gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 kaj v senco? velikokrat se težko odločimo, kaj...
TRANSCRIPT
![Page 1: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/1.jpg)
April 2013 • Letnik 19 • št. 186
Svetovanje www.facebook.com/KlubGaia www.klubgaia.si
Tema meseca 4
Ideje za zavistne pogledeBranka Urbanija Juvančič
Ekološko vrtnarjenje 14
Živahnost Gainega vrtaIgor Škerbot
Ekološko vrtnarjenje 16
Požrešne vrtnineNevenka Breznik
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:13 AM Page 1
![Page 2: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/2.jpg)
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:13 AM Page 2
![Page 3: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/3.jpg)
Kar narava veleva - Gaia razodeva!
Klub GaiaStrokovno-izobraževalna revijaglavnega pokrovitelja, Unichem d.o.o.Gaia – revija članov Kluba Gaia,
Sinja Gorica 2, 1360 Vrhnika,
T: (01)755 81 60, E: [email protected]
Gaia-U d.o.o., direktorica: Loreta Vlahović • Sveto-
valka: Vida Radivojević • Glavna urednica: Mira
Arh • Strokovni sodelavci: Davor Špehar, Nevenka
Breznik, Miša Pušenjak, Igor Prša, Matjaž Mastnak,
Roman Mavec • Lektor in redaktor: Mira Arh • Gra-
fična priprava: Trajanus d.o.o., Kranj. Tiskano v Slo-
veniji. Izhaja mesečno, razen januarja in novem-
bra. Letna naročnina 18,88 EUR.
Natisnjeno v 30.500 izvodih. ISSN 1408-7774
Naslednja številka izide 15. maja 2013.
Gaia predstavlja uvodnikTema meseca
4 Ideje za zavistne poglede
Okrasni vrt6 Sadovnjak je tudi okras
Vse o ...8 Vse o begonijah
Strokovnjak odgovarja članom11 Setev visokega fižola, vzgoja domačega
paradižnika, oskrba in razmnoževanje dalij
Ali poznate?12 Maklura odganja mrčes
Izziv v vrtu13 Brez težav na sadnem drevju
Ekološko vrtnarjenje14 Živahnost Gainega vrta
16 Požrešne vrtnine
18 Bazilika – mavrica vonjev in okusov
23 Topinambur
24 Zavarujmo vrt s prijaznimi ukrepi do okoljain sebe
26 Ko je dobro tudi zdravo
Klubski kotiček19 V Rabcu - zabavno učenje
20 Gaina prijavnica, natečaj
21 Gaina spomladanska predavanja
22 Gaini kuponi popustov
Dr. Gaia na terenu28 Rastlinjak pri Lindičevih
Oblikovanje vrta30 Cvetoči zidovi
Zelenjavni vrt33 Enostavno – seme na traku in ploščah
Valentin
Slovenski naravni biseri34 Črni teloh
Dom brez mrgolazni35 Mravlje v vrtu
Koledar del38 Dela v vrtu, na katera ne smemo pozabiti
v mesecu aprilu in maju
www.klubgaia.siapril 2013 3
Živeli vrtnarjiŠe ne dolgo tega smo se veselili meseca aprila tudi zavoljo
prvomajskega kresa in praznikov, ki so nam vselej vlivali upanje in
pozitivno energijo z dobro znano parolo: Živel prvi maj.
V Klubu Gaia si želimo, da bi v teh časih ohranili mirno glavo in bi vsak
ljubitelj vrta in vrtnin imel tudi možnost zdravega vrtnarjenja za lastne
potrebe, zato vam vsak mesec ponujamo v branje članek o Gainem
eko vzorčnem vrtu, ki naj vam bo vodilo in vzpodbuda.
V aprilski številki priporočamo v branje: ideje za balkone in terase, vse
o begonijah, nasvete o požrešnih vrtninah, topinamburju, baziliki,
naravni zaščiti našega sadja in vrtnin z rumenimi ploščami.
Še vedno smo prisotni s predavanji in delavnicami po vsej Sloveniji,
v radijskih in TV-oddajah z nasveti za aktualno delo z rastlinami.
Veselimo se vaših fotografskih posnetkov za Gaine aktualne natečaje
in upamo na skorajšnje snidenje.
Vsem želim uspešno delo v vrtu,
še pomembneje pa je: Naj živijo vrtnarji!
Ugani, kaj je na naslovnici!Tudi v letu 2013 smo vam pripravili zanimive slike Gainih naslovnic,
saj bo vsakokrat 1. stran revije neke vrste uganka: Napišite ime
rastline z naslovnice! Med vašimi dopisnicami s pravil-
nimi odgovori bomo izžrebali vsak mesec enega člana
in ga bogato obdarili z izdelki Plantella v vrednosti
20,00 EUR. K odgovoru pripišite svoje podatke (ime in
priimek, naslov, številko telefona) ter ga do 1. 5. pošljite
na naš naslov. Rešitev iz prejšnje številke: Cvet
rdečega mesnatega jabolka - redlove
Nagrajenka: Marija Lazarevski, Trbovlje?
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:13 AM Page 3
![Page 4: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/4.jpg)
Tema meseca
4 www.klubgaia.si
Tisti, ki imamo radi balkonsko cvetje, se
velikokrat oziramo po okolici in iščemo
ideje za naše prihodnje zasaditve. Pre-
den pa se prepustimo trendom leta,
moramo vedno upoštevati tudi barvno
kombinacijo, ki bo pristajala barvi fa-
sade in elementom okoli našega doma.
Kaj bomo letos kombinirali?V prejšnjih sezonah smo izbirali močno
nasprotujoče se kontraste v dveh ali več
različnih barvah.V tej dinamiki našega
življenja pa se zasaditve umirjajo in po-
stajajo vse bolj enotnih barv. Zasadimo
lahko več različnih vrst rastlin, odločilna
pa naj bo le ena barva, v različno mo-
čnih odtenkih (npr. močna rdeča, svetlo
rdeča – skoraj oranžna). S takšno barvno
usklajenostjo cvetov (večji, manjši) in s
strukturnimi rastlinami lahko ustvarimo
čudovito harmonijo.
Ideje za zavistne pogledeZ zasaditvijo cvetličnih korit in posod z balkonskimi rastlinami se naši balkoni in terase zmalo truda in domišljije lahko spremenijo v prave cvetlične oaze. Rastline, ki jih posadimov bližino doma, nam olepšajo bivanje, hkrati pa skrbijo za boljši zrak in za dobro počutje.
Oranžna:Oranžna nemezija,
dalija in miljon
zvončki v objemu
temnolistnih
strukturnih rastlin
sladkega krompirja
in temnolistne
deteljice. Izbrano
glineno cvetlično
posodo popestri
oranžna cvetlična
kompozicija za
sončno mesto.
Prednost glinenih
posod in cvetličnih
korit je, da v vročih
mesecih ostanejo
korenine na
hladnem.
Modro–vijoličasta kombinacija: Čudovita kombinacija v
prelivajočih modrih odtenkih je primerna za svetlejše barve
fasad. Uporabimo lahko tudi samo cvetoče rastline brez
strukturnih. V tem primeru izkoristimo posamezne vrste rastlin
glede na njihovo rast (pokončna, viseča, okroglasta) ter
njihovo obliko listov. V koritu so uporabljene skevola, viseča
lobelia, vanilijevka, salvia, ageratum in anagalis.
Rumena kot sonce: Čudovita rumena barva za polsončne
lege. Drobnocvetna merkadonija je novost, katero bomo
letos videvali v mnogih vrtnarijah. Očarljiva je igra velikih
in malih cvetov v kombinaciji z zlatim afriškim smiljem.
Na sliki: merkadonija, begonija, afriški smilj.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:13 AM Page 4
![Page 5: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/5.jpg)
april 2013 5
Kaj v senco?Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-
diti na senčno lego. Za rastline so glede
svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic
in mesta, kjer jim delajo senco bližnje
stavbe. Čeprav imamo takšen prostor, ki
ga sončni žarki komajda dosežejo, si
lahko ustvarimo razgiban nasad s struk-
turnimi rastlinami. Namesto cvetenja pa
izkoristimo obarvanost listov.
Pred izborom je zelo pomembno, da iz-
biramo rastline, ki so primerne legi na-
šega balkona. Le redke, ki so primerne
za senčne lege, bodo uspevale na pri-
peki in obratno. Rastline, vzgojene v lo-
kalnem območju, bodo lažje prenesle
klimatske razmere. Balkonsko cvetje, ki
prihaja iz tropskih krajev, sadimo na
prosto šele, ko so višje tudi nočne tem-
perature. Izbiramo zdrave in močne
rastline. Temno zelena barva, kom-
paktna rast in zdrave bele korenine so
dober znak, da je imela rastlina zagoto-
vljene prave pogoje čez vse rastno ob-
dobje.
Pravilna oskrba balkonskih zasaditevIzbira pravega substrata je zelo
pomembna. Nikar ga ne uporabimo
večkrat, saj bomo zaradi varčevanja
dobili le skromno cvetenje in ustvarili
pravi raj za ško dljivce in bolezni. Idealne
pogoje za rast balkonskega cvetja
dobimo z uporabo pet kom ponentne
zemlje plantella balko nia iz najkako-
vost nejših huminskih šot, guana, obo -
gatena z bio rastlinskimi vlakni za
zadr ževanje vlage in dolgo
delujočimi gnojili ter aktivatorji
cvetenja. Prvi mesec po sajenju
gno jenje ni potrebno, potem
začnemo z rednim gnojenjem.
Sprva izme nično gnojimo s
tekočimi gno jili plantella list in
plantella cvet, ki sta obogatena
z vitamini in hranili za dolgo-
trajno bujno cvetenje. V drugi
polovici poletja dodajamo pred-
vsem gnojilo za cvet. Prehod rastlin iz
rastlinjaka na naš balkon ali teraso je
Viseča angleška košara: Angleška košara (na sliki milijon
zvonček in glavičasta dresena) v Angliji tradicija, pri nas pa
moda. So zelo prostorno izdelane iz žičnatega ogrodja, ki visijo
na treh verižicah. Sklede so različnih dimenzij, narejene iz
papirja ali pa iz kokosovih vlaken. V takšne vrtičke sadimo
rastline s približno enakimi zahtevami, kot so: milijon zvončki
ali surfinije. Zalivanje takšnih košar je lahko zahtevno, zato si
lahko na sredino viseče košare ob sajenju potisnemo približno
10 cm širok glinen lonček. Nato okoli njega posadimo želene
rastline. Ob zalivanju voda ostane v lončku in počasi prihaja
do korenin.
Dišeče in koristno: V cvetličnih koritih lahko gojimo tudi
koristne rastline, kot so zdravilne rastline, začimbe in
dišavnice. Zeliščna korita so lahko tudi zelo uporabna, saj
imamo na dosegu rok posajena svoja najljubša zelišča. Na sliki
kombinacija dišeče pelargonije, pisanolistnih - žajblja in
timijana. Tako korito s svojim vonjem odganja nezaželene
insekte (komarje, klope…). Modra barva korita pa deluje
umirjeno in prepušča vodilno vlogo rastlinam. Pri izbiri korit ne
smemo pozabiti, da lepe rastline pridejo do izraza le, če so
posajene v posode, ki se prilagajajo okolju. Zeliščni nasadi so
čudoviti tudi v starih, že odsluženih pletenih košarah, cekarjih.
www.sitik.si
povezan z določeno mero stresa, zato
ob presajanju uporabite naravni vita-
minski prirpavek bio plantella vita, ki
krepi rastline in povečuje odpornost na
vremenske razmere in stres. Rastlin ne
izpostavimo takoj na sonce, ampak jih
privajamo dva ali tri dni v blagi senci,
pomaknjene proti zidu.
Branka Urbanija Juvančič
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:13 AM Page 5
![Page 6: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/6.jpg)
Okrasni vrt
dimo zelenjavni in okrasni vrt ter nekaj
sadovnjaka. Namen obhišnih sadovnja-
kov je pridelava sadja za sprotno in do-
mačo porabo. Slepa zaverovanost v
napredek, ki so ji upirala veter v jadra
desetletja, ko se je živelo vedno bolje, je
pri kraju. Vedno več ljudi tudi skrbi, kako
kakovostno hrano jedo. Menim, da na
domačem vrtu ne potrebujemo sadja, ki
zahteva neprestano škropljenje. Danes
so ne voljo sorte jablan in hrušk, ki osta-
nejo dovolj zdrave in rodne brez kemije.
Ni osnovano mnenje, da so zdrave kar
vse stare sorte po vrsti! Tudi med sodob-
nimi so takšne, ki nam dajejo lep iz zdrav
sad. Kdor bo informacije o tem iskal, jih
bo tudi našel.
Zakaj ne bi sadnega drevja povsem na-
črtno sadili v okras? Koliko jalovih »ci-
pres« plastičnega videza bi lahko
nadomestil s špalirjem iz hrušk! Veliko.
Bolestno zapiranje med pokopališke
iglavce lahko odložimo za čas po smrti.
Marelica in hruškeSadno drevje, razpeljano ob vodilu pri
hiši, je brez nadaljnjega hkrati lepo in ko-
ristno. Vodenja hrušk ali mareličnih vej se
da naučiti tako kot vsega drugega obre-
zovanja sadnih dreves. Hruške so lahko
lepe trikrat: prvič, ko snežno belo cvetijo,
6 www.klubgaia.si
Čipka cvetočih sadnih dreves okoli
kmečke hiše je zame eden najlepših
prepoznavnih motivov slovenske kra-
jine. Jablane in hruške, ki objemajo in
varujejo domove, niso nekaj samou-
mevnega. K pospeševanju sadjarstva so
v 19. stoletju močno prispevali prosvet-
ljeni vladarji, na primer nadvojvoda
Janez na Štajerskem, in razna društva,
ko so si prizadevala za napredek kmeto-
vanja. Šlo je za projekte načrtnega dvi-
govanja standarda kmečkega življa.
Visokodebelni sadovnjaki so najlepša
dediščina starih časov vse do 20. stole-
tja. Ti sadovnjaki pred našimi očmi izgi-
njajo. Logično. Šlo je za tehnološko
rešitev, ki je na isti površini omogočala
pašo in pridelavo sadja. Takrat kmetom
niso bile dosegljive nizko rastoče pod-
lage, ki so osnova današnjim intenziv-
nim nasadom. Sadje z visokega drevja je
skrajno težko škropiti in težko obirati.
Sodobni potrošniki pa ne dajo vase sa-
deža, ki je pikast in obtolčen! Tako sadje
ni primerno za prodajo, je pa za takoj-
šno predelavo. Na Nemškem, kjer na-
črtno ohranjajo visokodebelne
sadovnjake, hkrati razvijajo tržne poti za
prodajo jabolčnega vina. Lahko pa smo
spoštljivi do naše dediščine in motiv
sadnega drevja prenesemo v novi čas in
nove bivanjske vzorce.
Sadovnjak ob družinski hišiKdor se gre sadjarstvo kot tržno dejav-
nost, bo sadil plantaže. Ali bo prideloval
kemično ali bio sadje, je stvar njegove
etike in računice. Večina vrtičkarjev go-
spodarimo z manjšim ali večjim vrtom
ob stanovanjski hiši, na katerem ure-
Da je sadno drevje koristno, je vsem znano. Je tudi lepo? Jasno, da je. Da bi ga sadili za okras, to pani več povsem običajna misel.
Sadovnjak je tudi okras
Veja rodne češnje pred jalovo okrasno
sestro.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:13 AM Page 6
![Page 7: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/7.jpg)
april 2013 7
drugič, ko na njih zorijo medeni plodovi,
in tretjič, ko se listje pred listopadom
obarva bakreno. Marelica ob hiši je prva
zvezda na odru cvetočih sadnih rastlin.
Njeno rožnato cvetje se razlikuje od
vsega kasnejšega, razveseli pa tako člo-
veške kot čebelje oči. Breskovi cvetovi so
še lepši, a je drevo šibkejšega zdravja od
marelic.
Hruška, cepljena na sejanec, je lahko
polnovredno hišno drevo. Naj bodo za
zgled tepke ob starih kmečkih domovih!
Med vsem sadnim drevjem so hruške
najbolj dolgožive in že po naravi dreve-
saste. Imajo eno jasno in močno deblo,
ki se potegne v višino, krošnja pa je di-
sciplinirana in somerna. V času cvetenja
so hruške čudovite. Na večjem vrtu si
lahko v podobni vlogi posadimo češnjo
in na manj prostora slivo.
Nasamno drevo na tratiKo je postal element hišnega vrta tudi
okrasni del, se je pojavil problem nasam-
nih (soliternih) dreves. Koliko ljudi se je iz
nevednosti že nasmolilo, ko so na majhen
vrt sadili lipo, tulipanovec ali košato
smreko! Na trato ob družinski hiši sodi
drevo, ki ostane obvladljivih dimenzij. O
drastičnem obžagovanju prevelikih dre-
ves sem že večkrat povedal, da gre za
ukrep, s katerim naročnik sporoča, da ima
preveč denarja in da nima občutka za to,
kaj je lepo. Treba je posaditi drevo, ki bo
ostalo dovolj majhno tudi po trideset
letih. Res premalokrat za nasamno drevo
posadimo jablano. Belo-rdeče cvetje ja-
blane ni prav nič manj lepo od magnoliji-
nega, pa še zmrzal ji prizanese. Dozorela
rdeča jabolka so in okusna in lepa. Pred-
vsem pa je jablana drevo, ki z malo spret-
nosti z leti oblikuje dramatično razloženo
krošnjo.
Če je jablana prevelika, bo verjetno do-
volj majhna kutina. Kutina ima za sadno
drevo zares velike cvetove. Nežno ro-
žnati so in z neverjetnim redom se vsak
večer zaprejo in zjutraj odprejo. Kutinam
se da krošnjo zelo lepo oblikovati. Po
naših željah lahko tudi dva metra in pol
velika kutina raste kot skladno, okrasno
drevo. Nenazadnje so po srednjeveških
samostanih kutine sadili v formalno obli-
kovane vrtove prav
zato, ker jim je mo-
goče brez muke
vsiliti zamišljeno
obli ko.
Če je še kutina pre-
več raščava, se da
kot samostojno dre-
vesce posaditi ne-
špljo. Njeno cvetje
je nekaj manjše od
cvetja pri kutini, a
večje kot pri ja-
blani. Plodovi je-
seni zbujajo po-
zornost še na golih
vejah. Naj sklenem.
