echo edendale 10 jul 2014
DESCRIPTION
Echo edendale 10 jul 2014TRANSCRIPT
ECHOedendale
Your 24/7 community connection FREE July 10, 2014
Aids helpline0800012322
www.echopmb.co.za @echokzn PMB Echo
4999516995
Pimps• Sizes: 6-10• White• Black
Over 45
variants
• Men’s 3-11
Boys’ 10-2R329,95Infants’ 4-9R299,95
From
EXPERT SHOE REPAIRS
with70 000 copies deliveredto Pietermaritzburg CBD, Edendale,Howick and Mpophomeni. Don’t
miss a chance to advertise in thenext issue.
Contact Gift Majolaon 033 355 1343
NOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]
ASASHAQEKILE amalungu omphakathi eM-pumeleloExtension,eFrance,emvakokuthiiz-ingane zivundulule umzimbawosana lomfanaobelulahliwe ngoLwesithathu olwedluleekuseni zidlala lapho kulahlwa khona imfucu-za.
Lesi yisiwombe sesibili kule ndawo ukuthikutholalakale usana selushonile lulahliwe.
NgoNhlaba (May), leli phephandaba lishic-ilele udaba lowesifazane wasePhase 4 owa-khalelwaamasongokaSigonyelaemvakokuzi-vumela yena ukuthi nguye unina wosana ol-watholwa lugqitshwe ehlathini.
Kulesi sigameko amalungu omphakathiakhulume ne-Echo athe lolu sana okusolakalaukuthi belunezinyanga ezinhlanu nje vo luzel-we, lutholwe yizingane ebezidlala umasigcozilapho kulahlwa khona imfucuza.
Owesifazane ohlala eduze nalaphokutholakale khona le ngane uthe: wuye ovezeukuthi lolu sana lutholwe izinganengesikhathizidlala.
“Abantwanabebedlalakhonalaphakulahl-wakhona imfucuzabasebetholausana.Balut-hathile balushushuzela becabanga ukuthi un-odoli.
“Bavele baluthatha bahamba nalo balu-nikeza umakhelwane osekhululile ngokwem-inyaka nokunguyena obonile ukuthi umzimbawosana. Ngokubona lokho uwuhlabe wawu-lawulakomakhelwanenasebantwinibendawonalapho kushayelwe khona amaphoyisa na-
bama-ambulensi.“Bafike kuqala abama-ambulensi nokuyi-
bona abafike bahlawumbisela ukuthi usanalulinganiselwa ezinyangeni ezinhlanu.
“Bavezenokuthi kukhombisaukuthi usanalulahlwe khona ekuseni ngalo uLwesithathungoba belungonakele futhi kubonakala ukuthilusanda kuzalwa,” eqhuba umakhelwane.
Omunye ozibonele ngawakhe uthe inganeibigoqwe ngendwangu enemibala obomvunomhlophe (ithimba lezintatheli ze-Echo nalolizibonele lokhu).
Uqhube wathi ibifakwe kucwazi wesinyesezitolo ezinkulu ezidayisa ukudla.
“Kuhlasimulisaumzimbaesikubonenamh-lanje futhi kusishiya sinemibuzo eminingi. Si-yazibuza ukuthi ngabe kungokokuqala yiniukuthi kulahlwe ingane kule ndawo yemfucu-za.
“Sihleli ngokukhulu ukwesabangoba asaziukuthingabe lokhukungumkhubaoqalayouk-wenzeka, noma yinto eyenzekayo kodwa uku-thiezinyeizinganeeziyezilahlwezonayingobazingatholakali.
“Siyafisa siwumphakathiwale ndawouku-thi umenzi walesi senzo esibi kangakaamaphoyisa amthole bese eyambopha ngobaakakulungele ukuba yingxenye yomphakathi.
“Okumfanele wukuboshwa avalelwe ejelengesenzo sakhe esibi asenzile kangaka. Lokhukuyasidumaza siwumphakathi waseFrance.Siyacelaukuthi amaphoyisa enzeuphenyoazeamthole lomuntu owenze lokhu,” kusho yena.Kuze kwashaya isikhathi sokushicilelaamaphoyisa engatholakalanga ukuphawula
Usanalutholakale
lapha
Izingane zidlalengosana
oselushonileeFRANCE
>> Bezizitshela ukuthi unosidoli, kwaze kwabona abadala
NEWS
2July 10, 2014
edendale
ECHO
CRISISAmbulance: 10 177Fire Brigade: 080 003 3911Traffic Mpimpa Hotline: 086 221 1011911 Control Centre, PMB: 033 391 1911Lifeline (24hrs): 033 394 4444Rape Crisis: 033 394 4444
MUNICIPALWater: 080 000 1868/033 392 2128Electricity: 033 392 5098/5096/5029Afterhours number: 033 392 5098Traffic lights: 033 392 2205Roads (drains, damage):
033 392 2047 or 033 392 2059
ESSENTIAL NUMBERSAids Help: 033 394 4444Aids Hotline (tollfree): 080 001 2322Gift of the Givers Careline:
033 342 2239/080 078 6786Alcoholics Anon: 086 143 5722 or 033 345 6795Famsa: 033 342 4945Childline: 080 005 5555Forest Fires: 033 330 8421Safe City report crime via SMS: 083 767 7233SPCA: 033 386 9267
EMERGENCY CHEMISTS:Scottsville: 033 386 1029Central: 033 342 1200/(a/h) 033 346 0550Northdale: 033 387 1681
CONTACT ECHOTELEPHONE033 355 [email protected] 355 [email protected] PO Box 362, PMB, 3200COMPLAINTS 033 346 2156
WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIESOffer valid from 10 - 16 July 2014 • While Stocks Last! E&OE
Trading Hours Mon-Fri 8am-5pm, Sat 8am-2pmAmple, Free, Secure Parking • Deliveries Arranged!
HARDWARE403 Hoosen Haffejee St • Tel: 033 345 2130 • 441 Pietermaritz St
DOORS•BLOCKS•CEMENT•BRICKS•TIMBER•SHEETING
M150Blocksp/1000
R5000
GLASS CUT WHILEYOU WAIT!
WE ALSO DELIVER!
GLASSRoof Sheets
8 PanelHardwood
Door
Weldmesh1.8x100x100
Weldmesh1.2x100x100
Sand & Stone
R699
R399
R350
Perkin Black 40x4010 in a Box
7995
p/m2Galaxy Maron 40x40
10 in a Box
7995
p/m2
INSTORESPECIAL!
OPEN AN ACOUNT INSTORE!
EASY AS 1, 2 ,3
ID Book • Pay Slip • Bank StatementProof of Address
Sand & Stone
CHEAPESTIN TOWN!
Sezingafakwa izicelozokubuyiselwa umhlaba eKZN>> Muva nje uMongameli Jacob Zuma usayine umthetho ogunyaza lokho
NOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]
IKHOMISHANA yokubuyiselwa komhlabaebantwini imemabonkeabantubesifundazwesaKwaZulu Natal ukuba bafake izicelozokubuyiselwakomhlabawabokantilokhuku-vuleleke kuze kube zingu 30 kuNhlangulana(Juni) 2019.
Lesi simemezelo sikhishwe ngu-AdvocateBheki Mbili ngoLwesithathu olwedlule laphoenabe kabanzi ngokumele abantu abazofakaizicelo bakwazi uma sebenza lokhu.
Echaza uMbili uthe kunezicelo ezingu-1900 ezasala ezicelweni ezazifakiwe nge-sikhathi kukhishwe umyalelo wokuthi abantubafake izicelo zabo zokubuyiselwa umhlaba.
Uthe lezi zicelo ezingu-1900 yizo ezizob-hekelelwa kuqala nezizobekwa kuqala kuloluhlelo lokubuyiselwa kwemihlaba kubanikazibayo.
Ukubuyiselwa kwemihlaba ebantwini ku-menyezelwa emva kokuthi uMengameliwezweuMnuzJacobZumaephindewasayindangokusemthethweniukuthikuphindekuvulwefuthi kululwenesikhathi sokuthi abantu ezwe-ni lonke laseNingizimu Africa bafake izicelozabo zokubuyiselwa komhlaba wabongokomthethoowaziwangeResitutionofLandRights Amendment Act 2014.
Abavumelekile ukufaka izicelo zokubuy-iselwakomhlabailabobantuabaphucwaumh-labawaboemvakwezi19kuNhlangulanango-nyaka ka-1913 nalabo abageja usuku olwalu-wunqamlajuqu lwama 31 kuZibandlela(Disemba) 1998 ngokusho kuka-Mbili.
“Ikhomishana yesifunda ebhekelele uku-buyiselwa komhlaba imema bonke abantuabafuna ukubuyiselwa imihlaba yabo ukuthibeze bezofaka izicelo zabo kule khomishini.
“Lokhukuvulelekeemiphakithininomaim-indeni eyathinteka ekudliweni komhlabangalesi khathi esibekiwe. Leli hhovisi liku-lungeleukuthibonkeabantuabazobebezofakaizicelozabobalutholeusizonjengoba loluhlelolozobe lwenziwa online (kwi-computer).
Ukwenza lezi zicelo online kungenyeyezindlela yokukwazi ukuthi sivimbe ubuge-bengu nenkohlakalo engase yenzeke umaabantu befaka izicelo zabo. Siyanxusa ukuthiabantu beze kuleli hhovisi bephethe zonke iz-imfanelo ezidingekayo uma bezofaka izicelo.
“Lokhu kuzokwenza ukuthi sikwazi ukuthiabantusibasizefuthisikwazinokugwemaizin-selelo ezingaba khona lapho kufakwa izicelo,”kuchaza Mbili.
Eqhuba uthe ukungaboni ngasolinye kwe-
mindeni osuke ufake isicelo sokubuyiselwakomhlabamayelananokuthi ngabeusukeufu-na luphi uhlelo lokubuyiselwa umhlaba kubayinselelo kubona.
“Sinezinhlelo ezikhona mayelananokubuyiselwakomhlabaebantwini.Ezinhlel-weni ezikhona ukuthola enye indawo lowomndeni noma umphakathi onganikwa yonanoma isinxephezelo semali yawo umhlaba.
“Uye uthole ukuthi kunokungaboningasolinye emindenini noma emphakathinimayelananokuthi bafunakwenziwekuphi ku-lokhu okuthathu. Lokho kukodwa kuyinseleloenkulu ngoba kubambezela ukuqhutshwa no-ma ukuqala kwesicelo sabo.
“Siyakuqinisekisa ebantwimi ukuthi bazo-lutholausizongolimi lwaboabalusebenzisayo.Abasebenzi bethubakhonaukubasizangolimilwabo. Yize amafomu e-online engolimilweSingisi kodwa ababasizayo bazobasizangolimi lwabo.
“Yonke into izobhekisiswa ukuze ku-qinisekiswe ukuthi akukho mkhonyovu,”eqhuba Mbili.
Ubuye wathi kunemindeni esiqalile uku-theleka emahhovisi abo ukuzofaka izicelozokubuyiselwa umhlaba. Okwamanje amah-hovisi laphoabantubengezakuwonaukuzofa-ka izicelozokubuyiselwakomhlaba ilaphaeM-gungundlovukwisakhiwo139uMhlabaHouseemgwaqeni uLangalibalele.
Kunehhovisi endaweni yaseVryheid eku-158-160 High street ngaphansi kukamasipalawesifunda iZululand lapho abantu bengayakhona futhi.Ukuqinisekisileukuthi okwaman-je kuseyila madolobha omabili anamahhovisilapho abantu bengafaka khona izicelo. Kodwangokusho kwakhe ngokuhamba kwesikhathilamahhovisi azokwandiswa.
Umphakathi uyacelwa ukuba ushayele in-ombolo yamahhala yale khomishini ukubikaubugebengunomainkohlakalongezicelozom-hlaba ku-080 0007 095.Okudingekayo lapho kufakwa isicelo sokubuy-iselwa umhlaba:•Umazisi osemthethweni walowo osuke ezofakaisicelo.•Isiqiniseko sommeli uma kuwukuthi ozofaka isiceloumele umndeni noma umphakathi.•Uhla lwabantu osuke uzobamela lapho ufaka isicelo.•Incwadi evela enkantolo enkulu (Master of HighCourt) uma usuke uqokwe njengonelungelo lokugadaindawo. (executor of an estate)•Ubufakazi bemvume yomphathi uma usuke uzofakaisicelo sokubuyiselwa komhlaba umele umphakathi.
