fsa parent letter

12
Page 1 Dear Parent/Guardian, The purpose of this letter is to inform you your student will take the Florida State Assessments (FSA) in the coming weeks. These assessments will be administered over several days. As a Lee Home Connect student we are asking that your student participates in these state required assessments. Per the Florida Department of Education (FDOE), no remote administrations are available for any statewide summative assessments. The assessment will be conducted at your student’s assigned brick-and-mortar. (Lee Home Connect Only) The School District of Lee County is offering school bus transportation if needed in order for your student to participate. Please complete the form found at https://forms.gle/Cc35zPqhgpMcp57S7 by March 25 to share with us what your student’s mode of transportation will be so that we may prepare for testing. TESTING DATES: FSA TEST Date for day 1 Date for day 2 (if applicable) WRITING Wednesday April 21 st 2021 N/A READING Wednesday May 12 th 2021 Thursday May 13 th 2021 MATH Wednesday May 19 th 2021 Thursday May 20 th 2021 CIVICS Wednesday May 26 th 2021 N/A SCIENCE (8 th grade only) Wednesday May 26 th 2021 N/A Prior to arriving on campus, please confirm your student has not exhibited any COVID symptoms. Your student will need to wear a mask while in the school. Your student will need to bring his/her assigned Chromebook and charger to return to virtual instruction once testing is complete while awaiting transportation. Students will need to be in dress code. Students will report to their homeroom. Scholars that remain on campus will follow their schedule as normal. Lunch and breakfast will be provided if your student is on campus during those meal times. If you requested school bus transportation, please visit http://mapnet.leeschools.net/ the day before testing to check your student’s bus number, bus stop, pick-up time, and drop-off time. Throughout the school year, your student has been instructed on the skills and content assessed on the FSA assessment. If you or your student would also like to review practice tests at home, practice tests and answer keys are available at available at http://www.FSAssessments.org/students-and-families/practice-tests/paper-based-practice-test- materials/.

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FSA Parent letter

Page 1

Dear Parent/Guardian, The purpose of this letter is to inform you your student will take the Florida State Assessments (FSA) in the coming weeks. These assessments will be administered over several days. As a Lee Home Connect student we are asking that your student participates in these state required assessments. Per the Florida Department of Education (FDOE), no remote administrations are available for any statewide summative assessments. The assessment will be conducted at your student’s assigned brick-and-mortar. (Lee Home Connect Only) The School District of Lee County is offering school bus transportation if needed in order for your student to participate. Please complete the form found at https://forms.gle/Cc35zPqhgpMcp57S7 by March 25 to share with us what your student’s mode of transportation will be so that we may prepare for testing. TESTING DATES:

FSA TEST Date for day 1 Date for day 2 (if applicable) WRITING Wednesday April 21st 2021 N/A READING Wednesday May 12th 2021 Thursday May 13th 2021 MATH Wednesday May 19th 2021 Thursday May 20th 2021 CIVICS Wednesday May 26th 2021 N/A SCIENCE (8th grade only) Wednesday May 26th 2021 N/A

Prior to arriving on campus, please confirm your student has not exhibited any COVID symptoms. Your student will need to wear a mask while in the school. Your student will need to bring his/her assigned Chromebook and charger to return to virtual instruction once testing is complete while awaiting transportation. Students will need to be in dress code. Students will report to their homeroom. Scholars that remain on campus will follow their schedule as normal. Lunch and breakfast will be provided if your student is on campus during those meal times. If you requested school bus transportation, please visit http://mapnet.leeschools.net/ the day before testing to check your student’s bus number, bus stop, pick-up time, and drop-off time. Throughout the school year, your student has been instructed on the skills and content assessed on the FSA assessment. If you or your student would also like to review practice tests at home, practice tests and answer keys are available at available at http://www.FSAssessments.org/students-and-families/practice-tests/paper-based-practice-test-materials/.

