eventinformation flumserberg fis & open · 2020-01-30 · eventinformation –sbx flumserberg 2...

5
Eventinformation Flumserberg FIS & Open 15 th 16 th of February 2020 15. 16. Februar 2020

Upload: others

Post on 15-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Eventinformation Flumserberg FIS & Open · 2020-01-30 · Eventinformation –SBX Flumserberg 2 # Welcome / Willkommen Dear Snowboarders, nations and Freestyle-friends, We are delighted

Eventinformation – Flumserberg FIS & Open 15th – 16th of February 2020

15. – 16. Februar 2020

Page 2: Eventinformation Flumserberg FIS & Open · 2020-01-30 · Eventinformation –SBX Flumserberg 2 # Welcome / Willkommen Dear Snowboarders, nations and Freestyle-friends, We are delighted

2 Eventinformation – SBX Flumserberg

# Welcome / Willkommen

Dear Snowboarders, nations and Freestyle-friends, We are delighted to invite you to the SBX Flumserberg 2020! The event includes FIS and Open Races and will run from Saturday 15th until Sunday 16th of February 2020.

Liebe Snowboarder, Nationale Verbände und Freestyle-Freunde, Wir freuen uns, Sie zum SBX Flumserberg 2020 einzuladen! Die Veranstaltung umfasst FIS sowie Open Rennen und findet vom Samstag 16. bis am Sonntag 17. Februar 2020 statt.

# General Information / Generelle Informationen Place / Ort Flumserberg (Prodkamm)

Date / Datum Saturday / Samstag, 15.02.2020 - Sunday / Sonntag, 16.02.2020

Level / Stufen

FIS Open

Inscription Deadline / Einschreibefrist

Wednesday, 12.02.2020, 24.00h, FIS & EC à inscription by nation Mittwoch, 12.02.2020, 24.00h, FIS & EC à Einschreibung durch Nationalen Verband

# Categories & Fees / Kategorien & Gebühren Level / Stufe Categories / Kategorien Date of birth /

Jahrgang Starting Fee per Event / Einschreibe-Gebühr pro Wettkampf

Ticket Price per day Ticketpreis pro Tag

FIS Snowboardcross

Adult Women Adult Men

2004 & older 2004 & older

CHF 20.-

CHF 30.-

Open Snowboardcross

Adults Men Adults Ladies U15 Women U15 Men U13 Ladies U13 Men

2004 & older 2004 & older 2005 – 2006 2005 – 2006 2007 – younger 2007 – younger

CHF 20 CHF 20.- CHF 10.-

CHF 30.- CHF 23.- CHF 23.-

Please note: For Open competitors we charge an additional fee of CHF 10.- for payment on place. FIS Payment by card or CHF in Cash! All coach & rider tickets must be picked up at the race office. Team Officials ticket 47.- Achtung: Für die Zahlung vor Ort berechnen wir eine zusätzliche Gebühr von CHF 10.- FIS Zahlung per Karte oder in CHF bar. Alle Coach & Fahrer-Tickets müssen im Rennbüro abgeholt werden. Team Betreuer Ticket 47.-

# Registration / Anmeldung FIS & Riders (Deadline: 12th of February 2020) / FIS & EC Fahrer (Einschreibefrist: 12. Februar 2020)

Z Nations may register their riders by FIS entry-form. The entry form must be sent per e-mail to: [email protected]

Z Die nationalen Verbände müssen ihre Fahrer mit dem FIS Entry-Formular anmelden. Das Formular muss per Mail an folgende Adresse gesendet werden: [email protected]

Open Riders (Deadline: 12th of Februar 2020) / Open Fahrer (Einschreibungs-Frist: 12. Februar 2020)

Z Open riders must register online: www.audisnowboardseries.ch

Z Open Fahrer müssen sich online anmelden: www.audisnowboardseries.ch

Page 3: Eventinformation Flumserberg FIS & Open · 2020-01-30 · Eventinformation –SBX Flumserberg 2 # Welcome / Willkommen Dear Snowboarders, nations and Freestyle-friends, We are delighted

3 Eventinformation – SBX Flumserberg

# Program & Timetable / Programm & Zeitplan This Program is unofficial. The final Program will be adapted to the rider's field and weather. It will be announced at the TC Meetings. Final schedule will be published at the race office / start-area!

Dieses Programm ist inoffiziell. Das endgültige Programm wird dem Fahrerfeld und dem Wetter angepasst. Es wird bei den TC Meetings bekannt gegeben. Der endgültige Zeitplan wird im Race Office / Startbereich veröffentlicht!

