alroya newspaper 13-01-2014

8/13/2019 Alroya Newspaper 13-01-2014

1/24

03........................04........................

IQGOE jG G TJfdG Y WH dG

be b jQ e 17.52013N zSEG{

!!!"#$%&'#"()*&()*&+#$%&'#"()*&FdG M

jdG FQdG jG

"" U 24

dGh ad jDhdG SDe Y QJ eT jObG ej

#

KEG2014 jj 13 aGG `g 1435 hCG HQ e 11

(1197) OdG,&)-#'13 - January2014

issue No(1197)

ddG dG

fdG - e

FQ Ff S BG Ofi H a dG dG MU SGGga e ,S ,eCG ,AGQR``dG hDd AGQR``dGM ;cGTG a jQH IQdGh YdG jRh Gg

.jdG jdG H eG bdG S VSG ,IQ`j`dG ````H -`àG``G `à``dGh- RG````YG ``YdG ```è ```YCG ``bhIM IOH dG M e Y c Y Wd J S `èhe -```YQh G M- G S H SHb dG dG MUH QSGh ObG hdG de kGoe ..eT fjJ -HG ``N- jG hJh .bf SJ ZdGh fGQdG OdG Jh GQSG Jh ,jdG HG hdG

.a jQLh dG H GGOJh dGh MdGh

ObG hdG jJ bJ cG edG fdG dGh ..Gg j a dG

jDhdG - e

FdG G S H SHb dG dG MU IM sJe Y Y UG ed G Y QUCGh -YQh G M- YCG

.fl jb fGG dG Afe keGJ -G sjCG-YCG FdG dLb e edG dG JCjh

.AdG ADg SC IYGeh ,`g1435 d jdG dG dG Se

GY Qj dG dLdG Af e OY Y eSjdG dG dG S

dGY A - jDhdG

````G `````````dG ```è ````````````dG ``````````fEG ``````HVG jO T N qdG Gh944^736 `è`j ```` ```èG``H 29^286^805QJ dG dG jdG QTCGh ..keH``s````S ````````fEG CG EG ,R````````dGh ``````dG IQGRhjO H fQe %1^24 f kVfG

.edG G MG Y 2012 dG e```G ``````dG ``````c ``````LEG ````H ```M QG 2013 jO T Qd IQGQ```b ``è```j `````` ; k`````è```H 24^856^976%3^29 Qb VfH dPh ;keH 801^838

.2013 af H fQe

dG Y jSBG G```SCG PSGhSG PEG ;dG dG GQOU e cCGd IOQG hdG Fb QJ dGH 2013 ````````jO ``````T ```N ```ò``dGfjJh ,%10^37 H HdG J ,%73^86%7 f sJ HQe H GjJh dGh

.GQOdG e

dGG dN - jDhdG

G```g ..z``````````JOh ``````b ````è ``````M ```à```è{dG dG A`````` ````b``dG UdG ``gba{ hCG d de jCG hO IQHHY e SCJ ``dG Aa ;zeYEG,G``fBG ``jQ je 10 H Hh G Sc ```f```c h``````j h ```è````G ``è h`````fiIH e jdG WT Y fSN;``j``dG ``c`è ``Y ``d``c Jh ,``````dG ``Y

.SCG IQh dG IQdG cM M

e dG iS mH e hOsdG j h,jG AG GSG ``Yh dG aGH ```````òj ````dG dG d ````Y ``X````Mad JGUCG soH Gd ;gSCGh gQ UJ b JQeh jCGH ```NCGh jdGdG IhdGh YGQdG IQGRh aJh .hGIQGR``dG H J ``dG Ad h``dG IO``YEG EGfCGh ,jG fGG gj fCH AfEG Y,ShCG dG ie Y Yf e hCGdG j Q dG dG e gZ hgJ CG EG J ,e h LEGh J

hO````````dG ````jh .``````b ````H ```j```dG GQOCGH f eGSG dH HU jdG,``````SCG ````Sh eG IQ``H``G ````S ``YM ;jQhdG eG aJ Y Y ajOdG IQSG hO AG IQGR``dG CfCGa EG iOCG ;bdG UCG ```gCGhCG H èG cQGJ IQGR``dG CG Z .hGG YCG CGHh ,edG e ec Y edG Ie cT jW Y AG Sd``fG`è QG````Z ````Y d ,``j``````dG dG

.Uh jdG jH dG

QG MCG - jDhdG

,`èCG ,e ````FG````HG G Tb OdH JG jdG e aM ejjb K G g f M ,dGITdG J a G edG ``c flY a ,`è````dG ``````X``dG G````````SG IA``````SEGh

.M Lh hO d ae J3 dH G b ,hG dG a

N H GY H L hCG d GSdYh ,````Y ``jQ ``dCG 600 Jh ,FdGH fGOEG HdPh ,keY 20 I XdG e` ```SGh `````X``dG``````````SG IA``````SEGh I````T``dGdH G Mh .e d GG Y YjQ dCG 600 eGdGh GS 3``fGOEG ````H ,````Y ````fi ``f``````K```èG``H ````dGG Y ddG G Sh .ITdG HH ,Y jQ dCG 200 Jh S OTf

eCG e ,ITdG H YdG NdH fGOEGHh OdG e ddGh dG G OHGeCG IQOeh ,HY Ia AfG H HDeh .``dh````d `è````dG ``fG``G dd WGWTG ,J Y H G SG dMdH G`àEG dGh hCG G Y G,e MGh c Y YjQ dCG 300 gQGe100 gQb de dH ddG G Y jh

.Y jQ dCG

`````J A```H :G```jEGjj 20zhdG JG{

cdG - UGY

J EG ,eCG ,fGjEG LQG IQGRh SH Ke db20 CGS idG idGh GW H bDG hdG JG

KG Y -SdG T- oe AfCG dch fh .QG jjf UGdG cCG{ db GW aCG Ve IQGRdG SH.zjj 20 e S L JG ...L KOG

e Y OQH Wh QeCH bJG edG N dG afi

jDhdG - e

edG N dG j CG G Gd edG dG bJH Y G MdG WG Y vFL FZ EG G kU ,GH Y ``Y LH Uh ,be Q```èCG g MG `è ,```òY

.dG afi eY vf OQH Wh ,dG afi;QeCG g ,eCG ,dG afi H T a ,dP EG````dG ``````jh ````Y ````````N Q`````èCG ``````g ``````dG ```à``fi ```à

.fih.Vh Y jh Y N QeCG g ,IgdG afi hUTh id jh Y N QeCG g WdGT afi h

QeCG g NGdG afi h .jdGh IQHGh Uh QUhT afi T c .```cREGh ih``fh AG````G ``jh Y N.Gh AGHEG jh Y N GQeCG bdG

fdG Ija - jDhdG

X dG QGb HGV RHCG e sCGjDhdGY ,UG JSDe IQGOEGh AfE dG ZGdG e GjH se j CGh ,G oY XG j CG gK Y J a eN I e b b j CGh ,bdGY ``X``G Y ``j``j CGh ,S 15 Y ``j``J h ,G``````Sac EG fG `è`G ``Y QO ```Ù J sah .S 45fG eG fd uoG dh d QGO EG RG GMhj C``H dSG GAG`````LEG - Y jDhdG ``````WG-dG jQdG e TCG KK b dSG H XG

FXh Zd dSG jQJ j H ,dSd OojgGh dG H JG dG FXdGh jQdGjGH e -d HdG e G G fc ``jCG- ``SQG``GhWoe ..dG a sj dG d dG SGQdG dGaGe J dG G H kGjDe d SG W j CGeh U G SDG IQGOEGh AfEG Y U NG LhCG dH d SG W dG dG L hCGh ,Xdde YG EGh ,J jQJ e ej 30 N adG.e adG j CG adG dM jh ,fdG H

fGG e T e e U GAG``L EG sJhe S I` edG ````JGQ O```òj G Xd edG

j CG eN d R ````j h ,```è``N A``````fG ``jQ``JEG ,` `dh````d Q GOEG R````G G``Mh `è CG Xh d````J``Hh ,```è``N A``````fG ``jQ``J `è G ``````S ```K e ````HH dG j c , d IQ sG f fdG GA G``LEG I`M``dG Fd MG jjdG dH HGdGIG eG dH j c ,d b Y hCG dSG bIOfi I H j dG G e H X G Ye ``Z hCG SGQdG ``f`YEGh Gh dG fd ahI HGdG H dG j f CG dG sHh .fGdGj AGQRdG Rjh , H dG jQJ e GS K

.K iN CG Oe hCG I IG g

boj dG WdG JGSG{

z2040d

fdG - e

YLG ,```èCG ,dG bfdN dG e SFH ,dG Gd hCGdG G```jO ``jRh SdG ``g ``HjJ ,dG ``````FQ dG Y IQOdG GQGdG J Hebeh HdG YLG N dGG````N ``è ````````G ``````G ```H `è``b ``èbf c .GQG`````dG J J S edG ``f`èCG `è s````G j dG G

G ```Y ``

````````G ``j``````````dG ``````

``dGhKh ````Y ``j``HCG ````dG ````M``G C```H.2040 d WdG JGSG

UG JSD dG à ZGdG eG X dG HGV H OJ zjDhdG{dG hT e ..45`dG hO dGh GS K Y J I eG

GS K H EG eM Xd dG Z tJ Rj

jO à dG e dG fEG eH e 29.2

zJOh b e{ M ae ..IQHH dG Ae

zOdG jb{ à ITdH fGG

FGhC eGdGh dG

cdG - UGY

HZ hO e kSSCG dCjd gh- jQS AbUCG Y MYL -````SCG QH QdG Fd VQoe HY N i```NCGh dG G`g S dG dG ``KO``fi QM Y ,```èCG ,VQG

.SdG d MdG dG fEG Fb ..L

:YG SH Ke SHa GQ``d fdG LQG jRh

bhJ e jQd SS M g j d ...NBG SS M Lj .2 L YLG

z2L{ YjH :zjQS AbUCG{

03

20 02

04

1515

05

19h18


2/24

2014 jj 13 aGG g1435 hG HQ e 11KG 2dG jDhdG

SQG dG fb heh ..dG dG SDe H g IOYEG e HfdG - e

,````dG G````d hCG `Y````LG ,```èCG ,``````````dG `````` ````YGjO ``jRh SdG g H dN dG e SFHUCG QHh ,dG FQ dG dGG``j``H ```dPh ;````````G A``````YCG ````V`àCGh IO````````dGh ````G

. dG dGG ``````FQ ````````dG ```è ``sL``J ,``````LG ``jG``H h `d`G `M`Ù I``` è```dG ````d A```dGh ``````d``HY -```YQh G M- G S `H ``S``H``b dG

dL ``d `è ``j``YQh ``````gG `è dG ````b ````j `èG``g ```N ````````G ````````J EG ````d```è G k`````è -G ````YCG-``bh .```YG```fCGh ````MG`è H ``````````dG ````b `è`` ````dG;dYCG h``L Y LQG VGG e GkO``Y G H Y IQOdG GQGdG J He jJ :gCG eH è`b è ````b```èh ````H``````dG ``Y``````LG ```N ``````````dG.GQG``````dG ````J J S G````N `è ````````G ````GdGh edG feCG e G jdG G bf cjHCG dG ````M``G CH G ``Y G jdGEG MCGh ,2040 d WdG JGSG Kh Y

G Hh .FdG U gOGYE G jdGIOYEG e M jdG dG e eG jDhdG dche EG `à````VEG ,```dG dG ````````SD`è H gQj vSDe G kQ````WEG oj ```dGh ,````SQ``G dG ``f``bG jh ,SQG d G dG IdGEG ,dG dG G```WCG ``H ````dhD``````Gh ````LG``dGh,HPL e dG `èR`dG jdG Vh fL.YVG J CH SG GAG```LEG G JG ``bhaoQ dG GcGh jQdG e OY Y G WG c

.SG GQGdG fH JGh UNG L e dEG

z2040d WdG JGSG{ Kh Y MG bj dG

jDhdG - e

,dG ``jRh dG Y H fi H MCG QcdG e SGdG FQ ejdG GY H fi sG ,eCG U ,IQGRdG Y GjHQL e Q``WEG ``dPh ;dG AYCG e O``Yh ,fEG WdGde sMQh ,eG SDG fl Hh dG H cGdGh hdGASQEG dG H J dG QhdG ke dG AYCGh FH AdG jGH J dG jdG e OY be HG N h .fEG M e Ve kjCG HG dhJh ..G e UGdG Q``WEG dG G``gCGYdG ``M ``````fEG ```` WdG dG gJ ````dG JGSEG

.jQGG GAdGh GhdG N e a kWT b dGh dGhhDd IQGR``dG Qeh IQGR``dG Ach IOdG UCG HG M ...QcdG e QUCG ,fK L eh .IQGRdH dhDG e OYh dG sf (2014/3) bQ jQGRh GQGb dG jRh dG Y H fi H MCGZT hO- eG jOLG fdG dG IQGRh Xe f Ye (1) ``bQ H Y UG dG ``LQ``dG EG -dG FXdG;(2013/78) bQ dG SH QOdG MG JGhdGh LQdG hLQoG SH aG (2) bQ G IOQGdG YGdGh HGd ah dPhG FXd dG W H U QGSG EG QGdG QTCGh ..dEGdG j CG Y dG Gg d G MCd ah dG b dG d

.2014/1/1 jQJ e GQYG QGdG GH

fdG - e

GY QcdG e Q```ÙCG,``YEG ``jRh G Qe ``H(2014/5) ``bQ ```vjQGRh G kQG```b ,```èCG``YEG IQGRh Xe H j````JGh````dGh `````LQ`````dG h``````L EG``````f`````````dG ``````X`````````d ``````sM``````GSH QO``````dG ``dh``d``H ````f``GdPh ;(2013/78) ``bQ dG

bh .2014/1/1 jQJ e GQYGIQGR``dG Xe f QGdG sJ

``j``b IO``````G ````d``G ```LQ```dG EGaG ````````dG e ``c ````SG G```NBG ,2014/1/1 `è GQ````YGe ```X```G ````````````j ``è Q``````YGHh ``jQhO Ih``Yh SSCG JGQg ``````````M `````````è A```Z Ih`````Yh.dEG QG h``G L QeQ```WEG QG````dG G```g QG`````ÙEG ``JC``jh``````````dG ``````S```G ``````MCG `````JIOG O``M ``dG ``YCG dEG QGe ` `H dG j CG e HdG

.2014 jj e hCG

jDhdG - e

,eCG Ae ,O````dG EG Uh``H ````Y ```c```dG ```j``````dG `````è``F``b ````````dG ````Y ```H ```VG```Y,jOdG G ``j``dG G````dGSQ IQjR d aGG adGh

.d```à````dGh ```d```````````````SG `````` ``ch

Q```è ``d```Ùh i```d- ``d ``àG```G``c``dG AG` `````dG -h``````dG ```````èTdG TGQ H S H e,dG dG G FbG OdG dG IOSh

dG Gh ,dG idjOdG HdG G IQHV Q````c `è O````Yh ````````

.dG dG G

``M{ `````j ```dG ```jRh`````H G kQG```b Q``jh ..z`` fEGzsM`G hG{ EG IQGR``dG ```Xè

```Xe ```H G kQGb Q``òj YEG jRhsMG JGhdGh LQdG hL EG IQGRdG

dG Qhj jOdG G jdG GdG Fb


3/24

QNCG3 2014 jj 13 aGG `g 1435 hCG HQ e 11 KEG

jObG G à hdG bY jJ VJ cG edG fdG dGfdG - e

YCG YdGh IQdG IQGRH eCG CGHfdG ````````d ````f````dG IQh`````dG ``Y``````LG

bY jJ b cG edGa jQLh dG H FdG hdGjObG ````G fl ````cG````TG

. jQSGh jQdGhdG YLG dG fG SCGJh``````````dG O```````è ```H ````Y Q``````c```dG ```èfG ``SCG`J a YdGh IQdG ``jRhYdG jRh Gg g a e edGdG cGTG a jQH IQdGheM `àh ```SCGQ Y dM dG Qh```jaJh. T 24 jY j QhhdG ``àBG `è``j i`è Y ``Y``````LG

``jQ``````dGh ``jO```````bG ``````G fl ````````````dG ````H `````à`````````dGh ```jQ```````````````SGhIO```jR ``````Sh ````cG````TG ```````à ``jQ``````LhMG Q``````````SG `Ù`àh Q``````dG O``````dG

. jdG UG dG H hdG IOjRhIQ`````````dGh ``Y````````dG ``````jRh `````è ``````bhH ``JC``J d ``JQ``jR EG edGjdG ``H G QSG `àBG jJe ``j` `G ``````````SG ```N `è ````j``````dGIO`````jRh ```````à EG ````f``````dG GQ```````````````SGdG edG cdG GQSG``YGQ``dGh O``````Gh ``b````dG ````b ```Ù``Nh

. GQdGhA````fCG dcd jJ de ```VCGhbe ``Y``````LG ``N ` ``qfCG fdGfG ``H ````YGQ``dG ````G h``````dG

`è `````````dG ````f````G IO````````````SG ``````f`````èEGh GQ`````````SG ```` ```è``````````dG G``````GgCG dch ``G OG``G SGh dGaVEH MdG `` h````dG jJ

Hj ````H ``M`è ``N ```à be EGeCG cGTG a jQH dGM IOjRh jJ j CG fCT e dG

. jdG jdG H QdG OdGH S dG IOS YLG Mid G dG S bhG SY IO``````Sh ````cG````TG `````à ``jQ``````LdG FdG TG fi H dGe O``Yh dhd ````dG WMG hd`Ù``Gh ````dG ``Y``````d``H ``````dG ``j`è

. edG adG AYCGhYdG jRh Gg g a e ch

adGh cGTG a jQH IQdGhe bh OdG EG GUh b ,d aGGej J d IQjR eCG U eYLG YCG OH ah dN SCGj

edG ````f``````dG d ````f````dG IQh`````dG````````dG `````è ````````j ````````Sh .```c`````````GdG ``Y``````LG ```è``g ````Y `è``````````dGQc `è GO``Y cG edG fdGjJ be dN j dhdH dhDGS c .. jdG ``H h``````dG ``b``YYdG Wd edG SDG EG IQjH ``M``````S ```d```Lh ```````è ` `à````G `````MGhh

