bulletin no.2 2012 women u-23 pan american cup, peru

GROUP A

Nº 2

ss, 3 Sep

t.

, 3 Sep

t.

LLETIN

2012

/

2012

/ Lun

esLune

sLY BUL

day, 3

day, 3

ththSept 2

Sept 2

DAIL

Mon

dMon

d

GROUP B

Día / Day Hora / Time Miguel Grau Coliseum (Competition Court) Training Court A - Miguel Grau Training Court B - Miguel Grau

08:00 Colombia (14:30) Cuba (14:30)09:30 Argentina (16:30) Brazil (16:30)

Tuesday 11:00 Costa Rica (18:30) Dominicana (18:30)Septiembre 4, 2012 12:30 Canada (20:30) Peru (20:30)

14:0015:3017:0018:3020:0008:00 Argentina (14:30) Colombia (14:30)09:30 Brazil (16:30) Cuba (16:30)

Wednesday 11:00 Canada (18:30) Costa Rica (18:30)Septiembre 5, 2012 12:30 Dominicana (20:30) Peru (20:30)

14:0015:3017:0018:3020:000 0008:0009:30 3rd A (16:30) 2nd B (16:30)

Thursday 11:00 2nd A (20:30) 3rd B (20:30)Septiembre 6, 2012 12:30 4th A (off) 4th B (off)

14:00 1st A (off) 1st B (off)15:3017:0018:3020:0008:00 4th A (14:30) Loser of M14* or M13* (14:30)09:30 4th B (16:30) Loser of M13* or M14* (16:30)

Friday 11:00 1st B (18:30) Winner of M14* or M13* (18:30)Septiembre 7, 2012 12:30 1st A (20:30) Winner of M13* or M14* (20:30)

14:0015:3017:0018:3020:00

08:00 Winner of M15 (15:00) Winner of M16 (15:00)09:30 Loser of M17 (17:00) Loser of M18 (17:00)

Saturday 11:00 Winner of M17 (19:00) Winner of M18 (19:00)Septiembre 8, 2012 12:30

14:0015:3017:0018:3020:00

M= Match

Competition

Competition

Competition

Competition

v.2

2012 U-23 Women's Pan American CupSeptember 1-9 Lima, Peru

Programa de Entrenamiento / Training Schedule

Competition

1 2 3 4 51 03‐Sep 14:30 Brazil vs Colombia 3‐1 25‐19 21‐25 27‐25 25‐202 03‐Sep 16:30 Cuba vs Argentina 1‐3 25‐22 25‐27 14‐25 15‐255 04‐Sep 14:30 Cuba vs Colombia6 04‐Sep 16:30 Brazil vs Argentina9 05‐Sep 14:30 Argentina vs Colombia10 05‐Sep 16:30 Brazil vs Cuba

1 2 3 4 53 03‐Sep 18:30 Dominicana vs Canada 3‐0 25‐14 25‐13 25‐20 4 03‐Sep 20:30 Peru vs Costa Rica 3‐0 25‐8 25‐10 25‐87 04‐Sep 18:30 Dominicana vs Costa Rica8 04‐Sep 20:30 Peru vs Canada11 05‐Sep 18:30 Canada vs Costa Rica12 05‐Sep 20:30 Peru vs Dominicana

1 2 3 4 513 06‐Sep 16:30 2nd B vs 3rd A 0‐014 06‐Sep 20:30 2nd A vs 3rd B

1 2 3 4 515 07‐Sep 14:30 4th A vs Loser of M14* (or M13) 0‐016 07‐Sep 18:30 4th B vs Loser of M13* (or M14)

Calendario y Formato de Competencia Competition Format and Match Schedule U‐23 Women's Pan American Cup v.2

GROUP‐A

No. Date Time Teams SetResult per set (points)

GROUP‐B

No. Date Time TeamsResult per set (points)

QUARTERFINALS


Set

CLASSIFICATIONS 5/8


SEMIFINALS

Set

1 2 3 4 517 07‐Sep 16:30 1st B vs Winner of M14* (or M13) 0‐018 07‐Sep 20:30 1st A vs Winner of M13* (or M14)

1 2 3 4 519 08‐Sep 13:00 Loser of M15 vs Loser of M16 0‐0

1 2 3 4 520 08‐Sep 15:00 Winner of M15 vs Winner of M16 0‐0

1 2 3 4 521 08‐Sep 17:00 Loser of M17 vs Loser of M18 0‐022 08‐Sep 19:00 Winner of M17 vs Winner of M18

SEMIFINALS


FINAL CLASSIFICATION 7/8


FINAL CLASSIFICATION 5/6


Set

FINALS

No. Date Time Teams

*NOTE1: For the Classification, Quarterfinal and Semifinal Rounds, according to the FIVB General Competition Regulations, it must be avoided that teams from the same group play each other.

