catalogue-pdf-mmds

S c h é m a s t e c h n i q u e s - T X / R X

C r y p t e u r & D é c o d e u r

M u l t i p l e x e u r

E n c o d e u r

M o d u l a t e u r

S o f t w a r e d e g e s t i o n c l i e n t s & c r y p t a g e

E m e t t e u r & A n t e n n e

Q u e s t i o n n a i r e t e c h n i q u e à n o u s r e n v o y e r

Equipement MMDS

T e l : + 3 2 8 7 2 2 8 9 8 3f a x : + 3 2 8 7 2 2 3 4 0 0

e - m a i l : t e c h n i c a l @ b b e a m . c o mh t t p : / / w w w . b b e a m . c o m

Z . I . l e s P l e n e s s e s E 4 0 3 7 b i s R u e d u P r o g r è s 84 8 2 1 A n d r i m o n t - B e l g i q u e

F A B R I C A N TF M - T V - D A B - M M D S

��

�� !��

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

��

�

Le MMDS est utilisé dans le monde par plus de deux millions de foyers et connaît un essor important. Le développement rapide des réseaux MMDS mondiaux risque d'y modifier profondément le paysage audiovisuel. �

1 - Qu'est-ce que le MMDS ? �

Le MMDS (Multipoint Multichannel Distribution Service) est un procédé de distribution, par voie hertzienne, de programmes de télévision, depuis un site d’émission central vers des points de réception multiples situés sur une zone délimitée. La technologie MMDS utilise des micro-ondes principalement dans la gamme de fréquences de 2.5 à 2.7 Ghz. Un réseau MMDS permet de distribuer plusieurs programmes en PAL, dans un rayon qui peut s’étendre sur plus de 50 kilomètres. En raison du mode de propagation du signal, en ligne de vue, il est essentiel que l’antenne soit placée sur un point haut, bien dégagé. Le matériel d’émission MMDS est très compact : un émetteur et les modulateurs correspondants tiennent dans une armoire. Le coût d’une installation (hors système de contrôle d’accès) est abordable. Le système en clair ou codé, de réception peut être individuel ou collectif. Un micro réseau peut être installé à partir d’une seule antenne d’émission. �

a) Les avantages et limites du MMDS par rapport au câble télédistribution, à la réception directe par satellite et à la diffusion hertzienne terrestre. Le MMDS et la diffusion hertzienne terrestre (UHF/VHF) Le MMDS offre l’avantage, par rapport à la diffusion hertzienne classique, d’être multicanaux et diffusé dans des gammes de fréquences moins saturées que celles de l’UHF/VHF. De plus, le coût du matériel est sensiblement moindre et les puissances utilisées sont beaucoup plus faibles. Le coût d’exploitation est donc réduit. En revanche, les zones couvertes par les réseaux UHF/VHF sont plus étendues. Le MMDS et la réception directe par satellite Les principaux avantages du MMDS sont le faible coût de l’antenne, comparé à celui de la parabole. Une antenne MMDS permet d'accéder à un bouquet de programmes et offre la

