media-informationen / media kit 2012 ...portal.pressrelations.de/.../tunnel_mediadaten_2012.pdf2011...

Offizielles Organ der STUVA · Official Journal of the STUVA

www.tunnel-online.info

Gotthard 2016: All Signals set at Green?Rail Technology for the Gotthard Base TunnelCeneri Base Tunnel: Stage reached by Work

2011

4June

MEDIA-INFORMATIONEN / MEDIA KIT 2012

www.bauverlag.de

www.tunnel-online.infowww.bauverlag.de

Audited by IVW!German Audit Bureau of Circulation

2

Internationale VerbreitungInternational Distribution

Afrika/Africa:116

Internationale Verbreitung/International Distribution

Auflage: 4.500 ExemplareCirculation: 4.500 copies

Europa/Europe: davon Deutschland/Germany: 384

Österreich/Austria: 130Schweiz/Switzerland: 3�2

Rest of Europe: 1.619

Asien/Asia:4��

Nord- und Südamerika/North- and Southamerica:

�13

Mittlerer Osten/Middle East198

Australien/Australia:230

Archiv- und BelegexemplareArchive and voucher copies283

Klaus WöhlerDirector, TNS Emnid Medien- und Sozialforschung GmbH, Bielefeld

Die B2B-Entscheiderstudie 2010 hat gezeigt:

Print und Online ergänzen sich optimal!Die Print-Online-Kombination von Fachmedien liegt bei 91% Nutzung!

The B2B Decision-Makers study 2010 has shown:

Print and Online complement optimally!The print-online combination of specialized media has a use of 91%!

4

Crossmedia im Bauverlag – Raum für Vernetzung / Room for Networking

Online

Websites

Newsletter

Microsites

Web-TV

e-Magazines

Produktdatenbanken / Product Databases

Corporate Publishing

Kundenzeitschriften / Customer Magazines

Fachbücher / Special Books

Objektberichte / Project Reports

Services

Copytests

Werbewirkungsanalysen / Advertising Analysis

Kundenbarometer / Customer Surveys

Messe-Rundgänge / Exhibition Tours

Leser-Struktur-Analysen / Readers Structure Analysis

Reichweitenanalysen / Reach Analysis

Direktmarketing / Direct Marketing

Mailings

Database Management

Veranstaltungen / Events

Fachforen / Special Forums

Fachkongresse / Congresses

Fachexkursionen / Business Trips

Fachmessen / Exhibitions

Kundenveranstaltungen / CustomerEvents

Ausführliche Informationen finden Sie auf www.bauverlag-media.de

Print

Fachzeitschriften / Trade Magazines

Sonderhefte / Specials

Supplements

MesseGuides / Fair Guides

Kataloge / Catalogues


�

FACHZEITSCHRIFT/journal1 Titel-Porträt/portrait Seite/page 072 Auflagen- und Verbreitungs-Analyse/circul. analysis Seite/page 08T Termin- und Themenplan/schedule Seiten/pages 09–11P Preislisten/price lists Seiten/pages 12–14F Formate und technische Angaben/formats + tech. data Seite/page 16+17

WEBSITE1 Porträt/portrait Seite/page 19P Preisliste, Werbeformen/price list, advt. forms Seite/page 20N Nutzungsdaten/current access figures Seite/page 21F Formate und technische Angaben/formats + tech. data Seite/page 22+23 Microsite Seite/page 24 Crossmedia-PR Seite/page 25

NEWSLETTER1 Porträt/portrait Seite/page 26 Formate und technische Angaben/formats + tech. dataP Preisliste/Werbeformen/price list, advt. forms Seite/page 27

Kommunikationslösungen für die Zielgruppe Tunnelbauunternehmen, Ingenieurbüros und Bauämter. In welcher Weise Sie auch immer mit diesen Entscheidern in Kontakt kommen wollen – ob print, online, digital oder persönlich – bietet Ihnen in jedem Fall die passende Plattform.

Wählen Sie einen Kanal aus dem tunnel-Portfolio oder kombinieren Sie mehrere:

Communication solutions for the target group tunnel construction companies, engineering offices and building authorities. However you intend to come into contact with decision-ma-kers here – whether in print, online, digitally, or personally – offers you in any case a highly effective platform.

Choose a channel from the tunnel portfolio or combine several:

Medienmarke/brandtunnel


tunnel Newsletter

Offizielles Organ der STUVA · Official Journal of the STUVA


Gotthard 2016: All Signals set at Green?Rail Technology for the Gotthard Base TunnelCeneri Base Tunnel: Stage reached by Work

2011

4June

tunnel

www.tunnel-online/forum

6

Raum für Print / Room for Print

PrintFachzeitschriften/ Trade Magazines

Sonderhefte / Specials

Supplements

MesseGuides / Exhibition Guides

Kataloge / Catalogues


Online


Services Direktmarketing /Direct Marketing

Veranstaltungen/ Events

Starke Zielgruppen finden Sie auf der letzten Seite.

�

1

1 Titel: tunnel

Kurzcharakteristik/ Als technische, praxisnahe Fachzeitschrift widmet tunnel sich der Characteristics in brief: Bauausführung und Planung ebenso wie der Forschung, der technischen

Ausrüstung, der Unterhaltung und der Sanierung aller Bauwerke.tunnel er-scheint zweisprachig in Englisch und Deutsch, alle Beiträge werden in voller Länge sachkundig übersetzt und wiedergegeben. Die Zeitschrift wird, dem aktuellen Baugeschehen angepasst, international verbreitet. Als „Offizielles Organ der Studiengesellschaft für unterirdische Verkehrsanlagen e.V.“ (STUVA) Köln, ist der tunnel der IVW-Auflagenkontrolle angeschlossen.

As a practice-oriented, specialized technical journal, tunnel devotes itself to the planning and construction as well as research, technical equipment installation, maintenance and refurbishment of all underground structures. tunnel is a bilingual publication in English and German; all articles are trans-lated and reproduced competently in full length. The journal is distributed internationally, in conformity with current building events.As “Official organ of the Studiengesellschaft für unterirdische Verkehrsanlagen e.V.“ (STUVA = Research Association for Underground Transportation Facilities), Cologne, the tunnel is a member of the IVW circulation audit.

3 Zielgruppe/ Tunnelbauunternehmen, Ingenieurbüros und Bauämter Target group: tunnel construction companies, engineering offices and building authorities

4 Erscheinungsweise/ 8 x jährlich Published: 8 times a year

� Heftformat/ DIN A 4 (210 mm breit x 297 mm hoch) Size of the journal: DIN A 4 (210 mm wide x 297 mm high)

6 Jahrgang/Jahr: 31. Jahrgang 2012 Age/year: 31th year 2012

� Bezugspreis/ Inland/Germany 147,00 € Subscription: Ausland/Foreign countries 157,20 € Studenten/Students 88,20 € Einzelpreis/Single issue 24,00 €

8 Organ/Organ: Offizielles Organ der Studiengesellschaft für Unterirdische Verkehrsanlagen e.V. (STUVA) in Köln.

Official organ of the „Studiengesellschaft für unterirdische Verkehrsanlagen e.V. (STUVA=Research Association for Underground Transportation Facili ties), Cologne

9 Mitgliedschaft/ IVW Teilnahme/Participation:

10 Verlag/ Bauverlag BV GmbH Publishing house: Avenwedder Str. 55/Postfach 120 33311 Gütersloh Tel.: +49 (0) 5241/80-2179 Fax: +49 (0) 5241/80-62179 www.bauverlag.de

11 Herausgeber/ – Publisher:

12 Anzeigen/ Christian Reinke (Anzeigenleiter) Advertising departm.: Rita Srowig Maria Schröder Tel.: +49 (0) 5241/80-2179 Fax: +49 (0) 5241/80-62179 E-Mail: [email protected]

13 Redaktion/Editor: Dipl.-Ing. Roland Herr Tel.: +49 (0) 5241/80-88730 Fax: +49 (0) 5241/80-69650

14 Umfangs-Analyse/content analysis: 2010 = 8 Ausgaben/issues Format der Zeitschrift/format: DIN A4; 210 mm breit, 297 mm hoch Gesamtumfang/total content: 550 Seiten/pages = 100,0% Redaktioneller Teil/editorial matter: 450 Seiten/pages = 81,8% Anzeigenteil/advertisements: 100 Seiten/pages = 18,2% Beilagen/inserts: 6 Stück/ex.

