moroso fergana

_Cod. FE0FERGANA Patricia Urquiola 2009_

StructurePlatform in solid ash:- natural oil finish- varnished graphite-greyBack, armrest support andbookselfi n steel black satinfinished.

TABLES:Platform in solid ash:- natural oil finish- varnished graphite-grey- red lacquerd Ral 3003

Top in Corian®, colors:- Nocturne black- Glacier Ice white- Clay sand- Claret blueberry

CUSHIONS:The 2 versions (A and B)with embroidered cushions,are available with followingfabrics ONLY:

version A:- Remix 953 code A4142cat. S- Remix 233 code A4283cat. S- Remix 223 code A4146cat. S

version B:- Remix 753 code A4375cat. S- Remix 133 code A4289cat. S- Wooster 167 code A3395cat. W

PaddingSeat-back and armrestcushions are in polyurethanfoam and goosedawn.

Spec. CharacteristicsFERGANA covers areremovable.

StrutturaBase in frassino massiccio:- naturale finitura oleata- verniciato color grafiteRetroschienale, supportobraccioli e libreria inacciaio nero satinato.

TAVOLI:Base in frassino massiccio:- naturale finitura oleata- verniciato color grafite- laccato rosso rubino Ral3003

Piano in Corian® nei colori:- Nocturne nero- Glacier Ice bianco- Clay sabbia- Claret mirtillo

CUSCINI:Nelle 2 versioni (A e B) coni cuscini ricamati, gli UNICItessuti utilizzati sono:

versione A:- Remix 953 cod. A4142cat. S- Remix 233 cod. A4283cat. S- Remix 223 cod. A4146cat. S

versione B:- Remix 753 cod. A4375cat. S- Remix 133 cod. A4289cat. S- Wooster 167 cod. A3395cat. W

Imbottitura cusciniI cuscini di seduta, schienae braccioli sono inpoliuretano espanso epiumino d'oca.

CaratteristicheIl modello FERGANA ècompletamente sfoderabile.

StrukturGestell, Esche:- Natur Oel behandelt- Graphit-grau gebeiztRuecken, Armlehngestelleund Buechergestell ausStahl schwarz satiniert.

TISCHEN:Gestell, Esche:- Natur Oel behandelt- Graphit-grau gebeizt- Rot lackiert Ral 3003

Platte in Corian®, farben:- Nocturne schwarz- Glacier Ice weiss- Clay sand- Claret blaubeere

KISSEN:Die 2 Ausfuehrungen (Aund B) mit gesticktenKissen sind erhaeltlich NURmit den Stoffen:

Version A:- Remix 953 Kod. A4142cat. S- Remix 233 Kod. A4283cat. S- Remix 223 Kod. A4146cat. S

Version B:- Remix 753 Kod. A4375cat. S- Remix 133 Kod. A4289cat. S- Wooster 167 Kod. A3395cat. W

Kissen FüllungRuecken-Sitz undArmlehnkissen ausPolyurethanschaum undDaunen.

BesonderheitenDas Modell FERGANA istKomplett abziehbar.

StructureBase en frêne massiffi:- nition huilée- vernie gris graphiteDos, supports desaccoudoirs et bibliothéqueen acier satin noir.

TABLES:Base en frêne massiffi:- nition huilée- vernie gris graphite- laqué rouge Ral 3003

Plateau en Corian®,couleurs:- Nocturne noir- Glacier Ice blanc- Clay sable- Claret myrtille

COUSSINS:Les 2 versions (A et B) aveccoussins brodé sontdisponible UNIQUEMENTdans les tissus suivants:

version A:- Remix 953 code A4142cat. S- Remix 233 code A4283cat. S- Remix 223 code A4146cat. S

version B:- Remix 753 code A4375cat. S- Remix 133 code A4289cat. S- Wooster 167 code A3395cat. W

RembourrageLes coussins de l'asssise,du dos et des accoudoirssont en polyuréthane et enplume d'oie.

CaractéristiquesLe modèle FERGANA estcomplétement déhoussable.


1. Germogli

Versione/Version B

5. Suzani

6. Packman

9. Suzani 7. Suzani

inazuS.4namkcaP.310. Germogli 8. Suzani

2. Packman

11. Packman

1. Germogli

FE0543/558/557 FE0542 FE0537/538/539/540/541

FE0544 FE0536/606/605 FE0536/606/605

FE0543/558/557 FE0542 FE0537/538/539/540/541

FE0544 FE0536/606/605 FE0536/606/605

Ricamo/Embroydery/Gestickte/Broderie

Versione/Version A

Remix A4142Remix A4146Remix A4283Remix A4289Remix A4375Wooster A3395

5. Suzani

6. Packman

9. Suzani 7. Suzani

inazuS.4namkcaP.310. Germogli 8. Suzani

2. Packman

11. Packman


m m2 Kg m3Fabric TessutoStoffTissu

Leather PelleLeder Cuir

Gr. Weight P. lordoBruttogew. Poids Brut

Volume VolumeVolumen Volume

Cover FoderaErsatzbez Housse

Cod. Element 100x95Elemento 100x95

Element 100x95Elément 100x95

505

m 5,3 m2 9,6 Kg 35 m3 0,70



506

m 6,4 m2 12,1 Kg 38 m3 0,90



507

m 10,6 m2 19,2 Kg 70 m3 1,40



508

m 12,8 m2 23,0 Kg 75 m3 1,80

Cod. Chaise Longue 100x125Chaise Longue 100x125Chaise Longue 100x125Chaise Longue 100x125

