ilerda's battle (1)
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
I
Ilerda`s
Battle
II
INTRODUCTION:
To get the victory in Hispania, Caesar had to
win Pompeius`s army placed near the walled
Ilerda. He placed his camp near Pompeius’s
army camp, led by Alfanius and Petrell.
After a Sicoris’s flood almost at the end of
June, only the Ilerda’s bridge was standing.
Ilerda and the two armies were placed on the
right side, where Caesar isolated Pompeius’
army, the bridge and the city. But he was
defeated in Puig Bordell and Pompeius’s
army entered the city and they sheltered
behind Ilerda’s wall.
At the end of June, Caesar was the one who
was isolated, so he decided to go back to the
river and cross. He allied with Iberian towns
to get a bigger army and he also got men from
troops from Gaul.
Afanius, frightened by the imminent siege of
Ilerda decided to
go to Octogesa, to
the South,
probably where
nowadays the
villages of
Mequinensa or
Riba-Roja stand.
But he was
followed by
Cesar’s cavalry
who stopped him
facing him near a
spot where
nowadays we find
the village of
Maials at the end
of June.
Caesar was
attacked by
Pompeius’s army
demoralizing it,
III
causing desertions and leaving it without
stock.
Afanius tried
to return to
Ilerda but he
was
surrounded
and without
any food left.
So, on the
second oa
August, he
decided to
surrender
almost without
fighting.
IV
CHAPTER I:
We were having lunch. I wasn’t hungry and I
was restless. I had to tell my family that I had
enrolled the army but I didn’t know how to
start.
Caesar had announced that he wanted to
conquer Ilerda and he needed men to fight
there. Because of an unknown reason I felt
compelled to participate in the war and I
volunteered.
-I have applied as a volunteer to fight in
Ilerda’s.
-What? Are you crazy? Do you know that you
can die? –Said Aria, angry and crying.
-It’s a madness but if Caesar conquers Ilerda…
We all die, and you my son, you have to fight to
stop this. – Said Domitus excited.
-What do you say father? They will kill him,
it’s better to escape and start a new life in
another place. –Said Daesha.
-Adrianus is an adult and he can take his own
decisions. If he wants to fight, let him fight.-
said Aria taking off his tears.
-OK. – Said Daesha and Domitus disappointed.
When lunch finished, Daesha, Domitus and
Aria took all their belongings while Adrianus
was getting ready for the battle.
Our house wasn’t very big, we were a common
family but this didn’t mean that we were poor.
Near our house there was a grapevine field.
My parents grew the grapes and they sold
them to a trader. The grapes where
transported to Rome through a maritime
route.
V
We lived in a small two-floor-house. Upstairs
there were two bedrooms with two beds each.
On the first floor there was the kitchen and the
eating table.
VI
CHAPTER II
It was night, everything was dark, it was
colder than ever, Daesha hugged me, her tears
fell on her face.
- Are you sure of what you are doing?
- Yes, I fight for my land-. I told her without
hesitation.
- Please my son! In this world there are many
people who are mad, and I would feel really
sorry if something happened to you- Aria said
with tears of madness.
- Do not worry Mom, I just wanted the best for
everybody ... And you, do not worry father,
that is crazy but I'm sure everything will end
well, I said, although I was about to cry.
- Ok, son, if you need to contact someone send
us a letter, we are happy to receive it and help
The Sun needed a few minutes to go down and
the captain of the ship didn’t let a single
second to say goodbye, he made my family
climb aboard the Trireme to take them away
with other families to Sicily.
While my family were climbing the stairs of
the Trireme, I noticed there was a boat with a
sail.
The ship began to move, and I saw it going
away. At that moment I felt a knot in my
throat, I started to cry. I did not want to
separat from my family because maybe I
would not see them anymore.
VII
CHAPTER III
A hand grabbed my back, I turned round and
was very surprised. I wiped my tears.
- Hello Adrianus.
- Fabius!!
He took me forceful, I was very happy to
return an saw my childhood best friend .
- What happens ?
- My family have returned to Sicily, they were
exiled .
- Why are you here?
- Because I enrolled the army
Really ? So did I!
- Why don’t we go to a tavern and forget our
sorrow ?
We walked without talking , although our
meeting had been a shock, we had not seen
esach other for a very long time and didn’t
know how to start. He pointed to a tavern door
near the river. We went there and sat down.I
decided to say something.
- And you, do you have a family?
- The truth is that I don’t
We drank beer . During all the night they were
drinking and talking about everything that
had happened in the last years. They went
back home very happy and drunk. When we
arrived we sat at the dining room table, we
were in silence, Fabius gave me a kiss. I
moved away from him:
- This was wrong, it was an error
VIII
- But… I know what you want
- You are confused
- I saw the way you looked at me in the tavern
… - I turned round.
IX
CHAPTER IV
I woke up with a pain in my neck, I turned
round and I saw Fabius. I didn’t remember
anything from the previous night, What was
Fabius doing in the linen closet? What had
happened? Fabius awake . He saw me:
- Adrianus...
There was a silence , nobody moved or said
anything. I got up and dressed . I went in the
dining room and I prepared more food. Fabius
entered the room, I didn’t look at him.
- Do you want to talk? – He said.
- I don’t want to know what happened, forget it
- I’d better go away
- Yes! Fabius left and closed the door violently.
