkú uMkLkk rðfkMk WÃkkæÞkÞ,økwshkíkLkk Ãkqðo LkkÞçk {tºke Lkhnhey{eLk «Ëuþ fkUøkúuMkLkk {tºke nrh¼hðkz, {kS MkktMkË ðehS Xwt{h,ÄkhkMkÇÞ çkkðfwt ôÄkz Ãkqðo ÄkhkMkÇÞÃkhuþ ÄkLkkýe MkrníkLkk ykøkuðkLkkuðå[u rsÕ÷kLkwt sÞ rðsÞ {nkMkt{u÷LkÞkuòÞwt níkwt. yk Mkt{u÷Lk{kt Ãkqðo LkkÞçk{qÏÞ {tºke Lkhnhe y{eLku hksÞLkk{wÏÞ{tºke Mkk{u ykfhk «nkhku fÞkoníkk. ík{u yuf rËðMk òøkòu nwt Ãkkt[ð»ko òøkeþ yuðwt fnuLkkhk {wÏÞ{tºkefwt¼fýoLke ®Lkÿk{kt Mkwíkk Au.

«ò hk{¼hkuMku Sðe hne Au.ÃkkuíkkLku Lktçkh ðLk fnuLkkh {wÏÞ{tºkeyuðkneÞkík ðkíkkuÚke økwshkíkLku 11ð»ko{kt A fhkuz økwshkíkeykuLke ËwËoþkfhe Lkkt¾e Au. hkusu hkus swXw çkku÷Lkkhk{wÏÞ{tºke yk¾k Ëuþ{kt{wÏÞ{tºkeyku{kt Lktçkh ðLk ¼ú»xk[khe{wÏÞ{tºke Au. yu{ Lkhnhe y{eLkusýkÔÞwt níkw. y{hu÷eLkk Ãkqðo MkktMkËðehS Xw{hu fuþw¼kE Ãkxu÷Lku ykzunkÚk ÷E sýkÔÞwt níkwt fu, fuþw¼kEÃkrhðíkoLk fhe þfu yu{ LkÚke. yuýu

÷zðkLkwt çktÄ fhe fkutøkúuMkLku xufku ykÃkeËuðku òuEyu. y{hu÷e rsÕ÷kLkk¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu ÷kufkuLku {k{kçkLkkÔÞk rMkkðÞ fþw s fÞwo LkÚke.

Ãkhuþ ÄkLkkýeyu y{hu÷eLkkyuhÃkkuxo, hu÷ðu, ÃkeðkLkk Ãkkýe, çkMkMxuþLkLkk «§kuLku n÷ fhðk {kxu¼ksÃkLkk yk Lkuíkkyku LkkMkeÃkkMk ÚkÞknkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw. y{hu÷e¼ksÃk{kt Mkze økÞu÷k 500 fhkuzLkk¼ú»xk[khLkwt yuf V¤ íkkuzðk økÞk íkku{k÷w{ ÃkzÞwt fu yk¾ku ðu÷ku s Mkzu÷kuAu. çkkðfw ôÄkzu yu{ sýkÔÞw níkw fuy{hu÷e {kxu {wÏÞ{tºkeyu fhu÷e

fhkuzkuLke ÞkusLkkLke ònuhkíkku {kºkfkøk¤ WÃkh s çkíkkðe níke. hksÞ{ktË÷eíkku Ãkh økku¤eçkkh fhLkkh ykMkhfkh Au.

yk Mkt{u÷Lk{kt {qÏÞ yãûknrhÞkýkLkk fkUøke MkktMkË yþkuf íktðhuøkwshkík MkhfkhLku rþûkýLkku ÔÞkÃkkhfhíke nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.økheçkkuLke ®f{íke s{eLk fkuzeykuLkk¼kðu WãkuøkÃkríkykuLku ykÃke ËE«òLkku ÿkun fhÞkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk «íkef Ãkkrx÷yLku ÃkkuhçktËhLkk MkktMkË rðX÷hkËrzÞkLke Mkw[f økuhnkshe hne níke.

hksfkux, íkk.10økwshkík{kt «òLkk Ãkrh©{ y™u

MkwÍçkwÍLku fkhýu ÚkÞu÷k rðfkMkLkuÃkkuíkkLkk Lkk{u [zkðe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe íkkþehkyku fhu Au Ãký,økwshkíkLke þkýe sLkíkk íkuLkkÃkç÷eMkexe Mxtx çkhkçkh yku¤¾eøkE nkuÞ ykøkk{e [qtxýe{kt íkuLkefkuE zÙk{uçkkS [k÷þu Lkrn. íku{,Ãkqðo fuLÿeÞ hkßÞ{tºke huýwtfk[kiÄheyu yksu hksfkux ¾kíkusýkÔÞwt níkwt. {rn÷k çkk÷ rðfkMkhkßÞ{tºke hne [wfu÷k y™u nk÷hkßÞMk¼kLkk MkktMkË yuðk fkUøkúuMkLkkVkÞh çkúktz Lkuíkk íkhefu òýeíkk huýwtfk[kiÄhe yksu fuþkuË ¾kíku Mkt{u÷LkMktçkkuÄðk {kxu ykÔÞk níkkt. y™uhksfkuxÚke fuþkuË síkk Ãknu÷k íku{ýusýkÔÞtw t níkw t fu, su ÔÞÂõík{rn÷kykuLke økhe{kt LkÚke ò¤ðeþõíkk íku çkeò {kxu fE s fhe þfuíku{ LkÚke.yksÚke 200 ð»ko Ãknu÷kÃký økwshkíkLkk çktËhku Ä{Ä{íkkníkkt. yu s{kLkk{kt rMkÕfLkku ðuÃkkhøkwshkík [eLk MkkÚku fhíkwt níkwt. 100ð»ko Ãknu÷k y{ËkðkË{kt {kuxeRLzMxÙe MÚkÃkkE [qfe níke. ËuþLkeMkkiÚke {kuxe Mknfkhe MktMÚkk y{w÷Ãký 50 ð»ko Ãknu÷k s MÚkÃkkE [wfeAu. yk çkÄw LkhuLÿ {kuËehksfkhý{kt Lk níkk íÞkhÚkeøkwshkík{kt níkwt s íkku ÃkAe {kuËeyuõÞku rðfkMk fÞkuo ? yu{ýu rðfkMkLkkLkk{u hksLkerík [÷kðe Au. çkkfeyksu økwshkík{kt çkufkheLkku økúkVô[ku Au. çkk¤fkuLkk yÃknhýku ÚkÞk

Au. fkÞËku y™u ÔÞðMÚkkLkeÃkrhÂMÚkrík Ãký fÚk¤u÷e Au. LkhuLÿ{kuËe nt{uþk fuLÿLke fkUøkúuMkLkk ðzÃkýnuX¤Lke MkhfkhLku ðøkkuðíkk hnu Au.Ãký, fkUøkúuMk Mkhfkhu økwshkíkLke fkuEÞkusLkk{kt Vtz ykÃkðk{kt õÞkhuÞÃký ¼u˼kð LkÚke hkÏÞku.økwshkíkLke yLkuf ÞkusLkkyku fuLÿLkeMknkÞÚke [k÷u Au. íku{Lkk swXkýkykunðu, LkÚke [k÷ðkLkk. ÷kufku Mkk[eðkík Mk{S [wfÞk nkuE swXkýk[÷kðLkkhkykuLku sðkçk {¤e sþu.

{nkí{k økktÄeSLke ¼qr{ ÃkkuhçktËh{kt

{kuËeLkk {øksLku ËkWË MkkÚkuMkh¾kðíkk {ýeþtfh yiÞh

ÃkkuhçktËh íkk.10{nkí{k økktÄeLke ¼qr{ ÃkkuhçktËhLkk MkwËk{k [kuf{kt

fkutøkúuMkLkk rðsÞ rðïkMk {nk Mkt{u÷Lk{kt LkeríkLk økzfheyuMðk{e rððufkLktË yLku ËkWËLkk ykEõÞw yufMkh¾k nkuðkLke

fhu÷e èeÃkýeLkku sðkçk ykÃkíkk fuLÿLkk Ãkqðo fuLÿeÞ {tºke{ýeþtfh yiÞhu LkhuLÿ {kuËe yLku ËkWËLkk {øksLkeMkh¾k{ýe fhíkk fÌkw fu, yuf fík÷ fhu Au yLku çkeò fhkðuAu. íku{ýu ðÄw{kt fÌkw fu, {kuËeLkwt {øks nex÷h suðw Au.

yuf fík÷ fhkðu Au çkeò fík÷ fhu Au : yiÞhLkkt [kUfkðLkkhk rðÄkLkku

ÃkkuhçktËh : «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾yswoLk¼kE {kuZðkzeÞkyu fÌkwt níkwfu, {kuËeLku MkíkkLktw nzfkÞwt fwíkÁtfhzÞwt Au. yk nzfðk 14ELsufþLkÚke Lkne ÃkiMkkLkkELsufþLkÚke Ëwh fhu Au.

{kuËeLku MkíkkLktw nzfkÞwt fwíkÁfhzÞw Au : {kuZðkzeÞk

{kuËe, zzku.{Lk{kunLk MMkk{u[qtxýe ÷÷zðkLkk ÏÏðkçkAkuze ËËu :: {{kuZðkzeÞk yMkíÞÚke ¼hu÷ku {kýMk ykuzfkh Ãký yMkíÞLkku s ¾kÞ

LkhuLÿ {kuËe ÷kun ÃkwY»k Lkne,Ãkkýe ÃkwY»k : {ýeþtfh yiÞh

¾t¼kr¤Þk, íkk.10ÃkkuíkkLke ÷kunÃkwY»k økýkðíkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ÃkkýeÃk wY»k økýkðe {kS {tºke{ýeþtfh yiÞhu yksu ynªÞkuòÞu÷k fkUøkú uMkLkk sLk rðsÞ{nk Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwtník w t f u, {k uËe «òÚke zheLk uÃkk uíkkLkk u {ýeLkøkh rðMíkkhçkË÷kðe hÌkk Au.

yMkíÞÚke ¼hu÷k u {kýMkykuzfkh ¾kÞ íkku Ãký yMkíÞLkks ¾kÞ Au. fuLÿLkk {kS {tºkeyLk u Mkk tMkË {ýeþtfh yiÞhuMkkihk»xÙ MkkÚku ÃkkuíkkLkku ð»kku o swLkkuLkkíkku ÃkwLk : íkkòu fÞkoLkw t sýkðehh ð»k o Ãknu÷k ík uyk u Vk uh uLkMkŠðMkLke íkk÷e{ ÷uðk hksfkux¾kíku ykÔÞkLkk rËðMkkuLke ÞkËku{{¤kðe níke.

íku{ýu yktfzk ðýoðe sýkÔÞwtník w t f u, 1990Lkk ð»k o{k tfk Uøk ú uMkLke MkhfkhLkk ð¾ík{ktrðfkMkËh 9.7Ãk xfkLkku níkku íkuh01h{kt 10.hÃk xfk ÚkÞku Au.hh ð»ko{kt {kºk Ãkkuýku xfk srðfkMk ËhLk u fÞk tÚke rðfkMkøkýkðe þfkÞ ?

yk{kt økwshkík Lktçkh ðLk fÞktÚkÞw t ?øk wshkíkLkk økk{zk{kt{kÚkkËeX Y.1100 yLku þnuh{ktY.1700Lke ykðf Ëu¾kzkÞ Au. sÞkhu hk»xÙLke ykðfY.6300 Au,

sÞkhu hksÞLkk çkk¤fk uf wÃkk u»kýÚke Ãkezkíkk nk uðkLkk uykûkuÃk Ãký yiÞhu fhe hksÞMkhfkhLk u WãkuøkÃkríkykuLkeMkhfkh økýkðe ykfhe xefkykufhe níke.

¾t¼kr¤Þk{kt sLk rðsÞ {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk {kS fuLÿeÞ {tºke

fuþkuË : ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkkW{uËðkhku ònuh ÚkkÞ íku Ãknu÷k Mk{økúøkwshkík{kt fuLÿeÞ ykøkuðkLkkuLkenkshe{kt 11 MÚk¤kuyu rsÕ÷kLkk {nkMkt{u÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞk níkk.swLkkøkZ rsÕ÷kLkwt Mkt{u÷Lk fuþkuË ¾kíkuyku÷ EÂLzÞk fkutøkúuMk Mkr{ríkLkk «ðfíkkyLku Ãkwðo fuLÿeÞ {tºke huýwfk [kiÄheLkenkshe{kt {¤u÷ níkwt. yk íkfu huýwfk[kiÄheyu sýkðu÷ fu, fuLÿLke Mkhfkhu÷eÄu÷k rLkýoÞku{kt 33 xfk {rn÷kykuLkwtMÚkkrLkf MðhksÞLke MktMÚkkyku{ktheÍðuoþLk, rðÄðk MknkÞ, rðf÷ktøkMknkÞ, 18 ð»koÚke WÃkhLkk ÷kufkuLku{íkkrÄfkhLkku yrÄfkh, {krníkeyrÄfkh nuX¤ fkuE Ãký f[uhe{ktÚke{krníke {ktøkðkLkku yrÄfkh rðøkuhufkutøkúMk ÃkûkLke ËuLk Au. íkuyku îkhk yk íkfuhksÞ Mkhfkh Ãkh yLkuf [kçk¾kyku{kÞko níkk.

fuþkuË{kt fkutøkúuMkLkwt{nkMkt{u÷Lk {éÞwt

ÃkkuhçktËh{kt ‘h7.9h ÷k¾Lkk MkkuLkkLkkyk¼q»kýku MkkÚku {wtçkELkku MkuÕMk{uLk ÍzÃkkÞku

ykÄkh ÃÃkqhkðkðøkhLkk MMkkuLkkLkkyk¼q»kýku ffçksufhíke ÃÃkku÷eMk

hksfkux : Ãkw»Þ Lkûkºk çkkË ðÄw yuf ð¾íkMkkuLke çkòh{kt ykðíkefk÷u ÄLkíkuhMkLkk hkusíkuSLke [{f òuðk {¤þu. MkkuLkkLke {ktøk{ktWAk¤ku ykðíkk íkuLke yMkh ¼kð Ãkh Ãký ÃkzeAu. ¼kð{kt ðÄkhku nkuðk Aíkkt ykðíkefk÷u

MkkuLke çkòh{kt ËMkuf fhkuzLkk yk¼w»kýkuLkwtðU[ký ÚkkÞ íkuðe økýíkhe {qfkE Au.ÄLkíkuhMkLkk hkus ÷û{eSLku «MkÒk hk¾ðk {kxu÷kufku MkkuLkk yÚkðk [ktËeLkk ½huýkLke ¾heËefhu Au. ¾kMk fheLku MkkuLkk{kt Mkkhk ð¤íkhLkk

fkhýu íku{s ÃkhtÃkhkøkík {kLÞíkkLkk Ãkrhýk{uMkkuLkk{kt hkufký fhðkLkwt ð÷ý yksLke íkkhe¾uËuþLkk ÷kufku{kt Mkðo ÔÞkÃkf Au. ð»kkuoLkk Ônkýkrðíke sðk Aíkkt ¾kMk fkuE Vfo Ãkzâku LkÚke.nswËþuhk yLku Ãkw»Þ Lkûkºk suðk Mkkhk rËðMkku{ktÚkeMkkuLke çkòh çknkh ykðe LkÚke íÞkt fk÷uÄLkíkuhMk suðku {kuxku íknuðkh ykðíkk ðuÃkkheyku

ÄtÄku fhðk Mkßs çkLke økÞkt Au. fk÷Lkk rËðMkuþwfLkðtíke ¾heËe {kxu ÷kufku Ãký íkiÞkh çkuXkAu.fk÷Lkk þw¼ {wnqoík{kt ÷kufku MkkuLkk yLku[ktËeLkk ËkøkeLkkLke ¾heËe fhþu. ¾kMk fheLku1 y™u 2 økúk{Lke MkkuLkkLke ÷økzeLkku MkkiÚke ðÄwWÃkkz ÚkkÞ Au. Y.3200Lke ykMkÃkkMkLkk¼kð{kt ÷økze Ãkzíke nkuÞ {æÞ{ðøkoLkk ÷kufku

Ãký ykf»kkoÞkAu.íkuLke Mkk{u[ktËe{kt 10økúk{Lkk rMk¬kLkwtMkkiÚke ðÄw ðU[ký

hnu Au. fkhýfu {sqhe MkkÚku Y.700{kt rMk¬kuÃkzíkku nkuÞ Ãkku»kkíkwt Lk nkuÞ íkuðk ÷kufku Ãkýfk÷Lkk rËðMkLkwt þwfLk Mkk[ððk Ãký ¾heËefhðk ÷÷[kÞ Au. [ktËe{kt 10 økúk{ rMkðkÞ

20, 50, 100 økúk{ MkwÄeLkk rMk¬k [Ãkku[ÃkðU[kÞ òÞ Au.

nkEfkuxuo Mxuxef xe{Lkk [u®føkLkk økuhfkÞËuXhkðíkk çkòh{kt íkuLke òuhËkh yMkh fk÷u

sYh Ëu¾kðkLke Au.fkhýfu, nðu fkuEÃkýòíkLkk çktÄLk ðøkh ÷kufku{LkVkðu íkux÷e hf{ MkkÚku÷E sELku MkkuLkk yLku[ktËeLkk ËkøkeLkkLke ¾heËefhe þfþu.

SÃkeÃkeLkwt rËðk¤e ÃkAe þÂõík «Ëþo™hksfkux : økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu rËðk¤e ÃkAe íkwthík hksfkux{kt þÂõík «ËþoLk fhðk {kxu {nkMkt{u÷Lkçkku÷kððkLke íkiÞkheyku ykht¼e Au. yk Mkt{u÷Lk{kt 3 ÷k¾ ÷kufkuLku yuõºk fhðkLkku Ëkðku fhkÞku Au. økík ykuõxkuçkh{kMk{kt MkkurLkÞk økktÄeLkwt {nk Mkt{u÷Lk hksfkux{kt ÞkuSLku fkUøkúuMku [qtxýe {kxu {knku÷ W¼ku fÞkuo níkku. nðu, ÃkrhðíkoLkÃkkxeo Ãký yu s ÷kELk WÃkh ykøk¤ ÄÃke hne Au. hksfkux{kt {nkMkt{u÷LkÚke nrhV ÃkkxeoykuLku Ãkzfkh VUfkþu.

Mkt¼ðík íkk.17 yÚkðk 19Lkk {nkMkt{u÷Lk Þkuòþu. ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke Lkuíkkøkehe hksfkux WÃkhktík Mkkihk»xÙLkk{níðLkk {Úkfku WÃkh æÞkLk fuLÿeík fheLku çkuXe Au. Ëhuf rsÕ÷k{kt «Ëuþ MíkhLkk ykøkuðkLkLku

sðkçkËkhe MkkUÃke hne Au. hksfkux ¾kíku ÞkusLkkhk Mkt{u÷Lk{ktMkkihk»xÙ¼h{ktÚke ÷kufkuLku yufºk fhkþu.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT12

[u®føkLkku ¼Þ Ëqh Úkíkkt síkkt ÷kufku rLk¼oÞ çkLke ¾heËe fhþuyksuÄLkíkuhMk MkkuLke çkòh{kt ¾heËe {kxu ÷kufkuLke ¼ez ò{þuþwfLk Mkk[ððk ðuÃkkhe yLku økúknf çkÒku íkiÞkh : {kuze Mkkts MkwÄe {knku÷ Mkwðýo{Þ çkLke hnuþu

ððiiããMMkk¼¼kk îîkkhhkkÄÄLLkkððttííkkhhee ËËuuððLLkkwwtt

yykkssuu ÃÃkkqqssLLkkhksfkux : ÄLkíkuhMkLkk hkusÄLkðtíkhe ËuðLkk ÃkqsLkLkkuÃký yLkuhku {rn{k Au.ðiãku yk rËðMku ÄLkðtíkheËuðLkwt ÃkqsLk fheLku «MkÒkíkk{u¤ððk «ÞkMk fhíkk nkuÞAu. hksfkux ðiãMk¼kîkhk ykðíkefk÷íkk.11Lkk hkus Mkktsu 6-30 Úke 8-30 MkwÄeÄLkðtíkhe ÃkqsLkLkwtÄLkðtíkhe {trËh, MkhËkhðÕ÷¼kE Ãkxu÷ hkuz ¾kíkuykÞkusLk fhkÞwt Au. su{ktðiãMk¼kLkk Mkðuo MkÇÞkuLkunksh hnuðk yLkwhkuÄfhkÞku Au.