. e jeedG ``jR``dG e SG ``chIQdG IQGRH dhDG e OY dUh id

.YdGh

HdG VjQ - e

dG `````jRh ````````dG ``q``````S ```H ````fi ````````dG `````è ```Y```jVGeCH Hd hCG G { aG KEG dG X YLG,KGQdG dG VGeC fdG G J dGh ,zKGQdG dG,dGh HdGh ,YLG dG GQGRh e fl 6 0 cQ VGeCG H HG e OY fL EG ,edG idGh ,dGh

. dH EG dg H dPh ,dgCGhSG S H AjK J G c Y G jhKGQdG ``dG VGeCG Y i``NCG ch G IQGOEG FQ

dG VGeCG QSG dG S H S QcdG j

f ``H ````c Q````c``dG dG ````j ``K ,``S``H``b dG eLdG dG M Y bQh dG Y e Ye UhGH G Sh , { YLGh Uh YT jDhQ { GhdG bdG jdG M JTfh JMe AGHEH cQG b dPdGh YLG fGH Gh edG JM LGJedG I````G e `è ``g``Zh dGh YdGh dGhVG J UH hd kG dPh ;dH dG dGh``g ````d `è```G `è``G ````Y G ````G ``Y``````Jh

. G

KGQdG dG VGeCH HG e dG j YLG dG jRhfdG -HO jh

````````dG ````j ````d```à `````èCG ```````NG

``dPh ``HO ``jh 2014 ``````dGH N ``H M dG IO``````S ``j`YQG TGh .`` `HO Gh ```dG ```ShD`````dGh dG I```FGO ``j`è c Y``dP ``````Hh ``````è ```à```` ````N````GJ h jdG FdG H dCG

. T a GaYGdG ````J q ````G jf hIfG ````Gh ddG ``g `è``bE

GcQT jdG YGh YGhKK iè Y ddG `g J

.jCG

``V````G ````G ```è``g ````Y ``````NGhIO````````è ``è`````````bCG ``````V ```````dG ````````````dGG dG e SCG eGS``c`è Q``````T ````c .```è````dG ````J````M e a NG hDdGh dG``jR````d ````cQh ``````````dG Q````````d ``V```è OY G M .jOTQEG dGYCGh AGTdGh dG G AYCG

. UGh eG G h

HO jh à 2014dG dG j da NGVG LGJ dG jdG dJ S j GQGRh HQCG e cQe 60

jDhdG - e

```èCG `````Ù fdG ````Y ``W````T MGd `è````dG IQGOE`````d ``j``G ``````G `````à``HN H Uf jYQ dPh ,QG JM AG````dG QH ````d``G IQGRh ````ch GWd dG G Ye G S H

.d QGhH fi dG gdCG c Y G TGdN e qMQ dG Y je dG UfGg AfEG qCG EG Q````TCGh ,QGh G YGHedG IOdG dJdG OG QWEG JCjGSJ e Sj JBe j Wdc ,dG HQ eCGh eCG f eefl e aJ EG G G`g AfEG jcG e IjGG OGYCG UEGh fd CehdG ````VCGh .fdG Y Wd HdGY IjG IQGOEG CG dG Y jeLMG d ``j``c`è ````TQhh IQGOE````d JeIjL i```NCG bCG GSG ``fEG c ,dGjdG `è````H `Ù``N b eh IQGOEG jQdG LGQdG UEGh fd bh cdI`KC``G ``c`G ``c````g ```fRG``èh `````ÙE ``````bh,kfhdEG cG d bh dG OG````H

.dG jQd b EG aVEHCG ``````dG ```Ù``f ```H ````fi ````````dG ````````VhCGh

fdG Y WH d edG IQGOEG````M ```j`````````dGh ```j`````````dG ```è ````MG```` ````è ````c``G ``è k`````````SCG ```` ```````ÙCGGke jdG Gj h ,eGSGh G``fCGeN ``NOEG Ie hC dG Gg N S M

.kW (50) dM J dG dG aGdG

G N ``H Uf IOS ``b ``dP HkfGjEG jdG H G YGQ dG IQGRh chbh ,d edG IQGOEd jG G aH

.d HdG bCGh IQGOEG e dHJ Fe VY Y aG M TG cd edG IQGOEG ``Y jQJ I````f ````J

.gQJ MGehN H Uf IOS U aG M Y:k``F``b ````G ```YGQ ````d``G IQGRh ````ch ````````Gd `è````dG IQGOEG ``f``g````T `è Gfe G```è `è fdG ````Y WHWT ```` ````````d ````j``M GQ``````Sh IQ`````è

Ie j WdG RL Y If flka Jge Y G kL QS bh dG J RG H M dG jdGh QdG Y kFKh IdG g EG dG Y jGH eSe Q```J a fG ``````dBGh dGGhj CG RG Gd G M a ,ah

,G flchgeQJegfG d e :kFb G Uf IOS VCGhOLh IG QG dG Gg ``CG ``fCGhGQdG G``fCG T UE fe Y ``TQh

IOG dY fe ILCH IOhe TQdG ghg H dG J bdGh YdH R

.Y LfEG q e NBGh```è ```g ````c : k```F```b ``JO``````S O````````````SGhg ``j``dh eM R````L ``g WdG R````L E``àCG Ca dG `` ddG ````f```èEGILCGh RG Gg H Jh hJ g jjd d ````dG i````NCG eG G```M```dGhe `j`G ``H I````LCGh ``f`èEG ``g eG`M``dG J CG k``````jCG ````CG c ,IO````````SGg J CGh WdG RL H e eGdH UG ebCGh ````JQGOEG HdG

LdGh IO``G ``j``NBG Q`` e IOSaWdG HH TCG kjCG fEG c ,U IgXHdG a H Y GQdG bG UGe OY G M e IOSG jh FGQe ````Lh fdG ````Y ``W````T ``````V Q````c

.jYG

jDhdG - e

e ```Gh AHd `è````dG dG fjJ Ad WdG XGh FKdG gY ````````````dG ````````dBGh ``````dG `````````è ````M

IQGOEG f OGYEG AdGh ,UG FKdGAHd edG dH UG FKdGY H fi IOS jYQ dPh ,GhAHd `è````dG dG FQ ``bh````G Gfi H M QcdG IOS QH ````Gh

``X``````Gh ``F``K``dG g ``````FQ ``j``````dGh ,FdG HG AYCGh ,WdG kJ dP JCjh ,NGdG HGQGUEH oG 2007/60 bQ dG SGS Q````WEG h ,``X``````Gh ``F``K``dG ``f``b

GMdH FKdG IQGOEG f OG``YEG EG dGG ````Y ```H ````fi IO``````S `````cCGh .```è````GGh AHd edG dG FQ bhGGkR`è ``F``K``dG IQGOE dG ``````dG ``````gCGke dH dG Y edG dG UMee ````j ```dG jdG A``````dG ``````gCGf OGYEH j e c Y ah JOG GcT ,d UG FKdG IQGOEG``X``````Gh ``F``K``dG g ````b `è ``dh````G

.dGh HG WdG

M Q``````c```dG I O`````````S ````````VhCG ````f``L ``è``F``K``dG ``````g ``````FQ ``j``````dG ````fi ```HIQGOEG ````f A````H ``````gCG ``````W``dG ``X``````GhGg FGa EG Gke ,G G FKdGFKdG IQGOE Y c JGh dG

.XGhY ``````dG G``g J qEG JOS ```bhFKdG J e ```jQGOEG dG Ldch dEG UdG YSh SG jQLQGOEG dG YJh YLSG dS

G h Mf e HjEG jOhOehaQh Yj eCGh FKd dGOG```àCG ``d`````èh ````M ````Mh IQGOEG C````TdG Gg q o SSCG Gg Yh ,GhIcGd dG FKd G AfG eQTCG c ,jQdGh dG dGh WdGIQGOE ````fh````dEG ed QcdG IOSj H SEG b gH .gCGh FKdGdG ``Y``dG hD``````d Ye ``j`è dGJ Y bQh dG YdGh HG IFGH

XGh FKdG IQGOE dG dG Ye CdG Gg IOG GAG```LEGh dBGhGh FKdG GfCG Sa OGYEG MdGh dG ```jQGOEG dG IQGOEG d FdG ```FG``LEG IGOCG JH OG````YEG ``````S````SCG ````Y ````j ```dG ``F``K``dGO`` hG````L `è i`````NCG ``````FG```LEG GhOCGFKdG ASG O`è jH J ASGdch (dG J CG) ``MG`G SdG ``F``K``dG M FH I`è```JE```H AG``````S ``F``````dG ``g`````è ```j```hOG```YEG ````dBG ``V``Y q c .``FG`dG H hCGj ``dG UG FKdG J fe q FXdG M J SSCG

.dSh j H YLSG```F```K```dG `````````g CG EG IQ``````````````TEG Q````````Y``dGh ````H````G ````J ``````W``dG ``X``````GhVG G Ie H dG``g ```N `è ``X``````Gh ``F``K``dG ``f````d kUM dPh ,H J dG jdG GAdGIc FKdG IQGOEG H jdG Y e

,``dP ````H ``````FG```LEG ``````JGhOCG d I```ÌQGOEG gCH aGh jYdG fGG jJh.XGh FKdG Jh

Ù`G ``FKdG IQGOEG `f OGYEG à J z``Gh A`H`dG{

d edG IQGOEd jG G aH ` `fdG `Y WT


4/24

42014 jj 13 aGG `g 1435 hCG HQ e 11 KEGObG

jDhdGe

jRh GLdG L H OGD`à QcdG e QUCG

L H ``jQGRh GkQG``b eCG dG Ih``dGh YGQdG ``jO``L``G dG Ih````dGh ``YGQ``dG IQGRh XeLQdG EG dG dG JLQO e fG eG``LQ``dG h``L Y UG ;d HG dGdhdH fG fdG Xd MG ``JGh`dGh

. 2014/1/1 e GkQYGeG fb EG G kOSG QGR`dG QGdG Gg JCjh

2004/120 ```bQ ``````````dG ````S````H QO``````dG ````f``GfG eG fd jdG FdG EGh JjJhEGh 2010/9 ``bQ fG eG QGH QOdG

LQdG hL QGUEH 2013/78 bQ dG SG.dhdH fG fdG Xd MG JGhdGhXe J e RdG h dG IQGRh fG cGQGRh bH ISCG jG JGhdGh LQdG hL Yh``L ````Y ````````X`è J `è ``````fG ````dG ```dh```dGdG edG XG S G k ``LQ``dGjj T e GkQYG IMG IjG JGhd G

M H G Y H N QcdG IOS QUCGh .2014AMEd WdG cd dG FdG Gh```dGh``L EG ``c``G Xe H j GkQG```b e Gh

fG fdG Xd MG JGhdGh LQdG``MC G kJ ```dPh ,2014 jj 1 ``jQ``J `è GkQ``````YGHdG IOd ah 2013/ 87 ``bQ dG SGe GQYG H dG j CG Y J dGh SG eXe f QG``dG J ``bh ,2014 jj `è hCGLQdG EG fdG eGh AMEd WdG cG`L` Q```è ```g ``` ```k``àh ``X`è ```c ``j``b IO``````G

g ``````fG ````c .I```M```G ````JGh````dGh ```LQ```dG h````LLQdG h``L EG Xe f e eG JdhdH fG fdG Xd MG ``JGh``dGh

GkQYG dPh (2013/ 78) bQ dG SH QOdGXe f QGdG J bh .2014/ 1/ 1 jQJ ejb VG GhdGh LQdG EG fdG dGQGUEG JCjh .2014 jj hCG e GkQYG e SG cQG dG SG MCG J QWEG QGdG GgH dG j CG e HdG IOG OM dG YCG dEG

.2014/ 1/ 1 e G kQYG

dGY A - jDhdG

Gh ``G dG `è dG ````fEG H(29,286,805) VG jO T N qdGQ``TCGh ,```è``H (944,736) `è``j ```` ```èG``HRdGh dG IQGRh QJ dG dG jdGfQe %1^24 f kVfG S fEG qCG EGG MG Y 2012 ``Y `è jO H

``G dG qc ```LEG H ``M .`è````dGQG```` 2013 jO T Q``````d IQ`````G(801,838) Qb ej keH 24,856,976)H fQe %3^29 Qb VfH dPh , keH

.2013 afcCG dG Y jSBG GSCG PSGhdG SG PEG ,``````dG dG GQO```Ù `èodG d IOQ```````G h```dG Fb QJ J %73^86 H 2013 jO T ``NH GjJh dGh jJh %10^37 H HdG

.GQOdG e %7 f J HQeT ``N dG G````SCG cH j ahSJ Z f S Se H 2013 jO(97^89) d Q``j````f ```ÙQ``H ``````j``èCGfQe QhO (3^63) dH kJe ,ed QhO

.2013 af T hGH

`ÙQ`H ` `f` `H ` `j` è ``S`è ``H ``M kJe ,ed QhO (110^36 (H (ICE)dG hG````H fQe a kS (0^92) dH

.Gb dG G dG QSCG qCG cdH jG2013 jO T hG``J N kHHJ TfQe G ````JQG ``H``W Y W ````dhqeM fH QhU H dPh ,VG dH

dGh ,ddG e kVfG XCG jeCGke GS N d ie fOCG EG UhG aVEH ,VG dH fQe FH SJJ cd HGQ Ie He qY ``ZEG700 gQb LfEG bW oS e gh ``HhQhCG EG HhQhCG LM jj be kej eH dCG

.IQdG QN e dG G GOQGh ```LBG ```òY f Y T ```NBG ``f``L `èYdG `è ````c k`H`H``J bd ``HO ```ÙQ`H,``c``dG ````H````S `èG````d k```J `````dG i`````NCG,ed QhO (106^23) H hGdG hGJ M

.ed QhO (109^29)hT J ```ò``dG `````dG S ```è ````HhkJe ,ed QhO (107^88) 2014 ``jGàT J H `fQ`è QhO (1^91) ``d`H

.2014jj

jDhdG - e

dG M G``ND`è NGdG ```dhO `èG````d``H UG```` `dG IQGRh `` `````````è````bCG ```````dG`j`j``H ``` ` `` `` `JGh` `j` `` `` `dG hD`````````````d ``è```````dGfOQCG ÒcCG e hdH ;`j```dG ``SGQ``d ``dh`dGjO 22 `è I````dG ```N

.2014 jj 2 EG 2013dG ```M ``

q``````J ````M

e jdG YSCG ie YèG``d``H G `````VG`G

d dG ```dhO Y I``````GjdG ````b````JG eG `è IQO``````dG dhdG``dh`dG ``b``J`c ` `` `dh` `dG` ``dG GhQCG ``è``````d

`j`` ` `` ``dh```dG ``````b`````JGhQG` `` ÙEGh `jQ``dG `j```èhbJGh jdG GO````````dG` `` `dG q````````dG `````` ``````dh``dGCG `````b`````JGh ```````dG ```è

bJGh QdG fd IGcG SCGh ,dG dGà``V`H `````````````d `````````GJ g UNG EG

.dhdG dG

MG JGhdGh LQdG hL EG zeG J{h AMEd WdG cGh RdGh dGh zYGQdG{ Xe f

jGa J dG Se QhO 107.88h ..jO à dG e dG fEG eH e 29.2

dG dhO eGdG M `Y M J zJGh `dG{

j dU AeMS S 34

VG dG

fdGdU

S 34 VG dG N dU Ae SGAe ```ch .``F````S 25400 e Y M MSMdG dG VG SCG SG b dUeh FS 1260 e Y h JQCG EG dG GQ````H MdG dG ```Ùh ``b```G

.QG dG jf FS 1000 e Y IQjR MdG d MdG efdG jhafi H J dG jQdGh jKCG G gCGGSCGh WGdG IQjR fL EG dG c QX

.dU jH dGbd G kf e MS LGh dU Ae jhEG dG Gh dG H Y j dG GeJ ````dG dGh MdG `èq```G ``f``LfdG Y WTh fGG e dU cTb e IG eG EG aVEG MdG IQGRhh.dH MdG cdGh jQdG dG ch

jDhdG - e

``J`````SCG ````dG ````d``G ``d````G ````LEG ````Hfe (17) ``````SEG IQGR``H ``````NG``dG bGJYLG dPh kfY kjQ (245)h kdCG (548)hS SG IOS SFH 2013 Y N jQhdGe SCG .IQGR```dG ch dG eY ``HjQe OSEG EG aVEGIjL S GMh Ad``g``FGhOh ````J``j``j`èh IQGR```d```H U GP IO`````èaGG ``Y``````LG ``g ``N qh .```à``````HefH V S IMh (452) AfEG jQe YSCG M aG e dG GYGe afi S IMh (220) Ad jQe(61)h ````dG afi S I```Mh (115)h(26)h ````b``````dG ````L ```à``fi S I```MhIMh (15)h bdG T afi S IMhS G``Mh (10)h NGdG afi Safi S G``Mh (5)h QX afi

.WdG LeG J be IoG jQG Thj e fl OGYEGh e h jQSGe a dG jH VGQCG SG,fY jQ (766)h dCG (89) Qbh LEG VQCG b (1285) Od MG YCG hehWdG L a HGdGh SdG jHUG ``````b````Gh ````Y ```jQ ```dCG (32) cCG Qbh LEG IQGRd GQS (6) jQH

.Y jQ dCG (61) ebG Y aGh dG jQG ehQ``````dG `````Ù``J h```è ``d``c IQGR```d```H ``````NG``dGSh G keh S IMh (32) Od FHdGbdG T a FdGh A``èO ``j``H,fY jQ (225)h dCG (16) Qbh LEG `````HQh ````M`````è ``f````H I```Y```b A``````fEG h`````èhdCG (71) ````LEG ````VGQCG ee HIQGR``dG be jJ heh ,Y jQ (500)hQ``b ````LEG (fdG MG) h````dEG