Date / Datum Time / Zeit FIS SBX Location / Ort Saturday / Samstag, 15.02.2020

08.00 1st Gondola 20min to Start SBX

Bottom Station / Talstation Prodalp Express

09.00 Inspection SBX Prodkamm 09.30 - 10.20 Training 10.45 Competition 30min after Prize Giving Finish Area

Date / Datum Time / Zeit Open SBX Location / Ort Sunday / Sonntag, 16.02.2020

08.00 1st Gondola 20min to Start SBX

Bottom Station / Talstation Prodalp Express

09.00 Inspection SBX Prodkamm

09.30 - 10.20 Training

10.45 Competition

30min after Prize Giving Finish Area

Date / Datum Time / Zeit FIS SBX Location / Ort Sunday / Sonntag, 16.02.2020

08.00 1st Gondola 20min to Start SBX

Bottom Station / Talstation Prodalp Express

09.00 Inspection SBX Prodkamm 09.30 - 10.20 Training 10.45 Competition 30min after Prize Giving Finish Area

# Race Office / Rennbüro Located at / Standort Bottom Station Prodalp Gondola

Talstation Prodalp Gondel

Opening hours / Öffnungszeiten Saturday / Samstag Sunnday / Sonntag

07.45-08.30

Page 4: Eventinformation Flumserberg FIS & Open · 2020-01-30 · Eventinformation –SBX Flumserberg 2 # Welcome / Willkommen Dear Snowboarders, nations and Freestyle-friends, We are delighted

4 Eventinformation – SBX Flumserberg

# TC Meeting / Team Captains Meeting Date / Datum Time / Zeit Location / Ort Friday / Freitag, 14.02.2020

20.00 Apart Hotel Edy Bruggmann Flumserbergstrasse 151 8897 Flumserberg

Saturday / Samstag, 15.02.2020

17.00

The TC-meeting is mandatory for all nations and teams. We ask all nations and Swiss Teams to check the entry list until latest 15 min before the beginning of the TC meeting. In case of any urgent absence please contact us minimum 30min before the TC Meeting at following Number: +41 79 395 34 55 Das TC-Meeting ist für alle Nationen und Teams obligatorisch. Wir bitten alle Nationen und Teams, die Teilnehmerliste bis spätestens 15 Minuten vor Beginn des TC-Meetings zu überprüfen. Im Falle einer dringenden Abwesenheit kontaktieren Sie uns bitte mindestens 30 Minuten vor dem TC Meeting unter folgender Nummer: +41 79 395 34 55

# Regulations & Insurance / Regeln & Versicherung With the registration everyone acknowledges the rules and that his equipment (e.g. no race dress, helmet obligatory and back protector recommended) correspond to the regulations, which are laid down in the competition regulations (FIS ICR). The competitor is characterized by fair play and follows the instructions of the competition jury. Insurance is the responsibility of the participants. The organizer declines any liability towards competitors and third parties. Mit der Anmeldung anerkennt jeder die Regeln und dass seine Ausrüstung (z.B. kein Renndress, Helm obligatorisch Rückenprotektor empfohlen) den Vorschriften entspricht, die im Wettkampfs-Reglement (FIS ICR) festgelegt sind. Der Teilnehmer zeichnet sich durch Fairplay aus und folgt den Anweisungen der Wettkampfs-Jury. Die Versicherung liegt in der Verantwortung der Teilnehmer. Der Veranstalter lehnt jede Haftung gegenüber Wettbewerbern und Dritten ab.

# Contact / Kontakt ASS Event Director Guido van Meel +41 79 508 58 39 [email protected]

Swiss Ski Office / Swiss Ski Office Andrea Fallegger +41 79 395 34 55 [email protected]

LOC President / OK Präsidentin Adrian Müller [email protected]

# Accommodation / Unterkunft Heidiland Tourismus Bergstr. 196 8898 Flumserberg [email protected]

Page 5: Eventinformation Flumserberg FIS & Open · 2020-01-30 · Eventinformation –SBX Flumserberg 2 # Welcome / Willkommen Dear Snowboarders, nations and Freestyle-friends, We are delighted

5 Eventinformation – SBX Flumserberg

# Event Locations / Veranstaltungsorte

Snowboardcross Flumserberg (Prodkamm)

# Social Media & Website

Facebook Audi Snowboard Series BASE-Boarding Association Switzerland East Instagram audisnowboardseries BASEBoarding.ch Website www.audisnowboardseries.ch www.base-boarding.ch

Z Post your experience at the Audi Snowboard Series and tag us!

Z Poste deine Erlebnisse an der Audi Snowboard Series und markiere uns!

Race Office / TC Meeting

Start SBX

Price Giving