PHOTO:NOMPENDULONGUBANEAdvocate Bheki Mbilienaba kabanzi ngokufakwa kwezicelozokubuyiselwa komhlaba kubantu ngoLwesithathu ehhovisielibhekelela ukubuyiswa komhlaba edolobheni.
ATM INSTORE
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?
Uma uthenga imithi kwa-Ballim’s Pharmacy, ayikho imalioyikhokhela ukusizwa, kanye nemali ekhokhwa ngaphezulu.Uthola amanani aphansi kanye nosizo olusezingeni eliphezulu.
TRADITIONAL AFRICAN MEDICINES
450 Church Street PMB (opp. Asmalls) • Tel: 033-345 3130
Your Pharmacy of Choice
FOR PAINKilpane Ointment 50gr......R25Crystal Ice 226gr...........R25Pain Relieving Patch 20’s...R23
2995One A Day
Similar to ‘Centrum’
30’s
Vitamins
Similar
SAVER60
ThroatSprayR15
Similar to ‘Medi-Keel’
SAVER5
SAVER10
SINUSBuy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER2
INYONGO MIXTUREBuy 1 for R7Buy 2 for R12
SAVER4
IZIFOZONKE 500mlBuy 1 for R12Buy 2 for R20
SAVER10
NGOMA 500mlBuy 1 for R85Buy 2 for R160
SAVER10
CD PLUSBuy 1 for R70Buy 2 for R130
MOYA-MED BONESBuy 1 for R90Buy 2 for R170
Buy 1 for R90Buy 2 for R170
Buy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER10
SAVER10
SAVER10
TOUCH LIFE ARTHRITISBuy 1 for R55Buy 2 for R100
SAVER10
MAZ IMMUNE BOOSTERBuy 1 for R45Buy 2 for R80
SAVER10
MOYA-MED DETOX
PILES
VITAMIN C500mgR30
60’s
Similar to ‘Scorbex’
SAVER80
EMULSIONR25
Similar to ‘Scotts Emulsion’
Dr Smith’s
SAVER10
CrystalIce
POWER
2499250ml
Similar to ‘Ice Man Gel’
SAVER25
R110KEENMIND
60 Capsules
For Improved Memory & Concentration
FOR HEARTBURN
MANGOSTEEN
Gelacid 100ml............R45Lancap OTC 14’s........R50Gelusil S 24’s............R50
Capsules 60’s..........R160Xango 750ml...........R350Juice 310ml............R20
R195
VIBRATING MASSAGERwith Infrared Light
Prompt Relief from Muscle Pain &TensionwithVariable Speed Massages
DilinctJuniorR33
100ml
Similar to ‘BenylinWet Cough’
SAVER20
July 10, 2014
edendale
ECHO
NEWS
3ImfundophambilieMehlo-kazulu
NOKULUNGA NGOBESE>>[email protected]
KUYAQHUBEKAukufundanoku-fundisa esikoleni samabangaaphezulu iMehlokazulu, emvakokubakumenseukufundangel-edlule kulandela ukubhikishakwabafundi bekhalaza ngezidin-gongqangi.
UMnuz Thokozani Nene on-gusihlalo womkhandlu olawulaisikole (School Governing Body-SGB) kulesi sikole, uthe:“Yizekuyisikhathi samaholideukufun-da nokufundiswa kwabafundi
bakamatikuletsheni kuyaqhube-kanjengokujwayelekile.Sizamileukulungisa izinkinga ezikhona,futhi siyathembisa ukuthi uku-funda kuzoqhubeka njengokuj-wayelekile ngosuku lokuqalalokuvulwa kwezikole.”
Lesi sikole esiseMbali sibe se-matheningeledlule emvakokubaabafundi bephazamise ukuham-ba kwezimoto emgwaqeni, bap-hinde bacekela phansi impahlayesikole.
Kuboshwe abafundi abanga-ma26ngecala lokucekela phansiimpahla yesikole. Ohlwini
lwezikhalazo zabo kubalwa uku-ngabikhona kukagesi emakilasi-ni, izicabhakwamanyeamakilasinokungabikhonakohlelo lokudla(feedingscheme)olukhonakwez-inye izikole.
Kulindelekeukuthi kubenom-hlanganowe-SGBngeSonto uku-zodingida ngezinkinga ezibhek-ene nalesisikole.
Umngani womndeni‘udlwengula ingane’>> Ukhalelwe amasongo kasigonyela esabuka umabonakude nomndeni omsolayo
NOKULUNGA NGOBESE>>[email protected]
UKHALELWE ngamasango kasig-onyela ehlezi kuboka mmangaliowesilisawase-Unit14eMbali,os-olwa ngokunukubeza ngokocansiintombazanyana eneminyaka ey-isithupha yase-France ngeledlule.
UMnuz. Xolani Mpulo ovelekafushane enkantolo kamantshingoLwesine olwedlule, uboshweezihlalele nomndeni kammman-galingoLwesithathuemvakokubakwenzeke lesi sigigaba ngoLwesi-bili.
Unina wentombazanyanaongekelidalulweigamalakheuthebasashaqekile njengomndeni,njengoba umsolwa bebemthathanjengomngani womndeni.
Elandisa leli phephandaba
uthe: “NgoLwesibili sahambanobabekazi wami saya edolobhe-ni, ngoba sinethemba ukuthisizosheshesibuye.Endlinisashiyaindodakazi kanye nomzala wayooneminyaka emithathu, sabakhi-yela ngaphakathi esangweni.
“Ngebhadi sabambezelekakwaze kwashaya ihora lesithathuntambama. Sengizwa ngoma-khelwane engifonela ukuthi utheeyobabheka wathola ukuthi bahl-ezinomsolwaowumuntuveleobe-jwayele ukufika ekhaya.
“Ngaqala ukungakhululekiukuthi sekukhona umuntu wesili-saosengenileendlini. Igazibeling-itshela ukuthi kukhona okushayaamanzi, ngoba sithe uma singenaendlini ngathi akahambe ayocha-ma lapho ngibone uketshezi olun-gajwayelekile.
“Ngibe sengibiza ubabekazi,ombhekisisile wathola ukuthikubovungaphakathiesithwenisa-khe sangasese.”
Uthebazamileukumbuzauku-thi kwenzekeni, baze bamhambi-sa emtholampilo wendawo, laphobebayalele ukuthi abaye esib-hedlela sase-Edendale.
“Ufikewaqaqekakhona-keesi-bhedlela ukusho ukuthi ubaninjengoba ebebuzwa osonhla-lakahle.Uthe“umalume”owumn-gani kamkhulu.
“Uthe emva kokuba enze lesig-ameko, wamsabisa ngokuthiuzombulala uma eke watshelaabantu,” ephetha.
Uthe kusukela indodakazi ya-khe ishilo, bazamile ukumqondaumsolwa obephika alale ngomh-lane. Uqhube wathi kusukela
bemqondile umsolwa, ubengas-apheli endlini efunaukuzwakahleukuthi bayamthola umenzi walesisigameko.
“Okusithusayoukuthi lomuntuusindisiwe futhi ubezithanda kabiizingane, njengoba ebehlaleeziphathele okumnandi.
“Futhi le nto yakhe ubeyenzangobuchwepheshe ngoba bekun-gasolisi lutho.
“Sifuna avalelwe ejele, ngobauyingozi emphakathini.”
Okhulumela amaphoyisa kule-si sifundazwe uKapteni ThulaniZwane ukuqinisekisile ukuthiamaphoyisa ayaphenya ngecalalokunukubezwa ngokocansi.
Icala kulindeleke ukuthi li-buyele enkantolo kusasa (Friday).
QaphelaIPHEPHANDABA iEcho lifisa ukuchaza ukuthi abantu ababili abasekhasini lokuqala lephephandaba iEdendale Echo kushicilelo lwanngoLwesine olwedlule abahlanganisi lutho nodaba obelushicilelwe eceleni kwesithombe sabo.
Isihloko salolu daba besithi: Isihluku umndeni uthola ikhanda lendodana. Laba ababili babezidlulela ngesikhathiintatheli yaleli phephandaba ithatha isithombe.
033 Lifestyle, the best entertainment spot in ImbaliNOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]
IT is known as one of the bestentertainment spots in Pieter-maritzburg and the mayoral
award it was honoured with lastyear says it all.
Inthetownshipit isthefirstres-taurant to host internationaldeejays who put 033 Lifestyle onthe map in their countries, said033 Lifestyle co-owner BonganiMhlongo.
DJ Rocco, real name SemakdjiMourad from Lyon in France, isone of the international deejayswho has been hosted at the ImbaliUnit 3 “African restaurant”.
“The relationship we have de-veloped with the deejays makestheplace,comparedtootherspots,nationally and internationallymore attractive.”
Mhlongo, who co-owns withMalusi Ntshangase and BongaNdaba, said in the four years theyhave been in business they have
seen tremendous growth.“The business is exactly what
wepictured it to bewhenwe start-ed in 2010.We are anAfrican res-taurantaswehavemadeourselvespopularforsellingallkindsofmeatin our butchery and providing aShisanyama section (braai meatsection).
“The reason we call ourselvesan African restaurant is becausewe sell African food, which is papand meat.
“We are not limited to themeatthatwe sell— tripe, red andwhitemeat—wealsosell liquorwhich iscomplimented by the food weserve.
“Best service is important to usandwemake sure that a customerleavesourplace satisfied. In termsof entertainment, we make surethat we highlight the local talent.We host local deejays who visit onweekends,” said Mhlongo.
“One of the business prioritiesis the safety of our customers. Wewant them to feel safe when theycome in here.
“Tomakesure thathappenswehave bouncers at the gate andthereareguardson the road toen-
sure that their cars are safe.“Ourpolicy is that thecustomer
comes in with nothing and leavesthe placewithout anything.We al-so have private bouncers from aprivatecompany.Ifwehavebiggerevents we increase the number ofour bouncers as well as theguards,” said Mhlongo.
PHOTO:033 LIFESTYLE WEBSITEDJ Lulo Cafe was one of thedeejays who drove the crowdcrazy at O33 Lifestyle.
Things to knowabout 033 Lifestyle
>> It opened in June 2010>> It has just signed a working relationship contractwith Amstel Lager>> It has a good workingrelationship with PMB andDurban Tourism andSekunjalo Project, a localNGO>> It interacts with itspatrons on Facebook
ECHOedendale
Your 24/7 community connection FREE July 3, 2014
HELPLINE
GOT NEWS?
Phone 3551267 or e-mail
Aids helpline
0800012322www.echopmb.co.za
@echokzn
PM
405 Church St • 471 Church St, Pietermaritzbur
Tel: 033 345 3359405 Church St • 471 Church St, Pietermaritzburg
405 Church St • 471 Church St, Pietermaritzburg69990
NOMPENDULO NGUBANE
>>nompendulo.ngubane@mye
cho.co.za
UMNDENI wakwaM-
swanee-Ashdownuthi
usathukile ngokubu-
lawa ngesihluku kukaMnuz
Smiso Mswane (25)
okutholakaleikhanda lakhe
linqunyiwe kuksolakala
sengathi beselidliwe yizinja
ngoMgqibeloekuseni.
Ngokuchaza kukamalumeka-
zi wakhe uNkk Masbo
Mswane Ngubo, ikhanda lika
Mnuz Mswane litholakale
emziniwomuntunokusolaka-
la ukuthi bese lidliwe yizinja.
Umzimba wakhe wona
utholakaleemhosheni
ngaphesheyabude buduze
nomuzi lapho kutholakale
khona ikhanda.
UNkk Ngubo uthe ikhanda
libonwe yingane ekade idlala,
yagijima yayobikela abadala
kwabe sekubizwa amaphoyi-
sa. Eqhuba uthe emva koku-
bizwa kwamaphoyisa
kuthunyelwe ukuthi
kuzobizwayenanalaphoafike
wabona khona ikhanda
ebeselimathambo lingabon-
akali ukuthi ngabe ngelikab
a-
ni. Uthe kwabikwa emaphoy-
i laer ngomhla
sasiqalengokuthi sibhekee
zi-
bhedlela, emakhazeni nalap-
ho sasizwa khona kuthiwa
kutholakale ikhanda lomuntu
e-Azalea, saya sayobheka
ngoba sase sididekile engath-
olakali.“Sazibheka
zonke lezi
zindawo kodwa sahluleka,
sagcina singazange simthole.
