ebook-deivathin kural in tamil-part 3-01

Upload: muralidhar-ramalingam

Post on 05-Jul-2018

253 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    1/892

    Shri Kanchi Maha Periyava Thiruvadigal Charanam 

    தவன ர (eBook) 

    னற பக

    Compiled by: .ர. கணப 

    E book form by K.Raman([email protected]

    http://www.kamakoti.org/tamil/part2index.htmhttp://www.kamakoti.org/tamil/part2index.htm

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    2/892

    1

    CONTENTS

    1-மஙகளரப ....................................................................................... 18 

    1.1-பளயழ ............................................................................... 18 

    1.3-வலய வல வ! ................................................... 22 

    2- ........................................................................................................ 27 

    2.1-, ஆசய ................................................................................. 27 

    2.2-ஆசய இலகண ........................................................................ 27 

    2.3-‘

    ’ 

    இலகண ............................................................................ 31 

    2.4-உ  தவள தட ................................................... 34 

    2.5- ............................................................................................. 39 

    2.6-அபக அ க ........................................................ 44 

    2.7-ஒர நற பல மகஙக ............................................... 48 

    2.8-

    -

    ஆசய 

    அப ...................................................................... 49 

    2.9-ஆச ஈசக ........................................................................... 53 

    2.10-லவழகய தகக! .............................................................. 55 

    3-மஹனக க ப ............................................................. 56 

    3.1-தவஙக சடகளக ............................................................... 56 

    3.2-ஆசஙகரன ஆசய ப ........................................................... 58 

    3.3-ரமஜன ப ..................................................................... 59 

    3.4-சஙகரன சடக ........................................................................... 59 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    3/892

    2

    3.5-ரமஜ ஸரய .............................................................. 63 

    3.6-ஸகயன ப ...................................................................... 71 

    4-ஸஹ, வக தநறக,பரபகர .................................... 72 

    4.1-”அவ உய அவம” ............................................ 72 

    4.2-”என கடன பண தச கடப” ................................................ 74 

    4.3-அரஙக  அவசய ............................................................. 80 

    4.4-வக ம உலக பண .................................................... 83 

    4.5-

    ர வன .................................................................................... 86 

    4.6-வசர கபள ................................................................... 95 

    4.7-மஙகள லய ம! .............................................. 100 

    4.8-கக ப வ ................................................................... 105 

    4.9-நரகவஸ நலன ................................................................... 108 

    4.10-வ சரஙகள ம ............................................... 112 

    4.11-வ வலகவக ............................................................... 119 

    4.12- எண தசக .......................................... 121 

    4.13-றவன யக ......................................................................... 123 

    4.14-யம அசன! ................................................................... 126 

    4.15-மந வளக .............................................................. 127 

    4.16-ஸந ம ஸர ................................................................. 128 

    4.17-” ம”; பல தபபண .................................... 128 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    4/892

    3

    4.18- ம ................................................................................ 133 

    4.19-தவ பண மக பண .............................................. 134 

    4.20-தன உபயனக; ‘‘பண .......................................... 135 

    4.20-தன உபயனக; ‘‘பண .......................................... 143 

    4.21-ரக ட .................................................................. 152 

    4.22-க ஸரண ...................................................................... 152 

    4.23-ள தவ பண ................................................................... 154 

    4.24-

    வர வழப .............................................................................. 158 

    4.25-தசல வஷய; ஜர வ ............................................ 160 

    4.26-ரவய, ஹ இரட ................................................. 163 

    4.27-ஜ அசமல ஸவ வ ......................................... 167 

    4.28-ஜவபயதழல ம உபயமக! ........................... 168 

    4.29-டய ஆவக ............................................................. 171 

    4.30-ஆசர கக உவ .......................................................... 173 

    4.31-பளபப படய சரஙக ................................ 178 

    4.32-‘‘ இலமல ம தபற ................................................ 180 

    4.33-தபகக பணக ........................................................... 181 

    4.34-தபக சரம .......................................................... 183 

    4.35-சர உழ ஸ ......................................................... 184 

    4.36-உடழபலய ஆம ................................................... 186 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    5/892

    4

    4.37-சரஸ, ஆம ஸ இர வ ................ 187 

    4.38-ப-ப ஒழ .............................................................. 188 

    4.39- மச ம ................................................................ 189 

    4.40-வரண தப தகம ................................................. 191 

    4.41-எளய வக .......................................................................... 194 

    4.42-உற ற ...................................................................... 195 

    4.43-வக றக வளர உபகர .............................................. 197 

    4.44-

    ந 

    கடன ................................................................................ 197 

    4.45-ர ஸகர: சரன சற ......................................... 199 

    4.46-அந பர ....................................................................... 204 

    4.47-ஹ ஸஹன ஷ ................................................... 206 

    4.48-இன அவம ................................................................ 207 

    4.49-ரம கண கய வழ ............................................. 209 

    4.50-சலர கட பல ப ............................................ 210 

    4.51-ஆவ ப கல .............................................................. 214 

    4.52-ஆ  தசவ அம வ ........................... 217 

    4.53-பகவ மரண ........................................................................ 218 

    4.54-அம நபன யவ .................................................. 220 

    4.55-தவ நடன க ...................................................... 223 

    4.56-ம  வழ ..................................................... 224 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    6/892

    5

    4.57-உய பகறவ உய உவ .............................................. 225 

    4.58-தசயவய பண.................................................................. 228 

    4.59-யமரண பன வஸ ஏன?................................... 231 

    4.60-சர-ச ப ........................................................................ 232 

    4.61-பணயற ந பழ! ............................................................... 234 

    4.62-இவ வ ம .................................................................... 235 

    5-ன கய வ ...................................................................... 243 

    5.1-

    ர 

    கட ........................................................ 243 

    5.2-தப த, ப பண .......................................... 245 

    5.3-ஹ ம ம ...................................................... 246 

    5.4-மற மஙகடன வயஸ .................................................... 247 

    5.5-நம ஆலய வழபன நக .............................................. 248 

    5.6-ர கரண .................................................................... 251 

    5.7-தச பணய தசலன? ........................................... 254 

    5.8-என ஜர ற ................................................................ 255 

    5.9-மச; பல ................................................................... 258 

    5.10-சர கடள ..................................................................... 260 

    5.11-தபயக உரண ............................................................. 260 

    5.12-ம-ப வஷய .................................................................... 262 

    5.13-மவ மக வஷய............................................................ 262 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    7/892

    6

    5.14-நகக க .............................................................. 263 

    5.15-வ  பனப தவளல .................................................... 264 

    5.16-உசநல உரணமக ........................................................ 265 

    5.17-கடம வவ ட ............................................... 267 

    5.18-த மன னம ........................................................ 268 

    5.19-கடம பர .................................................................... 269 

    6-சக பரபகர ................................................................. 288 

    6.1-

    பரபகரககவ 

    சக .................................................. 288 

    6.2-கடன அவ ங ......................................................... 290 

    6.3-பரபகரம ஒ ”கடன” ............................................................ 295 

    6.4- மச ................................................................................ 296 

    6.5-சம வழ ............................................................................. 298 

    7-ஆசர ............................................................................................... 299 

    7.1-வர ப வ .............................................................. 299 

    7.2-பற லசரம உதநற ........................................................ 302 

    7.3-அபவ க ................................................................................ 305 

    7.4-ச கப ல ....................................... 306 

    7.5-கயன கடள ....................................................................... 307 

    7.6-ச லவக ................................................................ 308 

    7.7-லவக, பனபகறவக ......................................... 310 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    8/892

    7

    7.8-பரய சன ......................................................................... 314 

    7.9-ஒ ப ப .................................................................... 315 

    7.10-ம ம தவள கய ........................................ 315 

    7.11-நவ  ”ஸபஷன”க ........................................................ 319 

    7.12-தவ ம ம ...................................................... 321 

    7.13-லவ கடம: க உபச ............................................... 322 

    7.14-ன வம தககக ................................................... 324 

    7.15-

    தலகக 

    லய ச ................................................... 325 

    7.16-ஆமக லய ச...................................................... 328 

    7.17- பவக நவ ம லவக ................................ 330 

    7.18-‘நவ  வ‘க ................................................................... 333 

    7.19-நகர வள .............................................................................. 335 

    7.20-அறவ, அறய ....................................................... 336 

    7.21-சகர சய மர ........................................................... 342 

    7.22-அன கட அபவ இன க சரழ ............. 343 

    7.23-ஒறயப ...................................................................... 347 

