consumer awareness survey on plastics

BY: THANT MYANMAR

CONSUMER AWARENESS SURVEY ON PLASTICS FOR BASELINE DATA

Sequa Project No. 853, PREVENT PLASTICS

BY: THANT MYANMAR

Consumer Awareness Survey, Sequa Project No. 853, August 2020 Prevent Plastics Project

BY: THANT MYANMAR 1

ရညရယချက

စာားသ ားသအသပညာပပားပ ားစစတမားက Thant Myanmar မ Prevent Plastic project ၏

အစတအပငားတစခအပေဖြင ပ ာင က‌ပေပါသည။ Prevent Plastic project က European Union မ

ပငပ ကားပထာကပ ပပားထာားပပ ား Sequa၊ STENUM Asia နင Myanmar Bank Association (MBA) တ

နင အတပားပပါငားလပပ ာငလျကရ၍ အဓကအပေဖြင ယငားစ မ ချကသည စကမဇေ (၄)ခတင

ပ ညသ ားစနငပသာ အမကနင စေ ပစပစစညား စ မ ခေ ခမအပလ အကျင ပကာငားမျာား ချမတနငပ ားအတက

အာားပပားဖမြင တငပ ား လပငေားမျာားက သက င ာေယပယအလက အပကာငအထညပြာ

ပ ာင ကလျကရပါသည။

စာားသ ားသအသပညာပပားပ ားစစတမားသည ဖမေမာနငင ၏ လကရ စာားသ ားသအသပညာ င ာ

သရမအတမအေကပပေါတင အပဖခခ ထာားပပ ား အဓက ည ယချက (၃) ခ ဖြစပသာ ပလတစတစစေ ပစ

ပစစညားအမကမျာားအာား တတနငသ၍ပရာငရာား ေ၊ ပလတစတစ စေ ပစအမကမျာား၏ ပတဝနးကျင င ာ

အကျ ားသကပ ာကမမျာားအာား သတဖပ ောားလညသပ ာပပါက ေ နင ပလတစတစအစာားထားပစစညားမျာား

အသ ားဖပ ဖခငား၏ အကျ ားပကျားဇားမျာားအာား သရ ေ ည ယပါသည။

ဒေတာအချကအလကမျာျားစဒ ာငခခငျား

ဤေညားလမားပ စ တင စစတမားပဖြ သစစပပါငား ၂,၁၂၇ ဦားရသည။

၁. အနလ ငျားဒများခနျားပစ မ ပဖြ သစစပပါငား ၁,၄၉၅ ဦား (၇၀%) ရခ ပါသည။ ဤစစတမားပကာကယမပ စ က

Facebook စာမျကနာရပ ကာဖငာမျာားမတ င သရပစနငပပ ား ၂၀၂၀ ခနစ ဩဂတလ ၈ ကပေ မ ၁၂ က

အတငား ပကာကယခ ဖခငားဖြစပါသည။

၂. လက ယတ ငဒတေ ဒများခမနျားခခငျား ပ စ မ ပဖြ သစစပပါငား ၆၃၂ ဦား (၃၀%) ရခ ပါသည။ ဤ

စစတမားပကာကယမပ စ က သတမတထာားသည ပေ ာမျာားတင အ ညအချငား ဖပည မ သည

စစတမားပကာကယသမျာားမ ၂၀၂၀ ခနစ ဩဂတလ ၆ ကပေ မ ၁၅ က အတငား

ပကာကခ ခ ဖခငားဖြစပါသည။


BY: THANT MYANMAR 2

စစတများဒကာကယမလများဒ ကာငျားပစ

ရပပ (၁): အနလ ငျားဒများခနျားပစနင လက ယတ ငဒတေ ဒများခမနျားခခငျားပစမ ရရ လာဒ ာ စစတများဇယာျား