ÄÄLLkkííkkuuhhMMkkLLkkee ÃÃkkqqððooMMkkttææÞÞkkyyuu ÃÃkkýý MMkkkkuuLLkkkk{{kktt ÷÷kkðð-÷÷kkððhksfkux : hksfkuxLke MkkuLke çkòh{kt ÄLkíkuhMkLke ÃkqðoMktæÞkyu Ãký ðuÃkkheykuLkuíkzkfku ÃkzÞku níkku. Mkktsu A Mkkík ðkøÞu Ëþ økúk{Lkk çkkh yLku rçkÂMfx yLkufsøÞkyu {¤ðk çktÄ ÚkE økÞk níkk. ¾heËËkhkuLku MkuE{ zu ze÷uðhe ykÃkðk yþfíkçkLke økÞk níkk. MkkuLke çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¼hík¼kE MkkuLkeLkk sýkÔÞk {wsçkyksu hkufkýLkk nuíkw {kxu MkkuLkkLke ¾heËe Lkef¤e níke. sÞkhu Mkðkhu çkòh ¾w÷eíÞkhu nksh ¼kð Y.32030Lke ykMkÃkkMk níkku.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-58 7-46 18-04

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.[÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤,6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤,6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðËçkkhMk, hrððkh, 11-11-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 23 No : 72

ykze [kðe(1) ykMkku ðË íkuhþLkkuíknuðkh (5)(5) {eXwt, Lk{f (4)(8) ytËuþku, ðnu{ (4)(10) ÃkUøkzwt (3)(12) frsÞku, ðZðkz (4)(14) ðu÷ (2)(16) Ãkw»f¤ (2)(17) fktS, ¾u¤ (2)(18) ¼hðkz (4)

(20) økqt[ðý (3)(22) fkÞËku, «Úkk (2)(23) søkík, søkk (2)(25) MkkuøkLk, þÃkÚk (3)(28) ½]ýk, ríkhMfkh (4)(29) ÄLkðk¤wt, ÄLkðtík (4)(32) çkq{, ½ktxku (3)(34) ¾Ãkík, {køkýe (2)(35) ðkfuV (3)(36) ftsqMk, ÃkkS (4)(37) fk[wt, íkÆLk Lkðwt (4)

Q¼e [kðe(1) fwçkuh (4)(2) ºký økýwt (3)(3) Mkkh, Mk¥ð (2)(4) htøkçkuhtøke, fkçkh[eíkhwt(3)(6) rðfkh, Mkzku (3)(7) MkòLku Ãkkºk (4)(9) ðkMk, øktÄ (3)(11) {sqh, ðiíkhku (4)(13) ELÿ (3)(15) s¤, Lkeh (2)

(17) yuËeÃkýwt (3)(19) [kh økkW (3)(21) rLkþk¤ (4)(22) ËkuhË{k{ (5)(24) yMkkðÄíkk, çkuËhfkhe(4)(26) {k¾ý, ¾wþk{ík (3)(27) yøkË, yki»kÄ (2)(30) ¼khu, fe{íke (3)(31) çktËøke (3)(33) fkLkqLk, Äkhku (3)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)ÄLkíkuhþ (5) MkçkhMk (8) ðMkðMkku (10)Ãkkðzwt (12) ÷zðkz (14) ÷íkk (16) {Mk(17) ykh (18) økzurhÞku (20) ð{¤(22) Äkhkuu (23) søk (25) fMk{ (28)LkVhík (29) ÄLkðkLk (32) çkhfku (34){køk (35) {krník (36) fËhs (37)yr¼LkðtQ¼e [kðe : (1) ÄLkÃkk÷ (2) íkuðzwt (3)hMk (4) þð÷ (6) çkøkkz (7) Mkòðkh(9) Mkkuz{ (11) ðíkkøkhku (13) ðkMkð(15) ðkrh (17) yk¤Mk (19) ÞkusLk(21) {fíkçk (22) ÄkfÄ{kf (24)økV÷ík (26) {Mkfku (27) Ëðk (30)LkøkË (31) Lk{ks (33) hfkLk

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

ííkkkkttççkkqq÷÷

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

Mkwzkufw 1240

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk ÄehsLke sYh Ãkzþu.yøkíÞLkk Mk{k[kh. {LkLke {whkË çkh ykðu.{qtÍðýku yÚkðk ytíkhkÞkuLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ. ðÄw«ÞkMku MkV¤íkk MkktÃkzu. øk]nrððkËLkku «Mktøk.«ríkfq¤íkkyku¼Þko MktòuøkkuLku fkhýu {kLkrMkf íkýkð nþu íkkuËqh ÚkkÞ. MLkune-MðsLkÚke Mknfkh. Lkkýk¼ez.÷k÷[-÷ku¼Úke Ëqh hne ÞkuøÞ Ãkwhw»kkÚko fhþku íkku LkwfMkkLkyxfu. ykhkuøÞ Mkk[ððwt. MLkuneÚke r{÷Lk.ykðfLkku {køko hwtÄkíkku ÷køku. ÞkuøÞ økýíkheÃkqðofLke [k÷LkkýkfeÞ ÷k¼ fhe ykÃku. rððkË yxfu íku òuòu.ÄkÞko fk{{kt «økrík Úkíke òuE þfþku. h[Lkkí{f çkLkku.MLkune-MðsLkkuÚke økuhMk{s Ëqh fhe þfku.ykÃkLkk «kt¼ fhu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku.®[íkkykuLkku n÷ {¤u. {n¥ðLke {w÷kfkík V¤ËkÞe Lkeðzu.ytøkík {qtÍðýku nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. MðsLkkuLke MknkÞ {¤u.r{÷Lk-{w÷kfkík yøkíÞLke Ãkwhðkh ÚkkÞ.ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku sýkÞ. {kLkrMkf {qtÍðý Ëqh fheþfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk ÚkkÞ.ykðf fhíkkt òðf ðÄíke ÷køku. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. yøkíÞLke fkÞoh[Lkk ÚkE þfu.‘ÄkÞwO ÄýeLkwt ÚkkÞ’ íku WÂõík {wsçk [k÷ðkÚke xuLþLk Ëqh ÚkkÞ.LkkýkfeÞ «&™ n¤ðk çkLkíkkt ÷køku. rððkË yxfkðòu.{kLkrMkf þÂõík îkhk «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku.MktÃkr¥kLkk «&™ku rð÷tçk{kt Ãkzu. ¾[o sýkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

rððu[f yLku r[ºkfkh yrLkhwØ ÷k÷S çkúñ¼èLkku sL{ íkk. 11-11-1935Lkk hkus Ãkkxý ¾kíku ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ãkqýo fhe økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk ¼k»kk MkkrníÞ ¼ðLk{kt økwshkíke rð¼køkLkk hezh íkhefurLk{kÞk. ‘ÃkqðkoÃkh’ yu{Lkku «ÏÞkík rððu[LkøkútÚk, ‘rf{rÃk’{kt fkÔÞkuMktøkúrník ÚkÞkt Au. ‘yòÛÞwt MxuþLk’ íku{Lkku ðkíkkoMktøkún yLku ‘Lkk{YÃk’{ktyu{Lkk [rhºk rLkçktÄku’ Au. ‘y¾tz ykLktË’{kt ÃkkÚko WÃkLkk{Úke Mkk{kLÞsLk{kLkMk Mk{S þfu yu heíku ÷u¾{k¤k «økx fhíkkt çkk¤hýLkk r{ºk‘çkkçkw ðes¤he’Lkwt M{]ríkr[ºk MkwtËh heíku yk÷uÏÞwt Au. ç÷z fuLMkhÚkeyMkhøkúMík yk frð ðuËLkkLku yk heíku frðíkk{kt «økxkðu Au. ‘{kherþhkyku{kt yMktÏÞ ïuík yïku, ¾he ÃkAkzíkk nýnýíkk hýu [zâk Au.’E.Mk. 1981{kt yrLkhwØ çkúñ¼èLkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt.

yyrrLLkkhhwwØØ ççkkúúññ¼¼èè

¼khíkeÞ rËLkktf : 20.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 26-ykMíkkË.{wÂM÷{ {kMk :rsÕns.hkus : 26.ËirLkf ríkrÚk :ðË çkkhMk f. 13-28 MkwÄe.[tÿLkûkºk : nMík f. 20-08 MkwÄe ÃkAer[ºkk.[tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾kurËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fLÞk(Ãk.X.ý.).fhý : íkirík÷/ økh/ðrýs.Þkuøk : rð»ft¼ f. 11-32MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo :ÄLkíkuhMk. ÄLk ºkÞkuËþe. ÄLðtíkhesÞtíke. ÄLkÃkqò MktæÞk Mk{Þu fhðkLkeMk÷kn Au. Þ{ËeÃk ËkLk. «Ëku»k ðúík.

* LkuÃG[qLk {køkeo. * [tÿ-þw¢LkeMkwtËh Þwrík Ãkqðo ykfkþ{kt ÃkhkurZÞuòuðk {¤u. * þw¢ r[ºkk Lkûkºk{kt«ðuþ. * f]r»k ßÞkurík»k :¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ fkÞkuo{kxu þw¼ rËðMk. ÃkþwykuLke ÷uðz-Ëuðz- LkðeLk Þtºk-{þeLkhe- ykuòhLke¾heËe- ÄLkÃkqò- ÷û{eÞtºkLke ÃkqòÚkE þfu. ¾kMk fheLku ÄLðtíkhe sÞtíkenkuðkÚke yki»krÄ ð]ûkkuLkk ËþoLk fhðk.yki»krÄ ð]ûk WAuhðkLkku MktfÕÃk fhðkLkeMk÷kn Au. ykÞwðuoËLkk økútÚk-MkkrníÞLkwtðkt[Lk fhðwt. hknwfk÷ : rËðMku f.16-30 Úke 18-00

1 4 3 9 8 5 6 7 27 9 6 4 1 2 5 8 38 2 5 6 3 7 9 1 49 6 2 3 5 8 7 4 13 5 7 2 4 1 8 9 64 1 8 7 9 6 3 2 56 7 9 5 2 4 1 3 85 8 4 1 7 3 2 6 92 3 1 8 6 9 4 5 7

2 6 8 79 5 33 45 7 6

1 2 81 9 6

7 6 23

8 1 5 7

ykÞwðuoË{kt ÃkkLk fkuýu Lk ¾kðwt ? yu {kxu &÷kufyk «{kýu Au,

Lk Lkuºk hkuøku Lk [ hõíkrÃk¥kuûkíku Lk ðkíku Lk rð»ku Lk þku»ku >{nkíÞÞu LkkrÃk [ {kun {qAkoïkMku»kw íkkBçkw÷ {qþtrík ðiãk >>Lkuºkhkuøk, hõíkrÃk¥k, ûkík-ðúý, ðkíkrðfkhku,

rð»k, þku»k, {kun, {ËkíÞ, yuðt {qAko{ktLkkøkhðu÷Lkk ÃkkLkLkwt MkuðLk fhðwt s Lknª.Lkkøkhðu÷Lkk ÃkkLkLkku hMk çku [{[e yuf [{[e {ÄMkkÚku ÷uðkÚke fVLkk hkuøkku þktík ÚkkÞ Au.

Mkwzkufw 1239Lkku WWfu÷

ççkkww.. hhkk..8899

ÃÃ÷÷qq..{{tt..

MMkkqq.. þþ.. 77

5566 þþww.. [[tt..

1100 44

11 33 22 øøkkww ffuu

1111LLkkuu..

1122 nn..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 18411 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35

36 37

Ä Lk íku h þ

ÄÄLLkkííkkuuhhMMkk,, ÄÄLLððttííkkhhee ssÞÞttííkkee,, ««ËËkkuu»»kk,, [[ttÿÿ-þþww¢¢LLkkee ÞÞwwrrííkk,,þþww¢¢ rr[[ººkkkk{{kktt

1133SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT

økkUz÷Lkk 102 ð»koLkkþktíkkçkuLk økkunu÷Lkwt yðMkkLk

økkUz÷ : MkkuhXeÞk ËhS þktíkkçkuLkMkðS¼kE økkunu÷ (¼qýkðkðk¤k)(W.ð. 102) íku y{]ík÷k÷ ({kSMkhÃkt[ ¼wýkðk) íkÚkk «rðý¼kELkkt{kíkkLkwt íkk. 10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk hýAkuzLkøkh økkUz÷¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {q¤ ÷ªçkze nk÷ hksfkuxrLkðkMke Mð. rË÷eÃk¼kE Mke. ði§ð(çk[w¼kE) Lkkt ÃkíLke rfþkuheçkuLk(fe[wçkuLk) íku hksw¼kE ðMkkðzk(sqLkkøkZ) Lkkt Ãkwºke íkÚkk Ëuðktøk, hu¾k,hrðLÿ, AkÞk, fuíkfe, WËÞ ytòheÞk,rËóe, ÃkheLk ËuMkkELkkt {kíkkLkwt yðMkkLkÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 11 hrððkhuMkktsu 5 Úke 5:45 MkwÄe Ãkt[LkkÚk{nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : ðzkMkzkLkk fkhzeÞk hsÃkwíky{]íkçkuLk nh®Mkøk¼kE Ãkh{kh (W.ð.90) íku rþðk¼kELkk {kíkk íkÚkkþk{S¼kE, ¼e¾w¼kELkk {kuxkçkkLkwtíkk. 8 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.suíkÃkwh : hksfkux rLkðkMke çkúñ ûkrºkÞçkkçkw÷k÷ s{LkkËkMk rLk{o¤ íku Mð.{LkMkw¾÷k÷k Lkk LkkLkk¼kE íku{ssøkËeþ¼kE, {nuLÿ¼kELkk fkfk íkÚkkMð. ðús÷k÷ LkkLkS òuøkeLkk s{kEíkk. 9 Lkk hksfkux ¾kíku ©eS [hýÃkk{u÷k Au. MkkËze (MktÞwfík) íkk. 12 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 5, çkúkñûkrºkÞ¿kkríkLke ðkze, Vq÷ðkze ¼kËh hkuz,suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.yku¾k : yku¾kLkk hðS¼kEøkkuÃkk÷¼kE Lkfw{Lkk ÃkíLke ÷û{eçkuLkík u {LkMkw¾¼kE, {wfuþ¼kE,nhuþ¼kE, ¼kðuþ¼kE íku{s¼hík¼kELkk {kíkk íkÚkk îkhfk rLkðkMkeðMkhk{¼kE zk¼e, ÄLkS¼kE,yþkuf¼kE Lkk {kuxk çknuLkLkwt íkk. 7 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

110 ð»koLkk hkýçkkEçkuLkòu»keLkwt yðMkkLk

rðMkkðËh : òtçkwzk (çkkðkLkk) rLkðkMkehkýçkkEçkuLk øk÷k¼kE òu»ke (W.ð.110) íku Mð. ¼Lkw¼kE øk÷k¼kE òu»ke, rðLkw¼kE, {Lkw¼kE íkÚkk ÄeY¼kE Lkk{kíkk yLku {nuþ¼kE íkÚkk ¼qÃkík¼kELkkËkËe{ktLkwt íkk. 9 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Auu.hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk¼kðLkkçkuLk h{uþ¼kE xktf íkuhrMkf¼kELkk LkkLkk¼kE h{uþ¼kELkkÃkíLke yLku rLk÷uþ¼kELkk ¼k¼e íkÚkkykrþ»k yLku W¥k{Lkk {kíkkLkwt íkk. 9 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 12 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rsÕ÷k økkzoLkrþðS {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ økk{ {k÷ Stsðk(íkk÷k÷k økeh) Lkk ðíkLke nk÷ hksfkuxrLkðkMke «òÃkrík yktçkk¼kE {fLk¼kEðkAkýe (W.ð. 65) íku yþkuf¼kE LkkrÃkíkk íkÚkk Mð. fhMkLk¼kE, Mð.rfþkuh¼kE íkÚkk [{Lk¼kE Lkk çkLkuðeLkwtíkk. 9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.17Lku þrLkðkhu Ãkuzfhkuz, økktÄe M{]rík- 2 ©LkkÚkS f]Ãkk hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.WÃk÷uxk : hkýkðzkuºkk rLkðkMke Xk.«¼wËkMk¼kE fwhS¼kE [kuxkE (W.ð.77) íku Mð. hrík÷k÷ (WÃk÷uxk) íkÚkknheËkMk íkÚkk økkuhÄLk¼kE (WÃk÷uxk) LkkLkkLkk¼kE íkÚkk ¼økðkLkS¼kE(ò{òuÄÃkwh) Lkk {kuxk¼kE íkÚkksÞtíke¼kE (ykE.xe.ykE.¼ws)«rðý¼kE (rðãkLkøkh) ¼hík¼kEyLke÷kçkuLk (sqLkkøkZ) Lkk rÃkíkkLkwt íkk.10 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 12Lku Mkku{ðkhu 4 f÷kfu ðkzkuºkk ¾kíku hk¾u÷Au.ÄkuhkS : {åAwfXeÞk MkE MkwÚkkhLkkhý¼kE zkÞk¼kE {kY (W.ð. 92)(nk÷ y{ËkðkË) íku Mð. fktrík¼kE íkÚkkðÕ÷¼¼kE Lkk {kuxk¼kELkwt y{Ëkðk˾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Auuu. çkuMkýwt íkk. 12 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 5 {åAwfXeÞk MkktEMkwÚkkh ¿kkríkLke ðkze [k{zeÞk fqðk [kufÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.{UËhzk : LkkÚkk¼kE {w¤S¼kE ðufheÞk(W.ð. 85) íku ÷k÷S¼kELkk rÃkíkk íkÚkkMktsÞ¼kE íkÚkk rËûkeík¼kELkk ËkËkLkwtíkk. 8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksw÷k : {nuLÿ¼kE Sðhks¼kE fðkrðfxhðk¤kLkk ÃkíLke {eíkkçkuLk (W.ð.37) íkk. 10 Lkk hk{ [hý ÃkkBÞk Au.MktÞwfík MkkËze íkk. 12 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ¼uhkE hkuzMðk{e {trËh ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.hksfkux : W{hk¤eLkk ðíkLke nk÷hksfkuxLkk ðkýtË MkðS¼kEøkku®ð˼kE økkunu÷Lkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk(W.60) íku [{Lk¼kE, ðÕ÷¼¼kELkk¼k¼e yLku «ðeý¼kE,{nuþ¼kE yLkuÃkhuþ¼kELkk {kíkk yLku Mð.økkuÃkk÷S¼kE {fLk¼kE ði»ýðLkkËefhe, Mð. hk½ðS¼kE, Mð.AøkLk¼kE, Lkh®Mkn¼kE, økku{íkeçkuLkðÕ÷¼¼kE {suXeÞk, Lk{oËkçkuLk÷e÷kÄh¼kE økkunu÷, fktíkkçkuLkyð[h¼kE økkunu÷Lkk LkkLkkçkuLkLkw tíkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwtíkk.1h Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke ÃkËhr{ÞkLk,÷û{eLkøkh Lkt.1, ykLktËeyk©{, hk{ {trËhu hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.swLke [kðtz : ÷uheÞkLkk ykrnhSðk¼kE hk{¼kE MkkuLkkhk(W.9Ãk) íkuLkkÚkk¼kELkk {kuxk¼kE yLku¼wÃkík¼kE,ËkËw¼kE,ËuðkÞík¼kE,hkðík¼kE,hkÞÄLk¼kELkk {kuxkçkkÃkwS yLkuyr{ík¼kELkk ËkËk íkk.10 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.sqLkkøkZ : {Äwh{ rLkðkMke ßÞkuríkçkuLkMkku÷tfe(W.ð.31) íku rLk÷uþ¼kE Mkku÷tfeWVuo Mðk{eLkk ÃkíLke íkÚkk ©eSÍuhkuûkðk¤k «rðý¼kE Mkku÷tfeLkkÃkwºkðÄwLkwt íkk.9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.10 Lkk hkus Mkktsu4 Úke Ãk f÷kfu yûkh{trËh, yûkhðkze,xªçkkðkze, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.çkkçkhk : Mð. ¼kE[t˼kE{ýe÷k÷¼kE Mkt½hksfkLkk ÃkíLkeøkt.Mð. {tsw÷kçkuLk (W.ð. 67) íkuÄkheðk¤k þuX Ëw÷o¼S¼kEsøkSðLk¼kELkk Ãkwºke íkÚkk[uíkLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 9 Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 17 Lkk Mkðkhu10 f÷kfu siLk WÃkk©Þ Ëhçkkh økZ þuheçkkçkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

{UËhzk : Mke{kMkeLkk híLkk¼kEhðS¼kE Ãkxku¤eÞkLkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk(W.ð. 72) íku hk½ðS¼kE íkÚkkÞkuøkuþ¼kELkk ¼k¼e íkÚkk h{uþ¼kEíkÚkk nhuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 8 LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.WLkk : AkheÞk WLkuðk¤ çkúkñý nk÷Mku÷{ rLkðkMke {tsw÷kçkuLk îkhfkËkMkÃktzÞk (W.ð. 72) íku Mð. îkhfkËkMkrºk¼kuðLkËkMk ÃktzÞk (Mku÷{) Lkk ÃkíLkeíkÚkk fktíkkçkuLk [tÃkf÷k÷ òLke (WLkk)íkÚkk íkh÷kçkuLk {LkMkw¾÷k÷ òLke({wtçkE) Lkkt {kíkk íkÚkk rðLkku˼kE (Äúku÷yuMk.çke.ykE.f{o[khe) Lkkt LkkLke íkk. 7Lkkt Mku÷{ ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.sMkËý : ykirËåÞ økwshkíke Mkkzk[khMkku çkúkñý ík]óeçkuLk þi÷u»k¼kEWÃkkæÞkÞ (W.ð.38) íku h{uþ[tÿLkkÃkwºkðÄq, «íkef, fªs÷Lkk {kíkk íkÚkkhexkçkuLk, ð»kkoçkuLkLkk ¼k¼eLkwt íkk. 8 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.ðktfkLkuh : hkýk sLkfçkk ¼e¾w¼k (W.ð.75) íku ÷¾Äeh®Mkn hkýk(yu.yuMk.ykE.) íkÚkk nhe[tÿ®Mkn(LkkY¼k) Lkk {kíkkLkw t íkk. 10 LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 12 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ÃkkMku fkuBÞwLkexe nku÷ - ¼kxeÞkMkkuMkkÞxe - ðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{ ¾t¼k¤eÞk : rðãkþtfh {nkËuð{trËhLkk Ãkwòhe y{]íkøkehe {ÞkøkeheøkkuMkkE ({suX ðk¤k) Lkk Ãkwºk WÃkLÿøkehe(Ãkkýe ÃkwhðXk f[uhe) Lkk Ãkwºk rLkhtíkøkeheíkk. 10 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt Mkku{ðkh íkk. 12 Lkk Mkktsu 4 Úke5 hk{LkkÚk MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷rðãkþtfh {nkËuð {trËhu hk¾u÷ Au.ò{ ¾t¼k¤eÞk : ðk÷S¼kE LkÚkw¼kE[kuÃkzk (W.ð. 68) íku Yzk¼kELkk ¼kEíku{s {wLkk¼kE yLku ÄeY¼kELkk rÃkíkkíkk. 7 Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kMkku{ðkh íkk. 12 Lkk Mkktsu 4 Úke 4:30¼kEyku {kxu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkhkýkðkze - Äh{Ãkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{ ¾t¼k¤eÞk : LkkøkzkLkk çkkðkS¾e{ËkMk ÃkkuÃkxËkMk fwçkkðíkLkk ÃkwºkhksuLÿ¼kE (W.ð. 38) íku«rðý¼kELkk {kuxk¼kE íkk. 9 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{]íÞw™kutÄ

økeíkk rðãk÷Þ{kt yÒkfwxøkeíkk rðãk÷Þ{kt LkqíkLk ð»kuo yÒkfwxËþoLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. íkk.14{eLkðuBçkhu Mkktsu Ãkkt[ Úke Lkð f÷kfËhr{ÞkLk yÒkfwx{kt rðrðÄ {eMxkLkíkÚkk VhMkkýLke ¾kã Mkk{økúe íkÚkk¼kusLk Úkk¤ MkrníkLkk yÒkfwxLkeËþoLkeÞ þku¼k Úkþu.rËðk÷e fkzoLke MÃkÄko ÞkuòR

yuMk.ðe.rðhkýe nkRMfq÷{kt økíkíkk.7{eyu rðãkÚkeoyku {kxu rËðk¤efkzoLke MÃkÄko ÞkuòR níke. su{kt 500 ÚkeðÄw Akºkkuyu htøk çkuhtøke ykf»kof rËðk¤efkzo íkiÞkh fÞko níkk. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu,çkk¤fku îkhk íkiÞkh ÚkÞu÷k þw¼uåAk MktËuþMkkÚkuLkk rðrðÄ fkzo þiûkrýf MktMÚkkykuyLku Mkk{krsf MktMÚkkyku íku{s Wå[yrÄfkheykuLku økúe®xøk fkzo íkhefu{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk.çkk¤ «rík¼k þkuÄ{kt rðsuíkkrsÕ÷k h{ík øk{ík rð¼køk îkhkykÞkuSík çkk¤ «rík¼k þkuÄ MÃkÄko-2012 ytíkøkoík r[ºkf÷k MÃkÄko{ktÄku¤rfÞk Mfq÷Lke Þïe þknu Wíf]cËu¾kð fhe rsÕ÷k fûkkyu çkeòu Lktçkh{u¤ÔÞku níkku.fk¤e [kiËþu {kíkkSLkku nðLkLÞw òøkLkkÚk Ã÷kux 22 ¾kíku ©e{nkfk¤e {trËh{kt fk¤e [kiËþu{kíkkSLkku nðLk yLku ËeÃkkð÷eLkk rËðMku{kíkkSLkk yÒkfwxLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

