bearings are magnetic elevations and heights in meters · elevations and heights altitudes,...

57
HS2 HS1 HS3 HS4 IN METERS ELEVATIONS AND HEIGHTS ALTITUDES, DISTANCES, BEARINGS ARE MAGNETIC RWY 048¡ 228¡ Direction Bearing strength(PCN) 05 23 84/R/B/X/T 80/R/B/X/T 60/R/B/X/T ZGNN NANNING/Wuxu ZGNN AD2.24-1 AERODROME CHART GND 121.75 87/R/B/X/T N 76/F/B/W/T N22¡ã36.6'E108¡ã10.4' ELEV 12 ATIS 126.25 VA R1 . 7 ¡ã RWY, 75/R/B/W/T CAAC ѝഭ≁⭘㡚オተ TWY A2, A4, A6, Q(east of A): TWY J5: TWY A(south of A6): TWY J6, TWY Q(west of A), J4: A1, N, W 87/R/B/W/T 73/R/B/W/T Apr on Nr . 1 Apr on Nr . 2 23 ELEV 127.1 05 ELE V 126 . 5 N A1 J4 A A A W A4 A 6 A ARP A C A2 Q Q J5 J6 A J7 B B B B B B B C C D D K K B 3 B 3 B 9 C 3 B 6 C 4 C 5 C 6 C 7 C 8 R B 9 C C 10 C D 2. X: U/S ILS/LOC 108.9 IXU IXU ILS/LOC 110.9 IUY IUY Apr on Nr . 3 ILS/GP 330.8 ILS/GP 329.3 PALS CAT I SFL 23 PAPI 05 PAPI PALS CAT I SFL 05 23 LIGHTS RWY05 RWY23 RWY 05/ 23 TAKE-OFF MINIMA(WITH RELIABLE ALTN)(m) ACFT Type REDL NIL(Day only) 2 TURB ENG or 3&4 ENG VIS1600 Other RCLL REDL PAPI SFL PALS CAT I RVR400 RVR500 PALS CAT I SFL PAPI REDL RCLL VIS800 VIS800 320 0 320 640 960m TWY B6, C3-C8, C10(W of center line of TWY D), B, B3, B9, C, D, K, R, TWY A(north of A6), TML NR. 1 TML NR. 2 B 4 B 8 TWR 130.35(118.35) TWY B4,B8,J7: Changes: Hot spots numbers. 2017-7-15 EFF1708161600 3200X45 CONC St r i p 3320X300 2.8 for hot spot precudure. item 1. HS1-HS4 are Hot Spots, refer AD2.20 Note: X X X X X yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行。

Upload: others

Post on 19-Aug-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

HS2

HS1

HS3

HS4

IN METERS

ELEVATIONS AND HEIGHTS

ALTITUDES DISTANCES

BEARINGS ARE MAGNETICRWY

048iexcl

228iexcl

Direction Bearing strength(PCN)

05

23

84RBXT

80RBXT

60RBXT

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-1

AERODROME CHART GND 12175

87RBXT

N

76FBWT

N22iexclatilde366E108iexclatilde104 ELEV 12

ATIS 12625

VA

R17

iexclatilde

RWY

75RBWT

CAACѝഭ≁㡚オተ

TWY A2 A4 A6 Q(east of A)

TWY J5

TWY A(south of A6)

TWY J6

TWY Q(west of A) J4

A1 N W

87RBWT

73RBWT

Apro

n Nr1

Apro

n Nr2 23

ELEV 127105

ELEV 1265

N

A1

J4

A

A

A

W

A4

A6

A

ARP

A

C

A2

Q

Q

J5

J6

A

J7

B

BB

B

B

B

B

C

CD

D

K

K

B3

B3

B9

C3B6

C4

C5C6

C7C8

R

B9

C

C10

CD

2 X US

ILSLOC1089 IXU

IXU

ILSLOC1109 IUY

IUY

Apro

n Nr3

ILSGP

3308

ILSGP

3293

PALS CAT I

SFL

23PAPI

05 PAPI

PALS CAT I

SFL

05 2

3

LIGHTS

RWY05 RWY23RWY

0523

TAKE-OFF MINIMA(WITH RELIABLE ALTN)(m)

ACFT Type REDL NIL(Day only)

2 TURB ENGor 3amp4 ENG

VIS1600Other RCLLREDL PAPISFL PALS CAT IRVR400 RVR500 PALS CAT I

SFL PAPIREDL RCLL

VIS800 VIS800

320 0 320 640 960m

TWY B6 C3-C8

C10(W of center line of TWY D)B B3 B9 C D K RTWY A(north of A6)

TML

NR1

TML

NR2

B4

B8

TWR 13035(11835)

TWY B4B8J7

Changes Hot spots numbers

2017-7-15 EFF1708161600

3200

X45 C

ONC

Strip 3

320

X300

28

for hot spot precudure item

1 HS1-HS4 are Hot Spots refer AD220

Note

X XXXX

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

MDH

(350)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

(200)

(219)

(14)

(91)

304380

RDH=179m

TH(3000)TL3600

MISSED APPROACH

ZGNN AD224-10A

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

ZGNN NANNINGWuxu

DISTANCES IN KMNAUTICAL MILESDME DISTANCES INAND HEIGHTS IN METERSALTITUDES ELEVATIONSBEARINGS ARE MAGNETIC

VAR17iexclatilde

404 315 243 220 202 149

DME (IXU) (NM)

GP INOP

105

048iexcl IXU

111188km

(600)GP3iexcl

0

D08 IXUGP INOP

MAPtGP INOP

FAF

D62 IXUD50WUY

IF

ILSDME

GP INOP

CIRCLING

15080

185100

220120

260140

295160

335180

550800(60)

1200(105)

2100(185)

4400(320)

5000(355)

kt

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

(582) (485) (388) (291) (194)

D103 IXU

(DH)RVRVIS

VIS(MDH)

VIS(MDH)

NANNING

ATIS 12625

ILSDME y RWY05

5 0 5 10 15km

20km

048iexcl

MSA 46km

1150

WUY

(1089) IXU

DME

IXUCH 26X

1124 WUY

WUYCH 71X

IXU048iexclatilde1089 IXILS

1253

iexcl

073iexcl

R315iexcl

253iexcl

D50WUYD62 IXUFAF

R241iexcl

R261iexcl

R216iexcl

R132iexcl

YUW19D

(900)IAF

(1500)

(600)D91WUYD103 IXUIF

(1500)D106WUYIAF Fix B

(900)D106WUYIAFFix F

(1500)D106WUYIAFFix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

D91WUYWUY

20

TWR 13035(11835)

HGT (m)

THR RWY05 ELEV 1271AERODROME ELEV 128

APP01 12125(11985)APP02 119075(11985)

(300)

1234567

A B C D

D73WUY

YU

W19

D

Rate of descent ms

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

ATC instructionsRIGHT to WUY at (900) follow Climb straight ahead to (300)turn

SA CAT I (DH)(45)(RA)(44)RVR450

2019-7-15 EFF1908141600

Changes Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(290)(200)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154288

436

356

255

229

145

380

401

313

(108)(200)

(219)

(36)

(91)

345

(203)

(84)

TH(3000)

TL3600MISSED APPROACH

ZGNN AD224-10B

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KMNAUTICAL MILESDME DISTANCES INAND HEIGHTS IN METERSALTITUDES ELEVATIONSBEARINGS ARE MAGNETIC

ZGNN NANNINGWuxu

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

VAR17iexclatilde

RDH=164m

ILSDME

GP INOP

CIRCLING

404 315 243 220 202 149

15080

185100

220120

260140

295160

335180

550800(60)

5000(355)

4400(320)

2100(185)

1300(115)

DME (IUY) (NM)

GP INOP(583)(486)(390)(196) (293)

CAACѝഭ≁㡚オተ

ILSDME y RWY23

228iexcl

5 0 5 10 15km

20km

MSA 46km

1150

WUY

(1109) IUY

DME

IUYCH 46X

R315iexcl

YUW051D

R041iexcl

R039iexcl

195iexcl

R055iexcl

R085iexcl

R132iexcl

YU

W0

51D1

062iexcl

242iexcl

062iexcl

D133WUY

D88WUYD62 IUYFAF

IUY228iexclatilde1109 IUILS

(1500)D170WUYIAF Fix D

(700)D149WUYD123 IUYIF

(900)D170WUYIAF Fix G

(1500)D170WUYIAFFix C

(1500)

NANNING

1124 WUY

WUYCH 71X

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

(900)D198WUYIAFFix E

HGT (m)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(300)

A B C D

7654321

IAF(900)

Rate of descent ms

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmHkt

follow ATC instructionsturn RIGHT to WUY at (900)Climb straight ahead to (300)

-52

IUY228

iexcl

0 105 111

D88WUYD62 IUYGP INOP

FAF

224km

GP3iexcl

D52WUYD26 IUYGP INOPD34WUY

D07 IUYGP INOP

MAPt

D149WUYD123 IUY

NN620IF

45

WUY

(250)(600)

(700)

EFF1908141600 2019-7-15

(DH)RVRVIS

SA CAT I (DH)(45)(RA)(51)RVR450

Changes New OBST

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(350)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

304

(91)

(200)

(219)

380

(53)

VORDME RWY05ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-10C

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

VAR17iexclatilde

TH(3000)TL3600

DME (WUY) (NM) 7 6(600)

5(505)

4 3(409)

2 1

MISSED APPROACH

A B C D

VORDME

CIRCLING2100(185)

4400(320)

5000(355)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180kt

8

VIS(MDH)

1500(120)

407 317 244 221 203 150

5 0 5 10 15km

20km

048iexcl

MSA 46km

1150

WUY

1253

iexcl

073iexcl

R315iexcl

253iexcl

R241iexcl

R261iexcl

YU

W19

D

R216iexcl

R132iexcl

D50WUYFAF

(1500)D106WUYIAFFix B

(900)D106WUYIAFFix F

(600)D91WUYIF

(1500)D106WUYIAFFix A

(900)IAF

(1500)

NANNING

1124 WUY

CH 71XWUYD05WUYMAPt

105

048iexcl

112188km

(600)52

0

WUY

20

D91WUYIF

D50WUYFAF

D05WUYMAPt

1600(120)

FAF-MAPt 1015km

(600)D73WUY

CAACѝഭ≁㡚オተ

HGT (m) (312) (216)

YUW19D

THR RWY05 ELEV 1271AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(300)

ATC instructionsRIGHT to WUY at (900) followClimb straight ahead to (300)turn

Changes Nil

2019-7-15 EFF1908141600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(290)(230)

(270)(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

(91)

(200)(203) (210)

(52)

(219)

345

(84)

TH(3000)TL3600

VORDME RWY23ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-10D

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

5 0 5 10 15km

CH 71X

1124 WUY

WUYNANNING

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

MISSED APPROACHClimb straight ahead to (300)turn

VAR17iexclatilde

WUY

1150

MSA 46km

DME (WUY) (NM) 1 2 3 4 5 6 7

A B C D

VORDME

CIRCLING

VIS(MDH)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

1500(120)

2100(185)

4400(320)

5000(355)

8(225) (322)

15080

185100

220120

260140

295160

335180

407 317 244 221 203 150

CAACѝഭ≁㡚オተ

228iexcl

20km

R315iexcl

YUW051D

R041iexcl

R039iexcl

195iexcl

R055iexcl

R085iexcl

R132iexcl

YU

W0

51D

1

062iexcl

242iexcl

062iexcl

D89WUYFAF

0 5 105 15km

(1500)D170WUYIAFFix D

(700)D133WUY

(1500)

(1500)D170WUYIAFFix C

(900)D170WUYIAFFix G

1600(120)

FAF-MAPt 1015km

(900)D198WUYIAFFix E

(700)D149WUYIF

(418) (514)HGT (m)

RIGHT to WUY at (900)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(300)

D34WUYMAPt

(900)IAF

follow ATC instructions

(129)

D65WUY

D52WUY

WUY

-52

IUY

228iexcl

0 105 111 224km

52

45

D34WUYMAPt

D52WUY

D149WUYIF

D88WUYFAF

D65WUY

69

(250)

(375)

(700)(600)

EFF1908141600 2019-7-15

Changes New OBST

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(350)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

(91)

(219)

(200)

(14)

304380

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-20A

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

5 0 5 10 15km

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

TH(3000)TL3600

MISSED APPROACH

VAR17iexclatilde

A B C D

ILSDME

GP INOP

CIRCLING

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180

DME (IXU) (NM)

GP INOP

IXU

D62 IXUD50WUY

048iexcl

GP3iexcl

0105111188km

550800(60)

1200(105)

2100(185)

4400(320)

5000(355)

kt

RDH=179m

VIS(MDH)

VIS(MDH)

404 315 243 220 202 149

kt

7 6 5 4 3 2 1(194)(291)(388)(485)(582)

FAFGP INOP

RNAV ILSDME z RWY05

318iexcl

138iexcl

048iexcl

20km

(1089) IXU

DME

IXUCH 26X

D50WUYD62 IXUFAF

IXU048iexclatilde1089 IXILS

wuyNANNING

1124 WUY

CH 71X

WUY

20

CAACѝഭ≁㡚オተ

1150

ARP

MSA 46km

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

HGT (m)

THR RWY05 ELEV 1271AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(900)1028NN454IAF

(600)727D91WUYD103 IXUNN520IF

(900)1028NN457IAF

D91WUYD103 IXU

NN520IF

D08 IXUGP INOP

MAPt

(600)727

048iexcl

1

223iexcl

043iexcl

instructionsthe holding pattern or follow ATC RIGHT to NN521 at 1028(900) join in Climb straight ahead to 427(300)turn

Circling E of RWY onlyInitial approach and holding MAX IAS 380kmH

1028(9

00)

1028(900)NN521

(300)427

(DH)RVRVIS

SA CAT I (DH)(45)(RA)(44)RVR450

2019-7-15 EFF1908141600

Changes Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0 NANNING

(290)(200)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154288

436

356

255

229

145

380

401

313

(114)

(14)

(53)

(91)(219)

(200)

(36)

(203)

(108)

345

382

(84)

TH(3000)TL3600

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-20B

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

5 0 5 10 15km

CH 71X

1124 WUY

WUYNANNING

MISSED APPROACH

VAR17iexclatilde

138iexcl

298iexcl

318iexcl

228iexcl

A B C D

ILSDME

GP INOP

CIRCLING VIS(MDH)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180

DME (IUY) (NM)

GP INOP32 4 5 6 7

(583)(486)(390)(293)(196)

550800(60)

5000(355)

4400(320)

2100(185)

1300(115)

kt

20km

1

RDH=164m

404 315 243 220 202 149

IUY228iexclatilde1109 IUILS

(1109) IUY

DME

IUYCH 46X

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV ILSDME z RWY23

D88WUYD62 IUYFAF

ARP

MSA 46km

1150

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

HGT (m)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

195iexcl

1028(900)NN559IAF

827(700)D149WUYD123 IUYNN620IF

(900)1028NN551IAF

(900)1028NN467IAF

(900)1028NN553IAF

051iexcl

123

1iexcl

1028(900)NN621

(300)427

1028(9

00)

holding pattern or follow ATC instructionsLEFT to NN621 at 1028(900) join in theClimb straight ahead to 427(300) turn

Circling E of RWY only Initial approach and holding MAX IAS 380kmH

228iexcl

WUY

IUY

228iexcl

0 105 111

D88WUYD62 IUYGP INOP

FAF

224km

GP3iexcl

D52WUYD26 IUYGP INOPD34WUY

D07 IUYGP INOP

MAPt

-52

D149WUYD123 IUY

NN620IF

45

377(250)727(600)

827(700)

SA CAT I (DH)(45)(RA)(51)RVR450

Changes new OBST

(DH)RVRVIS

EFF1908141600 2019-7-15

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2A

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

13A

13B

14

14A

14B

15

16

17

18

201

A

A

Q

J4

A4

J5

J6

Q

J7

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

214

216

218

217

215

213

219

221

223

225

227

220

222

224

226

228

T6

T5

T4

T3

T1

T1

T2

J6

J7

TML

NR1

N

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr1313A13B1414A14B

Stand Nr15-18

73RBWT

60RBWT Stand Nr1-12

301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

TWR 13035(11835)

Apro

n Nr2

Apro

n Nr1

2018-10-1 EFF1811071600

Changes Boarding bridge of stand Nr6 widthdrawn

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2B

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

134

327

329

322

324

132

130

128

127

126

125

12412

312

2

121

111

110 109

133

131

129

326

328

323

325

112

114

115

113

120

119118

117

108

107

106

10510

4

103 10

2

101 10

0

315

316

3173

18

319

320

321

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310 311

312 313

314

B

B

C

C

C

D

D

D

C3

C3

B6

B6

C4

C4

C5

C5

C6

C6

C7

C7

C8

C8

T7

C9

T8

T9

T10

C10

T11

C10

DC

C

116

Apro

n Nr3

TML

NR2

Stand Nr1313A13B1414A14B

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr15-18

73RBWT301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

60RBWT Stand Nr1-12

B8

TWR 13035(11835)

Changes Nil

EFF1811071600 2018-10-1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

Pilot instructions for Visual Docking Guidance System ⴤ㿼ڒ䶖ᕋሲ㔕伔㺂

1 START-OF-DOCKING ୳Վපࢬຂහ

When the system is started lsquoWAITrsquo will be displayed ຂහ୳ՎēມವqWAIT (ԉӠ)rd

2 CAPTURE ϝݦ

The floating arrows indicate that the system is activated and in capture mode searching for an approaching aircraft ౚՎԅߐζੜຂහ΄ݣݷய҉ဟϝݦ੦ēճࢬԅ

Љdݯ It shall be checked that the correct aircraft type is displayed The LEAD-IN line shall be followed dܡჾ௲dӽຬ୶फಾА

3 TRACKING ᆖ

When the aircraft has been caught by the laser the floating arrow is replaced by the yellow centre line indicator ఢൎವౄ΄ߜߐēౚՎݦుϝڛݷ΄୶

ᄯຬďපࢬէඨĐӝd A flashing red arrow indicates the direction to turn ୶ԅᅧdౄԅౚՎγζੜ The vertical yellow arrow shows position in relation to the centre line This indicator gives correct position and azimuth guidance Ҝᄐԅౄߐζವ୶ᄯᅀຬԅสᄢdუᄗವ୶

ᄗѻ୶ԅჾ௲สᄢωสӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2C

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

4 CLOSING RATE පϛէ

Display of digital countdown will start when the aircraft is 30 meters from stop position ϛส୶ 30 dޙशӺಳѻຣē The closing rate bar showing the distance from stop-position consists of a number of rows representing the remaining distance to go Each row turns off in steps beginning 15m from the stop-position as the aircraft approaches illustrating a shrinking bar from the bottom As the last row turns off less than the interval for one row remains until the message STOP appears LED ੦થէඨມವӲݯපᄘຬԅशdӲదส

පᄘຬݯ 15 ನēLED ੦થէඨಳޟݯ༣ܡ

దสಳᅏڑΞēᄐᄠ STOP ມವನēᆫ LED ڑ

Ξd

5 ALIGNED TO CENTRE ճᅹᄯຬ

The aircraft is 8 meters from the stop position The absence of any direction arrow indicates an aircraft on the centre line ఢē୶පᄘสᄢ 8 ನēఢڴϢມವఉۥߐ

႕ζੜ୶҉ဟᄯᅀຬ౨d

6 SLOW DOWN ߈മ

If the aircraft is approaching faster than the accepted speed the system will show lsquoSLOW DOWNrsquo or lsquoSLOWrsquo as a warning to the pilot ఢڴ୶ԅമէбڶຂහՇԅຫᄥമէēຂහߜ

ၔມವqSLOW DOWNrݧqSLOWrď߈മĐفd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2D

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

7 AZIMUTH GUIDANCE สӽ

The aircraft is 4 meters from the stop-position The yellow arrow indicates an aircraft to the right of the centre line and the red flashing arrow indicates the direction to turn ఢē୶ϛส 4 dౄߐζੜ୶ପӾॴᄯ

ᅀຬԅဗΨēౄߐᄗѻॴ୶ᅧԅd

8 STOP POSITION REACHED ӾӒපᄘส

When the correct stop-position is reached the display will show lsquoSTOPrsquo and red lights will be lit Ӳ୶ӾӒჾ௲ԅϛสสᄢನēມವ୶ߜມವqSTOPrఢൎವԅౄγd

9 DOCKING COMPLETED පϛࠒ೯

When the aircraft has parked lsquoOKrsquo will be displayed Ӳපϛڶёࠒ೯ನēߜມವqOKrd

10 OVERSHOOT ڶϛส

If the aircraft has overshot the stop-position lsquoTOO FARrsquo will be displayed ఢڴ୶ܡՎбѻॴϛสēߜມವqTOO FARrd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2E

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

11 WAIT ԉӠ

If some object is blocking the view toward the approaching aircraft or the detected aircraft is lost during docking close to STOP the display will show lsquoWAITrsquo ୶ԅ໔ᆥӳॴຂහճڴපᄘสನēఢࢬ

୶ēມವୀມವԉӠЉӾԅრՉಞॴݧГēڔ

qWAITrd The docking will continue as soon as the blocking object has disappeared or the system detects the aircraft again ఢڴᆥӳಞݧრຂහЉӾ୶ēපϛڶёߜ

༣dޟ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ēᄐӾqWAITr ΄පϛէඨӝܡ༣ޟၔϢટ

d

12 SLOW ߈മ

The display will show lsquoSLOWrsquo when the DGS lose the aircraft very near the STOP position or visibility for DGS is reduced ӲපࢬӽຂහၽපᄘสᄢՉಞ΄ӽԅ୶ݧટ

ԎನēມವୀມವqSLOWrdߦէߎ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the closing-rate bar is shown ēᄐӾມವէඨdܡ୶පᄘ

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2F

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 2: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

200300

400

50060

0

NANNING

MDH

(350)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

(200)

(219)

(14)

(91)

304380

RDH=179m

TH(3000)TL3600

MISSED APPROACH

ZGNN AD224-10A

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

ZGNN NANNINGWuxu

DISTANCES IN KMNAUTICAL MILESDME DISTANCES INAND HEIGHTS IN METERSALTITUDES ELEVATIONSBEARINGS ARE MAGNETIC

VAR17iexclatilde

404 315 243 220 202 149

DME (IXU) (NM)

