alroya newspaper 08-01-2013

7/30/2019 Alroya Newspaper 08-01-2013

http://slidepdf.com/reader/full/alroya-newspaper-08-01-2013 1/24

¢TÉ©àfÉHô°ûÑJ áfRGGÉbQC G2013 ô°üG´É£ dG

»Yóà°ùJ zá eÉ©dGi dG ªYøYÚãMÉH 706

16 ........................ 11 ........................ [email protected] »FÉ£dG ”ÉM ôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG

ǀƉƸŮ ȉȇȇájD hQ ..IÉ« ¹G áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ á ∏ eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

:»`fhÎ``µdGó``jÈ`dG

AÉKÓãdG Ω2013 ôjÉæj 8 ≥ aGƒŸG `g1434 ôØ°U øe 25

(894) Oó©dGTuesday 8 - January 2013

issue No (894)

ájªæàdG§£ÿGò«ØæàdádhòÑGO¡é d¬MÉ«JQG ióHC Gh..AGQRdG¢ù ´ÉªàLG ¢SC GôJ ¬àdÓL

äÉYhô°ûG øe ójó©dGÉªµà°SGh ò«ØæJ ó¡°û«°S ójó÷GÉ©dG :¿É£ °ùdG ádÓLá°UÉN á«ªgC G øe ¬ ëà°ùj Ée ªY øY ÚãMÉÑdG ´°Ve AÉ£YE ÉH ¬«LàdG

«gC ÉàdGh ÖjQóàdG äÉ õjõ©J á«ªgC G§ Y ó«cC ÉàdGá«dhódGh á«ª« bE G ÉjÉ° dG øe äGóéà°ùG á÷É©e áªµ ¹G á«é¡æe OÉªàYG

ájD hôdG - § ≤ °ùe

Ú ≤ ÑàŸGh • hô°û ∏ d Úaƒà°ù ŸG áÑdÉW h É k ÑdÉW 271 Ú µ°ùJ ≈∏ Y ‹É©d G º« ∏ ©àdG IQ GRh â ≤ aGh¤hC’G á©aódG øe É k «fhÎµd EG á«dÉŸG áfÉYEÓd äÉÑ ∏ £H Gƒeó ≤ J øjòdGh ,QÉ¶àf ’G ºFGƒb ‘ äÉã©ÑdG Iô` `FGO ôjóe …ôª©dG óªMCG øH º©æŸGóÑY í°VhCGh .2012 ΩÉY øe ¢SQÉe ô¡°T ‘ âÑ°ùdG Ω ƒj á«dÉŸG äÉfÉYE’G øe á«fÉãdG á©aódG π «é°ùJ øY ¿Ó``YE’G ºà«°S ¬` ` q fCG á« ∏ NGódGóMC’G Ω ƒj øe G k QÉÑàYG π «é°ùàd ÉH É¡« ∏ Y ¢ùaÉæà dG ÚÑZGôdG áÑ ∏ £ ∏ d íª°ù«° S å «M ,ΩOÉ ≤ dG.Ω2013 ôjÉæj 23 ïjQÉJ ≈ àMh Ω2013 ôjÉæj 13 ≥ aGƒŸG


¿Éé ∏ dG ≈∏ Y á«aGô°TE’G áæé ∏ dG â°Vô© à°SG ∫ hC’G É¡YÉªàLG ‘ ¢` `ù`èCG Úª©à ∏ d á«YÉ£ ≤ dGøH ˆGó` `Ñ``Y ï«°ûdG ‹É©e á°SÉFôH ΩÉ``©` `dG Gò¡d¢Vô©dG ,á ∏ eÉ©dG iƒ`` ≤ ``dG ô``jRh …ôµÑd G ô°UÉf´É£b ‘ Úª©à ∏ d ácÎ°ûŸG áæé ∏ dG øe Ωó ≤ ŸG•É ≤ ædG ø`è GkOó```Y øª°†àŸGh √É``«``ŸGh AÉHô¡µdGá©HÉàdG äÉcô°ûdG ‘ Úª©àdG Ö°ùf IOÉjR É¡ q ªgCG

q”h. Ö``°` `ù``æ``dG IOÉ```jõ```d á``£``N ô``jƒ``£``Jh ´É` `£`` ≤ `` ∏ ` `dâ°ûbÉf Éªc .Ö°ùædG IOÉ` `jõ` `d á«dBG ≈∏ Y ¥É` `Ø``J’GRÉ¨dGh §ØædG ´É£b ‘ Úª©à ∏ d ácÎ°ûŸG áæ é ∏ dGá°SGQO á``«àGô``°``TE’G á``æ` `é` ` ∏ ` `dG ΩÉ```èCG É``gô``jô`` ≤ ``J ‘ ´É£ ≤ dG ‘ ájô°û ÑdG OQGƒ``ª`` ∏ ``d ‹É``` ◊G ™``°` `Vƒ` `dG

øY á«æWƒdG á ∏

eÉ©dG iƒ`` ≤

` `dG∞

«XƒJ á«Ø«ch ∂ dP ¤EG .∫Ó``ME’Gh π «gCÉàdGh ÖjQóàdG ≥ jôWÚæWGƒŸG ∫ÉÑ ≤ à°SG á ∏ eÉ©dG i ƒ ≤ dG IQGRh π °UGƒJ

.π ªY ø Y Úã MÉÑdG

á«fÉª©dG - § ≤ °ùe

á«dGQóØfƒµdG äÉ``jQhô`°``V á```°` `SGQO á``æ``÷ äó`` ≤ ``Y¢ù ∏ › ∫ hó`` `d »``°` `SÉ` `°` `SC’G ΩÉ` `¶` `æ` `dG Aƒ` `°``V ‘ á«é« ∏ ÿGÉYÉªàLG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Hô©dG è« ∏ ÿG ∫ hó` `d ¿hÉ©àdGQƒàcódG ‹É``©`è á``°` `SÉ` `Fô` `H ∫É` `à` `æ``æ` `«` `à` `fƒ` `cÎ` `f’G ¥ó` `æ` `Ø``HájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ ó«°TôdG óªMCG øH óªfi.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ ∏ ªŸÉH »é« ∏ ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù ∏ éÃ¿hÉ©àdG ¢` `ù`` ∏ ` `é``Ÿ á``jQÉ``°``û``à``°``S’G á``Ä``«` `¡``dG ¢``ù``«``FQ ∫É``` `bh

¢ù ∏ éŸ »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG øe á©HGôdG IOÉŸG q¿EG »é« ∏ ÿGÉª«a ≥ «°ùæàdG ¢ù ∏ éŸG ∫ hO CGóÑJ ¿CG ≈∏ Y ¢üæJ ¿h É©àdG.∫ hódG IóMh ¤EG ∫ ƒ°UƒdGh π eÉµàdG π LCG øe É¡æ«H¤EG ∫É`` ≤ ``à``f’G ‘ ÒµØà ∏ d â``bƒ``dG ¿É``M ¬``` q fCG É` ` k ë` `°` `Vƒ` è.É¡JOÉ«°S É¡d ádhO π c » ≤ ÑJ ¿CG á£jô°T ôNBG ƒ°Vƒe

π

ãe á`èÉ``©``dG Qƒ```` èC’G ‘ ¿ƒ`µ` `«` `°``S ó`` q Mƒ``à``dGq¿CG É``

k æ` `«``Ñ` èáæé ∏ dG óŒ ¿CG ¬ ∏ eCG øY Üô` ` `YCGh. »```HhQhC’G OÉ``–’G

ÒÿÉH Oƒ©J ∫ ƒ ∏ M ¤EG ’ƒ°Uh äÉMGÎb’G øe GkOóY. »é« ∏ ÿG ¿hÉ ©àdG ¢ù ∏ › ∫ hO ≈∏ Y

óMC G ..á°UÉÿG º¡à Øf§ Y Ú°SQ GódG äÉfÉYE «é°ùàdG »HhQhC G OÉG KÉ á«é« N IóMd â bdG ¿ÉM : ó«°TôdG§ØædGh zAÉHô¡µdG »YÉ£ H Úª©àdG Ö°ùf I OÉjõd á£N

03........... »``fÉ£ ∏ °ùdG •ÓÑdG ¿hD ƒ°T ∞ FÉXƒd Úeó ≤ àŸG AÉª°SG

á«fÉª o ©dG - § ≤ °ùe¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á dÓ÷ G ÖMÉ °U Iô° †M π s °†ØJ,¢ùeCG ,¢SCGÎa -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH

.ôeÉ©dG ácÈdG â«ÑH AGQRƒdG ¢ù ∏ › ´ ÉªàLG-ˆG √É ≤ HCG- º¶©ŸG ¿É£ ∏ °ùdG ádÓL π ¡à°SG óbhóª ◊ÉH s π ```Lh s õ``Y ≥ ``dÉ``ÿG ¤EG ¬` `Lƒ` `à` `dÉ` `H ´ É``ª``à``L’G..Iójó©dG ¬dÉ°†aCGh ,IÒãµdG ¬FÉª©f ≈∏ Y AÉæãdGh,º©ædG √ò``g Ëó`` ` o j ¿CG ô` `jó`` ≤ ` `dG » ∏ ©dG ¤ƒ`` `ŸG ÓFÉ° S¿Éª o Y ≈∏ Y ä G s ô°ùeh m ÒN nΩÉ` `Y ΩÉ©dG Gòg ¿ƒµj ¿CGh

AÉëfCG ô``FÉ` `°``S QGô`` ≤ ``à``°``S’G s º``©``j ¿CGh ,‘ƒ````dG É¡Ñ©°Th´É°VhC’G ¢VGô©à°SÉH ¬àdÓL π s °†ØJ s º``K .⁄ É``©`dGó«©°üdG ≈ ` ` ∏ ``©`à .. á```«```dhó```dGh á``«``ª``«`` ∏ ``bE’Gh á``«`` ∏ ``ë``ŸG¿É£ ∏ °ùdG á``dÓ``÷G ÖMÉ°U Iô°†M ió```HCG ,»` ∏ ``ë``ŸGáeƒµ ◊G É` `¡``dò``Ñ``J »``à``dG Oƒ``¡` `é`` ∏ ` `d ¬ ``MÉ``«``JQG º``¶``©``ŸGò«Øæàd ;äÉYÉ£ ≤ dG áa Éc ‘ ádhód G äÉ° ù°SD ƒe ôF É°Sh

∫Éªµà°SG ¤EG áaOÉ¡dGh ,áÑbÉ©àŸG ájƒªæàdG §£ÿGOQGƒŸG ø`è IOÉ` `Ø``à` `°``S’G º«¶©Jh ,á` `«` `°` `SÉ` `°``SC’G á«æÑdGäÉeóÿG π ``°``†`àCG Ëó`` ≤ ``J Ò ` `°` `ù` `«``J ±ó ``¡``H ;á``M É``à``ŸG

.≥ WÉæŸG áaÉc ‘ Ú æWGƒª ∏ d02

11 h4

04



Ωƒ«dG ájDhôdG 2Ω2013 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG

ájD hôdG - §≤°ùe

®ƒØfi ø```H ≈``«``ë` `j Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è π``Ñ``≤``à``°` `SG,¢ùeCG ,¬``Ñ``àμ``Ã ,á```dhó```dG ¢``ù``∏``› ¢``ù``«``FQ …Qò```æ```ŸG¿É«YC’G ¢ù∏› ΩÉ``Y Ú``èCG …Rƒ``∏``dG ó` `dÉ``N á` àƒ` `£` `Yá∏HÉ≤ŸG ∫Ó`` `N ”h .¬```d ≥`àGô``ŸG ó`àƒ``dGh ,ÊOQC’GäÉbÓ©dG õjõ©J πÑ°S ∫ƒM á s jOƒdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ

.É¡à«ªæJh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ájƒNC’G¿CG á``dhó``dG ¢ù∏› ¢ù«FQ QƒàcódG ‹É©e ó``cCGhá«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áμ∏ªŸGh áæ£∏°ùdG ÚH äÉbÓ©dG∞∏àfl ‘ É k °Sƒª∏e Gk Qƒ£J ó¡°ûJh ,IQòéàe á≤«≤°ûdGÚÑfÉ÷G ÚH Iô` `FGõ` `dG OƒaƒdG ¿CG Éæ«Ñe ..ä’É` `é``ŸGÖfGƒ÷ÉH á` `≤``∏``©``à``ŸG è``èGÈ```dG π``«``©` `Ø` `J ‘ â``ª``gÉ``°``S

Óc ó«Øà°ùj å«M ;¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á«fÉŸÈdGπª©dG äÉ«dBG øe óéà°ùo j Ée ≥«Ñ£J øe ÚÑfÉ÷G.¬JÉ°ü°üîJh ¬Yhôa ™«ªL ‘ ÊÉŸÈdG

óaƒdG ,¢` `ù` `∏` `é` `ŸG ¢` `ù` `«` `FQ Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è ™``∏``WCGhIÒ°ùe É¡«∏Y äQÉ``°``S »``à``dG äGƒ``£``ÿG ≈` `∏` `Y ô``FGõ``dG√É≤∏àJ …òdG »î°ùdG ºYódGh ,áæ£∏°ùdG ‘ iQƒ°ûdG¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øHÚeCG …Rƒ``∏``dG ódÉN áaƒ£Y OÉ``°``TCG ,¬ÑfÉL ø`èhÉ¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH ,ÊOQC’G ¿É«YC’G ¢ù∏› ΩÉY

IRu õ©ŸG ä’ÉéŸG ∞∏àfl π«©ØJ ‘ ÚÑfÉ÷G ÉàeƒμM

Qƒ£àdG ¬``°` `ù``Ø` `f â`` `bƒ`` `dG ‘ É ` ` k æ` `ª` `ã`è .á``bÓ``©``dG √ò``¡``dá°†¡ædG ó¡Y ‘ áæ£∏°ùdG √ó¡°ûJ …ò`dG …ƒªæàdG±ƒ°S Éeh ,IQÉjõdG √òg á«ªgCG ≈∏Y G kócD ƒe ..ácQÉÑŸG¿É«YC’G ¢ù∏› ÚH ≥«Kh ¿hÉ©J øe ¬«dEG »°†Ø o J

.á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN ádhódG ¢ù∏›h ÊOQC’G,á«ª°SQ äÉ``ã``MÉ``Ñ`è á°ù∏L ¿É``Ñ``fÉ``÷G ó``≤``Y ó```bhódÉN QƒàcódG IOÉ©°S ÊÉª o ©dG ÖfÉ÷G øe É¡°SCGôJ..ádhódG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG Ú`èC’G …ó«©°ùdG ⁄É°S øH…Rƒ∏dG ódÉN áaƒ£Y ÊOQC’G ÖfÉ÷G ¢SCGôJ Éª«aOóY Qƒ°†ëH ,ÊOQC’G ¿É``«``YC’G ¢ù∏› ΩÉ``Y Ú`èCG

.øjó∏ÑdÉH ÚdhD ƒ°ùŸG øe

øe »àdG ä’ÉéŸG øe ójó©dG á°ù∏÷G âdhÉæJhá°UÉN ,Ú` `à``fÉ` èC’G πªY Ú` `H ÜQ É≤àdG IOÉ``jR É¡fCÉ°T‘ ÊÉ``ŸÈ`dG π` `ª``©` `dG äÉ``«``dBG ™jô°ùàH á≤∏©àŸG ∂``∏``JIOÉØà°S’G á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,IóYÉ°ùŸG äÉfÉeC’GÖfÉL π``W ió```d ÊÉ``ŸÈ``dG π``ª``©` `dG ‘ Qƒ``£``à``dG ø`èπc á«°Uƒ°üN IÉ` `YGô` è ™e äÉLÉ «àM’G Ωóîj ÉÃ-äÉãMÉÑŸG á°ù∏L ΩÉàN ‘- ¿ÉÑfÉ÷G ócCGh .¢ù∏›äÉMÎ≤ŸGh QÉ`` `μ`` àC’G ∫OÉ``Ñ``J QGô``ª``à``°``SG á` `«``ª``gCG ≈`∏`Y‘ ÊÉ`````ŸÈ`````dG π```ª```©```dG Ωó````î``` `j É````Ã ;äÉ`````°`````SGQó`````dGh

.Ú°ù∏éŸG

á«fÉª©dG - §≤°ùe

OƒªM øH óªM øH Qó` `H ó«°ùdG ‹É ©e πÑ≤à°SG,¬ÑàμÃ ,á«LQÉÿG IQGRh ΩÉ` `Y Ú`èCG …ó«©°SƒÑdG,¿Éà°ùμHRhCG ájQƒ¡ªL øe É v «ª°SQ Gkóah ,¢ùeCG ìÉÑ°UIôFGO ¢``ù``«``FQ ±ƒ` `ª` `«``μ` `M äÉ``Mô`à I OÉ``©``°``S á``°``SÉ` `Fô``H

.≈fOC’Gh §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ™e ¿hÉ©àdG,ájOƒdG å```jOÉ`` `MC’G ∫OÉ``Ñ``J á``∏` `HÉ``≤` `ŸG ∫Ó``N ”h¿hÉ©àdGh á```bGó```°```ü```dG äÉ````bÓ````Y ¤EG ¥ô```£``à```dGhÉ¡J’É› ™``jƒ``æ``Jh ™«°SƒJ π``Ñ``°` `Sh , ø``jó``∏``Ñ``dG Ú``H.á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉeƒ∏HódGíàØd á``jQÉ``÷G äGOGó``©``à``°``S’G ¢` `VGô` `©` `à` `°` `SG ” É` `ª` `c

∂dòch ,á`` `æ`` `£`` `∏`` `°```ù`` `dG ‘ ¿ É```à```°```ù```μ```HRhC’ IQÉ```Ø```°```Sáæé∏d ∫hC’G ´É `` `ª``` `à``` `L’G OÉ```≤```©```f’ Ò``°``†``ë``à``dGøe ∫hC’G ™``Hô``dG ∫Ó`` `N ø``jó``∏` `Ñ``dG Ú``H á``cÎ``°``û``ŸGá∏HÉ≤ŸG ô°†M .óæ≤°ûW áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ`©``dG Gò``g∞°Sƒj ø``H ó``ª` `fi IOÉ``©``°``S ÊÉ``ª`` o ©``dG Ö``fÉ``÷G ø`èájQGOE’G ¿hD ƒ°û∏d á«LQÉÿG IQGRh π«ch ‘GQõ`` `dG⁄É°S øH óªMCG ï«°ûdG ÒØ°ùdG IOÉ©°Sh ,á«dÉŸGh√ô°†Mh .≈£°SƒdG É«°SBG Iô``FGO ¢ù«FQ …ôØæ°ûdG±hOƒ°ü≤e ∂«H ÆƒdCG IOÉ©°S »μHRhC’G ÖfÉ÷G øe∫ÉY IOÉ©°Sh ,ájOÉ°üàb’G á«dÉŸG Iô`FGó` `dG ¢ù«FQäÉ°ù°SD ƒŸGh QOGƒ μdG IôFGO ¢ù«FQ ±ƒª«°SÉb ¿É›

.á«ª«∏©àdG

ÊOQC ’G ¿É«YC ’G ¢ù ∏ › óahπ Ñ ≤ à°ùj ádhódG ¢ù ∏ › ¢ù«FQ

¿Éà°ù μ HRhC Gh áæ£ ∏ °ùdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©J


Oƒ©°S ø``H »` `∏` `Y Qƒ``à``có``dG IOÉ``©` `°``S ≈` `≤` `à` `dG,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¢ù«FQ ÊÉª«ÑdGÚeCG …Rƒ`∏`dG ódÉN áaƒ£Y ,¢``ùèCG AÉ°ùe

≥aGôŸG óaƒdGh ÊOQC’G ¿É«YC’G ¢ù∏› ΩÉY¥ô¨à°ùJ á«ª°SQ IQÉ`jõ`H Ωƒ≤j …ò``dGh ,¬``d

.ádhódG ¢ù∏› øe IƒYóH ΩÉjCG IóYÉ v «Øjô©J É k ª∏«a óaƒdGh …Rƒ∏dG ógÉ°Thá«fÉ°ùfE’Gh á«ª∏©dG É¡JÉ«∏ch á©eÉ÷G øY

èeGôHh á``«`èó``ÿGh á` `«``ã` `ë``Ñ` `dG É``gõ``cGô`èh” Éªc ,É¡H É«∏©dGh á«©eÉ÷G äÉ`° ` `SGQó``dG

ΩÉªàg’G äGP QƒeC’G á°ûbÉæe AÉ≤∏dG ∫ÓNá«ª∏©dG ä’ÉéŸÉc ÚÑfÉ÷G ÚH ∑Î°ûŸG.á«ÁOÉcC’Gh

¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉL Qhõj ÊOQC ’G ¿É``«YC ’G ¢ù``` ∏ › ÚeC G

iQƒ°ûdG¢ù ∏ ````› ¢ù«FQ…Rƒ ∏ dGπ Ñ ≤ à°ùj


‹ƒ©ŸG ∫Ó```g ø``H ó``dÉ``N IOÉ``©``°``S π` `Ñ` `≤` `à` `°` `SGIOÉ©°S ,¢ùeCG ,¬ÑàμÃ ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ

¿É```«```YC’G ¢``ù``∏``› ΩÉ``` `Y Ú```` èCG …Rƒ```∏```dG ó```dÉ`` `N..á≤«≤°ûdG á``«``ª``°``TÉ``¡``dG á````«````fOQC’G á``μ``∏``ª``ŸÉ``H,ájOƒdG å``jOÉ``MC’G ∫OÉ` `Ñ` `J á∏HÉ≤ŸG ∫Ó``N ”hIó«WƒdG á``«``FÉ``æ``ã``dG äÉ``bÓ``©``dG ¢``VGô``©``à``°``SGh,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á«îjQÉàdGhä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ Égõjõ©Jh É¡ªYO πÑ°Shójó©dG ¢VGô©à°SG ” Éªc .á«fÉŸÈdG á°UÉNá«∏ëŸG á«fÉŸÈdG äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG øe,Úaô£dG ÚH ácÎ°ûŸG á«FÉæãdG á«ª«∏bE’Ghô°†Mh .á«dhódG á«fÉŸÈdG πaÉëŸG ‘ á°UÉN»°Sƒ°Sô◊G óªfi øH IOƒªM IOÉ©°S á∏HÉ≤ŸG¢ù∏éÃ á`` àÉ```≤```ã`dGh ΩÓ```````YE’G á``æ``÷ ¢``ù``«``FQ

.iQƒ°ûdG

π «gC ÉàdGh ÖjQóàdG ä’É› õjõ©J á«ªgC G≈∏ Y ó«cC ÉàdG á°UÉN á«ªgC G øe ¬ ≤ ëà°ùj Éeπ ªY øY ÚãMÉÑdG ´ƒ°Vƒe AÉ£YE ÉH ¬«LƒàdGá«ªæàdG IÒ°ùe ™aO ‘ áeƒ μ◊G ™e á«HÉéjE ’G ¬àcQÉ°ûe õjõ©àd ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh ¢UÉÿG ´É£ ≤ dG QhO RGôHE G

ô ◊Gπ ª©dG áaÉ ≤ K ™«é°ûJh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG∫ÓN øe á«JGòdG äGQOÉÑŸG øe ójõª ∏ d∫ÉéŸG áMÉJE Gá«dhódGh á«ª« ∏ bE ’G ÉjÉ°† ≤ dG øe äGóéà°ùŸG á÷É©e ‘ áª μ◊G á«é¡æe OÉªàYG

á«fÉª o ©dG - §≤°ùe

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M π s °†ØJ

,¢ùeCG ,¢SCGÎa -√ÉYQh G ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH.ôeÉ©dG ácÈdG â«ÑH AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG-ˆG √É≤HCG- º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL π¡à°SG óbhóª◊ÉH s π``Lh s õ``Y ≥``dÉ``ÿG ¤EG ¬LƒàdÉH ´É` `ª` `à``L’G..Iójó©dG ¬dÉ°†aCGh ,IÒãμdG ¬FÉª©f ≈∏Y AÉæãdGh,º©ædG √ò``g Ëó`` o j ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒ``ŸG ÓFÉ°S¿Éªo Y ≈∏Y äG s ô°ùeh m ÒN nΩÉY ΩÉ©dG Gòg ¿ƒμj ¿CGhAÉëfCG ô` `FÉ``°` `S QGô` `≤``à``°``S’G s º` `©` `j ¿CGh ,‘ƒ``dG É¡Ñ©°Th

.⁄É©dGá«∏ëŸG ´É°VhC’G ¢VGô©à°SÉH ¬àdÓL π s °†ØJ s ºKióHCG ,»∏ëŸG ó«©°üdG ≈∏©a ..á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh¬MÉ«JQG º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†MäÉ°ù°SD ƒe ôFÉ°Sh áeƒμ◊G É¡dòÑJ »` `à` `dG Oƒ¡é∏d§£ÿG ò``«``Ø``æ``àd ;äÉ```YÉ```£```≤```dG á``àÉ```c ‘ á````dhó````dGá«æÑdG ∫Éªμà°SG ¤EG áaOÉ¡dGh ,áÑbÉ©àŸG ájƒªæàdG;áMÉàŸG OQGƒ``ŸG øe IOÉØà°S’G º«¶©Jh ,á«°SÉ°SC’GÚæWGƒª∏d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J Ò°ù«J ±ó¡H¿CG -ˆG √õYCG- ¬àdÓL É k ë°Vƒe ..≥WÉæŸG áaÉc ‘ ò«ØæJ -¤É`©``J ˆG áÄ«°ûÃ- ó¡°û«°S ΩÉ``©``dG Gò`` `glOhOôe É¡d »àdG äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG ∫Éªμà°SGh

äÉeóÿG ø`è ó``jõ``ŸG Ëó``≤``J Ö``fÉ``L ¤EG , w»``HÉ``é``jEGøjó©ÑdG Ú``H ¿RGƒ```à`` `dG ≥≤ëj É`` `Ãh ,á` `«``YÉ``ª``à``L’G.»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G

ôjô≤àdG ¤EG º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL QÉ°TCG óbhÚãMÉÑdG ô°üëH áØ∏μŸG áæé∏dG ¬«dEG â∏°UƒJ …òdG,áæ£∏°ùdG äÉj’hh äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ‘ πªY øYá©«ÑW äOó` `M á≤«bO äÉfÉ«H øe ¬«∏Y πªà°TG Éeh

Ö°ùM º¡Ø«æ°üJh É k KÉfEGh G k QƒcP πªY øY ÚãMÉÑdG¬ s Lhh ¬àdÓL π s °†ØJ ,QÉWE’G Gòg ‘h .º¡JÓgD ƒe,á«ªgCG ø`` è ¬≤ëà°ùj É`` è ´ƒ``°``Vƒ``ŸG Gò```g AÉ``£``YEÉ``H

ójó©dG ‘ πª©∏d áëfÉ°S É k °Uôa ∑É æg ¿CGh á°UÉN√É≤HCG- ¬àdÓL Gó``cD ƒ`è ..á``dhó``dÉ``H ä É` `°` `ù` `°``SD ƒ``ŸG ø`èπ«gCÉàdGh ÖjQóàdG ä’É› õjõ©J á«ªgCG ≈∏Y -ˆG

.ó∏ÑdG Gòg AÉæHC’ ájƒdhC’G AÉ£YEG πLCG øe

¢UÉÿG É£≤dG QhO á«ªgCG ¬àdÓL í°VhCG Éªc¬àcQÉ°ûe õ```jõ`` `©`` `Jh ,á```ª```Yó `d á```dhò```Ñ```ŸG Oƒ``` `¡````÷Gh,á«ªæàdG IÒ°ùe ™`àO ‘ á` èƒ` `μ` `◊G ™` è á` `«``HÉ` `é` `jE’G

IôaƒŸGh áéàæŸG ™jQÉ°ûŸG ‘ ¬JGQÉªãà°SG Òî°ùJhøe ójõª∏d ∫ÉéŸG áMÉJEG ™e ,ÜÉÑ°û∏d πª©dG ¢UôØdIÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ∫Ó` `N øe ;á«JGòdG äGQOÉ` `Ñ` `ŸG

.ô◊G πª©dG áaÉ≤K ™«é°ûJh á£°SƒàŸGh

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢VGô©à°SG QÉ```WEG ‘hÉgó¡°ûJ »```à```dG äGQƒ```£```à```∏```d º```¶```©```ŸG ¿É```£`` `∏```°```ù`` `dGGkOó› ¬àdÓL ócCG ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G ¿ÉàMÉ°ùdG

™e É` `¡` `JÉ` `bÓ``Y ‘ á``«` `fÉ``ª`` o ©` `dG á°SÉ«°ùdG â``HGƒ``K ≈` `∏` `Y‘ ájh o ôdGh áªμ◊G á s «é¡æe OÉªàYGh ,⁄É©dG ∫hOÚàMÉ°ùdG ≈∏Y ÉjÉ°†≤dG ø` è äGóéà°ùŸG á÷É©eøY -ˆG √s õ``````YCG- É``Hô``©`è . .á```«```dhó```dGh á``«``ª``«``∏``bE’G

ÚH AÉ s æÑdG ¿hÉ©à∏d Oƒ¡÷G áaÉc ôaÉ°†J ‘ π` èC’GOƒ¡L á∏°UGƒeh ,QGô≤à°S’Gh øeCÓd É k ªYO ∫hó``dG.á«ªæàdG

ádÓ÷G Ö` `MÉ``°`Ù Iô``°``†` `M π` ` s °``†` `Ø` `J ,ΩÉ`` `à`` `ÿG ‘h¤EG ¥ô£àdÉH º¶©ŸG ó«©°S ø``H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG,øWGƒŸGh øWƒdG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG∞«ãμàH á` `dhó``dG äÉ°ù°SD ƒe á` àÉ` `ch áeƒμ◊G ¬`` s Lhh

..IOƒ°ûæŸG á``«``æ``Wƒ``dG ±Gó```gCÓ``d É` ` k ≤` `«``≤` `– Oƒ``¡``÷GÒÿG ΩGhO ¬«a ÉŸ ™«ªé∏d ≥«aƒàdG ¬àdÓL É k «æªàe.AÉ£©ŸG ó∏ÑdG Gò¡d AÉªædGh

ájƒªæàdG§£ÿGò«ØæàdádhòÑŸGOƒ¡é ∏ d¬MÉ«JQG ióHC Gh..AGQRƒdG¢ù ∏ ›´ÉªàLG ¢SC GôJ ¬àdÓL

Ëó ≤ Jh äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG∫Éª μ à°SGh ò«ØæJ ó¡°û«°S ójó÷GΩÉ©dG :¿É£ ∏ °ùdG ádÓL

»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G øjó©ÑdG ÚH ¿RGƒàdG≥≤ ë o j ÉÃ á«YÉªàL’G äÉeóÿ G øe ójõŸG



4Ω2013 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG QÉÑNCG


á«YÉ£≤dG ¿É``é``∏``dG ≈``∏``Y á``«`àGô``°``TE’G á``æ` `é` `∏``dG äó``≤``Yï«°ûdG ‹É©e á°SÉFôH ΩÉ©dG Gò¡d ∫hC’G É¡YÉªàLG Úª©à∏d

∂dPh á∏eÉ©dG iƒ``≤`dG ô`` `jRh …ô` `μ``Ñ` `dG ô°UÉf ø``H ˆGó``Ñ``Y. á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh ΩÉY ¿GƒjóHáæé∏dG øe Ωó≤ŸG ¢Vô©dG á°ûbÉæe ÉªàL’G ∫ÓN ”≈∏Y øª°†àŸGh √É«ŸGh AÉHô¡μdG ´É£b ‘ Úª©à∏d ácÎ°ûŸGäÉcô°ûdG ‘ Úª©àdG Ö°ùf IOÉjR É¡ªgCG •É≤ædG øe OóY

. Ö°ùædG IOÉjõd á£N ôjƒ£Jh ´É£≤∏d á©HÉàdGäÉcô°ûdG ∞«æ°üJh Ö°ùædG IOÉjõd á«dBG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”hOGôŸG ∞FÉXƒdG ójó– áæé∏d ≈æ°ùà«d ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dGá∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ™e á«dÉ◊G Oƒ≤©dG á°SGQOh É¡Ñ°ùf IOÉjROƒæÑH ¢``SÉ``°``ù``ŸG ¿hO IOÉ``jõ``∏``d äÉ```«```dBG OÉ```é```jEGh ´É``£``≤``dG ‘ É¡à°ûbÉæe Öéj •É≤f IóY ∫ÓN øe áeÈŸG äÉ«bÉØJ’G.á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdÉH §HôdGh ÖJGhô∏d ≈fOC’G ó◊Éc¿CÉHh π«gCÉàdGh »æ¡ŸG ÖjQóàdG õcGôe QhO á°ûbÉæe ” Éªc

¿ƒμJ ¿CGh É¡∏ªY á©«ÑW ™è Ö°SÉæàJ É¡JÉ«ª°ùe ¿ƒ`μ` `J´É£≤dG ∑Î` `°` `û` `j ¿CGh ¢`ÙÉ``ÿG ´É``£``≤``dGh áÑ∏£∏d á``HGò``LÖjQóàdGh º¡JÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG ègÉæŸG OGóYEG ‘ ¢UÉÿG¤EG äÉ`` `«`` `bÎ```dGh »``Ø``«``Xƒ``dG êQó```à```dG ¿É``ª``°``†``d π``«``gCÉ``à``dGhÚª©à∏d ácÎ°ûŸG áæé∏dG â°ûbÉf Éªc .É«∏©dG ∞FÉXƒdG

á«aGô°TE’G áæé∏dG ΩÉeCG Égôjô≤J ‘ RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ‘ §ØædG ´É£b ‘ ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ‹É◊G ™°VƒdG á°SGQO≥jôW øY á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ∞«XƒJ á«Ø«ch RÉ¨dGhÚ°ùëàd äÉMÎ≤ŸG Ëó≤Jh ∫ÓME’Gh π«gCÉàdGh ÖjQóàdG

.áeÉY IQƒ°üH πª©dG ¥ƒ°S


≈∏Y ÖLƒàj ¬fCG á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRƒH á«dÉª©dG ájÉYôdG ΩÉY ôjóe …OÉÑdG ó«©°S øH ⁄É°S ócCG ôjÉæj ∫hCG ‘ á≤ëà°ùŸG º¡JBÉ°ûæÃ Ú∏eÉ©dG QƒLCG ¤EG ájQhódG IhÓ©dG áaÉ°VEG πª©dG ÜÉë°UCG ™«ªL

á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG OƒLh õjõ©J ‘ áeƒμ◊G Oƒ¡L ºYód πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉμMCÉH ΩGõàdE’Gh …QÉ÷G√ó¡°ûj Ée ÖcGƒàd πª©dG ¢UôØdG ÒaƒJ ∫ÓN øe á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG IÒ°ùe ‘ á«HÉéjE’G É¡àªgÉ°ùeh.…OÉ°üàbGh »°û«©e Qƒ£J øe ™ªàéŸG

¢UôM áé«àf »JCÉj ¢UÉÿG É£≤dG äBÉ°ûæe ‘ Ú∏eÉ©∏d ájQhódG IhÓ©dG ±ô°U ¿CG …OÉÑdG í°VhCGhõjõ©J ‘ áªgÉ°ùŸGh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJh ôjƒ£J ‘ ∫Éª©dGh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ácQÉ°ûe ≈∏Y IQGRƒ` `dGøe ójõŸG ÚeCÉJh áØ∏àîŸG ¬J’É› ‘ á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG OƒLh π«©Øàd ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO

.É¡d QGô≤à°S’G πeGƒY’ ø`è ≈∏Y áHƒ≤©dG ≥«Ñ£J ¿CG ¤EG á∏eÉ©dG iƒ` `≤` `dG IQGRƒ`` `H á«dÉª©dG ájÉYôdG ΩÉ``Y ôjóe QÉ``°``TCGhójó– ¿CÉ°ûH QOÉ°üdG (2012/32) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dÉH ÉeGõàdG »JCÉj ájQhódG IhÓ©dG ±ô°üH Ωõà∏jAÉL »àdGh ¤hC’G IOÉŸG ¬«∏Y â°üf …òdGh É¡aô°U •hô°Th äGAGôLEGh ájQhódG IhÓ©∏d ≈fOC’G ó◊G

ájQhódG IhÓ©∏d ≈fOC’G ó◊G ¿ƒμj πeÉ©∏d IQô≤e ¿ƒμJ π°†aCG Iõ«e …CÉH ∫ÓNE’G ¿hóHh ¬fCG É¡«aπeÉ©dG ¥É≤ëà°S’ QGô≤dG •Î°TG Éªc . ΩÉY πc øe ôjÉæj ∫hCG ‘ ≥ëà°ùjh »°SÉ°SC’G ôLC’G øe (%3)≈∏Y π°üM ób ¿ƒμj ’CGh πª©dG ÖMÉ°U iód ô¡°TCG áà°S (6) øY ¬àeóN Ióe π≤J ’CG ájQhódG IhÓ©∏dó◊G ™aôH πª©dG ÖMÉ°U áãdÉãdG ¬JOÉe ‘ QGô≤dG ΩõdCG óbh .…ƒæ°ùdG AGOC’G ôjô≤J ‘ (∞«©°V) ôjó≤J

∫hódG áeó≤e ‘ »g áæ£∏°ùdG ¿CG ócCGh .QGô≤dG Gòg øe ¤hC’G IOÉª∏d É≤ah ájQhódG IhÓ©∏d ≈fOC’G¬©Ñàj …òdG OôØdG πNO iƒà°ùe ôjƒ£J á«ªgCÉH É¡àeƒμM øe ÉfÉÁEG ájQhódG IhÓ©dG âYô°T »àdG√ò«ØæJ ájQhódG IhÓ©dG ΩÉ¶f â≤ÑW »àdG äBÉ°ûæŸG ΩGõàdG IQhô°V ≈∏Y GócD ƒe πμc ™ªàéŸG Qƒ£àJáÑ°ùædG ∂∏J âfÉc GPEG É¡jód Ióªà©ŸG ájQhódG IhÓ©∏d ájƒæ°ùdG áÑ°ùædÉH ¬«dEG QÉ°ûŸG QGô≤dG Qhó°U π«ÑbÉ¡H ¢SÉ°ùŸG πª©dG ÖMÉ°üd ≥ëj ’ πeÉ©∏d Iõ«e ó©J É¡fƒc QƒcòŸG QGô≤dG ‘ OQh Éªc ,(%3) øe ≈∏YCG¿EG …OÉÑdG ⁄É°S ∫Ébh .(2012/32) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG øe ¤hC’G IOÉŸGh πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉμMCÉH ÉeGõàdGájôjóŸÉH ¢û«àØàdG IôFGóH πª©dG ΩÉ¶f íFGƒd á©HÉàŸ ôNBGh QƒLC’G á©HÉàŸ É°üàfl É≤jôa â∏μ°T IQGRƒdG≈∏Y πª©dGh QGô≤dG Gò¡d πª©dG ÜÉë°UCG ò«ØæJ á©HÉàÃ ¿É°üàîj Éªgh á«dÉª©dG ájÉYô∏d áeÉ©dGó©H Éª«a á°üàîŸG á«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G ¤EG É¡àdÉME’ ΩGõàd’G ΩóY ¿CÉ°ûH á°UÉÿG äÉHƒ≤©dG ≥«Ñ£J