စစတများဒများခနျားပစမျာျားခပြစခခငျား

၁. ပမားခေားမ ကမားက အပတေအ က ရသည ဖမေမာနငင သာား စစတမားပကာကယသမျာားထ မ အ က ဉာဏ

ယ၍ ြေတ ားဖပ စခ ပါသည။ ထ မ းခနးပစတင အပ ကာငားအ ာပငား င ာ ပမားခေား ၆ ခနင လပေမ ဝနင

သကဆ ငပသာ ပမားခေား ၄ ခမ ၅ ခအတငား ပါဝငပါသည။

၂. စစတမားပမားခေားမျာား၏ အာားေညားချက၊ အာားသာချကမျာားအာား ဖပေလညသ ားသပပဖြရငား ေ အတက

ပရေပဖပားစမားသပမမျာား ဖပ လပဖခငားနင စစတမားပမားခေားမျာားအာား ဖပေလညဖပင ငဖခငားမျာား ပါဝငပါသည။

၃. စစတမားပမားခေားမျာားအာား Sequa သ ဖပေလညသ ားသပ ေနင အတညဖပ နင ေ တငသငားပစဖခငား နင

၄. ပောက ား အတညဖပ ထာားပသာ စစတမားပမားခေားမျာားအာား ကငား ငားစစတမားပကာကယ ာတင

အသ ားဖပ ဖခငားတ ဖြစသည။


BY: THANT MYANMAR 3

စစတမားပမားခေားမျာား၏ အဂဂလပနင ဖမေမာ ာသာဖပေ ထာားမမျာားက ပောက ကတ ၁ (ANNEX 1)

တငပြာဖပထာားပါသည။ သ ပသာ ပဖမဖပငတင စစတမားပမားခေားမျာားက ဖမေမာ ာသာဖြင သာ

အသ ားဖပ ထာားပါသည။

စစတများဒကာကခ မျာျား၏ လဒနမဘဝ အဒခခအဒန

စစတမားပကာကခ ခ ပသာ သကဆ င ာပေသ (၃) ပေ ာရ စစတမားမပကာကခ ယမ အပဖခအပေမာ

- ေကေ (၇.၃ လယ ) = ၅၀၀

- မနတပလား (၁.၇ လယ ) = ၂၀၀

- ပသ (၁.၆ မ လ ယမ)= ၂၀၀

- စစမပေါငး : ၉၀၀

စစတမားပကာကယခ သည အမေတကယအပဖခအပေမာ

- ေကေ = ၁,၂၅၇

- မနတပလား = ၃၄၈

- ပသမ = ၅၂၂

- စစပပါငား : ၂,၁၂၇

လကယတင ပတေ ပမားဖမေားခ သည ပမ ေမျာားရပေ ာမျာား၏ တညပေ ာအပသားစတက ပောက ကတ ၂

(ANNEX 2) တငပြာဖပထာားပါသည။

အကခြတဒတေ ရ ချကမျာျား

ဤကဏဍတင အပ ကာငားအ ာပငား င ာ အဓကပမားခေား ၆ခ၏ အကဖြတ ေားစစမက

စာားသ ားသအသပညာ င ာ အဓ ကရညရယချက (၃) ခအမပေါတငအမ ခခ၍ ပြာဖပထာားပါသည။

ပလတစတစစန ပစ ပစစညျားအမ ကမျာျားအာျား တတန င ၍ဒရာငရာျားခခငျား

ရပပ (၃) အ ပဖြ သမျာား၏ ၄၉% မာ ပမားခေားပါ ပလစစတစပစစညားအမျ ားအစာား ၁ ခ (သ မဟတ)