*NOTE2: According to the established competition format and the FIVB General Regulations, for the Classification, Quarterfinal and Semifinal Rounds, if three teams from the same group qualify, the match between highest ranked team and lowest ranked team of their Preliminary Round will be repeated. *NOTE3: Loser of M14 = Loser of Match #14, etc.

SetResult per set (points)

Starting line-upSubstitute

Opp = Opponent

Pts = Points scoredAtts = Attempts

nn = CaptainL = Libero

Non scoringSkills

Dig

Set

ReceptionSuccess - Faults

# Attempts

Excellent TotalAtts No Name

38 112 Total Team11 32 13 Gomez Camila9 17 4 Martinez Maria

22 114 Total Team22 96 15 Marin Maria Alejandra29 83 Total Team2 3 10 Arrechea Diana

13 32 13 Gomez Camila


39 107 Total Team14 35 14 Filipelli Juliana Paes6 14 17 Silva Sara Aparecida

32 132 Total Team17 52 10 Gasparini Giovana36 80 Total Team1 1 16 Araujo Domingas Soare3 5 4 Silva Natalia Fernandes

Best Scorer 13 53 10 Arrechea Diana25 61 17 Silva Sara Aparecida

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

42 120 Total Team13 31 10 Arrechea Diana8 20 16 Rangel Melissa5 59 Total Team4 22 16 Rangel Melissa1 11 18 Ivonne Montano

10 90 Total Team4 16 4 Martinez Maria2 18 18 Ivonne Montano

32 Total Team89 269 Total Team

WonPts

TotalAtts No Name

56 142 Total Team19 40 9 Montibeller Rosamaria18 38 17 Silva Sara Aparecida12 48 Total Team5 8 17 Silva Sara Aparecida2 5 2 Rios Naiane de Almeida

11 97 Total Team4 15 13 Silva Milka Marcilia2 9 2 Rios Naiane de Almeida


TEAMS AND PLAYERS PERFORMANCES

COL • Colombia 1 2 3 4 5 Pts

1 Lopez Valeria2 Soto Yeisy4 Martinez Maria5 Guzman Maria del Mar6 Galeano Silvia7 Eillen Acuna9 Estrada Andrea

10 Arrechea Diana13 Gomez CamilaL15 Marin Maria Alejandra16 Rangel Melissa18 Ivonne Montano

L L L L

8

318

13

3138

Coach:Assistant:

Oscar Guevara (COL)Petry/Silva

BRA • Brazil 1 2 3 4 5 Pts

2 Rios Naiane de Almeida4 Silva Natalia Fernandes6 Scherer Simone8 Guimaraes Gabriela Braga9 Montibeller Rosamaria

10 Gasparini Giovana11 Dullius Valquiria Carboni12 Mohr Paula Camila13 Silva Milka Marcilia14 Filipelli Juliana PaesL16 Araujo Domingas Soare17 Silva Sara Aparecida

L L L L

4

14

20

6107

225

Coach:Assistant:

Luizomar Moura (BRA)Marco Ant. Queiroga (BRA)

Referees: CESPEDES, Denny (DOM) & HOSEIN, Azad (CAN)

BRACOL 1

3 2519

2125

2725

2520

9889

Teams Sets 1 2 3 4 5 Total

Set duration 0:25 0:26 0:32 0:27 1:50

Match: Spectators:Date:City:Hall:

1 80003/09/2012LimaMiguel Grau

Match duration: Start: 14:35 End: 16:34 Total: 1:59

VIS, version 1.96 (Build 580, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/09/2012 17:36 Page 1

VOLLEYBALL • Match result1st U-23 Women's Pan American Cup, Lima, Peru 2012Preliminary Group-A


Opp = Opponent



Non scoringSkills

Dig

Set


# Attempts


47 116 Total Team21 48 1 Molli Jazmin11 20 3 Calvete Maria Sol30 117 Total Team30 103 17 Curatola Antonela Ayelen20 67 Total Team1 1 13 Bulgarella Sofia

14 39 3 Calvete Maria Sol


29 103 Total Team8 23 1 Luis Ruiz Dayesi6 13 2 Gracia Gonzalez Regla

14 120 Total Team13 90 7 Hernandez Santas Yamila18 92 Total Team4 13 1 Luis Ruiz Dayesi9 30 18 Matienzo Linares Sulian

Best Scorer 23 74 5 Fresco Lucia19 64 4 Palacio Mendoza Yoana

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

46 128 Total Team18 50 5 Fresco Lucia11 29 2 Acosta Tanya11 54 Total Team7 11 3 Calvete Maria Sol2 10 13 Bulgarella Sofia