Page 2: FSA Parent letter

Page 2

We recommend that you sit with your student to review a practice test to become familiar with the structure of the questions. You may also find additional information regarding the assessments on the 2020-2021 Florida Statewide Grade-Level Assessments Fact Sheet at https://www.fldoe.org/core/fileparse.php/5663/urlt/Grade-LevelFS2021.pdf. The FSA is a state assessment that provides a single snapshot of your student’s knowledge of the content tested. Teachers use FSA data as well as many other indicators of your student’s learning to inform their instruction of your student. The Florida Department of Education has asked we share their testing policies with you. These policies are on the back of this document. Classroom teachers will also review these policies with your student. If you have any questions about testing administration or testing dates, please do not hesitate to contact a member of our leadership team. Thank you for supporting your student and encouraging your student to do their best during Spring 2021 assessments. Sincerely, Dr. Brian Gibson, Principal Lehigh Acres Middle School Phone: 239-369-6108

Page 3: FSA Parent letter

Page 3

Please review the following policies with your student before testing:

§ Electronic Devices—Students are not permitted to have any electronic devices, including, but not limited to, cell phones, smartphones, and smartwatches, at any time during testing or during breaks (e.g., restroom), even if the devices are turned off or students do not use them. If your student is found with an electronic device, his or her test will be invalidated.

§ Calculators—Calculators are not permitted during Grades 3 – 6 Mathematics tests. If students have handheld calculators during testing, their tests will be invalidated. For Grades 7 and 8 Mathematics, Algebra 1 EOC, and Geometry EOC, calculators are not permitted during session 1. If students have handheld calculators during Session 1, their tests will be invalidated. Approved scientific calculators may be used on day 2 only. For the Biology EOC, a handheld four-function calculator may be used only if the school provides all students with a handheld four-function calculator.

§ Testing Rules Acknowledgment—All tests include a Testing Rules Acknowledgment printed in the student’s test and answer book that reads, “I understand the testing rules that were just read to me. If I do not follow these rules, my test score may be invalidated.” Prior to testing, test administrators read the rules to students, and students acknowledge that they understand the testing rules by signing below the statement in their test and answer book.

§ Discussing Test Content after Testing—The last portion of the testing rules read to students before they sign below the Testing Rules Acknowledgment states, “Because the content in all statewide assessments is secure, you may not discuss or reveal details about the test content (including test items, passages and prompts) after the test. This includes any type of electronic communication, such as texting, emailing, or posting to social media sites.” Please make sure your student understands this policy prior testing and remind them that “discussing” test content includes any kind of electronic communication, such as texting, emailing, posting to social media, or sharing online. While students may not share information about secure test content after testing, this policy is not intended to prevent students from discussing their testing experiences with their parents/families.

§ Working Independently—Students are responsible for doing their own work during the test and for protecting their answers from being seen by others. If students are caught cheating during testing, their tests will be invalidated. In addition, the Florida Department of Education (FDOE) employs Caveon Test Security to analyze student test results to detect unusually similar answer patterns. Student tests within a school that are found to have extremely similar answer patterns will be invalidated.

Page 4: FSA Parent letter

Page 4

§ Leaving Campus—If your student leaves campus before completing a test session (e.g., for lunch, an appointment, illness), he or she will not be allowed to return to that test session. If your student does not feel well on the day of testing, it may be best for him or her to wait and be tested on a make-up day. Please remember not to schedule appointments on testing days.

§ Testing Accommodations—If your student has an Individual Education Plan (IEP), a Section 504 plan, or is an English Language Learner (ELL), please contact the school to discuss the testing accommodations that will be provided for your student.

Page 5: FSA Parent letter

Page 5

Estimado Padre / Tutor, El propósito de esta carta es informarle que conforme con el Estatuto del Estado, su estudiante tomará las Evaluaciones/Exámenes del Estado de La Florida (FSA) en las próximas semanas. Estas evaluaciones/exámenes se realizarán durante varios días. Como estudiante de “Lee Home Connect”, estamos pidiendo que su estudiante participe en las evaluaciones/exámenes requeridas por este estado. Según el Departamento de Educación de Florida (FDOE), no está disponible la posibilidad de hacer evaluaciones/exámenes sumativos a distancia en todo el estado. La evaluación/examen se llevará a cabo de una manera presencial en la escuela a donde asiste su estudiante. (Lee Home Connect) Con el propósito de que su estudiante pueda participar, de ser necesario, El Distrito Escolar del Condado de Lee ofrece transporte en autobús escolar. Por favor complete el formulario que se encuentra en https://forms.gle/Cc35zPqhgpMcp57S7 antes del 25 de marzo para que nos permita saber cuál será el modo de transporte de su estudiante, así podremos prepararnos para la prueba. Fechas de prueba