MkwtËhfktzLkk ÃkkXhu÷ðu stõþLk ÃkkA¤ ykðu÷k ©eY¾rzÞk nLkw{kLkS {trËhu íkk.10{eLkðuBçkhu þrLkðkhu Mkktsu 5 Úke 7Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au.

htøkku¤e MÃkÄko ÞkuòRhks «kÚkr{f þk¤k ¾kíku htøkku¤eMÃkÄk oLk w t ykÞk usLk fhkÞw t ník w t.«Úk{ MÚkkLku ík]Ãíke hkXkuz, çkeòMÚkkLku ¼krðfk Ãkkhðkýe yLku ºkeòMÚkkLku ¼hík yMkkhe ykÔÞk níkk.ykïkMkLk RLkk{ yLkkr{fkòËðLku {éÞwt níkw t.

hsÃkwík Mk{ksLkwtMLkunr{÷Lk

MkkuhrXÞk hsÃkwík Mk{ks hksfkux îkhkrËðk¤e yLku LkqíkLk ð»koLkk íknuðkhLkuyLkw÷ûkeLku ¿kkríkLkk ¼kR-çknuLkkuLkwtMLkun{e÷Lk íkk.15{e LkðuBçkhLkkøkwYðkhu Mkktsu 5 Úke 7 Ëhr{ÞkLkMkkuhrXÞk hsÃkwík ¼ðLk, 1 ËeÃkfMkkuMkkÞxe, økktÄeøkúk{ ¾kíku Þkuòþu íku{ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ðkxr÷Þk «òÃkríkLkwtMLkunr{÷Lk

ðkxrðÞk «òÃkrík Mk{ksLkk¿kkríksLkkuLkwt MLkun{e÷Lk íkk.14{eLkðuBçkhLkk hkus LkqíkLk ð»kko rËLkuçkwÄðkhu {ðze hkuz Ãkh Mk{ksLkeðkzeyu Mkktsu [kh f÷kfu Þkuòþu íku{ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

økwsoh hksÃkwíkMk{ksLkk Mk{qn÷øLk

økwsoh hksÃkwík Mk{ksLkk Mkkík{ktMk{qn ÷øLk íkk.6Xe Vuçkú wykhe2013Lkk hkus Þkuòþu. yk ytøkuLkkVku{o ¼kRçkes çkkË Þwðf {tz¤LkkfkÞko÷Þ, çkufçkkuLk þku®ÃkøkMkuLxh,{kÞkýe [kuf ¾kíkhkºku 9 Úke10.30 Ëhr{ÞkLk {¤þu íku{ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

«¼kíkVuhe©e «u{r¼ûkwS {nkhks «urhík ©enrhLkk{ MktfeíkoLk {tz¤ îkhk«¼kíkVuhe íkk.11{e LkðuBçkh hrððkhuyuhÃkkuxo hkuz Ãkh Þkuøkuïh MkkuMkkÞxeþuhe Lkt-1 {kt ‘Ãkh{uïh’ ¾kíkuÚkehk¾u÷ Au.

rVÕ{eøkeíkkuLkkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

Mktøkeík rðMkkhËT ¼hík®Mkn hkýk «MíkwíkrðLkk{qÕÞu rVÕ{eøkeíkkuLkku fkÞo¢{íkk.18{e LkðuBçkhu hkºku 9 f÷kfuyh®ð˼kR {rýÞkh nku÷, ßÞwçku÷e¾kíku Þkuòþu.

MkwtËhfktzfü¼tsLkËuð nLkw{kLk {trËh, MkwtËhfktz¼ðLk, ÃkhMkkýkLkøkh {uELk hkuzLkkWÃk¢{u MkwtËhfktzLkk ÃkkX íkk.11Lkk hkusMktrËÃk su.fkhu÷eÞkLku íÞkt WãkuøkLkøkhfðkxoMk Lkt.140, økkUz÷ hkuz ¾kíkuÞkuòþu.{kuZuïhe {kíkkS {trËh

hiÞk hkuz Ãkh MkkuSºkkLkøkh{kt ykðu÷k{kíkkSLkk {trËhu çkuMkíkk ð»koLkk hkusyÒkfqx íkk.14Lkk hkus Ähkððk{ktykðþu. suLkk ËþoLk Mkðkhu 9 Úke 12-30 yLku Mkktsu Ãk Úke 7-30 MkwÄe¾qÕ÷k hnuþu.nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX

çkk÷kS økúwÃkLkk nLkw{kLk [k÷eMkkLkkÃkkX íkk.11Lkk hkus hkºku 9 ðkøÞuøkkuhÄLk¼kE fu.ðtøkkýeLku íÞktMkw¾Mkkøkh ©ehk{ Ãkkfo þuhe Lkt.5,Ãkt[kÞíkLkøkh ÃkkA¤, ÞwrLkðŠMkxe hkuz¾kíku Þkuòþu.

«ð[LkEïheÞ fhk{ík rðþu «ð[Lk íkk.11Lkkhkus Mkktsu 6 Úke 7 sÞkurík ËþoLk, çkúñk-fw{kheÍ, 1-Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe, ËkuþenkuÂMÃkx÷ Mkk{u Þkuòþu.©{Sðe Mkt½{kt Ãkki»kÄ ðúíkMkt½Lkk yktøkýu Ãkki»kÄ ðúíkLkwt íkk.13Lkkhkus ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. hMkÄhkðíkk ¼krðfkuyu Mkt½{kt Lkk{LkkUÄkðe sðk.

MktíkðkýeMð.fktíkkçkuLk çkeÃkeLk¼kE ÃkeXðkLkk{kuûkkÚkuo Mktíkðkýe íkk.11Lkk hkus hkºku8-30 ðkøÞkÚke çkeÃkeLk¼kE ÃkeXðkLkuíÞkt 1-økw÷kçkLkøkh, {kMíkhMkkuMkkÞxeLke çkksw{kt hk¾u÷ Au.

«ð[Lkf{o, ¿kkLk yLku ¼Âõík rðþurLkþeÚk¼kE WÃkkæÞkÞLkwt «ð[Lkíkk.11Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6«ýðkLktË MktMf]ík ¼ðLk, huMkfkuMko ¾kíkuhk¾u÷ Au.

Mðk{eLkkhkÞý{trËh-{nkÃkqòÄk{

ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz Ãkh çkk÷kS nku÷Mkk{u ykðu÷k {nkÃkqsÄk{{kt rËðk¤e-LkqíkLk ð»ko rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{Þkuòþu. su{kt ÄLkíkuhMk, fk¤e[kiËþyLku rËðk¤eyu Mkðkhu 6 ðkøÞu {tøk¤kykhíke, 7 ðkøÞu þýøkkh ykhíke yLkuMkktsu 6-30 ðkøÞu MktæÞk ykhíke Úkþu.fk¤e[kiËþu nLkw{kLkS {nkhksLkwtÃkqsLk yLku {kYrík Þkøk Úkþu. LkqíkLkð»kuoyÒkfqx Ähkðkþu. íku{s 28{eyuíkw÷Mke rððknLkku «Mktøk Wsðkþu.

nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkXçkk÷kS økúwÃk «urhík nLkw{kLk[k÷eMkkLkk ÃkkX íkk.12Lkk hkus hkºku 9ðkøÞu yr¼»kuf¼kE yu.hðkýeLku íÞkt1-økwýkíkeíkLkøkh, Ã÷kux Lkt.12-12,ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz ¾kíku Þkuòþu.

økeíkk ¿kkLk {trËh¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷{kt ykðu÷k {trËh{ktíkk.14Lkk hkus Mkðkhu {tøk¤k ykhíke,þýøkkh ykhíke, çkÃkkuhu 11-30ðkøÞu hks¼kuøk ykhíke, Mkktsu 4 Úke 7yÒkfqx ËþoLk, 7 ðkøÞu MktæÞk ykhíkeÚkþu. çkkË{kt ¼krðfkuLku «MkkË rðíkhýÚkþu.

hk{Ëuð hk{ÃkkhkÞýhkÄu~Þk{ økkiþk¤kLkk ÷k¼kÚkuo hk{Ëuðhk{ÃkkhkÞýLkwt íkk.24 Úke 30 MkwÄehkÄu~Þk{ økkiþk¤k, hk{kÃkeh [kufze,hiÞkÄkh ¾kíku ykÞkusLk fhkÞwt Au.ÔÞkMkÃkeX Ãkh ÷k÷ËkMk çkkÃkw rçkhkSfÚkkhMkLkwt ÃkkLk fhkðþu.

siLkþk¤k çkk¤fkuLkkMk{wn òÃk

MÚkkLkfðkMke siLk {kuxk Mkt½ rðhkýeÃkki»kÄþk¤k{kt VxkfzkLke çktÄe ÷uLkkhksiLkþk¤kLkk çkk¤fkuLkk Mk{wn òÃk íkÚkkELkk{ rðíkhýLkwt rðrþü ykÞkusLkíkk.25Lkk hkus çkÃkkuhu 3 Úke 4-30MkwÄe ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Lkkøkrhf çkUf îkhkMk{wn [kuÃkzk ÃkqsLk

hksfkux Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf îkhkMkk{wrnf [kuÃkzkt ÃkqsLk y™u{nk÷û{eÃkqsLkLkku fkÞo¢{ íkk.13Lkkhkus Mkktsu Ãk ðkøÞu nuz ykurVMk,Zuçkh¼kE hkuz ¾kíku Þkuòþu.

rËðk¤e{kt ÃkýçkeykhxeyuMk YxÃkh çkMk [k÷w hnuþu

{nkLkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík hksfkuxhksÃkÚk ÷e.Lke çkeykhxeyuMk çkMkMkŠðMk rËðk¤eLkk rËðMkku{kt Ãký [k÷whnuþu. yk çkMk íkk.13 yLku 14Lkkhkus rËðk¤e yLku LkqíkLk ð»kuo Mkðkhu 6Úke hkrºkLkk 11 MkwÄe Mkíkík «òLku{¤íke hnuþu.

n¤ðËeÞk ÃkkxzeÞk-ðkøkzeÞk xÙMx

©e{k¤e MkkuLke Mk{ks{kt Mkki «Úk{ ð¾íkMk{Mík ©e{k¤e MkkuLke ÃkkxzeÞk-ðkøkzeÞk ÃkrhðkhsLkku {kxu MkwhkÃkwhkËkËkLkk MÚkkLkf hVk¤uïh ¾kíku Lkð[tzeÞ¿k íkÚkk 101 fwtze {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLkíkk.26Lkk hkus fhkÞwt Au. suLkkykÞkusLk ytøkuLke {e®xøk íkk.11Lkkhkus hkºku 10 ðkøÞu MkkuLke Mk{ksLkeðkze, ¾eszk þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

¼ksÃk zkufxh Mku÷þnuh ¼ksÃk zkufxh Mku÷Lkk «¼kheíkhefu zku.¼økðkLkS¼kE Ãkxu÷Lkeðhýe fhðk{kt ykðe Au.

sMkkýe rðãk{trËhLkwt økkihð

hkßÞ h{ík-øk{íkMÃkÄko{kt ytzh-14Mðe{ªøk MÃkÄko{ktMfq÷Lkk Äku.8LkkysÞ Síkuþ¼kE½kt½kyu 100{e., 200 {e.

çkxh ^÷kÞ MxÙkuf y™u 4 çkkÞ 100{ez he÷u{kt ík]ríkÞ MÚkkLk «kó fheMfq÷Lkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt.

Mktrûkó Mk{k[kh

LkkÞzwt xÙkuVeLkk fuÃxLkíkhefu ðhýe

58{e yuMkSyuMkyke r¢fuxxwLkko{uLx ytzh-19 Mke.fu.LkkÞzwxwLkko{uLxLke xe{LkwtrMk÷ufþLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk xwLkko{uLx 25 Úke 30rzMkuBçkh MkwÄe {wtçkE{kt h{kþu. su{ktøkwshkíkLke xe{ {kxu fuÃxLk íkhefuhksfkuxLkk Mk{Úko ÔÞkMkLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe Au.

LkqíkLk ð»ko MLkunr{÷Lk-[kíkwðuoËe {åAwfktXeÞk {kuZ çkúkñý¿kkríksLkkuLkwt MLkunr{÷Lk íkk.18Lkk hkusMkktsu Ãk ðkøÞu ¿kkríkLke ðkze{kt Þkuòþu.-Mk{Mík çkúñMk{ks îkhk MLkunr{÷Lkíkk.18Lkk hkus Mkktsu 7 ðkøÞu Mk{Míkçkúkñý çkku‹zøk, 6-hsÃkqíkÃkhk ¾kíkuÞkuòþu.-MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks xÙMx-ðkýeÞkðkze-Ãkxu÷ðkze îkhk ÷uWðkMk{ksLkwt MLkunr{÷Lk íkk.14Lkk hkusMkktsu 4-30 ðkøÞu Ãkxu÷ðkze, 1-10,ËÞkLktËLkøkh, s÷khk{ [kuf{kt Þkuòþu.-hsÃkqík(¾ðkMk) LkqíkLk Þwðf {tz¤ íkÚkk¾ðkMk ¿kkrík xÙMx îkhk MLkunr{÷Lkíkk.18Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 7 Ëuþ¤¼õík nku÷, 1-3, ~Þk{Lkøkh,LkkLkk{ðk hkuz ¾kíku Þkuòþu.-çkk÷¼ðLk íkÚkk MkexeÍLMkfku.ykuÃk.çkuLfLkk WÃk¢{u MLkunr{÷Lkíkk.14Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke 10{Lkw¼kE ðkuhk Mk¼køk]n, çkk÷¼ðLk,huMkfkuMko{kt Þkuòþu.-Mknfkh ¾kíkkLkk yrÄfkhe-f{o[kheykuLkwt MLkunr{÷Lk íkk.16Lkkhkus Mkðkhu 10 ðkøÞu rsÕ÷k hSMxÙkh,Mknfkhe {tz¤eyku, 1-6, çknw{k¤e¼ðLk ¾kíku Þkuòþu.-ÃkktW, Ãkkihk{k, ¾uíkkýe Ãkrhðkh xÙMxLkwtMLkunr{÷Lk íkk.18Lkk hkus Mkðkhu 10Úke 12 hkýÃkwh(Lkðkøkk{) ¾kíkuÞkuòþu. çkkË{kt {nk«MkkË Þkuòþu.-hksfkux rzrMxÙõx Vqxçkku÷yuMkkuMkeyuþLkLkk MkÇÞkuLkwt MLkunr{÷Lkíkk.17Lkk hkus Mkktsu 5-30 Úke 6-30MkwÄe ELzkuh MxurzÞ{, huMkfkuMko ¾kíkuÞkuòþu.-fkhrzÞk hksÃkqík {kðS¼kE{w¤w¼kE ÃkrhðkhLkwt MLkunr{÷Lkíkk.14Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 7rfþkuh¼kE Lkfw{Lku íÞkt Þwøk, 2-rðãwíkLkøkh, hiÞk hkuz ¾kíku Þkuòþu.-ðk÷{ çkúkñý ¿kkrík Mkuðk Mk{ksLkwtMLkunr{÷Lk íkk.15Lkk hkus Mkktsu 4 Úke7 [tÿuþðkze, ÷û{eLkøkh ÃkkMku Þkuòþu.

çkezeyuMk yLku çkeMkeyuLkwtÃkrhýk{ ònuh

hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhkçkezeyuMk LÞw fkuMk o VMxo ÞhLkw t78.57 xfk yLku ykuÕz fkuMkoLkw t100 xfk íku{s çkeMkeyu Mku{uMxh-5Lkw t 55.05 xfk, Mku{uMxh-6Lkw t64.32 íkÚkk ykuÕz fkuMko{kt Mku{.-5Lkw t 44.44 yLku Mku{.-6Lkw t33.33 xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au.

hksfkux su÷{ktÚke ðÄwyuf {kuçkkE÷ ÃkfzkÞku

hksfkux : hksfkux MkuLxÙ÷ su÷{kt[urftøk{kt sÞkhÚke MkgkE Ëk¾ðkE AuíÞkhÚke Mk{Þktíkhu fkuELku fkuE yLkrÄf]íkðMíkwyku {¤u Au. [kh rËðMk Ãknu÷kt{kuçkkE÷ VkuLk {¤eÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkËçkkË yksu Vhe MkuLxÙ÷ su÷{kt szíkeMfðkuzo îkhk yuf {kuçkkE÷ VkuLk Ãkfze÷uðkÞku níkku. çkuxhe rðLkkLkku VkuLk íkçkeçkMxkVLke ykurVMkLkk fçkkx{kt hnu÷eVkE÷{ktÚke {¤e ykðíkkt szíke MfðkuzoLkkuMxkV Ãký y[tçkeík çkLkku økÞku níkku fuíkçkeçkLke ykurVMk{kt VkuLk ykÔÞku fE heíku? ½xLkk ytøku su÷h yu[.ykh.hkXkuzu«Lkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðeníke VkuLk fkuE fuËe îkhk AwÃkkðkÞku nþu fu,fkuE ytËhLkk s MktzkuðkÞu÷k nþu ? íku {wÆkuÃký íkÃkkMk {ktøke ÷u íkuðku Au.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

CMYK

CMYK

14

ykuMke.Lkku Mfkuh 9 rðfuxu 21 !r¢fuxLkwt ®føk økýkíkwt ykuMxÙur÷Þk yksÚke çkhkçkh yuf ð»ko

yøkkW 11 LkðuBçkhu Ërûký ykr£fk Mkk{uLke xuMx{ktLkk÷uþe¼he ÂMÚkrík{ktÚke Mknus {kxu çkåÞwt níkwt. yk xuMx{kt

ykuMxÙur÷Þkyu yuf Mk{Þu 21{kt 9 rðfux økw{kðe ËeÄe níkeyLku íku ÷kuyuMx xuMx Mfkuh LkkUÄkðþu íku{ sýkíkwt níkwt.

ÃkqtArzÞk çkuxTMk{uLkkuyu ykuMke.Lkku Mfkuh 47 WÃkh ÃknkU[kze÷ks hk¾e níke.

3,607fkr÷Mk-y{÷kLke òuze xuMxr¢fux{kt Ërûký ykr£fkLkeMkkiÚke MkV¤ òuze çkLke økE Au. çktLku ðå[u 58 R®LkøMk{kt66.79Lke yuðhusÚke 3,607 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkE

[qfe Au. yøkkW 3,592 hLkLke ¼køkeËkhe MkkÚku fkr÷Mk-fMxoLkLku Lkk{u yk hufkuzo níkku.

{ {

SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012xurLkMk : yuxeÃke ðÕzo xqh Mkur{VkRLk÷ (÷kRð) Mkktsu 7:45 Mxkh MÃkkuxoTMk ÷k ÷eøkk Vqxçkku÷ : çkkMkkuo÷kuLkk rð. {u÷kufko (÷kRð) hkºku 10:15 Mxkh MÃkkuxoTMk r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. Ërûký ykr£fk (÷kRð) Mkðkhu 5:28 Mxkh r¢fux

LÞqÍ xxTðuLxe-220rËðk¤eykuLke hhò{ktr¢fux {{u[Lke {{òy{ËkðkË : ÄLkíkuhMk MkkÚku srËðk¤eLkk íknuðkhLkku «kht¼ ÚkðksR hÌkku Au. rËðk¤eLke hò{ktr¢fux«u{eykuLku s÷Mkku Ãkze sþu.15 LkðuBçkhÚke ¼khík-$ø÷uLz ðå[uxuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu. ©uýeLke«Úk{ xuMx y{ËkðkËLkk {kuxuhkMxurzÞ{ ¾kíku Þkuòþu. 13LkðuBçkhÚke çkktøk÷kËuþ-ðuMx RLzeÍðå[u xuMx ©uýe h{kþu. yk WÃkhktík12 LkðuBçkhu ©e÷tfk-LÞqÍe÷uLzLkeÃkkt[{e ðLk-zu yLku 17 LkðuBçkhÚkeçktLku ðå[u xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu.

‘zuz, íík{u øøkuR÷ ssuðeçku®xøk ffu{ LLkÚke ffhíkk?’çkUøk÷kuh : hknw÷ ÿrðzu sýkÔÞwt Aufu {khk çktLku ÃkwºkkuLku {khe çku®xøkþi÷e ÃkMktË LkÚke yLku íku {Lku yu{s fnuíkk nkuÞ Au fu zuze, ík{u r¢MkøkuR÷ suðe çku®xøk þk {kxu fhíkkLkÚke ? ÃkwºkkuLke yk xefkLkku {kheÃkkMku fkuR s sðkçk nkuíkku LkÚke.rLkð]r¥k çkkË {kuxku VkÞËku yu Au funwt çktLku ÃkwºkkuLku nku{ðfo fhkðe þfwtAwt, ÃkuhuLxTMk zu{kt nkshe ykÃke þfwtAwt yLku Ëh hrððkhu ÃkíLke MkkÚkuþkf¼kSLke ¾heËe fhðk òWt Awt.r¢fuxh íkhefuLke fkhrfËeo òheníke íÞkhu çktLku ÃkwºkLkk «kuøkúuMkrhÃkkuxo Ãký òuR þfíkku Lknkuíkku.

ykuMke.-yykr£fk xxuMxLkkuçkeòu rrËðMk ÄÄkuðkÞkurçkúMçkuLk : ykuMxÙur÷Þk-Ërûkýykr£fk ðå[u h{kíke «Úk{ xuMxLkkuçkeòu rËðMk ¼khu ðhMkkËLku fkhýuyufÃký çkku÷ Lk¾kÞk rðLkk ÄkuðkRøkÞku Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt Ërûkýykr£fkyu 82 ykuðh{kt çku rðfuxu255 LkkUÄkÔÞk níkk, suõMk fkr÷Mk84 ßÞkhu nkrþ{ y{÷k 90 hLkMkkÚku h{ík{kt Au. suÃke zâwr{Lke½kÞ÷ Úkíkkt Ërûký ykr£fkLku ykxuMx{kt 10 çkuxTMk{uLk MkkÚku s h{ðwtÃkzþu. zâwr{Lke EòLku fkhýu A{rnLkk r¢fuxÚke Ëqh hnuþu.

nrhÞkýk 333,$ø÷uLz 118/0

y{ËkðkË, íkk. 10

nrhÞkýkLkk ykuÃkLkh hknw÷ËeðkLku þkLkËkh yý™{ 144 hLkfhe [kh rËðMkeÞ ðku{o yÃk {u[Lkkºkeò rËðMku #ø÷uLzLkk çkku÷hkuLkuntVkÔÞk níkk. «Úk{ R®LkøMk{kt#ø÷uLzLkk 521 hLkLkk sðkçk{ktnrhÞkýkyu 333 hLk çkLkkÔÞk níkk.#ø÷uLzu ºkeò rËðMkLkk ytíku rðLkkrðfuxu 118 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au.#ø÷uLz 306 hLk ykøk¤ Au yLkuíkuLke 10 rðfuxku s{k Au. ËeðkLkfurhz Ä çkuxLke rMkrØ {u¤ðíkkykuÃk®Lkøk{kt ykðe Auf MkwÄe ykWxÚkÞku Lknkuíkku.