.¢UÉÿG É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©∏d Iô≤à°ùeh áæeBG πªY áÄ«H ÒaƒJ ≈∏Y IQGRƒdG øe É°UôM


ÉÑdÉW 271 Úμ°ùJ ≈∏Y ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh â≤aGhQÉ¶àf’G ºFGƒb ‘ Ú≤ÑàŸGh •hô°û∏d Úaƒà°ùŸG áÑdÉWhøe É«fhÎμdG á«dÉŸG áfÉYEÓd äÉÑ∏£H Gƒeó≤J øjòdGhí°VhCGh ,2012 ΩÉ``Y ø`è ¢` `SQÉ` è ô¡°T ‘ ¤hC’G á©aódGäÉã©ÑdG Iô`````FGO ô``jó`è …ô``ª``©``dG ó`` `ª```MCG ø```H º``©``æ``ŸGó``Ñ``Yá«fÉãdG á©aódG π«é°ùJ øY ¿ÓYE’G ºà«°S ¬fCG á«∏NGódGíª°ù«°S å«M ,ΩOÉ` `≤` `dG âÑ°ùd G Ωƒ ` `j á«dÉŸG äÉ``fÉ`YE’G øeøe GQÉÑàYG π«é°ùàdÉH É¡«∏Y ¢ùaÉæàdG ÚÑZGôdG áÑ∏£∏dôjÉæj 23 ïjQÉJ ≈àMh Ω2013 ôjÉæj 13 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj

. Ω2013¢†©H Oƒ``Lƒ``d kGô``¶``f »``JCÉ``J äÉ```fÉ```YE’G √ò```g ¿CG Ú```Hh∫ÓN ø`` è á``«``∏``NGó`dG äÉ``ã``©``Ñ`dG ø``è á``«`dÉ``ŸG äGQƒ```àƒ``` `dGøe á``Yƒ``ª``› π``Ñ``b ø``è äÉ```YÉ``£```≤``fE’Gh äÉ``HÉ``ë``°`ù``f’Gπ````NGO IQGRƒ`````````dG √ò`````g á``≤``Ø``f ≈`` `∏```Y Ú``ã``©`à``Ñ``ŸG á``Ñ``∏``£`dG∫ÉéŸG íàØ«°S Ú` `dhD ƒ``°` `ù``ŸG ø`è ä É` `¡` `«` `Lƒ` `à` `Hh ,áæ£∏°ùdG¢ùaÉæàdG øe á°UÉÿG º¡à≤Øf ≈∏Y Ú°SQGódG áÑ∏£∏dáÑ∏£dG ™«é°ûJ ≈∏Y IQGRƒ``dG ø`è É°UôM ∂``dPh É¡«∏Yº«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒe ‘ á°UÉÿG º¡à≤Øf ≈∏Y Ú` `°` `SQGó` `dGójõŸG ∫òH ≈∏Y º¡ã◊ áæ£∏°ùdG πNGO á°UÉÿG ‹É©dGπ«é°ùàdG ÜÉ`` `H í` `à`à º``à` `j ±ƒ``°``Sh OÉ``¡``à``L’Gh ó`` `÷G ø`è∫ƒÑ≤dG õcôÃ ∫ƒÑ≤∏d ÊhÎ``μ`dE’G ΩÉ¶ædG ∫Ó``N ø` è≈∏Y ¢ùaÉæà∏d www .heac.gov .om ó``Mƒ``ŸG

Ωƒ°SôdG IQGRƒ``` `dG πªëàJ å«ëH á`«` `dÉ``ŸG äÉ```fÉ```YE’G ∂` `∏` `JÚ∏°UÉ◊G ÜÓ£dG ÆÓHEG ºà«°Sh §≤a á∏eÉc á«°SGQódG

IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG ≥jôW øY ¢UôØdG √òg ≈∏YÖéj »àdG äÉfÉ«ÑdG á«ªgCG ≈∏Y ócD ƒf Éægh ,(SMS)ÊhÎμdE’G ΩÉ¶ædÉH É ` `¡` `dÉ` `NOEÉ` `H Ωƒ``≤` `j ¿CG Ö` `dÉ` `£` `dG ≈∏Y≥jôW ø``Y É¡àë°U ø`è ó``cCÉ``à``dG ºà«°S »``à``dGh ,∫ƒ` `Ñ` `≤` `∏` `d

.á°UÉÿG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒª∏d äÉfÉ«ÑdG ∫OÉÑJ áHGƒH•hô°T øe ¿CG á«∏NGódG äÉã©ÑdG Iô``FGO ôjóe OÉàCGh

¿ƒμj ’ ¿CG á``«``°``SGQó``dG äÉ```fÉ```YE’G √ò```g ≈``∏``Y ¢``ù`àÉ``æ``à` `dG¿ƒμj ¿CGh ¢`ÙÉ`N hCG »` èƒ``μ`M π` `ª``©` `H É≤ëà∏e Ö``dÉ`£``dG

É¡dOÉ©j Ée hCG ΩÉ©dG º«∏©àdG Ωƒ∏HO IOÉ¡°T ≈∏Y Ó°UÉM(2010/2009 ájÉ¨dh 2007/2006) á«°SGQódG ΩGƒYCÓdº«∏©àdG Ωƒ∏HO IOÉ¡°T ¿ÉëàeG ‘ ΩÉ©dG ¬dó©e π≤j ’CGhióMEÉH kGó«≤e ¿ƒμj ¿CGh .%65 øY É¡dOÉ©j Ée hCG ΩÉ©dG≈∏Y áæ£∏°ùd G π```NGO á``°ÙÉ``ÿG äÉ``«``∏``μ``dG hCG äÉ``©`èÉ``÷Gøe ∫hC’G π°üØdG π` `ª` `cCG ó` `b ¿ƒμj ¿CGh á°UÉÿG ¬à≤Øfπ≤j ’ ¿CGh ô` `jó` `≤` `J π``bCÉ``c ìÉ` `é` `æ` `H »```ÁOÉ`` `cC’G è`èÉ``fÈ``dGáª¶fCG ø` è ¬dO É©j É` è h CG (2^5) ø` `Y »` `ª` `cGÎ` `dG ¬d ó©eèeGÈdG ió``MEG ‘ É≤ëà∏e ¿ƒμj ¿CGh iô`NC’G º««≤àdGÉWhô°T ∑Éæg ¿CG ¤EG GÒ°ûe .IQGRƒ```dG É¡d å©àÑJ »àdG, á«Ñ£dG äÉ°ü°üîà∏d á«dÉŸG äÉfÉYEÓd á°UÉN iô``NCGΩÉ©dG Ö£dG ¢ü°üîàH á«Ñ£dG ¿ÉªY á«∏μd áÑ°ùædÉHh¢ü°üîàdG ‘ á©HGôdG áæ°ùdG ‘ ÖdÉ£dG ¿ƒμj ¿CG Öéjá«∏μdG ´ô```à ‘ »``∏``ª``©``dG »``≤``«``Ñ``£``à`dG è``èÉ```fÈ```dG CGó````` `H)¢ü°üîJ ÉèCG ,≈∏YCÉa 2^5 »ªcGÎdG ¬dó©eh (QÉë°üH¿ƒμj ¿CG ÖdÉ£dG ≈∏Y Öé«a á«∏μdG ¢ùØæH ádó«°üdG2^5 »ªcGÎdG ¬dó©eh ¢ü°üîàdG ‘ áãdÉãdG áæ°ùdG ‘ Öé«a ihõ``f á©eÉéH ádó«°üdG ¢ü°üîJ É`èCG ,≈∏YCÉa¢ü°üîàdG ‘ áãdÉãdG áæ°ùdG ‘ ¿ƒμj ¿CG ÖdÉ£dG ≈∏Y¢ü°üîàH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,≈∏YCÉa 2^5 »ªcGÎdG ¬dó©ehÖé«a ¿Éæ°SC’G Ö£d ¿ÉªY á«∏μH ¿Éæ°SC’G áMGôLh ÖW¢ü°üîàdG ‘ áãdÉãdG áæ°ùdG ‘ ¿ƒμj ¿CG ÖdÉ£dG ≈∏Yôjóe ócCGh . ≈∏YCÉa ó«L øY √ôjó≤J π≤j ’ ¿CG ÖéjhÚeó≤àŸG ÚH á∏°VÉØŸG ¿CG ≈∏Y á«∏NGódG äÉã©ÑdG IôFGO

Ú∏°UÉ◊G ÜÓ``£`∏``d á``«``dÉ``ŸG äÉ```fÉ```YE’G ≈``∏``Y ∫ƒ` `°` `ü` `ë` `∏``d. á«°ùaÉæàdG ä’ó©ŸG ≈∏YCG ≈∏Y AÉæH ¿ƒμà°S

§ØædGh zAÉHô¡μdG »YÉ£≤H Úª©àdG Ö°ùf IOÉjõd á£N

¢UÉÿG ´É£≤dG »à Ú∏eÉ©∏d ájQhódG IhÓ©dG ±ô°üH Ωõà∏j ’ øe ≈∏Y áHƒ≤©dG ≥«Ñ£J

á«dÉŸG äÉfÉYEÓd π«é°ùàdG ÜÉH íàa :z‹É©dG º``«∏©àdGπÑ≤ŸG óMC’G ..á°UÉÿG º¡àØf ≈∏Y Ú°SQGó`dG á``Ñ∏£∏d

OQGƒŸGh ÜÉÑ°ûdG áæ÷¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG`H ájô°ûÑdG»Ø«XƒdG ¿GQhódG øe ó◊G


ájô°ûÑdG OQGƒ``````ŸGh ÜÉ``Ñ``°``û``dG á``æ``÷ äó``≤``Y…Qhó``dG É`¡`YÉ`ª`à`LG ¢` `ù`` èCG iQƒ``°``û``dG ¢``ù``∏` `é` `Ãøe ÊÉ``ã``dG …ƒæ°ùdG OÉ``≤` `©``f’G QhO ø`è ™``HGô``dG(2013 - 2012) ¢ù∏éª∏d á``©` `HÉ``°``ù` `dG IÎ``Ø``dG¢ù«FQ »æ°û©ŸG óªfi øH ⁄É°S IOÉ©°S á°SÉFôH

. áæé∏dGÉ`ª``à``L’G ∫Ó```N á``æ``é``∏` `dG â`` `°```û`` `bÉ`` `f ó`````bh

QhO ∫Ó`` `N É``¡``à``°``SGQO ìÎ```bG »`à``dG äÉ``Yƒ``°``Vƒ``ŸGõcGôe AÉ``°``û``fEG ìÎ``≤`è É` `¡` `æ` è ‹É```◊G OÉ``≤``©``f’Gä’É°U º°†J áæ£∏°ùdG äÉj’h áaÉc ‘ á«°VÉjQå«M ,á«°VÉjôdG á£°ûfC’G ø` è Oó©d áYƒæàeπªY á` `£`` `Nh Qƒ``°``ü``J ™``°``Vƒ``H á``æ``é`∏``dG Ωƒ``≤``à``°``S¢ù∏éŸG ¤EG É``¡``©`àQh ìÎ```≤```ŸG Gò``¡``d á``ë``°``VGh´ƒ°Vƒe áæé∏dG â°ûbÉf Éªc .É¡à°SGQO IRÉ``LE’‘ á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤∏d Ö∏£dGh ¢Vô©dGá£N ∫Ó```N ¢``ÙÉ```ÿG ´É``£``≤``dÉ``H π``ª``©``dG ¥ƒ``°``Sá≤HÉ°ùdG á``£``ÿÉ``H á``fQÉ``≤`è á``«``dÉ``◊G á``«``ª` `æ``à``dG§£ÿGh π``ª``©``dG ¥ƒ``°``S ‘ É```¡```fGQhO ä’ó`` `©`` èhá«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ∫É``› ‘ äÉ°SÉ«°ùdGhó◊Gh á«Ø«XƒdG ÉjGõŸG Ú°ùëàd äÉ©jô°ûàdGh

.¢UÉÿG É£≤dG ‘ »Ø«XƒdG ¿GQhódG øe‹É```◊G ™``°``Vƒ``dG ≈``∏``Y á``æ``é``∏dG §â©∏WGhá£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ‘ π«¨°ûà∏dπ« °ûàdG ™«é°ûàd á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ`LÉ``«`à``M’GhπªY ø````Y Ú```ã```MÉ```Ñ```dG Ú```æ```WGƒ```ª```∏```d »`````JGò`````dG»æ≤àdG º«∏©à∏d IQƒ`` q £``ŸG è`èGÈ``dGh §``£``ÿGh¥ƒ°S ‘ äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏Jh »æ¡ŸG ÖjQóàdGh

.á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN ÊÉª©dG πª©dGäQôb ó``b â``fÉ` `c áæé∏dG ¿CG ô` `cò``dÉ` `H ô``jó``Løe 29 ‘ ó` `≤` `©` `fG …ò```dG ≥` `HÉ``°``ù` `dG É¡YÉªàLG ‘

IóYÉ°ùŸG áeÉ©dG áfÉeC’G ∞«∏μJ Ω 2012 Èª°ùjOäÉeƒ∏©ŸG ™ªéH ¢ù∏éŸÉH çƒëÑdGh äÉeƒ∏©ª∏d.áeRÓdG äÉfÉ«ÑdGh

…ôª©dG º©æŸGóÑY •

zäÉjó∏ÑdG ô¡°T äÉ«dÉ©a ôjƒ£àd ¢TÉ≤f äÉ≤∏M :»ë°ûdG

á«YôØdG ¬fÉ÷ πμ°ûj QÉØX á¶aÉëŸ …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG


äÉjó∏ÑdG ô````jRh »``ë``°``û``dG ˆGó```Ñ```Y ø```H ó```ª```MCG ‹É``©`è ó````cCGô¡°T äÉ` `«` `dÉ` `©` à ô` `jƒ``£` `J á``«` `ª``gCG ≈` `∏``Y ,√É``«``ŸG OQGƒ```èh á` `«` `ª` `«` `∏` `bE’GäÉ°ùaÉæe º«¶æJ ¬àdÓL ∑QÉ``H å«M ;√É«ŸG OQGƒ`èh äÉjó∏ÑdG∫ÉéŸG á``MÉ``JE’ É` `v jƒ``æ` `°` `S É¡ª«¶æJ ø `è k’ó``H Úàæ°S π``c ô¡°ûdG

º«∏°ùdGh ¢``ShQó``ŸG §«£îàdGh á∏YÉØdG áªgÉ°ùª∏d ™«ªé∏d.Égò«ØæJ OGôŸG ™jQÉ°ûŸGh äÉ«dÉ©ØdG áaÉμdò«ØæJ Oó°üH IQGRƒdG ¿EG -¢ùeCG ,¬d íjô°üJ ‘- ¬«dÉ©e ∫ÉbhäÉj’h ø`è π``c ‘ ó≤©J ¢` `TÉ` `≤` `f äÉ` `≤` `∏` `M çÓ``K πª°ûj è` èÉ` `fô``H,…QÉ÷G ôjÉæj 15-13 øe IÎØdG ∫ÓN ,Qƒ°Uh ihõfh QÉë o °U,IOó©àŸG ¬£°TÉæeh ô¡°ûdG äÉ«dÉ©a ôjƒ£J äÉMÎ≤e ¢ûbÉæJπª°ûà°S PEG ;ô¡°ûdG äÉ«dÉ©ah ô°UÉæY á∏μ«g IOÉ` `YEG ¤EG k’ƒ°Uhô¡°ûdG ä É``«``dÉ` `©`à â` `«``bƒ` `J ô` `jƒ` `£` `J ìÎ``≤``Ÿ á``«` `°` `SÉ` `°` `SC’G Ö``fGƒ``÷Gº««≤àdG ô°UÉæYh º««≤àdGh ±Gô°TE’Gh º«¶æàdG ¿É÷h √QÉ©°ThäÉjó∏ÑdG ô¡°ûd á°ü°üîŸG á«dÉŸG õFGƒ÷Gh á°ùaÉæŸG äÉ``LQOhäÉ«Fôeh AGQBG ´Ó``£``à``°``SG ∫Ó``` `N ø``è ∂````dPh ;√É```«```ŸG OQGƒ````` èh

.IQGRƒdG äÉMÎ≤e ∫ƒM ÚæWGƒŸGÚeôμŸG Qƒ°†ëH ºàà°S ¢TÉ≤ædG äÉ≤∏M ¿CÉH ¬«dÉ©e ±É°VCGh¢ù∏› AÉ``°``†``YCG IOÉ``©``°``ù``dG ÜÉ``ë``°`ÙCGh ,á`` `dhó`` `dG ¢ù∏› AÉ``°``†`YCGIOÉ©°ùdG ÜÉ`` `ë```°`` ÙCGh ,á``jó``∏``Ñ``dG ¢``ù``dÉ``é``ŸG AÉ```°```†```YCGh ,iQƒ```°```û`` `dGI’ƒdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCGh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉéŸG AÉ°SD hQ Ú¶aÉëŸGídÉ°üŸG …ôjóe ¢†©Hh ,ïjÉ°ûŸGh ,ájó∏ÑdG ¿hD ƒ°ûdG ¿É÷ AÉ°SD hQ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ,ô¡°ûdG äÉ«dÉ©a ºYO ‘ ÚªgÉ°ùŸGh ,á«eƒμ◊Gá«ªgCG ≈∏Y ¬«dÉ©e G kócD ƒe ..¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T »∏ã‡h.ô¡°ûdG äÉ«dÉ©a ΩóîJ IAÉæH äÉMÎ≤Ã êhôî∏d äÉ≤∏◊G √ògºYO ‘ É v ª¡e kGó``àGQ ó` `©` ` o j áj ó∏ÑdG ¢ùd ÉéŸG AÉ` `°` `û` `fEG ¿CG í``°``VhCGh

OQGƒeh äÉjó∏ÑdG ô¡°T äÉ«dÉ©Ød åjóëàdGh ôjƒ£àdG ä’É›»àdGh ,º¡JÉ«°UƒJh º¡FGQBG øe IOÉØà°S’G ∫ÓN øe ∂dPh ;√É«ŸGÉ¡fƒc ΩÉ©dG ídÉ°üdG ΩóîJ áª¡e äÉ` `MGÎ` `bG ¿ƒμà°S ∂°T ÓHá«∏ëŸG äÉ©ªàéŸGh ÚæWGƒª∏d á«∏©ØdG äÉLÉ«àM’G øe á©HÉfäÉjƒdhCÓd É≤ah á«eóÿG äÉYhô°ûŸG ôjƒ£Jh ò«ØæJ πÑ°S ∫ƒM.á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G äÉ«£©ŸG ∞∏àfl »YGôJ »àdG áë«ë°üdG¢ùdÉéŸG ¿EG ,√É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG ôjRh ‹É©e ∫Ébh

™HÉædG »æWƒdG πª©dG ábÓ£fG ‘ óYGƒdG πeC’G ¿ƒμà°S ájó∏ÑdGáaOÉ¡dG á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ™e ácGô°ûdÉHh ÊóŸG ™ªàéŸG øeájƒ«◊G ™``jQÉ` `°``û` `ŸG ò«ØæJh ,∫É```` èB’Gh äÉ` `Mƒ``ª` `£` `dG ≥«≤– ¤EG kGOƒ¡L ∑Éæg ¿CÉH ¬«dÉ©e ±É°VCGh .ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G ôjƒ£JhπªY ≥jôa π«μ°ûJ ” å«M ;ô¡°ûdG äÉ«dÉ©a ôjƒ£àd âdòHá°SÉFôH √É«ŸG OQGƒ`èh äÉjó∏ÑdG ô¡°T äÉ«dÉ©a ôjƒ£J á°SGQódájƒ°†Yh ,á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG ¿hD ƒ` `°` `û``d IQGRƒ``` `dG π` `«``ch IOÉ` `©` `°` `Sôjƒ£J á«Ø«c á°SGQóH ΩÉb å«M ;IQGRƒdÉH ÚdhD ƒ°ùŸG øe OóYºà«°S »``à``dG äÉ``MÎ``≤``ŸG ¢†©H ¤EG π``°`Ùƒ``Jh ,ô` `¡` `°``û` `dG äÉ` `«` `dÉ``©` à

.äÉ≤∏◊G √òg ∫ÓN É¡à°ûbÉæe¿É÷ â©°S -á«°VÉŸG äGƒæ°ù∏d kGOGóàeGh- ¬fCG ¬«dÉ©e í°VhCGhäÉ°ùaÉæe ‘ ∫ƒNó∏d ôμÑŸG OGó©à°S’G ¤EG äÉjó∏ÑdG Iõ``¡ `LCGh»Ñ∏J »àdG á«eóÿG ™jQÉ°ûŸG ø` è ójó©dG ò«ØæJ È` `Y ô¡°ûdG‘ º` `gÉ` `°``ù` `Jh ,á` `«` `ª` `æ` `à` `dG ™` `jQÉ` `°` `û`è º``Yó``Jh ,äÉ```j’ƒ```dG äÉ` `LÉ``«``à``MGô¡°ûdG äÉ°ùaÉæe âª°ùJG PEG ;ájQÉ°†◊G äÉÑ°ùàμŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G

íFGô°T áaÉc ΩóîJ »àdG áaOÉ¡dG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ´ƒæàHáeÉ©dG ∞`` `bGƒ`` `ŸGh á``«` `∏``NGó``dG ¥ô``£``dG ∞` `°`ÙQ :É``¡``æ`èh ;™` `ª` `à``é` `ŸG,¥Gƒ°SC’Gh äÉ``gõ``æ``à``ŸGh ≥``FGó``◊G ô` `jƒ``£``Jh á`` èÉ```bEGh ,É``¡``JQÉ``fEGh∫RÉæe áfÉ«°Uh ,á«æμ°ùdG AÉ` `«` `MC’Gh äÉ` `j’ƒ` `dG πNGóe π«ªŒh,á«aô◊G äÉYÉæ°üdÉH ΩÉªàg’G ÖfÉL ¤EG ,OhóëŸG πNódG …hPò«ØæJ kGÒ`NCGh .á«FÉŸG OQGƒŸG á«ªæJ ‘ ºgÉ°ùJ ™jQÉ°ûe ò«ØæJh.™ªàéŸG äÉÄa ∞∏àîŸ »YƒdG iƒà°ùe õjõ©J ¤EG ±ó¡J èeGôH

ájD hôdG - ádÓ°U

‹Gh Üƒ°ûc OÉfi øH ⁄É°S øH ôeÉY ï«°ûdG IOÉ©°S í°VhCG¿CÉH ,QÉØX á¶aÉëÃ …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ÖFÉf âjôªK:»gh ;á«Yôa ¿É``÷ çÓ` `K ¬FÉ°†YCG Ú` `H ø` è πμ°T ¢ù∏éŸGáæ÷h ,á`«`Ä`«`Ñ`dGh á`«`YÉ`ª`à`L’Gh á` `«` `ë` `°` `ü` `dG ¿hD ƒ``°``û``dG á``æ``÷∫hóL øª°V ∂dP AÉL ..á«fƒfÉ≤dG áæé∏dGh ,áeÉ©dG ¿hD ƒ°ûdGΩƒj ó``≤`ò Y …ò````dGh ,¢ù∏éª∏d »``MÉ``à``à`à’G ´É``ª``à``L’G ∫É`` `ª`` `YCGï«°ûdG IOÉ©°S ¬°SCGôJ …òdGh ,ô¡°ûdG Gòg øe »°VÉŸG âÑ°ùdGQÉØX ájó∏H ¢ù«FQ …ôØæ°ûdG ˆGóÑY øH â«aƒY øH ⁄É°S

.…ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ¢ù∏éŸG AÉ°†YCG ™«ªL ¥ÉØJÉHh ” ¬fCÉH ¬JOÉ©°S ±É``°``VCGh,ÚÑîàæŸG ¢ù∏éŸG AÉ°†YCG øe ¿Éé∏dG √ò` `g AÉ``°``SD hQ QÉ«àNGáMÉJE’ ;á«Ø«XƒdG º¡JÉ«ª°ùÃ Ú«æ©ŸG AÉ°†YC’G øe ¢ù«dh,AÉ£©dGh ó¡÷G ø`è ó` `jõ` `ŸG ∫òÑd AÉ` `°` `†` `YC’G A’D ƒ``¡``d ∫É` `é``ŸG,Úæ«©ŸGh á«eƒμ◊G º¡JÉ¡÷ Ú«∏ãªŸG AÉ°†YC’G øe ºYóHh™ØædÉH Oƒ©J áÑ°SÉæe äÉ«Fôeh äÉ«°Uƒàd ∫ƒ°UƒdG ¿Éª°†d

.áeÉ©dG áë∏°üŸG ≈∏Y…ó∏ÑdG ¢` `ù` `∏` `é` `ŸG ¢``ù` `«` `FQ Ö``FÉ``f ï``« `°` `û` `dG IOÉ``©``°``S QÉ``°``TCG É` `ª``c¿Éé∏dG √ò```g ø`è Ú``à` `æ``KG á``°``SÉ``FQ ¿CG ¤EG QÉ``Ø``X á``¶` àÉ` `ë` `ÃøH ó«©°S øH »∏Y á«cõàdÉH RÉa å«M ;á«cõàdÉH AÉL çÓãdGá«cõàdÉH RÉa Éªc ,á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG á°SÉFôH »ªYÈdG óªMCG¿hD ƒ°ûdG á``æ``÷ á``°``SÉ``Fô``H »``©`àÉ``«``dG ó` `«``©``°` `S ¢``Vƒ``Y ø`` `H ⁄É``°``S¿Gƒ°†Y ¢ùaÉæJ Ú`M ‘ ,á«Ä«ÑdGh á«YÉªàL’Gh á«ë°üdG´GÎb’G ó©Hh ,áeÉ©dG ¿D hƒ°ûdG áæ÷ á°SÉFQ ≈∏Y ¢ù∏éŸG øe…ô¡ŸG º∏°ùe óªfi ø` `H π«¡à°ùe ¢Sóæ¡ŸG π°üM …ô°ùdG¿hD ƒ°ûdG áæé∏d kÉ°ù«FQ ¿ƒμj ∂` `dò``Hh ,äGƒ``°`ÙC’G ≈` `∏``YCG ≈∏Y

¿Éé∏dG √ò``g á` `«` `ª``gCG ≈` `∏` `Y ¬` `JOÉ` `©` `°` `S ó```cCGh .¢ù∏éŸÉH á`èÉ` `©``dGá«°SÉ°SCG Iõ«cQh »°SÉ°SCG ºYGóc …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG øY á≤ãÑæŸGâ s °üf Ée Ö°ùM ¿Éé∏dG √ò` `g ¤ƒàà°S å«M ;¢ù∏éŸG πª©d¢ùdÉéŸG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG ø` è (24) IOÉ``ŸG ¬«∏Yá°SGQO (Ω2012/15) ºbQ ÊGƒjódG QGô≤dÉH IQOÉ°üdG ájó∏ÑdGäÉ«°UƒàdG Ëó≤Jh ,¢ù∏éŸG øe É¡«dEG ∫É– »àdG äÉYƒ°VƒŸGÉ¡°VôY πÑb É¡∏ª©H á∏°üdG äGP äÉ«FôŸGh ,É¡fCÉ°ûH áÑ°SÉæŸGáaÉμd ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ¬JOÉ©°S kÉ«æªàe ..¢ù∏éŸG ≈∏Y≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ ¿Éé∏dG √ò``g AÉ°†YCGh AÉ``°``SD hQ Iƒ``NC’Gá¶aÉëÃ …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .ΩÉ©dG ídÉ°üdG

¢ù«FQ ï«°ûdG IOÉ©°S º¡«a ø` `Ã kGOô`` à 37 ø` è ¿ƒμàj QÉØXQô≤eh ô°S ÚeCGh âjôªK ‹Gh ï«°ûdG IOÉ©°S ¬ÑFÉfh ¢ù∏éŸG;á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ¿ƒ∏ãÁ AÉ°†YCG á«fÉªK Oó``Yh ,¢ù∏éŸGÖFÉf ¢Sóæ¡ŸGh ,QÉØX á¶aÉfi áWô°T óFÉb ó«ª©dG :ºgh,á¶aÉëŸÉH º«∏©àdGh á«HÎdG ΩÉY ôjóeh ,QÉØX ájó∏H ¢ù«FQôjóeh ,á¶aÉëŸÉH á«ë°üdG äÉeóÿG ΩÉY ôjóe QƒàcódGh,á¶aÉëŸÉH áMÉ«°ùdG ΩÉ``Y ô` `jó` èh ,á¶aÉëŸÉH ¿É` `μ` `°` `SE’G ΩÉ``Yôjóeh ,á¶aÉëŸÉH á«NÉæŸG ¿hD ƒ``°``û``dGh áÄ«ÑdG ΩÉ``Y ô``jó`èhá©HQC’G AÉ``°``†``YC’Gh ,á``¶` àÉ``ë` `ŸÉ` `H á` `«``YÉ` `ª``à``L’G á«ªæàdG ΩÉ`` `YAÉ°†YCG áà°S :ô°û©dG á¶aÉëŸG äÉj’ƒH ÚÑîàæŸG øjô°û©dGh¿Gƒ°†Yh ,á``bÉ``W á```j’h ø`è ¿Gƒ``°``†`Yh ,á``dÓ``°`Ù á```j’h ø`èøe ¿Gƒ°†Yh ,ìó°S áj’h øe ¿Gƒ°†Yh ,•ÉHôe áj’h øeøe ¿Gƒ°†Yh ,äƒμ∏°V á``j’h øe ¿Gƒ°†Yh ,äƒ` `«` `NQ á``j’h,äÉ«fÓ◊G õ``Lh º«∏°T á``j’h øe ¿Gƒ°†Yh ,âjôªK á``j’hÉªc ,áfƒjõŸG áj’h øe ¿Gƒ°†Yh ,ø°û≤e áj’h øe ¿Gƒ°†Yh…CGôdGh IQƒ°ûŸG πgCG øe ÉªgQÉ«àNG ” øjƒ°†Y ¢ù∏éŸG º°†j

.QÉØX á¶aÉëÃ



OÉ°übG5 Ω2013 ôjÉæj 8 ≥ aGƒŸG `g 1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG

äÉ©HÉàe

ìÉ``jôdGh ¢ùª``°ûdG ø`è á``«FÉHô¡ μ dG á``bÉ£ ∏ d G k ódƒ`è ´ô``àîj …ô``ª©ŸGá«fÉª©dG - § ≤ °ùe

áLhOõe Ú``é``g Ió````Mh -Iô```è ∫ hC’h- ¢``Vô``©`` o

J‘ ,ìÉjôdGh ¢ùª°ûdG øe á«FÉHô¡ μ dG ábÉ£dG ó«dƒàdá©eÉ÷G ¬ª¶æJ …ò`` `dGh ,á°Sóæ¡ ∏ d ÊÉ` `ã` `dG ¢Vô©ŸG´Îîª ∏ d ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ § ≤ °ùÃ á«fÉŸC’G ΩÉb …òdG ,…ôª©ŸG ¿ƒgôe øH ∫Óg ï«°ûdG ÊÉª o ©dG

.Úà«fÉÑ°SEG Úàcô°T ™e ¿hÉ©àdÉH É¡©«æ°üàHÚJóMh ™«æ°üJ øe ¿B’G ≈ àM ´ÎîŸG ø μ “ óbhóMGh èàæJ »gh ,“1¿hõe” º°SG ¤hC’G ≈∏ Y ≥∏ WCG,2¿hõe á«fÉãdGh ,á«FÉHô¡ μ dG ábÉ£dG øe äGhƒ ∏ «cÚég IóMh ™«æ°üàH É«dÉM Ω ƒ ≤ jh ,äGhƒ ∏ «c 2 èàæJhøe äGhƒ ∏ «c 12 êÉàfE’ 3¿hõe º°SG É¡« ∏ Y ≥∏ WCG ÈcCGá μ∏ ‡ ‘ Éª¡©«æ°üàH ΩÉb å«M ;áØ«¶ædG AÉHô¡ μ dGá«fÉÑ°SE’G äÉcô°ûdG äÉjÈc ™e ¿hÉ©àdÉH ,É«fÉÑ°SEG

.áØ«¶ædG ábÉ£dG êÉàfEG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸGIóMh ¿EG …ôª©ŸG ¿ƒgôe øH ∫Óg ï«°ûdG ∫Ébh ∞ « μ à ∏ d á ∏ HÉb IójóL áeƒ¶æe ó©J áLhOõŸG Úé¡dG

.á«FÉHô¡ μ dG ábÉ£dG øe ∂∏ ¡à°ùŸG áLÉM ™eAÉ````Ñ``` `fC’G á```dÉ```cƒ```d í``jô``°``ü``J ‘- ´Î````î````ŸG ô``````cPhGòg Iô`` μ `à ìÉ```‚h IQƒ`` ∏ ``H π ```LCG ø`` èh ¬```fCG -á`«`fÉ`ª` o ©``dG ∂ dPh ;áeƒ¶æŸG IOƒL ÚeCÉJ ≈∏ Y ¢UôM ,´GÎN’GÚé¡dG IóMh ≈∏ Y âjôLCG »àdG ÜQÉéàdG ∫ÓN øe

´hô°ûŸG Gò``g ¿CÉ```H Éë°Vƒe ..É``¡` `MÉ``‚ â``à``Ñ` `KCG »``à``dGhøe á` èÉ``J á ≤ K ≈∏ Y ¬```fCGh á``jOô`à Oƒ¡éH √ò«ØæJ ”ºYO ‘ OOÎ``J ød áæ£ ∏ °ùdG ‘ á°üàîŸG äÉ¡÷G ¿CG

øe kÓ``°`ÙCG É¡à«ªgCG ™ÑæJ »``à``dG ™` `jQÉ``°``û``ŸG √ò`` `g π ` `ã`èáØ«¶ædG äÉ` `bÉ` `£` `dG ¤EG á«dÉ ◊G á«ŸÉ©dG äÉ¡LƒàdG

¿CGh á°UÉN ,ájó« ∏≤ àdG äÉbÉ£dG øY π jóÑc IOóéàŸG ≈∏ Y á¶aÉëŸG≈∏ Y ¢Uô– »àdG∫ hódG øe áæ£ ∏ °ùdG.ábÉ£dG QOÉ°üe ™jƒæJh áÄ«ÑdG

á ∏ eÉ©dG áLhOõŸG Úé¡dG IóMh ¿CG ´ÎîŸG í°VhCGhá«FÉHô¡ μ dG ábÉ£dG ÚeCÉàH íª°ùJ ¢ùª°ûdGh ìÉjôdÉHá£jô°T ;QÉ¡ædG hCG π « ∏ dG ‘ AGƒ°S ;ΩÉ©dG QGó`è ≈∏ YìÉjôdG hCG ¢ùª°ûdG ±hôX ¬«a ¿ƒ μ J ¿É μ e ‘ ÉgOƒLháfQÉ ≤ e- ´GÎN’G Gò¡d á«°ù«FôdG ÉjGõŸG É q eCG ,á«JGƒeÉ¡fEÉa -IOóéàŸG ábÉ£ ∏ d á ∏≤ à°ùŸG iôNC’G äGódƒŸÉHáLQóH ¢†Øîj É‡ ;OƒbƒdG ΩGóîà°SG ΩóY ‘ øª μ J ΩóYh π `` ≤ ``æ``dG á``« ∏ ``ª` `Yh π ` `«` `¨` `°` `û` `à``dG á` `Ø` ` ∏ `` μ ` `J ø`` è IÒ``Ñ``c π ª©J å``«``M ¬ ∏ «¨°ûJ ó``æ` `Y á` `é` `Yõ` è äGƒ`` `°`` ÙCG çÉ``©``ÑfG

.AÉ°Vƒ°V hCG çƒ ∏ J …CG ¿GhO áFOÉg á ≤ jô£HÚeÉ¶f ø``è π ` ` μ ` `°` `û``à``j ´GÎ````` `N’G ¿CG ¤EG QÉ```°```TCGhäÉMƒ ∏ dG :É```ª```g ;á```«```FÉ```Hô```¡``` μ ```dG á```bÉ```£```dG ó`` `«`` `dƒ`` `à`` `dá«°ù«FôdG ™``£`` ≤ ` `dG É``` ` q eCG .ìÉ```jô```dG ó``dƒ`èh ,á«°ùª°ûdGìÉjôdG ó``dƒ`è »``¡`à ,Ú``«``Yô``Ø``dG Ú`èÉ``¶`æ``dG ø``jò``¡``d(á«°ùª°ûdG É```jÓ```ÿG) á` `«``Fƒ``°``Vƒ``à` `dƒ``Ø` `dG äÉ`` `Mƒ`` ` ∏ `` `dGh™jRƒJ ™ª›h ∫ ƒëŸGh äÉjQÉ£Hh §Ñ°† ∏ d øjRÉ¡Lh

.» μ «dhQó«g ΩÉ¶fh AÉHô¡ μ dGìÉjôdG Iƒb øe ábÉ£dG èàæj ìÉjôdG ódƒe ¿EG ∫Ébh

¬Jƒb ¿ƒ μ J ¿CG »¨Ñæjh ,QÉ¡ædG hCG π « ∏ dG ‘ ¿Éc AGƒ°Sódƒe π≤ f ºàjh ,∑Ó¡à°S’G äÉ«LÉM ™e áÑ°SÉæàe™«ªéà ∏ d π ``HÉ``b ƒ```gh ,á``Hô``©``dG π ```NGO É μμ Øe ìÉ`` `jô`` `dG