PRUEBA FSA Fecha para el día 1 Fecha para el día 2 (si corresponde)

ESCRITURA Miércoles 21 de abril de 2021 N/A LECTURA Miércoles 12 de mayo de 2021 Jueves 13 de mayo de 2021 MATH Miércoles 19 de mayo de 2021 Jueves 20 de mayo de 2021 CIVICS

Miércoles 26 de mayo de 2021

N/A

CIENCIA (8 grado)

Miércoles 26 de mayo de 2021

N/A

Antes de llegar al campus, confirme que su estudiante no ha mostrado ningún síntoma de COVID. Su estudiante deberá usar una mascarilla mientras esté en la escuela. Su estudiante deberá traer su Chromebook y cargador asignados, para que una vez que la prueba haya terminado, el/ella pueda volver a participar y regresar a la instrucción virtual, mientras espera el transporte. Los estudiantes deberán tener un código de vestimenta. Los estudiantes se reportarán a su salón de clases. Los estudiantes que permanezcan en el campus seguirán su horario como de costumbre.

Page 6: FSA Parent letter

Page 6

Se proporcionará almuerzo y desayuno si su estudiante está en el campus durante las horas de comida. Si solicitó transporte en autobús escolar, visite http://mapnet.leeschools.net/ el día antes de la prueba para verificar el número de autobús de su estudiante, la parada del autobús, la hora de recogida y la hora de regreso. A lo largo del año escolar, su estudiante ha recibido instrucción sobre las destrezas y el contenido académico a ser evaluados en esta evaluación/examen “FSA”. Si a usted o a las estudiante les gustaría también revisar las pruebas de práctica en casa, estas y las claves de respuestas están disponibles en http: http://www.FSAssessments.org/students-and-families/practice-tests/paper-based-practice-test-materials/. Nos permitimos recomendar tome un tiempo con su estudiante para repasar una prueba de práctica, así familiarizarse con la estructura de las preguntas. También puede encontrar información adicional sobre las evaluaciones, en la Hoja de Datos de Evaluaciones de Nivel de Grado del Estado de La Florida, Año escolar 2020-2021 en: https://www.fldoe.org/core/fileparse.php/5663/urlt/Grade-LevelFS2021.pdf. El “FSA” es una evaluación/examen del estado que proporciona una idea clara del conocimiento que tiene su estudiante sobre el contenido académico en que ha sido evaluado. Los maestros usan la información del “FSA,” así como muchos otros indicadores del aprendizaje de su estudiante, para informar sobre la instrucción del mismo. El Departamento de Educación de La Florida nos ha solicitado que compartamos sus políticas sobre la evaluación/examen con usted. Estas políticas se encuentran al dorso de este documento. Los maestros del salón de clases también revisarán estas políticas con su estudiante. Si tiene alguna pregunta sobre la administración de las pruebas o las fechas de las mismas, no dude en ponerse en contacto con un miembro de nuestro equipo administrativo de la escuela. Gracias por apoyar a su estudiante y motivarlo/a haga su mejor esfuerzo durante las evaluaciones/exámenes de la primavera de año escolar 2021.

