pordenoneintasca.it - aprile 2013

48
anno 1, num. 3 - aprile ‘13 - in corso di registrazione c/o Tribunale di Pordenone - COPIA OMAGGIO

Upload: margherita-timeus

Post on 13-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Tutti gli appuntamenti nell'arco del mese per il tempo libero di tutta la famiglia a Pordenone e provincia. In distribuzione free press sul territorio e online

TRANSCRIPT

Page 1: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

anno

1,

num

. 3

- a

prile

‘13

- in

cor

so d

i reg

istr

azio

ne c

/o T

ribu

nale

di P

orde

none

- C

OP

IA O

MA

GG

IO

Page 2: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013
Page 3: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013
Page 4: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013
Page 5: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.artepordenone.it

Page 6: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.voci-inchiesta.it

- 6 -

Il premio Oscar Michael Moore ha recentemente dichi-arato: «Oggi c’è un problema con i mezzi di informazione con il giornalismo che si con-centra poco su ciò che accade. Si fa poco lavoro d’indagine e alla fine i documentari hanno colmato il divario, fanno ciò che non fanno i giornali. I documentari hanno rimpiaz-zato il giornalismo investi-gativo. […]  I documentari sono il nuovo giornalismo d’inchiesta». In linea con le considerazioni di uno dei massimi rappresentanti del film-inchiesta internazio-nale Le voci deLL’inchiesta, manifestazione votata al gior-nalismo televisivo “in presa

diretta” ma anche attenta a tutto ciò che si muove sulle “strade del documentario” (alle quali riserva, da sem-pre, un’apposita sezione) - spalanca le porte della sua  VII edizione  al grande “cinema della realtà”, at-traverso un’ampia e variegata proposta di reportage e docu-mentari d’inchiesta di rilievo internazionale. Una ventina di titoli, provenienti da altrettan-ti paesi del mondo, selezionati tra le migliori realizzazioni dell’ultima stagione e sottoti-tolati per l’occasione. Inoltre non mancherà l’omaggio al grande regista damiano da-miani recentemente scompar-so, i matinée per i ragazzi e il

teatro d’inchiesta rappresentato dal-lo spettacolo di e con Marco trava-glio sono solo alcuni degli im-perdibili appunta-mento de Le voci de l l ’ inch ies ta , che quest’anno vi aspetta dal  10 al 14 aprile.

anno 1, numero 3APRILE 2013

in corso di registrazione c/o Tribunale di Pordenone

n. Prot. 1627/2012

COPIA OMAGGIO

editore:tMs - servizi per la comunicazione

direttore responsabile: Margherita timeus

redazione eimpaginazione:tMs - servizi per la comunicazione

stampa e recapitoredazionale:tipografia sartorPordenone

copertina a cura di:dM+B associatiPordenone

0434 1856423,349 8385470,[email protected]

La redazione declina ogni responsabilità relativa a

errori nelle comunicazioni o eventuali cambi di programma

non imputabili alla nostra volontà

Segnalate i vostri eventi [email protected]

Marco Travaglio (foto Giulio Piscitelli)

Page 7: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.crediper.it

Page 8: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.procasarsa.org

- 8 -

A Casarsa della Delizia torna la primavera e con essa la tradizionale sagra deL vino. Il territorio e i suoi prodotti enogastronomici tipici sa-ranno protagonisti della 65° edizione, in programma dal 24 aprile al 6 maggio nel centro cittadino e nelle aree adiacenti. L’organizzazione è a cura della Pro casarsa della delizia insieme alla città di casarsa della delizia, con il sostegno del marchio tipicamente Friulano dell’assessorato regionale del Friuli Venezia Giulia alle politiche agricole e il supporto di vari sponsor, a cominciare dai viticoltori friulani La Delizia. “Tredici giorni di festa – ha dichiarato il presidente

della Pro loco giuseppe Mac-cagnano – ricchi di eventi e momenti in cui faremo scoprire alle migliaia di per-sone che ogni anno vengono a Casarsa il meglio della nostra cultura locale, soprattutto a tavola”. Tra le novità quella di via Menotti, che in ogni giornata festiva sarà dedi-cata totalmente ai mercatini dell’isola felice (oggettistica fatta in casa, antiquariato e vintage, prodotti enogastron-omici). Ci sarà il gemellaggio con un’altra città del vino italiana (Casarsa è l’unica della provincia di Pordenone inserita nell’omonima as-sociazione nazionale) e con la cittadina slovena di idrija tra il ricordo di Pasolini e i sapori

locali. Confermatissima la presenza delle altre attrazioni come l’enoteca salone dei vini, il Luna park, i chioschi enogastronomici e gli appun-tamenti culturali, sportivi (da non perdere la Maratonina terre e città del vino del 1° maggio), teatrali e di cabaret: a Casarsa il divertimento sarà assicurato. Programma completo su www.procasarsa.org e qui su Pordenonein-Tasca.it.

Per informazioni: [email protected]

PORDENONEINTASCA.IT è consultabileanche su www.pordenoneintasca.it

pag. 10................Cultura

pag. 18...............Concerti

pag. 20.........Live & Party

pag. 26........Musica Colta

pag. 29..................Teatro

pag. 31...............Famiglie

pag. 35........Sport&Salute

pag. 36..............In piazze

pag. 40...................Gusto

pag. 44...................Gusto

(suggerimenti)

pag. 46.....................Arte

Page 9: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.centroculturapordenone.it

Page 10: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.fossamala.it

- 10 -

WW

W.P

OR

DE

NO

NE

INTA

SC

A.I

TA

PR

ILE

nel MESE PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”SERVIZIO SCOPRIEUROPAmar (ore 16-19), ven e sab (ore 15-18) - servizio di scambio esperienze, informazioni per opportunità di studio e lavoro in Europa e oltre, per giovani di ogni età (per Istituto Reg.le Studi Europei FVG)0434 365326, www.centroculturapordenone.it/irse

PORDENONE - p. XX settembre

Biblioteca civicaINCONTRI DEL MESE> 2/4, ore 15, I CAPULETI E I MON-TECCHI, per “Incontri con la lirica: Vincenzo Bellini”, introduzione e proie-zione di dvd a cura di Roberto Cozzarin (in coll. con Insieme per la Biblioteca);> 3/4, ore 18, LA TORRE D’AVORIO, di Ronald Harwood, per “Prima del Ver-di”, a cura di Carlo Pontesilli;> 4/4, ore 18, PAOLO CONTE: DIAVO-LO ROSSO, per “Classici della canzone d’autore”, a cura di Luigi Gregoris;> 9/4, ore 15, ANNA BOLENA, per “Incontri con la lirica: Gaetano Doniz-zetti”, introduzione e proiezione di dvd a cura di Roberto Cozzarin (in coll. con

Insieme per la Biblioteca);> 11/4, ore 18, ROBERTO VECCHIO-NI: SAMARCANDA, per “Classici della canzone d’autore”, a cura di Luigi Gregoris;> 16/4, ore 15, NORMA, per “Incontri con la lirica: Vincenzo Bellini”, intro-duzione e proiezione di dvd a cura di Roberto Cozzarin (in coll. con Insieme per la Biblioteca);> 18/4, ore 18, CLAUDIO LOLLI: HO VISTO ANCHE DEGLI ZINGARI FELICI, per “Classici della canzone d’autore”, a cura di Luigi Gregoris;> 19/4, ore 18, FRIULOVEST. STO-RIA DEL FRIULI OCCIDENTALE TRA TAGLIAMENTO E LIVENZA, presen-tazione del libro di Gianfranco Ellero edito dall’Ute Spilimberghese, a cura dell’autore;> 23/4, ore 15, LUCREZIA BORGIA, per “Incontri con la lirica: Gaetano Do-nizzetti”, introduzione e proiezione di dvd a cura di Roberto Cozzarin (in coll. con Insieme per la Biblioteca);> 26/4, ore 18, TUTTO CIO’ CHE SI VUOLE. UN ROMANZO SUL POTERE DEI DESIDERI, di Simonetta Lein (ed. Sperling & Kupfer), a cura di Valentina Silvestrini;www.comune.pordenone.it

PORDENONE - via Concordia 7

Galleria “A. Pizzinato” PArCO

Page 11: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.videocinemaescuola.it

Page 12: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

CU

LTU

RA

- 12 -

AP

RIL

EARMANDO PIZZINATO: NEL SEGNO DELL’UOMOore 17.30 - programma di incontri ad ingresso libero abbinati alla mostra:> 5/4, “Armando Pizzinato e la Bien-nale di Venezia”, con Casimiro De Crescenzo;> 12/4, “Armando Pizzinato e la que-stione del Realismo (1948-56)”, con Alessandro Del Puppo;> 17/4, “Armando Pizzinato e la Resi-stenza (1943-45)”, con Marco Borghi e Renzo Biondo “Boscolo”;www.comune.pordenone.it

PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”UNIVERSITA’ DELLA TERZA ETA’salvo altre indicazioni, ore 15.30> 2-9-16-23-30/4 - ATENE-ROMA: URBANISTICA E ARCHITETTURA NEL MONDO CLASSICO, per il corso di “Archeologia”, a cura di Elena Lovi-sa, archeologa;> 3/4 - IL REQUIEM IN MUSICA: PO-TENZA E COMMOZIONE, per il corso “Aspettando la primavera musicale”, a cura di Beatrice Francescato, mu-sicologa;> dal 3/4 - IL MANDALA: UN VIAGGIO ALLA SCOPERTA DI NOI STESSI, laboratorio di cromoterapia a cura di Stefania Catucci, psicologa (riservato agli iscritti Ute);> 4/4 - AGIDE E CLEOMENE NELLA SCONFITTA SPARTA, per il corso “Gli Sconfitti”, a cura di Andrea Maggi;> 5/4 - SI PUO’ FARE BUSINESS RISPETTANDO I DIRITTI UMANI E LA NATURA: UN’ESPERIENZA CONCRE-TA, per il corso “Il turismo responsa-bile”, a cura della Caritas diocesana e dell’Associazione L’Altrametà;> 8/4 - LA POETICA DELLE PICCOLE COSE, per il corso “Microcosmo e po-etica delle piccole cose nell’acquerello inglese”, a cura di Barbara Tomasella

e Stefano Bortolus;> 10/4 - LA MEDITAZIONE E LA PREGHIERA COME STRUMENTI TE-RAPEUTICI, per il corso “Benessere, cura e attenzione alla salute”, a cura di Nadia Sinicco, psichiatra;> 11/4 - AMAKUSA SHIRO, IL MESSIA GIAPPONESE, per il corso “Gli Sconfit-ti”, a cura di Andrea Maggi;> 12/4 - LA LETTURA DI DANTE ATTRA-VERSO LA MUSICA DI LISZT, per il corso “Aspettando la primavera musicale”, a cura di Federica Bello, concertista;> 15/4 - ERBE SELVATICHE, NIDI, CESPUGLI, per il corso “Microcosmo e poetica delle piccole cose nell’ac-querello inglese”, a cura di Barbara Tomasella e Stefano Bortolus;> 17, 24/4 e 8/5- L’ESPERIENZA NEL MONDO MESOPOTAMICO E NEL MONDO BIBLICO, per il corso “Scien-ze religiose: Bibbia”, a cura di Renato De Zan, biblista;> 18/4 - OSAMA BIN LADEN, LA RE-LIGIONE DELL’ODIO, per il corso “Gli Sconfitti”, a cura di Andrea Maggi;> 19/4 - IL GIGLIO: DA MILLE STRA-DE DIVERSE, per il corso di “Esperien-ze per il volontariato”, a cura Bruna Beltrame Galli, fondatrice e presidente;> 22/4 - HOKUSAI, per il corso “Dita d’inchiostro. Il secolo d’oro dell’acque-rello giapponese”, a cura di Barbara Tomasella e Stefano Bortolus;> 29/4 - UTAMARO, per il corso “Dita d’inchiostro. Il secolo d’oro dell’acque-rello giapponese”, a cura di Barbara Tomasella e Stefano Bortolus;0434 365387, www.centroculturapordenone.it/ute

PORDENONE - v. della Motta 15

Museo Civico di Storia NaturaleI NOSTRI AMICI ANIMALInell’ambito della mostra in cartellone fino al 30/4:> 6/4 - ore 17, incontro con MAURO CALDANA, curatore ed ideatore della

Page 13: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.bcomebimbo.com

Page 14: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

CU

LTU

RA

- 14 -

AP

RIL

Emostra, con aneddoti e curiosità; ore 18.30, incontro su sostenibilità ed in-novazione con GABRIELE CENTAZZO;> 13/4 - ore 17, visita guidata con Mauro Caldana, curatore ed ideatore della mostra; ore 18.30, incontro con GIANCARLO FERRON, guardiacaccia ed autore del libro “Ho visto piangere gli animali”;> 20/4 - ore 17, visita guidata con Mauro Caldana, curatore ed ideatore della mostra; ore 18.30, incontro con MARCI PURICELLI, autrice del libro “Bestiale bellezza”;> 27/4 - ore 17, visita guidata con Mauro Caldana, curatore ed ideatore della mostra; ore 18.30, incontro con DANIELA CASTELLANI, autrice del libro “Gli occhi del lupo”;www.comune.pordenone.it/museostorianaturale

PORCIA - via delle Risorgive 3

Sede Amici di BambiLABORATORIO DI SCRITTURA CREATIVAlaboratorio di scrittura autobiografica ed esperimenti di scrittura creativa, quattro incontri da due ore - scadenza iscrizioni ad esaurimento posti0434 590548, www.amicidibambi.org

2 MARTEDì APRILE

PORDENONE - p. Maestri del Lavoro

CinemazeroGIORNATA INTERNAZIONALE AUTISMOore 20.45 - proiezione del film “Pulce non c’è” di Giuseppe Bonito, in coll. con Fond. Bambini e Autismo onluswww.cinemazero.org

3 MERCOLEDì APRILE

PORDENONE - Ridotto Teatro VerdiDOMENICO NORDIO E ANDREA BACCHETTIore 18 - incontro con i maestri del

concerto in cartellone a teatro, per “Note di Sala”www.comunalegiuseppeverdi.it

5 VENERDì APRILE

CASARSA - Casa ColussiALBUM (Spa, 2012, 37’)ore 18 - proiezione del documentario di Valeria Patanè, segue conversazio-ne sul documentario e “Il Vangelo se-condo Matteo” di Pasolini, con Valeria Patanè, Giacomo Morante, Enrico Ira-zoqui, padre Virgilio Fantuzzi, Roberto Chiesi, conduce Angela Felice - per la rassegna “Incipit. Incontri di primave-ra a Casa Colussi”www.centrostudipierpaolopasolinicasarsa.it

PORDENONE - p. Maestri del Lavoro

CinemazeroIL VANGELO SECONDO MATTEO (Ita, 1962, 132’)ore 20.45 - proiezione del film di Pier Paolo Pasolini, con i protagonisti En-rique Irazoqui (Gesù) e Giacomo Mo-rante (Giovanni), conducono Luciano De Giusti e Angela Felicewww.cinemazero.org

dall’8 APRILE PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”CORSI DI LINGUEcorsi di francese, inglese, spagnolo, tedesco, per adulti e bambini, preiscri-zioni aperte (per Istituto Reg.le Studi Europei FVG) - informazioni: da lun a ven ore 9-19, sab ore 9-180434 365326, www.centroculturapordenone.it/irse

10 MERCOLEDì APRILE

CASARSA - Casa ColussiCARISSIMO SERGIO, UN BIGLIET-TO PER DIRTI CHE...ore 18 - storia e note dal carteggio

Page 15: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.facebook.com/naturaliapordenone

www.naturalia-bio.it

Page 16: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

giovanile tra Sergio Maldini e Pier Paolo Pasolini, letture e commenti a cura di Gianfranco Scialino - per la rassegna “Incipit. Incontri di prima-vera a Casa Colussi” (in coll. con la rassegna “Percorsi diversi: il Medio Friuli incontra Sergio Maldini”)www.centrostudipierpaolopasolinicasarsa.it

dal 10 al 14 APRILE PORDENONE - Cinemazero

LE VOCI DELL’INCHIESTArassegna di incontri, approfondi-menti, cinema, fotografia e spettacoli dedicati al mondo dell’inchiesta e del giornalismo di ricerca; in programma rassegna cinematografica ed eventi speciali:> 10/4 - ore 20.45, 50 VOLTE TV7. MEZZO SECOLO DI GIORNALISMO D’INCHIESTA, incontro con S. Zavoli, F. Colombo, E. Ravel, F. Fabiani, N. Crescenti, S.S. Giordani, F. Lazzaretti e perle d’archivio dalle Teche Rai; ore 22.30, proiezione di FIVE BROKEN CAMERAS di Emad Burnat e Guy Davidi;> 11/4 - ore 21, retrospettiva e incontro con SERGIO ZAVOLI; ore 22.30, proiezione di THE IRAN JOB di Till Schauder;> 12/4 - ore 21, al Teatro Verdi, E’ STATO LA MAFIA, recital di Marco Travaglio;> 13/4 - ore 21, SERATA VAJONT, primo servizio sul Vajont del TG1;> 14/4 - ore 21, cerimonia di chiu-surawww.voci-inchiesta.it

12 VENERDì APRILE

PORDENONE

Centro Cult. Palazzo GregorisPATOLOGIA CARDIOVASCOLARE NELLE DONNEore 18 - conferenza, relatore dott.

ssa Daniela Pavan (primario Unità di Cardiologia ospedale S. Vito-Spilimbergo)www.somsipn.it

21 DOMENICA APRILE PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”PERCHE’, STANDO COSì LE COSE, ISRAELE NON HA CREDUTO IN CRISTO?ore 9.30 - per il ciclo “La lettera ai Romani” (6° incontro), a cura di Re-nato De Zan, biblista (per Presenza e Cultura)0434 365387, www.centroculturapordenone.it/pec

23 MARTEDì APRILE

PORDENONE - Ridotto Teatro VerdiGIOVANNI SOLLIMAore 18 - incontro con il maestro del concerto in cartellone a teatro, per “Note di Sala”www.comunalegiuseppeverdi.it

29 LUNEDì APRILE

PORDENONE - p. della Motta

Convento S. FrancescoINTERVISTE PER GINA ROMAore 18.30 - presentazione del volume di Paola Vonciniwww.comune.pordenone.it

6 LUNEDì MAGGIO

PORDENONE - p. della Motta

Convento S. FrancescoGINA ROMA, L’IMPEGNO CONIUGA-TO AL FEMMINILEore 18.30 - conferenza di Enzo di Graziawww.comune.pordenone.it

- 16 -

CU

LTU

RA

AP

RIL

E

Page 17: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.procasarsa.org

Page 18: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

WW

W.P

OR

DE

NO

NE

INTA

SC

A.I

T

- 18 -

AP

RIL

E

nel MESE PORDENONE - Deposito Giordani

EVENTI DEL MESE> 5/4 - APPINO + POLAR FOR THE MASSES;> 13/4 - AFTERHOURS;> 19/4 - MAX GAZZE’;> 20/4 - PERSIANA JONES;> 30/4 - TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTIwww.depositogiordani.it

4 GIOVEDì APRILE

PADOVA - Gran Teatro GeoxROBBEN FORDwww.zedlive.com

5 VENERDì APRILE UDINE - Palamostre

GABER SE FOSSE GABERwww.azalea.it

6 SABATO APRILE

PADOVA - Gran Teatro GeoxLITFIBAwww.zedlive.com

8 LUNEDì APRILE

PADOVA - Gran Teatro GeoxANASTACIAwww.zedlive.com

12 VENERDì APRILE

VITTORIO V. - Teatro L. Da PonteGEGE’ TELESFORO BAND - Nu Joy tourwww.groovemasteredition.com

13 SABATO APRILE

PADOVA - Gran Teatro GeoxFRANCESCO DE GREGORIwww.zedlive.com

15 LUNEDì APRILE

PADOVA - Gran Teatro GeoxPETER CINCOTTIwww.zedlive.com

26 VENERDì APRILE

PADOVA - Gran Teatro GeoxMALIKA AYANEwww.zedlive.com

27 SABATO APRILE

PADOVA - Gran Teatro GeoxCRISTIANO DE ANDRE’www.zedlive.com

3 VENERDì MAGGIO UDINE - Teatro Giovanni da Udine

PAOLO MIGONEwww.azalea.it

4 SABATO MAGGIO

TALMASSONS - AuditoriumJOHN JORGENSON & HIS ELECTRIC BAND + DESERT ROADS [email protected]