1� Inhaltsanalyse des redaktionellen Teils/ content of editorial matter:

Nachrichten aus der Branche/Industry News 55 Seiten/pages = 12,2% Berichte von Baustellen/ Site Reports 98 Seiten/pages = 21,8% Bauverfahren/Construction Methods 72 Seiten/pages = 16,0% Tunnelbaumaschinen/ Tunnel Construction Equipment 49 Seiten/pages = 10,9% Baustofftechnik/Construction Material Technology 20 Seiten/pages = 4,4% Planung/ Planning 23 Seiten/pages = 5,1% Tagungsberichte/Congress Reports 12 Seiten/pages = 2,7% Forschung/Research 29 Seiten/pages = 6,4% Industrieberichte/Industrial Reports 26 Seiten/pages = 5,8% Brandschutz/Fire Protection 42 Seiten/pages = 9,3% Buchbesprechungen, Veranstaltungen, Sonstiges/Book Reviews, Events 6 Seiten/pages = 1,4% STUVA-News 18 Seiten/pages = 4,0%

450 Seiten/pages = 100,0%

FachzeitschriftTitelporträt/portrait

8

Fachzeitschrift/journalAuflagen- u. Verbreitungsanalyse/circulation analyses 2

1 Auflagenkontrolle: Circulation control:

2 Auflagen Analyse: Exemplare pro Ausgabe im Jahresdurchschnitt (1. Juli 2010 bis 30. Juni 2011)

Circulation analysis: Copies per issues on quarterly average (1. July 2010 bis 30. June 2011)

Druckauflage/Circulation: 4.500

Tatsächlich verbreitete Auflage (tvA):Number of copies actually distributed: 4.217

davon Ausland:foreign countries: 2.964

Verkaufte AuflageSold circulation:: 1.250

davon Ausland:foreign countries: 566

Abonnierte Exemplare:Subscription copies: 1.203

davon Mitgliederstücke: members copies: 14

Sonstiger Verkauf/Other sales: 47

Einzelverkauf/Single copies: -

Freistücke/Free copies: 2.967

Rest-, Archiv- und Belegexemplare:Remainder, archive and voucher copies: 283

3 Geografische Verbreitungs-Analyse:/Geographical distribution analysis:

Anteil an tatsächlich verbreiteter Auflage

Wirtschaftsraum % Exemplare

Europe 59 2.485

other countries: 41 1.732

Tatsächlich verbreitete Auflage (tvA) 100,0 4.217

3.1 Gliederung der Auslandsverbreitung/International Circulation Breakdown

Anteil an tatsächlich verbreiteter Auflage/International Circulation

BreakdownWirtschaftsraum/Area of business % Exemplare/

copiesWestern Europe (without Germany) 13 482Rest of Europe 42 1.619Nordamerika/North America 11 438Südamerika/South America 8 275Afrika/Africa 3 116Asien/Asia 12 475Australien/Australia 6 230Mittlerer Osten/Middle East 5 198Gesamt/Total 100 3.833

Kurzfassung der Erhebungsmethode:1. Methode: Verbreitungsanalyse durch Dateiauswertung – Totalerhebung2. Grundgesamtheit: tvA 4.217 = 100 %, in der Untersuchung nicht erfasst 198 = 4,7 %3. Stichprobe: Totalerhebung4. Zielperson der Untersuchung: entfällt5. Zeitraum der Untersuchung: 15. Juli 20116. Durchführung der Untersuchung: Bauverlag BV GmbHDie detaillierte Erhebungsmethode kann unter www.tunnel-online.info.de/erhebungsmethoden eingesehen werden.

9

Fachzeitschrift/journalTermin- und Themenplan/editorial programme T

Heft-Nr./Issue*

Termine/Date Heftschwerpunkte Main topics Veranstaltungen/Events

1FebruarFebruary

ET/PD: 03.02.2012AS/ACD: 18.01.2012RS/ECD: 09.12.2011

Tunnelbau in Österreich/Italien Internationale Tunnelprojekte Aktuelle Baustellenberichte

Vortriebstechnik Maschineller Vortrieb, Bohr- und Sprengarbeit, Baustellenberichte

Brandschutz Brandmeldetechnik, Tore/Türen, Sensortechnik, Ventilatoren/Lüfter

Tunnelling in Austria/Italy International Tunneprojects Current Site Reports

Driving Technology Mechanised Driving, Drill and Blast, Site Reports

Fire Protection Fire-alarm Systems, Doors/Gates, Sensor Technology, Ventilation/Fans

30 Jahre tunnel

16.–1�.02. �. BrennerCongress 2012, Innsbruck/A www.brennercongress.com

2MärzMarch

ET/PD: 09.03.2012AS/ACD: 20.02.2012RS/ECD: 24.01.2012

Tunnelbau in Brasilien Aktuelle Baustellenberichte

Baumaschinen Teilschnittmaschinen, Dumper, Nachläufer, Radlader, Förderbänder, Kompressoren

Ausrüstung und Betrieb von Tunneln Beleuchtung, Belüftung, Verkehrstechnik, Unterhaltung

Schalungstechnik Tübbinge

Tunnelling in Brazil Current Site Reports

Construction Machinery Road Header, Dumper, Trailer System, Wheel Loader, Belt conveyor, Compressors

Equipment for the operation of tunnels Lighting, Ventilation, Traffic Control, Traffic Safety, Maintenance

Formwork Technology Segment

20.–23.03. 3rd Brazilian Congress on Tunnels and Underground Structures, Sao Paulo/Brazil www.acquacon.com.br/3cbt

12.–14.04. Urban Underground Develop-ment in South East Europe, Dubrovnik/Croatia www.hubitg.com

13.–14.04. 2�. Christian Veder Kolloquium, Graz/A www.cvk.tugraz.at

23.–2�.04. Tunnel Safety and Ventilation Graz/A www.tunnel-graz.at

3MaiMay

ET/PD: 27.04.2012AS/ACD: 10.04.2012RS/ECD: 14.02.2012

Tunnelbau in Südost Asien Markt + Aktuelle Baustellen

Vortriebstechnik Maschineller Vortrieb, Bohr- und Sprengarbeit, Baustellenberichte


Ausbau Spritzbeton, Injektionen, Betonpumpen, Stahlfasern, Tunnelsicherung, Ankertechnik

Tunnelling in Southeast Asia Market + Current Site Reports



Lining Shotcrete, Injection, Grouting, Concrete Pumps, Steel Fibres, Tunnel Safety, bolts

18.–23.0�. ITA World Tunnel Congress, Bangkok/Thailand www.wtc2012.com

Bauverlag BV GmbH, Avenwedder Str. 55, 33311 Gütersloh, Telefon: +49 (0) 52 41/80-21 79, Fax: +49 (0) 52 41/80-6 21 79

10

Heft-Nr./Issue*


4JuniJune

ET/PD: 30.05.2012AS/ACD: 09.05.2012RS/ECD: 02.04.2012

Tunnelbau in den Alpen Internationale Tunnelprojekte Aktuelle Baustellenberichte

Tunnelsanierung Instandsetzung Befestigungstechnik Abdichtung


Tunnelling in the Alps International Tunnelprojects Current Site Reports

Tunnel Renovation Maintenance Mounting Technology Sealing


13.–1�.06. 11. Swiss Tunnel Congress, Luzern/CH www.swisstunnel.ch

�AugustAugust

ET/PD: 03.08.2012AS/ACD: 09.07.2012RS/ECD: 13.06.2012

Vortriebstechnik Maschineller Vortrieb Bohr- und Sprengarbeit Baustellenberichte






6SeptemberSeptember

ET/PD: 12.09.2012AS/ACD: 27.08.2012RS/ECD: 31.07.2012



Baumaschinen Teilschnittmaschinen, Dumper, Nachläufer, Radlader, Förder- bänder, Kompressoren

LiningShotcrete, Injection, Grouting, Concrete Pumps, Steel Fibres, Tunnel Safety, bolts


Construction Machinery Road Header, Dumper, Trailer System, Wheel Loader, Belt conveyor, Compressors