So možnosti, da
sadno drevje upo-
rabimo na sodob-
nih vrtovih v
predmestju in na
podeželju. Sadno drevje, ki ga ne škro-
pimo, je zdrav element bivalnega vrta in
neproblematična družba zelenjavnim gre-
dicam. S sadnim drevesom lahko zazna-
mujemo, kje smo doma, ali vanj oble-
čemo del hišne fasade. In še nekaj je go-
tovo: sadno drevje ne bo nikoli videti tuje,
umetno in izumetničeno.
Matjaž Mastnak
Hruške so med
sadnimi drevesi
najizrazitejša
drevesa.
Najlepše cvetoča grmovnicaLetos nam jo je zima zagodla, zato smo še bolj veseli prvih
cvetov, v katere so se odele naše grmovnice. Poslikajte svojo
najlepšo cvetočo grmovnico in se s fotografijo potegujte za praktično nagrado!
Pošiljatelje treh (3) najlepših fotografij, ki jih prejmemo do 2. 5. 2013, bomo nagradili
s praktično nagrado Plantella Specialno gnojilo za okrasne rastline.
Fotografije nam
pošljite na naslov
Klub Gaia, Sinja
Gorica 2, 1360
Vrhnika ali po
e-pošti na:
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:13 AM Page 7
![Page 8: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/8.jpg)
Vse o ...
Nekdaj zelo pogosto uporabljena dru-
žina je z rahlim zatonom pridobila na
veljavi, saj so žlahtnitelji vzgojili kopico
novih križancev, brez katerih danes ne
bi mogli ustvariti tako mikavnih zasadi-
tev. Domovina begonij so tropske in
subtropske pokrajine Afrike, Azije in
Amerike. Ime je dobila po botaniku, gu-
vernerju kolonije St. Domingo, Michelu
Begonu, ki je prvo rastlino leta 1777 pri-
nesel v Anglijo, od koder se je razširila
tudi na celinski del Evrope.
Delitev rodu begonijPreko 1200 vrst in križancev begonij v
grobem razdelimo v naslednje skupine:
• begonije s trstikastimi stebli
• listnate begonije s korenikami in Rex
begonije
• vedno cvetoče begonije
• pokončne, grmičaste sorte
• gomoljaste begonije
Vsaka od navedenih skupin ima povsem
svoje zahteve po rastiščnih pogojih in
potrebah, o katerih bomo več izvedeli v
nadaljevanju na konkretnih primerih.
Orange’. Izbor rastlin je primeren za son-
čne lege, predvsem pa nima posebnih
omejitev glede rastišč.
Med prave princeske sodi polviseča be-
gonija s polnimi cvetovi B. Belleconia
‘White’, primerna tako za balkonska ko-
rita kot tudi za obešenke, zaščitene pred
dežjem. Sadimo jo v kombinaciji z ne
preveč agresivnimi rastlinami. Na nepra-
vilno oskrbo s pomanjkanjem hranil se
odzove s tvorbo enojnih cvetov.
Kompaktno rastoča gomoljasta bego-
nija B. tuberhybrida ‘Go-Go’ je primerna
predvsem za parkovne oz. gredne zasa-
ditve tako na senčnih kot tudi polsen-
čnih legah. Umestitev enostavne
mešane zasaditve begonij v zeleno oko-
lje deluje skozi celo poletje poživljajoče
vse tja do prve slane. Sadi se jo tudi v
cvetlična korita, samostojno ali v kom-
binaciji z neagresivnimi balkonskimi
rastlinami. Hladno in vlažno obdobje na
samem začetku je nevarno, po ukoreni-
njenju pa te bojazni ni več. Z žlahtnje-
8 www.klubgaia.si
Kulinarika in zdravilstvoNa Kitajskem, v Indoneziji in Braziliji cve-
tove vključujejo v različne solate, liste
navadno kuhajo, gomolji pa imajo okus
zelo podoben rabarbari. V Indoneziji pri-
pravljajo iz begonij omake za ribje jedi,
na Kitajskem pa si z njimi pomagajo pri
sirjenju mleka oz. izdelavi sira.
V zdravilstvu z njihovo pomočjo zdravijo
prehlade, saj vsebujejo veliko C-vita-
mina, blažijo otekline, razkužujejo rane,
pomirjajo razdražen želodec, s sokom
zdravijo zobobol, umirjajo ledvične na-
pade, cvetove pa uporabljajo pri opekli-
nah.
Pravilna izbira za velike cvetlične lonce,
korita ali gredne zasaditve je begonija
zmajeva krila - B. x hy. ‘Dragon Wing’. Na
začetku nič kaj posebna sadika se raz-
vije v bujno rastočo rastlino, velikih svet-
lečih listov z množico neprekinjeno
cvetočih, škrlatno rdečih cvetov. Pri me-
šanih zasaditvah navadno eni sadiki do-
damo večje število manj rastočih rastlin
povešave rasti. Kakšno rast bo rastlina
imela je odvisno tudi od razmnoževa-
nja, saj vegetati-
vno razmnožene
rastline naredijo le
eno samcato ste-
blo, zato se že od
daleč vidi, da ni
bila vzgojena iz se-
mena.
Svojevrstno, svežo
kombinacijo sesta-
vlja čisto preprosta
mešana zasaditev
iz navadne bego-
nije B. x semperflo-
rens ‘Eureka F1
Bronze White’,
Carex morrowii ‘Ice
Dance’ in Tagetes
patula nana ‘Aton
Vse o begonijah
Zmajeva krila
Bolivijska begonija
O begoniji marsikdo s priokusom cinizma pripomni, da o njej že vrabci na strehi čivkajo.Pa je temu res tako? Res je, da se nanje lahko zanesemo, tako na zelo izpostavljenihsončnih kot tudi senčnih legah, s tem da izberemo primerno vrsto begonij.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:13 AM Page 8
![Page 9: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/9.jpg)
njem so dosegli odpornost proti pepe-
lasti plesni, kar še olajša uspešnost rasti.
Pepelasta plesen je najpogostejša bole-
zen gomoljnih begonij, včasih pa se po-
javi tudi na velikocvetočih begonijah.
Razvoj pepelaste plesni ob prvem po-
javu omejimo s pripravkom vivera qua-
dris, ki deluje na zelo širok spekter
bolezni v okrasnem, zelenjavnem vrtu
in vinogradu. Škropljenje ponovimo po
10 dneh.
Med škodljivci redko opazimo uši. Če
opazite objedanje listov ali cvetov, so na
delu ličinke sovk. Na gomoljnih begoni-
jah škodo povzroča tudi brazdasti trsni
rilčkar, ki se zarije v gomolje in jih lahko
popolnoma uniči.
Begonije sadimo v rahlo, humozno prst.
Zelo dobro se bodo počutile v visoko
kakovostni pet komponentni zemlji
plantella balkonia.
Ker so begonije občutljive na nizke tem-
perature, jih ne sadimo na odprto pred
sredino meseca maja.
Prava ljubiteljica sonca je B. tuberhy-
brida ‘Richard Galle’, zato je primerna za
sončne lege na
gredicah, cvetli-
čnih loncih in kori-
tih, kakor tudi za
zasajevanje gro-
bov. Zelo dobro se
razveja, a je kljub
temu kompaktne
rasti. Nad temnim
listjem naredi bo-
gato cvetno ode-
valo s številnimi
marelično obarva-
nimi, manjšimi
cvetovi.
Šampanjska be-
gonija ali B. x tu-
berhybrida Rosana
‘Champagner’ je
novejša sorta z
zelo velikimi cve-
Posadite trtoV aprilu je čas za sajenje
novih trt. Izbirate lahko med
namiznimi, vinskimi sortami in
samorodnicami. Ob sajenju sadilno jamo
obogatimo s sodobnim organskim
gnojilom v obliki pelet biogrena.
Odstranite mahMah odstranite s specialnim
sredstvom plantella proti
mahu, ki vsebuje tudi
kremenčev
pesek in gnojilo. Ko mah
porjavi, ga pograbite in
na prazna mesta dosejte
novo travo.
Stop polžemOb prvem pojavu polžev
med gredicami ali ob robu
vrta posipajte najbolj
učinkovito vabo za polže bio
plantella arion +,
v količini 70-100 g na
100 m2. Varovalni pas
okrog posameznih
gredic znotraj vrta in
samih rastlin tvorite
tudi z bio plantella
gelom proti polžem.
april 2013 9
Vroče ideje
Če imamo
10minut
Če imamo
5minut
Če imamo
20minut
Begonija Belleconia
Gomoljna begonija ’Richar Galle’
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:13 AM Page 9
![Page 10: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/10.jpg)
Vse o ...
tovi šampanjske barve. Enovitost kom-
paktne povešajoče rasti pride najbolj do
izraza v obešenkah ali cvetličnih koritih
v kombinaciji s pokončnimi vrstami kot
tudi z drobno cvetočimi povešavimi
rastlinami kontrolirane rasti.
Kadar govorimo o begonijah, ne mo-
remo obiti izredno bogato cvetoče,
trpežne in sonca željne bolivijske bego-
nije – B. boliviensis ‘Bonfire’. Hladno in
vlažno vreme na začetku sezone ji ne
godi, zato je boljše, da z zasajevanjem
počakamo. Njena agresivna rast je pri
mešanih zasadit-
vah lahko moteča,
a z ustreznim izre-
zovanjem se lahko
premosti tudi to
oviro.
Deženovolistna be-
gonija - B. herac-
leifolia ima izrazito
palmaste liste tem -
ne, kovinske barve,
z v obliki zvezde
poudarjenimi svet -
lo zelenimi žilami.
Poseben čar tej
strukturni begoniji
doda spodnja, rde -
če obarvana stran
lista ter z rdečimi dlačicami obdani ze-
leni peclji. Rožnate cvetove nastavi v
spomladanskem obdobju, ki cvetijo le
kratek čas. Izrašča iz korenik, zato jo na-
vadno zaradi samosvoje razrasti sadimo
samostojno. Notranje prostore in oken-
ske police pa lahko zanimivo pope-
strimo z izrazito tropskimi rex bego -
nijami, poimenovanimi tudi kraljevske
begonije – B. Rex x hybrida. Zaželene so
bile že v obdobju naših babic, nato so
nekoliko zamrle, dandanes pa so z mno-
žico novih križancev doživele pravi pre-
Begonija ’Champagner’
Deženovolistna begonija
porod. Velike krilate listne ploskve imajo
neverjetne vzorce raznolikih barv in od-
tenkov, med seboj se razlikujejo po
obliki, velikosti in poraščenosti z dlači-
cami, skratka domišljija res ne pozna
meja, zato je ameriški naziv begonije z
angelskimi krili povsem na mestu.
Andreja Pogačar Špenko
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:13 AM Page 10
![Page 11: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/11.jpg)
april 2013 11
!Visoki fižol je večinoma odvisen od
dolžine dneva in v dolgem dnevu ne
cveti. Poleg tega v vročini cvetovi kar
odpadajo, se ne oplodijo. Zato prehitre
setve nimajo smisla. Sejemo ga od dru-
gega tedna maja in vse do konca junija,
ko še lahko posejemo zgodnejše, stroč -
je sorte. V nasprotju z nizkim sejemo vi-
soki fižol v kupčke. V vsako jamico
posejemo od 5 do 10 zrn, malo je odvi-
sno tudi od tega, kako močne so rast-
line. V vrsti naj bodo kupčki pol metra
narazen. Med vrstami pa bi moralo biti
toliko prostora, da se lahko med njimi
normalno gibljemo, ko so rastline vi-
soke, to pa je vsaj 150 cm. Visok fižol je
izjema med stročnicami in ga lahko
gnojite tudi z organskimi gnojili, saj ima
zelo močno rast. Pred setvijo visokega
fižola zemljo obogatite z organskim
gnojilom v obliki pelet plantella orga-
nik. V času hude vročine pa ga dogno-
jujemo s tekočim organskim gnojilom v
obliki pelet bio plantella vrt. Če uši ni
veliko, jih poskusite najprej odgnati z ra-
zredčenim mlekom ali sirotko v
razmerju 1:1. Lesni pepel obi-
čajno posipamo ob nizkem fi-
žolu. Pri zatiranju uši boste zelo
uspešni z uporabo pripravka na
osnovi naravnega piretrina bio
plantella flora kenyatox verde.
Strokovnjak odgovarja članom
?Želim vzgojiti domačparadižnik. Kako naj selotim, sem vrtnar začetnik.
Tomaž iz Slovenske Bistrice
!Dalije so zelo lepe za skupinske za-
saditve in rezano cvetje. Na prosto
jih sadite maja, tako globoko, da je
poganjek na gomolju prekrit s 5 do 8 cm
zemlje. Koreninske gomolje raztrgajte
tik pred saditvijo. Vsak gomolj mora
imeti vsaj en poganjek. Razdalja med
rastlinami je približno 25 cm in več. V sa-
dilno jamo dodajte tudi organsko gno-
jilo v obliki granul bio plantella nutrivit
univerzal. Poleg delitve jih lahko ra-
zmnožujete tudi s potaknjenci ali s se-
menom. Razmnoževanje s potaknjenci
pričnete v februarju. Ta način razmnože-
vanja letos ne bo uspešen, saj ste za pri-
pravo potaknjencev zamudili optimalni
termin. Razmnoževanje s setvijo veči-
noma uporabljajo žlahtnitelji. Seme
aprila posejejo v zaprte grede. Sejančke
pikirajo in nato presajajo na prosto. Je-
seni odberejo najboljše. Odbrane na-
slednje leto posadijo, te pa služijo
nadaljnjemu razmnoževanju. Dalije
med rastjo okopavajte, zalivajte in jim
sproti odstranjujte odcvetele cvetove.
Jeseni jih porežemo 10 cm nad tlemi, ko
mraz uniči zelenje. Gomolje izkopljemo,
očistimo, posušimo, nato pa jih prene-
semo v klet, kjer prezimijo pri 5˚C. Po-
trebujejo sončna
rastišča in odcedna
tla.
?V začetku maja bom sejalavisok fižol. Je to prav? Kakona gosto ga sadim, zanima
me tudi, kako pognojim gredice inse rešim nadležnih uši?Martina iz Rogaške Slatine
?Kdaj in kako sadim dalije?Običajno jih razmnožujem zdelitvijo. Ali obstaja še
kakšen drug uspešen način razm-noževanja? Zanima me tudi, kakozanje skrbeti med letom? Anita izLaškega
!Ker ste za vzgojo sadik letos prepo-
zni, v maju izberite kakovostne sa-
dike. Ne izbirajte sadik s predčasnimi
cvetovi, sadika naj ne bo pretegnjena.
Optimalna velikost sadike paradižnika
meri od 15 do 20 cm in ima 6–8 pravih
listov in bel koreninski sistem, ki ni na-
gneten pri dnu lončka. Ob paradižniku
posadite baziliko, ki velja za izredno
ugodnega soseda. V bližino paradižnika
ne sadite paprike, čilija, jajčevcev in
krompirja. Ob sajenju sadilno jamo obo-
gatite z organskim gnojilom v obliki
pelet bio plantella nutrivit za paradižnik
in druge plodovlke. Zalistnike odstra-
njujte v suhem vremenu, ko so še
majhni (2 cm), če tega ne storite, se v
okolici rastline zadržuje preveč vlage,
zalistniki rastlini kradejo hranila, ener-
gijo in jo s tem naredijo manj odporno.
Ob nakupu sadik se oskrbite tudi s pri-
pravkom na osnovi njivske preslice bio
plantella natur- f, ki krepi rastline in pri-
pomore k večji odpornosti proti bolez-
nim. Uporabljajte ga redno, enkrat
tedensko oz. po vsakem močnejšem
dežju. Za dognojevanje si priskrbite tudi
organsko gnojilo na osnovi morskih alg
bio plantella vrt, ki izboljša ukoreninje-
nje, rast in omogoča večji pridelek. S pri-
pravkom na osnovi morskih alg zalijte
sadiko že ob sajenju in nadaljujte v red-
nih 10 do 14-dnevnih presledkih v maju,
juniju, juliju, avgustu, kasneje pa po po-
trebi.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:14 AM Page 11
![Page 12: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/12.jpg)
site in potaknite v zemljo. Pri-
poročljivo je, da se pred poti-
kanjem v zemlji naredi
primerne luknje za pota-
knjence, da ne pride do izgub
sredstva pri sajenju. Po saje-
nju se potaknjence zalije. Če
jih imate v lončkih, jih redno
vlažite s pršilko, lahko pa prek
njih poveznete plastično
vrečko, ki zadržuje zračno vlago.
Naredimo jih lahko tudi na pro-
stem, na senčnem in vlažnem
mestu. Še bolj preprosto je razmnože-
vanje s semenom. Ta so dobro kaljiva. Za
uspešno razmnoževanje s semenom po-
trebujemo tako žensko kot tudi moško
rastlino. Plodovi maklure so znani po
tem, da uspešno odganjajo mrčes. Plod
ali dva pod posteljo bosta uspešno od-
ganjala pajke, ščurke, čričke, po nekate-
rih raziskavah celo komarje. Zelo cenjen
je tudi les maklure. Dolgi trnati poganjki
naredijo živo mejo neprehodno.
Maklura, ki jo gojimo pri nas, je pred-
vsem okrasna rastlina. Poleg zanimive
jesenske barve jih gojimo predvsem za-
radi privlačnih okrasnih plodov, ki se
lahko ohranijo vse do pomladi.
Meta Šepic
12 www.klubgaia.si
Ali poznate?
Maclura pomifera ali maklura spada v
družino murvovk. Izvira iz Amerike, iz bolj
sušnih dežel, vendar je naturalizirana po
vseh državah ZDA. Je srednje veliko
drevo z izrazito dolgimi in trnatimi po-
ganjki. Bleščeče zeleni, enostavni listi se
jeseni obarvajo v sončno rumene od-
tenke. Zraste do 20m visoko,
na kratkem deblu tvori
krošnjo okrogle oblike.
Je dvodomna rast-
lina z majhnimi,
n e o p a z n i m i
cvetovi, ki zac-
vetijo na loče-
nih drevesih v
začetku poletja.
Bolj je zanimiva
zaradi rumeno
zelenih okroglih
plodov z nagubano
povrhnjico. Velikost in
oblika ploda nekoliko spomi-
njata na pomarančo. Mesnati del ploda
ni užiten, z njihovimi semeni pa se rade
prehranjujejo veverice.
Rastni pogojiUgajajo ji globoka in rodovitna tla, ven-
dar bo dobro uspevala v vsakih tleh. Pri
nas dobro uspeva, le semena v plodovih
vedno ne dozorijo do konca. Če jo go-
jimo kot samostojno drevo, ne potrebuje
veliko nege. Pred sajenjem poskrbimo za
založna gnojila v tleh in zadosti vlage.