PADOVA - Gran Teatro GeoxALESSANDRO MANNARINOwww.zedlive.com

7 MARTEDì MAGGIO UDINE - Teatro Giovanni da Udine

RAPHAEL GUALAZZIwww.azalea.it

10 VENERDì MAGGIO

PADOVA - Gran Teatro GeoxRAPHAEL GUALAZZIwww.zedlive.com

PADOVA - PalaFabrisMODA’www.zedlive.com

Page 19: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.groovemasteredition.com

Page 20: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

WW

W.P

OR

DE

NO

NE

INTA

SC

A.I

T

- 20 -

AP

RIL

E

nel MESE

PORDENONE - v. Vittorio Veneto 23 - Torre

PNbox StudiosCONCERTI DEL MESEcon possibilità di prenotare la cena> 5/4, ore 22 - STRETCHABLE OR-GAN GROUP, serata jazz, latin jazz & funky, con Armando Battiston (organo Hammond), Fabio Verardo (chitarra), Jacopo Zanette;> 6/4, ore 22 - CAMERIERI ITALIANI & PILAR, il meglio delle canzoni italia-ne, unite al talento della strepitosa Pi-lar (cena concerto per beneficienza);> 20/4, ore 22 - QUAGGA + PHOTO-MODELS, due gruppi storici pordeno-nesi per respirare tutta l’aria del Great Complotto;> 24/4, ore 22 - HOMESICK SUNI & THE RED SHADES, giovane e promet-tente band del panorama alternative;> 26/4, ore 21.30 - E.SIST selecter, serata di primavera con dj0434 551781, [email protected]

PORDENONE - p. XX settembre

La CuevaEVENTI DEL MESE> tutti i sab - aperitivo e cena con dj;> 5/4 - live con CINDY CATTARUZZA;> 12/4 - live con DUO ALEX;> 19/4 - SERATA KARAOKE;> 26/4 - serata live;> 27/4 - spettacolo con il MAGO SIRIUS;0434 247502, [email protected]

AZZANO DEC. - v.le Rimenbranze 9

Spin CafèEVENTI DEL MESE> tutti i gio - GEISHA, l’arte della se-duzione il giovedì allo Spin Cafè

USAGO di TRAVESIO - v. Valcosa 12

Cooper’s YardEVENTI DEL MESE> 19/4 - PRIMAVERA RISVEGLIA I SENSI, vieni al Coopers a degustare le mitiche birre artigianali stagionali Pra-forte “Sibilla” e “Anniversario”, serata di musica con Harlem Shake;INOLTRE:> tutti i gio - serata KARAOKE;> tutti i ven e i sab - festa con ANIMA-ZIONE MUSICALE;0427 90091, www.birreriacoopers.it

POLCENIGO – v. Pordenone 2

El Mordisco - dalle 22.30> 5/4 - QUARTETTO DESUETO live;> 12/4 - LINO LODI dj;> 19/4 - DAVIDE ZANETTI dj;> 26/4 - GIULIAPELLIZZARI-BALLABEN(D) live;> 3/5 - DAVIDE ZANETTI dj;www.elmordisco.it

da MARTEDì a DOMENICA

PORDENONE - v. Brusafiera 6

Corner Cocktail & RestaurantAPERICENAappuntamento con l’aperitivo e buffet0434 241364, 392 8205155, 340 7581743

tutti i VENERDì PORDENONE – v. Colonna 23

Osteria Colonna - dalle 18APERITIVO con Specialità Gastrono-miche sempre diverse

ZOPPOLA - Orcenico

Kartika Lounge KafèWOMAN CHIC - ore 21.30l’aperitivo dedicato alle donne, con dj set, in coll. con Tio Disco393 6677144

Page 21: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013
Page 22: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

LIV

E &

PA

RT

Y

- 22 -

AP

RIL

Etutti i SABATO

PORDENONE – v.lo delle Acque 8/b

BarbaccoSerata con BIRRA A CADUTA347 5538123

CORDENONS - p. della Vittoria 51

Caffè RitzSATURDAY NIGHT DISCORITZ

5 VENERDì APRILE PORDENONE - l.go Ospedale Vecchio 6

Ristorante Le CasetteI VINTAGEore 19-21.30 - aperitivo con musica dal vivo0434 524863

PORDENONE - v. Borgo di Sotto 49

La TanaQUADRICROMIE ATTO 3: THE SPECIAL FESTIVALritorna la festa a tema con un nuovo dress code: Yellow!, in consolle Aldo Dervi, Albert Marzinotto, Gabry C, Max Millan, Malasuerte, Mr Bert, Piccio, Tanya Giol, Mc Giulian, ingresso omaggio fino alle ore 24329 2246829, 327 11273079

6 SABATO APRILE

ROVEREDO IN P. - v. XX settembre 289

New Velvet Rock ClubNIRVANA, the 90s Partydalle ore 23 (ingresso ridotto entro le 24)

SPILIMBERGO - v. Barbacane

Teatro MiottoDANZANDO PER LA DUCHENNEore 20.45 - rassegna di danze del mondo a favore della ricerca scienti-fica, con: Gruppo Zahir (danza iraqui e arabo andaluso); Nafis Project

(dabkeh libanese); Viento Flamenco (tango flamenco e siguiriya), Taran-tarsis (pizzica e tammurriatta), Scuola Progetto Danza (tango argentino), Tro-pical Energy (latino americano), Shirly Cosettini (danza indiana del Bharata Natyam)www.arcometa.org

13 SABATO APRILE CANEVA – Stevenà

Festa della BirraTOYS Planet Queen tribute live

14 DOMENICA APRILE

MONTEREALE VALC.

Discoteca ParadiseKEEP CALM & SPEND LESSparty low cost (ingresso prima mez-zanotte e mezza 5€) come penultimo evento della stagione (closing party il 21/4) www.pnpiu.eu

19 VENERDì APRILE

CORDENONS - p. S. Pietro 1

Osteria con cucina Borgo AnticoBLACK VELVET livedalle ore 19, aperitivo musicale e speciale griglia0434 931088

20 SABATO APRILE

SACILE - v. Campo Marzio 22

Bar EdenTHE ROYAL BRIDGE live

23 MARTEDì APRILE

PORDENONE - v. Capuccini 58

Pixie PubST. GEORGE PARTYfesta dedicata al Patrono d’Inghilterra, con birra ed animazioni

Page 23: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.facebook.com/bibionerock

www.bibionerock.it

- 23 -

AP

RIL

EL

IVE

& P

AR

TY

26 VENERDì APRILE

PORCIA - v. Spinazzedo 10

La CroseDENCETIMEore 07-00 - l’aperitivo più lungo d’I-talia, house music con dj Kirk, buffet gratuito e pasta offerta (dalle 20 alle 21.30)338 8436547

CANEVA – Fiaschetti

Tendone Maggio FiaschettanoTOYS Planet Rock livewww.maggiofiaschettano.it

30 APRILE e 1 MAGGIO BIBIONE - zona Luna Park

Piazza MercatoBIBIONE ROCK FESTIVALcon esposizioni d’arte, bancarelle, birreria, ristorante (festa al coperto); dal vivo: > 30/4 - dalle ore 20, SOLRIZE, INVIVO, MAGIC LUNCH DOUBLE CRUNCH;> 1/5 - dalle ore 15, GLORY OWL, THE ACADEMY, EMPATIA, MY TIE IS EVIL, AFTER MOAT, ELECTRICAL BLAST, VOLVODRIVERS; wwww.bibionerock.it

1 MERCOLEDì MAGGIO

TEGLIO VENETO - v. Aquileia 7

Taverna dell’AsinoCONCERTO DEL 1° MAGGIOdall’aperitivo fino a sera megaconcer-to con il 3IO e i NOSTALGICI 0421 706558

SABATO 11 MAGGIO

AVIANO - v. Fusinato 2

California Beer ParlorTHE666 - real Iron Maiden tributeore 21.30 - serata live

Page 24: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

[email protected]

www.facebook.com/OsteriaTurlonia

Page 25: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.birreriacoopers.it

Page 26: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

- 26 -

WW

W.P

OR

DE

NO

NE

INTA

SC

A.I

TA

PR

ILE

nel MESE

Sedi VariePIANO | FVG > FESTIVAL 2013ore 21> 19/4 - Spilimbergo, teatro Miotto, con Fiorenzo Pascalucci (piano) e Accademia d’Archi Arrigoni, con la Filarmonica Città di Spilimbergo;> 20/4 - Sacile, Teatro Zancanaro, Fiorenzo Pascolucci (piano) e FVG Mitteleuropa Orchestra, musiche di Beethoven;> 21/4 - Caerano di S. Marco (tv), Vil-la Benzi Zecchini, Fiorenzo Pascolucci (piano), musiche di Bach, Beethoven, Mozart, Debussy;> 24/4 - Sesto al Reg., audit. Buro-vich, Fiorenzo Pascalucci (piano), musiche di Schumann, Chopin, Scho-enberg, Gershwin;> 26/4 - Pordenone, Palazzo Gregoris, Fiorenzo Pascalucci (piano), musiche di Bach, Beethoven, Mozart, Debussy;> 27/4 - S. Vito al Tagl., Antico Teatro Arrigoni, Fiorenzo Pascalucci (piano), musiche di Schumann, Chopin, Scho-enberg, Gershwin;> 28/4 - Aviano, Palazzo Menegozzi, Fiorenzo Pascalucci (piano), con-certo aperitivo (ore 11), musiche di Schumann, Chopin, Schoenberg, Gershwin;> 30/4 - Maniago, Teatro Verdi, Fio-renzo Pascalucci (piano) e Accade-mia d’Archi Arrigoni;> 3/5 - Valvasone, sala Roma, Fio-renzo Pascalucci (piano), musiche di Bach, Beethoven, Mozart, Debussy;> 4/5 - Pordenone, auditorium Con-cordia, pianoforte, Accademia d’Archi Arrigoni, pianoforte a 4 mani con il duo pianistico A. Bambace e S. Kangwww.pianofvg.eu