Esasikwazi ukuthi ngomhla
ka 9 kuNhlaba wayekade eg-
cine ehambe nomngani wa-
khenayeowamgcinangalo le-
lo langa.”Uqhube wathi: “NgoLwe-
sine olwedlule siphume inqi-
na sinamanye amalungu om-
ndeni sayobheka kulo mho-
sha lapho isidumbu sakhe
sitholwekhona.Sibuyesilam-
batha singatholangalutho
emva kokuguduzakulo
mhosha.“Ngithuke sekuthunyelw
a
ukuthi ngizobizwa ngoba
sekutholakaleikhanda
okusolakalaukuthi belidon-
sweyizinjazalidonselaemzini
oseduzane nalo mhosha,”
kuchaza uNkk Ngubo.
Ngenxa yokuthi ikhanda
besekungamathambokuphe-
la,ngihlulekileukuchazauk
u-
thi ngabe uyena yini. Engik-
wazi ukukushoukuthi uben-
genalo itsako emazinyweni
h
seduzane.Abeesethumaizinjaukuthi
zibheke.Akuphelanga
sikhathi esingakananiumz-
imbawatholakala.Ngapham-
bi kokuqinisekisa ukuthi ng-
abeuye, amaphoyisa athean-
giqinisekiseizimpahla
ayezigqokileeduka, ngak-
wenza lokho. Abe esecela
ukuthi ngibone isithombe
kwisithwebulingobaethieng-
izokubonaakukuhle.
Nangempela ngenze kanjalo
ngabe sengiqinisekisa ukuthi
uyena ngempela.
Umzimba bewungasena-
khanda, nomzimba wakhe
ungenalo igazi. Amanye
amalungu omndeni acele
ukuthi azibonele ngamehlo
umzimba ukuze abe nesi-
qiniseko. Nabo bakuqiniseki-
sile ukuthi nguyena kwaba yi-
lapho sonke sesidela ukuthi
nguyena.“Sishaqekile
siwumndeni
ngesihluku abulawe ngaso
uSmiso ngoba asazi ukuthi
kunganiebulawekabuhlungu
kangaka aze adliwe yizinja.
Sinethembalokuthiumthetho
uzokwenzakonkeokuseman-
dleni ukutholaabenzi balobu
-
bubi,” kushouNkk Ngubo.
Okhulumela amaphoyisa
uKapteni Thulani Zwane
uthe:“Amaphoyisaavuleicala
lokubulalaukuze kube
yela
ISITHOMBE:
Umhosha lapho kutholakale khona umzimba kaMnuz Smiso Mswane (25) bude buduze nalapho kutholakale khona ikhanda.
ISIHLUKUIISSIIHHLLUUKKUU
Umndeni utholaUUmmnnddeennii uutthhoollaa
ikhandaiikkhhaannddaalendodanalleennddooddaannaa
BASS
64995
BASSCasuals Jawpaw
• Sizes: 5-11• Tan• Choc
• Brown• Multi
• Sizes: 6-10• Black
EXPERT SHOE REPAIRS
NEWS
4July 10, 2014
edendale
ECHO
IDambuzaYouthDevelopmentCentre ihloseokukhulukwintshaNOMPENDULO NGUBANE>>[email protected]
INHLOSO yesikhungo sentsha iDambuzaYouth Development Centre eDambuzaukulola, sikhuthaze siphinde seluleke intsha ngamakhono esizowaphakela intshayaleli dolobha ikakhulukazi kwintsha eyakhelene nesikhungo.
Lawa ngamazwi kaMnuz Tiney Chigunduru owengamele lesi sikhungo (centremanager) lapho ebelandisa leli phephandaba mayelana nenhloso yaso.
Enaba kabanzi ngalesi sikhungo esiqale ukusebenza ekuqaleni kwale nyangakaNtulikazi (Julayi) uthe bahlose ukuthibabhekelele intsha ehleli emakhaya eneminyaka engaphansi kwama 35.
Eqhuba uthe okwamanje lesi sikhungosinezinhlelo zokuthuthukiswa kwamakhono ezifundweni eziqondene nokwakhaizitini (bricklaying), ukulungiswakwamapayipi (plumbing), ukupenda, izifundo zecomputer, ezamabhizinisinezekhono lokupheka, ukuhlela imicimbi.
“Ngaphakathi lapha esikhungweni kunamabhilidi ahlukene futhi aphakela izinto ezihlukene. Sinendawo laphokutholakala khona ulwazi olwahlukahlekene (resource centre), siphinde sibenendawo ezosetshenziswa yintsha ukusebenzisa amacomputer, izikhahlamezi(fax machines).
“Siphinda sibe nendawo lapho kuqeqeshwa khona intsha (training block)nenkulisa lapho kuzokwazi ukuthi kufundekhona abantwana abafanele inkulisa.
“Kuphinda kube nendawo ezokwaziukuthi idayise ukudla (restuarant) ezophinde isetshenziswe abafundi ekuphekeni ukudla lapho sebeqeqeshiwe ngokwamakhono. Le ndawo yokudayisa ukudlaizothathwa njengesikhungo lapho intshaizoziqeqesha khona, lokhu okuzokwaziukuthi nayo yenza amasenti lapho sebeqeqeshiwe ngamakhono.
“Kuyobe sekuthi leyo maliabayitholayo ikwazi ukuthi ihlukanisweukuze enye ixhase isikhungo. Enye indimaezobe idlalwa ile ndawo yokudla ukuthiiphakele ukudla bantu abasuke beze esikhungweni ukuzoqeqeshwa kodwa bengenakho ukudla.
“Siphinda sibe nodukathole wehholoelizosetshenziswa uma kunemicimbiemikhulu ezobe ikhona. Ihhovisi losonhlalakahle nalo likhona ngaphakathi elizokwazi ukuthi libhekelele labo abazobe bedinga usizo lwabo osonhlalakahle,” kuchazauMnuz Chigunduru.
UChigunduru uthe bazokuqinisekisaukuthi umphakathi bawenza ube yingxenye yezinhlelo abanazo.
“Sizama ngawo wonke amandla ukuthi siphumele emphakathini siwutshele,wazi ukuthi isikhungo sikhona futhi esawo.Lokho kuzosisiza nathi ukuthi sazi ukuthiiskhungo siyasetshenziswa umphakathingendlela efanele.
“Ukuba khona komphakathi njalo esikhungweni kuzokwenza ukuthi kungabikhona kudicilelwa phansi kwempahla yesikhungo ngoba umphakathi usisebenzisa.Engikucelayo nje uxhaso lomphakathi kuzo zonke lezi zinhlelo.
“Sifuna uma umuntu waseMbali nomaeMachibisa edinga umuntu ozolungisaamapayipi angaze aye edolobheni kodwaeze esikhungweni njengoba isikhungosizoba nohla lwamagama abantu abazobe sebekulungele ukuthi benze umsebenzi emva kokufunda amakhono ahlukahlukene,” kusho Chigunduru.
Ubukhazikhazi bomtholampilo e-Edendale
NOKULUNGA NGOBESE>>[email protected]
SEKUMI ngomumo ukusebenzangokusemthethweni komtholampilo omusha wabadla imishanguzoyokuthiba igciwane lengculazi (ARVclinic) esibhedlela iEdendale njengoba uzoqala ukusebenza ngoLwesibili oluzayo. Lo mtholampiloogabe ngobukhazikhazi nobuchwepheshe obusezingeni eliphezuluubize izigidi zamarandi ezingama 41(R41 million). Uzosebenzisananomtholampilo okhonangaphakathi osekuphele iminyakaeyishumi waba khona.
Kuzoqopheka umlando njengobakuzobekungokokuqalangqaizinsizazokusebenza ziba esikhungweni esisodwa (one stop shop) okubalwa
kuzo, isikhungo esisiza abaphethweisifo sofuba (TB clinic), ikhemisi lapho bezothatha khona imishanguzo(ARV pharmacy), indawo lapho bezothola khona ukululekwangokomqondo ngaphambi kokuqala imishanguzo (counselling room).Kuzobuyekubenendawolaphobezothathwa khona izikhohlela(coughing booth), indawo lapho bezoxilongwa khona (consultationrooms), indawo lapho bezokwaziukuxhumana khona nabezenhlalakahle (social welfare services)nendawo lapho bezothatha khonaigazi. Ngaphandle kokubhekelelaukuthiba igciwane lengculazi kanyenesifo sofuba, uzophinde ubhekelele isifo sikashukela (diabetes), ukuthiba izifo zocansi (STIs)nokuhlolwa komdlavuza wesibeletho (cervical cancer screenings).
Umxhumanisi wesibhedlela uNkk.Samke Mncube uthe: “Sizizwasikhethekile kakhulu njengobasizoba isibhedlela sokuqala ukuthola zonke lezi zinsiza kusebenza endaweni eyodwa.“Phambilini iziguli bezihamba ibanga elide khona ngaphakathi esibhedlela njengoba zonke lezi zindawobeziqhelelene.”Uthe yize bebenawo umtholampilo
ngaphakathi, inselelo ebesinayo indawo njengoba lesi sibhedlelakuyisona isikhungo esikhulu kunazozonke kulesi fundazwe lapho kulandwa khona imishanguzoyokuthiba igciwane lengculazi.
“Bangaphezu kwa15 000 abantuabathola imishanguzo kulesi khungo sethu. Lesi isikhungo senumphakathi waseEdendale, siyanxusa ukuba nisinakekele ngendlela.”kusho uMncube.
ISITHOMBAE:NOKULUNGA NGOBESEUnjiniyela wesibhedlela uMnuz.Bala Naidoo noMxhumanisi wesibhedlela uNkk. Samke Mncubengaphandle komtholampilo omusha wemishanguzo ethithibalisa igciwane lengculazi. Kulindeleke ukuthi uqale ukusebenza ngokusemthethweni ngoLwesibili
Chris Walker to perform in PMB>> ‘Time the city of Pietermaritzburg is put on the map’
NQOBILE MTOLO
AMERICAN R&B artist ChrisWalker will be performing atthis year’s Pietermaritzburg
JazzFestivalon2Augustat theGold-en Horse Casino in Scottsville.
Walker is well known for his hitsongs Giving You All My Love, TakeTimeandHowDoYouHealABrokenHeart, to mention a few.
Other headlining acts for thePietermaritzburg Jazz Festival dayinclude South African multi-awardwinning artists Lira, Naima Kay,Mafikizolo, Letta Mbulu, Caiphus
Semenya and Phuzekhemisi.Local artists Bongani Nkwanya-
na, Soulful Sounds, Mzwakhe SheziandsingerBernardwillalsoperformat this prestigious jazz event.
Organisers of the Pietermaritz-burg Jazz Festival have promised aworld-class performance which isset to “wow” music fans.
One of the event directors Nkan-yezi Cele of Starlight Promotions,said that Pietermaritzburg as thecapital cityofKwaZulu-Nataldidnothave an event that remains in thecity.
“Thisjazzfestivalislongoverdue.
It is about time the city of Pietermar-itzburg is put on the map. The ideais to host an event which awakensPietermaritzburg and helps in thedevelopment of local artists. Theevent is aimed at promoting socialcohesion, celebrating culture andheritage through music, and instill-ing unity,” said Cele.
ThePietermaritzburg JazzFesti-val is sponsored by the MsunduziMunicipality, The Witness, TsogoSun, Audi Pietermaritzburg, the De-parment of Arts and Culture,Schweppes, Edward and Snell andCubana.
Thedirectors of Starlight Promo-tions, Cele, Brian ZumaandNjabuloMatebula, thanked the MsunduziMunicipality for the opportunity ofputting together this musical event.
“We are confident about ourability to live up to the expectationsof our sponsors aswell as the peoplewho will attend the show” said amediastatement the trio releasedonMonday.
The jazz festival starts at 10 am.Tickets cost R200 at Computicket orR250 at the gate on the day of theevent, and the VIP tickets costR1 000.
PHOTO:SUPPLIEDChris Walkeris part of anarray ofmusicianswho willperform atthe PietermaritzburgJazz Festivall on for 2August atthe GoldenHorseCasino.
ORGANISERS OF THEPIETERMARITZBURG JAZZ
FESTIVAL HAVE PROMISED AWORLDCLASS
PERFORMANCE WHICH IS SET TO‘WOW’ MUSIC FANS
The best carwins at
Honchos’s wirecar competition
ECHO REPORTER>>[email protected]
HONCHOS will be giving back to the com-munity by offering free lessons to childrenon how to make wire cars starting fromnext Monday.