√ ô°ûf ºàj Üƒ μ °ù« ∏ J πμ °T ‘ “OƒªY” ∫ ƒM ádƒ¡°ùH» μ «dhQó«g ΩÉ¶f ÈY áeÉJ ádƒ¡°ùHh á«gÉæàe ábóHøª°†àjh ,Üƒ``` ` ∏ ````£````ŸG ´É`````Ø`````JQ’G ¤EG π `` `°`` `ü`` `j ≈ ```à```M™aQ π `` `LC’ »`` `JGP º μ – äGP “ ìÉjô ∏ d IQGhO” ó`dƒ`ŸGá«°ùª°ûdG äÉMƒ ∏ dG ¿CG ´Î` `î` `ŸG í``°``VhCGh .á«LÉàfE’G

‹ÉàdÉHh ,É¡ ∏ ªYh ¢ùª°ûdG ´É©°TEG øe ábÉ£dG ódƒJÉ¡Lõe ¿CG ó«H ,¢ùª°ûdG Oƒ``Lh äÉYÉ°S ≈∏ Y ô°üà ≤ jábÉ£dG øe âHÉK êÉàfEG ÚeCÉJ øª°†j ìÉjôdG ódƒÃ

äÉMƒ ∏ dG ≈ `` ∏ ``Y ∞ ``bƒ``à``jh ,ΩÉ```©```dG á` ` ∏ ` `«` `W á``«``FÉ``Hô``¡`` μ ``dG,ábÉ£dG ø`è áHƒ ∏ £ŸG äÉ``LÉ``«``à` `M’G ≈ ` ` ∏ ` `Yh ,É` `¡``Jƒ``bhÈY Égô°ûf ºàjh ,á s jƒ£e äÉMƒ ∏ dG √ò` `g π≤ f ºàjhÉ¡jƒà– »àdG á«°VQC’G áMÉ°ùŸG ≠∏ ÑJh ,º μ ëà ∏ d ΩÉ¶fGÒ°ûe ..ájƒ£e »gh áMÉ°ùŸG ∞ ©°V QÉ°ûàf’G óæY

≈∏ Y π ª©J ´GÎN’G É¡H O s hR »àdG äÉjQÉ£ÑdG ¿CG ¤EGäÉMƒ ∏ dGh ìÉjôdG ódƒe øe á ∏ °üëŸG ábÉ£dG ¿õîJ‘ º μ ëà ∏ d Úàeƒ¶æe ¿CG …ôª©ŸG ô``cPh .á«°ùª°ûdG

êÉàfEG ‘ º μ ëàJ »``à``dG »``g ìÉ``jô``dG ó``dƒ`èh äÉ``Mƒ`` ∏ ``dGá«°ùª°ûdG äÉ```Mƒ``` ∏ ```dGh ìÉ```jô```dG ó`` `dƒ`` è ø``è á``bÉ``£``dG

äÉjQÉ£ÑdG ™` `°` `Vh ‘ ¿Éª μ ëàJ Éªc ,AGƒ``°``S ó` `M ≈∏ Y•ôØe ¿É°ü ≤ f hCG áWôØe IOÉ`` `jR …CG ¿hO ¿’ƒ```–hºgÉ°ùo j …ò``dG ô`èC’G ;äÉ` `jQÉ` `£` `Ñ` `dG øë°T iƒà°ùe ‘ ΩÉ¶ædG á«dÉ©a øe ójõ o jh ,á«LÉàfE’G iƒà°ùe ™aQ ‘

.Iõ¡LC’G ôªY øe OóÁh »FÉHô¡ μ dG Ω ƒ ≤ j ´GÎ````N’G ¬``H OhR …ò```dG ∫ ƒ``ë`` o ŸG ¿CÉ```H ∫É```bhäÉjQÉ£ÑdG ‘ áfõîŸG hCG áéàæŸG AÉHô¡ μ dG ∫ ƒë o àH™£ ≤ àe »``FÉ``Hô``¡``c QÉ``«``J ¤EG ô` `ª` `à` `°` `ù` è QÉ``«``J π ` ` μ ` `°``T ‘ ó©J AÉ``Hô``¡`` μ ``dG ≥ ``jOÉ` `æ` `°`Ù ¿CG É` `ª` `c ∑Ó` `¡` `à` `°` `SÓ` `d π ``HÉ``bájÉª ◊G ô``°` ÙÉ``æ` `Y É``¡``H ô`àƒ` `à``J å``«``M ™``jRƒ``à``dG ™``Hô`èôFGhó ∏ d (iô``` `NC’G á ` `jÉ` `ª` ` ◊G ô°UÉæYh äÉeÉª°üdG)»Ø ∏ ÿG Ö``fÉ``÷G ‘ ó``Lƒ``jh .á``Ø` ` ∏ ` `à` `î``ŸG á``« `FÉ` `Hô` `¡`` μ ` `dG ∫ ƒ°UƒdG ádƒ¡°ùdG øe π ©éj ´ÉØJQG iƒà°ùe ≈∏ Yh¿ƒgôe øH ∫Ó` `g ï«°ûdG í` `°``VhCGh .¢`` `VQC’G øe ¬«dEGêhOõe ΩÉ` `¶` `æ` `H O u ho R ó``jó``÷G ´GÎ````N’G ¿CÉ```H …ô` `ª``©``ŸG ΩÉ¶ædG Gò```` `g π `` μ ``°``û``à``j å`` `«`` `M …hó```j/»``` μ ```«```dhQó```«```gá« μ «dhQó«g áî°†e øe »°SÉ°SCG πμ °ûH » μ «dhQó«¡dGäGP Üƒ μ °ù« ∏ J πμ °T ‘ Ú` `à` `fGƒ` `£` `°` `SCGh Ú``gÉ``ŒG äGP‘ áãdÉK áfGƒ£°SCGh äÉMƒ ∏ dG ô°ûæd êhOõ`è ∫ ƒ©Øeódƒe (OƒªY) ájQÉ°S ô°ûf ‘ º μ ëàJ Üƒ μ °ù« ∏ J πμ °TòNCÉjh Ö«HÉfCGh äÉeÉª°Uh ¿õ fl¤EG áaÉ°VG ,ìÉjôdG

É¡«dEG êÉàëj »àdG ábÉ£dG » μ «dhQó«¡dG ΩÉ¶ædG GògÉ¡« ∏ Y âÑK »àdG IQƒ£ ≤ ŸG ¿CG ô``cPh .äÉjQÉ£ÑdG øeºYó ∏ d “ΩGóbCG” OÉ``JhCG á` `©` `HQCG ∂∏ à“ ójó÷G ódƒŸG

¿RGƒàdG øe G kójõe É¡ëæe á s «¨H iƒà°ùŸG ‘ º μ ëàdGh ≈∏ Y ¿É` `à` ` ∏ ` `é` `Y ó``Lƒ``Jh π `èGô`àh äÓ``é``Y 4``` `H äOhRh

É k ªéM ô¨°UCG á°ùeÉN á ∏ éY ø` `Y Ó°†a ,Qƒ`` fi π ` `c™e ≈ °SôŸG á£ ≤ f øe áÑjôb áeó ≤ ŸG §°Sh ‘ óLƒJÉk eÉ¶f øjQƒëŸG øe π c ∂∏ àÁh ,IQGô```÷G IQÉ«°ùdGGk RÉ¡L íÑ μ dG ΩÉ¶f øª°†àjh ,äÉeÉ£JQ’G ¢UÉ°üàe’IQÉ«°ùdG π ` èGô`à §Ñ°V Oô` `é` `Ã π ª©j á``cô`` ◊G π °ûdø μ Á »``à``dG á``«Ø``«`` μ ``dG ∫ ƒ````Mh .IQƒ`` `£`` ` ≤ `` `ŸG ô```Œ »``à``dG‘ ¬eGóîà°SG ø μ Á ¬fCÉH ∫Éb ,É¡«a ódƒŸG ΩGóîà°SGá«ØjôdG á°UÉNh äƒ«ÑdG ó` `jhõ``Jh á«ª ∏ ©dG çƒëÑdG¢UÉN ¬LƒHh √É«ŸG ï°Vh AÉHô¡ μ dÉH ÉgÒZh ÖJÉ μ ŸGh,áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG IQÉ``fEGh ájhôŸG äÉYGQõ ∏ d iô ≤ dG ‘

∞ JÉ¡dG äÉ£ fi ájò¨J ‘ ¬eGóîà°SG ø μ Á ¬fCG ÉªcáHÉbôdGh Êƒ``jõ` `Ø``«`` ∏ ``à` `dGh »`````YGPE’G å``Ñ``dG äÉ``£`` fi h

.ƒjó«ØdGh äGÒeÉ μ dG áeƒ¶æe ÈY á«æeC’GäÉ£ fi á``jò``¨``J ‘ ó``dƒ``ŸG ΩGó`î`à`°`SG ø` μ ``Á É``ª``c,Qhô```` `ŸG äGQÉ````°````TEG á``ª``¶``fCG á``jò``¨``Jh …ƒ```` `÷G ó``°`Ùô``dGAÉHô¡ μ dG π «°UƒJh ,É¡àHô¡ch ∑Ó°SC’G êÉ«°S IQÉ` `fEGhójhõJh √É``«``ŸG á``÷É``©`èh ,á` `«``ª` `ë``ŸG á```YGQõ`dG äƒ``«` `Ñ``d,»ª ∏ ©dG åëÑdG ó°UGôeh á«fóŸGh ájô μ °ù©dG õcGôŸGójhõJh ,á`` ∏ `` ≤ ` `æ``à``ŸGh á``«``fGó``«ŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ó`` `jhõ`` `JhIójó÷G IóMƒdG ¿CG Éªc ,AÉHô¡ μ dÉH ÇQGƒ£dG õcGôeQÉ«àdG ¢†jƒ©àd óYÉ°ùe π eÉ©c É¡eGóîà°SG ø μ Á

øe ÉgÒZh ,IhQò``dG äÉ``bhCG ‘ »°ù«FôdG »FÉHô¡ μ dGÈdG ‘ ábÉ£ ∏ d êÉà– »àdG iô``NC’G äÉeGóîà°S’G

.ôëÑdGh

á«fÉª©dG - § ≤ °ùe

á````jQGOE’Gh á` `«` `dÉ``ŸG á` `HÉ` `bô``dG RÉ` `¡` `L º¶f ≥ FÉKƒdG áÄ«g ™`è É v «Øjô©J kAÉ` ` ≤ ``d ádhó ∏ dá«é¡æe ∫ ƒ```M ;á``«``æ``Wƒ``dG äÉ``Xƒ``Ø``ë``ŸGh

≥ FÉKƒdG ø````Y ∞ ``°``û`` μ ``dG äÉ`````«`````dBGh π ```ª`` `©```dGIQGOEG ΩÉ¶f OGóYEG ‘ AóÑdGh ,á«°Uƒ°üÿG,áHÉbôdG RÉ``¡``é``H á``«``°` Ùƒ``°``ü` `ÿG ≥ ``FÉ``Kƒ``dGOƒªM ø````H ô`` `°``ÙÉ```f IOÉ```©```°```S á````jÉ````YQ â``` `–

á«dÉŸG áHÉbôdG RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉf »MGhôdGóªM QƒàcódG IOÉ©°S Qƒ°†ëHh ,ájQGOE’Gh ≥ FÉKƒdG áÄ«g ¢ù«FQ ÊÉjƒ°†dG óª fi øH,AÉ ≤∏ dG ájGóH ‘h .á«æWƒdG äÉXƒØëŸGhóª fi ø```H ó``ª``M Qƒ```à```có```dG IOÉ`` `©`` `°```S Ω só`````bIQGOEG ΩÉ¶f⁄É©e áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÊÉjƒ°†dGIOó©àŸG äGAGô````` `LE’Gh äÉ```«```dB’Gh ≥ ``FÉ``Kƒ``dG¢Sô¡a OGó``` `YEG å` `«` `M ø`è ;¿CÉ``°``û``dG Gò``g ‘ ™«ª÷ äÉ``Ø`` ∏ ``ŸGh ≥ ``FÉ``Kƒ``dG ´Gƒ````fCG ∞∏ àîŸ

∂ dòch ,á«°ü°üîàdG ájQGOE’G äÉª«°ù ≤ àdG ≥ FÉKƒdG ß`` `Ø`` `M äÓ```ë```Ã É``¡``FÉ`` ≤ ``H Ió```è»FÉ¡ædG É``gÒ``°``ü`è ó```jó```–h á``£``«``°``Sƒ``dGQóŒh .ºFGódG ßØ ◊ÉH hCG ±ÓJE’ÉH AGƒ°SäÉXƒØëŸGh ≥ FÉKƒdG áÄ«g ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G»æØdG º```Yó```dGh á``©``HÉ``à``ŸG Ωó`` ≤ ``J á``«``æ``Wƒ``dGá©°VÉÿG äÉ¡÷G ∞∏ àîŸ Iôªà°ùe áØ°üH ∫ÓN ø` è äÉXƒØëŸGh ≥ FÉKƒdG ¿ƒfÉ ≤ d

.É¡H Ω ƒ ≤ J »àdG á«Øjô©àdG äGAÉ ≤∏ dG √òg


≥ WÉæª ∏ d á``èÉ```©`` `dG á``°``ù``°``SD ƒ``ŸG â``ª``¶``fOQGƒŸG á«ªæJ õcôe ‘ á ∏ ãªàe- á«YÉæ°üdG:∫ ƒM ;ÚàjƒYƒJ ÚJô°VÉ fi -ájô°ûÑdG,“ÉgQÉ°†eh äGQó``î`ŸG ø`` è ájÉbƒdG”;“π ª©dG äÉ«bÓNCGh º«b” :∫ ƒM iôNCGhäƒjõ ∏ d è```jQCG á` `cô` `°` `T ‘ Ú ∏ eÉ© ∏ d ∂ ```dPh

π «°SôdG á ≤ £æÃ ,É¡JÉ ≤ à°ûeh á«JÉÑædGó«©°S â``æ``H iƒ`` ∏ ``°``S äô```` `cPh .á``«``YÉ``æ``°``ü``dGOQGƒ`````ŸG á``«``“ õ```cô``è Iô```jó``è á``«`` ∏ ``«`` μ ``°``û``dGÚJô°VÉëŸG ÚJÉg ¿EG :á°ù°SD ƒŸÉH ájô°ûÑdGäÉcô°û ∏ d á«ÑjQóàdG á£ÿG øª°V ¿É«JCÉJº¶æ«°S õcôŸG ¿EGh ,Ω2013 ΩÉ©d ™fÉ°üŸGh

≈∏ Y á`` `«`` `Ø`` `«`` ` ≤ `` `ã`` `J á````jƒ````Yƒ````J äGô````°````VÉ```` fi™fÉ°üŸGh äÉ` `cô` `°` `û` `dG ™«ª÷ áæ°ùdG QGó`` è»YƒdG ï«°SôJ ±ó¡H ;á«YÉæ°üdG ≥ WÉæŸÉHÚ ∏ eÉ©dG ó``æ``Y »```bÓ```NC’Gh »``YÉ``ª``à``L’G™e ≥ «°ùæàdG ” óbh .™fÉ°üŸGh äÉcô°ûdÉH

.äGô°VÉëŸG ∂∏ J ó ≤ ©d á«æ©ŸG äÉ¡÷G

≈ «ëj Ö« ≤ ædG ¤hC’G Iô°VÉëŸG Ωóbh-á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿É` `ª` ò Y áWô°T ø` è »` `KQÉ`` ◊GäGô`````KD ƒ`````ŸGh äGQó`````î`````ŸG á`` `ë`` àÉ`` ` μ `` è IQGOEG´Gƒ````fCG ìô``°``T ¤EG ¥ô``£``J å``«``M ,á``«`` ∏ `` ≤ ``©``dGá«ë°üdGh ájOÉ°üàb’G QÉ°†ŸGh äGQóîŸGá«Ø«ch ,É``¡``æ``Y á`` `ŒÉ`` `æ```dG á`` `«`` `YÉ`` `ª`` `à`` `L’Gh Ω qó``` `b É``ª``æ``«``H .á````` àB’G ∂ `` ` ∏ ```J ø``` è á```jÉ```bƒ```dGÒÑN ΩG qó``°`Ù ó` `ª` ` fi iô``NC’G Iô``°``VÉ` `ë``ŸG;á«YÉæ°üdG ≥ WÉæª ∏ d á` èÉ` `©` `dG á°ù°SD ƒŸÉHå«M ;“π ª©dG äÉ``«` `bÓ``NCGh º«b” :∫ ƒ``M π « μ °ûJ ‘ ÉgQhOh º« ≤ dG á«ªgCG øY çó–

hCG kGOGô`àCG Éæc AGƒ°S ÉæJÉ«M ‘ π H ,Éæcƒ ∏ °S

≈∏ Y º μ◊G ø μ Á ¬` `fCÉ` `H ±É``°``VCGh .áYÉªLº« ≤ dG áeƒ¶æe ∫ÓN øe á°ù°SD ƒŸG ∑ ƒ ∏ °SáØ°ù ∏ a ø`` `Y u È``©``J »``¡`à ;É``¡``«`à Ió``FÉ``°``ù``dG•ƒ£ÿG RÈJh ,É¡àjƒgh á°ù°SD ƒŸG áaÉ ≤ Kh,É¡«a Ú ∏ eÉ©dG ∑ ƒ ∏ °S ¬«Lƒàd á°†jô©dGá°ù°SD ƒe …CG ΩÉ¶æd π °ûØdG hCG ìÉéædG ¿CGh™e OGô` àC’G º«b ≥ aGƒJ ióe ≈∏ Y ∞ bƒàj ≥ « ≤ – ¤EG …OD ƒ```J »``à``dGh ,á` `°` `ù``°` `SD ƒ` `ŸG º` `«``b±Gó``` `gCGh á` `°` `ù``°``SD ƒ` `ŸG ±Gó````gCG Ú``H π ` èÉ` ` μ ` `à` `dGÉ¡d Iõ«ªàŸG äÉ°ù°SD ƒŸÉa ,É¡«a Ú ∏ eÉ©dG

.É¡dÉªYCG ∑ ƒ ∏ °ùd Ió°Tôeh áë°VGh º«b


IôFGód Èª°ùjO ô¡°T ôjô ≤ J í` `°` `VhCG¿RÉîª ∏ d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH »FGò¨dG øeC’G

äGô°TD ƒŸG ∫ ƒ``M ,»``FGò``¨``dG »``WÉ` `«` `à` `M’Gh¿CG ,á«°SÉ°SC’G á«FGò dG ™ ∏ °ù ∏ d á«ŸÉ©dGá«FGò dG ™ ∏ °ùdG QÉ©°SC’ ΩÉ©dG §°SƒàŸGÉ v « μ jôeCG Gk Q’hO 348 ≠ `` ∏ ``H á``«``°``SÉ``°``SC’G¢VÉØîfÉH ,2012 È``ª`àƒ``f ‘ ø``£`` ∏ ``d¬JÉjƒà°ùe øY %1^8 ¬àÑ°ùf â¨ ∏ H ∞ «ØW¢VÉØîfG á` `é``«``à``f ;Ω2012 ô`` `Hƒ`` `à`` `cCG ‘

∫ ƒah ô μ °ùdG øe xπ c Q É©°SCG ‘ ®ƒë ∏ e¿ƒgódGh äƒ````jõ``` `dGh í``ª`` ≤ ``dGh É``jƒ``°``ü``dGÒ©°ûdG QÉ©°SCG â©ØJQG ÚM ‘ ,RQC’Gh

.Ω ƒë ∏ dGh IQòdGh ¿ÉÑdC’GhRô``````HCG Ò```©```°```û```dG QÉ````©````°````SCG â``` ∏ ```é```°```SháÑ°ùæH Ω2012 È` `ª` àƒ` `f ‘ äÉ``YÉ``Ø``JQ’GôHƒàcCG ô` `¡` `°` `û` `H á``fQÉ`` ≤ `è ,É``Ñ``jô`` ≤ ``J %2^ 3áÑ°ùæH ¿É```Ñ```dC’G QÉ``©`°``SCG É` `¡``«` ` ∏ ``J ,Ω2012%5 á``Ñ``°``ù``æ``H â```©```Ø`` `JQG É```¡`` `fCÉ```H É``ª`` ∏ ``Y ,%1á«dÉààe ô``¡``°``TCG á``KÓ`K ∫Ó```N É`` k Ñ``jô`` ≤ ``J»ª°SƒŸG ¢ü ≤ ædG áé«àf ∂ ``dPh ;Ω2012¤EG ¿hõ``î``ŸG ¢VÉØîfGh ,äGOGó```èE’G ‘

.»ŸÉ©dG Ö ∏ £dG äÉÑK ÖfÉLÉ¡YÉØJQG IQòdG QÉ©°SCG â ∏ °UGh ,∂ dòc.IÒNC’G ô¡°TCG á©HQC’G ∫ÓN %17 ≠∏ ÑàdIQò`````dG ¿hõ`````` ` fl ™```Ø```Jô```j ¿CG ™````bƒ````à```` o jh

Qó ≤ J á«dÉY áÑ°ùæH 2012/2011 º°Sƒª ∏ d ≈∏ YC’G IQò````dG ¿hõ```` fl í` `Ñ` `°` `ü` `«` `d %12`````HQÉ©°SCG â ∏ é°S Éªc ,äGƒæ°S çÓK ∫ÓN%0^2 ¬àÑ°ùæH É k Ø«ØW É`` k YÉ``Ø``JQG Ω ƒ` `ë` ` ∏ ` `dG‘ ¬JÉjƒà°ùe øY áfQÉ ≤ e Èªaƒf ∫ÓN

.Ω2012 Èª°ùjOQÉ©°SCG â`` ∏ ``é``°``S ,iô``````NCG á``¡``L ø```èh ∫ÓN %6 á``Ñ``°``ù``æ``H É``°``VÉ``Ø``î``fG ô`` μ ``°``ù``dG‘ ¬```JÉ```jƒ```à```°```ù```Ã á````fQÉ```` ≤ ```è ,È````ª```àƒ````f¿hõîŸG π é°ùj ¿CG ™``bƒ``à`` o jh .È` `ª` `°` `ù` `jOGkó «L É v «°SÉ«b iƒà°ùe ô μ °ù ∏ d »``ŸÉ` `©` `dG

.(2012/2011) º°SƒŸG ∫ÓN‘ Éjƒ°üdG ∫ ƒ` à QÉ©°SCG äôªà°SG Éªcøjô¡°T ∫Ó``N %12 ≠∏ Ñàd ¢``VÉ` `Ø` `î` `f’G

É k YÉØJQG ÉgQÉ©°SCG äó¡°T ¿CG ó©H ,ÚdÉààeÈªàÑ°S …ô``¡``°``T ∫Ó```N %23 ∫ó```©```Ã

,íª ≤ dG QÉ``©` `°` `SCG É`èCG .Ω2012 ¢ù£°ùZCGháÑ°ùæH Èªaƒf ∫ÓN É°VÉØîfG â ∏ é°ùa ≈∏ Y ´ÉØJQ’G ‘ äôªà°SG ¿CG ó©H ,%3^5¤EG π °üàd á«dÉààe ô¡°TCG á``©``HQCG ió`è

.(%19^34¿ƒgódGh äƒ``jõ``dG QÉ``©``°``SCG äô` `ª` `à` `°` `SGh ∫ÓN ÉÑjô ≤ J %12 ≠∏ Ñàd ¢VÉØîf’G ‘ ´ÉØJQG ¤EG ∂ dP Oƒ©jh ,ÚdÉààe øjô¡°TÖ ∏ £dG •ƒ``Ñ``g ™`è êÉ``à``fE’G ‘ »ª°Sƒe

.»ŸÉ©dGÉ°VÉØîfG RQC’G QÉ©°SCG â ∏ é°S É°†jCGô¡°TCG á©HQCG ióe ≈∏ Y %6^1 ¬àÑ°ùf â¨ ∏ H¢†ØîæJ ¿CG ™``bƒ``à`` o j Ú``M ‘ , á``«` `dÉ` `à``à`è Ω2012 ΩÉ` `©` `dG ∫Ó``N RQC’G IQÉ``Œ ácôM

Ö ∏ £dG ¢` `VÉ` `Ø` `î` `f’ áé«àf ;%7 áÑ°ùæH.ájƒ«°SB’G ¿Gó ∏ ÑdG øe O GÒà°S’G ≈∏ Y

á«fÉª o ©dG - QÉë

o °U

IQÉŒ áaôZ ´ôØH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG áæ÷ äó ≤ Yóª fi øH∞ °Sƒj á°SÉFôH É k YÉªàLG ,¢ùeCG ,QÉë o °üH ¿Éªo Y áYÉæ°Uh¢ù ∏ › ƒ°†Y »` èƒ``«` ` μ ` `dG í` `dÉ` `°` Ù ø``H ó«©°S Qƒ` `°` `†` `ë` `Hh ,…ô``ª``©``ŸGQÉë°üH áaô¨dG »Yôa ¢ù«FQ ¿Éª o Y áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG¬H Ω ƒ ≤ J …òdG QhódG ´ÉªàL’G ∫ÓN áæé ∏ dG âãëHh .¥Éà°SôdGhÜÉë°UCG ºYO ≈∏ Y π ª©j …òdGh ,QÉë°üH áaô¨dG ´ôa ∫ÓN øeá«ÑjQóJ IQhO áeÉbEG ≥ jôW øY á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG

¢VhôY Ëó ≤ Jh äÉ°übÉæŸG •hô°T π « ∏ –h IAGô``b á«Ø«c ∫ ƒMÉªc .IÒ``Ñ`` μ ``dG äÉ``cô``°` `û` `dG É¡Mô£J »``à``dG äÉ°übÉæª ∏ d QÉ``©``°``SC’G´É£ ≤ H ¢Vƒ¡ædG É¡fCÉ°T øe »àdG ™«°VGƒŸG ¢†©H ´ÉªàL’G ¢ûbÉf,áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉ fi ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ` `°` `ù` `°` `SD ƒ` `ŸG ∫ÉªY’G ¢Uôa ≈≤ à ∏ e øe äÉ°ù°SD ƒŸG √òg IOÉØà°SG á«Ø«c ∂ dòch.…QÉ÷G ôjÉæj ô¡°T øe 28h 27 »eƒj º¶æ«°S …òdG ™jQÉ°ûŸGhäÉcô°û ∏ d ™jQÉ°ûeh ∫ÉªYCG ¢Uôa OÉéjEG ¤EG ´ÉªàL’G ±ó¡jhá«æ©ŸG á«eƒ μ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ¢†©H π Ñb øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

.áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉ fi ‘ iÈ μ dG äÉcô°ûdGh QÉªãà°S’ÉH

z≥ FÉKƒdG áÄ«g ™e É v «Øjô©J k AÉ ≤ d º¶æj zá«dÉŸG áHÉbôdG

Ú````Jô°VÉ``` fiº````¶æJ zá````«YÉæ°üdG≥ ```WÉæŸG

§°SƒàŸG ‘∞ «ØW ¢VÉØîfG :z»FGò¨dG »WÉ«àM’G»°VÉŸG Èªaƒf∫ÓNá«FGò¨dG ™ ∏ °ùdG QÉ©°SC ’»ŸÉ©dGΩÉ©dG

áæWÉÑdG∫Éª°ûH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ºYO åëH



11 Ω2013 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g 1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG OÉ°üàbG

á ∏ Ñ ≤ ŸGá ∏ Môª ∏ d¿hó©à°ùe:≈ °ù«YøH» ∏ YøH¥GRôdGóÑY

´hôØdGh º«dÉbC ’G …ôjóeh ájò«ØæàdG IQGOE ’G Qƒ°†ëH z2013 äÉjó– IOÉ« ≤ dG ô“D ƒe º¶æj § ≤ °ùe∂ æH

z.om/¿ÉªY ähO ¥É``£æ ∏ d Ú ∏ ```é°ùe áKÓK óªà©J zä’É```°üJ’G º```«¶æJ


á«dÉŸG á°ù°SD ƒŸG , §≤°ùe ∂æH GôND ƒe º¶f∂æÑ∏d IOÉ`«``≤`dG ô``“D ƒ`è ,áæ£∏°ùdG ‘ Ió``FGô``dG»∏Y øH ¥GRôdGóÑY Qƒ°†ëH ∂``dPh 2013 ΩÉ©d§≤°ùe ∂` `æ` `Ñ` `d …ò` `«` `Ø``æ` `à` `dG ¢` `ù` `«` `Fô``dG ≈ °ù«Y ø``Hº«dÉbC’G …ô` `jó`èh ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ°†YCGh‘ Iô`` `°`` `û```à`` `æ```ŸG ∂```æ```Ñ```dG ´hô`````à á``àÉ```c …ô```` `jó```` èhº«¶æJ »``JCÉ``jh , áæ£∏°ùdG äÉ```j’hh äÉ` `¶` àÉ` `fi¿GƒæY â– ΩÉ©dG Gòg AÉL …ò`dGh ô“D ƒŸG G ògó≤Y ‘ ∂æÑdG áØ°ù∏a øª°V "2013 äÉjó–"

‹hD ƒ°ùe ™``è π``°`ÙGƒ``à``∏``d á``jƒ``æ``°``ù``dG äGAÉ```≤```∏```dG±ó¡J »àdG ∫ÉªYC’G ∞∏àfl á°ûbÉæeh ´hôØdG¤EG áaÉ°VEG ∂æÑdG äÉ«∏ªYh á£°ûfCG ôjƒ£J ¤EGá«Ø«ch äÉ``jó``ë` `à``dG á`àô``©`èh äÉ`èƒ``∏``©``ŸG ∫OÉ``Ñ``J2012 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ πª©dG º««≤Jh É¡à¡LGƒe±GógC’G ó ` `jó``–h ó``jó``÷G ΩÉ©∏d §«£îàdGh

. É¡≤«≤– á«Ø«ch á«∏Ñ≤à°ùŸGøH »∏Y øH ¥GRôdGóÑY ≈≤dCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hháª∏c §≤°ùe ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,≈°ù«YøY É` `¡` `dÓ` `N ø`è Üô```YCG IOÉ``«``≤``dG ô``“D ƒ`è ∫Ó``NáaÉch ´hôØdG …ôjóe ™«ª÷ Iôjó≤Jh √ôμ°Tº¡eGõàdEGh á`` `HhD hó`` `dG º``gOƒ``¡``L ≈` `∏` `Y Ú` `Ø``Xƒ``ŸG…OÉjôdG ™bƒŸG CGƒÑàj §≤°ùe ∂æH π©÷ âHÉãdGøe CGõ``é``à``j ’ kGAõ````L í``Ñ` `°` `ü` `jh ,¬```H ≥``«``∏``j …ò````dG

‘ É«≤«≤M Éμjô°Th á` `cQÉ` `Ñ` `ŸG á°†¡ædG äGRÉ```‚EGÉfOÓH Égó¡°ûJ »àdG áeGóà°ùŸG á«ªæàdG á«∏ªYIô°†M Éf’ƒŸ áª«μ◊G IOÉ«≤dG â– áÑ«Ñ◊Gó«©°S ø` `H ¢Sƒ``HÉb ¿É£∏°ùdG á``dÓ` `÷G ÖMÉ°U∂æH ¿CG Gó``cD ƒ`è -√É```` ``` ``` `YQ h ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸGá«ªæJ ´ƒ``°``Vƒ``Ÿ iÈ````c á``«``ª``gCG ‹ƒ``` `j §``≤``°``ù`èIhÌdG ó` `©``J »``à``dGh á``jô``°` `û` `Ñ` `dG OQGƒ ````ŸG ô``jƒ``£``JhèFÉàædGh AGOC’G π°†aCG ≥«≤ëàd ∂æÑ∏d á«≤«≤◊G»àdG Oƒ¡÷G áaÉc ≈∏Y ™«ªé∏d ôμ°ûdG GOó›

IOÉjôdG ‘ §≤°ùe ∂æH QGôªà°SG ±ó¡H ÉgƒdòÑj. Ωó≤àdGh

¿CG §≤°ùe ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG í°VhGhÉëLÉfh Gõ«ªàe ÉeÉY ¿É`c 2012 »°VÉŸG ΩÉ``©` `dGGƒ‰ ∂``æ``Ñ``dG äÉ``«``∏``ª``Y äó``¡``°``Th ¢``ù``jÉ``≤``ŸG π``μ``HáfQÉ≤e á«aô°üŸG ¬à£°ûfCG ∞∏àfl ‘ ÉXƒë∏eQGôªà°S’G á«ªgCG ≈∏Y GócD ƒe ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’ÉHøFÉHR á` àÉ` `c ™`è »``HÉ``é``jE’G π` `°` ÙGƒ` `à` `dG õj õ©J ‘ ƒªædGh Ωó```≤```à`` `dG ø``è ó```jõ``è ≥``«``≤``ë``à``d ∂``æ``Ñ``d GäÉéàæŸGh äÉeóÿG Ëó≤Jh á«HÉéjE’G èFÉàædGhíFGô°T ∞``∏``à``fl á`` àÉ`` `c »``Ñ``∏``J »`` `à`` `dG á``«`àô``°``ü``ŸGá«eƒμM äÉ°ù°SD ƒe GƒfÉc AGƒ°S Ê Éª©dG ™ªàéŸG

¿CG ÉØ«°†e ,øjôªãà°ùe hCG äÉcô°T hCG OGô`àCG hCGÉ©°SƒJh GÒÑc GQƒ£J äó¡°T ∂æÑdG hôa áμÑ°T¿CG ∂æÑdG ôîØj å«M ,á«°VÉŸG IÎ``Ø``dG ∫Ó``N¤EG π``°` `ü` `J ´hô```Ø`` `dG ø`è á` `∏`èÉ` `μ` `à` è á` `μ` `Ñ` `°` `T ¬``jó``däÉ¶aÉfih äÉj’h áaÉc ‘ Iô°ûàæe ÉYôa 136äÉeóÿGh äÓ«¡°ùàdG áaÉc Ëó≤àd áæ£∏°ùdGÉæàjD hQ ≥∏£æe ø`è á` `«` `dÉ` `Y IOƒ``é``Hh á«aô°üŸGÉæeGõàdG ócD ƒj É‡ "ójõŸG Ëó≤J ÉæfÉμeEÉH"

. ™«ªé∏d ∫hC’G QÉ«ÿG §≤°ùe ∂æH π¶j ¿CÉH¢ù«FôdG ≈°ù«Y øH »∏Y øH ¥GRôdGóÑY ∫Ébhó¡°ûj ¿CG ™bƒàf É` `æ` `fEG §≤°ùe ∂æÑd …ò«ØæàdG‘ô°üŸG ´É`£``≤`dG ‘ á``jƒ`b á°ùaÉæe 2013 ΩÉ`` `Yπ©dh á°ùaÉæŸG Iò¡d OGó©à°S’G Éæ«∏Yh ‹É``ŸGhá∏Môª∏d É``fOGó``©``à``°``SG ó`` `cD ƒ`` `j Ωƒ`` `«`` `dG É``æ``YÉ``ª``à``LGáaô©eh ó``«``÷G §«£îàdG ∫Ó``N ø`è á∏Ñ≤ŸGÉ¡«∏Y Ö∏¨àdG á«Ø«ch äÉjóëàdG Iòg ójó–hπ°†aCG Ëó≤àd AÉ£©dGh ó¡÷G øe ójõe ∫òÑHâbƒdG ¢``ù``Ø` `f ‘ GÒ``°``û`è , É``æ``æ` `FÉ``Hõ` `d äÉ``èó```ÿGGô°TD ƒe ó©j áæ£∏°ù∏d …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¿CGΩó≤àdGh ìÉ``é``æ``dG ø`è ó``jõ`è ≥«≤ëàd É``«``HÉ``é``jEG

¢ù«FôdG Gó`` `cD ƒ`` è ,2013 ΩÉ``©``dG Gò```g ‘ ƒ``ª``æ``dGhIÒÑμdG ¬``à``≤``K ø```Y §``≤``°``ù`è ∂``æ``Ñ``d …ò``«``Ø``æ``à``dGèeGÈdG ìô``Wh IOÉ``jô``dG ‘ ∂æÑdG QGôªà°SG ‘ »Ñ∏J »``à``dG á``«`àô``°``ü``ŸG äÉ``èó```ÿGh äÉ``é``à``æ``ŸGh∞∏àfl ‘ §≤°ùe ∂æH øFÉHR áaÉc äÉLÉ«àMG

.áæ£∏°ùdG äÉj’hh äÉ¶aÉfi” 2013 ΩÉ©d ∂æÑ∏d IOÉ«≤dG ô“D ƒe ∫Ó NhΩÉb »àdG äGƒ£ÿGh äGRÉ‚E’G áaÉc ¢VGô©à°SG

¢SQGóJ ” Éªc »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫Ó``N ∂æÑdG É¡H2013 ójó÷G ΩÉ©∏d Ióªà©ŸG §£ÿGh èeGÈdGøe äÉ¶MÓŸG AGó``HEGh QÉ``μ`àC’Gh AGQB’G ∫OÉ` `Ñ` `Jhå«M ,Ú``ª``«``∏``bE’G …ô```jó```ŸGh ´hô```Ø```dG …ô```jó``èÉjƒæ°S ∂æÑdG ¬ª¶æj …òdGh ô“D ƒŸG Gòg πμ °ûjAGOCÉH á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG ∞∏àfl á°ûbÉæŸ á°UôaÉ¡fCÉ°T øe »àdG äGQOÉÑŸGh QÉμaC’G ìôWh ∂æÑdGÉ«HÉéjEG ¢ùμ©æJ »` `à``dG è` `FÉ` `à` `æ` `dG π``°``†`àCG ≥«≤–,ΩÉY πμ°ûH ÊÉª©dG ™ªàéŸGh ∂æÑdG øFÉHR ≈∏YËó≤àH ∂æÑdG ‘ ÚdhD ƒ°ùŸG øe OóY ΩÉb å«MΩÉY è`èGô``Hh §£N ¤EG âbô£àJ πªY ¥GQhCGá≤∏©àŸG ™``«`°``VGƒ``ŸGh äÉ``¶`MÓ``ŸG Rô````HEGh 2013