18.–21.09. InnoTrans 2012, Berlin/D www.innotrans.de

61. Geomechanik-Kolloquium 2012, Salzburg/A www.oegg.at

2�.–2�.10. econstra, Freiburg/D www.econstra.de

11

Heft-Nr./Issue*


�NovemberNovember

ET/PD: 02.11.2012AS/ACD: 15.10.2012RS/ECD: 02.09.2012

Vortriebstechnik Maschineller Vortrieb Bohr- und Sprengarbeit Baustellenberichte






8DezemberDecember

ET/PD: 03.12.2012AS/ACD: 12.11.2012RS/ECD: 10.10.2012




Equipment for the operation of tunnels Lighting, Ventilation, Traffic Control, Traffic Safety, Maintenance

Lining Shotcrete, Injection, Grouting, Concrete Pumps, Steel Fibres, Tunnel Safety, bolts


Bauverlag BV GmbH, Avenwedder Str. 55, 33311 Gütersloh, Telefon: +49 (0) 52 41/80-21 79, Fax: +49 (0) 52 41/80-6 21 79

*ET = Erscheinungsdatum AS = Anzeigenschluss RS = Redaktionsschluss*PD = Publication Date ACD = Advertising Closing Date ECD = Editorial Closing date

Die genannten Sachgebiete setzen lediglich Schwerpunkte. Jede Ausgabe des Tunnel enthält darüber hinaus Baustellenberichte aus dem In- und Ausland und Berichte über geplante Tunnelbaumaßnahmen. Aufgrund der Aktualität werden diese Beiträge kurzfristig festgelegt. Einzelne Hefte werden sich schwerpunktmäßig mit dem Tunnelbau bestimmter Länder befassen. Dazu wird aktuell informiert. (Änderungen vorbehalten)The themes mentioned above are only main topics. Each issue is complemented by reports from tunnelling-sites throughout the world and information on planned projects. Special issues cover tunnelling activities in various countries. Further details on request (Selection without assurance of complete consoderation)

12

Fachzeitschrift/journalPreisliste Nr. 30, gültig ab 01.10.2011/rate card no. 30 valid from 01.10.2011 P

1 Anzeigenpreise und Formate/prices and formats (Preise in €)

FormatSize

SpaltenanzahlColumns

Breite x Höhe mmwidth x height mm

Grundpreis s/wblack/white

2farbig2-colours

3farbig3-colours

4farbig4-colours

2/1 Seite/page 8-spaltig/columns 203 x 270 je Seite/each page 4.730,00,00 5.555,00,00 6.380,00,00 7.205,00,001/1 Seite/page 4-spaltig 186 x 270 2.385,00,00 2.905,00,00 3.425,00,00 3.945,00,003/4 Seite/page 4-spaltig 186 x 198 1.795,00,00 2.310,00,00 2.825,00,00 3.340,00,002/3 Seite/page 4-spaltig 186 x 174 1.605,00,00 2.115,00,00 2.625,00,00 3.135,00,001/2 Seite quer/cross 4-spaltig 186 x 130 1.205,00,00 1.700,00,00 2.195,00,00 2.690,00,00

hoch/high 2-spaltig 90 x 2701/3 Seite quer/cross 4-spaltig 186 x 87 855,00,00 1.350,00,00 1.845,00,00 2.340,00,001/4 Seite quer/cross 4-spaltig 186 x 63 645,00,00 1.140,00,00 1.635,00,00 2.130,00,00

hoch/high 2-spaltig 90 x 130hoch/high 1-spaltig 45 x 270

1/8 Seite quer/cross 4-spaltig 186 x 30 325,00,00hoch/high 2-spaltig 90 x 63

Millimeter-Preis 1-spaltig für Empfehlungsanzeigen bei Abweichung von obigen Formaten: € 2,70

Alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie unter: www.bauverlag.de/downloads/AGBs-bauverlag.pdf

2 Zuschläge/Charges: Platzierung/ 2. und 3. Umschlagseite/cover (nur/only 1/1 4c) € 210,00 Special Positions: 4. Umschlagseite/cover (nur/only 1/1 4c) € 410,00 Foto Titelseite/front page (Festpreis/fixed price)** € 3.945,00

Farbe/Colour: Zuschlag je Sonderfarbe/per spot colour € 650,00

Formate/ Anzeigen über Satzspiegel/double-page spread, Formats: angeschnittene Anzeigen/bleed: 1/1 Seite/page € 320,00 1/2 Seite und kleiner/page and below € 180,00

Alle Zuschläge sind rabattierbar/ all charges with discount

FarbePlatzierungAnschnitt

3 Rabatte/ Discounts: bei Abnahme innerhalb von 12 Monaten

(Insertionsjahr, Beginn mit dem Erscheinen der ersten Anzeige)

Malstaffel/Amount of ads Mengenstaffel/Pages of ads 3 maliges Erscheinen/times 3 % 3 Seiten/pages 5 % 6 maliges Erscheinen/times 5 % 6 Seiten/pages 10 % 12 maliges Erscheinen/times 10 % 12 Seiten/pages 15 % 18 maliges Erscheinen/times 15 % 18 Seiten/pages 20 % 24 maliges Erscheinen/times 20 % 24 Seiten/pages 25 %

Crossmedia-Rabatt/Crossmedia Discount auf Anfrage/on request

** Keine werbliche Aufmachung/no promotional getup

13

Bauverlag Verlagskombination Verlagskombination mit allen Titeln des Bauverlags. Siehe dazu

„Kombinations-Vorteile“ auf Seite 32.

Beilagen und technische Zusatzkosten werden nicht rabattiert.

4 Rubrikanzeigen (s/w): Stellenangebote/job offers pro Höhen mm/price in millimeters Classified ads (black/white): (1spaltig, 45 mm breit) (single-column/45 mm wide) € 2,50 Stellengesuche/situation wanted pro Höhen mm/price in millimeters (1spaltig, 45 mm breit) (single-column/45 mm wide) € 2,50

An-/Verkauf/buy/sell pro Höhen mm/price in millimeters (1spaltig, 45 mm breit) (single-column/45 mm wide) € 2,80 Chiffregebühr/chiffre fee 5,50

Farbige Rubrikanzeigen auf Anfrage/coloured classified on request

� Sonderwerbeformen Special print: auf Anfrage/on request

Einhefter/bound inserts 2-seitig/2 pages € 2.385,00 4-seitig/4pages € 4.690,00 6-seitig/6 pages € 6.330,00 Rabatt/discount: 1 Blatt = 1 Anzeigenseite 1 sheet = 1 page Einhefter bitte im unbeschnittenen Format von 216 mm Breite und

303 mm Höhe (vier- und mehrseitig: gefalzt) anliefern. Format 216 mm wide and 303 mm high supplied unfolded and

untrimmed. Quantity up to 170g/qm, other weights on request. Benötigte Liefermenge: requested delivery: 4.700 Exemplare/copies L ieferanschrift/delivery address: Merkur-Druck

Herrn Busche Am Gelskamp 20 32758 Detmold

Liefervermerk/memo: für/for „tunnel-Ausgabe/issue …“

Beilagen/loose inserts (nicht rabattierbar/no discount) maximale Größe 205 x 290 mm/maximum size 205 x 290 mm

Gewicht der Beilage/weight, bis/up to 25 g Preis/price ‰ bis 25 g und 2 mm Stärke Beilagenpreis/price per o/oo € 280,00 Teilbelegung: Selektionskosten/cost for selection: € 90,00 Lieferanschrift/delivery address: Merkur Logistics GmbH

Römerstr. 49 33758 Schloß Holte-Stukenbrock

Liefervermerk/memo: Für/for „tunnel-Ausgabe/issue …“

Aufgeklebte Werbemittel/stuck advertises: Preis/price ‰ Postkarte € 70,00 sample, special booklets on request Technische Kosten nicht rabattierbar/techn. costs no discount. Lieferanschrift/delivery address: Merkur-Druck

Herrn Busche Am Gelskamp 20 32758 Detmold

Liefervermerk/memo Für/for „tunnel-Ausgabe …“

AdSpecials Wir bieten Ihnen zahlreiche Möglichkeiten von aufmerksamkeits-

starken Sonderformaten: • Gatefolder • Titelseitenklappe • Banderole • Lesezeichen • u.v.m.

Fordern Sie unsere Broschüre „Sonderwerbeformen – Wir zeigen Format“ an!