509

m 6,4 m2 12,1 Kg 40 m3 0,90

Cod. Corner without back 95x95Angolo senza schienale 95x95

Ecke ohne Ruecken 95x95Angle sans dossier 95x95

604

m 2,7 m2 5,0 Kg 20 m3 0,50







Cod. Corner 95x95Angolo 95x95

Ecke 95x95Angle 95x95

514

m 6,0 m2 10,8 Kg 35 m3 0,70



515

m 6,8 m2 12,4 Kg 40 m3 0,90



516

m 6,8 m2 12,4 Kg 40 m3 0,90

Cod. Elem.100x125 and bookselfElem.100x125 e libreria

Elem.100x125 und BuechergestellElém.100x125 et bibliothéque

517

m 5,3 m2 9,6 Kg 45 m3 0,90

Cod. Elem.200x125 and bookselfElem.200x125 e libreria

Elem.200x125 und BuechergestellElém.200x125 et bibliothéque

545

m 12,8 m2 23,0 Kg 85 m3 1,80

Cod. Corner 125x125 and bookselfAngolo 125x125 e libreria

Ecke 125x125 und BuechergestellAgle 125x125 et bibliothéque

518

m 6,0 m2 10,8 Kg 50 m3 1,20







Cod. Left peninsula 200x95Penisola sinistra 200x95

Halbinsel links 200x95Péninsule gauche 200x95

510

m 8,0 m2 14,3 Kg 65 m3 1,40

Cod. Right peninsula 200x95Penisola destra 200x95

Halbinsel rechts 200x95Péninsule droit 200x95

511

m 8,0 m2 14,3 Kg 65 m3 1,40

Cod. Left peninsula 200x125Penisola sinistra 200x125

Halbinsel links 200x125Péninsule gauche 200x125

512

m 9,6 m2 17,3 Kg 70 m3 1,80

Cod. Right peninsula 200x125Penisola destra 200x125

Halbinsel rechts 200x125Péninsule droit 200x125

513

m 9,6 m2 17,3 Kg 70 m3 1,80

Cod. Left peninsula 200x125 and bookshelfPenisola sx 200x125 e libreria

Halbinsel links 200x125 Buechergest.Péninsula gauche 200x125 et biblioth.

519

m 9,6 m2 17,3 Kg 75 m3 1,80

Cod. Right peninsula 200x125 and bookshelfPenisola dx 200x125 e libreria

Halbinsel rechts 200x125 Buechergest.Péninsula droit 200x125 et biblioth.