#ø÷uLzLkk ykuÃkLkh fkuBÃkxLk yLkuxÙkux çkeò Ëkð{kt «¼kðþk¤eþYykík fhe níke. çkÒkuyu yzÄe MkËeÃkwhe fhe níke. xÙkux-fkuBÃkxLku «Úk{rðfux {kxu 118 hLkLke yíkqx¼køkeËkhe Lkku tÄkðe Au. yøkkW

nrhÞkýkyu 4 rðfuxu 172 hLkÚkeºkeò rËðMkLkku «kht¼ fÞkou níkku.MktrËÃk®Mkn økEfk÷Lkk Mfkuh{kt ðÄw 3hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. ËeðkLkyLku MkiLkeyu 9{e rðfux {kxu 60hLkLke ¼køkeËkhe Lkku tÄkðe Mfkuh300Lku Ãkkh Ãknkut[kzâku níkku. ËeðkLkuþkLkËkh çku®xøk fhíkk MkËe Ãkwqhe fheníke. #ø÷uLz íkhVÚke çkúuMLkkLk-r{fhuMkkiÚke ðÄw 3-3 rðfux ÍzÃke níke.

çkúkuz «Úk{ xuMx økw{kðu íkuðeMkt¼kðLkk : $ø÷uLz xe{Lkku {wÏÞçkku÷h WÃkMkwfkLke Mxwyxo çkúkuz EòLkufkhýu «Úk{ xuMx økw{kðu íkuðe Mkt¼kðLkkAu. çkúkuzLke Eò{kt ÍzÃke MkwÄkhku òuðk

{¤íkku LkÚke, suÚke «Úk{ xuMx{kth{kzðkLkwt òu¾{ #ø÷uLzLke xe{ ÷uðk{ktøkíke LkÚke. çkúkuz EòLku fkhýunrhÞkýk Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt ÃkýhBÞku Lk níkku.

{khe çku®xøk «uÂõxMk Ãkqhíke ÚkRøkR : nrhÞkýk Mkk{uLke ðku{oyÃk{u[{kt #ø÷uLzu çkeò Ëkð{ktykuÃk®Lkøk{kt fkuBÃkxLk MkkÚku xÙkuxLkuQíkkÞkou níkku. yk rðþu yu{ òýðk{éÞwt Au fu fqfu yu{ fÌkwt níkwt fu xuMx©uýe yøkkW {khe Ãkqhíke çku®xøk«uÂõxMk ÚkR økR Au. {khk MÚkkLku xÙkuxyLku fkuBÃkxLkLku çku®xøk «uÂõxMk ðÄw {¤uíku sYhe Au.

ËËeeððkkLLkkuu yyttøøkkúúuuòòuuLLkkuu nnttVVkkÔÔÞÞkk

Mfkuh çkkuzo$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 521nrhÞkýk («Úk{ Ëkð, 61 ykuðh{kt 172/4Úke ykøk¤)

hLk çkku÷ 4 6ËeðkLk yýLk{ 144 320 17 0MktËeÃk fku. fqf çkku. çkúuMLkkLk 5 39 1 0r{©k fku. «kÞh çkku. r{fh 17 37 3 0ÞkËð çkku. r{fh 17 19 4 0ðrþc yu÷çke çkku. Ãkxu÷ 16 33 2 0MkiLke yu÷çke çkku. r{fh 35 80 7 0çkwÄðh fku. fqf çkku. ÃkexhMkLk 0 3 0 0yufMxÙk : 21, fw÷ : (113.4 ykuðh{kt) 333, rðfux :5-181 (MktrËÃk, 63.3), 6-211(r{©k, 73.5), 7-

232 (ÞkËð, 79.6), 8-272 (ðrþc, 92.2), 9-332(MkiLke, 111.6), 10-333 (çkwÄðh, 113.4). çkku®÷øk: ykurLkÞLMk : 20-2-65-0, çkúuMLkkLk : 21-4-67-3,r{fh : 20-1-72-3, ÃkkLkuMkh : 29-8-54-1, Ãkxu÷ :16-4-38-2, ÃkexhMkLk : 4.4-0-12-1, xÙkux : 3-0-7-0.#ø÷uLz (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6fkuBÃkxLk h{ík{kt 54 111 7 0xÙkux h{ík{kt 61 117 10 0yufMxÙk : 03, fw÷ : (38 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu) 118.çkku®÷øk : çkwÄðh : 9-1-25-0, ðrþc : 8-2-26-0,hkLkk : 8-1-21-0, MkiLke : 8-2-20-0, ¾kuz : 3-0-24-0, ÞkËð : 2-2-0-0.ËeðkLk 144*

hýS: øøkwshkíku 6600 ¾¾zõÞkswLkuò 159, Ysw÷160* : Mkkihk»xÙ42/0

Mkwhík,íkk. 10

Ysw÷ ¼èu yý™{ 160, {Lk«eíkswLkuòyu 159 hLk Vxfkhíkkt Mkkihk»xÙMkk{u h{kíke hýS xÙkuVe økúqÃk ‘yu’{u[{kt økwshkíku 600 hLk ¾zõÞk Au.økwshkíku «Úk{ R®LkøMk 165 ykuðh{kt9 rðfuxu 600Lkk Mfkuhu rzõ÷uh fheníke. sðkçk{kt çkeò rËðMkLku ytíkuMkkihk»xÙu 12 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 42fÞko níkk. økwshkík {kxu çkeò rËðMkLkeh{ík{kt {Lk«eík swLkuò, Ysw÷ ¼èAðkR økÞk níkk. økÞk ð»kuo fkhrfËeoLke«Úk{ hýS R®LkøMk{kt {Lk«eíku 451r{rLkx, 345 çkku÷{kt 159 hLkßÞkhu Ysw÷ ¼èu 414 r{rLkx, 285çkku÷{kt 160 hLk VxfkÞko níkk.

Ysw÷-{Lk«eík ðå[u Aêe rðfux {kxu75.1 ykuðh{kt 239 hLkLke

¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. {Lk«eík yLkuYsw÷Lke «Úk{ fûkkLke fkhrfËeoLke ykçkeS MkËe níke. hkfuþ Äúwðu 59çkku÷{kt yý™{ 65 hLk LkkUÄkÔÞk.

fuËkh òòÄðLkk 3327Wíkh «Ëuþ Mkk{u h{kíke hýS xÙkuVe{u[{kt {nkhk»xÙLkk fuËkh òÄðu 312çkku÷{kt 327 hLk VxfkÞko níkk, su{kt54 çkkWLzÙe- 2 rMkõMkhLkku Mk{kðuþÚkíkku níkku. ðíko{kLk rMkÍLkLke ykMkki«Úk{ ºkuðze MkËe Au. u{nkhk»xÙuçkeò rËðMkLku ytíku Ãkkt[ rðfuxu 738LkkUÄkÔÞk níkk.

økwshkík («Úk{ Ëkð, 90 ykuðh{kt 278/5)hLk çkku÷ 4 6

swLkuò fku. [kinký çkku. fkuxf 159 345 21 1Ysw÷ yýLk{ 160 285 18 1Äúwð fku. {fðkýk çkku. òzuò 65 59 9 2{unw÷ fku. òzuò çkku. WLkzfx 4 5 1 0yr{ík fku. [kinký çkku. òzuò 12 5 1 1Rïh yýLk{ 0 0 0 0

yuõMxÙk : 15, fw÷ : (165 ykuðh{kt, 9 rðfuxu rzf.)600. rðfux : 5-230 ({uhkR, 67.6), 6-469(swLkuò,143.1), 7-576 (Äúwð, 162.5), 8-580 ({unw÷,163.5), 9-596 (yr{ík, 164.5). çkku®÷øk : WLkzfx: 34-3-139-1, {rýÞkh : 25-4-112-1, rMkØkÚkorºkðuËe : 14-6-44-1, hrðLÿ òzuò : 41-11-125-4, {fðkýk : 37-7-120-1, fkuxf : 8-0-27-1,sÞËuð : 6-0-30-0.

$$øø÷÷uuLLzz MMkkkk{{uuLLkkee ©©uuýýeehhMMkk««ËË hhnnuuþþuu :: MMkkrr[[LLkk

Lkðe rËÕne, íkk. 10¼khíkLkk t nku{økúkWLz{kt

xuMx©uýe nkuðk Aíkkt Mkr[Lk íkUzw÷fhuçkÒku xe{kuLku Síkðk {kxu Vuðrhxøkýkðe Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu yuf«{kuþLk÷ RðuLx{kt «þtMkfkuLkksðkçk ykÃkíkkt sýkÔÞw t níkw t fu,¼khík yLku $ø÷uLz çkÒk u xe{ku{sçkqík nkuðkÚke ykøkk{e xuMx©uýehMk«Ë çkLkþu. $ø÷uLz Mkk{uLkexuMx©uýeLke ykíkwhíkkÚke hkn òuEhÌkku Awt. hu÷ðu Mkk{uLke hýS {u[{kth{ðkÚke Mkkhe «uÂõxMk {¤e Au.¼khík yLku #ø÷uLzLke xe{ ÃkkMku©uc çkuxTMk{uLkku nkuðkÚke xuMx©uýehku{kt[f çkLke hnuþu. ¼khíku ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt #ø÷uLz Mkk{u xuMx{kt4-0Úke ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâkuníkk u, Aíkk t ¼khík ½hyktøkýu{sçkqík Au. Lkðe ©uýe{kt ¼qíkfk¤fk{u ykðíkku ™Úke, su xe{ ©ucËu¾kð fhþu íku rðsuíkk çkLkþu.

‘‘¼¼kkhhííkk-ÃÃkkkkff.. ððÕÕzzooffÃÃkk MMkkuurr{{.. rrVVõõMMkk nnííkkee’’

÷tzLk, íkk. 10¼khík Mkk{u økÞk ð»kuo ðLk-zu

ðÕzofÃkLke VkRLk÷ ÃkkrfMíkkLku rVõMkfhe níke íkuðku rçkúrxþ Ãkºkfkh yuznkurfLMku ÃkkuíkkLkkt ÃkwMíkf{kt ½xMVkux fÞkuoAu. ‘çkwf, çkwfe, økuBçk÷h, rVõMkh,MÃkkÞ’ Lkk{Lkkt íkksuíkh{kt hsq ÚkÞu÷ktyk ÃkwMíkf{kt nkurfLMku Ëkðku fÞkuo Au fuçkkur÷ðqzLke yr¼LkuºkeLkkt {kæÞ{Úkeçkwfeykuyu ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhku MkkÚku{¤e ¼khíkLku Mkk{u [k÷eLku rðsÞyÃkkððkLke ‘økkuXðý’ fhe ykÃkeníke. nkurfLMku ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkeMkur{VkRLk÷ {kxu rðþu»k «fhý ykÃÞwtAu, suLkk {wÏÞ ytþ yk {wsçk Au. ‘nwt{khk ½hu r{ºk MkkÚku ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke Mkur{VkRLk÷ òuR hÌkkuníkku yk Mk{Þu ¼khíkLkku Mfkuh 49ykuðh{kt 7 rðfuxu 256 níkku íÞkt s

¼khíkeÞ çkwfeyu {Lku xTðexh WÃkh{uMkus ykÃÞku fu çkwfe yÃkzux... «Úk{çku®xøk fhe hnu÷e ¼khíkeÞ xe{Lku260Úke ðÄwLkku Mfkuh fhðk Ëuðkþu.çkwfeLke «Úk{ ykøkkne Mkk[e Ãkze yLku¼khík «Úk{ çku®xøk fhíkkt 9 rðfuxu260 LkkUÄkðe þõÞwt. yk ÃkAe {Lkuyuðku {uMkus ykÔÞku fu ÃkkrfMíkkLk100Lkk Mfkuhu fkuR ¾kMk {w~fu÷e rðLkkÃknkU[e sþu, yk ÃkAe íku çku rðfuxÍzÃkÚke økw{kðþu. 150 MkwÄeÃknkU[ðk{kt ÃkkrfMíkkLk Ãkkt[ rðfuxøkw{kðe Ëuþu. ¼khík yk {u[{kt 20hLkLkkt ytíkhÚke rðsÞ {u¤ðþu yuðku{uMkus AuÕ÷e 10 ykuðh çkkfe níkeíÞkhu ykðe økÞku níkku. Mkr[LkíkUzw÷fhLku 85 MkwÄe ÃknkU[ðk{kt [khðkh SðíkËkLk {éÞwt yu ÃkkrfMíkkLkLkkr¢fuxhkuLkk rV®õMkøkLkku s ¼køk níkku.’

{kuxuhk MMxurzÞ{{kt 1100MkeMkexeðe ffu{uhk15 LkðuBçkhÚke þY Úkíke {kuxuhk xuMxËhr{ÞkLk ¼khík-$ø÷uLz xe{Lke Mkwhûkkytøku fkuR s «fkhLke f[kþ çkkfe hk¾ðkËuðk {økkíke LkÚke. SMkeyuLkk yufyrÄfkhe ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh«Úk{ xuMx Ëhr{ÞkLk {kuxuhk MxurzÞ{ 100MkeMkexeðe fu{uhkÚke Mkßs fhkþu. {kuxuhkMxurzÞ{{kt yøkkW fËe ykx÷e {kuxeMktÏÞk{kt MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkðkÞk LkÚke.MkeMkexeðe fu{uhkÚke MxurzÞ{Lkk Ëhuf¼køkLke [n÷-Ãkn÷ òuR þfkþu.ÃkkrfMíkkLk Mkk{u rzMku.{kt h{kLkkhe xe-20Ëhr{ÞkLk MxurzÞ{ Vhíku 125 sux÷kfu{uhk ÷økkðkR þfu Au.

{kfo hhk{«fkþ $$ø÷uLzLkkuçku®xøk ffku[$ø÷uLz r¢fux xe{Lkk çku®xøk fku[ íkhefu

{kfo hk{«fkþLke ðhýe fhðk{kt ykðeAu. $ø÷uLz xe{ {uLkus{uLxLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke{¤u÷e {krníke yLkwMkkh {wtçkR ¾kíkuh{kLkkhe çkeS xuMx MkkÚku s hk{«fkþçku®xøk fku[ íkhefuLkku nðk÷ku Mkt¼k¤þu.

ðku{oyÃk {{u[Lke xxuÃk MMkeÄe{wtçkR{kt xxe{ EEÂLzÞk ÃÃkkMkunrhÞkýk-$ø÷uLz ðå[uLke ðku{oyÃk {u[Lkwt÷kRð xur÷fkMx ¼÷u ÚkR hÌkwt Lk nkuÞ ÃkýíkuLkwt A ðerzÞku fu{uhk îkhk hufku‹zøk ÚkRhÌkwt Au. hLkykWx fu fkuR rLkýoÞ{kt þtfknkuÞ íkku xeðe yBÃkkÞh yk fu{uhkLke{ËËÚke ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ ykÃku Au. yk {u[Lkeçkku÷u-çkku÷Lke xuÃk rËðMk Ãkqhku Úkíkkt s{wtçkR{kt ¼khíkeÞ xe{ {uLkus{uLxLku{kuf÷ðk{kt ykðe hne Au. yk xuÃk îkhk¼khíkeÞ xe{ {uLkus{uLx $ø÷uLz xe{LkeLkçk¤kRLke [[ko fhu Au yLku xuMx©uýe{kxu hýLkerík íkiÞkh fhu Au íku{ òýðk{éÞwt Au.

h{ík«u{eyku{kt nk÷ xurLkMk Ã÷uÞh fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfe yLkuøkkuÕVh hkuhe {u÷hkuÞLkwt «u{ «fhý nk÷ [[koLku [fzku¤u Au.

ðkuÍrLkÞkfe çkkfoo÷uÍ ®MkøkkÃkwh ykuÃkLk økkuÕV xqLkko{uLxËhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk çkkuÞ£uLz {u÷hkuÞLku {¤ðk Ãknkut[e økE

níke. (yuyuVÃke)

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe (1500 fðe.)

850/914½ô÷kufðLk (760 fðe.)

300/346½ôxwfzk (810 fðe.)

301/385swðkhMkVuË (35 fðe.)

273/402swðkhÃke¤e (10 fðe.)

296/302çkkshe (111 fðe.)

296/302{fkE (10 fðe.)

240/290[ýkÃke¤k (85 fðe.)

833/907yzË (110 fðe.)

550/750{øk (101 fðe.)

1090/1135ðk÷Ëuþe (15 fðe.)

380/591ðk÷ÃkkÃkze (2 fðe.)

1300/1450[ku¤e (30 fðe.)

917/950MkªøkËkýk (50 fðe.)

1222/1312{økV¤eòze(0 fðe.)

860/1040{økV¤eSýe(0 fðe.)

925/1130ík÷e (324 fðe.)

1560/1750yuhtzk (250 fðe.)

648/662MkªøkVkzk (20 Âõð)

980/1202fk¤kík÷ (50 fðe.)

1680/2246÷Mký (548 õðe)

70/134SY (150 õðe)

2400/2740{uÚke (60 õðe.)

453/525hsfkLkwtçke (10 fðe.)

2025/2900V¤V¤kËe

÷etçkw 120/240

ÃkkuÃkÞk 50/70þkf¼kS

ƒxkxk (3184 fðe.)190/271

zwtøk¤eMkwfe (1350 fðe)65/245

x{uxk (685 fðe)120/180

fkuÚk{he (102 fðe)150/350

hªøkýk (179 fðe.)80/120

fkuçkes (156 fðe.)

50/80V÷kðh (69 fðe.)

120/160¼ªzku (56 fðe.)

180/210økwðkh (47 fðe.)

210/290[ku¤kMkªøk (8 fðe.)

240/280ËwÄe (74 fðe.)

120/140fkhu÷k (36 fðe.)

140/210øk÷fk (38 õðe.)

60/120{uÚke (27 fðe.)

100/180zwtøk¤e ÷e÷e (45 fðe.)

180/280ykËq (72 fðe.)

500/700{h[k ÷e÷k (235 fðe.)

60/120n¤Ëh÷e÷e (5 õðe.)

120/160{fkE÷e÷e (49 fðe.)

100/210hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1145/1150

íku÷eÞk xe™1760/1761

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ675/678

‚ª„¾ku¤27500/27700fk{fks íku÷{kt 4/5fÃkkMkeÞk{kt 25xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/870hksfkux fkuÃkhu÷

fkuÃkhu÷xeLk 1050/1100rËðu÷ 1230

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4050/4200[ýk 4700/4800[ýkËkh 5600/6100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3610/3700¾ktz ze 3550/3600

¾ktzLke ykðf 500 økwýeLkkhksfkux

sÚÚkkçktÄ ¼kð[ku¾k ykEykh-8

370/380ƒk‚{Œe 1000/1440yu‚÷ku 380/400ShkMkh 580/680Ãkhe{÷ 440/620íkwðuhËk¤ðkMkË

1340/1360íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1520hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze1050/1060

{økV¤eSýe1190/1200

ò{Lkøkh{„V¤e òze

1040/1080{økV¤eSýe1180/1200‚ª„Œu÷ ÷wÍ

1180/1200íku÷eÞkxeLk 1840‚ª„¾ku¤ 28000fk{fks {„V¤e 2000„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 850/1099Mkªøk¾ku¤ 28000{økV¤e fk{fks 1650

Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷{økV¤e 770/1126Mkªøk¾ku¤

27500/28000fk{fks {økV¤e{kt 5391Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 19800{økV¤e Sýe 19680Mkªøk¾ku¤ 27500fk{fks {økV¤eLkkøkwýeLkk 500

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3320½e fk[w 3000/3380½e 2700/2880

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26500/27500þtfhøkkMkze

33500/34200fÃkkMkeÞk 410/420

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1165/1170íkuu÷eÞk xe™ 1790/1791‚ª„¾ku¤

27000/27500{økV¤e 930/1030ík÷ 1400/1650ík÷ Œu÷ 1170/1175{nwðk 2000

ðuhkð¤{økV¤eòze

195800/20000{økV¤eSýeLkðe

22000/22800Mkªøk¾ku¤ 27000Mkªøkíku÷÷wÍ1160/1170½ô frðLx÷{kt

1600/1625fk{fks {økV¤e{k 1000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 300Mkªøk¾ku¤ 100

{kýkðËhYøkktMkze 33000/33700fÃkkMkþtfh 811/899fÃkkþeÞkþtfh 415/422½ô 300/310çkkshku 200/205swðkh 200/255ík÷ 1510/1555{øk 835/900yzË 500/600[ýk 900/915fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 700/790

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 330/335½ô xwfzk 330/340½ô yuðhus 315/320çkkshku 260/280swðkh 260/400[ýk 850/875yuhtzk 660/670íkwðuh 825/850½ô {e÷çkh 290/300yzË 600/650Mkªøk¾ku¤ 27000ík÷ 1550/1600÷Mký 50/100zwtøk¤e 150/200{økV¤e Ãke÷ký 19600{økV¤e Ëkýkçkkh

21500/22500fk{fks ½ô{kt 300{økV¤e{kt 7000[ýk{kt 30

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½W÷kufðLk 300/312{økV¤eòze 825/1040SY 2265/2785yzË 535/599½Wtxwfzk 327/347Äkýk 585/835{øk 1117/1135[ýkfkçkq÷e1249/1299MkªøkVkzk 950/1234

ík÷ 1545/1760hkÞ 777

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 2997/391½ô xwfzk 307/373çkkshku 210/226{øk 891/1191ðk÷ 241/501[ku¤e 881yzË 251/661{økV¤eSýe 800/1126{økV¤eòze 770/1046

MkªøkVkzk 921/1266yuhtzk 530/687ík÷MkVËu 1391/1716ík÷fk¤k 1710/2131{uÚke 301SY 2000/2796zwtøk¤e 26/226[ýk 700/907{X 701/1041fÃkkMkþtfh 651/901Äkýk 551/796MkªøkËkýk 1100/1322zwtøk¤eMkVuË 20/106MkkuÞkçkeLk 661hsfkLkwtçke 2801økwðkhçke 1231/1586