PORDENONE - Ridotto Teatro VerdiPIANO JAZZore 20.45 - a cura di Controtempo> 11/4 - CHRIS JARRETT “piano solo”;> 26/4 - MARTIN TINGVALL “En ny dag”;> 4/5 - CESARE PICCO “piano calling”;www.controtempo.org

SACILE - Fazioli Concert HallSTAGIONE AL FAZIOLI> 10/4 - ore 20.45, MARIANGELA VACATELLO, piano recital, musiche di Fedele, Beethoven, Sciarrino, Ravel;> 24/4 - ore 20.45 - CORRADO GIUF-FREDI, SILVIA CHIESA, MAURIZIO BAGLINI, concerto di musica da came-ra (clarinetto, violoncello, pianoforte), musiche di Beethoven, Rota, Brahms> 3/5 - ore 20.45, YUJA WANG, piano recital, musiche di Faurè, Brahms, Ligeti, Rachmaninovwww.fazioliconcerthall.com

4 GIOVEDì APRILE

PORDENONE - Teatro VerdiDOMENICO NORDIO e ANDREA BACCHETTIore 20.45 - concerto per violino e pianoforte, musiche di Schumann, Dvorak, Szimanowsky, Schubertwww.comunalegiuseppeverdi.it

6 SABATO APRILE

ZOPPOLA

Chiesa S. Martino VescovoCONCERTO CORALEore 20.30 - concerto di tre cori scolasti-ci: “I Ragazzi dell’Alighieri” della scuola media di Zoppola, il coro della scuola media “Pasolini” di Pordenone e il coro “Sing’In” composto da ragazzi delle scuole superiori di Pordenone - per rassegna “Concerti di Primavera”, a cura della Corale S. Cecilia di [email protected]

Page 27: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.pnboxstudios.tv www.facebook.com/pnbox

Page 28: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

- 28 -

MU

SIC

A C

OLT

AA

PR

ILE

12 VENERDì APRILE

CORDENONS

Chiesa S. Pietro ApostoloCONCERTO CORALEore 20.45 - con Orchestra e Coro San Marco, Gabriela Thierry (mezzosopra-no), Eugenio Leggiadri-Gallani (barito-no), dirige Maurizio Baldin, musiche di Mahler, Mascagni, Faurè, Foraboschiwww.ocsm.pn.it

13 SABATO APRILE

ZOPPOLA - Chiesa S. Martino Ves.YU WANG, RICCARDO PES, LUDOVICA DUSore 20.30 - concerto di studenti del Conservatorio “J. Tomadini” di Udine (clarinetto, violoncello, pianoforte) - per rassegna “Concerti di Primavera”, a cura della Corale S. Cecilia di [email protected]

PORTOGRUARO - MunicipioENSEMBLE DI VIOLONCELLI DELLA SCUOLA DI PERFEZIONAMENTO DI PORTOGRUAROore 18 - per la stagione concertistica “L’E-state d’Inverno”, con Giovanni Gnocchi (vio-loncello concertatore), musiche di autori variwww.fmsantacecilia.it

19 VENERDì APRILE

ZOPPOLA - Chiesa S. Martino Ves.EUGENIA CESCHIUTTI E CLAUDIA MAUROore 20.30 - concerto di studenti del Conser-vatorio “J. Tomadini” di Udine (arpa e flau-to) - per rassegna “Concerti di Primavera”, a cura della Corale S. Cecilia di [email protected]

20 SABATO APRILE

PORDENONE

Centro Cult. Palazzo GregorisNOTE DALLA SCUOLA POPOLARE

DI MUSICAore 17.30 - consegna borse musicali di studio agli allievi della Scuola Popolare di Musica cogestita dalla Società Operaia e dall’Ass. Filarmonica “Città di Pordenone”www.somsipn.it

23 MARTEDì APRILE

PORDENONE - Teatro VerdiI TURCHINI DI ANTONIO FLORIOore 20.45 - dirige Antonio Florio, vio-loncello Giovanni Sollima, musiche di De Majo, Fiorenza, Leo, Sollimawww.comunalegiuseppeverdi.it

24 MERCOLEDì APRILE

PORDENONE

Palazzo Montereale ManticaCONCERTO PER IL PATRONO DELLA CITTA’ore 20.45 - con Orchestra e Coro San Marco, Gabriela Thierry (mezzosoprano), Eugenio Leggiadri-Gallani (baritono), dirige Maurizio Baldin, musiche di Mahler, Ma-scagni, Faurè, Foraboschi, in coll. con Soc. Operaia di Mutuo Soccorso e Istruzionewww.ocsm.pn.it

30 MARTEDì APRILE

PASIANO di P. - Teatro GozziMUSICA DA CAMERAore 21 - con Federico Lovato (piano-forte), Francesco Lovato e Giacomo Catana (violino), Irene Zatta (violoncel-lo), musiche di Mahler, Verdi e Brahmswww.ocsm.pn.it

3 VENERDì MAGGIO

PORDENONE - Teatro VerdiTRIO DI PARMAore 20.45 - con Alberto Miodini (pianoforte), Ivan Rabaglia (violino), Enrico Bronzi (vio-loncello), e con la partecipazione straordina-ria di Simonide Braconi (viola) e Giuseppe Ettorre (contrabbasso), musiche di Schubertwww.comunalegiuseppeverdi.it

Page 29: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

nel MESE

PORDENONE - Sedi VarieL’IMPROVVISAZIONE NON SI IM-PROVVISAserie di incursioni teatrali, condotte senza preavviso, in luoghi inconsueti della città, in cui i passanti si faranno spettatori ed attori inconsapevoli di momenti di delirio organizzato: > 6/4 - ore 21.30, alla Biblioteca Civica, presentazione degli artisti del progetto “Cantiere di arte pubblica”;> 13/4 - ore 9.30, mercato; ore 10.30, supermercato Pam, c.so Garibaldi; ore 11.30, Biblioteca Civica; > 23/4 - ore 15.45, stazione dei treni; ore 17, biblioteca civica; ore 18, bar Bianco e Rosso, p. XX settembre;> 7/5 - ore 15.45, stazione ei treni; ore 17, negozio Tezenis, c.so Ga-ribaldi; ore 18, bar Caffè Nuovo, v. Mazzini;> 23/5 - ore 9.30, Poste centrali; ore 10.30, Agenzia delle Entrate, zona Bronx; ore 11.30, Catasto, zona Bronx; > 29/5 - ore 10.30 e ore 11, merca-to; ore 11.30, Biblioteca civica; ore 15.45, Banca Friulcassa, p. Cavour; ore 17, negozio Tezenis, c.so Gari-baldi; ore 18, pasticceria Peratoner, c.so Vittorio Emanuele; ore 18.45, bar Caffè Nuovo, v. Mazzini; www.comunepordenone.it

PORTOGRUARO - Teatro RussoloIL PORTO DEL TEATROore 21 - rassegna di teatro amatoriale locale> 5/4 - ARSENICO E VECCHI MER-LETTI, con Laboratorio Teatrale Porto-gruarese, regia di Ivano Pessa;> 12/4 - DONNE SULL’ORLO DI UNA

CRISI DI NERVI, con Ass. Teatrale “La Gazza Ladra”, regia di Daniele Chiarotto;> 19/4 - LA BOTTEGA DEL CAFFE’, con Ass. Teatrale “La Bottega”, regia di Filippo Facca;> 26/4 - HIC (SEMPER) SUNT LE-ONES!, con Ass. TeatroViaggiante di Portogruaro, regia di Enrico Gobbetto;www.teatrorussolo.it

5 e 6 APRILE

PORDENONE - Teatro Verdi Spazio2BRUGOLEore 20.45 - di Lisa Nur Sultan, regia di Emiliano Masala e Lisa Nur Sulanwww.comunalegiuseppeverdi.it

6 SABATO APRILE FIUME VEN. - Pescincanna

Sala ParrocchialeMISSIONE IN PARADISOore 20.45 - commedia in dialetto ve-neto di Antonella Zucchini, con Comp. Teatrale Caorlotto di Caorle, tradizione, adattamento e regia di Narciso Gusso, per la 4° rassegna di Teatro Popolare amatoriale in italiano e [email protected]

PRATA - Teatro PileoCHIAVE PER DUEore 21 - commedia brillante in due tempi di John Chapman e Dave Freeman, con comp. Il Cantagallo di Pagnacco (ud), regia di Enzo Spada-vecchia - per la rassegna “Buona la prima 2013. Il teatro di tutti, il teatro per tutti”0434 621356, 346 3642650

S. VITO AL T. - v. Pordenone, loc. Torricella

Osteria del GelsoINCANTESIMI D’ORIENTEore 20 - spettacolo di danza con Al-chemica Officina delle Arti, ospite spe-

- 29 -

AP

RIL

EW

WW

.PO

RD

EN

ON

EIN

TAS

CA

.IT

Page 30: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

ciale Alice Nuar (con menù abbinato)www.alchemicaofficinadellearti.com

9 e 10 APRILE

PORDENONE - Teatro VerdiLA TORRE D’AVORIOore 20.45 - di Ronald Harwood, con Luca Zingaretti e Massimo De Fran-covichwww.comunalegiuseppeverdi.it

10 MERCOLEDì APRILE S. VITO AL TAGL. - Audit. Zotti

NOVECENTOore 20.45 - di A. Baricco, con Eugenio Allegri, allestimento di Gabriele Vacis, Lucio Diana e Roberto Tarascowww.ertfvg.it

12 VENERDì APRILE PORDENONE - Cinemazero

MARCO TRAVAGLIO: E’ STATO LA MAFIAore 21 - nell’ambito della rassegna “Le Voci dell’Inchiesta”www.voci-inchiesta.it

13 SABATO APRILE

PRATA - Teatro PileoTUT PAR COLPA DELL’INPSore 21 - commedia brillante dialettale di e per la regia di Massimo Segatto, con I Commedianti per Scherzo di S. Cassiano di Liv. - per la rassegna “Buona la prima 2013. Il teatro di tutti, il teatro per tutti”0434 621356, 346 3642650