GP INOP

105

048iexcl IXU

111188km

(600)GP3iexcl

0

D08 IXUGP INOP

MAPtGP INOP

FAF

D62 IXUD50WUY

IF

ILSDME

GP INOP

CIRCLING

15080

185100

220120

260140

295160

335180

550800(60)

1200(105)

2100(185)

4400(320)

5000(355)

kt

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

(582) (485) (388) (291) (194)

D103 IXU

(DH)RVRVIS

VIS(MDH)

VIS(MDH)

NANNING

ATIS 12625

ILSDME y RWY05

5 0 5 10 15km

20km

048iexcl

MSA 46km

1150

WUY

(1089) IXU

DME

IXUCH 26X

1124 WUY

WUYCH 71X

IXU048iexclatilde1089 IXILS

1253

iexcl

073iexcl

R315iexcl

253iexcl

D50WUYD62 IXUFAF

R241iexcl

R261iexcl

R216iexcl

R132iexcl

YUW19D

(900)IAF

(1500)

(600)D91WUYD103 IXUIF

(1500)D106WUYIAF Fix B

(900)D106WUYIAFFix F

(1500)D106WUYIAFFix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

D91WUYWUY

20

TWR 13035(11835)

HGT (m)

THR RWY05 ELEV 1271AERODROME ELEV 128

APP01 12125(11985)APP02 119075(11985)

(300)

1234567

A B C D

D73WUY

YU

W19

D

Rate of descent ms

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

ATC instructionsRIGHT to WUY at (900) follow Climb straight ahead to (300)turn

SA CAT I (DH)(45)(RA)(44)RVR450

2019-7-15 EFF1908141600

Changes Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(290)(200)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154288

436

356

255

229

145

380

401

313

(108)(200)

(219)

(36)

(91)

345

(203)

(84)

TH(3000)

TL3600MISSED APPROACH

ZGNN AD224-10B

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KMNAUTICAL MILESDME DISTANCES INAND HEIGHTS IN METERSALTITUDES ELEVATIONSBEARINGS ARE MAGNETIC

ZGNN NANNINGWuxu

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

VAR17iexclatilde

RDH=164m

ILSDME

GP INOP

CIRCLING

404 315 243 220 202 149

15080

185100

220120

260140

295160

335180

550800(60)

5000(355)

4400(320)

2100(185)

1300(115)

DME (IUY) (NM)

GP INOP(583)(486)(390)(196) (293)

CAACѝഭ≁㡚オተ

ILSDME y RWY23

228iexcl

5 0 5 10 15km

20km

MSA 46km

1150

WUY

(1109) IUY

DME

IUYCH 46X

R315iexcl

YUW051D

R041iexcl

R039iexcl

195iexcl

R055iexcl

R085iexcl

R132iexcl

YU

W0

51D1

062iexcl

242iexcl

062iexcl

D133WUY

D88WUYD62 IUYFAF

IUY228iexclatilde1109 IUILS

(1500)D170WUYIAF Fix D

(700)D149WUYD123 IUYIF

(900)D170WUYIAF Fix G

(1500)D170WUYIAFFix C

(1500)

NANNING

1124 WUY

WUYCH 71X

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

(900)D198WUYIAFFix E

HGT (m)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(300)

A B C D

7654321

IAF(900)

Rate of descent ms

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmHkt

follow ATC instructionsturn RIGHT to WUY at (900)Climb straight ahead to (300)

-52

IUY228

iexcl

0 105 111

D88WUYD62 IUYGP INOP

FAF

224km

GP3iexcl

D52WUYD26 IUYGP INOPD34WUY

D07 IUYGP INOP

MAPt

D149WUYD123 IUY

NN620IF

45

WUY

(250)(600)

(700)

EFF1908141600 2019-7-15

(DH)RVRVIS

SA CAT I (DH)(45)(RA)(51)RVR450

Changes New OBST

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(350)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

304

(91)

(200)

(219)

380

(53)

VORDME RWY05ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-10C

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

VAR17iexclatilde

TH(3000)TL3600

DME (WUY) (NM) 7 6(600)

5(505)

4 3(409)

2 1

MISSED APPROACH

A B C D

VORDME

CIRCLING2100(185)

4400(320)

5000(355)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180kt

8

VIS(MDH)

1500(120)

407 317 244 221 203 150

5 0 5 10 15km

20km

048iexcl

MSA 46km

1150

WUY

1253

iexcl

073iexcl

R315iexcl

253iexcl

R241iexcl

R261iexcl

YU

W19

D

R216iexcl

R132iexcl

D50WUYFAF

(1500)D106WUYIAFFix B

(900)D106WUYIAFFix F

(600)D91WUYIF

(1500)D106WUYIAFFix A

(900)IAF

(1500)

NANNING

1124 WUY

CH 71XWUYD05WUYMAPt

105

048iexcl

112188km

(600)52

0

WUY

20

D91WUYIF

D50WUYFAF

D05WUYMAPt

1600(120)

FAF-MAPt 1015km

(600)D73WUY

CAACѝഭ≁㡚オተ

HGT (m) (312) (216)

YUW19D

THR RWY05 ELEV 1271AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(300)

ATC instructionsRIGHT to WUY at (900) followClimb straight ahead to (300)turn

Changes Nil

2019-7-15 EFF1908141600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(290)(230)

(270)(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

(91)

(200)(203) (210)

(52)

(219)

345

(84)

TH(3000)TL3600

VORDME RWY23ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-10D

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

5 0 5 10 15km

CH 71X

1124 WUY

WUYNANNING

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

MISSED APPROACHClimb straight ahead to (300)turn

VAR17iexclatilde

WUY

1150

MSA 46km

DME (WUY) (NM) 1 2 3 4 5 6 7

A B C D

VORDME

CIRCLING

VIS(MDH)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

1500(120)

2100(185)

4400(320)

5000(355)

8(225) (322)

15080

185100

220120

260140

295160

335180

407 317 244 221 203 150

CAACѝഭ≁㡚オተ

228iexcl

20km

R315iexcl

YUW051D

R041iexcl

R039iexcl

195iexcl

R055iexcl

R085iexcl

R132iexcl

YU

W0

51D

1

062iexcl

242iexcl

062iexcl

D89WUYFAF

0 5 105 15km

(1500)D170WUYIAFFix D

(700)D133WUY

(1500)

(1500)D170WUYIAFFix C

(900)D170WUYIAFFix G

1600(120)

FAF-MAPt 1015km

(900)D198WUYIAFFix E

(700)D149WUYIF

(418) (514)HGT (m)

RIGHT to WUY at (900)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(300)

D34WUYMAPt

(900)IAF

follow ATC instructions

(129)

D65WUY

D52WUY

WUY

-52

IUY

228iexcl

0 105 111 224km

52

45

D34WUYMAPt

D52WUY

D149WUYIF

D88WUYFAF

D65WUY

69

(250)

(375)

(700)(600)

EFF1908141600 2019-7-15

Changes New OBST

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(350)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

(91)

(219)

(200)

(14)

304380

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-20A

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

5 0 5 10 15km

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

TH(3000)TL3600

MISSED APPROACH

VAR17iexclatilde

A B C D

ILSDME

GP INOP

CIRCLING

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180

DME (IXU) (NM)

GP INOP

IXU

D62 IXUD50WUY

048iexcl

GP3iexcl

0105111188km

550800(60)

1200(105)

2100(185)

4400(320)

5000(355)

kt

RDH=179m

VIS(MDH)

VIS(MDH)

404 315 243 220 202 149

kt

7 6 5 4 3 2 1(194)(291)(388)(485)(582)

FAFGP INOP

RNAV ILSDME z RWY05

318iexcl

138iexcl

048iexcl

20km

(1089) IXU

DME

IXUCH 26X

D50WUYD62 IXUFAF

IXU048iexclatilde1089 IXILS

wuyNANNING

1124 WUY

CH 71X

WUY

20

CAACѝഭ≁㡚オተ

1150

ARP

MSA 46km

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

HGT (m)

THR RWY05 ELEV 1271AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(900)1028NN454IAF

(600)727D91WUYD103 IXUNN520IF

(900)1028NN457IAF

D91WUYD103 IXU

NN520IF

D08 IXUGP INOP

MAPt

(600)727

048iexcl

1

223iexcl

043iexcl

instructionsthe holding pattern or follow ATC RIGHT to NN521 at 1028(900) join in Climb straight ahead to 427(300)turn

Circling E of RWY onlyInitial approach and holding MAX IAS 380kmH

1028(9

00)

1028(900)NN521

(300)427

(DH)RVRVIS

SA CAT I (DH)(45)(RA)(44)RVR450

2019-7-15 EFF1908141600

Changes Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0 NANNING

(290)(200)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154288

436

356

255

229

145

380

401

313

(114)

(14)

(53)

(91)(219)

(200)

(36)

(203)

(108)

345

382

(84)

TH(3000)TL3600

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-20B

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

5 0 5 10 15km

CH 71X

1124 WUY

WUYNANNING

MISSED APPROACH

VAR17iexclatilde

138iexcl

298iexcl

318iexcl

228iexcl

A B C D

ILSDME

GP INOP

CIRCLING VIS(MDH)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180

DME (IUY) (NM)

GP INOP32 4 5 6 7

(583)(486)(390)(293)(196)

550800(60)

5000(355)

4400(320)

2100(185)

1300(115)

kt

20km

1

RDH=164m

404 315 243 220 202 149

IUY228iexclatilde1109 IUILS

(1109) IUY

DME

IUYCH 46X

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV ILSDME z RWY23

D88WUYD62 IUYFAF

ARP

MSA 46km

1150

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

HGT (m)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

195iexcl

1028(900)NN559IAF

827(700)D149WUYD123 IUYNN620IF

(900)1028NN551IAF

(900)1028NN467IAF

(900)1028NN553IAF

051iexcl

123

1iexcl

1028(900)NN621

(300)427

1028(9

00)

holding pattern or follow ATC instructionsLEFT to NN621 at 1028(900) join in theClimb straight ahead to 427(300) turn

Circling E of RWY only Initial approach and holding MAX IAS 380kmH

228iexcl

WUY

IUY

228iexcl

0 105 111

D88WUYD62 IUYGP INOP

FAF

224km

GP3iexcl

D52WUYD26 IUYGP INOPD34WUY

D07 IUYGP INOP

MAPt

-52

D149WUYD123 IUY

NN620IF

45

377(250)727(600)

827(700)

SA CAT I (DH)(45)(RA)(51)RVR450

Changes new OBST

(DH)RVRVIS

EFF1908141600 2019-7-15

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2A

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

13A

13B

14

14A

14B

15

16

17

18

201

A

A

Q

J4

A4

J5

J6

Q

J7

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

214

216

218

217

215

213

219

221

223

225

227

220

222

224

226

228

T6

T5

T4

T3

T1

T1

T2

J6

J7

TML

NR1

N

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr1313A13B1414A14B

Stand Nr15-18

73RBWT

60RBWT Stand Nr1-12

301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

TWR 13035(11835)

Apro

n Nr2

Apro

n Nr1

2018-10-1 EFF1811071600

Changes Boarding bridge of stand Nr6 widthdrawn

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2B

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

134

327

329

322

324

132

130

128

127

126

125

12412

312

2

121

111

110 109

133

131

129

326

328

323

325

112

114

115

113

120

119118

117

108

107

106

10510

4

103 10

2

101 10

0

315

316

3173

18

319

320

321

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310 311

312 313

314

B

B

C

C

C

D

D

D

C3

C3

B6

B6

C4

C4

C5

C5

C6

C6

C7

C7

C8

C8

T7

C9

T8

T9

T10

C10

T11

C10

DC

C

116

Apro

n Nr3

TML

NR2

Stand Nr1313A13B1414A14B

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr15-18

73RBWT301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

60RBWT Stand Nr1-12

B8

TWR 13035(11835)

Changes Nil

EFF1811071600 2018-10-1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

Pilot instructions for Visual Docking Guidance System ⴤ㿼ڒ䶖ᕋሲ㔕伔㺂

1 START-OF-DOCKING ୳Վපࢬຂහ

When the system is started lsquoWAITrsquo will be displayed ຂහ୳ՎēມವqWAIT (ԉӠ)rd

2 CAPTURE ϝݦ

The floating arrows indicate that the system is activated and in capture mode searching for an approaching aircraft ౚՎԅߐζੜຂහ΄ݣݷய҉ဟϝݦ੦ēճࢬԅ

Љdݯ It shall be checked that the correct aircraft type is displayed The LEAD-IN line shall be followed dܡჾ௲dӽຬ୶फಾА

3 TRACKING ᆖ

When the aircraft has been caught by the laser the floating arrow is replaced by the yellow centre line indicator ఢൎವౄ΄ߜߐēౚՎݦుϝڛݷ΄୶

ᄯຬďපࢬէඨĐӝd A flashing red arrow indicates the direction to turn ୶ԅᅧdౄԅౚՎγζੜ The vertical yellow arrow shows position in relation to the centre line This indicator gives correct position and azimuth guidance Ҝᄐԅౄߐζವ୶ᄯᅀຬԅสᄢdუᄗವ୶

ᄗѻ୶ԅჾ௲สᄢωสӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2C

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

4 CLOSING RATE පϛէ

Display of digital countdown will start when the aircraft is 30 meters from stop position ϛส୶ 30 dޙशӺಳѻຣē The closing rate bar showing the distance from stop-position consists of a number of rows representing the remaining distance to go Each row turns off in steps beginning 15m from the stop-position as the aircraft approaches illustrating a shrinking bar from the bottom As the last row turns off less than the interval for one row remains until the message STOP appears LED ੦થէඨມವӲݯපᄘຬԅशdӲదส

පᄘຬݯ 15 ನēLED ੦થէඨಳޟݯ༣ܡ

దสಳᅏڑΞēᄐᄠ STOP ມವನēᆫ LED ڑ

Ξd

5 ALIGNED TO CENTRE ճᅹᄯຬ

The aircraft is 8 meters from the stop position The absence of any direction arrow indicates an aircraft on the centre line ఢē୶පᄘสᄢ 8 ನēఢڴϢມವఉۥߐ

႕ζੜ୶҉ဟᄯᅀຬ౨d

6 SLOW DOWN ߈മ

If the aircraft is approaching faster than the accepted speed the system will show lsquoSLOW DOWNrsquo or lsquoSLOWrsquo as a warning to the pilot ఢڴ୶ԅമէбڶຂහՇԅຫᄥമէēຂහߜ

ၔມವqSLOW DOWNrݧqSLOWrď߈മĐفd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2D

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

7 AZIMUTH GUIDANCE สӽ

The aircraft is 4 meters from the stop-position The yellow arrow indicates an aircraft to the right of the centre line and the red flashing arrow indicates the direction to turn ఢē୶ϛส 4 dౄߐζੜ୶ପӾॴᄯ

ᅀຬԅဗΨēౄߐᄗѻॴ୶ᅧԅd

8 STOP POSITION REACHED ӾӒපᄘส

When the correct stop-position is reached the display will show lsquoSTOPrsquo and red lights will be lit Ӳ୶ӾӒჾ௲ԅϛสสᄢನēມವ୶ߜມವqSTOPrఢൎವԅౄγd

9 DOCKING COMPLETED පϛࠒ೯

When the aircraft has parked lsquoOKrsquo will be displayed Ӳපϛڶёࠒ೯ನēߜມವqOKrd

10 OVERSHOOT ڶϛส

If the aircraft has overshot the stop-position lsquoTOO FARrsquo will be displayed ఢڴ୶ܡՎбѻॴϛสēߜມವqTOO FARrd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2E

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

11 WAIT ԉӠ

If some object is blocking the view toward the approaching aircraft or the detected aircraft is lost during docking close to STOP the display will show lsquoWAITrsquo ୶ԅ໔ᆥӳॴຂහճڴපᄘสನēఢࢬ

୶ēມವୀມವԉӠЉӾԅრՉಞॴݧГēڔ

qWAITrd The docking will continue as soon as the blocking object has disappeared or the system detects the aircraft again ఢڴᆥӳಞݧრຂහЉӾ୶ēපϛڶёߜ

༣dޟ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ēᄐӾqWAITr ΄පϛէඨӝܡ༣ޟၔϢટ

d

12 SLOW ߈മ

The display will show lsquoSLOWrsquo when the DGS lose the aircraft very near the STOP position or visibility for DGS is reduced ӲපࢬӽຂහၽපᄘสᄢՉಞ΄ӽԅ୶ݧટ

ԎನēມವୀມವqSLOWrdߦէߎ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the closing-rate bar is shown ēᄐӾມವէඨdܡ୶පᄘ

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2F

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 3: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

200300

400

50060

0

NANNING

(290)(200)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154288

436

356

255

229

145

380

401

313

(108)(200)

(219)

(36)

(91)

345

(203)

(84)

TH(3000)

TL3600MISSED APPROACH

ZGNN AD224-10B

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KMNAUTICAL MILESDME DISTANCES INAND HEIGHTS IN METERSALTITUDES ELEVATIONSBEARINGS ARE MAGNETIC

ZGNN NANNINGWuxu

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

VAR17iexclatilde

RDH=164m

ILSDME

GP INOP

CIRCLING

404 315 243 220 202 149

15080

185100

220120

260140

295160

335180

550800(60)

5000(355)

4400(320)

2100(185)

1300(115)

DME (IUY) (NM)

GP INOP(583)(486)(390)(196) (293)

CAACѝഭ≁㡚オተ

ILSDME y RWY23

228iexcl

5 0 5 10 15km

20km

MSA 46km

1150

WUY

(1109) IUY

DME

IUYCH 46X

R315iexcl

YUW051D

R041iexcl

R039iexcl

195iexcl

R055iexcl

R085iexcl

R132iexcl

YU

W0

51D1

062iexcl

242iexcl

062iexcl

D133WUY

D88WUYD62 IUYFAF

IUY228iexclatilde1109 IUILS

(1500)D170WUYIAF Fix D

(700)D149WUYD123 IUYIF

(900)D170WUYIAF Fix G

(1500)D170WUYIAFFix C

(1500)

NANNING

1124 WUY

WUYCH 71X

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

(900)D198WUYIAFFix E

HGT (m)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(300)

A B C D

7654321

IAF(900)

Rate of descent ms

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmHkt

follow ATC instructionsturn RIGHT to WUY at (900)Climb straight ahead to (300)

-52

IUY228

iexcl

0 105 111

D88WUYD62 IUYGP INOP

FAF

224km

GP3iexcl

D52WUYD26 IUYGP INOPD34WUY

D07 IUYGP INOP

MAPt

D149WUYD123 IUY

NN620IF

45

WUY

(250)(600)

(700)

EFF1908141600 2019-7-15

(DH)RVRVIS

SA CAT I (DH)(45)(RA)(51)RVR450

Changes New OBST

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(350)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

304

(91)

(200)

(219)

380

(53)

VORDME RWY05ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-10C

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

VAR17iexclatilde

TH(3000)TL3600

DME (WUY) (NM) 7 6(600)

5(505)

4 3(409)

2 1

MISSED APPROACH

A B C D

VORDME

CIRCLING2100(185)

4400(320)

5000(355)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180kt

8

VIS(MDH)

1500(120)

407 317 244 221 203 150

5 0 5 10 15km

20km

048iexcl

MSA 46km

1150

WUY

1253

iexcl

073iexcl

R315iexcl

253iexcl

R241iexcl

R261iexcl

YU

W19

D

R216iexcl

R132iexcl

D50WUYFAF

(1500)D106WUYIAFFix B

(900)D106WUYIAFFix F

(600)D91WUYIF

(1500)D106WUYIAFFix A

(900)IAF

(1500)

NANNING

1124 WUY

CH 71XWUYD05WUYMAPt

105

048iexcl

112188km

(600)52

0

WUY

20

D91WUYIF

D50WUYFAF

D05WUYMAPt

1600(120)

FAF-MAPt 1015km

(600)D73WUY

CAACѝഭ≁㡚オተ

HGT (m) (312) (216)

YUW19D

THR RWY05 ELEV 1271AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(300)

ATC instructionsRIGHT to WUY at (900) followClimb straight ahead to (300)turn

Changes Nil

2019-7-15 EFF1908141600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(290)(230)

(270)(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

(91)

(200)(203) (210)

(52)

(219)

345

(84)

TH(3000)TL3600

VORDME RWY23ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-10D

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

5 0 5 10 15km

CH 71X

1124 WUY

WUYNANNING

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

MISSED APPROACHClimb straight ahead to (300)turn

VAR17iexclatilde

WUY

1150

MSA 46km

DME (WUY) (NM) 1 2 3 4 5 6 7

A B C D

VORDME

CIRCLING

VIS(MDH)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

1500(120)

2100(185)

4400(320)

5000(355)

8(225) (322)

15080

185100

220120

260140

295160

335180

407 317 244 221 203 150

CAACѝഭ≁㡚オተ

228iexcl

20km

R315iexcl

YUW051D

R041iexcl

R039iexcl

195iexcl

R055iexcl

R085iexcl

R132iexcl

YU

W0

51D

1

062iexcl

242iexcl

062iexcl

D89WUYFAF

0 5 105 15km

(1500)D170WUYIAFFix D

(700)D133WUY

(1500)

(1500)D170WUYIAFFix C

(900)D170WUYIAFFix G

1600(120)

FAF-MAPt 1015km

(900)D198WUYIAFFix E

(700)D149WUYIF

(418) (514)HGT (m)

RIGHT to WUY at (900)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(300)

D34WUYMAPt

(900)IAF

follow ATC instructions

(129)

D65WUY

D52WUY

WUY

-52

IUY

228iexcl

0 105 111 224km

52

45

D34WUYMAPt

D52WUY

D149WUYIF

D88WUYFAF

D65WUY

69

(250)

(375)

(700)(600)

EFF1908141600 2019-7-15

Changes New OBST

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(350)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

(91)

(219)

(200)

(14)

304380

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-20A

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

5 0 5 10 15km

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

TH(3000)TL3600

MISSED APPROACH

VAR17iexclatilde

A B C D

ILSDME

GP INOP

CIRCLING

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180

DME (IXU) (NM)