¥GRôdGóÑY ΩÉb ô“D ƒŸG ∫Ó``Nh ,»°VÉŸG ΩÉ©dÉH∂æÑd …ò«ØæàdG ¢` `ù` `«``Fô``dG ≈°ù«Y ø``H »``∏``Y ø``HOó©d AGOC’G ‘ õ«ªàdG äGOÉ¡°T Ëó≤àH §≤°ùeá«HÉéjEG èFÉàf Gƒ≤≤M øjòdGh ∂æÑdG ´hôa øe

. äÉ©bƒàdG âbÉaIô°ûàæŸG §≤°ùe ∂æH ´hôa äó¡°T óbh Gògº«¶æJ ÉYôa 136 ÉgOóYh áæ£∏°ùdG äÉ``j’h ‘ áØ∏àîŸG á``£``°``û``fC’Gh äÉ``«``dÉ``©``Ø``dG ø``è ó``jó``©``dG

äÓ«¡°ùàdGh äÉéàæŸÉH ∞jô©àdG :É``¡` `ª``gCG ø` è¤EG á`àÉ``°``VEG ,∂``æ``Ñ``dG É``¡`èó``≤` `j »``à``dG á``«`àô``°` `ü` `ŸGäÉ«dÉ©ØdG øe OóY ‘ ∂æÑdG ‹hD ƒ°ùe ác QÉ°ûe¢Uôëj »àdG á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh á«°VÉjôdG±ó¡H É``¡``à``jÉ``YQh É``¡``«`à á``cQÉ``°``û``ŸG ≈``∏``Y ∂``æ``Ñ``dGácQÉ°ûŸGh ™ªàéŸG äÉ«dÉ©a ™e π°UGƒàdG õjõ©J∂æÑ∏d ájò«ØæàdG IQGOE’G ¢Uô–h É¡MÉ‚EG ‘ øe ´hô``Ø``dG á`àÉ``c ™`è ôªà°ùŸG π``°`ÙGƒ` `à``dG ≈``∏``YäGAÉ≤∏dG º``«``¶``æ``Jh äGQÉ`````jõ```` `dG º``«``¶``æ``J ∫Ó````N±ô©àdGh ∂``æ``Ñ``dG ø``FÉ``Hõ``H AÉ``≤``à``dÓ``d á``Ø``∏` `à` `î` `ŸGäÉéàæŸG ‘ º``¡`FGQBG áaô©eh º¡JÉLÉ«àMG ≈∏YÉ¡eó≤j »àdG á«aô°üŸG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿGh

. π°†aCÓd Égôjƒ£J ±ó¡H ∂æÑdGΩÉ©dG ∫Ó``N π``°`ÙGh §≤°ùe ∂æH ¿CG ô``cò``jäÉMÉéædG ø`è ó``jõ`ŸG ≥`«``≤`– 2012 »``°``VÉ``ŸGáëLÉædG á``JÒ`°``ùè ‘ á``èÉ``¡``dG äGƒ````£```ÿGhá«ªæàdG ‘ ºgÉ°ùJ Iõ«ªàe á«fÉªY á°ù°SD ƒªcÉ«°SÉ°SCG GQhO Ö©∏Jh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G¥ÓWEG 2012 ΩÉY ó¡°T å«M ,™ªàéŸG áeóN ‘ É©°SGh ió°U É¡d ¿É` `c »àdG äGQOÉ` `Ñ` `ŸG øe Oó` `Y,™ªàéŸG OGô`àCG Ú` `Hh »` èÓ` `YE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y

äÉéàæŸGh äGQOÉÑŸG øe OóY Ú°TóàH πØàMG ÉªcøFÉHõd á«aô°üŸG äÓ«¡°ùàdG Ëó≤Jh Iójó÷GÉæfÉμeEÉH" ∂æÑdG á```jD hQ ≥«≤– ±ó` `¡` `H ∂æÑdG¿CG »æ©J IOÉ``jô``dG ¿EG" »æ©Jh "ójõŸG Ëó` `≤``J∂dPh , QGôªà°SÉH Éæ°ùØfCG º««≤J ≈∏Y ¢Uôëf

»©°ùdGh º``μ``FGQBÉ``H ò````NC’Gh º` `μ` `d AÉ ``¨``°`ÙE’G È``Yπª©dG ¿C’ ; »``HÉ``é``jE’G Ò«¨àdG ¤EG å«ã◊G≥«≤– øe Éææμª«°S π°†aC’G Ëó≤àd ôªà°ùŸG2012 ΩÉY ¿Éc óbh ."áeGóà°ùeh áaÉ°†e áª«b§≤°ùe ∂æÑd Iõ«ªàŸGh áëLÉædG ΩGƒ``YC’G øe‘ Ωó≤àdGh ƒªædG øe á∏jƒW IÒ°ùŸ ÉéjƒàJhQhôe ΩÉ©dG Gòg ±OÉ°U å«M ,ä’ÉéŸG ∞∏àflá«dÉe á°ù°SD ƒªc ∂æÑdG ábÓ£fG ≈∏Y ÉeÉY 30≥«≤– ‘ áeƒμë∏d »``°`SÉ`°` `SCG ∂``jô``°``Th Ió``` `FGQ2012 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓNh . áeGóà°ùŸG á«ªæàdGèeGÈdG ø`è Oó``Y ¥Ó```WEG §≤°ùe ∂æH ó¡°T‘ ™°SGh ió°U É¡d ¿Éc »àdG áeÉ¡dG äGQOÉÑŸGhΩÓYE’G πFÉ°Sh øe ΩÉªàgGh ÊÉª©dG ™ªàéŸGπª©dG õ``jõ``©``J IQOÉ```Ñ``è É``¡``æ``«``H ø``èh á``Ø``∏``à``î``ŸGá«dhD ƒ°ùŸG á`àÉ``≤``K Ωƒ``¡``Ø`è ¢``Sô``Zh »``Yƒ``£``à``dG∫ÓN ø`è ∂``æ``Ñ``dG »``Ø``Xƒ` è Ú``H á``«``YÉ``ª``à``L’GácQÉ°ûª∏d ÚØXƒŸG âbh øe AõL ¢ü«°üîJõjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ‘ º¡àcQÉ°ûe ™``°``Vhh »``Yƒ` `£` `à` `dG π``ª``©` `dG Ωƒ` `¡``Ø` èº«≤J ΩÉ` `¶` `f ‘ »` `°` `SÉ` `°` `SCG Aõ``é` `c Ö``fÉ``÷G Gò``g ‘ IQOÉÑe ∂``æ``Ñ``dG ≥```∏`` `WCG É``ª``c ,»``Ø``«``Xƒ`dG AGOC’G¥ôØ∏d ºYódG Ëó≤àd "AGô°†ÿG ÖYÓŸG"ô°ùL" èeÉfôH ≥∏WG Éªc áæ£∏°ùdG ‘ á«∏gC’Gíæe Ëó``≤`J ¤EG ±ó``¡`j …ò````dGh "πÑ≤à°ùŸG…hP ÊÉª©dG ÜÉÑ°û∏d á«ÑjQóJ èeGôHh á«°SGQOÉgÒZh OhóëŸG πNódGh »YÉªàL’G ¿Éª°†dGócD ƒJ »àdGh áeGóà°ùŸG äGQOÉÑŸGh èeGÈdG øeá«dhD ƒ°ùŸG ∫É› ‘ √ QhO õjõ©àH ∂æÑdG ΩGõàdG

. á«YÉªàL’G

ìÓ°U ∞jô°T - ájD hôdG

»HQÉëŸG ±Gƒf / ôjƒ°üJ

ácô°ûdG , ¢``ùèCG ä’É `°` `ü` `J’G º«¶æJ áÄ«g äóªàYGá«fÉª©dG ácô°ûdGh (πàfÉªY) ä’É°üJÓd á«fÉª©dGè«∏ÿG á°ù°SD ƒeh ,(¢SQƒæ dG) ä’É°üJÓd ájô£≤dGøjóªà©e Ú∏é°ùªc ,á`«`fhÎ` `μ``dE’G áμÑ°ûdG ∫ƒ∏◊´hô°ûŸh , (om .) áæ£∏°ù∏d …ƒ∏©dG ¥É£ædG ´hô°ûŸ

. (¿ÉªY.) áæ£∏°ù∏d »Hô©dG ¥É£ædGäÉcô°ûdG ÚH â©bh »àdG á«bÉØJ’G â£YCG å«M∫ÉÑ≤à°SÉH Aó`Ñ`dG ‘ äÉcô°û∏d á«MÓ°üdG áÄ«¡dGhâ– â``fÎ`fE’G äÉ` `bÉ` `£``f AÉ``ª``°`SC’ π«é°ùàdG äÉ` `Ñ` `∏``WâWÉfCG Éªc ,( om . / ¿ÉªY .) Újƒ∏©dG Újƒà°ùŸGiôNCG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG øjóªà©ŸG Ú∏é°ùŸG ¤EG áÄ«¡dGóbh ,ójóéàdGh á``dGRE’Gh πjƒëàdGh åjóëàdG πãeπ«é°ùàdG ºàj »` `à` `dG äÉbÉ£ædG äÉ` `Ä`à áÄ «¡dG äOó``MäÉcô°ûdG π``«``é` `°``ù`J äÉ``Ñ``∏``W ¿ƒ`` `μ```J å``«``M , É``¡`æ``ª`°``Vcom ..) ¥É```£```f ø``ª``°``V á```jQÉ```é```à```dG äÉ```°```ù```°```SD ƒ```ŸGhá«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒŸG ¿ƒμJ Éªc , (om, (edu .om .) ¥É``£`f ‘ á``°ÙÉ``ÿGh á``«`èƒ``μ`◊GRÉ¡é∏d (gov .om .) ¥É£f ‘ π«é°ùàdG äOó``MhhCG á«ëHôdG Ò` `Z äÉ°ù°SD ƒŸG »``JCÉ`Jh ,ádhó∏d …QGOE’G,(org .om) ¥É£f ‘ π«é°ùàdG á«∏gC’G äÉ«©ª÷G, (museum.om .) ¥É£f ∞MÉàª∏d äOó` `Mh

, (pro.om) ¥É£f Ú«æ¡ŸGh á«æ¡ŸG äÉ«©ªé∏dh¥É£f ‘ π«é°ùàdG á«Ñ£dG äGOÉ«©dGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏dhπ«é°ùà∏d áÄ«¡dG â` `WÎ` `°` `TG Éªc , (med .om)Ö∏W Ö``MÉ`°Ù ¿ƒ``μ`j ¿CG (net .om .) ¥É`£`f ‘ ä’É°üJ’G äÉ`èó`N Ëó≤àd ¬`d É°üNôe π«é°ùàdGRÉ¡÷G äGóMƒd øμÁ ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,áæ£∏°ùdG ‘ ‘ É¡d ¢üNôŸG äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉc ô°ûdGh ádhó ∏d …QGO E’GÚjƒà°ùŸG â– Iô°TÉÑe É¡©bGƒe π«é°ùJ áæ£∏°ùdG

. (om .)h (¿ÉªY.) Újƒ∏©dGøe GOó ````Y â``©``°``Vh á``Ä``«`¡``dG ¿CÉ````H ô``cò``dÉ``H ô```jó```÷G

»ÑdÉ£dh ø``jó``ª``à``©``ŸG Ú``∏``é`°``ù`ª``∏``d äÉ````WGÎ````°````T’Gπ«é°ùàdG äGAGô`` `LEG ΩÉ ` `“E’ É¡æe É°UôM ,π«é°ùàdG¢Sóæ¡ŸG ∫ƒ≤j ´hô°ûŸG ∫ƒ` `Mh . äÉbƒ©e …CG ¿hó``H¿hD ƒ°ûdG Ió``Mh ∫hCG ôjóe …óæμdG OƒªM øH óªfi

Ú∏é°ùŸG OÉªàYG ¿EG : ä ’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«¡H á«æØdGádhódG äÉ``°``ù``°``SD ƒ`è á`àÉ``μ``d í``«``à`j ,á ``Ä``«`¡``dG π``Ñ``b ø``èº¡æjhÉæY QÉ``«``à``N’ á``«``∏``gC’Gh á``°`ÙÉ``ÿGh á` `«`èƒ` `μ``◊GÌcCG Oƒ`Lƒ` à ,øjóªà©Ÿ G Ú∏é°ùŸG ó``MCG ≥` `jô` `W ø``Y

áÄ«H OÉéjEG ¬fCÉ°T øe π«é°ùà∏d Ióªà©e á°ù°SD ƒe øeäÉeóÿG IOƒL ‘ äGQÉ«N Ëó≤J å«M øe á«°ùaÉæJ…óæμdG ¥ô£Jh .áÑ°SÉæŸG QÉ©°SC’G QÉ«àNG ‘ á«∏°†aCGhπ«é°ùŸG iód π«é°ùàdG á«dBG ‘ »∏«°üØàdG ìô°ûdG ¤EG

á«eƒμ◊G äÉ°ù°SD ƒª∏d øμÁ :∫É` `b å«M ,øjóªà©Ÿ G…ƒæJ »``à`dG ø``jhÉ``æ``©`dG ô`àGƒ``J ø`è ó``cCÉ``à`dG á``°`ÙÉ`ÿGhÉ≤Ñ°ùe á∏é°ùe ÒZ É¡fCÉHh ¤hCG Iƒ£îc É¡∏«é°ùJ¬à°ü°üN …òdG ÊhÎμdE’G ™bƒŸG ≥jôW øY ∂dPh

www .registry .om ) ´hô°ûŸG Gò¡d áÄ«¡dGøeh ,ø``jó``ª``à``©`ŸG Ú``∏``é``°``ù`ŸG ó````MCG ≥``jô``W ø```Y hCG (¢ü«∏îJ ∫Ó```N ø`` è π` `«``é` `°` `ù``à` `dG á` `«` `∏` `ª``Y á``©``HÉ`à`è º`` `K.øjóªà©ŸG á` `KÓ` `ã``dG Ú ∏é°ùŸG ó```MCG ™`è É``¡``JGAGô`LEGá¨∏dÉH äÉbÉ£f AÉ` `ª``°`SCG IQGOEG ´hô°ûe á«ªgCG ∫ƒ`Mhóªfi ¢Sóæ¡ŸG ∫ƒ≤j âfÎf’G áμÑ°T ÈY á«Hô©dG‘ á«Hô©dG á¨∏dG ΩGóîà°SG ¿CÉ `H :…óæμdG OƒªM ø` `HOóY IOÉ`` `jR ¬` `fCÉ` `°` `T ø`è ¿ƒμ «°S á``«` `fhÎ``μ``dE’G áfƒæ©dGíFGô°T πÑb øe áeóÿG √òg ¤EG PÉØædGh Úeóîà°ùŸGÖjô©J ¿CÉH ócD ƒŸG øe ¬f CG ±É°VCGh ,™ªàéŸG ‘ IójóL…òdGh ,á«ªgC’G á¨dÉH Iƒ£N ó©J äÉbÉ£ædG áfƒæY∫ÓN ø`è iƒ``°``ü``≤``dG Ió``FÉ``Ø``dG ≥` `≤` `ë` `j ¿CG ¬``fCÉ``°``T ø`èøY »Hô©dG iƒàëŸG ¤EG PÉØædG øe Ú©ØàæŸG Úμ“äÉbÉ£ædG AÉ` `ª` `°` `SCGh á«Hô©dG á¨∏dÉH øjhÉæ©dG ≥jôWRÉ¡L π«¨°ûJ øe kGAó``H ájƒ¨d õLGƒM …CG Oƒ` `Lh ¿hOáμÑ°ûH áeƒ∏©e …CG ¤EG PÉØædG ¤EG k’ƒ°Uh Üƒ°SÉ◊G

.âfÎfE’G

≈°ù«Y ¥GRôdGóÑY

¢ù«ªÿG ..õæ μ dG á ∏ ªM Òfƒ« ∏ e IõFÉL≈∏ Y Öë°ùdG …ôéj ÊÉª©dG »æWƒdG∂ æÑdG

á°Vhô©ŸG∞ FÉXƒdÉH ¿ƒ ∏ Ñ ≤ j 139h ..π ªY øY ÚãMÉH 70 6 »Yóà°ùJ zá ∏ eÉ©dG iƒ ≤ dG


Ωó≤j ∂æH ∫hCG ,ÊÉ` `ª` `©` `dG »æWƒdG ∂æÑdG ΩÉ``bIQÉKEÉH ,ó``MGh õFÉØd ÊÉ``ª `Y ∫ É`` `jQ ¿ƒ«∏e Iõ``FÉ``LÖë°S ∫ƒ```M §≤°ùe AÉ`` `ë```fCG ™` `«` `ª` `L ‘ ΩÉ``ª``à``g’G‘ ΩÉ` `≤` `à` `°` `S »``à``dGh ,õ``æ``μ``dG á` `∏` `ª` `M Ò``fƒ` `«``∏` è Iõ``FÉ``LóZ ó``©``H á` `«` `©``«``Ñ` `£``dG Ωô```≤```dG á``≤``jó``ë``H ó```f’ ìô` `è™e IÒãŸG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G äCGóH . ¢ù«ªÿGâeÉb »``à`dGh ∫ÉØfôμ∏d á«fƒJôμdG äÉ«°üî°ûdG»æWƒdG ∂æÑ∏d øe õæμdG á∏ªM äÉjƒ£e ™jRƒàH:É¡æe á«é«JGÎ°SG ™bGƒe ‘ äÉfƒdÉÑdGh ÊÉª©dG™ª›h ,»``Áô``©``dG ™``ª``›h ,Å``WÉ``°``û``dG Iô`` `gƒ```L´QÉ°Th ÅWÉ°ûdG Éªæ«°Sh ,√ƒÑ∏c √õàæeh ,Ωô``≤``dG"

äÉLGQó∏d õæμdG IÒ°ùe"

ä qó°Th .…ôëÑdG Ωô≤dGìô£e ø`è äCGó````H »``à``dGh ,ô``jÉ``æ``j ø`è ™``HÉ``°``ù``dG ‘ πμ°ûH Qƒ¡ª÷G √ÉÑàfG Ωô``≤` `dG ÅWÉ°T ‘ â¡àfGh

‘ äÉLGQó∏d á«fÉãdG IÒ°ùŸG ΩÉ≤à°Sh .®ƒë∏eå«M ,í``dGƒ`ŸG ¤EG Ö«°ùdG ø` è ôjÉæj ø` è ™°SÉàdGá«©ªL ø`è º``gh ,IÒ` `°``ù` `ŸG ‘ ¿ƒ``cQÉ``°` `û``ŸG Ωƒ≤«°S¢ùHÓe AGóJQGh äÉLGQO ÜƒcôH ,äÉLGQó∏d ¿ÉªY§≤°ùe ‹É``````gCG ΩÉ````b ó````bh .õ```æ`` `μ```dG QÉ``©``°``T π``ª``–äÉLGQódG »ÑcGQ øe Iõ«ªàŸG áYƒªéŸG ™«é°ûàHº¡°ùHÓeh º``¡``JÉ``LGQó``H á``æ``jó``ŸG ¿ƒ`àƒ``£``j º```ghQƒ¡ª÷G √ÉÑàfG âàØd »àdG á«gGõdG ¿Gƒ``dC’G äGP√QÉ¶àfG ∫É` `W … ò``dG óYƒŸG ÜGÎ``bG ™e º¡JQÉKEGh∂æÑdG ø`è Òfƒ«∏e õæμdG Iõ``FÉ``L ≈∏Y Öë°ù∏dõæμdG äÓªM º«ª°üJ ” ó≤d .ÊÉª©dG »æWƒdGçƒëH èFÉàf ≈∏Y kAÉæH ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdÉH‘ É``¡``LGQOEG ” AÓª©dG äÉMÎ≤eh AGQB’ áØãμe

2012 õæμ∏d IÒãŸG á∏ª◊G âæª°V ó≤d .á£ÿGΩÉjCG á∏«W á°ûgóe õFGƒéH RƒØdG á«fÉμeEG AÓª©∏d»æWƒdG ∂æÑdG ø` è õæμdG á∏ªM Èà©Jh .áæ°ùdG

í«àJ ¿É``ª` `Y áæ£∏°ùH Ò` àƒ``J á £N ∫hCG ÊÉ` `ª``©` `dGâ∏ªà°TGh . qkGÒfƒ«∏e íÑ°üj ¿CÉH π«ª©∏d á°UôØdG≈∏Y »eƒj Öë°S :»∏j Ée ≈∏Y 2012 õæμdG á∏ªMÖë°S , (ÚæKG øjõFÉØd) ∫ÉjQ 1,000 ≠∏ÑÃ IõFÉL¢SQÉe …ô¡°T ‘ ∫ÉjQ 500,00 ≠∏ÑÃ IõFÉL ≈∏Y∫ÉjQ 300,000 ≠∏ÑÃ IõFÉL ≈∏Y Öë°S , ƒ«fƒjh≠∏ÑÃ iÈc IõFÉL ≈∏Y Öë°Sh ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ ¤EG áaÉ°VE’ÉH . §≤a ó``MGh õFÉØd ∫É``jQ ¿ƒ«∏eÒaƒàdG á∏ªM äGõ«‡ øe Iõ«e º` `gCG ¿EÉ`à ,∂` `dPQGôªà°SG »g ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG øe " õæμdG".π«ª©∏d A’ƒ``dG èeÉfôH ≈∏Y á¶aÉëŸG ‘ ∂æÑdG√òg ¤EG äÉæ«°ùëàdG øe ójõŸG áaÉ°VEG â“ óbhíÑ°UCG å``«``M ,2012 ΩÉ```Y á``∏` `ª` `M ∫Ó```N äGõ``«``ª``ŸG

»àdG ¢UôØdG π«MôJ AÉ«ahC’G AÓª©dG áYÉ£à°SÉH‘ ºgó«°UQ ¤EG 2011 ΩÉ``Y ‘ É¡©«ªéàH Gƒ`èÉ``báYÉ£à°SÉH ¿Éc ó≤a ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .2012 ΩÉY

∫ÉjQ 1,000 áª«≤H á©jOƒH ßØàMG …òdG π«ª©dG120 π«MôJ ,2011 ΩÉ``Y ‘ Gô¡°T 12 Ió``Ÿ ÊÉªY™e ,2012 õ` `æ` `μ` `dG ÜÉ` `°` `ù` `M ‘ √ó``«``°` ÙQ ¤EG á` `°` Ùô` àøe ¬æμª«°S …ò` `dG ô`èC’G ,™«ªéàdG ‘ √QGôªà°SGó◊G ¿EG .2012 ΩÉ``Y ‘ Rƒ``Ø``dG ‘ ¬``°Ùô` à IOÉ`` ` `jRácQÉ°ûª∏d πgCÉà∏d Üƒ∏£ŸG ó«°UôdG øe ≈`` `fOC’G∫ÉjQ 100 ƒ` `g á«eƒ«dG õ` `FGƒ` `÷G ≈∏Y Öë°ùdG ‘ π«ª©dG π°üëj .∫ÉjQ 1,000 ƒg iÈμdG IõFÉé∏dh≈∏Y Ö``ë``°``ù``dG ‘ ∫ƒ``Nó``∏``d Ió```` `MGh á``°`Ùô`à ≈``∏``Y‘ É¡H ßØàëj ∫ÉjQ 100 πc øY á«eƒ«dG õFGƒ÷GÖë°ùdG ‘ ∫ƒNó∏d IóMGh á°Uôa ≈∏Yh ,¬HÉ°ùMøY iÈμdG IõFÉ÷Gh ájƒæ°ùdG ™HQ õFGƒ÷G ≈∏Yπc ájÉ¡f ‘ ¬HÉ°ùM ‘ É¡H ßØàëj ∫ÉjQ 1,000 πc

QÉªãà°S’ÉH AÓª©dG í°üæj ,∂dP ≈∏Y kAÉæH .ô¡°TÜÉ°ùàc’ õæμdG ÜÉ°ùM ‘ ∫ƒWCG IóŸh ÈcCG ≠dÉÑÃ.õæμdG á∏ªM õFGƒéH RƒØ∏d ¢UôØdG øe ójõŸG


∫ÉÑ≤à°SG á``∏`èÉ``©` `dG iƒ``≤``dG IQGRh π``°`ÙGƒ``J≠∏H å``«``M ;π`` `ª`` `Y ø```Y Ú``ã``MÉ``Ñ``dG Ú`` `æ```WGƒ`` `ŸG

” øjòdG πªY øY ÚãMÉÑdG ÚæWGƒŸG OóY,¢ùeCG ,π«¨°ûàdG õcGôe ∞∏àîÃ ºgD hÉYóà°SGπª©dG ¢Uôa ¢Vô©d πªY ø` `Y ÚãMÉH 706‘ ,πªY øY É k ãMÉH 51 5 º¡æe ô°†M ..º¡«∏YÉãMÉH 139 πª©dÉH πÑbh ,191 ô°†ëj ⁄ ÚMπÑbh ,1 Ö``jQó``à``dG ¢` Ùô``Ø` `H π``Ñ``bh ,π``ª``Y ø``Y

øY »``JGò`dG π«¨°ûàdG ¢Uôa øe IOÉØà°S’ÉH´É£≤dG äBÉ°ûæe Oó``Y ≠∏H Éªc ,1 óæ°S ≥jôW28 π` `ª``©` `dG äÓ``HÉ``≤`è äô``°``†``M »``à``dG ¢`ÙÉ``ÿG

.ácô°T

‘ πªY ø` `Y åMÉH 300 AÉYóà°SG ” ó``bh;§≤°ùe á` `¶` àÉ` `ë` `Ã 1 º`` `bQ π«¨°ûàdG õ``cô`è57 ô``°``†``ë``j ⁄ Ú```M ‘ 243 º``¡`æ`è ô``°``†`MAÉYóà°SGh ..πªY øY ÉãMÉH 86 πª©dG πÑbh2 º` `bQ π«¨° ûàdG õcôe ‘ πªY øY ÉãM ÉH 75ÚM ‘ 42 º¡æe ô°†M §≤°ùe á¶aÉëÃ

øY É``ã``MÉ``H 12 π` `ª` `©``dG π``Ñ``bh ,33 ô°†ëj ⁄õcôe ‘ πªY øY ÉãMÉH 81 AÉYóà°SGh ..πªY‘ 52 º¡æe ô°†M QÉØX á¶aÉëÃ π«¨°ûàdGÉãMÉH 25 πª©dG π``Ñ` `bh ,29 ô°†ëj ⁄ Ú``M

πªY øY ÉãMÉH 100 AÉYóà°SG ”h ..πªY øYáæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ π«¨°ûàdG õcôe ‘ πÑbh ,6 ô°†ëj ⁄ ÚM ‘ 94 º¡æe ô°†MÉãMÉH 50 AÉYóà°SGh ..πªY øY ÉãMÉH 5 πª©dGÜƒæéH á¶aÉëÃ π«¨°ûàdG õcôe ‘ πªY øYô°†ëj ⁄ ÚM ‘ 34 º¡æe ô°†M á«bô°ûdG

AÉYóà°SGh ..πªY øY ÉãMÉH 5 πª©dG πÑbh 16π«¨°ûàdG õ``` `cô``` è ‘ π```ª```Y ø````Y É```ã```MÉ```H 50ÚM ‘ 32 º¡æe ô°†M á«∏NGódG á¶aÉëÃÉãMÉH 1 ÖjQóàdG ¢UôØH πÑbh ,18 ô°†ëj ⁄

‘ πªY øY ÉãMÉH 50 AÉYóà°SGh ..πªY øYô°†M Iô``gÉ`¶``dG á¶aÉëÃ π«¨°ûàdG õ``côèπª©dG πÑbh ,32 ô°†ëj ⁄ ÚM ‘ 18 º¡æeπ«¨°ûàdG ¢UôØH πÑb Éªc ,πªY øY ÉãMÉH 6øY åMÉH 1 óæ°S èeÉfôH ≥jôW øY »JGòdG

.πªY

äÉ©HÉàe



12Ω2013 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG…CGôdG

ƒHCG ¿É°ù«f ´ƒ``f ø` è »` `à` `HGO â≤°S :∫É``b ¢TÉ°û◊G »≤jó°U »æKóM¿CG OÉ``μ` `Jh Iƒ``bÎ``dG ¤EG É¡bÉ°S ø` è øÄJ »``gh QÉ` èƒ` `c êGô``L ¤EG ¬ÑMOÉgÉæ©aO ,É` `¡` `H ∑Gô``M ’ â£≤°S ê Gô```÷G π` `Nó` è ≈` `∏` `Yh ,É¡°SÉØfCG ßØ∏J qºK ,QÉeƒc …ój ÚH ÉgÉæ©°Vh ≈àM π«Ñ°ùdG AÉæHCGh øjÒÿG IóYÉ°ùÃäòNCGh ,êÉ` `°` `ù` `dG Ö°ûN ø` è »°Sôc ≈∏Y »°ùØæH â` `«` `≤` `dCGh É k ÑfÉL â«ëæJøY ¿ÉHCG óbh ,QÉeƒc ÖbQG ÉfCGh …ôaÉXCG º°†b ‘ IRõ≤ŸG »àjGƒg ¢SQÉeCG¢ü«î°ûàdG G k ô¶àæe ,É¡°Tôc ‘ ¬jój ¢ùªZh ¬jóYÉ°S øY ôª°Th ¬«bÉ°Sá¶ë∏dG òæe qÊCG º` `ZQh ,AÉØ°ûdG áÑ°ùfh êÓ©dG ä’ÉªàMGh ,»μ«æ∏cE’G(¢ShÉe »μ«e)h QÉeƒc êGôL áÑMOƒH ôaGƒM É¡«a äCÉ` `Wh »àdG ¤hC’GQÉeƒc IOÉ¡°T q¿CG »©eÉ°ùe ¤EG É‰ ¿CG ó©H á°UÉN ,» q ÑY ‘ ìôÁh ìô°ùj,¢†«HC’G ƒ£dÉÑdG É°ùH’ ¬«æ«Y ΩCÉH √BGQ ¬ q fG (âaõæL) ‹ º°ùbGh ,IQhõe¿CG äQô``b ∂``dP º``ZQ ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ≈°VôŸG ¢üëØjh áYÉª°ùdG ≥∏©eh»à≤K ™°VCGh ,§FÉ◊G ¢VôY âaõæL IOÉ¡°ûH Üô°VCGh ¿É£«°ûdG …õ` `NCGÒN ¬aô©J QÉeƒch ˆG ó«H QÉªYC’Gh ,QÉeƒc …ój ÚH áÑMOƒH Ò°üeh

. ¬aô©J ’ QÉeƒc øeêƒØdG ¢û«L ÉjÉ≤H ø`è …õ` `«``∏` `‚EG Qƒ`àQó``æ``d IQÉ«°S á``ª``cCG ∞∏N ø`èh

á«æÑdG iƒb áã÷G º«¶Y πLQ êôN ,êGô` `÷G ±Gô``WCG ‘ ôgódG ÉgÉé°S¬æ«ÑL ≈∏Y ,π«ØdG »eó≤c √Éeóbh ,Ò©H »∏Lôc √Gój ÚÑμæŸG ¢†jôYøe ìƒ``Ø``j π°üH É``jÉ` `≤``H Î``é` `j ,AÉ``≤``°``û``dGh ¢``SD ƒ``Ñ``dG äÉ`èÓ``Y ô``gó``dG §``N»ÑfÉéH ¢ù∏L ≈àM ≈£ÿG πbÉãàe ífÎj ¬HÉ«K øe ô£©jh ,¬ª«°TÉ«N

. q ôŸ √ôHEG ΩôN øe ¬JQôe h ∫,qÉ«fGƒjO kÉjÒª°ûc k’É°T É«Ñàfiá°üb óHÉμj ¬fCG »æXh ,√Qó°U ≈∏Y áªKÉL É k eƒªg ÖdÉ¨j ¬ q fCG äô©°T’ áªî°†dG á``ã`÷G ∂∏àa ,á` `jó` `æ` `¡``dG ΩÓ``àC’G á≤jôW ≈∏Y …Qò```Y Ö``M¿CG ¿hO Éæjó©≤e ÚH QhÉ` `Œ ∫ƒW ó©H ,Ò©H ≥°ûY ’EG Égó¡j ¿CG øμÁ‘ ¬``WQhCG ¿CGh âª°üdG õLÉM ô°ùcCG ¿ CG äQô``b áØ°T âæÑH ÉfóMCG √ƒØàj≈àM ÊÉª©dG ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j ’ áÁôL »gh ,âbƒdG πàb áÁôLó°ü≤dG É¡«a ôaƒJh ¢UÉî°TCG 10 øe Ì``cCG É¡à°SQÉ‡ ≈∏Y ™ªàLG ƒd

.á«ædGhÉªæ«M Éª¡dÉb ¢ù«≤dCG D hôeG …óæμdG ôYÉ°û∏d Úà«ÑH »ãjóM â∏∏¡à°SG∫É≤j IÉàØd ó«Mh Èb ™≤j å«M ,Ö«°ùY πÑL íØ°S ≈∏Y á«æŸG ¬àcQOCG

:∂∏e âæH É¡ q fCGÖjôb QGõŸG ¿EG ÉæJQÉL

Ö«°ùY ΩÉbCG Ée º«≤e ÊEGhÉæ¡g ¿ÉÑjôZ ÉfEG ÉæJQÉLCG

Ö«°ùf Öjô¨∏d ÖjôZ πch

¢ùFÉÑdG ∂```dP ≈``∏``Y á` `«`àÉ` `≤``ã` `dG »` `JÓ` `°` `†` `Y ¢` `Vô``©` `à` `°``SG ¿CG ∂``dò`H äOQCG

¬ÑLÉM ™aQh ¬°SCGôH ∫ÉeCG ≈àM ¬©eÉ°ùe äÉ«HC’G âbôW ¿CG Éeh ,Úμ°ùŸGâ°ù°ùMCGh »æ«jGô°T ‘ ±ƒÿG ÜOh »°üFGôa äó©JQÉa ,kGQò°T ¤EG ô¶fh‘ á≤∏©ŸG πª÷G πLQ øe ∞μH »æ°û£∏j ¿CG â«°ûNh ,…ÉØb Ö∏¡J QÉæHÉMRÉe ∫Ébh ,√òLGƒf âfÉHh ¬≤¡bh ∂ë°V ≈àM »YhQ CGó¡j ⁄h áÑμæeâ°ùØæJ É¡æ«M ,ó∏ÑdG Gòg AGô≤ah âfCGh ÉfCG ’EG ó∏ÑdG Gòg ‘ kÉÑ«°ùY iQCG ’

.Ò©ÑdG ∞c øe …ÉØb ≈∏Y âæeCG óbh AGó©°üdGøe çGó``MC’Gh ÉjÉ°†≤dG ÚH Éæ∏≤æJh åjó◊G ±Gô``WCG ∫OÉÑàf ÉfòNCG,±ƒ°ûJÉHQƒL ¤EG ¢TƒH øeh ¢SÉÑY ¤EG ¿hQÉ°T øeh Üô¨dG ¤EG ¥ô°ûdGáeRC’G ø``Y »æKóM Éªæ«M á°UÉN ,¬`YÓ``WG á©°ùH Êô``¡`HCG á≤«≤◊Gh¬YGƒfCGh RQC’G ¤EG É` `æ``H í``æ``Lh ,QÉ``©``°``SC’G ´É``Ø``JQG ÜÉ``Ñ``°``SCGh á``jOÉ``°``ü` `à``b’G»àdG ájq Rq QC’G Iô°VÉëŸG q¿CG (çÓãdÉH áî«£ÑdG ≈∏Y) ,¬eÉéMCGh ¬dÉμ°TCGh∫ƒÑ≤e ≥HÉ°ùdG IQÉéàdG ôjRh Iô°VÉfi øe ≥ªYCGh ≠∏HCG ÊGPBG É¡H ∞æ°TQÉ©°SCG á°UÉNh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG á`èRCG ¿É`` q HEG É¡H ÉæØ–CG »àdG ¿É£∏°S øH

.…óæ¡dG RQC’GQÉeƒc êGôL ¤EG åjó◊G ÉæH ≈¡àfGh äÉØd ™Ñ°S É«fódG Éæ«Ød ¿CG ó©H

.¢ù©àdG ¬¶Mh áeD ƒ°ûŸG ¬JQÉ«°S á°üb ≈∏Y ¢üb ,kGó°TQ ≈æe ¢ùfBG óbh

iôJ π` `g ,êGô```÷G ±Gô```WCG ¤EG ≈£°SƒdGh áHÉÑ°ùdÉH Ò°ûj ƒ``gh ∫É``bâ∏b !! áÑ«éY á°üb É¡dh »JQÉ q «°S ≈g ∫Éb ,º©f â∏b ?∑ Éæg IQÉ«°ùdG≈∏Y ¬jój ™°Vhh ,ô`àRh ≥¡°Th íØëah ífôJh íæëæJ ? q»∏Y É¡°ü°übG

: ∫Ébh ..¬¡LƒH ≈∏Y πÑbCGh ¬jòîaâ“ øjòdG Ú◊É°üdG ÚæWGƒŸG ™e »ª°SG ô¡X äGƒæ°S ™``HQCG πÑbáYô≤dG â∏NOh äGAGô` `LE’G â∏ªcCG ,á«æμ°S »°VGQCG º¡ëæe ≈∏Y á≤aGƒŸG,ôμæàdG AÉÃ ≈≤°ùJ áæjóŸG ≈°übCG ‘ IÓa ¢VQCÉH ¢ù©àdG »¶M ÊÉeôaøe ´É°üH ƒdh É¡©«H äQô≤a ,≥«ë°S …OGh ‘ É¡∏jPh πÑL íØ°S ‘ É¡aôWá«æμ°S øe á£°SGƒH ÉgÒ¨j ±ƒ°S ¬ q fCG ºYR πLQ ‘ â≤aƒJ »æfCG ÒZ ,ÈJÉ¡H âjÎ°TGh ä’ÉjôdG øe äÉÄe ™°†ÑH ¬d É¡à©Ña ,ájQÉŒ á≤£æe ¤GøWƒdG É¡H ±ƒ`` `WCG ¿CG π`èBG âæc ,∑É``æ` `g á©HÉ≤dG áØëàdG IQÉ«°ùdG ∂∏J

pΩÉ q °ûdG nøe ÊÉWhCG pÜô o ©dG oOÓH :ó°ûfCG ,è«∏ÿG ¤EG §«ëŸG øe »Hô©dGIóMh øY q È` `YCG ≈àM ,p¿Gƒ£àa n ô°ü p e ¤EG mø` ` n n Á ¤EG mó‚ øeh :p¿Gó¨ÑdôcPCGh »Hô©dG øWƒdG º«°ù≤Jh ƒμ«H ` ¢ùμjÉ°ùd »°†aQh á«Hô©dG á`èC’GGhôeBÉJh ,áæjÉ¡°üdGh ÚμjôeC’G …ójCÉH º¡jójCG Gƒ©°Vh øjòdG Üô©dGâØbhCG ¿CG Éeh ,IódÉN ádÉ°SQ äGP IóMGh áeCG AÉæHCG ÜôY ÉæfEG ÉjQƒ°S ≈∏YÉ¡fƒæL qøL ≈àM ¢` `VQC’G ™«ÑH »àLhR âª∏Yh QGó` `dG Ü ÉH ≈∏Y IQÉ q «°ùdGóà°TGh ,»∏∏jh É` `j »∏jh »∏jh â``dƒ` `dhh â` `dƒ` `dhh ,É¡æ«WÉ«°T äôØæà°SGhIQOÉÑŸG ΩÉ``èR Ö``fõ``N ¤ƒ```Jh ,…Qƒ```W ø``Y â``Lô``N ≈` `à``M Éææ«H ±Ó```ÿG