��

�� !��

possibilité de recevoir des stations nécessitant des paraboles de grandes tailles ou motorisées. b) Les évolutions prévisibles Le numérique s’impose progressivement, même s’il est difficile de préciser à quel rythme et à quelle échéance. Son utilisation n’est plus d’ordre expérimental. Le débat technologique actuel porte plus sur les normes de compression numérique et les décodeurs qu’il convient de fabriquer et de mettre à la disposition des usagers. Quelques satellites transmettent déjà des programmes en compression numérique. TV 5 utilise le numérique depuis 1992 en Amérique Latine. Aux Etats-Unis, Direct T.V. propose 150 programmes en réception directe. Certains canaux pourront être affectés à d’autres services : par exemple, la mise en place d’une fréquence de retour pour la commande et la facturation à la carte, l’utilisation d’une ligne téléphonique ou l'utilisation de sous-porteuses pour des services de “ paging ”ou de transmission de données 2 - Perspectives d'évolution et impact probable des réseaux Mmds en Afrique Ces dernières années, le nombre des programmes accessibles en Afrique sur satellite s’est considérablement accru. Toutefois, en dépit d’une très forte demande, ces images sont restées inaccessibles à l’immense majorité de la population : le prix des antennes paraboliques était beaucoup trop élevé par rapport au revenu moyen des habitants. Le MMDS est susceptible de satisfaire cette demande d’images à moindre coût. De plus, il représente une activité économique rentable pour ses promoteurs, tant pour la vente d’équipements de réception, que pour l’exploitation des réseaux. a) Exemples de développements différents de réseaux MMDS Les réseaux MMDS se sont développés de façon différente selon les pays. Des opérateurs privés ont rapidement pris la mesure du marché que représente la diffusion MMDS de chaînes internationales sur les agglomérations de plusieurs millions d’habitants. En octobre 1991, La première licence d’exploitation d’un réseau MMDS est délivrée. L'objectif est de diffuser des programmes cryptés originaux, composés d’émissions diverses. La programmation est conçue en fonction des attentes d’une clientèle ciblée, plutôt que sur la simple diffusion des chaînes étrangères. L'objectif est de faciliter la réception et la diffusion des programmes qui intéressent une grande partie de la population. Quelques diffuseurs ont développés des chaînes de « Télé Achat » devenues rapidement rentables. La publicité nationale et locale se retrouvent également sur ce support très porteur. b) Les réseaux MMDS : un double marché Le marché du MMDS en Afrique a rapidement développé la fourniture d’équipements de réception. Ce marché a très vite été contrôlé par des distributeurs de matériel de télécommunication, de taille généralement modeste.

��

�� !��

Le MMDS peut évoluer vers une distribution multi-canaux, avec un service crypté qui dégage des recettes commerciales. Il intéresse les télévisions nationales et des sociétés du secteur privé de la presse et de la communication. En plus de la rentabilité, elles en attendent une possible diversification de leurs activités. Avec une exploitation commerciale cryptée, le MMDS dégage l’essentiel de ses recettes de la vente d’abonnements à un service de réception à la carte. Le marché de la vente d’équipements de réception devient accessoire. Un marché de ce type peut être durablement contrôlé par une seule structure. Il est convoité par de très nombreux candidats opérateurs privés. Les gouvernements semblent privilégier la constitution de consortiums réunissant l’ensemble des partenaires intéressés par l’exploitation de réseaux MMDS. Ils se refusent pour le moment à ouvrir ce marché à la concurrence. c) Les possibilités d'extension du marché MMDS Limité aux principales agglomérations, le marché du MMDS dépend à la fois du service offert et du prix proposé pour ce service. Actuellement, le service disponible se limite le plus souvent à une diffusion monocanal non cryptée (diffusion gratuite de TV5 par exemple). Il est donc difficile d’apprécier l'importance réelle du marché potentiel. Toutefois, les opérateurs ou candidats à l’exploitation de réseaux estiment en général qu’un service constitué de sept à huit chaînes, et vendu à un prix très raisonnable par mois, pourrait intéresser 10 à 20 % des foyers desservis par un centre émetteur MMDS. La plupart des réseaux MMDS en Afrique ne font pas l'objet d'une exploitation commerciale. Toutefois, un réseau MMDS peut, avec quelques milliers d’abonnés, être très rapidement rentable, à deux conditions l’accès aux programmes diffusés par satellite ne doit pas entraîner un paiement de droits trop élevé ; les licences d’exploitation de fréquences hertziennes doivent être accordées par les Etats aux opérateurs privés à des conditions économiques raisonnables. En revanche, les gouvernements des pays concernés pensent dégager de gros profits à partir des services MMDS. Une partie de ces recettes devrait leur permettre d’investir dans la production et la création de chaînes thématiques avant de subvenir automatiquement aux besoins de leur télévision nationale. e) Les droits audiovisuels : une question à traiter rapidement D'un point de vue technique, l'exploitation commerciale d'un réseau MMDS est assez simple : l'opérateur constitue un bouquet attractif de programmes, en partie ou totalement composé de programmes de télévision étrangers. Il commercialise la diffusion en système crypté auprès d'abonnés à son réseau. Théoriquement, un opérateur privé africain doit obtenir deux autorisations avant de démarrer son exploitation commerciale : une autorisation d'exploitation de fréquence de la part de son gouvernement, et une autorisation de reprise des signaux des éditeurs ou diffuseurs des programmes utilisés. Les diffuseurs peuvent être considérés comme responsables de l’exploitation qui est faite de leur signal, notamment par les sociétés d’auteurs. Celles-ci disposent de droits de reproduction et de représentation sur les oeuvres audiovisuelles programmées. Dans la pratique, certains opérateurs ne se préoccupent pas vraiment de ces questions de droits. De plus, certains diffuseurs tolèrent, voire encouragent, ces pratiques assimilables à du

