bim febrer maig 1983

Upload: ajuntament-de-canals

Post on 14-Apr-2018

237 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    1/16

    But1letId'InformarloMunicipalVila de CanalsNUM.6 EXEMPLAR GRATUIT FEBRER-MARQ 1983

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    2/16

    SumarioPortada-Sumario.Servicios Generales.EditorialActivitat Municipal.Les Comissions iPonencies informen.Noticies iActivitats.Coses NostresBuzn de Sugerencias.

    TELEFONOSOficinas Polica Municipal . 224 0213Matadero Municipal 224 05 73Polica Municipal 224 04 26Mercado de Abastos . . 224 10 82Sr. Alcalde . . 224 01 28Sr. Secretario . . 224 01 26Polideportivo Municipal . . 224 04 60Guardia Civil . . 224 00 56Administracin de Correos . 224 03 94Ambulancia . . 227 02 86 . . 227 08 93 . . 223 03 31 .. 28814 31 225 70 26Ciudad Sanitaria La Fe 340 6011Hospital Clnico 369 04 00Parque Bomberos 227 14 64Consultorio Seguridad Social 224 07 60

    HORARIO DE AUTOBUSESSalidas de Canal's a Xtiva7'10 , 8, 9'10, 10'30, 11'45, 12'45, 13'40, 15*45, 1718, 18'30, 19 . HorasSalidas de Xtiva a Canals815, 9'05, 10 . 10'45, 11'30. 12*15, 13'15, 14 ,16'30, 17'30, 18'30, 19'30. HorasNOTA: El servicio de las 9'10 y 19 horas pasa por Novel.

    Edita:

    BUTLLETI D'INFORMACIO MUNICIPALExemplarGratut

    Ajuntament de Canals. Comissi de Cultura iEducaci.Adrega (Direcci):Fotografa:Impremta:Fotocomposici:

    B.I.M. Apartat de Correus n52 de Canals.Vicente Gramaje.Grficas Castillo.Germania - Alzira.

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    3/16

    ButIlet1d'lnformaciMunicipalVila de Canals

    EDITORIALQuan e passat dilluns, 11 d'Octubre, la noticia de la mort de Josep Renau, va com-~ ciar la r t de la cultura valenciana, la Comissi de Cultura d'aquest Ajuntament ja-= a - ciat els primers contactes per a exposar al nostre pobl, la Mostra Itinerant dea -"cac Renau. Finalment des del 28 de Gener al 6 de Febrer ha tingut Hoc a l'Aula:pa> de Cultura i Relaci la dita exposici, que nosaltres voldriem que haja sigutun 'econiximent ms entre tants, d'eixe lluitador constant que fou Josep Renau.Renau ha sigut un "descobriment" recent per a la majoria dels habitants d'aquestPais Valencia manifestament hostil cap ais homes de la cultura. Pot afirmar-se que foucrcticament un desconegut fins que, desprs de la mort de Franco, la seua figura vaconmengar ha se revindicada.Malgrat tot i lamentablement, els valencians hem perdut darrerament, a l'exili de -sesperangat d'un Berlin recobrat a la forga, un altre dels grans protagonistes culturisde la nostra historia recent. Sens dubte i amb tota justicia, el darrer resistent, i un deispersonatges capdavanters de la nostra historia contemporania: capdavanter en l'mbitde les arts plastiques i capdavanter, tamb, en la lnia de construcci d'un nou projectes'integrava amb molt de pes la consideraci del nostre plet nacional, s'interess pelsesdeveniments valencians, primer en la distancia de l'exili i des del 1976 en les seuesestades agi, i prengu contacte amb qui havia de renovador en el nacionalisme Prengucontacte i, conv recordar-ho, prengu part.

    EDITORIALCuando el pasado lunes, 11 de Octubre, la noticia de la muerte de Josep Renau, con-mocion la noche de la cultura valenciana. La comisin de Cultura de este Ayuntamiento ya haba iniciado los primeros contactos para exponer en nuestro pueblo, la MuestraItinerante de la Fundacin Renau. Finalmente desde el 28 de Enero al 6 de Febrero hatenido lugar en el Aula Municipal de Cultura y Relacin la mencionada exposicin, quenosotros quisiramos que haya sido un reconocimiento ms entre tantos, de ese luchador constante que fue Josep Renau.Renau ha sido un "descubrimiento" reciente para la mayora de los habitantes deeste Pas Valencia manifiestamente hostil hacia los hombres de la cultura. Puede afir

    marse que fue prcticamente un desconocido hasta que. despus de la muerte de Franco, su figura comenz ha ser revindicada.A pesar de todo y lamentablemente, los valencianos hemos perdido ltimamente,en el exilio desesperanzado de un Berln recobrado a la fuerza, otro de los grandes protagonistas culturales de nuestra historia reciente. Sin duda y con toda justicia, el ltimoresistente, y uno de los personajes delanteros de nuestra historia contempornea: delantero en el mbito de las artes plsticas i delantero, tambin, en la lnea de la construccin de un nuevo proyecto cultural, de un nueva cultura, desde aqu. Y, hay que remacar-lo, en este proyecto se integrava con mucho peso la consideracin de nuestro pleito na cional, se interes por los acontecimientos valencianos, primero en la distancia del exilio y desde 1976, en sus estancias aqu, i tom contacto con todo lo que haba de renovador en el nacionalismo. Tom contacto y conviene recordarlo, tom parte.

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    4/16

    ButIlet!d'lnformaciMunicipalVila de Canals

    ESCRITO DEL ALCALDECUIDEMOS NUESTROS JARDINES

    El Ayuntamiento que presido es consciente de la gran necesidad existente en nuestro pueblo de parques y jardines pblicos. De lugares donde los mayores pueden sentarseo pasear tranquilamente y charlar; donde los jvenes puedan estar, simplemente, tomando el sol; donde los nios puedan correr y jugar libremente, sin temor a coches y motos.En la medida de nuestras limitadas posibilidades econmicas ya se han tomado diversas iniciativas: remodelacin del jardn "Calixto III", con una inversin de cinco millones de pesetas, que creemos est teniendo muy buena aceptacin por los ciudadanos;continuacin en la adquisicin de terrenos (iniciada en 1.976) para el futuro Parque Municipal junto a la Avda. Jaime I, con 29.000 m2. ya adquiridos, por un importe aproximadode 23 millones de pesetas.Y creemos, sinceramente, que an no es suficiente, que hay que crear ms parquesy jardines, convenientemente situados por todo e pueblo.Pero tambin creo, y ahora entro en otra cuestin, que en realidad al Ayuntamientono le resulta tan costoso la creacin de estos parques y jardines, incluso dira que es lomenos costoso. Lo realmente problemtico y con importantes inversiones econmicas essu mantenimiento constante en buenas condiciones. Y aqu tienen que cumplir su papeltodos los ciudadanos: ha y que cuidar nuestros parques y jardines, no estropeando las plantas, no ensucindolas, teniendo cuidado de que los nios sepan hacer adecuado uso deellos y, adems, preocupndose de que TODOS los respeten y cuiden.El Ayuntamiento de Canals, ni ningn Ayuntamiento, dispone de los suficientes medios econmicos y humanos para vigilar constantemente el buen estado de sus jardines.Son los ciudadanos, fundamentalmente, los que cvicamente deben cuidarlos, porque sonde ellos y para ellos.Es una verdadera lstima que el Ayuntamiento invierta tanto dinero en estos espacios comunes y los ciudadanos no deseen conservarlos.Pido encarecidamente a toda la poblacin que cuide y respete, y haga cuidar y respetar nuestros jardines.