Atentamente, Sincerely, Dr. Brian Gibson, Principal Lehigh Acres Middle School Phone: 239-369-6108

Page 7: FSA Parent letter

Page 7

Revise las siguientes políticas con su estudiante antes de comenzar la prueba:

• Dispositivos electrónicos: los estudiantes no pueden tener ningún dispositivo electrónico, incluyendo, entre otros, teléfonos celulares, teléfonos inteligentes y relojes inteligentes, en ningún momento durante las pruebas o durante los descansos (por ejemplo, el ir al baño), incluso si los dispositivos están apagados o los estudiantes no los usan. Si se encuentra a su estudiante con un dispositivo electrónico, su prueba será invalidada

• Calculadoras: no se permiten calculadoras durante las pruebas de matemáticas del 3er. al 6to. grado. Si los estudiantes tienen calculadoras de mano durante la prueba, sus pruebas serán invalidadas. para los grados 7 y 8 de matemáticas, EOC de álgebra 1 y EOC de geometría, no se permiten calculadoras durante la sesión 1. Si los estudiantes tienen calculadoras de mano durante la sesión 1, sus exámenes serán invalidados. Las calculadoras científicas aprobadas solo se pueden usar el día 2

• Conocimiento de las reglas de las pruebas: todas las pruebas incluyen Estar en Conocimiento de las Reglas, estas están impresas en el libro de pruebas y respuestas del estudiante que dice: “Entiendo las reglas de las pruebas/normas que me acaban de leer. Si no sigo estas reglas, la puntuación de mi prueba puede quedar invalidada. " Antes de la prueba, las personas encargadas en administrar la prueba leen las reglas a los estudiantes, y los estudiantes confirman que entienden las reglas de la prueba al firmar debajo de la declaración en su libro de pruebas y respuestas.

• Conversar sobre el contenido de la prueba después de la prueba: la última parte de las reglas de la prueba que se lee a los estudiantes antes de que firmen, debajo del Reconocimiento de las reglas de la prueba establece: “En vista de que el contenido de todas las evaluaciones del estado está protegido, no puede conversar ni revelar detalles sobre el contenido de la prueba (incluyendo los elementos de la prueba, los pasajes y las indicaciones) después de la prueba. Esto incluye cualquier tipo de comunicación electrónica, como enviar mensajes de texto, enviar correos electrónicos o publicar en sitios de redes sociales ". Asegúrese de que su estudiante comprenda esta política antes de ir a la prueba y recuérdele que "conversar sobre" el contenido de la prueba incluye cualquier tipo de comunicación electrónica, como enviar mensajes de texto, enviar correos electrónicos, publicar en las redes sociales o compartir en línea. Si bien los estudiantes no pueden compartir información sobre el contenido de la prueba que está protegido, después de haber tomado la prueba, esta política no tiene la intención de evitar que los estudiantes conversen sobre sus experiencias de la prueba con sus padres/familia.

Page 8: FSA Parent letter

Page 8

• Trabajar de Forma Independiente: los estudiantes son responsables de hacer su propio trabajo durante la prueba y de proteger sus respuestas para que otros no las vean. Si los estudiantes son sorprendidos haciendo trampa durante la prueba, sus pruebas serán invalidadas. Además, el Departamento de Educación de Florida (FDOE) emplea “Caveon Test Security” para analizar los resultados de las pruebas de los estudiantes, detectar patrones de respuestas similares. Las pruebas de los estudiantes de una escuela, que tengan patrones de respuesta considerablemente similares, serán invalidadas.

• Salida del campus: si su estudiante abandona el campus escolar antes de completar/terminar una sesión de prueba (por ejemplo, para el almuerzo, una cita, enfermedad), no se le permitirá regresar a esa sesión de la prueba/examen. Si su estudiante no se siente bien el día de la prueba, sería mejor que espere y la tome posteriormente, día asignado para pruebas/exámenes atrasados. Por favor, recuerde no programar citas los días de exámenes.

• Acomodaciones para las pruebas/exámenes: si su estudiante tiene un Plan de Educación Individual (IEP), un plan de la Sección 504 o es un aprendiz del idioma inglés (ELL), comuníquese con la escuela para conversar sobre las acomodaciones que se proveerán a su estudiante para que pueda tomar la prueba/examen.