��

�� !��

piratage. Le dérapage des activités de vidéoclubs en Afrique vers du piratage généralisé montre qu'il est important d'intervenir avant que la télédiffusion ne connaisse le même sort. �

NOTRE MISSION �

� ��

�

� ��

�

� ��

��

�

� � ��

��

�

�

�� !��" ��# �#$% & �

SYSTEME MMDS B.BEAM

��

��

�� !"�!�#��#�$��

��

�� !

�� !

� �"#$�"�%�� &�#�� "'#�� $� $#'"

�( $#�) �#) �� #

�� #�* "�� +,+��+��

COMBINER (Multi-canaux)

EMETTEUR MMDS Large bande

ANTENNE EMETTRICE

2.5 Ghz

SYSTEME SUPPLEMENTAIRE (autre canal)

��

��

��

�

��

Program1 Audio Vidéo








SYSTEME MMDS B.BEAM

��

�

�

�

�

�

�

�

�

� ANTENNE RECEPTRICE 2.5Ghz (Placée chez l’utilisateur)

EMISSION 2.5 Ghz (Provenant de l’antenne d’émission)

Up/Down CONVERTER

DECODEUR DIGITAL � Décryptage � Accès client

TELEVISEUR de l’utilisateur

AUTRES APPLICATIONS : � Internet � VOD/NVOD � Téléphonie � IPTV � Autres

Equipement MMDS

BBEAM SPRL - Z.I. les Plenesses - E40 37bis - rue du Progrès - 4821 Andrimont - BELGIQUETel.: +32 87228983 - Fax : +32 87223400 - GSM : +32 475761453 - [email protected] - www.bbeam.com

DécoDeur mmDs

Décodeur MPEG2 professionnel B.BEAM. La sortie peut être directement connectée au téléviseur ou à un modulateur analogique.Jusqu’à 200 programmes (programmés et stockés); peut s’étendre à 500 programmes

maximum.Une ou deux sortie audio mono stéréo.Commande et supervision en temps réel.Télécommande.

CARACTERISTIQUES

TECHNIQUEFréquence: 48 - 860 MhzVitesse de transmission: 56 MbpsInterface en entrée RF: F-typeNiveau d’entrée: -15 dBmV~+20dBmVRapport: 1.6 Mbd~6.95 MbdSortie vidéo : 1 Vp_p, 75 ohmsInterface de sortie vidéo: BNCFréquence de réponse vidéo: < +/- 0.5dB (5Mhz)Fréquence de réponse audio: < +/- 0.5dB (60Hz ~18 Khz)Données en sortie: RS-232(DB9 femelle)Rapport bit/s en sortie: 270 MbpsAlimentation: Ac 165V~265V; 47Hz~63HzImpédance: 75 ohms

Equipement MMDS


EncodEur mmds

L’encodeur compact BBEAM-DVB possède quatre entrées Audio / Vidéo .Codage digital en MPEG2.Les signaux originaux de la télé analogique peuvent être PAL / NTSC.télécommande.Connexion au multiplexeur MPEG-2 BBEAM.Informations générées: PSI / SI.4 interfaces indépendantes Audio/Video.Audio-stéréo.