6 Kontakt/Contact: Christian Reinke (Anzeigenleiter) Tel.: +49 (0) 5241/80-2179 Fax: +49 (0) 5241/80-62179 E-Mail: [email protected]

� Zahlungsbedingungen/ Rechnungsnetto innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum, Terms of payment: USt-Ident-Nr. DE 813382417

Bankverbindung: Bauverlag BV GmbH, Gütersloh Deutsche Bank Berlin (BLZ 100 700 00) Konto-Nr. 06 94 653 IBAN-Code: DE 45 100 700 00 0069465300 SWIFT-Code: DEUTDEBB

14

FachzeitschriftPreisliste/Rate card P

Formatsize/page

Spaltenzahlcolumn

Breite x Höhe mmwidth x height

Grundpreis s/w €

2farbig €

3farbig €

4farbig €

2er Block1/1 Seite/ 4-spaltig 186 x 270 4.136,00 4.928,00 5.814,00 6.699,00

1/2 Seite 4-spaltig 286 x 130 2.133,00 2.948,00 3.810,00 4.673,002-spaltig 90 x 2701/3 Seite 4-spaltig 186 x 87 1.512,00 2.385,00 3.186,00 4.039,00

1/4 Seite 4-spaltig 200 x 172 1.143,00 2.016,00 2.825,00 3.678,002-spaltig 90 x 1304er Block1/1 Seite 4-spaltig 186 x 270 7.896,00 9.626,00 11.086,00 12.776,00






1/4 Seite 4-spaltig 200 x 172 4.470,00 7.706,00 10.529,00 13.710,002-spaltig 90 x 130

Buchen Sie Ihren Werbeblock! Rates for tunnel series!

1�

Stellenmarkt/job market

Erfolgreiches Recruiting mit einer Stellenanzeige in mit folgenden Vorteilen:

■ Auflage von 4.500 Exemplaren (internationale Verbreitung)

■ Anzeige steht print + online (www.tunnel-online.info)

■ Zielgruppengenaue Ansprache – deutlich weniger Streuverluste als in der Tageszeitung

■ Kombinationsmöglichkeiten mit allen Titeln unseres Verlages und dadurch erhebliche Preisvorteile Viele Titel – ein Ansprechpartner!

■ Hohe Leser-Blatt-Bindung durch Organschaft der STUVA (Studiengesellschaft für unterirdische Verkehrs- anlagen e. V. )

Successful recruiting with a job ad in with the following advantages:

■ Circulation of 4,500 copies (international distribution)

■ Ad available print + online (www.tunnel-online.info)

■ Reaching desired target group – considerably less waste coverage than in a daily newspaper

■ Possibility to combine all publications produced by our house thus ensuring considerable price advantages. Many titles – one contact partner!

■ High reader-journal commitment through link with the STUVA (Research Association for Underground Transportation Facilities Inc.)

Ihr Stellenmarkt Your job market

Ihr Kontakt / Your contact Nicole Euler Phone: +49 (0) 5241 / 80-7939 Fax: +49 (0) 5241 / 80-66926 E-Mail: [email protected]

16

Fachzeitschrift/journalFormate und technische Angaben/formats F

1 Zeitschriftenformat/: 210 mm breit/wide, 297 mm hoch/high, DIN A4 Size of journal: unbeschnitten/untrimmed: 216 mm breit/wide, 303 mm hoch/high

Satzspiegel/Print space: 186 mm breit/wide, 270 mm hoch/high 4 Spalten/columns, 45 mm breit/wide

2 Druck- und Bindeverfahren, Offsetdruck, Klebebindung, digitale Daten. Die Anferti- Druckvorlagen: gung von Anzeigenvorlagen wird nach Aufwand in Rech- nung gestellt.

Printing and binding methods: offset printing, adhesive binding

3 Datenübermittlung/ Wir akzeptieren folgende Datenträger/ we accept the Data transmission: following data carriers: CD-ROM, DVD Übertragung per FTP/ transmission by FTP: auf Anfrage/ upon request per E-Mail (bis 10MB): [email protected] oder/or by e-mail (up to 10MB): [email protected] Bei größeren Datenmengen wenden Sie sich bitte an/ For transmission of larger data quantities please contact: Heike Telocka, Telefon: +49 (0) 5241/80-5640

4 Datenformate/ Bitte schicken Sie uns die Anzeigen-Daten als PDF mit Data formats : eingebetteten Schriften, CMYK-Farbraum beziehungsweise Sonder-

farbe und 300 dpi Auflösung. Alternativ können Sie uns auch eine EPS-Datei mit in Pfade konvertierten Schriften und 300 dpi Auflösung beziehungsweise eine TIF-Datei im CMYK-Farbraum mit 600 dpi Auflösung schicken. Bitte beachten Sie, dass bei offenen Dateien je nach Aufwand der Bearbeitung Kosten auftreten können. Verwenden Sie nach Möglichkeit nur PostScript-Schriften aus der Adobe oder Lino-type-Library. Sollten Sie andere oder von Ihnen modifizierte Schriften verwenden, teilen Sie uns dies bitte mit. Aus lizenzrechtlichen Gründen dürfen Sie uns keine Schriften anliefern. Ist die verwendete Schrift nicht bei uns verfügbar, müssen Sie den betreffenden Textteil mit einem Grafikprogramm in Zeichenwege umwandeln und als Grafik in Ihr Dokument integrieren. Halten Sie in solchen Fällen bitte Rücksprache mit uns.

Please send your advertisement data as PDF with embedded fonts, CMYK color space and/or special colors and 300 dpi resolution. Alternatively, you may also send us an EPS file with fonts converted in paths and 300 dpi resolution and/or a TIF file in the CMYK color space with 600 dpi resolution. Please note that for open files extra costs may be charged, depending on the expenditure and costs required for processing. Use, if possible, only PostScript fonts from the Adobe or Linotype library. Should you use other fonts, or fonts modified by you, please let us know. Under the license law, we are not permitted to accepts fonts supplied by you. If the font used is not available to us,

we have to convert the part of the text concerned into paths, by means of a graphics program and integrate it as graphics into your document. Please contact us in such case.

� Farben/Colours: Achten Sie darauf, dass die Farbenpalette auf jeden Fall Cyan, Ma-genta, Gelb und Schwarz enthält. Farben, die keine eigene Druckform erfordern, müssen als Vierfarbauszüge markiert sein. Farbmodus: CMYK. Bei RGB kommt es zu Farbdifferenzen.

Please make sure that the colour palette contains in every case cyan, magenta, yellow, and black. Colours that do not require their own print format must be marked as four-colour prints. Colour mode: CMYK. RGB results in colour differences.

6 Proof/Proof: Legen Sie jeder Datenanlieferung einen 1 : 1-Laserausdruck zur Stand- und Textkontrolle bei.

Please attach a 1:1 laser printout to every data delivery for status and text checks.

� Datenarchivierung/ Alle Dateien, die an uns gesendet werden, müssen Kopien sein, Data archiving: die Originale sollten zur Sicherheit bis zum jeweiligen Erscheinen des

Heftes bei Ihnen gespeichert bleiben. Die Dokumente und Verzeich-nisse müssen eine eindeutige Auftrags- und Seitenbezeichnung haben. Vermeiden Sie in Ihren Dateinamen nach Möglichkeit Sonderzeichen, Leerzeichen und Umlaute. Stellen Sie sicher, dass Sie alle verwendeten Elemente mitliefern. Dies gilt insbesondere für Bilder und Schriften, die in EPS-Grafiken eingebunden sind. Daten werden archiviert, unveränderte Wiederholungen sind deshalb in der Regel möglich. Eine Datengarantie wird jedoch nicht übernommen.

All data send us must be copies; the originals should be kept and saved by you for extra safety until such time as the magazine issue is publis-hed. The documents and directories must have unambiguous order and page designations. Please avoid, if at all possible, special characters, blank spaces and umlauds. Please ensure that all of the elements used are supplied. This refers in particular to images and fonts that are embedded in EPS graphics.

Data are archived; unchanged repetitions are therefore generally possible. However, no data warranty or guarantee is assumed.

8 Gewährleistung/Warranty: Die für uns tätigen Druckereien können nur das belichten, was auf Ihren gelieferten Datenträgern vorhanden ist. Für Abweichungen in Texten, Abbildungen und Farben können wir keine Haftung überneh-men.