16 MARTEDì APRILE

PORDENONE - Teatro Verdi Spazio2MALAPOLVERE. VELENI E ANTIDO-TI PER L’INVISIBILEore 20.45 - di e con Laura Curino, per Interazioniwww.comunalegiuseppeverdi.it

S. VITO AL TAGL. - Audit. ZottiIL VENTAGLIOore 20.45 - di C. Goldoni, regia di Da-miano Michielettowww.ertfvg.it

18 GIOVEDì APRILE

PORDENONE - Teatro VerdiBODYVOXore 20.45 - soettacolo di danza su co-reografie di Jamey Hampton e Ashley Rolandwww.comunalegiuseppeverdi.it

19 VENERDì APRILE

PORDENONE - v. Vittorio Veneto 23 - Torre

PNbox StudiosOLCESE E MARGIOTTAdirettamente da “Zelig”, il celebre duo per la rassegna di cabaret sul palco della web tv di Pordenone (cena e spettacolo)0434 551781, [email protected]

20 SABATO APRILE FIUME VEN. - Pescincanna

Sala ParrocchialeOCIO ADA... VARDA IDAore 20.45 - commedia in dialetto ve-neto di Giorgio Tosi, con Comp. Amici del Teatro di Pescincanna, regia di Luigi Sergio Marcuzzi, per la 4° rasse-gna di Teatro Popolare amatoriale in italiano e [email protected]

PRATA - Teatro PileoCABAR(N)ETore 21 - commedia brillante di Licinio Del Bianco, regia di Michela Passa-tempo, con comp. Arc di S. Marc - per la rassegna “Buona la prima 2013. Il teatro di tutti, il teatro per tutti”0434 621356, 346 3642650

- 30 -

TE

AT

RO

AP

RIL

E

Page 31: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

nel MESE PORDENONE - v. Cantore 9 a Torre

Centro Gioco Il GirasoleINCONTRI INTERCULTURALIogni ultimo sabato del mese, ore 15-17; prossimi appuntamenti:> 27/4 - “La gestione delle emozioni stressanti”, con la partecipazione dell’Ass. Le Tre Lune;> 25/5 - “Tuinà pediatrico”, presen-tazione del messaggio terapeutico per bambini, con la partecipazione dell’Ass. Le Tre Lune;[email protected]

PORDENONE - v.le Grigoletti 3

IripesIN ATTESA DI UN BIMBOore 17-19 - ciclo di incontri per mam-me in gravidanza e papà, conduce la dott.ssa Francesca Curione, mamma e psicoterapeuta:> 8/4 - NASCE UNA RELAZIONE AFFETTIVA;> 15/4 - A CONFRONTO CON LE EMOZIONI;> 22/4 - “CAREZZE” PER LA MAM-MA;> 29/4 - QUANDO SAREMO INSIE-ME;> 6/5 - MAMMA, PAPA’, BEBE’;> 13/5 - UN “BAGAGLIO” PER IL VIAGGIO;0434 362269

PORDENONE

Science Centre Immaginario ScientificoIMMAGINARIO SCIENTIFICO> al Museo Archeologico di Monterea-le: aperto domenica ore 14-18;> al centro di Torre: aperto domenica ore 10-20; in programma:

- 7/4 - CALEIDOSCOPIO DEL NATU-RALISTA, tra specchi e riflessioni, immaginiamoci nelle meraviglie;- 14/4 - BOMBE DA BAGNO, costri-uiamo mille e mille bolle profumate e frizzanti;- 21/4 - LABIK CINEMATOGRAFICO: “Ciak, si gira!”, diventiamo registi e scopriamo come muovere le immagini nella pellicola;- 28/4 - ECOLAB, materiali di recu-pero come bottiglie, vasetti, rotoli, si trasformano in fantasiosi oggetti e gio-cattoli, per imparare a non buttare ciò che si può ancora utilizzare;- ogni domenica, “SCIENZIATI DELLA DOMENICA” ore 16-17 (per bimbi 5-10 anni);- 20/4 - NOTTE IMMAGINARIA, visita interattiva in notturna con pernotta-mento al museo per bimbi 7-11 anni; - 25/4 - apertura straordinaria per la Festa della Liberazione (ore 10-20);> al Geo Centre di Monterale: aperto dom ore 14-18;- 25/4 - apertura straordinaria per la Festa della Liberazione (ore 14-18);> al Museo della Centrale di Malnisio: aperto dom ore 10-18;- 25/4 - apertura straordinaria per la Festa della Liberazione (ore 10-18);- 27/4 - ore 20.30, SOTTO UN’ALTRA LUCE, visita della centrale a lume di candela (consigliata pernotazione allo 0434 542455);040 224424, www.immaginarioscientifico.it

fino al 28 APRILE S. GIORGIO DELLA RIC. - Provesano

UN MONDO NUOVOscadenza consegna lavori del concor-so letterario sul tema della convivenza tra uomo e animali (categorie: favola di gruppo, favola/storia, poesia)377 5316514, [email protected]

- 31 -

AP

RIL

EW

WW

.PO

RD

EN

ON

EIN

TAS

CA

.IT

Page 32: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

[email protected]

AP

RIL

EFA

MIG

LIE

- 32 -

tutti i LUNEDì PORDENONE

Zona Giochi Parco S. ValentinoMUOVIAMOCI INSIEMEore 14.30-16 - incontri settimanali di atti-vità motoria (camminata), con possibilità di servizio di babysitting per i più piccoli, a cura Circolo Aperto lpt per “Spazio Aperto Donna”, incontri interculturali aperti a donne di ogni [email protected]

PORDENONE - v. Rotate 19

Ass. Il SoffioCORSO AMATORIALE DI SHIATSUdall’8/4, per due mesi, ore 18.30-20.30, su tecniche di do-in (auto-massaggio), keiiraku (stiramenti dei meridiani), esercizi di rilassamento e respirazione (a numero chiuso)347 5102713, www.ilsoffio.net

tutti i GIOVEDì PORDENONE - v. Madonna Pellegrina 11

Casa Madonna PellegrinaLABORATORIO MANI CREATIVEore 14-16 - laboratorio per socializzare ed imparare tecniche di rammendo e sartoria, con possibilità di servizio di babysitting per i più piccoli, a cura Circolo Aperto lpt per “Spazio Aperto Donna”, incontri interculturali aperti a donne di ogni provenienza

[email protected]

PORDENONE - v. Madonna Pellegrina 11

Casa Madonna PellegrinaMUOVIAMOCI INSIEMEore 14.30-16 - incontri settimanali di aggregazione ed attività motoria, con possibilità di servizio di babysitting per i più piccoli, a cura Circolo Aperto lpt per “Spazio Aperto Donna”, incontri interculturali aperti a donne di ogni [email protected]

tutti i VENERDì PORDENONE - Biblioteca

MATILDA, MI RACCONTI UNA STORIA?ore 17-18.30 - per ascoltare e leggere assieme, letture per bimbi 0-6 anniwww.comune.pordenone.it

tutti i SABATO

PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”QUELLI DEL SABATOore 15 - incontri settimanali a cura di Don Luciano Padovese (per Presenza e Cultura)0434 553205, www.centroculturapordenone.it/pec

4 GIOVEDì APRILE PORDENONE - Biblioteca

Page 33: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.ortopediaazzurra.it

Page 34: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

AP

RIL

EFA

MIG

LIE

- 34 -

LIBRI IN GIOCOore 16.30-18.30 - laboratorio creativo per mamme, papà, nonni, baby sit-ter, a cura con Ass. Genitori e Coop. Melaranciawww.comune.pordenone.it

5 VENERDì APRILE

PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”PASSAGGI CRITICIore 20.45 - per il ciclo “Per fare cop-pia” (2° incontro), a cura di Luciano Padovese, teologo morale e operatore culturale (per Presenza e Cultura)0434 365387, www.centroculturapordenone.it/pec

CORDENONS - via Traversagna

Auditorium A. MoroBLUBELLEore 20.30 - di Alberto Prelli, regia di Claudio Moretti, serata di chiusura dell’anno accademico 2012/13 con il Gruppo Teatrale dell’Uteawww.uteacordenons.it

6 SABATO APRILE

PORDENONE - via Poffabro 1

Scuola di Musica “Pietro Edo”LA FATA E LA PRATICA DEL MO-DELLO DI COMPIMENTO14.30-18.30 - con la fiaba “L’Uccello d’Oro”, primo ciclo di evoluzione per-sonale e fiabe, docente Marina Baldo (cantastorie) - prenotazioni entro il 3/[email protected]

dal 6 APRILE PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”CERAMICA EFFETTO ACQUERELLOore 15 - laboratorio per bimbi 8-11 anni, a cura di Barbara Zanet, deco-ratrice0434 553205, www.centroculturapordenone.it/cicp

12-13-14 APRILE

PORDENONE - FieraB COME BIMBOfiera dei bambini e delle famiglie, con workshop per mamme e papà, labora-tori, stand di prodotti e servizi, grande luna park e eventi specialiwww.bcomebimbo.com

13-14 APRILE

ROVEREDO IN P.Ass. Mus. TakamALLA SCOPERTA DEL RITMOsab ore 15-19 e dom ore 10-13 - cor-so di formazione per insegnanti0434 590866, [email protected]

19 VENERDì APRILE

PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”STRATEGIE DI RECUPEROore 20.45 - per il ciclo “Per fare cop-pia” (3° incontro), a cura di Luciano Padovese, teologo morale e operatore culturale (per Presenza e Cultura)0434 365387, www.centroculturapordenone.it/pec

dal 20 APRILE PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”PRONTO SOCCORSO CUCITOore 15 - laboratorio per giovani 14-28 anni, a cura di Maria Pia Cimpello Damo, modellista e maestra di confezione0434 553205, www.centroculturapordenone.it/cicp

28 DOMENICA APRILE PORDENONE - via Concordia 7

Casa dello Studente “Zanussi”VIDEOCINEMA E SCUOLAore 10 - premiazione del 29° concorso internazionale di multimedialità aperto a studenti di scuole e università0434 553205, www.videocinemaescuola.it