Prva leta po potrebi z rezjo oblikujemo
krošnjo drevesa. Maklura se v prerijskih
deželah severne Amerike goji predvsem
kot drevo za protivetrne pasove in žive
meje. Tam jo vsako leto obrezujejo. Rez
Makluraodganja mrčesŽenska polovica ameriške rastlinske vrsteMaclura pomifera ima poleg okrasnevrednosti mnogo uporabnih in koristnihlastnosti. Za uspešno nadaljevanje vrste paenako potrebujemo obe polovici.
Plod spominja na zelene
pomaranče z nagubano kožo, a žal ni
užiten. V notranjosti soplodja, so vidne
zasnove za posamezna semena.
izredno dobro pre-
naša, močna rez pa
vzpodbudi rast
mladih, dolgih po-
ganjkov, ki v enem
letu dosežejo dol-
žino do dveh metrov. Drevo (maklura je srednje veliko drevo
z okroglo in gosto krošnjo)
Razmnoževanje Razmnoževanje je preprosto. Lahko jo
razmnožujemo s potaknjenci. Zanje iz-
beremo enoletne poganjke. Narežemo
in potaknemo jih poleti, konec julija ozi-
roma začetek avgusta. Za uspešno uko-
reninjanje potaknjencev uporabimo
specialno zemljo za setev, vzgojo in pre-
sajanje sadik bio plantella start, ki je zra-
čna in odcedna. Pred potikanjem
spodnji del potaknjenca narahlo potis-
nite (2 cm) v sredstvo za pospeševanje
rasti korenin plantella rhizopon II, otre-
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:14 AM Page 12
![Page 13: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/13.jpg)
april 2013 13
Ker v domačih vrtovih najpogosteje go-
jite jablano, hruško, češnjo, radi pa se
veselite tudi breskev, nektarin, marelic,
sliv in češpelj, smo vam podali nekaj tre-
minskih nasvetov za uspešno varstvo.
Jablane in hruške predcvetenjemV začetku aprila proti škrlupu ukrepajte
s pripravkom vivera chorus, ki ima od
vseh pripravkov najboljše delovanje že
pri nizkih temperaturah, ki so za to ob-
dobje značilne. Uporabite ga v časov-
nem razmiku 8-12 dni. Do cvetenja
varstvo s tem pripravkom ponovite 2 do
3-krat. Sredi aprila so cvetni peclji ja-
blane že razviti, vidni so tudi prvi listi,
zato je treba bolj odporne sorte teden-
sko in po vsakem močnejšem dežju va-
rovati s pripravkom na osnovi njivske
preslice bio plantella natur-f. V klasi-
čnem varstvu pa opravite drugo varstvo
s pripravkom vivera chorus.
Ukrepanje po cvetenjuKonec aprila in v začetku maja oz. v času
začetka cvetenja že lahko pride do pri-
marnih okužb s škrlupom, zato takrat
uporabite pripravek vivera score. V ob-
dobju od začetka cvetenja do sredine
junija je prirast listne površine zelo velik,
v primeru večdnevnih padavin pa so ja-
blane in hruške zelo dovzetne za nove
okužbe s škrlupom. Tudi v tem času je
najprimerneje uporabiti predhodno
omenjeni pripravek, ki ima najdaljše ku-
rativno delovanje.
Proti hruševi bolšici ob koncu marca
ukrepamo s pripravkom vivera karate
zeon, ki ga spomladi mešamo z oljnimi
pripravki. Ob zelo močnem napadu pred
cvetenjem ali po njem uporabimo pri-
pravek vivera vertimec, ki ga ravno tako
kombiniramo z oljnim pripravkom. Ju-
nija bolšico zatiramo posredno z insekti-
cidi, ki jih uporabljamo proti zavijačem.
Ne pozabite na slive,češplje in češnjeV nasadih sliv je med cvetenjem čas za
namestitev bio plantella belih lepljivih
plošč za spremljanje češpljevih grizlic,
katerih ličinke takoj po cvetenju obži-
rajo plodiče in lahko popolnoma uničijo
pridelek. Zatiranje ličink z registriranimi
pripravki je treba opraviti
takoj po cvetenju, ko bodo
odpadli vsi venčni lističi. Tudi
slive in češplje je treba varo-
vati pred cvetno monilijo s
pripravkom vivera chorus.
Češnjeva muha je škodljivec,
ki začrviči plod češenj. Na do-
mačih vrtovih škropljenje
odsvetujemo, priporočamo
pa obešanje bio plantella rumenih
lepljivih plošč, na katere se lovi češ-
njeva muha. Na vsako drevo obe-
simo vsaj 10 plošč, in sicer bolj na
gosto, na vzhodno in južno stran
krošnje. To storimo še preden če-
šnja spremeni barvo iz zelene v rumeno.
Ko češnje oberemo, rumene plošče od-
stranimo.
Ustavite uši Uši s sesanjem na poganjkih, vejicah in
plodovih povzročijo zastoj rasti, izmaliče-
nje poganjkov ter plodov, zato proti njim
ukrepamo ob prvem pojavu. Jajčeca uši
skušamo zatreti že ob predspomladnskih
škropljenjih. Če tega niste storili, je treba
ukrepati takoj po cvetenju, ko na mladih,
sočnih poganjkih opazimo požrešne uši.
Če na sadju opazite npr. sivo breskovo uš,
ukrepajte s pripravkom vivera chess, ki
deluje tako, da se uši takoj po zaužitju
prenehajo hraniti in poginejo 1 do 4 dni
po škropljenju. Ta pripravek deluje izklju-
čno na sesajoče insekte (uši, rastlinjakov
ščitkar) in je izredno selektiven do drugih
organizmov. Najboljši učinek dosežemo,
če ga uporabimo dvakrat zaporedoma, v
presledku 7 do 10 dni. Na uši zelo učin-
kovito deluje pripravek na osnovi narav-
nega piretrina bio plantella flora verde. V
tem primeru škropljenje opravite čim
prej, v presledku 3 do 5 dni, da se uši ne
zavijejo v liste, saj takrat pripravek ne
pride do škodljivcev.
Davor Špehar
Izziv v vrtu
Brez težav na sadnem drevjuČe želite dober in bogat pridelek, na varstvo sadnega drevja pomislite že v spomladanskihmesecih. V tem času se posvetite varstvu pred škrlupom, cvetno monilijo, ne pozabite tudi na uši.
Breskve smo okrepili z vitaminskim
kompleksom bio plantella vita.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:14 AM Page 13
![Page 14: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/14.jpg)
s kolobarjem zase-
jali in posadili z zele-
njadnicami. A pred
setvijo in sajenjem
je bilo treba vrtna
tla še prekopati, iz-
ravnati in drobno
grudičasto pripra-
viti na setev semen
in sajenje vzgojenih
sadik. Ker je naš vrt
nastajal na popol-
noma novi lokaciji
in smo v jesenskem
času v ta namen
preorali travnik, je
bilo sedaj po zim-
skem počitku tla potrebno temeljito pre-
grabiti in odstraniti nekaj korenin iz travne
ruše, kamenje in druge nepreperele
ostanke. S predsetveno fino pripravo tal
smo imeli zaradi namočenosti terena kar
malo težav, a nam je narava v dnevih tik
pred 22. 3. 2013, ko smo imeli praktično
delavnico, pomagala in s pomladnimi ve-
trovi precej dobro posušila vrhnji sloj tal.
Najprej smo gnojili Ker v jesenskem času nismo gnojili z organ-
skimi gnojili, smo to opravili spomladi,
potem, ko se je že zdelo, da je zima kon-
čana. Ker je obilo zimskih padavin, tako
snežnih kot tudi dežja do dobra napolnilo
talne rezerve z vodo, smo osnovno gnoje-
nje opravili tik pred začetkom sajenja in
setev v vrtu. Osnovno gnojenje smo izvedli
na podlagi opravljene analiza tal na rastli-
Gain eko vrt
Živahnost Gainega vrtaKljub pozni zimi smo v mesecu marcu v Gainem eko vrtu v Veliki Pirešici sejali in sadiliprve zelenjadnice. Ker smo z vzgojo sadik začeli že v januarju, smo se prvih vrtnarskihopravil in dela v našem vrtu lotili v marcu, kot smo tudi planirali. Ne glede na poznopomlad in hladne dneve v marcu smo na naš vrt v družbi mlade vrtnarske navdušenkeTine z množico ljubiteljskih vrtnarjev na delavnici skupaj uspešno sadili in sejali.
Sledili smo načrtuVsekakor brez natančnega načrta nima
smisla začeti. Zato smo kot osnovo za naše
prve setve in sajenja jemali že v prejšnji
številki predstavljen shematski načrt vrta
in njegovih štirih poljin. V delavnici, ki smo
jo v vrtu izvedli 22. marca 2013, smo sejali
semena zelenjadnic in sadili ekološko
vzgojene sadike zgodnjih vrst zelenjave.
Pri delu na vrtu nam bo vse leto aktivno
pomagala mlada ljubiteljica vrtnarjenja,
študentka Tina Mastnak. S praktičnim de -
lom se bo naučila veščin vrtnarjenja, ki so
nujno potrebne za dober uspeh in pride-
lek. Tako bo lahko v bodoče tudi sama pri-
delovala vso zelenjavo za lastne potrebe.
Naredili smo poljinePo načrtu Gainega vrta smo celotno vrtno
površino razdelili na 4 dele oziroma po-
ljine. Te pa na 5 gredic, ki smo jih v skladu
Ekološko vrtnarjenje
nam dostopen fosfor, kalij in ugotovljen
delež organske snovi ter kislost tal (pH).
Analiza je pokazala dobro (C) založenost tal
s fosforjem in kalijem in pH vrednost 6,94
(nevtralna tla) ter dobro humusna tla, saj
vsebujejo 4,7% organske snovi. Tako smo
najprej gnojili prvo poljino, kjer smo na
16m2 potresli 3 kg dolgo delujočega organ-
skega gnojila plantella organik, na drugi
poljini smo na 16m2 gnojili z 1 kg organ-
skega gnojila plantella nutrivit, tretjo po-
ljino le še z 0,5 kg plantella nutrivit na
16m2. Zadnje, četrte poljine letos spomladi
nismo nič gnojili. V nadaljevanju bomo naj-
zahtevnejše zelenjadnice na prvi in drugi
poljini dognojevali s tekočim gnojilom za
zelenjavo bio plantella vrt in po potrebi
preko lista večali odpornost rastlinam z vi-
taminskim kompleksom na osnovi morskih
alg bio plantella vita.
Skupaj smo sejali in sadili Na prvi poljini smo na polovici grede posa-
dili nakaljene gomolje zgodnjega krom-
14 www.klubgaia.si
Po osnovnih napotkih smo se skupaj
lotili dela na gredicah.
Hčerka naše članice, Tina Mastnak, si
bo s svojo asistenco na vrtu pridobila
bogate izkušnje.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:14 AM Page 14
![Page 15: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/15.jpg)
pirja ter na drugem
delu te iste gredice
sadike zgodnjega
zelja. Preostale zele-
njadnice iz skupine
plodovk bomo na to
poljino sadili v sre-
dini maja, ko bodo
tla dovolj ogreta in
bo minila nevarnost
poznih spomladan-
skih slan.
Na drugi poljini
smo oblikovali 5
gredic, na katere
smo posadili sadike
brstičnega in ko-
drolistnega ohro -
vta. Med dve vrsti
solate smo posejali mesečno redkvico, na
naslednji gredici pa smo posadili brokoli
in cvetačo. Gredico s kolerabico bomo po-
sadili v prvi polovici aprila. Na delu zadnje
gredice druge poljine smo posejali be-
rivko.
Na tretjo poljino bomo v poznem aprilu
sejali visok fižol v kombinaciji s sladko ko-
ruzo. Na drugo gredico smo posadili por,
na tretjo pa izmenjaje vrsto sadik čebule
in vrsto korenčka. Na četrto smo sejali in
sadili peteršilj in blitvo. Pri tem smo polo-
vico vrste oblikovali s sajenjem sadik,
drugo polovico pa smo zasnovali s setvijo,
z namenom spoznati možnosti in predno-
sti pridelave obeh zelenjadnic primerjalno
s setvijo in iz vzgojenih sadik. Na zadnjo
gredico tretje poljine smo sejali grah za
stročje in zrno, vsakega v svojo vrsto. Na
četrto poljino smo posadili spomladanski
česen iz stokov in iz vzgojenih sadik ter
posejali na gredici zgodnjega krompirja še
bob. Ostale gredice bomo zasadili kasneje
z rdečo peso, nizkim fižolom in solatni-
cami.
Kaj se bo dogajalo v aprilu?Vrt ne bo počival. Takoj, ko ga bo zapustila
zima, bomo v njem nadaljevali s setvami
nekaterih zelenjadnic ter drugimi vrtnar-
skimi opravili. Tako bomo
do naše naslednje delav-
nice v eko Gainem vrtu
skrbeli za posajene zele-
njadnice, ki jih bomo vse
dokler ne bo dovolj toplo
skrbno prekrivali z vlakninasto prekrivko
(kopreno). Po vzniku sejanih zelenjadnic
bomo po potrebi odstranjevali plevel s
pletjem, zastirali tla z organsko zastirko,
plitvo okopavali ter dognojevali zahtev-
nejše vrste zelenjave z gnojilom bio plan-
tella vrt.
V začetku aprila imamo v planu sejati še
rdečo peso, posaditi sadike kolerabice in
nekaj solat za poznejše majske termine
spravila. Na toplem in v svetlem rastli-
njaku bomo za potrebe našega vrta vzgo-
jili sadike plodovk (paprika, paradižnik,
kumare,…), ki jih bomo v sredini maja, ko
bo nevarnost pozeb minila, presadili na
prosto.
Naše naslednjo delavnico bomo izpeljali v
Gaiinem eko vrtu v petek, 26. aprila 2013,
ob 17. uri na lokaciji Velika Pirešica 1,
(stara šola) Društvo Lavita. Gain ekološki
vrt je na lokaciji nasproti Poligonu sona-
ravnih vrtov. Obvezne prijave na info@la-
vita.si; ali sms 040-203-055.
Vabimo vas, da se nam pridružite pri set-
vah stročnic in drugih oskrbovalnih agro-
tehničnih ukrepov v pridelavi vrtnin
Gainega vrta.
Igor Škerbot, KGZS - Zavod CE,
specialist zelenjadarstva
april 2013 15
Kljub mrazu so vsi
prisotni želeli čim
bolj pomagati.
Kakovostna sadika zelja.
Organsko gnojenje je nenadomestljivo!V asortimanu sodobnih organskih gnojil lahko izbiramo med
različicami, ki so prilagojene potrebam rastlin in različni
strukturi tal. Z izbiro visoko kakovostnega organskega gnojila Plantella Organik ne
moremo zgrešiti, saj je odličen za temeljno in dopolnilno gnojenje vseh vrst rastlin in
na različnih tleh. V primerjavi z večino organskih gnojil ima Organik večji delež
organske in suhe snovi in konstantno razmerje med količino hranil. Prednost tega
dolgodelujočega gnojila je, da ne vsebuje semen plevelov, hranilne snovi zagotavlja
več kot 6 mesecev. S svojo obliko rastlinam omogoča porabiti hranila v tleh, tlom pa
dolgoročno zvišuje vsebnost humusa. Izčrpana tla z nizko vsebnostjo organske snovi
in slabim zadrževanjem vode lahko biološko aktiviramo z organskim gnojilom
Plantella Biogrena, ki vsebuje nadpovprečno število mikroorganizmov. Primerna je
za vse rastline, tudi tiste, ki potrebujejo bolj kisla tla, uporabljamo pa jo lahko tudi za
pospeševanje zorenja komposta. Za manjši vrt ali posamezne gredice lahko
uporabimo tudi 100% organsko gnojilo Bio Plantella Nutrivit v granulah, obogateno
s fulvinskimi in huminskimi kislinami. Ker so hranila v gnojilu v
rastlinam hitro dostopni obliki, je to gnojilo odlično tudi za
dohranjevanje. Za rastline s posebnimi potrebami po hranilih
lahko izbiramo tudi specijalna gnojila Bio Plantella Nutrivit: za
listnato zelenjavo,
za jagode in
jagodičevje ter za
paradižnik in
druge plodovke.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:14 AM Page 15
![Page 16: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/16.jpg)
Ekološko vrtnarjenje
16 www.klubgaia.si
Vrtnine se razlikujejo tudi po tem, koliko hranil potrebujejo za svojo rast, razvoj in doberpridelek. Glede na njihove potrebe jih razvrščamo v kolobar. Najbolj požrešne sadimo naprvo poljino, ki jo dobro pognojimo z organskimi gnojili. Med njimi najbolj izstopajoplodovke in kapusnice.
PlodovkePlodovke so zahtevne glede toplote,
potrebujejo pa tudi zelo veliko hranil.
Zagotoviti jim moramo rodovitna tla z
dovolj organske snovi. Pri pripravi tal
uporabimo dolgo delujoče organsko
gnojilo v obliki pelet plantella organik
ali kakovostno organsko gnojilo bio-
grena, obogateno z mikrooganizmi, ki
oživljajo tla.
vlažnost tal. Ob svojem razkroju se iz za-
stirke sproščata tudi kalij in dušik
Stresni pogojiV stresnih pogojih, kot so: suša, toča ali
velike temperaturne razlike, lahko rast-
linam kljub pravilni prehrani odpornost
pade. Oslabljene so bolj dovzetne za
napade škodljivcev in bolezni. Za krepi-
tev potrebujejo dodatne vitamine iz
skupine B, ki jim jih priskrbimo z narav-
nim vitaminskim kompleksom bio plan-
tella vita. Pravo količino vite, ravno tako
kot pri vrtu, odmerimo z merilnim po-
krovčkom, in sicer 10 ml na 1-3 litre
vode na m2, foliarno (preko listov) pa
enako količino razredčimo v trojni koli-
čini vode, saj je tako učinek še hitrejši.
Okrepljena rastlina razvije bogatejši ko-
reninski sistem in večjo listno maso, s
tem pa je pogojen tudi večji pridelek.
Pomanjkanje kalcijaPlodovke so občutljive tudi za pomanj-
kanje kalcija. Ta zagotavlja uravnotežen
razvoj mladih rastlinskih tkiv, gradi celi-
čne membrane in sodeluje pri izmenjavi
ionov v tleh.