êGhRC’G ≥jôØàH ¢ü°üîàŸG ¿É£«°ûdG ƒg º∏©j ’ øŸ ÜõæNh) É¡à≤∏£a

.(¬«HCG ôª©dG πjƒW ¤EG AÉæHC’G ÜôbCG ƒghòNCGh IQÉ«°ùdG í«JÉØe ¢û£dh QƒÑYR ≈æHG π∏°ùJ ¥Ó£dG øe ô¡°T ó©HÖdÉ£eh äGQÉ©°Th äÉàa’ Ú©aGQ IQÉ◊G AÉæHCG ™e ´QGƒ°ûdG ‘ É¡H QhójπÑMh ,¿ƒYôa ≈°üY …ó«Hh √QÉ¶àfG ‘ ÊóLh OÉY ÉeóæYh ,á«MÓ°UEG»ØcCG ¿ CG â` èõ``Y ó``bh ,»` `æ` `«` `Y ø`è ôjÉ£àj Qô``°``û``dGh π«îædG ∞©°S ø`è™μ©c ™μ©μa ,Oƒ``°``SC’G ¬` èƒ` `jh ΩhD ƒ` `°` `û` `ŸG √Ò°ü e ∑QOCÉ`` à ,√ô` `°``T áeƒμ◊G

.Ú◊G ∂dP òæe »æ«Y √ôJ ⁄h ÉHQÉg ôah ‹ƒM øeh »Ø∏N ™μ«©c,Ö◊G ´QÉ°ûH »eGôZ AÉ≤d ¤EG πéY ≈∏Y âLôN π«°UC’G äÉ©jƒ°S ‘ áYÉª°S 12 øe ìó°üj »£«©≤dG ¢VƒY ¿ÉæØdG ¿ÉªY πÑ∏H ôcòdG Ö«Wh¬d ∂ë°V øe ™e ∂ë°†j ’h Ú∏ÑL ÚH »Ñ«ÑM IQÉ«°ùdG ‘ hÒà°SGÉgOƒLƒd âØàdG ¿CG ¿hOh ,IQÉ«°ùdG ∞∏N ƒ¡∏J iô¨°üdG »àæHG âfÉc

. ¬°SÉØfCG â¶Ød ób âfÉc çóM Ée âcQOCG Éªæ«Mh É¡à°ùgO√ÒYCG ¿CG á£°T ƒ``HCG ¿ÉØ©°S …QÉ``L Ö∏W ,»àæHG IÉ`àh ø` è ô¡°T ó©H≥jô£dG ‘h ,≥∏£dG É¡HÉ°UCG óbh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬àLhR ò` `NC’ IQÉ q «°ùdG¤EG IQÉ q «°ùdÉH â©LQ Éª¡æaód ÉæÑgP ÉeóæYh ,Oƒ``dƒ``ŸGh Ió``dGƒ``dG âJÉeÚdƒM »æé°S q”h É¡àeó≤e âª°ûgh ,áWô°ûdG IQÉ q «°S âeó°üa ∞∏ÿG

øé°ùdG øe âLôN Éªæ«M .ádhódG äÉμ∏àªÃ QGô°VE’G áª¡àH Ú∏eÉcOƒ≤ŸG ∞∏N É k ©HÉb øé°ùdG ÜÉH ≈∏Y Êô¶àæj áàë°T ÒÑμdG »æHG äóLhIƒ°ûæH Qhô°ùdG ìôØdG øe áLƒe ¬«a »æàHÉàfG á¶◊ ‘h ,∫óæ°üdG Oƒ©cóæY ’EG ÉgOƒ≤j ¿CG óMC’ ¿PBG ’ âæch IQÉ q «°ùdG Oƒ≤j ¿ CG ¬d âfPCG ájô◊G¥ÈdG áYô°ùH ≥∏£fG ÜÉÑdG ¥ÓZEG ºμMCG ¿CG πÑbh ,iƒ°ü≤dG IQhô°†dGí∏eCG ¢ù«àH ¬àë°T ⁄hCG AÉ°ùŸG ‘h .»bÉ°S äô°ùch ÜÉÑdG øe â≤dõfÉa•Éª°ùdG óe Éªæ«Mh çOÉ◊G øe »JÉ‚h øé°ùdG øe »LhôN áÑ°SÉæÃ¬«∏Y ≈æKCGh ˆ óªMh ¬àë°T ∞bh ÉæjójCG ó‰ ¿CG πÑbh ΩÉ©£dG ™°Vhh‘ É¡«≤∏«d AÉª°üY áÑ£N óYCG ób ¬fCG É k ë°VGh ¿Éc .¬dBGh »ÑædG ≈∏Y ≈∏°UhºμØ∏îà°ùe G q¿CGh ,Iô°†N Iƒ∏M É«fódG q¿EG ¢SÉædG É¡ q jCG ∫Éb ºK ,á°ùHÉæŸGπ°SÎ°ùj òNCGh ,AÉ°ùædG Gƒ≤JGh É«fódG Gƒ≤JÉa ¿ƒ∏ª©J ∞«c ôXÉæa É¡«aCGóHh ,á°SÉ«°ùdG ¤EG »¶YƒdG ÜÉ£ÿG ±ôëfG ICÉéah OÉ°TQE’Gh í°üædG ‘ ‘ Éª¡«àMÓ°U øY ∫AÉ°ùàjh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏éŸGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ ïÑ∏j25 ácôMh »Hô©dG ™«HôdG ¤EG ∫ƒ– qºK ,ájò«ØæàdG á£∏°ùdG áæª«g πXIQOÉÑŸG ΩÉeR ¤ƒJCG ¿CG »∏Y q¿CG É¡æ«M âcQOCG ,ìÓ°UE’G ÖdÉ£eh ôjGÈa¢ùÑ∏jh øé°ùdG ¤EG ≥dõæjh á«fƒ÷G ¬àë°T ¢ùÑ∏jh ,QƒeC’G â∏ØJ ¿CG πÑb?âfCG øe ,Iƒb πμH ¬«a âë°Uh √ÉØb øe ¬àHòéa ,äÉ£∏°ùdG êÉYREG áª¡JGQÉØ«L ∂°ùØf âªgƒJ ób ¿ƒμJ ¿CG â«°ûN ˆ óª◊G â∏b z¬àë°T ∫Éb‘ º◊ á©£b â≤∏Y ICÉéah G º°ùH Éæ∏cCGh »ÑfÉéH ¬à°ù∏LCGh ,Úæ«d hCG

πXh ,¬aÉ©°SEG ä’hÉ` `fi πc í ∏ØJ ⁄h ,á£°T ƒ``HCG ¿ÉØ©°S ÉfQÉL Ωƒ≤∏M

.¬æHGh ¬àLhõH ≥◊h ¬°SÉØfCG ßØd ≈àM §Ñ∏àjΩƒbCG ¿CG äQôb »à«aÉY äó©à°SGh »MôL ΩCÉàdGh »∏LQ â«Ø°T ¿CG ó©HäGP áæjóe É¡H …ó¡©a ,∫óÑJh É¡«a Ò¨J Ée iQCG ≈àM áæjóŸG ‘ ádƒéH.πFGhC’G ¬H päCÉJ ⁄ ÉÃ ≈JCGh ,∫óHh É¡«a ∫óY πëa ÉgÓàYG Éª∏c ,QGƒWCGâ£≤°S É¡fCÉc áæMÉ°T »æà°VÎYG áNhódG ∞£©æeh ÖFÉé©dG QGhO ÚHhÚH â°ûMófG ób âæc íHÉμŸG ≈∏Y ¢ùYOG ¿CG πÑbh ,ICÉ` `é` à AÉª°ùdG øe¿CG ó©H ,IõcôŸG ájÉæ©dG ‘ ÉfCGh ’EG ≥aCG ⁄h ,±ôaôdGh »eÉeC’G ÉgQÉWEGó©H ,ˆG ÊÉØ°T ≈àM ô¡°TCG á©°†H ∫õæŸG ‘ âãμe ≈Ø°ûà°ùŸG øe âLôNƒd »NCG Éj ∂jCGQ Éªa ,É¡©«HCGh É¡MÓ°UEG ó«YCG ¿CG äQôb ÖFÉ°üŸG ∂∏J πc√òg ™e ∂¶M ¿ƒμj ó≤a ÚJQÉ q «°ùdG í«∏°üJ q»∏Yh ,∂JQÉ«°ùH »ædOÉÑJñGô°U Éæ©ª°S ≈àM ¬°VôY πªμj πLôdG óμj ⁄h ,»æe π°†aCG IQÉ«°ùdGäÎH ób IQÉ q «°ùdG áMhôe óéæd ¬«dEG ÉæYô¡a å«¨à°ùj ƒgh QÉeƒc øHG

.√ój ∞°üf√òg ø`è ¢ü∏îJ Ú``èCG í°UÉf ∂``d ≈```fEG π«ØdG π``Lô``dG É``¡`` q jCG ¬``d â∏b≈≤H Ée πà≤Jh ∂∏à≤J ¿CG πÑb ¬H ¢ù«fCG ’ …OGh ‘ É¡eQG ,ΩD ƒ°ûdG IQÉ«°ùdGˆG ≥∏N ¢ü∏Nh ∂°ùØf ¢ü∏Nh É` àhô` `©` è π``©` àG ,∂``fGÒ``Lh ∂«æH ø` è

É¡«∏Y ¢†«Øj ¬©eOh ¢†°†e ≈∏Y ≥aGh .∑óYÉ°SCG ±ƒ°S ÉfCGh Égô°T øe.äGô°ùM»ëªæj å«M ,…OGƒdG πØ°SCG ¤EG ÉgÉæ©aOh πÑL áªb ≈∏YCG ¤EG ÉgÉfòNCGΩÉbCG ,∫É``◊G ‘ âJÉeh Iô≤H ô¡X ≈∏Y â©bƒa É¡ª°SQ ¢SQóæjh ÉgôcPOÉØjEG áªμëŸG äQô`bh ,ÉæÑMÉ°U ≈∏Y á∏é©à°ùe iƒ``YO √ô≤ÑdG ÖMÉ°UGƒ∏°Uh πjƒW AÉæY ó©Hh ,çOÉ◊G ¿Éμeh Iô≤ÑdGh IQÉ q «°ùdG áæjÉ©Ÿ ≥≤fi≥jô£dG á≤°ûe øe íjÎ°ù«d ¬Jó©≤e ≥≤ëŸG ≈` `NQCG OÉμdÉHh ¿ÉμŸG ¤EGôaõj ¿CG ¬∏¡“ ⁄ áZód ¬Zód πé∏› Oƒ` `°` `SCG ¿ÉÑ©K ¬«∏Y êô``N ≈àM

.√Qó°U ‘ âLô°û– á≤¡°T ÉjÉ≤HïjQÉJ Oó```–h Ú``≤``«``dG È``ÿÉ``H OÉ```Yh ô```NBG É``≤` `≤` `fi á` `ª` `μ``ë``ŸG äó```` àhCGπLCG ¤EG á«°†≤dG π«LCÉJ Qô≤àa »°VÉ≤dG äÉe OƒYƒŸG Ωƒ«dG ‘h á°ù∏÷G

.Ωƒ∏©e ÒZâ«°ûNh ,±hÉflh ¢ShÉ°Shh ¢ùLGƒg É¡æ«M »æJOhGQ ¢TÉ°û◊G ∫Éb¿CG äQô≤a ,π«ØdG πLôdGh áeD ƒ°ûŸG IQÉ q «°ùdG ÉjÉë°V áëF’ ≈∏Y ¿ƒcCG ¿CG»∏©f â©∏N ,…ô`èCG âª°ùM áªμëŸG ÜÉH ≈∏Yh ,øªK q…CÉ``H …ó∏éH óØfCG..»Jƒ°U ≈∏YCÉH âë°U qºK »ªa ‘ »HƒK â©°Vhh »Ñ«L ‘ Éª¡à©°Vhh…ƒà°SGh »æY âØàdG Éªæ«Mh π«ØdG πLôdG ÉLCÉØJ ..∑GGGGGGGGGGÉ```æ`` `g øeiƒ¡dG âÑcQh .(√ô°ûfi ‘ QÉªM ¬∏cCÉj ⁄) √ÉØb ≈∏Y kÉØc ¬àYRQ √ÉØb¤EG ådÉãdG QÉ°ûdG äõàLG ób âæc çóM Ée ÖYƒà°ùj ¿CG πÑbh ñhQÉ°U

.á©LQ ÒZ

áehD ƒ°ûŸG IQÉ q «°ùdG á q °üb

ájô ◊Gh »Hô©dGΩÓYE ’G

!»æ¡ŸG ¢TÉ©fE ’G áaôZ ‘ IÉeÉëŸG

ô°üY ‘h øNÉ°ùdG »WGô≤ÁódG ƒ``÷Gh á«eÓYE’G äÉjô◊G πX ‘ ∫GR Ée πg ..ó«dG ∞c ‘ ⁄É©dG â∏©L »àdG áMƒàØŸG á«FÉ°†ØdG äGhÉª°ùdG?¬«∏Y ¢VôØJ »àdG Oƒ«≤dG øe ÊÉ©j ¢UÉÿG hCG »ª°SôdG ¬«≤°ûH ΩÓYE’GGòg .πL ’h l±ƒN ’ ¿Éæ©dG É¡d ≥∏WCG »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ Ωƒ«dG ΩÓYE’G q¿CG ΩCGÚØ≤ãŸG QÉÑc q¿CG í«ë°U ...»Hô©dG ´QÉ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ìô£j ∫hCÉ°ùàdGá«Øë°üdG IóªYC’G ‘ ¢TÉ≤ædG Gòg πãe ¿ƒ°ûbÉæj Ú«eÓYE’Gh AÉ` `HOC’Gh

iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒμj ÉeóæY ¢TÉ≤ædG øμd ;á«fhÎμdE’G ™bGƒŸGh äÉjóàæŸGhΩÉg ƒ°VƒŸG q¿EG å«ëH ,√QÈ``j Ée ¢TÉ≤ædG Gò¡d ¿ƒμj IOÉ` `≤` `dG ’ ´QÉ°ûdGäGQGô≤dG øe ÒãμdG q¿CG ó‚ Gò¡dh ;´QÉ°ûdG á«eÉY iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM¢ùLÉg ÉgQÉÑàYG ‘ ò``NCÉ``J áeó≤àŸG hCG á``«` `bGô``dG ∫hó```dG ‘ äÉ¡«LƒàdGh

»Hô©dG ´QÉ°ûdG ‘ QGO É` è q¿EG π` `H ...¢ù«dGƒμdG ∞∏N Q hó``j É` è hCG ´QÉ°ûdGióe ≈∏Y ™WÉ°S ¿É``gô``Hh ™``WÉ` `b π``«` `dO ’EG ƒ``g É`è Ωô°üæŸG ΩÉ``©``dG ∫Ó``NíÑ°UCG GPEÉ`à ?Üƒ©°ûdG Ò°üeh äGQGô≤dG PÉîJG ‘ ´QÉ°ûdG ÒKCÉJh á«dÉ©aÒμØàdG øe è°VÉf iƒà°ùe ≈∏Yh .ó◊G ∂dP ¤EG É k «YGh »Hô©dG ´QÉ°ûdG¬dÓ≤à°SGh ΩÓ```YE’G á«∏YÉa ió`è É¡«a CGô``≤``j í` `Ñ``°` ÙCG »` `à` `dG á``LQó``dG ¤ EGhCG »Hô©dG »∏ëŸG ΩÓYE’G ∫GR ’ GPEG Éeh ÒÑc QhO ¬d ΩÓYE’G q¿CGh ¬àjôMh

ádhO πc πNGO áØ∏àfl äÉ«ª°ùe É¡d áæ«©e IóæLC’ ™°†îj ‹hódG ≈àM.Ahô≤ŸGh ´ƒª°ùŸGh »FôŸG ΩÓYE’G ≈∏Y É¡àÑ«gh É¡JÉª°üH ™°†JÉææμdh á«Hô©dG ÉædhO ‘ ÒÑc óM ¤EG è°†f »Hô©dG ΩÓYE’G q¿CG ó≤àYG»eÓYE’G ¿É«∏¨dG áLQO ¤EG ΩÓYE’G Éæ∏°Uƒj ¿CG Öéj ’ êƒ°†ædG Gòg ™e

¤EG ∫É``◊G É¡H π°üj ⁄ »` `à``dGh á«Hô©d G ∫ hó`` `dG ¢†©H ‘ √ ógÉ°ûf …ò``dGäÉ£ëŸGh äÉ«FÉ°†ØdGh ∞ë°üdG ø` è πFÉ¡dG ºμdG ógÉ°ûæa QGô≤à°S’G≥aƒJ ⁄ ójó°ûdG ∞°SCÓd øμd ÊhÎμdE’G π°UGƒàdG ´GƒfCG ≈à°Th á«YGPE’G…òdGh ¢û©æŸG »WGô≤ÁódG ƒ` `÷G ≥«≤– ‘ á` `«` èÓ` `YE’G πFÉ°SƒdG ∂∏JÜƒ©°ûdG á«gÉaQh QGô≤à°S’Gh ø`èC’Gh AÉNôdG ≥«≤– ‘ √Qhó``H ¢ùμ©æjäÉeRCG ‘ ∫hó` `dG ∂∏J π` `NOCG »eÓYE’G ¿É°†«ØdG Gòg q¿CG Éªc .É¡ÑdÉ£eh

,á«FÉ¡fÓdG ájhÉμ◊G äGOÉ°ûŸGh á«FÉZƒ dGh ≈°VƒØdG øe ™≤æà°ùe ‘há«°†b øªa .¿ÉeC’G ôH ≈∏Y ƒ°SôJ hCG ∫ÉM ≈∏Y CGó¡J ∫hódG ∂∏J π©Œ ⁄h’ Ée ¤EG Gòμgh ;G kó«≤©J ÌcCG IôgÉX ¤EG IôgÉX øeh ÈcCG á«°†b ¤EGΩó©H ¥ó°ûàj πμdGh √QGô≤à°SGh ¬æeCGh øWƒdG OÉ°üàbG É k Ñ∏°S ôKCÉà«a .ájÉ¡f

≈∏Y ¿Éæ©dG É¡d ìƒàØe á«∏ëŸG º¡∏FÉ°Sh ¿CG ™e ¬jõfh ôM ΩÓ``YEG Oƒ`LhäGA’ƒdGh ÜGõMC’G ¬HÉŒh ƒ∏ëj øe Ö°ùJ h ójôJ øe ±ò≤J ..¬«YGô°üe

.Üƒ≤©j ¢ùØf ‘ ¢Vô¨d ∑ÈØJh ¢Vô©Jh Ωó≤Jh ,IOÉ°†ŸG≥≤ëj …ò````dG Ö```fÉ```÷G ‘ á```jô```◊G ø``è IOÉ```Ø`` `à`` `°```S’G ¿ƒ`` `μ`` `J ¿CG Ö``é``jÚfGƒ≤dG ´ô°ûJ ¿CGh ,OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b ∞°ûch á©HÉàe ‘h øeC’Gh QGô≤à°S’G‹É◊G ™°VƒdG ™e Ö°SÉæàj É`èh ΩÉ©dG ídÉ°üdG Ωóîj ÉÃ äÉ©jô°ûàdGh

øe ¬«∏Y É`èh ¬` `d É`èh √QÉ°ùe πμdG ∑Qó``j É¡æ«M ,á≤£æŸG ¬` `H ô` `“ …ò``dGøe π q NóJ ’h , QGô°V ’h Qô°V ’h πjƒ¡Jh á¨dÉÑe ¿hóH äÉÑLGhh ¥ƒ≤M.»eÓYE’G πªY ‘ á«ª°SQ äÉ¡L

…ôë°ûdG ó«©°S õcôe ÉgòîJG »àdG IQOÉ` `Ñ``ŸÉ` `H G k Ò` `ã``c äQô``°` `SäGhóf áeÉbEG πLC’ ,ájD hôdG IójôL ájÉYôH ,ÊƒfÉ≤dG Öj Qóà∏d

,áYô°ùdG ô°üY ‘ É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh IÉeÉëŸG áæ¡e ∫ƒM»àdG äGhóædG ∂∏J ¤hCG ‘ …Qƒ°†M óæY Ió q «L »JOÉØà°SG âfÉcháæ¡ŸG √òg ‘ á©eÓdG á«∏ëŸG AÉª°SC’G øe ™ªL óLGƒàH äõ«“‘ áæ¡ŸG É¡¡LGƒJ »àdG äGó«≤©àdG øe ‹ƒgP q¿CG ’EG ,áØjô°ûdG!É≤M G k ÒÑc ¿É` `c ,Ihó``æ` `dG ∫Ó``N äô``c oP »àdGh ,á«fÉª©dG áÄ«ÑdGIô°VÉ◊G á©eÓdG AÉª°SC’G ∂∏J ™e É k eÉ“ É k ≤Øàe âLôN ó≤d™jô°ûJ IOÉ``YEG ¤EG êÉà– áæ¡ŸG ¿CG ¤EG äQÉ` `°` `TCG »àdGh IhóædG ‘ ¬«∏Y »g ÉªY ÉeÉ“ áØ∏àfl á∏ëH É¡æ«°TóJh ójóL øe É¡«fGƒb

.á«fÉª©dG ¥ƒ°ùdG ‘ ¿B’G√QÉÑàYÉH »eÉëŸG ¤EG ¬«a ô¶æ o j ¿CG »¨Ñæj …òdG âbƒdG »Øaπ«f ≈` `∏` `Y ¢``SÉ``æ`dG á`fhÉ` `©`è π```LC’ πª©J ,á``gGõ``æ`dG ‘ á``jÉ``Z á` `¡` `L√òg q¿CG iô`f ;á«≤«≤◊G º¡◊É°üe ø``Y ´É`àó`dG hCG º¡bƒ≤MÌcCG ™aój øe π«Ñb øe ájÉ¨∏d ájPD ƒe äÉª∏c É¡Hƒ°ûJ á©ª°ùdGè©J IÈ`` `ÿG »∏«∏b hCG záëLÉædG Ö` `JÉ` `μ` `ŸG ¬æY åëÑJ ø`è ƒ``gó°TCG É¡°†©H q¿CÉ` `H ∂°T ’ »àdG É¡JÓ«ãeh zIÉeÉëŸG ÖJÉμe º¡H‘ Éª«°S ’ ,Éæ°†©H ™eÉ°ùe ¤EG âgÉæJ ób ¿ƒμJ ÉÃQ ∂∏J øeÉjÉ°†≤dG øe π©Œ »àdG ÜÉÑ°SC’G ∞æàμj …òdG ¢Vƒª¨dG Aƒ°VIÎa øe Üô≤J äGÎa ¤EG É¡«a âÑdG ∫ƒ£j ºcÉëŸG õ«dÉgO ‘ ¤EG π°üàd √RhÉéàJ ÉfÉ«MCGh (ô¡°TCG 9) …ô°ûÑdG øFÉμdG πª◊G

π©L É‡ ójó©dG √ÒZh Gòg πc !(G k ô¡°T 18) π«ØdG πªM IÎa.zájÉ¨∏d á©ª°ùdG áÄ«°S hóÑJ á©æ°üdG √òg

πãe q¿EG ∫É≤j ≈àM äÉ©ªàéŸG á©«Ñ£H É k ≤∏©àe ô`èC’G ¢ù«dhÖ£dG É¡«a ÉÃ ø¡ŸG ¢†©H √ÉŒ ¿ƒμàJ Ée IOÉY äGQƒ°üàdG √òg

»àdG äÉ©jô°ûàdG øμJ ⁄ ¿EG É¡∏gÉŒ øμÁ ∂∏àa !Ó` `c ,Óãe√òg ¬LGƒf IÉeÉëŸG áæ¡e ‘ Éææμdh ,É¡Fƒ°ûf ‘ ÖÑ°ùàJ É¡ª¶æJÖ°ùëH -É¡∏ªY º¶æJ »àdG ÚfGƒ≤dG q¿CG »gh ,G kójó– á∏μ°ûŸG≈∏Y ™ªàéŸG Ú©Jh Égƒ‰ ≈∏Y G k Òãc óYÉ°ùJ - IhóædG äÉ«°UƒJÜÉÑ°ûdG óMCG çó– ó≤d .É¡àgGõfh ≥°ùàJ ’ Iô¶f É¡«dEG ô¶æj ¿CGG k ô¶f ,É¡H ¬bÉëàdG óæY ¬` `dƒ` `gP ø``Y áæ¡ŸG √ò``g ‘ ÚWôîæŸGáæ¡e ÉgQÉÑàYÉH É¡H Gƒ≤ëàdG ób ¬FÓeR øe É k ©ªL q¿CG óLh ¬ q fC’øe ™FGQ QGó≤e »æL ¤EG É¡ÑMÉ°üH ±É£ŸG ájÉ¡f …OD ƒJh áëHôeº¡JGQ q ƒ°üJ ±ÓîH ôeC’G q¿CG GhóLh q¿EG Ée ,∂ÄdhCG ¢†©Hh !∫ÉŸGˆÉa Ghôªà°SG ø` `jò` `dG É`` q eCG !ÉgƒcôJ É` è ¿ÉYô°S ,É¡æY á``jOQƒ`dGº¡eÓMCG ≈∏Y ¿ƒdGõj ’ GƒfÉc ¿EG É¡fƒ°SQÉª«°S ∞«c º∏©j √óMh

!É¡dƒMÉe ,IÉ` èÉ` `ë``ŸG áàÉ`≤`K ≈`∏`Y É`¡`∏`≤` `ã` `H »`èô``J á``∏``μ``°`û`ŸG √ò``` `g q¿EG‘ Ú``Ñ`ZGô``dG ¥É``ª``YCG ‘ É``gQò``Œ ió``èh ,G kó`` `jó`` `– É¡æ«eÉ°†e

q¿CG iôj ¬ q fCG ¤EG IhóædG ‘ AGÈÿG óMCG QÉ°TCG ó≤dh .É¡H ¥Éëàd’GáaÉ≤ãdG êÉàf »g á©æ°üdG √òg É¡æe ÊÉ©J »àdG äÉèRC’G Ö∏ZCG¤EG ,É¡H ≥«∏j É` `Ã áæ¡ŸG ≠Ñ°U ø` è É¡JÉfƒæμe øμªàJ ⁄ »àdGäÉ¡L πÑb øe -¬d ΩÓμdGh – ¬«dEG ô¶æ o j ’ »eÉëŸG ¿CG áLQOΩÉ©dG AÉ``YO’G h »°VÉ≤dG ±É°üe ‘ ¬`` q fCG ≈∏Y ,á«fƒfÉbh á«ª°SQ

!ágGõædGh ≥◊Gh ∫ó©dÉH ¬à∏°U á¡L øe¤EG QÉ°TCG ,Ihóæ∏d ô°VÉ◊G ¢ùªëàŸG ÜÉÑ°ûdG ∂ÄdhCG øe ,ôNBG

óH ’ ÉWô°T ∫ó©dG IQGRh Éª¡à©°Vh Úà∏dGh êôîàdG ó©H Úàæ°ùdG,áæ¡ŸG ≈∏Y ÜQóà«d IÉeÉfi ÖàμÃ èjôÿG Éª¡«a ≥ëà∏«d ¬æe

OƒLh ¿CG qÚHh ,É k «ª°SQ áæ¡ŸG √òg á°SQÉ‡ ∂dP ó©H ¬d õ«Œ ≈àMPEG !ÖjQóàdG á£N ÜÉ«¨H ,ôeCG √õ«Á ’ ¬eóY øe •ô°ûdG Gòg¢†©H ‘ ¿ƒHQóàj ÚHQóàŸG ¢†©H q¿CG ¢†©ÑdG √ó q jCGh ¬jCGQ Ö°ùM™bƒàŸG ƒg Éeh .ÌcCG ’ áeÉY äÉbÓY ƒHhóæe º¡ q fCÉch ÖJÉμŸGÉ¡H Ωõà∏j ⁄É©ŸG áë°VGh á«ÑjQóJ á£N OƒLh ΩóY øe É k °SÉ°SCG»àdG ÒjÉ©ŸG »g Éeh ?ÜQóàŸG É¡H ≥ëàdG »àdG IÉeÉëŸG Öàμe!Ó©a ÖFÉZ Gòg πc ?±É£ŸG ôNBG ÜQóàŸG ‘ É¡à¶MÓe ºàà°S

πª°T ΩóYh ,º¡JÉ«bôJh ÚeÉëŸG ¥ƒ≤M øY GƒKó– ¿hôNBGáHÉ≤f Oƒ```Lh Ωó``Y ø``Y Gƒ``Kó``–h ,º` `¡``d á«YÉªàL’G äÉ` `æ` `«` èCÉ` `à` `dGÉ¡JÉ©jôØJ ™«ªéH áæ¡ŸG √ò`g ≈∏Y ±ô°ûJh ,º¡∏ã“ á∏≤à°ùeIOÉ````YEGh É`¡`°`TÉ`©`fEG QhO ¢``SQÉ``“ ¿CG ™«£à°ùJ ≈``à``M É``¡``Jó``«` `≤``©``Jh

.É¡H á≤FÓdG áÄ«¡dÉH É¡æ«°TóJπμ°ûH Ihó``æ``dG ‘ äÒ```KCG »``à``dGh ô¶æ∏d áàØ∏ŸG Qƒ```èC’G ø`èh¬àdhÉæJ ó≤∏a .É¡d ÆôØàdG ≈∏Y Èéj ¿ƒfÉb Qhó°U »g ,™jô°SIQGRh πã‡ ô¶f á¡Lh âfÉc ó≤d .™` àó` `dGh Üò``÷G ÚH AGQB’GQó°U ób ¿ƒfÉ≤dG q¿CG õLhCG PEG ,ájÉ¨∏d áë°VGh IhóædG ‘ ∫ó©dG∫ƒM åëÑdG èFÉàf â°SQ å«M ,´ƒ°Vƒª∏d á∏eÉ°T á©LGôe ó©HÉ¡«£©j ≈àM ,¬àæ¡Ÿ »eÉëŸG ÆôØJ IQhô``°V ¤EG á£≤ædG √ò`g¬fƒHR ìƒªWh ΩAÓàj ÉÃ ≥«≤ëàdGh á°SGQódGh åëÑdG øe É¡≤M

ä’hÉW ≈∏Y ßàμJ »àdG äÉØ∏ŸG q¿CG ÉæaôY GPEG Éª«°S ’ ,øWGƒŸGGògh ,áã«ãM á©HÉàe ¤EG êÉàëj É¡æe πch ,GóL IÒãc ÚeÉëŸG

,»eÉëŸG ÆGô`à äÉ``bhCG ‘ ¬H ΩÉ«≤dG É k MÉàe ¿ ƒμj ¿CG ¬d ≈`` q fCG ¬∏c¬MÉÑ°U ΩÉ“ òNCÉJ áæ¡ŸÉH É¡d á∏°U ’ »àdG ¬àØ«Xh q¿EG å«ëH

¬«∏Y ¬YRÉæJ …ò``dGh ,â` `bh øe ô°ü©dG ó©H Ée ’EG ¬d ∑ÎJ ’há«YÉªàL’G äÉeGõàd’G øe ∂dP ÒZh ¬JÉjGƒgh ,¬àMGQh ,¬Jô°SCG

.á q «bÓNC’Gh á q «HOC’GhájÉ¨∏d á°†eÉZ ¬àHÉLEG q¿CG hóÑj …òdG ¢üjƒ©dG ∫GD ƒ°ùdG øμdhÉe ¬«∏Y Qóà°S É¡eGƒYCG ¤hCG ‘ áæ¡ª∏d ÆôØàdG πg iô`ò J :ƒ``g≈∏Y ¿É``c ÉeóæY π©Øj ¿É``c Éªc ¬` `Jô``°`SCG á``dÉ``YEG øè É¡H øμªàj¿ƒ¡Lƒàj IOÉ©dG ‘ ¢SÉ q ædG q¿CÉ``H ÉæaôY GPEG Éª«°S ’ ?¬∏ªY ¢` `SCGQ≥jô£dG ‘ ºgÉjÉ°†b Ò°S ¿Éª°†d á©ª°S ábƒeôŸG ÖJÉμŸG ¤EG¿CGh hóÑj …òdG √ÉŒ’G Gòg ¤EG ÉæØ°VCG GPEGh Éª«°S ’ ?í«ë°üdGÒZ ΩÉ``èCG ÜÉ``Ñ``dG ¥Ó```ZEG ƒ``gh ,√ƒ``ë``f ƒëæJ ¿CG ó` `jô` `J Ú``fGƒ` `≤` `dG

.ºcÉëŸG äÉYÉb ‘ É«ª°SQ AGOƒ°ùdG IAÉÑ©dG ¢ùÑd øe ÊÉª©dGób ¬∏©d ¿GhB’G q¿CG ,¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG øe …ÒZ iôj Éªc ,iQCGIÈÿG πgCG É¡d É¡£«îj ,áÑ«°ûb á∏ëH áæ¡ŸG Ú°Tóàd ,¿B’G ¿BG¿ƒ©àªàj ,á©æ°üdG √ò``g ‘ á``ª``cGÎ` `ŸGh á∏jƒ£dG äGÈ`` `ÿG hhPõÑÿG Ó : IÒ¡°ûdG IóYÉ≤dÉH ÓªY ,πª©dG ‘ ΩÉJ ∫Ó≤à°SÉH≈àM ,IôbƒŸG ∫ó©dG IQGRh øe áfƒ©eh πeÉc ºYóHh ,z√RÉÑÿáØjô°ûdG áæ¡ŸG OƒbQ øe ™æÁ Ée ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f QƒeC’G ∫hD ƒJ,¿B’G É¡«∏Y óbôJ øμJ ⁄ ¿EG Gòg ,IõcôŸG ájÉæ©dG ôjô°S ≈∏Y √òg.ô°ü©dG äÉÑ∏£àeh ,øWGƒŸG áÑZQ ™e É k eÉ“ ≥°ùàj …òdG Gògh

»©°û©°ûdG ó«©°S øH óªfi.O

»JGƒ∏dG É°VQ øH óªfi

OÉªY ƒHG -OGóL ó«©°S

[email protected]

[email protected]

[email protected]



13 iDhQ

øWGƒŸG ÉjÉ°† ≤ H »eÉ°ùdGΩÉªàg’Gº¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓL É¡d ¥ô£J »àdG äÉYƒ°VƒŸ G

,AGQRƒdG ¢ù ∏ › ´ÉªàLG ,¢ùeCG ,¬àdÓL ¢SD hôJ iód -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM-AÉ ≤ JQ’Gh ,øWƒdG á©a Q ¬fCÉ°T øe Ée πμ H »eÉ°ùdG ΩÉªàg’G ≥ ª o Y ¢ù μ ©J.¬d áÁô μ dG IÉ« ◊G π Ñ°S ÚeCÉJh øWGƒŸÉH

äÉYÉ£ ≤ dG ∞∏ à fl π Ñ p b øe ádhòÑŸG O ƒ¡é ∏ d ¬ n MÉ«JQG ¬àdÓL AGóH EGhôîa ΩÉ°Sh ƒ¡d ,ÚæWGƒŸG áeóÿ º¡d ádƒcƒŸG ΩÉ¡ŸG AGOCG ‘ á«eƒ μ◊Gøe ó` `jõ` `ŸG ∫òÑd º¡d G k õ`àÉ`M Èà© o j ¬``JGP â``bƒ` `dG ‘h .äÉYÉ£ ≤ dG √ò¡d;π °†aC’G ¤EG Égôjƒ£Jh ,äÉ` èó` `ÿG √ò` `g iƒà°ùÃ AÉ ≤ JQÓd ;Oƒ¡÷G

.äGóéà°ùŸG ôjÉ°ùjh äÉ© ∏ £àdG ÖcGƒj ÉÃ¬àdÓL ¢``ù` ` o ª`` ∏ ``Jh Ú``æ``WGƒ``ŸG É` `jÉ` `°` `†` ` ≤ ` `H »`èÉ``°``ù``dG ΩÉ``ª``à`g’G ¥É``«``°``S ‘hAÉ£YEÉH ¬àdÓL ¬«LƒJ A»` `é` `j ,É¡à«Ñ ∏ J ≈∏ Y π ª©dGh ,º¡JÉLÉ«àM’

∫ÓN øe ∂ dPh ;É¡ ≤ ëà°ùj »àdG á«ªgC’G π ªY øY ÚãMÉÑdG ´ƒ°Vƒeí«àjh ,áÁôc IÉ«M º¡d π Ø μ j ÉÃ ;π ªY øY ÚãMÉÑ ∏ d ¢U ôØdG ÒaƒJ