GP INOP

IXU

D62 IXUD50WUY

048iexcl

GP3iexcl

0105111188km

550800(60)

1200(105)

2100(185)

4400(320)

5000(355)

kt

RDH=179m

VIS(MDH)

VIS(MDH)

404 315 243 220 202 149

kt

7 6 5 4 3 2 1(194)(291)(388)(485)(582)

FAFGP INOP

RNAV ILSDME z RWY05

318iexcl

138iexcl

048iexcl

20km

(1089) IXU

DME

IXUCH 26X

D50WUYD62 IXUFAF

IXU048iexclatilde1089 IXILS

wuyNANNING

1124 WUY

CH 71X

WUY

20

CAACѝഭ≁㡚オተ

1150

ARP

MSA 46km

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

HGT (m)

THR RWY05 ELEV 1271AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(900)1028NN454IAF

(600)727D91WUYD103 IXUNN520IF

(900)1028NN457IAF

D91WUYD103 IXU

NN520IF

D08 IXUGP INOP

MAPt

(600)727

048iexcl

1

223iexcl

043iexcl

instructionsthe holding pattern or follow ATC RIGHT to NN521 at 1028(900) join in Climb straight ahead to 427(300)turn

Circling E of RWY onlyInitial approach and holding MAX IAS 380kmH

1028(9

00)

1028(900)NN521

(300)427

(DH)RVRVIS

SA CAT I (DH)(45)(RA)(44)RVR450

2019-7-15 EFF1908141600

Changes Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0 NANNING

(290)(200)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154288

436

356

255

229

145

380

401

313

(114)

(14)

(53)

(91)(219)

(200)

(36)

(203)

(108)

345

382

(84)

TH(3000)TL3600

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-20B

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

5 0 5 10 15km

CH 71X

1124 WUY

WUYNANNING

MISSED APPROACH

VAR17iexclatilde

138iexcl

298iexcl

318iexcl

228iexcl

A B C D

ILSDME

GP INOP

CIRCLING VIS(MDH)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180

DME (IUY) (NM)

GP INOP32 4 5 6 7

(583)(486)(390)(293)(196)

550800(60)

5000(355)

4400(320)

2100(185)

1300(115)

kt

20km

1

RDH=164m

404 315 243 220 202 149

IUY228iexclatilde1109 IUILS

(1109) IUY

DME

IUYCH 46X

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV ILSDME z RWY23

D88WUYD62 IUYFAF

ARP

MSA 46km

1150

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

HGT (m)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

195iexcl

1028(900)NN559IAF

827(700)D149WUYD123 IUYNN620IF

(900)1028NN551IAF

(900)1028NN467IAF

(900)1028NN553IAF

051iexcl

123

1iexcl

1028(900)NN621

(300)427

1028(9

00)

holding pattern or follow ATC instructionsLEFT to NN621 at 1028(900) join in theClimb straight ahead to 427(300) turn

Circling E of RWY only Initial approach and holding MAX IAS 380kmH

228iexcl

WUY

IUY

228iexcl

0 105 111

D88WUYD62 IUYGP INOP

FAF

224km

GP3iexcl

D52WUYD26 IUYGP INOPD34WUY

D07 IUYGP INOP

MAPt

-52

D149WUYD123 IUY

NN620IF

45

377(250)727(600)

827(700)

SA CAT I (DH)(45)(RA)(51)RVR450

Changes new OBST

(DH)RVRVIS

EFF1908141600 2019-7-15

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2A

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

13A

13B

14

14A

14B

15

16

17

18

201

A

A

Q

J4

A4

J5

J6

Q

J7

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

214

216

218

217

215

213

219

221

223

225

227

220

222

224

226

228

T6

T5

T4

T3

T1

T1

T2

J6

J7

TML

NR1

N

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr1313A13B1414A14B

Stand Nr15-18

73RBWT

60RBWT Stand Nr1-12

301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

TWR 13035(11835)

Apro

n Nr2

Apro

n Nr1

2018-10-1 EFF1811071600

Changes Boarding bridge of stand Nr6 widthdrawn

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2B

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

134

327

329

322

324

132

130

128

127

126

125

12412

312

2

121

111

110 109

133

131

129

326

328

323

325

112

114

115

113

120

119118

117

108

107

106

10510

4

103 10

2

101 10

0

315

316

3173

18

319

320

321

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310 311

312 313

314

B

B

C

C

C

D

D

D

C3

C3

B6

B6

C4

C4

C5

C5

C6

C6

C7

C7

C8

C8

T7

C9

T8

T9

T10

C10

T11

C10

DC

C

116

Apro

n Nr3

TML

NR2

Stand Nr1313A13B1414A14B

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr15-18

73RBWT301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

60RBWT Stand Nr1-12

B8

TWR 13035(11835)

Changes Nil

EFF1811071600 2018-10-1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

Pilot instructions for Visual Docking Guidance System ⴤ㿼ڒ䶖ᕋሲ㔕伔㺂

1 START-OF-DOCKING ୳Վපࢬຂහ

When the system is started lsquoWAITrsquo will be displayed ຂහ୳ՎēມವqWAIT (ԉӠ)rd

2 CAPTURE ϝݦ

The floating arrows indicate that the system is activated and in capture mode searching for an approaching aircraft ౚՎԅߐζੜຂහ΄ݣݷய҉ဟϝݦ੦ēճࢬԅ

Љdݯ It shall be checked that the correct aircraft type is displayed The LEAD-IN line shall be followed dܡჾ௲dӽຬ୶फಾА

3 TRACKING ᆖ

When the aircraft has been caught by the laser the floating arrow is replaced by the yellow centre line indicator ఢൎವౄ΄ߜߐēౚՎݦుϝڛݷ΄୶

ᄯຬďපࢬէඨĐӝd A flashing red arrow indicates the direction to turn ୶ԅᅧdౄԅౚՎγζੜ The vertical yellow arrow shows position in relation to the centre line This indicator gives correct position and azimuth guidance Ҝᄐԅౄߐζವ୶ᄯᅀຬԅสᄢdუᄗವ୶

ᄗѻ୶ԅჾ௲สᄢωสӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2C

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

4 CLOSING RATE පϛէ

Display of digital countdown will start when the aircraft is 30 meters from stop position ϛส୶ 30 dޙशӺಳѻຣē The closing rate bar showing the distance from stop-position consists of a number of rows representing the remaining distance to go Each row turns off in steps beginning 15m from the stop-position as the aircraft approaches illustrating a shrinking bar from the bottom As the last row turns off less than the interval for one row remains until the message STOP appears LED ੦થէඨມವӲݯපᄘຬԅशdӲదส

පᄘຬݯ 15 ನēLED ੦થէඨಳޟݯ༣ܡ

దสಳᅏڑΞēᄐᄠ STOP ມವನēᆫ LED ڑ

Ξd

5 ALIGNED TO CENTRE ճᅹᄯຬ

The aircraft is 8 meters from the stop position The absence of any direction arrow indicates an aircraft on the centre line ఢē୶පᄘสᄢ 8 ನēఢڴϢມವఉۥߐ

႕ζੜ୶҉ဟᄯᅀຬ౨d

6 SLOW DOWN ߈മ

If the aircraft is approaching faster than the accepted speed the system will show lsquoSLOW DOWNrsquo or lsquoSLOWrsquo as a warning to the pilot ఢڴ୶ԅമէбڶຂහՇԅຫᄥമէēຂහߜ

ၔມವqSLOW DOWNrݧqSLOWrď߈മĐفd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2D

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

7 AZIMUTH GUIDANCE สӽ

The aircraft is 4 meters from the stop-position The yellow arrow indicates an aircraft to the right of the centre line and the red flashing arrow indicates the direction to turn ఢē୶ϛส 4 dౄߐζੜ୶ପӾॴᄯ

ᅀຬԅဗΨēౄߐᄗѻॴ୶ᅧԅd

8 STOP POSITION REACHED ӾӒපᄘส

When the correct stop-position is reached the display will show lsquoSTOPrsquo and red lights will be lit Ӳ୶ӾӒჾ௲ԅϛสสᄢನēມವ୶ߜມವqSTOPrఢൎವԅౄγd

9 DOCKING COMPLETED පϛࠒ೯

When the aircraft has parked lsquoOKrsquo will be displayed Ӳපϛڶёࠒ೯ನēߜມವqOKrd

10 OVERSHOOT ڶϛส

If the aircraft has overshot the stop-position lsquoTOO FARrsquo will be displayed ఢڴ୶ܡՎбѻॴϛสēߜມವqTOO FARrd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2E

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

11 WAIT ԉӠ

If some object is blocking the view toward the approaching aircraft or the detected aircraft is lost during docking close to STOP the display will show lsquoWAITrsquo ୶ԅ໔ᆥӳॴຂහճڴපᄘสನēఢࢬ

୶ēມವୀມವԉӠЉӾԅრՉಞॴݧГēڔ

qWAITrd The docking will continue as soon as the blocking object has disappeared or the system detects the aircraft again ఢڴᆥӳಞݧრຂහЉӾ୶ēපϛڶёߜ

༣dޟ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ēᄐӾqWAITr ΄පϛէඨӝܡ༣ޟၔϢટ

d

12 SLOW ߈മ

The display will show lsquoSLOWrsquo when the DGS lose the aircraft very near the STOP position or visibility for DGS is reduced ӲපࢬӽຂහၽපᄘสᄢՉಞ΄ӽԅ୶ݧટ

ԎನēມವୀມವqSLOWrdߦէߎ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the closing-rate bar is shown ēᄐӾມವէඨdܡ୶පᄘ

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2F

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 4: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

200300

400

50060

0

NANNING

(350)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

304

(91)

(200)

(219)

380

(53)

VORDME RWY05ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-10C

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

VAR17iexclatilde

TH(3000)TL3600

DME (WUY) (NM) 7 6(600)

5(505)

4 3(409)

2 1

MISSED APPROACH

A B C D

VORDME

CIRCLING2100(185)

4400(320)

5000(355)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180kt

8

VIS(MDH)

1500(120)

407 317 244 221 203 150

5 0 5 10 15km

20km

048iexcl

MSA 46km

1150

WUY

1253

iexcl

073iexcl

R315iexcl

253iexcl

R241iexcl

R261iexcl

YU

W19

D

R216iexcl

R132iexcl

D50WUYFAF

(1500)D106WUYIAFFix B

(900)D106WUYIAFFix F

(600)D91WUYIF

(1500)D106WUYIAFFix A

(900)IAF

(1500)

NANNING

1124 WUY

CH 71XWUYD05WUYMAPt

105

048iexcl

112188km

(600)52

0

WUY

20

D91WUYIF

D50WUYFAF

D05WUYMAPt

1600(120)

FAF-MAPt 1015km

(600)D73WUY

CAACѝഭ≁㡚オተ

HGT (m) (312) (216)

YUW19D

THR RWY05 ELEV 1271AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(300)

ATC instructionsRIGHT to WUY at (900) followClimb straight ahead to (300)turn

Changes Nil

2019-7-15 EFF1908141600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(290)(230)

(270)(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

(91)

(200)(203) (210)

(52)

(219)

345

(84)

TH(3000)TL3600

VORDME RWY23ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-10D

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

5 0 5 10 15km

CH 71X

1124 WUY

WUYNANNING

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

MISSED APPROACHClimb straight ahead to (300)turn

VAR17iexclatilde

WUY

1150

MSA 46km

DME (WUY) (NM) 1 2 3 4 5 6 7

A B C D

VORDME

CIRCLING

VIS(MDH)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

1500(120)

2100(185)

4400(320)

5000(355)

8(225) (322)

15080

185100

220120

260140

295160

335180

407 317 244 221 203 150

CAACѝഭ≁㡚オተ

228iexcl

20km

R315iexcl

YUW051D

R041iexcl

R039iexcl

195iexcl

R055iexcl

R085iexcl

R132iexcl

YU

W0

51D

1

062iexcl

242iexcl

062iexcl

D89WUYFAF

0 5 105 15km

(1500)D170WUYIAFFix D

(700)D133WUY

(1500)

(1500)D170WUYIAFFix C

(900)D170WUYIAFFix G

1600(120)

FAF-MAPt 1015km

(900)D198WUYIAFFix E

(700)D149WUYIF

(418) (514)HGT (m)

RIGHT to WUY at (900)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(300)

D34WUYMAPt

(900)IAF

follow ATC instructions

(129)

D65WUY

D52WUY

WUY

-52

IUY

228iexcl

0 105 111 224km

52

45

D34WUYMAPt

D52WUY

D149WUYIF

D88WUYFAF

D65WUY

69

(250)

(375)

(700)(600)

EFF1908141600 2019-7-15

Changes New OBST

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(350)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

(91)

(219)

(200)

(14)

304380

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-20A

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

5 0 5 10 15km

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

TH(3000)TL3600

MISSED APPROACH

VAR17iexclatilde

A B C D

ILSDME

GP INOP

CIRCLING

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180

DME (IXU) (NM)

GP INOP

IXU

D62 IXUD50WUY

048iexcl

GP3iexcl

0105111188km

550800(60)

1200(105)

2100(185)

4400(320)

5000(355)

kt

RDH=179m

VIS(MDH)

VIS(MDH)

404 315 243 220 202 149

kt

7 6 5 4 3 2 1(194)(291)(388)(485)(582)

FAFGP INOP

RNAV ILSDME z RWY05

318iexcl

138iexcl

048iexcl

20km

(1089) IXU

DME

IXUCH 26X

D50WUYD62 IXUFAF

IXU048iexclatilde1089 IXILS

wuyNANNING

1124 WUY

CH 71X

WUY

20

CAACѝഭ≁㡚オተ

1150

ARP

MSA 46km

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

HGT (m)

THR RWY05 ELEV 1271AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(900)1028NN454IAF

(600)727D91WUYD103 IXUNN520IF

(900)1028NN457IAF

D91WUYD103 IXU

NN520IF

D08 IXUGP INOP

MAPt

(600)727

048iexcl

1

223iexcl

043iexcl

instructionsthe holding pattern or follow ATC RIGHT to NN521 at 1028(900) join in Climb straight ahead to 427(300)turn

Circling E of RWY onlyInitial approach and holding MAX IAS 380kmH

1028(9

00)

1028(900)NN521

(300)427

(DH)RVRVIS

SA CAT I (DH)(45)(RA)(44)RVR450

2019-7-15 EFF1908141600

Changes Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0 NANNING

(290)(200)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154288

436

356

255

229

145

380

401

313

(114)

(14)

(53)

(91)(219)

(200)

(36)

(203)

(108)

345

382

(84)

TH(3000)TL3600

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-20B

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

5 0 5 10 15km

CH 71X

1124 WUY

WUYNANNING

MISSED APPROACH

VAR17iexclatilde

138iexcl

298iexcl

318iexcl

228iexcl

A B C D

ILSDME

GP INOP

CIRCLING VIS(MDH)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180

DME (IUY) (NM)

GP INOP32 4 5 6 7

(583)(486)(390)(293)(196)

550800(60)

5000(355)

4400(320)

2100(185)

1300(115)

kt

20km

1

RDH=164m

404 315 243 220 202 149

IUY228iexclatilde1109 IUILS

(1109) IUY

DME

IUYCH 46X

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV ILSDME z RWY23

D88WUYD62 IUYFAF

ARP

MSA 46km

1150

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

HGT (m)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

195iexcl

1028(900)NN559IAF

827(700)D149WUYD123 IUYNN620IF

(900)1028NN551IAF

(900)1028NN467IAF

(900)1028NN553IAF

051iexcl

123

1iexcl

1028(900)NN621

(300)427

1028(9

00)

holding pattern or follow ATC instructionsLEFT to NN621 at 1028(900) join in theClimb straight ahead to 427(300) turn

Circling E of RWY only Initial approach and holding MAX IAS 380kmH

228iexcl

WUY

IUY

228iexcl

0 105 111

D88WUYD62 IUYGP INOP

FAF

224km

GP3iexcl

D52WUYD26 IUYGP INOPD34WUY

D07 IUYGP INOP

MAPt

-52

D149WUYD123 IUY

NN620IF

45

377(250)727(600)

827(700)

SA CAT I (DH)(45)(RA)(51)RVR450

Changes new OBST

(DH)RVRVIS

EFF1908141600 2019-7-15

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2A

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

13A

13B

14

14A

14B

15

16

17

18

201

A

A

Q

J4

A4

J5

J6

Q

J7

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

214

216

218

217

215

213

219

221

223

225

227

220

222

224

226

228

T6

T5

T4

T3

T1

T1

T2

J6

J7

TML

NR1

N

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr1313A13B1414A14B

Stand Nr15-18

73RBWT

60RBWT Stand Nr1-12

301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

TWR 13035(11835)

Apro

n Nr2

Apro

n Nr1

2018-10-1 EFF1811071600

Changes Boarding bridge of stand Nr6 widthdrawn

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2B

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

134

327

329

322

324

132

130

128

127

126

125

12412

312

2

121

111

110 109

133

131

129

326

328

323

325

112

114

115

113

120

119118

117

108

107

106

10510

4

103 10

2

101 10

0

315

316

3173

18

319

320

321

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310 311

312 313

314

B

B

C

C

C

D

D

D

C3

C3

B6

B6

C4

C4

C5

C5

C6

C6

C7

C7

C8

C8

T7

C9

T8

T9

T10

C10

T11

C10

DC

C

116

Apro

n Nr3

TML

NR2

Stand Nr1313A13B1414A14B

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr15-18

73RBWT301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

60RBWT Stand Nr1-12

B8

TWR 13035(11835)

Changes Nil

EFF1811071600 2018-10-1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

Pilot instructions for Visual Docking Guidance System ⴤ㿼ڒ䶖ᕋሲ㔕伔㺂

1 START-OF-DOCKING ୳Վපࢬຂහ

When the system is started lsquoWAITrsquo will be displayed ຂහ୳ՎēມವqWAIT (ԉӠ)rd

2 CAPTURE ϝݦ

The floating arrows indicate that the system is activated and in capture mode searching for an approaching aircraft ౚՎԅߐζੜຂහ΄ݣݷய҉ဟϝݦ੦ēճࢬԅ

Љdݯ It shall be checked that the correct aircraft type is displayed The LEAD-IN line shall be followed dܡჾ௲dӽຬ୶फಾА

3 TRACKING ᆖ

When the aircraft has been caught by the laser the floating arrow is replaced by the yellow centre line indicator ఢൎವౄ΄ߜߐēౚՎݦుϝڛݷ΄୶

ᄯຬďපࢬէඨĐӝd A flashing red arrow indicates the direction to turn ୶ԅᅧdౄԅౚՎγζੜ The vertical yellow arrow shows position in relation to the centre line This indicator gives correct position and azimuth guidance Ҝᄐԅౄߐζವ୶ᄯᅀຬԅสᄢdუᄗವ୶

ᄗѻ୶ԅჾ௲สᄢωสӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2C

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

4 CLOSING RATE පϛէ

Display of digital countdown will start when the aircraft is 30 meters from stop position ϛส୶ 30 dޙशӺಳѻຣē The closing rate bar showing the distance from stop-position consists of a number of rows representing the remaining distance to go Each row turns off in steps beginning 15m from the stop-position as the aircraft approaches illustrating a shrinking bar from the bottom As the last row turns off less than the interval for one row remains until the message STOP appears LED ੦થէඨມವӲݯපᄘຬԅशdӲదส

පᄘຬݯ 15 ನēLED ੦થէඨಳޟݯ༣ܡ

దสಳᅏڑΞēᄐᄠ STOP ມವನēᆫ LED ڑ

Ξd

5 ALIGNED TO CENTRE ճᅹᄯຬ

The aircraft is 8 meters from the stop position The absence of any direction arrow indicates an aircraft on the centre line ఢē୶පᄘสᄢ 8 ನēఢڴϢມವఉۥߐ

႕ζੜ୶҉ဟᄯᅀຬ౨d

6 SLOW DOWN ߈മ

If the aircraft is approaching faster than the accepted speed the system will show lsquoSLOW DOWNrsquo or lsquoSLOWrsquo as a warning to the pilot ఢڴ୶ԅമէбڶຂහՇԅຫᄥമէēຂහߜ

ၔມವqSLOW DOWNrݧqSLOWrď߈മĐفd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2D

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

7 AZIMUTH GUIDANCE สӽ

The aircraft is 4 meters from the stop-position The yellow arrow indicates an aircraft to the right of the centre line and the red flashing arrow indicates the direction to turn ఢē୶ϛส 4 dౄߐζੜ୶ପӾॴᄯ

ᅀຬԅဗΨēౄߐᄗѻॴ୶ᅧԅd

8 STOP POSITION REACHED ӾӒපᄘส

When the correct stop-position is reached the display will show lsquoSTOPrsquo and red lights will be lit Ӳ୶ӾӒჾ௲ԅϛสสᄢನēມವ୶ߜມವqSTOPrఢൎವԅౄγd

9 DOCKING COMPLETED පϛࠒ೯

When the aircraft has parked lsquoOKrsquo will be displayed Ӳපϛڶёࠒ೯ನēߜມವqOKrd

10 OVERSHOOT ڶϛส

If the aircraft has overshot the stop-position lsquoTOO FARrsquo will be displayed ఢڴ୶ܡՎбѻॴϛสēߜມವqTOO FARrd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2E

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

11 WAIT ԉӠ

If some object is blocking the view toward the approaching aircraft or the detected aircraft is lost during docking close to STOP the display will show lsquoWAITrsquo ୶ԅ໔ᆥӳॴຂහճڴපᄘสನēఢࢬ

୶ēມವୀມವԉӠЉӾԅრՉಞॴݧГēڔ

qWAITrd The docking will continue as soon as the blocking object has disappeared or the system detects the aircraft again ఢڴᆥӳಞݧრຂහЉӾ୶ēපϛڶёߜ

༣dޟ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ēᄐӾqWAITr ΄පϛէඨӝܡ༣ޟၔϢટ

d

12 SLOW ߈മ

The display will show lsquoSLOWrsquo when the DGS lose the aircraft very near the STOP position or visibility for DGS is reduced ӲපࢬӽຂහၽපᄘสᄢՉಞ΄ӽԅ୶ݧટ

ԎನēມವୀມವqSLOWrdߦէߎ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the closing-rate bar is shown ēᄐӾມವէඨdܡ୶පᄘ

