MENU LOUNGE

PLATEAU DE FROMAGES - 16€ Assortment of cheeses

ASSIETTE DE PETITS FARCIS (5 PIÈCES) ET PANISSES - 16€

Farcis (5 pieces of vegetables stuffed with meat) and panisses (regional speciality based on chickpea flour)

ASSIETTE DE SAUMON FUMÉ - 17 €   Smocked salmon with toasts

ASSIETTE DE BARBAJUAN (6 PIÈCES) ET PANISSES - 18€

Barbajuan (6 pieces of fritters stuffed with chard) and panisses (regional speciality based on chickpea flour)

PLATEAU DE CHARCUTERIE CORSE - 18 € Assortment of charcuterie

MIX DE CHARCUTERIE CORSE ET FROMAGES - 19€

Assortment of cheeses and charcuterie

TRONCHETTO

MORTADELLE - 9 € Mortadelle, mozzarella buffala, pistache  

Mortadella slices, Buffala mozzarella, pistachios

PARMA - 10 € Jambon de parme, mozzarella buffala, basilic Parma ham (raw ham), Buffala mozzarella, basil

NOS TAPAS FINGER FOOD MENU

PIADINA

PIZZAS SUR PLANCHE PIZZAS COOKED IN WOOD OVEN

TR ADITIONNELLE - 10 € Tomates fraiches, mozzarella, jambon de parme, roquette  

Fresh tomatoes, mozzarella, parma ham (raw ham), rocket salad

ITALIENNE - 10 € Tomates, mortadelle, mozzarella buffala, roquette

Tomatoes, mortadella slices, Buffala mozzarella, rocket salad

VEGGIE - 10€ Tomates, aubergines, courgettes, poivrons, mozzarella

Tomatoes, eggplants, zucchini, peppers, mozzarella

MARGUERITE - 9 € Tomate, mozzarella, basilic  

Tomato, mozzarella, basil

NAPOLITAINE - 9 € Tomate, mozzarella, anchois, olives, origan Tomato, mozzarella, anchovies, olives, origan