Page 35: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

- 35 -

AP

RIL

EW

WW

.PO

RD

EN

ON

EIN

TAS

CA

.IT

7 DOMENCIA APRILE

BRUGNERA - p. MercatoMARCIA DELLE STRADELLEmarcia non competitiva Fiasp su tre percorsi (km 7-12-18), con rinfresco veganwww.brugnera.pn.it

13-14 APRILE

PORDENONE - PalaSportTROFEO JUDO VILLANOVAtorneo di judo a cura della Polisportiva Villanovawww.comune.pordenone.it

14 DOMENICA APRILE

PORDENONE

Centro Anziani “G. Lanza”GARA CICLISTICA “G.P. VILLANO-VA”gara ciclistica a cura della A.S.D. Ciclistica “O. Bottecchia” di Por-denonewww.comune.pordenone.it

MEDUNO

Vie del paese17° MARCIA DELLA VAL MEDUNAcorsa podistica nel territoriowww.arcometa.org

20 e 21 APRILE

SPILIMBERGO - TagliamentoTILIMENT MARATHON BIKEgara di MTB nei luoghi del fiumewww.tilimentmaraghonbike.it

21 DOMENICA APRILE

PORDENONE - v. Prassecco 2

Palestra Borgomeduna - ore 9-12RADUNO DI MINIVOLLEY

a cura di ASD Insieeme per Porde-nonewww.comune.pordenone.it

BRUGNERA - Camolli CasutGARA INTERREGIONALE DI PESCA ALLA TROTAa cura di ADPSS Liquentiawww.brugnera.pn.it

25 GIOVEDì APRILE

PORDENONE - Parco S. Valentino11° MARCIA A.C.A.T.marcia non competitiva a cura di A.C.A.T. Pordenone onluswww.comune.pordenone.it

AVIANO - in piazza4 PASS PAI CIAMPScamminata non competitiva [email protected]

1 MERCOLEDì MAGGIO

CASARSA - da p. Cavour5° MARATONINA “TERRE E CITTA’ DEL VINO”partenza ore 9; inoltre, 40° Marcia del Vino, gara non competitiva su percorsi da 7, 13 e 21,07 kmwww.procasarsa.org

S. GIORGIO DELLA R. - PozzoPOZZO PEDALAcicloturistica non competitiva (in caso di maltempo alla domenica succes-siva)www.circoloculturalepozzo.it

5 DOMENICA MAGGIO

CANEVA - Fiaschetti13° EDIZIONE 53.3 MTB RACE e 14° LIVENZABIKEnell’ambito del Maggio Fiaschettano, con pastasciutta finalewww.maggiofiaschettano.it

Page 36: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

AP

RIL

EW

WW

.PO

RD

EN

ON

EIN

TAS

CA

.IT

- 36 -

fino al 7 APRILE

BRUGNERA - S. Cassiano

Salone Festa del Vino66° FESTA DEL VINOcon parco divertimenti, chioschi, cuci-na, rosticceria, spettacoli nel tendone riscaldatowww.festadelvino.too.it

7 DOMENICA APRILE

AVIANO - in piazzaANTICAMENTE AD AVIANOdall’alba al tramonto - mercatino dell’artigianato con chiosco di prodotti enogastronomici [email protected]

PRATA - chiesa SS. Simone e GiudaSACRA RAPPRESENTAZIONE DEL-LA PASSIONE DI CRISTOore 20 - recupero manifestazione rinviata per maltempo (in caso di ulte-riore maltempo si terrà all’interno della chiesa di S. Lucia)www.comune.prata.pn.it

SACILE - in piazza67° FIERA PRIMAVERILE DEGLI UCCELLIrassegna di piazza con mostra merca-to di uccelli e animali da cortile, con chioschi ed animazioniwww.prosacile.com

11 GIOVEDì APRILE

SPILIMBERGO - Il CaseificioLEZIONI DI TERRITORIOincontri ed interviste con lo staff Unpli, con i rappresentanti delle comunità straniere della cittàwww.arcometa.org

11-12-13-14-18-19-20-21 APRILE

S. LUCIA DI PIAVE - FieraMASTRO BIRRAIO2° Fiera della Birra Artigianale con 16 birrifici e 6 ristorazioni diverse, labo-ratori di degustazione, musica live, sapori d’eccellenzawww.fierabirra.it

13 SABATO APRILE

FONTANAFREDDA

Via Malignani 65FESTA DEL DISGELOmotoraduno di inizio stagione a cura del MC Road Riders di Pordenone335 6156867

13-14 APRILE

BRUGNERA - Parco Villa VardaTRA SOGNO E REALTA’sab 15-19, dom 10-19 - rassegna cura dei commercianti del territorio, con esposizioni artistiche, sfilate, ban-carelle ed intrattenimentiwww.brugnera.pn.it

13-14-20-21-27-28 APRILE

AVIANO - in piazzaFESTEGGIAMENTI DI S. ZENONEfesteggiamenti paesani con chioschi, musica ed animazioni di piazza, a cura della parrocchia di [email protected]

20 SABATO APRILE

BRUGNERA - Centro StoricoCARAVANSERRAGLIOmercatino dell’hobbistica e dell’artigia-nato (ogni 3° sab del mese)www.avantiaglieventi.com

21 DOMENICA APRILE

BRUGNERA - Centro StoricoANTICO MERCATINO DI BRUGNERA

Page 37: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.radioamatorepordenone.it

Page 38: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

AP

RIL

EIN

PIA

ZZ

A

- 38 -

mercatino di antiquariato, collezioni-smo, hobbistica, artigianato, vintage, usato e prodotti enogastronomici (ogni 3° dom del mese)www.avantiaglieventi.com

BRUGNERA - Camolli CasutFESTA DEI FIORIrassegna florovivaistica con manifesta-zioni varie ed intrattenimenti di piazzawww.brugnera.pn.it

TRAMONTI DI SOPRA

Chiesa di ChievolisESCURSIONE BOTANICAdalle ore 9 - uscita alla ricerca della Daphne Blagayana, fiore che in Italia cresce unicamente a Chievolis, escursione adatta a tutti accompa-gnata dalle guide del Parco delle Dolomiti Friulane (partenza dalla chiesa)[email protected]

dal 24 APRILE al 6 MAGGIO

CASARSA - Vie del paese65° SAGRA DEL VINOfesta dei vini con chioschi, degu-stazioni, spettacoli di piazza, ballo, gare sportive e trattenimenti per i più piccoli; inaugurazione il 25/4 ore 17, ospite speciale Chicco d’Oliva della rubrica “Gusto” di Colorado; a seguire, al teatro Pasolini, cabaret con I TUR-BOLENTI (lo sfrenato quartetto di Co-lorado - prevendita presso la Pro Loco, 0434 871031, 338 7874972)www.procasarsa.org

25 GIOVEDì APRILE

PORDENONE - Sala Consiliare

MunicipioPREMI SAN MARCOore 12.15 - consegna dei premi alle persone che hanno dato lustro alla città, preceduta (ore 11) da Pontificale

del Vescovo in Duomo, a cura della Pro [email protected]

PORDENONE - Parco S. ValentinoFORTAJADAtradizionale raduno conviviale con frittata di primavera a cura di Pro Loco Pordenonewww.comune.pordenone.it

SPILIMBERGO - Gaio

Area festeggiamenti Al TorrenteSAGRA DI SAN MARCOa cura della Pro Loco I Due Campanili Gaio-Basegliewww.iduecampanili.org

25-27-28 APRILE

BRUGNERA - Parco Villa VardaPROFUMI E SAPORI DI PRIMAVERArassegna enogastronomica e di artigia-nato artistico con chioschi e vendita di prodotti agroalimentariwww.brugnera.pn.it

26-27-28 APRILE

PORCIA - Villa Correr DolfinRIEVOCAZIONE DELLA BATTAGLIA NAPOLEONICA DEL 1809rievocazione in costume della vicenda storica, con conferenze e convegni sul tema storico, mostra e concorso di modellismo “Città di Porcia”www.proporcia.it

dal 26 APRILE al 18 MAGGIO

CANEVA - FiaschettiMAGGIO FIASCHETTANO 2013con serate gastronomiche a tema (il 26/4 stinco, il 10/5 pesce, il 9/5 de-gustazione di birre del Friuli), gara di briscola (il 2/5), gara di MTB (5/5), ballo latino (il 10/5), serata di caba-ret con i Papu (18/5), 50° Mostra

Page 39: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

- 39 -

AP

RIL

EIN

PIA

ZZ

ABovina Equina e Agroalimentare, con gran mercato dell’artigianato, mostra di trattori d’epoca, 1° asta del for-maggio, visite didattiche guidatewww.maggiofiaschettano.it

27-28 APRILE

PORDENONE - FieraRADIOAMATOREsab ore 9-18.30, dom ore 9-18 - 48° fiera nazionale del radioamatore, dell’e-lettronica, dell’informatica e dell’hi-fi carwww.radioamatorepordenone.it

28 DOMENICA APRILE

PORDENONE - centro storicoINCONTRIAMOCI A PORDENONEmanifestazione di piazza a cura di Ascom Confcommercio, con negozi aperti, manifestazioni di piazza, eventi, intrattenimenti, musica, artewww.ascom.pordenone.it

PORDENONE - p. RisorgimentoLA SOFFITTA IN PIAZZA e L’ANGO-LO DEL LIBRO USATOmercatino dell’usato e del libro usato, a cura di Pro Loco Pordenonewww.comune.pordenone.it

PORDENONE - c.so Vittorio Eman.MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO mercatino a cura di ProPordenonewww.comune.pordenone.it

PORDENONE - Pontile Marcolin

Area Imbarcadero - ore 9.30UN FIUME DI SOLIDARIETA’iniziativa a cura dell’A.D. Gommonauti Pordenonesi a favore di Il Bucaneve onluswww.comune.pordenone.it

SACILE - p. del PopoloSACILE ANTIQUA E... FANTASTIA

mercatino di antiquariato, collezioni-smo, hobbistica, artigianato, vintage, usato e prodotti enogastronomici (ogni 4° dom del mese)www.avantiaglieventi.com

1 MERCOLEDì MAGGIO

PORDENONE - LungolagoCERAMISTI A BARCISmercatino di prodotti di ceramica, marmi, onice, terrecotte e cretawww.radioamatorepordenone.it