၁ ခထကပပသာ အ ာမျာားက ပရာငရာားဖငငား သညက ပတေ ရ ပပ ား ကျေ ၃၄% မာ ဖငငားပယ ေ အပဖခအပေ

မပပားနငသည အပေအထာား ပတေ ရ ပါသည။ ဤသညက ကည ဖခငားဖြင ပဖြ သစစပပါငား၏


BY: THANT MYANMAR 4

၈၃% သည ပလတစတစနင သက ငသည အသပညာဗဟသတအဖမငမျာား အမျာားအဖပာားရပ ကာငား

ပတေ ရ ပါသည။ ကျေ ၁၇% ၏ ၅၀% မာ ပလတစတစအစာားထားပစစညားမျာား မ ရဖခငားပ ကာင ဖြစ၍ ၃၈%

မာ ပလတစတစ သ ားစ ဖခငားမာ လယကအ ငပဖပဖခငား ပ ကာင ဖြစသညဟ ပဖြ ထာားပ ကာငား

ပတေ ပါသည။ ရပပ (၄) တင ပတေ နငပါသည။

ပလတစတစစန ပစ ပစစညျားအမ ကမျာျားအာျား တတန င ၍ဒရာငရာျားခခငျား

ရပပ (၃) ပလတစတစစန ပစ ပစစညျားအမ ကမျာျားအာျား ဒရာငရာျားခခငျား


BY: THANT MYANMAR 5

ရပပ (၄) ပလတစတစစန ပစ ပစစညျားမျာျားအာျား အ ျားခပြရ ည ရညရယချက

ပလတစတစစန ပစပစစညျားမျာျားက ဒရာငရာျားန င ည အတ ငျားအတာပမာဏ

ပမားခေားပါပလတစတစပစစညား အမျ ားအစာား ၁ ခ (သ မဟတ) ၁ ခထကပပသာ အ ာမျာားက

ပရာငရာားဖငငား သညဟ ပဖြ ထာားသမျာား၏ ၄၉% မာ ပမားခေားပါ ပလတစတစပစစညားအမျ ားအစာား

အာားလ ား (သ မဟတ) အေညား ား (၄) မျ ား အာားပြာဖပထာားပပ ား ကျေ ၄၁% မာ ပမားခေားပါ

ပလကစတစပစစညားအမျ ားအစာား (၂) မျ ား မ (၃) မျ ား အထပရာငရာားပ ကာငားပတေ ရ ပါသည။ ရပပ (၅)

တငပတေ နငပါသည။ ဤသညက ကည ဖခငားဖြင ပလတစတစ ပရာငရာားသ ဦားပ မျာားဖပာားပသာလညား

ပလတစတစစေ ပစပစစညားမျာားက ပရာငရာားနငသည အတငားအတာပမာဏ မာ လေစာေညားပါားပေသညက

ပတေ ဖမငနငပါသည။


BY: THANT MYANMAR 6

ပလတစတစစန ပစအမ ကမျာျား၏ ဘာဝပတဝနျားကျင ငရာ အကျ ြျား ကဒရာကမမျာျားအာျား တ ခပြမ မ

ပလတစတစစေ ပစပစစညားမျာား၏ သ ာဝပတဝေားကျင င ာ အကျ ားသကပ ာကမအပပေါ

ဖပညသလထအ ကာား သရောားလညမအတမအေကမာ ပမ ာမေားထာားသညမျာားထက ပမ င း

ပ ကာငားပတေ ရ ပါသည။ ရပပ (၉) အရ စစတမားပဖြ သမျာား၏ ၅၅% မာ သ ာဝပတဝေားကျငအပပေါ

အကျ ားသကပ ာကမမျာားပ ကာင ပလတစတစစေ ပစပစစညားမျာားအာား ပရာငရာားဖခငား ဖြစ၍ ၂၄% မာ

သေ ရငားမ၏အကျ ား ကမျာားပ ကာင ဟ ပဖြ ထာားပပ ား ကျေ ၂၅% မာ

ပလတစတစအစာားထားပစစညားမျာားေညားပါားဖခငားနင ပငကေပ ကားကျမျာားဖပာားဖခငားတ ပ ကာင ဖြစပါသည။