Page 9: FSA Parent letter

Page 9

Chè Paran / Gadyen, Rezon ki fè lèt sa a se enfòme ou elèv ou a pral pran evalyasyon Eta Florid yo (FSA) nan semèn kap vini yo, pou chak Lwa Eta a. Evalyasyon sa yo pral administre pandan plizyè jou. Kòm yon elèv Lee Home Connect nou ap mande pou elèv ou a patisipe nan evalyasyon leta sa yo mande yo. Pa Depatman Edikasyon Florid (FDOE), pa gen okenn administrasyon aleka ki disponib pou nenpòt ki evalyasyon summatif nan tout eta a Evalyasyon an ap fèt nan brik-ak-mòtye asiyen elèv ou an. (Lee Home Connect) Distri lekòl la nan konte Lee ap ofri transpò otobis lekòl si sa nesesè nan lòd pou elèv ou a patisipe. Tanpri ranpli fòm ou jwenn nan https://forms.gle/Cc35zPqhgpMcp57S7 api 25 Mas yo pataje avèk nou ki sa mòd transpò elèv ou a pral pou nou ka prepare pou tès yo.

Tès Dat

FSA TÈS

Dat pou jou 1

Dat pou jou 2 (si sa aplikab)

EKRI

Mèkredi 21 avril 2021

N/A

LEKTI

Mèkredi 12 Me 2021

Jedi 13 Me 2021

MATEMATIK

Mèkredi 19 me 2021

Jedi 20 me 2021

SIVIK

Mèkredi 26 Me 2021

N/A

SCIENCE (8yèm ane)

Mèkredi 26 me 2021

N/A

Anvan ou rive nan lakou lekòl la, tanpri konfime elèv ou an pa ekspoze okenn sentòm COVID. Elèv ou a ap bezwen mete yon mask pandan li nan lekòl la. Elèv ou a ap bezwen pote / Chromebook li asiyen ak plato pou li retounen nan enstriksyon vityèl yon fwa tès yo fini pandan y ap tann transpò. Elèv yo ap bezwen nan kòd abiman. Elèv yo ap rapòte nan homeroom yo. Elèv ki rete nan lakou lekòl la ap swiv orè yo kòm nòmal. Manje midi ak manje maten yo pral bay si elèv ou a sou lakou lekòl la pandan moman repa sa yo. Si ou te mande transpò otobis lekòl la, tanpri vizite http://mapnet.leeschools.net/ jou a anvan tès yo tcheke nimewo otobis elèv ou a, arè otobis, lè bis la pranl, ak lèl depoze l.

Page 10: FSA Parent letter

Page 10

Pandan tout ane lekòl la, elèv ou a te enstwi sou ladrès ak kontni evalye sou evalyasyon FSA a. Si ou menm oswa elèv ou ta renmen tou revize tès pratik lakay ou, tès pratik ak repons kle yo disponib nan disponib nan http://www.FSAssessments.org/students-and-families/practice-tests/paper-based-practice-test-materials/. Nou rekòmande ke ou chita ak elèv ou a revize yon tès pratik pou yo vin abitye avèk estrikti a nan kesyon yo. Ou ka jwenn enfòmasyon adisyonèl konsènan evalyasyon yo sou Fèy Enfòmasyon sou Evalyasyon Klas Nivo Florid 2020-2021 la tou nan https://www.fldoe.org/core/fileparse.php/5663/urlt/Grade-LevelFS2021.pdf.

Sensèman, Dr. Brian Gibson, Principal Lehigh Acres Middle School Phone: 239-369-6108

FSA se Evalyasyon Eta Florid la ki bay yon pespektiv de konesans pitit ou a nan kontni yo teste l. Pwofesè yo itilize done Evalyasyon Eta Florid la ak anpil lòt endikatè nan aprantisaj pitit ou pou enfòme yo de jan pitit ou a aprann. Depatman Edikasyon an te mande pou nou pataje règleman tès yo ansanm ak nou. Règleman sa yo sou do dokiman sa. Pwofesè yo ap revize règleman sa yo ak elèv ou tou. Si w gen nenpòt kesyon sou administrasyon tès la oswa dat tès, tanpri pa ezite kontakte yon manm lidèchip ekip nou an. Mèsi paske ou sipòte elèv ou a ak ankouraje l poul fè pi byen pandan evalyasyon Prentan 2021

Page 11: FSA Parent letter

Page 11

Tanpri revize règleman sa yo ak elèv ou anvan tès la:

§ Aparèy Elektwonik — Elèv yo pa gen dwa gen aparèy elektwonik, tankou e pa limite ak telefòn selilè ak telefòn entèlijan yo, nenpòt ki lè pandan egzamen an OSWA pandan rekreyasyon (egzanp, twalèt), menm si yo etenn yo oswa elèv yo pa itilize yo. Si yo jwenn elèv ou ak nenpòt aparèy elektwonik tès li a pral anile.