    El Alcalde de todos,Ramn Sanz

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    5/16

    BullletId* In formadoMunicipalVila de Canals

    ACTIVITAT MUNICIPALPleno extraordinario celebrado por el Ayuntamien

    to de Canals el 22 de Noviembre de 1982.1oAprobacin inicial de los expedientes de modificacin de crditos nmeros tres y cuatro del presupuesto ordinario del ao 1982.2 Ratificar el acuerdo de la C. M. P. del da 2 deNoviembre de 1982 y en consecuencia aprobar la creacin de dos nuevas aulas de la EscuelaPermanentede

    Adultos, destinando 40.000- pts.de la partida correspondiente del Presupesto Ordinario, con carcter mensual,en concepto de subvencin para honorarios deProfesores.

    3Solicitar del Arquitecto Municipal la redaccin de Memoria y Presupuesto diferenciados de lasobras necesarias de reparacin en la Casa Consistorial y en el Mercado Municipal, cuya evalucin provisional asciende al respectivo importe de 3.800.000 y4.000.000 pts., aprobando la realizacin de las indicadas obras, si bien deber iniciarse expediente para recabar del Banco de Crdito Local un prstamo por importe de 17.565.000 pts., con el fin de subvenir a larealizacin de las indicadas y a las restantes incluidasen la Mocin, o sea las de construcciones y reparaciones en el Polideportivo municipal, Cementerio, Casade la Calle Beato Factor, 13, (Almazara), edificio de Correos y Telgrafos, Casa de la Cultura, colegio Naciona l de EGB, Calixto III, Jos Molla y escuelas deTorreta, Ayacor y Torre-Cerda, daadas todas ellas porel temporal de lluvia de Octubre ltimo y cuya realizacin por los importes calculados en el Presupuestoacompaado a la Mocin, tambin se aprueba, con cargo al crdito oficial, y al Presupuesto Ordinario de Ingresos y Gastos.

    4o Aprobar la obra de construccin de muro, acera y pavimentado en Avd. Jos cerd, por su importede 1.071.782 pts., y e n razn de la cesin gratuita deterrenos realizada por Vicente Grau Ferrer y AmparoMartnez Garca, beneficio que comporta para la totalidad de la poblacin.5o Creadas por el Ayuntamiento las Escuelas delArte. Educacin de adultos y de Deportes, as como laBit oteca Pblica Municipal, procede que se vean amparados por el reconocimiento oficial pertinente y poras subvenciones y ayudas que puedaser otorgada pora A3rr -racin Central, Consell y Diputacin Provin

    cial Valenciana.6: Proclamar Festeros de San Antonio Abad, pa-ra e ao 1983 a Rafael Olmo Vila como Bandera, y co -cuidos a Emilio Sanchis Gutirrez.1- Proclamar Festera de Gracia de las Fiestas

    t-r-aes a la seorita Maria Dolores Arbiol Vila.

    jig V -J

    SfCRE"TP) R* OProclamar Festera de Gracia Infantil de lasFiestas Patronales a la seorita Rosarn Sierra Vila.8o Convjcar concursilo para la previsin, por plazo de un ao y concierto directo, del servicio de recaudacin, mediante cobro domicialiario, del servicio derecaudacin de los recibos de la Tasa de suministro

    de agua potable.9o A) Formular alegaciones escritas ante la Jefatura Provincial de ICONA en Valencia, dentro del plazo conferido en el anuncio de ocupacin en terrenosde va pecuaria a instancia de Rodrigo Sancho Franco, en expediente n67/82 mediante el que se pretende la ocupacin temporal de una parcela de600 m2 en terrenos de la va pecuaria "Cordel de la Casa del Guarda" del trmino municipal de Canals, condestino al laboreo y plantacin de frutales, oponindose a la pretensin deducida por Rodrigo Sancho Franco y solicitando de ICONA la no concesin deducidapor Rodrigo Sancho Franco y solicitando, as como elejercicio de la acciones pertinentes para impedir la ocupacin que, por va de hecho, parece haberse realizado,B) Solicitar de la Jefatura Provincial de ICONA en Valencia la concesin de ocupacin temporaldel tramo de la va pecuaria "Cordel de la Casa del Guarda", hasta el momento en que, por esta Corporacin,se obtenga la cesin gratuita de los terrenos, conforme a lo establecido en el Reglamento de vias Pecuarias. y una vez haya sido desestimada la solicitud deocupacin de Rodrigo Sancho Franco.

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    6/16

    ButIetid'lnformaciMunicipalVila de Canals

    Pleno extraordinario del Ayuntamiento de Canalsdel da 7 de Diciembre de 1.982.1o Adjudicar por concierto directo, los serviciosde recaudacin de la tasa correspondiente al suministro de aguas potable, mediante cobro domiciliario, a

    Gmez Grandal.2o Aprobacin del presupuesto de instalacin dealumbrado extraordinario en las fiestas patronales deSan Antonio Abad 1983, mediante el sistema de concierto directo, presentado por la Empresa de Ilumina-cines Decorativas "TRUMAN".3o Retirar el Monumento erigido en la Plaza dela Constitucin al anterior Jefe del Estado, colocandoen su lugar un nuevo monumento a construir en homenaje a la Constitucin y a la Paz.4o Aprobacin de la mocin del grupo de concejales socialistas sobre la seera del EstatutoValenciano.5o Aprobacin inicial del Plan General de Ordenacin Urbana de Canals simultneamente se adoptael acuerdo de procecer a la apertura del trmite de informacin pblica, durante un mes, perodo en que quedar el expediente a disposicin de cualquiera quequiera examinarlo, a efectos de deducir las alegaciones pertinentes.. 6o Aprobacin inicial del Plan parcial "Viviendasunifamiliares Canals" y sistema de actuacin aplicable al mismo.7o Acuerdo sobre gratificacin extraordinaria alos funcionarios municipales.8o Ratificacin del acuerdo de la Comisin Municipal Permanente, aprobando la certificacin de laobra nmero uno de la de "Creaci o Ampliaci Instalado enllumenat" de Canals.9o Contratacin de Mara Macas Snchez, comoSecretario habilitado del Ayuntamiento.