ပလတစတစစန ပစပစစညျားမျာျားအာျား အ ျားမခပြလ ည ရညရယချက

ရပပ (၉) ပလတစတစစန ပစပစစညျားမျာျားအာျား အ ျားမခပြလ ည ရညရယချက


BY: THANT MYANMAR 7

ဘာဝပတဝနျားကျင ငရာ အကျ ြျား ကဒရာကမမျာျားဒ ကာင ဒရာငရာျားခခငျား

(အ ကအရယအပစအာျားလျား)

ရပပ (၁၀) ဘာဝပတဝနျားကျင ငရာ အကျ ြျား ကဒရာကမမျာျားဒ ကာင ဒရာငရာျားခခငျား

(အ ကအရယအပစအာျားလျား)


BY: THANT MYANMAR 8

ဘာဝပတဝနျားကျင ငရာ အကျ ြျား ကဒရာကမမျာျားဒ ကာင ဒရာငရာျားခခငျား

(ပ မနဝင‌ဒငရ ဒ ာ အပစ)

ရပပ (၁၁) ဘာဝပတဝနျားကျင ငရာ အကျ ြျား ကဒရာကမမျာျားဒ ကာင ဒရာငရာျားခခငျား

(ပမနဝင‌ဒငရ ဒ ာ အပစ)

အသကအ ယအာားလ ားနင ပ နဝင‌ပငရပသာ အပစအမျာားစမာ ပလကစတစစေ ပစပစစညားမျာားအာား

သ ာဝပတဝေားကျငအပပေါ အကျ ားသကပ ာကမမျာားပ ကာင ပရာငရာား ကဖခငားဖြစသည။ ရပပ (၁၀) နင

(၁၁) တ တငပတေ ဖမငနငပါသည။

ပလတစတစစန ပစအမ ကမျာျား၏ ဘာဝပတဝနျားကျင ငရာ အကျ ြျား ကဒရာကမမျာျားအာျား

ရ နာျားလညမ

ပမားခေားပါ သ ာဝပတဝေားကျင င ာအကျ ားသကပ ာကမ ပမားခေား (၈) ခအာား ပဖြ က ာတင

ဖပညသမျာား အ ကာား ပလကစတစ စေ ပစပစစညား၏ သဘ ဝပတဝနးကျငဆ ငရ အကျ းသကမရ က

အပပေါသရမမာ ၇၃% အထ င း ပ ကာငား ပတေ ဖမင ပါသည။ ၂၇% ပသာစစတမားပဖြ သမျာားမာ


BY: THANT MYANMAR 9

ပမားခေားပါ ပလတစတစပစစညားအမျ ားအစာား (၁) ခကသာပြာဖပထာားပပ ား ကျေ ၃၂% ပစစညား (၂) ခမ (၄)

ခ ကာားနင အဖခာား ၄၁% မာ (၄) ခထကပပသာပစစညားမျာားက အသ ားသ ားပြာဖပ ထာားပ ကာငားပတေ ရ ပါသည။