REINE - 10€ Tomate, mozzarella, jambon, champignons

Tomato, mozzarella, ham, mushrooms

MODENA - 12€ Stracchino, mortadelle, ricotta, pistaches

Stracchino (italian cheese), mortadella slices, ricotta, pistachios

LAMPARO - 12€ Tomate, mozzarella buffala, jambon de parme,

roquette, parmesan Fresh tomatoes, mozzarella, parma ham (raw ham),

rocket salad, parmesan

VINS WINES

CÔTES DE PROVENCE AOP Verre Piscine 50 cl 75 cl 1,5 L

Bailli de Provence - - 18 € 24 € -

Commanderie de Peyrassol 6 € 8 € - 32 € -

Whispering Angel - - - 38 € 78 €

Château Sainte Marguerite (BIO) 8 € - - 44€ -

Château Rasque Cuvée Alexandra - - 30 € 46 € -

Château Minuty Rose & or - - - 58 € 120 €

CÔTES DE PROVENCE Verre Piscine 50 cl 75 cl

Bailli de Provence 6 € 8 € - 24 €

Château Rasque Blanc de Blanc - - 30 € 46 €

Château Minuty Blanc & or - - - 58 €

LA LOIRE Verre Piscine 50 cl 75 cl

Domaine Pascal Jolivet Sancerre - - - 42 €

Château de Tracy Pouilly fumé - - - 48 €

BOURGOGNE Verre Piscine 50 cl 75 cl

Chardonnay Coteaux des Moines Bouchard Père et Fils

7 € - - 28 €

Chablis William Fèvre - - - 42 €

Chassagne - Montrachet 2015Bouchard Père et Fils

- - - 88 €

ITALIE Verre Piscine 50 cl 75 cl

Pinot Grigio - Di Lenardo 6 € - - 26 €

Prosecco - Treviso Extra dry 6 € - - 32 €

LES ROSÉS Rosés wines

LES BLANCS White wines

VINS & CHAMPAGNES WINES & CHAMPAGNES

LES ROUGES Red wines

LES CHAMPAGNES Champagnes

CÔTES DE PROVENCE Verre 50 cl 75 cl

Château Rêva 7 € - 29 €

Château Rasque Pièce noble - 30 € 46 €

Château Romanin La Chapelle (BIO) - - 44 €

VALLÉE DU RHÔNE Verre 50 cl 75 cl

Côtes du Rhône Delas Frères 6 € - 26 €

Crozes Hermitage Les Launes Delas Frères - - 36 €

LA BOURGOGNE Verre 50 cl 75 cl

Côte de Beaune Villages Bouchard père et fils - - 42 €

LA LOIRE Verre 50 cl 75 cl

Domaine Pascal Jolivet Sancerre - - 42 €

LE BORDELAIS Verre 50 cl 75 cl

Château La Chapelle aux Moines 2014 St Emilion Grand Cru

- - 48 €

Margaux de Brane 2014 - - 66 €

Château Lynch Bages 2012 Pauillac - - 250 €

Coupe Piscine 75 cl

Nicolas Feuillatte 10 € 12,50 € 69 €

Deutz brut classic 13 € 15 € 88 €

Laurent Perrier brut - - 120 €

Laurent Perrier rosé - - 190 €

Ruinart Blanc de blancs - - 180 €

Dom Pérignon - - 280 €

LES BOISSONS BEVERAGES

Bitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 €

Jus d’abricot, orange, ACE, ananas, poire, pomme,

pamplemousse, tomate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 €

Coca, Coca light, Coca zero, Schweppes tonic,

Schweppes agrumes, Orangina, Ice tea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,60 €

Red Bull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 €

Fruits pressés : orange, citron, pamplemousse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 €

Smoothies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 €

EAUX MINÉRALES Mineral waters

Evian, Badoit rouge ou verte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 €

Evian, Badoit verte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,90 €

BOISSONS CHAUDES Hot drinks

Café, décaféiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,30 €

Américain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,40 € Noisette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 €

Chocolat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 €

Thés (au choix) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 € Café crème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,30 €

Cappuccino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 € Double café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 €

French coffee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 €

Irish coffee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 €

BIÈRE SANS ALCOOL Non-alcoholic beer

Heineken zéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 €

SODAS ET JUS DE FRUITS Sodas and fruit juices

BIÈRES PRESSIONS Draft beers

Heineken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 € . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,90 €

Affligem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 €

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,90 €

Supp. sirop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 €

BIÈRES BOUTEILLES Beers (bottles)

Carlsberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 €

Corona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 €

Desperados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 €

Grinbergen (aux fruits rouges) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 €

APÉRITIFS Aperitifs

Pastis, Ricard, Casanis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 € Supp. sirop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 €

Martini, Kir vin blanc, Porto, Campari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 €

Americano maison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 €

Kir royal (coupe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 € Kir royal (piscine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 €

ALCOOLS & DIGESTIFS (5 cl) Liquors and spirits

JB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 € 

Tequila, Gin, Rhum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 €Vodka Absolut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 €Cognac vs, Armagnac, Calvados, Limoncello, Baileys, Marie Brizzard, Grappa, Manzana, Poire williams, Amaretto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 €

Shot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 € Supp. accompagnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 €

ALCOOLS SUPÉRIEURS & DIGESTIFS (5 cl) Liquors and fine spirits

Black label, Chivas, Jack daniels, Four roses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 € Rhum Sailor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 €

Rhum 3 rivières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 €

Rhum Havana 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 €Rhum Don Papa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 €

Gin Bombay Saphire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 €

Whisky Lagavulin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 €

Shot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 cl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 €

Supp. accompagnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 €

LES COCKTAILS OUR COCKTAILS

SANS ALCOOL - 9 € Without alcohol

JAGER BOMB - 9 € Jägermeister, redbull

TI PUNCH - 11 € Rhum 3 rivières, citron vert, sucre de canne Rhum 3 rivères, lime, cane sugar

DAIQUIRI - 11 €   Rhum, citron, sucre Rhum 3 rivères, lemon, sugar

SPRITZ - 11 € Aperol, Prosecco, eau gazeuse Aperol, Prosecco, sparkling water

GIN DAISY - 11 € Gin, Triple sec, sucre, citron Gin, Triple sec, sugar, lemon

DAIQUIRI FRUITS - 13 € Rhum, citron, fruits, sucre Rhum, lemon, fruits, sugar

PINACOLADA - 13 € Rhum blanc, rhum brun, glace coco, ananas White rhum, dark rum, coconut ice, pineapple

BELLINI - 13 € Champagne, liqueur de pêche Champagne, peach liquor

SEX ON THE BEACH - 13 € Vodka, ananas, cranberry, crème de pêche Vodka, pineapple, cranberry, peach cream

CAIPIRINHA - 13 € Cachaça, citron vert, sucre de canne Cachaça, lime, cane sugar

CAIPIROSKA - 13 € Vodka, citron vert, sucre de canne Vodka, lime, cane sugar

MANZANA RHUM - 13 € Manzana, rhum, tonic, jus de citron Apple liquor, rhum, tonic, lemon juice

MARGARITA - 13 € Tequila, Cointreau, sucre, citron tequila, Cointreau, sugar, lemon

MOJITO - 13 € Baccardi, citron vert, menthe fraîche, sucre de canne, Perrier Baccardi, lime, fresh mint, cane sugar, Perrier