Pomanjkanje se najprej pokaže na mlaj-
ših delih rastlin, listi obledijo, se zvijejo,
pojavijo se nekrotične pege v medžil-
nem prostoru, motena je rast korenin,...
Na plodovih opazimo, da deli ob muhi
trohnijo. Ker se kalcij v humidnejših raz-
merah (veliko padavin, namakanje) pre-
cej izpira (podobno kot dušik), je
zaželeno redno dodajanje kalcija (300 –
500 kg/ha CaO letno). To pomeni, da
rastline enkrat ali dvakrat mesečno do-
gnojimo s plantella kalcijevim listnim
gnojilom, tako da 35 ml sredstva zme-
šamo v 2,5 litrih vode.
Cepljene plodovkeV zadnjih letih so se uveljavile tudi ce-
pljene plodovke, ki so zaradi podlag bolj
tolerantne na preveč kisla ali zasoljena
tla, pa tudi mrzla in mokra tla bolje pre-
našajo. Koreninski sistem cepljenih plo-
dovk je večji in krepkejši, zato lahko v
sušnih obdobjih črpa vodo iz večje glo-
bine, rastlinam pa zagotavlja tudi več
hranil. Upoštevati je potrebno, da so ce-
pljene rastline večje in močnejše, zato
jih je potrebno tudi bolj dognojevati.
KapusniceMed kapusnice spadajo različne vrste
zelja, brstični ohrovt, glavnati in listnati
Požrešne vrtnine
rastlina pH
paprika 6,5-7,0
jajčevci 6-7
paradižnik 6-7
kumare6, uspeva tudi med 5,5 in 7,5
lubenice6-6,5, uspevajo tudi prinižjem pH
melona 6-7,2
bučke 6-6,5
Optimalna kislost tal za pridelovanje posameznih plodovk
DognojevanjePlodovke potrebujejo veliko hranil tudi
kasneje v rastni dobi. Takrat jih dogno-
jujemo s kakovostnim tekočim organ-
skim gnojilom na osnovi morskih alg
bio plantella vrt, pri katerem ustrezno
količino gnojila odmerimo s pokrovč-
kom-merico na vrhu plastenke, in sicer
10 ml na 1 liter vode. V ta namen lahko
uporabimo tudi organsko gnojilo v
obliki granul bio plantella nutrivit za
plodovke. Dovolj bo že 30 dkg na vsak
m2. Za dopolnilno gnojilo lahko izkori-
stimo tudi organsko zastirko iz gabeza
in kopriv, s katero ohranjamo rahlost in
Paprika je toplotno zahtevna in
požrešna vrtnina.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:14 AM Page 16
![Page 17: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/17.jpg)
ohrovt, brokoli in cvetača. Dobro uspe-
vajo na apnenčastih, humusnih in dobro
strukurnih tleh s talno reakcijo pH 6-6,5.
Kislih tal ne marajo. So velik porabnik
hranil (razen fosforja) in potrebujejo
uravnoteženo gnojenje.
Pomanjkanje ali presežekhranil in mikrohranilOb pomanjkanjih ali presežkih hranil
lahko pride npr. do nepravilno oblikova-
nih glav zelja ali slabše sposobnosti
shranjevanja. Pomanjkanje kalija je
lahko vzrok za odmiranje listnih robov
in znižanje kvalitete pridelka, presežek
kalija pa se kaže kot pokanje glav zelja.
Fosforja ne potrebujejo veliko, največja
potreba po tem hranilu je pri zelju v fazi
tvorjenja glav. Potrebujejo veliko žvepla,
občutljive pa so tudi na pomanjkanje
magnezija in bora. Bor poveča odpor-
nost na sušo in vpliva na čvrstejše glave
zelja. Pomanjkanje kalcija lahko pov-
zroči bakterijsko bolezen golšavost ka-
pusnic in nedostopnost molibdena.
Molibden je element, ki sodeluje pri
sprejemanju in vezavi dušika, zato lahko
pomanjkanje povzroči kopičenje nitra-
tov. Zaradi tega tudi kapusnice foliarno
dognojujemo s plantella kalcijevim lis-
tnim gnojilom.
Gnojenje kapusnicZa kapusnice tla že jeseni dobro pripra-
vimo in pognojimo z organskim gnoji-
lom plantella organik. Če so kisla, jeseni
dodamo plantella kalcivit in s plantella
organikom gnojimo šele spomladi. Je-
seni dodamo tudi kamninsko moko
plantella biovit, ker morajo biti tla dovolj
prepustna in dobro strukturna. Tudi ka-
pusnice potrebujejo redno dognojeva-
nje v času rasti. V ta namen uporabimo
tekoče gnojilo na osnovi alg in vitaminov
bio plantella vrt.
Ob sajenju sadik na gredice rastline za-
lijemo z vitaminskim kompleksom bio
plantella vita, da lažje prenesejo stres.
Boljša aromaZa boljšo aromo ob kapusnicah sadimo
kamilice. Rastline redno okopavamo, v
lahkih tleh pa jih tudi osipamo, da se v
zemlji zadrži vlaga.
Nevenka Breznik
Kapusnice potrebujejo veliko hranil.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:14 AM Page 17
![Page 18: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/18.jpg)
Ekološko vrtnarjenje
18 www.klubgaia.si
Vrsta italijanskih in drugih sredozemskih jedi bi bila brezbazilike samo senca bogastva okusov, ki jih tako cenimo.Bazilike so tudi dekorativne in pomagajo k dobremu počutju.
Vrsta, ki jo najpogosteje gojimo, je na-
vadna bazilika (Ocimum basilicum).
Ima veliko število različkov. Od sort ba-
zilik z listi, velikimi kot dlan (Mamooth,
Genovese, Foglia di lattuga), raznih ra-
zličkov s srednje velikimi listi do drob-
nolistnih grmičastih različkov (O.b.
minimum, Piccolo).
Tudi barve listov segajo od prevladujo-
čih temnozelenih do temnordečih od-
tenkov (Red rubin, Osmin purple). Z
velikostjo listov, razrastjo in barvo rast-
line sta povezana tudi vonj in aroma.
Tako se poleg različic z značilno aromo
bazilike, ki je lahko bolj »sladka« pri ze-
lenih in bolj »robata« pri obarvanih ra-
zličicah, najdejo tudi bazilike z aromo
limone (citriodorum ), cimeta (Cynna-
monum) ali janeža (Licorice). Razpon pa
razširijo še druge vrste bazilik kot sta
Tulsi ali sveta bazilika (O. sanctum) in
afriška ali modra bazilika (O. kili-
mandscharicum).
Rastni pogojiBazilika zahteva veliko sonca, humozna,
globoka in odcedna tla. Dobro uspeva
na tleh, ki smo jih predhodno sezono
gnojili s kakovostnim gnojem. Če vrt
gnojite s kupljenimi organskimi gnojili,
ki se razgradijo v eni sezoni, ji ob sajenju
dodajte organsko gnojilo v obliki pelet
plantella organik. Razmnožujemo jo s
setvijo na stalno mesto ali s sadikami.
Sejemo v drugi polovici maja in junija,
ko so tla že dovolj topla. Sadike vzgo-
jimo v rastlinjaku s setvijo od februarja
naprej. Sejemo jih v specialno zemljo za
setev, vzgojo in presajanje sadik bio
plantella start. Semena kalijo na svet-
lobi. Sadike presadimo na stalno mesto
konec maja. Sproti odstranjujemo
popke in tako pospešimo razrast. Bazi-
lika je občutljiva na nizke temperature,
zato jeseni ob prvih ohladitvah pro-
pade. Manjše različice bazilike lahko po-
sadimo tudi v lončke. Lahko sejemo
neposredno ali pa posadimo dve do tri
malo večje sejančke, ki smo jih pripravili
v rastlinjaku. Lončke imamo na okenski
polici ali na drugem mestu, kjer je zado-
sti svetlobe. Bazilika se po rezanju precej
hitro ponovno razraste, zato je dobro
imeti več lončkov z zeliščem. Če želimo,
da se ponovno razrastejo, pustimo eno
ali dve kolenci nepoškodovani. Pora-
bljen lonček preselimo na balkon ali v
vrt, da si rastline opomorejo.
Bazilično okrasjeGrmičaste različice, predvsem afriške
bazilike, vse pogosteje srečamo kot
okrasne rastline, primerne zlasti kot lon-
čnice na terasah ali balkonih. Ta bazilika
ima delno olesenela razvejana stebla in
rdečkaste, srednje velike liste z nareza-
nim robom. Cvetovi so rahlo obarvani.
Če jo posadimo v večjo posodo, jo lahko
v primernih prostorih tudi prezimimo.
Spomladi grmiček obrežemo in obliku-
jemo.
Zelo dekorativno delujejo mešani na-
sadi zelenih in purpurnih različic bazi-
like.
dr. Janko Rode
Bazilika – mavricavonjev in okusov
Afriška bazilika zraste v pravi grmiček in
jo prodajajo kot okrasno rastlino.
Velikolistna bazilika genovese
Raznobarvne bazilike
so dobra popestritev za
zasaditve v posodah.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:14 AM Page 18
![Page 19: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/19.jpg)
Klubske strani
V Rabcu – zabavno učenje18. strokovno srečanje
Na Gainem tridnevnem tradicionalnem srečanju, ki bo letos od 17. do 19. maja v Rabcu,boste deležni uporabnih vsebin na predavanjih in delavnicah naših priznanih slovenskihstrokovnjakov. Poudarek bo na samooskrbi v domačem vrtu, sestavljali bomo svojezasaditve in obrezovali drevesa.
Letos se bomo na predavanjih in delavnicah naučili dosti
novega. Uživali bomo tudi na izletih po morju in na kopnem
po naslednjem programu:
� oljke in oljkarstvo z ogledom mesta Vodnjan
� ogled kozje farme in vrhunska degustacija najboljših koz-
jih sirov daleč naokoli
� tartufi – iz gozda v usta
� ogled nasada lavande in staro mesto Gračišče
� istrski zvonček: vse o tej endemni rastlini z ogledom
Plomina, predavanjem in specialno malico
� Brioni
� ogled parka v Opatiji
� panoramski izlet z ladjo v Raški zaliv - največji fjord v Istri
� panoramska vožnja z ladjico iz Rabca do Cresa s kosilom
in zabavo, postanek v Valunu in mestu Cres.
In ker smo po duši vsi mladi in to želimo tudi ostati, bomo izva-
jali vaje pomlajevanja ter se naučili še kakšen nov plesni korak.
Seveda ne bo manjkalo niti nasvetov za zdravje in kulturo.
Veseli smo, da ste se pravočasno prijavili v tako velikem šte-
vilu in že komaj čakamo snidenja z vami.
Namestitev v dvo ali triposteljni sobi: Hotel GIRANDELA***
95 EUR, Hotel MARINA**/MEDITERAN RESIDENCE** 93 EUR,
Hotel MIRAMAR***/ALEGRO*** 111 EUR, Hotel BELLE-
VUE****/ SANNFIOR**** 135 EUR.
V CENO JE VŠTETO: 2 x polpenzion, 2 x kosilo, turistična taxa,
glasbeni in animacijski program, vodenje in organizacija. Sto-
ritev se začne v petek s kosilom in konča v nedeljo z zajtrkom.
POPUSTI ZA OTROKE veljajo na dodatnem ležišču v sprem-
stvu dveh odraslih oseb, do 7. leta: brezplačno, od 7.-14. leta:
50% popust NEOBVEZNA DOPLAČILA: enopostelj na soba
15 EUR na dan AVTOBUSNI PREVOZI od 26 do 30 EUR za od-
hode iz krajev: Murska Sobota, Lenart, Maribor, Ptuj, Ravne na
Koroškem, Slovenj Gradec, Celje, Velenje, Krško, Novo mesto,
Ivančna Gorica, Lesce, Kranj, Ljubljana, Postojna, Sežana, Nova
Gorica, Koper.
marec 2013 19
Prvi dan si bomo ogledali AGRARIUM. Leta 1994 so na povrøini okrog 100.000 m2
uredili TEMATSKI PARK z zelenjavnim, zeliøœnim, œarovniøkim, kaotiœnim in najno-vejøim otroøkim vrtom. V Linzu bo ogled odliœno urejenega BOTANIŒNEGA VRTA inveœjega VRTNARSKEGA CENTRA. Drugi dan bo posveœen FESTIVALU NARCIS (prireditev traja v œasu 29. 5. - 2. 6.2013) – ogled avtomobilske povorke narcis in zabavnih prireditev v okviru tedna narcister vodne cvetliœne povorke na jezeru Grundl, nato pa øeALPSKEGA VRTA s preko 2500 razliœnimi alpskimi rastlinami.
V CENO POTOVANJA JE VKLJUŒENO: avtobusni prevoz na omenjeni relaciji, noœitev in polpenzion, vstopnine(Botaniœni vrt Linz, Agrarium, Praznik narcis, Alpski vrt) turistiœno vodstvo in organizacijo.DOPLAŒILO: za enoposteljno sobo je 14 EUR. Minimum potnikov za omenjeno potovanje in ceno je 35 oseb!
PRIJAVE IN INFORMACIJE: KOMPTUR,D.O.O. CELJE, Glavni trg 9, 3000 Celje, tel. 03 4900125, faks 03 4900127, gsm 051 336090, e-mail : [email protected] in KOMPTUR, D.O.O., PE LAØKO, Trg svobode 8, 3270 Laøko, tel. 03 7338954, faks 03 7338956
1. in 2. junij 2013
CENA POTOVANJA ZA OSEBO JE: 160,00 EUR
AGRARIUM in FESTIVAL NARCIS za œlane Kluba Gaia
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:14 AM Page 19
![Page 20: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/20.jpg)
Najlepše cvetoče drevoTokrat ste nas na natečaju očarali s prvimi cvetočimi spomladanskimi drevesi.Potegovali ste se za nagrado - plantella specialno gnojilo za okrasne rastline, ki gaprejmete po pošti.
20
Klubske strani
Podarite revijo ali jo priporočite prijateljuter si prislužite darilo!Za vsakega naročnika vam podarimo gnojilo
plantella formula 365 za okrasne rastline.
Velja do 1. maja.
Člani so darovali Gaio za rojstni dannaslednjim novincem:• Jožica Žižek, Sp. Ivanjci • Nada Omulec, Muta
• Tatjana Kobilica, Ljubljana • Ivan Ozebek, Sp. Idrija
• Metka Bauman, Bresternica • Ivanka Rovšnik,
Braslovče • Ivana Meško, Ptuj • Jožica Pesko, Polzela
• Robert Horvat, Videm Dobre polje • Gabi Kadunc,
Laze ob Tuhinju • Urška Zajec, Videm pri Ptuju
Vse najboljše!Zvestoba se splača,Gaia jo poplača • Ana Vidic, Lesce • Erika Vučko, Ljubljana - Polje
• Marta - Ana Javoršek, Ljubljana • Zdenka
Krumpačnik, Celje • Franc Šetinc, Brežice
• Helena Toth, Prosenjakovci • Milena Humski,
Studenec • Anica Brčan, Ivančna Gorica • Irena Gril,
Lovrenc na Pohorju • Lucija Gutman, Bogojina
Nagrajence, ki so razširili članstvo v Klubu Gaia v času od15. marca do 15. aprila, bomo objavili v naslednji številki.
Erik Constantini, TolminIrena Vauhnik, ŽirovnicaAna Lebar, Lukovica
www.klubgaia.si
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:14 AM Page 20
![Page 21: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/21.jpg)
Bauhaus Lj.-Rudnik20. 4. 2013 od 10. do 12. ure
Katra Trtnik, Zasaditve vzpenjalk in
balkonskih rož
10. 5. 2013 ob 10. uri
Katra Trtnik in Davor Špehar,
Zdravo samooskrbno vrtnarjenje
Bauhaus BTC Ljubljana19. 4. 2013 ob 15. uri
Saška Klančar, Zasaditve vzpenjalk
in balkonskih rož
10. 5. 2013 ob 15. uri
Katra Trtnik in Davor Špehar,
Zdravo samooskrbno vrtnarjenje
Bauhaus Maribor19. 4. 2013 ob 10. uri
Karin Bejo, Zasaditve vzpenjalk in
balkonskih rož
9. 5. 2013 ob 15. uri
Karin Bejo, Zdravo samooskrbno
vrtnarjenje
KZ Koroška23. 4. 2013 ob 17.30
Loreta Vlahović, Balkonske
zasaditve
Hostel, Ozare 18, Slovenj Gradec
25. 4. 2013 ob 17. uri
Davor Špehar, Kaj se dogaja z mojo
rastlino?
Kmetijski center, Stari trg 97, Slovenj
Gradec
•
Baumax Kranj3. 5. 2013 ob 16. uri
Saška Klančar, Ekološka zaščita vrta in kolobarjenje
Baumax Maribor3. 5. 2013 ob 10. uri
Karin Bejo, Ekološka zaščita vrta in kolobarjenje
Baumax Celje4. 5. 2013 ob 10. uri
Karin Bejo, Ekološka zaščita vrta in kolobarjenje
Mercator hipermaket Domžale19. 4. 2013 od 16. do 18. ure
Loreta Vlahović, Zasaditve za pomlad in
poletje
Mercator hipermaket Maribor19. 4. 2013 od 16. do 18. ure
Karin Bejo, Zasaditve za pomlad in poletje
MC GV Krško19. 4. 2013 od 16. do 18. ure
Ksenja Filipčič, Zasaditve balkonskih korit in
posod
Mercator hipermaket Kranj20. 4. 2013 od 10. do 12. ure
Loreta Vlahović, Zasaditve za pomlad in
poletje
Mercator hipermaket Novo mesto20. 4. 2013 od 10. do 12. ure
Ksenija Filipčič, Zasaditve za pomlad in poletje
VC Merkur Nova Gorica17. 4. 2013 od 16. do 18. ure
Loreta Vlahović, Balkonske zasaditve
VC Merkur Velenje18. 4. 2013 od 16. do 18. ure
Loreta Vlahović, Balkonske zasaditve
VC Merkur Murska Sobota18. 4. 2013 od 16. do 18. ure
Karin Bejo, Balkonske zasaditve
VC Merkur Hudinja Celje18. 4. 2013 od 16. do 18. ure
Ksenija Filipčič, Balkonske zasaditve
VC Merkur Primskovo Kranj19. 4. 2013 od 16. do 18. ure
Nevenka Breznik, Balkonske zasaditve
VC Merkur Vižmarje19. 4. 2013 od 10. do 12. ure
Loreta Vlahović, Balkonske zasaditve
VC Merkur Brežice19. 4. 2013 od 10. do 12. ure
Ksenija Filipčič, Balkonske zasaditve
VC Merkur Maribor20. 4. 2013 od 10. do 12. ure
Karin Bejo, Balkonske zasaditve
VC Merkur BTC Ljubljana20. 4. 2013 od 10. do 12. ure
Nevenka Breznik, Balkonske zasaditve
Eurogarden24. 4. 2013 ob 10. uri
Davor Špehar, Kaj se dogaja z mojo
rastlino? Eurogarden, Podsmreka 7e,
1356 Dobrova pri Ljubljani
KZ Krka23. 4. 2013 ob 16. uri
Davor Špehar, Kaj se dogaja z mojo
rastlino?