ပလတစတစစန ပစအမ ကမျာျား၏ ဘာဝပတဝနျားကျင ငရာ အကျ ြျား ကဒရာကမမျာျားအာျား

ရ နာျားလညမ

ရပပ (၁၂) ပလတစတစစန ပစအမ ကမျာျား၏ ဘာဝပတဝနျားကျင ငရာ အကျ ြျား ကဒရာကမမျာျားအာျား

ရ နာျားလညမ ခပဇယာျား


BY: THANT MYANMAR 10

ပလတစတစပစစညးမ းနင ပတသက၍ အစ းထ းနညးလမးမ းက သ ရ ခြငး

ဖခြေဆ သအသ းခပြဖသ အစ းထ းဖရ းြ ယစရ မ း

မ းခနးလ တင မ ပထ းမသ ပစစညး ျ း မ ဆ သ ၉၃ ရ ခ ငနနးသည မန စဉ ၁ ခ သ ဟတ ပ ၍

အသး ပ ခ ကကသည ဟမ ကက းခ သည။ ၇ ရ ခ ငနနး သ လျင စ ရငး ပ ထ းမသ

အ ခ း ညသညပစစညးက သးခ ဟဆ သည။ ပ (၁၆)တင ကကညပေါ။

ပ (၁၆) ပလတစတစနင ပတသက၍ အ ခ းအစ းထ းနညးလ း ျ းအသး ပ ခငးက သတ ပ ခငး

မ ဆ သ ၅၀ ရ ခ ငနနးမကျ သည စ ရငး ပ စထ းသည ပစစညး ျ းအနက ပနလည အသး ပ န ငမသ

ထ ငးဘး နင ခက က မရးချယကကသည။ မ ဆ သ ၅၀ ရ ခ ငနနးမအ ကသည ပ က ျ း၊ အ တ ျ းနင

ပလငး ျ းက သ မသ လကက က ျ း မသ တစက ယမရသးပစစညး ျ းက ပနလညအသး ပ န ငသည ပစ င

အသး ပ ခ သည။ ပ (၁၇) တင ကကညပေါ။



ပ (၁၇) မန စဉအသး ပ မသ ပလတစတစနင ပတသက၍ မယဘယျအ း ငအ ခ းမရးချယစရ ျ း

အစ းထ းနညးလမးမ းအသ းခပြမအတ ငးအတ

ပ (၁၈) တင ပသထ းသညအတ ငး ပလတစတစအစ းထ း အ ခ းမရးချယစရ ျ းက အနညးငယ

ကန သတထ းသည။ မန စဉ အစ းထ းပစစညး ျ းက အသး ပ မသ ၉၃% တင ၁၃% သ အ ခ း

အစ းထ းနညးလ း ျ း အသး ပ ခငးက ပသကကသည။ ၃၄% က ပနလညသးန ငမသ ပစစညး ျ းအနက

၁ ခသ အသး ပ ပပး၊ ၅၃% က ၂ခ ၄ခထ အသး ပ သည ဟဆ သည။

ပ (၁၈) ပလတစတစအစ းထ းအ ခ းနညးလ း ျ းအသး ပ



အသကအရ ယ နင လစဉအ မဖထ ငစ ဝငဖင အပစမ းအလ က အခြ းအစ းထ းဖရ းြ ယစရ မ းက

သ ရ န းလညမအဆင