520

m 9,6 m2 17,3 Kg 75 m3 1,80







Cod. Elem.without back 100x95Elem.senza schienale 100x95

Elem.ohne Ruecken 100x95Elem.sans dossier 100x95

521

m 2,7 m2 5,0 Kg 20 m3 0,50

Cod. Elem.without back 100x125Elem.senza schienale 100x125

Elem.ohne Ruecken 100x125Elem.sans dossier 100x125

523

m 3,2 m2 5,7 Kg 28 m3 0,60

Cod. ArmchairPoltrona

SesselFauteuil

001

m 4,8 m2 8,6 Kg 30 m3 0,60

Cod. Central armBracciolo centraleZentral armlehneAccoudoir central

524

m 1,0 m2 1,1 Kg 5 m3 0,10

Cod. Left armBracciolo sinistro

Armlehne linksAccoudoir gauche

525

m 1,0 m2 1,1 Kg 5 m3 0,10

Cod. Right armBracciolo destroArmlehne rechts

Accoudoir droit

526

m 1,0 m2 1,1 Kg 5 m3 0,10







Cod. Armchair left armBracciolo sinistro poltrona

Armlehne links SesselAccoudoir gauche fauteuil

527

m 0,9 m2 1,0 Kg 5 m3 0,10

Cod. Armchair right armBracciolo destro poltrona

Armlehne rechts SesselAccoudoir droit fauteuil

528

m 0,9 m2 1,0 Kg 5 m3 0,10

Cod. Back cushion 57x27Cuscino schiena 57x27Ruecken kissen 57x27

Coussin dos 57x27

529

m 0,7 m2 0,9

Cod. Back cush.armch.61x43Cusc.schiena poltr.61x43

Ruecken kiss.sessel 61x43Couss.dos fauteuil 61x43

556

m 0,8 m2 1,1


Coussin dos 71x43

530

m 0,9 m2 1,2

Cod. Corner back cushion 60x60Cuscino schiena angolo 60x60

Ruecken kissen ecke 60x60Coussin dos angle 60x60

531

m 0,9 m2 1,2








Coussin dos 96x43

555

m 1,1 m2 1,5

Cod. Embroided central armBracciolo centrale ricamato

Zentral armlehne gesticktAccoudoir central brodé

537

Kg 5 m3 0,10

Cod. Embroided left armBracciolo sinistro ricamato

Armlehne links gesticktAccoudoir gauche brodé

538

Kg 5 m3 0,10

Cod. Embroided right armBracciolo destro ricamatoArmlehne rechts gestickt

Accoudoir droit brodé

539

Kg 5 m3 0,10

Cod. Embroided left armchair armBracc.sinistro poltrona ricamato

Armlehne Sessel links gesticktAccoudoir gauche fauteuil brodé

540

Kg 5 m3 0,10

Cod. Embroided right armchair armBracc.destro poltrona ricamato

Armlehne Sessel rechts gesticktAccoudoir droit fauteuil brodé

541

Kg 5 m3 0,10







Cod. Embroided back cushion 57x27Cusc.schiena 57x27 ricamato

Ruecken kissen 57x27 gesticktCoussin dos 57x27 brodé

542 Cod. Embroided back cush.armch.61x43Cusc.sch.polt. 61x43 ricamato

Ruecken kiss.sessel 61x43 gesticktCouss.dos fauteuil 61x43 brodé

558



543 Cod. Embroided corner back cush.60x60Cusc.schiena angolo 60x60 ricamatoRuecken kissen ecke 60x60 gestickt

Coussin dos angle 60x60 brodé

544



557 Cod. Corner w/out back 95x95 embr.seatAngolo senza sch.95X95 sed.ric.

Ecke ohne Rueck.95x95 sitz gesticktAngle sans doss.95x95 assise brodé

606

Kg 20 m3 0,50







Cod. Elem.w/out back 100X95 embr.seatElem.senza sch.100X95 sed.ric.

Elem.ohne Rueck.100X95 sitz gesticktElem.sans doss.100X95 assise brodé

605

Kg 20 m3 0,50

Cod. El.w/out back 100x125 embr.seatEl.senza sch.100x125 sed.ric.

El.ohne Rueck.100x125 sitz gesticktEl.sans doss.100x125 assise brodé

536

Kg 28 m3 0,60

Cod. Left pen.200x95 embroided seatPenisola sx 200x95 sedile ricamatoHalbinsel links 200x95 sitz gestickt

Péninsule gauche 200x95 ass.brodé

607

Kg 65 m3 1,40

Cod. Right pen.200x95 embroided seatPenisola dx 200x95 sedile ricamato

Halbinsel rechts 200x95 sitz gesticktPéninsule droit 200x95 ass.brodé

608

Kg 65 m3 1,40

Cod. Left pen.200x125 embroided seatPenisola sx 200x125 sedile ricamatoHalbinsel links 200x125 sitz gestickt

Péninsule gauche 200x125 ass.brodé

532

Kg 70 m3 1,80

Cod. Right pen.200x125 embroided seatPenisola dx 200x125 sedile ricamato

Halbinsel rechts 200x125 sitz gesticktPéninsule droit 200x125 ass.brodé

533

Kg 70 m3 1,80







Cod. Left pen.200x125 booksh.embr.seatPen.sx 200x125 libreria sed.ricamato

Halb.links 200x125 Buech.sitz gesticktPén.gauche 200x125 bibli.ass.brodé

534

Kg 75 m3 1,80

Cod. Right pen.200x125 booksh.embr.seatPen.dx 200x125 libreria sed.ricamatoHalb.rechts 200x125 Buech.sitz gest.

Pén.droit 200x125 bibli.ass.brodé

535

Kg 75 m3 1,80

Cod. Table 50x50x38Tavolo 50x50x38

Tisch 50x50x38Table 50x50x38

549

Kg 4 m3 0,10

Cod. Table 72x72x32Tavolo 72x72x32

Tisch 72x72x32Table 72x72x32

548

Kg 7 m3 0,30

Cod. Table Ø 50x45Tavolo Ø 50x45

Tisch Ø 50x45Table Ø 50x45

547

Kg 4 m3 0,10

Cod. Table Ø 76x42Tavolo Ø 76x42

Tisch Ø 76x42Table Ø 76x42

546

Kg 7 m3 0,30







Sofa 250x95Divano 250x95

Sofa 250x95Canapé 250x95

Composition "A"Composizione "A"

Zusammenstellung "A"Composition "A"

Composition "B"Composizione "B"

Zusammenstellung "B"Composition "B"

moroso fergana

Documents

s remix

s wooster

code a3395cat

code a4375cat

code a4283cat

code a4146cat

code a4289cat

code a4142cat