    Pleno Ordinario celebrado por el Ayuntamiento deCanals, del 30 de Diciembre de 1982.1o Aprobar a la Empresa INTELECTRIC S.L.. lacertificacin de obra segunda y ltima, extendida porel Perito Industrial Municipal, de la obra de "CREACIO AMPLIACI INSTALACI ENLLUMENAT DE CANALS" por un. importe de 1.296.857 pts.2o Aprobar a la Empresa IMPA S.A., la certificacin de la obra primera extendida por los Tcnicos Directores de la Obra "INSTALACION SEMAFORICA" enlas calles Peris y Valero, Avd. Jos Cerd y Calle Ricardo Gomz.Aprobacin del Reformado del proyecto dela obra de "INSTALACION SEMAFORCA" en la interseccin de las calles Peris y Valero y Ricardo Gmez.

    3o Subvencionar a la Delegacin Local de Radioaficionados con la cantidad de 40.000 pts., destinada s a la confeccin de Diplomas y otros gastos quese derivten de la Emisin extraordinaria durante 24 horas consecutivas del programa "Canals en Fiestas".As mismo se expresa a dicha delegacin, la efusiva felicitacin de la Corporacin Municipal por los relevantes servicios prestados por dicha asociacin con motivo de las inundaciones recientes.

    4o Remitir a la Consellera del Interior de la Comunidad Valenciana el detalle de los suministros efectuados a este Ayuntamiento por comerciantes de la localidad, con destino a las localidades damnificadas porla inundacin de octubre, a los fines de que por dichaConsellera se disponga lo conveniente en orden al pago de las correspondientes facturas.5o Se acuerda por unaminidad prorrogar el Presupuesto de 1982 en tanto se obtienen los datos suficientes para la elaboracin de los presupuestos para1983.6o Ratificar el cambio de horario propuesto para las reuniones de la Comisin Permanente Municipal, convocndose las reuniones a partir de las 7 dela tarde del mismo da de la semana.7o Aprobacin definitiva de los expedientes demodificacin de Crditos n3 y 4 del presupuesto Ordinario de 1982.

    8o Aprobacin de la mocin de Vicent GarridoBarber por la cual se destinan al Colegio de Educacin Especial de Enguera la cantidad de 20.000 pts. porcada uno de los alumnos que asisten al mismo, procedentes de este Municipio, siendo el nmero de dichosalumnos de diez.

    DESPACHO EXTRAORDINARIOA) Aprobar la realizacin de la obra de "INSTALACION DE ALUMBRADO EN CALLE CASTILLO DEMONTESA".B) Elevar a definitiva la aprobacin inicial formulada en 30 de Septiembre de 1982 de las modificaciones introducidas en esa fecha en las OrdenanzasMunicipales.

    (Introducir las modificaciones sugeridas por laComisin Representante de los usuarios del Polideporti-vo Municipal).C) Dirigir escrito al MOPU a fin de que se inicien los trmites oportunos para proceder al asfaltado de los dos tramos que se estn ampliando en la Carretera comarcal de Alcudia a Villena, con motivo dela instalacin semafricay siguiendo las instruccionesde l propio MOPU.

    D) Aprobar inicialmente el expediente de modificacin de crditos que lleva el n 5 de 1982 paraaplicar a las inversiones y obras, en concepto de crditos extraordinarios, los mayores ingresos procedentes del prstamo obtenido de la Caja de Ahorros de Valencia, por una cantidad de 39.672.000 pts.

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    7/16

    Butlletid'lnformaciMunicipalVila de Canals

    LES COMISSIONS IPONNCIES INFORMENLa informacin de las ponencias es elmaterial recibido hasta el da que entren Imprenta el presente Butlleti, habindose comunicado por escrito a los diferentes ponentes.

    OBRAS PUBLICAS Y URBANISMO.Ponente: Francisco Rosell Llosco: .CANALIZACION AGUAS RESIDUALES

    Est finalizado ya el proyecto de canalizacin de aguas residuales en su primera fase, con un presupuesto total de 9.518.980pts., de las cuales la Diputacin Provincialaportar 6.187.337 y el resto, o sea 3.331.643,sern financiadas mancomunadamente porlos Ayuntamientos de Canals y L'Alcudia deCrespns. La contratacin de obras se realizar antes del 1 de Abril prximo.PLAN GENERAL DE ORDENACION URBANADE CANALS

    El 7 de Diciembre se aprob inicialmente por esta Corporacin el Plan General deOrdenacin Urbana de Canals as como tambin el Plan Parcial "Viviendas UnifamiliaresCanals", sometindose posteriormente al trmite de informacin pblica por trmino deun mes, a efectos de reclamaciones.

    Ponente: Vicente Llorns CaiatayudCOMISION DE DEPORTES

    [\m ESPORTIVA IHINPmCANALS

    Gimnasia de mantenimentper adultsFEMENI I MASCUU

    HORARI: De 8 a 9, l.er TornDe 9 a 10, 2.on TornDILLUNS I DIMECRES

    Uoc: Gimnasi Escola Jos MoHOrganitza la Comidi de Cultura iportAtjuest curs consisteix en favorir l'estat ftsicexercitant aquelles parts del cos que normal-

    ment no s'usen en la vida quotidians.TONIFICAR l'ORGANISME

    PER A CONSERVAR UNA BONASALUT FISICA-INSCRIPCIONS:-A l'Ajuntament, fin el dia 21 de Mar?