QSG heh ,kfY ``jQ (950)h ``k``dCG (56)IQGR``d``H ```jQGOEG dG d Jc e``q````Vh .````Y ````jQ ````dCG (235) ``````LEG `````è jdG SEG IQGR``d IjG jQG eMjQSG `è``G ``````H G ``````b````G

```Ù I````b h`````è ````Y G``````TEGh da GedG jH (1/7) MG fl,kfY jQ (80)h dCG (118) Qbh eGb j e G jJ be OSEGhH ``j``H b (5648) O````d ````G jJQbh NGdG a ih``fh AGGhbe O``````SEGh ,fY ``jQ (778)h ```dCG (172)Y ````j``H kfl (17) O````d ``F``Y VddCG (17) Q```bh IgdG a jhdG YdG J heh ,kfY ``jQ (441)hIQGRdG Y GjH (cGQhCG) d fdGh

.Y jQ dCG (24) jjGh IQGR``dG e jJ j ahaf be O`````SEG q aH ```FGh```dGhT a `````SE``d `è````dG ``j``j``G eQbh LEG d HdG Gh WdGY ``j``h ,````f````Y ````jQ (240)h ````dCG (33)````Gh IQGR`````dG ```Y G``j``d ``q```èCG ````SG``G(400)h ````dCG (202)h `````è `````` ````d ````H````dG

jH SEG e AfEG heh ,Y jQ(380) Q``bh NGdG a FSjQhO e e AfEGh ,fY jQ (329)h dCG`è````dG ``j``j````H ``M``````Gh ``````````dG I```FG```ddLEG H WdG L a SEd

O``````SEGh ````f````Y ````jQ (518)h ````dCG (243) ``````HSEd `è````dG ``j``j``G `à``````dG ````YCG(500)h dCG (27) WdG L aAH SEG I``FGO adG YCGh ,``jQY ``jQ ``dCG (12) SdG aGjO adG YCG OY j hehedG jjG adG YCGh IQGR``dG Y(155) WdG T a SEdG fU beh kfY ``jQ (768)h dCGa ``````SE``d `è````dG ``j``j``````d ``````dG,fY ```jQ (170)h ````dCG (15) NGdGjce J G```Mh cJh ``jQ`J h`````èhbdG T a AG``HE``H SEG I``FG``dbeh ,fY ``jQ (380)h dCG (20) HjQ (350)h dCG (97) IQGRd GQS AGTSG I````LCG ``jQ``Jh AG````T beh ,fY d HdG FGhdGh HjGh IQGRd BGT cJ he OSEGh ,jQ (300)h dCG (77)jjH bDG J d JGdGh BG SG

Qbh IgdG a SEd edGbe fL EG ,kfY jQ (250)h dCG (12)Gjd G hU (15000) OY JLEG aH jjGh IQGR``dG Y

.fY jQ (250)h dCG (14) Qbh

VG dG `N z`SEG{ be `b `jQ è 17.5jJ

jDhdG - e

k```è````````MCG `````````S```d```H ``````FG``````HG ```````````G Q`````````ÙCG````G I```FG```H ````W````dG `````H ````````````G ``j```` ``j``````b```bQ ````````````````G ```j``````M `````f`````b G````````d````N `````````è ``````VVY H H e ``fGOEG ``q M ,2002/81QU ````Y ```` ````F``````fh ````d``LQ ````Hè hG`````Jh ````HhH bh ,Ad ```TO``Nh e GQ````Yh GQ``````Th.WG IQO```è `è (.Q500) e e ```MGh ``cH H e ````V ```HG```dGh ``d````dG ````G Q```Ù ````c,`è````dG ````````NCGh GOB````````H ````fl kGQ```````Ù ```` ````H`è;WG IQOe e (.Q100) e c H bhd H e ```fGOE```H G M ```bhMdG e kS Vd G jM ``f``b(.Q200) ````````Y ```````jQ ``````F``è hCG `````````H `````````bh.```W````````````G IQO```````````è ```è (.Q100) ````````dG ````````Jhe S VY H G ``fGOE``H ``NBG M b cdG H Y dG S Hc ``Y Lh MdGbh SGh VdG H QSCG NG Lhq c ;WG IQO`````è `è (.Q100) H

H QSCG NG O``Lh H ``NBG e Y G

dG S ``H````c ```Y ``````Lh ``````S````Gh ````Vh````G dG```jQ ``F`è hCG ```Y ````````H ``````bh ````````dG ``````H ````YHdG h (.Q100) H fdG ``Yh (.Q100)

. HbdG L a G jM IQGOEG f cGH dG SGQOh eG b X jQJ IQhOebh ed SG dGh jdG dG gedPh ,IQGOEH jQdG YH dG M H dN QcdGIcQ gQYH dG SGQOh eG qgCG Y kGcCJ. QGdG PJG Yd fdGh GTDG Sbh e

````SGQ``dG G````fCG e UY I```Y ````Y IQh````dG T ```bh``````dG ````````Y ````````j ````````dGh ````````````dG `````````dG G``````````Nh,I````N ```c ```Y `````````dGh ````````````d``H ````V````G ```` ````bh````SGQ``H ``````J ````fG```è ````````H ``````SGQ```H `````````dG ```d```ch. G````gCG ````h dG ````J UH h````Gh ``bG``dG

Y ````SGQO d ```èR h```L jH IQh````dG NGhIQGOEH dG SGQOh eG b Xe H j HSGQdG g J d SGQdG Y GTEH VG jheg GN aVEGh jQdG IQhdG j Y kJWG ````dhD````````H ``````dG ``d j M dG X

. Y jJ jh

AGHEG à Adh QH jQJ IQhOh WdG H de eGZ :zG jM{

QNCG


5/24

5 ObG2014 jj 13 aGG `g1435 hCG HQ e 11 KG

Yhe J J He GeCG J jb8J FGHG G

jGa à Je MCGh Ff aGeh ..ITdH fGG FGhC eGdGh dG :zOdG jb{ à aM j

aG jOd kjQJ kfH J zYGQdG{Q```Xh ````SdGh ```bdG ````L ``à``

QNCG

e QNh

NGO VQCG b37

zS.O.hCG{ b GIf S he Y He jQdCG 50ITQ

zhHJh SQ{ YCG d Y jQ dCG 76

jQdCG 15HBMWIQS AGd IYe W

jDhdG - e

qdG Ih```dGh ``YGQ``dG IQGRh JedG jjH dG ``````dGh O````TQEG I``FGO,Q`G jj T `N dG OQG```G daG jOd jQdG ddG e GkOY IQGR```````dG ``è `````````dG ```Y```dG````Y `````Ù``G

. Q`````Xh ````````S```dGh ````b`````dG ``````L `````à```fi

``G jj T e jQdG efdG CG``Hh```jhh Q```Ù ``j``H ````b`````dG ````L ``à`fi```SCGQ ``H````fh I````è `````jhh ````Y``H ```H ````LdG OTQEG b e G b M Gc dG dG Jh G```è b `èhG````V``fi``````H ``````````dGh ``j`````dG ``````dGaG jOdG Y Qhfie OY Y:a bf dG QG``b cfi fU :efU Wh YGfCGh jdG cH jdGQGdG c fiAGLCGh QGdG cfiJh``j``G ``c````Gh ````G ``j````fih ``````````GH jOdG b ch e edG WhjdG IQhH fdGh jdGh jQhdG fdG````````d ````F``H`````dG IQhO h ``j``````dGh ````FG````dGjdG cd jQhdG fdGh fUh``j`````dGh `````````dG IQh`````H ``f```````dGh ``j``````dGh.dG QGb c dG YCG GfCHgh Y fL kjCG jQdG efdG qJhU Q``b cfi fd Icfi Y Jc .G AG``LC``H jdG e MGe

```à``G ``jO`````````d ````K`` ```d``à ````q``f.bdG jh SdG afi

dG U CGS jQdG efd SGhY M QX a dU ``j``H ```KEGjOd dG QG``b cfi fU G VSh ,dG YdG Y UGdG ceh dG dGh O````TQEG I``FGO ecfi fU e Qhfi dGh jdGch jdG MGh edGh dG QG`bd IfG jG G```Gh I````LCG GSG

.dG dG e jOdGi`è ````Y ````jQ```dG `è``f``dG```ÙG````j ````Sh

Vh ````Sh ``H`è ```jh `èO````dG ````jCG.QX a NQh fGh Th

AGOCG EG jQdG efdG G`g jhQGb cfie eJ aG jOdGaGdGh cG GSG Y gCJh dGd IjL GQe H dPh ,dG dHj `` ``j`````dG ``c````G IO````bh J YC G e jh jOdG LfEG Y kHjEG

kS KDJ d Gh QGdG c LG bdGh.jOdGY Y

QG MCG -jDhdG

e aM ej eCG e FGHG G Tg f M ,dG b OdH JG jdGJ a G edG c fljb K GJ ``Y ka ,`è````dG XdG GSG IA```SEGh I````T``dGG b ,hCG dG a .M Lh hO d aeN H GY H L hCG d GS 3 dHXdG `è ``d``Yh , ````Y ``jQ ``dCG 600 Jh ,FdGSG IASEGh ITdG H fGOEG H dPh ,keY 20 IG Mh .e d G SGh XdGG Y Y ``jQ ``dCG 600 `èG````dGh G S 3 dH.ITdG H fGOEG H ,Y fi fKeGH dG

200 Jh S OTf G Y ddG G Sh,ITdG H YdG NdH fGOEG H ,Y jQ dCGHh O````dG `è ``d````dGh ````dG ````````G O````H ```èCG `èWG G`èCG IQOeh ,HY Ia AfG H HDeH G SG dM h .dhd edG fGG ddGaEG dGh hCG G Y G WTG ,J Yjh ,e MGh c Y Y jQ dCG 300 gQGe dH.Y ``jQ ``dCG 100 ``gQ``b de dH ddG G ``YG M J HS L Lh b dG AYOG chfiY j He jQ dCG 200 gQb ITQ Y hCGG b M ;SdG QL cT ddS O hCGQL cT Y ITe FSQ EGh dG j G AGLEG dA``YOG QTCGh .``jQ e 5 46 dG J Jh ,SdGY QdG h hCG G ```è H ``b ``fCG EG ````dGde EG aVEH ,Gh GQhCG e Y H McT Je J ``qfEG c ,``jQ ``dCG F QJ dedG AYOG Lhh .jQ dCG 200 aU cCJ h QLG dG jG e jh Y fi dG G EGJ ,hGh Sd QL cH IQGOEG Y hG d FdG L hCG d ITdG JGY ddG G Y VY M ;Q``c``G dG YAGLEG PJH aGh d Gh ,hCG G EG ITdG J IacdH MdG ``qfC ,cdG e ``jQ ``dCG 200 e U``j``d ````fCGh ,````````dG ````H `````è ```Ù ````Y ```àG````H````GcT `è f ``c```è ``````dG G``g `è I````T```è eEG JG LJ h .SCG e %20`H Qj SdG QL

EG ITdG d NdH OTf G Y ddG G.dG OG dH T F dG L

jOJ c T J

EG dG f LCH G b ,fK b he adG h OdG ``MCG d G jGa 2 Lgh hCG G dG Jh .dG UJ Y WG,``ke``Y 43 dG `è jh ````Y f J cH SedG e jh FcTh jOH cT je dG GhhCG G qCH ,dG A``YOG e dMG QGb ALh .keY 52EG ``jQ BG 10 ``H hG ``J ```àO Y IT dG d bJ J He ,jQ dCG 50 LEHh ,jQ dCG 15YCG gd ,```dG G ````dGh jOJ cdf J cT ddEMC2 Y SdG dGhCG G bh .dEG HG dG G fCGh .Y;dG aCG j f Y dG AdEG jW EGQHh ,dG e H 12 YdG de gGe L MHe pC` `Jh T G``èCG fCH HH ``YhO``G dG

.MCG e e hTd WdG jQe

Xe gh hCG G dG AYOG JG ,dK b hG ````dG ``j``G ````dG ``````Gh ,````Y f J cHdGh) hGh Sd QL cH IQ GOEG YhddG Gh ,(eGdGh dH hCG dG Y MALh .SdG QL cH RdGh dG b h DT F fG``j ```dG -hCG d ````dG A````YOG `è ``d``MEG QG``bcT e ITQ d dH - VG HcCG 7 e H ````d ``````````J ``````J ``H```è h``````Gh Sd Q``````LdG A``YOG QTCGh .Y f J cH dG jQeb G dG b e f e Y hG G CG EG``jQ ``dCG 24 Q``b ``k``d`è ke ````dG G `è W ,R````dGQL cd e b dG eG f d IQS AGdddG G ch ,dG H Y Ia hGh Sd,````dGh hCG G ``H I ````T``dG Y H ``b `è ``gadG b Y G QL cT J AK CG fCGh.hCG d ah Gh d dG G SH bH IQhd dh ,G Y dH hCG G GYH VCGh``LD``G d fU Yf ``ÈGh ``d UN IQS AGd`à``dG ``````g ````d``Wh .h````````Gh ````S````````d Q``````L ``c``````d

d hGh Sd QL cH G G AYS HEG dG LCJ h .W Y G aGhh ,JOTG C````LQCG ,````HG``dG dG h .``````G ``jG`à 2 LG dG Jh ,eG aGd jGa 2 EG iYdGGh ,Y f J cH jQG Se ``gh hCGQL c H IQ GOEG Y h G dG jG dGddG Gh ,(hCG dG G``G) hGh SdALh .SdG QL cH RdG h dG b hDT Ff20 gQb ITQ d dH hCG d dG AYOG dMEG,Y f J cH jQG Se H ``jQ ``dCG.hCG{ dG fi Q```N Y ````YCG H eb He

YG dGh ,hGh Sd QL cT dd zS.Oe SGh Xd GSG IA````SEG A``YOG

A```YOG ````VhCGh . ``Yh`````è ``Z jH ``Z eh fKCd ddG G e ITdG e W hCG G CG dGj Hc QGbEG Y dG ddG G bCG M ;def J cH Xe IY ITd eb dG dG bhCG G qEG ````dG A```YOG ``bh .hCG G eh YqfCG A`YOG VCGh .OdG jH W QG ``cCG e jVQCG b 37 ceH dG q ,SEG IQGRh WflH,e a jQ Sh ,S VQCG b 33 eG ``b``H ````fCG a .```````è ```à``fi Q```N ``````VGQCG 4he fEG hCG G bh .Jh b dEG HG dGOdG Gd h VG QCG AGTh H Lj c 2000 YdWh .ITdH H AL bY d d VGQCG eSG e aGh AG``G e ja ``f adG gY M d G dG Y bdG h ,dG bGh

.dH WJQGh JUNG dGh hCG G

eG dG

H d iYdG G M ,eG dG hdG AYOG Lh ,dG g h .G jGa 23 L jM fb dflh XdG SG IA````SEGh ITdG JMU gh hCG G H dPh ,dG QJh dG GGh ,```Y ````f J cH ``f````````dGh Sd O````YQL c H IQ GOEG Y h G dG jG dGgh ddG Gh ,(hCG dH GG) h Gh SdALh .SdG QL cH RdGh dG b h DT F fdG QG``b H e f IH hCG G Y `à``dG

AfH `à``dGh ,```è``````dG i``Y``d``H O``````dGh G````````SGhh . dG ``G SH JG U ``Yh FG dGjGa 16 L EG dG f G LCG ,SOS bkAH ``dPh ,dG UJ Y ``WG e a dG dMU gh hCG G dG Jh .adG g W YdG Gh ,Y f J cH If S he YSd QL cH IQGO EG Yh G dG jGhDT F f ddG Gh ,( hCG dH G G) hGhdG AYOG JGh .SdG QL cH Rd Gh dG b``jQ ``dCG 5 0 Q```bh e d I````T``dG dH hCG GcH (T M) I f S he Y MU HSd QL cT YCG J He Y f JITH ````dG ``````G ````JGh ,I``````f S h `````` h``````Gh

h````Gh Sd QL cT ``YCG d hCG G YdG NdH ddG G JGh ,If S hG ````LCG ,HdG dG h . I````T``dG ````L ````JQGWG e adG d jG a 16 L EG iYdG fRZ fi he je dG Jh .dG UJ Ycd dG FdGh ,Y f J cH jGcH ``````b````Gh ``````YCG ``j````J ``j`èh ,h```H```Jh ````SQLhh .dG `èP Y G ``gQ ch ,h``H``Jh SQdCG 76 H IT Q b J hCG G EG dG A``YOGcH ``j``G R``Z fi he je H Y ``jQYCG J He ,dG G e dPh ,Y f JRZ fi he fehdG hHJh SQ cT

.Y f J cT dd IJ dG jGLCJ ,eCG G a f dG jdG ``NBG hWG e adG d jG a 16 L EG iYdG fSe gh hCG G dG Jh .dG UJ Yje ````dG Gh ,````Y f J cH R````dG b dG AYOG Lhh .jQd cdG cT jTh JdCG 30 H QJ ITQ Y G J hCG G EGHe , Y f J cT Xe H ``dPh ,``jQeCG he ,cdH jQd cdG cT YCG JIQS AGT IYG W fEG c ,zS.O.hCG{ Y f

.jQ dCG 15 H zHO EG H{ RGWQcdG VdG SFH Y dG jdG CG EG Qja hCG ``````dG A``````YOG ````ch Q````````Hh ,``````````dG ````S``j

.dG FY dG eCGh ,TGdG

QH eCd QX cT j jM

dGG dN -QU

hCG eCG d e NCe bh QU a eCd QX cT V qJ,``j``j``G G````HCG c q ````M -```````è ```qfCG ````Y ``F``dG ``L``J -``j`ÌLCGh e e cdG jfi QdG GVEGh bGG Gec hg G``g qCG cdH Xe O`àCGh ,i```NCG I````LCG e gZh BG SMQah .VG G GdG ``N dG d Vj ``dG dG jGY IdH WdG T a G adG IQGOEG eb d JdG `àQh jdG H i``NCG G G TH c jG

.jG M a

Y G OGeEG jEGGZ ..NGdG afi

jDhdG - e

AHd `è```dG ```````dG ``````YCG

G OGeEG eN jEG Y Ghe AG````HG ,NGdG afi`Y dG ``cPh .AKdG Z ``jeN ````jEG qCG { ``èCG ````d ````Hè kAG````````HG ````````S ``````G OG``````èEG```j A````````è ```è ``````HG```dG ``Y````````dG````HG``dG ``Y``````dG `````Mh A```K`````dG16 `àG``G G ``j U `èedG dG Yh .QG jjG jEG Y Gh AHdN fdG YCH dG EG,ad ```G FdG ``G```W````````MG P``````````JG EG ``````````YGO

.eRdG

IjL Fe jQeIe jH

jDhdG - e

A``H````````d `è```dG ```````dG ```ÙG`J`jQ```G ` è `j``dG ```````J ` `` `GhbdG ````L ```à``fi ```F``GdG fG dG jQG gCG eh,G```ND``è ``à````G ``g``````J `èNGdG e T SJ he ``````j `````dGh ````è ````jh MdG ``jQ`````G EG ```G OG```èEGOGèEG q M MdG IjG MdG I`````è e EG ``G``````````SG ```d```c .``````c 10 `à`````ÈG G aJ he J dGaVEH jG Ie edG Y G eN jEG EGc ;dH dG J IjGfi A``````fEG G h``````G qJ`c` ``b` `` `dG `````d ``è`````èO``Lh EG IQ``````TEG Q```h .```j``dGGS d e N ke IG dG dGIjG IjG G OGeEGYh aO e fl e

.dGh dGh


6/24

J dG G G CG jdG VhCGhA` `` `JQG ``Y ````Ù ````````j `````dGh `è````G ``` è ``Y ` `` `Gh `````G i`````Hac JY Y dhDGh G jRJh JecdG e UG hCG/h eG AGS GSDGh cd YLG dhDG Y O``````dG Qh`````dG ````Y A````````HEGh è``dG ``g```GeS Y ``G IQh```H Gh eddGh SG jdG `WCG Vhh ObGc ``dP CT e qE`à ,dG dJ EG Je I`````````òeh M ``cG```T O````jEG oj CGAJQG H UGh eG YdG H

.QgORGh dG LQO YCG EG dhdHGOGjEG