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 200/288

{„V¤e 1000/1115yuhtzk 600/666ys{k 800/1410÷Mký 55/164[ýk 800/876íkwðuh 150/300fÃkkMk 850/909½ô 270/300ík÷ 1500/1745{økV¤eòze 825/950SY 2700/2810MkªøkËkýk 1200/1455{uÚke 300/320swLkkøkZ {kfuox Þkzo[ýk 850yzË 400/720íkwðuh 878{økV¤eòze 850/1066MkªøkVkzk 930/1050yuhtzk 660/697ík÷MkVuË 1250/1721SY 2000/2700Äkýk 800/975fÃkkMkþtfh 750/895{økV¤eSýe 900/1099MkªøkËkýk 700/1225[ku¤e 860ík÷fk¤k 1550/2021suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 655/1101{økV¤eò¤e 645/981½ôxwfzk 300/358÷Mký 51/145swðkh 301/341yuhtzk 630/671[ýk 750/881ík÷ 1550/1656Äkýk 701/856SY 2501/2651zwtøk¤e 40/210MkªøkVkzk 1050/1150yzË 401/551MkªøkËkýk 1150/1276øk{økwðkh 1425/1551{X 601/710

fk÷kðkz{kfuox Þkzo

ík÷e 1225/1450½ôxwfzk 301/314rMktøkËkýk 900/1106{økV¤e Íeýe 800/1103{økV¤eòze 850/984[ýk 722/830

fkuzeLkkh{kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 850/1022{økV¤eSh0 800/960çkkshe 236/270½Wxwfzk 340/395yuhtzk 650/680hsfku 800/870yzË 410/640MkkuÞkçkeLk 650/682

y{hu÷e {kfuox Þkzo

økwðkh 1472/1540ík÷MkVuË 1200/1871ík÷fk¤k 1462/2338çkkshku 271/325½W÷kufðLk 290/372{fkE 220/300½ôxfwzk 318/431yuhtzk 630/678SY 2360/2810Mkªøk{kuxe 750/1017SY 2227/2724fÃkkMkþtfh 695/931[ýk 435/982Mkªøk{Xze 988/1100{øk 700/911hsfkLkwtçke 2300/3199

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 280/294½W÷kufðLk 294/344{øk 1000/1196ðk÷ 280/700yuhtzk 500/600[ku¤e 1000½Wxwfzk 288/375Äkýk 600ík÷ MkVuË 1440/1740

SY1 0 0 0 /2800[ýk654/940yzË585/724íkwðuh690hsfkLkwtçke2 0 6 0 /2625fÃkkMkþtfh

750/900{økV¤eSýe 700/1004MkªøkËkýk 12266ðheÞk¤e 775

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 900/1005yuhtzk 630/668SY 2050/2600fÃkkMkþtfh 800/895½ô 240/268

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

økwðkhçke 1420/1466çkkshku 305/405swðkh 335/365ík÷ 1400/1672{X 850/1000SY 2122/2702{økV¤e 880/1200fÃkkMk 800/895hsfkLkwtçke 1850/2850

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 1000/1160ík÷MkVuË 1570/1630yuhtzk 660/675[ýk 800/905{økV¤eòze 900/1010fÃkkMkþtfh 785/885SY 2725/2695yzË 330/650½ô 275/305rMktøkËkýk 1200/1260{øk 1000/1160swðkh 250/320økwðkh 1440/1560

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{kuxe 1000/1180Mkªøk{kuxe 895/1000ík÷MkVuË 1450/1725ík÷fk¤k 1900/2450SY 2600/2825½ô 280/350çkkshku 270/315{fkE 250/300{X 900/1050{øk 800/1100yuhtzk 610/660yzË 800/1000½Wxwfzk 300/380hkÞ 550/700[ýk 800/950{uÚke 450/550swðkh 250/320

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

fÃkkMk 726/881{økV¤e 756/1005½ô 283/323Äkýk 801/911[ýk 646/891yuhtzk 641/670yzË 511/666ík÷ 1391/1651ík÷fk¤k 1296/2146MkkuÞkçkeLk 606/646

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze990/995

{økV¤eS-h01030/1035Mkªøkíku÷ ÷wÍ1170/1180

çkkuxkË{kfuox Þkzo

øk{økwðkh 1300/1526fÃkkMk 8Q5/9z0SY 2200/2xÃk0½ô 332/361Y þtfh økkMkze

33500/34000fÃkkMkeÞkþtfh 415/420fÕMkkýøkktMkze

26000/27000ík÷MkVuË 1400/1850yuhtzk 630/681

çkøkMkhk ÞkzofÃkkMk 600/897½ô÷kufðLk 305/353[ýk 656/970{øk 940/960yzË 621/660{uÚke 400/427SY 1500/1526MkkuÞkçkeLk 590/601MkªøkVkzk 980/990

y{hu÷e ÞkzofÃkkMk 871/901ík÷ 1305/1400SY 2250/2595

hksw÷k Þkzoçkkshku 265/334{fkE 277/277{øk 610/750{uøke 500/500hkÞ 745/745þªøk 701/1042ík÷MkVuË 1521/1670ík÷fk¤k 1000/1000fÃkkMk 800/890

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 875/904ík÷ 1250/1470½ô 300/325hsfku 1100/2975

ðuhkð¤ Þkzo {økV¤eSh0

811/1016{økV¤eSýe

976/1116MkkuÞkçkeLk 625/664

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 809/908½ô 300/388{økV¤eSýe

1460/1610{økV¤eòze948/1183

SY 2050/2630yuhtzk 640/675økwðkhLkwtçke 1497/1578{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 80/160hªøkýk 150/300fkhu÷k 200/280økwðkh 250/400¼ªzku 250/350x{uxk 180/220fkuçkes 140/160fkfze 40/120÷ªçkw 200/500ËwÄe 100/160Mkwfe zwtøk¤e 100/260

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 864/901{økV¤eSýe 823/995½ô 298/351çkkshku 220/234[ýk 786/836ík÷ 1350/1635SY 2000/2420{uÚke 400/450

¼uMkký Þkzo ½W÷kufðLk 240/362fÃkkMk 660/900{fkE 186/290[ýk 680/892yzË 460/708{økV¤eòze 760/972yuhtzk 612/700SY 1250/2790

WLkk þkf¼kSfÃkkMk 651/825ykðf Ãk00 {ýLke

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 10/12çkxkxk 11/13{h[k 4/6hªøkýk 5/8fkuçke 2/3V÷kðh 6/8økkuðkh 15/20Äkýk 16/20¼ªzk 16/18fkfze 8/10Ãkk÷f 5/6÷Mký 10/15÷ªçkw 10/25økeMkkuzk 10/18ËqÄe 4/5ykËq 50/52fkhu÷k 10/13MkfheÞk 10/15[ku¤k 10/15{h[krMk{÷k 15/20fu¤kfk[k 8/10fu¤kÃkkfk 12/13ÃkÃkiÞkfk[k 4/5ÃkÃkiÞkÃkkfk 10/13[efw 15/20

¼ws økkuðkh 7700/8126yuhtzk 1324/1386{økV¤e 1900/2200ík÷e 3050/3200

WÃk÷uxk Þkzo{økV¤e 800/991ík÷MkVuË 1470/1701SY 2200/2295yuhtzk 747/773½ô 259/371fÃkkMk 720/957MkªøkVkzk 1100/1339

½ôLkku ÷kux(¼kð h0 rf÷ku)

½ô [feykxk 400/425hksfkux

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

460/521økku¤ fkxwoLk 600/630økku¤ fku÷kÃkwh 800/901

økwshkíkLkkøktsçkòhku{nuMkkýk

½ô 293/351çkkshe 204/291yzË 350/775Shw 1200/2750yuhtzk 650/700hkÞzku 729/780ík÷ 1411/1676økðkh 1015/1501{uÚke 549/556Mkðk 617/639çktxe 350/352ys{ku 505/1100

ÃkkxýShw 2250/2742ðrhÞk¤e 550/1310hkÞzku 700/786yuhtzk 678/693½ô 280/380çkkshe 220/274çktxe 315/350{ø k 550/800yzË 450/791økðkh 1111/1571

ŸÍkShw 2450/3070ðrhÞk¤e 760/2055RMkçkøkw÷ 1035/1238hkÞzku 750/800ík÷ 1540/1911MkhMkð880Mkðk 621/648økðkh 1530/1560

økkuÍkrhÞkík÷ 1400/1646yuhtzk 685/698fÃkkMk 820/850çkkshe 240/270½ô 305/334swðkh 316/335{kýMkk

CMYK

CMYK

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 170/280çkxkfk sqLkk ---zwtøk¤e Lkðe 120/220÷Mký 100/200

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 61760MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 31650þwØ MkkuLkwt 31800

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1150fhze 1200fÃkkrMkÞk 685MkLk^÷kðh rhVkELz 720fkuÃkhk 655yuhtzk 3500rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 720y¤Mke íku÷ 820Lke{ íku÷ 700

Ãkk{ku÷eLk 512MkkuÞkçkeLk 660

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47200ðkÞh çkkh 50700ÞwxuÂLMk÷ 43800yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14100rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400çkúkMk f®xøk 32600ͪf 13600÷ez 12400xeLk 1330

rLkf÷ 1045({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 425/450MkwtX ç÷e[uz 115MkwtX yLkç÷e[uz 125fkuÃkhk y÷kÃkwÍ k 4250fkuÃkhk fkuÍefkuz 4150fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7200fkuÃkhk yuzeçk÷ 5400fkuÃkhu÷ fku[eLk 6000fkuÃkhu÷ {wtçkE 650

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3472/3542¾ktz r{rzÞ{ 3522/3711

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{w. [ktËe nksh 61760{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 31650{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 31800y{. [ktËe 60500y{. MxkLzzo (99.9) 32150y{. íkuòçke (99.5) 32000y{. Lkðk ËkøkeLkk 30850y{. nku÷{kfo 31500®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1910/1920®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2020/2050

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 60,000[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 59,980[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 59,960[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 55,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 31,900MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 30,900MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 30,300MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,19,000

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1165/1170

íku÷eÞk xe™ 1790/1791ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1180/1200f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 660/663hksfkux [ktËe 60000hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1050/1060hksfkux Sýe {e.ze. 1190/1200¾ktz Mke 3610/3700¾ktz ze 3560/3600yuhtzk rzMkuBçkh 3596/3598rËðu÷ 725/727

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1140/1145

hksfkux íku÷ xuûk Mkrník÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1820/1825Awxf 1 rf÷ku 132Lkðk xeLk 15 r÷xh 1840/1845ðLkMÃkíke ½e 790/890fÃkkMkeÞk íku÷ 1160/1170Ãkk{ku÷eLk íku÷ 795/800®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1965/1970®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1985/1990fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1065/1070MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1210{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1200MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1340

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe 160/240çkxkfk zeMkk 160/270zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 130/180zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/280

yuÃkeyu{Mke Vw÷çkòhøkw÷kçk (1rf÷ku) 80/100xøkh (1 rf÷ku) 170/180ÃkkhMk (1 rf÷ku)

160/250z{hku (1 rf÷ku) 15/16÷e÷e (1 sqze) 7.00/8.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 400/550

15 SANDESH : RAJKOT SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

[ktËe «rík rf÷ku+ 400.0060500.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 100.0032150.00

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3625 3633 3590 3599MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 972 982 970 975{wt. yuhtzk rzMku. 3630.00 3630.00 3596.00 3604.00

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk.10

Mkkihk»xÙLkk ík{k{ {kfuox Þkzkou{ktyksu Mktðík 2068Lkku AuÕ÷ku rËðMkníkku rËðk¤eLkk íknuðkhkuLke yufMkókn hò hnuðkLke nkuðkÚke nðu Lkðkð»koLkk fk{fksLke þYykík ykøkk{e19 LkðuBçkhLkk hkus Úkþu sÞkhuík{k{ nksh çkòh{kt rËðk¤eLkkrËðMku {qnqoíkLkk fk{fks ÚkÞk çkkË[kh rËðMk çktÄ hnuþu.

{økV¤eLke ykðfku çktÄ ÚkíkkLkeMkkÚku hksfkuxLkk yuf r{÷h îkhk÷wÍ{kt Vhe ÷kð ÷kð fhíkk Wt[k{ktWÄkhe{kt 1200 MkwÄe ¾heËe fhu÷níke sÞkhu nksh{kt 1170 {ktðuÃkkh Úkíkk níkk ykLke yMkhu r{÷kuîkhk zççku 25 Lkku MkwÄkhku fheLku1985 Úke 1990 yLku Awxfrf÷ku{kt çku ðÄeLku 132 fÞko níkkuMÚkkrLkf ÷wÍ{kt 20 ðÄeLku 1165Úke 1170 íku{s íkur÷ÞkxeLk{kt 30ðÄeLku 1790 Úke 1791 hnu÷kfk{fks [khÚke Ãkkt[ økkzeLkkfk{fks níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt fze ÷kELk ÷k¼Ãkkt[{ ÃkAe rz÷uðhe ËuðkLke þhíku650 Úke 653 {kt {ktøkíkk íku{sykðLkkh rËðMkku{kt fÃkkMkLke ykðfkuðÄíkk WíÃkkËLk ðÄðkLke Mkt¼kðLkkyuðu[ðk÷e hnuíkk ÍzÃke Y.15 ½xeLku660 Úke 666 {kt 20 xuLfhLkk

fk{fks níkk r{÷ku îkhk zççku 10Lkku½xkzku fheLku 1160 Úke 1170 LkkufÞko níkku Ãkk{÷wÍ 480 Úke 482yLku MkkuÞk÷wÍLkku 668 Úke 670 Lkkuníkkuu.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkou yLku çkòhku{¤eLku {økV¤e{kt 40 nòh økwýeLkkfk{fks níkk ÄkuhkS MkkEzrÃk÷kýçkh ¾ktze{kt Y.200 ðÄeLku19800 {kt ðuÃkkh níkk®MkøkËkýk{kt xfu÷ ð÷ýu ytzhxkuLkLkh{ níkku. MÚkkrLkf r{÷Lkk ¼kðkuÞÚkkðík níkk.

Y çkòh{kt sYrhÞkík {wsçkLkkðuÃkkh ðå[u çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLke 15nòh {ýLke ykðfu 875 Úke 900þtfh økktMkzeLkku 33500 Úke34000 fÕÞkýLkku 26 Úke 27nòh {kýkðËh ¾kíku fÃkkMk 811Úke 899 þtfh økktMkzeLkku 33000Úke 33700 níkku MkwhuLÿLkøkh fÃkkMkðkÞËk{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk 977ðk¤ku 970 ÚkE 975 çktÄ hnu÷.

rðËuþe íkwðuh ykÞkíkfkhku rzMkuBçkhMkwÄe WÃkkzðkLke þhíku 4300{ktðu[ðk÷ hnuíkk MkkuhX MkkEz 4200Úke 4500 Lkk xfu÷ ð÷ýu ytzhxkuLkLkh{ níkku [ýk{kt Äe{e ¾heËehnuíkk rfðLx÷u 50 ðÄeLku 4600hnu÷ ½ô{kt ÂMÚkh ð÷ý níkw MÚkkrLkf¾ktz çkòh{kt {ÞkorËík ¾heËe ðå[u¼kðku xfu÷ níkku.

yuhtzk çkòh

Mkókn ËhBÞkLk MÚkkrLkf çkòh¾kíku rLkhMk ðkíkkðhý hnuíkkðkÞËk{kt çktLku íkhVe ðĽxLkk ytíkuLkh{kE íkhVe {knku÷ níkku økEfk÷uðu[kýku fÃkkíkk MkwÄkhku níkku íkku yksuô[k {Úkk¤u Vhe ðu[ðk÷e ykðíkkY.37 ½xeLku 3600 Lke MkÃkkxe íkkuzeníke sÞkhu nksh{kt ykðfku Mkk{uþeÃkoMkkuLke ¾heËe hnuíkk rfðLx÷uY.22 yLku Þkzkou{kt {ýu 10 LkkuMkwÄkhku níkku rËðu÷ ÷wÍ{kt ÂMÚkhíkkníke.Mkèkçkòh MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh çkòh n{ýk rËþkneLk[k÷e hÌktw Au. økwshkíkLkk yuf çkuþeÃkoMkku çkòh{kt hMk Ëk¾ðe hÌkk Auh{Lkkhkyku Ãký ðĽxLkku y¼kðhnuíkk yLÞ çkòh{kt [kÕÞk økÞk Au.yktÄú{kt rËðk¤e çkkË ykðfkuLkku«ðkn ðÄðkLkku nkuðkÚke nk÷ þeÃkoMkkusYrhÞkík {wsçkLke ¾heËe fhu Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 8 nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð 688 Úke 695Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 1100 økwýeLkeykðfu 666 Úke 685 nkshrfðLx÷Lkku 3467:50 yLku rËðu÷÷wÍLkku 725 níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3625 {kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3633Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðíkk½xeLku 3590 yLku çktÄ ¼kð3599 Lkku hÌkku níkku.

Mkkihk»xÙLkk Þkzo rËðk¤eLkk íknuðkhku rLkr{¥ku ykX rËðMk çktÄ hnuþu

®Mkøkíku÷{kt íkuS økúwÃk Mkr¢Þ,zççku Y.25 ðÄeLku 1990

fÃkkrMkÞk ðkuþ Lkh{ hnuíkk zççku 10 ½xÞk, {økV¤e{kt ¾ktzeyu 200ðæÞk, yuhtzk ðkÞËk{kt 37 Lkku ½xkzku, nksh ðæÞwt, Y çkòh{kt ÂMÚkhíkkrðËuþe íkwðuh Lke[k ¼kðu {¤íkk ytzhxkuLk Lkh{ [ýk{kt rfðLx÷u 50 ðæÞk

y{ËkðkË, íkk.10MktËuþ r÷r{xuzu MkÃxu. õðkxoh{kt

çknuíkh Ëu¾kð fÞkuo Au. fw÷ ykðfyøkkWLkkt ð»koLkk Mk{kLk økk¤kLkk{wfkçk÷u 21 xfk ðÄeLku Y. 7,397÷k¾ hne Au ßÞkhu Lkux «kurVx 69xfkLkk WAk¤k{kt Y. 1,398 ÷k¾LkkUÄkÞku Au. þuhËeX f{kýe Y.16.40(Y. 9.64) ykðe Au.

yk MkkÚku [k÷w ð»kuo «Úk{ 6 {krMkføkk¤k{kt ykðf 20.8 xfk ðÄeLku Y.15,120 ÷k¾ òuðkE Au. [kuϾkuLkVku 74.3 xfkLkk íkøkzk ð]rØËhÚkeY. 3,641 ÷k¾u ÃknkUåÞku Au. {òLkeðkík yu Au fu, ftÃkLkeyu 2011-12Lkkt

økík Mk{økú ð»ko{kt Y. 3,915 ÷k¾LkkuLkux «kurVx fÞkuo níkku, íkuLke Mkk{u ykðu¤k A {kMk{kt s Y. 3,641 ÷k¾LkkurVøkh nktMk÷ fÞkuo Au. þuhËeX f{kýeøkík ð»kuo «Úk{ 6 {krMkf økk¤k{kt Y.

24.50 níke íku yk ð¾íku Y.42.70 LkSf ÃknkU[e Au. ftÃkLkeyuøkíkð»kuo ykWxzkuh rçkÍLkuMkLkkMkuøk{uLx{kt «ðuþ fÞkuo níkku. ßÞkhu ykð»kuo íkuýu R÷uõxÙkurLkf {erzÞk ûkuºkuíkksuíkh{kt ÃkËkÃkoý fÞwO Au.

MktËuþLkku rºk{krMkf LkVku 69xfk ðæÞku :EÃkeyuMk Y.42.70

MkkuLkk-[ktËe{kt ykøk¤ ðÄíke íkuSy{ËkðkË: ½hu÷w çkòh{kt íknuðkhkuLke {køk y™u ðirïf çkòh{kt MkkuLkk{kt1,731 zku÷hLkku ¼kð çkku÷kíkkt MkkuLkk íku{s [ktËe{kt Mkíkík Aêk rËðMku ÃkýðÄkhku [k÷w hÌkku Au. [ktËe Y. 400 ðÄe Y. 60,500 Ãkh çktÄ ykðe Au. MkkuLkwtMxkLzzo 99.9 Y. 100 MkwÄhe Y. 32,150 LkkUÄkÞwt níkwt íku{s MkkuLkwt íkuòçke99.5 Y. 100Lke {sçkqíkkEÚke Y. 32,000Lke MkÃkkxe MkwÄe ÃknkutåÞwt Au. y{ËkðkË MkkÚkkuMkkÚk {wtçkE ¾kíku [ktËe{kt Ãký Y. 520Lkku ðÄkhku òuðk {éÞkuníkku. {wtçkR [ktËe Y. 61,760 Ãkh yxfe níke. MkkuLkwt MxkLzzo 99.5 Y. 30LkkMkktfzk ðÄkhk MkkÚku Y. 31650 Ãkh òuðkÞwt Au íku{s þwØ MkkuLkwt Y. 45 ðÄe Y.31,800 Ãkh ËþkoðkÞwt Au ßÞkhu hksÄkLke rËÕ÷e{kt Ãký MkkuLkk-[ktËe çkòhøkh{ hnuíkkt [ktËe Y. 700Lke {sçkqíkkE MkkÚku Y. 61,500Lkku ¼kð çkku÷kÞkuníkku. MkkuLkwt 99.9 Y. 85Lke {sçkqíkkE MkkÚku Y. 32,125 Ãkh çktÄ ykÔÞwt Au .

yu[.yu{. RLVkuxufLkku ðkŠ»kf LkVku 46 xfk ðæÞkuy{ËkðkË: nur÷ÞkuÍ yuLz {kÚkuMkLk RLVku{uoþLk xufLkku÷kuS r÷r{xuz

(yu[.yu{. RLVkuxuf)Lkku MkÃxuBçkh-2012Lkk hkus Ãkqhkt Úkíkk LkkýkrfÞð»koLkk ytíku ftÃkLkeLkku [kuϾku LkVku 45.8 xfk ðÄeLku Y.2931 ÷k¾ÚkÞku Au. ßÞkhu ykðf 14.7 xfk ðÄeLku Y.45192 ÷k¾u ÃknkU[e Au.ftÃkLkeLkwt ykuÃkhuxªøk {kSOøk 22.2 xfk LkkUÄkÞwt Au. ßÞkhu Lkux «kurVx{kSoLk 6.5 xfk ÚkÞwt Au. RÃkeyuMk Y.12.26 ÚkÞwt Au. ßÞkhu [kuÚkkrºk{krMkf økk¤kLkku LkVku 128 xfk ðÄeLku Y.933 ÚkÞku Au, WÃkhktíkMkÃxuBçkhLkk hkus Ãkqhkt Úkíkk õðkxohLke ykðf 27.3 xfk ðÄeLkuY.12746 ÷k¾ LkkUÄkÞe Au.