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    8/16

    Bulllet!d'lnformaciMunicipalVila de Canals

    COMISSIO DE CULTURA I EDUCACIOPresident: Josep Liuis Mendoza iDurangoPREMIS LITERARIS, CONCURS DEFOTOGRAFIA I PINTURALa nova concepci que hem donat als"tradicionals" concursos que s celebravenamb motiu de les nostres Festes Patronals,tenim la impressi que ha sigut generalmentprou positiva, encara que en properes edi-cions pensem introduir noves aportacionsque hen rebut en aquesta experiencia inicial.Aixi la convocatoriadels "Iers Premis Li-teraris Vila de Canals", no sols ha tingut un aelevada participaci, sino sobretot cal tindreen compte la majoritria presencia d'obresen la nostra llengua, d'autors de tot arreu delnostre Pas. Pensem dongs que la nostra in-tenci en aquestos Premis Literaris de pro-mocionar i donar a conixer a tots aquellsque tinguen algo que aportar a la nostra cultura, ha pogut quedar al menys satisfeta.El lliurament deis "Iers Premis LiterarisVila de Canals", tingu lloc el 3 de Gener de1983, el jurat estava compost per: Agust Ventura, Jess Huguet, Joan Joan i Josep Lozano, el qual va arrivar a la segent decisi:

    Premi de Poesa:1er. Premi al ttol "Papers de Valencia"de Vicent Partal i Montesinos de Betera.2on. Premi al ttol "Octosil.labes del msenlla" de Manuel Joan i Ariny de Cullera.3er. Premi al ttol "Tiempo y paisaje para el silencio" de Josefina Albert Ferrer deGodella.Premi de Narrativa:1er. Premi al ttol "Projecte Sedna" deVicent Partal i Montesinos de Betera.Els premis 2on i 3er el jurat va decidirdeclarar-los deserts.

    Premi d'Assaig:1er. Premi al ttol "Repartiment: los primeros seores de Canals" de Alfonso VilaMoreno de Valencia.2on. Premi al ttol "EL sector primario enla villa de Canals" dels autors Rolando Este-ve, Jess Gmez i Manuel Garrido.Aquesta Comissi de Cultura va a rea-litzar els tramits necessaris per a l'edicid'aquestos Premis el ms prompte possible,tal com s'assenyalaba a les bases del PremisLiteraris.El lliurament del Concurs de Pintura"Vila de Canals", tingu lloc el 4 de Gener,el jurat estava compost per: Vicente Aguilera Cerni, Manuel Boix, Joan Angel Blasco Carrascosa, Ramn de la Calle, Vicente Barre-rira, Eugenia Tirado i Juan Enrique Francsi la seua decisi va ser la segent:

    1er. Premi Nacional al ttol "Pintura" deJos Esteve Adam d'Algemes.Accsit: al ttol "Bodegn" de Jos Ar-nau Beln de Meliana.1er Premi Local al ttol "Camping" deAntonio Martos.

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    9/16

    Butlletfd'InformaciIVlunicipalVila de Canals

    Accsit: al ttol "Jesucristo" de RamnMartnez Juan.A ms dels quadres premiats que restenen propietat de l'Ajuntament, s'han realitzatdiapositives de totes les obres presentadesper tal de tindre un a relaci completa i tamb per a la seua utilitzaci didctica.

    El Concurs de Fotografa que pe r primera vegada es convocava a nivell nacional,es va lliurar el 23 de Desembre, i el jurat es-tava constituit per: Adolfo Garca, Enrique Rodrguez i Vicent Garrido, el qual va decidir elssegents premis:1er. Prem Nacional al ttol "en la playa"de Jos Lus Cases de Valncia.2on. Premi Nacional al ttol "Ella I" deDomenech Bataller de Ontinyent.3er. Premi Nacional al ttol "Margina-cin" de Jos de Juan Chirivella de Valencia.1er. Premi Local al ttol "Paloma" de Vicente Perales Tormo.2on. Premi Local al ttol "Reflejos en elagua" de Vicent Gramaje Gonzalez.

    DESDE MI POSICION DE PRESIDENTE DE LACOMISION DE CULTURA Y EDUCACION, Y PENSANDO QUE ESTA OCASION PUEDE SER LA ULTIMA QUE ME DIRIJA A VDS. "VECINOS DECANALS" COMO TAL, QUIERO AGRADECER A TODOS SU COLABORACIN Y PEDIRDISCULPAS POR LO S POSIBLES ERRORES.MI INTENCION HA SIDO SIEMPRE DEFENDER INTERESES COMUNES, DENOMINADOS "INTERESES DE VECINOS". GRACIAS

    MOSTRA ITINERANT DE JOSEP RENAUDel 28 de Gener al 6 de Febrer tingu lloca I'Aula Municipal de Cultura i Relaci, laMostra abans indicada que constava de 60 fo-tomuntatges, propietat de la Fundaci Renau.Aix mateix s tenia que haver celebrat el di-vendres 4 de Febrer a les 10'30 de la nit unaxarrada-col.loqui a crrec de Josep V. Rodrguez, sobre la Mostra de Josep Renau, no vapoder ser ja que inconvenients profesionalsimpediren la seua assistncia, demanendongs disculpes a la gent que va acudir. Tamb recordar que s'han adquirit diapositivesd'aquesta Mostra destnades a l'Escola Municipal d'Art.PROPERES EXPOSICIONS

    Aquesta Comissi de Cultura ha iniciatja els primers contactes per a exposar al nos-tre pobl, la Mostra de Fotografa titulada"Nostra Gent" de Josep V. Rodriguez i Fran-cesg Jarque, i tamb la Mostra Itinerant delMuseu d'Art Contemporani de Villafames.ESCOLA MUNICIPAL D'ARTEl darrer 15 de Febrer, finalitzaren lesinscripcions per a participar en el Curs 82-83d'aquesta Escola d'Art, relatiu a la segn fase que estara dedicada ais mnors de 17anys. Properament informarem ms detalla-dament de totes les activitats que estnrealitzan-se.EDICIO DEL LLIBRE "APUNTESHISTORICOS-DESCRIPTIVOS DE LA VILLADE CANALS".Probablement a l'eixida d'aquestes notes, el llibre abans mencionat estiga ja a l'im-premta, la nostra idea es la de fer una edicide 3.000 exemplars i segons les nostres es-timacions el preu de venta al public resultara prou economic, ja que estem segurs quecontar en una bona acollida, a ms s moltprobable que aquest llibre compte amb unprleg a carrec de Agust Ventura.