Pietermaritzburg Honchos franchiseowner Imthiaz Ebrahim said with thisproject, they are giving back and servingthe community.
Theeventwill takeplaceattheMandelaCentral Park in Pietermaritz Street.
“We have decided to make the parkserve the community. Honchos currentlysponsors the weekly Taibo class whichtakes place every Saturday between 8 amand 9 am.
“Thisisfreetothepublic.Fortheschoolholidayswe have hired a teamofwire art-ists who will teach children how to makewire cars. Honchos will supply all materi-als and there will be no charge to the chil-dren.
“Parents are encouraged to bring andsupervise their kids is this fun activity,”said Ebrahim.
He said the best car of theweekwill re-ceive a prize of R500 on 19 July.
“We believe that quality activities canenhancechildren‘s livesandkeepthemoffthestreet.This is just thestartofmanyoth-er projects to follow,” he further said.
This project will run from Monday upuntil Saturday between 10 am and 3 pm.
571 Hoosen Haffejee (Berg), Pietermaritzburg Street, Fax: 033 345 7867 Tel: 033 345 6504No Traders, We have The Right To Restrict Quantities, Valid While Stock Last, E&OE,Valid From 10 Jul 2014 - 16 Jul 2014Trading Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm, Sat 7:30am - 5pm, Sun 8:00am - 3pm, Closed Friday Between 12pm - 1pmAirtime Available At Till Pionts
KNOCK OUT PRICESKNOCK OUT PRICES
PEOPLESPEOPLESSUPERMARKETSUPERMSUPERMARKETARKET
3For
61.9561.95Real
Rice 10kg
5.955.95Save
Baked Beans 410g
66.9566.95Real
Cake Flour 10kg
99.9599.95Real MaizeMeal 25kg
13.9513.95Dominos
Baked Beans 410g
15.9515.95Imana Soya Mince
Mutton & chilli Beef 400g
10.9510.95Imana No:1Soup 400g
9.959.95Knorrox SoupPoly Bag 400g
11.9511.95Knorrox
Cubes Beef Curry 24’s
18.9518.95D’lite
Margarine Tub 1kg
11.9511.95Saldanha Pilchards
Tomato 400g
5.955.95Busta
Cooldrink 1.75lt
7.957.95Classic
Cooldrink 2lt
11.9511.95Honeydew
Yoghurt 500g
16.9516.95Restore
Relaxer 250g
84.9584.95Real
Sugar Beans 5kg
59.9559.95Save
Cooking Oil 5lt
59.9559.95Nescafe
Ricoffy 750g14.9514.95
SaveMixed Veg 1kg 19.9519.95
Jungle Oats1kg
17.9517.95HoneydewMaas 2lt
18.9518.95More Creamer
1kg
23.9523.95Sunlight
Washing Powder 1kg10.9510.95Maq
Dish Liquid 750ml
15.9515.95Sunbeam
Polish 350ml(Red Only)
10Kg39.95
12.5Kg49.95
50Kg199.95
9.959.95Clean Touch
Toilet Rolls 10’s
14.9514.95Isoplus
Oil Sheen 275ml
89.9589.95Steam
Iron Each
89.9589.95Electric Kettle1.75lt Each
17.9517.95Real
Yellow Maize 5kg
39.9539.95Selati
Brown Sugar 5kg
NEWS
6July 10, 2014
edendale
ECHO
Millions to fixageingmunicipalresourcesDUMISANI ZONDI>>[email protected]
AWHOPPINGR250 millionhas been setaside for the repair andmaintainance ofageing vehicles, workshops, offices andtools for the Msunduzi Municipality.
This was revealed by mayor ChrisNdlela during his State of the City Ad-dress at the Royal Showgrounds lastMonday.
“While we are aware that we arefaced with a huge repair and mainte-nance backlog, there is no reason to talkabout it ifwearenotgoing todoanythingabout it.
“Vehicles have surpassed theirlifespan, working tools take a long timetoreplacewhilejobsarebeinghaltedandworkshopandoffice facilities are ageingas lessmaintenancehasbeenconductedonthemwhiletheproblemofskilledstaffpersists.
“That iswhywehavesetasideaquar-terofabillionrand forrepairsandmain-tenanceforthefinancialyearthatstartedon 1 July,” said Ndlela.
He believes that such amove will im-prove service delivery for citizens andthat all the areas under the MsunduziMunicipality will benefit equitably fromservice delivery.
“In speaking about the city of Pieter-maritzburg or the MsunduziMunicipality, there has always been atendency to focus on the CBD or the ur-ban part of our area of jurisdiction.
“In terms of howwe have zoned our-selves, the focus has always been onzones four and five andnot one, two andthree, which has been a great injustice.
This has especially been the case inthemediawherealotof issueshavebeenraised and by consequence, leapsachievedarethoseinzonesfourandfive,he says.
He said that infrastructural develop-ment is the lifelineofagrowingeconomylike Msunduzi if it is to create jobs andbusinesses,addingthatthisalsocontrib-utes to being a vibrant and world-classcity.
“It is for reasons like these that weconceptualised the Greater EdendaleVulindlela Development Initiative, aproject that aims to reconstruct and de-velop the landscapeof theGreaterEden-dale area.
“One of themost notable shortfalls oftheareais the lackofproperhousingandrelated services, which resulted in hun-dreds of thousands of people living in in-formal settlements, characterised bypoverty.
To the excitement of those from thearea in the audience, themayor said theGreaterEdendale areahas beendividedinto18functionalareas,subjecttoamac-ro-planning analysis.
“Planshavebeenpreparedforeachofthe functional areas, giving detail on therole, spatial features and key develop-ment interventions.” he said
He said all the landbelongs to privatelandowners and negotiations are inplace tobuythe landsodevelopmentcantake place.
The mayor also spoke about the BusRapid Transit System.
“This is intended to transform thepublic transport system in the city ofMsunduzi through the provision of ahigh-quality and affordable Bus RapidTransit system in linewith national poli-cy.
“Over the next three years R3,2 bil-lion will be spent on this project.”
The speechwill be the subject of a de-bate after councillors return fromrecesson 23 July, according to council speakerBaboo Bajoo.
AYACASULA lamadoda akhula eyizishimane, aqale ukuba ngamasokaesemadala bese ebona izingane zabantu ziyizinto zokudlala.
La masoka avame ukubonakalakakhulu uma kunemicimbi efana nalo mjaho omkhulu wamahhashi waminyaka yonke oba seGreyvilleeThekwini, obungoMgqibelo.
Okucasula kakhulu umfokaNdosi,uMgiks, ukuthi uma esesenkingeni lamasoka avumbuka ilanga seliyozilahla kunina, amanye antantathekaezekuyenaesecelaawatakuleobishini. Cishe bekusaphele ihora elilodwangifikile ekhaya ngeSonto ntambama engixoxela ngenye injitimane(gentleman) eyakhula iyilesishimane esixaka ukwenza.
Uthi isisu simane sagcwala umoyakule njitimane ehlonishwayo eSontweni ekhonza kulona ngendlelaenikela ngayo, neyaziwa ngokuhlanzeka nokungayifuni into ebheke eceleni njengokuxegelwa yisimilo, ngesikhathi ihlangana nembibizanengoLwesihlanu ebusuku. Le njitimane, ibisihlele konke nengane yesikole ukuthi ukuthi bazojabula ndawonye ebusuku ngoLwesihlanukweminye yale micimbi ebithe chithisaka eThekwini, eyandulela usukuolukhulu, iDurban July Handicap.Ukuthi kuhlanganwe nini,kuphi, kanjani, akusasho lutho manje ngoba sekonakele konakele.
Uma eyixoxa le ndaba uMgiksubuye anxaphe yedwa azwakale esethi: “Nxag! Nazo lezi zingane zonakele ngokwazo man! Kubonakalangendlela eziziphophotha ngayoukuthi zibolile. Ngeke ungitshele ukuthi imali yokuthenga zonke lezi ziqholo ezizisebenzisayo ziyinikwa ngabazali.”
Le njitimane ibihlele ukuthi izohlangana nale ngane yomuntu kwelinye lama hhotela aphambili eMhlanga. Iqashe netekisi ebizolanda ingane. Wonke amalungiseleloabesemi ngomumo, nengane isitsheliwe ukuthi izofika yenze njani ehhotela.
Akwaziwake noma ingane ibinovadlwana yini ngoba kuzwakala sengathi ibuzile ukuthi ingafika yininomngane wayo, kwathiwa ‘noproblem’ kodwa kube ngumnganiongesisona ‘isitini’. Nayoke injitimane le, ibe isihlela nobhululu wayoukuthi bahlangane ba ‘gruve’ ndawonye. Ngeke siyidalule le njitimanengoba ngabe sifaka uMgiks enkingeni, angabe esasipotshozela izindaba okuyizona esiphila ngazo. Okunyeokusemqoka ukuthi le ngosi akuyonaeyokuxabanisa, kodwa eyokuphawula ngezinto ezithinta umphakathi.
Nangempela izilethe izinganeitekisi ebusuku. Pho izingane zisukezisabonakala yini ukuthi ziyizingane
ngoba kusuke sekuyizintombizangempela. Mhlambe nabazali bazo basuke bengeke besazibona kalula.
Akudingekanga nokuthi zizezingqonqoze kaningi sezifikileekamelweni ebeziyalelwe lona. Kusukume yona injitimane le, yavula isicabha yase icasha emuva kwaso,idlala. Lona omunye ubhululu wayoubehleli kusofa osegunjini elibhekeulwandle, ezishayela iwayini.
Namalambu kagesi la endlini,akhanyiswe kancane ngalendlelayokuthi kudingeka usondele eduzekakhulu kumuntu ukuze umbonekahle ukuthi ubani.
Ithe ifika nje injitimane emvakwemizuzwana engemingaki zingenile ‘izingane’ ziqeda ukuhlalaphansi, yayishona kweyayo ‘ingane’iyiqabula ezindebeni ngalokhuokuthiwa yibaby kiss. Emvakwalokho injitimane ikhanyise ugesikakhudlwana ukuze kwazane wonkeumuntu osendlini. Kuphele ubusoka,isisu sagcwala umoya ibona ukuthilena enye intombazane, yindodakaziyayo yangaphandle. Nanxa ayitholaengakashadi bayazwana ngoba iyaziwa nasekhaya futhi ihlale ivakashafuthi iyazwana nomkakhe.
“Manje bengingekho mina enzayonke lemikhuba unkabi lo,” kushoumfo kaNdosi, “kodwa sekuyiminaokufanele ngiqhamukela nesu lo
kumtakula kule nyakanyaka asengene kuyona. Kwasalowo mcimbiobuhleliwe awubange usaqhubeka,kuphele konke ukuhlakanipha.
“Okungicasula tu ukuthi onkabilaba uma bekhefuza emihlanganweni nasemaSontweni, bazenzaongcwelengcwele, bethi bona abalandelwa yizimpukane eziluhlaza,kanti banemikhuba exaka ukwenza,yizikhohlakali zokuqala nokugcina,”esho enikina ikhanda umfo kaNdosi.
Kazi wena mfundi wawuzokwenze njani uma uzithola esimweniesifana nesale njitimane. Uma kunje,ngubani isikhohlakali ngempela kulenyakanyaka? Injintimane nobhululuwayo, noma nazo ‘izingane’ kuyefananje. Kufanele kwenziwe njanima kunje?.
Ubani isikhohlakali kuyo yonke le nyakanyaka?
Uyaziqhenya ngebhizinisi lakhe owaseMbaliNOMPENDULO NGUBANE>>nompendulo.ngubane@myecho.co.za
UKUPHAPHALAZA kwenhlamvuyesibhamu endaweni yokucimaukomangonyakaka-2010okwenzauMnuz Nhlanhla Mthembu agcineesehamba ngesihlalo esinamason-do akuzange kumenze alahle ith-awula empilweni.
Leli bhungu laseMbali Unit 2elineminyaka engu-39 selizakheleudumongokwakhaamabhilidi lise-benzisa amakhadibhodi kanti ku-manje lo msebenzi wezandlanomqondo wakhe sewuyibhizinisikuyena.
