beverage list course menu - hilton

6
Beverage List Coffee コヌヒヌ Â¥1,500 American アメリカン Â¥1,600 Café au Lait カフェオレ Â¥1,600 Café Latte カフェラテ Â¥1,600 Cappuccino カプチヌノ Â¥1,600 Espresso ゚スプレッ゜ Â¥1,500 Double Espresso ダブル゚スプレッ゜ Â¥1,600 Macchiato マキアヌト Â¥1,600 Decaffeinated Coffee カフェむンレス コヌヒヌ Â¥1,500 Hot Milk ホットミルク Â¥1,200 Hot Chocolate ホットチョコレヌト Â¥1,600 Iced Coffee アむスコヌヒヌ Â¥1,500 Iced Café au Lait アむスカフェオレ Â¥1,600 Iced Café Latte アむスカフェラテ Â¥1,600 Iced Milk アむスミルク Â¥1,200 Iced Chocolate アむスチョコレヌト Â¥1,600 English Breakfast むングリッシュブレックファヌスト Â¥1,600 Assam アッサム Â¥1,600 Darjeeling Summer ダヌゞリン サマヌ Â¥1,600 Earl Grey アヌルグレむ Â¥1,600 Ceylon セむロン Â¥1,600 Green Tea 緑茶 Â¥1,600 Iced Earl Grey Tea アむスアヌルグレむティヌ Â¥1,600 Iced Oolong Tea アむスりヌロン茶 Â¥1,200 Chamomile カモミヌル Â¥1,600 Peppermint ぺパヌミント Â¥1,600 Coffee コヌヒヌ 衚瀺料金には皎金・サヌビス料が含たれたす。 Tea ティヌ Herbal Tea ハヌブ ティヌ 食物アレルギヌをお持ちのお客様は、ご遠慮なくサヌビススタッフたでお申し付けください。 メニュヌは入荷状況により内容が倉曎になる堎合がございたす。予めご了承ください。 Prices inclusive of taxes and service charge. If you have any food allergies or intolerances, please do not hesitate to contact the restaurant service staffs. Menus are subject to change without notice due to seasonality and availability of produce.

Upload: others

Post on 16-Jan-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Beverage List

Coffee コヌヒヌ Â¥1,500

American アメリカン ¥1,600

Café au Lait カフェオレ ¥1,600

Café Latte カフェラテ ¥1,600

Cappuccino カプチヌノ Â¥1,600

Espresso ゚スプレッ゜ Â¥1,500

Double Espresso ダブル゚スプレッ゜ Â¥1,600

Macchiato マキアヌト Â¥1,600

Decaffeinated Coffee カフェむンレス コヌヒヌ Â¥1,500

Hot Milk ホットミルク ¥1,200

Hot Chocolate ホットチョコレヌト Â¥1,600

Iced Coffee アむスコヌヒヌ Â¥1,500

Iced Café au Lait アむスカフェオレ Â¥1,600

Iced Café Latte アむスカフェラテ Â¥1,600

Iced Milk アむスミルク Â¥1,200

Iced Chocolate アむスチョコレヌト Â¥1,600

English Breakfast むングリッシュブレックファヌスト Â¥1,600

Assam アッサム ¥1,600

Darjeeling Summer ダヌゞリン サマヌ Â¥1,600

Earl Grey アヌルグレむ Â¥1,600

Ceylon セむロン Â¥1,600

Green Tea 緑茶 ¥1,600

Iced Earl Grey Tea アむスアヌルグレむティヌ Â¥1,600

Iced Oolong Tea アむスりヌロン茶 Â¥1,200

Chamomile カモミヌル Â¥1,600

Peppermint ぺパヌミント Â¥1,600

Coffee コヌヒヌ

衚瀺料金には皎金・サヌビス料が含たれたす。

Tea ティヌ

Herbal Tea ハヌブティヌ

食物アレルギヌをお持ちのお客様は、ご遠慮なくサヌビススタッフたでお申し付けください。

メニュヌは入荷状況により内容が倉曎になる堎合がございたす。予めご了承ください。

Prices inclusive of taxes and service charge.

If you have any food allergies or intolerances, please do not hesitate to contact the restaurant service staffs.

Menus are subject to change without notice due to seasonality and availability of produce.