    7.24-மதநற இயக தநறய ஆவ ....................................... 348 

    8-மசரன உபக ................................................................ 352 

    8.1-ய உர தடபக ஒ வளக ................................ 352 

    8.2-வ வலக மஹனக ........................................................ 378 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    9/892

    8

    8.3-மபமகளன கடம ............................................................. 381 

    9-ஆசர வஷயஙக ............................................................................. 383 

    9.1-ஆசர எனபன இலகண ...................................................... 383 

    9.2-றல அக ............................................................. 385 

    9.3-ஆசர ஸமனய மஙக ................................................ 387 

    9.4-ம ஆசர தட ......................................... 390 

    9.5-அ அடஙவ ................................................................ 391 

    9.6-

    ட-

    அட 

    பலனக .......................................................... 391 

    9.7-தசயகள ஈவரபரமவ ................................................. 394 

    9.8-ஆசர சரஙகள வஞ க .............................. 397 

    9.9-வஞ கபடல ............................................ 400 

    9.10-ஆம க ஆசர ......................................................... 409 

    9.11-ஆசரஙகள பப: ற  ......................................... 412 

    9.12-ஆசர வணரமஙக ................................................... 417 

    9.13-ஆச நல நடற ஸய ............................... 418 

    9.14-அகர பமனமயன ஷஙக....................................... 427 

    9.15-வ வலகலமயன வளக ..................................... 430 

    9.16-ஆசர நப ........................................................... 434 

    9.17-வர ண ஆசர ........................................................ 437 

    9.18-ந வகக ........................................................................ 439 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    10/892

    9

    9.19-ஈப, சர ......................................................................... 444 

    9.20-ஆசர வகள சல ................................................................. 447 

    9.21-ப ண ................................................................................ 448 

    9.22-சர கம ஸத வக ............................ 451 

    9.23-ட வள ம ............................................................ 454 

    9.24-உணச வம வஷயஙக ............................................. 455 

    9.25-மர வம தவ நவ கய ......................... 455 

    9.26-

    ல 

    சர,

    மற ஸபரய .............................. 457 

    9.27-கவ ககம ...................................................................... 462 

    9.28-இம நலனக வ ....................................................... 463 

    9.29-ஆசர, அவலக நடற ........................................ 465 

    9.30-அவ வகரக! ......................................................... 467 

    9.31-உட தசய வய! ......................................................... 469 

    9.32-கபவன பயன .................................................................. 473 

    9.33-ஆசர ற க ............................................................. 476 

    9.34-அந தபம இந சம ................................ 478 

    9.35-உயரண உட சர ................................... 481 

    10-ஆசர ஆஹர .................................................................... 484 

    10.1-ஹர ஆஹர ................................................................ 484 

    10.2-உண, அடன தட தகட ............................ 491 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    11/892

    10

    10.3-ணஙக உண .......................................................... 496 

    10.4-சமபவ, பமபவ ............................................................ 498 

    10.5-ப  ............................................................................ 501 

    10.6-நயம வபக ............................................................ 508 

    10.7-யடன லயன இச ........................................ 509 

    10.8-‘சவ‘ உண .............................................................................. 515 

    10.9-மரகறய ஹஸ இலய? .......................................... 517 

    10.10-

    மரகற 

    உணவன சறக .................................................. 523 

    10.11-வ வழ கலகல நட .............................................. 528 

    10.12-பபயக னற .............................................................. 531 

    10.13-மரகற உண ன வ ......................................... 531 

    10.14-மவல ................................................................................ 533 

    10.15-க: ஸஹ வர தசய ....................................... 535 

    10.16-கப லய பஙக ........................................................... 536 

    10.17-ப வக ..................................................................... 539 

    10.18-ல ரண ...................................................................... 540 

    10.19-ச லய தகடலக ..................................................... 541 

    10.20-அள கய ........................................................................ 542 

    10.21-கல தப நயம ................................................... 544 

    10.22-சமய அ பஜ வ ................................ 544 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    12/892

    11

    10.23-உப வலவ ................................................................... 548 

    10.24- உணவ  தசவ ................................................ 549 

    10.25-வயபக: ப ........................................................ 549 

    10.26-அன ரஸ ய ரஸ ................................................... 550 

    10.27-உடன உபவக .................................................................... 554 

    10.28-வ வ வளர வழ ..................................................... 557 

    10.29-ப வயபக ..................................................... 559 

    10.30-

    வடச 

    வழகன உய ......................................................... 562 

    10.31-கவ ட சமயப ........................................... 567 

    10.32-உண றய உம ச ................................ 570 

    10.33-வபசர எப? .............................................................. 572 

    10.34-நவ ................................................................................. 573 

    10.35-ஸரம பலனக .................................................................. 574 

    10.36-லன கசக உணவன ய .................................... 575 

    11-உபவஸ ........................................................................................ 576 

    11.1-ஏகச இரட பஜம? ............................................... 576 

    11.2-உபவஸ எகக? ................................................................. 578 

    11.3-உபநஷ உபவஸ ............................................................. 583 

    11.4-ஆசய, கணன மவ ........................................... 583 

    11.5-பக, ர; ஏகச சற ............................................. 587 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    13/892

    12

    11.6-ஏகசயன ஏற ..................................................................... 592 

    11.7-உபவஸ உழ ........................................................... 594 

    11.8-மவகளன வர அட .............................................. 595 

    11.9-எல வப ஏற தபற ........................................ 597 

    11.10-ஏகசகளன தபயக ............................................................ 598 

    11.11-நற தபவ ................................................................... 600 

    12-தம ........................................................................................... 602 

    12.1-

    வ வல 

    றய ................................................................. 602 

    12.2-வன இய தம ......................................................... 604 

    12.3-தமய நக .......................................................... 606 

    12.4-க வழப ............................................................................. 607 

    12.5-தடக நல நல ......................................... 608 

    12.6-சய நவ ............................................................ 611 

    12.7-ஈவர ச ......................................................................... 613 

    12.8-ஸஹ நல உவ ................................................... 615 

    12.9-தம பர ................................................................... 616 

    12.10-நன கற பட ....................................................................... 618 

    13-அளவற தசயபக .................................................................... 619 

    13.1-மககவ மகக .......................................................... 619 

    13.2-அளவற தச .................................................................... 626 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    14/892

    13

    13.3-பலவ வர தசலகள கண ........................................... 627 

    13.4-அபரஹ ................................................................................ 629 

    14-வக ம அசஙக - ஆவ .............................................. 635 

    14.1-உபவஙக எ? ................................................................. 635 

    14.2-‘உப‘ ‘ல‘ ...................................................................... 639 

    14.3-வ சர ...................................................................... 640 

    14.4-உடப பவ எகக? ................................................... 641 

    14.5-

    வய 

    ஆனமக லய ........................................... 644 

    14.6-மண, மர, ஒளஷ............................................................ 651 

    14.7-ஆவ ம ஆசரண ............................................... 655 

    14.8-சர சகஸ ........................................................................ 660 

    14.9-ஆவ இர ஸயனக ............................................ 665 

    14.10-பய ..................................................................................... 666 

    14.11-ஆவ பனபற கரணஙக ................................ 667 

    14.12-ஆவ ஆ தபற ................................................... 669 

    15-வ ........................................................................................ 672 

    15.1-ஏபட கரண ......................................................................... 672 

    15.2-டந ..................................................................................... 674 

    15.3-‘‘ எனப ஏன? ...................................................................... 677 

    15.4-அர சர ....................................................................... 678 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    15/892

    14

    15.5-தவஙகளன வக .............................................................. 681 

    15.6-வக ஆஙக .................................................................... 683 

    15.7-பட வகக ............................................................................ 685 

    15.8-கட ..................................................................................... 686 

    15.9-ம .................................................................................... 688 

    15.10-ம ................................................................................. 689 

    16-கவ வ ................................................................................ 691 

    16.1-

    உபயகமலவன 

    உபயக .............................................. 691 

    16.2-ஸஙக, நய, நடக ...................................................... 694 

    16.3-தபயகரண ........................................................................... 697 

    16.4-அபந கலக .............................................................. 697 

    16.5-தப ப லன கப ....................................... 699 

    16.6-அழணச ஆனமபவ ....................................................... 702 

    16.7-ஆழ ப ஆற .................................................................. 707 

    16.8-வர ய பரப மரக ................................................. 710 

    16.9-ப உபசரமக ......................................................................... 711 

    16.10-ஜம ................................................................................. 712 

    16.11-ந மஹம ........................................................................... 716 

    16.12-அகட ச, கட ச ............................................ 720 

    16.13-ஒல வஞ வகன ஞ ................................. 722 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    16/892