အသကအရယ နင လစဉအ မထ ငစ ၀ငမငအပစ ျ းအကက း အစ းထ း နညးလ း ျ း အသး ပ ပ ဏ

သည သ သ သ သ င းသည။ ပ (၁၉)နင ပ ( ၂၀)တင ကကညပေါ။

က ပ းမသ အသကအရယအပစ ျ းနင လစဉအ မထ ငစဝငမငအပစ ျ း အကက း

အစ းထ းနညးလ း ျ း အသး ပ သည ျ ျတတ ရ သည။ ထ မကက င ဤသမတသန

အစ းထ းနညးလ း ျ း အသး ပ ခငး သည အသကနင လစဉအ မထ ငစ ၀ငမငနင ပတသက၍

ဆကစပ ရ ပေါ။

ပ (၁၉) အသကအပစအရယအလ ကမရးချယစရ ျ းက သတ ပ



ပ (၂၀) လစဉအ မထ ငစဝငမငအပစ ျ း အ ခ းအစ းထ းနညးလ း ျ းနင ပတသက၍ အသ အ ငအဆင

ပလတစတစအစ းထ း အခြ းနညးလမးမ း၏ အက ြးဖက းဇးမ း အဖပေါ အသ အခမင

ပလတစတစ အစ းထ း အ ခ းနညးလ း ျ း အသး ပ ခငး၏ အကျ းမကျးဇး ျ းအမကက ငး

မ း နးရ တင မ ဆ သအ ျ းစက ပတဝနးကျငသန ရငး ၊ ကနကျစရ တသကသ နင ဓမလထးစ ျ း

အရ စပလျဥး၍ အဆငမ ပမကက ငး မ ပခ သည။ ဤသည လအ ျ းစက အလပခင သ ဟတ

မကျ ငး ျ းတင မန လယစ စ းသးရန လယလငတက ယမဆ ငမလရ မသ တခေါသး ဟတသည

ထ ငးဘး ျ း နင မသ ကသးရန ခက ျ း အသး ပ င းမန ခငးမကက င စသည။



ပ (၂၁) ပလတစတစပစစညး ျ း အစ းထ းအသး ပ ခငး၏ အကျ းမကျးဇး ျ း

န ဂ းြ ြပ

ပလတစတစ စ န ပစပစစညးမ းက ဖရ ငရ းခြငး

မ ဆ သအ ျ းစ ၄၉ ရ ခ ငနနးသည ပလတစတစပစစညး ျ းက မရ ငကကဉကကပပး၊ ၅၁ ရ ခ ငနနးသည

စ ရငး ပ လပ ထ းမသ ပလတစတစပစစညး ျ း တစခတမလ ျသ မရ ငကကဉကကသည။ ၎ငးက

မက ငး နမသ အသ အ င အ စ မခေါဆ န ငမသ လညး ပလတစတစပစစညး ျ း (စန ပစပစစညး) ျ းက

မရ ငရ းန ငသည အလနနညးမနမသးသည။

ထ အ ပင ပလတစတစပစစညး ၁ခ သ ဟတ ၁ခ ထက ပ မသ အရ ျ းက မရ ငကကဉမသ

မ ဆ သအ ျ းစသည ”က ယတ င လ ချငစ တ ရ မသ လညး တတန ငမသ မကက င”