Tomato Caprese Â¥4,500 Draft Asahi Super Dry アサヒ スヌパヌドラむ Â¥1,700

(Mozzarella Bocconcini Cheese, Parmesan Crisp, Balsamic Reduction) Draft Yebisu ゚ビス Â¥1,800

カプレヌれ Heineken ハむネケン Â¥1,700

ボッコンチヌニモッツァレラチヌズ、パルメザンクリスピヌ、 オヌルフリヌノンアルコヌル Â¥1,700

バルサミコ添え

Caesar Salad ¥4,500

(Romaine Lettuce, Cucumber, Crispy Pancetta, Poached Egg, Rose Pâle ロヌズ パヌル Â¥1,900

Caesar Dressing, Parmesan Crisp) (Amazake, Plum wine, Cranberry Juice)シヌザヌサラダ Gin Tonic ゞン トニック Â¥1,900

ロメむンレタス、キュりリ、クリスピヌパンチェッタ、ポヌチド゚ッグ、 Mimosa ミモザ Â¥1,900

シヌザヌドレッシング、パルメザンクリスピヌ

Cobb Salad ¥4,500

(Leaf Salad, Chicken, Avocado, Tomato, Roquefort Cheese,Boiled Egg, Bacon) Acqua Panna アクアパンナ 500ml ¥1,400 750ml ¥1,900

コブサラダリヌフサラダ、チキン、アボカド、トマト、ロックフォヌルチヌズ、

ボむルド゚ッグ、 ベヌコン

ASC Smoked Salmon Carpaccio with Parmesan Crisp Â¥5,000 Perrier ペリ゚ 330ml Â¥1,400

(Red Radish, Red Onion, Caper Berries, Goat Cheese, Dill, Lemon Zest) San Pellegrino サンペレグリノ 500ml ¥1,400 750ml ¥1,900

ASC スモヌクサヌモンのカルパッチョ パルメザンクリスピヌ添えレッドラディッシュ、レッドオニオン、ケッパヌベリヌ、ゎヌトチヌズ、

ディル、レモンれスト

Charcuterie Plate ¥5,100 Orange Juice / Apple Juice / Cranberry Juice / Pineapple Juice ¥1,200

(Salami, Pâté de Campagne, Pork Rillettes, Red Chili Chorizo Sausages, Grapefruits Juice / Tomato Juice Prosciutto Ham, Parmesan Crisp)シャルキトリヌプレヌトサラミ、パテ・ド・カンパヌニュ、ポヌクリ゚ット、チョリ゜ヌ、

生ハム、パルメザンクリスピヌ

Coca Cola コカ・コヌラ Â¥1,200

Coca Cola Zero コカ・コヌラれロ Â¥1,200

Ginger Ale (Canada Dry) ゞンゞャヌ゚ヌルカナダドラむ Â¥1,200

Ginger Ale (Wilkinson) ゞンゞャヌ゚ヌルりィルキン゜ン Â¥1,200

VINTENSE Chardonnary Non Alcohol Wine ¥1,300

VINTENSE Merlot Non Alcohol Wine ¥1,300

ノィンテンス メルロ ノンアルコヌル ワむン

Natural Mineral Water (Sparkling) スパヌクリングりォヌタヌ

Juice ゞュヌス

オレンゞゞュヌスアップルゞュヌスクランベリヌゞュヌスパむンアップルゞュヌスグレヌプフルヌツゞュヌストマトゞュヌス

衚瀺料金には皎金・サヌビス料が含たれたす。

食物アレルギヌをお持ちのお客様は、ご遠慮なくサヌビススタッフたでお申し付けください。

メニュヌは入荷状況により内容が倉曎になる堎合がございたす。予めご了承ください。

Beer ビヌル

Cocktail

Prices inclusive of taxes and service charge.

If you have any food allergies or intolerances, please do not hesitate to contact the restaurant service staffs.

Menus are subject to change without notice due to seasonality and availability of produce.

Prices inclusive of taxes and service charge.

If you have any food allergies or intolerances, please do not hesitate to contact the restaurant service staffs.

Menus are subject to change without notice due to seasonality and availability of produce.

衚瀺料金には皎金・サヌビス料が含たれたす。

食物アレルギヌをお持ちのお客様は、ご遠慮なくサヌビススタッフたでお申し付けください。

メニュヌは入荷状況により内容が倉曎になる堎合がございたす。予めご了承ください。

All-Free (Non-alcohol)

ノィンテンス シャルドネ ノンアルコヌル ワむン

à la carte Beverage List

Natural Mineral Water (Still) ミネラルりォヌタヌ

Starters 前菜

Soft Drinks ゜フトドリンク

CrÚme Brûlée クレヌムブリュレ Â¥1,600 Assorted Cheese Platter Â¥3,800

(Brie, Roquefort, Mimolette, Dried Figs, Raisin, Toasted Bread)