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 60000/60500[ktËe YÃkw 59800/60300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1050/1150[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 350/450MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 32050/32150MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 31900/32000

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1910/1920®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2020/2050fÃkk.sqLkku zççkku 1140/1170fÃkk.Lkðkuu zççkku 1230/1250MkkuÞkçkeLk sqLkk 1115/1135MkkuÞkçkeLk Lkðk 1180/1250rËðu÷ 1180/1250Ãkk{ku÷eLk 825/875fkuÃkhu÷ 1180/1220ðLkMÃkrík 800/910MkhrMkÞwt íke¾wt 1480/1500MkhrMkÞwt {ku¤wt 1340/1360MkLk^÷kðh 1200/1250{fkE íku÷ 1225/1280

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3550/3675y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3475/3550

økws.¾ktz-yu{ 3425/3525økws.¾ktz-yuMk 3385/3450

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 3355/3425fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 3325/3375çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 3400/3450çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 3350/3400

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk Ëuþe 160/240çkxkfk zeMkk 160/270zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 130/180zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/280

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 10/16zwtøk¤e 12/16

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 80/200hðiÞk 140/400fkuçkes 80/140Vw÷kðh 80/240xk{uxk 100/160ËqÄe 80/160fkfze 140/320

yuf fk íkeLk fki¼ktz{kt þkunuçk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz Ãkh y{ËkðkË: hksÞLkk [f[khe yuf fk íkeLk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k y¼ÞøkktÄeLke ÄhÃkfz çkkË Ãkku÷eMku þkunuçk Lkk{Lkk íkuLkk MkkøkheíkLke Ãký ÄhÃkfzfhe Au. MkeykRze ¢kR{u ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe íkuLku Ãkkt[ rËðMkLkk Ãkku÷eMkrh{kLz Ãkh {u¤ÔÞku Au.yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu, yuf fk íkeLk fki¼ktz{kty¼Þ økktÄeLkk Mkkøkheík yLku ykr÷Þk yuLxh «kRMk íkÚkk MkBMk RLðuMx{uLxLkk zkÞhufxh þkunuçk WVuo çkçk÷w ËeðkLkLke Ãký ÄhÃkfz fhe Au.

CMYK

CMYK

2012økwshkík rrðÄkLkMk¼k [[qtxýeRAJKOT | SUNDAY 11 NOVEMBER

¾qçk s MkwtËh Lkkxfku ÷¾Lkkh økeheþfLkkozu hðeLÿLkkÚk xkøkkuhLku Lkçk¤k Lkkxâ÷u¾ffne ËeÄk. ykÄkh¼qík MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu yk÷u¾f Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ks fux÷kf hksfeÞLkuíkkykuLku {éÞkt níkk su{Lkk{ktÚke íku{Lku yk

ðkýe rð÷kMkLkku hkuøk ÷køÞku Au.

÷xfwt {{xfwt

õõððkkuuxx yykkuuVV ÄÄ zzuu Ãk[kMk xfk ÷kufku {ík LkÚke ykÃkíkk. Ãk[kMk xfk ÷kufku y¾çkkh LkÚke ðkt[íkk. {kÁt {kLkðtw Au fu yk çktLku ÷kufku yuf s Au. - økkuh ðezk÷

16

rxxrçkxTMk

Vuõxh

R÷ufþLk xxqrhÍ{{kt AA ËËuþLkk«ríkrLkrÄykuyu hhMk ËËk¾ÔÞku y{ËkðkË : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke 13 yLku 17 rzMkuBçkhLkkhkus ÞkuòLkkhe [qtxýe yk ð¾íku rðËuþe {nu{kLkku Ãký ykf»koýLkwtfuLÿ hnuþu. økwshkík yuMkkuþeyuþLk ykuV xqhykuÃkhuxh îkhk ykð¾íku ‘R÷ufþLk xqrhÍ{’Lkku Lkðku fkuLkMkuÃx y{÷e fÞkuo Au. ¾kMkfheLku rðËuþe {nu{kLkku økwshkík xqrhÍ{Lkk rðrðÄ Vhðk ÷kÞfMÚk¤Lke MkkÚku R÷ufþLkLke {ò {kýe þfu íkuðku Lkðíkh «ÞkuøknkÚkÄhkÞku Au. R÷ufþLk xqrhÍ{Lkwt ykuLk÷kRLk çkw®føk íku{sòuÄwÃkh, hksMÚkkLk, WËuðÃkwh, sÞÃkwh{kt Vhðk {kxu ykðíkkrðËuþeykuLku íÞktLkk xqrhÍ{ MkkÚku yu{ykuÞw fhðk{kt ykÔÞk Au.suÚke rðËuþeykuLku VhðkLke MkkÚku økwshkíkLkk yrík {n¥ðLkk økýkíke[qtxýe{kt fuðw {íkËkLk ÚkkÞ Au, {íkËkhkuLku rhÍððk W{uËðkhku fuLkuíkkyku fuðk «ÞkMkku fhu Au. [tqtxýe÷ûke þnuhku fu økk{zkuyku{ktÚkíke r{®xøk fu rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt Ãký rðËuþe {nu{kLkkuLku ÷Rsðk{kt ykðþu. òu fkuR rðËuþeLke fkuR Lkuíkk MkkÚku ðkík[eíkfhðkLke RåAk nþu íkku Ãký YçkY [[ko Ãký fhkðkþu nk÷{kt AËuþLkk «ríkLkeÄeykuyu R÷ufþLk xqrhÍ{kt òuzkððk {kxu hMkËk¾ÔÞku Au. «Úk{ íkçk¬k{kt Þw¢uRLkÚke 14, ÷tzLkÚke 50Úke ðÄw«ríkrLkrÄykuLkwt çk®føk ÚkR økÞwt Au. WÃkhktík ®MkøkkÃkkuh, ©e÷tfk,[kRLkk, òÃkkLk suðk Ëuþku{ktÚke Ãký {kuxe MktÏÞk{kt RLfðkÞheykðe hne Au.rxrfx {{kxu MMkk{u ¾¾hk ÃÃký ¾¾[o{kt íkku MMkki ¼¼uøkky{ËkðkË : y{ËkðkË þnuhLke 16 çkuXfku {kxu rxrfx {u¤ððknkuz ò{e Au. yk{ íkku çktLku {kuxk Ãkûkku{kt ËkðuËkhkuLke ÷ktçke fíkkhku÷køke Au Ãký ËkðuËkhkuLke rxrfxLke Ëkuzu fkÞofhku{kt ¼khu fwíkqn÷MkßÞwO Au. yuf fkÞofhu sýkÔÞwt fu, ¼kR, rxrfx {u¤ððkLke Ëkuz{ktyuf çkeò Mkk{u ík÷kðkhku íkkýeLku çkuXu÷k yk çkÄkt {nkþÞku ¼÷uík{Lku Mkk{Mkk{u ÷køkíkk nkuÞ Ãký ¾[o{kt íkku Mknw ¼uøkk Au. yufçkuXf Ãkh Ãkkt[ ËkðuËkhku nkuÞ íkku yuðe {wf Mkt{rík ÚkR Au fu, rxrfx{kxu çkÄkt Ãkkuík-ÃkkuíkkLke heíku «ÞíLkku fhu Ãký rðÄkLkMk¼k çkuXfrðMíkkh{kt ßÞkhu ÃkûkLkku fu MktøkXLk yÚkðk fkÞofhku {kxu fkuRfkÞo¢{ økkuXðkÞ íkku íku{kt çkÄktyu ¼uøkk {¤eLku ¾[o fhðkLkku yLkuMkh¾u ¼køku ¾[o ¼kuøkððkLkku. yk{ rxrfx {kxu yuf çkeò Mkk{uçkktÞku [ZkðeLku øk¤kfkÃk MÃkÄko{kt Wíkhu÷k {whríkÞk ¾[o{kt íkku¼uøkk Au.fkUøkúuMkLkk MMktøkXLkLkku nnkuÆku LLknª ÃÃkýÃkqðo {{tºkeLkku nnkuÆku ççknw øøk{u y{ËkðkË : Mkk{kLÞ fkÞofhkuLkk {Lk{kt ÃkkuíkkLkk ykøkuðkLkkuLku÷RLku yuðk fux÷kÞ «&™ku WÃkÂMÚkík Úkíkkt nkuÞ Au fu rçk[khk MkeÄkõÞkhuÞ ÃkqAðkLke rnt{ík fhe þfíkk LkÚke. ykðku s yuf ðuÄf «&™fkUøkúuMkLkk ðrhc ykøkuðkLku çkÄkLke Mk{ûk {qfe ËeÄku fu AuÕ÷k 17ð»koÚke yk{ íkku fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh LkÚke Ãký ßÞkhu ¼wíkfk¤{kt fkUøkúuMkMk¥kk{kt níke íÞkhu yíÞkhLkk fux÷kÞ MktøkXLkLkk {n¥ðLkk nkuÆkykuÃkh rçkhks{kLk ÷kufku yu ð¾íku {tºke fu ÃkAe fkuR fkuÃkkuohuþLk fuÃkAe rLkøk{Lkk [uh{uLk níkk. Ãký nðu íkku Mk¥kk õÞkhLkeÞ síkehne. nðu ÃkwLk: Mk¥kk {u¤ððkLke Ëkuz ÷køke Au íkku ÃkAe yk çkÄkykøkuðkLkku ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke ykøk¤ Ãkqðo {tºke fu Ãkqðo LkkÞçk{wÏÞ{tºke fu ÃkAe Ãkqðo [uh{uLk yuðk rðþu»kýku fu{ ÷økkðu Au ?yíÞkhu Ãkûku íku{Lku MktøkXLk{kt {kuxk nkuÆk ykÃÞk Au íkku ÃkAe yunkuÆk fu{ LkÚke ÷¾íkk íku Mk{òíkwt LkÚke ! íkku çkeò fkÞofhu sðkçkykÃÞku fu, ¼kR fkUøkúuMkLkk MktøkXLkLkku nkuÆku ¾hku Ãký, yksuÞ {tºkeÃkËLkku {kun õÞkt økÞku Au ? íkuÚke Ãkqðo {tºke{ktÚke ÃkwLk: {tºke çkLkðk{kxu ykðwt ÷¾íkk nþu.

½½LLkk[[¬¬hh nnwwttyyuuxx÷÷ee ççkkÄÄee ¼¼kkuu¤¤eeLLkkÚÚkkee ffuu {{ííkkkkrrÄÄffkkhh LLkk

nnkkuuÞÞ ííkkuuLLkkee MMkkkkÚÚkkuu ««uu{{ ffhhwwtt!!

ðuÃkkhðýs, ÄÄ{oøkwhwykuLkk MMkkÚku MMkðoºk rrðfkMkLkku ««¼kð, ÃÃkkuhçktËh, ÃÃkkr÷íkkýk, ððZðký, þþnuhk, hhkÃkh MMkkÚku 113 ççkuXfku{kt ssÚÚkkçktÄ {{íkku

Mkðuo

økktÄeLkøkh : MÚkkrLkfðkËLkku {wÆkunðu ¿kkríkðkË{kt Ãký ¼éÞku Au.¼ksÃk-fkUøkúuMk yu{ çktLLku Ãkûkku{kxu ‘MktfxLke Mkktf¤’ Mk{kLkfku¤e Mk{ks ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLke42 çkuXfku{kt MÚkkrLkfLku s rxrfxykÃkðk ½{kMkký {[kÔÞw Au.þiûkrýf yLku ykŠÚkík MíkhuytíÞík ÃkAkík fku¤e Mk{ks{ktËhð¾íku çktLLku hksrfÞÃkûkku¼ýu÷køkýu÷k W{uËðkhkuLku Lkk{uçknkhÚke ykÞkíke W{uËðkhkuLkuÚkkuÃke çkuMkkzu Au. yk ð¾ík ykMk{ksu yuf yðksu {wtçkE fuMkwhíkÚke ykÞkíke W{uËðkhkuLkuLkku- yuLxÙe Vh{kðe hÌkk Au.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

182{ktÚke 42 çkuXfku Ãkh{sçkqík yLku yfçktÄ ðkuxçkUfÄhkðíkk fku¤e Mk{ks, íkuLkkMk{krsfLkuíkk, ÄkhkMkÇÞku, {tºkeyLku MkktMkËkuLku Mkk[ððk yíÞkhu¼ksÃk- fkUøkú uMk çktLLkuÃkûkkuLkkLkuíkkyku ½{ÃkAkzk fhe hÌkk Au.íkku çkeS íkhV su ÷kufku hks-fkhý{kt LkÚke íkuðk fku¤e {íkËkhkuÃkkuíkkLkk Mk{ksLke çkuXfku{ktçknkhÚke Lkrn Ãký MÚkkrLkfLku srxrfx ykÃkðk hsqykíkku fhe hÌkkAu. {íMkkuãkuøk hkßÞ{tºkeÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeÚke ÷ELku MkktMkËþtfh ðuøkz, Xkfkuh- fku¤e rðfkMk[uh{uLk {Lkw [kðzk, fkUøkúuMkLkkMkktMkË Mkku{k¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk

fku¤e ykøkuðkLkku Mk{ûk MÚkkrLkfLkus W{uËðkh çkLkkððk ÄkzuÄkzkWíkhe hÌkk Au. rðÄkLkMk¼k,

÷kufMk¼k suðe [qtxýeyku{kt¼ýu÷k, [qtxýeLkku ¾[o WÃkkzeþfu íkuðe Mkûk{íkkLku Lkk{u ¼ksÃk

yLku fkUøkú uMk Mkwhík- {wçktEÚkeykÞíke W{uËðkhku {kuf÷e ykÃkuAu. yk ÂMÚkríkLkw ÃkwLkhkðíkoLk LkkÚkkÞ íku {kxu MÚkkrLkf Míkhu¼ýu÷k, ðu÷Mkuxuz W{uËðkhkuLkuÃkwhíke íkf ykÃkðk {ktøkýeykuWXe Au.

[kuxe÷kÚke ¼ksÃkLkkÄkhkMkÇÞ ¼hík ðþhk{¾kuhkýeyu fÌkw níkw fu, ÃkkxeoMk{ûk MÚkkrLkfLku s rxrfxykÃkðkLke {ktøkýe fhkE Au.MkkýtË, sMkËý, rðh{økk{,n¤ðË- ÄktøkÄúk suðefku¤eðkuxçkUfLke rðÄkLkMk¼kçkuXfku{kt Ãký MÚkkrLkfLke{ktøkýeyku çk¤ð¥kh çkLke Au.

4422 ççkkuuXXffkkuu ÃÃkkhh ««¼¼wwííðð ÄÄhhkkððííkkkk ffkkuu¤¤ee MMkk{{kkssLLkkee ‘‘nniiÞÞkknnkkuu¤¤ee’’..........¾U[íkký

¼ksÃk-fkUøkúuMk çktLkuÃkûk{kt MÚkkrLkfLku s

rxrfx ykÃkðk ½{kMkkýy¼ýLku Ãký Síkkzeþw,rxrfx íkku MÚkkrLkfLku s:

Mk{kSf LkuíkkykuMÚkkrLkf Míkhu ¼ýu÷k,ðu÷Mkuxuz W{uËðkhkuLku

Ãkwhíke íkf LkÚke {¤íkeÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeÚke

÷ELku Mkku{k¼kE Ãkxu÷Mk{ûk ÚkÞu÷e hsqykík

{{kkhhkk yyuuff {{ííkkÚÚkkee þþttww VVuuhh ÃÃkkzzuu??

nðu {{kºk ííkk. 116 yy™u 117 rrzMkuBçkhu {{íkËkLk LLkkUÄýe ÚÚkþu

y{ËkðkË : hkßÞrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {íkËkLkLkkuutÄýe {kxuLkk «Úk{ íkçk¬k{kt{íkËkh LkkUÄýe {kxuLke ÞkËe{ktLkk{ LkkUÄkððkLke fkÞoðkne hksÞ

Mkhfkhu Ãkqýo fhe ËeÄe Au.ykøkk{e Mkku{ðkhu hò ònuhfhíkk «Úk{ íkçk¬{kt Lkk{LkkUÄýeLke «r¢Þk Ãkwhe ÚkR Au,sÞkhu çkeò íkçk¬kLkk íkk. 17rzMkuBçkhu ÞkuòLkkhk {íkËkLkLke{íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk{kxu íkk. 16,17 LkðuBçkh AuÕ÷krËðMkku Au. rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt «Úk{ íkçk¬k{kt 87rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu{íkËkLk ÚkðkLkwt Au. yk {kxu{íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk{kxuLke «r¢Þk íkk. 12 LkðuBçkhMkwÄe nkÚk ÄhLkkh níke, ÃkhtíkwhksÞ Mkhfkhu ykøkk{e Mkku{ðkhu

íkk. 12 LkðuBçkhu hò ònuhfhíkk «Úk{ íkçk¬kLkk íkk.13{eÞkuòLkkhk {íkËkLk {kxu{íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððkLkefkÞoðkne Ãkqýo fhkR Au, sÞkhuíkk. 17{eyu ÞkuòLkkhk {íkËkLk{kxu nðu rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkehò íkk.15{e LkðuBçkh MkwÄenkuðkÚke {kºk íkk.15, 16LkðuBçkh yu{ çku rËðMk s Lkk{LkkutÄkðe þfkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fusu {íkËkhkuLkk Lkk{{íkËkhÞkËe{kt Au íku{Lkuyku¤¾Ãkºk {íkËkLkLkk rËðMku Ãký{¤e þfu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððkLkwtLk¬e fhkÞw Au.

y{ËkðkË : {khku ðkux yus {khku MktËuþ {kune{ îkhk‘MktËuþ’ sqÚku òÛÞwt fu ÷kufku {ík ykÃkíkk fu{ ¾[fkÞAu yÚkðk íkku íkuLke ÃkkA¤Lkkt fkhýku þwt Au. Mkðuo «{kýuMkkík xfk ÷kufku yuðwt {kLku Au fu {khk yuf {íkÚke þwt VuhÃkzþu ? Ãký ykðwt rð[khLkkhkykuu yfçkh rçkhçk÷Lkeðkíkko íkku sYh Mkkt¼¤e nþu. fu su{kt yfçkhþnuheykuLku íkhýfwtz{kt hkºku yuf ÷kuxku ËqÄ Lkkt¾ðkLkwtfnu Au. Ãkhtíkw çkÄk yuðwt rð[khu Au fu hkºku ËqÄLkesøÞkyu Ãkkýe Lkkt¾e ËRyu íkku fkuLku ¾çkh Ãkzþu.yLku Mkðkhu yfçkh ßÞkhu íkhýfwtz swyu AuíÞkhu íku{kt ¾k÷e Ãkkýe s nkuÞ Au. çkÄkyuyk{ rð[kheLku ËqÄLke søÞyku Ãkkýe sLkkÏÞwt níktw. yk {íkËkLk{kt Ãký yuðwt Au.yk{ rð[khíkk yux÷k çkÄk ÷kufku nkuÞ fu òuíkuyku {íkËkLk fhu íkku yk¾u yk¾wt Ãkrhýk{çkË÷e þfu. yk{ Ãký Mk¥kk{k ykðLkkhku Ãkûk yLkurðhkuÄ Ãkûk ðå[u ËMk xfkÚke ykuAk {íkLkku s Vuh nkuÞAu. 1999 {kt Ãkk÷ko{uLx{kt yx÷ rçknkheðksÃkuRLke Mkhfkh {kºk yuf {íkÚke Ãkze økR níke.íku{Lke Mkk{u yrðïkMkLkkt «Míkkð{kt 270 {ík ÃkzâkßÞkhu yu «MíkkðLke Mkk{u 269 {ík Ãkzâk. yk{ yuf{íkÚke yk¾u yk¾e Mkhfkh Ãkze økR níke.

{kxu yuf {íkÚke þwt Vuh Ãkzþu yu{ {kLkðwt yíÞtík{q¾ko{e ¼hu÷wt Au. fkuR rðÿkLku fÌkwt Au fu,«k{krýfíkk yLku rMkØktíkLku yLkwMkheLku yÃkkÞu÷ku {ík

õÞkhuÞ nkhíkku LkÚke. yLku nkh Sík yu íkku ÃkAeLkeðkík Au. Ãkhtíkw yuf Lkkøkrhf íkhefu ykÃkýu òu ykÃkýku{ík ònuh Lk®n fheyu íkku ÷kufþkneLkku {ík÷çk þwthnuþu. ðÄw ÷kufkuLkku Mknfkh s ÷kufþkneLku MkV¤çkLkkðu Au. Mk{ksLkkt sux÷k ÷kufku ykLkkÚke y¤økkhnu Au íkux÷e s ÷kufþkne Lkçk¤e. nk÷{kt s ykhçkM«ªøk Lkk{u ÚkÞu÷k yktËku÷Lkku{kt {æÞ yurþÞkLkktzÍLk sux÷k Ëuþku yk ÷kufþkne yLku {íkkrÄfkh suðknf {u¤ððk hMíkk Ãkh ykðe økÞk níkk. ßÞkhu

ykÃkýLku íkku yk rðhkMkík {¤u÷e Au. íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðku yu ykÃkýe Vhs Au. ÃkkuíkkLkkyuf {íkÚke þtw Vuh Ãkzþu yu{ rð[khLkkhk yuðkík Lknª òýíkk nkuÞ fu økktÄeSLkk s{ýknkÚk yuðk MkhËkh Ãkxu÷ íku{Lke ®sËøkeLke«Úk{ [qtxýe {kºk yuf s {íkÚke SíÞk

níkk. òu yu [qtxýe MkhËkh SíÞk Lkk nkuík íkku fËeònuh SðLk{kt ykðíkkt s Lknª yLku òu íkuyku ònuhSðLk{kt Lkk ykðíkku íkku ËuþLkku hksfeÞ RríknkMk ÃkýftR swËku s nkuík. 2007Lke økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkÃkheýk{ ík{u swyku íkku íku{kt Ãký fux÷kÞ W{uËðkhku¾qçk ykuAk {íkÚke SíÞk Au.

yLku ykðe rLkhkþ rð[khLkkhk {kxu frð Ëw»Þtíkfw{khLke yuf ÃktÂõík ÞkË ykðu Au,

fkiLk funíkk ni ykMk{kLk{U Mkwhkøk nku Lkrnt þfíkk,yuf ÃkÚÚkh íkku íkçkeÞík Mku WAk÷ku Þkhku

MkhËkh ÃÃkxu÷ ®®sËøkeLke ««Úk{ [[qtxýe {{kºk yyuf {{íkÚke SSíÞk nníkk

sL{íkkhe¾ yLku hnuXkýLkkÃkwhkðkLkk ykÄkhu Vku{o-6 ¼heLku

f÷uõxh f[uhe{kt Lkk{ LkkUÄkðe þfkÞ

yk Vku{o [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRxwww.ceogujarat.nic.in ÃkhÚke

zkWLk÷kuz fhe þfkÞ

{íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Au fu Lk®n íkuÃký [qtxýe Ãkt[Lke ðuçkMkkRx

ÃkhÚke òýe þfkÞ Auxku÷ £e ðkuxh

nuÕÃk÷kRLk Lktçkh 1950Mkðkhu 11Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe

{{ííkkËËkkhh ççkkLLkkððkk þþwwtt ffhhþþkkuu

ççkkeeòò ííkkççkk¬¬kkLLkkee{{ííkkËËkkLLkk ÞÞkkËËee{{kktt LLkkkk{{LLkkkkUUÄÄkkððððkkLLkkkk AAuuÕÕ÷÷kk 22

rrËËððMMkk ççkkkkffeeííkkkk.. 1166 yyLLkkuu 1177

7%÷kufku yyuðwt

{kLku AAu ffu {{khkyuf {{íkÚke þþwtVuh ÃÃkzþu?