SEQUALS - Asilo di LestansFESTA DEL LAVOROin occasione del festeggiamento di San Giuseppewww.arcometa.org

VITO D’ASIO - Cjanal di Cuna1° MAGGIO IN CJANAL DI CUNAevento conviviale nella [email protected]

12 DOMENICA MAGGIO

PORDENONE - FieraNAONISCONconvention di giochi e fumetti, con giochi di ruolo, di simulazione, di so-cietà e di carte, con tornei e dimostra-zioni di giochi, vendita fumetti, giochi e oggettistica variawww.fierapordenone.it

17-18-19 MAGGIO

SESTO AL REG. - Centro città3° SEXTO VINTAGErassegna dedicata alla cultura anni ‘50, al rock’n’roll, alle auto america-ne e Vespe d’epoca, con mercatini vintage di abbigliamento ed ogget-tistica, stande enogastronomici e serate livewww.prosesto.org

Page 40: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

WW

W.P

OR

DE

NO

NE

INTA

SC

A.I

TA

PR

ILE

- 40 -

nel MESE PORDENONE - v. Colonna

Cucina 33EVENTI DEL MESEove non specificato, necessaria preno-tazione:> 3/4 - ore 19-22, corso LA CUCINA FRIULANA RIVISITATA, a cura dello chef Alex Osvaldella;> 5/4 - approfondimento su I DOLCI ANGLOSASSONI, a cura di Angela Diomede;> 8/4 - ore 16.30-18, corso di CUCINA PER BAMBINI, con UovoSodo e Sabina Maffei Plozner, “Speciale Cioccolato”, dai 5 anni;> 9/4 - ore 19-22, corso LA CUCINA DI CASA GIAPPONESE, con Megumi Isono;> 10/4 - ore 16-19, DEMO DECORA, con Carolina Seretti (senza prenota-zione);> 11/4 - ore 18-21, MONSIEUR MACA-RON E IL SUO HAREM DI GANACHE, corso di pasticceria con Micol;> 12/4 - ore 18, FAVOLEGGIANDO DI TE’, incontro con l’autrice Mirella M.P. Grillo e presentazione del libro (senza prenotazione);> 15/4 - ore 16.30-18, corso di CUCINA PER BAMBINI con Uovosodo e Sabina Maffei Plozner, “Pane, pizza e focaccia”, dai 3 anni;> 17/4 - ore 19-22, corso di CUCINA AYURVEDICA, con Eleonora Chinellato (4° incontro);> 18/4 - ore 16-19.30, SENZA GLUTI-NE, con Luca Montersino;> 19/4 - ore 10-13, CORSO DI DOLCI AL PIATTO, con Luca Montersino;> 19/4 - ore 15.30-18.30, CORSO DI PASTICCERIA, con Luca Montersino;0434 247539, www.cucina33.it

PORDENONE - v. Pra 45

Alla Frasca Da PierRISTORANTE DI CAMPAGNA AMICAprimo ristorante in regione ad aderire alla campagna per proporre menù con ingre-dienti a km 0 (specialità tutti i giorni bollito) 0434 40451, www.allafrascadapier.it

CORDENONS - p. della Vittoria 21

La CucineriaPRANZO E CENA CALDI A CASA TUArosticceria a domicilio, anche dome-nica, con specialità artigianali senza conservanti (nel mese, Menù di Pa-squa per asporto)0434 581330

FIUME VEN. – v. Battini 22, Pescincanna

Rudy’s PubSpecialità POLLETTO ALLA BRACEsu prenotazione - nel mese serate gastronomiche a tema (ossi di maiale, griglia, specialità tipiche)0434 959003

ZOPPOLA - v. Udine 31 Cantine F.lli Da DaltDEGUSTAZIONI GUIDATEcon abbinamenti a sapori tipici (chiu-so sab pomeriggio)346 7631068, www.cantinedadalt.com

tutti i LUNEDì PORDENONE - Borgo S. Antonio 10

IL MERCATO DI CAMPAGNA AMICAore 15-19, mercato agricolo del territoriowww.campagnamica.it

tutti i MARTEDì

AVIANO - v. OspedaleIL MERCATO DI CAMPAGNA AMICAore 8-13, mercato agricolo del territoriowww.campagnamica.it

SACILE - p. del Popolo

Page 41: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

IL MERCATO DI CAMPAGNA AMICAore 8-13, mercato agricolo del territoriowww.campagnamica.it

tutti i MERCOLEDì e i SABATO PORDENONE - Borgo S. Antonio 10

IL MERCATO DI CAMPAGNA AMICAore 8-12, mercato agricolo del territoriowww.campagnamica.it

tutti i GIOVEDì FIUME VEN. – c.so Italia 5, Praturlone

Osteria TurloniaSTEAK NIGHTmenù a coppia: tagliere misto di salumi e formaggi, fiorentina da 1 kg, acqua, vino della casa e caffè (50 € a coppia)0434 561586

SPILIMBERGO - p. GaribaldiIL MERCATO DI CAMPAGNA AMICAore 8-12.30, mercato agricolo del territoriowww.campagnamica.it

PRATA di PORDENONE – v. Opitergina 47

Aqua Cucina NaturaleTUTTOCRUDO & SUSHIcena dall’aperitivo al dolce, 35 € a pers.0434 621916

FONTANAFREDDA - p. S. LucaIL MERCATO DI CAMPAGNA AMICAore 8-13, mercato agricolo del territoriowww.campagnamica.it

tutti i VENERDì FIUME VEN. – c.so Italia 5, Praturlone

Osteria TurloniaAPERITIVO FRIULANO: salumi, formaggi e vini Doc0434 561586

FIUME VEN. – v. Battini 22, Pescincanna

Rudy’s Pub

AP

RIL

EG

US

TO

- 41 -

www.hosteriadeigolosi.comwww.gioielleriadelgusto.com

Page 42: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

- 42 -

AP

RIL

EG

US

TO

Speciale FRITTO MISTO0434 959003

tutti i SABATO MANIAGO - p. Italia

IL MERCATO DI CAMPAGNA AMICAore 8-13, mercato agricolo del territoriowww.campagnamica.it

fino al 14 APRILE

TRAVESIO - Toppo

Ristorante Verdi CollineA TAVOLA CON L’AGNELLO, menù a temawww.arcometa.org

fino al 17 MAGGIO

S. QUIRINO - Ristorante La PrimulaCORSO PER SOMMELIERavvio del corso di qualificazione profes-sionale a cura dell’Associazione Italiana Sommelier del Friuli Venezia Giulia0432 204688, www.aisfvg.it

5 VENERDì APRILE

TEGLIO VENETO - v. Aquileia 7

Taverna dell’AsinoENTRA LA PRIMAVERA AL MUSS... TI ASPETTIAMOconsigliata la prenotazione0421 706558

12 VENERDì APRILE

PORDENONE - v. Vittorio Veneto 23 - Torre

PNbox StudiosTUPPERWARE DINNERore 20 - lo chef Paolone propone la “cena” da portare in ufficio, per scoprire tutto ciò che può stare in un contenitore Tupperware0434 551781, [email protected]

PASIANO - v. S. Maria 4, Azzanello

Agriturismo Al Salice RIdenteCENA CON DELITTOcena con animazione a cura della comp. Proscenium di Azzano Dec., segue cabaret - consigliata la preno-tazione0434 604233

TEGLIO VENETO - v. Aquileia 7

Taverna dell’AsinoCOSTATA... CHIANTI... E’ PRIMAVE-RA, SVEGLIATEVI BAMBINIconsigliata la prenotazione0421 706558

19 VENERDì APRILE

TEGLIO VENETO - v. Aquileia 7

Taverna dell’AsinoSERATA MESSICANA: BURRITOS... TACHOS...consigliata la prenotazione0421 706558

www.cucina33.it

Page 43: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

24 MERCOLEDì APRILE

S. QUIRINO - v. Pordenone 33

Piera Martellozzo Punto VenditaESCLUSIVA DEGUSTAZIONE CIECA A SORPRESAore 19 - per il ciclo di incontri degu-stazioni “Scuola di Vino”, posti limitati, consigliata prenotazione0434 963100, www.pieramartellozzo.com

dal 25 al 28 APRILE

TEGLIO VENETO - v. Aquileia 7

Taverna dell’AsinoIL GRANDE PONTE: SPECIALITA’ PIZZA DI CARNEconsigliata la prenotazione0421 706558

dal 25 APRILE al 12 MAGGIO

TRAVESIO - Toppo

Ristorante Verdi CollineA TAVOLA CON IL MANZO, menù a temawww.arcometa.org

25 GIOVEDì APRILE

SEQUALS - v. del Cumignan

Area festeggiamentiFESTA DELLA PORCHETTA a cura della Sosmi Solimbergowww.arcometa.org

26 VENERDì APRILE

CANEVA - FiaschettiSERATA STINCOnell’ambito del Maggio Fiaschettano, con la musica dei Toyswww.maggiofiaschettano.it

27 SABATO APRILE

SACILE - v. Garibaldi 68/70

L’Utile e il DilettevoleTANTI CUORI PER LE NOSTRE MAMMEore 16 - corso gratuito di dolci idee per la Festa della Mamma0434 72197

3-4-5 MAGGIO

TEGLIO VENETO - v. Aquileia 7

Taverna dell’AsinoHAPPY BIRTHDAY MUSS. Inizia la sta-gione estiva della carne e della pizzaconsigliata la prenotazione0421 706558

4 SABATO MAGGIO

S. VITO AL T. - v. Pordenone, loc. Torricella

Osteria del Gelso - ore 20BELLE GIOIE!la cucina a colori dello chef Agostino Moretta e i gioielli delle artiste Giovan-na Giordani e Valeria Miniussiwww.anticoborgotorricella.it

AP

RIL

EG

US

TO

- 43 -

Page 44: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

AP

RIL

EG

US

TO

- 44 -

Osteria con cucina accogliente ed informale, in grado di proporre un servizio accurato per pranzi e cene, ma anche per un semplice aperitivo con cichetti (a base di sapori friu-lani, ogni venerdì). Basa la propria cucina su menù stagionali, ispirati alla cucina tipica, serviti con cura e cortesia. Dotato di comodo parcheggio, è anche perfetto per accogliere cene tra amici, per i quali si accettano anche prenotazioni. Imperdibile, in aprile e maggio, la Steak Night del giovedì, con un succulento menù per due con tagliere di affettati e mega fiorentina a 50€ a coppia.