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2F

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 5: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

200300

400

50060

0

NANNING

(290)(230)

(270)(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

(91)

(200)(203) (210)

(52)

(219)

345

(84)

TH(3000)TL3600

VORDME RWY23ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-10D

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

5 0 5 10 15km

CH 71X

1124 WUY

WUYNANNING

Circling E of RWY only Initial approach MAX IAS 380kmH

MISSED APPROACHClimb straight ahead to (300)turn

VAR17iexclatilde

WUY

1150

MSA 46km

DME (WUY) (NM) 1 2 3 4 5 6 7

A B C D

VORDME

CIRCLING

VIS(MDH)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

1500(120)

2100(185)

4400(320)

5000(355)

8(225) (322)

15080

185100

220120

260140

295160

335180

407 317 244 221 203 150

CAACѝഭ≁㡚オተ

228iexcl

20km

R315iexcl

YUW051D

R041iexcl

R039iexcl

195iexcl

R055iexcl

R085iexcl

R132iexcl

YU

W0

51D

1

062iexcl

242iexcl

062iexcl

D89WUYFAF

0 5 105 15km

(1500)D170WUYIAFFix D

(700)D133WUY

(1500)

(1500)D170WUYIAFFix C

(900)D170WUYIAFFix G

1600(120)

FAF-MAPt 1015km

(900)D198WUYIAFFix E

(700)D149WUYIF

(418) (514)HGT (m)

RIGHT to WUY at (900)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(300)

D34WUYMAPt

(900)IAF

follow ATC instructions

(129)

D65WUY

D52WUY

WUY

-52

IUY

228iexcl

0 105 111 224km

52

45

D34WUYMAPt

D52WUY

D149WUYIF

D88WUYFAF

D65WUY

69

(250)

(375)

(700)(600)

EFF1908141600 2019-7-15

Changes New OBST

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0

NANNING

(350)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

(91)

(219)

(200)

(14)

304380

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-20A

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

5 0 5 10 15km

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

TH(3000)TL3600

MISSED APPROACH

VAR17iexclatilde

A B C D

ILSDME

GP INOP

CIRCLING

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180

DME (IXU) (NM)

GP INOP

IXU

D62 IXUD50WUY

048iexcl

GP3iexcl

0105111188km

550800(60)

1200(105)

2100(185)

4400(320)

5000(355)

kt

RDH=179m

VIS(MDH)

VIS(MDH)

404 315 243 220 202 149

kt

7 6 5 4 3 2 1(194)(291)(388)(485)(582)

FAFGP INOP

RNAV ILSDME z RWY05

318iexcl

138iexcl

048iexcl

20km

(1089) IXU

DME

IXUCH 26X

D50WUYD62 IXUFAF

IXU048iexclatilde1089 IXILS

wuyNANNING

1124 WUY

CH 71X

WUY

20

CAACѝഭ≁㡚オተ

1150

ARP

MSA 46km

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

HGT (m)

THR RWY05 ELEV 1271AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(900)1028NN454IAF

(600)727D91WUYD103 IXUNN520IF

(900)1028NN457IAF

D91WUYD103 IXU

NN520IF

D08 IXUGP INOP

MAPt

(600)727

048iexcl

1

223iexcl

043iexcl

instructionsthe holding pattern or follow ATC RIGHT to NN521 at 1028(900) join in Climb straight ahead to 427(300)turn

Circling E of RWY onlyInitial approach and holding MAX IAS 380kmH

1028(9

00)

1028(900)NN521

(300)427

(DH)RVRVIS

SA CAT I (DH)(45)(RA)(44)RVR450

2019-7-15 EFF1908141600

Changes Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0 NANNING

(290)(200)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154288

436

356

255

229

145

380

401

313

(114)

(14)

(53)

(91)(219)

(200)

(36)

(203)

(108)

345

382

(84)

TH(3000)TL3600

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-20B

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

5 0 5 10 15km

CH 71X

1124 WUY

WUYNANNING

MISSED APPROACH

VAR17iexclatilde

138iexcl

298iexcl

318iexcl

228iexcl

A B C D

ILSDME

GP INOP

CIRCLING VIS(MDH)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180

DME (IUY) (NM)

GP INOP32 4 5 6 7

(583)(486)(390)(293)(196)

550800(60)

5000(355)

4400(320)

2100(185)

1300(115)

kt

20km

1

RDH=164m

404 315 243 220 202 149

IUY228iexclatilde1109 IUILS

(1109) IUY

DME

IUYCH 46X

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV ILSDME z RWY23

D88WUYD62 IUYFAF

ARP

MSA 46km

1150

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

HGT (m)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

195iexcl

1028(900)NN559IAF

827(700)D149WUYD123 IUYNN620IF

(900)1028NN551IAF

(900)1028NN467IAF

(900)1028NN553IAF

051iexcl

123

1iexcl

1028(900)NN621

(300)427

1028(9

00)

holding pattern or follow ATC instructionsLEFT to NN621 at 1028(900) join in theClimb straight ahead to 427(300) turn

Circling E of RWY only Initial approach and holding MAX IAS 380kmH

228iexcl

WUY

IUY

228iexcl

0 105 111

D88WUYD62 IUYGP INOP

FAF

224km

GP3iexcl

D52WUYD26 IUYGP INOPD34WUY

D07 IUYGP INOP

MAPt

-52

D149WUYD123 IUY

NN620IF

45

377(250)727(600)

827(700)

SA CAT I (DH)(45)(RA)(51)RVR450

Changes new OBST

(DH)RVRVIS

EFF1908141600 2019-7-15

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2A

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

13A

13B

14

14A

14B

15

16

17

18

201

A

A

Q

J4

A4

J5

J6

Q

J7

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

214

216

218

217

215

213

219

221

223

225

227

220

222

224

226

228

T6

T5

T4

T3

T1

T1

T2

J6

J7

TML

NR1

N

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr1313A13B1414A14B

Stand Nr15-18

73RBWT

60RBWT Stand Nr1-12

301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

TWR 13035(11835)

Apro

n Nr2

Apro

n Nr1

2018-10-1 EFF1811071600

Changes Boarding bridge of stand Nr6 widthdrawn

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2B

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

134

327

329

322

324

132

130

128

127

126

125

12412

312

2

121

111

110 109

133

131

129

326

328

323

325

112

114

115

113

120

119118

117

108

107

106

10510

4

103 10

2

101 10

0

315

316

3173

18

319

320

321

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310 311

312 313

314

B

B

C

C

C

D

D

D

C3

C3

B6

B6

C4

C4

C5

C5

C6

C6

C7

C7

C8

C8

T7

C9

T8

T9

T10

C10

T11

C10

DC

C

116

Apro

n Nr3

TML

NR2

Stand Nr1313A13B1414A14B

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr15-18

73RBWT301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

60RBWT Stand Nr1-12

B8

TWR 13035(11835)

Changes Nil

EFF1811071600 2018-10-1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

Pilot instructions for Visual Docking Guidance System ⴤ㿼ڒ䶖ᕋሲ㔕伔㺂

1 START-OF-DOCKING ୳Վපࢬຂහ

When the system is started lsquoWAITrsquo will be displayed ຂහ୳ՎēມವqWAIT (ԉӠ)rd

2 CAPTURE ϝݦ

The floating arrows indicate that the system is activated and in capture mode searching for an approaching aircraft ౚՎԅߐζੜຂහ΄ݣݷய҉ဟϝݦ੦ēճࢬԅ

Љdݯ It shall be checked that the correct aircraft type is displayed The LEAD-IN line shall be followed dܡჾ௲dӽຬ୶फಾА

3 TRACKING ᆖ

When the aircraft has been caught by the laser the floating arrow is replaced by the yellow centre line indicator ఢൎವౄ΄ߜߐēౚՎݦుϝڛݷ΄୶

ᄯຬďපࢬէඨĐӝd A flashing red arrow indicates the direction to turn ୶ԅᅧdౄԅౚՎγζੜ The vertical yellow arrow shows position in relation to the centre line This indicator gives correct position and azimuth guidance Ҝᄐԅౄߐζವ୶ᄯᅀຬԅสᄢdუᄗವ୶

ᄗѻ୶ԅჾ௲สᄢωสӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2C

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

4 CLOSING RATE පϛէ

Display of digital countdown will start when the aircraft is 30 meters from stop position ϛส୶ 30 dޙशӺಳѻຣē The closing rate bar showing the distance from stop-position consists of a number of rows representing the remaining distance to go Each row turns off in steps beginning 15m from the stop-position as the aircraft approaches illustrating a shrinking bar from the bottom As the last row turns off less than the interval for one row remains until the message STOP appears LED ੦થէඨມವӲݯපᄘຬԅशdӲదส

පᄘຬݯ 15 ನēLED ੦થէඨಳޟݯ༣ܡ

దสಳᅏڑΞēᄐᄠ STOP ມವನēᆫ LED ڑ

Ξd

5 ALIGNED TO CENTRE ճᅹᄯຬ

The aircraft is 8 meters from the stop position The absence of any direction arrow indicates an aircraft on the centre line ఢē୶පᄘสᄢ 8 ನēఢڴϢມವఉۥߐ

႕ζੜ୶҉ဟᄯᅀຬ౨d

6 SLOW DOWN ߈മ

If the aircraft is approaching faster than the accepted speed the system will show lsquoSLOW DOWNrsquo or lsquoSLOWrsquo as a warning to the pilot ఢڴ୶ԅമէбڶຂහՇԅຫᄥമէēຂහߜ

ၔມವqSLOW DOWNrݧqSLOWrď߈മĐفd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2D

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

7 AZIMUTH GUIDANCE สӽ

The aircraft is 4 meters from the stop-position The yellow arrow indicates an aircraft to the right of the centre line and the red flashing arrow indicates the direction to turn ఢē୶ϛส 4 dౄߐζੜ୶ପӾॴᄯ

ᅀຬԅဗΨēౄߐᄗѻॴ୶ᅧԅd

8 STOP POSITION REACHED ӾӒපᄘส

When the correct stop-position is reached the display will show lsquoSTOPrsquo and red lights will be lit Ӳ୶ӾӒჾ௲ԅϛสสᄢನēມವ୶ߜມವqSTOPrఢൎವԅౄγd

9 DOCKING COMPLETED පϛࠒ೯

When the aircraft has parked lsquoOKrsquo will be displayed Ӳපϛڶёࠒ೯ನēߜມವqOKrd

10 OVERSHOOT ڶϛส

If the aircraft has overshot the stop-position lsquoTOO FARrsquo will be displayed ఢڴ୶ܡՎбѻॴϛสēߜມವqTOO FARrd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2E

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

11 WAIT ԉӠ

If some object is blocking the view toward the approaching aircraft or the detected aircraft is lost during docking close to STOP the display will show lsquoWAITrsquo ୶ԅ໔ᆥӳॴຂහճڴපᄘสನēఢࢬ

୶ēມವୀມವԉӠЉӾԅრՉಞॴݧГēڔ

qWAITrd The docking will continue as soon as the blocking object has disappeared or the system detects the aircraft again ఢڴᆥӳಞݧრຂහЉӾ୶ēපϛڶёߜ

༣dޟ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ēᄐӾqWAITr ΄පϛէඨӝܡ༣ޟၔϢટ

d

12 SLOW ߈മ

The display will show lsquoSLOWrsquo when the DGS lose the aircraft very near the STOP position or visibility for DGS is reduced ӲපࢬӽຂහၽපᄘสᄢՉಞ΄ӽԅ୶ݧટ

ԎನēມವୀມವqSLOWrdߦէߎ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the closing-rate bar is shown ēᄐӾມವէඨdܡ୶පᄘ

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2F

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 6: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

200300

400

50060

0

NANNING

(350)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154 288

436

356

255

229

145

380

401

313

(91)

(219)

(200)

(14)

304380

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-20A

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

5 0 5 10 15km

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

TH(3000)TL3600

MISSED APPROACH

VAR17iexclatilde

A B C D

ILSDME

GP INOP

CIRCLING

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180

DME (IXU) (NM)

GP INOP

IXU

D62 IXUD50WUY

048iexcl

GP3iexcl

0105111188km

550800(60)

1200(105)

2100(185)

4400(320)

5000(355)

kt

RDH=179m

VIS(MDH)

VIS(MDH)

404 315 243 220 202 149

kt

7 6 5 4 3 2 1(194)(291)(388)(485)(582)

FAFGP INOP

RNAV ILSDME z RWY05

318iexcl

138iexcl

048iexcl

20km

(1089) IXU

DME

IXUCH 26X

D50WUYD62 IXUFAF

IXU048iexclatilde1089 IXILS

wuyNANNING

1124 WUY

CH 71X

WUY

20

CAACѝഭ≁㡚オተ

1150

ARP

MSA 46km

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

HGT (m)

THR RWY05 ELEV 1271AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

(900)1028NN454IAF

(600)727D91WUYD103 IXUNN520IF

(900)1028NN457IAF

D91WUYD103 IXU

NN520IF

D08 IXUGP INOP

MAPt

(600)727

048iexcl

1

223iexcl

043iexcl

instructionsthe holding pattern or follow ATC RIGHT to NN521 at 1028(900) join in Climb straight ahead to 427(300)turn

Circling E of RWY onlyInitial approach and holding MAX IAS 380kmH

1028(9

00)

1028(900)NN521

(300)427

(DH)RVRVIS

SA CAT I (DH)(45)(RA)(44)RVR450

2019-7-15 EFF1908141600

Changes Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

200300

400

50060

0 NANNING

(290)(200)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154288

436

356

255

229

145

380

401

313

(114)

(14)

(53)

(91)(219)

(200)

(36)

(203)

(108)

345

382

(84)

TH(3000)TL3600

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-20B

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

5 0 5 10 15km

CH 71X

1124 WUY

WUYNANNING

MISSED APPROACH

VAR17iexclatilde

138iexcl

298iexcl

318iexcl

228iexcl

A B C D

ILSDME

GP INOP

CIRCLING VIS(MDH)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180

DME (IUY) (NM)

GP INOP32 4 5 6 7

(583)(486)(390)(293)(196)

550800(60)

5000(355)

4400(320)

2100(185)

1300(115)

kt

20km

1

RDH=164m

404 315 243 220 202 149

IUY228iexclatilde1109 IUILS

(1109) IUY

DME

IUYCH 46X

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV ILSDME z RWY23

D88WUYD62 IUYFAF

ARP

MSA 46km

1150

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

HGT (m)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

195iexcl

1028(900)NN559IAF

827(700)D149WUYD123 IUYNN620IF

(900)1028NN551IAF

(900)1028NN467IAF

(900)1028NN553IAF

051iexcl

123

1iexcl

1028(900)NN621

(300)427

1028(9

00)

holding pattern or follow ATC instructionsLEFT to NN621 at 1028(900) join in theClimb straight ahead to 427(300) turn

Circling E of RWY only Initial approach and holding MAX IAS 380kmH

228iexcl

WUY

IUY

228iexcl

0 105 111

D88WUYD62 IUYGP INOP

FAF

224km

GP3iexcl

D52WUYD26 IUYGP INOPD34WUY

D07 IUYGP INOP

MAPt

-52

D149WUYD123 IUY

NN620IF

45

377(250)727(600)

827(700)

SA CAT I (DH)(45)(RA)(51)RVR450

Changes new OBST

(DH)RVRVIS

EFF1908141600 2019-7-15

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2A

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

13A

13B

14

14A

14B

15

16

17

18

201

A

A

Q

J4

A4

J5

J6

Q

J7

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

214

216

218

217

215

213

219

221

223

225

227

220

222

224

226

228

T6

T5

T4

T3

T1

T1

T2

J6

J7

TML

NR1

N

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr1313A13B1414A14B

Stand Nr15-18

73RBWT

60RBWT Stand Nr1-12

301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

TWR 13035(11835)

Apro

n Nr2

Apro

n Nr1

2018-10-1 EFF1811071600

Changes Boarding bridge of stand Nr6 widthdrawn

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2B

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

134

327

329

322

324

132

130

128

127

126

125

12412

312

2

121

111

110 109

133

131

129

326

328

323

325

112

114

115

113

120

119118

117

108

107

106

10510

4

103 10

2

101 10

0

315

316

3173

18

319

320

321

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310 311

312 313

314

B

B

C

C

C

D

D

D

C3

C3

B6

B6

C4

C4

C5

C5

C6

C6

C7

C7

C8

C8

T7

C9

T8

T9

T10

C10

T11

C10

DC

C

116

Apro

n Nr3

TML

NR2

Stand Nr1313A13B1414A14B

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr15-18

73RBWT301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

60RBWT Stand Nr1-12

B8

TWR 13035(11835)

Changes Nil

EFF1811071600 2018-10-1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

Pilot instructions for Visual Docking Guidance System ⴤ㿼ڒ䶖ᕋሲ㔕伔㺂

1 START-OF-DOCKING ୳Վපࢬຂහ

When the system is started lsquoWAITrsquo will be displayed ຂහ୳ՎēມವqWAIT (ԉӠ)rd

2 CAPTURE ϝݦ

The floating arrows indicate that the system is activated and in capture mode searching for an approaching aircraft ౚՎԅߐζੜຂහ΄ݣݷய҉ဟϝݦ੦ēճࢬԅ

Љdݯ It shall be checked that the correct aircraft type is displayed The LEAD-IN line shall be followed dܡჾ௲dӽຬ୶फಾА

3 TRACKING ᆖ

When the aircraft has been caught by the laser the floating arrow is replaced by the yellow centre line indicator ఢൎವౄ΄ߜߐēౚՎݦుϝڛݷ΄୶

ᄯຬďපࢬէඨĐӝd A flashing red arrow indicates the direction to turn ୶ԅᅧdౄԅౚՎγζੜ The vertical yellow arrow shows position in relation to the centre line This indicator gives correct position and azimuth guidance Ҝᄐԅౄߐζವ୶ᄯᅀຬԅสᄢdუᄗವ୶

ᄗѻ୶ԅჾ௲สᄢωสӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2C

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

4 CLOSING RATE පϛէ

Display of digital countdown will start when the aircraft is 30 meters from stop position ϛส୶ 30 dޙशӺಳѻຣē The closing rate bar showing the distance from stop-position consists of a number of rows representing the remaining distance to go Each row turns off in steps beginning 15m from the stop-position as the aircraft approaches illustrating a shrinking bar from the bottom As the last row turns off less than the interval for one row remains until the message STOP appears LED ੦થէඨມವӲݯපᄘຬԅशdӲదส

පᄘຬݯ 15 ನēLED ੦થէඨಳޟݯ༣ܡ

దสಳᅏڑΞēᄐᄠ STOP ມವನēᆫ LED ڑ

Ξd

5 ALIGNED TO CENTRE ճᅹᄯຬ

The aircraft is 8 meters from the stop position The absence of any direction arrow indicates an aircraft on the centre line ఢē୶පᄘสᄢ 8 ನēఢڴϢມವఉۥߐ

႕ζੜ୶҉ဟᄯᅀຬ౨d

6 SLOW DOWN ߈മ

If the aircraft is approaching faster than the accepted speed the system will show lsquoSLOW DOWNrsquo or lsquoSLOWrsquo as a warning to the pilot ఢڴ୶ԅമէбڶຂහՇԅຫᄥമէēຂහߜ

ၔມವqSLOW DOWNrݧqSLOWrď߈മĐفd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2D

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

7 AZIMUTH GUIDANCE สӽ

The aircraft is 4 meters from the stop-position The yellow arrow indicates an aircraft to the right of the centre line and the red flashing arrow indicates the direction to turn ఢē୶ϛส 4 dౄߐζੜ୶ପӾॴᄯ

ᅀຬԅဗΨēౄߐᄗѻॴ୶ᅧԅd

8 STOP POSITION REACHED ӾӒපᄘส

When the correct stop-position is reached the display will show lsquoSTOPrsquo and red lights will be lit Ӳ୶ӾӒჾ௲ԅϛสสᄢನēມವ୶ߜມವqSTOPrఢൎವԅౄγd

9 DOCKING COMPLETED පϛࠒ೯

When the aircraft has parked lsquoOKrsquo will be displayed Ӳපϛڶёࠒ೯ನēߜມವqOKrd

10 OVERSHOOT ڶϛส

If the aircraft has overshot the stop-position lsquoTOO FARrsquo will be displayed ఢڴ୶ܡՎбѻॴϛสēߜມವqTOO FARrd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2E

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

11 WAIT ԉӠ

If some object is blocking the view toward the approaching aircraft or the detected aircraft is lost during docking close to STOP the display will show lsquoWAITrsquo ୶ԅ໔ᆥӳॴຂහճڴපᄘสನēఢࢬ

୶ēມವୀມವԉӠЉӾԅრՉಞॴݧГēڔ

qWAITrd The docking will continue as soon as the blocking object has disappeared or the system detects the aircraft again ఢڴᆥӳಞݧრຂහЉӾ୶ēපϛڶёߜ

༣dޟ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ēᄐӾqWAITr ΄පϛէඨӝܡ༣ޟၔϢટ

d

12 SLOW ߈മ

The display will show lsquoSLOWrsquo when the DGS lose the aircraft very near the STOP position or visibility for DGS is reduced ӲපࢬӽຂහၽපᄘสᄢՉಞ΄ӽԅ୶ݧટ

ԎನēມವୀມವqSLOWrdߦէߎ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the closing-rate bar is shown ēᄐӾມವէඨdܡ୶පᄘ

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2F

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 7: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

200300

400

50060

0 NANNING

(290)(200)

(MDH)

ZG(R)121

18000m

GND

H24

ZG(R)120

20000m

GND

H24

ZG(R)119

20000m

GND

H24

30

22iexcl

107iexclatilde45 108iexclatilde00 108iexclatilde15 108iexclatilde30

4522iexcl

235

348

328

228

382

312

427

154288

436

356

255

229

145

380

401

313

(114)

(14)

(53)

(91)(219)

(200)

(36)

(203)

(108)

345

382

(84)

TH(3000)TL3600

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-20B

CHART-ICAOAPPROACHINSTRUMENT

DISTANCES IN KM

NAUTICAL MILES

DME DISTANCES IN

AND HEIGHTS IN METERS

ALTITUDES ELEVATIONS

BEARINGS ARE MAGNETIC

5 0 5 10 15km

CH 71X

1124 WUY

WUYNANNING

MISSED APPROACH

VAR17iexclatilde

138iexcl

298iexcl

318iexcl

228iexcl

A B C D

ILSDME

GP INOP

CIRCLING VIS(MDH)