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    17/892

    16

    17.11-அரசஙகன அஙகஙக ........................................................ 785 

    17.12-ஸர இவ .......................................................................... 786 

    18-பப - கவ சய .................................................................. 790 

    18.1-வ வளய ............................................................... 790 

    18.2-கன பன ............................................................................ 792 

    18.3-பர கள ஒன ............................................................. 793 

    18.4-சவசயர சவ-வகளக .............................................. 801 

    18.5-”

    அறயவன”: 

    வ வளயட .................................... 804 

    18.6-ஓ எ எப அ வந ................................. 805 

    18.7-”கன அக” ........................................................................ 809 

    18.8-மல மற ........................................................................... 811 

    18.9-ஒர எல லக ...................................................... 814 

    18.10-வ றப ........................................................... 815 

    18.11-இதபள ஒர தச ....................................................... 818 

    18.12-ர ஸஹர லக ........................................................ 822 

    18.13-வ பஷகள ஒர தசதறட ................................. 825 

    18.14-ஏகர - எகள ................................................................. 826 

    18.15-கச வர ............................................................................... 828 

    18.16-கச க கம ......................................................... 829 

    18.17- க ........................................................................ 831 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    18/892

    17

    18.18-தக கசவ ................................................................. 834 

    19-தவ வ ; தவஙக ............................................................ 835 

    19.1-ஈசனற இயக இயஙம? ................................................. 835 

    19.2-நவந கணன; வடபரசய ................................................ 840 

    19.3-சவ நம மஹம! சவன மஹம ................................ 851 

    19.4-வ சவநமன  ............................................ 858 

    19.5-அவம நம ........................................................... 860 

    19.6-

    வணவ 

    தபம ..................................................... 860 

    19.7-ம ...................................................................................... 867 

    20-மஙகளர ..................................................................................... 885 

    20.1-ரம பகபல! ........................................................ 885 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    19/892

    18

    1-மஙகளரப 

    1.1-பளயழ 

    எத எ ஆரப லல பளதய ழ

    பவ ஆரபக. பய கவயமக

    இகவ எதல; ஒ ப கடன ஸ, கதட

    ஸம லடன ஸ, ல பளதய ழ ப

    வ எ ஆரபக. எவ மமலம எ

    கயமன ஆரபக ப அ வநமலம யவற

    மஹகணபதய க வ ஆக. அவதர மகம

    எ கயம இதலயன, இ எ கய அவதர

    மக எப Written proof –ஆகவ (எ ல

    நபணமகவ) பளதய ழய க. 

    பன ந எக வஷய ‘ழ’ பகமலபறகக

    ன பளதய ழ ப வக. 

    பளதய ழ படம ‘ஓ’ பகவக கர, மஇரம அ ஓ ழ ஆரபக வயக.

    அமமதல, இ ரணவ வப பளதயன?

    ழ எப வதச; ‘வர’ எபகள. பளதய பதக ன

    வத கக. அன ‘வரட’ எ

    அவ ஒ ப. பளதய ழ பவ பயக இக

    வதச ணமகவட வட. லக, பல

    லகக, நர மடலகள அடகள பரமடஎலம வடமனதவ. ‘அட’ எல தட எ

    அ. தட வட வவன?

    http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/29/%e0%ae%aa%e0%ae%bf%e0%ae%b3%e0%af%8d%e0%ae%b3%e0%af%88%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d-%e0%ae%9a%e0%af%81%e0%ae%b4%e0%ae%bf/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/29/%e0%ae%aa%e0%ae%bf%e0%ae%b3%e0%af%8d%e0%ae%b3%e0%af%88%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d-%e0%ae%9a%e0%af%81%e0%ae%b4%e0%ae%bf/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/29/%e0%ae%aa%e0%ae%bf%e0%ae%b3%e0%af%8d%e0%ae%b3%e0%af%88%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d-%e0%ae%9a%e0%af%81%e0%ae%b4%e0%ae%bf/

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    20/892

    19

    இ ணபதய தஸஃப சவ ஆசய!

    ‘பதய கழ தட’ எக. ‘ண பளதய,

    ய பளதய. உள, அல எல பரமம’

    எக மஹ வதய ழ கக. கயத ஸஃதபபணக வகவதன, ” எனட ழ!” எ ர

    [நதடதய] சக. தகயலக மக

    ணத தவக தடய ணவத ‘டமர’

    ப பளதயக ழ பக. இ ழ மற

    ழதயயல சக பணவவ. 

    வதசலன கப ஆரபக பளதய ழ, கசட

    வதய நகட க. பளதய ண, யஇரமக ஆனறபலவ வரமன அவ, ஆஜவமன

    [நரன] அவ எப பய. வர ண

    நரரனத ஆஜவ எபகள. மழ இத நதம எப.

    இகஷ straightness, straight- forward எககள. ண

    ணஹன எல ஒர நண பரமமவ வஷகள. 

     ‘உ’ எப ரணவ இரடவன ந அர. அ-உ-ம எ

    ச ‘ஓ’ கரமன ரணவ. வஷய வகள இதஇகஷ Om எ எம Aum எ எவகள.‘அ’ எப

    ; பரம. ‘உ’ எப பபலன; வ. ‘ம’ஸஹர;

    ஈவர. க ய ஏக பரசய. அன

    அவள ரணவ வபண. ஆன ஓதம வ   ரணவ எ

    சவதல. ‘உம’ எப வ   ரணவ எபகள. அ-உ-ம எ

    சக ம ‘உம’ வ உ-ம-அ எ இகன அலவ? ஓம

    பஜமன ‘அ’  எயக, ‘உம’வல [பபலன] ப ஜமன ‘உ’எப எயப, அப

    ர, க, பபலன ப அப ரணவ ‘உ’வ

    ஆரபக வம கரண சல, இனலய ‘உம’ எபத

    அபதடய ரணவமக ககள. 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    21/892

    20

    அ-உ-மவ ய ம நவயப ‘உ’. அவ

    கணமயமக கபறக வ   ரணவ ரம

    னலக. ரணவ வப பளதய ‘அ’ ‘ம’

    சரம இ ‘உ’கரமக மம பளதய ழய இபதபப ஒ க. அவ அவ ”தய பல

    பளத” மமதல; ய ஒ ப மல எ க.

    எப?அவ ரக ‘உ’ பனயவ ஸஹர ‘ம’

    ‘அ’ இவறத தவ ககள. ஆன

    பளதய எப ப எலதர ரப வர வ

    ஜலய தவகள ண கணயக இக

    ‘உ’ ஒடய நவக. 

    ரணவ ‘உ’ வவ ப. உம வ பணயக,

    நரயண ஸஹயக, ‘வ மய வலஸன’யக, ‘நரயண’

    எ பய பதடவயகள. பளதயதரபற ஸகல,

    ஸகல கய ஆரப ச லக

    ”லபரர வ” எ வக. (இக வ எ

    ஸவ வயபகமனவ எ அ.) ‘உ’ எப சவ-ச ரதன

    வவ ஸபப, தசவ தவணவத ஸமரஸ

    பண வக! 

    வதச நகமக இக பளதய ழய நதய

    வ இக. சரகரமக எ ஒ றன அற

    மய அற ஆரமக, அசக ( axis-ஆக) நரன (straight-ஆன)

    ஒ இக வ. வ வரதலய நரக

    நமக அல சரத க க

    றககவ வரஹக கய. ற ற பபயக கக கதக வணமன ஸ (இ ஒ) —

    வரலல மக ற ற டபடபவ அக

    கசயன ஸ (இ ஒல) — இக வடமன ழறசக

    ஆரமக தகய, சய எவ ஒ நகடக இக

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    22/892

    21

    வயக. னவஸ லககல ஸலரக

    றககன எகப இவறட straight line-ஆக

    ஒ ஆர axis ந க யவட energy [ச]

    ப இக வ. வடமக றக ஸகலபரபசத அற ஆர சயன கதட ச

    பளதய ழய வடமக நக பகமக பக. 

    எகய ப, அல கட, ஞபக, எனஜ உடக

    பளதய ழ ப எ. தர க அல

    எலஸ எகப ரடஷனல [வடல]

    நகடக மஸர பக எகய.

    பளதய ழய க ரடஷ; க அல சஉபவ. இ இரதட சவ-ச வபமன ந-

    பககட சலக பகல. அல

    ஸமமன வஷய. 