Abaphathi benxanxathela yezi-tolo i-Edendale (eYideni) banikelangegumbi kule nxanxathela yezito-lo ukuze Mthembu akhangise um-sebenziwakhe ukuze ubonwe inin-gi labantu. Kumanje Mthembuusedweba amapulani okwakhaizindlu aphinde futhi akhengekhadibhodi ukuthi indlu asukeedwebe ipulani yayo izophumaibenjani uma seyakhiwe.
“Ukuqala kwami lo msebenzingangingenasiqiniseko sokuthingelinye ilanga kuzogcina sekuthe-la izithelo ngale ndlela okwenzekangayo manje. Emva kokulimalakwami ngibe nomhlangano nenhl-iziyo yami ngazibuza ukuthi lokhungabekushoukuthisekuphelileyini
ngempilo yami. Ngaphuma nem-pendulo ethi ukuhlala ngothe isig-caki, ngilale embhedeni ngivukengeke kungisize ngalutho.
“Ngangiwumuntuothandauku-dweba vele ngisakhula kodwa kun-geyona into engiwuchwepheshekuyona. Ngonyaka ka-2011 ngi-fikelwe ilo mbono wokwakha ama-bhilidi ngawo amakhadibhodi.Ngaqalangakhaindluenamagumbiamane kanye nesinye isitezi okun-gazange kuze kubukeke nge-sikhathi sengikwakhile. “Angi-zange ngilahle ithemba kodwangaqhubekangakhaokunyekwaze
kwaya ngokuya kuba ngcono izintoengizenzayo. Kuze kube imanje iz-intoengaqalangazozisekhona,zin-jengesikhumbuzo ukuthi kukuphilapho ngisuka khona.
“Ngokuqhubeka kwesikhathingaqala ngabo nemibono yezintoengizozakha. Imibono ingifikelangisho ngilele kanti ngiye ngivukengakhe leyo nto esuke ibe umbonokumina. Selithuthukile ibhizinisingoba manje sengidweba amapu-lani ezindlu. Ngiye ngithi uma sen-giyidwebile ipulani besengakha in-dluukukhombisaukuthi kuleyopu-lani indlu izophuma injani.
Lokhungikwenza ukuze ngisizeabantu bakithi ukuthi bangapham-beki noma bakhohliswe abantuabakhayo,” eskuchaze uMthembu.
Uqhube wathi ibhizinisi lakheselimenze waziwa kakhulu njen-goba aye avakashelwe abantuabavela ngaphandle kwedolobhalaseMgungundlovu abasuke bez-obona umsebenziwakhe.Muva njewenze isakhiwo senxanxathelayezitolo iYideni. Echaza ngalokhuuthi wacelwa abaphathi bale nda-wo ukuthi enze isakhiwo sayo.
“Kwangithatha izinyanga ezin-tathu ukwakha ibhilidi lenx-anxathela yezitolo. Into eyenzakut-hathe lesi sikhathi yingoba kukho-na eminye imibono eyayiyeiqhamuke. Ngiye ngivakashelweabantu abavela eThekwini, eBulw-er naseMpendle nezinye izindawo,abasuke bezobona umsebenzi wa-mi. Kumina kuyisibusiso futhi ngi-yambonga uNkulunkulu ngakhokonke asengiphe khona. Ngicelaukunxusa abantu nje ukuthi bazi-fundise ukwamukela isimo ukuzebakwazi ukuba nenqubekelaphambili. Mina ngakwazi ukwa-mukelaukuthi sengihambangesih-lalo esinamasondo kodwa ngasu-kuma ngangahlala phansi ngan-gazibukela phansi,” kusho yena.
Okhulumela inxanxathela yezi-tolo uMnuz Lindani Shange uthebayaziqhenya ngesakhiwo senx-anxathela yezitolo uMthembu asa-khile wathi kuzofunda abaningikuye.
ISITHOMBE NGU:NOMPENDULO NGUBANEUMnuz Nhlanhla Mthembu esendaweni yakhe enxanxatheleni yezitolo eYideni lapho ekhangisa khona umsebenzi wakhe futhi okuyilapho asebenzela khona.
AN organisation dedicated to wrenchingsingle, divorced and widowed KwaZuluNatal moms from being sucked into theabyss of poverty may have to close itsdoors after a computer crash has rendered it unable to operate.
God’s Warehouse in Pietermaritzburgprovides families with food, clothing,support and assistance through the labyrinth of the legal system. Its mission isto stop single, divorced and widowedmothers from sliding through the cracksand becoming another poverty statistic.
It also collects donations of used andnew clothing, toys and household itemsfor the families it supports. Items thatcannot be distributed for various reasonsare spruced up and sold to generatefunds for God’s Warehouse.
The registered nonprofit organisation’s reach is not limited to Pietermaritzburg as it helps families from RichardsBay to Port Shepstone, from the greaterDurban area through the Midlands and
up into the northern interior.Debbie Schroeder, who founded and
runs the organisation, said the operationhas been brought to a standstill after thecomputer crash. “Everything is on it. Theyare working to recover information fromthe hard drive, but we need a computerto transfer onto in order to operate.”
God’s Warehouse relies solely on donations. “Every cent we raise goes tofeeding and helping our moms,” saidSchroeder.
The 2011 South African census foundthat nationally, 3.7% of South Africanchildren live with their fathers while 39%live only with their mothers who raise thechildren without maintenance from thefather.
“Many of those [men] I have encoun
tered can’t pay maintenance for theirchildren, but can support the new girlfriend and provide for or pay to entertaintheir children,” said Schroeder.
While gender equality has improved,the gap between the difference in earnings between men and women is stillconsiderable.
“This means that should a womanfall pregnant, be divorced or widowed, itis difficult for her to survive financiallywithout the support of the father,” saidSchroeder.
Schroeder is also on a crusade to ensure “deadbeat” fathers feel the wrathof the long arm of the law. Today, shehelps moms navigate the often intimidating and confusing legal system at nocost.
“This is why God’s Warehouse exists.No parent should fall through the cracksjust because they are doing the best theycan to keep their children healthy and educated,” she said.
Without the laptop, this importantsupport structure will grind to a halt.
“We have sent messages to all oursupporters and need whatever help wecan get. Any donation is welcome andevery little bit counts. If more is raised,it will go straight to helping feed, clotheand support our moms,” said Schroeder.
Contributions to God’s Warehousecan be deposited into the following account:
God’s Warehouse, First NationalBank, Hayfields, account number:62412108434, branch code: 221425, ref:PC/Your name
Those needing assistance from God’sWarehouse or who would like to donatecan email [email protected](there is no.za). — Supplied.
God’s Warehouse faces closure
LUCKY DRAWS | GREAT SPECIALS | IN-STORE GIVE-AWAYS & MANY MORE over the next coming months
Valid from 10 - 16/7/2014 | TRADING HOURS: Mon - Sat : 7am - 18:00 Sun: 8am - 17:00 | 157 RETIEF ST. PIETERMARITZBURGDURING THE MONTH OF RAMADAN IN JULY WE WILL CLOSE @18:00DURING THE MONTH OF RAMADAN IN JULY WE WILL CLOSE @18:00DURING THE MONTH OF RAMADAN IN JULY WE WILL CLOSE @18:00DURING THE MONTH OF RAMADAN IN JULY WE WILL CLOSE @18:00
3499
Country Range MixedPortions 2kg
1199
Champion Instant MaizeMeal 1kg
1799
Parmalat Oqobo Maas2litre
2999
SurfWashing Powder 2kg
2199
Stork Country Spread 1kg
6899
Spekko Rice 10kg
1599
Lutosa Frozen Chips 1kg
7899
Royal Sugar 10kg
6799
Sasko Cake Flour 10kg
4299
Star Maize Meal 10kg
5999
Sunshine D Oil 5litres
1799
Heartlands Bran Flakes500g
1899
Joko Tea Bags 100s
3299
Kellogg’s Corn Flakes1kg
1899
Jungle Oats 1kg
1000Moir’s Tea Lovers 200g
2FOR
1000Knorr Packet Soup
3FOR
1199
Knorrox Soya 400g bag
PLUSKnorrox Soya100g boxFREE
KILLERDEAL!!
2999Rama Original 500g brick
2FOR
11 -14 JulyONLY
Valid from 10 - 16/7/2014TRADING HOURS:
Mon - Sat : 7am - 18:00Sun: 8am - 17:00157 RETIEF ST.
PIETERMARITZBURG
DURING THE MONTH OF RAMADAN IN JULY WE WILL CLOSE @18:00
LUCKY DRAWS | GREAT SPECIALS | IN-STORE GIVE-AWAYS & MANY MORE over the next coming months
All prices include VAT, and while stocks last. E&OE
BUY MORE & SAVE
| |
BUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVEBUY MORE & SAVE
1599
All Gold Tomato Sauce700ml
1000Savlon Hygiene Soap 100g
4FOR
2000Dawn Lotion assorted
400ml
2FOR
3000OmoTouch of Comfort 900g
2FOR
2100Koo Baked Beans 410g
3FOR
2000Beacon Slabs assorted 90g
3FOR
1099
Parmalat Yoghurtassorted 6x100g
2499
Pure Joy Juice 6x200ml
2399
Liqui Fruit Juice 2litres
5199
Farmgate UHT Milk6x1litre
1299
Handy Andy 750ml
2199
Sta-soft Fabric Softener2litres
1899
Comfort Fabric Softener880ml
1199
Aquafresh Toothpaste2x100ml
2699
Ingrams CamphorCream 500g
1499
BokomoWeet-Bix 450g
3999
Nestle Hot Chocolate500g
999
Knorrox Soup 400g bag
1299
Coca-Cola 2litre
1899
Nola Mayonnaise 750ml
1399
Knorrox Cubes 24s
2599
Nutella Choc Spread250g
PLUSComfortGold 400mlFREE
FRUIT & VEGFRUIT & VEGFRUIT & VEG
TRADING HOURS: Monday - Friday 8:00am - 6:00pm | Saturday - 8:00am - 5:00pm | Sunday 8:00am - 4:00pm
www.checkout.co.za
MEAT MARKETMEAT MARKETMEAT MARKET
FRESHLY BAKEDFRESHLY BAKEDFRESHLY BAKED
TAKE
AWAY
TAKE
AWAY
TAKE
AWAY
Lamb Breast PiecesPer kg
35.99Chilli/Tomato Wors2 kg
39.99Beef KidneysPer kg
18.99Angel FishPer kg
25.99Stewing BeefPer kg
44.99
Potatoes7kg
29.99Onions7kg
37.99Round Tomatoes3kg
31.99Butternut7kg
36.99Select Carrots5kg
19.99
Queen Cup Cakes10’s 13.99
Chicken Strips & ChipsPer Serving 16.99
Vetkoek
10.00 8.99Raisin LoafEach
5For
1000FienoCooldrinks Assorted1.5Lt
6399RoyalRice10kg
Any2
for
4599StarMaize Meal10kg
1999SunlightWashing Powder1kg
3799Rainbow IQFMixed Portions2kg
For any Queries, Complaints or Suggestions Contact us on [email protected] PIETERMARITZ STREET, PMB - TEL: (033) 345 5412413 PIETERMARITZ STREET, PMB - TEL: (033) 345 5412
OFFERS VALID FROM 10 - 13 JULY 2014
For any Queries, Complaints or Suggestions Contact us on [email protected] PIETERMARITZ STREET, PMB - TEL: (033) 345 5412
OFFERS VALID FROM 08 - 17 JULY 2014
PRICE SAVINGS
08 17 JUL
999Spar-LettaAssorted2Lt
6499CheckoutPure SunflowerOil5Lt
1799Omo ComfortWashing Powder900g
4999AceMaize Meal
5999Checkout/Light & RightRice 10kg
1099ImanaNo.1 Soup400g
699D’LiteMedium Fat Spread Brick500g
6999Golden KeysSugar Beans4kg
2000RhodesBaked Beans410g
3for
2399CheckoutCreamer1kg
899Blue SealPetroleum Jelly100ml
1099ShieldRoll On50ml
1899Checkout/HoneydewAmasi2Lt
2499Ingram’sCamphor Cream500g
COMBODEALCOMBODEAL
1089Wareings Pie +Busta Cooldrink 300ml
413 PIETERMARITZ STREET, PMB - TEL: (033) 345 5412
AceMaize Meal10kg
WARMING YOU UP THIS WINTER
Attention all rural schools/schoolswithEnglish as a second language
Rural/previously disadvantaged schools are invited to enter their top two(2) English spellers fromGrade 10 and Grade 11 (one from each grade) into
the KZN Premier Spelling BeeMaritzburg regional event, to be held inAugust 2014 (Date and venue to be confirmed, keep reading your local
newspaper to find out the details!)