The printer shops that work for us can only expose what exists on the data carriers you deliver to us. We assume no liability whatsoever for any deviations in texts, images, or colors

9 Kontakt/Contact: Heike Telocka, Telefon/phone: +49 (0) 5241/80-5640 E-Mail: [email protected]

1�

Fachzeitschrift/journalFormate und technische Angaben/formats F

Satzspiegel-Format / print space

1/3 high

56 x 270

1/1 page

186 x 270

2/3 high

120 x 270

2/3 cross

186 x 174

1/2 cross

186 x 130

1/2 high

90 x 270

1/3 cross

186 x 87

1/4 high

45 x 270

1/4 cross

186 x 63

1/4 2sp.

90 x 130

1/2 JP

130 x 186Formatwidth x heightin mm

Formatwidth x heightin mm

1/3 high

75 x 303

1/1 page

216 x 303

2/3 high

135 x 303

2/3 cross

216 x 195

1/2 cross

216 x 147

1/2 high

105 x 303

1/3 cross

216 x 105

1/4 high

57 x 303

1/4 cross

216 x 82

1/4 2sp.

105 x 145

Anschnitt-Format / bleed format (journal format incl. 3 mm trimming)

1/2 JP

138 x 194

18

Raum für Online / Room for Online

Veranstaltungen/ Events

Print

OnlineWebsites

Newsletter

Microsites

Web-TV

e-Magazines

Produktdatenbanken / Product Databases

Services Direktmarketing /Direct Marketing


Starke Zielgruppen finden Sie auf der letzten Seite.

19

1 Web-Adresse/ Web-address: www.tunnel-online.info

2 Kurzcharakteristik/ Brief description: Immer mehr Entscheidungsträger im Tunnelbau nutzen das Internet

für ihre tägliche Arbeit. tunnel ergänzt die Kernkompetenz der Printausgabe und bietet dem Leser eine zusätzliche interaktive Kom-ponente mit hohem Nutzwert. Wie in der Printausgabe stehen beim Onlineauftritt der tunnel der internationale Erfahrungsaustausch sowie praktische Informationen für die tägliche Arbeit im Vorder-grund. Gemeinsam mit tunnel bildet die tunnel-Homepage eine zielgruppenaffine Plattform, die Werbungtreibenden crossmediale Synergien für ihre Werbekampagne bietet.

More and more decision makers in tunnelling use the Internet for their daily work. tunnel completes the competence of the journal and offers the reader an additional interactive component with a high efficiency. Like in tunnel journal, the tunnel homepage pays attention on the international exchange of experience as well as practical information for the daily work. tunnel + tunnel-homepage = a perfect platform to use crossmedia synergy.

3 Zielgruppe/ Target group: Entscheider in Tunnelbauunternehmen, Ingenieurbüros und

Bauämter weltweit. Decision maker in tunnel construction companies, engineering

offices and building authorities worldwide.

4 Verlag/Publisher: Bauverlag BV GmbH

Ansprechpartner/contact Online-Werbung: Christian Reinke (Anzeigenleiter) Tel.: +49 (0) 5241/80-2179 Fax: +49 (0) 5241/80-62179 E-Mail: [email protected]

WebsitePorträt/portrait 1

20

WebsitePreise/Werbeformen/prices/advertising forms P

1 Preise und Werbeformen/prices/advertising forms:

Werbeformadvertising forms

Platzierungplacement

Format in Pixel (Breite x Höhe) format (width x height)

max. Dateigröße max. file size

Preis in €/Monat price per month

Full-Size-Banner komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren complete website in rotation with max. two additional

468 x 60 100 KB 590,00

Super-Banner komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren complete website in rotation with max. two additional

728 x 90 100 KB 750,00

Skyscraper komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren complete website in rotation with max. two additional

120 x 600 100 KB 890,00

Wide Skyscraper komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren complete website in rotation with max. two additional

160 x 600 100 KB 990,00

Half Page komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren complete website in rotation with max. two additional

300 x 600 100 KB auf Anfrage/on request

Medium Rectangle komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren complete website in rotation with max. two additional

300 x 250 100 KB 650,00

Wallpaper komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren complete website in rotation with max. two additional

728 x 90 + 120 x 600 100 KB 1.090,00

Expandable Wallpaper komplette Website, in Rotation mit max. 2 weiteren complete website in rotation with max. two additional

728 x 90 + 120 x 600 (300 x 600) 100 KB auf Anfrage/on request

Layer Ad Startseite/landing page individuell/individually 100 KB 975,00Textlink Website bis 50 Zeichen – 290,00

(alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer)/(all prices plus VAT)Die allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie unter: www.bauverlag.de/downloads/AGBs-bauverlag.pdf

2 Rabatte/Discounts: bei Abnahme innerhalb von 12 Monaten (Insertionsjahr)/published within 12 months

Malstaffel/Amount of ads 3 Monate/ 3 month 5 % 6 Monate/ 6 month 10 % 12 Monate/12 month 15 %

21

0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

Juli

Aug

ust

Sept

embe

r

Okt

ober

Nov

embe

r

Dez

embe

r

Janu

ar

Febr

uar

Mär

z

Apr

il

Mai

Juni

2010 2011

Visits

PI s

1 Zugriffskontrolle/ IVW Prüfung wird angemeldet Access control: circulation audit is conducted

2 Nutzungsdaten/ Visits: 3.561 Usage data: Page Impressions: 8.669 (durchschnittlich pro Monat) (quaterly average per months)

WebsiteNutzungsdaten/usage data N

22

1 Dateiformate/ GIF, JPG max. 20 KB (statisch/static)/100 KB (animiert/animated) File formats: HTML, FLASH max. 100 KB Javascript max. 100 KB

Die für jedes Werbemittel angegebenen KB-Angaben sind Maximal-größen und verstehen sich als die Gesamtsumme aller Daten, die das Werbemittel definieren (inkl. nachzuladende Dateien, Sniffer Code, Bilder, Flash, etc.)/

The KB data given for every advertising medium are maximum sizes and represent the total sum of all data defined by the advertising medium (including files to be loaded later, sniffer code, images, flash, etc.).

2 Lieferadresse/ Bitte senden Sie die Werbemittel für Ihre Kampagne an / Delivery address: please send the advertising material for your campaign to Irina Felde ([email protected]) oder an den FTP Server. Bitte erfragen Sie Ihren Gast-Account unter/ or to the FTP server. Please request your guest account by calling Tel: +49 (0) 5241/80-40109

3 Lieferfrist/ 3 Tage vor Kampagnenbeginn. Mit diesen Vorlaufzeiten haben wir Delivery time: gemeinsam ausreichend Zeit, die Formate zu testen und eine sichere Auslieferung der Kampagne zu gewährleisten. Verzögerungen durch verspätete Anlieferungen gehen ansonsten nicht zu unseren Lasten

3 days prior to beginning of the campaign. These lead times give both of us sufficient time to test the formats and to ensure reliable delivery of the campaign. Otherwise, we can bear no costs for delays caused by late delivery to us.

Bei der Anlieferung benötigen wir die erforderlichen Meta-Informationen/ Please send your materials together with the required meta information:

– Kundenname/Customer name – Buchungszeitraum/ Booking period – Belegte Site/Booked site – Werbeformat/ Advertising format – Ansprechpartner für Rückfragen/ Contact person for inquiries – Motivname/Motif name – Klick-URL/Click URL Bei Flash-Versionen/For flash versions:

– Angabe der Flashversion/Data on flash version – Information über Actionscripte/Information on action scripts – GIF oder JPG als Fallback im Format der gebuchten Werbeform für

User, die kein Flash installiert haben/GIF or JPG as fallback in the format of the advertising form ordered for users who have no flash installed

Reporting: Sie erhalten auf Wunsch eine Auswertung der Ad-Impressions und Ad-Clicks/ You will get an evaluation of the ad impressions and ad clicks on request..

4 Ansprechpartner/ Irina Felde Contact: Tel/phone: +49 (0) 5241/80-40109 E-Mail: [email protected]

WebsiteFormate und technische Angaben/formats F

23

WebsiteFormate und technische Angaben/formats F

Bitte beachten Sie unsere Hinweise zu Datenformaten und Programmierung/Please consider our information on data formats and programming.