CARACTERISTIQUES

TECHNIQUEStandard: ISO 13818 (MPEG-2)W/H: 4:3, 16:9, support MPEG-2 estimation du mou-

vement de cadre / champ et DCTPrécision DC: 8-11 morceauxRapport: 4:2:0Modèle: TS jusqu’au niveau DVBAudio: MPEG en 2 couches, qualité CDRapport bit/s en sortie: 1.5~15 MbpsSignal vidéo: 1.0Vp-p, 75 ohms, 27MHz , connecteur BNC ,

S-vidéo: 0.28Vp-p, 75 ohms, 13.5MHz , con-necteur mini-DIN4

Signal audio: 2V, 600 ohms, 32/44. 1/48 KHz , connecteur XLR (balance)

Impédance: 75 ohmsInterface Ethernet: Connecteur RJ45Standard CCIR601: Compatible 1/2D1, 2/3D1, 3/4D1, D1...Puissance AC220V+10% 50/60Hz 20WTempérature: 0°~40°C

Equipement MMDS


Multiplexer MMds

Le Multiplexeur compact BBEAM-DVB accepte 2/8 canaux MPEG-2 .Accepte les signaux de diffusion DTV mais aussi les signaux ADSL internet.Analyse MPTS automatique.Le multiplexage multiniveau est disponible (en entrée (ASI) SPTS ou MPTS).Interface Ethernet,elle peut être paramètrée et supervisée à distance via l’interface

de gestion du réseau.Haute précision (correction PCR).Mémoire hors tension.Signal d’alarme anti-panne.Ecran à cristaux liquide.Norme DVB.Statistique du débit en entrée /sortie.

CARACTERISTIQUES

TECHNIQUEStandard TS: ISO 13818-1 (MPEG-2)Interface d’entrée: 8 entrées DVB ASI BNC 75WattsInterface de sortie: DVB ASI BNC 75WattsDébit en entrée: 216 Mbps max.Débit en sortie: 2Mbps à 120MbpsInterface Ethernet: Connecteur RJ45Standard CCIR601: Compatible 1/2D1, 2/3D1, 3/4D1, D1...Puissance AC220V+10% 50/60Hz 20WTempérature: 0°~40°C

Equipement MMDS


Crypteur mmds

Démultiplexage MPTS et remultiplexage SPTS .Extraction et traitement de chaque Information Spécifique de programme (PSI) et

Information de Service (SI).Ré-identification la référence de l’horloge du programme (PCR) avec Système Horloge

(STC)Fonction de gestion des accès utilisateurs par réseau.Interface Ethernet , commande et supervision en temps réel.Mémoire hors-tension

CARACTERISTIQUES

TECHNIQUEStandard: ISO 13818-1Flux: SPTS/ MPTSConnecteur: BNCRapport bit/s en entrée: 216Mbps max.Interface de l’entrée: ASI (norme DVB)Format TS: 188/204 octetsRapport bit/s en sortie: 1.5~15 MbpsImpédance: 75 ohmsInterface Ethernet: Connecteur RJ45Puissance AC220V+10% 50/60Hz 20WTempérature: 0°~40°C

Equipement MMDS


SyStème de controle d’accèS c.a.S

Système de cryptage et d’accès par réseau informatisé.Il fournit un signal individuel d’autorisation vers le système de décodeur de l’abonné.

APPLICATIONS

Convient pour un réseau de distribution toutes tailles.

Mise à jour et adaptation en fonction de l’évolution du nombre des abonnés.

TV business.Réseaux privés.

CARACTERISTIQUES

Compatible avec le Multiplexeur BBEAMContrôle d’accès sécurisé.Attribution dynamique d’accès par individu ou

par groupe d’abonnés.Programmable.Support multi-canaux.Interface conviviale d’aide.Base de données exportable.