osteria con cucina

corso italia 5PratUrLone di FiUMe veneto

0434 [email protected] “osteria turlonia” su Facebook

foto archivio locale

tUrLonia

Alla periferia di Pordenone, in una caratteristica casa colonica, è ospitato questo locale dalla tradizione familiare, specializzato nella buoona cucina casalinga del territorio (renghe, baccalà, bollito, muset con brovada e carni di maiale) ed in succulente carni alla griglia. Riscaldato nella stagione fredda da due caminetti ed una stube, con la primavera propone anche una bella terrazza, che si apre sull’ampio giardino. A pranzo propone un ricco menù a prezzo fisso con ottimi vini.

ristoranteosteria

v. Prà 45Pordenone

0434 40451www.allafrascadapier.it

foto archivio locale

aLLa Frasca da Pier

Grazioso localino nel cuore del centro storico cittadino, location ideale per un aperitivo, sorseggiando magari un gustoso cocktail a base di frutta fre-sca o con i migliori vini del territorio, accompagnati da sfiziosi “cicchetini”.Ma anche per un pranzo veloce ed in-formale, per l’appuntamento dell’aperi-cena o per una cenetta romantica, per assaporare sfiziosi piatti della cucina mediterranea, realizzati con cura negli ingredienti e nella presentazione.Chiuso il lunedì.

cocktail & restaurant

via Brusafiera 6Pordenone

0434 241364

foto Pordenone with Love

corner

Page 45: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

- 45 -

AP

RIL

EG

US

TO

www.allafrascadapier.it

I Pnbox Studios sono gli studi della web tv di Pordenone: anche tu puoi entrare, ma non temere, non sarà come essere al Grande Fratello! Negli Studios si può anche gustare, a pranzo e a cena, piatti studiati dagli chef e confe-zionati con prodotti prevalentemente a km 0. Da provare la “jack potato”, gustosa patata di Ovoledo riempita con ciò che preferisci e accompagnata da sfiziose salse abbinate. Pnbox Studios: un posto unico in cui informazione e buona cucina si uniscono in armonia.

web tv... con ristorante

v. vittorio veneto 23Bastia del castello di torrePordenone

0434 [email protected]

foto archivio locale

PnBoX stUdios

Un vero e proprio paradiso per accompagnare il momento dell’aperitivo (o magari fare un pasto veloce e infor-male) all’insegna della tradizione del “cichetin”. Peo e nicola, infatti, fanno un vanto della bontà e dell’originalità dei propri crostini, realizzati con prodot-ti di qualità selezionatissima, e perfetta per accompagnare la ricca selezione di vini o la particolare scelta di birre. Da provare magari al venerdì, quando è tradizione piatti tipici e sfiziosi da proporre, a rotazione, all’aperitivo.

osteriacichetteria

via colonna 23Pordenone

388 9707676

foto Max Lewis

coLonna

Accogliente locale in caldo legno proprio nel cuore del centro storico, propone l’a-peritivo giovane (vino, birra, spritz...), accompagnati da ottimi cicchettini preparati con prodotti di qualità, proposti al suono di tanta musica. Propone - per le feste di compleanno e le ricorrenze dei propri clienti - l’oppor-tunità di prenotare un fusto di birra, da acccomagnare con crostini, taglieri di affettati e formaggi. Con l’arrivo della bella stagione, si annuncia la ripresa degli esclusivi aperitivi sulle botti.

cicchetteria

vicolo delle acque 8/bPordenone

347 5538123

Bar Bacco

foto Max Lewis

Page 46: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

AP

RIL

EW

WW

.PO

RD

EN

ON

EIN

TAS

CA

.IT

- 46 -

nel MESE PORDENONE - v. Concordia 7

Sala Appi Casa ZanussiDA VICINOore 17 - incontri con artisti del Nordest contemporaneo, a cura di Angelo Bertani> 6/4 - CARLO VIDONI;> 12/4 - ELIO CAREDDA;> 20/4 - GUERRINO DIRINDIN;0434 553205, www.centroculturapordenone.it/cicp

fino al 6 APRILE PORDENONE - v.le Trieste 19

Galleria La RoggiaROBERTO PUCZYNSKImostra personaleda mar a sab 16-19.300434 552174, www.laroggiapn.it

fino all’8 APRILE PORDENONE - l.go Ospedale Vecchio 6

Ristorante Le CasetteSVEGLIATEVI BAMBINEdoppia mostra al femminile, con “Dise-gnami una storia”, illustrazioni di Valenti-na Angelone, e “Uno, nessuno, centomi-la”, fotografie di Francesca Codognoin orari di apertura del locale0434 524863

fino al 25 APRILE TRAVESIO - Toppo

Palazzo Conti Toppo WassermannRIFLESSI DELLA MEMORIAmostra di pittura di Ivano Pujatti e Ara Besnikmar e gio 9-12.30/14.30-18, mer e ven 9-12.30, sab 9-12.30/14.30-18, dom 10-12.30/14.30-18www.arcometa.org

fino al 27 APRILE

PORDENONE - p. XX settembre

Biblioteca civicaEDIZIONI ARCHIVIOlibri d’artista, di Carmelo Cacciatolun ore 14-19, da mar a sab 9-19www.comune.pordenone.it

fino al 28 APRILE PORDENONE - v. Concordia 7

Spazio Foto, Casa ZanussiPARAUA’. CRESCERE IN AMAZZONIAfotografie di Lucie Robieux, a cura di Presenza e Cultura e del Centro Inizia-tive Culturali Pordenoneda lun a ven 9-19, sab 9-18, dom 16-190434 365387, www.centroculturapordenone.it/pec

fino al 29 APRILE PORDENONE - via Dante 33

Galleria PArCoDALL’ALBERO ALLA SCULTURAper “Impara l’arte”, laboratorio didatti-co a cura di Julia Artico www.artemodernapordenone.it

BRUGNERA - v. IV novembre 4/6

Sala riunione scuole elementariDAL MANIERISMO ALLE TENDENZE CONTEMPORANEEper “Incontri d’arte”, corso base di storia dell’arte, secondo ciclo, a cura dell’Ass. Cult. Terra Matertutti i lunedì ore 20.30 www.blogterramater.it

fino al 30 APRILE

PORDENONE - v. della Motta 15

Museo Civico di Storia NaturaleI NOSTRI AMICI ANIMALIdisegni e tavole naturalistiche di Mau-ro Caldanada mar a sab 15.30-19.30, dom 10-13/15.30-19.30www.comune.pordenone.it/museostorianaturale

SESTO AL REG. - Hotel In SylvisEIDALGIE - DOLORI FOTOGRAFICIpersonale di fotografie di Luca Fantinutti

Page 47: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

- 47 -

AP

RIL

EA

RT

Efino al 26 MAGGIO

SPILIMBERGO - Palazzo TadeaI COLORI DEL SACRO: ARIArassegna internazionale di illustra-zione, 6° edizione, a cura del Museo Diocesano di Padova, esposizione di tavole di 87 artisti internazionalivisite guidate e laboratori per scuole e gruppi (anche due contemporaneamente, in orario con-tinuato ore 8-17 previa prenotazione)www.parrocchiaspilimbergo.it

fino al 9 GIUGNO PORDENONE - via Dante 33

Galleria PArCoARMANDO PIZZINATO: NEL SEGNO DELL’UOMOpersonale antologica in coll. con l’Ar-chivio “A. Pizzinato” di Veneziawww.artemodernapordenone.it

PORDENONE - v. Concordia 7

Galleria Sagittaria, Casa ZanussiARMANDO PIZZINATO: IL CONTE-STO PORDENONESE 1925-1940mostra d’arte con opere di Bottos, Brunetta, Cargnel, Corompai, Culòs, De Paoli, De Rocco, Donadon, Furlan, Martina, Michieli, Moretti, Pizzinato, Polesello, Rossi, Scaramelli, Silvestri, Tramontin, Vettori, Zuccherida mar a dom 16-19, chiuso lun, 25/4, 1/5 e 2/60434 553205, www.centroculturapordenone.it/cicp

dal 6 al 21 APRILE PINZANO al TAGL. -

Mulino Borgo AmpianoROY LEUTRI: I LUOGHI DEL SI-LENZIOmostra di calendari d’autore dal 2010 al 2013www.royleutrifineart.com

dal 6 al 28 APRILE

PORDENONE

Centro Cult. Palazzo GregorisGIORGIO ALTIO: UMANA MAGIA, LUOGHI, GENTE, ATMOSFEREmostra personale a cura della Somsi Pordenone, in coll. con Ascom Confcommercio Imprese per l’Italiagio e ven ore 16-19, sab 10-12/16-19www.somsipn.it

fino al 9 GIUGNO PORDENONE - p. della Motta

Museo Civico di Storia NaturaleIL GRANDE FREDDOmostra di immagini dall’Antartidewww.comune.pn.it

dal 13 APRILE all’11 MAGGIO PORDENONE - v.le Trieste 19

Galleria La RoggiaPAOLO GOBBI, personaleda mar a sab 16-19.30, inaugurazione il 13/4 ore 11.30, aperitivo con l’arte0434 552174, www.laroggiapn.it

dal 20 APRILE a 19 MAGGIO

PORDENONE - p. della Motta

Convento S. FrancescoGINA ROMA, opera graficada mar a sab ore 16-19, dom 10.30-12.30/16-19, o visite guidate su appuntamentowww.comune.pordenone.it

dal 4 al 19 MAGGIO

VALVASONE - v.le Trieste 2

Sala Guido RossiERSILIO CELANT: CAOSa cura dell’Ass. Cult. Felice Arteda mar a sab 16-19, dom e fest 10-12.30/16-19, vernissage 4/5 ore 180434 899501, [email protected]

11-12-13 MAGGIO

PORDENONE - Pordenone FiereARTE PORDENONEfiera di arte contemporanea e modernawww.artepordenone.it

Page 48: PORDENONEINTASCA.IT - aprile 2013

www.fierabirra.it