    ஆரப இடக வ வக வட ஏகமன பரமத

    பக களல. வட ஆரப அதர வட

    அ நகடக பளதய ழ, ஏகமன பரமத

    ஸகமக கவ அல அநகமன னத ச வக எ சலல. பரம

    ண. பரபச ண. பரம ணல பரபச ண

    உடயற எ உபநஷ ச மர சக*. ஆரப

    வமய அதடயமக எ ஆரப ப பளதய ழ,

    பரம ணத வதச கப, பரபச ணத ந

    கட க, ல க அ க எப

    பரமல பரபச உட எ வக. க, க எ இர வதகள சன. வதகயக

    இரம பளதய பரயகன. ‘ஏக ’

    எபத ‘ஒறத கப ‘எபகள. ”பபரக”,

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    23/892

    22

    ” கட கவதன கத” எல அதவ ப

    சப ‘க’ எ . எப

    ழதயயக வமதய வகடலய ழத

    பரய கழவயகவட அதவ சன ‘கவதன’ எபஜமர பபகன பரர கம. அ கம எபயப

    நதம பழவக வ எ பரம ந தலய

    எயகர, சல, இத பரமலப எபகள. ‘தலழ’

    எப இத. இ தல ழதய கழ வவ

    பளதய ழ. ”கட கவதன கத!” 

    1.3-வலய வல வ! 

    களவ, கரண பவ, ச க உதடப,

    எ அ அசதன பவ, மக நவப

    இதவயல பளதய வழப வசஷமயகறபலவ

    அவதர பலத பரண பவ ஒ வசஷம.

    பளதய ழ பகப பரண கரம கதபஆரபக! பளதயதர த, டதவ பரண

    பவ வழக. இபய டதவ, றய டதவ

    எல ற ற வவகள. பவ பரமவரகத ஸவ

    பரபசமக க வல வ பல (பழ) பற

    வனவரதர ந வல வ ஸகல பல பல.

    அவதடய தப வய உதடயக பரபச மன

    இக? அவதர வல வவ நம பலம — ஹபல,

    பல எல! 

    அவர வல வநயகரக இக. வனவர

    ஏகபட ப ப பவக ந பக பளதயகள

    பதகதய இட பகமக ழ கபதவயகவ

    http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/29/%e0%ae%b5%e0%ae%b2%e0%ae%ae%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%a9%e0%af%88-%e0%ae%b5%e0%ae%b2%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%aa%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%b5/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/29/%e0%ae%b5%e0%ae%b2%e0%ae%ae%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%a9%e0%af%88-%e0%ae%b5%e0%ae%b2%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%aa%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%b5/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/29/%e0%ae%b5%e0%ae%b2%e0%ae%ae%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%a9%e0%af%88-%e0%ae%b5%e0%ae%b2%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%aa%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%b5/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/29/%e0%ae%b5%e0%ae%b2%e0%ae%ae%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%a9%e0%af%88-%e0%ae%b5%e0%ae%b2%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%aa%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%b5/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/29/%e0%ae%b5%e0%ae%b2%e0%ae%ae%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%a9%e0%af%88-%e0%ae%b5%e0%ae%b2%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%aa%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%b5/

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    24/892

    23

    இ. அவமக சல இடக வல பக பதகதய

    ழ கப. இவதர வல வநயக எப.

    ண வமக உள சதக எப வல ச எ

    சபகம அபய வல வநயக வசஷமனஅரஹ ச இபக ஆகம சபக. இப

    பதக வலமக ழகப (இ பளதயர ப

    ழ! தடய ஒ அகலய பக ழ!) அவதடய வய

    வல ஓர ஆரப, கன, மக [சர] இவறத

    றக, இட பக பதக வழயக இக, அ ழ

    வ, இ அதல, ரர ‘ஓ’ (ம ‘ஓ’ ம)

    இ. இட பக பதகதய ழ பளதய ப

    இப ரணவ வப கதடக. இ வலய வசஷ. 

    வல வநயக ரக பகண கடயக

    ‘வலழ’ எ பய பற ல வசஷமன. அதடய

    மஹதமதய கட ஒ சக. 

    மஹரரவ கணப உபஸதன அக. ஆரப வமயன

    பளதய, வல வ வமயன ஆஜநய ஆகய

    இவ அக ரப வழப நடக. ப கபயப ந ஜனகத ஒ டவ, லக பளதயதர

    தவ வழ கப. பளதய சய ப

    பசக, கல கலரக பளதய பதமகத பண ஊவல

    வக எ ஆரப, இனலய பனயர கணகன

    ஜனகத ட ன. ம வஷய எப வளதகர

    ரஜக இ தலயடவதல. (நதடய ‘ச ‘ரஜக எ

    சலபவ ஏறபட அ ஹ ம ஒ வஷயம ஸக பரவச என வமன சயலம

    இக. அ வ வஷய.) லக ந இப ”கண ச”

    எ பய ஜனகத ய ப அவக வர பறத

    ஊ ச தலவகள பவக! இப பப ம

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    25/892

    24

    ஊக பளதய சய ஒர அலல கலல.

    இபபட மஹரரவ கணபகள வ நதய

    இககள. 

    கணபய எபக கணபதயய ற கடக வழபகமகத சவக கணபகள. ஒர வ ஸமய

    ஆ பகள. ஒர நய ஆ தகள ம. இ கணப

    உபஸதனதயய ம உபயமக சவ கணபய.

    மரவம (க) உபஸதனதய சவ கமர. அபள

    சய உபஸதனதய சவ ச. ஸயதனய

    பரபக சவ ஸர. வதவ சவ

    தவணவம, சவதன சவ தசவம .ஷமகள எ இ ஆ உபஸனரமகத ப

    தவகமக நதலநயலய பகவப [ஆ சகர]

    ஷமரடபனசய எ பய. 

    இ ஒன கணபய அக அடனல

    மஹரரவ ‘அட வநயக’கள எ எ

    பளதயககன எ ரகள இகன. அவக

    ‘மரச’ எ பளதய அவ இக ‘மக’ர பரஸ ஜ. ‘மக’ எப ‘மரரம’

    எப . பளதயதர ற அவதடய பவர வதகள

    இக வய ரமலய மகதம ற பவர

    வக கயகள இகன. 

    மர எப மழ மய எ, வடக பதஷக ம

    எ இக. ஸரமய மய வஹன எ ந

    நதன கக. ரணகப ரசரகப, ந ஷகவஹனரகவ நதனக

    பளதய மய வஹன ஒ அவஸர (ப ப)

    உ. அவ மரச. 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    26/892

    25

    மரச ரமன மஹரர மகம ர ரண ந

    மந வலழதய உச சலயக!

    ‘சஷணவ’ எ இற அக பய கக.

    ‘ண’–வல; ‘

    ஆவ’–ழ. இ ‘ணவ’பளதயதடய ரஜன, அவ Capital எ சலயக. 

    வலழய சவ கயல ஒ ஸநயக வல

    பளதய இக. அ வர கவ வய னயக ஒ

    வளத பளதய இக. அவ இடகர. ஆன

    ஏக ரஸயக. இ ல ஈவரதன

    ஞனஸப அப பயககள. ஆன

    பரஸயல வளத பளதயக இக! அவஇ மடப ரப வதலப அதம. பக,

    அகயக ஸலதவக பலகணதய சல வ. 

    பதழய கல கய நமணக சபகள வதல ஒக

    சலக எகப, ஐ ஸன நமணகள வர

    பகயல கள ச வக பவக. அ

    ஐ ம கள தம அபறபட எ வவடக

    அ. ஆதடயகய கதக, கடர கட ம,ச கர, வழமழதல வவ ஒ மடப எ

    நல வலழ பலகண ஐவக இ அறக

    ஒக அ பக சலபக! 

    பன தகள ப, பமக வதலப ச இ பலகண

    அதமகபக. ‘ஷடச கணப ‘எ பளதய

    க பனத சவறகறப இக பன வரகள

    இகன. பன ணவ. ஷடச கலண எப. 

    ணமன ரணவ வபமக வ இ வளத வநயகதர

    வர தஜ பணய ரஸகர அ ர

    வ. அ ஸகர ப ஏனலய அவதர

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    27/892

    26

    பணய வளத வர இக. வதம

    நத கட அவ ‘வ வநயக’ எ பய. அவதர

    டமல தஜ பண வ. அக பரமஸவம

    அவ;

    ஈவர இதல. 

    வலழய இன வசஷ. கவள ஒ வநயக

    பதகதய வல பக ழ கப பலவ இக

    கவ ப வல பகமக ழ ஓக! 

    கவ வனவர கன ஸப. ட

    ச, ஸய பவ அகய கமள ப

    ப தவ க கவதய பளதய கக

    ப வ கவவ, லகபகரமன ய நயக ஓடதவ. ந ம ந உட, உள இரதட வக

    கவதய கவ எபறகக பளதயட ந வசஷமக

    ப ச கடதமபக. 