VIS(MDH)

minsec

GS in

Time

22 27 32 38 43 49

kmH

Rate of descent ms

15080

185100

220120

260140

295160

335180

DME (IUY) (NM)

GP INOP32 4 5 6 7

(583)(486)(390)(293)(196)

550800(60)

5000(355)

4400(320)

2100(185)

1300(115)

kt

20km

1

RDH=164m

404 315 243 220 202 149

IUY228iexclatilde1109 IUILS

(1109) IUY

DME

IUYCH 46X

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV ILSDME z RWY23

D88WUYD62 IUYFAF

ARP

MSA 46km

1150

FAF-MAPt(GP INOP) 1005km

HGT (m)

THR RWY23 ELEV 1265AERODROME ELEV 128

ATIS 12625APP01 12125(11985)

APP02 119075(11985)TWR 13035(11835)

195iexcl

1028(900)NN559IAF

827(700)D149WUYD123 IUYNN620IF

(900)1028NN551IAF

(900)1028NN467IAF

(900)1028NN553IAF

051iexcl

123

1iexcl

1028(900)NN621

(300)427

1028(9

00)

holding pattern or follow ATC instructionsLEFT to NN621 at 1028(900) join in theClimb straight ahead to 427(300) turn

Circling E of RWY only Initial approach and holding MAX IAS 380kmH

228iexcl

WUY

IUY

228iexcl

0 105 111

D88WUYD62 IUYGP INOP

FAF

224km

GP3iexcl

D52WUYD26 IUYGP INOPD34WUY

D07 IUYGP INOP

MAPt

-52

D149WUYD123 IUY

NN620IF

45

377(250)727(600)

827(700)

SA CAT I (DH)(45)(RA)(51)RVR450

Changes new OBST

(DH)RVRVIS

EFF1908141600 2019-7-15

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2A

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

13A

13B

14

14A

14B

15

16

17

18

201

A

A

Q

J4

A4

J5

J6

Q

J7

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

214

216

218

217

215

213

219

221

223

225

227

220

222

224

226

228

T6

T5

T4

T3

T1

T1

T2

J6

J7

TML

NR1

N

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr1313A13B1414A14B

Stand Nr15-18

73RBWT

60RBWT Stand Nr1-12

301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

TWR 13035(11835)

Apro

n Nr2

Apro

n Nr1

2018-10-1 EFF1811071600

Changes Boarding bridge of stand Nr6 widthdrawn

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2B

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

134

327

329

322

324

132

130

128

127

126

125

12412

312

2

121

111

110 109

133

131

129

326

328

323

325

112

114

115

113

120

119118

117

108

107

106

10510

4

103 10

2

101 10

0

315

316

3173

18

319

320

321

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310 311

312 313

314

B

B

C

C

C

D

D

D

C3

C3

B6

B6

C4

C4

C5

C5

C6

C6

C7

C7

C8

C8

T7

C9

T8

T9

T10

C10

T11

C10

DC

C

116

Apro

n Nr3

TML

NR2

Stand Nr1313A13B1414A14B

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr15-18

73RBWT301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

60RBWT Stand Nr1-12

B8

TWR 13035(11835)

Changes Nil

EFF1811071600 2018-10-1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

Pilot instructions for Visual Docking Guidance System ⴤ㿼ڒ䶖ᕋሲ㔕伔㺂

1 START-OF-DOCKING ୳Վපࢬຂහ

When the system is started lsquoWAITrsquo will be displayed ຂහ୳ՎēມವqWAIT (ԉӠ)rd

2 CAPTURE ϝݦ

The floating arrows indicate that the system is activated and in capture mode searching for an approaching aircraft ౚՎԅߐζੜຂහ΄ݣݷய҉ဟϝݦ੦ēճࢬԅ

Љdݯ It shall be checked that the correct aircraft type is displayed The LEAD-IN line shall be followed dܡჾ௲dӽຬ୶फಾА

3 TRACKING ᆖ

When the aircraft has been caught by the laser the floating arrow is replaced by the yellow centre line indicator ఢൎವౄ΄ߜߐēౚՎݦుϝڛݷ΄୶

ᄯຬďපࢬէඨĐӝd A flashing red arrow indicates the direction to turn ୶ԅᅧdౄԅౚՎγζੜ The vertical yellow arrow shows position in relation to the centre line This indicator gives correct position and azimuth guidance Ҝᄐԅౄߐζವ୶ᄯᅀຬԅสᄢdუᄗವ୶

ᄗѻ୶ԅჾ௲สᄢωสӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2C

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

4 CLOSING RATE පϛէ

Display of digital countdown will start when the aircraft is 30 meters from stop position ϛส୶ 30 dޙशӺಳѻຣē The closing rate bar showing the distance from stop-position consists of a number of rows representing the remaining distance to go Each row turns off in steps beginning 15m from the stop-position as the aircraft approaches illustrating a shrinking bar from the bottom As the last row turns off less than the interval for one row remains until the message STOP appears LED ੦થէඨມವӲݯපᄘຬԅशdӲదส

පᄘຬݯ 15 ನēLED ੦થէඨಳޟݯ༣ܡ

దสಳᅏڑΞēᄐᄠ STOP ມವನēᆫ LED ڑ

Ξd

5 ALIGNED TO CENTRE ճᅹᄯຬ

The aircraft is 8 meters from the stop position The absence of any direction arrow indicates an aircraft on the centre line ఢē୶පᄘสᄢ 8 ನēఢڴϢມವఉۥߐ

႕ζੜ୶҉ဟᄯᅀຬ౨d

6 SLOW DOWN ߈മ

If the aircraft is approaching faster than the accepted speed the system will show lsquoSLOW DOWNrsquo or lsquoSLOWrsquo as a warning to the pilot ఢڴ୶ԅമէбڶຂහՇԅຫᄥമէēຂහߜ

ၔມವqSLOW DOWNrݧqSLOWrď߈മĐفd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2D

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

7 AZIMUTH GUIDANCE สӽ

The aircraft is 4 meters from the stop-position The yellow arrow indicates an aircraft to the right of the centre line and the red flashing arrow indicates the direction to turn ఢē୶ϛส 4 dౄߐζੜ୶ପӾॴᄯ

ᅀຬԅဗΨēౄߐᄗѻॴ୶ᅧԅd

8 STOP POSITION REACHED ӾӒපᄘส

When the correct stop-position is reached the display will show lsquoSTOPrsquo and red lights will be lit Ӳ୶ӾӒჾ௲ԅϛสสᄢನēມವ୶ߜມವqSTOPrఢൎವԅౄγd

9 DOCKING COMPLETED පϛࠒ೯

When the aircraft has parked lsquoOKrsquo will be displayed Ӳපϛڶёࠒ೯ನēߜມವqOKrd

10 OVERSHOOT ڶϛส

If the aircraft has overshot the stop-position lsquoTOO FARrsquo will be displayed ఢڴ୶ܡՎбѻॴϛสēߜມವqTOO FARrd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2E

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

11 WAIT ԉӠ

If some object is blocking the view toward the approaching aircraft or the detected aircraft is lost during docking close to STOP the display will show lsquoWAITrsquo ୶ԅ໔ᆥӳॴຂහճڴපᄘสನēఢࢬ

୶ēມವୀມವԉӠЉӾԅრՉಞॴݧГēڔ

qWAITrd The docking will continue as soon as the blocking object has disappeared or the system detects the aircraft again ఢڴᆥӳಞݧრຂහЉӾ୶ēපϛڶёߜ

༣dޟ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ēᄐӾqWAITr ΄පϛէඨӝܡ༣ޟၔϢટ

d

12 SLOW ߈മ

The display will show lsquoSLOWrsquo when the DGS lose the aircraft very near the STOP position or visibility for DGS is reduced ӲපࢬӽຂහၽපᄘสᄢՉಞ΄ӽԅ୶ݧટ

ԎನēມವୀມವqSLOWrdߦէߎ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the closing-rate bar is shown ēᄐӾມವէඨdܡ୶පᄘ

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2F

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 8: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNN AD224-2A

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

13A

13B

14

14A

14B

15

16

17

18

201

A

A

Q

J4

A4

J5

J6

Q

J7

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

214

216

218

217

215

213

219

221

223

225

227

220

222

224

226

228

T6

T5

T4

T3

T1

T1

T2

J6

J7

TML

NR1

N

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr1313A13B1414A14B

Stand Nr15-18

73RBWT

60RBWT Stand Nr1-12

301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

TWR 13035(11835)

Apro

n Nr2

Apro

n Nr1

2018-10-1 EFF1811071600

Changes Boarding bridge of stand Nr6 widthdrawn

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN AD224-2B

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

134

327

329

322

324

132

130

128

127

126

125

12412

312

2

121

111

110 109

133

131

129

326

328

323

325

112

114

115

113

120

119118

117

108

107

106

10510

4

103 10

2

101 10

0

315

316

3173

18

319

320

321

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310 311

312 313

314

B

B

C

C

C

D

D

D

C3

C3

B6

B6

C4

C4

C5

C5

C6

C6

C7

C7

C8

C8

T7

C9

T8

T9

T10

C10

T11

C10

DC

C

116

Apro

n Nr3

TML

NR2

Stand Nr1313A13B1414A14B

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr15-18

73RBWT301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

60RBWT Stand Nr1-12

B8

TWR 13035(11835)

Changes Nil

EFF1811071600 2018-10-1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

Pilot instructions for Visual Docking Guidance System ⴤ㿼ڒ䶖ᕋሲ㔕伔㺂

1 START-OF-DOCKING ୳Վපࢬຂහ

When the system is started lsquoWAITrsquo will be displayed ຂහ୳ՎēມವqWAIT (ԉӠ)rd

2 CAPTURE ϝݦ

The floating arrows indicate that the system is activated and in capture mode searching for an approaching aircraft ౚՎԅߐζੜຂහ΄ݣݷய҉ဟϝݦ੦ēճࢬԅ

Љdݯ It shall be checked that the correct aircraft type is displayed The LEAD-IN line shall be followed dܡჾ௲dӽຬ୶फಾА

3 TRACKING ᆖ

When the aircraft has been caught by the laser the floating arrow is replaced by the yellow centre line indicator ఢൎವౄ΄ߜߐēౚՎݦుϝڛݷ΄୶

ᄯຬďපࢬէඨĐӝd A flashing red arrow indicates the direction to turn ୶ԅᅧdౄԅౚՎγζੜ The vertical yellow arrow shows position in relation to the centre line This indicator gives correct position and azimuth guidance Ҝᄐԅౄߐζವ୶ᄯᅀຬԅสᄢdუᄗವ୶

ᄗѻ୶ԅჾ௲สᄢωสӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2C

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

4 CLOSING RATE පϛէ

Display of digital countdown will start when the aircraft is 30 meters from stop position ϛส୶ 30 dޙशӺಳѻຣē The closing rate bar showing the distance from stop-position consists of a number of rows representing the remaining distance to go Each row turns off in steps beginning 15m from the stop-position as the aircraft approaches illustrating a shrinking bar from the bottom As the last row turns off less than the interval for one row remains until the message STOP appears LED ੦થէඨມವӲݯපᄘຬԅशdӲదส

පᄘຬݯ 15 ನēLED ੦થէඨಳޟݯ༣ܡ

దสಳᅏڑΞēᄐᄠ STOP ມವನēᆫ LED ڑ

Ξd

5 ALIGNED TO CENTRE ճᅹᄯຬ

The aircraft is 8 meters from the stop position The absence of any direction arrow indicates an aircraft on the centre line ఢē୶පᄘสᄢ 8 ನēఢڴϢມವఉۥߐ

႕ζੜ୶҉ဟᄯᅀຬ౨d

6 SLOW DOWN ߈മ

If the aircraft is approaching faster than the accepted speed the system will show lsquoSLOW DOWNrsquo or lsquoSLOWrsquo as a warning to the pilot ఢڴ୶ԅമէбڶຂහՇԅຫᄥമէēຂහߜ

ၔມವqSLOW DOWNrݧqSLOWrď߈മĐفd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2D

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

7 AZIMUTH GUIDANCE สӽ

The aircraft is 4 meters from the stop-position The yellow arrow indicates an aircraft to the right of the centre line and the red flashing arrow indicates the direction to turn ఢē୶ϛส 4 dౄߐζੜ୶ପӾॴᄯ

ᅀຬԅဗΨēౄߐᄗѻॴ୶ᅧԅd

8 STOP POSITION REACHED ӾӒපᄘส

When the correct stop-position is reached the display will show lsquoSTOPrsquo and red lights will be lit Ӳ୶ӾӒჾ௲ԅϛสสᄢನēມವ୶ߜມವqSTOPrఢൎವԅౄγd

9 DOCKING COMPLETED පϛࠒ೯

When the aircraft has parked lsquoOKrsquo will be displayed Ӳපϛڶёࠒ೯ನēߜມವqOKrd

10 OVERSHOOT ڶϛส

If the aircraft has overshot the stop-position lsquoTOO FARrsquo will be displayed ఢڴ୶ܡՎбѻॴϛสēߜມವqTOO FARrd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2E

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

11 WAIT ԉӠ

If some object is blocking the view toward the approaching aircraft or the detected aircraft is lost during docking close to STOP the display will show lsquoWAITrsquo ୶ԅ໔ᆥӳॴຂහճڴපᄘสನēఢࢬ

୶ēມವୀມವԉӠЉӾԅრՉಞॴݧГēڔ

qWAITrd The docking will continue as soon as the blocking object has disappeared or the system detects the aircraft again ఢڴᆥӳಞݧრຂහЉӾ୶ēපϛڶёߜ

༣dޟ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ēᄐӾqWAITr ΄පϛէඨӝܡ༣ޟၔϢટ

d

12 SLOW ߈മ

The display will show lsquoSLOWrsquo when the DGS lose the aircraft very near the STOP position or visibility for DGS is reduced ӲපࢬӽຂහၽපᄘสᄢՉಞ΄ӽԅ୶ݧટ

ԎನēມವୀມವqSLOWrdߦէߎ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the closing-rate bar is shown ēᄐӾມವէඨdܡ୶පᄘ

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2F

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 9: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNN AD224-2B

CHART-ICAOAIRCRAFT-PARKING

ZGNN NANNINGWuxuGND 12175

ATIS 12625

CAACѝഭ≁㡚オተ

VA

R17

iexclatilde

N

134

327

329

322

324

132

130

128

127

126

125

12412

312

2

121

111

110 109

133

131

129

326

328

323

325

112

114

115

113

120

119118

117

108

107

106

10510

4

103 10

2

101 10

0

315

316

3173

18

319

320

321

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310 311

312 313

314

B

B

C

C

C

D

D

D

C3

C3

B6

B6

C4

C4

C5

C5

C6

C6

C7

C7

C8

C8

T7

C9

T8

T9

T10

C10

T11

C10

DC

C

116

Apro

n Nr3

TML

NR2

Stand Nr1313A13B1414A14B

87RBWT

Bearing strength (PCN)

84RBWT

75RBWT

Stand Nr100-101109-111121-122

Stand Nr15-18

73RBWT301-329Stand Nr102-108112-120123-134201-228

60RBWT Stand Nr1-12

B8

TWR 13035(11835)

Changes Nil

EFF1811071600 2018-10-1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

Pilot instructions for Visual Docking Guidance System ⴤ㿼ڒ䶖ᕋሲ㔕伔㺂

1 START-OF-DOCKING ୳Վපࢬຂහ

When the system is started lsquoWAITrsquo will be displayed ຂහ୳ՎēມವqWAIT (ԉӠ)rd

2 CAPTURE ϝݦ

The floating arrows indicate that the system is activated and in capture mode searching for an approaching aircraft ౚՎԅߐζੜຂහ΄ݣݷய҉ဟϝݦ੦ēճࢬԅ

Љdݯ It shall be checked that the correct aircraft type is displayed The LEAD-IN line shall be followed dܡჾ௲dӽຬ୶फಾА

3 TRACKING ᆖ

When the aircraft has been caught by the laser the floating arrow is replaced by the yellow centre line indicator ఢൎವౄ΄ߜߐēౚՎݦుϝڛݷ΄୶

ᄯຬďපࢬէඨĐӝd A flashing red arrow indicates the direction to turn ୶ԅᅧdౄԅౚՎγζੜ The vertical yellow arrow shows position in relation to the centre line This indicator gives correct position and azimuth guidance Ҝᄐԅౄߐζವ୶ᄯᅀຬԅสᄢdუᄗವ୶

ᄗѻ୶ԅჾ௲สᄢωสӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2C

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

4 CLOSING RATE පϛէ

Display of digital countdown will start when the aircraft is 30 meters from stop position ϛส୶ 30 dޙशӺಳѻຣē The closing rate bar showing the distance from stop-position consists of a number of rows representing the remaining distance to go Each row turns off in steps beginning 15m from the stop-position as the aircraft approaches illustrating a shrinking bar from the bottom As the last row turns off less than the interval for one row remains until the message STOP appears LED ੦થէඨມವӲݯපᄘຬԅशdӲదส

පᄘຬݯ 15 ನēLED ੦થէඨಳޟݯ༣ܡ

దสಳᅏڑΞēᄐᄠ STOP ມವನēᆫ LED ڑ

Ξd

5 ALIGNED TO CENTRE ճᅹᄯຬ

The aircraft is 8 meters from the stop position The absence of any direction arrow indicates an aircraft on the centre line ఢē୶පᄘสᄢ 8 ನēఢڴϢມವఉۥߐ

႕ζੜ୶҉ဟᄯᅀຬ౨d

6 SLOW DOWN ߈മ

If the aircraft is approaching faster than the accepted speed the system will show lsquoSLOW DOWNrsquo or lsquoSLOWrsquo as a warning to the pilot ఢڴ୶ԅമէбڶຂහՇԅຫᄥമէēຂහߜ

ၔມವqSLOW DOWNrݧqSLOWrď߈മĐفd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2D

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

7 AZIMUTH GUIDANCE สӽ

The aircraft is 4 meters from the stop-position The yellow arrow indicates an aircraft to the right of the centre line and the red flashing arrow indicates the direction to turn ఢē୶ϛส 4 dౄߐζੜ୶ପӾॴᄯ

ᅀຬԅဗΨēౄߐᄗѻॴ୶ᅧԅd

8 STOP POSITION REACHED ӾӒපᄘส

When the correct stop-position is reached the display will show lsquoSTOPrsquo and red lights will be lit Ӳ୶ӾӒჾ௲ԅϛสสᄢನēມವ୶ߜມವqSTOPrఢൎವԅౄγd

9 DOCKING COMPLETED පϛࠒ೯

When the aircraft has parked lsquoOKrsquo will be displayed Ӳපϛڶёࠒ೯ನēߜມವqOKrd

10 OVERSHOOT ڶϛส

If the aircraft has overshot the stop-position lsquoTOO FARrsquo will be displayed ఢڴ୶ܡՎбѻॴϛสēߜມವqTOO FARrd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2E

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

11 WAIT ԉӠ

If some object is blocking the view toward the approaching aircraft or the detected aircraft is lost during docking close to STOP the display will show lsquoWAITrsquo ୶ԅ໔ᆥӳॴຂහճڴපᄘสನēఢࢬ

୶ēມವୀມವԉӠЉӾԅრՉಞॴݧГēڔ

qWAITrd The docking will continue as soon as the blocking object has disappeared or the system detects the aircraft again ఢڴᆥӳಞݧრຂහЉӾ୶ēපϛڶёߜ

༣dޟ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ēᄐӾqWAITr ΄පϛէඨӝܡ༣ޟၔϢટ

d

12 SLOW ߈മ

The display will show lsquoSLOWrsquo when the DGS lose the aircraft very near the STOP position or visibility for DGS is reduced ӲපࢬӽຂහၽපᄘสᄢՉಞ΄ӽԅ୶ݧટ

ԎನēມವୀມವqSLOWrdߦէߎ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the closing-rate bar is shown ēᄐӾມವէඨdܡ୶පᄘ

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2F

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 10: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

Pilot instructions for Visual Docking Guidance System ⴤ㿼ڒ䶖ᕋሲ㔕伔㺂

1 START-OF-DOCKING ୳Վපࢬຂහ

When the system is started lsquoWAITrsquo will be displayed ຂහ୳ՎēມವqWAIT (ԉӠ)rd

2 CAPTURE ϝݦ

The floating arrows indicate that the system is activated and in capture mode searching for an approaching aircraft ౚՎԅߐζੜຂහ΄ݣݷய҉ဟϝݦ੦ēճࢬԅ

Љdݯ It shall be checked that the correct aircraft type is displayed The LEAD-IN line shall be followed dܡჾ௲dӽຬ୶फಾА

3 TRACKING ᆖ

When the aircraft has been caught by the laser the floating arrow is replaced by the yellow centre line indicator ఢൎವౄ΄ߜߐēౚՎݦుϝڛݷ΄୶

ᄯຬďපࢬէඨĐӝd A flashing red arrow indicates the direction to turn ୶ԅᅧdౄԅౚՎγζੜ The vertical yellow arrow shows position in relation to the centre line This indicator gives correct position and azimuth guidance Ҝᄐԅౄߐζವ୶ᄯᅀຬԅสᄢdუᄗವ୶

ᄗѻ୶ԅჾ௲สᄢωสӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2C

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

4 CLOSING RATE පϛէ

Display of digital countdown will start when the aircraft is 30 meters from stop position ϛส୶ 30 dޙशӺಳѻຣē The closing rate bar showing the distance from stop-position consists of a number of rows representing the remaining distance to go Each row turns off in steps beginning 15m from the stop-position as the aircraft approaches illustrating a shrinking bar from the bottom As the last row turns off less than the interval for one row remains until the message STOP appears LED ੦થէඨມವӲݯපᄘຬԅशdӲదส

පᄘຬݯ 15 ನēLED ੦થէඨಳޟݯ༣ܡ

దสಳᅏڑΞēᄐᄠ STOP ມವನēᆫ LED ڑ

Ξd

5 ALIGNED TO CENTRE ճᅹᄯຬ

The aircraft is 8 meters from the stop position The absence of any direction arrow indicates an aircraft on the centre line ఢē୶පᄘสᄢ 8 ನēఢڴϢມವఉۥߐ