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    10/16

    Butlletld'lnformaciMunicipalVila de Canals

    GABINETE PSICOPEDAGOGICO MUNICIPALComissi Cultura i EducaciAJUNTAMENT DE CANALSRESUMEN DEL TRABAJO REALIZADO DURANTE EL1er. TRIMESTRE DEL CURSO ESCOLAR 1982-1983

    Los primeros contactos realizados por este equipo con la poblacin en general yms especficamente con personas e instituciones relaciondas con la enseanza, nossirvieron para definir unas primeras lneas de actuacin: Reconocimos una expectativa inicial importante con respecto a nuestro trabajo,expectativa que si bien tena unos componentes positivos (reconocimiento de la necesidad de nuestro, trabajo, inters por los resultados-conclusiones que podamos obtener,etc.), no estaba exenta de cierta desconfianza frente a un equipo que iba a ofrecer y realizar unos servicios nuevos en Canals, y menos desde la perspectiva municipal. Vimos la urgente necesidad de pulsar las opiniones del profesorado de EGB respecto al Gabinete para organizar nuestro trabajo teniendo en cuenta lo que se esperabade nosotros por parte del colectivo de profesores. Vimos tambin la necesidad de informar lo ms ampliamente posible a los padres y a su s respectivas Asociaciones de nuestro trabajo con el fin de escuchar y recibirsus sugerencias e incluirlas en nuestra planificacin. Dada la situacin general escolar en Canals vimos que, para potenciar y lograrun trabajo coordinado de todas las personas e instituciones, que participaban de un aforma u otra en la educacin, haba que dar mucha importancia en la organizacin y promocin de grupos de trabajo entre profesores y padres que desarrollasen poco a pocouna mayor coordinacin entre todos.PASAJE DE PRUEBAS COLECTIVASHemos realizado y casi completado, unas bateras colectivas a todos los nios de1o y de 3o de EGB, a fin de obtener datos generales y representativos de la poblacinescolar. Ver cuadro anexo.Los resultados obtenidos en las unidades de 10 de EGB nos indicaban que la mayora de los nios (alrededor de un 80%) se distribuan en niveles medios y bajos con respecto a la capacidad intelectual. Pensamos que dichos resultados estaban condicionados por la importancia del lenguaje en la comprensin del test que utilizamos y por elnivel cultural bajo de los nios.El ndice general alcanzado por estos mismos nios en los factores necesarios parala adquisicin del proceso de la lecto-escritura nos indicaba que, en general estaban preparadas para el mismo, si bien muchos de ellos obtenan puntuaciones bajas en capacidad de anlisis, memoria, ritmo, ...En las unidades de 3o de EGB y a travs de una prueba de razonamiento general,nos encontramos con una poblacin escolar en donde el procentaje de nios encontrado en el nivel inferior era ligeramente superior al que podra esperarse, el resto se distribua de una forma muy variada en niveles medios y superiores.En un a prueba de control de aptitudes escolares se observaron puntuaciones muyextremas en la mayora de los factores con una cierta inclinacin a los niveles inferiores.Al comparar estas puntuaciones obtenidas con un baremo interno, con baremos regionales y nacionales observamos tambin que eran algunos puntos ms bajas.En este mismo nivel de 3o y en unos cuestonarios de personalidad, si bien no apuntaban fuertes desequilibrios de personalidad, s es preciso fijarse en que haba un altoporcentaje de nios introvertidos y solitarios.

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    11/16

    Butlletid'lnformaciMunicipalVila de Canals

    CONSULTA PUBLICALos Martes y Jueves por las tardes hemos mantenido abierta al pblico una consulta para realizar diagnsticos individuales a los nios cuyos padres o profesores nos lohan solicitado.AULA DE APOYOEn el Colegio Pblico J. Molla, y a peticin del claustro de profesores nos encargamos de organizar una ula de apoyo a la que asisten unas horas a la semana los niosde los primeros cursos que precisan una ayuda esta fuera de la clase normal. En contacto con la profesora diagnosticamos y organizamos en grupos a los nios, planificandosus actividades.ENCUESTA PROFESORESNos devolvieron debidamenete rellenados los cuestionarios 31 profesores. El anlisis de las repuestas apunta:Nos encontramos con un profesorado joven y con una amplia experiencia media (10'52aos). La principal preocupacin expresada por los profesores es las dificultades de losnios en los aspectos claves del aprendizaje (lectura, escritura, clculo, etc.). Hay unagran expectativa ante el trabajo del Gabinete Municipal que se piensa que puede ser til,esta utilidad se ve en un trabajo fundamentalmente dirigido a los nios y sobre todo amayor parte de los profesores se planteaba un contacto puntual y espordico con elGabinete.A estos resultados y, en funcin de la experiencia de este primer trimestre, nicamente cabra aadir que en general hemos encontrado por parte de los profesores unaactitud muy positiva, abierta y colaboradora con respecto al Gabinete.Finalmente, y como un problema que todos nos planteamos nosotros mismos y quequeremos plantear a todos, queda exponer qu tipo de ayuda se puede empezar a organizar par los nios que de acuerdo con los resultados obtenidos y con su muy deficienterendimiento escolar, precisaran de una ayuda extraordinaria fuera de la clase normal.Apuntamos en este sentido la experiencia iniciada en el Colegio Moll como posibilidad. Es labor de todos buscar la mejor solucin posible.

    1o EGB INTELIGENCIAGENERAL(CATTELL)MADUREZLECTO-ESCRITURA(INIZAN)

    Superior:Media-Superior:Media:Media-Inferior:Inferior:

    0%2%12%39%41%

    24%30%28%5%4%

    (TOTAL: 181 nios)3o EGB RAZONAMIENTOGENERAL(RAVEN)

    APTITUDESESCOLARES(BETA)Superior:Media-Superior:Media:Media-Inferior:Inferior:

    39%12%16%7%21%

    15%28%18%13%22%

    (211 nios) (205 nios)

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    12/16

    Butlletid'InformaciMunicipalVila de Canals

    JOSEP RENAU:LA PINTURA COM ASERVEI SOCIALJos Renau va naixer a la ciutat deValncia el 17 de Maig de 1.907. fill de JosRenau i de Matilde Berenguer. Li agradavaafirmar que era un valencia "simtric". per

    qu el pare era castellonenc i la mare alicantina. Entre el 1912 i el 1915 fou educat en unaescola parroquial i entre 1917 i 1920 en unaprivada. Comeng els estudis d'art ais dotzeanys a l'Escola de Belles Arts de Sant Caries, d'on sort el 1.925, a divuit anys, graduatcom a professor de dibuix, pintura i gravat.Home inquiet i encuriosit per la reflexi terica i el debat intellectual, adquir pel seucompte una amplia formaci autodidacta enel camp de la historia, de l'art, la filosofa iBen aviat comeng a guanyar premis enconcursos de pintura i especialment de car-tells, camp en qu sobresortir ben aviat coma teric i com a prctic. Progressivament esva distanciant del I last academicista i de lapintura de cavallet. Malgrat els exits aconse-guits a Madrid el 1928 al "Circulo de BellasArtes" i els premis deis concursos "nacionales", inicia a partir de 1929 diferents col.la-boracions per a revistes culturis valencia-nes, tant en el terreny teric com el grfic:Estudios, Taula de Metres valencianes, etc. i

    confegeix el primer fotomuntatge, L'home r-tic, dins d'una tcnica en que juntament ambHartif ield ser peoner. Publica tamb un manifest contra l'exposici "Arte de Levante",patrocinada per l'Ajuntament de Valncia,funda la revista Proa, comeng les seuescol.laboracions a "Cuadernos de Cultura",guany nous premis de cartells i de pinturaa les exposicions nacionals de Belles Arts iel 1931 ingress al PCE, partit en que militar ininterrompudament fins a la seua mort.Ja essent professor de l'Escola de Belles Arts de Sant Caries, t cura de la direc-ci grfica de la revista Orto, on publica laseua primera obra poltica compromesa, totvalent-se deis fotomuntatges en blanc i ne-gre, dins una esttica eminemmentsurrealista.