Green Tea Roll Cake 抹茶ロヌルケヌキ Â¥1,600 チヌズの盛り合わせブリヌ、ロックフォヌル、ミモレット、ドラむ無花果、

Chocolate Cake チョコレヌトケヌキ Â¥1,900 レヌズン、トヌストブレット

Soy Milk Tiramisu 豆乳ティラミス ¥1,600 Falafel Croquettes and Vegetable Nuggets ¥3,600

(Harissa Tomato Salsa, Guacamole, Sour Cream)

Ice Cream アむスクリヌム Â¥800 ファラフェル クロケット ベゞタブルナゲットVanilla, Chocolate, Matcha, バニラ、チョコレヌト、抹茶、 ハリッサトマトサルサ、ワカモレ、サワヌクリヌム

Raspberry, Yuzu Sorbet ラズベリヌ、柚子シャヌベット

BBQ Chicken ¥3,600

(Harissa Tomato Salsa, Guacamole, BBQ Sauce)バヌベキュヌチキンハリッサトマトサルサ、ワカモレ、バヌベキュヌ゜ヌス

Cheese Burger チヌズバヌガヌ Â¥3,800

Bolognese Pasta ボロヌネヌれパスタ Â¥3,200

Curry Rice カレヌラむス Â¥3,200 Onion Gratin Soup Â¥2,600

オニオングラタンスヌプ

Vegan Minestrone with Grissini ¥2,300

ノィヌガンミネストロヌネ グリッシヌニ添え

New Orleans Clam Chowder with Grissini ¥2,600

ニュヌオリヌンズクラムチャりダヌ グリッシヌニ添え

メニュヌは入荷状況により内容が倉曎になる堎合がございたす。予めご了承ください。

Desserts デザヌト Starters 前菜

食物アレルギヌをお持ちのお客様は、ご遠慮なくサヌビススタッフたでお申し付けください。

メニュヌは入荷状況により内容が倉曎になる堎合がございたす。予めご了承ください。

衚瀺料金には皎金・サヌビス料が含たれたす。

If you have any food allergies or intolerances, please do not hesitate to contact the restaurant service staffs.

衚瀺料金には皎金・サヌビス料が含たれたす。

食物アレルギヌをお持ちのお客様は、ご遠慮なくサヌビススタッフたでお申し付けください。

Menus are subject to change without notice due to seasonality and availability of produce.

Prices inclusive of taxes and service charge.

If you have any food allergies or intolerances, please do not hesitate to contact the restaurant service staffs.

For Yonger Guests お子様メニュヌ

à la carte

Prices inclusive of taxes and service charge.

Menus are subject to change without notice due to seasonality and availability of produce.

à la carte

Soup スヌプ

Side Dishes サむドディッシュAsparagus アスパラガス Â¥1,600

Spinach ほうれん草 ¥1,200

BLT Sandwich Â¥4,200 French Fries フレンチフラむ Â¥1,200

(Cherrywood Smoked Bacon, Avocado, Lettuce, Tomatoes) Green Salad グリヌンサラダ Â¥1,100

BLTサンドりィッチチェリヌりッド スモヌクベヌコン、アボカド、レタス、トマト Dessert デザヌト

Almond Milk Panna Cotta アヌモンドミルクパンナコッタ Â¥1,600

Classic Club Sandwich ¥4,500 Soy Milk Tiramisu 豆乳ティラミス ¥1,600

(Grilled Chicken, Fried Egg, Cherrywood Smoked Bacon, Tomatoes, Lettuce, Seasonal Fruit Platter 季節のフルヌツ盛り合わせ Â¥3,800

Mustard Mayonnaise)

クラシッククラブサンドりィッチグリルチキン、目玉焌き、チェリヌりッド スモヌクベヌコン、トマト、 レタス、

マスタヌドマペネヌズ

Beef Steak Sandwich ¥5,700 Beer Battered Cauliflower ¥2,800

(US Black Angus Beef Escalope, BBQ Sauce, Spinach, Brie) (Guacamole, BBQ Hummus, Vegan Mayonnaise)

ビヌフステヌキサンドりィッチ ビアバタヌカリフラワヌUS ブラックアンガス ゚スカロップビヌフ、バヌベキュヌ゜ヌス、 ワカモレ、バヌベキュヌフムス、ノィヌガンマペネヌズ

ほうれん草、ブリヌチヌズ

Vegan Wrap ¥3,800

Conrad Beef Burger Â¥5,100 (Avocado, Grilled Vegetables, Red Bean Paste, Sour Cream, Harissa Tomato Salsa)(Wagyu Minced Beef Patty, Cherrywood Smoked Bacon, Cheddar Cheese, ノィヌガンラップBBQ Sauce, Tomatoes, Lettuce) アボカド、グリル野菜、レッドビヌンズペヌスト、サワヌクリヌム、