႕ζੜ୶҉ဟᄯᅀຬ౨d

6 SLOW DOWN ߈മ

If the aircraft is approaching faster than the accepted speed the system will show lsquoSLOW DOWNrsquo or lsquoSLOWrsquo as a warning to the pilot ఢڴ୶ԅമէбڶຂහՇԅຫᄥമէēຂහߜ

ၔມವqSLOW DOWNrݧqSLOWrď߈മĐفd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2D

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

7 AZIMUTH GUIDANCE สӽ

The aircraft is 4 meters from the stop-position The yellow arrow indicates an aircraft to the right of the centre line and the red flashing arrow indicates the direction to turn ఢē୶ϛส 4 dౄߐζੜ୶ପӾॴᄯ

ᅀຬԅဗΨēౄߐᄗѻॴ୶ᅧԅd

8 STOP POSITION REACHED ӾӒපᄘส

When the correct stop-position is reached the display will show lsquoSTOPrsquo and red lights will be lit Ӳ୶ӾӒჾ௲ԅϛสสᄢನēມವ୶ߜມವqSTOPrఢൎವԅౄγd

9 DOCKING COMPLETED පϛࠒ೯

When the aircraft has parked lsquoOKrsquo will be displayed Ӳපϛڶёࠒ೯ನēߜມವqOKrd

10 OVERSHOOT ڶϛส

If the aircraft has overshot the stop-position lsquoTOO FARrsquo will be displayed ఢڴ୶ܡՎбѻॴϛสēߜມವqTOO FARrd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2E

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

11 WAIT ԉӠ

If some object is blocking the view toward the approaching aircraft or the detected aircraft is lost during docking close to STOP the display will show lsquoWAITrsquo ୶ԅ໔ᆥӳॴຂහճڴපᄘสನēఢࢬ

୶ēມವୀມವԉӠЉӾԅრՉಞॴݧГēڔ

qWAITrd The docking will continue as soon as the blocking object has disappeared or the system detects the aircraft again ఢڴᆥӳಞݧრຂහЉӾ୶ēපϛڶёߜ

༣dޟ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ēᄐӾqWAITr ΄පϛէඨӝܡ༣ޟၔϢટ

d

12 SLOW ߈മ

The display will show lsquoSLOWrsquo when the DGS lose the aircraft very near the STOP position or visibility for DGS is reduced ӲපࢬӽຂහၽපᄘสᄢՉಞ΄ӽԅ୶ݧટ

ԎನēມವୀມವqSLOWrdߦէߎ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the closing-rate bar is shown ēᄐӾມವէඨdܡ୶පᄘ

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2F

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 11: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

4 CLOSING RATE පϛէ

Display of digital countdown will start when the aircraft is 30 meters from stop position ϛส୶ 30 dޙशӺಳѻຣē The closing rate bar showing the distance from stop-position consists of a number of rows representing the remaining distance to go Each row turns off in steps beginning 15m from the stop-position as the aircraft approaches illustrating a shrinking bar from the bottom As the last row turns off less than the interval for one row remains until the message STOP appears LED ੦થէඨມವӲݯපᄘຬԅशdӲదส

පᄘຬݯ 15 ನēLED ੦થէඨಳޟݯ༣ܡ

దสಳᅏڑΞēᄐᄠ STOP ມವನēᆫ LED ڑ

Ξd

5 ALIGNED TO CENTRE ճᅹᄯຬ

The aircraft is 8 meters from the stop position The absence of any direction arrow indicates an aircraft on the centre line ఢē୶පᄘสᄢ 8 ನēఢڴϢມವఉۥߐ

႕ζੜ୶҉ဟᄯᅀຬ౨d

6 SLOW DOWN ߈മ

If the aircraft is approaching faster than the accepted speed the system will show lsquoSLOW DOWNrsquo or lsquoSLOWrsquo as a warning to the pilot ఢڴ୶ԅമէбڶຂහՇԅຫᄥമէēຂහߜ

ၔມವqSLOW DOWNrݧqSLOWrď߈മĐفd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2D

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

7 AZIMUTH GUIDANCE สӽ

The aircraft is 4 meters from the stop-position The yellow arrow indicates an aircraft to the right of the centre line and the red flashing arrow indicates the direction to turn ఢē୶ϛส 4 dౄߐζੜ୶ପӾॴᄯ

ᅀຬԅဗΨēౄߐᄗѻॴ୶ᅧԅd

8 STOP POSITION REACHED ӾӒපᄘส

When the correct stop-position is reached the display will show lsquoSTOPrsquo and red lights will be lit Ӳ୶ӾӒჾ௲ԅϛสสᄢನēມವ୶ߜມವqSTOPrఢൎವԅౄγd

9 DOCKING COMPLETED පϛࠒ೯

When the aircraft has parked lsquoOKrsquo will be displayed Ӳපϛڶёࠒ೯ನēߜມವqOKrd

10 OVERSHOOT ڶϛส

If the aircraft has overshot the stop-position lsquoTOO FARrsquo will be displayed ఢڴ୶ܡՎбѻॴϛสēߜມವqTOO FARrd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2E

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

11 WAIT ԉӠ

If some object is blocking the view toward the approaching aircraft or the detected aircraft is lost during docking close to STOP the display will show lsquoWAITrsquo ୶ԅ໔ᆥӳॴຂහճڴපᄘสನēఢࢬ

୶ēມವୀມವԉӠЉӾԅრՉಞॴݧГēڔ

qWAITrd The docking will continue as soon as the blocking object has disappeared or the system detects the aircraft again ఢڴᆥӳಞݧრຂහЉӾ୶ēපϛڶёߜ

༣dޟ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ēᄐӾqWAITr ΄පϛէඨӝܡ༣ޟၔϢટ

d

12 SLOW ߈മ

The display will show lsquoSLOWrsquo when the DGS lose the aircraft very near the STOP position or visibility for DGS is reduced ӲපࢬӽຂහၽපᄘสᄢՉಞ΄ӽԅ୶ݧટ

ԎನēມವୀມವqSLOWrdߦէߎ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the closing-rate bar is shown ēᄐӾມವէඨdܡ୶පᄘ

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2F

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 12: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

7 AZIMUTH GUIDANCE สӽ

The aircraft is 4 meters from the stop-position The yellow arrow indicates an aircraft to the right of the centre line and the red flashing arrow indicates the direction to turn ఢē୶ϛส 4 dౄߐζੜ୶ପӾॴᄯ

ᅀຬԅဗΨēౄߐᄗѻॴ୶ᅧԅd

8 STOP POSITION REACHED ӾӒපᄘส

When the correct stop-position is reached the display will show lsquoSTOPrsquo and red lights will be lit Ӳ୶ӾӒჾ௲ԅϛสสᄢನēມವ୶ߜມವqSTOPrఢൎವԅౄγd

9 DOCKING COMPLETED පϛࠒ೯

When the aircraft has parked lsquoOKrsquo will be displayed Ӳපϛڶёࠒ೯ನēߜມವqOKrd

10 OVERSHOOT ڶϛส

If the aircraft has overshot the stop-position lsquoTOO FARrsquo will be displayed ఢڴ୶ܡՎбѻॴϛสēߜມವqTOO FARrd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2E

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

11 WAIT ԉӠ

If some object is blocking the view toward the approaching aircraft or the detected aircraft is lost during docking close to STOP the display will show lsquoWAITrsquo ୶ԅ໔ᆥӳॴຂහճڴපᄘสನēఢࢬ

୶ēມವୀມವԉӠЉӾԅრՉಞॴݧГēڔ

qWAITrd The docking will continue as soon as the blocking object has disappeared or the system detects the aircraft again ఢڴᆥӳಞݧრຂහЉӾ୶ēපϛڶёߜ

༣dޟ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ēᄐӾqWAITr ΄පϛէඨӝܡ༣ޟၔϢટ

d

12 SLOW ߈മ

The display will show lsquoSLOWrsquo when the DGS lose the aircraft very near the STOP position or visibility for DGS is reduced ӲපࢬӽຂහၽපᄘสᄢՉಞ΄ӽԅ୶ݧટ

ԎನēມವୀມವqSLOWrdߦէߎ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the closing-rate bar is shown ēᄐӾມವէඨdܡ୶පᄘ

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2F

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 13: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

11 WAIT ԉӠ

If some object is blocking the view toward the approaching aircraft or the detected aircraft is lost during docking close to STOP the display will show lsquoWAITrsquo ୶ԅ໔ᆥӳॴຂහճڴපᄘสನēఢࢬ

୶ēມವୀມವԉӠЉӾԅრՉಞॴݧГēڔ

qWAITrd The docking will continue as soon as the blocking object has disappeared or the system detects the aircraft again ఢڴᆥӳಞݧრຂහЉӾ୶ēපϛڶёߜ

༣dޟ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ēᄐӾqWAITr ΄පϛէඨӝܡ༣ޟၔϢટ

d

12 SLOW ߈മ

The display will show lsquoSLOWrsquo when the DGS lose the aircraft very near the STOP position or visibility for DGS is reduced ӲපࢬӽຂහၽපᄘสᄢՉಞ΄ӽԅ୶ݧટ

ԎನēມವୀມವqSLOWrdߦէߎ The pilot must not proceed beyond the bridge unless the closing-rate bar is shown ēᄐӾມವէඨdܡ୶පᄘ

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2F

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 14: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

13 AIRCRAFT VERIFICATION FAILURE ୶ᄃ

During entry into the stand the aircraft geometry is being checked If for any reason aircraft verification is not made 12 meters before the stop-position the display will first show lsquoWAITrsquo and make a second verification check If this fails lsquoSTOPrsquo and lsquoID FAILrsquo will be displayed The text will be alternating on the upper two rows of the display ၽ୶దϛสԅēຂහߜЉ୶ԅۥދ

ᅱdఢڴဎဟ໔ၐၽशපᄘสᄢ 12 ਠટю

Љdఢ୶ᄃēມವ୶ມವqWAITrēωԛұ

უұఏಞē႕ ມವqSTOPr qID FAILrdڴ

ำדߜю౨ຏ०ມವd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēມವපϛէ

ඨd

14 GATE BLOCKED ుපᄘส΄ᆥӳ

If an object is found blocking the view from the DGS to the planned stop position for the aircraft the docking procedure will be halted with a lsquoWAITrsquo and lsquoGATE BLOCKrsquo message The docking procedure will resume as soon as the blocking object has been removed ఢڴපࢬӽຂහ୶၇Շපϛสᄢᄍԅೊᗰ΄

໔ᆥӳē႕පϛёߜ΄ᄴᄘēලನມವqWAITr qGATE BLOCKr dӪᆥӳēපϛё

ߜd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar ਠပఆӽēၔϢટޟ༣ܡēqWAITr ΄පϛէඨӝd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2G

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 15: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

15 VIEW BLOCKED ڔЉ΄ᆥӳ

If the view towards the approaching aircraft is hindered for instance by dirt on the window the DGS will report a View blocked condition Once the system is able to see the aircraft through the dirt the message will be replaced with a closing rate display ఢڴຂහճ୶ԅڔГӾᆥēఢғ౨ԅ

୶ēӾࢡٴҮᅱdӪຂහટفͱߜൎᄡēຂහٱ

႕ມವපϛէඨd The pilot must not proceed beyond the bridge without manual guidance unless the lsquoWAITrsquo message has been superseded by the closing rate bar รఆӽē୶Ϣટޟ༣ܡēqWAITr

΄පϛէඨӝd

16 SBU-STOP ϢࢶӐԉӠఆӽ

Any unrecoverable error during the docking procedure will generate an lsquoSBU (safety back-up)rsquo condition The display will show red stop bar and the text lsquoSTOPrsquolsquoSBUrsquo ၽපϛڶёᄯԅఉۥϢࢶӐߜӽᄡຂහມವ

SBU(௦ך)dມವ୶ߜມವౄԅපᄘඨำᆓ

qSTOPrcqSBUrd A manual backup procedure must be used for docking guidance Ρඔ٢ఆӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2H

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 16: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

DOCKING GUIDANCE SYSTEM ZGNN NANNINGWuxu

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

17 EMERGENCY STOP ބපᄘ

When the Emergency lsquoStoprsquo button is pressed STOP is displayed ӲຏބපᄘನēມವqSTOPrd

18 CHOCKS ON ౨ঢ়ݯӳ

lsquoCHOCK ONrsquo will be displayed when the ground staff has put the chocks in front of the nose wheel and pressed the lsquoChocks Onrsquo button on the Operator Panel Ӳԙఆၔၽঢ়౨ӳωၽЀᆴၔldquoChocks Onrdquo ನēߜມವqCHOCK ONrd

19 ERROR Ӑ

If a system error occurs the message lsquoERRORrsquo is displayed with an error code The code is used for maintenance purposesఢڴຂහಓӐēߜມವqERRORrރӐӝ৲ēӝ

৲ဈဟปܙԅd

20 SYSTEM BREAKDOWN ຂහΉ

In case of a severe system failure the display will go black except for a red stop indicator A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾམᄷԅຂහڃაēມವ୶ߜέ۱ēωມವౄԅ

පᄘdუನΡඔ٢ఆӽd

2014-9-1 EFF1409171600 ZGNN AD224-2J

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 17: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNN NANNINGWuxu DOCKING GUIDANCE SYSTEM

ѝഭ≁㡚オተ CAAC

21 POWER FAILURE Ԩၗಞ໒

In case of a power failure the display will be completely black A manual backup procedure must be used for docking guidance ఢڴျӾԨॏᄯծēມವ୶ߜ௦έ۱dუನΡඔ٢ఆ

ӽd

EFF1409171600 2014-9-1ZGNN AD224-2K

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 18: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

NOT TO SCALE

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

1159 BSE

CH 106X

BOSE

LAIBIN1137 LBN

CH 84X

ZGNN AD224-7A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

lbn

bse

N23 458E109 088

N23 535E106 387

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TL 3600

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

Departure turn MAX IAS 380kmH

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

40

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

048iexcl

(350)

LBN-

01D

BSE-02D

GYA-01D

BSE-02D

XEREN

UVUNO

NIKUK

73

LON-02D

LON-0

1D

35

D61WUY

039iexcl

R039iexcl

315iexcl

BSE-01D 02D

263iexcl

BSE-01D

E108 424N23 148SARUG

E107 385N23 018

140

261iexcl94

LON-01D 02D

E107 153N22 256

132iexclBHY-01D E108 451

N22 070

177iexcl

BH

Y-0

1D

R132iexcl

085iexcl

R085iexcl

GYA-01D

148 199

46

46ALEKI

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

MSA 46km

WUY

1150

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 19: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

NOT TO SCALE

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

TL 3600

Departure turn MAX IAS 380kmH

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

VAR17iexclatilde

1171 BHY

BHYN21 352E109 259

CH 118X

NANKANG

TH (3000)

CH 84X

LAIBIN1137 LBNlbn

N23 458E109 088

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

CAACѝഭ≁㡚オተ

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

228iexcl

BSE-12D

R039iexcl

039iexcl

LBN-

11D

E108 424N23 148SARUG

73

020iexcl

LBN-11D

GYA-11D085iexclR085iexcl

055iexcl

GYA-11D

NIKUKBHY-11D

E108 451N22 070

R132iexcl

097iexcl

XEREN40

E107 153N22 256

261iexcl

LON-11D288iexcl

359iexcl

BS

E-11D

UVUNO

BSE-11D 12D

E107 385N23 018

140

315iexcl

BSE-12D

R261iexcl

(200)

199148

ALEKI46

46

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

E109 073N22 417VAPNA

D07WUY

OSIKA

E110 332N22 513

E109 057N21 510

APP02 119075(11985)

Changes MSA

132iexcl

EFF1708161600 2017-7-15

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 20: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7C

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY05CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

17

NN406

16128iexclNN407

BSE-0

8D

17219iexcl

7

NN408

41

245iexcl

048iexcl

038iexcl

35

NN415

LBN-

08D B

HY-08

D

GYA-08

D B

SE-08D

ARP

WUY1124 WUY

CH 71XN22 351E108 089

NANNING

037iexcl LB

N-08

D

32

039iexcl

73

SARUG

118iexcl

BHY-08D

41

NN411

BH

Y-0

8D

30

176iexcl

NN412

7

P1

GYA-08D

14

GYA-08D17

085iexcl

64

132iexcl

46

131199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-

08D

LON-

08D

94

72

XEREN

UVUNO

BSE-08D

140

40

LON-08D

315iexcl

261iexcl

123iexcl

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

MAX460kmH

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

478(350)

2017-7-15 EFF1708161600

Changes ALT

MAX460kmHNN414

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 21: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7D

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

27

048iexcl

NN512

21

NN513

16

NN504

16319iexcl

NN506

16 228iexcl

34

46

132iexcl

BHY-18D

38100iexcl NN411

176iexcl

30

7228iexcl

GYA-18D

BH

Y-18

D

NN412

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N22 363E108 105

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

RNAV RWY23CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

ARP

040iexcl

LBN-

18D23

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

P1

64

14

123iexcl17085iexcl

GYA-18D

131 199

VAPNA

OSIKA

ALEKI

SARUG

NN514

NN413

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

140

UVUNOBSE-18D

315iexcl

72

LON-18D 261iexcl94

40XEREN

BSE-18

D L

ON-18

D

MAX460kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

6600

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT

428(300)

1628(1500)

LON-18

D BSE-18

D

LBN-18

D G

YA-18

D B

HY-18

D

MAX460kmHNN511

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 22: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7E

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

048iexcl3

5

1150

(By ATC) RNAV RWY05

ARP

NN404NIKUK

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmHNN433

478(350)

140

315iexcl UVUNO

BSE-09D(by ATC)

299iexcl

64

LBN-09

D(by A

TC)

228iexcl

36

LON-09

D(by A

TC)

62

260iexclNN457301iexcl

31261iexcl

XEREN40

BH

Y-09D(by AT

C)

147iexcl

69

132iexcl 46

ALEKI

46

78VAPNA 17

OSIKA

131 199

086iexcl085iexcl NN413

MAX460kmHNN403

GYA-09D(by ATC)

25

014iexcl

73

039iexcl

NN402

SARUG

Changes BSE-09D

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 23: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-7F

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

GAOYAO1165 GYAGYA

N23 042E112 292CH 112X

CHART-INSTRUMENTSTANDARD DEPARTURE

1150

(By ATC) RNAV RWY23

ARP

43

048iexcl

NN502

228iexcl

NN503NN501

260iexcl39

NN404

301iexcl

31261iexcl40

XEREN122iexcl

46

032iexcl

41

NN458

31

348iexcl

039iexcl

73

SARUG

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bseN23 535E106 387

39

NN452

243

50iexcl

UVUNO

318iexcl

315iexcl

140

ALEKI

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

58

124iexcl

NIKUK

132iexcl

46

087iexcl

57

085iexcl

VAPNA 17 131

NN413

199

OSIKA

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

15

MAX460kmHNN422

(300)MAX460kmH428

BSE-19D(by ATC)

(by ATC)

BHY-19D

(by ATC)GYA-19D

(by

ATC)

LBN-19D

EFF1708161600 2017-7-15

Changes ALT procedures

MAX460kmHNN454

LON-19

D(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 24: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

N

RWY05

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9A

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

1

135iexcl

219iexcl

20

IAFD106WUY

IAF

265iexcl

D230WUY

21D220WUY

IAFD106WUY

LBN-0

1A

BSE-01A 02A

BSE-02AGYA-01A43

(900)

(900)

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD106WUY

BHY-01A 02A

BHY-02A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1800) (1500)

(1500)

(1500)

(2100)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

148

Fix B

Fix F

Fix A

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

52

40

61

57

93

73

ATIS 12625

LON-01A 02A

LON-02A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

253iexcl

073iexcl 132iexcl

20132iexcl

46

E109 057N21 510

46

20

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

TWR 13035(11835)

APP01 12125(11985)

Initial approach MAX IAS 380kmH

APP02 119075(11985)

Changes MSA

2017-7-15 EFF1708161600

312iexcl

MSA 46km

WUY

1150

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 25: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

N

RWY23

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9B

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

135iexcl

219iexcl

32

265iexcl

BSE-11A 12A

BSE-12A

32

TL 3600

53

199

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

1

312iexcl

IAFD170WUY BHY-11A 12A

BHY-12A

ALEKI

OSIKA

TH (3000)

(1500)

(1500)

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

1165 GYAGAOYAO

GYAN23 042E112 292

CH 112X

Fix C

CAACѝഭ≁㡚オተ

UVUNON23 018

E107 385

SARUGN23 148

E108 424

VAPNA

XERENN22 256

E107 153

NIKUKN22 070

E108 451

140

40

40

49

11 57

30

73

LON-11A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

081iexcl

E110 332N22 513

E109 073N22 417

132iexcl32

132iexcl

46

E109 057N21 510

46

41

GYA-11A 12A

GYA-12A

148

1

242iexcl

062iexcl

(1500)

(900)IAF

(1800)D220WUY

(900)D170WUYIAFFix G

(2100)D230WUY

LBN-11A 12A

LBN-

11A 12

A

LBN-

12A

37

(1500)D170WUYIAFFix D

BSE-11A 12A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY(900)D198WUYIAF Fix E

Initial approach MAX IAS 380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

(2100)D360WUY

Changes MSA Fix added at LBN-11A12A

EFF1708161600 2017-7-15

26

312iexcl

1150

MSA 46km

WUY

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 26: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9C

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY05

1150

ARP

BSE-08A

140

135iexcl

NN459

10

NN461

10

NN462

15

010iexcl

NN463280iexcl

NN46410NN466

BSE-08A

13NN467

1922

8iexcl

NN473

30081iexcl

73

219iexcl

LBN-

08A

LBN-08A

NN412

BHY-08A

33

308iexcl

NN457IAF

10

BHY-08A

1UVUNO

72

XEREN 94

40

160iexcl

32

NN468

190iexcl

35

P1

ALEKI

356iexcl

46

764

SARUG

312iexcl

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

MSA 46km

LON-08A

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-08A

096iexcl42

LON-08A

BSE-08A100iexcl

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX 460kmH

MAX460kmH280iexcl

6900

100iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

1628(1500)