````fRG````G hG``````` k` `` `` `Wh ` ` `fCG ` `j` `` `` `dG `````Hh2014 d fRGG GOGjEG LEG S ,ebQCGhfQH %4^89 f H CG ..Q Qe 11^7 e,2013 d IQ``òG UCG edG GOG```jEG ` è``Y```JQ``H ``fQ``b `è GPEG ``````VG```è f ```ghGYCd jjdG dLEG GOG`jE``d jdGY AHEG EG Oj FQ H dPh HdGY fRGe e fQe dG d SSCG fEG aVEG ed jeCG GQhO 85 Y 2013fEd bG SG VGh IOjR OLh YGOG``jEG jOhfi Y IhY dG e edGe Ic V LGe X dhd i`NCG`è``Gh dG ``Y``H QG````````S``H OG```àCG ````b

.AGh AHdG QSCGh RdGh ObdG kUNh2014 d IQG GOGjEG CG EG jdG QTCGh

TCd dG GOGjEG e %8^5 H bCG g%13^17 Hh 2013 ``Y e h CG Y ``MCGOhH fc dGh 2012 d dG GOGjEG eCG Q``````YG ````H ````V``dG ``è . .Q Q````è 13^47fQe dG GOGjEG JQ dG SG````H``````dG G```````dG ```N IQ``````G GOG````````jEG ``èOhM c ``qfCG EG J (`fOCG h``G M)CGHVa GPEG fEa Gd ..Q Qe 2^62014 d IQ````G GOG````jEG Y bG IO``j``dGGOGjEG CG FY ..Q Qe 1^5 OhH g

..Q Qe 13 RhJ b G d dGdG GOG```jEG f H ,f ````````dG h %83^86) GOG``jEG LEG e %82^48 RdGh9^65 b e oe (2013 d IQG fRGG9^35 e fQH %3^15 jS IOjH ..Q QeM 2013 ````d IQ`````òG ```fRG```G ..Q Q`````è(RdGh dG Z) iNCG GOG``jEG f HjS IO```j```Hh GOG```````jEG ``````LEG ` `è %17^52Qe 1^8 e fQH ..Q Qe 2^05 Y %13^89

. 2013 d IQoG UCG fRGG ..QObG jdG

c ``g R````HCG ``````dG CG ``j``````dG ````YGh```dG `Y``b ``g``òe ````Y O`````````YG ``````JeG GOGjEG gh FQ Qc RdGhIQh``````Vh ````````LEG ```G ` `` `dG ` è `````chHU ZQ dPh ObG jdG Y cdGe I``Y ``````SC QG i``G Y ``dP h``Md dG Z Yd HG edG IGZdG Y HG dG je h JG GH d G dG hfi eQSGh QSG ````fEG jJ ``N `èIe R``````dGh ```````d ``àOG```G ``Y`````dG W ``LG``Jh Q````J ````dG dG dG `è

.INCG dG GdG..Q Qe 8^15 dG GOGjEG U H bh``fRG`è `è ``fQ``è %1^18 f W ````JQ``HLEG e %69 7 f e eh 2013 dG.(2013 d IQ```òG ``fRG``G %72^2) GOG````jEGY ``MCG TCG ``N ``fCG EG IQ````TEG Q``hU ge f H 2013 dG e hCG````LEG `è %76^2 ````````G ``````````dG GO G``````jEG

aG dG g %72^2 e fQH GOGjEG.dG f e R``````dG GOG```````jEG ``g``è ````f ````SGh

Qe 1^5 %12^82 Y GOG```jEG ````LEG%10^4 h 2013 d IQoG fR GG %11^7) .. Q.(2013 Y e hCG Y MCG TCG N dG dG Gg gCG EG IQTEG e H ghIdG N edG GQSG e jdG TjH ``c````T ````b`J `````gCG ``è ````d ```H`````dGhe ``j````J ```b````JG ```Y (```H ```H) ````dh``Hb Q````J ````dGh ``````G R`````d ```ò``dG G````NQe 9^6 e QhO Qe 16 H JGQSGjh ````dh``H jH cT J QhOe ``b Qe f GSG EG h``````G G``g

..RdG e kej(R````dGh ``````dG ```Z) i````NCG GOG``````jEG ```èCGhfa 2014 fRGe ..Q Qe 2^05 H dGhGOG`````jEG ``è ``dC````J `````dGh) ```jQ``G GOG````jE` `djdG ``Z GOG```````jEGh ````S``dGh ``FG``````dG..Q Q`````è 2 e ````SCG f (``g``Zh` `` `LEG ```è %17^09 ``````H ````g`````è ``````````HhIQG fRGG %15^96 OhM fc) GOGjEGY ````MCG `````TCG ```N %13^11 h 2013 ```d`FG``````dG f ````````Th .(2013 ```Y `è hCGRdGh dG Z GOGjEG e %50^6 f SdGh

.(2013 d IQG fRGG %48^2)e dG Z GOGjEG ge CG jhGdG N nLGJ T b GOGjEG LEGEG O``j ````FQ ```````H ````dPh I`````NCG ``````dGM dg qCG EG .dG QSC dG JQGGOGjEH dG fhe bh HH J iNCGjj FGdGh SdG H UN jQG``````````Gh i`````NCG Q````èCG ``è O````d I```YG`è ``è

YdG SDeh cT H YCG FH.iNCG FGdG e GOGjEGh edGh UGj ```````Hh ``q``L ````````H `` `````dG G```g qCG EGj fCG UN e IOSG eG dhfibh dH UN h``dG GOG```jE SSCG GàGQ2014 ``Y fRGe %19^72 H YJQG SM HdG GdG e fQe IL f gh%12^52 H YJQG 2013 Y fRGe SIjL ````SQ hCG/h ``FG````V O``Lh `èEG bj ``cdG `````HQCGh ``````YCG eH ``b```dG hCG

.IjL jd AL S

Y I````f A```dE``Hh ```fEG jdG ```bh85 S ``gh CG ``fRG``G Y H ``dG SSCG

ZdG Y fCG MGdG ed jeCG GQhOZh AL qfCG EG LEH ShQe S fc eQSCH J dG jdG EG dH GOG```èEG ````JQG ````bCG d Y ``````dGh ``````dGdGh Gch IG jdG e dG dGe 4^5 RhS fCH oJ IY jQd WEG aVEG ,eOb GS N N kej eH YdG h``dG H CH hG IM LGJ

.jfh GjEG e dG dG jJ bdG Se H e IdG bJ EG QTCGhHdG ``fRG``G Y H ```dG d Q```òGoG dG dG Se H `èh dGhkj Vj e gh f GdG N dI```Jh ``````JQG ``è ```Ù``N ```fRG```G ````Y kG````òejGJh e jQG kUNh ````fEG ```òeh

.c H dhDGeGdG Ic e ZdG Yh fCG jdG Hh````H ````````j `````à `````dGh ``V```dG ````Y I``KD``òGCG EG ,dH H dG dGh dG

``g Q``````SC``H G ``````````dGh ````SGQ``dG ````ZCGie `à dG QSCG AH EG J dG.2014 Y N ed jeCG QhO 100

bG `è ```fCG EG jdG Q```TCG ,````````dG h`dCG 945 Gh dG ```fEG Se j CGfEG Se e fQe 2014 Y kej eHch .2013 Y ej eH dCG 930 eTCG `N dG e edG ``fEG SedCG 941^7 H b 2013 Y e hCG Y MCGEG UdH dG ZQ `èh .ej eHGH Qj dG ```fE ej e Sej ```dP E```à ,2015 ```Y ```N ``è``H ````èdG GQSG e j LG QGSG``````Wh .``H`````G ``````fEG `````è EG `Ù``d

d dG ````fE IQ``G dG qE``à fRGd..Q Qe RhJ 2014

dG VfG

e Id dG fdG CG jdG O`àCGh```òe ``LG``J EG J 2013 ```à``f EG ``j````jIdG d %3 è ``fQ```è %1^3 EG dGhO `è ``fQ``è R ``` ```è ```gh 2012 ```Y `èGg GY fRGG H CG EG a .dGh GG````SCG AG````dG Q`````SCG ``LG``J EG ``V`````fGjM `èG``Hh Nh SS fL EG dG``N ``è `è````G ```````````J ``````dG ```````````GEG : ``j``````dG ```bh .G ````SC``d I`````````òG ````bG``GOQG dG FGO J FdG hGJLMG `è jdG OQJ dG CG ``cI``g``G ````````Gh ``````S````SCGh ````G OG````G ``èIOjdG CG EG IQ````TEG e `H gh .Q```G eS G RG X JGhdG bG`Ù`Nh IOQ````G ````G ``Y ```dG IO` `j` `H

IQ````dG IO```jR EG O``j H gadH Ge dG Je dG f Gh FGdG.NdG

G SdG eG ```fEG E`à dcdG ````Y `````dGh ```````SG ```è IO````jRhdG S EG OG jaGdG H eGhQ `````SCG `````````dGh ```j``àG```dGh ``````WG``G ``èQh````dGh ``H````dG ```dG ```Ù``N ``````dG ``````dGdP ``Zh i``NCG jSBG dGh jeCGd ``````VQCG `à````H S `èG````dG `èLj `` `èO````dG I````dG ``N dGeG GhOCG gCG eh .dP c Y dGZ ) `è```G ``N`````d IO``````G ``F````S`dG ```ZY dG IQb j ,(Y H H ZG Ie jQSGh jQNOG e OjEG

aJ EG aVEG JGhdG bG IOjdG g`N`dG `````S```` I```YG```dG ``jQ```````SG `Ù```dGdG ``````J ````dG ```````G ```Y ````c``dGh

.eGG`````````````fEG

Y ```fCG EG `H``dG ``Y ````H ``j```J Q``````TCGhG``gCG Y bdG Lj ```fEG H :gCG eh fRGG G FdGdG eG ````fEG ``N e ObG `YOjJh ,Q````````SGh ```F``ÈG ``````fEG ```Ù``NdG ````M `è `è```dGh ````Y``````LG `è``GdhdG I````LCG IAc `àQ Y cdGh YdGhUGJh dhd dG dG jJh SGhSGh IdG SDH ``````gG IO```jRhaGh G G``N``G SG IAc `àQhaGh ```dG jd m``èh `èBG ie Y

.fe J e YJ G`````gCG ```g ``````H CG ``j`````dG ```Hh

` `dh` `dG I` `` `LCG IA``````c ```àQ `````èh `````Ù``````H``j`````dG `````````H ```à````dGh ,```````````G G`````N`````GhLGeh `è````G ````fEG TJh O````````bGUG QSG Jh dG Z GOGjEGYdG He cGdG Jh LCGh G