    டகல கநடக சத மந ப கவ

    பகண ன ஒ பலள மதவட.

    அப ஹரட எ மஹஷ பரம கதணய தமய பல

    ககடர. உடன கவ பலளய பக

    க வயல வ இ பளதய ரத

    பரணமக, வல பக ழ க மல ஓன. 

    தலகவய கனகரல ககயக வவ இக

    வளத வர கச க! 

    ” ரணவ வப வர ட” எகப இகய இன

    வலயக இக, வலபகமக ஓக பதமவலழ இக. 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    28/892

    27

    வல வநயகதர — அவ இடயக கய கக

    இடக ரணவ வப எ க — ந வல வ

    வணக எல நல பவமக! 

    2- 

    2.1-, ஆசய 

    , ஆசய எ இர வதகத பவக ஒர

    அ சக. ஆன இ ஒக கச

    வயஸ வவக சலபக. 

    2.2-ஆசய இலகண 

    ஆசய எப ஆசரண, ஆசர, சர எ வதக ஸப

    இக. ‘சர’ எ நடப. ச, சர எ

    நடத (Conduct) . பல நகசகள டசயக நடப ச

    சர, ஜய சர எல சக. நபயலம

    ஒ ஒக ட பவ ன ‘நதட’? இப ஒ வழப

    நடப சர. ஒ வழய ‘ஒவ’ எ மழசவகள. ஜல ஒகப தரயக ஒ டரகன

    வக? இப சல வக பய, அத பபற பவ

    ‘ஒவ’. ‘ஒக’ எப இல வ. ‘சர’ வ ம

    இவ ஸ ‘ஆசர’ எ இக. சர

    வபரகர ஒவ, ம க ஒக ஆசர. இப

    நடப ஆசரண. 

    ஆசய கய இப ஒ ஒதய நட

    கவ. Basic –ஆக (அபதடயக) ஸகல ஜனக ஸரண

    மகள எபக அஹதஸ, ஸய லய ஒககள

    இப ந ஹ ம ஒளய அநக

    http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81-%e0%ae%86%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81-%e0%ae%86%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81-%e0%ae%86%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81-%e0%ae%86%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%86%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%af-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%86%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%af-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%86%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%af-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%86%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%af-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%86%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%af-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%86%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%af-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81-%e0%ae%86%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b0%e0%af%8d/

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    29/892

    28

    ஸரயக ன சரகள ஏறப, அவற னன

    ஒகக சலயக. தவணவகக ஒ

    ஆசர; மவகக ஒ; தசய, நபக இப பல

    பய னன ஒகக,

    பழகக,

    வழககஇகன. தசவகக ன சரகள, அவகள இனன

    இப யப பண வ எ வகள இகன.

    தசவலய ஸ தசவ, வ ரதசவ, கம தசவ, பப

    எ பல பகள. தவணவள இப ஏககள,

    பசரகள, தவகநஸகள எ sub-sections உ. ஒவ 

    ஒ set of rules [வயதம த] இக.

    அதவக ஒஜனலக மகள சன கள இகன. 

    இப ஏவ ஒ ஸரயத சரமக ன

    அ ககவ ஆசய. 

     ‘ஆசய’ ப definition [லண] சக லக சல ப

    களவபகல. 

    ஆசந ஹ சர  

    ஆசர பயயப  | 

    வய ஆசர யச  

      ஆசய ரச  || 

    எவ சர அகத ஆர, (‘ப அத ப’

    எப இக understood: சலம சன,) பதர அ

    சரக வபரகர நடக பககன, (இப

    ‘பயதர ஒ ஆசர நதலநவ மமலம’

    எப understood ) ன அ வழப நட ககன

    அவன ஆசய எனபக — எ அ.“Precept,

    practice இர” எ சவ இத– அவ வ

    உபச மமலம (அல தகய க எவ

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    30/892

    29

    மமலம) தடய வதக உரணலய ஒ

    ஸரயகன கத நட ககவன ஆசய. 

    ஆசர–அடன எ இரதட ச சக. சர–

    ஸரய எ இரதட சக. மழ பழக–வழக–ஒக எ த ச சக. இ எலம inter-

    connected: ஒக சபபட. சர அநக

    இடக சலயக கத வதகய அ

    கவற ஏற வ codifyபணய ஒவ ஸரய

    உடயக. சரக பல ஸன களதககள

    இகப ஒவ வமன களதகதய ம அவறல

    ப ப க ஸரயகள ஏறபகன. ஒர வம இப சகர ஸரய, ரமஜ ஸரய எல

    பல வகன. 

    சர, ஸரய எ சரணமக சப வ

    வமன ஒ பப நதனகபக. அவ, ‘சர எப

    சட கமக எ நதலயக தவவட; ஸரய எப

    இப சடமக நடபடவட சரஞகள உளபட

    ஸஹ எலர பபறபக வஷயகள’ எநதனகபக. சர எப scripture , ஸபரய

    எப tradition, usage —   ‘மர’ எப. சரமக எ தவ

    எல பவய. ஸரயமக பழக வ

    ஒவ பரய மல; ‘லசர’, ‘சசர’ எ

    பககதடய, பல சதமககதடய மலயகல. 

    ஒ வழதய சடடக க க அ

    ஜனககதடய நடகல ‘வழக’ப ப ‘வழக’மக.ஜனகள இற ‘பழக’ பகப ‘பழக’ எனபக. பழக–

    வழககள எ பவக இபவறத ஒ individual (ன நப)

    பற ‘ஒ’ ப — அவ அ ப — அ இவ

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    31/892

    30

    உடக சலம ‘ஒக’ எப. சர ஸரயக

    ஆசர அடனகன பழக வழககத பபற ஒகமக —

    disciplined –ஆக வகவன ஆசய. அவன ஜனரலக

    எல ஏறபட ம நயக ட,

    ஒ படஸரய சரகத அ அ கபவனக

    இக வ. னவ இபயகவதன ம ஆசய

    எ சலவட ய. உகக ம, ஆசய எ

    உடன சய எபவ இக வ. அவ இவ

    பயதன சயனக க அவ இ

    மசரகத பதன பண, அபய அவ நடப

    பண வ. பதன சய வமப, அவ கற

    வவனக இக வ. அப ஸஹகத

    பக, எவத கடன பண . இவனட ஒ

    சய நட கல பயறச பற இவ கறகள

    இ கல ஆசயகள எபவக இட ஆசயகள

    (பளட சக கல ரஃபஸக) இககள. ஆன

    இக ச வதகய ஸ, பப ஸ, மக

    ஸபமயலமலக! 

    பதழய கல பக வதயகத கதலகத சல

    க ஆசயகள இக சகள. பசய,

    ரணசய, எ வ — வ ஆ பயறச —

    சல கவகத அ நலய ‘ஆசய’ எ

    சல இககள. இவகள எலட மசர–

    ஸரயகத அவகக, ச வதகய பபற,கதடய வவ, தம இவறகக மம, நடதகக

    (ஆசரதணகக) ம பறவகக இககள. 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    32/892

    31

    2.3-‘’ இலகண 

    ஆசயட வஸ, வததய அயஸ பவற

    ‘லவஸ’ எ பய. ‘ஆசய ல வஸ’ எதல. இதப ஆசய, இர ஒ எ . ஜக

    சஙகரசய எப ஒர ஆசய இரமக

    இக எ ஏறபக. இபயபலய இர கச

    வயகலம எ க. 

     ‘’ எ ந அ என? ‘ஆசய’ எ

    வதdefinition சனபல ‘’ என சவ?

     ‘’ எ ‘கனமன’, ‘ப’ எ அ. அவ பதம

    உதடயவ, மஹதம பயவ எ அ. பயவகத

    கனவ, மஹகன எகமலவ? (‘தர ஆனரபள’ எ

    படத ‘மஹகன’ எ சவகள.) ‘பயவகள’ எ இக

    ந சன பதச தவ. ‘’ எக மய ‘ரம’

    எ ப எ அ. கனமனவ, பயவ எ

    எதக இப சக?

    கனம Weight

    ஜ எஅம? பயவர வடசடமக இபக அம?

    மஹ, மஹ எ பசனவ, பயவ எ அ.

    எ ப? எதன எககள. பயவ எககள. இ

    கச அபமன ஜயன மஹ எ சககள.