1028(900)

2828(2700)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 27: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

1150

ARP

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9D

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

RNAV RWY23

46

312iexcl

ALEKI

356iexcl

NN412

BHY-18A

33

308iexcl

10

280iexcl

NN464

BHY-18A

23

081iexcl

52097iexcl

10

NN462

15

010iexcl

LBN-

18A

BSE-18A

140

BSE-18A

BSE-18A

135iexcl

219iexcl

UVUNO72

XEREN40

94

73

1

100iexcl

P1

764

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

LON-18A

MSA 46km

LON-18A

LON-18A

N22 351E108 089

1124 WUY

CH 71X

NANNING

WUY100iexcl

280iexclMAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmHNN463

MAX460kmHNN461

6900

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

2228(2100)NN467IAF

1028(900)

1

039iexcl

SARUG

26

LBN-

18A

30 21

9iexcl219iexcl

1028(900)NN559IAF

MAX380kmH

MAX460kmH2228(2100)

Changes LBN-18A ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2228(2100)NN558

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 28: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

NOT TO SCALE

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9E

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

TL 3600

VAR17iexclatilde

TH (3000)

CAACѝഭ≁㡚オተ

(By ATC) RNAV RWY05

1150

ARP

CH 106X

1159 BSEBOSE

bseN23 535E106 387

LAIBIN1137 LBN

CH 84XlbnN23 458E109 088

39

138iexcl

30

081iexcl

NN469

43

32

54

NN472

22 228iexcl

35

NN457

NN454IAF

IAF

11

UVUNO

135iexcl

140

138iexcl

XERENXEREN

40 080iexcl

1

SARUG

219iexcl

73

047iexcl

227iexcl

227iexcl

NN471

ALEKI

NIKUK

381

296iexcl

46

116iexcl

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

312iexcl

46

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

298iexcl

296iexcl

170iexcl 24

318iexcl

260iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

MAX380kmH

MAX460kmH

MAX460kmH

MAX380kmH

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)APP02 119075(11985)

MAX460kmH2228(2100)

2228(2100)MAX460kmH

NN452

1928(1800)

1028(900)

1028(900)

1628(1500)

Changes ALT

2017-7-15 EFF1708161600

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

MAX460kmH2228(2100)

MAX460kmHNN456

LBN-09

A(by A

TC)

BSE-09A(by ATC)

BHY-09A(by ATC)

(by ATC)LON-09A

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 29: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

NOT TO SCALE

N

BEARINGS ARE MAGNETIC

ALTITUDES ELEVATIONS

AND HEIGHTS IN METERS

NAUTICAL MILES

DISTANCES IN KM

DME DISTANCES IN

ZGNN NANNINGWuxu

ZGNN AD224-9F

CHART-INSTRUMENTSTANDARD ARRIVAL

VAR17iexclatilde

N21 352E109 259

1171 BHY

BHYCH 118X

NANKANG

CAACѝഭ≁㡚オተ

N23 535E106 387

1159 BSE

CH 106X

BOSE

bse

(By ATC) RNAV RWY23

1150

ARP

140

26

40

43NN454

44

048iexcl

135iexcl

081iexcl

1

42UVUNO

1

112iexcl

292iexcl

XEREN 30

MSA 46km

N22 214E106 521

1122 LON

LONLONGZHOU

CH 59X

109iexcl112iexcl

46

312iexcl

NIKUK

335iexcl29

332iexcl

41

1332iexcl

ALEKI46

TH (3000)TL 3600

ATIS 12625APP01 12125(11985)

TWR 13035(11835)

260iexcl

080iexcl

152iexcl

GNSS REQUIREDRADAR REQUIREDRNAV1

APP02 119075(11985)

MAX460kmH2828(2700)

2828(2700)MAX460kmH

NN451

1028(900)MAX380kmH

NN551IAF

1028(900)MAX380kmH

NN553IAF

1928(1800)MAX460kmH

NN469

Changes ALT

EFF1708161600 2017-7-15

MAX460kmH2828(2700)

MAX460kmH1928(1800)

NN552MAX460kmH

BSE-19A(by ATC)

LON-19

A(by A

TC)

BH

Y-19A(by A

TC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 30: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-1

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 21 ᵰ൰൦ԙ〦 Aerodrome location indicator and name

ZGNN- ๑ጇ NANNINGWuxu

ZGNN AD 22 ᵰ൰൦⨼փ㖤⨼䍺ᯏ Aerodrome geographical and administrative data

ZGNN AD 23 ᐛ䰪 Operational hours

1 ЦԅสᄢݯၽރᅹԤᆵγݮЦݯARP coordinates and site at AD

N22curren 366 E108curren 104266curren MAG 314m FM RWY center

2 cशDirection and distance from city 214curren GEO 278km from city center

3 γغ ϵࢩ୷ElevationReference temperature 128m 292curren C (JUN)

4 สᄢغЦγݯ ёШغAD ELEV PSN geoid undulation 500m inside THR23-

5 ҨЕ ભέMAG VARAnnual change 17curren W (2008) -

6cҎყcܥसϦਪcԙᄖcԨڕЦݯAFScԨᆐဏcฉᄖAD administration address telephonetelefax AFS E-mail website

Nanning Wuxu International AirportNanning Wuxu Airport Nanning 530048 Guangxi Zhuangzu Autonomous Region ChinaTEL 86-771-2885100 FAX 86-771-2885101AFS ZGNNYDYX Website wwwnnairportcom

7 ၭᄵफTypes of traffic permitted(IFRVFR) IFRVFR

8 Цᄩݯ ᄗγMilitary or civil airport amp Reference code Civil4E

9 ᅟRemarks Nil

1ࡥЦӲݯ ( ನЦݯ )AD Administration (AD operationalhours)

H24

2 ڑں

Customs and immigrationH24

3 ฯಓࢢߒϦਪ

Health and sanitationH24

4 ࠓߣெͱ

AIS Briefing OfficeH24

5 فͱᄯඹ

ATS Reporting Office (ARO)H24

6 ୷ເࠓߣ

MET Briefing OfficeH24

7 ᄯඹ

ATSH24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 31: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-2ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 24 ൦चᵃ䇴᯳ Handling services and facilities

ZGNN AD 25 ᇘ䇴᯳ Passenger facilities

8 ဒ

FuellingH24

9 ԙஷ

HandlingH24

10

SecurityH24

11 ς

De-icingNil

12 ᅟ

RemarksNil

1 ᅭಠݪCargo-handling facilities

Bulk cargo platform lorries container platform lorries conveyor truckluggage towing vehicle elevation platform

2 ဒ ဒ૧ܡFueloil types

Nr3 jet fuel--

3 ဒಠ ટॏFuelling facilitiescapacity

Refueling trucks 20 litressecHydrant dispenser apron refueling well

4 ςಠDe-icing facilities Nil

5 ݯ୶ႿڶHangar space for visiting aircraft Nil

6 ୶ԅปಠႿڶRepair facilities for visiting aircraft

Line maintenance available for various types of aircraft(A319 A321A320-200 B737-300400500600700800 B757-200 DORNIER328-300 CRJ-200 EMB-145 MD-82 MD-90 etc) on request

7 ᅟRemarks Power units air preconditioning units

1 οږHotels At AD

2 ϴږRestaurants At AD

3 ඹTransportation Passengers coaches taxis

4 ९ಠMedical facilities First aid ambulances at AD

5 ဏࡥBank and Post Office At AD

6 ಀTourist Office At AD

7 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 32: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-3

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 26 ᨪᮇф䱨ᵃ Rescue and fire fighting services

ZGNN AD 27 ਥᆙ㢸 - ᢡ䴠 Seasonal availability-clearing

ZGNN AD 28 ڒᵰචȽ㺂䚉ṗփ㖤ᮦᦤ Aprons taxiways and check locations data

1 މЦԉݯAD category for fire fighting CAT 8

2 ၑࡗRescue equipment

Fighting facilities foam tender command car logistics truck water tanktruck demolition rescue truck

3୶ԅટॏCapability for removal of disabledaircraft

Towing rack available for B747-400 A330 and below

4 ᅟRemarks

Mobile surface operation devices steel cable bulldozer forkcorresponding steel plate

1 ు༲फTypes of clearing equipment

All seasonsNot applicable

2 ు༲ഈClearance priorities Not applicable

3 ᅟRemarks Nil

1 පݯହԁஜէApron surface and strength

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBWT (stands Nr100-101 109-111 121-122)PCN 84RBWT (stands Nr13 13A 13B 14 14A 14B)PCN 75RBWT (stands Nr15-18)PCN 73RBWT (stands Nr102-108 112-120 123-134201-228 301-329)PCN 60RBWT (stands Nr1-12)

2 ԁէcԁஜէܡTaxiway width surface and strength

Width

18m J4 23m A(BTN A1ampQnorth of J5) B C D Q(westof A) J5 J6J7 27m B4 B8 30m A(south of A1) A2A4 A6 B9 K N W 34m A(BTN QampJ5) 37m A1 B3Q(east of A) 44m B6 C3-C8 C10(west of center line ofTWY D) R

Surface Cement concrete

Strength

PCN 87RBXT (A1 N W)PCN 87RBWT (A(north of A6) B C D K B3 B6 B9C3-C8 C10(west of center line of TWY D) R)PCN 84RBXT (J5)PCN 80RBXT (A2 Q(east of A) A4 A6)PCN 76FBWT (A(south of A6))PCN 75RBWT (J6)PCN 73RBWT (B4 B8 J7)PCN 60RBXT (Q(west of A) J4)

3 غγރէζჾԤԅสᄢغACL location and elevation Nil

4 VORINS ჾԤVORINS checkpoints Nil

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 33: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-4ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 29 ൦䶘ᕋሲ㔕фḽ䇼

Surface movement guidance and control system and markings

ZGNN AD 210 ᵰ൰䳒 Aerodrome obstacles

1

ԁӽܡ૧cޚส৲γݯ୶ຬc୶ೊපࢬ පสᄢӽຂහԅರဈUse of aircraft stand ID signs TWYguide lines and visual dockingparkingguidance system of aircraft stands

Taxiing guidance signs at all intersections of TWYRWY and at allholding positions Guide lines at all TWYs and aprons Aircraft stand signs at all standsexcept Nr211-218 318 321Refer AD224-2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K for Visual DockingGuidance System(stands Nr101-132)Marshaller is available for other stands

2 ԁܡԁγᄝރԇڛRWY and TWY marking and LGT

RWY markingsRWY designation TDZ center circle THR centerline edge line aiming point

RWY lights Center line edge line RWY end THRwing bar

TWY markings

Intermediate holding position RWY holdingpositions(pattern B for southampnorth end of TWYBampC) TWY shoulderscenter line edge line Noentry signs taxiing guidance board

TWY lights

Edge linereflector stick center line RWY guardlightsintermediate holding positions lights(B B6 CC3-C8 D J7 T3 T5)

3 පᄘ૦ԇStop bars Nil

4 ᅟRemarks Nil

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 MT 006 8670 1946

2 TWR 029 8221 1993 Circling CAT C

3 MT 030 9450 2021 RWY23 Initial approachRWY05 Departure

4 MT 032 8750 168

5 TWR 036 9762 2095 RWY23VORDME final approach

6 MT 036 9667 1777

7 MT 038 12400 1684

8 BLDG 040 6641 835 RWY05 DepartureRWY23 final approach

9 MT 047 3170 166

10 TWR 048 5917 356 RWY 23 GP INOP final approach SDF

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 34: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-5

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

11 TWR 049 6679 445

12 MT 055 11400 108 RWY23 GP INOP final approach SDF

13 MT 057 12500 1109 RWY05 Departure

14 BLDG 063 2231 129

15 Lightning rod 064 8787 489

16 Lightning rod 064 8827 540

17 MT 066 5000 519 RWY23VORDME final approach

18 MT 071 6000 50

19 Lightning rod 082 5860 618

20 MT 102 10100 2188 Circling CAT D

21 New control TWR 140 1149 909 Circling CAT A B

22 MT 166 7950 123

23 MT 232 8965 133 RWY05GP INOP final approach

24 MT 240 15000 1562

25 MT 240 7500 53 RWY05VORDME final approach

26 MT 242 3900 11

27 MT 246 8550 114 RWY23Departure

28 MT 256 6500 928

29 MT 292 4120 98

30 MT 302 9000 268

31 MT 302 4700 224

32 MT 306 2400 72

33 MT 307 4350 191

34 MT 314 655 150

35 TWR 316 655 32

36 MT 317 4000 137

37 BLDG 318 650 21

38 MT 321 2870 118

39 Antenna 332 1530 613

40 TWR 342 1050 48

41 BLDG 343 597 577

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 35: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-6ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

42 MT 349 6850 2067 RWY05 Departure

Remarks

Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)էغں

Elevation(m)ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

1 BLDG 022 29460 1668

2 TWR 034 29590 2855

3 TWR 034 31388 2864

4 BLDG 034 25480 1828

5 BLDG 042 48400 2878

6 BLDG 042 30580 2358

7 TWR 046 19840 2119

8 TWR 046 19776 211

9 TWR 047 19435 2039

10 TWR 050 30185 3142

11 MT 050 30000 288

12 MT 136 19200 3443 RWY23 Initial approach

13 MT 137 35000 427

14 MT 203 28000 380

15 MT 206 43000 526

16 MT 219 16162 2746

17 MT 232 17500 3032 RWY05 Intermediate approach

18 MT 235 20000 1847

19 MT 237 21000 312

20 MT 246 25660 380 RWY05 Initial approach

21 MT 357 33000 382 RWY23 Initial approach

Remark 1 No significant obstacles in the take-off flight path area

Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on ARP

Serial Nrაफ (

ӝζပԇڛ )Obstacle type

(Lighted)

Ҩส

BRG

(MAG)(degree)

DIST(m)Цགغ

AAL

Height(m)

ԅёރ୯ࡅ

Flight proceduretake-off flight

path area affected

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 36: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-7

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 211 ᨆבⲺ≊䊗ᚥȽᵰ൰㿸фᣛ

Meteorological information provided amp aerodrome observations and reports

1 ອڑ୷ເԅыAssociated MET Office Guangxi ATMB MET Office

2୷ເನcನෳԅ႓ఉ୷ເHours of service MET Office outside hours

H24--

3႓Ω TAF ԅ٤ ပ໒Office responsible for TAF preparationPeriods of validity

Guangxi ATMB MET Office9 HR 24 HR

4ᆂ၇ͱफcϣType of landing forecast Interval of issuance

Trend1 HR

5 ൎඔ٢ԅࠓߣ ᆆBriefingconsultation provided P T

6 ರဈཝރߑำFlight documentation Languages used

Chart International MET Codes Abbreviated Plain Language Text Ch En

7ࠓߣ ᆆನࢶဈԅζCharts and other information available for briefing or consultation

Synoptic charts significant weather charts upper WT charts satellite and radar material airport weather report forecast AWOS real-time data automatic weather data

8ඔ٢ԅᅙSupplementary equipment available for providing information

FAX MET Service Terminalsignificant weather monitoring and warning system Civi MET Database AWOS2000 auxiliary systemAirport meteorological station forecasted and distributed systemAviation airport weather forecasted and compliled system

9 Ӧสᄯඹ୷ເԅࠄATS units provided with information Nanning TWR Nanning ACC flight service office

10Љफڔ ᆑՎڔЉType amp frequency of observation Automatic observation equipment

24H hourly plus special observationYes

11୷ເͱفफރൎۃԅϠѩᆇॸType of MET Report amp supplementary information included

METAR SPECI TEND

12 สᄢރЉຂහڔObservation System amp Site(s)

SFC wind sensors RWY05120m E of RCL 465m inward THR RWY23 120m E of RCL 310m inward THR RWY center120 E of RCL 1600m inward THR23RVR EQPT A120m E of RCL 475m inward THR05 B 120m E of RCL 1600m inward THR23 C 120m E of RCL 350m inward THR23Ceilometer RWY05115m E of RCL 460m inward THR05 RWY23 115m E of RCL 305m inward THR23

13୷ເڔЉຂහԅᆴನHours of operation for meteorological observation system

H24

14 ୷ᆇॸClimatological information Climatological tables AVBL

15 Additional information TELġ86-771-2886565

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 37: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-8ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 212 䐇䚉⨼ᖷ Runway physical characteristics

ԁ৲Designations RWY NR

ყสҨส TRUE amp MAG BRG

ԁЩDimensions of

RWY (m)

ԁஜէ (PCN) ԁԁ පᄘԁԁ

RWY strength (PCN) RWY surfaceSWY

surface

ᆂదᆵγރёШغ THR coordinates and geoid undulation

ԁᆂదγغ ࠄԁԙԙӛᆫغγغ

THR elevation and highest elevation of TDZ of precision

APP RWY

1 2 3 4 5 6

05 047curren GEO048curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1271mTDZ 127m

23 227curren GEO228curren MAG

3200 4587RBXTConcrete-

NilTHR 1265mTDZ 128m

ԁ - පᄘԁէSlope of

RWY-SWY

පᄘԁЩSWY

dimensions (m)

ԁЩࡊ CWY dimensions (m)

ಖߦӛЩ Strip dimensions (m)

აԙӛOFZ

ԁժ௦ЩRWY end safety area dimensions

(m)

7 8 9 10 11 12

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

RWY 0523-

019(7305)

011(5055)-

011(518)025(946)

-032(500)

Nil Nil 3320 300 Nil 240 120m

Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 38: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-9

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 213 ޢᐹ䐓 Declared distances

ZGNN AD 214 䘑䘇䐇䚉ݿ Approach and runway lighting

ZGNN AD 215 ᆹݿ ༽Գ Other lighting secondary power supply

ԁӝRWY

Designator

ܡဈ୯ࢶश TORA

(m)शဈ୯ࢶ

TODA (m)शဈമපᄘࢶ

ASDA (m)शဈᆂࢶ

LDA (m) ᅟ Remarks

05 3200 3200 3200 3200 Nil

05 2800 2800 2800 3200 Enter FM B3

05 2900 2900 2900 3200 Enter FM A1

23 3200 3200 3200 3200 Nil

Remarks

ԁӝRWY Designator

ԇफcЩէcஜէ

APCH LGT type LEN

INTST

దԇཞౄc૦ԇ

THR LGT

colour WBAR

ೊէᄗವຂහ (ԁదᆫԎཤغ (ԁ

ᄗವ୶VASIS

(MEHT) PAPI

ԙԙӛࠄԇЩէ

TDZ LGT LEN

ԁᄯຬԇЩէccཞౄcஜէRWY Center

line LGT LEN spacing

colour INTST

ԁΨԇЩէccཞౄcஜէRWY edge LGT LEN

spacing colour INTST

ԁ੬ժԇཞౄ

RWY end LGT

colour

පᄘԁԇЩէcཞౄ SWY

LGT LEN colour

1 2 3 4 5 6 7 8 9

05CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

23CAT I900mLIH

GreenYes

PAPILeft3curren

Nil 3200mspacing 30m

3200m spacing 60m Red Nil

Remarks SFL 0-2300m White VRB LIH 2300-2900m RedWhite VRB LIH 2900m-3200m Red VRB LIH 0-2600m White VRB LIH 2600-3200m Yellow VRB LIH

1

Цԇγݯ ಭιԇγสᄢcඋ

ᆴನABNIBN location characteristics and hours of operation

Nil

2

ᆂᄗವ୶สᄢԇڛ മζפ

สᄢԇڛLDI location and LGT Anemometer location and LGT

WDI with lightsRWY05120m W of RCL 360m inwardRWY23 120m W of RCL 250m inward

3 ڛԁΨԇᄯຬԇܡTWY edge and center line lighting

Blue edge line lights(bend) or reflector sticks(straight line)Green center line light for all TWYs

4ךԨၗ ᅧನSecondary power supplyswitch-over time

Dual feed Diesel driven generatorsSwitch-over time 15 sec

5 ᅟRemarks Nil

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 39: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-10ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

ZGNN AD 216 ॽᵰ䱼ต Helicopter landing area

ZGNN AD 217 グѣӚ䙐ᵃグต ATS airspace

ZGNN AD 218 グѣӚ䙐ᵃ䙐䇴᯳ ATS communication facilities

1

TLOF ᆵγݧ FATO దᆵγغރё

ШCoordinates TLOF or THR of FATO Geoid undulation

Nil

2 TLOF ݧ FATO γغ (m)TLOF andor FATO elevation (m) Nil

3

TLOF FATO ถcԁcஜէ

γᄝTLOF and FATO area dimensionssurface strength marking

Nil

4 FATO ԅყสҨสTrue and MAG BRG of FATO Nil

5 ٤ϣशDeclared distance available Nil

6 ԇڛ FATO ԇڛAPP and FATO lighting Nil

7 ᅟRemarks Nil

ы Designation ۸ຫ Lateral limits Ҝᄐຫ Vertical limits ᅟ Remarks

Nanning tower control areaA circle with radius 15km centered at ARP

(600m) and below

Fuel dumping area

N22 390E107 540-N22 480E108 290-N22 130E108 370-N22 090E107 580-N22 390E107 540

Above 4000m

Altimeter setting region and TLTH

By ATCTL 3600mTH (3000)m

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

1 2 3 4 5

ATIS 12625

APPNanning Approach

12125 (11985) AP01 H24 Nil

APPNanning Approach

119075 (11985) AP02 BY ATC Nil

TWR Nanning Tower 13035(11835) H24

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 40: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-11

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

ZGNN AD 219 ᰖ㓵ሲ㡠䱼䇴᯳ Radio navigation and landing aids

GND Nanning Ground 12175 HO

EMG 1215 H24

ಠыफName and type of

aidಭι ID Frequency

౽ඟຬสᄢcᆵγ Antenna

site coordinates

DME ౽ඟຬγغ Elevation

of DME transmitting

antenna

ᅟ Remarks

1 2 3 4 5 6

NanningVORDME

WUY1124MHzCH 71X

N22curren 351yenE108curren 089yen228curren MAG 2012m FM THR05

143m

BTN -05-03NM on R228curren US for VOR BTN -05-0NM on R228curren US for DME

LOC 05ILS CAT I

IXU 1089MHz310m FM RWY05 end

GP 05 3293MHz120m E of RCL337m FM THR05

Angle 3curren RDH 179m

DME 05 IXUCH 26X

(1089MHz)129m Co-located with GP 05

LOC 23ILS CAT I

IUY 1109MHz310m FM RWY23 end

GP 23 3308MHz120m E of RCL275m FM THR23

Angle 3curren RDH 164m

DME 23 IUYCH 46X

(1109MHz)133m Co-located with GP 23

Remarks Nil

ZGNN AD 220 ᵢ൰伔㺂㿺ᇐ ZGNN AD 220 Local traffic regulations

1 ᵰ൰㿺ᇐ 1 Airport operations regulations

11ᄘรᅭұढӒӓݯԅ୯ߦĢ 11 Takeofflanding of aircraft without SSR transponder areforbidden