.UGh dG2014 ```Y ``fRG`è CG ```ZQh ```fCG `j`````dG ```Hh``fEG b M `è UN Sbh jQJN) fRGG H bCG qfCG EG ,oG bQCHdG e M è (HdG dG GdGFdG ``bQCG Jh ..QG fEd dG13^5 H b QG ````fEG M qCG EG fRGdQG fEG Y %5 f e JQH ..Q Qe..Q Qe 12^85 OhM Y c dGh 2013 dWdG cG e IQOdG fdG MCG Jh

````dG ``ÙCG èOh dGh zG{ :zHdG Y H{62014 jj 13 aGG `g1435 hG HQ e 11KGfGG

dG dG ,2014 d dhd edG fRGG M HdG Y d jJ RH CGGh ,eSEG U QGUEG jW Y VGbG gCG eh G dG fRGe H

cdG e f e H N J M ,eG cdG H

oe NBGh Lf H cT 65 gOY ddGh H GQSG jd dGh edG gG

jOdGh jd IL Ua j LdG cd jdhCG J CG Y

j Y eG Y dc fRGG Ge e qCG EG jdG QTCGh . jQSG

e dHh dG H - eG f EG aVEG ,FGdG eCd Hb cT AfEG

2014 Y fRGe EG jdG bh .dG jOdG UCG eH dG -YdG jOU

f VGh edG jDhdG e dhd edG fRGG e Jc J d

Y gCG jdG IdG fc Ya cCG Hh WdG QOGdG J YCG

jDhQh edG G G e AL g dGh fRGG g CG :jdG VCGh .dG

e j e Id jdG fRGe g ,2040 oY jDhQ Mh2020 oY

UN bEGh dhO Ge X dhdG b e YLGh jObGh de eGdG

fRGG IQGOEG cJ AL g eh .dG gh CG dhdG GOGjE SSCG aGdH j a

e Ye QO aQh OdG Ob GOGjEG QOe jJ IQhV Y dH edG

dG e SJh f e fjeh de J e Y G e GOGjEG

.eG oeh Joe f J e eGJ edG

UN - jDhdG

OdG Ob GOGjEG QOe jJ IQhV

e fjeh de J e Y G

%4.89H VGe G J 2014d fRGG GOGjEG

2014fRGe à jQ Qe J zdG Z{


7/24

zjdG fRG`è{ jW ``Y IRQ````H ``de .. ``dG jO`````

dG ````fEG ````LEG qCG EG eGh AMEdH 2013 Y e hCG Y MCG TCG NGg qCG EG IQTEG e H gh ..Q Qe 9^75jdG b dG ahG H b JCj Gj ``b `` ..Q Q`````è 2^4 Oh````H ``g ````dGh13 e cCG 2013 Y N dG fEG LEG

..Q Qed ``fRG``G Q````G ````fEG eV ```ZQhfRG dG jQG kjJ Oj dGh 2014qj a Jbd ````d``Y Hh) 2012 ``YdG ``bQCG qCG EG,(2013 d dG fRGH(2012 h 2011 eY UN) HdG fRGdQG fEG Rh b dG fEG CG EG JQG ```fEG CG kjf j b %30 HH VdG e UN IOjR j b G dRd LQdGh JGhdG MJ J CG QYG..Q e 900 e cCG EG J b dGh G.dG ``g jd 2014 ``Y ``fRG`è Q ``J Q`LCGh JGhdG H qE`à fRGG d kWh%37 f ..Q GQ`````è 5 ddGh ``fRG``GY jdG h``H) ````dG ```fEG ````LEG `è

.(Y dG QG QLCGh JGhdGH ```jQ``G `àh`````G ``````SG ```bh%64^18 H ahG LEG e cCG dG..Q Qe 8^66 Oj h (2013 Y %63^2)g JCJh .fG GQGR``dG ah %51^8 eeGdG JQ c JG dGh IOjdG

Xe `````J QG```````SG ````````H kAG``````S GQGR``````dGH G UN i``NCG dG JQGh OLgeh YLG jYdGh dGh dGjQSG ahG Sh .YdG jOU3^2 `àh``````G ```LEG `è %23^91 fUG d YdGh gG J ..Q Qee %11 91 Hh ..Q Qe 1^608 e Y

.ahG LEG

dG

fRG Wh fCG HdG Y H jJ OaCGhe Q``òG dG j CG bj ``fEà 2014 ``Y`b``dG ``Y %5^88 f ````JQ``H ..Q Q`````è 1^8%6 h %15^4 f `è oeh 2013 ````d Q``òGY LEG G dGh GOGjEG LEG ej gh .fRGG d kW 2014 d GdGdH ``g ``````dG ``dP CG Q``````YG ````H ```NCGeH `````S ```````MG ``S````SCG ````Y ````Hh ````````Ge ``bCG gh jeCG GQhO 85 SSCG Y dGQhO 100 ``Y jj ``dG ``G bdG dG

.jeCGfcP a kjQJ `fRG`G AGOCG EG dHhdG H dG J oG e qfEa HSdG GOGjEG LGJ j dg fc EGhbh .dG eG `èG````dG ``jG``J `è e GJdG `è G``F````dG OJ CG eG bJ

.G dG N dG d j C``````````S ``è``````G qE````à ````Y h`````M ````M h

/h ``VG``bG e HdG c I``Y GAG```LEFSh ``MCG hCG/h QG``dG WMG GSG hCG jGh .IjL iNCGh Y QG jdGGS EG aVEG dg S fCG g fRGG gQGUEG g ,dG jd FQ Qc dGjQSG dG H jd eSEG UCG EG ``fRG``G ````H Q````TCGh .(``j``````dG ``Lh ````Y). ``````dG ``````dG `è S ``LQ``G ``VG``bGe i``NCG j FGH dg qEG dG ``bhcdG H J ``N e ``G dG eG GQ``````````SG H ```Hh eGYdG jOd edG gG cdG HdG e dG dGh UGh eG

h kWh .jQdG``````L qE``````````à ````````fRG````````G jdG FSh```VG``bG EG `à````VEG,..Q e 400 HM Fa GSG ``H```dG ` `fRG` `G ` èh ..Q Q` ` ``````è 1 `````WMG è ``j``

..Q e 400 O`````````````dG G``````````g hCG EG IQ``````````TEG Q```W dG jdG Mj ```fRG```G `````b```..Q e 600h Qe````````f ```````` `````è ```````gh```dG ``è %7 EG %6

jQd ``````Wh .`````G dG qEa IY ```Y ` `` `d` `` `dG ` `` `J` `G`````f `````J `````M ``è````dG EG ``````f```j```G```à ``````````Yh . ````````````GEG ``fEG ```JQG ``MJ ````d`Y ``j`````è.``èBG ````V``H ```````````dG````d`````MG E`````à ```d```cf acG hMI````j````L R```````Z ``````````MhjQG Y ``c`dGhEG ``à`````VEG ```jO````````````dGEG ````è``````````G `````L`` `J`````````N IO`````j````dG ` `` `d` `` `YCG ` ` è ` `` `` `H````dP `````c ,````````J````c```````Th.e Vh jQ````TCG ,````NBG `````S hCG EG `` ```fRG``````G ```````H

EG `````òJ G```j````````dG`````````dG ```````è ```````````JQG O` `` `` `` `b``d ```````````G %3^1 ``è `````W``dG %4^8 EG 2011 ` `Y`Y %5 h 2012 ` `YOG``G ````dG CGh 20132014 Y N e ``````f `````` ``g````Y 2013 `````d ``````dG`è```G ````b``Jh .%5Z ````fCG ``````J CG%7^3 ```` `````````dG```fQ```è 2014 ``` ` Y ````d %5^6 ```` è ```èd %5^4 eh 2013EG dG Q```TCGh .2012```d``````MG ```d``````g qCG``Fà ` `` è ` `LG``dEG Q```````````dG G `````````G

``LEG G ````dG`Y %24^9 ```f EG.2014

7 2014 jj 13 aGG `g1435 hG HQ e 11KG fGG


8/24

82014 jj 13 aGG g1435 hG HQ e 11KGObCG

jG Jh X dG AdH zcQe jg SQe {

jQ e f H dG IFH FdG j dG WdG dG

hCG MH dG GMdG H H MGdG he e fdG MG J zhJ LQCG{

bdG WGT d M J zG Vd Y{

à dG cG Rj dG GdGhg Q bEG YGe Y aG

jDhdG - e

IFH FdG SG Y kGNDe dG WdG dG YCG

Q```WEG ```dPh ```jQ 500,000 b ``````J ````dGh ,z``````dG{bh .``FG``dG zdG{ M FGL Y J dG HdGG J ..AcH H dG AY MCG IFH RajYQ dPh 2014 jj 09 G j G WHiQdG Y ,JdG Sj H Y H OGe IOSFdG SG Y dG AGLEH b dGh ,e jh YadG hV e jdG Y SG TG .GJ fEG M ,FdG OG`àCG ac SJ dG dGhEG `à````VE``H N ````dCGh Ld jJh ,fl k``H````dCGIZ L SG M bh ,jQa FGL Y HSU ,Q``WEG Gg h .G A``LQCG fl e QGh``dG eeG FQh dG jG Ff ,jG Oe Se:kFb dG WdG dH dcdH OG`àC``d aGFGQ Ua c c kGc kM dG Gg M M d{SG ``g FY `è jdH Add d dH

dG WdG dG fEG .SQ Z L h H GM ,FY H adG Y aK d kFGO fd d kGc kJdG IFL Y JHS JH `èCG j eY IL GO``Y J GhCG````j

Ua dG Ad z``````dG{ adG N ````J .z````d``GJ ``gh ,````dG OG```èG ````Y I````c ``j````f ``FG````H R``````dj d Ua dG dH ad N hCG

.kGfe

jDhdG - e

e fdG MG ``WEG Y QSd h``J ``LQCG cT YCG````YCG I````G ``g ``JC``Jh .A``c``H ```jh G z``MG``dG{ h`````è

e dCJ dG dG G``M``dG H cdG M ``dG dG a 79 e fdG MG dCJh .a 33 gOYh hCG MG,IO`G dY AdG OG`è GSH Jh dG UGG ```bQCGISCG LMG fl e SJ dG jM NGO MhMGdG hc jQe N e hJ LQCG cT Jh .fdGhCG YdG RdG hO e QdG jdG IjL je VHjS `W QSd h``J ```LQCG cT ``Y je ``bh .IO```G

e Y dM Fd J dG SS LdG G``g j{M aJ Y f WH fC ,dNe Y dG H eMCGQSCG hL CG ``cCGh .zFY e mc fGe SJ Yf fSEGe JK Y aj QSd h``J ``LQCG cT jQe

he dG Jh .QSCG JQG hO eh J J hOqJ SJ GQN d fl M eJ KK EG MGdGL J ``dP EG `à````VE``Hh .````fG````Gh I````G ```CGh GhPCGe ``MG``dG he j .GQd ``bG`èh UN ``FG``M dGjh ,h``dG e Qe Y bO 30 jh AcH jh dGje Md EG ,eG dG jQG qd kGjL keea Y ,MGdG he jh .IaG aGG CG dG CG G

EG `à````VE`H ,fdG FdG ``L``````MG fl `è SJ SY FGMh SQGeh jQ GMh e Ye eNh aGe

.He e 700^000 QJ Mejh jQG jjdG jQG e Ac MGdG he JCjh

.``HOh e ``H jdG ``j````dGh FdG dH jh ,A``c``Hgh ,hdG e Qe Y YS f ae zMGdG{ he jh.ahG FdG fih jQdG G e He Y

MG ````Y ````G ``````W J CG```H ``c``````dG CG ``c``d``H ``j``Gbe ILGG G Je ``N e ``MG``dG he e fdGhJ ``LQCG cd FdG G h S S e h ,hG

.dG e QSd

dG M -AcH

```j```g ````SQ```è ```Y`````` ``````````MGL ``Y````H G k```ND``è ```````dG ``cQ`èX dG AdH A``c`H ``j``HUCGh e jG Jh SQe``j``YQ ``` ````dPh ,````j````dG ``è```GIQGOEG FQ J Oa VdGf QHh dG SQe Y

Yh dG `j`G OadhDGh ``j``j``G `è O``Yh IQGOEGjg ``SQ`è ```àCG H ````X``GhgCGh je Hh dG cQeY G efH TG ,AcH jh``j```````dGh ``````G ```H ``Yq````J G`````àSG SG ``Mh IQ```KEG `HhYe ZU jOb H efdGbOdG gYe GLd `SQeJ Oa ``b M .Xe f ee qEG IQGOEG FQ``c``G ````Y ``````J ````````dG ```SQ``èJ `ÈGh ,```à jQdG HdG`````YOh ```````X`è `````L h````J ````YSQe QGSG qCG VCGh ,OhfidGYO ````J ``N `è F HR ``j``YQ g `à````G ``````L `````è hCG O``è``SQ`è ``è`````J ````````SCG ````````dGbh .eCG YdG d JhJ qG SQe jDhQ qEG kjCGA``````dG `è`N ```Hh `````G IO```L ``H

`````G h`````````H EG ````````j ```d G`````gh

.MdG aGgCG dkHSCG j XG J qCG ``cCGhfG ````dG ``````````dG ````d```SCG `è````Y ```````````jQGOEG ```````````G ```è `````````H ``X``G ````J ``gh ````dG ie````X``G `````G ````````j ````d`````MG XdG Jje NG ``ZQj HjEG FY e dG GdLfEG MdG e XG AGOCG YY H S dG ``bh .````YG``HEGh

cQe jg SQ dG jG dG

j dG AdG G``g qEG A`c`H `àebEG Y IQGOEG UM qSSCG IcQe faYh kJ dPh S Ha hdG hQ dh X IQGOEGCG ``X``G ````Y qCG EG Q``````TCGh .````````Hd d e qfCch SQe e ejG ````LCG ``è ````f```Jh ``f````JEG Ga dGJ dP H .cd edGbdG GfCG H YqJ dGh GH dGh HdG AdG `Hh jSBG

QU `à `è e ``jOG q``b M

jSBG dG è gMSG bQe .```d`````dG ````H ``M`à ``Y q`````dRjfh `f``jGO FdG Y ``NBG fLN e SQ dH gQhS Y``Y````jEG ````````NG ```c```M ``VG```````SGMd d SG JH cGe AV cQe AL dP H ,qaQG eCG dGh dG a SQed ````KG``J IQ`````Hh I``è He Jh ,AcH SQe EG G

``SQ`è ``èG``````dG ```Y q`````è ``M````è

eGh dG ``WG````TG ``gC````J q ```dP ````H .```g``àG```J R`````dG GS Y GcCG jdGh XGjRH SG YGQ b gH eGQd dG `jG````dG `è O``YdG dG H eCG fGh `SQè ````M ``dG `M```dG `k````èeY GO``h VG GdG ``NdG ``Hh AdG QGSG YS `` ````F`HR `è`` ````G `è

.dG H FdG hdG

jDhdGe

G Vd Y cT f``WG````T ````MC ````````J ``````M G```ND``è````````dG ``````H `````````MG ``````dPh ````b````dGe `è````dG O``````j `````dGh ``````dGddG Q````T . ``Y ``c `è jj``````bCG fl `è ````X``G `è O```YG ``````H G`è``b ````M ,``c``````dGdGh ScCc WdG IO``L``GdG dG GhOCGh SdGG g f q qK eh .gZh G e fi iMEG EG

dG dBG bG gh cdG beZ jH G `` J

.G dH IehCG ```j``è ````````````G ` ````````Y ``````bh````````dGh `````èCGh ``è`````````dGh ````````dG````Y ``c````T ``````J , k```F```b ``c``````d``HdG Y aH ``G VdH Md fCG H JhSG `è ``g`Zh `````dG dGi``d ````````dG ```Y```dG IO````j````d ``````````dGee AGOCG Y Jh XG`` Q````V qCG G````MEG h```H ```è````dG

.Y aGh dG

jDhdG - e

````dG ```c```G ````Y `````````dG G``````dG `````MY aJ ``cCG jG ``M``dG Fb H ```dGh ```bEG ``YG` G` `` `dG i``````èT N d hg Q IOG bhCGY ``j``G R``ÈG G``g ``cD``jh . 2013 jObdG gj ````dG dG dG eSeGdGh G Lj c ,d WdG` `LhCG ````H A` `` `JQ``d `c```dG `````J ` `` `dG.ja eJ dG VQCGh jG eG,``````VQCG ``dh````G ````ch ```J```fO ``è h`````d``Hh``è ````YCG `````dG G````dG ````````SGY MdG fG YG j a bdGYCG aJ V e L EG L ,hg QeFY GdG cCJh eG e ie

. kjCGje ,G Y H G eCG H S YCGhFb REG GH JOS Y ,QG Y YbeG fG ``g dG G````dG AJ EGd Qe `Y ``j``G ``J`MQ fG S dG ``bO ````Y ``````VGh G k```TD`è ````j ,h````gdG MG OQGG e IOSG Jh dGh

IOG je YCG d XH b.eG J fGh

jH IG dG g qCG VCGhdG GdG O jJ AL VG dGGdG jCG 2013 T M dG NTD j a be ``Z Ff dGdG dP ,OG bdG AGOCG``bEG ````YG`` G````dG %100 f ``j`G

.dG GdG T ie YG````dG ` `j` à A` `` `` `YCG EG ````d`H ` `L` `JhgOL Y hg d Q edG dG

h```dG ```LG`è ````NCG ````Yh FSGQ 3 e eCG jPGh dG NGOhCGh .edH IRG `è``G jCGh ,h````gjdG dhCGh JfO dG bW TCG CG kjCG GgS `j`dGh ,ITe ``Z IQH jà`J è`b ``````````d `````dG G`````dG ```YO

.jad gJ S HMQ H j dG GdG CG cj

bdG gh ,dh e e c H ej jLhO ITG JeN ````j ``dG ```MhCG ``Gfh ,IG Gh Y S H bJiè ``Y ```dG ``F`g IO` ` `jR ``L`dG ` `ggh I````c H c VG edGT V `è````dG ````G ``MCG e L `èjCG UHjG RG`W e JGFW dG G````dGS ``````S``J ``c`````dG ``Y````````SGh ,330/300cdG aCG Fb V J CG EG Uh`è`G IO```Lh Q``````SCG ie ````Y aJ

.e Y eG

He

dG à zScEG G JEG O{ cd jG jG HK Y LdG cGdG e GS H j zEG J hG { h zfdG T{jDhdG - e

,LdG ````b k``````Y I```FG```dGzG ````JEG O{ cT ``````YCGScEG zG ````JEG O{ cd kG``j`è ``H``K Y J ``Y kG``ND`èdGh oY cdG YCG Heh IQGOE```H d dG Th ShCG dG e cd FdG GSCG e J

.jaCGdG e cd dG FdG S Q``f ```bh dYCG jGH e kGc kG M d{ ,jaCG Th ShCGJ Y e H cf M ,keY 30 e cCG e dGLMG d ````d``Y IO````Hh I```````èh IQ`````è ``Mh `è``NdG ja EG d HK H ``MQCG CG j dGh ,AdGdG G`g Gh jdG JN K ch ```òY H

z.dG dYCG jJ c H gS dGhY S cd jc J CG HK Y cCG fL eG dG EG kGe ,G Je eCd Ic IN j

d JCG fEG{ : b M ,dG YCG d GhAd eG aCG d oY ScEG zG JEG O{ ja efc d ,fdG dG dG Gg IFGc cdG be jJheG J Y ScEG zG JEG O{ Sh ```dGRhcCG a H jh IAdG Y ja Y Ad IO``G dYJCGh jd efH Fe fCG ,fdG WGG e %70 e

.zka IYGdG dG g IjL je d e dScEGG JEG O e dH G Je HK Y CGHJ e I``Y `J M 2000 ````dG HdG e jQH ScEGG JEG Ojd fG dP H ,jdGh H,jd WdG jG e T M jOdG HdG GdGh JGh jdG Yb IQGOEG IdG J N J bh

.cdH Ghe ``j``G e e SQ CG`H HK CG cdH ``j``GIYGdG dG jJ Qh``H gd ,2014 jj T e hCG

.YCG QHH J dGh Y S H J dG

jDhdG - e

hG fdG jQdG SDG Yh jd fdG T cT MG ``dPh H IGh LdG cGdG bY Y GS 10 Qh`` EG JbJ kjCG T `dGh ,fdG T cd FdG G J Mcd dG FdG FdG OY G M .IjL YCG jQ YdhDG Qc e OYh EG J hGY dG jG GHT LCGh fdG T

.cdG c I cGdG QGSG EG :FdG OY b , cGdG g Y d J had UGGh G S cDj dP C JGP H g REG g GS 10IOL qCH eDf fEG .M SSCG gf jdG FY e IWh bY YaCG J dGh g T g dc ef dG eGh GCG YU ``N``J ````dG IQ``````G LddG H ``c````G ``jRghEG J hG Y e bY gGf dG c JcGT gJ

. fdG T jdG YCG M dG dG YO gj dG eCGT `è cGH IQ```à EG ``J hG Y EG: a GHT ``LCG `èCG

qEG c ,``````d``H J ````dG I``````G ``````dG h```X ``ZQ e ``````dGh fdGjdG G bdG J j H j I``FGQ cGe AJ QGSG

.cdG dGJ jW Y dG IFGdG feh M Y fdG T a

e JcGT N e FY EG jdG LdH G GQHG ``MCGjR jRJ IFGdGG J hGY e Ieh e YRe .dG jdG H fih idG G TQdG EG T

Yh d eGHfGG IhdG

V jH

fdG - dU

jH YGQdG dG I``FGO eb efH QGSH V;```````V ````jh ````fG```G Ih`````dGedG ``j``j``G SG ``dPha ````fG````G Ih```dGh ``YGQ```djG ``VG`èCG Y Ad ;Q``XIh``````dG ```````````J ``````````dGh ,``````````F`````H`````dGhdG Se e `dPh ;fGGT ``è ``jG``H 2014/2013 ```j```G

.2013 HcCGfl dG LEG c bh``````T ````N ````````V ``j```H ```W`````GQHCG e 2462 hM 2013 jOShdG Ve V c M ;YGh YdG Gh dG dGhdGh ShdG Ve Vh ,QHCGc .``Y``G YdG Gh GjOTQEG GVfi H IFGdG eb ceCGh jdG SQGe H dG ``VG`èG ``gCG Y K HGjbdG Wh fGG IhdG J``H ``c``````G ````VG````èCG ``````gCGh ``èVe :SCGQ Yh ;GGh fEGeGH Y ehGG IQhVh ShdG

.dG


9/24

jQ Qe 14.51EG bdG d W JQG

% 49LGJ hGdG bh ..f 7160ie Y YdG H j e SfdG S -jDhdG

d kJe ,eCG ,dG GQhC```d e d dG TDG ZCG,G 0^06 Hh ,f 4^07 aVEG H ,f 7160 ie EGY H 0^18 Je f 19^43 c dG YdG b e YHf 1124 Y d G 0^03 YdG TDG c a ,f1102