MOJITO FRUITS - 13 € Baccardi, citron vert, fruits, sucre de canne, Perrier Baccardi, lime, fruits, cane sugar, Perrier

LONG ISLAND ICED TEA - 14€ Vodka, Gin, Tequila, triple sec, citron, Coca-Cola Vodka, Gin, Tequila, triple sec, lemon, Coca-Cola

BARBOTTAGE - 14€ Champagne, jus d’orange, Pulco citron, sirop de grenadine Champagne, orange juice, lemon Pulco, grenadine syrup

PASSOA ROSSINI - 14 € Champagne, liqueur de passion, jus de fraise Champagne, passion liquor, straw-berry juice

MAI TAI - 14 € Rhum blanc, rhum brun, triple sec, sucre de canne, citron vert, sirop d’orgeat White rhum, dark rhum, triple sec, cane sugar, lime, orgeat syrup

MOJITO ROYAL - 15 € Baccardi, citron vert, menthe fraîche, sucre de canne, champagne Baccardi, lime, fresh mint, cane sugar, champagne

NOS SOIRÉES LIVE L’ÉTÉ LIVE MUSIC IN SUMMER

I L S S E P R O D U I S E N T A U L A M P A R O :

D J F r e d R e b u f f o e t N o r m a n W a v e s , D J E r g o , E m i l y J o h n s o n , C a r o l i n e & T h e S w i n g F e l l o w s , S a r a h S o n g , T h e S o u l E a t e r s , A r n a u d R h o d e s ,

F a n n y G o u j o n e t M a d e m o i s e l l e M

DJ, s ingers, duo and tr io come to Lamparo Beach in summer… Let ’s discover their l ive music and enjoy a special moment with us !

R e t r o u v e z l a p r o g r a m m a t i o n s u r n o t r e p a g e F a c e b o o k @ l a m p a r o c a p d a i l

Please find our programmation on our Facebook page @lamparocapdail

VOS ÉVÈNEMENTS YOUR EVENTS

M A R I A G E S Weddings

C O M M U N I O N S • B A P T Ê M E S Communions • Baptisms

A N N I V E R S A I R E S Birthdays

E N T E R R E M E N T S D E V I E G A R Ç O N   / J E U N E F I L L E • B A B Y S H O W E R S

Bachelor parties • Baby showers

R E P A S D ’ E N T R E P R I S E , S É M I N A I R E S Business dinners, seminars

É V È N E M E N T S P R I V É S Private events

U N S I T E I D Y L L I Q U E A U X P O R T E S D E M O N A C O A unique place a few steps away from Monaco

TENNIS Tennis

BEACH VOLLEY Beach vol ley

JEUX D’ENFANTS Kids playground

PÉTANQUE Petanque str ip

BASE NAUTIQUE Water sports centre

SENTIER LITTORAL DE RANDONNÉE

Coastal h ik ing trai l

• Ouverture de mars à octobre, midi et soir de fin mai à début septembre Opened from March to October

• Cuisine méditerranéenne et pizzas cuites au feu de bois A mediterranean cuisine and pizzas cooked in a wood oven

• Déjeuner ou diner les pieds dans le sable Lunch and dinner on the beach in summer

• Matelas, parasols, baignade surveillée Sun-loungers, lifeguard on duty in summer

• Carte “Finger Food” à l’espace lounge Finger Food menu in our lounge bar

• Cours de yoga Yoga classes

À PROXIMITÉ IMMÉDIATE DE LA PLAGE Close to the Lamparo beach

ILS NOUS ONT RENDU VISITE STARS IN LAMPARO

Yannick NoahVainqueur de Roland Garros,

entraîneur de Coupe Davis et chanteur

Pernilla WibergChampionne olympique, quadruple championne du monde

Lucas PouilleJoueur professionnel de tennis français

Vadim VasilyevVice-président de l’AS Monaco

depuis août 2013

Jean-Baptiste Grange et Nastasia NoensDouble Champion du Monde de slalom

et notre championne niçoise

João MoutinhoFootballeur international portugais

felipe massaLe Brésilien Felipe Massa,

champion de Formule 1

Kamil GlikFootballeur international, champion

de France avec l’AS Monaco Pierre FrolaQuadruple recordman du monde d’apnée

Michèle LaroqueActrice, réalisatrice, productrice, humoriste, comédienne française

dika memArrière de l’équipe de France

de handball, champion du Monde

Andy MurrayJoueur professionnel de tennis britannique

Jo-Wilfried TsongaJoueur professionnel

de tennis français

Saphia AzzedineRomancière franco-marocaine, également

actrice, scénariste et réalisatrice

valère germain

et Daniel Sanchez

Footballeur international, ancien

joueur et entraîneur de l’OGC Nice