Werbeformen/advertising forms

FormatBreite x Höhein Pixel/width x height in pixel

FormatBreite x Höhein Pixel/width x height in pixel

Wallpaper

728 x 90 + 120 x 600

Expandable Wallpaper

728 x 90 + 120 x 600 (300 x 600)

Layer Ad

auf Anfrage/on request

Medium Rectangle

300 x 250

Full-Size-Banner

468 x 60

Skyscraper

120 x 600

Super-Banner

728 x 90

WideSkyscraper

160 x 600

Half page

300 x 600

Textlink

auf Anfrage/on request

24

Microsite 1 Was ist eine Microsite?/What is a microsite? Die Microsite ist eine kompakte Website mit eigener Navigation innerhalb der Internet-

seite www.tunnel-online.info. Als Premium-Online-Werbeform mit interaktiver Anspra-che der Nutzer sorgt die Microsite für eine besonders hohe Aufmerksamkeit. Nutzen Sie die Microsite als Teil der crossmedialen Kommunikation mit Ihrer Zielgruppe und für ein Spezial zu einem besonderen Thema (hier sind Sie exklusiver Partner).

A Microsite is a compact Website with its own navigation within the Internet site www.tunnel-online.info. As premium online advertising form with interactive addressing of the user, the Microsite generates special attention. Make use of the Microsite as part of your Crossmedia Package with your target group and as „Special“ on a specific topic (for this we are your exclusive partner).

2 Unsere Leistungen/Our services Wir bieten 3 verschiedene Versionen für eine Microsite: basic, classic und premium.

Unsere Leistung und Unterstützung dabei hat eine Bandbreite bis zur kompletten Erstellung und monatlichen Aktualisierung.

We offer three different versions of a Microsite: basic, classic and premium. Our performance and support has a bandwith up to creating and monthly updating.

Alle Möglichkeiten und Preise erhalten Sie gerne auf Anfrage./All possibilities and prices available upon request.

WebsiteMicrosite

2�

Crossmedia PR Die Kombination von print und online/combination print and online

1 Print Wir veröffentlichen Ihren Beitrag in der Printausgabe der tunnel und weisen mit dem

Online-Plus-Symbol auf weitere Zusatzinformationen im Internet hin. We publish your contribution in the print issue of tunnel.

„Online plus“ will draw the readers attention with a box to the additional information in the Internet.

2 Online Durch die Eingabe des Webcodes gelangt der Leser direkt

und unkompliziert zu Ihrem Online-Beitrag mit den weiteren Informationen wie Bilder, Zeichnungen, Videos und Prospekten.

The reader, upon entering the Webcode, will get directly and easily to your Online contribution with further information as pictures and images, videos and prospectuses.

Alle Möglichkeiten und Preise erhalten Sie gerne auf Anfrage./All possibilities and prices available upon request.

WebsiteCrossmedia-PR

34 Tunnel 5/2010Dänemark Denmark

Kopenhagener Kalksteins etwa 3 bis 10 mal größer ist als die vertikale Durchlässigkeit. Zur Ermittlung der optimalen Betriebszustände wurde das Schluckvermögen eines jeden Infiltrationsbrunnen im Rahmen eines Testlaufes bestimmt. Die Testergebnisse wurden als Grundlage für die Programmierung der Grundwassermanagementanlage herangezogen.

SteuerungsanlageDie Grundwassermanage

mentAnlage wurde zentral über eine speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) gesteuert und überwacht. Ein angeschlossener PC diente zum Überwachen und Bedienen der Anlage. Gesteuert wurden damit die Grundwasserabsenkung, sowie die Grundwasseraufbereitung und die Grundwasserinfiltration (Bild 7, 8).

Weiterhin wurden mithilfe des Systems alle auflaufenden Messwerte wie aktuelle Grundwasserstände, aktuelle Durchflussmengen, kumulierte

tem, (SPS). A connected PC served to monitor and operate the plant. It controlled ground-water lowering, groundwater treatment and groundwater in-filtration (Figs. 7+8).

In addition all resultant measurement values such as current groundwater levels, cur-rent flow rates, cumulated flow rates etc. were recorded. The re-sponsible authorities and repre-sentatives of the client were also linked with an online access for the system, which made it pos-sible for them to observe the groundwater levels as well as the groundwater management at any time.

The recorded measurement values could be made available in the form of daily, weekly or monthly reports. Hydrograph curves could also be obtained directly from the system. Furthermore all recorded meas-urement values could be issued as CSV data files so that ongoing evaluations e.g. with Microsoft Excel were possible. Any possi-ble recurring fault reports could be transferred as SMS to the mobile phones of the stand-by personnel.

Monitoring WellsApprox. 40 monitoring wells

had to be set up distributed over the entire city area. These wells were drilled with 200 mm diameter and in the form of a twin gauge.

These monitoring wells were intended to record the ground-water level continuously and transfer the data for documen-tation purposes as well as to control the groundwater man-agement system to the SPS. The wells installed close to the shafts were connected with the SPS by means of data lines laid in the ground. The wells, which were set up at a greater distance from the control plants, were equipp-ed with battery-operated GPRS data loggers. They transferred

5 Übersicht der Infiltrationsbrunnen am Zwischenschacht Adelgade

5 Overview of the infiltration wells at the Adelgade intermediate shaft

6 Unterirdisch verlegte Wasserleitungen zum Infiltrationsbrunnen

6 Water pipelines laid underground for the infiltration well

Weitere Infos auf www.tunnelonline.info(Webcode TNL0J4FX).

1

2




mentAnlage wurde zentral über eine speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) gesteuert und überwacht. Ein angeschlossener PC diente zum Überwachen und Bedienen der Anlage. Gesteuert wurden damit die Grundwasserabsenkung, sowie die Grundwasseraufbereitung und die Grundfbereitung und die Grundf wasserinfiltration (Bild 7, 8).




The recorded measurement values could be made available in the form of daily, weekly or monthly reports. Hydrograph curves could also be obtained directly from the system. Furthermore all recorded meas-urement values could be issued as CSV data files so that ongoing evaluations e.g. with Microsoft Excel were possible. Any possi-ble recurring fault reports could

ed with battery-operated GPRS data loggers. They transferred






ble recurring fault reports could be transferred as SMS to the mobile phones of the stand-by personnel.



These monitoring wells were intended to record the ground-water level continuously and transfer the data for documen-tation purposes as well as to control the groundwater man-agement system to the SPS. The wells installed close to the shafts were connected with the SPS by means of data lines laid in the ground. The wells, which were set up at a greater distance from the control plants, were equipp-




mentAnlage wurde zentral über eine speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) gesteuert und überwacht. Ein angeschlossener PC diente zum Überwachen und Bedienen der Anlage. Gesteuert wurden damit die Grundwasserabsenkung, sowie die Grundwasseraufbereitung und die Grundwasserinfiltration (Bild 7, 8).




The recorded measurement values could be made available in the form of daily, weekly or monthly reports. Hydrograph curves could also be obtained directly from the system. Furthermore all recorded meas-urement values could be issued as CSV data files so that ongoing evaluations e.g. with Microsoft Excel were possible. Any possi-ble recurring fault reports could be transferred as SMS to the mobile phones of the stand-by personnel.



These monitoring wells were intended to record the ground-water level continuously and transfer the data for documen-tation purposes as well as to control the groundwater man-agement system to the SPS. The wells installed close to the shafts were connected with the SPS by means of data lines laid in the ground. The wells, which were set up at a greater distance from the control plants, were equipp-ed with battery-operated GPRS data loggers. They transferred






26

11

1 Name/ Name: tunnel Newsletter

2 Kurzcharakteristik Brief description: Der tunnel Newsletter informiert die Entscheider im Tunnelbau

weltweit per E-Mail über Neuigkeiten in der Branche.

The tunnel Newsletter reaches the decision-maker in tunnelling around the world via e-mail about news in the tunnelling branche.