12 98 Total Team4 17 5 Fresco Lucia3 13 3 Calvete Maria Sol


WonPts

TotalAtts No Name

44 131 Total Team18 47 4 Palacio Mendoza Yoana11 21 18 Matienzo Linares Sulian11 51 Total Team6 21 3 Rojas Orta Alena2 7 6 Lescay Cajigal Daymara7 80 Total Team3 17 3 Rojas Orta Alena2 11 6 Lescay Cajigal Daymara



ARG • Argentina 1 2 3 4 5 Pts

1 Molli JazminL2 Acosta Tanya3 Calvete Maria Sol5 Fresco Lucia6 Fortuna Antonela7 Aispurua Natalia9 Giorgi Florencia

10 Allende Graciela12 Martinez Franchi Morena13 Bulgarella Sofia17 Curatola Antonela Ayelen19 Tassara Micaela

L L L L

131923

4

1

45

Coach:Assistant:

Horacio Bastit (ARG)Eduardo Guillaume (ARG)

CUB • CUBA 1 2 3 4 5 Pts

1 Luis Ruiz DayesiL2 Gracia Gonzalez Regla3 Rojas Orta Alena4 Palacio Mendoza Yoana6 Lescay Cajigal Daymara7 Hernandez Santas Yamila9 Mendaro Leyva Yaremi

12 Cruz Perez Dairilys M.15 Vilchez Santais Beatriz18 Matienzo Linares Sulian Caridad19 Alvarez Hernandez Jennifer20 Rodríguez López Heydi M.

L L L L

41519721

122

Coach:Assistant:

Juan Gala Rodriguez (CUB)Marcos Tejeda Aguila (CUB)

Referees: VERA, Walter (PER) & MORA, Marvin (CRC)

CUBARG 3

1 2522

2527

1425

1525

7999


Set duration 0:25 0:27 0:21 0:21 1:34


2 80003/09/2012CallaoMiguel Grau



VOLLEYBALL • Match result1st U-23 Women's Pan American Cup, Lima, Peru 2012Preliminary Group-A


Opp = Opponent



Non scoringSkills

Dig

Set


# Attempts


15 76 Total Team4 16 11 Leschied Amy4 17 5 Moncks Kristen

10 77 Total Team9 61 17 French Kelci

20 66 Total Team5 12 11 Leschied Amy

12 27 5 Moncks Kristen


37 64 Total Team14 23 5 Castillo Brenda6 12 3 Eve Mejia Lisvel Elisa

11 78 Total Team10 63 7 Marte Frica Niverka11 38 Total Team1 3 16 Peña Isabel Yonkaira Paola7 17 5 Castillo Brenda

Best Scorer 6 39 12 Richardson Royale17 39 16 Peña Isabel Yonkaira Paola

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

18 88 Total Team4 20 11 Leschied Amy4 25 12 Richardson Royale6 41 Total Team3 11 18 Perrin Alicia2 10 12 Richardson Royale5 49 Total Team3 8 16 Carpentier Sophie1 9 17 French Kelci


WonPts

TotalAtts No Name

40 81 Total Team15 27 16 Peña Isabel Yonkaira Paola12 23 3 Eve Mejia Lisvel Elisa8 46 Total Team2 8 3 Eve Mejia Lisvel Elisa2 5 16 Peña Isabel Yonkaira Paola2 73 Total Team1 11 7 Marte Frica Niverka1 17 11 Rodriguez Santos Jeoselyna



CAN • Canada 1 2 3 4 5 Pts

1 Brown Amber3 Hamilton Carly4 Gano Casie5 Moncks KristenL6 Moncks Lauren7 Bazin Nicole

11 Leschied Amy12 Richardson Royale13 Wand Chelsea16 Carpentier Sophie17 French Kelci18 Perrin Alicia

L L L

2

56

655

Coach:Assistant:

Ryan HoferKaufmann/Reimer

DOM • DOMINICANA 1 2 3 4 5 Pts

2 Fernandez Perez Winifer Maria3 Eve Mejia Lisvel Elisa4 Fersola Norberto Marianne5 Castillo BrendaL6 Soriano Olivo Pamela Marie7 Marte Frica Niverka Dharlenis8 Arias Perez Candida Estefany

11 Rodriguez Santos Jeoselyna15 Toribio de Leon Celenia16 Peña Isabel Yonkaira Paola18 Gonzalez Lopez Gaila Ceneida20 Martinez Brayelin Elizabeth

L L L

142

368

17

Coach:Assistant:

Marcos Kwiek (BRA)Pacheco/Sanchez (BRA)

Referees: PIEROBON, Marcelo (ARG) & CASTAÑEDA, Durán (CUB)

DOMCAN 0

3 2514

2513

2520

7547


Set duration 0:20 0:21 0:24 1:05


3 1.00003/09/2012Lima/CallaoMiguel Grau



VOLLEYBALL • Match result1st U-23 Women's Pan American Cup, Lima, Peru 2012Preliminary Group-B