I was alone in the house. Suddenly I felt really
lonely and empty. My head was full of
questions without an answer and everything
was a mess. I would like to be able to travel in
time so that I could get answers for
everything.
X
Chapter V
After four months
training, they summoned
us at the headquarters our
battle camp, in a few
hours the war would
begin.
Our luggage was heavy, we
brought a very heavy
armor composed of: helmet
(classic), doublet, grebes
(ocrea), shields (scutum),
large swords and
sometimes small swords.
A lot of men were rejected
by centurion because they
couldn’t stand the training.
Our army was made up by
three coorts each one of
480 men, in total there
were 1440 of us.
We were terrified, but we pretended not to be.
We all wanted to seem strong.
As soon as Fàbius entered the square, we
could see fury and sadness in his face, and I
felt guilty for his mood.
I approached him buthe skipped me, I was
frustrated because Fàbius didn’t want to see
me. I had to solve this conflict.
All of a sudden the sound of a tuba meant that
we had to get to our
positions. We
formed six rows of
men, I was in the
third row, I tried to
find Fàbius but it
XI
was useless, because among one thousand
men it was impossible to find anyone. In the
end, there were men on horseback.
Cesar’s army was getting closer, there were
about two thousand men, I felt more and more
panic, I was paralyzed.
Surprisingly the fight was better than we had
expected, our army suffered 237 deaths, but
in Cesar’s army there were more deaths, but
he still had a larger army.
We all got together in the bedroom for
Contuberium. I looked for Fabius and I sat
beside him:
-Hello ... I’m sorry about the other day, forgive
me.
-You're forgiven, Carpe diem! 'He told me
happily.
-Carpe Diem! -I said, offering him beer.
Fabius and I went to our bedroom. I realized
Fabius felt uneasy, it seemed that he wanted to
say something.
XII
- Fabius, do you want to tell me something ? 'I
said.
- Well ... I say... this is a little difficult but ….I
am gay. Do not tell anyone or they will kill me!
I was a bit surprised face though in a certain
way I had expected it.
- Don’t worry. I’ll keep your secret!
XIII
CHAPTER VI:
Somebody shouting woke me; Cesar’s army
was coming in our camp.
I looke at the bed next to mine and Fabius
wasn’t there. I got up and I trod on a liquid
substance on the floor, I didn’t know what it
was until I looked at the floor. Fabius was
lying on the floor with a knife in his chest,
when I saw that scene, I understood
eberything. The liquid on the floor was his
blood.
I was paralyzed, I didn’t’ know what to do, in
that moment someone entered the room, I
didn’t care if it was one of Caesar’s soldiers. I
didn’t care about anything.
- Come on!! What are you doing here? They are
attacking us!
When I heard him, it
was obvious that he
wasn’t one of
Caesar’s soldiers. I
turned round and I
saw a twenty-seven-
year-old man, he was
wearing a leather
chest armour under
his lorica segmentata,
the lorica hamata, sandals and a leather belt
with hanging pieces of leather to protect his
legs.
- Th….. they….. killed my….. my partner. We
can’t leave him here. - I said between tears.
- If you don’t put your armour on and we leave,
you will be the next corpse-. He said although
XIV
he put his helmet on and he took his wood and
leather shield.
I followed him, I was sad but I had to leave
that place immediately.
When I left the room, the first thing I saw
were some corpses of men that had been taken
by surprise and killed by Cesar’s soldiers.
The only possibility to save our lives was to go
to the gorges, in the mountains, but if we went
there, we would leave the camp abandoned
before Caesar. A lot of Pompeiians were dead,
so, the only solution that we had was to
surrender, which Caesar accepted.
XV
CHAPTER VII:
Two months later, we were a Roman Ilerda,
because Caesar had conquered us. With
Cornelis, the man who had saved me , I had a
good relationship. He told me that his brother
had enlisted the army, too, and he had died in
the attack, killed by Caesar’s soldiers sobhis
family situation was similar to mine.
I thought about Fabius every day, what would
have happened if I had woken up some
minutes earlier?, would I have been able to
save him? , if I was really lucky to be sleeping
because maybe Caesar’s soldiers thought I
was dead. I couldn’t stop thinking how I left
him on the floor, unable to check if his injuries
were very serious. The only thing that I
wanted was take those thoughts off my head,
and there was only one way.
At night, I
dreamed that
they killed me, I
was in Fabius’
place, dead.
I did not want to
continue, I
wanted all this
to finish, but it
could not finish
yet, I had my family that cared about me and I
had to tell them that I was ok, meet them and
see them.
All the little desire to continue was thanks to
my family.
XVI
CHAPTER VIII:
When I said that, I felt relieved and I felt I
could cry and forget everything. I spent some
days at home. Cornelius tried to cheer me up
but all his efforts were useless.
I tried to commit suicide but Cornelius was
always there to prevent it.
We were seating on the bed and suddenly a
door opened , two men appeared and told us
that the centurion wanted to speak with
Cornelis privately, so he left with them.
It was alone in the room, there was a rope
beside the bed, many ideas came me to my
mind: it was the timely moment to commit
suicide and end my suffering, but Cornelis
had also been through this some years before
and he had overcome it. But I did not want to
live, not without Fabius neither Daesha.
Cornelis entered the room
together with the two men
that accompanied him and
saw that the body of
Adrianus was hanging
from the ceiling with a
thick rope.