Agrosvet, Ljubljanska 80, Novo mesto
KGZ Sava16. 4. 2013 ob 10. uri
Loreta Vlahović, Balkonske zasaditve
Rožna dolina 50, Lesce
KZ Agraria Koper19. 4. 2013 ob 16.30 uri
Davor Špehar, Kaj se dogaja z mojo
rastlino? Sejna soba; Ul. 15. maja 17,
Koper
Klubske strani
DELAVNICE KLUBA V KMETIJSKIH ZADRUGAH IN VRTNIH CENTRIH:
Gaina spomladanskapredavanjaV Klubu Gaia smo vam pripravili zanimiva in poučna predavanja in delavnice, namenjene ljubiteljem rastlin in vrtnarjenja. Zaradi organizacijskih potreb
vse zainteresirane prosimo, da se na posamično predavanje predhodno prijavijo na 080 81 22 ali po e-pošti: [email protected] vsaj 3 dni pred
izvedbo, saj predavanje izpeljemo le v primeru zadostnega števila prijavljenih (vsaj 10 poslušalcev).
april 2013 21
Ljubljana
Škofja Loka
Naklo
Maribor
PoljčaneVelika Pirešica
Zagorje24. 4. 2013 ob 17.30Loreta Vlahović
Balkonske zasaditve obogatenes posodovkami in vzpenjalkami
Sokolski dom, Škofja Loka
19. 4. 2013 ob 17. uriKlemen Križaj,
Sitik d.o.o.Demenca in
alzheimerjeva bolezenStiška čajnica, Poljanska c. 6,
Ljubljana
15. 4. 2013 ob 18. uriLoreta Vlahović
Balkonske zasaditveRazvojni center narave Poljčane,
Poljčane
19. 4. 2013 ob 17. uriMiša Pušenjak
Plodovke na prostemin v rastlinjaku
Hiša sadeži družbe Murska Sobota, Murska Sobota
25. 4. 2013 ob 11. uriDavor Špehar
Prikaz obrezovanjasadnega drevja
(za učence OŠ šoleŠmartno)
Sadovnjak Jožeta Satnerja, v Šmartnem pri Slovenj
Gradcu
Slovenj
Gradec
17. 4. 2013 ob 17. uriDavor Špehar
Kaj se dogaja z mojo rastlinoBiotehnični center Naklo,
Strahinj 99, Naklo
23. 4. 2013 ob 18.30Nevenka Breznik
Zeliščni in zelenjavni vrtKnjižnica Mileta Klopčiča,
Cesta 9. avgusta 1, Zagorje
26. 4 2013 ob 17. uriIgor Škerbot
Sajenje stročnic in oskrba vrtaStara OŠ v Veliki Pirešici, Velika Pirešica 1, Društvo Lavita. Obvezne prijave na [email protected] ali sms 040/203-055.
Gain ekološki vrt pa je na lokaciji nasproti na Poligonu sonaravnih vrtov.
12. 5. 2013 ob 11.30Loreta Vlahović
Balkonske zasaditveBotanični vrt Maribor
Murska
Sobota
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:14 AM Page 21
![Page 22: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/22.jpg)
–20
%
Plantella Specialno gnojilo zavrste trave • 20 kg
Øtevilo kosov: ___________Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
–20
%
Plantella Proti mahu10 kg
Øtevilo kosov: ___________Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
–20
%
Plantella Specialna zemlja za okrasne rastline • 50 L
Øtevilo kosov: ___________Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
–20
%
Plantella Balkonia70 L, 60 L, 45 L
Katera: _________ Øtevilo kosov: _________Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
–20
%
Biogrena10 kg
Øtevilo kosov: ___________Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
–20
%
Plantella Organik20 kg
Øtevilo kosov: ___________Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
–20
%
Izdelek PLANTELLA, BIO PLANTELLA, VIVERA ali EFFECT po lastni izbiri
trgovec obvezno vpiøe ime izdelka in øtevilo kosovKupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4.do 15. 5. 2013. Ne velja za izdelke v akciji!
–20
%
Plantella specialno gnojiloza okrasne rastline • 1 kg
Øtevilo kosov: ___________Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
–20
%
Bio plantella Nutrivit univerzal • 3 kg
Øtevilo kosov: ___________Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"Izdelek PLANTELLA,
BIO PLANTELLA, VIVERA ali EFFECT po lastni izbiri
trgovec obvezno vpiøe ime izdelkain øtevilo kosovKupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.Ne velja za izdelke v akciji!
– 20 %
•
–20
%
Plantella proti mahu5 kg
Øtevilo kosov:___________
Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
•
–20
%
Plantella Balkonia60 L
Øtevilo kosov:___________
Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
•
–20
%Plantella Formula 365
za trave • 8 kg
Øtevilo kosov:___________
Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
•
–20
%
Biogrena25 kg
Øtevilo kosov:___________
Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
•
–20
%
Plantella Organik7,5 kg
Øtevilo kosov:___________
Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
– 20 %
Izdelek PLANTELLA, BIO PLANTELLA, VIVERA ali EFFECT po lastni izbiri
trgovec obvezno vpiøe ime izdelka in øtevilo kosovKupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013. Ne velja za izdelke v akciji!
–20
%Bio plantella Nutrivit
(vse vrste)
Kateri: _________________Øtevilo kosov: ___________Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
–20
%
Plantella Specialno gnojiloza vse vrste trav • 5 kg
Øtevilo kosov: ___________Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
–20
%
Plantella Balkonia60 L
Øtevilo kosov: ___________Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
–20
%
Plantella Organik20 kg
Øtevilo kosov: ___________Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"
–20
%
Biogrena25 kg
Ugodnosti za œlane Kluba Gaia in Kluba Kalia
Øtevilo kosov: ___________Kupon ni izplaœljiv v gotovini in je unovœljiv od 15. 4. do 15. 5. 2013.
"Ugodnosti uveljavite tako, da izreæete posamezne kupon œkein jih ob nakupu opredeljenega izdelka predloæite na blagajnidoloœene prodajalne, navedene v glavi kuponov in œlanskoizka z nico. Posamezen kuponœek velja ob nakupu enega aliveœ izdelkov na fotografiji in samo v spodaj navedenihtrgovinah.
Ponovno vam ponujamo kupone po lastni izbiri,ki jih uporabite za izbrani izdelek.
Število kosov ali izdelek se vpiše na kupon na prazno œrto.Kuponœke boste lahko uve ljavljali do doloœenega datuma nakuponœku.
, KGZ Sloga Kranj, KZ Agraria Koper, , KZ Sava Lesce in KZ Cerklje z.o.o.
V vseh prodajalnah: Koroøka KGZ, KZ Ptuj, , KGZ Krpan, KZ Laøko, KZ Domæale
Ponudba velja do 15. 6. 2013 oz. do razprodaje zalog. Popust uveljavite œlani Kluba Gaia na blagajni ob predloæitvi kupona ali Merkurjeve karticezaupanja. Predstavljeni izdelki so na voljo v izbranih trgovskih centrih Merkur, na oddelkih z vrtnim programom.
PLANTELLA TOTAL-R750 ml
Pripravek za zatiranjeenoletnih in globokozakoreninjenih trajnihplevelov (vkljuœno zregratom, kislicami,koprivami, slakom,osatom) okoli hiøe, napoteh, zidu, medtlakovci. " "
•
Kuponi popustov - samo za œlane Kluba GaiaKuponi popustov - samo za œlane Kluba Gaia
Merkurjeve ugodnosti za clane Kluba Gaia in imetnike Merkurjeve kartice zaupanja!
-20%
PLANTELLA REPEL1 L
Sredstvo za odvraœanjenezaæelenih æivali. Pse,maœke in divjadodganja s pomoœjovonja. Nanaøamo ga natrdne povrøine napredelih, kjer æelimoæivalim prepreœitidostop.
-20%
BIOGRENA10 kg
Organskognojilo, ki vsebuje vsa glavna hranila zaæivljenje rastlin termikroorganizme, kibioloøko aktivirajotla.
-20%
PLANTELLA FORMULA365 membranskognojilo za trave3 kg
Zrnca so ovita zmembrano in vsebujejouravnoteæeno koliœinohranil, ki se sproøœajone glede natemperaturo in vlago. -20% -20%
" "
PLANTELLA PROTI MAHU, 5 kg
Specialno sredstvo za trato odpravlja in prepreœuje mah v trati ter istoœasnooskrbuje travos hranili.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:15 AM Page 22
![Page 23: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/23.jpg)
20 %
za
20 %
.
%
%
bio plantella vrt
(100 ml/10 l
vode). Da rastlin
ne bi poškodo-
val veter, jim
pozno poleti
prikrajšmo ste-
bla na poldrugi
meter višine in
jim odstranimo
cvetne popke.
Jeseni, ko za-
čnejo listi rume-
neti, pa
porežemo stebla tik nad tlemi. Ker se go-
molji na zraku hitro izsušijo, prenesejo pa
tudi do –20 oC, jih pustimo kar v zemlji. Tako
jih lahko po potrebi izkopavamo od septem-
bra do zgodnje pomladi. Zavedati pa se mo-
ramo, da gomolji izkopani spomladi, vsebujejo
manj inulina, vendar so zato slajši.
UporabaGomolje lahko uživamo surove (tako najbolj izkoristimo nji-
hove zdravilne učinkovine), ali jih pripravimo kot krompir
tako, da jih pražimo, kuhamo ali pečemo. Ker je večina hranil-
nih snovi pod lupino, je najbolje da gomoljev ne lupimo.
Mlade poganjke (do višine 30 centimetrov) z listjem lahko pri-
pravimo v solati ali pa kuhane zabelimo z maslom.
Dragan Žnidarčič
Topinambur (Helianthus tuberosus L.), za ka-
terega so se uveljavila ljudska imena kot na
primer ameriški krompir, jeruzalemska arti-
čoka, laška ali svinjska repa, je po poreklu traj-
nica, ki je prišla iz Severne Amerike. Vsako leto
namreč iz očesc na gomoljih na novo odženejo
zeljasta stebla. Rastlina je na prvi pogled podobna
bližnjemu sorodniku – enoletni sončnici (Helianthus annuus
L.). Od te se razlikuje predvsem po tem, da je na do tri metre
visokih steblih, veliko manjših zlato rumenih cvetnih košaricah.
Pogoji uspevanjaTopinambur je tako rekoč neuničljiv, saj zaradi velike sposob-
nosti regeneracije lahko na isti površini ostane tudi do deset
let. Skromne so tudi njegove toplotne zahteve, tako da v
naših podnebnih razmerah brez težav prezimi, mlade rastline
pa brez posledic prenesejo spomladanske pozebe. Ker mu niti
poletna vročina oziroma suša zaradi zelo razvitega korenin-
skega sistema ne more do živega, uspeva v najrazličnejših
tleh, tudi v peščenih ali celo v gruščnatih.
PridelovanjeOb pripravi tal dodamo organsko gnojilo v obliki granul bio
plantella nutrivit univerzal (1 – 1,5 kg/10 m2), ki obogati struk-
turo in aktivnost tal. Gomolje spomladi posadimo na razdaljo
50 x 70 centimetrov. Rastline oskrbujemo podobno kot krom-
pir. Ko so visoke kakih 30 cenitimetrov, jih do polovice osu-
jemo, da dosežejo večjo stabilnost. Pri tem jih po potrebi tudi
zalijemo s tekočim organskim gnojilom na osnovi morskih alg
april 2013NARAVNO, UČINKOVITO, ZDRAVO! 23
Topinambure Ekološko vrtnarjenje
Inulin je polisaharid, ki vsebuje fruktozo in je kot rezervna
hrana (namesto škroba) prisoten predvsem v koreninah
ali gomoljih rastlin iz družin radičevk in košaric. Inulin je
tudi naravni probiotik in služi za hrano koristnim bakteri-
jam v debelem črevesu, ki pozitivno delujejo na orga-
nizem, saj odstranjujejo škodljive mikroorganizme
črevesne flore (klostridium, salmonela, kandida ...),
preprečujejo črevesne infekcije, za 20 odstotkov izboljšajo
absorbcijo mineralov (Ca, Mg in Fe), proizvajajo vitamine
iz skupine B, zmanjšujejo tvorbo toksinov v jetrih ...
Topinambur, ki je na prvi pogled neugledna in pri nas skorajda pozabljena gomoljnica, sevisoko uvršča v znanstveni literaturi o zdravi prehrani. Grčasti in mesnati gomolji imajonamreč nizko energetsko vrednost ter obilico vitaminov, mineralov in esencialnihaminokislin. Predvsem pa so dobrodošli na jedilniku sladkornih bolnikov kot dietno živilo,saj imajo zaradi velike vsebnosti inulina nizek glikemični indeks.
GomoljiCvet
Nadzemni del rastline
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:15 AM Page 23
![Page 24: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/24.jpg)
Ekološko vrtnarjenje
24 www.klubgaia.si
Najbolje je, da se kemičnim pripravkom
v vrtu izognemo v čim večjem loku. Za-
vedati se moramo, da je življenje na
Zemlji zaokrožena celota in nepisano
pravilo je, da vse, kar uničuje eno obliko
življenja, škoduje tudi drugim oblikam.
Skrb za vrtno higienoČist in urejen vrt je najučinkovitejša za-
ščita pred boleznimi in škodljivci. Rastli-
nam moramo zagotoviti čim boljše
pogoje za rast, da bi morebitne napade
čim laže prenesle. Ob rednem zalivanju
smo pozorni, da voda ni postana ali pre-
hladna in da ne zastaja v zemlji. Sku-
šamo se izogniti tudi pretiranemu
gnojenju. Preobilica dušičnih gnojil, na
primer, spodbuja »vodenost« in preve-
liko bujnost, takšne rastline pa so še do-
datno občutljive za napad bolezni in
škodljivcev. K vrtni ali rastlinski higieni
prav tako sodita izbira ustreznih sort in
uporaba zdravega sadilnega materiala
preverjene kakovosti. Prav tako ne
smemo zanemariti niti primernega časa
setve ali presajanja, priporočene sadilne
razdalje in ročnega zatiranja plevelov.
Navadimo se, da se še posebno poleti,
vsak dan sprehodimo po vrtu in pri tem
odstranimo plevel in pregledamo rast-
line, saj zgodaj odkrito okužbo in napade
škodljivcev veliko laže odpravimo tako,
da bolne dele rastlin ali škodljivce odstra-
nimo. Na kompost odlagamo le zdrave
rastlinske ostanke, vse ostanke bolnih in
poškodovanih rastlin pa moramo za-
žgati. V nasprotnem primeru škodljivec
ali patogen lahko preživita in prezimita
ter spomladi rastline ponovno okužita. To
je še zlasti pomembno, če redčimo se-
jance, saj škodljive žuželke pogosto priv-
lači vonj gnijočih rastlin.
Z rastlinami moramo biti zelo previdni
tudi, ko pobiramo pridelek, saj so takrat
izjemno občutljive za okužbo. Shranjen
pridelek moramo redno pregledovati
(še posebno čebulo in krompir), saj se v
zaprtem prostoru hitro lahko razširi gni-
loba.
Vrstenje in združevanje vrtninBolezni in škodljivci so neizogibno zlo,
ki usmerjajo vrstenje vrtnin oziroma ko-
lobarjenje. Pravilo je, da sorodnih vrtnin
nikoli ne sadimo ali sejemo dve leti za-
pored na isti del vrta. Škodljivci, kot so
ščitkar, ki napada predvsem lilijevke,
ciste krompirjeve ogorčice ali golšavost,
ki prizadene kapusnice, lahko ostanejo
v zemlji več let ali preživijo na plevelih,
ki so v sorodu z gojenimi rastlinami. S
kolobarjenjem po eni strani zmanjšamo
nevarnost okužbe vrtnin, po drugi strani
pa rastline s tem izkoristijo rodovitno
prst. Različne vrste in sorte vrtnin imajo
namreč različne zahteve glede tal in
rudninskih snovi.
Poleg kolobarjenja je pomembno upo-
števati tudi to, da imajo rastline po-
sebne zahteve glede tega, kaj raste v
njihovi bližini. S tem, ko posadimo dolo-
čeno vrtnino, lahko omejimo rast pleve-
lov ali privabimo koristne žuželke.
Dobro je na primer znano, da korenjevo
muho odženemo tako, da med vrste ko-
renja posadimo čebulo, saj s tem prekri-
jemo vonj korenja, ki privablja muhe. In
kapusovega belina denimo je mogoče
premotiti tako, da med vrste zelja posa-
dimo močno aromatično žametnico. Po
izkušnjah nekaterih vrtnarjev naj bi ža-
metnica pomagala tudi pri zatiranju
pernice.
Zavarujmo vrt s prijaznimi ukrepi do okolja in sebe
Rumene plošče nad
vrhovi paradižnikov
Češnjeva muha (prepoznamo
jo po rumenem trikotniku na
zadnjem robu oprsja) ...
Zelenjava, ki jo pridelamo na domačem vrtu, je velikokrat dražja od tiste, ki jo kupimo na tržnici, vendar moramo pri tem upoštevati, da je domača zelenjava bolj sveža, okusnejša, predvsem pa je zdravstveno neoporečna. Na svojem vrtu tudi nismo sužnji tržnelogike, ampak delamo predvsem za lastno veselje. Poklicni pridelovalci potrebujejo velikopridelka istočasno, zato »prisiljeni« v kemično varstvo vrtnin. Za vrtičkarja pa je boljše,da rastline dozorevajo postopoma.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:15 AM Page 24
![Page 25: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/25.jpg)
lahko pričakujemo dober uspeh pri upo-
rabi lepljivih pasti na vrtu: pričakovati je
mogoče, da se bo nanje ujelo veliko
škodljivih žuželk, ki jih rumena, bela,
modra ali kakšna druga barva bolj priv-
lačijo od rjave (barva drevesne skorje) ali
zelene (barva listov, mladih poganjkov
in plodičev ter prevladujoča barva ve-
čine enoletnic). Številne raziskave so na-
mreč pokazale, da je
večina žuželk do
rjave in zelene
barve indife-
rentna.