3 Zielgruppe Tunnelbauunternehmen, Ingenieurbüros und Bauämter Target group: tunnel construction companies, engineering offices and building authorities

4 Erscheinungsweise/ monatlich/monthly Frequency:

� Verlag/publishing house: Bauverlag BV GmbH

Ansprechpartner Redaktion/ contact editorial: Dipl.-Ing. Roland Herr Tel.: +49 (0) 5241/80-88730 Fax: +49 (0) 5241/80-9650 E-Mail: [email protected]

Ansprechpartner Newsletter-Werbung contact newsletter advertising: Christian Reinke (Anzeigenleiter) Tel.: +49 (0) 5241/80-2179 Fax: +49 (0) 5241/80-62179 E-Mail: [email protected]

NewsletterPorträt

2�

NewsletterPreise/Werbeformen/prices/advertising forms P

1 Preise und Werbeformen/prices and advertising forms:

Werbeform/adv. form Platzierung/placement Format in Pixel (Breite x Höhe)format in pixel (width x height)

max. Dateigrößemax. file size

Preis in €/Newsletterprice in €/newsletter

Full-Size-Banner im Content/in content 468 x 60 100 KB 590,00Skyscraper rechts neben dem Content/

right side 120 x 600 100 KB 890,00

Textlink im Content/in content bis 500 Zeichen + 1 Fotoup to 500 characters + 1 + 1 photo

100 KB 290,00

(alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer)Die allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie unter: www.bauverlag.de/downloads/AGBs-bauverlag.pdf

2 Rabatte/ discount: bei Abnahme innerhalb von 12 Monaten (Insertionsjahr)/within 12 month Malstaffel/amount of ads 3 Mal/times 5 % 6 Mal/times 10 % 12 Mal/times 15 %

FormatBreite x Höhein Pixel

Full-Size-Banner

468 x 60

Textanzeige

500 Zeichen + 1 Foto

Skyscraper

120 x 600

28

1 Empfänger/Addresses: Der tunnel Newsletter erreicht Geschäftsführer und Entscheider im Tunnelbau.

The tunnel newsletter reaches managing directors and decision maker in the tunnelling branche

2. Verbreitung/ Distribution: 3.800 Empfänger/adresses Stand: 01.06.2011

NewsletterNutzungsdaten/usage data N

29

1 Dateiformate: GIF, JPG max. 20 KB (nur statisch) Die für jedes Werbemittel angegebenen KB-Angaben sind

Maximalgrößen und verstehen sich als die Gesamtsumme aller Daten, die das Werbemittel definieren (inkl. nachzuladende Dateien, Sniffer Code, Bilder, Flash, etc.).

File formats: GIF, JPG max. 20KB (static only)

2 Format des Newsletters/ HTML oder Text Format of newsletter: HTML or text

3 Lieferadresse: Bitte senden Sie die Werbemittel für Ihre Kampagne an [email protected] oder an den FTP Server.

Bitte erfragen Sie Ihren Gast-Account unter Tel: +49 (0) 5241/80-40109

Delivery address: Please send the advertising materilas for your campaign to irina.felde @bauverlag.de or to the FTP server. Please request your guest account by phone at +49(o) 5241/80-40109

4 Lieferfrist/Delivery date: 3 Tage vor Kampagnenbeginn Mit diesen Vorlaufzeiten haben wir gemeinsam ausreichend

Zeit, die Formate zu testen und eine sichere Auslieferung der Kampagne zu gewährleisten. Verzögerungen durch verspätete Anlieferungen gehen ansonsten nicht zu unseren Lasten.

3 days prior to beginning of the campaign. These lead times

give both of us sufficient time to test the formats and to ensure reliable delivery of the campaign. Otherwise, we can bear no costs for delays caused by late delivery to us.

Bei der Anlieferung benötigen wir die erforderlichen Metainformationen/please send us:

– Kundenname/name of customer – Buchungszeitraum/booking period – Belegte Site/site – Werbeformat/advertising format – Ansprechpartner für Rückfragen/contact – Nielsenprodukt (optional) – Motivname (optional)/ motive – Klick-URL/klick url – Alt-Text (optional)

Bei Flash-Versionen: – Angabe der Flashversion/flash version – Information über Actionscripte/actionscript – GIF oder JPG als Fallback im Format der gebuchten

Werbeform für User, die kein Flash installiert haben/ GIF or JPG as fallback in the format of the booked ad for users who do not use flash version

– Sniffer Code (falls vorhanden)

Reporting: Sie erhalten auf Wunsch eine Auswertung der Ad-Impressions und Ad-Clicks.

On request you will get a statistical evaluation of ad

impressions und ad clicks

� Ansprechpartner/Contact: Irina Felde Tel: +49 (0) 5241/80-40109 E-Mail: [email protected]

NewsletterFormate und technische Angaben/formats and technical data F

30

Raum für Veranstaltungen/Room for Events

Print

EventsFachforen/Special forums

Fachkongresse/Congressses

Fachexkursionen/Excursions

Fachmessen/Exhibitions

Kundenveranstaltungen/Customer events

Services Direktmarketing


Starke Zielgruppen finden Sie auf der letzten Seite/Strong target groups you can find on the last page

Online

31

Christian Reinke | Tel.: +49 (0) �241 / 80-21�9 | [email protected]

Veranstaltungen/events

Deutsches tunnel FORUM – Design, Konzepte und Trends!

STUVA (Studiengesellschaft für unterirdische Verkehrsanlagen e. V., Köln) und tunnel starteten im Oktober 2011 eine neue Veranstaltungsreihe unter dem Titel „Deutsches tunnel FORUM“. Hiermit wurde das Ziel verfolgt, nicht alltägliche Spezialthemen zu Planung, Bau und Betrieb von Tunneln und anderen unterirdischen Bauwerken aufzugreifen, die bei großen nationalen und internationalen Tagungen häufig zu sehr am Rande liegen.

Unter der Leitung von Prof. Dr.-Ing. Alfred Haack wurden besondere Themen zu Entwurf und Ausschreibung von Verkehrstunneln behandelt. Langjährig erfahrene Referenten erläuterten die Planungsgrundlagen zu unterirdischen Straßen- und Schienenverkehrsanlagen sowie den Einfluss der Lüftungstechnik bei Straßentunneln. Vertieft eingegangen wurde auf die Auswirkungen des Faktors Mensch und der Portalarchitektur auf Verkehrssicherheit und Verkehrsfluss.

Für 2012 sind weitere Veranstaltungen geplant.

Sie möchten auch dabei sein? Rufen Sie uns an!

32

Kombinations-Vorteile

A Kombinations-RabatteDiese Titel der Bauverlag BV GmbH können miteinander kombiniert werden:

BauhandwerkBaumarkt + BauwirtschaftBauweltBRANDSCHUTZ in öffentlichen und privatwirtschaftlichen GebäudenBundesBauBlattCOMPUTER SPEZIALdach + holzbauDBZ Deutsche BauzeitschriftFACILITY MANAGEMENTLICHT + RAUM – ein Sonderheft der DBZmetallbauRE Regenerative EnergienSHK Profitab Das Fachmedium der TGA-Branchetis Tiefbau Ingenieurbau StraßenbauTunnelWho is Who im FACILITY MANAGEMENTVoraussetzungen: Mindestens vier Anzeigen in zwei oder mehreren Titeln: Mindestformat 1/4 Seite; Auftragsabnahme innerhalb 12 Monaten.Die Malstaffelab 4 Anzeigen ...................................................................................................... 3 % Rabatt ab 6 Anzeigen ...................................................................................................... 5 % Rabatt ab 12 Anzeigen ................................................................................................... 10 % Rabatt ab 18 Anzeigen ................................................................................................... 15 % Rabatt ab 24 Anzeigen ................................................................................................... 20 % Rabatt ab 48 Anzeigen ................................................................................................... 25 % Rabatt

Die Mengenstaffel für Seitenabschlüsse

ab 4 Seiten ........................................................................................................... 5 % Rabatt ab 6 Seiten ......................................................................................................... 10 % Rabatt ab 12 Seiten ........................................................................................................ 15 % Rabatt ab 18 Seiten ........................................................................................................ 20 % Rabatt ab 24 Seiten ........................................................................................................ 25 % Rabatt

B Kombinations-PreiseFür verschiedene Zielgruppen gibt es günstige Kombinationstarife, die in den einzelnen Media-Mappen der Fachzeitschriften enthalten sind. Diese Kombitarife beinhalten beachtliche Preisvorteile. Folgende Kombinationen sind derzeit möglich:

DBZ Deutsche Bauzeitschrift und Bauwelt alsBauverlag BV Architektur-Kombination

FACILITY MANAGEMENT und BundesBauBlatt als Bauverlag BV Immobilien-Kombi

Baumarkt + Bauwirtschaft und tis Tiefbau Ingenieurbau Straßenbau als Bauverlag BV Bauunternehmer-Kombination

dach + holzbau und RE Regenerative Energien als Bauverlag BV PV-Kombination

Voraussetzungen: Einheitliches Format; gleiche Farbigkeit; derselbe Erscheinungsmonat bzw. nächsterreichbare Ausgaben

Motivwechsel möglich; Kennziffern können ausgetauscht werden

Für die Rabattierung der oben genannten Kombinationen gelten die Mal- und Mengen-staffeln der jeweiligen Preisliste. Die gemeinsame Einschaltung zählt als eine Anzeige. Sie kann in einen bestehenden Abschluss einbezogen werden.