မရးချယစရ တစခအ စ မရးခ ကကပေါ။ ဆ လ သည ၎ငးတ သည ပလတစတစပစစညး ျ းက ၎ငးတ ၏

လကရ မရ ငရ းန င အဆင ျ း၌သ မကျနပမရ ငရ မနကကသည။ ညသည

ပလတစတစပစစညး ျ းက ဆ မရ ငကကဉမသ ၁၇% တင ၎ငးတ ၏ အဓ က အမကက ငး ပချက

'' အဆင မ ပ ခငး '' နင "အ ခ းမရးချယစရ ရ ခငး" တ မကက င စသည။

ဤလဥးမရအမပေါ တည၍ မအ ကပေါအတ ငး မက ကချကချန ငသည

၁။ ပလတစတစပစစညး ျ းနငစန ပစပစစညး ျ းက မရ ငကကဉရနအထးသတ ပ ခငး



၂။ ပလတစတစပစစညး ျ း / စန ပစပစစညး ျ းက အတ ငးအတ အနညးငယထ မရ ငရ းန င ခငး

၃။ ၎ငးတ ၏လကရ မရ ငရ း အဆငက တ း ြငရနအတက စ တဝငစ း နညးပေါး ခငးတ မကက င စသည။

ပတဝနးက ငဆ ငရ အက ြးဆကမ း

မ ဆ သ ၅၅% မကျ သည သဘ ဝပတဝနးကျငဆ ငရ ပဿန ျ းအ း ပလတစတစက

မရ ငရ းရသညအမကက ငးရငး တစခအ စ မ ထတခ သည။ ၄၀% မကျ သည

မ းခနးလ တငမ ပထ းမသ ပတဝနးကျငဆ ငရ အကျ းဆက ျ းက ခ ခ းသတ တန ငခ သည။

မ ဆ သ ၄၃% သည ပလတစတစစန ပစပစစညး ျ း၏ ပတဝနးကျငဆ ငရ အကျ းဆက ျ းနင

ပတသက၍ စ တဝင စ း ရ ခငး (သ ) ပလတစတစ စန ပစပစစညး ျ း၏

ပတဝနးကျငဆ ငရ အကျ းဆက ျ းက နကနကန န သ ရ န းလည ရ မကက ငး ဆ လ သည။

ဤလဥးမရအမပေါ တည၍ မအ ကပေါအတ ငး မက ကချကချန ငသည

၁။ ပလတစတစစန ပစပစစညး ျ း၏ ပတဝနးကျငဆ ငရ အကျ းဆကက အထးသ ရ န းလည ခငး

၂။ ပတဝနးကျငအမပေါ ပလတစတစ၏ ဆ းကျ းသကမရ က နင ဆ ငရ ဗဟသတ ျ းအ း

အကက း ျငးသ သ ရ န းလည ခငးတ မကက င စသည။

ပလတစတစအစ းထ းအခြ းနညးလမးမ း၏အက ြးဖက းဇးမ း

၅၀ ရ ခ ငနနးမကျ သည မန စဉသးပစစညး ျ းက ပနလညသးန ငမသ ထ ငးဘးနငခက ျ း က သ မသ

မန စဉသး ပစစညး ျ း က 'မန စဉသးမသ အစ းထ းပစစညး ျ း' အ စ မရးချယကကသည။ ၎ငးသည

န န ငငနင က ကည ရ သည အမလအထ အ စ ပနန လျကရ သည။ မ ဆ သ ျ းအမန င

မရးချယသည ထ ပတနးအကျ းမကျးဇးမကက င ၎ငးသည 'အဆငမ ပ ' ဆသ ဦးတညသ းန ငသည။

'ပတဝနးကျငထ နးသ းမရး' သည ပလတစတစအစ းထ း အသး ပ မသ ဒတ ယအမက ငးဆး

အကျ းမကျးဇး စသည။



အချ ပအ း င

၁။ န န ငင လဥးမရတင ထးတ းအစဥအလ အရ အသး ပ မသ တခေါသး ဟတသည

ထ ငးဘး ျ းနငခက ျ းအ း အစ းထ းနညးလ း ျ းအ စ င းစ အသး ပ မနပပး တခေါသး

ပလတစတစ ျ း (ပလငး ျ း၊ ပ က ျ း၊ အ တ ျ း) က အသး ပ နညးပေါးလျကရ သည။

၂။ "အဆငမ ပလယက "သည လဥးမရ ျ းအကက း အစ းထ းနညးလ း ျ းအနက အ င းဆး အကျ း

မကျးဇးတစခ စသည။

လဦးဖရဆ ငရ န ဂ းြ ြပ

တသ း ယရ ၁) ပလတစတစ စန ပစပစစညး ျ းက မရ ငရ း ခငး၊ ၂) ပလတစတစ

စန ပစပစစညး ျ း၏ ပတဝနးကျငဆ ငရ အကျ းဆက ျ းနင ၃) ပလတစတစအစ းထ း

မရးချယစရ နညးလ း ျ း၏ အကျ းမကျးဇး ျ းသည လဥးမရ အချ းအစ းအ းလးတင တည ရ သည။

ဤသမတသန မလလ မတေ ရ ချကအရ ပလတစတစ စန ပစပစစညး ျ း ၊ ပလတစတစ

စန ပစပစစညး ျ း၏ သဘ ဝပတဝနးကျင အကျ းဆက ျ း၊ အ ခ း အစ းထ းနညးလ း ျ း၏

အကျ းမကျးဇးသည အသကအရယအလ ကအပစ ျ းနင လစဉအ မထ ငစဝငမင ျ း အကက း