Škodljive žu-
želke, ki se
ujamejo na
lepljive pasti,
poginejo, s tem
pa se zmanjša
tudi število njihovih
potomcev – požrešnih li-
čink. V obdobjih, ki so širjenju škodljiv-
cev bolj naklonjena (mile zime in hiter
prihod tople pomladi), pa niti s pravoča-
sno nastavitvijo lepljivih pasti ne dose-
žemo želenega učinka – takrat si lahko
pomagamo z enim od sredstev iz Unic-
hemovega programa Bio Plantella.
Glede na barvo privlačijo:
• rumene plošče: listne uši, češnjevo
muho, cvetličnega resarja, ščitkarja, li-
stne zavrtalke, korenjevo muho, če-
bulno muho, kapusovega belina,
kapusovega molja ...,
• bele plošče: črno in rumeno češpljevo
grizlico ...,
• modre plošče: tobakovega resarja ...
april 2013NARAVNO, UČINKOVITO, ZDRAVO! 25
Preverjeno pa ža-
metnice in ognjič,
ki rastejo v bližini
paradižnika in
vrtnic, precej
zmanjšajo pogo-
stost napadov naj-
bolj vztrajnih
vrtnih škodljivcev
– listnih uši. Žame-
tnice in ognjič na-
mreč privabljajo
muhe trepetavke,
katerih ličinke so učinkoviti plenilci
škodljivih žuželk.
Rumene lepljive ploščeDa si olajšamo delo, predvsem pa, da
prihranimo čas in rastlinam poškodbe,
je dobro na rastline in med rastline obe-
siti lepljive plošče.
Preučevanje dovzetnosti škodljivcev za
barve sega že v dvajseta leta prejšnjega
stoletja. Raziskave so pokazale, da žu-
želke privlačijo barve valovne dolžine
med 400 in 600 nm, ena od prvih ugo-
tovitev pa je tudi bila, da je rastlinjakov
ščitkar najbolj dovzeten za rumeno
barvo. Pozneje je bilo ob tem dokazano,
da rumena barva ovira mehanizem, ki
žuželkam omogoča premikanje kril. Te
pionirske raziskave, ki so pojasnjevale
odvisnost med različnimi barvami in
dovzetnostjo različnih škodljivcev zanje,
so omogočile razvoj današnjih komer-
cialnih barvnih lepljivih pasti.
Najprej je bila uporaba barvnih lepljivih
plošč razširjena le v raziskovalne na-
mene, in sicer za preučevanje gibanja
škodljivcev ali monitoring (načrtno
spremljanje številčnosti škodljivcev). Še
posebej so bile plošče uporabne pri
spremljanju gibanja hitro premikajočih
se žuželk, kot so: uši, tripsi, ščitkarji ...,
pozneje, z naraščajočo zavestjo o varo-
vanju okolja, pa so se začele vse bolj
uporabljati za ulov škodljivih žuželk.
Barvne lepljive plošče so učinkovite, če
jih nastavimo pred naletom žuželk, in to
zlasti v letih, ki niso ugodna za hiter raz-
voj in množično razmnoževanje škodljiv-
cev. Ob letošnji hladni in mokri pomladi
z dolgotrajno snežno odejo na primer
Uporaba lepljivih plošč:
• 20–25 na 100 m2,
• pri visokih vrtninah (paradižnik, kumare
...) plošče postavimo nad vrhove rastlin
in jih z rastjo posevka dvigujemo,
• pri nižjih kulturah naj bodo vabe po-
stavljene približno 30 centimetrov nad
rastlinami,
• v boju proti češnjevi muhi obesimo v
krošnjo od šest do osem rumenih le-
pljivih plošč, tik preden plodovi za-
čnejo spreminjati barvo iz zelene v
rumeno,
• plošče odstranimo, ko se nanje ujame
veliko škodljivcev oziroma ko je z njimi
prekrita polovica površine plošče (to
se rado dogaja, ko so plošče posta-
vljene med rastlinami in ne nad njimi).
Dragan Žnidarčič
Češnjeve muhe na rumeni lepljivi
plošči med dišavnicami.
Stop škodljivcem!Mlade poganjke vrtnin in okrasnih rastlin, zlasti
vrtnic, zelo rade napadejo listne uši, ki
sesajo sok in mlado rastlino močno izčrpajo. Proti
škodljivcem bomo učinkoviti z ekološkimi pripravki
iz naravnega piretrina bio plantella flora kenyatox
verde, ki je že pripravljen v razpršilki, ali z bio
plantella flora verde, ki ga v koncentraciji
12,5 do 16 ml na 10 L vode uporabljamo ob prvem
pojavu škodljivcev. Pripravek pod vplivom svetlobe
zelo hitro razpade, zato lahko vrtnine brez pomisleka
zaužijemo kmalu po škropljenju.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:15 AM Page 25
![Page 26: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/26.jpg)
Ekološko vrtnarjenje
26 www.klubgaia.si
O zdravi pridelavi hrane, ekološkem
vrtnarjenju in drugih temah tega po-
dročja, je napisano veliko gradiva, a kljub
temu nam dandanes, ko je izvor hrane ve-
likokrat res vprašljiv, preostane še zane-
sljivo ekološko pridelovanje hrane na
domačem vrtu. Takšno vrtnarjenje je eko-
loško tudi zaradi ohranjanja čistega okolja.
Pri ekološkem vrtnarjenju se izogibamo
uporabi pesticidov in mineralnih gnojil.
Ker ne uporabljamo kemikalij za zatiranje
bolezni in škodljivcev, je pri izboru rastlin
najbolje posegati po odpornih sortah
vrtnin. Zelo odporne so sadike cepljene
zelenjave in dišavnic, katerih podlaga ima
močan koreninski sistem. Ta je odporen na
talne bolezni, zgornji del pa na škodljivce,
zato je bujen, dobro rodi in ima odličen
okus. Poleg vseh naštetih prednosti ima
takšna rastlina lahko tudi dekorativen
namen. Po številnih slovenskih vrtnarijah
bodo letos na voljo takšne sadike pod bla-
govno znamko Dobro & Zdravo.
Paradižnik in paprikaV prepoznavnih rumenih loncih Dobro &
Zdravo, bomo lahko med drugimi dobili
sadike paradižnika tomaccio, najslajšega
češnjevega paradižnika, ki ga odlikuje vi-
soka vsebnost sladkorja. Iz tega paradiž-
nika se z naravnim sušenjem plodov na
zraku delajo paradižnikove sladke rozine,
ki so zdrav in okusen prigrizek. Slastni in
aromatični so tudi plodovi sami, ko jih
uporabljamo sveže. V robu-
stno razrasli, dekorativni
rastlini paradižnika,
se poleg lepega in
koristnega tako
skriva tudi
dobro in
zdravo,
v pri-
bližno
5 do 8
kilogra-
mih pri-
delka.
Plodovi so temno rdeči in dozo-
rijo srednje zgodaj. Posamezen plod
tehta okoli 15 g in je odličen dodatek te-
steninam, solatam in ostalim jedem.
Zelo odporna sorta paradižnika je tudi
bujno rastoči fourstar F1. Njegova odlika
se kaže v obilnem
in rednem pridelku,
ki ga obiramo relati-
vno zgodaj oziroma
ko izgine zeleni
obroč pri peclju pa-
radižnika, kar je
znak zrelosti te
sorte. Rastlina zra-
ste do približno
enega metra višine
in celo več, plodovi
pa so težki okoli
180 g in so primerni
za vkuhavanje ali pa
za solate in priloge.
Nenavadno rumen
paradižnik sorte ’sungold’, se proslavi po
svoji izredni bujnosti in rodnosti. Sladki,
rumeni plodovi so primerni za solate ali
prigrizke. Težki so približno 15 g in zorijo
srednje zgodaj. Na ocenjevanjih okusnosti
različnih sort paradižnika, je ravno sun-
gold pogosto najbolje ocenjena sorta.
Poleg drugih sort bo v Dobro & Zdravo
moč dobiti tudi velike, mesnate
paradižnike sorte ’maestria F1’, za kate-
rega je značilno, da je odporen na plesni,
primeren za vzgojo vrtnarjev začetnikov.
Rastlina ima robustno in bujno rast. Listje
je močno. Plodovi, ki dozorijo v 12 tednih,
so težki tudi do 240 g in več.
V tej sezoni ponovno ne bo primanjkovalo
žlahtniteljskih ekskluzivnosti. Iz enega lon-
čka in ene rastline - pridelek dveh sort pa-
radižnika. Dober in zdrav pridelek nam
bosta tako dali sorti paradižnika »dva na
enem«, ’maestria F1 & lemon boy F1’. Pa
nacepljeni sorti ‘tastyno & sungold’ na isti
podlagi. In gremo še naprej do paradižni-
kovih sortnih posebnosti v paru ’trilly F1
& dolly F1’, srednje zgodnji podolgovati
paradižniki, blagega, kiselkastega okusa.
Paradižnikove novosti bo v tej sezoni do-
polnjeval tudi barviti svet paprik in fefero-
nov. Izbor bo pester od belo rumene
Zdrava prehrana, zdrav življenjski slog, dobro počutje, dobra telesna kondicija, dolgo inkakovostno življenje in še in še, so slogani, ki nam odzvanjajo v ušesih na vsakem koraku.Še dobro, saj nas v vsakodnevnem, prenatrpanem urniku opravil opominjajo na to, da smopravzaprav mi sami tisti, ki lahko največ naredimo zase in za svoje zdravje.
Ko je dobro tudi zdravo
Ogromni plodovi paprike guliver F1.
Mesnati in sočni plodovi
paradižnika ‘maestria F1’
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:15 AM Page 26
![Page 27: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/27.jpg)
april 2013NARAVNO, UČINKOVITO, ZDRAVO! 27
babure bianca F1, zajetne temno rdeče,
zgodnje sorte thor F1, preko obilno rodne
sorte ofanto F1, pa pinokkio F1 do pa-
prike guliver F1, znane po izredno velikih
plodovih, težkih tudi do 280 g.
Za popolno zdravjeV prepoznavnih, rumenih lončkih bo v po-
nudbi tudi bogat izbor različnih vrst dišav-
nic, primernih za vzgojo v vrtu ali na
terasah. Naj izpostavimo limonsko travo
(Cymbopogon citratus), ki je prava zaklad-
nica mineralov, vitamina B5, B6 in B1. Je
tropska rastlina, z vonjem in okusom po li-
moni in rahlim priokusom po ingverju.
Raste v šopih. Njene liste režemo sproti, ko
dosežejo približno 30 cm višine. Upora-
bljamo jih za pripravo čaja, ki je pravi bal-
zam za naše telo. Je tudi naravno sredstvo
za zaščito pred insekti, zato je tudi v pole-
tnih mesecih izredno zaželena v naši bli-
žini. Nikakor ne spreglejte grmičastega
hibiskusa - Hibiscus Rosemallow, katerega
več kot 2 cm veliki, rdeči, mesnati cvetni
popki služijo za pri-
pravo čajev, peciva,
marmelad, želejev.
Praženi so lahko
celo nadomestilo
kave. Rastlina naj-
bolje uspeva na
sonči legi. Ima ču-
dovite, dekorativne,
temno zelene liste
in rdeča stebla. Žal
v naših krajih ne
prezimi, zato preko
zime zahteva toplejši oziroma zaščiten
prostor. V bogati ponudbi velja omeniti še
pomembno novost letošnje sezone spo-
mladanski česen ‘quatro’. To je rastlina, ki
je privlačna kot okrasna in kot zdravilna
rastlina. Je v celoti užitna, od lista, ki je
votel in hrustljav, do mladih cvetnih ste-
bel, cvetov in brstov. Poleg tega, da je cve-
toča in trpežna trajnica, je tudi
dekorativna zaradi listov in cvetov ter tako
primerna za skupinske zasaditve. Največjo
vrednost pa ji daje njen zdravilen učinek,
saj je spomladanski česen ‘quatro’ tudi
močno naravno zdravilo. Njegovi zdravilni
učinki so zelo široki. Kažejo se v izboljšanju
ter krepitvi srca in ožilja, zmanjševanju ho-
lesterola. Domnevno je zdravilo za vse bo-
lezni, od prehlada do kuge. Hkrati pa nam
je lahko pomemben dodatek v kulinariki,
ko s svojo aromatičnostjo prevzame še
tako prefinjen okus velikih gurmanov.
Martina Šinkovec
Cvetni popki hibiskusa Rosemallow za čaj
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:15 AM Page 27
![Page 28: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/28.jpg)
Dr. Gaia na terenu
28 www.klubgaia.si
Na prva dela v vrtu smo v večini Slove-
nije počakali do aprila. V rastlinjaku je
zgodba nekoliko drugačna, zemlja ni
tako mokra in je bila v marcu vsekakor
že primerna za delo. Naša člana Zdenka
in Jani Lindič iz Želimelj pri Škofljici sta
v času obiska Kluba Gaia opravila prve
setve in sajenje v zavarovanem pro-
storu. Pri delu jima je pomagala tudi
vnukinja Erika. Lindičevi bodo nekoliko
prej uživali svežo zelenjavo zavoljo do-
mačega rastlinjaka.
Kako do svojegarastlinjaka?Gain član Jani je tehnično zelo podko-
van. Zato se je brez predsodkov spopa-
del z izzivom izgradnje lastnega
rastlinjaka. Po sredini rastlinjaka, ki je
visok 1,9 m in dolg 12 m, je umestil po-
hodno pot, levo in desno se razteza
vrtna površina širine 1,6 m. Izdelava
rastlinjaka je kakovostno in natančno iz-
vedena. Konstrukcijo je postavil na
dobro pripravljeno podlago, ki je bi-
stvena za stabil-
nost rastlinjaka.
Preko osnovne
konstrukcije je s
pomočjo prijatelja sestavil gradbeno
mrežo, ki jo držijo močni prečni nosilci.
V rastlinjaku je namestil tudi kapljično
namakanje, potrebno vodo pa dovaja s
pomočjo sistema iz dveh 2000-litrskih
cistern, v katerih zbira mehko vodo.
Preko konstrukcije, ki je brez težav
zdržala letošnji sneg, je pritrjena UV fo-
lija, ki se ob straneh lahko mehansko
dvigne in omogoča zračenje. Dodatno
zračenje omogoča tudi dvoje vrat, ki so
v tem času še zaprta. Da folije ne dvigne
veter, jo je Jani še dodatno pričvrstil s
pomočjo povezovalnih trakov, ki jih pre-
vozniki uporabljajo za fiksiranje tovora.
Kolobarjenje v rastlinjakuDružina Lindič v rastlinjaku večinoma
goji plodovke, saj je v zaprtem prostoru
bistveno manj težav z boleznimi in izpa-
dom pridelka. Znotraj rastlinjaka si želijo
tudi pravilno kolo-
bariti, zato so za-
prosili za našo
pomoč. V izogib
pojavu bolezni in
škodljivcev je naj-
bolje, da imamo s
plodovkami posa-
jeno le polovico
rastlinjaka. Pri tem
si moramo zapom-
niti, kje smo imeli
posajen paradiž-
nik, kumare in
druge plodovke.
Na ta del po kon-
čani pridelavi posejemo rž, ječmen ali
pšenico za zeleni podor. Žita v rastli-
njaku je treba v februarju vdelati v tla in
nato rastlinjak popolnoma zapreti. Spo-
mladi na to površino sadimo prve spo-
mladanske zasaditve. Na eni polovici
rastlinjaka potem gojimo plodovke, na
drugi pa menjamo fižol in solatnice,
lahko tudi kolerabico, zgodnje zelje in
poleti zelišča.
Prve spomladanskezasaditveZdenka, Jani in vnukinja Erika so setev
in sajenje solate, mesečne redkvice,
zgodnjega zelja, zgodnje cvetače in
graha opravili v mesecu marcu. V ugod-
nih letih te vrtnine v rastlinjak umestita
že v mesecu februarju. Pred setvijo oz.
sajenjem sta tla obogatila z dolgo delu-
Rastlinjak pri LindičevihDa rastlinjak nudi ustrezne pogoje za rast inrazvoj rastlin tudi tedaj, ko nam naravatega ne dopušča, smo doživeli letos obpodaljšani zimi z obilico snega in dežja.
Jani in Zdenka
uživata v branju Gaie.
Gredice smo izdatno
pognojili z organskim
gnojilom.
Zahvaljujoč rastlinjaku je družina
preskrbljena s plodovkami vse leto.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:15 AM Page 28
![Page 29: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/29.jpg)
29
jočim organskim gnojilom v obliki pelet
plantella organik, ki je primeren tudi za
osnovno spomladansko gnojenje vrta.
Sadike cvetače in zelja smo sadili na raz-
daljo pol metra, vmesni prostor pa za-
polnili s sadikami solate. Ob robove
zelja in cvetače sta Zdenka in Erika v
dveh vrstah posejali grah, ki velja za do-
brega soseda kapusnicam. Med vrstama
bo kasneje napeta mreža, ki bo grahu
nudila kakovostno oporo. Redkvico sta
sejali poleg sadik solate in na gredico
med posejano solato. Gredico, kjer je se-
jana solata, smo predhodno pognojili z
organskim gnojilom v obliki granul bio
plantella nutrivit za solato in drugo li-
stno zelenjavo.
Kaj v rastlinjaku uspevapozimi?Ker je rastlinjak družine Lindič nekoliko
odmaknjen od doma in je pozimi na-
okoli veliko snega,
se z izjemo radiča
in motovilca, niso
odločali za zimske
zaloge svežih vrt-
nin v rastlinjaku.
Na področju, kjer
bodo uspevale plo-
dovke, bo Jani je-
seni sejal pšenico.
Korenine žit bodo
vezale hranila, ki
jih gojene rastline
iz zgornjega sloja
zemlje niso pora-
bile. Tako jih bodo
ob vkopavanju me-
seca februarja z rastlinskimi deli pono-
vno vnesli v tla, zato bo v tekočem letu
potreba po gnojenju nekoliko manjša.
Gnojenje v rastlinjakuKemijski procesi v rastlinjaku potekajo
veliko hitreje kot v ostalem delu vrta,
zato je treba gnojiti nekoliko več kot v
zelenjavnem vrtu na prostem. Če je
možno, je tudi v rastlinjaku koristno
opraviti analizo tal. Tako kot v preteklih
letih je tudi letos Gaian Jani za osnovno
gnojenje uporabil plantella organik.