.UQ EG f 0^33 keHh ,f 2^76 G k``b`à 8536 ie EG ``G dG fGh3766 ie EG `è``G b fG a .G 0^03 VfGe 9^12 hGdG b Hh .H 0^03 H f 1^09 kea ,hG``J L ``NBG e fQe ,G 48^73 H e ``jQ

.jQ Qe 14^51 d .G 0^02 H bdG dG JQG,G 17^94 Hh jQ dCG 1^636 fodG Z AGT b Hh17^72 H JQG Hh jQ dCG 1^616 fodG Z H b Hh0^22 H ``jQ ``dCG 20 odG ``Z QSG U ````JQGh ,````G cT 20 e JQG ,cT 57 SCG Y ```èCG hG``dG qh .````G hGdG qh ,cdG bH QSCG SG a ,iNCG 18 fGhdH dG f JQGh ,Y ``dCG 1881 Hh ,S e 27

.G 50^56 dG jGH e hGdG b LE

kYJQG cCGHh jQ 0^125 Y ZCGh JG cdG G cG S QJh6^67 Hh jQ 0^960 Y d Y jM S J ,G 7^76 2^16 Hh jQ 0^142 Y ZCGh QSd jG S qK .G 2^16 Hh jQ 0^142 Y ZCGh QSd jG S Jh ,GjQ 0^390 Y ZCGh jjG d IjG Y S K ,G

.G 2^09 Hh,G cdG ee jdGh GQSd Y S sMhd WdG S J ,G 2^40 Hh ``jQ 0^285 Y ZCGhQG``fCG S qK G 2^22 Hh ``jQ 0^088 Y ZCGh QSGhdhdG S J G 1^52 Hh ``jQ 0^390 Y ZCGh HdGS qK .G 1^22 Hh jQ 0^162 Y ZCGh dG GQSd

.G 1^17 Hh jQ 0^338 Y ZCGh dG WdG dG

hGJ cCG

,dG M e dhGG SCG IQGU ed dG S ALhG S q``K ,G 9^74 Hh ``jQ ``dCG 888 H hG``H,G 9^47 Hh ``jQ ``dCG 863 H hG```H QSG eHh jQ dCG 685 H hGH HdG GQeEGh Y S J

.G 7^52M e dhGG SCG QSG e G S QJ cS q``K ,G 13^98 Hh S e 3,87 9 H hG ````H OdG 12^16 Hh S je 3 H hGH HdG GQeEGh Y

.G 11^34 Hh S e 3^14 QSd jG qK ,G

H 125EG Jj zG cG{

% 2.4j zjdGh GQSd Y{2014/01/12 jQCH dG GQhCd e S edG hGdG cM

edG dG

dGSEG

b d G d G V Y NCG W NCGNGSU

dG f%

dG.Q

HdG ZEG ZEG S fOCG YCG dG dG OdG dG bQdG

0^100 26,741,360^480 0^140 0^138 0^138 2^158 0^003 0^139 0^142 0^138 0^145 168 446,282 3,145,884 QSd jG

0^100 48,710,204^400 0^394 0^392 0^392 2^094 0^008 0^382 0^390 0^384 0^396 24 143,597 369,021 jjG d IjG

0^100 126,400,000^000 0^636 0^632 0^632 1^935 0^012 0^620 0^632 0^632 0^636 35 189,785 299,777 QSGh d dhdGQX

0^100 226,803,941^016 0^804 0^800 0^800 1^515 0^012 0^792 0^804 0^796 0^812 120 888,139 1,105,117 ed dG

0^100 38,394,000^000 0^163 0^162 0^162 1^250 0^002 0^160 0^162 0^161 0^162 21 29,061 179,402 jd LCJ

0^100 20,097,000^000 0^268 0^260 0^260 1^163 0^003 0^258 0^261 0^260 0^262 9 13,757 52,735 QX YG

0^100 56,073,600^000 0^596 0^592 0^592 1^027 0^006 0^584 0^590 0^588 0^592 24 91,867 155,676 AfGG eN SDe

0^100 47,600,000^000 0^470 0^468 0^470 0^847 0^004 0^472 0^476 0^470 0^490 115 445,544 937,731 eCd IG fdG

0^100 1,429,101,094^176 0^660 0^656 0^656 0^606 0^004 0^660 0^664 0^656 0^664 74 442,056 666,612 e H

0^100 251,514,139^850 0^198 0^197 0^198 0^505 0^001 0^198 0^199 0^198 0^200 18 86,876 437,111 gCG dG

0^100 420,000,000^000 2^125 2^100 2^100 0^478 0^010 2^090 2^100 2^090 2^100 8 46,616 22,200 SCd jQ

0^100 283,227,039^760 0^860 0^856 0^856 0^469 0^004 0^852 0^856 0^852 0^860 26 284,603 332,283 Y SG

0^100 219,765,000^000 2^450 2^440 2^450 0^410 0^010 2^440 2^450 2^450 2^455 10 68,801 28,072 fdG HdG YU

0^100 105,600,000^000 0^660 0^600 0^660 0^000 0^000 0^660 0^660 0^660 0^660 6 26,892 40,746 AcH QhH GcCG

0^100 12,875,000^000 0^102 0^101 0^102 0^000 0^000 0^103 0^103 0^102 0^103 14 19,766 192,348 fdG SG

0^100 144,815,577^984 0^616 0^604 0^616 0^000 0^000 0^616 0^616 0^616 0^616 18 155,072 251,740 eG`dG `d QGfG

0^100 36,967,380^892 0^608 0^604 0^604 0^000 0^000 0^604 0^604 0^600 0^604 14 73,976 122,510 ed IjG

0^100 19,854,912^000 0^265 0^263 0^263 0^000 0^000 0^264 0^264 0^263 0^265 22 61,651 233,551 `SdG G

0^100 5,250,000^000 0^250 0^248 0^250 0^000 0^000 0^250 0^250 0^248 0^250 17 32,947 131,806 jhd `dhdG `G

0^100 48,400,000^000 0^440 0^390 0^432 0^000 0^000 0^440 0^440 0^432 0^432 1 2,160 5,000 HdG dG fdG0^100 91,220,629^500 0^526 0^524 0^526 0^000 0^000 0^526 0^526 0^526 0^530 37 277,824 528,061 HdG fhG

0^100 356,055,676^620 0^177 0^175 0^178 0^000 0^000 0^178 0^178 0^178 0^178 2 3,560 20,000 Y S H SG JG H

0^100 81,721,815^910 0^312 0^306 0^306 0^000 0^000 0^310 0^310 0^304 0^314 77 588,392 1,900,398 hGh Sd QL

1^000 60,777,750^000 2^850 2^750 2^750 0^000 0^000 2^750 2^750 2^740 2^750 3 985 359 bd QU

0^100 39,534,097^280 0^652 0^628 0^640 0^000 0^000 0^640 0^640 0^640 0^640 1 24,960 39,000 `jQ``c ```Y

0^100 30,734,000^000 0^510 0^508 0^508 0^000 0^000 0^508 0^508 0^508 0^510 22 22,883 45,029 bd eda

0^100 23,520,000^000 0^279 0^278 0^278 0^356- 0^001- 0^281 0^280 0^278 0^283 19 40,319 143,951 HdG QSEd bdG

0^100 130,811,625^000 1^130 1^025 1^130 0^441- 0^005- 1^135 1^130 1^130 1^130 2 24,912 22,046 jZCd AdG

0^100 14,570,009^300 0^434 0^432 0^434 0^459- 0^002- 0^436 0^434 0^432 0^436 39 107,685 248,238 CG WdG

0^100 1,188,750,000^000 1^580 1^575 1^575 0^627- 0^010- 1^595 1^585 1^575 1^600 30 560,979 354,050 JEd fdG

0^100 43,452,089^076 0^163 0^158 0^158 0^629- 0^001- 0^159 0^158 0^158 0^158 3 3,950 25,000 jd IG

0^100 398,377,868^760 0^616 0^600 0^612 0^649- 0^004- 0^616 0^612 0^612 0^616 10 235,227 383,249 SQdG

0^100 59,000,000^000 0^294 0^285 0^294 0^673- 0^002- 0^297 0^295 0^294 0^300 7 27,120 92,000 eCd QX

0^100 140,819,800^000 0^460 0^456 0^460 0^862- 0^004- 0^464 0^460 0^456 0^464 57 198,190 430,800 ehG

0^100 13,122,037^391 0^224 0^223 0^224 0^889- 0^002- 0^225 0^223 0^221 0^227 116 863,240 3,879,629 QSEG e G

0^100 243,100,000^000 0^221 0^220 0^221 0^897- 0^002- 0^223 0^221 0^220 0^223 34 292,617 1,322,559 QU H

1^000 109,899,397^800 5^505 0^000 5^505 0^900- 0^050- 5^555 5^505 5^505 5^510 22 77,819 14,132 HdG QhH G G SG

0^100 24,740,625^000 0^205 0^204 0^204 0^976- 0^002- 0^205 0^203 0^202 0^207 127 685,993 3,375,453 HdG GQeCGh Y

0^100 374,512,450^000 0^340 0^338 0^338 1^170- 0^004- 0^342 0^338 0^336 0^340 11 44,792 132,641 dG WdG dG

0^100 32,400,000^000 0^162 0^161 0^162 1^220- 0^002- 0^164 0^162 0^161 0^164 60 164,794 1,016,051 dG GQSEd dhdG

0^100 46,800,000^000 0^392 0^388 0^392 1^515- 0^006- 0^396 0^390 0^388 0^396 51 140,923 360,822 HdG QGfCG

0^100 57,000,000^000 0^285 0^282 0^285 2^397- 0^007- 0^292 0^285 0^282 0^293 165 587,963 2,062,440 jdGh GQSEd Y

1,639 8,524,575 25,105,230 LEG

42 dhGG

jRGG dG

dGSEG


dG f%

dG.Q


0^100 8,753,745^000 0^126 0^125 0^125 7^759 0^009 0^116 0^125 0^116 0^127 32 42,251 338,010 G cG

0^100 6,720,000^000 0^960 0^912 0^960 6^667 0^060 0^900 0^960 0^960 0^960 3 10,560 11,000 Y jM

0^100 28,480,000^000 0^358 0^356 0^356 1^714 0^006 0^350 0^356 0^356 0^358 8 7,239 20,310 Sd fdG WdG

0^100 23,166,667^130 0^138 0^137 0^137 1^460 0^002 0^137 0^139 0^137 0^140 118 168,118 1,211,719 aJ jG

0^100 440,486,636^044 0^366 0^364 0^364 0^552 0^002 0^362 0^364 0^364 0^368 10 52,726 144,772 QX H

0^100 223,725,000^000 2^400 2^200 2^355 0^213 0^005 2^350 2^355 2^350 2^360 3 165,091 70,060 `j`d f``dG T

0^100 11,900,000^000 0^173 0^170 0^170 0^000 0^000 0^170 0^170 0^170 0^170 1 343 2,020 dG GQSEd fdG

0^100 108,000,000^000 0^109 0^108 0^108 0^000 0^000 0^108 0^108 0^108 0^108 4 24,840 230,000 eSEG dG H

1^000 188,050,674^150 1^970 1^965 1^960 0^000 0^000 1^970 1^970 1^960 1^970 26 74,618 37,912 dU QS

0^100 6,120,000^000 0^072 0^071 0^072 0^000 0^000 0^072 0^072 0^072 0^073 13 27,390 380,400 AdG OGe YU

0^100 130,000,000^000 2^830 2^800 2^800 0^000 0^000 2^600 2^600 2^800 2^800 1 280 100 Wd Y

0^100 153,000,000^000 0^103 0^102 0^102 0^971- 0^001- 0^103 0^102 0^102 0^103 13 5,709 55,954 ihf H

0^100 2,640,000^000 0^090 0^087 0^088 2^222- 0^002- 0^090 0^088 0^088 0^090 5 3,530 40,000 QSEGh d WdG

237 582,695 2,542,257 LEG

13 dhGG

ddG dG

dGSEG


dG f%

dG.Q


0^100 339,328^560 0^030 0^016 0^016 0^000 0^000 0^016 0^016 0^016 0^016 2 31 1,920 fG G YU

2 31 1,920 LEG

1 dhGG

GdG S

dGSEG

b d G d G V Y NCG W NCG U NG SdG f

%dG.Q


0^100 46,122,442^902 0^000 0^109 0^109 0^926 0^001 0^108 0^109 0^109 0^109 3 10,900 100,000 3^75 ed dG GS

3 10,900 100,000 LEG

1 dhGG

hGdG cM LEG

LEG Ie e Je dG bdG dG hGdG b dhGG dG GQhCG

57 19 18 20 1,881 14,509,930,279 9,118,200 27,749,407

GTDG

dG f dG HdG TDG G TDG fOCG YCG TDG

0^06 4^07 7,156^17 7,160^24 7,159^61 7,180^55 30 e S TDe

0^18 19^43 11,010^28 11,029^71 11,010^28 11,040^26 YdG TDe

0^03- 2^76- 8,538^85 8,536^09 8,535^64 8,582^29 G dG TDe

0^03- 1^09- 3,766^72 3,765^63 3,765^34 3,773^61 eG TDe

0^03 0^33 1,124^60 1,124^93 1,124^60 1,125^94 YdG dG TDe

G hGJ

dG f(b)

dG f(OY)

AGdG f(b)

AGdG f(OY)

G

82^28 % 88^31 % 82^06 % 86^51 % fY

11^34 % 5^95 % 9^60 % 6^58 % N

3^27 % 3^53 % 3^13 % 3^16 % Y

3^11 % 2^20 % 5^21 % 3^76 % iNCG

9 2014 jj 13 aGG `g 1435 hCG HQ e 11 KEG ObGG S


10/24

102014 jj 13 aGG `g1435 hCG HQ e 11 KGObGhO + S

RjhQ - JcL

,eCG , G OG GQOU c -b e c e- fhfEG MbdG ````````j`èCG jdG cd J G ``L``G `è ````dhT `````ÙG`` je ``f`è````f ``d``Lh Sd GQ`````è Q````j`à

.QG EG SdG,QGG dGh QG jdGh G d Qe cCG fhfEGhjh .gd e cCGh Sd e cCG eN H Lj fCG cJhK e jdG i``G Y fhfEG G``F``Y jJ EG G G`g``G ````L````fEG e Y jdG ``c````T Q````LEG ``N `è ;````f````GdG GFY LGJ ODj CG MG e j dhDe sdh .vfiVb dG QG G dG IOjR EG jdG iG Y LCGjdGh bdG jRh SGh hL bh .HhdG Sh jG KFdG e se LG e ILh Ia H d fhfEGcCdH 2014 jj 12 d e e AG HG AGQRdG hSdH j a JG QGb cCG e MGh dh .G OGG jJFdG R````LCG G``````S ``````Y ````f ````b ``````````dG ````d``J ```è ``jO````````bGLG e bO ``NBG ffb fjhOj eH SS fhfEGQja e V jJ ``c````T Y ````G G``g ``KC``J oj CG66 jd dh fefh Qja a d :SGh bh .fefhUa Y S (cdG) ``g ..ge S fG db cTUJ ``M ``bh S bdG IQGRh ...G OG jdbG e dG cdG eh .H G cdG je CHj dG IdG G jdG cT g G KCH J CGGQh`dG e jG e QSG t dGh ,e gOY

QhO Qe 10^4 OG G QOU b Hh .e Ad eRdGM dPh ;fhfEG GQOU LEG e G N f hCG 2012

.hdG dG jcT ```LCG ````G C``````H VdG EG R``jh``d Hf hD`````è ```bh``bh ````Y -``````````fh``fEG Sd e ``c````T ```cCG ```gh- Q````j`à

.gjJ dG OG sCG eG VJ M GQOdG

VfCG - IgdG

d G v G ObG ObG jJ bJG 2^2 H G fj j ``dG ``G ``Ge GYe Y e M ``KEG eGH Yae

.N hO``jO````````bG `è``````G I```Mh ``Y QO``````dG ``j``````dG ```bhe ZdG Y fEG ,fjdG efjEG HdGJG e H bCG e ObG dG S dPYJ SCG Sh G YCG AGHEG e ZdHCH jdG VCGh .Se fiFdG Y QGH HjEGLGj ObG dG b Od G SdG eRCGG ````K ````Y S Q```KBG O```Lh `è I``j``T WVe dG CG jdG cPh .G dG N QSGhidG jdG YdGh YdG cdG H aOQSG M Y KDj bDe ````fEG bd e

.dGTfG S ``M````````dG ````b E``à ,``j``````dG ````````Hhe e ``Y dG M `àQ G QG```b `è YH ,jQJjObG eG IMh bJh .HdG eG be ObG dG IJh JQG efjEG eCG IQdG CG IcDe ,G G dG e GQYG

.MdG b IOY Y Yj CG j e `è``````G I````Mh ``d``b ,``````````dG ````TD`è i```````è````Yh%9^9 EG Ud Te e dG EG jObG

.QG dG N

RjhQ - d

YU J ic Y f cT hCG fdG JJ J CG G ee IMGh oj H YdG J IQU Rd ;fjH IddG dG RdG

.jdG Z R dGh dG jd HhQhCG IYGdG UdG ibCG50) dSG L e 30 fEG J JJ EG Rjhd e QOe dbhcDj h .fjH SH jdd dG RdG Y H d (QhO eGg jh .KEG dG QS fYEG EG b d ,UJ CG JJ SH e

AV U jCG ``gh dG YU GQSG e fQe V QSGCG LdG SGQdG Jh .jS JJ J dG GQh``dG GQ e GYY gOYG j b e g dG RdG e Ic WMG jd fjH.jObG eG CG e cCd QhV eCG G e jG AGLEG d bdG GOQGhjb VQe ZQ dG RdG Y dG AG Qh H fjdG eG JhY fHh .dG R````dG jJ eG Ldd Hh fi`àB QNG ``d``H J fjH E`à GdH H `è i```NCG h``dG `è IU