÷kufku yuðwt {kLku Au fu ykÃkýkt yuf {íkÚke þwt

Vuh ÃkzðkLkku Au ?- yyrrLLkk÷÷ ÃÃkkhh{{kkhh

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-II ðkux fhðkÚke ftR {¤íktw LkÚke

yuðwt {kLkíkk ðkuxhku{ktòøkhwfíkkLkku y¼kð

- ÉÉííððeess ÄÄkk¤¤rrffÞÞkk

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

22000077LLkkeerrððÄÄkkLLkkMMkk¼¼kk [[qqttxxýýee{{kktt

MMkkkkiiÚÚkkee yykkuuAAkk {{ííkkuuSSííkkuu÷÷kk WW{{uuËËððkkhhkkuu

òzuò rrçkúshks®Mkn ò{òuÄÃkwh 17Ãkxu÷ nnehk¼kR ÷wýkðkzk 84ð½krMkÞk [[tËw¼kR øøkkUz÷ 488ðMkkðk nn»ko˼kR hhksÃkeÃk¤k 631Ãkxu÷ ««køkS¼kR {ktz÷ 677

Ãknu÷ «Úk{ ííkçk¬kLkk {{íkËkLk {{kxu {{íkËkLkLkkUÄýeLke ffkÞoðkne ÃÃkqýo

økktÄeLkøkh : ¼ksÃk- fkUøkúuMkyLku AuÕ÷u økwshkíkLkk Mkkt«ík

hksfkhý{kt LkðkW{uhkÞu÷k Ãkqðo {wÏÞ{tºkefuþw¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkrhðíkoLk

Ãkûk{kt Ãký þkn, {nuíkk yLkuøkktÄe suðe

‘yxf’ ÄhkðLkkhLkuíkkykuLkku ËçkËçkku Au.

MktÏÞkLke árüyuçknw{íke Mk{ksLkeíkw÷Lkkyu Mkkð ÷½w{íkeðkuxçkUf Ähkðíkk siLkyLku ði»ýð Mk{ks ðøkhøkwshkíkLke hksLkerík

yÄqhe nkuðkLkw çktLku «{w¾hksfeÞ Ãkûkku Mkkhe heíku

òýu Au yLku íku {kxu s ykçktLku hksfeÞ ÃkûkkuLkkÔÞwnLkeríkfkhku{kt yk Mk{ksLkkuËçkËçkku Ãký ÞÚkkðíkT hÌkku Au.rðfkMkþe÷ økwshkíkeykuLku

‘ðuÃkkhe’ Mk{ks íkhefuLkeyku¤¾ ÃkkA¤ yk çktLLku Mk{ksuMkËeyku Ãkqðuo rðï¼h{ktVu÷kðu÷k ðuÃkkhðýsLkuðnkýðx ¾kMk fkhý¼qík Au.{kuxk¼køku ¿kkríkðkËÚke Ãkhhnu÷k yk Mk{ksLkkÄ{oøkwYykuLkku «¼kð ÷øk¼økík{k{ þkMkfku Ãkh hÌkku Au.

ykÄwrLkf Mk{kòuÃkifeLkk yk çkLLkuMk{ksLkk LkuíkkykuLku ÃkkuíkkLkefwLkun ykðzíkLku fkhýu hksfeÞ«ríkrLkrÄíð {éÞw Au. Ãkhtíkw,rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{ktyLÞ ¿kkríkyku, Mk{ksLkk ðÄíkk«¼kðLke ðå[u yk siLk- ði»ýðyøkúýeykuyu Ãký ÃkkuíkkLku Ãkwhíkwt«ríkrLkrÄíð {¤u íkuðe hsqykíkkufhe hÌkk Au. Auf 8{e{ktÃkkxýLkk økTsoh þkMkfkuÚke ÷ELku

íÞkh ÃkAeLkk {wÄ÷ku, ytøkúuòu,Ëuþe hsðkzkyku yLku yíÞkhLke÷kufþkne{kt Ãký ÷øk¼økík{k{ þkMkfku, hksfeÞÃkûkku ÃkhsiLk- ði»ýð Mk{ksLkku «¼kðhÌkku Au. ðuÃkkh fwLkun Ähkðíkkyk Mk{ksLke økktÄe, þkn,{nuíkk suðe ‘yxf’ økwshkík,¼khík s Lkrn yu{rhfk,

ykr£fk, VeS suðkrðËuþkuLkk hksfks,ðneðx{kt Mkr¢ÞíkkÄhkðu Au ! økwshkíkLkk«íÞuf LkkLkk-{kuxkLkøkhku{kt yLkufMk¾kðíke MktMÚkkLkku{kt,

{nksLk ÃkhtÃkhkyku{ktþYykíkÚke s ykøkuðkLke

fhLkkh yk çktLku Mk{kòuy{ËkðkË, hksfkux,¼kðLkøkh, ðzkuËhk

suðk {nkLkøkhku{kt çktLkuÃkûkku{ktÚke rxrfxLkk {sçkqíkËkðuËkhku Au.

íkku ÃkkuhçktËh, y{hu÷e,ðZðký yLku {æÞ økwshkíkLkeþnuhk, hkÃkh Mkrník 13rðÄkLkMk¼k çkuXfku{kt ykMk{ksLkk sÚÚkkçktÄ {ík fkuEÃký W{uËðkhLkw LkMkeçk Ãk÷xkðeþfu íku{ Au.

siLk-ðði»ýð ðøkh økwshkíkLke ‘hksLkerík’ yÄqhe

yk WÃkhktík {æÞ yLku Ërûký økwshkík{kt ¾t¼kík, stçkqMkh, AkuxkWËuÃkqh, ËknkuË,hksÃkeÃk¤k, MkwhíkLke [kuÞkoMke, fhts, LkðMkkhe, økýËuðe, s÷k÷Ãkkuh, ð÷Mkkz,

Ãkkhze, W{høkk{, nktMkkux yLku ÃkkuhçktËhLkk fqríkÞkýkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{wtçkE- MMkwhíkLkk yykÞkíke WW{uËkðkhkuLku LLkku- yyuLxÙefku¤e MMk{ksLkwt ««¼wíð ÄÄhkðíke ççkuXfku

¼¼kkððLLkkøøkkhh :: ííkk¤¤kkòò,, {{nnwwððkk,, øøkkkkrrhhÞÞkkÄÄkkhh,, ççkkkkuuxxkkËË,, øøkkZZzzkk,, øøkkúúkkBBÞÞ yyLLkkuu¼¼kkððLLkkøøkkhh ÃÃkkqqqqððoo

yy{{hhuu÷÷ee :: ççkkkkççkkhhkk,, hhkkssqq÷÷kk,, ÄÄkkhhee,, ÷÷eerr÷÷ÞÞkk- MMkkkkððhhffwwttzz÷÷kk

ssqqLLkkkkøøkkZZ :: MMkkkkuu{{LLkkkkÚÚkk,, ííkkkk÷÷kk÷÷kk,, ssqqLLkkkkøøkkZZ,, {{kkttøøkkhhkkuu¤¤,, WWLLkkkk

hhkkssffkkuuxx :: ððkkttffkkLLkkuuhh,, {{kkuuhhççkkee,, ssMMkkËËýý

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh :: nn¤¤ððáá-ÄÄkkttøøkkÄÄúúkk,, [[kkuuxxee÷÷kk,, rr÷÷ççkkzzee,, ËËMMkkkkzzkk,, ððZZððkkýý

yy{{ËËkkððkkËË :: ÄÄkkuu¤¤ffkk-ççkkkkðð¤¤kk,, rrððhh{{øøkkkk{{,, MMkkkkýýttËË,, ÄÄÄÄqqffkk

çkeò ííkçk¬kLkk ÚÚkLkkhk {{íkËkLk{kxu AAuÕ÷k ççku rrËðMk LLkkUÄýe ÚÚkþu

MM{{kkRR÷÷ee

¼ksÃk nkuÞ fu fkUøkúuMkçktLkuLkk ÔÞqnLkeríkfkhku{ktyk Mk{ksLkku ËçkËçkku

økktÄe, þkn, {nuíkk suðe‘yxf’ Ëuþ- rðËuþLkkhksfkhý{kt Mkr¢Þ !

8{e MkËeÚke økwshkík{kthks fhLkkh þkMkfku Ãkh yk Mk{ksLkku «¼kð

y{ËkðkË, Mkwhík,¼kðLkøkh suðk{nkLkøkhku{kt rxrfxLkk{sçkqík ËkðuËkhku

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1177LÞqͺký ð»ko sqLkk ðuhÍuhLkku ¾qLke ytík

ò{Lkøkh{kt íkkSÞk økutøkLkk MkÇÞÃkh Mkhkònuh VkÞ®høk fhe níÞk

ò{Lkøkh,íkk.10 : Lkðkøkk{ (½uz){kt íkkSÞk økutøkLkkçku MkÇÞku ðå[u [k÷íkk ºký ð»ko sqLkk ðuhÍuh{kt yksuMkðkhu Lkk{[eLk þÏMkLkwt VkÞ®høk yLku AheLkk ½k ͪfe

níÞk fhe Lk¾kíkk ¼khu MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au.çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLkk Äkzk Wíkhe ÃkzÞk níkk. níÞkfhLkkh þÏMk MÚk¤ ÃkhÚke ÍzÃkkE økÞku níkku.

ò{Lkøkh þnuh rsÕ÷k{kt¾¤¼¤kx {[kðLkkh çkLkkðLkerðøkík {wsçk þnuhLkk Lkðkøkk{ (½uz)hkò ÃkkLk ÃkkMku Lkk{[eLk Lkkþeh¾kLkWVuo Lkkþ÷ku ÞwMkwV¾kLk ÃkXký rMkøkhuxÃkeLku çkksw{kt ykuxk Ãkh çkuXku níkku.Ëhr{ÞkLk, {wfuþ Ãkxu÷ íkuLke ELzefkðeMxk fkh S.su. 10 yu.Ãke.3498 ÷ELku íÞkt ykÔÞku níkku. su{ktLkkþeh çkuMkeLku ðkíkku fhíkk níkk.Ëhr{ÞkLk, rVhkus WVuo VeheÞkunçkeçk ¾uhkýe íÞkt ykÔÞku yLkurMkøkhux ÃkeLku síkku hÌkku níkku.Úkkuzeðkh çkkË ÃkkAku ykðe fkh{ktçkuMku÷k LkkMkeh Ãkh çku hkWLz VkÞ®høkfhe ykzuÄz AheLkk ½k ͪfe LkkMkeAqxÞku níkku. yk çkLkkðÚke øk¼hkÞu÷ku{wfuþ Ãkxu÷ ÃkkuíkkLke fkh {qfe ¼køkeAqxÞku níkku. ½ðkÞu÷k Lkkþehu fkh

[k÷w fhe íkuLku [÷kððkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. Ãkhtíkw fkh çktÄ Ãkze økE níkeyLku íÞkt s Z¤e ÃkzÞku níkku. yk ÃkAeMkøkk ¼kEyu LkkþehLku nkurMÃkx÷¾Mkuzâku níkku.

sÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íkuLkwt {]íÞwÚkÞw níkw. rVhkuÍ WVuo VeheÞkLku

Ãkku÷eMkLke Mkk{uÚke ykðíke økkzeyu½xLkk MÚk¤uÚke s Ëçkku[e ÷eÄku níkku.çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLkk ÄkzknkurMÃkx÷ Lkðkøkk{ (½uz){kt WíkheÃkzÞk níkk yLku çkÒkuLkk ½h ÃkkMku[ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{ktykÔÞku Au.

Ãkku÷eMkLke økkze Mkk{uÚke ykðíke nkuE ykhkuÃke ½xLkk MÚk¤Úke s ÃkfzkE økÞkuçkÒku ðå[uLke íkfhkh fkhý¼qík

rrVVhhkkuuÍÍ yLku Lkkþeh Ôå[u íkfhkhLkeþYykík yktøkrzÞk ÷qtxLkk {k÷Lku ÷E¼køk çkxkE ð¾íkuÚke ÚkE níke su{ktíkkSÞk økUøkLkk MkkøkrhíkLkw t Äúku÷LkSf níÞk fhðk{kt ykðe níkeíÞkhçkkË yðkh Lkðkh LkkLke {kuxe{kÚkkfqxku Úkíke íkksuíkh{kt hòfMkkuÃkkhe yLku LkkþehLku þYMkufþLk

hkuz Ãkh rVhkuÍu {kÞkuo níkku íÞkhçkkË ð¤íkku nw{÷ku ÚkÞku níkku ykºký ð»ko sqLke yËkðíkLkku yksu ¾qLke ytík ykÔÞku níkku.

hk{ rðhkuÄe Wå[khýku Mkk{u ÃkqÛÞ«fkuÃk

hksfkux{kt {kuËe, suX{÷kýeLkktÃkqík¤kLkwt ËnLk fhíke SÃkeÃke

hksfkux, íkk.10rnLËw Mk{ksLke ykMÚkkLkk «ríkf

yuðk ¼økðkLk ©ehk{Lke Mkk{u çkVkxfhe íku{Lku yÞkuøÞ Ãkrík økýkðLkkh¼ksÃk yøkúýe hk{ suX{÷kýeLkky™u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkÃkwík¤kLkt w t ËnLk yºku ºkfkuýçkkøk¾kíku økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo îkhkfhðk{kt ykÔÞtw t níkw t. Mkqºkkuå[khÃkkufkhðk{kt ykÔÞk níkkt. Ãkku÷eMkuSÃkeÃkeLkk 10 ykøkuðkLkku y™ufkÞofhkuLke yxfkÞík fhe níke.¼ksÃkLkk ðzÃký nuX¤Lke Mkhfkh{ktfkÞËk{tºke hne [wfu÷k hk{suX{÷kýeyu MkeíkkLkku íÞkøk fheðLk{kt Äfu÷ðkLkk ¼økðkLk hk{u÷eÄu÷k rLkýoÞLku fkhýu íkuLke xefk fheníke. hk{Lku yÞkuøÞ Ãkrík økýkðu÷knkuÞ íkuLke Mkk{u Ëuþ¼h{kt rðhkuÄLkkuðtxku¤ WXÞku Au. rnLËw «ò y™u rnLËwÄ{ko[kÞkuoyu hk{ suX{÷kýe Mkk{u Wøkúyk¢kuþ ÔÞõík fhe íku{Lkk rðÄkLkkuLkeyk÷ku[Lkk fhe níke. Ëhr{ÞkLk,hksfkux y™u Mkkihk»xT{kt íku{Lke Mkk{uøkwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoyu rðhkuÄkí{ffkÞo¢{ku ònuh fheLku yksu hksfkux{ktrºkfkuýçkkøk ¾kíku suX{÷kýeLkkÃkwík¤kLkwt ËnLk fhe økwshkík ÃkrhðíkoLkÃkkxeoLkk fkÞofhku y™u ykøkuðkLkkuyurnLËwíðLkku yt[¤ku ykuZeLku Vhíkk

¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku y™u {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu hk{ suX{÷kýeLke xefkfhðkLkwt xkéÞwt nkuÞ íku{s íkuLke Mkk{ufkuE s «ríkr¢Þk ykÃke Lk nkuuE íkuLkkÃkwík¤kLkwt Ãký ËnLk fhkÞkLkwt ÃkrhðíkoLkÃkkxeoLkk «{w¾ {LkMkw¾ òøkkýeyusýkÔÞwt níkwt.

Mkkihk»xÙ¼h{kt Xuh Xuh rðhkuÄkí{f fkÞo¢{ku [k÷w hnuþu

Ãkqík¤kËnLk : hksfkux{kt rºkfkuýçkkøk ¾kíku hk{suX{÷kýe y™u LkhuLÿ{kuËeLkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk SÃkeÃkeLkk fkÞofhkuy™u ykøkuðkLkku îkhk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. hk{ suX{÷kýeyu ¼økðkLk hk{ Mkk{u fhu÷e xeÃÃkýeÚke rnLËw«òLke ÷køkýeLku XutMk Ãknkut[e nkuÞ íku{s rnLËw LkuíkkøkeheLkku zku¤ fhLkkhykøkðkLkkuyu íkuLke xefk fhðkLkwt Ãký xkéÞwt nkuÞ íkuLke Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõíkfhðk Ãkwík¤kËnLk fhe Mkwºkkuå[kh fhkÞk níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞkk

Ãkqík¤k ËnLk{ktMkkíkLke yxfkÞík

hksfkux, íkk.10 : ¼ksÃkLkkMkktMkË hk{ suX{÷kýeyu ¼økðkLk©ehk{ ðeþu fhu÷e rððkËkMÃkËxeÃÃkýeLkku Mk{økú Ëuþ{kt ¼khu rðhkuÄWXÞku Au. hksfkux{kt S.Ãke.Ãke.LkkfkÞofíkkoykuyu rºkfkuýçkkøk LkSfhk{ suX{÷kýeLkwt Ãkqík¤kLkwt ËnLk fherðhkuÄkí{f fkÞo¢{ ykÃÞku níkku.Ãkqík¤kËnLkLkk rðhkuÄ{kt yurzrðÍLkLkk VkusËkh su.yu[.Ãkh{khuMkhfkhÃkûku VrhÞkËe çkLkeònuhLkk{kLkk ¼tøk nuX¤ S.Ãke.Lkkhk{ Lkkhý¼kE xkheÞk (W.ð.30),íkw÷þe çkkçkw¼kE Zku÷heÞk(W.ð.36), MktsÞ fkLkS ¾qtx(W.ð.30), çkeÃkeLk íkw÷þe¼kEhiÞkýe (W.ð.36), rËÃkf®Mknøkwýw¼k òzuò (W.ð.39) íkÚkk ËþoLksÞtíke¼kE ðkuhk (W.ð.29) LkeyxfkÞík fhe níke.

y{ËkðkË, íkk.10økwshkík nkRfkuxoLkk [kh

Lkðk sòu sÂMxMkyuMk.S.þkn, sÂMxMk yuMk.yu[. ðkuhk, sÂMxMk S.ykh.WÄðkýe yLku sÂMxMk ykh.ze.fkuXkheLkku þÃkÚkrðrÄ Mk{khkuníkk.12{e LkðuBçkhu Mkku{ðkhLkkhkus økwshkík nkRfkuxo ¾kíkuÞk uòþu. nkRfkuxoLkk [eVsÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo îkhk[khuÞ LkðrLkÞwfík sòuLku nkuÆkyLku øk wóíkkLkk þÃkÚk÷uðzkððk{kt ykðþu.

økwshkík nkRfkuxo{kt f{erxY{ Lktçkh-1 ¾kíku Mkðkhu 10-00 ðkøÞu [khuÞ LkðrLkÞwõíksòuLkk u þÃkrÚkrðÄ Mk{khkunÞkuòþu. LkðrLkÞwfík sòuLk uþÃkÚk øk úný fhkððk {kxuøk wshkíkLkk hksÞÃkk÷ îkhknkRfkuxoLkk [eV sÂMxMkLk uÃkkðh zur÷økux fhe Ëuðk{ktykÔÞk Au.

Mkku{ðkhu nkRfkuxoLkk [kh LkðksòuLkku þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun

yksu ÄLkíkuhMk yLku hrððkh : çkòhku Mkku¤u f¤kyu ¾e÷e WXþu

ðuÃkkheykuLku íkzkfku : rËðk¤erLkr{¥ku Äq{ ¾heËe rLkf¤e

økkh{uLxTMk, VLkeo[h, R÷ufxÙkurLkõMk zeðkRMkeÍ, Vxkfzk, zufkuhuþLk ðuhkÞxe MkrníkLke [eòuLkwt ðu[ký

hksfkux, íkk.10 :AuÕ÷u AuÕ÷u Ãký çkòhku{kt rËðk¤eLke¾heËeLkku htøk Ãkqhçknkh{kt ½qtxkíkk ðuÃkkheyku ¾qþ¾qþk÷çkLke økÞk Au. rËðk¤e ykzu nðu çku rËðMkku s çkkfe AuíÞkhu þnuhLkk ÷kufkuLke ík{k{ çkòhku{kt òuhËkh ¾heËeLkef¤e Au. {kuxk ¼køkLke çkòhku{kt {kuze hkºke MkwÄeyLkku¾k ͤn¤kx ðå[u økúknfku rðrðÄ [es ðMíkwyku {kxuÃkzkÃkze fhe hÌkkt nkuÞ íkuðk ÿ~Þku MkòoR hÌkkt Au. íkku {kuxk

{kuxk þku Y{ku{kt Ãký ¾heËeLkku WíMkkn yux÷e nËu òuðk{¤e hÌkku Au íku, MxkVr{ºkkuLku ykuðhxkR{ fhðw Ãkzu íkuðeÃkrhÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au. þnuhLke LkkLkk {kuxe çkòhkuíku{s ði¼ðe {kuÕMkLkk ÞwrLkxku{kt økúknfkuLke ðÄíke [nu÷Ãknu÷ ðå[u ø÷u{hMk {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu, yk Mkk÷ {kfuox{kt rËðk¤e çkòhkuLkwtfhkuzkuLkwt xLkoykuðh hnuðkLke Äkhýk {wfkR hne Au.