Opp = Opponent



Non scoringSkills

Dig

Set


# Attempts


9 59 Total Team3 5 17 Arias Amelia2 3 11 Vargas Daniela0 51 Total Team

10 63 Total Team


17 43 Total Team11 12 1 Aquino Angelica3 6 9 Camet Raffaella

18 48 Total Team11 30 10 La Rosa Zoila8 19 Total Team1 2 8 Leyva Angela4 8 1 Aquino Angelica

Best Scorer 6 23 1 Sibaja Alfaro Evelyn12 25 15 Ortiz Karla

ScoringSkills

Spike

Block

Serve

Opp. errorTotal

WonPts

TotalAtts No Name

7 50 Total Team5 16 1 Sibaja Alfaro Evelyn1 4 16 Hines Cuza Mijal3 16 Total Team1 5 11 Vargas Daniela1 2 12 Jimenez Corrales Kiara1 28 Total Team1 4 1 Sibaja Alfaro Evelyn


WonPts

TotalAtts No Name

26 57 Total Team9 15 15 Ortiz Karla5 12 9 Camet Raffaella

11 27 Total Team3 3 11 Yllescas Clarivet3 7 13 Lopez Ginna

19 73 Total Team9 28 8 Leyva Angela4 14 10 La Rosa Zoila



CRC • Costa Rica 1 2 3 4 5 Pts

1 Sibaja Alfaro Evelyn2 Ramirez Eugenia3 Cedeno Alpizar Monica4 Borbon Fabiola

11 Vargas Daniela12 Jimenez Corrales Kiara13 Montero Alfaro AngieL14 Sayles Tatiana16 Hines Cuza Mijal17 Arias AmeliaL19 Castro Marin Monica20 Campos Thompson Valeria

L L L L L L

61

11

2

Coach:Assistant:

Andres Carvajal (CRC)Andres Lopez (CRC)

PER • Peru 1 2 3 4 5 Pts

1 Aquino AngelicaL2 Olemar Katherine3 Uribe Daniela6 Munoz Alexandra7 Huaman Zoila8 Leyva Angela9 Camet Raffaella

10 La Rosa Zoila11 Yllescas Clarivet12 Rueda Carla13 Lopez Ginna15 Ortiz Karla

L L L

15

10947

812

Coach:Assistant:

Jose Dos Santos (BRA)Jimenez/Artieda (PER)

Referees: VILLAFAÑE, Mauricio (COL) & PICANÇO, Paulo (BRA)

PERCRC 0

3 258

2510

258

7526


Set duration 0:18 0:19 0:18 0:55


4 95003/09/2012Lima/CallaoMiguel Grau



VOLLEYBALL • Match result1st U-23 Women's Pan American Cup, Lima, Peru 2012Preliminary Group-B

Best ScorersRk No Name Team Spike Block Serve Total

1 17 Silva Sara Aparecida BRA 18 5 2 252 5 Fresco Lucia ARG 18 1 4 233 9 Montibeller Rosamaria BRA 19 1 0 204 4 Palacio Mendoza Yoana CUB 18 0 1 194 3 Calvete Maria Sol ARG 9 7 3 196 16 Peña Isabel Yonkaira Paola DOM 15 2 0 177 3 Rojas Orta Alena CUB 6 6 3 158 3 Eve Mejia Lisvel Elisa DOM 12 2 0 149 10 Arrechea Diana COL 13 0 0 139 2 Acosta Tanya ARG 11 0 2 139 16 Rangel Melissa COL 8 4 1 13

12 15 Ortiz Karla PER 9 1 2 1212 18 Matienzo Linares Sulian Caridad CUB 11 0 1 1214 8 Leyva Angela PER 1 0 9 1014 12 Mohr Paula Camila BRA 9 0 1 1016 9 Camet Raffaella PER 5 3 1 917 11 Rodriguez Santos Jeoselyna DOM 7 0 1 817 13 Lopez Ginna PER 4 3 1 817 9 Estrada Andrea COL 7 0 1 817 18 Ivonne Montano COL 5 1 2 817 4 Martinez Maria COL 4 0 4 822 11 Yllescas Clarivet PER 3 3 1 722 6 Lescay Cajigal Daymara CUB 3 2 2 722 13 Silva Milka Marcilia BRA 2 1 4 725 1 Sibaja Alfaro Evelyn CRC 5 0 1 625 8 Arias Perez Candida Estefany DOM 4 2 0 625 12 Richardson Royale CAN 4 2 0 625 16 Carpentier Sophie CAN 3 0 3 625 11 Dullius Valquiria Carboni BRA 4 1 1 630 3 Uribe Daniela PER 4 1 0 530 11 Leschied Amy CAN 4 0 1 530 17 French Kelci CAN 3 1 1 530 18 Perrin Alicia CAN 2 3 0 530 17 Curatola Antonela Ayelen ARG 3 0 2 535 10 La Rosa Zoila PER 0 0 4 435 2 Gracia Gonzalez Regla CUB 4 0 0 435 7 Aispurua Natalia ARG 3 1 0 435 8 Guimaraes Gabriela Braga BRA 3 0 1 435 13 Bulgarella Sofia ARG 2 2 0 435 2 Rios Naiane de Almeida BRA 0 2 2 441 7 Marte Frica Niverka Dharlenis DOM 0 2 1 341 6 Galeano Silvia COL 3 0 0 341 15 Marin Maria Alejandra COL 2 0 1 344 4 Fersola Norberto Marianne DOM 2 0 0 244 3 Hamilton Carly CAN 2 0 0 244 16 Hines Cuza Mijal CRC 1 1 0 244 19 Alvarez Hernandez Jennifer CUB 2 0 0 244 16 Araujo Domingas Soare BRA 1 1 0 244 7 Hernandez Santas Yamila CUB 0 2 0 250 2 Ramirez Eugenia CRC 1 0 0 1