ဆကစပ ရ ပေါ။

အကက ခပြြ ကမ း

န ဂးချ ပအ း င မအ ကပေါတ က ကျနပတ အကက ပ ပေါသည -

၁။ စညးရးလေမဆ မရး ျ းတင ပလတစတစ၏ ပတ၀နးကျငဆ ငရ ပဿန ျ းထက

မ ရငးချက ျ းက သ အ ရစ ကပေါ။ ပလတစတစ စန ပစပစစညး ျ း၏ ပတဝနးကျင

အကျ းသကမရ က က လအ ျ းစက သ ရ မကက ငး ပသမနကကသည။ ၎ငးတ ၏ လကရ မရ ငရ းန င

အဆင ျ း နညးပေါးမန ခငးက ြငတငန ငရန ရညရယသည။ ၎ငးက မရ ငရ းရန

အဓ ကအမကက ငးရငး ျ း 'အ ခ းမရးချယစရ နညးလ း ရ ခငး' နင 'အဆငမ ပလယက ခငး' တ

မကက င စသည။ ထ မကက င၊ အသ အ င ြငတငမရး လပရ း ျ းသည အစ းထ းနညးလ း ျ း



ရရ န င က အ ရစ ကသငပပး စ က နး ျ းသည ပလတစတစအစ းထ းနညးလ း ျ း တ း ြင ခငးက

အ ရစ ကသငသည။

၂။ အစ းထ းနညးလ း ျ းက လကလ း မအ င ပ လပပေါ။ လဦးမရအ ျ းစအတက အစ းထ းနညးလ း

ျ းက အသး ပ ခငး၏ အကျ းမကျးဇး ျ းသည 'အဆငမ ပ ခငး' စသည။ ထ မကက င အစ းထ း

နညးလ း ျ းက အလယတကရရ အသး ပ န ငမအ င လပမဆ ငသငသည။ ၎ငးက နညးလ း ၃ ခ င

ပ လပန ငပေါသည။

က။ ဆ းကျ းသကမရ က င းသည ခရးသ းလပငနး (စ းမသ ကဆ င ျ း၊ ဟ တယ ျ း၊

သယယပ မဆ ငမရး) စက လပငနးနင လကလလပငနး က သ မသ လပငနး ျ း တ ဝနရ သ ျ းနင

ပးမပေါငး၍ ပလတစတစ အစ းထ းနညးလ း ျ း မ ပ ငးလ အသး ပ ပပး ၎ငး လဥးမရအတက

ထ နညးလ း ျ းအ း အလယတက အသး ပ န ငမအ င မဆ ငရကပေါ။

ခ။ ပလတစတစ အစ းထ း ထပပ း လပငနး ျ း ေ ပ းတ းတကမရးက ပပ းကညပေါ။ သဘ ဝပစစညး ျ း

စမသ ( ဝေါး၊ ထနးရက ျ း၊ က း က ျ း စသညတ ) င ထပပ းသည လပငနးတစခ ရ ပပး စသည။

ဤလပငနးက ေ ပ းတ းတကန ငရန အတက ပပ းရန စ က နး ျ း လပမဆ င ခငးတ သည

အစ းထ းနညးလ း ျ းက လအ ျ း ပ ရရ အသး ပ န င မစရန ပ လပန င ည စသည။

ဂ။ ဝေါဒအမ ပ ငးအလ ျ းက မဆ ငရကန ငရန အ းမပးမထ ကခပေါ ။ တ း စ ခငးနင ဒဏ

မငမက ကခ ခငး ျ း တဆင ပလတစတစ ျ း သးစ န င က မလျ ချ ခငးသည အစ းထ းနညးလ း ျ း

ရရ န င နင အသး ပ က အမထ ကအက ပ လ ည။ အစ းရနင မဆးမနးတ ငပင၍ ပးမပေါငးလပ

မဆ င ခငးသည န န ငငအ း ပလတစတစ ျ း အသး ပ က ကယ ခငးက

အမထ ကအက ပ မစမသ အမ ပ ငးအလ ျ းက စမပေါမစန ငသည။



Online Survey Questionnaire – Burmese Language



Face to Face Survey Questionnaire – Burmese Language



Show cards used for face to face interviews

Wai Pwint Wabo

This publication is produced by Prevent Plastics with support from the EU-funded SWITCH-Asia Programme. The content and opinions expressed herein are those of the author(s) and do not necessarily reflect the position or policy of the EU or SWITCH-Asia and no official endorsement should be inferred

consumer awareness survey on plastics

Documents