.¬e tó ≤ Jh º¡æWh á°†¡f AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸG á°Uôa º¡diƒ ≤∏ d π «gCÉàdGh ÖjQóàdG ä’É› õjõ©àH Ëô μ dG ¬« LƒàdG AÉL Éªc.QGóàbGh IAÉØ μ H É¡J É«dhD ƒ°ùÃ ¢Vƒ¡ædG ™«£à°ùJ ≈ àM á«æWƒdG á ∏ eÉ©dG‘ ¢`ÙÉ``ÿG ´É``£`` ≤ ``dG Qhó```H Ëô`` μ ``dG »`èÉ``°`ù``dG ¬``jƒ`æ``à`dG ¿CG ∂ ``°``T’h ..õ u Øëj ¿CG ¬fCÉ°T øe ,á«æWƒdG á ∏ eÉ©dG iƒ ≤ dG ∞ «XƒJh π «gCÉJh ÖjQóJ,Oó°üdG Gò``g ‘ äGQOÉ`Ñ`ŸG øe ójõŸÉH ΩÉ« ≤ dG ≈∏ Y …ƒ« ◊G ´É£ ≤ dG Gò` `g

kÓ«°UCG É k μ jô°T √ QÉÑàYÉH AÉ£©ŸG ¬æWƒd kAÉ`àhh ,»æWƒdG √ Qhó``d É k ≤ « ≤ –

.áeƒ μ ë ∏ dÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJh ,É v °UÉN É k eÉªàgG ô ◊G π ª©dG áaÉ ≤ K AÓjEG Ö s Lƒàj Éªc,á«æWƒdG ádÉª©dG iƒ ≤∏ d É v ª¡e É k ÑYƒà°ùe √ QÉÑàYÉH ∫ÉéŸG Gòg OÉ«JQG ≈∏ Y

.»æWƒdG OÉ°üàbÓd G kóaGQh

ájDhQ

≈∏ Y π ª©dG CGóH A…OôdG »Hô©dG ¿ÉeõdG øe øjó ≤ Y øe ÌcCG òæe ≥ jõªàd Gó«¡“ á«Hô©dG á ≤ £æŸG ‘ ájô£ ≤ dG ádhódG Ω ƒ¡Øe ï«°SôJ‘ IóMƒe âfÉc »àdG ∫ hódG øe “á ∏≤ à°ùe” QÉ£°TCG ¤EG QÉ£bC’G

.IóMƒdG º©W ¥òj⁄ »HôY øWh ≈∏ Y ÈÿG Ëó ≤ J ‘ ¿ƒ« ∏ ëŸG ºgD hÉbó°UCG º¡©eh ¿ƒ« μ jôeC’G í‚»àdG Üƒ©°ûdG äGAÉªàfG âbÉ°Vh á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG IÉ« ◊G ‘ CGóàÑŸGájƒ¡÷G º«dÉbC’G äGƒÑY ‘ A’ƒdG ô°üàîàd Üô©dG óéŸ »æ¨J âfÉc»àdG ôFÉ°û©dGh ∞∏ îàdGh ô ≤ ØdG ΩÉ°ùàbG ≈∏ Y áYQÉ°üàŸG ∞ FGƒ£dGh

≈∏ Y äGQÉ ≤∏ d IôHÉ©dG ïjQGƒ°üdGh äÉeƒ ∏ ©ŸG É«Lƒ ∏ æ μ J ô°üY π NóJó©H É¡dÉ°üfCG âFó°U Éaƒ«°S É¡fÉ°Sôa π à°ùjh á ∏ «Ñ ≤ dG ∫ ƒ«N Qƒ¡X

.OGó°T øH IÎæY ∑ QÉ©e ôNBG“’hCG” ô£ ≤ dG ™°†J »àdG á«Ñ¨dG äGQÉ©°ûdÉH AÉ£°ùÑdG øë°T iôL“ÉãdÉK“ h “É«fÉK” GPÉe :∫GD ƒ°ùdG AÉæY É¡°ùØf ÖîædG ∞∏μ J ⁄ há ≤∏ ¨ŸG äÉfÉ« μ dG OhóM ‘ Égô°ûMh IÉ« ◊G QÉ°üàNG ”h ?“É©HGQ“ h™e π °UƒdGh π °UGƒàdG øe ±ƒÿG º«ª©Jh ,IÒ¨°üdG É¡JGhP ≈∏ Yº«°ù ≤ àdG ï°SÎa ,ÖMôdG ⁄É©dG AÉ°†a ≈∏ Y ìÉàØf’G øeh áeC’GºZQ “’hCG” ÉæfCÉH õà©fh ¬H ôîØf É©bGh íÑ°ü«d ¬æe ƒ μ °ûf Éæc …òdG

¿ƒ μ f ¿CÉH õà©f …òdG Éeh“

ÉædhG”

á«gÉe Éæd í°Vƒj ⁄ GóMCG ¿CG.¬«a “∫ hC’G”

â– Qƒ¡¶dG É¡d äôjOCG óbh ,á ∏ à fi ∫GõJ Éeh ,Ú£°ù ∏ a âfÉcQÉ°U ºK .“’hCG” øe É¡Jó©Ñà°SG »àdG á«°SÉ«°ùdG á«©bGƒdG QÉ©°TÉ ≤≤ ëàeh ÉªFÉb ¿Éc … òdG ¬dÓ ≤ à°SG ∫GóÑà°SG ”h Óà fi ¥Gô©dG» μ jôeC’G ∫ÓàM’G â– ≈ àM “’hCG ¥Gô©dG” ¿CG ócD ƒJ äGQÉ©°ûH

∫Éª°T π °üa iôLh .¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ÚH ¬«a »Ø«XƒdG º°SÉ ≤ àdGhQÉ©°T Égƒ«°SÉ«°S ™aQ IójóL ádhO CÉ°ûæàd ¬JÉ¡L »bÉH øY ¥Gô©dGÉ¡HôZh OÓÑdG §°Sh ‘ …ôéj Ée ™HÉàf øëf Égh ,“’hCG ¿Éà°SOôc”¤G »bGô©dG øWƒdG øe ≈≤ ÑJ Ée º°ù ≤ j ójóL ™bGh á¡LGƒŸ ó©à°ùfhÉÃQh ..Üƒæ÷G ‘ á©«°û ∏ d ájQƒ¡ªLh Üô¨dG ‘ áæ°ù ∏ d ájQƒ¡ªL

!∑ ƒcôc ‘ ádhO ¿ÓYE’ á°Uôa ¿ÉªcÎ ∏ d ¿ƒ μ j¥Gô©dG øY º«°ù ≤ àdG ô£N AQO á«Hô©dG á©eÉ÷G ™«£à°ùJ ’ ™Ñ£dÉH

∑ QÉ°ûJ á«Ñ©°T äGAÉàØà°SÉH É«WGô ≤ ÁO ºà«°S º«°ù ≤ àdG Gòg ¿C’É¡àÑbGôe ‘ »HhQhC’G OÉ–C’Gh IóëàŸG ·C’G ™e Üô©dG á©eÉLäCÉ°ûfh ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ ∂ dP çóM .É¡àgGõf ¤G ¿ÉæÄªW’Gh

.π «FGô°S’ É¡àbGó°üH õà©J IójóL ádhO Éæ°VQCG ≈∏ Y»àdG ÉjQƒ°S ¤G π °ü«d äGôØdG AÉe≈∏ Y ƒØ£j øjô¡ædG ÚH Ée ¿ƒæLÉe GPEGh ,á«bô©dG âHÉæŸGh ∞ FGƒ£dG ÚH ÜôM áMÉ°S ¤G âdƒ–

ájQƒ°ùdG ádhódG ¿EÉa á« μ jôeC’G ¬J’BÉe ¤EG π °üj ¿CG É¡©«Hôd QóbÉÃQh OGôcCÓdh Üô© ∏ dh Újƒ ∏ © ∏ dh áæ°ù ∏ d äÉjQƒ¡ªL ¤EG º°ù ≤ à°S

.áKóëà°ùe iôNCG äÉjQƒ¡ªL ¤EG º«°ù ≤ àdG á£jôN ™°ùàJíÑ°üJh á«°SÉ«°ùdG IÉ« ◊G ≈∏ Y ôFÉ°û©dG∫ ƒ¨àJ iôNCG á«HôY ∫ hO ‘h‘ ájƒÄe Ö°ùfh äÉeƒ μ◊G ‘ ¢ü°üMh äÉfÉŸÈdG ‘ äÉJƒc É¡d

.á«eƒ μ◊G ∞ FÉXƒdGádÉM øe π «FGô°SG ¬«a π≤ àæJ âbh ‘ ÜGôÿG Gòg π c ï°SÎjájOƒ¡«dG ádhódG ádÉM ¤G ¥GôYC’G øjÉÑàŸG …ô μ °ù©dG ™ªàéŸG…Oƒ¡«dGh » μ jôeC’G …Oƒ¡«dG ÚH …hÉ°ùJ á«JGQƒJ Ió« ≤ ©H IóMƒŸG¬«a ócD ƒJ øeR ‘ º«°ù ≤ àdG Gòg π c çóëjh .É°TÓØdGh …óædƒÑdGÉgOÉ–G äÉ°ù°SD ƒe ôjƒ£J ≈∏ Y ÉgQGô°UG äÉaÉ ≤ ãdG IOó©àŸG ÉHhQhCG»àFÉe øe ÌcCG ï°V ôeC’G Ö ∏ £J ƒd ≈ àM É¡JóMh áMÉ°ùe ™«°SƒJhOÉ©H’ ∂ dP øe ÌcCG ÉÃQh ¢SÓa’G øe ¿Éfƒ«dG PÉ ≤ f’ Q’hO QÉ« ∏ e

.GóædôjGh É«fÉÑ°SG øY …OÉ°üàb’G QÉ«¡f’G íÑ°Tájô£ ≤ dG ádhódG hô°ûe ‘ •QƒàdG CÉ£îH ±GÎYÓd âbƒdG ¿ÉM ÉÃQÚM â«àØà ∏ d Iójó°ûdG É¡à« ∏ HÉbh ádhódG √òg á°TÉ°ûg ±É°û μ fG ó©H,§ ≤ a »°ùØædG QÉWE’G ‘ ƒdh á«Hô©dG É¡àæ°VÉM ¥É£f êQÉN ¿ƒ μ Jô°ù μ Jh ìÉjôdG √ hQòJ ÊÉ£«°T âÑf »g ’h áàÑæe â°ù«d ∫ hódÉa

.á«°SÉ«°ùdG∞ °UGƒ©dG ¬ÑdGƒb

[email protected]

áKóëà°ùe äÉjQƒ¡ªL

á ∏ éM ƒHCG OGD ƒa

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2013 ôjÉæj 8 ≥ aGƒŸG `g 1434 ô Ø°U øe 25 AÉKÓãdG

ájQƒëŸG á«Hô©dG o∫ hódG áMÉ°ùdG øY âØàNG ¿CG ó©H »Hô©dG »eƒ ≤ dG ´hô°ûŸG ÜÉ«¨Høe Ió``MGƒ``dG á«Hô©dG á``èC’G ≈ ª°ùe ≈ ØàNG ,ô``FGõ``÷G ¥Gô``©``dGh É` `jQƒ` `°` `Sh ô°üe π ãeIOƒ ≤ ØŸG áeÉYõdG QhóH Ω ƒ ≤ J ¿CG âdhÉM ∫ hO Qƒ¡¶H ∂ dPh »eƒ«dG »°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ ≤ dG¿Éch ,IOÉ« ≤ dG Qhód á ∏ gD ƒe ÒZ π °UC’G ‘ »gh § ≤ a ∫Ée øe ¬ μ∏ “ Ée ≈∏ Y GOÉªàYGá« ∏ NGódG É¡fhD ƒ°ûH ºà¡J ádhO π c âëÑ°UCGh »Hô©dG øWƒdG âà°ûJ ¿CG ∂ dP áé«àf øe»Hô©dG π ª©dGh á«æ«£°ù ∏ ØdG á«°† ≤ dÉc ájÒ°üŸG ÉjÉ°† ≤ dÉH ΩÉªàg’G ôeCG âcôJh ,§ ≤ a,∫Éeƒ°üdGh ¿GOƒ°ùdGh ¥Gô©dG π ãe ÉgÒ°üe ¬LGƒJ ¿ÉWhC’G ¢†©H âcô o Jh ,∑ Î°ûŸGÜÉ°ù ◊ áeC’G ó°V äGôeGD ƒŸG ‘ ∫ hódG ¢†©H âªgÉ°S ¿CG ó©H Òã μ H ∂ dP ôeC’G ió©Jh¿CG ¿hO áWQÉÿG øe á«Hô©dG á¡LGƒŸG ∫ hO AÉØàNG ¤EG iOCG É‡ É μ jôeCGh π «FGô°SEG π NGódG ‘ Üƒ©°û ∏ d ôcòj A»°T …CG π NGódÉH ΩÉªàg’ÉH äOÉf »àdG ∫ hó` `dG √òg ≥≤ –á«æZ ∫ hO É¡fCG ∞ æ°üJ »àdG è« ∏ ÿG ∫ hO âëÑ°UCGh ¿É μ e π c ‘ ´QÉ°ûdG ∑ ô` `– ≈ àMâëÑ°UCG ¢û«©dG øe áMƒÑëH ‘ ¿ƒ°û«©j Ú«é« ∏ ÿG ÚæWGƒŸG ¿CG ¢†©ÑdG ó ≤ à©jhá ≤ « ≤ M »``gh ,á` `¶`` ◊ …CG ‘ QÉ``é``Ø``f’G ™` `°``Vƒ` `dG ô¶àæjh äÉ``HGô``£``°``VGh ≥ `` ∏ ` `b ‘ ¢û«©J

.è« ∏ ÿG ∫ hO π c ‘ ¿B’G IógÉ°ûe‘ § ≤ a ∫ hO çÓK äô¡X »é«JGÎ°S’G ±ó¡dG ÜÉ«Zh »Hô©dG ™LGÎdG Gòg ΩÉeCG,π «FGô°SEGh É«côJh ¿GôjEG »gh ádhódG áª ∏μ d í«ë°üdG ≈ æ©ŸÉHh á«°SÉ°SCG ∫ hóc á ≤ £æŸGá« ∏ NGódG ÉjÉ°† ≤ dG ‘ Ω ƒYõŸG É¡dÉ¨°ûfÉH ÉeÉ“ ádOÉ©ŸG øe á«Hô©dG ∫ hódG âØàNG Éª«aá«Hô©dG ∫ hódG ™°Vh á ≤ « ≤ M »g √òg ¿CG ºZQh ,Üô¨dGh É μ jôeC’ É¡J’Gƒe QGôªà°SG ‘høe ¬ μ∏ “ ÉÃ è« ∏ ÿG ∫ hO ¢†©H ¿CG ¿hó ≤ à©j ΩÉ`ghC’G ‘ ¿ƒ°û«©j ø‡ ∑Éæg ¿CG ’EGOô› Gòg ø μ dh ájOƒ©°ùdG ¤EG ∂ dòH øjÒ°ûe áeÉYõdG QhóH Ω ƒ ≤ J ¿CG ™«£à°ùJ ∫Ée,¬ ≤ « ≤ – ¤EG ≈ ©°ùJ kÉaógh kÉYhô°ûeh ájD hQ ∂∏ “ »àdG »g á« ≤ « ≤◊G ádhódG ¿C’ ,ºghøe ó``©` `HCG ¤EG »é«JGÎ°S’G É¡æeCG ¿Éª°V ∂∏ “ »àdG »` `g á« ≤ « ≤◊G á``dhó``dG ¿EG º` `K,Óãe á«fGôjE’G äÉ°SÉ«°ùdG ‘ √ógÉ°ûf Ée ƒg Gògh ,á«ª« ∏ bE’Gh π H á«aGô¨÷G ÉgOhóM

.äGòdÉH á«é« ∏ ÿGh á«Hô©dG äÉ°SÉ«°ùdG øY Ö«¨j …òdG ƒgh,≥ «°V »Ñgòe ≥∏ £æe øe ’EG A»°T …CG ≈∏ Y ¿ƒª μ ëj ’ GƒëÑ°U CG ¢SÉædG øe Òãc¬dƒ ≤ j Ée ¿Éc ¿EGh ≈ àM áæ q °ùdG π gC’ GhóY ¬fhÈà©j ájOƒ©°ùdG ó ≤ àæj øe ¿CG ≈ æ©Ã¬dƒ ≤ j Ée ¿Éc ¿EGh ≈ àM á©«°û ∏ d É«dGƒe ¬fhÈà©j ¿Gô``jEG ìóàÁ øeh ,ádOCÉH ÉeƒYóeÚØ ≤ ãŸG ÚH ≈ àM ºàJ »àdG äÉ°ûbÉæŸG º¶©e ¿EÉa Éæg øeh ,¢ù μ ©dG hCG ,ádOCÉH ÉeƒYóeáHƒ©°U º``ZQ …Oƒ` `©``°` `ù` `dGh ÊGô``` `jE’G Qhó```dG Ú` `H äÉ` `fQÉ` ` ≤ ` è Ωó`` ≤ ``Jh ∂∏ ØdG Gò``g ‘ Qhó``Jƒg Éeh ?ájOƒ©°ùdG ºéM ƒg Éeh á«é« ∏ ÿG ∫ hódG ºéM ƒg Ée ∫CÉ°ùf ¿CG Éædh ,áfQÉ ≤ ŸGÉ¡ ∏ Ñ ≤ à°ùeh É¡JóMhh É¡Jƒb ¿Éª°†d ∫ hó` `dG √òg ¬H Ω ƒ ≤ J …òdG »é«JGÎ°S’G Qhó` `dGó ≤ d ,?QÉ¡f π «d ΩÓYE’G π FÉ°Sh ÈY ™aôJ »àdG äGQÉ©°ûdG øY Gó«©H É¡dÉ«LCG π Ñ ≤ à°ùehÉ μ jôeCG ¤EG áeC’G IOÉ«b áaO º« ∏ °ùàH ºK ,’hCG ô°üe ÜÉ«¨H á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G Üô©dG ó ≤ aâdƒJ »àdG ,É μ jôeCG ó«H ¥GQhC’G øe %99 ¿CÉH IÒ¡°ûdG äGOÉ°ùdG ¢ù«FôdG áë«°U ó©H ≈ àM É` `gD hÉ` `Ø` `NEG ø μ Á ’ áë°VGh á«HôY IóYÉ°ùÃh π «FGô°SEG ídÉ°üd ¥Gô` `©` `dG ÒeóJQÉ°U ó ≤ a É« ∏ NGO ÉeCG ,É«°ShQh É«fÉÑ°SEGh Ú°üdGh óæ¡dG π ãe É¡FÉØ ∏ M ÜôbCG áeC’G äó ≤ a ∫GóàYÓd ô μ °ù©e ‹EG “…ójƒg »ª¡a” PÉà°SC’G …CGQ Ö°ùM Éª°ù ≤ æe »Hô©dG øWƒdG, Ú«fÉª ∏ Yh Ú«eÓ°SEGh ,Ú«ë«°ùeh Úª ∏ °ùeh , á©«°Th áæ°S ¤EGh , ±ô£à ∏ d ô``NBGhøeBG øWh ‘ äÉë«°U ™ª°ùf ÉæëÑ°UCG π H , ¿ÉæÑd ‘ á°VQÉ©eh I’Gƒeh ,¢SÉªMh íàahâ ∏ cCG ¿É μ e …CG ‘ â ∏ M GPEG »àdG á°†« ÑdG á«ÑgòŸÉH …OÉæJ äCGóH ¿ÉªY π ãe íeÉ°ùàe

.¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G ¬«aÉjÉ°† ≤ dG âæÑJh á ≤ £æŸG ‘ á«°SÉ°SCG ádhóc ¿Gô` `jEG äô¡X »Hô©dG ÜÉ«¨dG Gòg ΩÉeCGôeC’G ≈ £îJ π H á«bGô©dG áMÉ°ùdG ‘ É«°SÉ°SCG GQhO âÑ©dh áehÉ ≤ ŸG ºYO É¡æeh á«Hô©dGá« ≤ jôaE’G ∫ hódG ™e äÉbÓY âeÉbCGh ,»Hô©dG øWƒdG π c ¤EG »Hô©dG è« ∏ ÿG á ≤ £æe

π c ‘ π «FGô°SEG äOQÉ`` `Wh ≥ HÉ°ùdG »à««aƒ°ùdG OÉ–Ód á©HÉàdG ≈ £°SƒdG É«°SBG ∫ hOh¬eƒ¡ØÃ »eƒ ≤ dG É¡æeCG ≥ « ≤ ëàd É«©°Sh É¡aGógC’ áeóN »Hô©dG ÆGôØdG äCÓeh ¿É μ e’EG ,¿GôjEG ™e Ió«L äÉbÓY º« ≤ f ¿CG Éæ©£à°SG ÉæfCG ƒd ¬°ùØf »Hô©dG øeC’G ƒgh ,™°SGƒdG

√OOôJ Ée ¿hOOôj Üô©dG íÑ°UCGh ÚÑfÉ÷G ÚH ÜQÉ ≤ J …CG ¿hO ∫ÉM »ÑgòŸG ¢ùLÉ¡dG ¿CGøe √ ƒ ∏ ©a Ée ƒgh ,¿GôjEG ¢Uƒ°üîH π «FGô°SEG √ójôJ Ée GhòØæj ¿CG ¿hójôjh ,π «FGô°SEG±GógCG ≥ aGƒàJ ÉeóæY iÈc áÑ«°üe √ògh ,ÉjQƒ°S ‘ ¿B’G ¬fƒ ∏ ©Øj Éeh ¥Gô©dG ‘ π Ñb,ôNBG ¿É μ e …CG hCG É«Ñ«d hCG ÉjQƒ°S hCG ¿GôjEG hCG ¥Gô©dG ‘ AGƒ°S π «FGô°SEG ±GógCG ™e Üô©dGÜô©dG ¿CGh ≥ jó°üdG É¡fCÉH π «FGô°SEG ∞ °üj øe ô¡X PEG ,hó©dG Ò¨àj ¿CG q ôeC’Gh ≈ gOC’GhÉjÉ°† ≤ dG ™e âØbh »àdG ¿GôjEG ƒg π jóH hóY ó°V É¡©e ÉØdÉ– Gƒª« ≤ j ¿CG ¤G áLÉëH»eƒ¡Øe Ö°ùMh ,á«æ«£°ù ∏ ØdG áehÉ ≤ ŸGh ˆG ÜõMh ÉjQƒ°S Égó«jCÉàH ádOÉ©dG á«Hô©dG

.hó©dG ™e ∞≤ j ƒg Éæª°V hCG ÉªàM ƒ¡a áehÉ ≤ ŸG ™e ∞≤ j ’ øe ¿EÉaÉæ©ª°S ≈ àM »Hô©dG øWƒdG ‘ ™«°ûàdG ô°ûæJ ¿CG ójôJ ¿Gô`` `jEG ¿CG ¿ƒ«ÑgòŸG iô``jA’D ƒg ø μ dh Éë«ë°U ∂ dP ¿ƒ μ j óbh ,á ≤ £æŸG ‘ »©«°ûdG ∫Ó¡dG øY º ∏μ àJ ÉJGƒ°UCG»Hô©dG ø``Wƒ` `dG ‘ ¿É μ e π ` `c ‘ á«HÉgƒdG ô°ûæd …Oƒ©°ùdG ∫É``ŸG ≥ `` q aó``J ∞ «c ¿hô``j ’É¡fCG …Oƒ©°ùdG ΩÓYE’G ôjRh ø ∏ YCG »àdG á«FÉ°†ØdG äGƒæ ≤ dG ÈY ∂ dòch , »eÓ°SE’Gh,Öà μ dGh áWô°TC’Gh óLÉ°ùŸG ÈYh ,áæàØdG äGƒæ ≤ H ÉgÉjEG ÉØ°UGh ¿B’G ≥∏ ¨dÉH IOó¡eGQhO ¬«a Ö© ∏ J ÖgGòŸG âëÑ°UCG »Hô©dG øWƒdG ‘ » ≤ « ≤◊G ´Gô°üdG ¿CG ≈∏ Y ∫ój É‡áeƒYóŸG “∫GóàY’G” ∫ hO ÚH ´Gô°üdG øY ÒÑ©J »g á«FÉ¡ædG á ∏ °üëŸG ‘h ,É«°SÉ°SCGøe ¿GôjEG ¬ªYóJ …òdG á©fÉªŸG ô μ °ù©e ÚHh á«MÉf øe Ú« ∏ «FGô°SE’Gh Ú« μ jôeC’G øeá ≤ £æŸG ‘ á«é«JGÎ°S’G É¡JÉHÉ°ùM ¿GôjE’ ¿ƒ μ j ¿CG áHGôZ ’ Éæg øeh , á«fÉK á«MÉfGPÉe ±ô©Jh »eƒ ≤ dG É¡æeCG OhóM ±ô©J á«°SÉ°SCG ádhO É¡fCG ≥∏ £æe øe π eÉ©àJ É¡fC’OƒLƒdG ¿CG º ∏ ©f ¿CG Éæ« ∏ Yh ,Üô©dG óæY π °UÉM ƒg Éªc“AGƒ°ûY §ÑN” »°û“ ’h ójôJ‘ ájOƒ©°ùdG É¡°SCGQ ≈∏ Yh è« ∏ ÿG ∫ hO ¬H âeÉb ÉŸ áé«àf ƒg É‰EG ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G

Qƒ°†ë ∏ d ¿Éc ÉŸ » μ jôeC’G ∫ÓàM’G ’ƒd ¬fCGh ÖgP øe ≥ ÑW ‘ ¿GôjE’ ¥Gô©dG º« ∏ °ùJOóªàdÉH Qƒ°† ◊G ∂ dòd íª°S …òdG ƒg »Hô©dG ÆGôØdG ¿CGh , ¥Gô©dG ‘ OƒLh ÊGôjE’G.áYhô°ûŸG Ohó ◊G GRhÉéàe

π FGhCG øe ¿Éc å«M á«fGôjE’G IQƒãdG øe Üô ≤ ŸG ƒgh“…ójƒg »ª¡a”ÖJÉ μ dG ∫ ƒ ≤ j¬ o JÉbÓYh “π NGódG øe ¿GôjEG” º°SÉH ÜÉàc ¬dh IQƒãdG QÉ°üàfG Ö ≤ Y ¿Gô¡W QGR øehCG » μ jôeC’G ´hô°ûŸG Oó“ ‘ â°ù«d á ∏μ °ûŸG ¿EG” ∫ ƒ ≤ j ,Ió«L ¿Gô¡W ‘ QGô ≤ dG ´Éæ°üHÆGôØdG CÓÁ …òdG , »Hô©dG hô°ûŸG ÜÉ«Z ‘ É°SÉ°SCG øª μ J É¡æ μ dh ,ÊGôjE’G PƒØædG IOÉjRôaGƒàH ’hCG πμ °ûàj É‰EGh , ä’É ≤ ŸGh Ö£ÿÉH √ QÉ°†ëà°SG ºàj ’ ´hô°ûŸG Gògh , øgGôdGòNC’G ÖfÉL ‹EG ,á«é«JGÎ°S’G äÉjƒdhC’G Ö«JôJ ‘ ájD hôdG ìƒ°Vhh , á ∏≤ à°ùŸG IOGQE’Gƒgh ,“ájô μ °ù©dGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡JÉeƒ ≤ e ±ÓàNÉH á«JGòdG Iƒ ≤ dG ÜÉÑ°SCÉH¤EG ó ≤ àØJ á«Hô©dG á`èC’G ¿CÉ``H GÒãc √É``fOOQ Ée ócD ƒjh á«Hô©dG á ∏μ °ûŸG ¢üî ∏ j ∫ ƒ` `b

∑Éæg ¿CG ¿B’G ≥ ` àC’G ‘ hóÑj ’ ¬fEÉa ∞ °SCÓdh ,±ó¡dGh ájD hôdG ¤EG ó ≤ àØJh IOÉ« ≤ dGÉ‰EGh ,Gó`HCG ô°ùJ ’ ÉjQƒ°Sh ô°üe ‘ ´É` `°``VhC’G ¿C’ ÉÑjôb »Hô©dG ÆGôØdG CÓª«°S øehóY øY åëÑf ºK É¡æe π «FGô°SEGh É μ jôeCG Éæ q °ü ∏ îJ ≈ àM ¿GôjEG ø© ∏ j ¢†©ÑdG ≈≤ Ñ«°SºZQ IÉ« ◊G äÉ«°SÉ°SCG §°ùHCGh ¢û«©dG áª ≤ dh ∞ FÉXƒdG øY åëÑJ Üƒ©°ûdG Éª«a ,ójóL»°UÉ ≤ dG É¡æY º ∏μ àj ±ƒfC’G º q cõJ »àdG OÉ°ùØdG áëFGQ ™e ,GQóg Qó¡J »àdG äÉ«fGõ«ŸGá£«°ùH äÉª ∏ c ‘ »Hô©dG ™°VƒdG ¢üÿ ób “πμ «g” PÉà°SC’G ¿ƒ μ j ÉÃQh !ÊGó``dGhíÑ°UCG »Hô©dG⁄É©dG ¿EG” »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G (»°S »H »°S) IÉæ ≤ d ∫Éb ÉeóæY áŸD ƒe É¡æ μ d

π ªëàJ ’h IOQÉÑdG Üô ◊G òæe áØ ∏ îàe á«Hô©dG oº¶ædGh ,á«LQÉÿG ¬à°SÉ«°S ‘ ’õ©æe.“É¡°ùØf øY ´ÉaódG AÉæY

¿GôjE Gh ájOƒ©°ùdG ÚH Ée

»bhôëŸG ôgGR

[email protected]

ÉLGhQ ÌcC ’G Öà μ dGhΩÉghC ’G ™«H áaÉ ≤ K

»°Tƒ ∏ ÑdG ídÉ°U

GÒÑc É`` `LGhQ ó¡ °ûj CGó``H ÜÉ` `à` `c ø` `Y â©ª°S äGƒ` `æ` `°` `S Ió``Y π ÑbÉ°†jCG ÚæjóàŸG Ò``Z ¤EG √ QÉ°ûàfG Iô` `gÉ` `X äó``©``Jh ÜÉÑ°ûdG Ú` `H…òdG Êô ≤ dG ¢† FÉY …O ƒ©°ùdG á«Y Gó ∏ d “¿õ– ’” ÜÉàc ƒgháî°ùf ÚjÓe áKÓãdG ¬JÉ©«Ñe âbÉah GóL IÒÑc Iô¡°T ≥≤ Máî°ùf AÉæàbG ¤EG ÜÉà μ dG I ô¡°T »æJOÉb óbh ,»Hô©dG øWƒdG ‘ AGQh ô°ùdG áaô©e øe IOÉØà°S’ÉH ¬` `JAGô` `b øe ê ô``NCG É``ÃQ ¬æe‘ ôNBG ÜÉàc É¡«dEG π °üj ⁄ »àdGh ÜÉà μ∏ d IÒÑ μ dG Iô¡ °ûdG √ògâ ∏ °üM § ≤ a á ∏ « ∏ b ô¡°TCG ó©H ¬fCG ∞ jô£dG øeh ,»Hô©dG ⁄É©dGCGóH ¬``fC’ ¬«a »`` `jCGQ áaô©Ÿ »` `à``LhR ø` è ¬ æe iô`` `NCG áî°ùf ≈∏ YäÉÑdÉ£dG á°UÉNh É°†jCG AÉ°ùædG ÚH ≈ àM QÉ°ûàfÓd ¬ ≤ jôW òNCÉjÊCÉH âÄLƒa É¡æ μ dh áØ ∏ àîŸG á«©eÉ÷Gh á«°SGQódG π MGôŸG ‘

.ÜÉà μ dG øe Ó©a áî°ùf ∂∏ eCGÖàc øe á«¶Yh / á«eÓ°SEG áî°ùf ƒg “¿õ– ’” ÜÉàc ¿EGèeGôH πμ °T ≈∏ Y Oƒ ≤ Y á©HQCG òæe ⁄É©dG ‘ ô°ûàæJ äCGóH áaÉ ≤ KhäÉ©eÉL ájCG øe ¿B’G ≈ àM É¡H ±Î©e ÒZ Ω ƒ ∏ Y √ÉÑ°TCGh á«ÑjQóJÜò÷G ¿ƒfÉbh á«Ñ°ü©dG ájƒ¨ ∏ dG á›ÈdG π ãe á«ª ∏ Y äÉ¡L hCGÚjÓÃ ´É``Ñ`J Öàc É¡æY èàæJ »` `à` `dG É``gÒ``Zh ájô°ûÑdG Iƒ`` ≤ ``dGh

π ¡°SCG ø``Y çó``ë``à``J É``¡`` ∏ ``ch äGô``è Ió```Y É` `¡` `à` `YÉ` `Ñ` `W OÉ``©``Jh ï``°` `ù` `æ``dG¢VGôeC’G øe AÉØ°ûdGh ìÉéædGh IOÉ©°ùdG ¤EG …OD ƒJ »àdG ¥ô£dG

π ãe á` ` ∏ ` `JÉ`` ≤ ``dG ¢```VGô``èC’G É` `¡` `«` à É``Ã áØ ∏ àîŸG á``«``Mhô``dGh á``jOÉ``ŸG ∫ ƒ°ü ◊G ¥ôW ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÉgÒZh Ö ∏≤ dGh Rój’G h ¿ÉWô°ùdGèjhÎdG ∫ÓN øe ÚjÓŸG ¤EG π °üJ á ∏ FÉg ájO Ée äGh ô` `K ≈∏ YÉªc ∂ ` `dP ≈∏ Y Ó©a óYÉ°ùJ É¡fEG ÉgƒØdD ƒe ó ≤ à©j áæ«©e ¥ô£d

Ó°üa Öàc å«M“

øWÉÑdG π≤ ©dG”

¬HÉàc ‘ ‘QÉg ∞ jRƒL π ©a ≥ « ≤ – ‘ øWÉÑdG ∂∏≤ Y Iƒb Ωóîà°ùJ ∞ «c” ¿GƒæY â– ÓeÉc ∂∏ Áh É«æZ ¿ƒ μ j ¿CG ≈ æªàj ’ Éæe ó``MG ’ ™Ñ£dÉHh “IhÌdGôNBG Ó°üa ∞ dD ƒŸG Öàc ∂ dòdh ∂ æÑdG ‘ ∫ÉŸG øe Ó«ªL Gó«°UQ

∂≤ M øe” ƒgh ÜGòLh π «ªL ¿Gƒæ©H π °üØdG ∂ dP ó©H Iô°TÉÑeó¡°ûJ IÒãc iôNCG Öàc ‘ Qô μ e π °üØdG Gògh “É«æZ ¿ƒ μ J ¿CGGQÉ°ûàfGh ÉLGhQ ÌcC’G Öà μ dG øª°V ∞ æ°üJh GÒÑc ÉLGhQ É°†jCG

.äGòdÉH ´ƒ°VƒŸG Gò¡d ¢ü°üN É¡°†©Hh ⁄É©dG ‘ .. ¿É°ù ∏ dGh ó«dG” ¿Gƒ``æ``Y â``– Gô``ND ƒ`è ô°ûf …ò``dG ¬HÉàc ‘ …Oƒ©°ùdG ô μ ØŸG π °UƒJ “áaÉ ≤ ãdG á«dÉª°SCGQh á«eC’Gh IAGô ≤ dG

π FÉ¡dG êGhô```dGh ™jô°ùdG QÉ°ûàf’G ¿EG ¤EG »eGò¨dG ˆ GóÑY .OÚH É``¡` `H ΩÉ`` `b äÉ` `YÓ` `£``à` `°` `SG Ió`` `Y ó``©``H- “¿õ– ’” π ``ã`è ÜÉ` `à` ` μ ` `d¿õ ◊G ádGREG ‘ ºgÉ°S ÜÉà μ dG ¿CÉH º¡ª¶©e ∫Éb øjòdG ÜÓ£dGêGhQ ¿CÉH Iô μ ØdG Rõ©j ¬fC’ É‰EGh á«aô©ŸG ¬àª« ≤ d ¢ù«d -º¡æY

∫ ƒ ≤ f ¿CG Éæg í°üjh ∞≤ ãàdG ¢ù«dh AÉØ°ûà°S’G ¬©aGO ¿Éc ÜÉà μ dGÚjÓe áKÓK ΩÉ`èCG Éææ μ dh ÇQÉ` `b ÚjÓ e áKÓK ΩÉ`èCG Éæ°ùd ÉæfEG

.“øjõMäGP á` `jô` ` μ ``Ø``dGh á«ª ∏ ©dG Ö` `à`` μ ` `dGh IOÉ```÷G á ` àÉ` ` ≤ ` `ã` `dG ™``LGô``J ¿EG

ΩÓMCÓd êhô```J »``à``dG Ö``à`` μ ``dG í` `dÉ` `°` `ü` `d ≥ ` `«` `ª` `©` `dG ‘ô``©``ŸG iƒ``à` `°``ù` `ŸG…òdG »MhôdG AGƒÿG É¡æe IOó©àe ä’’O ¬d áHPÉ μ dG ÊÉeC’Gh

π FÉ°Sh ≈∏ Y á` `jOÉ` `ŸG áØ°ù ∏ ØdG ¿É«¨W π ©ØH ájô°ûÑdG ¬«a ¢û«©J

åëÑdG ’EG ¿É°ùfE’G ≈∏ Y ≈≤ Ñj⁄ å«ëH áØ ∏ àîŸG ΩÓYE’Gh êÉàfE’GâbƒdG ‘ ƒ¡a ,á©jô°ùdGh É«ë°Uh É«aô©e á°ü«NôdG á© ∏ °ùdG øY…CG øe á«dÉÿGh áª°SódG á©jô°ùdG áÑLƒdG øY ¬«a åëÑj …òdG»àdG á©jô°ùdG á«aô©ŸG áÑLƒdG øY É°†jCG åëÑj »ë°U ¿ƒª°†e

π ¡°SCG ¤EG ∫ ƒ°UƒdG ádhÉ fi É°†jCGh π≤ ©dG ’h øgòdG Ö©àJ ’‘ ¥ƒ` `Ø` `à` `dGh IÉ``«` ` ◊G ‘ ìÉ` `é` `æ` `dGh …ƒ` `æ``©` `ŸGh …OÉ`` `ŸG AGÌ`` ∏ ``d ¥ô` `£``dGÒæà°ùŸG ÊÓ ≤ ©dG ô μ ØdG ÜÉ«Z ∂ dP ÜÉÑ°SCG øeh ,á« ∏ ª©dG IÉ« ◊G¿GóLƒdG hCG áØWÉ©dG ¢ù«dh π≤ ©dG áÑWÉ fl ≈∏ Y Ω ƒ` ` ≤ ` `j …ò`` `dG