    [Weight , வடசட இவறத ப] எதன இப சல

    நயயமதல. அன இபயல சப ஒ

    உளளய அவல, அபவல, அல கன

    வவ, பதம பறவ எ அ. பகவப பய

    எனட ஒ கக ஒர கரணகக, என

    இல இபக ஏம , பயவ, மஹ இன

    எனன ரமக உட அதன சககள. 

    http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81-%e0%ae%87%e0%ae%b2%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%a3%e0%ae%ae%e0%af%8d/

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    33/892

    32

    ஆக, எ அவ உளள ரப பதம பதடவரக 

    யக வ. ஆசய எபவ வயல பபல பயவ,

    வயல பதன பவ சர, வயல நடதய

    வழகவல சவ. அவதடய உள சல ( Character )

    வநடதயக ( conduct ) ஆக வபக வர, வய அவ

    பலயக உம பல ந கபவரல எப

    நஜமனட அவதர வ லகட பய

    தவக — உலக அவ உபசக ஐயகத

    வ கட வ. 

    ஸமசர என? அவ வயல எம பண

    வமதல. அவ வப, வவ வஎதல. அவ சரகத ப கதர கக

    வமதல. அவ எ சரதய ஸரயதய

    ஆசயதரபல வவ பற ஒககட வமபதல.

    ஏ, அவ வதய பதன பண, உபசக

    எட இதல. மன எ இகக! 

    ன னக நத ஒ எகயவ னனயக

    உகட அவதடய உளபரபவ வகள அவதரவக வககள. அறகக அவ இவக சரபட

    சல வ எப இதல. ஆன அவதர வக

    வவட அவதடய அரஹ சய வதல ச வக.

    அவ இவதர ‘சய’ எட நதனகமட. ஆன தம

    அவ சயரக நதனவ எத ந அவட பனர அ

    ஸவக. 

    ப எ என எ யம இப பல கள. படநடம எதனய கள. வதயய க

    ண ஆவ! சர வகள எற கபடம

    ப ம, பச ம, தபய ம, உம ம

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    34/892

    33

    அவணரமகள பல மகக இககள. கபரமக

    இப ரயதர அவ எ ரப

    ஏற க சக. 

    ஆசய எபவ எலவற ‘ஸட’ உளவ. அவ ஏவஒ ஸட (சர ஸரய) பரநயக இக

    வ. அ ககத, வஷயகத அவ ‘ஸடம’ கக

    கற க அக வ. இத மறவக

    ‘ஸடம’கக ‘’ பண. எலவற மல

    ‘ஸடம’ கக வ கட வ. 

    இபயல இ ஆக வ எ நபதன

    எ இதல. அவ உள அபவ. அவதடய அபவபதமயலய அவதர மஹ எப. அ கனலய

    எப. Character, Conduct (சல, நடத) எபறகல அவ மல

    பனவ. பகவன கரட, கட எப எ யரவ

    பபம? அப இ. சரத ப பண

    வ எப மக இதல. ஆம அல பரம

    எப ச ஞனகக அவகள இபகள; அல ஈவர,

    பகவ எக மஹசட ‘ட’ உளவக இபகள; அலமனதஸ அடக ஸமயலக யககக இபகள. 

    உள இபயகவக வய ஆசயகக

    வவட பரகச க, சயக பதன

    பணக, க சர ரகர கயகள

    சக இகல. பகவப மற மசயக

    இபய , ஆசய இரமக இககள. 

    ஆம ஸகர, ஈவர ஸகர, யக ஸம எக

    அ பகவட ன வயயஸ சவ

    ஆசயகள எலம உளர ஒ பதம

    பதடவகய அவகத எ, அவகட

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    35/892

    34

    ப பபத லவஸ எ சவக ஏறபக.

    ஒ ஸட கபடவரகயட சமக,

    சரகத க நதய உபச ச க உ.

    அவ சனப அதவ பட சர ஸடமகஇலவட, அவ பறப அதவ அவ பலய

    ஒSystematised சரமக, அவர அற ல ஆசய 

    எகவவ. வயல ஸடப இ அநக ஆசயகள,

    உள னன ஒ பதம பதட வக

    இககள; வக இ பல எ ஸட வரம

    இககள. 

    2.4-உ  தவள தட 

    ஸடமகக பண வ எ நதனகவட,

    அரஹ பண வ எ எண எ

    இக. ”தன இவ சயனக ஆரயக;

    இவ ந அரஹக வ” எ எணத கட ஒ

    மஹம இ, அப, ” இவதர நப வவதன ந

    தகவடபட” எ ஸ ஈவரன அவ லமக அவ

    அரஹ பண வவ. 

    ஆதகய எபவ மக ‘வ’ த டவட

    சய எ ஒ வ ச அவனட அரஹ ஸப

    அவ ஏறபடவ சக. இக ‘’ எக வத

    சக இன அ பக. 

    ஒ அ சன; வ ஸபமல உள கன, பதம

    உளவர எ. உள வஷயமன இக கய ஒ

    இதல. இன அ என? ‘’ எப இ; ‘’ எப

    http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%89%e0%ae%b3%e0%af%8d-%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81%e0%ae%b5%e0%af%81%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%b5%e0%af%86%e0%ae%b3%e0%ae%bf%e0%ae%a4%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%89%e0%ae%b3%e0%af%8d-%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81%e0%ae%b5%e0%af%81%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%b5%e0%af%86%e0%ae%b3%e0%ae%bf%e0%ae%a4%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%89%e0%ae%b3%e0%af%8d-%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81%e0%ae%b5%e0%af%81%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%b5%e0%af%86%e0%ae%b3%e0%ae%bf%e0%ae%a4%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%89%e0%ae%b3%e0%af%8d-%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81%e0%ae%b5%e0%af%81%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%b5%e0%af%86%e0%ae%b3%e0%ae%bf%e0%ae%a4%e0%af%8d/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%89%e0%ae%b3%e0%af%8d-%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b0%e0%af%81%e0%ae%b5%e0%af%81%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%b5%e0%af%86%e0%ae%b3%e0%ae%bf%e0%ae%a4%e0%af%8d/

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    36/892

    35

    பவத ; ‘’ எ இதட பபவ எ

    சககள. ‘ம’ எ ரப இடயபத

    ச ப ‘’ எப இதட ப. இதட

    பகபவ எப அமக. ‘வ’ எ பரகசப எ அ. இ எ அஞன. மஸ ம

    ய கமயஎகப ம (இ) எப அஞனம;

    ய எப ஞன; அஞன மதய இள, ஞன ஒ எ

    சவ வழக. ஆம ஞன மய அஞன

    எதல; எ ஒ வஷயம வதய ஆன அ ய

    நதலய அத அவ இ எ, நதலதய அ

    வச ( பரகச) எ சவ வழக. இப

    ஒ வஷயத பரகசபகவ ; கயமக வக ஞன

    பரகசத ககவ. சர பக, சரப பண,

    சரகத உபசகவரன ஒ மஹதன எ

    ஒ நப ஆரயவடனன அவ அவதடய உள

    இதட பக ஞன வவ. இவ ய வ

    வஷயகள, வதயகள ட அவதடய அரஹ சய

    வசமகவ. 

     ‘இதட பபவ’ எ தவ define சகப அவ

    ‘பவ’ எ கய ஏறபவக. இவதடய உள பதம

    இப கயமக வயல வதல சக. ன இகம

    இப இவ இனட கய ஸபப

    வக. வய, வதகய உபச, அல வ

    அரஹ சயல, அல அ அரஹதட

    இவ conscious -ஆக ( வமக) பணம ஈவரன இவ

    ல பணய, எபய ஒ வ இவ சய எஇனதடய அயதமதய (சன வஷயக அயதம,

    ஆம ஸபமன அயதம எவ ஒத, அல இரதட)

    ந சகவரகவக. 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    37/892

    36

    இப ஒ கய இவர, இவதர க சய ப

    ஏறபக எ அப இவ சய

    ஒ link(ட) உடக வ. பவஹஸல எல

    ஸ ந அக பப எக எ அத இதகன பண ஒய இக வ. ரஹ ஜல ந

    அக கக எ இரதட கன சய தப-தல

    இக. இபய வன சய பரகச, அ

    தர உடக எ அவதர இவதர ச தவக ஒ

    ‘ல’ இகன வ?

    வய வஷயகத வகன அ ப ஒ ‘ல’.

    வதக உரண ய தவ இ ஒவகனகஷன? அ, அதவட, அவதடய அரஹ ச

    எப ரயஷதன சலவ. இத ஒlink எ

    சல வ. வபட வ, உளமக

    கன சயதடய அயதம பவறகக பக

    எத உபச எ சல வ. உபசமக பரஸக

    பணம வதக உரணலய உபச  வவத 

    “verbal messageஇதல; அவதடய life –ஏ message” எ சவ. 