Achtung: Die links aufgeführten Rabattstaffeln setzen die Staffeln in den jeweiligen Preislisten außer Kraft.

33

BCI Contacts:

Hong KongMs. Margaret [email protected]

BCI Asia Construction Information LtdUnit 1002, 10/F, Euro Trade Centre 21–23 Des Voeux Road Central Central Hong Kong

tel +852 2538 0011 fax +852 2875 0511

SingaporeMr. Louis [email protected]

BCI Asia Construction Information Pte Ltd371 Beach Road, #02–25 Keypoint Singapore 199597

tel +65 6538 6836 fax +65 6538 6896

IndonesiaMr. Bobby [email protected]

PT BCI AsiaManggala Wanabakti Building 8th Floor Wing A Suite 804-805 Jl. Jend. Gatot Subroto 102708 Jakarta 10270, Indonesia

tel +62 21 5790 2930 fax +62 21 5790 2933

Vietnam:Mr. Nguy Thanh [email protected]

BCI Asia Vietnam Co., Ltd.5th Floor, Tuoi Tre Tower 60A Hoang Van Thu Street, Ward 9, Phu Nhuan District Ho Chi Minh City, SR Vietnam

tel +84 8 3997 4220 fax +84 8 3997 4150

Malaysia:Mr. Kelvin [email protected]

BCI Asia Construction Information Sdn BhdUnit 615, Blk E, Phileo Damansara I, Off Jln Damansara, No 9, Jln 16/11, Petaling Jaya, Selangor,Malaysia 46350

tel +603 7661 1380 fax +603 7661 1381

The PhilippinesMs. Apple [email protected]

BCI Asia Philippines Inc.Units A & B 15/F Trafalgar Plaza H.V.Dela Costa St. Salcedo Village Makati City Philippines 1200

tel +63 2 884 1122 fax +63 2 884 1121

Bauverlag BV GmbH, Avenwedder Str. 55, Postfach 120, D-33311 Gütersloh, Tel.: +49 (0) 52 41/80-21 79, Fax: +49 (0) 52 41/80-6 21 79

Australia:Mr. Robert [email protected]

BCI Australia Pty Ltd52–56 Atchison Street St Leonards NSW, Australia 2065

tel +61 2 9432 4142 fax +61 2 9432 4111

34

Bauverlag BV GmbH, Avenwedder Str. 55, Postfach 120, D-33311 Gütersloh, Tel.: +49 (0) 52 41/80-2179, Fax: +49 (0) 52 41/80-6 2179

Trier

Flensburg

Rendsburg

Kiel

Itzehoe

Lübeck

HamburgSchwerin

Rostock

Malchin

StralsundGreifswald

Wolgast

Neubrandenburg

Schwedt

Eberswalde

Berlin

Frankfurt/OderPotsdam

Lübben

Eisenhütten-stadt

Cottbus

HoyerswerdaGörlitz

Dresden

Zwickau

ChemnitzJena

WeimarErfurt

Leipzig

Halle

Dessau

Magdeburg

Brandenburg

Neuruppin

Hagenow

Bremervörde

Bremen

Lüneburg

Soltau Uelzen

Celle

WolfsburgHannover

Salzgitter

Diepholz

Wilhelmshaven

Meppen

RheineMinden

BielefeldMünster

Soest PaderbornHolzminden

Lüdenscheid

Kleve

DüsseldorfWuppertal

Frankenberg

Korbach

KasselSolingenLeverkusen

KölnAachen

Bonn

Siegen

Dillenburg Fulda

Koblenz

Bad Ems

Bernkastel-Kues

Nürnberg

Feuchtwangen

Schwandorf

Regensburg

Landshut

München

Rosenheim

Garmisch-Partenkirchen

Memmingen

Dillingen

Nördlingen

Ravensburg

Ulm

Tuttlingen

Passau

Würzburg

Bayreuth

Frankfurt

Worms

Karlstadt

Hammelburg

Lörrach

Freiburg

Wolfach Hechingen

Stuttgart

HeilbronnPforzheim

Karlsruhe

KaiserslauternSaarbrücken

2

3

45

6

4

9

7

8

1

2

3

45

6

4

9

7

8

1

Verlagsvertretungen:

Auslandsvertretungen:

1+2+9

3+4

5

6+7

8

Bauverlag BV GmbHGeschäftsstelle GüterslohAvenwedder Straße 5533311 Gütersloh

Nord + West + Ost:Ingo WandersTelefon: (05241) 80-41973Telefax: (05241) 80-641973E-Mail: [email protected]

Mitte + Südwest + Süd + Österreich + Schweiz:Klaudia PanczykTelefon: (05241) 80-88546Telefax: (05241) 80-688546E-Mail: [email protected]

Telefonverkauf:Ute SchönbeckTelefon: (05241) 80-89972Telefax: (05241) 80-689972E-Mail: [email protected]

Nord + Ost:Oliver KugelGeschäftsstelle GüterslohTelefon: (05241) 80-7957Telefax: (05241) 80-6 79 57E-Mail: [email protected]

West:Holger OlawskyGeschäftsstelle DüsseldorfTelefon: (0211) 179396-0Telefax: (0211) 179396-25E-Mail: [email protected]

Mitte:Oliver JunneTelefon: (0 6172) 30 2015E-Mail: [email protected]

Südwest + SchweizChristiane MücherGeschäftsstelle StuttgartTelefon: (0711) 51 88 34 21 E-Mail: [email protected]

Süd + Österreich:Bernd FenskeGeschäftsstelle MünchenTelefon: +49 89/ 20 30 43 -2389 + -2390Telefax: +49 89/ 20 30 43 -2142E-Mail: [email protected]

Frankreich:Marc JouannyInternational Media Press & Marketing16, rue Saint Ambroise75011 ParisTelefon: 0033-1-43553397Telefax: 0033-1-43556183Mobil: + 00 33-6 08 97 50 57E-Mail: [email protected]

Italien:Vittorio C. GarofaloCoMediA srlPiazza Matteotti, 17/516043 ChiavariTelefon: 0039-0185-323860Mobil: 0039-335-346932E-Mail: [email protected]

USA / Canada:D.A. Fox Advertising Sales, Inc.5 Penn Plaza, 19th FloorNew York, NY 10001Telefon: 001-212-896-3881Telefax: 001-212-629-3988E-Mail: [email protected]

3�

Notizen

www.bauverlag-media.de

Handwerk / Craft

bauhandwerk

dach + holzbau

metallbau

RE Regenerative Energien

SHK Profi

KKA Kälte Klima Aktuell

Bauhauptgewerbe / Construction

Baumarkt + Bauwirtschaft

tis Tiefbau Ingenieurbau Straßenbau

tis Galabau

tunnel

Baustoffherstellung / Building Materials

AT International

BFT International

ZI Ziegelindustrie International

ZKG Zement Kalk Gips

Architektur / Architecture

DBZ Deutsche Bauzeitschrift

Bauwelt

DBZ Licht + Raum

Technische Gebäudeausrüstung / Technical Building Services

tab Das Fachmedium der TGA-Branche

Immobilienwirtschaft / Real Estate

FACILITY MANAGEMENT

BundesBauBlatt

Starke Marken – Ihre Zielgruppen / Strong Brands – Your Target Groups

media-informationen / media kit 2012 ...portal.pressrelations.de/.../tunnel_mediadaten_2012.pdf2011...

Documents