    Desplega una activitat poltica i artstica prodigiosa, pariona a la seua vitalitat, coma col.laborador de revistes, realitzador de murals, com a cartelista, com a pintor, com professor d'art decoratiu, com a jurat d'exposi-cions, com a creador de fotomuntatges, coma amic dels anarquistes Catalans La revistablanca (1934) i com a militant del PC codiri-gint amb Max Aub la primera etapa del diarivalenci Verdad, etc.Els anys trenta esdev l'artista i el teric de ms irradiaci del Pas Valenci . Centre de totes les discusions sobre la funci social de l'art, defensar sempre ms un art quemostr "la fisonoma moral d'una poca".En aquests moments colabora en diverses revistes, fa conixer el seu treball ambel colleges afins com Toni Ballester i Fran-cesc Carreo a la Sala Blava, i publica un treball molt important diris la historia del carte-llisme. Funci social del cartel (1937), en queper primera vegada es fa una interpretaci dela funci cvica del cartell comercial i del politic on sintetitza la seua Marga experienciadins aquest suport comunicatiu.

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    13/16

    Butl letid'lnformaciMunicipalVila de Canals

    Entre el 1936 i el 1939 va ser nomenatdirector general de Belles Arts pel Ministerid'lnstrucci Pblica de la Repblica espan-yola, lloc des del qual organitz la proteccidel Museu del Prado i inicia la seua preocu-paci per la defensa i la salvaci del patrimo-ni artistic, que ms tard resumir en un llibre.En 1937 coordina les tasques d'organit-zaci i propaganda del pabell de la Repblica de l'Exposici Internacional d'Arts i Tc-niques a Paris, tot formant part de l'equip in-tegrat per Sert, Lacasa, Nonet, Joan Mir, JuliGonzlez, Calder, Alberto, Lloren? Artiguas,etc., i fou, ell qui encarreg a Pablo Picassola pintura mural que posteriorment esdevin-dria famosssim Gernika.Com a bon propagandista que semprefou, transforma el pabell en un autntic manifest on mitjangant fotografes i estadsti-ques fu conixer la intensa activitat del govern republic en el camp de la cultura, la pedagoga, els museus, la defensa del patrimo-ni,etc.En plena guerra civil s designat, el 1938,director de propaganda grfica del Comissa-riat General de l'Estat Major Central.Ja traslladat a Barcelona, realitza pe r en -crrec del govern republic una de les seriesms famoses deis seus fotomuntatges, elstretze punts de Negrin que sern exposats ala Fira Internacional de Nova York de 1.939.Comenga el seu exili primer a Franga idesprs on ser molt ben rebut i on tindr unacolliment fraternal de David Alfaro, el granmuralista que li donar tota mena de facilitis i ajuts per a desenvolupar el seu art dinsd'aquesta especialitat. Despleg una intensa labor com articulista, cartel Iista, fotomun-tador, muralista, disenyador grfic, realizador de cinema animat, etc. Aconsegueix im-portants premis internacionals, el primer pre-mi del concurs de cartells de l'Onu (1948), eldel Congrs Internacional per a la Pau (1952).Per problemes amb el govern mexic marxadel Pas, en el qual s'havia naconalitzat, is'instal.la el 1958 a la Repblica Democrtica Alemanya, on viura fins a la seua mort.Com a ell manifest reiteradament i coma comunista historie fortament doctrinari,prefer el rgim de la RDA ais comunismesevolucionats de l'Europa occidental. Tant enel seus escrits com en les seues declaracionsi actuacions estigu sempre ms a prop delrealisme socialista que deis corrents, msabstrantt7ants dp la nlstira m m i o m a

    A partir del 1976 comenga a visitar ambcerta frequncia el Pas Valenci tot sumantla seua veu a la represa nacional dels noustemps. El gener d'enguany li fou lliurat el pre-mi d'Arts Plstiques Alfons Roig, convocatper la Diputaci de Valenci, dotat amb migmili de pessetes tot reconeixent l'actvtatglobal d'un valenci dins l'art contemporani,guard equivalent al que fou otorgat attolpstum al professor Sanchis Guarner.

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    14/16

    Butlletid'lnformaciMunicipalVila de Canals

    VI CAMPANYA CARLES SALVADORUna altra vegada, la sisena, Acci Cultu

    ra l del Pais Valencia, en col.laborado amb diverses entitats, i am b l'assesorament de la Uni-versitat Literria de Valencia, organitza la Cam-panya Caries Salvador de Mengua i cultura delPas Valencia.Les campanyes Caries Salvador, com jas ben sabut, tenen com a objectiu primordialla difusi del coniximent de la nostra Menguai la nostra cultura. Actualment hi ha tres cursos o graus d'ensenyament: l'elemental, el mit-j i el superior, els quals compten, aix mateix,amb distintes lligons sobre gramtica i mat-ries diverses, com ara historia, geografa, etc.Al llarg de les cinc Campanyes anteriors,els cursos s'han aplicat i s'han completat, nosols pel que fa a la quantitat de participants,sin tamb quant a material d'ensenyament,cursets monogrfics, estatges de professorsactivitats complementaries, etc.En la segona Campanya va augmentarconsiderablement el nombre de participants,pel qu e feia a la primera, i, alhora, s'hi cre uncurs especialment dirigit pe r a castellanoparlants.

    La Tercera Campanya compt, a ms delpatrocini d'Acci Cultural, amb l'assesoramenttcnic de la Universitat Literria de Valencia iamb el suport de la Coordinadora de Regidorsdel Pais Valenci. Aquest any, s'hi va celebrarel II estatge de Professors i Coordinadors, esva preparar l'Aplec de Xtiva, amb la col.laborado de distint material didctic. El total de cursos va ser, aquesta vegada, de 240 en tots elsnivells, i, pel que fa ais alumnes, n'hi assisti-ran ms de 3.000.