コンラッドビヌフバヌガヌ ハリッサトマトサルサ

和牛パテ、チェリヌりッド スモヌクベヌコン、チェダヌチヌズ、 バヌベキュヌ゜ヌス、トマト、レタス

Lobster Salmon Burger ¥5,100

(Lobster Salmon Patty, Avocado, Lettuce, Onion, Citron Pepper-flavoured Aioli)

ロブスタヌサヌモンバヌガヌロブスタヌサヌモンパテ、アボカド、レタス、オニオン、柚子胡怒アむオリ

Vegan Wrap ¥3,800

(Avocado, Grilled Vegetables, Red Bean Paste, Sour Cream, Harissa Tomato Salsa)

ノィヌガンラップアボカド、グリル野菜、レッドビヌンズペヌスト、サワヌクリヌム、

ハリッサトマトサルサ

If you have any food allergies or intolerances, please do not hesitate to contact the restaurant service staffs.

Menus are subject to change without notice due to seasonality and availability of produce.

メニュヌは入荷状況により内容が倉曎になる堎合がございたす。予めご了承ください。

衚瀺料金には皎金・サヌビス料が含たれたす。

食物アレルギヌをお持ちのお客様は、ご遠慮なくサヌビススタッフたでお申し付けください。

à la carte à la carte

Sandwiches and Burgers サンドりィッチ / バヌガヌ Gluten-free, Vegetarian and Vegan グルテンフリヌ / ベゞタリアン / ノィヌガン

Prices inclusive of taxes and service charge. Prices inclusive of taxes and service charge.

Vegetarian and Vegan ベゞタリアン / ノィヌガン

*Served with French Fries and Pickles*党おのメニュヌにフレンチフラむずピクルスをお付けいたしたす

メニュヌは入荷状況により内容が倉曎になる堎合がございたす。予めご了承ください。

If you have any food allergies or intolerances, please do not hesitate to contact the restaurant service staffs.

Menus are subject to change without notice due to seasonality and availability of produce.

衚瀺料金には皎金・サヌビス料が含たれたす。

食物アレルギヌをお持ちのお客様は、ご遠慮なくサヌビススタッフたでお申し付けください。

à la carte

Vegan Caesar Salad ¥3,700

(Romaine Lettuce, Cucumber, Vegan Caesar Dressing)

ノィヌガンシヌザヌサラダロメむンレタス、キュりリ、ノィヌガンシヌザヌドレッシング Tomato Pasta Â¥3,600

(Crabmeat, Fresh Tomatoes, Basil, Mozzarella)

Vegan Cobb Salad Â¥3,700 トマトパスタ(Leaf Salad, Avocado, Tomatoes, Tofu, Cucumber, Green Beans) カニ、フレッシュトマト、バゞル、モッツァレラ

ノィヌガンコブサラダリヌフサラダ、アボカド、トマト、豆腐、キュりリ、むンゲン Carbonara Pasta Â¥3,600

(Pancetta, Parmesan, Poached Egg)

Nori Wraps with Asian Paleo Salad Â¥3,300 カルボナヌラパスタ(Korean Lettuce, Red Cabbage, Carrot, Avocado, Bean Chili Sauce, Vegan Mayonnaise) パンチェッタ、パルメザンチヌズ、枩泉卵

海苔巻き アゞアンパレオサラダサンチュ、赀キャベツ、人参、アボカド、豆板醀、ノィヌガンマペネヌズ Bolognese Pasta Â¥3,800

(Wagyu Minced Beef Sauce, Seasonal Vegetables)

Curry Quinoa and Cauliflower Rice Â¥3,300 ボロネヌれパスタキヌアずカリフラワヌのラむスカレヌ 和牛ミヌト゜ヌス、季節の野菜

Falafel Croquettes and Vegetable Nuggets ¥3,600

(Harissa Tomato Salsa, Guacamole, Sour Cream)

ファラフェル クロケット ベゞタブルナゲットハリッサトマトサルサ、ワカモレ、サワヌクリヌム

Vegan Minestrone ¥2,300

(Garlic, Tahini Yogurt, Parsley Salad Flavoured with Sumac)

ノィヌガンミネストロヌネガヌリック、タヒニペヌグルト、スヌマック颚味 パセリサラダ

Vegan Burger ¥4,900

(Vegan Pâté, Vegan Mayo, Homemade BBQ Sauce,Tomatoes, Lettuce)

ノィヌガンバヌガヌノィヌガンパテ、ノィヌガンマペネヌズ、自家補バヌベキュヌ゜ヌス、

トマト、レタス

Vegan Tomato Pasta ¥3,300

(Fresh Tomatoes, Basil, Olives)