Words to be learnt for theMaritzburg Spelling Beewill be published in the 20 June 2014 edition of the
Maritzburg Fever, Edendale Echo,Maritzburg Echo&GreytownGazette.
Prizes:Cash prizes, book hampers, stationery hampers,bursaries and goodie bags for the top spellers,
schools and teachers!
To enter:Complete the entry form found in this local newspaper and fax it to us at
0865344256, or email it to [email protected]
Send us the below information via email,[email protected] fax, 0865344256.
* School name, school address, English teacher’s name and contactdetails, registration number of your school, district of your school
* Full names of your two spellers* Both spellers’ ID numbers OR copy of birth certificate
FEVER
* Entries are limited per regional event* Get your entries in early to ensure your spot at the
2014Maritzburg Spelling Bee* Entries close on 30 July 2014
ENTRY FORMPlease fill in all the following sections and send itto us via email, [email protected],OR fax it to 0865344256.
SCHOOL DETAILS:
FEVER
* Please note all pupilsmust be entered via their schooland cannot enter as individuals
* Age limit for pupils is 18* Entries are limited per regional event
* Get your entries in early to ensure your spot* Entries close on 30 July 2014
Name: ______________________________ Registration number: _________________
Physical Address: ______________________ Tel: ( ) __________________________
__________________________________________ District: ___________________________
SCHOOL ENGLISH TEACHER’S DETAILS:
Name: _______________________________
Cell: ( ) ___________________________
ENTRANT DETAILS (PUPILS):
Name: _______________________________ ID number: ___________________________
Cell: ( ) ___________________________
Grade 10:
Name: _______________________________ ID number: ____________________________
Cell: ( ) ___________________________
Grade 11:
SCHOOLSTAMP
(or a copy of birth certificate)
(or a copy of birth certificate)
Satma nominations officially open
A PROCESS for the public tonominate their favourite traditionalartistsandgroupsforthe9thannualSouth African Traditional MusicAchievement awards (Satma) hasbeen set in motion.
Former KZN Judge PresidentVuka Tshabalala, the president ofthe Satma award foundation, lastFriday officially declared the 2014voting lines open at a gala dinner inDurban.
Satma Awards founder Dumisa-ni Goba promised that the awardswill continue to honour and pre-serve “our culture and heritagethrough its support of the arts”.
He said the support of SouthAfricanheritagestilldoesn’treceivethe financial support it deserves.
“Musicians should be living thesame profile and financial lives astheirsportingcounterparts, suchassoccer stars,” he said.
He challenged the governmentand associated arts and culture de-partments to put their financialmuscle behind programmes thatsupporttheupliftmentoftraditionalmusic in its support of culture andheritage.
The public are invited to nomi-natebySMSingtheir favouriteartistor group and category to 34066.SMS’scostR1.50.FreeSMSesdonotapply.
The two-dayevent startswithanindigenouscomedyshowon3Octo-ber withtheeventfollowingon4Oc-tober,at theUniversityofFortHare.
There are about 38 categories,includingthenewonesthatwerein-troduced during the launch on Fri-day, such as the best vernecular lo-cal movie, most downloaded songand radio station of the year.Other categories are:
Best IsicathamiyaBest VideoBest PoetBest New ComerBest Traditional Dance GroupBest African JazzBest Praise SingerBest Vernacular Hip HopBest MbaqangaBest Afro SoulBest ReggaeBest FemaleBest MaleBest Traditional News Journalist (print)Best Traditional News Journalist (electronic)Best Provincial Art and Culture DepartmentBest Vernacular Local MovieBest Community Radio DJBest Indigenous ComedianThe main awards will be at an eveninggala and they include categories such as:Best Xitsonga AlbumBest Tshivenda AlbumBest Indian AlbumBest SiSwati AlbumBest IsiNdebele AlbumBest SePedi AlbumBest Cultural Talk ShowBest SeSotho AlbumBest Boeremusiek AlbumBest IsiXhosa AlbumBest San AlbumBest SeTswana AlbumBest Maskandi AlbumMost Downloaded SongBest Music Radio ProgramSong of the YearBest Traditional DJBest Radio StationFounders Awards
Nominees will be announced on16 August at the Mmabathu Con-vention Centre in the North WestProvince.
— Supplied.
GENERATIONSDineo’s determination finally pays off.
#hashtag WORLD is dealt a devastatingblow. MJ realises his sister can never knowthe truth. Priska tries to lay down the lawbut is humiliated instead. Choppa agreesto give a sex talk in exchange for a favour.Jabulani finds a note left by none otherthan Kenneth Mashaba.ISIDINGO
Calvin and Katlego’s relationship facesits biggest challenge yet. Wary Barker hasno idea how close the danger really is.
Priyaquicklyfindsherselfbackinthefiring line. A wounded AK is more determinedthan ever to have his revenge not only onBarker, but on the woman who stood up
to him. Hamilton manages to getSechaba’s back up even further, this timeinvolving unwitting Lerato.MUVHANGO
Khomotjo gets a nasty surprise whenshe finds out who the taxi driver really is.Azwindini and the uncles fight over his decision to side with his wives when it comesto Simon. Simon makes a mistake in an attempt to right his wrongs of the past.James and Busi clash over moving to theNthabeleng. The police are suddenly interested in the Taxi Driver.SCANDAL
Ndumiso learns something shockingwhich could tear the Ngcobo family apart.Shakira’s new ally makes a dangerous dis
covery. Dintle tells a shocking lie and makesan even more shocking discovery as a result. Kila’s worst fears are confirmed andNdumiso feels trapped in a web of lies. Anunlikely Cupid’s efforts seem to be payingoff as Cameron’s thoughts turn to romance.RHYTHM CITY
Mamokete shares her suspicions of MrMasondo with Kop. Lerato buys a new outfit with the money she got from the whiskyscam.
Errol flips over Gail’s photo shoot exit.Puleng is shocked when Suffocate offers tobuy her out of the shisa nyama. Leratoturns down David’s sleazy offer, and heputs the heat on her.
MY ECHO SOAPIESNEWS
16July 10, 2014
edendale
ECHO
July 10, 2014
edendale
ECHO
MOTORING
17
Motoring section
70 000 copiesdelivered every Thursday in and around
Pietermaritzburg, Howick and Mpophomeni
ContactGift Majola 033 355 1343 • [email protected]
Advertise in our NewWeekly
ECHOmaritzburg
ECHOedendale
echoAutoTHE reinvented secondgeneration Nissan Qashqaiwill be available later this month on South Africanroads. It is set to continue the success of the popularfirstgeneration model, which is wellknown for itscompact hatchback proportions coupled with the adventurous driving stance of an SUV.
“The ultimate driving experience – this is how wedescribe the new Nissan Qashqai,” commented Konstantin von Vieregge, general manager of marketingand planning at Nissan South Africa.
“The new model represents a new lifestyle choicefor people who value their driving as part of their everyday experience, and aim to make theirtime behind the wheel more than justa chore.” “New and revamped fromthe ground up, the new NissanQashqai is a vehicle that can doit all – it has the space, power,comfort, versatility and practicality to suit the busy and adventurous lifestyles of SouthAfrican buyers,” added NancyReddy, product manager forpassenger and crossover vehicles at Nissan South Africa.The new Qashqai arrives witha fivemodel range supported bythree engine variants and two trim lines.Rather than being simply a reworked originalwith a renewed lease on life, the new Qashqai is longer, wider, lower, lighter and redesigned from theground up.
It also boasts stateoftheart technology, in
creased efficiency, and a sassy new character. Thenew interior, which is bolstered by the three core elements of comfort, connectivity and control, is wherethe biggest leap in quality and feel has been achieved.The ergonomic layout ensures ease of use, with keytouch points and surfaces designed to enhance thesensory experience and provide longterm durability.The availability of space remains a key factor in theQashqai, and ample seating is available for five occupants. The 430litre boot which is fronted by a tailgate which now opens 150 mm higher than before,
is 20 litres bigger than that of its first generationcounterpart.
The new Qashqai achieved five stars in theincreasingly stringent Euro NCAP crash tests,
and all models carry the highest complement of safety equipment as standard,including fourdisc ABS with EBD (Electronic Brakeforce Distribution) andBAS (Brake Assist System), six airbags,Vehicle Dynamic Control (VDC), hill startassistance, an electric parking brake,threepoint seat belts for all five seatsand Isofix child seat anchor points. TheNissan Around View Monitor is available
as an option on all derivatives except theQashqai 1.2T Visia. This monitor incorpo
rates four exterior cameras – on the nose,tailgate and under each door mirror – to cre
ate a “helicopter view” of the vehicle. All newQashqai models carry Nissan’s sixyear/150
000km warranty and a five year/90 000 km serviceplan.
An urban experience>> Nissan Qashqai in South Africa soon
PHOTO: SUPPLIEDThe second generation
Nissan Qashqai.
FORDMotorCompanyofSouthernAfrica(FMC-SA)willgiveaglimpseof itsvisionforanewFordFigo concept later this month.
Highlighting premium design along withsmart and safety features, the concept vehicleprovidesan indicationof thedesign language tobe used in a future version of the popular Figo.It is confirmed that a production version of theFigo Concept is planned for the South Africanmarket, but details and specifications have yetto be confirmed.
At lessthanfourmetreslong, theconceptdis-plays a purposeful presence and a no-compro-mise aesthetic that continues Ford’s designleadership in the global compact car market.
“We don’t want consumers to have to com-promisewhen it comes to choosingmodern de-sign,value, safety,andtechnology in theircars,”saysMarkKaufman, vice president formarket-ing, salesandserviceofFordSub-SaharanAfri-ca.
“Figo’s concept offers all of the above in apackage that would surprise many.”
The Figo concept explores the possibility ofoffering fresh design and a roomy interior, aswell as the latest safety features and technolo-
gies.Withthegoalofbringingunexpected levelsof refinement to the compact car segment, de-signers have added elements common only tomore expensive vehicles.
Smartdesignfeatureslikeelectricallyadjust-able power-fold mirrors help to reduce thestress of driving through a busy and congestedenvironment. The mirrors also have a flexiblearchitecturethatpreventsthemfrombeingbro-ken off if bumped.
Moving inside, the spacious cabin is filledwith innovative stowage spaces. With an inno-vative device dock, theFigoConcept introducesa new way to store, mount and charge devicessuch as mobile phones, MP3 players and satel-lite navigation systems.
“The Ford Figo Concept is the embodimentof howwe are building on the One Ford plan togo further for all of our customers globally. Thedesign builds on Ford’s brand pillars (quality,green,safe,andsmart) tomeetall the functionalrequirementscustomersexpectwhileprovidinga package that is sure to surprise and delightcustomers,”concludedMorayCallum,FordMo-tor Company’s vice president of design.
Ford Figo concept unveiled
The new Ka Concept — a sleek,compact hatchback that featuresbold design, quality engineering andinnovative technologies – envisionsa new choice forentrylevel urbanconsumers in Brazil and other keymarkets aroundthe world. It wasrevealed in Camaçari, Brazil onNovember 13, 2013.
PHOTO: SUPPLIED
CLASSIFIEDS
18July 10, 2014
edendale
ECHO
PLACE AN ADVERT BY CONTACTINGOUR CLASSIFIEDS TEAM:Phone:033 355 1333Email:[email protected]:033 355 1177
classifieds
ECHO
AMATSHE AMATHUNA
YOU DESERVE ONLY THE BEST
152 LANGALIBALELE STREET(LONGMARKET STREET)PMB, 033 345 1430
WE USE ONLY SABSAPPROVED TOMBSTONES!
QUALITY AND SERVICEGUARANTEED!!
SIBIYAFUNERALSERVICES
WOZAUZOZIZWELAEMAHHOVISIAKWASIBIYAFUNERAL. SITHOLAKALAPMB-KU413 BOOM STREET, WARTBURG, DALTONNASE GREYTOWN FONELA: UHLENGIWEMEMELA NOMA UZODWA NDEBELE KU:033 345 2385 / 033 503 1956 / 072 700 1800
UHLELO 1. COFFINUkhokha R140 nyangazonke, amalungaayishumi. Okutholayo: Coffin, Imali, Hears,cross, gown, itende lasekhaya, itafula, izituli,kanye negroceries...UHLELO LWE CASKETUkhokha R180 nyangazonke, amalungaayishumi. Okutholayo: Half view Casket,Imali, Hears, cross, gown, itende lasekhaya,umgodi (if town), indleko zaDokotela itafula,izituli, itende lasemathuneni, umshini,amadlelo aluhlaza kanye negroceries...