Total tournament 279 67 67 413

VIS, version 1.96 (Build 580, 16 pools), © 1992-2012 FIVB 03/09/2012 22:30 Page 1/4

VOLLEYBALL • Players ranking by skills1st U-23 Women's Pan American Cup, Lima, Peru 2012

Best ServersRk No Name Team Aces Faults Serve

HitsTotal

AttemptsAvg.

by set1 8 Leyva Angela PER 9 1 18 28 3.002 10 La Rosa Zoila PER 4 1 9 14 1.333 5 Fresco Lucia ARG 4 1 12 17 1.004 4 Martinez Maria COL 4 2 10 16 1.005 13 Silva Milka Marcilia BRA 4 2 9 15 1.006 16 Carpentier Sophie CAN 3 2 3 8 1.007 3 Calvete Maria Sol ARG 3 1 9 13 0.758 3 Rojas Orta Alena CUB 3 4 10 17 0.759 15 Ortiz Karla PER 2 1 5 8 0.67

10 2 Rios Naiane de Almeida BRA 2 - 7 9 0.50Total Tournament 67 80 441 588 4.79

Best BlockersRk No Name Team Kill

Blocks Faults Rebounds TotalAttempts

Avg.by set

1 3 Calvete Maria Sol ARG 7 2 2 11 1.752 3 Rojas Orta Alena CUB 6 3 12 21 1.503 17 Silva Sara Aparecida BRA 5 1 2 8 1.254 11 Yllescas Clarivet PER 3 - - 3 1.004 13 Lopez Ginna PER 3 - 4 7 1.006 16 Rangel Melissa COL 4 4 14 22 1.007 18 Perrin Alicia CAN 3 5 3 11 1.008 9 Camet Raffaella PER 3 5 2 10 1.009 3 Eve Mejia Lisvel Elisa DOM 2 - 6 8 0.67

10 16 Peña Isabel Yonkaira Paola DOM 2 1 2 5 0.67Total Tournament 67 80 195 342 4.79

Limit: 15.00%

Best SpikersRk No Name Team Spikes Faults Shots Total

AttemptsSucc.

%1 15 Ortiz Karla PER 9 1 5 15 60.002 16 Peña Isabel Yonkaira Paola DOM 15 6 6 27 55.563 18 Matienzo Linares Sulian Caridad CUB 11 3 7 21 52.384 3 Eve Mejia Lisvel Elisa DOM 12 5 6 23 52.175 11 Rodriguez Santos Jeoselyna DOM 7 - 7 14 50.006 9 Montibeller Rosamaria BRA 19 6 15 40 47.507 17 Silva Sara Aparecida BRA 18 7 13 38 47.378 10 Arrechea Diana COL 13 8 10 31 41.949 9 Camet Raffaella PER 5 - 7 12 41.67

10 16 Rangel Melissa COL 8 - 12 20 40.00Total Tournament 279 113 405 797 35.01



Limit: 25.00%

Best ReceiversRk No Name Team Excellents Faults Serve

ReceptionsTotal

Attempts Eff. %

1 5 Moncks Kristen CAN 12 1 14 27 40.742 9 Montibeller Rosamaria BRA 12 3 9 24 37.503 14 Filipelli Juliana Paes BRA 11 2 12 25 36.004 13 Gomez Camila COL 13 3 16 32 31.255 12 Mohr Paula Camila BRA 9 3 11 23 26.096 3 Calvete Maria Sol ARG 14 4 21 39 25.647 1 Aquino Angelica PER 4 2 2 8 25.008 5 Castillo Brenda DOM 7 3 7 17 23.539 15 Ortiz Karla PER 3 1 5 9 22.22