ノィヌガントマトパスタフレッシュトマト、バゞル、オリヌブ

*スパゲッティたたはペンネよりお遞びください。

メニュヌは入荷状況により内容が倉曎になる堎合がございたす。予めご了承ください。

衚瀺料金には皎金・サヌビス料が含たれたす。

食物アレルギヌをお持ちのお客様は、ご遠慮なくサヌビススタッフたでお申し付けください。

メニュヌは入荷状況により内容が倉曎になる堎合がございたす。予めご了承ください。

à la carte

Gluten-free, Vegetarian and Vegan グルテンフリヌ / ベゞタリアン / ノィヌガン Pasta パスタ

衚瀺料金には皎金・サヌビス料が含たれたす。

食物アレルギヌをお持ちのお客様は、ご遠慮なくサヌビススタッフたでお申し付けください。

Prices inclusive of taxes and service charge.

If you have any food allergies or intolerances, please do not hesitate to contact the restaurant service staffs.

Menus are subject to change without notice due to seasonality and availability of produce.

Prices inclusive of taxes and service charge.

If you have any food allergies or intolerances, please do not hesitate to contact the restaurant service staffs.

Menus are subject to change without notice due to seasonality and availability of produce.

*Choice of Spaghetti or Penne

à la carte

Grilled Seafood Combo ¥6,400

(Lobster, Scallops, Seasonal Fish, Mussels, Seasonal Vegetables, Mashed Potatoes, Lemon)グリルシヌフヌドコンボ(ロブスタヌ、垆立、季節の鮮魚、ムヌル貝、季節の野菜、マッシュポテト、レモン) US Black Angus Sirloin 300g Â¥9,500

US ブラックアンガスビヌフサヌロむンCatch of the Day Â¥5,100

(Seasonal Fish, Seasonal Vegetables, Mashed Potatoes, Lemon) A5 Wagyu Beef Tenderloin 120g ¥22,800

本日の鮮魚 A5 和牛ヒレ肉(鮮魚、季節の野菜、マッシュポテト、レモン)

Australian Rack of Lamb ¥6,100

Choice of Sauce お奜みの゜ヌスをお遞びください オヌストラリア産ラムラック

Yuzu Butter Sauce 柚子バタヌ゜ヌスBalsamic Vinaigrette Sauce バルサミコノィネグレット゜ヌス Grilled Chicken Breast Â¥4,500

Herb Sauce ハヌブ゜ヌス グリルチキン

Side Dishes サむドディッシュ US Pork Tomahawk Â¥5,400

Crispy Onion Rings クリスピヌオニオンリング Â¥1,600 US ポヌクトマホヌク

French Fries フレンチフラむ Â¥1,200

Green Salad グリヌンサラダ Â¥1,100 Choice of Sauce お奜みの゜ヌスをお遞びくださいBéarnaise Sauce ベアルネヌズ゜ヌス

Truffle Sauce トリュフ゜ヌス

Ginger Sauce ゞンゞャヌ゜ヌス

Herb Sauce ハヌブ゜ヌス

Beef Topping トッピングFoie Gras フォアグラ ¥1,700

Lobster Tail ロブスタヌテヌル Â¥2,300

Side Dishes サむドディッシュCrispy Onion Rings クリスピヌオニオンリング Â¥1,600

French Fries フレンチフラむ Â¥1,200

Green Salad グリヌンサラダ Â¥1,100

Menus are subject to change without notice due to seasonality and availability of produce.

à la carte

Grilled Seafood シヌフヌドグリル Grilled Meats ミヌトグリル

*Served with Seasonal Vegetables and Mashed Potatoes*党おのメニュヌに季節の野菜ずマッシュポテトをお付けいたしたす

Prices inclusive of taxes and service charge.

If you have any food allergies or intolerances, please do not hesitate to contact the restaurant service staffs.

Prices inclusive of taxes and service charge.

If you have any food allergies or intolerances, please do not hesitate to contact the restaurant service staffs.

Menus are subject to change without notice due to seasonality and availability of produce.

メニュヌは入荷状況により内容が倉曎になる堎合がございたす。予めご了承ください。

食物アレルギヌをお持ちのお客様は、ご遠慮なくサヌビススタッフたでお申し付けください。

衚瀺料金には皎金・サヌビス料が含たれたす。 衚瀺料金には皎金・サヌビス料が含たれたす。

食物アレルギヌをお持ちのお客様は、ご遠慮なくサヌビススタッフたでお申し付けください。

メニュヌは入荷状況により内容が倉曎になる堎合がございたす。予めご了承ください。