    ஆக லமகவ ஸமமகவ சய

    ‘ல’கக உபச எப இக. 

    வ வதய, வ வதகய உபசயக

    வ எ ‘’ உளவதர ‘ஆசய’ எ ஆரப

    சன. எபவ இப வதய, வதகய

    உபசக வமல வட அரஹ எக ப

    அவ சய ஏறபக கன உபசஎ — அயதமதய பக அவதய ஏறபக எ

    உபச எப. 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    38/892

    37

    பவக, பபலக, வ அரஹ ச சய மர

    உபச எ ‘ல’ லம பக. வய ரஸக பண,

    எய சயவரக இக மஹமகள ட

    ‘மரபச’ எ ஒத மர பணவவ பபந பப. கதக பக; ஒ மஹன ன உ

    கதடக எ அவட ப அநக சயகள க கடபகள.

    அ எதகவ ஒ நள அவ சய ஒ மர

    உபச வவ. அல இவ ஞன பரகசமக

    டகவ. எபயவ இம வயல மரபச

    வக கவட வ எபறகக ப இ, ர

    பணனவகள ட உ. 

    கபஸ ரமந எ மஹனடம ரம மர உபச

    வககள வம ஆதச. இவர , ஹவக

    ப வ மகவ வவ எபகள. அன

    ம ரமந உபச பணமடர எ இவ பய.

    இன ஒ பணன. என எ, ரம

    ஹ* இல, கதகய பதயல, ரமந வக

    வழய ப ப க வட. உஷகல நன

    வ ரமந கவனகம பயல கடவதர ம வட.

    இதய ப த எ கப எ கட. (‘த’

    வஷய அ வக) மட அ ஒ மய சர

    எ ரமந வட. அபசரமக ஒத

    பணவட உடன பரயசமக ”சவ சவ” எ ”ரம ரம”

    எ சவன வழக? இவ பர ரமநரயற! ஒ

    ஜவதன கல மவடம எ பனவ, ” ரம ரம” எ

    ச ப சலவட. கப அதய உபசமக எகவட. நமமக அவதர எபயவ ரம நம ரக

    மரத சல தவவட அவ ன உபச

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    39/892

    38

    எ இப வம அவ மபயக வ இவ

    பயல கட! 

    எற சனன வ வத சல

    வமலவட அநகமக இபபடவ டசயட மரபச எ ஒன ஒ ஜவ

    ஸபடக. இ மரபசத ‘வத’,

     ‘வத’ எல சவகள. ‘ஒ வத’ எ

    படக வ — அவ வ வதகள எ உபச

    வடவட மர எக ஒர ஒ வத ம வ

    எ அ. ”, ல, தய டகன () ஓ

    வ சலசற வ பரபரம” எ மனவஇத சக. 

    ஆதகயனல மர உபசகவ எ ஏறபக.

    உளபதம உள ஒ மஹதன எப அவ வய ஒ

    சயட ஸபப ப. இ ஸப யமக

    மரபசலய ஏறபக. எபவ ஒ ஸமய

    மரத உபசவட ப. அ டவ சயதன

    உக தவக, அவ வர பண, அவதனஅயஸக பண வ எதல. இப long-term

    training கபப ஆசய ஏறபட ப.

    மஹனன அகமக சக பலட ஒ மரத

    சலவ, அவ ப பவவ. ஆன அனலய

    ஸமமக அவ சய ‘ல’ ஏறப, மர

    லமக அரஹ ச (அரஹ லமக மர ச எ

    சலல) சயள வதல சய ஆரபவ. ரப உச வய, அல சய ரப பவயக

    (பவமனவனக) இ இ மர பமன வபச ட

    வயதல. ஆன ஏ ஒ ஸ ‘ல’ இக

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    40/892

    39

    வமன, அ இக வப ஏறப? இவதன ஒ

    பதவ ப வடல ப. அவ உபச. அ

    கட இவ உள ப வதல சய ஆரபவ

    அல அவ இவதன வட அ பசமஉபசமகவ. இலட வட, ‘இ ழத ந…..ன

    இக’ எ அவ நதனவடல ப; அவ உபச

    ”ல” . 

    *ஸயய றபட ஹ. ஹ கல எப

    இர நழதக (48 மன) ஆய, பரம ஹ எப

    பவ ஐ நழதக (இர மண) கடக கபக.ஆ மண ஸயயமன ந மணயல பரம

    ஹ. 

    2.5- 

    இப –சய இதடய ஏறப டதப ந ”உபசம”எ சன சர இற சலயக வத

    ( technical term ) ” த” எபய. ‘தக’ எ மழ

    சலய. ‘இனஷயஷ’ எககள. வடம எ

    ப ப, சயள , அவதன ஒ மக

    வரமக சக அற ”த” எ பய. இப

    ஒ மக சய பரவசபற ஆரப சயக

    இப ‘இனஷய’ பவ எககள. ஆனஆரப தவவவ (இனஷய பவ) அ ச

    பவவதல. ஆரப தவ ப வழ நக ட

    வ தண ச, மல மல பக பண, லயத அதட

    ஸ ப தவக. 

    http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%a4%e0%af%80%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%b7%e0%af%88/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%a4%e0%af%80%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%b7%e0%af%88/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%a4%e0%af%80%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%b7%e0%af%88/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%a4%e0%af%80%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%b7%e0%af%88/

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    41/892

    40

    மர பமகவ, ஒ கடமகவ, பசமகவ, அரஹ

    மரணனல ண கல இப ஒ ஒன ‘ல’

    பண க வட, அவ சவமக அவதடய

    அரஹத இவ க க ‘பமனகன’னக இ — ஒ டதவ வதச வ வட

    ப அ ப எ கடயகறபல! ‘தகவய

    நவந’ லன கக இ பச, கட, மரண

    தகத [தய] ஹ, நயன, மனஸ தகள எ

    சலயக. 

    ஆசய எபவ லமக சயனட long-term contact(நடகல

    ட) தவ க அவதன பப நடதய train பண வயவ. க சயனட ல ட

    ரப கசகல இ ப; அல அட

    இலமமகல. ஆன தய லமக அவ

    சய ஏறபட ஸமமன contact –ஓ(டப)  long

    term மல; அ life -long ஆன [வதக றமன] ; life

    circle எல ப, ஜமகள எல சய ஸ பக

    வதரய நக contact இ. 

    இப த க யமன லணம

    நதனகபக. , த எ சக வழக.

    த கபவதரய எப வழகயக. பதழயகல

    இஹஸ, ரண, கவய இதவகத ப கபனதரய

    எ சலய. கபனரக இகபடவ

    இக வய உளபதம, கன இ இலவட,

    ரதன பம ப வ ஸமனமலவ? ” னவ” அலவ? அன இப அவதர எ உய

    சலயகல. இ ம, பட சல கக

    வய, ” எறவவன இறவன”  எகறபல வமக

    நதனகபட வயவ; ” ப வ பவ”   அ ”ஆசய

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    42/892

    41

    வ பவ” எ வ ஆதஞ சக! அன இவதர

    ‘’ எ பதமபவக ஏறபகல. பதவ

    எபற இன கரண க. ஒ ஜவ

    உபச எ?

    கய. அ மரத உபச (ரமபச)சவ ப ன? அவ கய மர த அப

    பக. இப த வலய அவதர ‘’ எக வழக

    உடயகல. கய உபச அகரமலவகட

    அரயஸ எப இக. அப அடரம,

    பசரம உபச அபகர பளததய ‘ஆன’ எ

    தவக. இ மரபசலய ஆகவக. 

    உளபவ கன பதம இலவனன கபனதரய,வயதரய வக நதன சரணக ச வட, அ

    சரணகய கன பதமயம இபபட யயத

    தசலன வடம ஞனத பறவடல. அவ

    அரஹக வ எ எணட இல மஹ அபவயன

    ல அரஹத சக அ பகவன, கசட

    அரஹ ச இல இ லமக சயதடய

    சரணகதய மச அள வவ*. எ

    ஆரயகபபவ அபரரய அவட அரக வவஸ

    தவ, அவ என ச அவதடய பதம தவக

    பசம நடகம ஒ சய இவட, அ உ

    பற பவட, இ சய உ பற வவ. 

    இபபட பதய நதனப என ஒ ஸபவ

    ஞபக வக. ஒ ர மட படசதல பசகள — சன

    வய பசகள — இர பட, வய வவடர எகட. ஒ தபய வரவதல எ. மறவ வவட

    எ. அ தபய சன நஜ எ .