çkòhLkk Mkqºkku sýkðu Au fu, AuÕ÷k24 f÷kf Ëhr{ÞkLk çkòhku{kt yux÷e¾heËe Lkef¤e Au fu, y{Lku fkuR MkkÚkuðkík fhðkLkku Ãký Mk{Þ LkÚke.økkh{uLxTMk yLku R÷ufrxÙf zufkuhurxðykRxu{ku{kt íkku Lkðku {k÷ {tøkkððku Ãkzuíkuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoR Au. nk÷ þnuhLke{kuxk¼køkLke çkòhku{kt {kuze hkºke MkwÄehkuþLkeLkk Íøk{økkx ðå[u fÃkzk,çkuzþex, MkeÄw-Mkk{kLk, ½hð¾he,Mkwþku¼LkLke yðLkðe [eòu, þwÍ-[ÃÃk÷, fuLz÷, ÍqB{h, Vw÷Lkk íkkuhý,{w¾ðkMk, rðrðÄ «fkhLkk økkh{uLxTMk,Vxkfzk, {w¾ðkMk, VLkeo[h,

R÷ufxÙkurLkõMk zeðkRMkeÍ, zufkuhuþLkðuhkÞxe, htøkku¤eLkk f÷Mko, røk^xykRxu{ku, MkkuLkk [ktËeLkk yk¼q»kýku,rËðk¤e fkzo MkrníkLke [eòuLkwt ‘Äq{’ðu[ký ÚkR hÌkwt Au. ðuÃkkheyku sýkðu Aufu, ykðíkefk÷u ík{k{ «fkhLke ¾heËe{kxu þw¼ {Lkkíkku ÄLkíkuhMk Ãkðo yLkuhrððkh MkkÚku ¼uøkk Úkíkk nkuðkÚke íkurËðMku Ãký ¾qçk s ¾heËe hnuþu íkuðey{Lku Äkhýk Au.

yk Mkk÷ rðrðÄ økkh{uLxTMk,

Vxkfzk, htøkku¤eLkk f÷h, hkuþLkeLke[esðMíkwyku yLku {w¾ðkMk MkrníkLkerËðk¤e çkuRÍLke {wÏÞ [eòu{kt 25 Úke40 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku nkuðkAíkkt økúknfku òýu {kU½ðkheLku ¼q÷eLkuAwxÚke ¾heËe fhe hÌkk nkuðkLkwtðuÃkkheyku ¾qþeÚke sýkðe hÌkk Au. ykð¾íku {kU½ðkheLke yMkh çkúkLzuz [esðMíkwyku Ãkh Ëu¾kR hne nkuðkLkwtsýkðkR hÌkwt Au. AuÕ÷k Ãkkt[uf rËðMkËhr{ÞkLk çkòhku{kt økúknfkuLke¾heËeLkk y¼kðu þw»f {knku÷ òuðk{¤íkku níkku, Ãkhtíkw ÃkøkkhLke íkkhe¾{ktçkkuLkMk Ãký {¤e síkk ¾kMk fheLkuLkkufrhÞkík ðøkoLkku nkÚk ¾heËe{kt AwxkuÚkÞku Au. ðuÃkkheykuLkwt Lkuík]íð fhíkehksfkux [uBçkh ykuV fku{Mko MktMÚkkLkknkuÆuËkhkuLkk sýkÔÞk {wsçk hkufz sró{wÆu ðuÃkkheykuLku hkník yÃkkíkkðuÃkkheyku{kt ¾qþeLkku {knku÷ AðkRøkÞku Au, íku{kt Ãký AuÕ÷k 24 f÷kfËhr{ÞkLk ík{k{ [esðMíkwyku{ktòuhËkh ¾heËe Lkef¤íkk çkòhLkku{knku÷ htøkeLk çkLke økÞku Au. çkòhkuLkwtfux÷wt xLkoykuðh hnuþu íku [ku¬Mk

yktfzku {kÃkðku íkku {w~fu÷ Au, Ãkhtíkw yufytËks {wsçk fhkuzku{kt xLkoykuðhhnuþu íku{ Lk¬e {LkkR hÌkwt Au.

zufkuhuþLk ykRxu{ku{kt Ãkkýe{kt íkhíkehtøkku¤e, {eýçkíke yLku htøkçkuhtøke‘ftËe÷’Lkwt ykf»koý òuðk {¤e hÌkwt Auíkku Vxkfzk çkòh{kt BÞwrÍf÷ ¢ufMkoykuLk rz{kLz Au. Ëhr{ÞkLk yuf nòhÄzkfkðk¤k LkðeLk VxkfzkLkwt Ãký sçkYykf»koý Au. {w¾ðkMk {kfuox{kt ykMkk÷ ¾kMk «fkhLkku zkÞkçkezeÍðk¤k÷kufku ¾kR þfu íkuðku MÞwøkh £e {w¾ðkMkykÔÞku Au. {w¾ðkMk {kfuox{kt fw÷ 300Úke Ãký ðÄw ðuhkÞxe {wfðk{kt ykðe Au.

þnuhLke sqLke çkòh økýkíkeÃkhkçkòh, Ä{uoLÿ hkuz, ÷k¾kShkshkuz, MkkuLke çkòh, økwtËkðkze MkrníkLkeçkòhku{kt økúnfkuLke ¼ez Mkíkík ðÄe hneAu. çkeS íkhV fk÷kðz hkuz, 150 Vqxhªøk hkuz, ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷,MkkuhrXÞkðkze Mkfo÷, Þkr¿kf hkuz,ßÞwçku÷e, ºkefkuýçkkøk ¾kíku ykðu÷krðrðÄ [es ðMíkwykuLkk þku Y{ku íku{sLkkLke {kuxe çkòhku{kt Ãký økúknfkuLke[n÷ Ãkn÷ ðÄe hne Au.

{w¾ðkMk{kt 3300 ððuhkÞxe :: MÞwøkh ££e {{w¾ðkMkLkwt yykf»koý !!

yk Mkk÷ {kfuox{kt zkÞkçkexeÍðk¤k ÷kufku ¾kR þfu íkuðk ¾kMk«fkhLkk MÞwøkh £e Mkrník 300 Úke ðÄw rðrðÄ «fkhLkk ^÷uðzo{w¾ðkMkLke ¾kMMke huLs {wfðk{kt ykðe Au. ¾kMk fheLku {Uøkku, MxÙkuçkuhe,ÃkkRLkuÃk÷, økw÷kçk, zÙkÞVqx, íkw÷Mke, [kuf÷ux, sÞÃkwhe, Ãktòçke,hks¼kuøk, rË÷¾wþ, AÃÃkLk¼kuøk ykRM¢e{ r{õMk, fuMkh R÷kÞ[e,økw÷ftË, yLku fkuÃkhk ¾{ý suðk òík òíkLkk yLku ¼kík ¼kíkLkk{w¾ðkMkLke rz{kLz òuðk {¤e hne Au. íkku ÃkkLk ^÷uðh yLku ykhkuøÞ«Ë÷e{zkLkk ÃkkLk íku{s y¤MkeLkk ÃkkLkLkku {w¾ðkMk íkku Ãknu÷uÚke nkuxVuðrhxAu s ! yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, {w¾ðkMkLkk ¼kð{kt 10 Úke 15 xfkLkkuðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

ftÃkLkeyku îîkhk MMfe{kuònuh LLk ffhkR, ççkúkLzuz

¾heËe{kt yykux !!ðirïf Míkhu fkÞohík xku[LkeftÃkLkeyku îkhk rËðk¤eyu [esðMíkwyku WÃkh fkuR ¾kMk Mfe{kuònuh fhðk{kt ykðe LknkuðkÚke, MkMíkw ¾heËðkxuðkÞu÷k økúknfku çkúkLzuz¾heËeÚke Ëwh hÌkku Au. yk ytøkuxku[Lke ftÃkLkeLkk Mkqºkku sýkðehÌkk Au fu, yk Mkk÷ {tËeMkrníkLkk fkhýkuyu Ëuþ¼h{ktøkúknfkuLke ¾heËþÂõík{kt«{ký{kt ykux hne nkuðkÚkeftÃkLkeyku ÃkkMku {k÷Lkku ¼hkðkuÚkR økÞku Au. økkh{uLxTMk{ktftÃkLkeyku ÃkkMku Mk{h {k÷Lkkf÷uõþLkLkku yku÷huze ¼hkðkuníkku, íku ðå[u ðeLxhf÷uõþLkLkwt ðu[ký þY ÚkRsíkk xku[Lke ftÃkLkeykuLkeðu[ký he÷uxuz MkkÞf÷¾kuhðkR økR Au !

ÄÄLLkkííkkuuhhMMkk ...... ÷÷ûû{{ee ÃÃkkqqssLLkk......Ëhuf {kýMkLkk SðLk{kt ÷û{e yrLkðkÞo Au fkhý fu, yuLkk WÃkh

s SðLk - MkífkÞo - ÃkwÛÞfkÞo yLku ¼rð»Þ rLk¼oh Au. sÞkt MkwÄe÷û{eLkk [kh nkÚk Mkkçkeík Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe SðLk{kt fkuELkku MkkÚk ÃkýfkÞ{e {¤u íkuðe þfÞíkk Lknªðík Au fkhý fu, Ëhuf {kýMkLku ËhufÔÞðnkh{kt {kºk ÃkiMkk s Ëu¾kÞ Au yLku ¾he ðkMíkrðfíkk íkku yu Au fu½ýk çkÄkLkku ÔÞðnkh s {kºk ÃkiMkk ykÄkrhík nkuÞ Au.

[kuÃkzkÃkqsLk - ÷û{eÃkqsLk îkhk ¾hu¾h íkku Ãkh{kí{k [hýu yu«kÚkoLkk fhòu fu ÷û{e {éÞk ÃkAe MkËkÞ ÃkhkuÃkfkhLkku ¼kð s¤ðkÞhnu yLku Ãkrhðkh{kt Mkw¾ - þktrík - MktÃk - ykLktË - ¾wþe yLku «MkÒkíkks¤ðkÞ hnu. ÷û{eLkk ‘‘ykøk{Lk’’ çkkË ÃkrhðkhLke yufíkkLkwt fÞktÞ‘‘øk{Lk’’ Lk ÚkE òÞ íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾òu fkhý fu ÃkiMkku íkkuLkMkeçkLkku ¾u÷ Au. yu íkku yksu AuLku fk÷u Lknª nkuÞ Ãkhtíkw íkuLkk fkhýuykÃkMkLkku {Lk{u¤ ykuAku Lk ÚkÞkíkku {kLkðwt fu ykÃkýe Mkk[eÃkwÛÞkELke f{kELkk ykÃkýuLkMkeçkËkh {k÷ef çkLÞk Aeyuçkkfe íkku ÃkiMkkLkk ÔÞðnkhíkku ÷kufkuLkuíknuðkhu Ãký rËðk¤eLku çkË÷unku¤eLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku Au. [kuÃkzkÃkqsLk fhLkkh {kLkðu yu ¾kMk rð[khðkLkwt Au fu ®sËøkeLkk [kuÃkzk{ktfÞktÞ Ãký y«{kýefíkkLke - fkuELku Ãký Ëøkku ykÃkðkLke ¼q÷u - [qfuÞ‘‘yuLxÙe’’ Lk yÃkkE òÞ yLÞÚkk ftE fux÷kELke ykt¾Lkk yktMkwLkkuykðu÷ku ÃkiMkku ÔÞks MkkÚku ®sËøkeLke - ÃkrhðkhLke ¾wþe AeLkðeLku shnuþu.

òýku Aku ykÃk ÷û{eLkku Mð¼kð ?Mkkuyu nwyu feíkLku fku søkk Ëuíke niyåAu yåAu fk E{kLk zku÷k Ëuíke ni÷û{e {U ðn øk{eo niòu [zòÞ íkku ELMkkLk fku þiíkkLk çkLkk Ëuíke ni....÷û{eLku ®sËøke{kt ík{khk WÃkh nkðe Lk Úkðk Ëuþku yLÞÚkk yuLkk

yøk{Lk çkkË fÕÃkLkk çknkhLkwt LkwfþkLk ¼kuøkððkLkku ð¾ík ykðþu.{kºk ÷û{e Úkfe ík{khk s SðLkLke MkæÄhíkk Lk Ëu¾kíkkt Ãký MkkÚkkuMkkÚk Ëw:r¾ÞkhkLke ykt¾Lkk yktMkw ÷wAòu, fku fu Ëw:¾e [nuhk WÃkhnkMÞLke hu¾k Vu÷kðþku, SðËÞkLkk Ãkk÷Lk îkhk Ãkþw - ÃkûkeLku y¼Þ- rLk¼oÞ çkLkkðe hkník ykÃkþku íkku {¤u÷ ÷û{e Ãký yLÞ {kxu «uhfçkLkþu Lknªíkh MðÞt {kxu ½kíkf çkLkþu Lku ¼rð»Þ {kxu MVkuxf çkLkþu.

yuf ðkík fËe Lk ¼q÷þku fu ®sËøke yk¾e òu {kºk ÷û{e ÃkkA¤ sËkuzíkk hne {Lk{kt òu ÃkiMkkLku MÚkkLk ykÃkþku íkku Mð¼kð ¢wh çkLke sþuLku rð[kh - ¼kð søkík fXkuh çkLke sþu. {kxu yksu ÄLkíkuhMkLkk rËðMku¾kMk yLkwhkuÄ fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au fu ‘‘ ®sËøk {U ÃkiMkk yks çknwík -fwA sYh ni ÷urfLk MkçkfwA Lknª ’’ yk ðkMíkrðfíkkLkku yLkw¼ðykÃkýu Mkkiyu yLkufðkh fÞkuo Au yLku suýu suýu yk ðkMíkrðfíkkLkkuyMðefkh fÞkuo Au íkuýu ÷û{eLkk fkhýu su MktMkkhLke MkíÞ ÃkrhÂMÚkríkLkkuÃkrh[Þ {u¤ðu÷ Au.

yksLkk ÄLkíkuhMkLkk rËðMku {kºk ÄLk íkhV Lksh hk¾e {LkLku ðÄkhu÷ku¼e Lk çkLkkðeyu Ãkhtíkw {¤u÷ ÄLk Úkfe þw¼ fkÞoLkku ÷k¼ {u¤ðe½hLkk «ðuþ îkh íknuðkh{kt ÷økkðu÷ þw¼ - ÷k¼ Lkk MkwºkLku MkkÚkof fheVhe Vhe Ãkh{kí{ [hýu ÄLkðkLk çkLkðkLke MkkÚku MkkÚku rLkckðkLk yLkuLkiríkf {kLkð çkLkðkLkku MktfÕÃk fheyu.

ÄLkíkuhMkLkku rðþu»k MktËuþ Au fu ðeíku÷k ð»kkuoLke ykÃkýe ík{k{¼q÷kuLku ¼q÷ðk MkkÚku LkqíkLk ð»koLkk ík{k{ Lkðk fkÞkuoLke yuðe MkwtËhíkiÞkhe fhku fu suLkkÚke ¾hu¾h fkuELkk SðLk{kt ¾wþeLkku «fkþ Vu÷kEyLku ykÃkýk SðLk{kt Mð¼kð ÃkrhðíkoLk îkhk Mkk[k Mkw¾ - þktríkLkkuyLkw¼ð fheyu...

Mk¼e ÷kuøk nMíku nwyu r{÷íku nisçk íkf [kh ÃkiMku niLk ÃkqAUøku fkuE økheçke {Urf ykÃk fiMku ni ?®sËøkeLke yk ¾he LkøLk ðkMíkðefíkkLkku Mðefkh fhe ÄLkíkuhMkLkk

rËðMku yux÷tw íkku Lk¬e fhe ÷uòu fu ‘‘òu fkuE MkkÚku fkÞ{e MktçktÄhk¾ðku nkuÞ íkku íkuLke MkkÚku ÃkiMkkLkku ÔÞðnkh Lk fhþku Lku ÃkiMkkLkkuÔÞðnkh fhku íkku MktçkÄLke {eXkþLke fkuE ykþk hk¾þku Lknª’’ fkhýfu ÃkiMkk yu Mkðo Ëw~{LkeLkwt {q¤ Au íkku ÃkiMkkyu s ÃkhkuÃkfkhLkku ykÄkhAu. {¤u÷k ÃkiMkkÚke fhòu fkuELkk SðLkLkwt WíÚkkLk, Lk ÷kðþku MðÞtLkkSðLk{kt yr¼{kLk, Lk ¼q÷þku MkL{køkoLkwt ¿kkLk Lku fhòu MkËk ykí{fÕÞký...

nkuX Ãkh hk¾su rM{ík, çkLkkðsu çkÄkLku r{íkrLk¼kðsu MkËk[khLke r«ík, yu s Au SðLkLke Mkk[e heík Ä - Ä{oLku

¼wÕÞk rðLkkLk - Lk{ú çkLÞk rðLkk {¤u÷ ÄLkÚke fËe Lknª Mk[ðkÞ ®sËøkeLke þkLk

{kxu MkkuLkk SðLk{kt þw¼íðLke søkkðeyu ßÞkuík yu s þw¼{tøk÷fk{Lkk MkkÚku MkðoLku rËÃkkð÷eLkk þw¼krþ»k...

ÃÃkkqq..yykk..¼¼..©©ee LLkkÞÞ««¼¼ MMkkqqhheeSS {{..LLkkkktt ««rrþþ»»ÞÞ÷÷uu¾¾ff :: {{wwrrLLkk©©ee ssÞÞ««¼¼ rrððssÞÞSS {{..MMkkkk..

((ssuu..ÃÃkkee.. øøkkwwYYSS))©©ee MMkkwwÃÃkkkkïïooLLkkkkÚÚkk ssiiLLkk ËËuuhhkkMMkkhh{{kkttzzððee [[kkuuff,, MMkkkkuuLLkkee ççkkòòhh

çknuLkkuLku ¼w÷e økÞu÷k¼kRLku íkuLkwt MkhLkk{wt¼w÷ðe Ëku : fuþw¼kR y{ËkðkË : ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk MkðuoMkðko

yLku Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷u økwshkíkLkk«òsLkkuLku rËÃkkð÷eLke þw¼uåAk yLkku¾kytËks{kt ÃkkXðe Au, íku{ýu Mk{ksLkk ík{k{MkÇÞkuLku {kxu rðþu»k þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.ÃkkuíkkLkk RLxhLkux ç÷kuøk{kt fuþw¼kRyurfMkkLkkuLku þw¼uåAk ÃkkXðíkk sýkÔÞwt níkwt fu,fkuR ¾uzqíkLku ykí{níÞk fhðk {sçkwh Lk ÚkðwtÃkzu íkuðe økktÄeLkøkh{kt Mkhfkh ÷kðòu, íku{ýuf{o[kheykuLku íku{Lke yufíkk yíkqx hnu íkuðeþw¼fk{Lkk ykÃke níke. rVfMk ÃkøkkhËkhkuLkuyk Ãkezk{ktÚke {wrõík {¤u íkuðe þw¼uåAk ykÃkeníke. Ãkku÷eMkík0tºkLkwt Mðkr¼{kLk Ãkhík ykðuíkuðe þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yæÞkÃkfkuLku{íkËkhÞkËe yLku ðMíke økýíkhe{ktÚke çknkhLkef¤e [kýõÞLke ¼qr{fk{kt ykððkyknTðkLk fÞwO níkwt. ÷½w Wãkuøkku hksÞ{kt ÃkwLk:Ä{Ä{íkk ÚkkÞ yLku økwshkíkeykuLku LkkufheykÃku íkuðe íku{ýu þw¼uåAk ykÃke níke.ÃkkuMxfkzo ÷¾ðkLkwt fne çknuLkkuLku ¼w÷e økÞu÷k{rn÷kyku™k ¼kRLku íku{Lkwt MkhLkk{w ¼w÷kðeËuðk íku{ýu hksÞLke {rn÷kykuLku yknTðkLkfÞwO níkwt. yktËku÷Lkku{kt Ãkku÷eMkLke ÷kXeykuMkk{e Akíkeyu Íe÷Lkkh ¼ksÃkkLkk MkrLkcfkÞofhkuLku sðkçk {ktøkðk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.MkkÚku økwshkík yLku fuLÿ MkhfkhLkk ¼ú»xk[khMkk{u nðu økwshkík{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððk íku{ýunkf÷ fhe níke. yLÞLku Ãkezk ykÃke rÃkþk[eykLktË ÷uLkkhk ðíko{kLk þkMkfÚke økwshkíkLke«òLku {wfík çkLkkððkLke íku{ýu LkwíkLkð»kuoþw¼uåAk ÃkkXðe Au.

y{ËkðkË yLku {wtçkRðå[u ºký rËðMk yuMkeMkwÃkhVkMx xÙuLk Ëkuzþuy{ËkðkË : rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt

ðuMxLko hu÷ðu îkhk {wMkkVhkuLke ðÄwMkwrðÄkykuLku æÞkLk{kt hk¾e y{ËkðkË-{wtçkR ðå[u yuMke MkwÃkhVkMx xÙuLkËkuzkðkþu. ykøkk{e íkk.12,14,16LkðuBçkh yu{ ºký rËðMk MÃku~Þ÷ xÙuLkËkuzkðkþu. {wtçkR MkuLxÙ÷Úke xÙuLk 09017çkÃkkuhu 12:30 ðkøÞu hðkLkk Úkþu yLku íkus rËðMku Mkktsu 7:55 ðkøÞu y{ËkðkËÃknkU[þu. íkuðe s heíku y{ËkðkËÚke xÙuLk09018 hkíku 8:55 ðkøÞu hðkLkk ÚkþuyLku çkeò rËðMku Mkðkhu 5:00 ðkøÞu{wtçkR MkuLxÙ÷ ÃknkU[þu. yk xÙuLk çktLkurËþkyku{kt çkkuheð÷e, Mkwhík, ðzkuËhk,ykýtË suðk {n¥ðLkk [kh MxuþLkku ÃkhMxkuÃkus Úkþu. xÙuLkLkw t ykðíkefk÷Úke çk®føk þY Úkþu.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Mkk¤tøkÃkwh{kt fü¼tsLk ËuðLkk Mk{wnÞ¿k íkÚkk ÃkwsLkLkwt ÚkÞu÷w ykÞkusLk¼kðLkøkh: fü¼tsLk nLkw{kLkS {trËhLkkt fkuXkhe Mðk{e

þk.Ä{oMðYÃkËkMkSLke {wsçkykMkku ðË 14 (fk¤e [kiËþ)Lkw tnLk w{kLkS ËuðLk w t Ãk qsLkí k k . 1 2 - 1 1 - 2 0 1 2 L k uMkk u{ðkhu MkðkhLkk ðkøÞkÚke{trËhLke Þ¿k{kt Mkk¤tøkÃk wh(nLk w{kLk) ¾kík u hk¾ðk{ktykðu÷ Au. Þ¿k ÃkqsLk{kt ÷k¼÷uðk RåAíkk nrh¼õíkk uyuykuVeMk fkÞk o÷ÞLkk u Mk tÃkfofhðk íkÚkk Mkku{ðkhu íkk.11-11Lke Mkkts MkwÄe{kt ykðe sðwtsYhe Au. ÃkqsLk {kxuLke ík{k{Mkk{øk úe {trËh íkhVÚkeykÃkðk{kt ykðþu. nLkw{kLkSËuðLkkt ÃkqsLkLkku fk¤e [kiËþLkkrËðMkLkku {rn{k yÃkkh Au íkÚkkyk yðMkhLkk u ÷k¼ ÷uðkyLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu÷ Au.Þ¿k ÃkqsLkLkw t MktÃkqýo Mkt[k÷LkMðk{eLkku nLk«MkËËkMkS íkÚkkÃkk»k oË YÃk uþ¼økík Mk t¼k¤ehnu÷ Au.

SUNDAY, 11 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT1188 LÞqÍ