SINOHLELO LOBUNAZARETHAUkhokha R160 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo: sikunika uhlaka lwe Casket olwehlangomshini, Imali, Hears, gown, cross, itende lasekhaya, itende lasemathuneni, itafula, izituli,indleko zikaDokotela siyakukhokhela thina, kanye negroceries...
UMASINGCWABISANE WETHU AWUYIKHETHI IMINYAKA NEZIBONGO, UBA YILUNGA EMVA KWEZINYANGA EZINTATHU UMA UYILUNGAELISHA, KEPHA UMA UVELA KOMUNYA UMASINGCWABISANE KADE UKHOKHA KAHLE UBA YILUNGA NGALESO SIKHATHI. UMA UHLALAEDOLOBHENI UZONGCATSHELWA KHONA UTHOLA U R1 000,00 SIKUTHENGELA UMGODI, IBHASI KANYE NEGROCERIES. UMA UHLALA
EZINDAWENI ZASEMAKHAYA UNGCWABA KHONA UTHOLA UR2 000,00 KANYE NE GROCERIES.
WONKE AMALUNGU ETHU ATHOLA LEGROCERY KULOLUHLELO OLUSHA.10 kg sugar, 10 kg flour, 10 kg rice, 10 kg mealiemeal, 2 x 5 kg imithombo, 5 litre cooking oil,butternut, potatoes, onions, tomatoes, 1 portionchicken bag, 1 case cool drink, 1 case beer kanyenenhloko yenkomo.
Hlengiwe Memela, Zodwa Ndebele
ESCOURT OPP. TAXI RANK: 071 657 9742
PMB OFFICE: 033 345 2385/079 201 5978
SIVULA MASONTO ONKE!!! SUNDAY 8am - 2 pm
QHAPHELA
SIYAKU DILIVELA UMZIMBA NASE EASTERNCAPE, QHASHA SNACK, MATATIEL. FUTHISIYAKULANDELA UMZIMBA NASE GOLI(JOHANNESBURG)
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
NDLOVUXolani Sifiso
1983/03/24-2014/06/28
Obengowase Laycentre,Edendale. Uzofihlwa ngoMgqibeloemathuneni aseMountain Rise.Ngemva kwenkonzo ezobasekhaya 10 ekuseni.
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
SIBISIMakhosazane Nester
1954/03/20-2014/07/07
Obengowase 140582 Kwam-Nyandu area. Uzofihlwa
ngeSonto eKhaya. Ngemvakwenkonzo ezoba sekhaya ngo
10 ekuseni.KHAYELIHLE
Funeral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
MSHENGUSindisiwe Charity1986/04/05-2014/07/07
Obengowase 630619KwaPhupha area. UzofihlwangoMgqibelo emathuneni
Kwaphupha. Ngemva kwenkonzoezoba sekhaya ngo 10 ekuseni.
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
NDLOVUThuthukani
1983/02/17-2014/07/05
Obengowase A30 Dabulamanzi,Ashdown. Uzofihlwa ngoMgqibeloemathuneni aseMountain Rise.Ngemva kwenkonzo ezoba ngo
10 ekuseni.
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
NDLOVULungile Precious
1991/12/16-2014/07/07
Obengowase 2714 KahhazaKadulela. Uzofihlwa
ngoMgqibelo ekhaya. Ngemvakwenkonzo ezoba ngo 10
ekuseni.KHAYELIHLE
Funeral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
ZIMUBhani Leonard
1952/07/21-2014/07/05
Obengowase 1209 Ndebele Road,Sobantu. Uzofihlwa ngoLwesihlanuemathuneni aseMountain Rise.
Ngemva kwenkonzo ezoba sekhayango 10 ekuseni.
KHAYELIHLEFuneral Services
40 Langalibalele StreetTel: 033 345 9141Cell: 082 693 3574
OVENSTONE SMITHAlan Richard
1927/08/19-2014/07/02
Obengowase 06 Firtree Avenue, Cleland.Uzofihlwa ngoMgqibelo emathuneni
aseMountain Rise crematorium ngo 9ekuseni bese kulandela inkonzo ezoba
seKingdom Hall ngo 11 ekuseni.
COMPLETE YOURMATRIC (GRADE 12)
AT
CAPITALADULT CENTRE
NEED MATRIC FORA BETTER JOB,
PROMOTION OR TOMOVE AHEAD IN LIFE?Then call at 144 - 146
Church Street formore information. Werecommend subjects,notes and past exam
papers.Tel: 033 345 1434or 082 923 9220or 081 848 9823or 081 848 7597
Email:msunduzisecondary@
gmail.com
55 TuitionCourses
WINTER school for 1week, learn computercatering, cashier at P.S.AAcademy from 14 19 Julyfor more 072 261 7981
130 Rooms to Let
IMBALI R700. 1 room torent, preferably a lady.Call 081 045 2567
144 Houses for Sale
IMBALI: Unit 2, 4 roomhouse, big yard, neat, wellfenced R270 000. Tel:0 8 3 9 8 8 1 0 5 0 . o r073 828 8761.
PANORAMA GARDENS:R585 000. New on themarket, 3 beds, 2 baths,fitted kitchen (hob andoven), lounge, tiled floorsthroughout, walled cornerplot. Call 079 493 4647.
SHOP Butchery licencedTarven R600 000. Vacantland on Edendale MainRd R95 000. CabaziniR 8 5 0 0 0 . C a l l081 461 9916.
164 Used Cars
2003 BMW 320D E46, withC O R , l a d y d r i v e r .1 7 0 0 0 0 k m R 7 5 0 0 0 .Contact 061 397 2808.
144 Houses for Sale
SELLING ANYTHINGUNDER R500?
Advertise it for FREEat www.olx.co.za
AFFORDABLE RENTALSSPECIAL OFFER!
3-Bedroom House - R3 8503-Bedroom Flats - R3 3702-Bedroom Flats - R2 690
MSUNDUZI HOUSING ASSOCIATION41 Peter Kerchhoff (Chapel) Street,
Pietermaritzburg. Telephone 033 345 2184/7E-mail: [email protected]
Website: www.mhakzn.co.zaMonday to Friday (o/h)
(Terms and Conditions apply)
July 10, 2014
edendale
ECHO
CLASSIFIEDS
19Local netball doing well, in good hands
IF you have been wondering whothe president of Mgungundlovuand District Netball Association is,
she is Matholi Nsele, a resident ofImbali Unit 18. Nsele is a formerschool sprinter, karateka and model.She finished her schooling atNjoloba and Mphophomeni High inHowick. This week Echo asked hersome questionsEcho: Explain your position or dutiesin the local netball association.Matholi Nsele (MN): I am the
president or chairperson for Mgungundlovu and District Netball Association. My main duty is to lead andhead the federation.Echo: Officially who are the affiliates of your federation?MN: All the local municipalitieswithin the Mgungundlovu district.Echo: Besides you, who are otherofficials are under this wing?MN: There is Angie Xaba [secretary],Mabuyi Madlala, SthembisoMncwabe, Lungwana Xulu andArthur Maseko, to count a few.Echo: Explain how the structure isactually made up of, from local circles, regional to provincial or national level?MN: The federation is mostly madeup of officials from various local municipalities. In simple terms, as a district we accommodate local associations right up to the regional,provincial and the national level, under Netball South Africa.
I remember many years ago during the days of the Natal MidlandsNetball Association under Joe Majolaand PMBMsunduzi Municipality under chairman Singh, we used to haveteams and fixtures or tournamentstaking place almost every weekendor at least monthly.
We also had teams from around
the local townships like Imbali,Edendale, Sobantu, Eastwood,Northdale, Westgate and Eastwood.ECHO: Does it still happen or areyou guys active in the same way?MN: We still have teams from localcircles right up to the regional level. Imust point though that we don’t really play or have tournaments everyweekend, but we are active. It is impossible to play every weekendbecause we lack funds. In fact wedon’t have an official sponsor forlocal netball.Echo: What exactly is the positionof local netball — would you say it isgood, battling or there is a room forimprovement?MN: We are doing good, especiallywhen it comes to developing or raising the bar of the game. We enjoy agood relationship with the majorityof local schools.
Echo: What do you think is stillneeded to take the local game tothe next level?MN: We honestly need more trainingof our coaches or officials to getproper papers for the game. So faronly passion is pushing most of us.The other big problem that is affecting netball in a big way is that thereare no netball facilities within theMsunduzi Municipality and to hireprivate ones is very expensive.Echo: We are already in the middleof the year. Are there any eventsthat are being staged by Mgungundlovu at the moment?MN: Yes, we held a couple of eventto mark the start of the new seasonand to conduct selection of differentage groups.Echo: Are there any on going development programmes?MN: Yes, as I earlier said we enjoy a
good relationship with local schools.Most of our senior players are working with local schools as development officers or trainers.
Those players are active in areassuch as Northdale, Sweetwaters, Imbali, University of KZN and DUT.Echo: How many players are currently involved with provincial or national teams?MN: There are a couple of playersfrom Mgungundlovu that are regulars in the provincial teams and alsoat the national level. The likes ofBongiwe Msomi, Skhokho Shezi,Khaliphi Gebisela, Mitchel Segal,Minky Moahlali, Fezeka Gambusheand Precious Mthembu.Echo: I know that the Departmentof Sports and Recretaion always playa very important role in the game,can you explain this.MN: Yes, DSR are always on boardand positively support us in manyways. They help us with equipment,guidance, training, workshops, transport and accomodation when travelling.Echo: Finally, do you think the future of netball in Mgungundlovu isbright and on the right track?MN: We are doing fairly well, I meanfor our players to be regulars in theprovincial and national teams,speaks volumes about the localgame.
KZN is currently hosting a national tournament this week at Durban’sHoy Park for the U19 and U21 (females and males).
It started on Monday and will bewrapped up on Saturday 12 July .
• Nsele was interviewed by JerryBarnes.
PHOTO: JERRY BARNESMgungundlovu and District Netball Association president, Matholi‘Torishi’ Nsele (centre) with young netball players, Zama Mthethwa(left) and Nonduduzo Sosibo at one of the netball tournaments inDambuza recently.
Sunfoil tournament reveals new talentA TOTAL of 72 of KwaZuluNatal’s mostpromising young cricketers were selected for six teams making up the eliteSunfoil development squad at the conclusion of this year’s Sunfoil TownshipTournament.
This has paved the way for the development of the great talents of thefuture for both the province and SouthAfrica.
The tournament, which took placeat Hilton College from 1 to 4 July, is akey element of a successful development programme run by the KwaZuluNatal Cricket Union (KZNCU) and Willowton Group, manufacturers of Sunfoil cooking oil.
It provides disadvantaged youngsters within the coaching programmethe opportunity of showcasing theirtalent in a competitive match environment.
Over four days, 300 young cricketers from KZN, Gauteng, border, Griqualand West and Western Province, divided into 24 teams of 12, played 49matches in a T20 format.
The ultimate goal of all participants
was to be selected for the elite Sunfoildevelopment teams with a view to being considered for the Dolphins Academy in the future.
TheU15andu19SunfoilXIInvitationteam was announced at the conclusionof the tournament and these teamsplayed against the Sunfoil XI Guest
team.Shoaib Moosa, sales and marketing
director of Willowton Group said: “TheSunfoil Township Tournament, which isintegral to the overall township development programme has come a longway over the past seven years.
“The township development programme is contributing to CricketSouth Africa’s vision of cricket being atruly national sport and available to allwho want to play it and pursue excellence at all levels of the game,” he said.
All those involved in the tournament this year have commented on thesignificant improvement in the standard of cricket being played.
In addition to the players of the daybeingrecognisedintheU15andU19categories, two promising cricketers,Banele Cele and Bayanda Gumbi havebeenawardedbursariestoattendGlenwood Preparatory School and Maritzburg College.
KZN Health MEC Dr. SibongiseniDhlomo attended the final day andstated that he was pleased to beamong sportsmen. — Supplied.