Raztros in transport gnojila je enosta-
ven, opazil je tudi to, da ob uporabi
plantella organika med gredicami ni
plevela, pridelek pa je večji, zato je z nje-
govo uporabo izredno zadovoljen. Za
dognojevanje plodovk med letom upo-
rablja prevrelko iz gabeza, ki vsebuje ve-
liko kalija, saj ga plodovke rabijo. Dobre
izkušnje ima tudi z uporabo tekočega
organskega gnojila na osnovi morskih
alg bio plantella vrt, ki izredno ugodno
deluje na rast, razvoj korenin in poveča-
nje pridelka.
Vzgoja sadik in sajenjeV malo hladnejši, svetli verandi s tempe-
raturo okrog 18 stopinj so v času našega
obiska že rasle sadike paradižnika. Tako
sadike rastejo nekoliko počasneje, bodo
pa krepke in odporne. Sadike paradiž-
nika so bile pred vznikom v dnevni sobi,
na temperaturi okrog 23 stopinj. Takrat
so bile ravno prav razvite za pikiranje,
zato jih je naša članica Zdenka presadila
v specialno zemljo za setev, vzgojo in
presajanje sadik bio plantella start. Do
presajanja jih bo na vsakih 14 dni do-
gnojevala še s tekočim organskim gno-
jilom na osnovi morskih alg bio
plantella vrt. Sadike bodo v toplem
aprilu prenesli v rastlinjak, konec aprila
ali v začetku maja pa posadili na razda-
ljo 80 cm. Za gnojenje dela rastlinjaka,
kjer bo uspeval paradižnik, kumare in
ostale plodovke, bodo letos uporabili
organsko gnojilo v obliki granul bio
plantella nutrivit za paradižnik in druge
plodovke. Med paradižnik bo spomladi
sajena solata, družbo pa mu bo delala
tudi bazilika.
Davor Špehar
april 2013
Poskrbimoza zdravosadje invrtnine
Vrtnine in sadje krepimo s pripravkom
na osnovi njivske preslice bio plantella
natur-f. To ekološko sredstvo rastline
učinkovito krepi pred večino glivičnih
bolezni. Sadno drevje škropimo takoj, ko
se pojavijo prvi listi, vrtnine pa takoj po
sajenju ali vzniku. Pomembno je, da jih
začnemo varovati še preden se bolezen
pojavi. Škropimo vsakih 7 do 10
dni in po vsakem
močnejšem dežju.
Za manjše
površine lahko
uporabimo že
pripravljen
pripravek v
razpršilki bio
plantella natur-f-r.
Jani je sadike solate
posadil med zelje.
Zdenka skupaj z Eriko
seje in zagrinja grah.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:15 AM Page 29
![Page 30: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/30.jpg)
bi luknje v zidu na-
redila skoraj nepro-
pustne. Najbolje je
pripraviti zelo od-
cedno mešanico
plantella univer-
zalne vrtne zemlje,
peska in še nekaj organskega gnojila v
obliki granul bio plantella nutrivit univer-
zal. Ob večjih zasaditvah uporabite organ-
sko gnojilo v obliki plet plantella organik.
Mešanica naj ne bo premokra, saj jo dru-
gače ne bomo mogli natančno vsipati v
špranje oz. bomo te težko povsem zapol-
nili. Čeprav nekateri priporočajo sajenje po
končani gradnji, je možno vsaj določene
rastline skupaj s pripravljeno mešanico
zemlje v suhozid posaditi že med gradnjo.
Ker prostora ni veliko, je več uspeha s saje-
njem zelo mladih rastlinic, ki bodo korenin-
ski sistem že skoraj od samega začetka
prilagodile danim razmeram. Vsekakor je
nujna redna oskrba z vodo. Ko se rastline
zadostno vrastejo, pa bi se morale vzdrže-
vati same.
Čeprav se morda sliši čudno, se nekateri
poslužujejo tudi direktne setve. Verjetno se
boste vprašali, kako je sploh možno sejati
v skoraj navpične lege, a se tudi da rešiti.
Eden od načinov je, da si na dlan nasujemo
nekaj semena, potem pa ga nadzorovano
s pomočjo slamice za sokove izpihujemo v
špranje. Ker bi kasneje z grobim zalivanjem
večino semena odplaknili, je to najbolje
početi spomladi, ko še ni vročih dni, po po-
trebi pa zalivamo le z zelo finim pršenjem.
Oblikovanje vrta
Cvetoči zidovi
30 www.klubgaia.si
Ker mnogo vrtov leži na različnih pobočjih, se pogosto lotevamo gradnje različnih zidov,škarp. Če so visoki, lahko delujejo masivno in kljub uporabi naravnih materialov kvarijopodobo vrta. Ker pa ni nujno, da so le mrtve ploskve betona ali skal, se po zgled obrnimonpr. na kraške suhozide, kjer je narava v stoletjih vanje »zasadila« nekatere homulice,rjave sršaje (praprot), slatinko ter jih obrasla z mahom in bršljanom.
Pravo bogastvo cvetov predstavljata
dve izjemno trpežni trajnici: krvo-
močnica Geranium x cantabrigiense
in Poscharskyeva zvončnica.
Na vrtu torej lahko podobno in še z nad-
gradnjo izkoristimo take elemente in jih
spremenimo v čudovite vrtne motive. V tem
prispevku opisan sistem sajenja in nabor
rastlin lahko uporabimo tudi za kamnite
brežine, kjer smo strmino utrdili z večjimi
skalami. Seveda je potrebno na rastline mi-
sliti že ob gradnji, saj potrebujejo vrzeli z
zemljo, kamor bodo pognale korenine.
Daleč najbolj primerni za ozelenitev so su-
hozidi. Pri teh namreč ni betonskega veziva,
ki bi zapolnjeval špranje, zato imajo rastline
veliko več prostora za razvoj koreninskega
sistema. V kolikor se odločamo za zidane
škarpe, pa je smiselno vnaprej predvideti
prazne prostore oz. špranje za rastline. V teh
primerih moramo paziti, da ne gre za mrtve
kanale, kjer se lahko nakopiči voda. Najbolje
je, da so te vrzeli povezane z nasutjem za
zidom, kamor se bo lahko odtekala odve-
čna voda. Pomembno je tudi, da so špranje
narejen pod kotom tako, da deževnica s
sprednje strani ne bo izprala vse zemlje.
Rastni pogojiZa zapolnjevanje špranj navadna vrtna prst
ni primerna, prav tako ne glinena zemlja, ki
Če je v zidu
premalo prsti ali
špranj, večje
rastline zasadimo
zgoraj ter ob
vznožju, manjše
in bolj skromne
(netreski ter
homulice) pa v
sredino.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:15 AM Page 30
![Page 31: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/31.jpg)
materiali. Na senčnih ali delno senčnih zi-
dovih bomo sadili različne nižje praproti,
kot sta rjavi sršaj Asplenium trichomanes in
navadna sladka koreninica Polpodyum vul-
gare. Odcedno in zasenčeno mesto je tudi
odlično za kakšno bolj redko vrsto, kot je
npr. ramonda Ramonda sp., ki spominja na
sobno afriško vijolico.
Matic Sever
zrastejo naprej po
razpokah oz. špra-
njah. Jetrno zdravje
(Erinus alpinus) bo
zid okrasilo z mno-
žico rožnatih cve-
tov, številne sorte
avbrecij Aubrieta hy.
bodo tvorile velike
blazine. Med najtr-
pežnejše pa zago-
tovo spadajo
številne homulice,
predvsem bela
Sedum album, skalna
S. rupestre, ostra S. acre in šesterokotna S.
sexangulare ter netreski, ki praktično »ži-
vijo od ničesar«. Med manj razširjene, a
zelo prikupne rastline za sončne zidove je
tudi suholetnica Erigeron karvinskianus, ki
zimo preživi skoraj samo na takih rastiščih
ter se sama zelo rada naprej zaseje. Njena
prednost je ta, da cveti vse poletje in
jesen. Od polgrmov na sončnih do polsen-
čnih leg pridejo v poštev nemški rožmarin,
žajblji, sivka in sončece ali popon. Slednji
potrebujejo nekoliko več zemlje. Pri samo-
stoječih zidovih imamo tudi senčno stran,
ki narekuje sajenje drugih rastlin. Oporni
zidovi so v senci obogateni še z dodatno
vlago, saj slonijo na matični podlagi oz. so
z nasutjem povezani z zemljo ali drugimi
april 2013 31
Številne sorte timijanov se kot slap
razrastejo čez zid, na sliki pa vidimo
tudi našo divjo rastlino zidni poponec,
ki se razraste po vseh špranjah, ki so
mu na voljo.
Na bolj senčnih in ne preveč vlažnih
delih suhozida lahko uspešno gojimo
tudi ramondo.
Nabor rastlin Ta je precej ožji kot tisti za vrtne gredice.
Posegamo predvsem po blazinastih in ne-
katerih drugih nižje rastočih trajnicah ter
polgrmih. Najpogosteje imamo opraviti z
zelo osončenimi in suhimi zidovi. Na taka
mesta sadimo zelo trpežne rastline. Pri-
merne so številne zvončnice, kakršne so
Portenšlagova C. portenschlagiana, Posc-
harskyeva C. poscharkyana in garganska C.
garganica, ki se lahko tudi same lepo ra-
Rastline uspešno zmehčajo zelo trden
in statičen vtis zidov. Zelo lep učinek
dosežemo, če vrhnji del zidu skoraj
povsem prekrijejo rastline kot je
vednozeleni grenik na fotografiji.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:15 AM Page 31
![Page 32: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/32.jpg)
Proces razstrupljanja je temeljni varovalni mehanizem v telesu;
pri tem imajo odločilno vlogo jetra in ledvice. Če se toksini v
telesu kopičijo hitreje, kot jih je telo sposobno izločiti, se sča-
soma okvarijo imunski sistem, živ-
čevje, mišice in sklepi, poruši se
hormonsko ravnotežje v telesu.
Jetra odločilno sodelujejo tudi pri
prebavi, čeprav je njihova najpo-
membnejša naloga razgradnja in
odstranjevanje strupenih snovi.
Drugi čistilni organ so ledvice, ki
kri očistijo vseh strupenih in
škodljivih snovi.
Za pravilno razstrupljanje v je-
trih potrebujemo hrano, bo-
gato z vitamini B2, B
3, B
6, B
12in
s folno kislino, ter aminoki-
sline, ki jih dobimo v sirotki,
kisavi in drugih mlečnih iz-
delkih, pa v sadju, zelenjavi
in zelenem čaju.
Antioksidant glutation, ki na-
staja v jetrih, pomaga od-
stranjevati težke kovine in
droge. Je v sadju in zelenjavi
(avokado, lubenica, beluši,
pomaranče, grenivke,
orehi, paradižnik, čebula, korenje, zelje,
cvetača, brokoli in neolupljen kuhan krompir), a se njegova vse-
bnost s kuhanjem precej zmanjša. Pretirano odplavljanje gluta-
tiona iz telesa preprečuje aminokislina metionin (v fižolu, jajcih,
ribah, česnu, leči, soji in jogurtih). Zelo dragoceni za jetra so pe-
gasti badelj, artičoke, travniški regrat, rukola in kurkuma. Regrat
je naravni diuretik in vpliva na delo-
vanje jeter, žolčnika in ledvic.
Mnogi ga imenujejo kar prečišče-
valec jeter in ledvic. Ugotovili so, da
uživanje čaja iz regrata že v pol ure
podvoji izločanje žolča. Očiščevalni
učinek ima tudi rukola, koristni so
tudi korenje, paradižnik, kreša in
olive.
Več preberite v aprilski številki
Vzajemnosti.
Revija Vzajemnost je namenjena upoko -jencem in izhaja vsak prvi četrtek vmesecu.
V devetintridesetih letih je postala za -nesljiva spremljevalka sta rejših ljudi, sajverodostoj no piš e o pokojninskih temahin raz no vrstnih socialnih preje m kih. Svojimnaročnikom brez plačno, pisno in potelefonu od govarja na pokojninska inpremo ženjsko-pravna vpraša nja ter vpra -šanja s področja delovnega prava, socialnevarnosti, zdravstvenega varstva, skrbi zastarejše in osebne stike.
V Vzajemnosti so koristni članki o zdravju, prehrani in gibanju,čemur moramo v zrelih letih posvetiti še posebno pozornost. Pravtako pa tudi druženju in sprostitvi, zato vsak mesec objavlja kakšenprijeten ter cenovno ugoden izlet ali letovanje po meri starejših.Ne manjka niti branja za razvedrilo, križank, vzorcev ročnih del innagradnih iger.
Za druženje svojih bralcev skrbi tudi z brezplačnimi malimi oglasi,prek katerih si naročniki iščejo partnerje in prijatelje.
Naročniki pa so tudi člani Kluba Vzajemnost in s klubsko karticolahko v več kot 130 trgovinah, podjetjih ter zdraviliščih uveljavljajorazlične popuste. Imajo pa še tudi številne druge ugodnosti.
Revija ni v prosti prodaji. Polletna naročnina je 11,40 EUR.
Več o reviji na www.vzajemnost.si.
Za več informacij ali BREZPLAČNI OGLEDNI IZVOD
pokličite na tel. številko: 01 530 78 44.
Naročam glasiloPriimek in ime __________________________________________
Leto rojstva ____________________________________________
Ulica in hišna številka ____________________________________
______________________________________________________
Kraj in poštna številka ___________________________________
Telefon _______________________________________________
Datum ________________________________________________
Podpis ________________________________________________
Izpolnjeno naročilnico pošljite na naš naslov:Zavod Vzajemnost, p. p. 134, 1001 Ljubljana.
! !
Da nam bodo jetra in ledvice hvaležniLjudje se premalo zavedamo, da moramo za organe skrbeti podobno kot za svoj videz.Tako kot čistimo, denimo kožo, moramo čistiti tudi vitalne organe. Bolje rečeno:pomagajmo okrepiti razstrupljevalni proces, ki je sicer nezavedni, samodejni delnormalnega delovanja telesa.
Revija Vzajemnost predstavlja
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:15 AM Page 32
![Page 33: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/33.jpg)
Enostavno – seme natraku in ploščah Valentin
Zelenjavni vrt
Setev s trakovi je podobna običajni setvi, saj moramo prav
tako pripraviti gredico in narediti plitve jarke. Nato pa, name-
sto da bi posejali seme, v jarke položimo trakove.
Tako že na začetku porabimo manj
semena, saj so semena na trakovih na-
meščena na določeni razdalji. Plošče
položimo v lončke s prstjo na svetlo
okensko polico ali pa jih rahlo vko-
pljemo na gredico. Posevek nato plitvo
zasujemo s prstjo in skrbimo za zado-
stno vlago v tleh. Morebitne odvečne
rastlinice preredčimo na razdaljo, ki je
navedena na vrečici. Pri uporabi setve-
nih trakov in plošč so pridelki večji kot
pri setvi semena, saj je pogosto vzrok
za slabe pridelke prav pregost pose-
vek. Rastline, ki rastejo preblizu skupaj,
so tudi bolj občutljive na bolezni. Trak,
ki je dolg 5 m, lahko razrežemo na razli-
čne dolžine, odvisno od dolžine vrstic.
CINIJA (Zinnia elegans) –na trakuPriljubljene, poleti cvetoče cvetlice z bar-
vitimi cvetovi so stare znanke naših vrtov.
Rade imajo sonce in odcedna tla. V višino zrastejo
70–80 cm. Pri setvi naj bodo vrste oddaljene 20–25
cm. Morebitne odvečne rastlinice redčimo na raz-
daljo 5–8 cm. Cinijo sejemo na prosto aprila in
maja, cveti od junija do septembra.
OGNJIČ (Calendulla officinalis) –na trakuEnoletnica z zlato rumenimi in oranžnimi cvetovi,
ki ne sme manjkati tudi v zelenjavnem vrtu. Pri setvi naj bodo
vrste oddaljene 25 cm. Morebitne odvečne rastlinice prered-
čimo na razdaljo 10–15 cm. Ognjič sejemo na prosto maja in
junija, cveti od junija do oktobra.
MEŠANICA ZELIŠČ – na trakuPriljubljena kuhinjska zelišča na traku: bazilika Genovese (1
trak), šetraj (1 trak) in timijan (1 trak). Timijan je trajno zelišče,
liste trgamo tik pred cvetenjem, ko so najbolj aromatični. Ba-
zilika Genovese je zelo aromatična sorta z velikimi, svetlečimi,
zelenimi listi, odlična za dodatek parad-
ižniku. Šetraj je enoletno zelišče, ki
ne sme manjkati v fižolovih jedeh.
Pri setvi naj bodo vrste oddaljene
25–30 cm, seme kali 10-15 dni.
Mešanico zelišč sejemo od marca
do septembra, odvisno kako hitro se
segrejejo tla na prostem. V začetku
jih lahko sejemo na toplem in nato
maja presajamo na prosto. Aromati-
čne lističe obtrgujemo od maja do
septembra.
BAZILIKA (OccimumBasilicum) – na ploščahNa dveh ploščah je bazilika Geno-
vese, na eni plošči pa bazilika Red
rubin. Baziliki sta zelo aromatični in
imata velike, svetleče liste. Setveno
ploščo položimo v lonček s prstjo na
svetlo okensko polico, lahko jo polo-
žimo tudi na gredico.
Seme kali 10-15 dni. Baziliko sejemo
od maja do julija, lističe obtrgujemo od julija do
septembra.
MEŠANICA SOLAT (Lactucasativa L.) – na trakuV vrečki so tri odlične, celoletne sorte solate:
Lolla Rossa, Lolla Bionda in Štirje letni časi.
Lolla Rossa in Lolla Bionda sta hrustljavi, rozeta-
sti solati s temno rdečimi oziroma zelenimi listi,
ki ju sejemo postopoma od marca do julija. Štirje letni časi je
mehkolistna glavnata solata, ki jo prav tako sejemo posto-
poma. V milih zimah jesenska setev prezimi na prostem, pri-
delek pobiramo spomladi. Razmik med vrsticami naj bo
30–35 cm. Seme kali 8–10 dni. Morebitne odvečne rastlinice
preredčimo na razdaljo 20 cm. Mešanico solat sejemo od
marca do julija, pridelek pobiramo od aprila do oktobra.