.HhQhCG Z jdG Z RdG h dG jJ

UN - jDhdG

````ShCG ` `````dG e ```èE``H EGQNB Y `d``bbJ e aJ CG ,(hdG hO A SH ) jaEG Th

ObG è`fG e j jdG i``G bEG dGGQ````dG ``j````Jh Q``````dG ``````fG `è ``j`è ``j``W ``Y ``````dG .adG

e dG b C```H Y G ``Y QO```Ù jJ ````VCGh:e b g (e e) jaEG Th ShCG dG,hdG hO hH jaEG Th ShCG dG ed IWc J dG G hd G hO ehEG RdGh dG QSCGh fEG JQG iOCGh .iNCG hd dH hO e dG GOG ````jEGh GQO``````dG G``F``Y IO```jR qG e G g hO qe dG e CG gh ;G hdGh .SSCG dG Y fEd V jQeh H kebM e G OJ G hd G hO E`à ,``bG``dGIQdGh Q dG f G jW Y dG Ob G ef GdG MU EG OJ CG LG e Ea ,dP eh .a dGe QH jdG iG Q S Gh IQ dG j J dGY d kah ,e e ec Ob G dGG ````dG dG C ` ` H QNB Y Q q````Jh .QNBG hd G hO e Hd G QSCH LEGe H %1^2 H kfQe ,%3^7 H ``c 2013 ``Y GQdH fQe Y kf V g dG f hJh .e

.YCG hCG %5 OhH c dG g Seh e edGfG LQH dG ObG efG ie Sb he GOQGdGh GQOdG H gj j dG QdGQSCH ````LEG G ````dG Y kee `è``Gh dG

H jb HjEG bY g E`à ,SG Gd kahh .``jQ``G dG e ````JQGh d G Ob G `è``fG ``LQO ````JQGSSCG FcdG e IMGh adG IQdG qJh .jdG iGd dG adG TDe Vjh .d G O bG efd

hdG hO C `H dG ObG id 2014 -201 3e hO H JCJ H ,IQGdG Y V JCJ Ge ``gh ,J dG kG``c INCe jaEG Th ````ShCG dG

.e e Ob G dG IQU AH j G h``````dG hO S ,dG i```G he S ,jaEG Th ````ShCG dG dG IObbj ,OdG dG Nh .dG dG dG Q S G Nf Y dH `à``j CG i````dG ``jQ``````G d G ````fE`dY fEG j CG QG eh .G hd G edhO jeCG QhO Qe 3 0 e 2 014 dG N jQG ge fEa ,JGP bdG h .jdG jeCG QhO Qe 2 5h ,bEG aVEG ,2020 cEG Ve H HO IQeEG Ra ODj CG cDGGQeEG fEG TfEG EG IjG jQdG G jd G e O Ye gO S jOd G eG CG c .I ` `````G Hd G,SSCG dG jQe Y jeCG QhO e 50 dhdG fRGeUG dG b e jQG Y dG fEG dP j hjaEG Th ````ShCG dG e `èCG .eG cdGhJ Y bS a dG Eà -h``````dG hO h```H-JGQb h ,JQ jh ,SdG Je Y dhO

.QNB Y H ,a dG

cdG - UGY

TDe ````fCGh ,G G````TD``G AGOCG ,```èCG ,jJa Je ;``èCG `è````J jOdG ``````SCG ````SAGT Yh jb dS e YH f 8700 ie

.HjEG Ff H dG SCG YGRhe f 8714^7 EG H 0^42 TDG Uh````Sh ``````dG ``````fh G`````YCG ````````N ``J``j```````è``````YCGdG ``````SCG O```bh .```jQ Q`````è 6^5 b hG ````JYCG d G dG e S eH OdG cM Rh``` HjEG fH BG M dG FfLGdG S bh .G bJ Se eJQG c .JdG Y H 3^9h 1^ 4 VjdG HhQSd OdGh ch jLh Jh aS SCGHh cQCG QGOh HdG SGh jOdG JGhh .`````H 3^4h 0^9 ``H ``MhG``J H ````Sh O````dGd eh ,H 1^5 HS SCG fG ,HGS Uh ,H 0^9 fdG OdGh ,H 2^5

.H 0^3 Y Lh jHe````JQG ````H ```ÙQ````dG G````TD`è ``````g ,``j````dG h

hG````dG ````b ``````T ````c ````V``G ``````SCG ```` fjOdG SCd 15 jc TDe ZCGh .Xe LGJTDG g c ,f 1068^5 Y G 0^3 e.f 7641^3 EG ```G 0^4 bf ````ShCG dGb ```gh Q````jO `````è 24^6 hG``````dG ``````b ``````Hhfc dG VG SCG j fQe VGecT je ddG fY ``bh .QjO e 30 aUQdG dG G``g EG R``jh``d GQSd e

aOdGdG hGdGh ``HQCG L H ALCG ddG ````YGh .``````SCG H `è ``bD``G h``````ddG I````dG ``N OdG ``g d ````dG ```Ggh .``````dG ````b S `````àCG Fd ````b``Jeh G 1^8 HH Hh G 2^7 LG SCGZCGh .G 1^1 WdG jdG Hh G 1^ 751^7 hdG jdG Hh G 1^5 JQG Y jR SCG

.G 0^9 jhchd jdGh G

cdG - IgdG

,IH jG UQd G G````TD`è JQGje `è ``Y``H ,```èCG `è```è ```NI`àh ````Sh ,``jO``````dG `````SCG ````Y ``f``LCGY ASG G``bG e ddG Ic `````è I``````N ```` ```jQ`````````SO ```j``````J

.jdG WQN1^03 eQ L. hGQ JhGdG b HhGDT GdF 2^03 H dY 7116^8f hG``DT```` Gdf 1^3 H d Y564^8 f. h ji GSA YGdSQ e Z```G Gd````K`À hH```` Z```m GCQH`````À GChN`````Ì N ```QW``` Gd````j``Gd`````` GCY````Y G H Y GdF fi eS jd. hJ GG Gdd GEL``GA

Gf``````H`` Gd``F``S````` hGd````f````. hGCX````Hf GdQU GC Je Gj hGded GE Gd H G Je GCLf GE Gd``````GA H```Ì. h U````` GCS`````` ge

YI H hGd 6^6 H hHjf R 5^4H h Hg GCQH H .

IQGOE R```f```j```H ``è O````Y ``````fi ````bh`` ``f```N c :Q```````````````SG ``jO`````Ùch .dG ````JQG OGR ,QG````````SGH 3^5 ``Y ``j``Mh e W ``````SCG1^7 ``jO```Sh ``````H 3^3 ````b`d ````H```dGhhGd Ih``G `è QdG fi ``bh .HA``````````SG ``Y`è GbG :````d`G GQhGaO YCG I`NCG dG HbdG GQG```bh. `````dG O````````dG `````ÙG`` I````c ``j`````èb hCG i``````````c ``````f 7250 `````````f

.f 7700 EG gdGIQGOEG ````` ``````FQ `è````S ``j```T ````bhRjhd e dG Hbd e dG dGe `` `G ```S J ````Y ``````J O```H EG

jJ AG```LEGh I``j``L de GhOCG

``NjdG ``f``b QG```bEGh ``G S ``FG``d YF V d ``H h Q``````dG

.G S

zQja{ GQOH d Jh G OG jJ fhfEG

jdG dG RdG ``b à J ``fdG z`J``J{

ShCG dG à dG bJ aj dG ObH efG :zQNB{

fLCG je e YH e UQd jb Se

4AGT J efib W je

OH EG ,OT HCG fiG jdG jRh bHQCG AGT J -dG d OQe ``cCG-H 2014 O``````M ````S`è ``````dG `è ``W ``j`è.(`èG``L c 150 ) OQE``d (QhO 60^3) L 420jh ``j``HCG e dG OM Se CG````jh-U ````H - O````T ``HCG ````VCGh .dj eG ````fE dG `è JGSG WMG C`HCGh ,G jHCG e NCG SCG M jYGG dG jQJ H a H OGOj S WMGG eh ...jHCG e jOQGh YQGG e..dG Gg fib W je HQCG GM SG,YO L 420 Y OQEd Je S j (e).ed jQJh dG YGQd Md JhVG SG ``N dG fi jQJ S Hh.A``````dG ``LQ``d ```àh O QE````d L 400-390 ``H `èe 3^6 f G``fG YQGG e eG TGhe W je IY f IO``Y e Jh .``We N Jh dhdG GSCG e jS dGdG YG G fE OQG dGh G dG

.jG je Y j

IOjd J jdG``````dG ````fEG

,eCG ,dG Y jG jdG dG jRh b3^5 EG ````L````fG ``````b``W IO```j```d ````````J ``j````dG EG``jR``dG ```bh .2015 ````dG ``````H ```è``j ```è``H `````èGSCG RGdG EG -d jJ - ``j````dG EGh ,Q``````SCG ````b ``j``dhC``H j ``````dGbdG GOG``èG f CG jH dG JO````dG dG ``Y GD````S Y G vOQh .dG G```SCG CG b RGJ b gdG EG :dG b ,d SG dG M dG Jh .S b JGvOQh .eM jJ dG N VG fif CG S jdG fc GPEG GD````S Yf CG f d :dG ``b ?dG G````SCG ``V`````fG CG ````j````J ````Y IQO````b ``j````dG C```H G```Yh````d``G ````L````fEG ``b````dG ``````Jh .dG G``````SCGUdG Jh ,e j eH e 2^9 f jd

.2020 dG H ej eH je HQCG EG

fEG LGH bJGQdG e cJ

``j````J - ```c```dG GQ````````dG `````````è O````G ```bN JQG GQdG e cJ fEG EG -eCG , fe d ,ce e 1^13 EG d 2013 G

.G dG g e dG Gg LGj CG bGVG ````dG ````fEG IdG C``H O```G ````VCGhje EG aVEG ,cJ dG EG kSSCG LJ.I``j``L R```W ```W `è ``Y``H ````LQ``G ````````G `èdCG 828 EG G 14 VG dG GQO``````dG OGRhh .QhO Qe 21^5 GOG```jEG M e ``gh ceGQOd Qe cCG gh- cJ GQdG YUH `````HhQhCG i```````è ````Y ```è``G ``c``G -O ``````dGId O```G ``````dG ``KC``J EG O```G ```bh .O````GeGY f- dG jGH e QhdG He cdGSGh Y LdG SdG GVG H e.G HSCG EG j d -Oa jb dG

eH dCG 300 fEG :dIQGdG M e vej

EG ,eCG ,ShdG QdG Y dG dG jRh bej eH dCG 300 dM j dG IQGdG M340 f J dG idG LfEG bW e fQeYL `è ````LG`è H ```dPh ;```è``j eH ```dCGEG LGJ dG dG fEG CG jRdG ``cPh .IOeIhQP e fQe ,ej eH dCG 650h dCG 600 H eShdG CG Z .ej eH e 1^6 dd G fEG-dOf b dG M De - d bM OdG CG O GO`` Jj b ````fEG EGY `````````J ````dG ``````````G ``Y````G ``è ````LG``````dFGO VhJ eG C``H VCGh ..dG fGejJ fC S H hG eCJh jOG e

.iNCG G SG GPEG EG IdG GSG

cdG - AU

fGe Y OU dG EG (CS) dG AfCG dch db4 G``M J fEG IO `jR J dGh ,2014 d OdG

13^4) jQ jJ 2^ 88 EG d 201 3 f G fQe , H.(QhO QeT ```V``````fG ````H O````````bG Q``````fG ````Y ``````dG Q``````ThdU G Y Y HdG FdG ```LCGh ,2011 dfGfGG IOe Y aGh b AGQR``dG ch .dG YIQG GOG``jEG CG dG AfCG dch cPh .jO 26 Y H 6 GM JQH jQ jJ 2^ 20 G M J 2014 He ``jQ Qe 6 79 G``M j GY fGG bJh .2013dG G VdG GR eh .2013 fGe jQ Qe 6 82j dG ````H``fG ````N Y IQ`````è g `è Q sj70 EG j ``G GQO```Ù gJh .NS Fb ``LQ

.eG fGe GOGjG e H S eG `èCG FdG dG sCG Ye ``cCGh QJh .jObG dG jJ LCG e OdG G eCG IOYEGHdG hdG cCG K dG VG dG ObG dGbCG Y dG e H 40 j M fjQ e H GadG j G hdG dG h U b jh .e j jQ hO e.HdG dG H 2^4 e fQe 2013 H 6 H GYT è````Y 2011 `` ``H 12^7 ````````dG O```````bG ````````fGh

.OdG HGVG

``fGe `òj ``dG ```` dGdG LGH bJh ..2014

O``bG ``H ```bJQG dG%2.2G

jOdG dG YJ jb dSh ..G GTDG AGOCG jJ


11/24


12/24

122014 jj 13 aGG `g 1435 hCG HQ e 11 KEGCGdG

e oj `` f ```dh ,````````dG ``SG````S``d kS ``g`òf ``d,HQCe Sh dG IA`fO e SCG jZh ,YCG eb !..``gAGQh``WhCG g eh ,fEG VCG a !!..Feh gRg jGf ASheh !..Q``J h J dG ``d``cCG cdG g ..J M dcQc gKCG jh gj h ,dG EG gT j h H j

Qb AGQh GbfG ``j``dG ````dhCG !..````g``G EG ``èCG Y GdhCG ,jdG QJ h ,UG SG fCG Gj a ,dGfh SSe S e a e Y HG oW g jdG

!..She,bGdG dG hb d YG iS WhCG V e oHCG gh foj fCG GX M e fWhCG GHN jdG dhCGfi d JQjR b UCG MCG j !..UEG YY JH Zh ,G dG S Y fPCG a d sCGa ;Gch Gc oS fCH keh kGFK Ooj H GPEa bdG HJH ``fih Fe `è ````dG G``g oQ`` `` ke MU ``d

!..j a Y GP c d :d kFb dGa ,G````G ````M dc Jc ``f``c EGh ```à ````d ````f ``d!..GP dh Gg S e fd YQPCG f dh !..dG eedG eGQ jj dh !..fEG dG e gh ,CGe oAHEaAaT ,dG Y kIHoCG Y a !..GhDhdG dH G dG H,HQGe hO bGe of ..JaNG oAY ,JeN MVGYCG f CG ````b``NCG bG !..```ZGh``è hO ````FGQB``H o````hb dG H fM f CGh Jfl h J hO FOehAOh ,dG aH dG Y Of CGh .Zd fQhU f CG

:DhdG OSCG HCG j !..dG...iL c dG e jL GPEGh

oee jL ca

...oroh dG Y Y GPEGhoX fCa JCj e e

QdG jS J M JQGT oJ EG e dG dG oeR GgJ M SCGH J CG g dG J eh !..HdG dG Y J d e Z fGh ,e Z g jGHh ,kHGVG

kIQ``J oa ,Ic jVdG G```MCG ``g e GdGh ,IKY GQY iNoCG kIQJ oJh ,NBG V bGd jDG UG KYGdG Z WG SG hhP j We hCG WGN hCG GjJkH dG MH GPE``à !..G```M d jh ,```fRh d a bdG Y kGRe ,SG Y kGQoe c `ÈG kGe j j dSH QG MCG H !..jog ae Y ke ,IOQGoIQGT ``gh kH dG H M a (`à) ``jCGQ e :aGg e d :Y oOOa ,d ooj CG h H oj CG J afh !..e U Gd G e cCG dh SdG e dGIdG aCG Y MU j dG jdG dG KCG Y Gg NCG CG MCG Ea ,kT MCG Y HUCG e lMCG ooj { :dGhOe H GY Y edGh OhGOHCG GhQ (QdG S fCGh dEG

.Y G VQa ;````bG``HC ```à``f `````àh ,d ````bCG ``d````M ``èCG ``c ,GdG IQ```KEG JQMh Jeh ``èCG ``jQ``J ``Y o `à``dGQGe EG dH oj IjGh ,VdG dCH TGdGhoj H GPE`à Y oMU ``fCG Y ooj e ah .fhdGh dG!..Ofi Z AZ hCG ,Oe g Y EG J GQH dGjhH eCG oJ QeCG j H GPEa Y na e ehSG gh G Y kVe ihdG UCG a dG:dGh IdG Y eCG f a b jdG hQKdG G

hoQK rdG kbrNCG rojhe INBG e rocrHCGh EG rorHCG EGh{

gQe dG e G kc CG SDG eh .edG GhQ zororGHdG a e H GhPJ j Gdh a hCG Y Ye e JCjdG GhQ ze c a a Ea ,LdG dG ah ,gG

.zEG TY dJ CGh H fEa ,dG Y J CG eCG Y c GPEGh

WShCG J E`à ;dG gh dG J dG dG e kIcf YLG ``dG````dG H G Y ````dG cT ja odG sa dG a a ;ehe Vh YLG G roe rGoX jdG oJ kra rGoJGh:J dd kbGe YM e G``gh ,(25:``````fCG)rdG ojT G CG rGò````rYGh kUBNPdG gC odG Qa ;dG a J HY ob e cCG lCG OGSGh ,oOGSG fGh ,G Ya SdG OGS Y Gh

!!..kGMCG j keY odG AL Gd dGg dG QOe e lQe dG FbEG dG EG ...dG Y PTh ,adG fEG WdG S Y lQN a ,dG odG Gg Xh dh ,jdG eL NG b j dGY MG J VH ``YEGh IhdGh G LdG edGMdG ``jO ````SEG e ``Gh dG aK e oj ``NBG

!?..HGJ CGh g be Ca ,dGh edGhQY dG AGQh QG````G ```Hh ```è````SEG ``èCG ```bGP dJ !..dG e oe dG M kbH gQKBG dGRe oflfc H ,e a oJ IjL U d J CGdh !..J CG dhM c He EG gJ ZCH oTCG dGJh jdG SGdG MG Y kGJ -GJh- gGG fcj S gGe CG gGG Aa Y d `ÈG dG eYGfc a dEG J CG d GJQG jOeh d kMS jCG e