10 18 Matienzo Linares Sulian Caridad CUB 9 3 18 30 20.00Total Tournament 152 77 279 508 14.76

Best SettersRk No Name Team Running

Sets Faults StillSets

TotalAttempts

Avg.by set

1 17 Curatola Antonela Ayelen ARG 30 2 71 103 7.502 15 Marin Maria Alejandra COL 22 - 74 96 5.503 10 Gasparini Giovana BRA 17 - 35 52 4.254 10 La Rosa Zoila PER 11 - 19 30 3.675 2 Rios Naiane de Almeida BRA 14 - 44 58 3.506 7 Marte Frica Niverka Dharlenis DOM 10 1 52 63 3.337 7 Hernandez Santas Yamila CUB 13 - 77 90 3.258 17 French Kelci CAN 9 2 50 61 3.009 6 Munoz Alexandra PER 7 - - 7 2.33

10 3 Eve Mejia Lisvel Elisa DOM 1 - 1 2 0.33Total Tournament 137 16 584 737 9.79

Best DiggersRk No Name Team Digs Faults Receptions Total

AttemptsAvg.

by set1 1 Molli Jazmin ARG 21 13 14 48 5.252 5 Castillo Brenda DOM 14 3 6 23 4.673 1 Aquino Angelica PER 11 - 1 12 3.674 14 Filipelli Juliana Paes BRA 14 14 7 35 3.505 3 Calvete Maria Sol ARG 11 5 4 20 2.756 13 Gomez Camila COL 11 10 11 32 2.757 4 Martinez Maria COL 9 6 2 17 2.258 3 Eve Mejia Lisvel Elisa DOM 6 3 3 12 2.009 1 Luis Ruiz Dayesi CUB 8 6 9 23 2.00

10 2 Acosta Tanya ARG 7 5 7 19 1.75Total Tournament 231 221 228 680 16.50



Best LiberosRk No Name Team Excellents Faults In play Total

attemptsAvg.

by set1 5 Castillo Brenda DOM 21 6 13 40 7.002 14 Filipelli Juliana Paes BRA 25 16 19 60 6.253 13 Gomez Camila COL 24 13 27 64 6.004 1 Molli Jazmin ARG 23 15 20 58 5.755 5 Moncks Kristen CAN 16 8 20 44 5.336 1 Aquino Angelica PER 15 2 3 20 5.007 1 Luis Ruiz Dayesi CUB 12 7 17 36 3.008 17 Arias Amelia CRC 6 6 5 17 2.009 13 Montero Alfaro Angie CRC 5 12 10 27 1.67



Best ServersRk Team Aces Faults Serve

HitsTotal

AttemptsAvg.

by set1 PER Peru 19 10 44 73 6.332 ARG Argentina 12 6 80 98 3.003 BRA Brazil 11 14 72 97 2.754 COL Colombia 10 10 70 90 2.505 CUB CUBA 7 13 60 80 1.756 CAN Canada 5 11 33 49 1.677 DOM DOMINICANA 2 7 64 73 0.678 CRC Costa Rica 1 9 18 28 0.33

Total Tournament 67 80 441 588 4.79

Best BlockersRk Team Kill

Blocks Faults Rebounds TotalAttempts

Avg.by set

1 PER Peru 11 6 10 27 3.672 BRA Brazil 12 12 24 48 3.003 CUB CUBA 11 6 34 51 2.753 ARG Argentina 11 10 33 54 2.755 DOM DOMINICANA 8 12 26 46 2.676 CAN Canada 6 15 20 41 2.007 COL Colombia 5 12 42 59 1.258 CRC Costa Rica 3 7 6 16 1.00


Limit: 15.00%

Best SpikersRk Team Spikes Faults Shots Total

AttemptsSucc.

%1 DOM DOMINICANA 40 13 28 81 49.382 PER Peru 26 4 27 57 45.613 BRA Brazil 56 18 68 142 39.444 ARG Argentina 46 16 66 128 35.945 COL Colombia 42 21 57 120 35.006 CUB CUBA 44 19 68 131 33.597 CAN Canada 18 14 56 88 20.458 CRC Costa Rica 7 8 35 50 14.00



VOLLEYBALL • Teams ranking by skills1st U-23 Women's Pan American Cup, Lima, Peru 2012

Limit: 25.00%

Best ReceiversRk Team Excellents Faults Serve

ReceptionsTotal

Attempts Eff. %

1 BRA Brazil 36 10 34 80 32.502 PER Peru 8 3 8 19 26.323 CAN Canada 20 3 43 66 25.764 COL Colombia 29 12 42 83 20.485 ARG Argentina 20 9 38 67 16.426 DOM DOMINICANA 11 5 22 38 15.797 CUB CUBA 18 14 60 92 4.358 CRC Costa Rica 10 21 32 63