PHOTO: SUPPLIEDKZN Health MEC Dr Sibongiseni Dhlomo at the closing ceremony ofthe Sunfoil Township Tournament. He presented prizes to (left)Makabongwe Ngcobo of Central, the U5 player of the tournament and(right) Siphamandla Mavanda of Western Province, the U19 player ofthe tournament. Three hundred boys from KZN, Gauteng, Border, Griqualand West and Western Province attended the fourday event atHilton College.
SA needs quality playersSOUTH Africans need to accept that fora country of over 50 million people weare not producing the quality of playersat top level who have the necessarytechnical skills required by major clubsand international teams.
There is something terribly wrongwith our football. We have allowed failing philosophies to influence our game,eg. English.
Currently, Portugal ideas and philosophy have been added over andabove the German, English, Dutch andBrazilian methods and philosophies.
English football over the years hasalways valued hard work and determination over technical skills and intelligence. We have a generation of prominent coaches in this country schooledin this philosophy. They receive more
time on national television and radiowhile the print media also give themhuge space for comments.
This is one of the reasons why football fans talk of big strikers and central
defenders. This is what the outdateddirect football requires.
It boggles the mind why footballleaders in a country like South Africacontinue hiring coaches indoctrinatedin the direct safety first mentality. Weare failing to learn from those liftingmajor international trophies. We haveallowed mentalities that value lastditch crunching tackles, where the ballflies out of play and is booted into thestands instead of those that look todribble or pass to their teammates.
It should not surprise that fansspend 90 minutes singing and facingaway from the action. The development centres springing up all over
South Africa under foreign technicalinfluence is not helping our course.Philosophies, methods and developmentprogrammesimportedintoSouthAfrica will produce average footballers.
Children born in the southern partof Africa are not only different to Europeans, but also to those from otherparts of Africa.
Itwilltakeanewgenerationofleadership, both politically and in sports, toengage in these issues. Currently, people are obsessed with numbers gamesi.e. how many blacks are in a team instead of matters of training and education.
We complain that teams are toowhite while welcoming training ideasthat do not suit a black child. Unzimalo mthwalo!
THABO DLADLA
TALKINGFOOTBALL
Germanydestroy BrazilGERMANY eased into the World CupFinal by humiliating hosts Brazil 7-1,with Miroslav Klose getting amongstthe goals to become the most prolificscorer in the tournament’s history.
DieMannschaft ranriot viabracesfromManoftheMatchToniKroosandAndre Schurrle, and strikes fromThomasMuller,SamiKhediraandPo-land-bornKlose,whonetted a record16thgoalat theshowpiece-goingonebetter than retired Brazilian legendRonaldo.
Oscar pulled one back in stoppagetime as the Samba Boys - who previ-ously hadn’t lost a competitive gameat home since 1975 - narrowly avoid-ed surpassing their heaviest ever de-feat,a6-0lossatthehandsofUruguayin 1920.
Germany will face either Argenti-naorNetherlandsintheeventdeciderin Rio on Sunday, after the latter pairmet last night. There was no resultwhen Echo went to print.
Joachim Low’s men started thecontest at Estadio Mineirao brightly,as an unmarked Muller tapped in aKroos corner 11 minutes in for hisfifth goal of the tournament, the sametallyheachievedatSouthAfrica2010.
The Europeans then effectivelykilled the tie by finding the net fourtimesinaseven-minuteperiodbeforethe half-hour mark. Klose, Kroos (2)and Khedira did the damage to givetheir sideasensational5-0 leadat theinterval.The second stanza was acloser affair, as Germany goalkeeperManuel Neuer was forced to make anumber of saves to deny efforts fromOscarandPaulinho.However, substi-tute Schurrle, on for Klose, added asixthgoalwithacalmfinishintheareain the 69th minute.
Schurrle completed his double 10minutes laterwithathunderousdriveon the angle as the ball flew in off theunderside of the bar.
A deflated Brazil managed to pullone back at the death, as Oscar beatNeuer from close range moments af-ter Mesut Ozil wasted a one-on-oneopportunity at the other end.
-KickOff.com
Vries pensMaritzburgextensionKICKOFF.COMcanconfirm thatNamibian in-ternationalgoalkeeperVirgilVrieshassigneda new two-year contract with MaritzburgUnited.
The deal has been confirmed by the play-er’sbusinessmanagerJazzmanMahlakgane.“Thedealisdone.Itisatwo-yearcontractwithanoptionforanotheryear,”Mahlakganesays.
Meanwhile, Vries, with approximately 35caps for his country since making his debutagainst Botswana in 2009, says he is gratefulfor the opportunity to continue playing in thePSL.
“It is great that Maritzburg United haveshownfaith inme. Ihavebeenhereat theclubfor18months,but it feels like it isanewbegin-ning forme. I played a good seven games lastseason [in all competitions] and as a player, Iwant to grow. It is all about progress,” Vriestells this website.
“I alsohope that Iwill opendoors for othergoalkeepers back home to play in the PSL thesamewaythelikesofRonnieKanalelo[formerSundownsgoalkeeper]and formerJomoCos-mos goalkeeper Abisai Shiningayamwe didfor me.
“LikeItoldJazzman,he’sdonehispartandnowit ismyturntoperformfortheclub,”Vriesadds.
–KickOff.com
SPORTedendale ECHO
July 10, 2014 PAGE 20
OctoberDecember: 34970
View Our LatestArrivals OnlineVi405 Church St • 471 Church St
Pietermaritzburg • Tel: 033 345 3359
Pictures ShownMay Differ From Actual Products Instore •While Stocks Last • E&OE
Apply for a RCS Account Instore
ShOES
jACkETSjEAnS
Sizes 6-10 Sizes 28-36
Also Available inBlack, Olive & Metallic
Sizes S-XXXL
ShOES
T-ShIrT
TrACkPAnTS
Assorted ColoursSizes S-L
Variety of Coloursto Choose FromSizes S-XL
34995
28990
47995
95000
LAY-BYEACCEPTED
47000
We supply it, we fit it and we guarantee it!
We
su
pp
lyit
,w
efit
ita
nd
we
gu
ara
nte
eit
!
We
su
pp
lyit
,w
efit
ita
nd
we
gu
ara
nte
eit
!
We supply it, we fit it and we guarantee it!
280 BOOM ST • TEL: 033 342 0016/18Established 1975 • E&OEDELIAN MARIAN
DSTV SPECIALR599
YOU CAN NOW PAY YOUR DSTV SUBS AT OURSTORE BY CREDIT OR DEBIT CARD ONLY
MANY OTHER REMOTES AND CASINGS IN STOCK.
Terms andconditions apply
Coding and cutting of transponder keysHlalanathi
Indawo yokulala nokuphumula,iphephile, Ihlanzekile
Pietermaritzburg: 033 342 2510, 033 346 0361Ladysmith: 084 322 2872
Dundee: 084 927 6486Durban: 073 219 8813
FootATHLETES
For Athletes FootFor Athlete
199550ml
• Beige• Black• Tan
• Grey• Brown
• Black• Tan
• Sizes: 6-10
454 CHURCH [email protected]
033 394 9077086 571 7596
• Sizes: 6-11• Sizes: 6-11
Izinjomane zasePMBziwabhekise eDundee
KUZOSIPHUKA izidindi ku-qhudelana izinjomane ngeju-bane emqhudelwaneni wa-
minyakayonkeedumengeDundeeJu-ly ngoMgqibelo ozayo.
Lo mjaho wedumela lamahhashiomphakathi ezindaweni zasema-khaya eliqhamukisa kuso sonke isi-fundazwe iKwaZulu-Natal.
Njengokujwayelekile lo mqhudel-wano uyobe ubanjelwe enkundleniyamahhashi ebizwa ngeDundeeHorseracing Track edolobheni eli-dume ngokuthi isemalahleni ngenxa
yezimayini zamalahle ezikhona.Umjaho walo nyaka uzobe uhlan-
ganiswe noma uhambisana nesiqub-ulo nemicinjana yokuhalaliselaelaseMzansi selokho lathola inkulule-koeminyakeniengamashumiamabiliedlule.
Kubhekekeukuthiabasingathina-baxhasi balo mjaho abanjengoMn-yango weZemidlalo nokuNgcebelekakulesi sifundazwe, abakwa Gold Cir-cle,UmzinyathiDistrict andEndume-ni municipalities, bashaye intoecokeme baze bagadle nangakhokonke abanakho ukwenza lolu sukuluhlale lukhumbuleka.
Abagqugquzeli nabaxhasi balomjaho bamema abantu ukuba bezengobuningi babo kodwa umnyangowaseKZN obhekelene neziphuzo ezi-babayo noma ezidakayo (KZN LiquorBoard) usikhiphe isexwayiso sokuthiimithetho ebhekene neziphuzo izobeiqinile futhi bengazwile ngayo.
Akekho oyobe evumelekile uku-bonaka eziphuzela nje noma yikanja-ni engekho ematendeni noma izinda-wo ezingekho emthethweni ukudayi-sa iziphuzo.
KantinabazemthethobakwaSAPS
bathe bazobe bephume ngobuningibabo ukunqanda labo abangase ba-zameukubaosomathubabadayise iz-inyembezi zikaQueen emabhuthiniezimotozabonasematafuleni angahl-elekile nangekho emthethweni.Okhulumela uMnyango weZemidlalonokuNgcebeleka
uBheki Ncube uthe abagqugquzelinabaxhasi bafuna nje yonke intoihambe kahle nangokuphepha futhiyonke into ibe semthethweni.
“Ukuphepha komphakathi oku-balulekile nokuthi bonke abazobe be-dayisababenezimvume,”kushoyena.
Ngempelasonto edlule uMgun-gundlovu uphothule abazobe be-wumele kulo mqhudelwanongenkathi kuncintisana amahhashiKwaMpande. Okhulumela inhlanga-no yamahashi asubathayo eMgun-gundlovu nongumgcinimafa wayouSiphoNxumaloutheamathembaay-obeebekwekwizilomozamahashiez-ifana noSilingo, Ncwasimende no-Gundane. “Thina sesizivivinye ngok-wanele futhi siyawathemba lamahhashi ethu. Impela kuyokhethaukhethi futhi iyolala ibonene,” kushouNxumalo.
-Jerry Barnes
Maritzburg Unitedbeef up theirsquadTHE local Premier Soccer League outfitMaritzburg United seem to be pulling out allthe stops to reinforce itself before the start of2014/2015 season.
The Team of Choice is negotiating withsomePSLgiantsandindividualplayers,eitherfor a possible permanent or loan player.
United communications and marketingdirector Brian Zuma this week confirmed toEcho that his bosses are working around theclock to secure the services of certain players.
Zuma says at the moment it is difficult tosaythetotalnumberofplayersexpectedtojointhe Team of Choice.
“I can tell you that management is stillbusy in the market, but I don’t want lie to bytelling the exact number of players coming onboard.
“At the moment it’s impossible to predicthow many players are likely to join us,” hesaid.
However,he said the club is expected to in-troducenewrecruits officially to themedia ei-ther on 29 or 20 July.
Meanwhile Echo has learnt that Unitedwere almost done with the acquisitions ofdefender KwandaMngonyama andmidfield-er Sibusiso Khumalo from MamelodiSundowns. Both players are on loan for oneseason.
United chairman Farouk Kadodia thisweek confirmed their arrival in the City ofChoice.
“Theyare inPietermaritzburgaswespeakand have already started training.”
TalkstoalsobringalongthePretoria-baseddefender Abel Mabaso are also looking posi-tive.
Possibilities are looking up for anotherSundowns striker Rodney Ramagalela, whomight end up wearing the Team of Choicecolours.
United’sheadcoachSteveKomphela is al-so looking at other players, includingZimbabwean left-back Khumbulani Banda,who is likely to be a replacement for RubenCloete.
— Jerry Barnes.
>> Ziwu12 nabagibeli bazo ezizolibhekisa kumqhudelwano ozoba seDundee ngoJuly 19
PHOTO: SUPPLIEDUBha Magubane nehhashi lakhe uGundane baphume isibili emva kuka BabsySibiya nehhashi lakhe uNgcwasimende emjahweni wokuhlungela umjahowaseDundee ngoMgqibelo ozayo. Bekuhlungwa kwaMpande kanti bangu12kuphela namahhashi abo abazomela uMgungundlovu.
AKEKHO OYOBE EVUMELEKILEUKUBONAKA EZIPHUZELA NJE
NOMA YIKANJANI ENGEKHOEMATENDENI NOMA IZINDAWO
EZINGEKHO EMTHETHWENIUKUDAYISA IZIPHUZO