§ Kalkilatris — Elèv yo pa ka itilize yon kalkilatris nan evalyasyon Leta an nan klas 3yèm - 6yèm ane. Si elèv yo gen kalkilatris pandan tès la, tès yo pral anile. Pou Matematik 7yèm ak 8yèm ane, Aljèb 1 EOC, ak Jewometri EOC, yo pa gen dwa itilize kalkilatris pandan sesyon 1. Si elèv yo gen kalkilatris pòtatif pandan Sesyon 1, tès yo a pral anile. Se kalkilatris syantifik ki Apwouve yo ka itilize nan dezyèm jou an 2 sèlman.

Pou EOC Biyoloji a, yo ka itilize yon kalkilatris pòtatif kat fonksyon sèlman si lekòl la bay tout elèv yo yon kalkilatris pòtatif kat fonksyon.

§ Rekonèt Règ Tès yo — Tout FSA tès genyen yon Règ Tès la ki rekonèt sa ki li a, “Mwen konprann règ tès la ke yo fèk li pou mwen. Si mwen pa swiv règleman sa yo, nòt tès mwen an ka anile.” Anvan yo bay tès la, administratè tès la li règ yo pou elèv yo, epi elèv ka rekonèt ke yo konprann règ tès la lè yo siyen anba deklarasyon an sou dokiman tès yo.

§ Diskite kontni tès la apre tès la— Dènye pòsyon nan règleman tès la di pou elèv yo li deklarasyon yo anvan ke yo siyen li, "Paske kontni an ki nan tout evalyasyon nan tout eta yo an sekirite, ou pa ka diskite oswa revele detay sou kontni egzamen an (ki gen ladan atik egzamen, pasaj ak envit) apre tès la. Li enkli nenpòt kalite kominikasyon elektwonik, tankou tèxt, imèl, oswa afich sou entènèt, pa egzanp, sou sit tankou Facebook, Twitter, Snapchat, oswa Instagram.” Tanpri asire w ke elèv ou a konprann ke "diskisyon sou kontni" tès la ki enkli nenpòt kalite kominikasyon elektwonik, tankou voye tèks mesaj, imèl, oswa afich nan medya sosyal, oswa pataje sou entènèt. Pandan ke elèv yo pa ka pataje enfòmasyon sou kontni tès la apre egzamen a, règleman sa pa fèt pou anpeche elèv yo diskite de eksperyans yo nan tès la ak paran yo / fanmi yo.

§ k ap travay poukont li— Elèv yo responsab pou travay endividyelman pandan tès la epi pou pwoteje repons yo pou lòt moun pa wè sa ki ekri a. Si yo kenbe yon elèv kap kopye pandan tès la, tès la pral anile. An plis, Depatman Edikasyon nan Eta Florid la (FDOE) a anplwaye Caveon Tès sekirite pou yo analize rezilta tès elèv yo pou detekte modèl repons ki trè souvan menm jan. Rezilta elèv yo nan yon lekòl ke yo jwenn ki gen menm repons yo pral anile.

Page 12: FSA Parent letter

Page 12

§ Kite Lekòl La — Si elèv ou kite etablisman an anvan ke li fini sesyon tès la (egzanp pou manje midi, yon randevou oswa maladi), li pap ka retounen poul fini sesyon egzamen an. Si elèv ou a pa santi l byen jou tès la, li kapab rete tann yon lòt jou pou li pren tès la. Tanpri sonje pa pran randevou nan jou egzamen sa yo.

§ Akomodasyon tès — Si elèv ou a gen yon plan edikasyon endividyèl (IEP) yon plan seksyon 504, oswa se yon elèv k ap aprann lang angle (ELL), tanpri kontakte lekòl la pou diskite sou akomodasyon yo pral bay pou elèv ou a