JEG Y j Gfc PEG i``NCG gGG AY e fie

eY e kIMGh Ea Gd ;gUe Sh ,gf d NGEG QG``G ``Yh Y adGh dG Y CdG `èCG dG

!..gQGRhCG eMh ,Jc S h ,Yf GHCGhO H oJ ka Y oj e HdG dG of fEG ...a IOQ hO k````bGh S fh ,jeCGh H hCG ```HhQhCG

oJ U Hc H GPEa ;jJ bCG Y bY b hCG Yj SdH GPEGh !..gJ dG dG OG`è j CG H!..H H hP AT j Cch ,fGh Oh dG HkIQY dG oHY hCG ,dG oFW ch M e H M d eCGdG sd oj odG GH GPEa ;NBG T V HY AKCGhCG `òL hO ````dCGh GQdG MCH dG oe dEG j ``dGCGh YW Y LQN ,IYdG Y hPT eCG c EGh !..fPfCG Y cCH T Y oG oj fEa cJ b gh bNCG

!..dG GP Yh dG f YhO- lJ g EG HdG dG H d IQKEG e oj ehY IQOdGec Kh IG HdG jdG Kd -`Yh,INCe HdG hdG AHEG EG -J e H- J dGh ..1907

!!..IMe gL oe HT AHEGh Fehe EG dG QGfGh ,jdG S e dG oAGN odG ...c oj CG dG LdGh NCdG eY a ;dGka dG ``b`G o```ch !..kGQQO o````dh ,kM HdG dGIAG```Hh !.. k``Y``````Th k`èG``bEG Q u``````G FdG o```àh !..`````è o``dG``LhGh``b `èCG hPdGh !..k`àG``Wh kI``b GQdG Mah ,````dCGdG Gg Y dG oeCG JQG Ea !..eYEh Hd AGYh!!..T ge eCG J h ,dG oSCG g e gH CJ a

``Z ``````T G k``è c 122 h```H ``Y ````S`Y ``j``b o``````Ja jQd jRGG Oh``G Y gh ,dh dG dG,jQS e ``NBG ``G HJ ,G k`è c 50```dG Y jJY aGjh ,Mh dGh dGh dGh eO jQQG OGTG e UN ,jQdG LdG e Fg OG`YCGdG eh .dGh QGdG H ,jQS e iNCG dG EG d L e jW a e c S g,e dCG Qj dG S ie Y Jjh ,dT,dG 10 e bCG EG d a IQGG LQO Jh;gZh jOhG WG g ,jQdG LdG jh```jQCGh `èh ,d T Q````Yh ,HGWh ,h```H :eOLh Y dG dG ``jRh ``YEG ``ZQh ,jd U IMh ,fdG eG `fCG EG ,d QS L ee h ,h``dGh eSEGh HdG dG e eM CGOG j M ;d VGh KCG jd Loj ,dhO KZEG

,(KZEG) H QdG dG IY KZEG GaJh Jh LdG `NO J ,Q````G Qh``d``HEà ` `dP ` èh ;`gQG````SG ` ```d `````S```SCG `è``````````G,QOdG LdG S H f ,OG dj dG GAG``Zh `èBG S aJ e ,SSCG ffEG JLMGh

.gZh...jYdGh dG eGh aJh RZh Yh``H``dG h` ` `dG ````` ` `` `dG ``F``dG ` ``f```````èEG `````ZQhSDGh cdGh QdGh OG`àCG ie Y ,eSEGhLdG bGh Y dP KCJ CG EG ,hdGh jGh YdGLdG `````VhC `à``Nh ,``c`òj O````j ``````d ``jQ`````dGh``X j ``j``dG ,````c``Jh OQCG `è x``c jQdGGf LdG e Ic OGYCG aJ d a ;f aCGfeEG b e ,d e jQS G QG bGe dJ dG SCG BG gh ,G vL Ohfi G Oa ;IaG ,AGhO hCG AG``Z hCG ihC`è hO ,IQG ``c`èCGh bdG

jOU e FGZ J SCG gh ,dG hO IQGM LQOhH HG eh ,HG e jdG gh ,edGCG c ,Qd Y hO AGjEG cGe hbj ,eS GRH jdG ,G AdGh ,J a hj kWCG g

.dG dM EG j e jIQOe g dGh ,KZEd fdG gCG IQOG CG dhAfEG CGH M ,gCGh jOa GO OG`àCG SCG YJadH edH I ,dH SY jb N 250Nh eh U ``c`è ````Hh ,`````TCG ``K``K I`` AG````dGhLd U ce hCG IQO````G aG c ,SGQO aAG``Zh R``Zh jeQ jf de jRJ h ,h````H jQdG,d e T bGe jQdG LdG e jdG Y,SY G Ld TYEG aJ Ie IQO````GhU ce AfEG OH gh ,hH dG cG Jhflh AG```jEG ``cG`è AfEG OH ````fCG c ,d f

e YdGh jOG feEG aJ e GPEG ,H Ld iNCG.G gCG

,vffEG kbe f CG ,e c c LGh EG ...HUCGh ,ffEG bM HCG a dG ,QdG dG eG``fCG HCH bh ,edH fe `ùe`à ,A``H `è ``H```ÙCG `èHCH ,e Ic OG```YCG ``Yh ,IG ```èG``dGh SCGbdG Gg h .LCG dG Hh S `èCG ,jdG FShe j ,edG HCG dG Gd MdG `èRCGh GYO hCG ,je Y hCG ,ISCG dch AGjE , L c H,YGh hCG W hCG SQe hCG YLG ce hCG SQe hCG eHb e AYdG EG LG ueCG AG```YCG I``NCG AD``ghGf J dG G g ,dG jOjCG e EGh ,dGMCGh ,QdG SdG dG Gg M HC LCG dG

.dEG dG j eh ,jMh eGH dG

!dG ShDhQ

jQS L KZE ffEG fY IQOe

d S dG H VJ dG jdG dGIOGQEG W dh AGQBG Y IdG fc e ,dG EGJ dG Ea dd ;jdG e dG dG CG``dGG J H ;QhdGh QhdG EG j GM YOG a JJ o AH LCG e ;UG Y edGie GR``ÈG e J ,``bG``dG Ge sJ jDhHdch ,``dh``dG SDe I QGOEG Y ffEG GQ````dG IQ``be Y d AYG feCGh bGe ieJ EG YdG H J dG GMCG J eh ..e Y j OY a bh dG OdG dC VGhe JGP IOSG je ;dhdG GeCG M Y Oe,G i``d ae UCG G``gh ,d YCG `dG GIdG f i``NCG J IMGdG ihJ G saafG a Y iJ J fC ;dG Qe J dGJ IMGh Ia ..FG fGh AGQBG Ib K dG

.dG GP Qhj e ddAdG d MdG EG aGS Ic Fe g ;PEGGgh ,Y j dG dG IH a dG g H a;qaO oj ``dG dG fe Y hCG LQdG jEG gdG hCG ANCG bdG Y goe Z dG C,Gh ZdG dG dG AGgCG

`fC ;(``HQ ``MQ `è EG) AdG Y j `cD`è G```gh..QG AdG i`NCG GQe Y bJ e YNe Ya ;M jCG Yh ..AdH IQeCG dGh

T EG EG j dG Vh VGh feCGjdG WdG è WJ ``SG`G b SGdGIUh U Ie dY ``dG d ..```dG ``Y M J ```fC ;fdG I````G e Y ihJ J E`à ;Yh .OdG jb ```fGOEG ````LGhh IAG```dGCG j jb ShQO J gh g dG GdGC ;YdG e b edG hDT IQGOE e CGjc d bh a J dGh J eRCG,fH VJ M kHbh kfY g C ;G SGIM Sh I sM fC ;GGh jdGh dG Y J CGh

.G IS eCG J hdG ``è `````L```d``j```jCG ` ``j``` EG ``j``dG EGY j jW eR EG j Q dG Mh YLGHfG edG cQG gGf Y GAdG QNG jMY J `ÈGh ,d SG OG```èG hCG H KCJ J fH Y ```òj `èh ,```JGP dG GA````ch GQ```bae fL EG Gg ,feCGh gGf e G NGO dGg ,e e Y Hd aO dG dG dM?UN jQeh ZQ j ZQ CG ?d M gPdG EG aG dG Qe j CG jj Wh ``fCG hCGe VGh bhCG H h jH g hdG C ?IdGh

QJh LddG YdG C ;G OdG IS AGLLJ h ,QG e kT c eYEG FSdG OefEa ..dG hdG hM e ,edG Y ICfl ATCG

fj Ggh ,M H dh WdG gjh G j CG H HfG QG j CG j dG feCG EG dcLJ S dG IAdG Y kAH QNG j CGhh J dG eGh I``H````G ``Y GH ,SDG JaK OjEG gJ CG H dG gh ,L e J

.aCG QNG cQG Oe h J HfGYCG -dG G gH eh- iQdG H EG ...;HjEG g e eh ,S g e e G e dG ````dG jdG dG ``H` I```c ``f`c daG A``````YCG e C ;````JGP J CG JfCh ,iQdG dL Ga jdG e Gfc a``dG gQe O```jEG J CG ``jQ `à hCG jdGh ``H`` ```J ````d ,iQ``````dG `````` ```M``````H ``````NGEG LM fCG Y f d ,Idh fC J f J dK H ..AYCG gDe eQU WGTGR e IOSG QeCG e dG Y jh RJ YIOQGhh IOQT c SGQO Yh ,HdG HdG ANCGhY OM fCH dH jGdG e f Y Ma IdG JG e jd ;d FQ QNG jG Qe

.LCG J e IOSG ch HfG dGIQGOEG HfG e Ye Y G ,G jGa

Id Yha GQGOEG dh Y YUh IQ`` aZdhCG FdG YEG eh hCG gdG eh .2017 EG 2014HfG HdG f CG T fEa ,Td

GP IQOdG dG ``NO N e ``dPh ,dG G d OG eh ,jdG HdGh gDGh dGh adG;dG G WCG J dG jdG jGh gGdHkYf e dhCG FdG esJ dG ASCG a,IQO``b T fCH aG M af fC ;DhdG eGg J CG j dGh ,gGdG bdG T ghSDG UCG aJ CH c GS HQCG Qh ,bdGN `è QG G``g V Gfj SGh IdG fC ;HdG g jJ geh TJ.H G QhdG d gDJ YU Qh jQ jQe

J CT d S jdH S dG ASCG JSe ah J j c eH adG FQ fG QedG O```` e ```à ````f i````NCG ```àO ```gh ,````````SdG dG LdG Q NG H jb ae OjE HfG

.d eN ;G eJ vjb S QhHQJ CG j GQe ,`gG``dGh ``fèCGh adG ...c Y Me dG C ;HfG QdG ac YLCG e dJ dG jQd YGhh ue dGh ,GREG sc bS fGdG C ;J J dG ffCGh .WGGeBG eO ..hdG GeCH dG d j e

.feCG j

eYEGh Jc *

sjGh dG H ..sHfG QdG

[email protected]

dG dU .O

dG M .O

*jdG S H g

https://www.facebook.com/SalehAlfahdi

[email protected]


13/24

13 iDhQ

SQ jeCG LQG ``jRh dh j d dG qCG EG FdG c JQ`WEG JH d dG Y gQhH d ,HdG h``dG Y dG

dGh ,dM ``jQ``G dG `KO`fi V z````FG````SEG jOjz`H G```YG jbJ H ,jeCG jYH VG dj jf FGSEGh dG H fDSG

.GYCG KK e cCG SGJG Gg jd H qcG JL N G kgL jeCG jRdG S dah ,``VQCG Y LGJh fV e H dJ e c FGSE aj dG Q``WEGdG HdG GYG G IdG ICaG gP e W Y d j GgG `è ``j`G Y qd ``j````dG ``g X ``k``M d ,````FG````SEG jOHe jeCG qLQG jRh Ad IVM jeCG dG g fch ..dGkL dGh dG a eCj dG bdG dP j .jQH dG FGfdG dG Vhe CH JMeh VhY jeCG IQGOEG ejeCG SdG J Y VY ,KOG S J J IQH ,FGSEG

..Y aGH dG bEG dhfih FGSEG dG LhEGh ,``èCG EG JGH aJ hCG ,dG Y J d h```G ``g e qEGg SQ e a ,CG ``G TDJ CG OYG jeCG dG UHCG ,dG KOfi J dhDe j dG FGSEG dG Y dGdG dG Y dG SQ h KCJ UY e JhCG e Hh TGh

.. FGSEG dd e RdG e jG Gf HdGhKOd YGQ UH jeCG IG jd HdG dSdG qEG dG jhaj dG qCG gh jUh VGh ,FGSEGh dG H kdM jQG

,a dhd UY bdG SdG qCG Y hjh FGSEG dhO jOH GYG..HdG dH QGZCG e FGSE eCG OLh CG dc aj c

FGSE fe Jh ,MVh Y dSdG ``g jeCG YJ CG `èC``fh.S g j d HGdG g hHh qfC ,g dH Jh

jDhQ

MS fGf M IYdG Hh ,`G c O``Xh qJh ,dG Y IQK SEG XCG .HdG LdGh QZ a d j h gJ IQGH jdG EG IASEGHh QdG EG dj SQCGh G V .QeOM EG Uh M OGdGh G e G Vh .QGdGgLj e G``Zh .HQdG M i`èh dG ``Wh GGeh LG SdG fN EG j QGG EG MG fV a e d e eCGh ,jdG dG bEG gM QUh .hCG ag ,cCG hdG a e Y aGJJh jdG cG jQJ YS bCH j GYEGAH G EG IYd GJ bh Yh PJG e SCG

.hG HJ EGjhb H eb Y G hdH de IYdG J c h```dG Y Vd ````G dG QS H QG`````SG ``HGMC e H N h b e H Gj ShQO Sh `Y``G ````V``Gh jdG VG U .GG EG OGYEGh dG ITh dGh dG e gQU YCG

.QdH HdGh

,``Y``dG ih``à EG Uh M dG Ve j SCGh IOG``g H dG e UGa e b eJ

GQdG Q```Ùh .```WCG IAG``H M CG`j h fG SSCG Je EG aVEG jZh Ge edG `cèCGhee ````WCG QU ``Mh .JGQSh h```dG de H,IG g IQL H dG dG Gf Y a gQdjgh fH d bY h fCG e Yj jhhaK GOh`fi j `fCG dG IQN TCG .JObAHCG LdS dG j hCG aGj c Mh ,dEG GGh FG HGdG UCGh dG e fCH dG;H QG AdG e hCG/h dG e M jdGU c OY fG H De JeGQdG QdG ALeOU eCG Hh ,AWCGh eG IJSCG e G Fce jdG aU IYdG J CG jjCG SCGh ,SCdG M ``LQO a dGh fhdG ``G AG`Nh GAYCG NCG dG e jG G CG J .MCG gjfCGh zKGM{ IQH edG e e dG d IObh

.aCG WdG dH eG e a e cCG.````YGO `è````J :`````Nh H J FdG Q```ÙG G S Hh ,e OSG .be EG LGJ

dG jQNEG bGG HJ c jQfG bGe He HR`Y`GeYEG ``gQ``````M H `è `````bG`è ``````h

Y J dY aH QGhOCG GSJ jdG FHCG GH.G Y J IN N

j MCG h ,d hY G CG ,c dP e NCGG e dh ,eS Y iCe `fCG WG hCGfi `F```bEG e GP ````fC ;``è ``èCG ```dG```YG Q``````Jbh ,h``dG e jdG G G``MCG HVG c YjWGe Y dG ``fhD`è HdG HdG H e Va cd Mh feCG bCG QdG G eh .JGee QHh .QG jdG e cCH J d dG He J e QH YCG dH a QdG dG OGOjjG Y fGh IOHEGh d N MS feO dG S ``M ``cCG Ie Sh ,cG Z jQJh S EG aVEG HZh HL cCG OdJjh OJ SdG I```cGP `è ``dh ,``jàG``dG O``H dG W M dEG j JQ j jdG FGeCGh

.AdG j ce ``ch L `è ```YGO ,eb ```cCG P````CG ````YGO ``gG dh ,````dG AG``Zh YGO .HG G dj

.SCG H IG g S [email protected]

PCG YGO

dG L

Jc f Lh Y Gh IjG CGQ Y IQhdH J IQG AGQBG

2014 jj 13 aGG `g 1435 hCG HQ e 11 KEG

:`H CG ICG`èEG c e bG e{, fSG T ,AbQR jRbb YT H jSBG IH ,TQ Sc fCG

jjS LQCG ,fQdc H ehU cQh ,IU fHj G``bCG ,jW,eHhCG e GQP ,Y e SdG J z.AdG J Gd .eO AG``KCGh

.jeCG jech ,SbEG j ZQ VCG YOSC k`è``c ```LQOCG dGh ```YCG ``S```d JGdG ```H```b```d```H ````````J,aN Y ,bQ V :J dG ,``àG``M``H J ,cJ J ,jReEG H ``HQ ,`L`dG IM,``ZCG EG J dh Yf H ````V`` hCG ````jQ```dG ``````S `````J

.AdG bCGGfeJ jdG JdG T `````f{ `````jGhQ ````M```Ù ,````````jOBGY z`````J{ ```Y ````d ``j``M ,zAG```````ÙJ .FGHEG gh d KM KOMY j `è CG ```J``NCG G CG

bGe S eEG `LQO YCGgf ``````dG ```bG``è ````ch ,``````dGj a ,jd ke kT G````fBGH dPh ,ZG dG ASCG HcS G CG c !FGQ S ``JGPjh H d Y dG ``bGèd dH{ Jh QJ K ,FeH,zdG SH dG `bG` ojjOB dH kGe kT ``c dh,dHh .`g``Y `è SdG MU,eEG YCG dG Y MCG G Q`b a gd ``jh dh.Ia kU j CG j dG bGeEG `````dG ``bG`è ````d A````YEG G```dhLQO YCG K Y M dG dGM ,kjCG VG G .eEG h ,kjOhh kd c dG CG ,jOBG ,dG bGe j C``H ZQ CG j

.dG g CH fc fCG Mc jd HG dG e cfC fi IU I```à `è ``c ?```j

AT e aJh H IOS OGQCGQYG ?dG dh LdG j,````H``G ``g ICG`````Gh ``````G ``g ``L`dG CGU ``````j

alroya newspaper 13-01-2014

Documents