Andreja Tomšič
33april 2013
V prejšnji številki Gaie smo predstavili vrste in sorte zelenjave, ki so na voljo nasemenskih trakovih in ploščah Valentin. Tokrat pa so na vrsti cvetlice, zelišča inzanimiva mešanica solat, ki bodo popestrili vaš zelenjavni vrtiček.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:15 AM Page 33
![Page 34: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/34.jpg)
Slovenski naravni biseri
Črni teloh
Snežno belino njegovih cvetov
smo v začetku marca občudovali
v svetlih bukovih gozdovih na juž-
nem pobočju Gore (824 m) v Pol-
hovem Gradcu, kjer nas je ta
slikoviti znanilec pomladi sprem-
ljal skoraj do vrha, do cerkvice sv.
Lovrenca. Rastline so na rjavi suholist-
nati preprogi silile kvišku posamič ter v
manjših in večjih skupinah. Vrh do dvaj-
set centimetrov visokih neolistanih in
čvrstih stebel so se sredi sončnega
dneva bohotili široko razprti cvetovi. V
premeru merijo šest in več centimetrov
in so sestavljeni iz petih cvetnih listov, v
sredini pa imajo številne prašnike in ce-
vaste medovnike, ki vsebujejo nektar in
vabijo žuželke, da jih oprašijo. Cvetovi te
34 www.klubgaia.si
zimzelene trajnice so na
začetku beli ali rahlo rožnati,
kasneje pa so lahko tudi povsem rdeči.
Pritlični listi so dlanasto deljeni, precej
veliki in v zgornjem delu po robovih
nazobčani, usnjati in obstojni. Čeprav
črni teloh v milih zimah lahko zacveti že
decembra, je običajen čas njegovega
cvetenja od januarja do aprila, v višjih
legah pa tudi še kasneje.
Lepa, astrupenaroža»Rod telohov je
naravno razširjen v
osrednji in južni
Evropi tja do za-
hodne Azije, kjer
raste 15 različnih
vrst, od katerih jih
v Sloveniji po-
znamo pet. Razen
črnega teloha, ki je
razširjen predvsem
v osrednjem delu
Slovenije od juga
do severa, so nato
tri vrste, ki imajo
samo zelene cvetove (blagodišeči teloh
– v osrednji Sloveniji, hostni teloh – na
Štajerskem in v Beli krajini, deljenolistni
teloh – v Istri in na Krasu) ter temnoškr-
latni teloh, ki je prisoten na Dolenjskem
in Kozjanskem. Na marsikaterem delu
Slovenije skupaj raste po nekaj vrst, zato
med njimi najdemo tudi zanimive kri-
žance, kar raznolikost telohov pri nas še
poveča,« poudarja eden od avtorjev
pred kratkim izdane monografije »Telohi
v Sloveniji« dr. Jože Bavcon, vodja Bota-
ničnega vrta Univerze v Ljubljani.
V listih in koreninah telohov sta zelo
močna glikozida (heleborin in helebo-
rein), zato je ta lepa roža tudi zelo stru-
pena, na kar opozarja že njeno latinsko
ime helleborus (smrtna hrana) pa tudi
ljudska imena, kot so: smrtnica, slepica,
kurja slep, glavobolka, kihavka…
Vse vrste telohov spadajo od leta 2004
med slovenske zavarovane rastline, ker
so ogroženi zaradi možne uporabe v
hortikulturne namene. Zato je prepove-
dano nabirati zrele plodove in pod-
zemne dele, medtem ko si jih za lep
spomladanski šopek še vedno lahko na-
trgamo.
Boris Dolničar
Poleg malega zvončka, trobentice inpomladanskega žafrana nas takoj ob prvihsončnih žarkih in tanjšanju snežne odejetudi vseh pet vrst teloha z ozemlja Slovenijebolj in bolj prepričljivo opozarja, da jepomlad pred durmi. Med njimi vsekakorprednjačijo veliki beli cvetovi črnega teloha(Helleborus niger L.), ki je ime dobil pobarvi svoje korenike.
Blagodišeči teloh
z zelenimi cvetovi
Sredi petih cvetnih listov so številni prašniki.
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:16 AM Page 34
![Page 35: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/35.jpg)
v notranjih prostorih. Neopermin pa je dlje obstojen izdelek
in omogoča učinkovito zatiranje mravelj pod zidovi v okolici
stavb, kljub temu pa ga lahko uporabljamo tudi v notranjih
prostorih v kleteh, pod vrati, na okenskih policah ter na me-
stih, kjer mravlje vstopajo v prostore. Če se mravlje že pojavijo
v stavbi, svetujemo uporabo effect vabe za mravlje. Izdelek
je zelo primeren, kadar so mravljišča skrita na mestih, do ka-
terih težje dostopamo in je zlasti upora-
ben v stanovanjskih poslopjih. Mravlje
med iskanjem hrane prihajajo v vabo,
kjer se prehranjujejo z njeno vsebino in
jo odnašajo v mravljišča. Tam delavke
prehranjujejo matico in ličinke in na ta
način omogočijo, da se celotna popula-
cija okuži z insekticidom. Da bi se dose-
galo boljši učinek, je treba vabo za
mravlje postaviti v bližino mravljišč ali na
mesta, kjer je večja pogostnost mravelj.
Med pripravki, ki se uporabljajo za zatira-
nje mravelj in drugih škodljivih žuželk na večjih površinah, pa
svetujemo tudi uporabo izdelka effect univerzalni insekticid
v 500mL razpršilki in effect univerzalni insekticid – koncentrat.
Slednji je pakiran v 100mL steklenički, kar zadostuje za pri-
pravo do 10L vodne raztopine, ki se jo prši po površinah do
100m2. Oba izdelka omogočata učinkovito zatiranje žuželk na
površinah kot so les in beton. Poleg kurativnega ima izdelek
tudi preventivno delovanje, saj ob pravilni upo-
rabi omogoča, da se populacija škodljivcev
prekomerno ne razmnoži.
Mravlje se uvrščajo med najpogostejše
škodljivce v domovih in raznih gospo-
darskih poslopjih. V Sloveniji je trenutno
zabeleženih do 132 različnih vrst mra-
velj. Pomembno pa je poudariti, da se večina ne pojavlja v
stavbah. Med najpogostejše obiskovalce spadata vrtna in fa-
raonska mravlja. Predstavniki slednje najdejo zatočišče med
zidovi ter pod raznimi predmeti. Pogosto jih najdemo v ko-
palnicah, kuhinjskih omarah in v toplejših delih stavbe. Zlasti
se v stavbah pojavljajo pozimi, medtem ko se v spomladan-
skem času manj pojavljajo, saj najdejo hrano tudi v naravi.
Najraje pa izbirajo živila, v katerih so ogljikovi hidrati, maš-
čobe in olja. Z razliko od faraonske se vrtna mravlja v stavbo
preseli iz okolice (npr. vrta), zato se priporoča uporabo sred-
stev v obliki prašiva na zunanjih okenskih policah in pod vrati,
kjer plazeče žuželke vstopajo v prostor. Izdelkov, ki so name-
njeni za zatiranje mravelj, pa ne uporabljamo na vrtu in dru-
gih pridelovalnih površinah.
Ko so preveč nadležneMed sredstva, ki omogočajo učinko-
vito zatiranje žuželk, sodita effect
posip proti mravljam in neopermin.
Prvi vsebuje aktivno snov rastlinskega
izvora, piretrin, ki dokaj hitro
deluje na škodljivce,
hkrati pa je izdelek manj
strupen in je zato bolj
priporočljiv za uporabo
Dom brez mrgolazni
Mravlje v vrtu
Bioc
id u
pora
blja
jte v
arno
. Pre
d up
orab
o ve
dno
preb
erite
etik
eto
in p
odat
ke o
pro
izvo
du.
april 2013 35
V aprilu in maju, zlasti v sončnem vremenu se v okolici stavb začnejo pojavljati vrtnemravlje, ki se pogosto dokaj hitro naselijo tudi v naša stanovanja. Zaradi tega jenajprimernejši čas zatiranja mravelj takoj ob njihovem pojavu, saj le tako preprečimo, dabi se žuželke prekomerno razmnožile.
Marko Devetak
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:16 AM Page 35
![Page 36: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/36.jpg)
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:16 AM Page 36
![Page 37: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/37.jpg)
Prijave in rezervacije: 01 2420000, 2420002, [email protected] • www.avantura.si
Slovenska cesta 40, 1000 Ljubljana
ZAKLJUŒEK POLETJA – OTOK HVAR25. do 29. september cena 200 E
vkljuœeno: avtobusni prevoz, trajekt, 4x polpenzion 3*,vstopna mesta: MB, CE, LJ, NM
MADEIRA – ponovitev nepozabnega izletaOTOK VEŒNE POMLADI
26. do 31. oktober cena 890 E
vkljuœeno: letalski prevoz, 3x polpenzion, 2x prenoœitev z zajtrkom, vsi izleti in ogledi
ØE NEKAJ PROSTIH MEST ZA 1. MAJSKE IZLETE
AVANTURA
potovalni kotiœek
‹ BOROMEJSKI OTOKI 27. do 28. april
cena 124 E
‹ NIZOZEMSKA IN
AMSTERDAM27. april do 1. maj
cena 255 E
‹ BRUSELJ IN AMSTERDAM 26. do 30. april
cena 265 E
‹ MAKEDONIJA, ALBANIJA,
ŒRNA GORA30. april do 5. maj
cena 333 E
BIOTEHNIØKICENTER NAKLO
Dan odprtih vrat v torek, 23. aprila 2013, od 14. do 19. ure
v Biotehniškem centru Naklo.Več informacij na www.bc-naklo.si
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:16 AM Page 37
![Page 38: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/38.jpg)
Koledar del
38 www.klubgaia.si
151617
�
192021222324
�
2627282930
1
�
3456789
�
1112131415
Po
da
tki s
o v
zeti
z d
ovo
ljen
jem
av
tori
ce iz
Se
tve
ne
ga
ko
led
arj
a M
ari
e T
hu
n z
a le
to 2
01
3, k
i ga
v S
love
niji
izd
aja
v n
esk
rajš
an
i ob
liki Z
alo
žba
Ajd
a, t
el.:
01
/75
4 0
7 4
3.
Lege
nda:
ko
reni
na,
cvet
, lis
t, pl
od,
neug
odno
, pr
esaj
anje
.Zelenjavni vrt
Več o vzgoji paradižnika si preberite v rubriki Strokovnjak svetuje na str. 11.
V aprilu običajno že drugič sadite ali sejete solato, zato ne pozabite na
gnojenje gredic z organskim gnojilom višje vrednosti bio plantella nutrivit za
listno zelenjavo.
Ob sajenju sadik jih okrepite še s tekočim organskim gnojilom bio plantella
vrt, ki izboljša ukoreninjanje in zmanjša stres ob presajanju.
Če še niste, lahko v drugi polovici aprila sejete korenček in peteršilj. Kalitev
bo zelo hitra, za hitrejši pridelek izbirajte med zgodnjimi sortami.
Do konca aprila lahko sadimo tudi čebulček, ob poznejši setvi se izognete
napadu čebulne muhe.
Za preprečitev škode na čebuli, ki raste namestite bio plantella rumene
lepljive plošče, čebulo pa prekrijte z belo vrtno tkanino.
Od konca aprila naprej sejemo tudi nizek stročji fižol, visok fižol pa od
začetka maja naprej.
Več o visokem fižolu si preberite v rubriki Strokovnjak svetuje na str. 11.
V drugi polovici aprila sejemo tudi sojo in lečo, čičerika pride na vrsto v
sredini maja.
Spomladi je konec aprila zadnji rok za setev špinače. Če še niste, lahko
posadite zelje in ostale kapusnice, tudi cvetačo in brokoli lahko presajamo
do konca aprila.
Manjše gredice kapusnic pognojimo z organskim gnojilom višje vrednosti
bio plantella nutrivit univerzal, večje pa s sodobnim organskim gnojilom v
obliki pelet biogrena. To gnojilo uporabimo tudi pri sajenju krompirja.
do 14.00 od 15.00
do 11.00 od 12.00
do 10.00 od 11.00
do 12.00
do 8.00
od 9.00
do 11.00 od 12.00
od 12.00
do 13.00 od 14.00
do 10.00 od 11.00
do 12.00 od 13.00
do 10.00 od 11.00
do 8.00
do 18.00
Vrtna trataVrtno trato še vedno lahko temeljito pregrabite.
Za povečanje zračnosti po površini potresite plantella izbrane kremenove peske.
Če plevelov ni veliko, jih odstranite ročno, tako, da s pomočjo primernega
orodja izruvate tudi korenine.
Travo, ki je v dobri kondiciji, kosite na višino 2 do 3 cm.
Če trate še niste pognojili, za ta namen uporabite membransko gnojilo
plantella formulla 365 za travo, s katerim gnojite samo enkrat na leto.
Kalitev bo zelo hitra in uspešna, če sejete obloženo seme plantella contessa, ki
se oblikuje v intenzivno zeleno in mehko, hkrati pa v gosto in vzdržljivo trato.
Pred setvijo nove trave zemljišče obdelajte in pognojite z organskim
gnojilom v obliki pelet plantella organik.
Na vrtovih z mešanimi legami sejte univerzalno travno mešanico plantella
univerzal. Na izrazito sončnih legah uporabite travno mešanico plantella
aurora, ki vsebuje različne sorte bilnic in trpežno ljuljko.
Na suhih, mediteranskih področjih, kjer je poleti žgoče sonce in le redkokdaj
dežuje, uporabite travno mešanico za suhe in vroče lege plantella
adria.
V senčnih področjih pod drevesi, za živimi mejami in ob robu
gozda pa bo najbolje uspevala mešanica travnih semen plantella viva,
ki vsebuje velik delež trav, ki izvirajo iz listnatih gozdov.
Pasji urin trato požge. Mesta, ki jih želimo pred tem ubraniti, zato
poškropimo z odganjalcem psov in mačk plantella repel.
Celotno zelenico pred prenovo najprej poškropimo s totalnim
herbicidom plantella total, ki uniči vso travo in plevele.
AprilP
T
S
Č
P
S
N
P
T
S
Č
P
S
N
P
T
MajS
Č
P
S
N
P
T
S
Č
P
S
N
P
T
S
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:16 AM Page 38
![Page 39: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/39.jpg)
Okrasni vrtČe še niste je še čas, da žive meje pognojite z membranskim gnojilom plantella formulla 365 za žive meje, s katerim
gnojite samo enkrat na leto.
Z izbranim gnojilom plantella formulla 365 za vrtnice pognojite tudi vrtnice, rododendrone in ostale okrasne rastline.
Priporočljivo je, da gnojilo rahlo zagrebete v zemljo.
Takoj po končanem cvetenju rododendronov odstranimo odcvetele cvetove.
Še je čas za presajanje limon in ostalih citrusov, ki jih presadite v plantella specialno zemljo za citruse, v začetku poletja
ne pozabite na dognojevanje s plantella specialnim gnojilom za citruse.
V plantella specialno zemljo za okrasne rastline, ki je primerna tudi za rastline, gojene v posodah in na prostem, lahko
presadite pasijonko, oleander ali hibiskus.
Obstoječim rododendronom, azalejam, skimijam in pierisu, ki zahtevajo kislo rastišče dodajte plantella specialno zemljo
za rododendrone.
S plantella dekorativnim borovim lubjem zastremo zemljo na okrasnih gredah in pod grmičevjem v višini 2 do 3 cm.
Prava osvežitev so tudi plantella rdeči lesni sekanci in plantella lešnikovo rjavi sekanci.
�
Sobne rastlineSobne rastline še vedno lahko presadite v plantella
specialno zemljo za okrasne rastline. Če se na rastlinah
pojavijo listne uši, jih zavarujemo s pripravkom na
osnovi naravnega piretrina bio plantella flora
kenyatox verde.
Sobne rastline poškropite z bio plantella balzamom za
liste. Redno dognojujemo z gnojilom v obliki šumeče
tablete plantella tabs za cvetoče rastline in plantella
tabs za zelene rastline.
Do bujnega cvetenja orhidej pridemo z uporabo
šumeče tablete plantella tabs za orhideje.
Okenske in balkonske rastlineVeč o sajenju in gnojenju balkonskih rastlin si preberite
v članku Branke Urbanija Juvančič na str.4.
Za presajanje surfinij uporabite plantella specialno
zemljo za surfinije.
Če želite preprečiti pojav koreninske gnilobe, vse
rastline po končanem presajanju zalijte s pripravkoma
vivera proplant.
Za preprostejše doziranje ob gnojenju uporabite
gnojilo v obliki šumečih tablet plantella tabs za cvetoče
balkonske rastline, ki je praktično uporabno, saj ena
tableta zadošča ravno za eno 10-litrsko zalivalko. 10
tablet pa zadostuje za 140 l hranilne raztopine.
Z rednim opazovanjem bio plantella rumenih lepljivih
ploščic v novi atraktivni obliki v podobi metuljčka zelo
hitro opazite, kateri škodljivci so obiskali vaše
balkonsko cvetje.
Če na rumenih lepljivih ploščicah opazite uši ali
rastlinjakovega ščitkarja, ukrepajte s pripravkom na
osnovi naravnega piretrina bio plantella flora kenyatox
verde v obliki razpršilke, ki velja za najučinkovitejši
ekološki insekticid.
april 2013 39
Vinska trtaV zadnji dekadi maja, ko so mladice dolge do 0,5 m in
so kabrniki dobro vidni, pa se že posvetimo varstvu
pred peronosporo.
Uporaba sistemičnega fun gi ci da vivera ridomil je smi -
sel na pred začetkom cvete nja in v obdobju najbuj nej -
še ra sti trte.
SadovnjakVeč o varstvu sadnega drevja si preberite v članku
Davorja Špeharja na str. 13.
Škodljivce, ki se vzpenjajo po deblu navzgor in
povzročajo poškodbe z grizenjem ali s sesanjem,
ustavite tako, da okoli debel dreves in opornih kolov
zalepite bio plantella lepljivi trak.
S pokošeno travo zastirajte kolobarje okrog drevja.
Uničimo plevel!Na pletje med tlakovci, zidovi in
drugimi nedostopnimi
površinami lahko pozabimo, če površino poškropimo s
pripravkom plantella total-r.
Prej Potem
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:16 AM Page 39
![Page 40: Gaia april 2013 · 2017-02-02 · april 2013 5 Kaj v senco? Velikokrat se težko odločimo, kaj posa-diti na senčno lego. Za rastline so glede svetlobe zahtevni prostori nadstrešnic](https://reader033.vdocuments.us/reader033/viewer/2022041901/5e605d18af19190855410da7/html5/thumbnails/40.jpg)
Gaia april 2013.xp 4/8/13 8:16 AM Page 40