ы Service Designation Call sign Frequency (MHz) ᆴನ Hours of

operation ᅟ Remarks

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 41: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-12ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

24 ຬԅႺຫᄥܡԁܡ Wing span limits for TWYs and taxiing line

12 ൎပޏ೬ೋಹຕಃைēωၽԄӾᄯ

ඹڕᄥϦਪଛᅹࢶĢ

12 Each and every technical test flight shall be filed inadvance and conducted only after clearance has beenobtained from ATC

dݯලफރġB747ݯರဈᆫӖࢶ 13 13 Maximum aircraft to be available B747 and equivalent

2 䐇䚉㺂䚉Ⲻ 2 Use of runways and taxiways

އēोᄥၔϏڕ୶ض 21

ຣЦ ď1313MHz)ߙोຂēࢶඹڶຣЦ

ď1313MHZĐಃைӽккރԙ

აĢ

21Arrival aircraft shall contact Nanning Operation ControlCenter(1313MHz) immediately when leave TWRfrequency Follow-me vehicle and towing service and otherground services are available via 1313MHZ

ܡᄥၔᄗগڕམზ୶शԁ 22

ӾᄗՇԁēၽᄗՇԁӽкܡᄠපݯ

สĢ

22 Aircraft shall taxi to the assigned position by followingATC instructions after vacating RWY then taxi to the standfollowing the follow-me vehicle

23 ᄘ୶ၽܡԁ౨ᆳ180curren ᅧĢ 23 180curren turnaround on TWY is forbidden for all aircraft

ຬܡ Taxiing line Ⴚຫᄥ Span limits

C7C8(east of center line of TWY D)T9 T1(north of standNr7) 65m

East of center line of TWY DB6C3C4C9T1(south ofstand Nr7) T8 52

C5C6C10(east of center line of TWY D) T2-T7T10-T11 36

ԁܡ TWYs Ⴚຫᄥ Span limits

A A1 A2 A4 A6 B B3 B4 B8 B9 C west of centerline of TWY DB6 C3-C8 C10 D J5 K N Q(east ofTWY A) R W

65

Q(west of TWY A) 52

J4J6J7 36

25 ҶBԉӠຬ (CAT I) юԁԅನϢб

ನඹᄉރՇюӲڟ୶యϢટҮ90sڶ

ᄥၔdڕ

25 Aircraft should finish entering RWY from holding linepattern B(CAT I) in less than 90 seconds otherwise contactATC as soon as possible

26 య୶Ҍԁ ຫՇ୶юҌ

ԁԅನϢб50ڶs ୶యϢટҮڟՇ

ю Ӳރನඹᄉڕᄥၔd

26 Aircraft should finish crossing RWY in less than 50seconds otherwise contact ATC as soon as possible

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 42: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-13

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Շڟܡହઝԅݯ3ރܡ୶ၽD 27 దܡᄠDܡ୶ဎATC ᄗض 271 ဎӽкӽᄠᄗՇݯส 272 शض୶ဎ ATC ႓ϣѻкᄗ

গ ѻᄗগܡᄥၔڕᆦӾݯ ୶ӽ

кܡᄠDܡѻ ༣ᄗdޟဎATC

27 Rules for aircraft taxiing on TWY D and apron Nr3

271 Landing aircraft should taxi follow ATC instruction tothe entry of TWY D then follow follow-me vehicle toparking stands

272 After getting engine run-up and push back clearancedeparting aircraft should taxi follow follow-me vehicle to theexit of TWY D then follow ATC instruction to RWY

ЦѪտԙӛၮௐݯ 28

ЦݯߎЦѪտԙӛสᄢݯ ZGNN AD224-1dน߈ၮЕӐ ߑԎԙѪԁదளಹߦ

ԅಓؠ ၽݯЦݣՎઝၮԅ୶མ

ზຏॹௐၮd

281 HS1HS205ԁ ILSܙd

ರဈ05ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

282 HS3HS423ԁ ILSܙd

ರဈ23ԁ୯ߦನڕᄥၔߜᄗগҶ3ݯହܡ

ѻԅ୶ၽILSܙԉӠຬෳ(އफਉߦԉ

ӠԤ ) ԉӠd୶ҌҮదರဈԁ

ΡԄӾ൛ڕᄥၔԅࢶd

28 Hot spot Procedure

Refer acrodrome chart ZGNN AD224-1 for hot spotpositions

For the purpose of reducing errors that lead to groundconflicts and runway incursions aircraft operating within themaneuvering area must follow the requirements below

281 HS1 and HS2 RWY05 ILS Sensitive Area

When using RWY05 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

282 HS3 and HS4 RWY23 ILS Sensitive Area

When using RWY23 for landing or departing aircraft shallhold at holding position pattern B after exiting apron Nr3with ATC construction

Cross these area without ATC clearance is strictly forbidden

29 ௦ԁ୯ၮڟՇ

ݯЦ05ԁಬಠ௦ԁ୯ēఢϢટည

ຕರဈ௦ԁ୯ēை୶ಲၔၽಃை

ࢶನفᄉ൛dݯᆦᅟධඹόઝఘd

29 Partial runway taking-off regulations

RWY05 is conducting intersection departure If aircraftcannot conduct intersection departure in preference informATC when applying for delivery clearance Flightcrewplease pay attention to ATIS

210 ၽᅧರဈԁڶёᄯēիನರဈԁ

ഈדפ२б3ڶmsӬϢӖဟ5msನēڕᄥၔӾ

ݧટݯᆦݯᆦdݯನඹᄉރ

ၮЈಾರဈڕᄥၔ૦ԅഈפԁ୯

ᄥၔdڕՇඹᄉߜᆂēωݧ

210 During changing the direction of RWY if downwindspeed is more than 3ms and not exceeding 5ms ATC shallimmediately inform flight crew the wind conditionThe crewshall decide whether they use the downwind runway or notaccording to aircraft performance limit and inform ATC

3 ᵰචᵰփⲺ 3 Use of aprons and parking stands

31 దݯହԅ୶ΡဎԙӽкӽĢ 31 Landing aircraft shall follow the guidance of follow-mevehicle to taxi into the parking stand

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 43: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-14ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

สರဈຫᄥݯ 34 Limits for aircraft parking on the following stands

สݯ୶Ϣટලನರဈԅප 35 Stands can not be used simultically

32 ೋк୶ၽݯЦၮᄗᄯ

ď1313MHzĐᄗՇԅԙԤω൛ලē

ೋк୶ܡাຬ൛ᄗগนᅹĢ

32 Engine run-ups are subject to Tower Control clearanceand shall be carried out at a designated location assigned byOperation Control Center(1313MHz)

33 Цပసපݯହēၽݯହᄍݧපݯสᄍ

୶ಹຕԄӾၮᄗᄯ൛

ԅࢶĢ

33 Three aprons at this aerodrome Towing aircraft BTNaprons or parking stands shall obtain the clearance fromTower Control and Operation Control Center in advance

පݯส Stands ୶Ⴚຫᄥ Wing span limits foraircraft ѻܡదܡ Enter or Exit

Nr 13-14 101 109-111 121-122 65mTaxi in

Push back

Nr315-317 52mTaxi in

Push back

Nr100 102-103 106 123-126 48mTaxi in

Push back

Nr 1-7 4757mTaxi in

Push back

Nr13A 13B 14A 14B 15-18 104-105 107-108 112-120 127-134 323-324

36mTaxi in

Push back

Nr 8-10 201-228 301-314 320-322325-329 36m Taxi in and out

Nr 12 24mTaxi in

Push back

Nr11 318-319 24m Taxi in and out

Stands in use Stands can not be used simultically

Nr13 Nr13A and 13B and 14A

Nr14 Nr14A and 14B

Nr13A or 13B or 14A Nr13

Nr14A or 14B Nr14

4 䘑Ƚ൰㿺ᇐ 4 Air traffic control regulations

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 44: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-15

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Nil

5 ᵰ൰Ⲻ IIIII ㊱䘆㺂 5 CAT IIIII operations at AD

Nil

6 䲚ߦ㿺ࡏ 6 Rules for deicing

Nil

7 ᒩ㺂䐇䚉Ԡ㺞䘆㺂 7 Simultaneous operations on parallel runways

Nil

8 䆜 8 Warning

Nil

9 ॽᵰ伔㺂䲆θॽᵰڒ䶖 9 Helicopter operation restrictions and helicopter

parkingdocking area

Nil

ZGNN AD 221 ಠ丩䲆㿺ᇐࠅಠぁᓅ ZGNN AD 221 Noise restrictions and Noise abatement procedures

1 ୯߈ႎё 1 Noise abatement procedures for departure

ၽᄃ௦бაёᆫԎૡಖඐէԅඨ

ຏߑ ᄓఢຏ୯߈ႎёdဎဟڕᄥၐ

Ϣᄓ߈ႎё ᄥڕᄉفၔΡၽ୯

ၔωഊੜၐ (උෳ)d

In condition of complying with the requirements of obstacleclearance and climb gradient required by flight procedurethe following noise abatement climb procedures shall beimplemented If the procedures can not be implemented dueto any reason except ATC pilot shall inform the controllerwith a reasonable explanation(except for special flight)

11 ၽ୶୯ટၮၭԅெຏ ટࢶ

ರဈ߈ॏ୯Ģ

11 The derated take-off is strongly recommended if thetake-off performance of aircraft permit

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 45: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-16ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

12 ၽغէ450ನ ୯ಳૡಖമէV2+20kmh(10ں ನ ཿ߈( ћࠤࢬࢶ

മէޟ༣ૡಖ

12 At altitude 450m with a climb speed of V2+20kmh(10kt) reduce engine powerthrust and angle of pitchmaintain a speed with flaps and slats in the take-offconfiguration

է900౨ನغ 13 മᄠাૡಖമէ ࠤՇڟ dש

13 At altitude 900m or above maintain a positive rate ofclimb accelerate smoothly to en-route climb speed andretract flapsslats as prescribed

ZGNN AD 222 伔㺂ぁᓅ ZGNN AD 222 Flight procedures

1 ᙱࡏ 1 General

൛උࢶෳēၽ൛ڕᄥઝԅē

Ρზζڟ႕d

Flights within Tower Control Area shall operate under IFRunless special clearance has been obtained from TowerControl

2 䎭㩳㡠㓵 2 Traffic circuits

୯৫ຬၽԁՊЇē Ac B फ୶غ 300ē Cc Dफ୶600غd

Traffic circuits shall be made to the southeast of RWY at theheight of 300m for aircraft CAT AB and 600m for aircraftCAT CD

3 Ԡ㺞伔㺂ぁᓅ 3 IFR flight procedures

མზᄯ٤ϣԅcशЦёdఢڴ

ē୶ࢶၽᄯඹڕᄥϦਪᄗՇԅ

াcӽ൛ݧՇสԤ౨ԉӠݧᆳݯՎd

Strict adherence is required to the relevant arrivaldepartureprocedures published in the aeronautical charts Aircraftmay if necessary hold or maneuver on an airway over anavigation facility or a fix designated by ATC

4 䴭䗴ぁᓅ ᡌ ADS-B ぁᓅ 4 Radar procedures andor ADS-B procedures

൛ڕᄥઝಬಠढӒڕᄥd୶ᆫ

ഃน6d

Radar control within Nanning Tower Control Area has beenimplemented The minimum horizontal radar separation is6km

5 ᰖ㓵䙐ཧぁᓅ 5 Radio communication failure procedures

Nil

6 ⴤ㿼伔㺂ぁᓅ 6 Procedures for VFR flights

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 46: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-17

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

Waypoint Coordinates

ᄥჾಬಠೊڕЦ൛ďĐݯ

ೊၮēҮၮԄӾATCࢶd

With the prior permission of ATC visual separation andvisual approach can be implemented within TWR controlarea and APP control area

7 ⴤ㿼伔㺂㡠㓵 7 VFR route

Nil

8 ⴤ㿼৸㘹 8 Visual reference point

Nil

9 ᆹ㿺ᇐ 9 Other regulations

Nil

10 ตሲ㡠伔㺂ぁᓅᮦᦤ 10 Data for RNAV flight procedures

Waypoint ID COORDINATES Waypoint ID COORDINATES

NN402 N230130 E1083918 NN502 N223900 E1083412

NN403 N223736 E1082200 NN503 N222142 E1075336

NN404 N221724 E1073106 NN504 N224842 E1083806

NN406 N230030 E1083130 NN506 N225454 E1083154

NN407 N225530 E1083842 NN511 N222500 E1081054

NN408 N224512 E1083024 NN512 N223448 E1082212

NN411 N224542 E1090018 NN513 N224248 E1083118

NN412 N222924 E1090206 NN514 N224900 E1082506

NN413 N22428 E109171 NN520 N222856 E1080151

NN414 N225306 E1082524 NN521 N223200 E1081354

NN415 N224800 E1083242 NN551 N225018 E1081548

NN422 N222748 E1080906 NN552 N222112 E1083736

NN433 N224706 E1081218 NN553 N224030 E1082542

NN451 N225500 E1080142 NN558 N230336 E1083248

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 47: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-18ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

NN452 N224912 E1074118 NN559 N225048 E1082206

NN454 N223348 E1075654 NN620 N224524 E1082045

NN456 N221618 E1082524 NN621 N223236 E1081554

NN457 N222412 E1080636 BHY N21352 E109259

NN458 N225836 E1084642 BSE N23535 E106387

NN459 N223318 E1083342 GYA N23042 E112292

NN461 N223230 E1083924 LBN N23458 E109088

NN462 N223142 E1084512 LON N22214 E106521

NN463 N223948 E1084630 WUY N22351 E108089

NN464 N224030 E1084042 P1 N22256 E109024

NN466 N224118 E1083454 ALEKI N21510 E109057

NN467 N224218 E1082730 NIKUK N22070 E108451

NN468 N225830 E1084930 OSIKA N22513 E110332

NN469 N222900 E1073212 SARUG N23148 E108424

NN471 N230230 E1082900 UVUNO N23018 E107385

NN472 N224206 E1080630 VAPNA N22417 E109073

NN473 N223512 E1081918 XEREN N22256 E107153

NN501 N222342 E1081636

Path

Terminator

Waypoint

ID

Fly

over

Magnet icCourse

(curren )

Turn

Direction

Altitude

(m)

IAS

(kmh)

VPA

TCH

Navigation

Specification

RWY05 Departure LBN-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN402 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 48: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-19

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN403 R MAX460 RNAV1

TF NN457 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-09D(BY ATC)

CA 048 478 RNAV1

DF NN433 L MAX460 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Departure LBN-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY05 Departure GYA-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 49: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-20ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY05 Departure BHY-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 RNAV1

TF NN407 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY05 Departure LON-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY05 Departure BSE-08D

CA 048 478 RNAV1

DF NN414 L MAX460 RNAV1

TF NN406 MAX460 RNAV1

TF NN407 MAX460 RNAV1

TF NN415 MAX460 RNAV1

TF NN408 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 50: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-21

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NN502 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-19D(BY ATC)

CA 228 428 RNAV1

DF NN422 L MAX460 RNAV1

TF NN501 RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-19D(BY ATC)

CA 228 428 MAX460 RNAV1

DF NN503 RNAV1

TF NN404 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-19D(BY ATC)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 51: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-22ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

CA 228 428 RNAV1

DF NN454 R MAX460 RNAV1

TF NN452 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY23 Departure LBN-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN458 RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF LBN RNAV1

RWY23 Departure GYA-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

TF VAPNA RNAV1

TF NN413 RNAV1

TF OSIKA RNAV1

TF GYA RNAV1

RWY23 Departure BHY-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 RNAV1

TF NN513 RNAV1

TF NN504 RNAV1

TF NN411 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 52: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-23

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN412 RNAV1

TF P1 RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF BHY RNAV1

RWY23 Departure LON-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF LON RNAV1

RWY23 Departure BSE-18D

CA 228 428 RNAV1

DF NN511 L MAX460 RNAV1

TF NN512 1628 MAX460 RNAV1

TF NN513 MAX460 RNAV1

TF NN504 MAX460 RNAV1

TF NN506 MAX460 RNAV1

TF NN514 MAX460 RNAV1

TF WUY 6600 RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF BSE RNAV1

RWY05 Arrival LBN-09A(BY ATC)

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN471 RNAV1

TF NN472 frac12 1628 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 53: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-24ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

RWY05 Arrival BHY-09A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN456 MAX460 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-09A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-09A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN452 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LBN-08A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN468 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BHY-08A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 54: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-25

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival LON-08A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Arrival BSE-08A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN459 MAX460 RNAV1

TF NN461 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN466 RNAV1

TF NN467 RNAV1

TF NN473 1628 RNAV1

TF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 55: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-26ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN452 Y 138 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN456 Y 296 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN471 Y 227 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN521 Y 223 L 1028 MAX380 RNAV1

RWY05 Transition (from NN454)

IF NN454 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Transition (from NN457)

IF NN457 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN520 727 RNAV1

RWY05 Missed approach

CA 048 427 RNAV1

DF NN521 R 1028 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-19A(BY ATC)

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF NIKUK RNAV1

TF NN552 MAX460 RNAV1

TF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-19A(BY ATC)

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF NN469 frac12 1928 MAX460 RNAV1

TF NN454 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-19A(BY ATC)

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF NN451 frac12 2828 MAX460 RNAV1

TF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 56: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA ZGNN AD 2-27

EFF1908141600 ѝഭ≁㡚オተCAAC2019-7-15

RWY23 Arrival LBN-18A

IF LBN RNAV1

TF SARUG RNAV1

TF NN558 frac12 2228 MAX460 RNAV1

TF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BHY-18A

IF BHY RNAV1

TF ALEKI RNAV1

TF P1 RNAV1

TF NN412 RNAV1

TF NN463 MAX460 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival LON-18A

IF LON RNAV1

TF XEREN RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Arrival BSE-18A

IF BSE RNAV1

TF UVUNO RNAV1

TF WUY 6900 RNAV1

TF NN461 MAX460 RNAV1

TF NN462 RNAV1

TF NN463 RNAV1

TF NN464 RNAV1

TF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Holding (outbound time1min)

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids
Page 57: BEARINGS ARE MAGNETIC ELEVATIONS AND HEIGHTS IN METERS · elevations and heights altitudes, distances, rwy bearings are magnetic 048¡ 228¡ direction bearing strength(pcn) 05 23

ZGNNAD2-28ѝഭ㡚㹼䍴ᯉ≷㕆 AIP CHINA

2019-7-15ѝഭ≁㡚オተ CAACEFF1908141600

HM NN451 Y 112 L 2828 MAX460 RNAV1

HM NN463 Y 280 R 2228 MAX460 RNAV1

HM NN469 Y 080 L 1928 MAX460 RNAV1

HM NN552 Y 332 R 2828 MAX460 RNAV1

HM NN558 Y 219 L 2228 MAX460 RNAV1

HM NN621 Y 051 R 1028 MAX380 RNAV1

RWY23 Transition (from NN559)

IF NN559 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN467)

IF NN467 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN551)

IF NN551 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Transition (from NN553)

IF NN553 frac12 1028 MAX380 RNAV1

TF NN620 827 RNAV1

RWY23 Missed approach

CA 228 427 RNAV1

DF NN621 L 1028 RNAV1

ZGNN AD 223 ᆹ䍺ᯏ ZGNN AD 223 Other information

นޑՎdௌݣЦถઝပफݯ

ᅖēᄯ4c5ၥ10c11ၥပӖཀྵcޥཀྵ

ၽෳݣՎd7c89ၥပ໔ᄯcഃ

ఢ᪾ࢳcࢳݹफၽෳݣՎēఐݣՎ

ನЩᄠ23ԤᆰဗdݯЦӲࡥϰॴتӎಠē

Վdݣ߈

Activities of bird flocks take place in the vicinity ofthe aerodrome The migration birds are predominant inautumn April May October and November there are alarge group of gold swallow barn swallows in flight outsideactivities areas July August and September some of themedium and small water birds such as ardeidae rallidaebirds in flight outside activities areas activities until to23pm Aerodrome Authority resorts to dispersal methods toreduce bird activities

yinleiorg为航空和飞行模拟爱好者整理 本资料请不要用于实际飞行

  • ZGNN AD 21 机场地名代码和名称 Aerodrome location indicator and name
  • ZGNN AD 22 机场地理位置和管理资料 Aerodrome geographical and administrative data
  • ZGNN AD 23 工作时间 Operational hours
  • ZGNN AD 24 地勤服务和设施 Handling services and facilities
  • ZGNN AD 25 旅客设施 Passenger facilities
  • ZGNN AD 26 援救与消防服务 Rescue and fire fighting services
  • ZGNN AD 27 可用季节-扫雪 Seasonal availability-clearing
  • ZGNN AD 28 停机坪滑行道及校正位置数据 Aprons taxiways and check locations data
  • ZGNN AD 29 地面活动引导和管制系统与标识
  • ZGNN AD 210 机场障碍物 Aerodrome obstacles
  • ZGNN AD 211 提供的气象信息机场观测与报告
  • ZGNN AD 212 跑道物理特征 Runway physical characteristics
  • ZGNN AD 213 公布距离 Declared distances
  • ZGNN AD 214 进近和跑道灯光 Approach and runway lighting
  • ZGNN AD 215 其它灯光备份电源 Other lighting secondary power supply
  • ZGNN AD 216 直升机着陆区域 Helicopter landing area
  • ZGNN AD 218 空中交通服务通信设施 ATS communication facilities
  • ZGNN AD 219 无线电导航和着陆设施 Radio navigation and landing aids