Best SettersRk Team Running

Sets Faults StillSets

TotalAttempts

Avg.by set

1 BRA Brazil 32 1 99 132 8.002 ARG Argentina 30 3 84 117 7.503 PER Peru 18 1 29 48 6.004 COL Colombia 22 - 92 114 5.505 DOM DOMINICANA 11 1 66 78 3.676 CUB CUBA 14 3 103 120 3.507 CAN Canada 10 3 64 77 3.338 CRC Costa Rica - 4 47 51


Best DiggersRk Team Digs Faults Receptions Total

AttemptsAvg.

by set1 DOM DOMINICANA 37 9 18 64 12.332 ARG Argentina 47 35 34 116 11.753 BRA Brazil 39 34 34 107 9.754 COL Colombia 38 43 31 112 9.505 CUB CUBA 29 43 31 103 7.256 PER Peru 17 2 24 43 5.677 CAN Canada 15 29 32 76 5.008 CRC Costa Rica 9 26 24 59 3.00



VOLLEYBALL • Teams ranking by skills1st U-23 Women's Pan American Cup, Lima, Peru 2012

Suramericanas dominan primer día de Copa Pan Am Sub-23

Lima, Perú, 3 de septiembre de 2012 - Brasil y Argentina en el Grupo A y República Dominicana y el anfitrión Perú en el Grupo B arrancaron con victorias en el primer día de la inaugural Copa Panamericana de Mujeres Sub-23 en el Coliseo Miguel Grau de Lima este lunes. Brasil batalló para superar a Colombia en cuatro tandas y Argentina consiguió el triunfo después de dos parciales bien luchados contra Cuba. Tanto la República Dominicana como Perú lograron cómodas victorias en episodios seguidos sobre Canadá y Costa Rica, respectivamente.

Brasil 3, Colombia 1 Brasil abrió ganando 3-1 (25-19, 21-25, 25-25, 25-20) a un batallador Colombia en el Grupo A. Sara Silva lideró a Brasil con 25 puntos, incluyendo 5 bloqueos y dos ases, seguido por la capitana Rosamaría Montibeller quien terminó con 20. Paula Camila Mohr contribuyó con 10 tantos. Las colombianas Melisa Rangel y Diana Arrechea registraron 13 cada una y el trío de Ivonne Montaño, Andrea Estrada y María Martínez terminó con 8 puntos cada una. Brasil tuvo ventajas 56-42 en ataques y 12-5 en bloqueos para compensar sus 32 errores no forzados en comparación con 19 por Colombia. Las ganadoras tuvieron un estrecho margen de 11-10 en la categoría de ases. Argentina 3, Cuba 1 Argentina superó un déficit de un set para vencer a Cuba en cuatro mangas (22-25, 27-25, 25-14, 25-15) en el Grupo A. Lucía Fresco y María Calvete anotaron 23 y 19 puntos, respectivamente, como las armas principales de Argentina, mientras que Tanya Acosta agregó 13. Calvete totalizó siete bloqueos mientras Fresco anotó cuatro aces. Yoana Palacio lideró a Cuba con 19 puntos, seguida por Alena Rojas y Matienzo Sulian con 15 y 12 respectivamente. Ambos equipos tuvieron 11 bloqueos, mientras que Argentina logró un margen de 12-7 en saques ganadores. República Dominicana 3, Canadá 0 República Dominicana derribó a Canadá en tandas seguidas (25-14, 25-13, 25-20) en su primer partido del Grupo B. Las dominicanas tuvieron una gran ventaja de 40-18 en los ataques y cometieron 18 errores contra 25 de las canadienses. Las ganadoras superaron en bloqueos a sus rivales 8-6, mientras que las vencidas fueron mejores en saques ganadores 5-2. Yonkaira Peña y Eva Lisvel registraron 17 y 14 puntos, respectivamente, como líderes anotadoras de las vencedoras. Jeoselyna Rodríguez contribuyó con 8 puntos y Cándida Arias agregó seis. Royale Richardson y Sophie Carpentier anotaron cada una seis puntos por Canadá.

Perú 3, Costa Rica 0 El anfitrión Perú deleitó al público local al imponerse a Costa Rica 3-0 (25-8, 25-10, 25-8) en la

acción del último partido en la jornada inaugural. Perú tuvo un enorme margen de 19-1 en saques ganadores con Angela Leyva anotando 9 aces y también contó con un gran margen de 11-3 en bloqueos en el que Raffaela Camet, Clarivet Yllescas y López Ginna figuraron con tres cada una. Karla Ortiz y Leyva y lideraron a las ganadoras con 12 y 10 puntos respectivamente, mientras que Camet y López contribuyeron al triunfo con 9 y 8 puntos. Evelyn Sibaja, de Costa Rica, anotó 6 puntos.