    ந இரடவ தபயனட, ” ஏ ப சன? ப சன

    பதலய?” எ கட. அற அவ தயமக, ” பட நர

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    43/892

    42

    வ வவ வய வரமலர, அவ

    வரவதல எ சன வ தப வயல சன.

    ப சவதவட இப சவ பய

    எபலய அப சன” எ. ந அவ பணனதஸ எ ஒ கட. ப வசஷகக சன.

    எபய அவ ஆமபண பணவட,

    வ எ கதடக வம அ ஈவர ரஸமக

    கதடவ. 

    நம ஒத ப கள ப அ இ சரணக,

    ஸமபண  surrender பவ இக humility(வநய)

    இல இதல. நமகவ ப களவஇறகல நமக அஹகரம உடக இடமக.

    வதய நஜமன வதயயக இ அஹகரத பக

    வ. அன, ன ஒ வததய கறப, ன ஒ

    மரத எ களவ, ன ஒ ய கமதவ பவ

    எல சர வலகப, கமக உபச வக

    கட இவறத சய வ எ சலயக.

    னகவ ப களல ; ஆன இ அ

    ஆமபவ பரயஜனபட எபத ஒ உபமன

    ல மனஸ தகறபல சலயக — இ

    ஜரஷனட ரதன பற களக ம; ர

    எ அவ தவக கம எற உவ பல எ. 

    ண யயத பற –அவ கனமன உளபவ பறவ —

    எ வமன த ரவமல வடட rare

    exception [அஸரணமன வவல] வர அவர ஏவ ஒத நடக சன அலவ? இ வக கக

    த மரபச; மர த எப. ய

    (பதவய) த வ ச த; நயன த எ

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    44/892

    43

    சவகள. வ த வ பச த. ஹ

    த எ சவ இத. 

    இல பல வதக உ. சயன தலதய தகய

     spiritual energy –தய [ஆம சதய] அவளசவற ஹ மக த எ பய. (எல

    தயம தடய அபவ சதய சய ஊக

    யகத சக.) ப சயதன பசப ப

    த. (கப ரமநட ப த, மர த இர

    பறக!) தடய பத சயதடய அகக

    பக சரஸ தவபத ரப பய பக கவ.

    ‘வ தக’ எ இத சவகள. ப எபமசரஸ இபக யன சய வ. இ வ

    வதயக, பவதனயக இலம, எல லவன

    ஈசன இதணயகள கள தலயலய இபத அபவ

    அவகத ”அய” எப; ‘ப’, ‘சரண’ எ

    ஸ சக வழக. ‘பகவப’ எ பகவன

    பத அவகவ ஆனவ. அன அ பகவபதரய

    ந சரஸ க. 

    ரப உய, பவ நதலய நர வய உபசக

    வட, பக வட, டவட, அவ எகய

    இக ஒதன நதனவடல அ மனஸ தயக

    இவதன கவ வ. 

    *” வ ர” இரட பயள ”சரணகய கய”

    எ உதர பக. 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    45/892

    44

    2.6-அபக அ க 

    அபள ஞன. ஸ-ச-ஆன எ அக

    களவபகம, அ ச எக பரவன ஞன அபதக.

    தசய பண எபகள. ”சக ரஸ பண” எ [லல]

    ஸஹரநம சலயக. கஹய ஞனபள

    எ அவள பரகச ககள. 

    அபள ப வபவள எ பயவகள அபவ

    சலயககள. கஸ ['

    நவரந மலக'

    வ] “

    சகபண சய” எக. அபள தடய கய

    வலஸத வபமக வ ககவள எ அ.

    ‘சக’ எப , ஆசய எபதவ பல நதம நல வழ

    நட க பகவதர இன வத.

    [தவணவக] வடகடதல ஸரய லஷதர

    வ சகஎ சக. அ ஸரயத

    சவகள சக எ ‘’ படம, சக எ ‘’ பட

    சவகள. ரப மயத ற அ மலகப

    ஏகவசன வவ. பகவதனய ‘ந’ எ சக;

     ‘நகள’ எபதல. அப சகதர சக எ அவதர

    அஸபவகள பரதமயன சவகள. ந பகவபத அவ

    கலலய அவதடய ந சயரன டகசய

    ப, ” சகர சக ம சரண” எ ஒவ

    அய க*.

    அபள சக ப வ ஞன வக சலயக.

    பக பச த, நயன த, மனஸ த ஆகயற

    ஒவத அவள ஒவ ப சவக சவகள. 

    http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%85%e0%ae%ae%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%ae%bf%e0%ae%95%e0%af%88-%e0%ae%85%e0%ae%b0%e0%af%81%e0%ae%b3%e0%af%81%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%a4%e0%af%80%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%b7%e0%af%88%e0%ae%95/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%85%e0%ae%ae%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%ae%bf%e0%ae%95%e0%af%88-%e0%ae%85%e0%ae%b0%e0%af%81%e0%ae%b3%e0%af%81%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%a4%e0%af%80%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%b7%e0%af%88%e0%ae%95/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%85%e0%ae%ae%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%ae%bf%e0%ae%95%e0%af%88-%e0%ae%85%e0%ae%b0%e0%af%81%e0%ae%b3%e0%af%81%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%a4%e0%af%80%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%b7%e0%af%88%e0%ae%95/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%85%e0%ae%ae%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%ae%bf%e0%ae%95%e0%af%88-%e0%ae%85%e0%ae%b0%e0%af%81%e0%ae%b3%e0%af%81%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%a4%e0%af%80%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%b7%e0%af%88%e0%ae%95/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%85%e0%ae%ae%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%ae%bf%e0%ae%95%e0%af%88-%e0%ae%85%e0%ae%b0%e0%af%81%e0%ae%b3%e0%af%81%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%a4%e0%af%80%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%b7%e0%af%88%e0%ae%95/http://dheivathinkural.wordpress.com/2014/07/30/%e0%ae%85%e0%ae%ae%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%ae%bf%e0%ae%95%e0%af%88-%e0%ae%85%e0%ae%b0%e0%af%81%e0%ae%b3%e0%af%81%e0%ae%ae%e0%af%8d-%e0%ae%a4%e0%af%80%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%b7%e0%af%88%e0%ae%95/

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    46/892

    45

    இக இன சல வ. பச த ‘ட

    த’ எ இன பய. ‘கழ த’ எ அ. நயன

    த ‘மய த’ [ம த] எ ப. மனஸ

    த ‘கமட த’ எ ப. ‘கமட’ எ ஆதம. 

    கழ, ம, ஆதம எ தகத சவ வதகய 

    யக. ஆன வதகள வ நரப இக. 

    ஒ தயன நஜமன ச வக இ, சய

    இவதர இ அச வதக அ , அவ

    பரமகமக ஒ வதக ஆரபவவ. அவ அ

    உசக னஜம எக மய. கய தயனட

    இப ஒவ பரமணனக இரட ஜம எகனஅ, அவ ‘வஜ’ எ, ‘இபப’ எ பய

    ஏறபக. 

    இப த னல ஒ ஜம, அ ற வன

    இன ஜம எ சவ அவ ஸயதல எக

    அபரய இன வமக சக. இப,

    இப ஒ எக ஜமவல அவ அச அஞன

    யல இபட உளள பரம

    பமல ஆமவகனக. ஆன இப இ

    இவ யம ஒ கதவ அ தடயயப ஓ

    மதக பல, அஞன ஓ மதக. எபவ

    த எப ல, பதவ தடதய அதடக

    பப பல, இவதடய அஞன ஓ ப, இவ ஸய

    நதலதய உண பயக பக சக எபகள. அவ

    இர வவ ஜமகள இதல; த னதடக பல டக கட நதல; அற பறப அவ

    வரமக ப நதல. 

  • 8/15/2019 eBook-Deivathin Kural in Tamil-Part 3-01

    47/892

    46

    , தடதய பப வதக சககள.

    இக கழ, ம, ஆதம வகன. கழ என

    சக? தடய மலய உக, அவ அ ம

    பச நக பப அதடக பக. இபச த — சயதன அவதடய அயதம

    ஓதட பக பவ. ட த எ பய இப

    கலவ? ம ஜலள தட பக. பரவஹ ம

    ஒ இடமக நறகம சசர சகடய. தட

    ஓக ஜல ஒ இட நறகம மகட இ.

    ம தடய மல உக பபதல. பன

    என சக? இதபற பயலஜ, ஜவலஜய என

    சவக, ந சரக கவயக ஒ மரபக சல

    வவத ந ஒபக