    Finalment, la cinquena Campanya vacomptar amb un text que va facilitar en granmesura al paper dels professors, Penyagolo-sa I, i contribu a ms a fixar-ne el temari msconcretament. En s n autors Josep Palomero, Vicent Pasqual i Vicent Pitarch. Tamb s'hicelebr el III Estatge de Professors i molt lli-gats a l'organitzaci deis cursos, es van realit-zar ms de 200 actes arreu del pas, en home-natge a Sanchis Guarner i en commemoracicinquanta aniversari de les Normes de Caste-ll. En aquesta ocasi es van organitzar msde 180 cursos, amb una mitjana d'assistnciade 14 alumnes per classe.Els cursos d'enguany segueixen mante-nint resquema bsic de les campanyes anteriors. Funcionaran a tres nivells (elemental, mit-j i superior), cadascun deis quals constar detrenta sessions d'una durada d'una hora i mitja.El mnim d'alumnes adms en cada cursser de vint i, en acabar les classes, se'n lliu-rara un certificar acreditatiu a tots els que hiparticiparan. La matricula constara en aquesta ocasi, 2.000 pessetes.Cada curs tindra un coordinador, encarre-gat de vetler pe r tal qu e es faga segons els cri-teris generals de l'organitzaci de la Campanya, a ms de col.laborar amb els professors iels alumnes en tot ali que caiga.Els alumnes que hauran participat en unnivell de la Campanya, en anys anteriors tenenara l'oportunitat d'assistirals cursos del nivellinmediatament superior.Enguany, de nou la campanya comenga-r aen gener. Qualsevol consulta, dubte o informado sern atesos en els locals d'AcciCultural.

    CINE-CLUB "LA COSTERA'Sal patronatCANALSPROGRAMACION:11 Marzo "DODESCADEN" - Director: A. Kurosawa25 Marzo "YOL" - (pendiente confirmacin)

    8 Abril "UN AO CON TRECE LUNAS"Director: Rainer W. Fassbinder

    22 Abril "MI TIO" - Director: Jacques Tati6 Mayo "TODOS NOS LLAMAMOS ALI"Director: Rainer W . Fassbinder

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    15/16

    T

    Butlletfd'lnformaciMunicipalVila de Canals

    COSES NOSTRES

    (II)La CORRESPONDENCIA se recibe de Jtiva por mediode balijero 3 veces a la semana.PRODUCCIONES. La principal es la seda de que secogen unas 3.000 libras, trigo, maz, ajos, aceite, algarro

    bas, judias, altramuces, legumbres y hortalizas.INDUSTRIA. La agrcola, 24 fbricas de vidriado y lozaordinaria; una de loza fina, cuyas primeras materias seestraen de dos minas situadas en el trmino de la villa,

    " un molino de papel de estraza; un martinete de fabricarcobres, 4 molinos harineros, 4 telares de lienzo ordinarioy 5 hornos de pan cocer. Algunos vecinos se ejercitantambin en la preparacin de la pita originaria de Amrica y con naturalidad ya en nuestro suelo, cuya planta seencuentra en abundancia en la villa de Canals, sirviendopara cercar los campos e impedir el paso a los ganados.Sus hojas so n todas radicales, anchas, gruesas, algunasde 5 pies de largo, terminadas en punta aguda y armadasde espinas. De l centro de ellas sale un tallo rollizo conalgunas escamas alternas, que en menos de 2 meses adquieren 1/2 pie de dimetro, y 5 varas de altura, terminndose por una ancha pirmide de flores amarillas. Las hojas se componen de fibras longitudinales, firmes, blancas, ms o menos sutiles, envueltas en un humor copiosode poca consistencia, y se benefician de este modo. Enjulio y agosto se cortan dichas hojas junto a la raz, escogiendo los intermedios por se r sobrado duras las defuera, y demasiado tiernas las del centro: se machacansobre una piedra y se reducen a los, cada uno de 12 hojas, poco ms o menos atados por la punta por un cor-del. Tiene el obrero preparada una tabla en forma de plano Inclinado, en cuya parte superior hay una punta de hierro para clavar el manojo. Hecho esto empieza a pasarsobre las hojas una barra esquinada de hierro, apretandocon fuerza para separar la parte jugosa, y dejar sueltaslas fibras desde la atadura hasta la estremdad inferior.Muda despus la atadura al estremo opuesto, clava otraentre el manojo y renueva la presin con la barra esquinada: as ya enteramente limpias y sueltas las fibras entoda su longitud se estienden sobre cuerdas para que sesequen, y emplearlas despus en las fbricas de sogas ycordones. Estas fibras reciben con facilidad cualquier color, y de ellas se hacen los hermosos cordones y riendasque los caleseros y labradores de la huerta de Valenciausan para los caballos. Pudiera perfeccionarse este ramode industria, y prepararse la materia, de modo que sirviese para telas y otras obras curiosas.

    COMERCIO. El de vidriado y papel de estraza, en elque se ocupan algunos traginantes del pueblo: hay tambin 4 tiendas de comestibles, cuyos artculos, especialmente el vino, y porcin de aceite y trigo, se importan dela parte de Castilla y Andaluca.FERIAS Y MERCADOS. Recientemente se ha concedido una feria anual en los das 15, 16 y 17 de septiembre:los viernes hav un mercado semanal

    POBLACION: 577 vecinos, 2.150 almas. CAPITAL PRODUCTOS: 3.793.629 reales; IMPONIBLE: 153.464; CONTRIBUCIN: 48.842 con 17 mrs. El PRESUPUESTO MUNICIPA L ordinario se cubre con el producto de propios, queconsisten en algunos predios urbanos, y varios arbitriosimpuestos sobre gneros de comer, beber y arder, la basura de las calles y las yerbas o pastos comunes.HISTORIA. Es poblacin antigua ganada a los sarracenos por Don Jaime el Conquistador. Er a una alquera y ladio este rey con la de Crespy a Bernardo Peafort, entrueque de los castillos y valles de Bheo y Ayn por elmes de febrero del ao 1249 (Diago, historiador de losCondes de Barcelona) Por el mes de Agosto del ao siguiente 1250. incluy el mismo rey a Canales, en los espaciosos trminos que seal a Jtiva. (Diago, anales deValencia). Suena mucho Canals en la historia de las revueltas del reinado de Carlos I, desde que traslad a ellasu real el virrey conde de Melito (14 de Abril de 1522)para activar la guerra contra Jtiva que haba puesto alfrente de su movimiento al famoso Encubierto. Al dia siguiente de su llegada (el 15 ) envi a ella ai seor de Bar-cheta, con orden de dar vista a aquella ciudad, y en siendodescubierto, volver las espaldas en aparente fuga paraatraer a sus perseguidores a un a emboscada que preparaba l mismo con parte del ejrcito. Cumplise de estemodo, y aunque no tuvo efecto el plan del virrey en todassus partes, fue notable la jornada, y regres a Canalesconduciendo 90 prisioneros, aunque tambin sufri algunas bajas de consideracin, y el duque de Ganda y elconde de Oliva volvieron heridos. Permaneci algn tiempo en Canales hostilizando a Jtiva. Despus se traslada Montesa y los de Jtiva tratando de ir contra l y quemar el pueblo de su residencia, llegaron a la torre de Canales, donde echaron de ver la fa lta de cierto andaluzque de las filas del virrey se haba pasado a ellos; y temiendo que se hubiese vuelto a aquellas con el aviso desu marcha, cambiaron de direccin revolviendo contra Al -bayda. Terminados aquellos trastornos, se retir el virreya Canales para deshacer su ejrcito y desde aqu envi alcastillo de Jtiva gran cantidad de bastimentos y municiones. Ha hecho tambin notable a Canales el haber sido solares de los padres del Papa Calisto ill. Contaban290 casas de cristianos viejos siendo de los jurados deJtiva al escribir Escolano su apreciable historia del reinode Valencia. Cuando Espinalt y Garca dio a luz su Atlante Espaol, tena ya ms de 350 vecinos. No se sabe porqu se denomin barona de Canals, si no recuerda estosu corta pertenencia a la casa de Bernardo de Peafort.No consta cuando se separ del dominio de Jtiva, loque hizo tomando el ttulo de Universidad. Despus obtuvo el de villa: con este resulta ya en documentos de lossiglos xvii y xvm. Fue la nica poblacin en que no penetr la epidemia que en 1647 afligi al pas. No asi el clera morbo en 1834: en los das que dur la calamidad, pasaron de 400 los que murieron. El escudo de armas de esta villa ostenta la imagen del titular de su iglesia parro-