South Americans prevail in Day One at U-23 Pan Am Cup Lima, Peru, September 3, 2012 – Brazil and Argentina in Pool A and Dominican Republic and hosts Peru in Pool B served off with victories in day one of the inaugural U-23 Women’s Pan American Cup at Miguel Grau Coliseum of Lima on Monday. Brazil battled to edge Colombia in four sets and Argentina cruised to the win after two well fought sets against Cuba. Both Dominican Republic and Peru scored comfortable straight-set victories over Canada and Costa Rica, respectively. Brazil 3, Colombia 1 Brazil opened with a 3-1 (25-19, 21-25, 25-25, 25-20) victory over a resilient Colombia in Pool A. Sara Silva topped Brazil with 25 points, including five blocks and two aces, followed by captain Rosamaria Montibeller who finished with 20. Paula Camila Mohr chipped in with 10 tallies. Colombia’s Melisa Rangel and Diana Arrechea each registered 13 points and the trio of Ivonne Montano, Andrea Estrada and Maria Martinez finished with 8 points apiece. Brazil held advantages of 56-42 advantage in attacks and 12-5 in blocks to compensate their 32 unforced errors compared to 19 by Colombia. The winners had a slim 11-10 margin in the aces category. Argentina 3, Cuba 1 Argentina overcame a one-set deficit to defeat Cuba in four sets (22-25, 27-25, 25-14, 25-15) in Pool A. Lucia Fresco and Maria Calvete charted 23 and 19 points respectively as the top offensive weapons for Argentina while Tanya Acosta added 13. Calvete totaled seven blocks while Fresco scored four aces. Yoana Palacio led Cuba with 19 points, followed by Alena Rojas with 15, including 6 blocks and three aces, and Sulian Matienzo with 12. Both teams had 11 blocks while Argentina held a 12-7 margin in service winners.

Dominican Republic 3, Canada 0

Dominican Republic brushed aside Canada in consecutive frames (25-14, 25-13, 25-20) in their first match of Pool B. The Dominicans held an overwhelming advantage of 40-18 in attacks and committed 18 errors to 25 by the Canadians. The winners outblocked their rivals 8-6 while the defeated side was better in service aces 5-2. Yonkaira Peña and Lisvel Eve registered 17 and 14 points respectively as the top scorers of the winning side. Jeoselyna Rodriguez contributed 8 points and Candida Arias added six. Canada’s Royale Richardson and Sophie Carpentier each scored six points. Peru 3, Costa Rica 0 Hosts Peru delighted the home crowd by outclassing Costa Rica 3-0 (25-8, 25-10, 25-8) in the last match of opening day. Peru held a huge19-1 margin in service winners with Angela Leyva recording 9 aces and also held a big 11-3 margin in blocks with Raffaela Camet, Clarivet Yllescas and Ginna Lopez each with three. Karla Ortiz and Leyva led the winners with 12 and 10 points respectively while Camet and Lopez contributed 9 and 8 points to the win. Costa Rica’s Evelyn Sibaja had 6 points.

Top Scorers by Day/Mejor Anotadora Diaria 25 – Sara Silva of Brazil v Colombia 3-9-12 Top Scoring Performances/Mejores Anotadoras por juego 25 - Sara Silva of Brazil v Colombia 3-9-12 23 – Lucia Fresco of Argentina v Cuba 3-9-12 20 – Rosamaria Motibeller of Brazil v Colombia 3-9-12 Top Blocking Performances/Mejores Bloqueadoras por Juego 7 – María Calvete of Argentina v Brazil 3-912 6 – Alena Rojas of Cuba v Argentina 3-9-12 5 – Sara Silva of Brazil v Colombia 3-9-12 Top Service Ace Performances/Mejores Servidoras por Juego 9 – Angela Leyva of Peru v Costa Rica 3-9-12 4 – Marcilia Silva of Brazil v Colombia 3-9-12 4 – María Martínez of Colombia v Brazil 3-9-12 4 – Lucia Fresco of Argentina v Cuba 3-9-12

Highest Set Scores/Parciales de Más Anotación 27-25 Brazil v Colombia (3rd Set) 3-9-12 27-25 Argentina v Cuba (2nd Set) 3-9-12 Highest Scoring Matches/Parciales de Más Anotación 187 –Brazil v Colombia (25-19, 21-25, 27-25, 25-20) 3-9-12

Jose Dos Santos, Perú: “We have 12 players of different ages and I have just started working

with them but in these days we have worked very well, many defense systems and they have

done well, but I need the help of all coaches from Peru to do a good job in this country,

especially to increase the height of the players.”

bulletin no.2 2012 women u-23 pan american cup, peru

Documents

ndb vs

brazil vs colombia

dominicana vs canada

cuba vs argentina

brazil vs argentina9

peru vs canada11

brazil vs cuba1

peru vs costarica