TECHNIQUEProtocole de connexion: TCP/IPSécurité et capacité: Backup et mise à jour périodique de la base de

donnéesSystèmes d’exploitation requis:Configuration réalisée par nos soins

Windows NT

Hardware:Configuration réalisée par nos soins

100 Gb HDD, 512Mb RAM, P4 2.4Gb ou supérieur, 10/ 100Mb carte réseau

Nombre de niveaux d’administration: 4Support multiplexeur: MCPCSupport encodeur: SCPC

Equipement MMDS


Modulateur MMds

Le Modulateur BBEAM convertit le flux de donnée d’entrée aux normes DVB en signaux de fréquence RF (48 ~860Mhz).

Largeur de bande est inférieure à 8MHz en système PAL.Le signal RF converti est mixé avec le signal QAM.Le signal inclut la télé numérique MPEG-2, la diffusion numérique, le VOD et d’autres

signaux numériques telle que la vidéo conférence, Internet et la téléphonie avec IP qui sont des protocoles utilisés aux normes DVB via l’Interface Ethernet .

Commande et supervision en temps réel.Fréquence flexible.Système numérique à large bande.La fonction de correction PCR peut corriger respectivement et avec précision plusieurs

données d’entrée.

CARACTERISTIQUES

TECHNIQUEFréquence: 48 - 860 MhzVitesse de transmission: 56 MbpsConnecteur: BNCNiveau en sortie: 100~115 dBuVInterface de l’entrée: ASI et SPI (norme DVB)Rapport bit/s en entrée: 1.5~51.6 MbpsRapport bit/s en sortie: 2~56 MbpsLargeur de bande en entrée: 1.15~8.05 MhzImpédance: 75 ohmsInterface Ethernet: Connecteur RJ45

Equipement MMDS


Combineur-mmds

Combineur directionnel pour systèmes à large bande.Canal Semi-Adjacent/Adjacent.Haute isolation des canaux.Faible perte d’insertion de la bande passante.Installation facilePour système MMDS analogique ou digitalPeut être configuré pour mixer jusqu’à 16 canaux non-adjacents

arbitraires ou jusqu’à 31 canaux adjacents.

CARACTERISTIQUES

TECHNIQUEFréquence: 2500~2700 MhzPerte d’insertion (émetteur-à-antenne): < 0.8 dBs (combineur analogique semi-adjacent)

< 1.0 dBs (combineur numérique semi-adjacent)< 1.5 porteuse vidéo du dB (combineur adjacent)<2.0 dBs porteur audio (combineur adjacent)

VSWR: < 1.25:1 (port de l’émetteur ) < 1.10:1 (port d’entrée du guide d’ondes)

Isolation des canaux: 30 dBs (combineur analogique semi-adjacent) 45 dBs (combineur prêt numérique semi-adjacent)

Connecteur: N femelle (port de l’émetteur)CPR340 (port du guide d’ondes)

Température de fonctionnement 10 °C à 32 °C

Equipement MMDS


EmEttEur-outdoor-mmds

La conception de l’Oscillateur local améliore considérablement la qualité du signalFaible consommationDiminue fortement les distortions non-linéairesCe modèle d’émetteur pour extérieur, présente une structure en aluminium

non-ventilée fournissant ainsi une grande stabilité et fiabilité.Sa conception modulable permet un entretien très simple.

CARACTERISTIQUES

TECHNIQUEPuissance: 10 Watts 30 Watts 50 Watts 100 Watts

Puissance en sortie: 40dBm 45dBm 47dBm 50dBm

Fréquence en sortie: 2500~2700 MhzFréquence en entrée: 48.8~860 MhzVSWR: 1.35Impédance en entrée : 75 ohmsImpédance en sortie: 50 ohmsNiveau en entrée: 85dBµV/canalStabilité de fréquence: 5KHz(modèle standard)ACPR: -40dBTempérature (min. & max.): -40°C~+60°CHumidité (max.) : 100%Température accumulée: -55°C~+85°CHumidité accumulée: 0~95% pas de condensationAlimentation: AC220V±10% 50Hz