  • 7/27/2019 BIM Febrer Maig 1983

    16/16

    Bullletid'InformaciMunicipalVila de Canals

    ElhorrorROSA MONTEROEl horror no reside en la erupcininesperada de un volcn que calcina a centenares de personas ni enriadas qu e arrasan poblaciones ensu avance mortal de sangre y fango . Estas son las calamidades de lazar, y conforman la tragedia, elinfortunio. Pero no forman partede l horror.El horror no tiene una progresin cuantitativa, sino cualitativa,de sustancia. El nmero de vctimas no basta para definir lo horripilante,porque el horror se asientaen la consciencia, en la crueldadplanificada, en la voluntad de serhorrible. El horror es un atributohumano y ha de ser ejecutado por

    EL PAIS, sbado 26 de marzo de 1983personas. Cuando Xabier Onan-da, diputado de l Parlamento vasco, aparece con la cara quemadatras unos interrogatorios policialeses cuando nos enfrentamos al horror. Y cuando le rompen los huesos a Marianela en El Salvador,antes de agraciarla generosamentecon la muerte. O cuando Isabel

    > del PCEr? sale de comisaracon los pies como una pulpa triturada. En el mundo, dice AmnistaInternacional, cientos de miles depersonas han sido asesinadas(torturadas?) por autoridadesciviles en slo los ltimos diezaos: es la apoteosis de lo horrendo.De Barbie, el nazi carnicero, sedijo que era un monstruo. Al torturador convicto (que es el torturador con mala suerte o poco hbil) se le etiqueta de loco, de distinto. Insistimos en no reconoceral horror,tan hijo nuestro,y su fe

    rocidad se multiplica alegrementeal abrigo de este sucedneode inocencia. Porque el horror nos pertenece del mismo modo que tambinso n nuestras esas pesadillas de lanoche que nos apresuramos a olvidar. El horror no es una enigmtica irrupcin de lo maligno, no esun brote de perversidad cado de lcielo: tiene sus causas, su funcionalidad bestial, su orden interno.El verdugo es un profesional, unsimple funcionario de l espanto.Vivimos habitados por el horror, amigados al horror, horroro-sSamente indiferentes ante las manifestaciones de lo horrible. Dudamos de la veracidad de las torturas, olvidamos qu e existen losverdugos y a veces nos decimosque la vctima algo habr hecho. Vivimos de espaldas al horror porque tenemos miedo a caminar defrente y verlo reflejado en un espejo.

    MOCION A l PLENO DE LA CORPORACION

    E l Concejal abajo firmante, Jos Luis -Mendoza Durango, propone, como un paso m sdentro del programa cultural de la ponencia,para su aprobacin, s i procede, la creacinde una ESCUELA MUNICIPAL DE FOLKLORE TRADICIONAL; reservando en e l prximo Presupuesto , a tal fin, la cantidad que se estime adecuada. A desarrollar, preferentemente,en actividades extraescolares, con nios deesta edad.

    Se trata de que esta Corporacin reconozca y tome la responsabilidad que le corresponde, en un tema de tanto contenido cultural como son l os b a ile s tpicos, su es !tudio y significado. Considero un deber -de la Corporacin, asegurar la continuidadde esta parcela de la cultura.

    Antes de v er o tra s posibil idades, se desberan consultar la s del grupo local, canal izando la s opciones de colaboracin resultante, no obstante haber motivos que desmerecen esta consideracin.

    a) La ausencia de respuesta al acuerdodel Pleno, que entre otras cosas decia "...Querri tener conocimiento de lo s miembrosque componen la Junta Directiva ...", no hasido contestada, ni ta n siquiera a tenor deindicar responsable con quien aclarar posibles mal-entendidos, negociarlo simplementepoderse entender, y que fue entregada en mano a D. Ramn Arnau (al parecer Expresiden

    do de una persona, ya que la justificacinde sta.,"Nos dan poco tiempo para actuar",np es cierta, en cuanto fu e aclarada a l misno seor D. Ramn Arnau, en el sentido de -que no habia ningn inconveniente,, y que slo la programacin aconsejaba el que se limitara a 15 20 minutos ms o menos.

    c) La interpretacin particular, a l nopoder uti l izar lo s locales del Aula de Cultura para ensayar, debido a la reparacin ypintura de lo s mismos, y que fue tomado encontra.

    Que dan idea, cuando mnimo, de falta -de tica y seriedad del responsable, sea quien sea, y equivale, po r muchos esfuerzosque se hagan po r ignorarlo, a qu'e esa faltade tica y seriedad se ha efectuado a lAcuerdo de la Corporacin, y en consecuencia, a lo que Ella es y representa.

    Todo ello sin que suponga ni mucho menos un rechazo, sino que a l contrario, in'tenta ser un definitivo reconocimiento a l -largo y meritorio esfuerzo de un grupo, pero que hoy necesitarla cuidarse, po r aadidura, desde la perspectiva de seriedad quela autoridad de una Corporacin Municipal -conlleva, y po r encima de lo s mal-entendidos que cualquier manipulacin unvoca pue