Ω ƒ ∏ ©dGh áaô©ŸGh áØ°ù ∏ ØdG h º ∏ ©dG Öàc â©LGôJ ∂ dòdh ,»æjódG“¢SCÉ«J ’” hCG “¿õ– ’” π ãe Öàc ídÉ°üd iôNC’G á«fÉ°ùfE’G

⁄É©dG ‘ á°UÉNh GÒÑc É``LGhQ ó¡°ûJ »àdG “⁄É©dG ájÉ¡f” hCGÉjÉ°†b ø`è º```gCG …ó``¡``ŸG á°ü ≤ H ΩÉ``ª``à``g’G í``Ñ``°`ÙCG ≈ ``à` `M »` `Hô``©``dGá«Hƒ°ùëŸGh OÉ°ùØdG h äGQó`` `î`` `ŸGh á``«`èC’G Iô``gÉ`X QÉ°ûàfG π ãeíÑ°UCGh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÒÑc πμ °ûH ô°ûàæJh …ô°ûà°ùJ »àdGáÑ μ ædÉH Ò μ ØàdG øe ºg CG êƒLCÉeh êƒLCÉj êhôN á«Ø« μ H ΩÉªàg’Gøe â ∏ ©Lh »Hô©dG ⁄É©dÉH ∞ °ü©J »àdG á«aÉ ≤ ãdGh ájQÉ°† ◊G»àdG ¥ô£dGh É©e É«aGô¨÷Gh ïjQÉàdG êQÉ``N ¢û«©J á`èCG Üô©dGÖà μ dG ¥ƒ` `°` `S ¬«a ó¡°ûj …ò``dG â``bƒ``dG ‘h .É¡æe ê hô```ÿG π Ø μ J

≈∏ Y ∫É`Ñ`bE’G ‘ Gójó°T ÉØ©°Vh GÒÑc GOÉ°ùc »Hô©dG ⁄É` `©` `dG ‘ áeOÉ ≤ dG äGƒæ°ùdG ‘ ôKóæà°S É¡fEG ¿hÒãc ≈ °ûîj »àdG IAGô ≤ dGçóëàJ »àdG Öà μ dG ó¡°ûJ á ≤ «°†dG IôF GódG √òg π NGO ‘h ¬fEÉa’ÉÑbEG É``gÒ``Zh Qƒ``£``©``dGh í```FGhô```dGh äÉ``«``fÉ``Mhô``dÉ``H êÓ``©``dG ø``Y“¿õ– G ” ÜÉàc Éeh ,Öà μ dG ™«H ºFGƒb Qó°üàJ OÉ μ Jh GóL G ÒÑc

øe êÓ©dG Öàc ¤EG áaÉ°VEG ,∂ dP ≈∏ Y óM Gh ê Pƒ‰ ’EG Êô ≤∏ d™jô°S êÓ` `©` `H AG ô`` ≤ ``dG ó©J »` `à``dGh â` `jQÉ` `Ø` `©` `dGh ÚWÉ«°ûdGh ø``÷Gájó°ù÷Gh á«°ùØædGh á«MhôdG ¢VGôeC’G ™«ªL øe π eÉc AÉØ°ThøªK ∫ÉŸG øe §«°ùH ≠∏ Ñe iƒ°S ∞∏μ J ’ »àdG ¥ ô£dG π ¡°SCÉHh¬«a IOQGƒ``dG äÉª« ∏ ©àdG ´ ÉÑJEGh ÜÉà μ dG I AGô` `b ¤EG áaÉ°VEG ,ÜÉà μ dG¬d ¿É``K Aõ``é``H ÜÉ``à` ` μ ` `dG ájÉ¡f ‘ ÇQÉ`` ≤ ``dG ô°ûÑj Ú``Ø``dD ƒ``ŸG ¢†©HhÆôØàdG ≥ ëà°ùJ ’h GóL á ∏ ¡°S á« ∏ ª©dÉa É°†jCG ™HGQh ådÉK ÉÃQhÉ ≤ ª©J h CG êÓ©dGh åëÑdG ‘ á«ª ∏ ©dG èg ÉæŸG çó MCÉH áfÉ©à°S’Ghøe äÉëØ°üdG ¢†©H ï°ùf § ≤ a É‰EGh áãjó ◊G á«Ñ£dG Ω ƒ ∏ ©dG ‘ êÓ©dG” hCG “…ƒÑædG Ö£dG” øY çóëàJ »àdG áÁó ≤ dG Öà μ dGº« ≤ dG øH’ “…ƒÑædG Ö£dG” ÜÉàc Égô¡°TCGh “Ëô μ dG ¿ BGô ≤ dÉH™e ÇQÉ`` ≤ ``dG ≈∏ Y Ó«¡°ùJ É¡«a ájƒ¨ ∏ dG äÓ μ °ûŸG ¢†©H ìô``°``TháÁó ≤ dG Öà μ dG øe á «Ñ©°ûdG äÉjÉ μ◊Gh Iô°UÉ©ŸG ihÉàØdG ¢†©Há ∏ «ªLh á ≤ «fCG á©Ñ£H ÇQÉ ≤ dG ≈∏ Y ê ôîj ÉHÉàc ¿ƒ μ «d Iój ó÷Gh

∫ÉéŸG Gòg ‘ áahô©e á«°üî°T hCG ⁄É©d ßjô ≤ J hCG áeó ≤ e ™eájQÉéàdG á¨ ∏ dG Ö°ùM hCG ¬` `Ø` `dD ƒ` èh ÜÉà μ∏ d á«cõJ áHÉãÃ ¿ƒ μ JGò¡Hh á ∏ jõ¡dG áaÉ ≤ ãdG √ò¡Hh “™æ°üdG á¡Lh èàæª ∏ d ¿Éª°V”

≈ fOCG ¤EG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ IAGô ≤ dG áaÉ ≤ K â ∏ °Uh π jõ¡dG êÉàf E’GÖJÉ μ dG ¤EG ó ≤ àØf ’ ÉæfCÉH ∫ ƒ ≤ f ¿CG ™«£à°ùf å«ëH É¡JÉjƒà°ùe

.ÇQÉ ≤ dG ¤EG π H ≥ ªYC’G ô μ ØŸGh ≥ «ª©dG åMÉÑdGh ÒÑ μ [email protected]

äÉfÓY’G

24479888 :∞ JÉ[email protected]

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG

24479886 :∞ JÉg

24479889 :¢ùcÉa

á°VÉjôdG

239 :∫ ƒ [email protected]

ádÓ°U Öà μ e

23295546 ¢ùcÉah ∞ JÉ[email protected]

äÉ« ∏ ëŸG

244 , 242 :∫ ƒ [email protected]

OÉ°üàb’G

230 , 208 :∫ ƒ [email protected]

ôjôëàdG

24479885 :∞ JÉ[email protected]

IQGOE’G ¢ù ∏ › ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù``«FQ

»``FÉ£dG óªM øH º`JÉM

™``jRƒàdGhá`YÉÑ£dG

¿ÓYE ’Ghô°ûædGháaÉë°ü ∏ d¿ÉªYá°ù°SD ƒe

á ∏ eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe ÉgQó°üJ



14Ω2013 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g 1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdGOÉ°üàbG∫ÉŸG ¥ƒ°S

∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e4^5 ¤E G∫ hGóàdGº«b ¢VÉØîfG

äÉYÉ£ ≤ dG ™«ªL øe §¨°†H á£ ≤ f 5770 iƒà°ùe óæY É k °†Øîæe≥∏ ¨j § ≤ °ùe ¥ƒ°Sá«fÉÑ∏μdG º∏jƒ°S IõjÉa – ájD hôdG

‘ 0^20 áÑ°ùæHh á£≤f 11^53 É k °†Øîæe á£≤f 5770 iƒà°ùe óæY ¢ùeCG §≤°ùe ¥ƒ°S ≥∏ZCG.äÉYÉ£≤dG ™«ªL øe §¨°†H ∂dPh ,∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤e áÄŸG

,áÄŸG ‘ 0^78 áÑ°ùæHh á£≤f 58 É°†Øîæe 7383 iƒà°ùe óæY áYÉæ°üdG ´É£b ≥∏ZCG å«M.áÄŸG ‘ 0^33 áÑ°ùæHh á£≤f 22^25 É k ©LGÎe 6695^41 iƒà°ùe óæY ‹É``ŸG ´É£≤dG ≥` `∏` `ZCGh

.áÄŸG ‘ 0^06 áÑ°ùæHh á£≤f 1^79 É k °†Øîæe 2959^74 iƒà°ùe óæY äÉeóÿG ´É£b ≥∏ZCGhá°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤e áÄŸG ‘ 2^14 áÑ°ùæH á°†Øîæe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 4^5 ∫hGóàdG º«b â¨∏Hh11^7 â¨∏Hh ∫hGóJ Ωƒj ôNBG øY áÄŸG ‘ 0^101 áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG áª«≤dG â°†ØîfG Éªc ,∫hGóJ

.∫ÉjQ QÉ«∏eÒZ ™«H áª«bh ,áÄŸG ‘ 28^74 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 1^292 Ú«fÉª©dG ÒZ AGô°T áª«b â¨∏Hh637 ÊÉª©dG ÒZ QÉªãà°S’G ‘É°U ™ØJQGh ,áÄŸG ‘ 14^57 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 655 Ú«fÉª©dG9 É¡æe â©ØJQG ,ácô°T 51 º¡°SCG ≈∏Y ¢ùeCG ∫hGóàdG q”h .áÄŸG ‘ 14^17 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞` `dCG¿ƒ«∏e 15^401 ‘ ∫hGóàdG q”h ,äÉcô°ûdG »bÉH QÉ©°SCG äô≤à°SG Éª«a ,21 â°†ØîfGh äÉcô°TájGóH òæe ∫hGóàdG º«b ‹ÉªLE’ áÑ°ùædÉH Ò¨àdG áÑ°ùf â©ØJQGh ,ó≤Y 1179 ò«ØæàHh ,º¡°S

.áÄŸG ‘ 5^07 ΩÉ©dG

É k YÉØJQG ÌcC’G

áÑ°ùæHh á°ù«H 392 óæY ≥∏ZCGh á©ØJôŸG äÉcô°ûdG á°Sóæ¡∏d á«fÉª©dG á«æWƒdG º¡°S Qó°üJ√ÓJ ,áÄŸG ‘ 1^90 áÑ°ùæHh á°ù«H 161 óæY ≥∏ZCGh πjƒªà∏d ÒLCÉJ º¡°S √Ó` `J áÄŸG ‘ 4^ 26óæY ≥∏ZCGh ,ihõ` `f ∂æ H º¡°S qºK áÄŸG ‘ 1^07 áÑ°ùæHh á°ù«H 472 óæY ≥∏ZCGh ,¢SQƒædG º¡°S

0^85 áÑ°ùæHh á°ù«H 237 óæY ≥∏ZCGh QÉØX ±ÓYCG º¡°S √ÓJ áÄŸG ‘ 0^94 áÑ°ùæHh á°ù«H 107.áÄŸG ‘

‘ 5^19 áÑ°ùæHh á°ù«H 530 óæY ≥∏ZCGh á°†ØîæŸG äÉcô°ûdG ájòZCÓd AÉØ°üdG º¡°S Qó°üJh ÈY º¡°S qºK áÄŸG ‘ 3^45 áÑ°ùæHh á°ù«H 56 óæY ≥∏ZCGh AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U º¡°S √ÓJ ,áÄŸGá«é«∏ÿG º¡°S √ÓJ áÄŸG ‘ 3^19 áÑ°ùæHh á°ù«H 91óæY ≥∏ZCGh á°†HÉ≤dG QÉªãà°SÓd è«∏ÿG≥∏ZCGh á«dÉŸG äGQÉªãà°SÓd á«dhódG º¡°S qºK .áÄŸG ‘ 2^86 áÑ°ùæHh á°ù«H 68 óæY ≥∏ZCGh ,á«dÉŸG

.áÄŸG ‘ 2 áÑ°ùæHh á°ù«H 98 óæY

’hGóJ ÌcC’G

914^748 áª«≤H ä’hGó` `à` `H áª«≤dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°SC’G §≤°ùe ∂æH º¡°S Qó°üJ∫ÉjQ ∞``dCG 805^47 áª«≤H ä’hGó``à``H ¢SQƒædG º¡°S qº``K ,áÄŸG ‘ 20^34 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ¿ƒ«∏eáÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 355^69 áª«≤H ä’hGóàH âæª°SCÓd äƒ°ùjQ º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 17^9 áÑ°ùæHh√ÓJ ,áÄŸG ‘ 6^44 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 289^8 áª«≤H ä’hGóàH ihõf ∂æH º¡°S qºK ,áÄŸG ‘ 7^9Qó°üJ Éªc .áÄŸG ‘ 6^36 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 286 áª«≤H ä’hGóàH ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG º¡°SáÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 2^710 â¨∏H ä’hGóàH Oó©dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°SC’G ihõf ∂æH º¡°S

qºK ,áÄŸG ‘ 11^08 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^7 â¨∏H ä’hGóàH ¢SQƒædG º¡°S qºK ,áÄŸG ‘ 17^6á°†HÉ≤dG QGƒfC’G º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 10 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^55 ∫hGóàH §≤°ùe ∂æH º¡°SQÉªãà°S’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG º¡°S qº` `K ,áÄŸG ‘ 7^56 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^164 ∫hGó` `à` `H

.áÄŸG ‘ 6^50 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1 ∫hGóàHäÉ«°ùæ÷G Ö°ùM ∫hGóàdG

¿ƒ«∏e 3^205 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 81^43 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 12^54 Ú«fÉª©dG AGô°T ≠∏H

,áÄŸG ‘ 8^31 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^279 Ú«é«∏ÿG AGô°T ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 71^26 áÑ°ùæHh ∫ÉjQº¡°S ∞dCG 414^56 Üô©dG AGô°T ≠∏H Éªc ,áÄŸG ‘ 16^12 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 724^9 É¡àª«b â¨∏HAGô°T ≠∏H Éª«a ,áÄŸG ‘ 1^93 áÑ°ùæHh ∫É` `jQ ∞` `dCG 86^75 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 2^69 áÑ°ùæHháÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞`dCG 480^7 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 7^57 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^166 ÖfÉLC’G

.áÄŸG ‘ 10^69‘ 89^53 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 13^788 Ú«fÉª©dG ™«H ≠∏H ó≤a ™«ÑdG ácô◊ áÑ°ùædÉH É q eCG∞dCG 926^5 Ú«é«∏ÿG ™«H ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 85^43 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3^842 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸGÜô©dG ™«H ≠∏H Éªc ,áÄŸG ‘ 10 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 456 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 6 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ,áÄŸG ‘ 1^83 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 82^42 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 2^13 áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 328^5∫ÉjQ ∞dCG 116^75 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 2^32 áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 357^92 ÖfÉLC’G ™«H ≠∏H Éª«a

.áÄŸG ‘ 2^6 áÑ°ùæHh

%

5.19

¢†ØîæJ z ájòZC Ód AÉØ°üdG á©ØJôŸG äÉcô°ûdG Qó°üàJ z á°Sóæ¡ ∏ d á«fÉª©dG á«æWƒdG2013/01/07 ïjQCÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ á«eƒ«dG ∫hGóàdG ácôM

á«eÉ¶ædG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dGá«ª°SE’G

á «b ƒ°ù dG áª« ≤d G ¢ Vô Y ô NCG Ö∏W ôNCG ôNGô©°Sá≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf%

Ò¨àdG´.Q

≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG áª«≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG

0^100 27,440,784^000 0^410 0^395 0^395 4^255 0^016 0^376 0^392 0^378 0^395 7 9,743 24,834 á°Sóæ¡∏d á«fÉª©dG á«æWƒdG

0^100 34,884,309^208 0^165 0^157 0^163 1^899 0^003 0^158 0^161 0^158 0^165 18 15,227 94,600 πjƒªà∏d ÒLCÉJ

0^100 307,245,676^560 0^471 0^469 0^469 1^071 0^005 0^467 0^472 0^469 0^475 193 805,472 1,707,050 ¢SQƒædG

0^100 18,249,000^000 0^239 0^237 0^237 0^851 0^002 0^235 0^237 0^237 0^237 27 36,403 153,600 QÉØX ±ÓYG

0^100 38,251,839^060 0^153 0^152 0^153 0^658 0^001 0^152 0^153 0^153 0^154 21 30,291 197,967 πjƒªà∏d IóëàŸG

0^100 6,680,718^550 0^198 0^197 0^198 0^505 0^001 0^198 0^199 0^198 0^200 23 26,850 135,000 Ωƒ«æŸC’G äÉéàæŸ ¬«æWƒdG

0^100 51,159,858^750 0^295 0^294 0^295 0^340 0^001 0^294 0^295 0^294 0^296 27 57,308 194,366 á°†HÉ≤dG ∂fhG

0^100 108,537,000^000 0^388 0^387 0^388 0^257 0^001 0^389 0^390 0^388 0^390 21 46,742 119,970 â°ù«ØæehG

1^000 89,836,020^000 4^500 4^400 4^500 0^000 0^000 4^500 4^500 4^500 4^500 5 118,922 26,427 á°†HÉ≤dG QhÉH ¿G ΩG ¢SG

0^100 13,000,000^000 0^105 0^104 0^104 0^000 0^000 0^104 0^104 0^104 0^104 22 24,792 238,383 á«fÉª©dG ∑Éª°S’G

0^100 211,852,063^280 0^177 0^176 0^176 0^000 0^000 0^176 0^176 0^176 0^176 4 21,120 120,000 »∏gC’G ∂æÑdG

0^100 321,327,250^000 0^290 0^289 0^289 0^000 0^000 0^290 0^290 0^289 0^292 49 286,037 984,924 ÊÉª©dG » æWƒdG ∂ æÑdG

0^100 8,560,000^000 0^107 0^106 0^107 0^000 0^000 0^107 0^107 0^107 0^107 6 4,280 40,000 á°†HÉ≤dG QÉªãà°SEÓd á«bô°ûdG

0^100 33,000,000^000 0^310 0^280 0^300 0^000 0^000 0^300 0^300 0^300 0^300 4 4,405 14,684 ¬°†HÉ≤dG á«ŸÉ©dG á«fÉª©dG

1^000 3,696,165^940 1^120 1^066 1^100 0^000 0^000 1^060 1^060 1^100 1^100 1 550 500 ¬bÉ£∏d IóëàŸG

0^100 75,600,000^000 0^478 0^475 0^478 0^000 0^000 0^480 0^480 0^476 0^478 3 2,388 5,000 á`«fÉª©dG øMÉ£ŸG0^100 168,000,000^000 0^168 0^167 0^168 0^000 0^000 0^168 0^168 0^168 0^168 9 28,056 167,000 QÉë°U ∂æH

0^100 399,342,280^425 0^363 0^362 0^363 0^000 0^000 0^363 0^363 0^362 0^363 8 26,538 73,200 QÉØX ∂æH

0^100 1,200,682,792^876 0^588 0^587 0^588 0^000 0^000 0^589 0^589 0^588 0^593 135 914,748 1,554,208 §≤°ùe ∂æH

0^100 287,000,000^000 1^439 1^435 1^435 0^000 0^000 1^435 1^435 1^434 1^440 38 355,692 247,800 âæª°SCÓd äƒ°ùjQ

0^100 101,002,200^000 1^126 1^120 1^126 0^000 0^000 1^126 1^126 1^126 1^126 5 13,512 12,000 á«fÉª©dG ä ÓHÉμdG á YÉæ°U

0^100 35,400,000^000 0^194 0^172 0^194 0^000 0^000 0^177 0^177 0^194 0^194 1 388 2,000 ÚeCÉà∏d QÉØX

0^100 34,468,791^624 0^564 0^562 0^562 0^000 0^000 0^558 0^558 0^560 0^562 3 1,800 3,205 ø`jQƒ`∏c ¿É``ª``Y

0^100 50,466,240^000 0^527 0^525 0^528 0^000 0^000 0^531 0^531 0^528 0^533 11 40,777 76,819 A≈fGƒŸG äÉeóN á°ù°SD ƒe

0^100 141,611,415^908 0^503 0^501 0^503 0^199- 0^001- 0^503 0^502 0^500 0^503 6 16,067 32,000 äÉeóî∏d á°†¡ædG

0^100 78,000,000^000 0^392 0^390 0^390 0^256- 0^001- 0^391 0^390 0^390 0^390 7 38,653 99,110 QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d á«dhódGQÉØX

0^100 1,092,000,000^000 1^460 1^455 1^455 0^274- 0^004- 1^460 1^456 1^455 1^456 6 89,684 61,600 ä’É°üJEÓd á«fÉª©dG

0^100 23,563,645^105 0^385 0^384 0^385 0^517- 0^002- 0^387 0^385 0^384 0^388 23 19,222 49,888 äÉeóî∏d Iôjõ÷G

0^100 6,520,312^500 0^106 0^105 0^106 0^926- 0^001- 0^108 0^107 0^106 0^108 24 76,464 713,644 ¿ÉªY - äGQÉeC’Gh ¿ÉªY

0^100 406,063,496^370 0^203 0^202 0^202 0^976- 0^002- 0^205 0^203 0^202 0^204 20 37,373 184,510 ¿ÉªY »°S »H ¢SG ¢ûJG ∂æH

0^100 5,766,635^266 0^098 0^097 0^098 1^010- 0^001- 0^099 0^098 0^097 0^099 48 97,968 1,000,920 QÉªãà°SE’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG

0^100 85,932,000^000 0^373 0^370 0^373 1^064- 0^004- 0^376 0^372 0^372 0^375 19 104,752 281,254 ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L

0^100 22,143,000^000 0^364 0^362 0^362 1^081- 0^004- 0^370 0^366 0^362 0^369 57 68,311 186,824 ábÉ£∏d ÖeÉàdƒa

0^100 3,570,000^000 0^172 0^169 0^170 1^163- 0^002- 0^172 0^170 0^170 0^170 2 984 5,790 äÉjhÉª«μ∏d á`«dhódG è«∏`ÿG

0^100 211,758,534^400 0^641 0^630 0^637 1^387- 0^009- 0^649 0^640 0^637 0^643 11 71,970 112,440 ¿ÉªY âæª°SG

0^100 16,680,000^000 0^138 0^137 0^138 1^418- 0^002- 0^141 0^139 0^138 0^142 23 161,471 1,164,509 á°†HÉ≤dG QGƒfC’G

0^100 31,080,888^000 0^222 0^220 0^220 1^770- 0^004- 0^226 0^222 0^220 0^223 38 182,863 825,513 πjƒªàdGh äGQÉªãà°SEÓd ¿ÉªY

0^100 12,258,904^000 0^163 0^162 0^163 1^807- 0^003- 0^166 0^163 0^161 0^165 23 14,282 87,740 á«`°Sóæ¡dG ø°ù◊G

0^100 20,400,000^000 0^205 0^204 0^203 1^923- 0^004- 0^208 0^204 0^203 0^207 22 39,765 194,515 ÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fÉª©dG

0^100 81,770,512^800 0^399 0^396 0^396 1^961- 0^008- 0^408 0^400 0^396 0^400 21 183,770 459,514 ∂«eGÒ`°ùdG •Ó`Ñd QGƒf’G

0^100 29,400,000^000 0^098 0^097 0^098 2^000- 0^002- 0^100 0^098 0^097 0^098 6 8,830 90,500 á«dÉŸG äGQÉªãà°SEÓd á«dhódG

0^100 6,085,625^000 0^092 0^091 0^091 3^191- 0^003- 0^094 0^091 0^091 0^093 36 50,017 547,002 ¬°†HÉ≤dG QÉªãà°SEÓd è«∏`ÿG ÈY

0^100 58,432,500^000 0^550 0^530 0^530 5^188- 0^029- 0^559 0^530 0^530 0^530 6 53,000 100,000 ájòZCÓd AÉØ°üdG

1,039 4,187,486 12,390,810 ‹ÉªLE’G

43 ádhGóàŸG

ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG



Ò¨àdG áÑ°ùf%

Ò¨àdG´.Q


0^100 160,500,000^000 0^107 0^106 0^106 0^943 0^001 0^106 0^107 0^106 0^107 107 289,834 2,710,053 ihõf ∂æH

0^100 1,530,000^000 0^052 0^051 0^051 0^000 0^000 0^051 0^051 0^051 0^051 2 1,139 22,335 QÉªãà°SE’Gh á«ªæà∏d áæWÉÑdG

0^100 109,000,000^000 0^110 0^109 0^109 0^000 0^000 0^109 0^109 0^109 0^109 6 5,154 47,285 »eÓ°SE’G õ©dG ∂æH

1^000 1,800,000^000 0^305 0^300 0^300 0^000 0^000 0^300 0^300 0^300 0^300 1 219 730 á°†HÉ≤dG ¿ÉªY è«°ùf

0^100 4,420,000^000 0^069 0^068 0^068 2^857- 0^002- 0^070 0^068 0^068 0^069 7 3,489 51,000 á«dÉŸG äÉeóÿG

0^100 4,760,000^000 0^056 0^055 0^055 3^448- 0^002- 0^058 0^056 0^055 0^057 14 10,047 179,351 AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U

137 309,883 3,010,754 ‹ÉªLE’G

6 ádhGóàŸG

áãdÉãdG ¥ƒ°ùdG



Ò¨àdG áÑ°ùf%

Ò¨àdG´.Q


1^000 947,990^196 0^550 0^510 0^550 0^000 0^000 0^501 0^501 0^550 0^550 1 55 100 ¿ÉªY ±õN

1 55 100 ‹ÉªLE’G

1 ádhGóàŸG

äGóæ°ùdG ¥ƒ°S


á «b ƒ°ù dG áª« ≤d G ¢ Vô Y ôN CG Ö∏W ôNCG ôNGô©°Sá≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf%

Ò¨àdG´.Q


1^000 19,388,407^200 1^170 1^150 1^150 0^000 0^000 1^200 1^200 1^150 1^150 2 186 162 á∏HÉb §≤°ùe ∂æH äGóæ°S7 πjƒëà∏d

2 186 162 ‹ÉªLE’G

1 ádhGóàŸG

∫hGóàdG ácôM ‹ÉªLEG

‹ÉªLE’G Iô≤à°ùe á°†Øîæe á©ØJôe äÉ≤Ø°üdG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ∫hGóàdG áª«b ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G

51 21 21 9 1,179 11,692,309,568 4,497,610 15,401,826

äGô°TD ƒŸG

Ò¨àdG áÑ°ùf Ò¨àdG ≥HÉ°ùdG ô°TD ƒŸG ‹É◊G ô°TD ƒŸG ≈fOC’G ≈∏YC’G ô°TD ƒŸG

0^20- 11^53- 5,781^85 5,770^32 5,770^32 5,791^46 30 §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TD ƒe

0^78- 58^03- 7,441^28 7,383^25 7,383^25 7,445^02 áYÉæ°üdG ô°TD ƒe

0^33- 22^25- 6,717^66 6,695^41 6,695^41 6,722^33 ‹ÉŸG É£≤dG ô°TD ƒe

0^06- 1^79- 2,959^74 2,957^95 2,957^22 2,964^55 äÉeóÿG ô°TD ƒe

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ

™«ÑdG áÑ°ùf(áª«b)

™«ÑdG áÑ°ùf(OóY)

AGô°ûdG áÑ°ùf(áª«b)

AGô°ûdG áÑ°ùf(OóY)

á«°ùæ÷G

85^43 % 89^53 % 71^26 % 81^43 % Ú«fÉªY

10^14 % 6^02 % 16^12 % 8^31 % Ú«é«∏N



OÉ°üàbG15 Ω2013 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG

ójó“Ω õà©J á«cÎdGz¢TGôHƒJÊGôjE ’GΩÉÿGAGô°ûdó ≤ Y

ôjôμàdG ácô°T ¿EG Ró∏j ôfÉJ »cÎdG ábÉ£dG ôjRh ∫Éb§ØædG AGô°ûd Gó≤Y Oóªà°S ¢TGôHƒJ Ió«MƒdG á«cÎdG

‘ ‹É``` `◊G á``cô``°``û``dG ó``≤``Y AÉ``¡``à``fG ó``©``H ¿Gô`````jEG ø`è ΩÉ``` `ÿG.¢ù£°ùZCGá«ªμdG ¢ùØf AGô``°` `T ‘ ôªà°ùà°S ¢` `TGô``Hƒ``J ¿CÉ``H ™``HÉ``Jhøe ådÉãdG òæe É¡«∏Y π°ü– »àdGh ÊGô` `jE’G ΩÉÿG øeáMƒæªŸG äGAÉØYE’G IóëàŸG äÉj’ƒdG â≤HCG ÚM Èª°ùjO¢Vôa ™bƒàŸG øeh .¢ù£°ùZCG ≈àM ∂dPh ∫hódG ¢†©ÑdÚ«Øë°ü∏d Ró∏j ìô°Uh .…QÉ÷G ΩÉ©dG IójóL äGAGô` `LEGäGOQGh º««≤J …ôé«°S ¬fCÉH É«≤jôaG ∫Éª°ûH ádƒL ∫ÓNQÉ°TCG ¬æμdh ¢ù£°ùZCG øe GAóH ÊGôjE’G ΩÉÿG øe É«côJ

.á«ªμdG IOÉjõd á«f OƒLh Ωó©d

™«ÑJ á«æjôëÑdGzÉà«HÉcQC G¿óæ ∏ HájÉYQ äB É°ûæe‘ É¡à°üM

âYÉH É¡fEG ,¢ùeCG ,QÉªãà°SÓd á«æjôëÑdG Éà«HÉcQCG âdÉb≈∏Y ô£«°ùj ∑Î°ûe hô°ûe ‘ áÄŸÉH 80 á¨dÉÑdG É¡à°üMâjQ Òc å∏«g ¤EG ø°ùdG QÉÑμH ájÉYô∏d äBÉ°ûæe ¢ùªN

.IóëàŸG äÉj’ƒdG √ô≤e …QÉ≤Y QÉªãà°SG ¥hóæ°U ƒghäCGóH ÚæFGódG øe ájÉªë∏d á«∏ªY Éà«HÉcQCG ô°TÉÑJhøe •ƒ¨°V ÖÑ°ùH 2012 ¢` `SQÉ`è ‘ É``¡``JGAGô`LEG ácô°ûdG

™e ≥àGƒ`àè ÊÉ`ª`à`FG π` `«` `¡` `°` `ù` `J OGó``°``ù``d •ƒ```– ≥``jOÉ``æ``°`Ù∞°ûμj ⁄h .Q’hO QÉ«∏e 1^1 áª«≤H á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG∞WÉY ø`Y π≤f ácô°û∏d ÉfÉ«H øμd á≤Ø°üdG áª«b ø`YêQÉîàdG ¿CG É``à``«``HÉ``cQC’ …ò`«`Ø`æ` `à` `dG ¢``ù` `«``Fô` `dG ∂``dÉ``ŸG ó``Ñ``Yº¡dGƒeCG ≈∏Y Iô` è 2^8 Éjó≤f GóFÉY øjôªãà°ùª∏d ≥≤MáÄŸÉH 20 áÑ°ùf Úæ°ùŸG Qhód õjGQ ø°U ∂∏“h .Iôªãà°ùŸGâjQ Òc å∏«g âYô°T óbh ∑Î°ûŸG ´hô°ûŸG ‘ á«bÉÑdG

.õjGQ ø°U ≈∏Y PGƒëà°S’G ‘

äÉæë°T ô©°S ¢†Øîj øª«dGá ∏ «°ùŸGΩÉN øe¢SQÉe

ΩÉÿ »ª°SôdG ™«ÑdG ô©°S äOóM É¡fEG øª«dG áeƒμM âdÉbπ«eÈ∏d Q’hO 0^72 ójõj iƒà°ùe óæY ¢SQÉe π«ª– á∏«°ùŸGâdÉbh .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG øY Éàæ°S 12 ¢VÉØîfÉH …CG âfôH ¥ƒaá«ªμdG πeÉc äÎ°TG É«fÉ£jôH ∂Ñ«fƒj ¿EG ¿É«H ‘ áeƒμ◊G¿ƒ«∏e 2^1 á``¨``dÉ``Ñ``dGh á∏«°ùŸG ΩÉ```N ø`è ø``ª` `«``dG É` `¡` `°` `Vô` `Y »``à``dGäÉæë°ûd »ª°SôdG ™«ÑdG ô©°S É°†jCG áeƒμ◊G äOóMh .π«eôH

∂dPh âfôH iƒà°ùe ¢ùØf óæY ∞«ØÿG ÜQCÉe ΩÉN øe ¢SQÉeá«æWƒdG ôjôμàdG ácô°T …Î°ûà°Sh .ô`jGÈ` à ø` `Y Ò«¨J ¿hOÜQCÉe ΩÉ``N ø`è á``°``Vhô` `©``ŸG á«ªμdG π` èÉ``c ¿ó``Y IÉØ°üe á` `cô` `°` `T

.π«eôH Éfƒ«∏e ÉgQóbh ∞«ØÿG

±ÉæÄà°SÉHzÚeÉàæ°S`dìÉª°ùdG ô°üeøeÖgòdG ôjó°üJ

ácô°ûd â``ë` `ª``°` `S ô``°``ü`è ¿EG ∑QÉ```ª` `÷G ‘ ∫hD ƒ``°``ù`è ∫É```bIó©d π``£``©` `J ó``©``H Ö``gò``dG ø`è á` `æ` `ë` `°` `T ô` `jó` `°` `ü` `à``H Ú` èÉ` `à``æ` `°``S.áeRÓdG íjQÉ°üàdG ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üM ΩóY ÖÑ°ùH ™«HÉ°SGQƒ¡°ûdG ió`è ≈∏Y ô°üe ‘ äÉHƒ©°U ÚeÉàæ°S â``¡``LGhh‘ É¡≤M ¿CÉ°ûH ä’D hÉ°ùJ áªμfi äQÉKCG ¿CG ó©H á«°VÉŸG áKÓãdG∑QÉª÷G ‹hD ƒ°ùe á∏bôYh ó«MƒdG É¡ªéæe ‘ ÖgòdG êÉàf G∫Ébh .OƒbƒdG äGOGó` è’ ∫ hÎÑdG IQGRh π«£©Jh äGQOÉ°ü∏dájôb ∑QÉª÷ ájõcôŸG IQGO’G ¢ù«FQ õjõ©dG óÑY …ó``›ó©H ìÉª°ùdG QGô``b PÉîJG ” ó≤d IôgÉ≤dG QÉ£Ã ™FÉ°†ÑdGáμdÉŸG ácô°ûdG Ωó≤J ó©H ™«HÉ°SG Ió©d ÖgòdG ôØ°S π«£©JGóæc ¤G ÖgòdG ôjó°üàd áeRÓdG äÉ≤aGƒŸÉH …ôμ°ùdG ºéæŸ

.zá«ŸÉ©dG äÉ°UQƒÑdG ‘ ¬©«H πÑb ¬d á«≤æJ äÉ«∏ªY AGôL’IQGRh øe á«ª°SQ á≤aGƒe äÉ≤aGƒŸG √òg RôHG øe ±É°VCGh∑QÉª÷G ƒdhD ƒ°ùe ∫Ébh .zá«fó©ŸG IhÌ``dG á Ä«gh ∫hÎÑdG400 É¡fRh ≠∏Ñj áæë°T êhôîH ìÉª°ùdG ºàj ød ¬fEG RÎjhôdíjô°üJ º∏°ùJ πÑb ô°üe øe ÚeÉàæ°S ÖgP øe ΩGôLƒ∏«cáfh’G ‘ á` `cô` `°` `û` `dG π cÉ°ûe ø`èGõ``à``Jh .∫hÎ``Ñ``dG IQGRh ø`è

.IójóL ádƒL ™e IÒN’G

RÎjhQ - ƒ«cƒW

ìôW Ió``jó``÷G á` `«` `fÉ` `HÉ` `«``dG á`èƒ` `μ` `◊G Ωõ` `à` `©``JºYód Q’hO äGQÉ``«``∏`è á``°``ù``ª``N ƒ``ë``æ``H è`` èGô```HAGô°T ≈∏Y É¡JóYÉ°ùe øª°†àJ ∫ÉªYC’G á£°ûfCGáeõ◊ IOƒ°ùe Ö°ùëH ∂dPh ;á«ÑæLCG äÉcô°T,RÎ````jhQ É``¡``«` `∏``Y â``©``∏``WG- …OÉ``°``ü``à``bG õ``«``Ø``–≥M’ â``bh ‘ É¡«∏Y á``≤àGƒ` `ŸG ºàJ ó``b -¢``ù`èCG

.´ƒÑ°SC’G Gòg¢TÉ©fG »``HBG hõæ«°T AGQRƒ````dG ¢ù«FQ ™``°``Vhh¬HõM Rƒ`à ó©H ¬JÉjƒdhCG ¢``SCGQ ≈∏Y OÉ°üàb’Gô¡°ûdG äÉ`` `HÉ```î`` `à`` `f’G ‘ ô``` `◊G »`` `WGô`` `≤`` `Áó`` `dGÒ°ù«àdG ÚH ¬JÉ°SÉ«°S ™ªéà°S å«M ;»°VÉŸGäGQÉªãà°S’G ™«é°ûàd ‹ÉŸG ¥ÉØfE’Gh …ó≤ædG¥ÉØfE’G IOÉjõH »HBG OƒYh äQÉKCGh .ƒªædG õ«Ø–hƒgh ¿ÉHÉ«∏d ΩÉ©dG øjódG ºbÉØJ øe ±hÉ``fl⁄É©dG ‘ äGOÉ°üàb’G ÈcCG ÚH π©ØdÉH CGƒ°SC’Gá«∏μ«g äÉMÓ°UG ¿EG ¿ƒjOÉ°üàbG AGÈN ∫ƒ≤jh