Equipement MMDS


CARACTERISTIQUES TECHNIQUESGain: 13dBLargeur de bande: 2500~2685 MhzVSWR: < 1.5Polarisation: Verticale - omnidirectionnelleLargeur de faisceau en plan E 9°Largeur de faisceau en plan H 360°Impédance: 50 ohmsConnecteur: EIAPoids 18.5 KgVitesse du vent (max.): 200Km/hdimensions hauteur : 160.5 cm

hauteur avec paratonnerre: 175.5cmembase: 22/22cm

Antenne d’émission mmds

omnidirectionnelle lArge bAnde CARACTERISTIQUES

Antenne d’émission MMDS omnidirectionnelle 2.5 à 2.685 Ghz large-bande.Peut être utilisée pour relier un point à d’autres points (station relais).Conçue pour un usage extérieur.Le guide d’ondes de l’antenne est conçu pour garantir une haute fiabilité, un haut gain ainsi qu’une longue vie.Aucune maintenance n’est requise.L’antenne est réalisée en aluminium renforcé lui procurant ainsi une parfaite étanchéité en toutes circonstances.Très bonne protection contre la foudre. Un paratonnerre est installé sur le sommet de l’antenne ainsi qu’une connexion de mise à la terre en dessous de la fixation au mât.Livré avec une fixation galvanisée pour mât et pylône, connecteur standard 50 ohms en dessous de l’antenne.Elle est très facile à installer sur la structure du mât ou du pylône.Possibilité de montage de plusieurs antennes couplées permettant d’augmenter le gain des aériens. (montage empilé).

support de fixationpour mât ou pylône

connecteur HF EIA

Equipement MMDS


Antenne de reception-mmds

Up/Down converter intégré (Réception en 2500~2700Mhz Sortie en VHF ou UHF).

Très simple d’installation.Conçue pour un usage extérieur.

CARACTERISTIQUES

ANTENNEGain: 17 dBiRapport avant/arrière: 25 dBNiveau du lobe -12Largeur de faisceau (3dB) 24°Polarisation croisée 20 dB

DOWNCONVERTERFréquence en entrée 2500~2686 MhzFréquence en sortie VHF ou UHFStabilité de fréquence +/-30 Khz (-40° à + 70°C); +/- 50 Khz Max.Gain 32 +/- 2 dB; 35 dB Max.Niveau en sortie (31 chaînes): 30 dBmVConnecteur: “F” type femelleTempérature -40°~+70°C

Equipement MMDS


DécoDeur mmDs (abonnés)

Décodeur MPEG2 B.BEAM pour abonnés. La sortie peut être directement connectée au téléviseur ou à un modulateur analogique.Jusqu’à 200 programmes (programmés et stockés); peut s’étendre à 500 programmes

maximum.Une ou deux sortie audio mono stéréo.Commande et supervision en temps réel.Télécommande.

CARACTERISTIQUES

TECHNIQUEFréquence: 48 - 860 MhzVitesse de transmission: 92MHzSDRAM 64 MbitsConstellation: QPSKInterface en entrée RF: F-typeNiveau d’entrée: -15 dBmV~+20dBmVRapport: 1.6 Mbd~6.95 MbdSortie vidéo : 1 Vp_p, 75 ohmsInterface de sortie vidéo: BNCFréquence de réponse vidéo: < +/- 0.5dB (5Mhz)Fréquence de réponse audio: < +/- 0.5dB (60Hz ~18 Khz)Données en sortie: RS-232(DB9 femelle)Rapport bit/s en sortie: 270 MbpsAlimentation: Ac 165V~265V; 47Hz~63HzImpédance: 75 ohmsSortie Vidéo: 1Vp_p(2canaux) 75 ohmResolution 720X576Sortie Audio: Stéréo ou mono(0.775Vrms 600 ohm)Consommation: 25WDG: <5%DP: <5%

catalogue-pdf-mmds

Documents

e x e u re

e requipement mmdst

eq u e

u e d u p

e u rs o

o d e u rm u

o d e u rm o d u

antenne mmds