ƒªædG øe äGƒæ°S ó©H ÈcCG GÒKCÉJ çó– ÉÃQ

ÊÉHÉ«dG á` `«` `ª` `æ` `à``dG ∂``æ``H ¤ƒ``à``«``°``Sh .™``£``≤``à``ŸG¢VGôbEG èeÉfôH IQGOEG á``dhó``dG ¬ªYóJ …ò``dG(Q’hO QÉ``«``∏è 1^7) ø```j QÉ``«``∏`è 150 á` `ª``«``≤``HäÉ«LƒdƒæμJ ôjƒ£J ≈∏Y äÉcô°ûdG ™«é°ûàdIójóL ∫É``ª``YCG á£°ûfCG ‘ ¿hÉ``©``à``dGh Ió``jó``LáeõM øª°†àJh .IOƒ°ùŸG ¬Jô¡XCG Ée Ö°ùëHøj QÉ«∏e 200 áª«≤H ¥hóæ°U AÉ°ûfEG õ«ØëàdG¬ªYóJ …òdG ‹hódG ¿hÉ©à∏d ¿ÉHÉ«dG ∂æH ™eá£°ûfCGh äÉLÉeóf’G ™«é°ûàd É°†jCG áeƒμ◊Gäô¡XCGh .á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ≈∏Y PGƒëà°S’GQÉ«∏e 83 É°†jCG øª°†àJ á` èõ` `◊G ¿CG IOƒ°ùŸGäGP ¢` `Vhô` `bh ¢Vhôb äÉfÉª°V IQƒ°U ‘ øjâ≤aGhh .IÒ¨°üdG äÉcô°û∏d á°†Øîæe IóFÉaô◊G »``WGô``≤``Áó` `dG Üõ```◊G ‘ á` `«` `Yô`à á` `æ` `÷¢ù∏› É¡«∏Y ≥aGƒj óbh Ωƒ«dG IOƒ°ùŸG ≈∏Y

.´ƒÑ°SC’G Gòg ≥M’ âbh ‘ AGQRƒdGáeõM IOƒ°ùe äô``¡ `XCG ,π°üàe ¥É«°S ‘h

…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G É ` `gGQGô` `bEG ™aƒàŸG øe õ«Ø–

¢VGôbEG á«dBG ¢ù°SD ƒà°S á«fÉHÉ«dG áeƒμ◊G ¿CG(Q’hO QÉ``«`∏`è 1^7) ø```j QÉ``«``∏è 150 á``ª``«`≤``HäÉ«LƒdƒæμJ ôjƒ£J ≈∏Y äÉcô°ûdG ™«é°ûàd.IójóL êÉ``à``fG •ƒ``£``N ‘ ¿hÉ``©``à``dGh Ió``jó``L¬ªYóJ …ò```dG ÊÉ``HÉ`«``dG á«ªæàdG ∂` `æ` `H ô``jó``jhIOƒ°ùe äô¡XCG ÉªÑ°ùM ¢VGôb’G á«dBG ádhódG¢ù«FQ á``dhÉ`fi QÉ```WG ‘ õ«ØëàdG äGAGô```` `LE’QÉªãà°SÓd äÉcô°ûdG ™aO »HG hõæ«°T AGQRƒ``dG¿CG IOƒ```°```ù```ŸG ‘ AÉ`````Lh .OÉ```°```ü```à```b’G §``«``°``û``æ``Jhá«dBÓd Q’hO QÉ``«`∏` è 100 Öæéà°S á`èƒ``μ``◊Gá«fGõ«e ∫ÓN øe á«ªæàdG ∂æH ™e ¿hÉ©àdÉHøe ≠∏ÑŸG »bÉH ∂æÑdG Ωó≤j ÚM ‘ á«aÉ°VEG¬fCG IOƒ` `°``ù``ŸG â``ë` `°` `VhCG Éªc .¢`ÙÉ``ÿG ¬` `dÉ` `ª` `°``SCGQ200 ¬ªéM ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJ É°†jG …ôé«°SÊÉHÉ«dG ‹hó```dG ¿hÉ` `©` `à` `dG ∂æH ™`è ø``j QÉ«∏eäÉ«∏ªY ™«é°ûàd É``° `†``jCG á``dhó`dG ø`è Ωƒ``Yó``ŸG

.PGƒëà°S’Gh êÉeóf’G

QÉ μ àH’G™«é°ûàd Q’hO QÉ« ∏ e150`H ¥hóæ°U ¢ù«°SC ÉJ

Q’hO QÉ« ∏ e 4^9 ƒëæH∫ÉªYC ’G á£°ûfC G ºYO øª°†àJ á«fÉHÉj õ«Ø– §£N

RÎjhQ - ƒ«cƒWácô°T ¿EG ,¢ùeCG ,™∏£e »£Øf Qó°üe ∫Éb»gh- á``bÉ``£``dGh §Øæ∏d ¿ƒ``Ñ``«``f ¢``ù``cEG.¬``«``Lâ°†ØN -¿ÉHÉ«dG ‘ §Øf ôjôμJ ácô°T ÈcCGGòg Oƒ` `≤``Y ‘ ÊGô````jE’G ΩÉ```ÿG ø`è É`` `¡```JGOQGh™e á``fQÉ``≤`è á``Ä``ŸG ‘ Iô``°` `û``Y ø`è Ì```cCG ΩÉ``©``dG

.2012Oófi ó≤Y ¿ƒÑ«f ¢ùcEG.¬«L ió``d ¿É``ch2012 ‘ É«eƒj π«eôH ∞`` `dCG 83 ƒëæd Ió`` `ŸGäÉ«ªμdG ¢``VÉ` `Ø``î``fG ¤EG ¢``†``Ø` `ÿG …OD ƒ``«``°``Sh¤EG 2013 ‘ á``c ô``°``û``dG É``gOQƒ``à``°``ù``à``°``S »`` `à```dGÉ≤ah ∂``dPh É«eƒj π«eôH ∞``dCG 75 øè π``bCGådÉK ¿ÉHÉ«dG â°†ØNh .RÎ` `jhô` `d äÉHÉ°ù◊øe É¡JGOQGh ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d ∂∏¡à°ùe ÈcCGÉ¡à°Vôa »àdG äÉHƒ≤©dG ó©H ÊGô` `jE’G ΩÉÿG≈∏Y »`````HhQhC’G OÉ````–’Gh Ió``ë``à``ŸG äÉ```j’ƒ```dG§¨°†dG ±ó``¡``H á``«``fGô``jE’G §``Ø``æ``dG äÉ``©``«` `Ñ`è.…hƒædG É¡›ÉfôH øY »∏îà∏d ¿Gô¡W ≈∏Y¿ÉHÉ«dG AÉØYEG ÈªàÑ°S ‘ ø£æ°TGh äOó``Lh

á°VhôØŸG äÉHƒ≤©dG øe á«HhQhCG ∫hO ô°ûYháà°S ó©H AÉØYE’G ójóŒ Ö∏£àjh ¿GôjEG ≈∏Y‘ ¢` `†` `Ø``ÿG ø`è Gó``jõ`è ÈªàÑ°S ø`è ô` `¡``°` `TCG.ÊGôjE’G ΩÉ``ÿG øe ∫hó``dG ∂∏J äÉjÎ°ûe…òdG ¢†ØÿG ¿É` `c GPEG ÉªY ∫GD ƒ°S ≈∏Y GOQhóbÉ©àŸG äÉ«ªμdG ‘ ¿ƒÑ«f ¢ùcEG.¬«L ¬JôLCG

¤EG ô` `jÉ` `æ` `j ø`è Ió```ŸG Oó``fi ó` `≤` `©` `dG ‘ É¡«∏Y?áÄŸG ‘ Iô``°``û``Y ≠``∏``Ñ``J ¿Gô``````jEG ™``è È``ª``°``ù``jOÖ∏Wh .zÌ```cCGh áÄŸG ‘ Iô°ûY Qó°üŸG ∫É``bΩõ∏j å«M ¬àjƒg ø`Y ∞°ûμdG Ωó``Y Qó°üŸG.ájô°ùdÉH ™FÉÑdGh …Î°ûŸG IóŸG Oófi ó≤©dG§ØædG á£HGQ ¢ù«FQ GQƒª«c »°Tƒ°SÉj ∫Ébh.¬«L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ É°†jCG ƒgh á«fÉHÉ«dG

¬fEG »°VÉŸG ô¡°ûdG RÎjhôd πjhCG ¿ƒÑ«f ¢ùcEGá«£ØædG ¿ÉHÉ«dG äGOQGh ójõJ ’CG íLôŸG øe‘ É«eƒj π«eôH ∞dCG 160 ƒëf øY ¿GôjEG øeGògh .•ƒÑ¡dG øe Gójõe ó¡°ûJ ÉÃQh 2013¿hO πbC’G ≈∏Y áÄŸG ‘ 15 ≠∏Ñj ób ¢†ØÿG

øe ¤hC’G Gô` `¡``°` `T ô°ûY ó```MC’G ‘ §` `°``Sƒ` `à` `ŸG∂dPh É«eƒj Ó«eôH 212h ÉØdCG 187 óæY 2012øe ájô¡°T äÉfÉ«H ≈∏Y AÉæH äÉHÉ°ù◊ É≤ah¿hÎ°ûe CGóÑj ⁄h .á«fÉHÉ«dG IQÉéàdG IQGRh¿GôjEG ™e ó©H º¡JÉKOÉfi ¿hô``NBG ¿ƒ«fÉHÉj¢SQÉe ≈àM πjôHCG øe ºgOƒ≤Y …ô°ùJ å«MRÎjhôd ô```NBG »£Øf Qó` `°` `ü` è ∫É```bh .π``Ñ``≤``ŸG

…òdG ¿GôjEG ™e IóŸG Oófi ó≤©dG ‘ ¬fEG ¢ùeCGπjhCG ƒeRƒc â°†ØN 2013 ¢SQÉe ‘ »¡àæj¤EG ÊGôjE’G ΩÉÿG äÉ«ªc ôjôμà∏d á«fÉHÉ«dG40 ‹Gƒ```M ø`è É` `«` èƒ` `j π` `«`èô``H ∞```dCG 15 ƒ` `ë``f

.2012-2011 ‘ É«eƒj π«eôH ∞dCG

%10 ÊGôjE ’G §ØædG äGOQGh ¢†ØîJ á«fÉHÉj ôjô μ J ácô°T ÈcC G..¢Vôb ¿C É°ûH zó ≤ ædG ¥hóæ°U ™e åMÉÑàJ ô°üe¿ÉŸÈdG øe ÜÎ ≤ j zäÉ cô°ûd G∑ ƒ μ °Uh

RÎjhQ - IôgÉ≤dG,ô°üÃ á«dÉŸG áHÉbôdG áÄ«g ¢ù«FQ …hÉbô°ûdG ±ô°TCG øY §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fGó«¡“ QÉªãà°S’G IQGRh ¤EG äÉcô°ûdG ∑ƒμ°U ¿ƒfÉ≤d á«FÉ¡ædG IOƒ°ùŸG ∫É°SQEG ” ¬fEG ¢ùeCG ¬dƒb

.¿ÉŸÈ∏d ¬àdÉME’¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CÉ°ûH »©ªàéŸG QGƒ``◊G AGô``LEG ¿CG á«ª°SôdG ádÉcƒ∏d …hÉbô°ûdG ±É` `°` `VCGh¿ƒfÉb ÚH ÉbQÉa ∑Éæg ¿CG í°VhCGh .áeƒμ◊G ¢UÉ°üàNG øe É‰EGh áÄ«¡dG ¢UÉ°üàNG øe ¢ù«dπjƒªàd ¬eóîà°ùJh áeƒμ◊G √Qó°üJ ∫hC’G ¿EG PEG ;äÉcô°ûdG ∑ƒμ°U ¿ƒfÉbh ájOÉ«°ùdG ∑ƒμ°üdG¿ƒfÉ≤dG á«dÉŸG áHÉbôdG áÄ«g Qó°üJ Éªæ«H ,á«eƒμ◊G äÉÄ«¡dGh á«eƒ≤dG äÉYhô°ûŸGh á«fGõ«ŸGíª°ùj ∫ÉŸG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb ¿CÉH ±É°VCGh .á°UÉÿG äÉ¡÷Gh äÉcô°ûdG πjƒ“ äÉ«∏ªY º«¶æàd ÊÉãdG¥GQhC’G øe ÉgÒ¨c á«dÉe ÉbGQhCG ÉgQÉÑàYÉH äÉcô°û∏d hCG ájOÉ«°S âfÉc AGƒ°S ∑ƒμ°üdG ∫hGóàH∫hGóàdGh ó«≤dG óYGƒb ‘ äÓjó©J …CG AGôLEG ‘ ™fÉÁ ød ¬fCG Éë°Vƒe ..á°UQƒÑdÉH ádhGóàŸG

.∑ƒμ°üdG ∫hGóàH ìÉª°ù∏d∂æÑdG πãe iô``NC’G á°üàîŸG äÉ¡÷G ¤EG É°†jCG â∏°SQCG ∑ƒμ°üdG ¿ƒfÉb IOƒ°ùe ¿EG ∫É``bh∫Ébh .á°UQƒÑdÉH á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉ«©ªL øe OóYh á°UÉ≤ª∏d ô°üe ácô°Th á°UQƒÑdGh …õcôŸG¿ƒfÉ≤dG Gòg ´hô°ûe IOƒ°ùe ≈∏Y ÉgÒZh á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdGh ÜGõMC’G É¡Ñ∏£J äÓjó©J …CG

.zÉ¡H áeƒμ◊G áÑWÉfl Öéjó≤ædG ¥hóæ°üH ≈£°SƒdG É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ôjóe óªMCG Oƒ©°ùe ∫Éb ,iôNCG á¡L øeh

π°ü«°S ¥hóæ°üdG øe É«æa É≤jôa ¿EGh ,¢ùeCG ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ™e äÉYÉªàLG ó≤Y ¬fEG ‹hódG.≥M’ âbh ‘ IôgÉ≤dG ¤EG

,Èªaƒf ‘ ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ≥Ñ°S Q’hO QÉ«∏e 4^8 áª«≤H É°Vôb ¥hóæ°üdG åëÑj ¿CG ™bƒàŸG øeh¢ù«FôdG »©°S ™e á«°SÉ«°ùdG äÉHGô£°V’G ÖÑ°ùH Èª°ùjO ‘ IôgÉ≤dG øe Ö∏£H πLCÉJ ¬æμd

.ójóL Qƒà°SO QGôbEÉH ´Gô°SEÓd »°Sôe óªfi

z…õcôŸG áÑdÉ£Ÿ ¬éàJ á«JGQÉeE ’G∑ ƒæÑdG…QÉ ≤ ©dGπ jƒªàdG • hô°T∞ «ØîàH

RÎjhQ - »ÑXƒHCG

IóëàŸG á``«` `Hô` `©` `dG äGQÉ````èE’G ‘ á` `jQÉ``é``à` `dG ∑ƒ` `æ` `Ñ` `dG ¿EG ∑ƒ``æ` `Ñ` `dG ´É` `£` `≤` `H QOÉ``°``ü` è â``dÉ` `bAGô°T πjƒªàd ÉØ≤°S ™°†J IójóL óYGƒb …CG ∞«ØîJh π«LCÉJ …õcôŸG ∂æÑdG øe Ö∏£à°S

.á«æμ°ùdG äGóMƒdGOGôaCÓd …QÉ≤©dG πjƒªàdG ¢Vhôb ¿EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G …õcôŸG ∂æÑdG øe Iô°ûf âdÉbh¤hC’G Iôª∏d ∫õæe AGô°ûd áÑ°ùædÉH QÉ≤©dG áª«b øe áÄŸÉH 50 RhÉéàJ ’CG Öéj ÖfÉLC’G.Ö«JÎdG ≈∏Y áÄŸÉH 60h 70 óæY ÚæWGƒª∏d ≈°übCG óM ™°Vh ”h .∂dP ó©H ÉŸ áÄŸÉH 40 hQGôμJ ™æe ƒg hóÑj Éª«a Éæ∏Y …õcôŸG ∂æÑdG É¡«∏Y ≥∏©j ⁄ »àdG óYGƒ≤dG øe ±ó¡dGhÒÑc πμ°ûH äôKCGh äôéØfG ºK »°VÉŸG ó≤©dG ∞°üàæe ‘ äô¡X »àdG ájQÉ≤©dG áYÉ≤ØdGIQÉ°ûà°SG ºàJ ⁄ »àdG óYGƒ≤dG ¿EG GƒdÉb ájQÉŒ ∑ƒæH øe Ú«aô°üe øμd .OÉ°üàb’G ≈∏Y»HO ‘ CGó``H …ò``dG ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ù∏d ó«dƒdG ‘É©àdG D ƒWÉÑàd … OD ƒ`` `J ó``b É¡fCÉ°ûH ∑ƒæÑdG´ƒ°VƒŸG á«°SÉ°ù◊ Gô¶f É¡àjƒg ô°ûf ΩóY âÑ∏W »àdG- QOÉ°üŸG â¨∏HCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG.Iô°ûædG ≈∏Y ÉgOQ åëÑd óMC’G Ωƒ«dG â©ªàLG äGQÉ`èE’G ±QÉ°üe á©«ªL ¿CG -RÎ` `jhQπ«LCÉJ ¬æe Ö∏£J …õcôŸG ∂æÑ∏d á«©ª÷G ÖàμJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ™∏£e Qó°üe ∫Ébh

ÉMÎ≤e ó©à°S á«©ª÷G ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh .zÉeƒj 30 Iô°ûædG ≥«Ñ£J∞≤°S ™`àQ …õ``cô``ŸG ø`è Ö∏£j ¿CG í` `Lô``ŸG ø`è πÑ≤ŸG ó```MC’G ∫ƒ∏ëHáÄŸÉH 80h ÖfÉLCÓd áÄŸÉH 60 ¤EG Iôe ∫hC’ ∫RÉæŸG …Î°ûŸ ¢VGôb’G

.ÚæWGƒª∏d¿CÉ°ûH ΩÉY ¬LƒH ìÉ«JQÉH ¿hô©°ûj Ú«aô°üŸG ¿EG ¿ÉK Qó°üe ∫ÉbhIôŸG ‘ øjÎ°ûŸG ≈∏Y …õcôŸG ∂æÑdG É¡©°Vh »àdG iƒ°ü≤dG Ohó◊GäGQÉeE’G ¿Éμ°S øe áÄŸÉH 80 ƒëf ¿ƒHÎ¨ŸG πμ°ûjh .Égó©H Éeh á«fÉãdG¿ƒ«°ù«FôdG ¿hÎ°ûŸG ºgh áª°ùf ÚjÓe á«fÉªK ƒëf ºgOóY ≠dÉÑdG∂æÑdG ¿ÓYEG iOCGh .É¡«a AGô°ûdÉH º¡d ìƒª°ùŸG ≥WÉæŸG ‘ äGQÉ≤©∏d.ôeC’G ÇOÉH ‘ ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG º¡°SCG ™LGôJ ¤EG óYGƒ≤∏d …õcôŸG’ øjôªãà°ùŸG ¿CG ¤EG Ò°ûj É`è ƒ``gh Ó` `jƒ``W óàÁ ⁄ √Ò``KCÉ``J øμd

.¥ƒ°ùdG ¢TÉ©àfG ≈∏Y ôKD ƒà°S óYGƒ≤dG ¿CG ¿hó≤à©j

RÎjhQ - ∑Qƒjƒ«f

äÉj’ƒdG ¿CG Ú«dhO øjôªãà°ùe AGQB’ í°ùe ô¡XCGπ°†Øj »``à``dG ø```cÉ``èC’G á`ª`FÉ`b ≈`∏`Y ø` `ª` `«` `¡``J Ió``ë``à``ŸG⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ájQÉéàdG äGQÉ≤©dG ‘ ¿hôªãà°ùŸGäó≤a Éª«a …QÉ```÷G ΩÉ``©``dG ∫Ó``N É` `¡` `H º``¡``dGƒ`èCG ï` `°` `V.É«côJ á«HPÉL äOGR ÚM ‘ É¡≤jôH øe É°†©H Ú°üdG¿ó``è â```∏```à```MG 2001 ΩÉ`````©```` `dG ò```æ``è Iô`````è ∫hC’há∏°†ØŸG ¤hC’G á°ùªÿG õ` `cGô``ŸG ø`è á` `©``HQCG á«μjôeCGOÉ–’ …ƒ``æ``°``ù``dG í``°``ùŸG Ö` `°` `ù` `M ∂``` `dPh øjôªãà°ùª∏d¢ùeCG QOÉ``°``ü``dG äGQÉ`` `≤```©```dG ‘ Ö```fÉ```LC’G ø` `jô` `ª``ã``à` `°``ù` `ŸG∫hódG IQGó°üH IóëàŸG äÉj’ƒdG â¶ØàMGh .ÚæKE’GäGQÉ≤©dG QÉ``©``°``SCG ´É``Ø``JQ’ á` `°` Ùô` à π` `°``†`àCG ô`àƒ` `J »``à``dGπjRGÈdG äAÉLh .äGƒ°UC’G øe áÄŸÉH 55 ≈∏Y â∏°üMháÄŸÉH 17 ≈∏Y â∏°üM PEG ÒÑc ¥QÉØH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ™HGôdG øe ådÉãdG õcôª∏d É«fÉ£jôH â©ØJQG ÚM ‘ ≈∏Y â∏°üM »` `à` `dG É«côJ â` èó` `≤` `Jh .»` `°` `VÉ``ŸG ΩÉ``©``dG ‘ ¢ùμYh .™HGôdG õcôŸG ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG ™°SÉàdG õcôŸG¥ƒ°ùdGh »μjôeC’G OÉ°üàbÓd ’D hÉØJ ÌcCG Iô¶f í°ùŸGióHCG »``°``VÉ` `ŸG ΩÉ``©``dG ‘h .…QÉ```÷G ΩÉ``©``dG ‘ á` `jQÉ` `≤` `©` `dG81 øμd É` èD hÉ` `°` `û` `J í°ùŸG ‘ Ú` `cQÉ` `°` `û` `ŸG ø`è á``Ä` `ŸG ‘ 33äÉj’ƒdG ‘ º¡JGRÉ«M IOÉ``jR ¿hƒæj º¡fEG GƒdÉb º¡æe»àdG á«ŸÉ©dG ¿óŸG ∞«æ°üJ ‘h .…QÉ÷G ΩÉ©dG IóëàŸGáÑJôŸG ∑Qƒjƒ«f â∏àMG øjôªãà°ùŸG äÉÑZQ Qó°üàJ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ∫É◊G ¿Éc Éª∏ãe ¿óæd É¡«∏J ,‹hC’Gøe ådÉãdG õcôŸG ¤EG äó©°U ƒμ°ù«°ùfGôa ¿É°S øμdh¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ¿ƒà°Sƒ«g äAÉLh .¢ùeÉÿG õcôŸG.≥HÉ°ùdG ΩÉ```©```dG ‘ á``Ø``æ``°``ü``ŸG ¿ó```` `ŸG ø``ª``°``V ø``μ``J ⁄hOÉ–Ód …ò` `«``Ø``æ` `à` `dG ¢``ù` `«` `Fô` `dG ô` `JÉ` `é``à`à ¢ùª«L ∫É```bh¿É°S OhQh .É` `æ``d ICÉ` `LÉ` `Ø`è â``fÉ` `c ¿ƒà°Sƒ«g RÎ``jhô`∏``d

á∏°†Øe ¿óe ¢ùªN ÈcCG ÚH ¿ƒà°Sƒ«gh ƒ«μ«°ùfGôa»àdG ø``cÉ`èC’G »` `g √ò``g ¿CG ÚÑj É«ŸÉY øjôªãà°ùª∏d.ÉjOÉ°üàbG É«aÉ©J ó¡°ûà°S É¡fG OÉ–’G AÉ°†YG ó≤à©j»YÉ£b ‘ - OÉ°üàbÓd ∑ôëŸG ¿ƒμà°S É¡fG ¿hó≤à©jáª°UÉ©dG ø£æ°TGh ∫Gõ``J’h .zÉ«LƒdƒæμàdGh ábÉ£dG™HGôdG õcôª∏d â©LGôJ É¡fCG ’EG á∏°†ØŸG ¿ó``ŸG øª°V¿CG ø`è øjôªãà°ùŸG ±hÉ```fl ¢ùμ©j É`è å` `dÉ` `ã` `dG ’ó``H

πª©dG ¢` Ùô`à ≈∏Y á``jOÉ``–’G á` `«` `fGõ``«` `ŸG ¢†ØN ô``KD ƒ``j…òdG í°ùŸG …ôLCGh .áæjóŸG ‘ äGQÉ≤©dG ≈∏Y Ö∏£dGhÒNC’G ™` `Hô` `dG ‘ OÉ``–’G AÉ°†YCG ø` è 200 ƒëf πª°TOÉ–’G AÉ°†YCG ¿CÉH äGôjó≤J ó«ØJh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe.ÌcCG hCG Q’hO Êƒ` `«` `∏` `jÎ` `H á``jQÉ``≤` `Y ’ƒ``°`ÙCG ¿hô``jó``j42 áÑ°ùf Ió` `ë` `à` `ŸG äÉ``j’ƒ``dG ø`è ¿hôªãà°ùŸG πμ°ûjh

.áÄŸÉH 26 ¿hQÉ°ûà°ùŸGh áÄŸÉH

Ì©àJÚ°üdGh..⁄É©dG‘…QÉ ≤ ©dG QÉªãà°S’G¥ƒ°S≈∏ Y øª«¡J É μ jôeC G:í```°ùe



∑ƒæH 16Ω2013 ôjÉæj 8 ≥ aGƒŸG `g 1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG

õjõ©dGóÑY óª fi .O •

ájó« ∏≤ àdGh á«eÓ°SE ’G áaÒ°üdG ¢ùaÉæJ ¢SÉ°SC G záØ ∏μ àdGh äÉeóÿGh ..áMƒªW á«fGõ«ŸG :¿Ó ≤ °ùY∑ ƒæÑ ∏ d á«dÉŸG èFÉàædG≈∏ Y ÉHÉéjE G ôKD ƒj á«fGõ«ŸG ‘ ¥ÉØfE ’G :¿Éª ∏ °S

¥ƒ°ùdG ‘ á°ùaÉæª ∏ d É¡JÓjƒ“ ìÉHQC G ¢†Øîà°S á«eÓ°SE ’G áaÒ°üdG :»KQÉ ◊G

…OÉ°üàb’GƒªædG Rõ©J »eƒ μ◊G¥ÉØfE ’GIOÉjR

´É£ ≤ dG ¢TÉ©àfÉH ô°ûÑJ záfRGƒŸGΩÉbQC G :AGÈNh ¿ƒ«aô°üeá°ùaÉæŸG ºYóJ á«eÓ°SE ’G áaÒ°üdGh ..2013 ‘ ‘ô°üŸG

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S - ájD hôdG

ΩÉbQCG ¿CG ≈∏ Y AGÈÿGh Ú«aô°üŸG øe O óY ™ªLCG»FÉ‰E’G ¥ÉØfE’G ≥∏ ©àj Éª«a á°UÉN- áeÉ©dG á«fGõ«ŸG» μ æÑdG ´É£ ≤ dG ¢TÉ©àfGh ƒ‰ ≈∏ Y ôKD ƒ«°S -∞ «XƒàdGhÚH á°ùaÉæŸG ¿CG GhócCGh ..ô°TÉÑe ÒZh ô°TÉÑe πμ °ûH™jQÉ°ûŸG π jƒ“ ‘ ájó« ∏≤ àdGh á«eÓ°SE’G áaÒ°üdGÉ¡eó ≤ j »àdG ä ÉeóÿG ≈∏ Y óªà©«°S AÓª©dG Ö°ùchOGôaC’G ÜGòàLG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe .É¡àØ ∏μ Jh ¿Éaô£dG,äÉ°ù°SD ƒŸG ø`è Ì``cCG ¿ƒ μ «°S á«eÓ°SE’G áaÒ°ü ∏ dô£°†à°S á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ¿CG ¿hôNBG í°VhCG Éª«a™jQÉ°ûŸG äÓjƒ“ øe É¡MÉHQCG ¢†©H øY ∫ RÉæàdG ¤EG

.ÊÉª o ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ á°ùaÉæŸG ™«£à°ùJ ≈ àM…ò«ØæàdG ¢``ù`«` `Fô``dG ¿Ó`` ≤ ``°` `ù` `Y QOÉ`` ≤ ``dGó``Ñ`Y iô```jhá«fGõ«ª ∏ d á«dhC’G IAGô ≤ dG ¿CG ,ÊÉª o ©dG …õcôŸG ∂ æÑ ∏ dáMƒªW á«fGõ«ŸG ¿CG ô¡¶J ΩÉ©dG Gò¡d ádhó ∏ d áeÉ©dG™«ªL ‘ »eƒ μ◊G ±ô°üdG IOÉ``jR ¿CG Éë°Vƒe ,G vó`L‘ …QÉ`` `é`` `à`` `dG •É``°``û`æ``dG IOÉ`````jR≈ `` ∏ ``Y π ``ª`©``j∫Gƒ`````` `MC’G,áæ£ ∏ °ùdG ‘ äÉYÉ£ ≤ dG ∞∏ à fl ¢û©æjh áæ£ ∏ °ùdG

.∑ ƒæÑdG ´É£b ¢û©æJ ÉgQhóH »àdGh πμ °ûH á«fGõ«ŸÉH ô` `KCÉ` `à` `j » μ æÑdG ´É``£` ≤ ` `dG ¿EG ∫É` `bhøe »``g ∑ ƒ` `æ``Ñ`dG ¿CG QÉ` `Ñ` `à` `YÉ` `H ,ô` `°` `TÉ` `Ñ` è Ò``Zh ô°TÉÑeÖfÉL øe ¿ÉcCG AGƒ°S ™jQÉ°ûŸG ∞∏ à fl h IQÉéàdG ∫ ƒ“

.äGó©ŸGh ä’B’G AGô°T π jƒ“ ≈ àM ΩCG ,¢Vhô ≤ dG,á«fGõ«ŸG ‘ ∞ «XƒàdG ΩÉbQCG ¿CÉH ¿Ó ≤ °ùY ±É°VCGh

π ª©J É¡fEG å«M ;» μ æÑdG ´É£ ≤ dG ≈∏ Y ™°SGh ÒKCÉJ É¡døe ÒNC’G QGô ≤ dG ¿CG Éë°Vƒe ..¢Vhô ≤ dG IOÉjR ≈∏ Y¢Vhô ≤ dG ∞≤ °S ójó– ‘ ÊÉª©dG …õ``cô`ŸG ∂ æÑdG

∞≤ °S ¿C’ ∂ dPh ;¢Vhô ≤ dG øe äóM ób , á«°üî°ûdG¿B’G ¢†FÉØdG ¿CG Éªc .Öéj É‡ ÌcCG ¿Éc ¢Vhô ≤ dG

∑ ƒæÑdG óYÉ°ùj ±ƒ°S ¢VGôbE’G á« ∏ ªY º«¶æJ áé«àf.ájOó©dÉH π H ,á«ª μ dÉH ≥ HÉ°ùdÉc ¢VGôbE’G ΩóY ≈∏ YGòg É``¡``Kó``MCG »``à`dG ∑É`````HQE’G á``dCÉ`°`ùè ¿CG ¤EG QÉ```°``TCGh¬fCG áé«àf âfÉc ,Ú°VÎ ≤ ŸGh ∑ ƒæÑdG ≈∏ Y QGô`` ≤ ``dG

Ω ƒj √ò«ØæJ É k ÑLGh ,É k ÄLÉØe ¿Éc π H É v «éjQóJ päCÉj ⁄.√ Qhó°U

á°ùaÉæŸG IóM

áaÒ°ü ∏ d á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG á°ùaÉæŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG

äÉ« ∏ ªY øe IOÉØà°S’Gh ™jQÉ°ûŸG π jƒ“ ≈∏ Y ájó« ∏≤ àdG¿Ó ≤ °ùY ó``cCG ó ≤ a ,á` `«` `fGõ` `«` `ŸG ô¡¶J ÉªÑ°ùM ,∞ «XƒàdGGòg ájó« ∏≤ àdG ¢ùaÉæJ ±ƒ°S á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ¿CGióMEG ¥ƒØJ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,äÉcô°ûdGh OGô`àC’G ‘ ΩÉ©dGäÉeóÿG á``«``Yƒ``f ≈ `` ∏ ``Y∞ ``bƒ``à``j iô` ``NC’G ≈ `` ∏ ``Y Ú` `à``Ø` μ ``dG¿CG ø``è º```Zô```dG ≈ ``` ∏ ```Yh ¬` ``fEG å``«``M ;á``Ø`` ∏ `` μ ``à``dGh áèó`` ` ≤ `` `ŸG,OGôaC’G øe á°UÉN ,É¡«ÑZGQ É¡d á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG

Ωó ≤ j ±ƒ°S ÉÃ ºà¡J ójóëàdG ¬Lh≈∏ Y äÉ°ù°SD ƒŸG ¿CG ’EG ∫ ƒ°ü ◊G ádƒ¡°S ¤EG áaÉ°VEG ,É¡àØ ∏μ Jh äÉéàæe øe É¡d»JGƒ ∏ dG ¿Éª ∏ °S óªMCG ≈ Ø£°üe ∫Éb Éª«a .¢Vhô ≤ dG ≈∏ Yáæé ∏ dG ¢ù«FQ ∫ÉŸG ¥GQhC’ Ióëàª ∏ d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG¿CG ¿Éª o Y áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaôZ ‘ π jƒªàdGh á«aô°üŸG,»eƒ μ◊G ¥É``Ø``f’G ≈ ` ` ∏ ``Y Ò` `Ñ` `c óªà©e » μ æÑdG ´É``£`` ≤ ``dGIOÉØà°SG »æ©j É‡ ,ÈcCG πμ °ûH á«eƒ μ◊G ™FGOƒdG ≈∏ Yh

.á«fGõ«ŸG ΩÉbQCG øe ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe πμ °ûH ∑ ƒæÑdGâ©ØJQG ΩÉ©dG Gòg É¡æY ø ∏ ©ŸG á«fGõ«ŸG ¿CÉH ¿Éª ∏ °S ±É°VCGh

» ∏ ©ØdG ´ÉØJQ’G Éªæ«H ,2012 á«fGõ«e øY áÄŸÉH 30 áÑ°ùæH ΩÉ©dG ≥ ØfCG ÉŸ áfQÉ ≤ e ΩÉ©dG Gòg á«fGõ«e ‘ áÄŸÉH 12 ≠∏ Ñj ∑ ƒæÑdG èFÉàf ≈∏ Y ¢ù μ ©æà°S É¡fCG ¤EG G k Ò°ûe ..Ω ô°üæŸG

.áÄŸÉH 12 á¨dÉÑdG áÑ°ùædG äGòHáaÒ°üdG Ú``` `H ‹É````` ◊G ¢``ù`àÉ`æ``à``dG :¿É`` `ª``` ∏ `` `°``S ∫É`````bh

∑ ƒæÑa ,Ú``Ø`Xƒ``ŸG ∫ ƒ``M Qhó```j ájó« ∏≤ àdGh á``«` èÓ`°``SE’G,π °†aCG ÖJGhQh ÉjGõe Ωó ≤ J á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG òaGƒfhájó« ∏≤ àdG ∑ ƒæÑdG »ØXƒe øe ójó©dG ∫ ƒ``– ó ≤ a Gò` `d»ØXƒŸ á«Ø«Xh äGQÉ«N ≥∏ îj ¬fC’ ó«L ôeCG ƒgh ,º¡«dEGøe ∑ ƒ` `æ` `Ñ`dG »ØXƒe ø`è áÄŸÉH 90 ¿CG á°UÉN ,∑ ƒ` `æ``Ñ` `dGá°ùaÉæe ó¡°ûj ød ‹É`` ◊G ΩÉ©dG ¿CÉ``H ™HÉJh .Ú«fÉª©dG

∂ dPh ;á``jó``«`` ∏ ` ` ≤ ` `à``dGh á``«`èÓ`°``SE’G á`àÒ` `°` `ü``dG Ú`H IÒ`Ñ``c ≈ àM âbƒd áLÉëH »gh ,á«eÓ°SEÓd ¤hC’G áæ°ùdG É¡fC’ÜòéH ºà¡à°S ºK øeh ,IÒÑ μ dG É¡dGƒeCG ¢``ShD hQ ∞ XƒJáæ£ ∏ °ùdG ¿CG ¿Éª ∏ °S ócCÉa ,∞ «Xƒà ∏ d áÑ°ùædÉH ÉeCG .™FGOƒdG‘ ÚæWGƒŸG øe É` ` k Ø` `dCG 60-50 ∫ ƒ``NO π Ñb øe ó¡°ûJ ⁄56 ƒëf π «é°ùJ »æ©j∂ dPh ;IóMGh áæ°S ‘ π ª©dG ¥ƒ°Sƒgh ,√ ÒZh ,IÒÑc ¢Vhôbh õaGƒMh ,» μ æH ÜÉ°ùM ∞ dCG¿CG ¤EG GÒ°ûe ..‹ÉŸG É£ ≤∏ d lπ NOh ∑ ƒæÑ ∏ d w»HÉéjEG l ôeCGäÉeóN Ëó ≤ J ≈∏ Y ∑ ƒæÑdG ∞∏ à fl ¢ùaÉæJ »æ©j ∂ dP¿CG Éªc .™ªàéŸG áë ∏ °üe ‘ Gògh ,AÓª©dG Üò÷ π °†aCGAÓª©dG øe É¡Ñ«°üf òNCÉJ ±ƒ°S á«eÓ°SE’G áaÒ°üdGÉæfCGh á°UÉN ,áÑ°ùædG ójó– Ö©°üdG øe ø μ dh ,Oó``÷G

.á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG äÉéàæŸ ≥ jƒ°ùJ ¿B’G ≈ àM n ôf⁄í«°VƒJ áeOÉ ≤ dG ΩÉjC’G ‘ π eCÉf :¿Éª ∏ °S ∫Éb ,É k eÉàNh

≥∏ ©àj Éª«a ,á«eÓ°SE’G òaGƒæ ∏ d áÑ°ùædÉH ¥ƒ°ùdG ‘ ÈcCG´hôa ∑É``æ``g ¿ƒ`` μ ``J ±ƒ``°``Sπ ```gh ,º`¡``JÉ``HÉ``°``ù``M á` ∏ `èÉ``©``ÃáeóN Ωó ≤ à°S äÉj’ƒdG ‘ ´hôØdG ¿CG ΩCG ,º¡d á°ü°üîàe

.âbƒdG ¢ùØf ‘ ájó« ∏≤ àdGh á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG » μ æÑdG ´É£ ≤ dG §«°ûæJ

ΩÉY ô```jó``è »```KQÉ``` ◊G ó``ª``M ø```H ¿É``ª``«`` ∏ ``°``S ∫É````b É``ª``«`à§ ≤ °ùe ∂ æÑH á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ∫É``ª` `YC’G áYƒª›IóY QƒeCG ≈∏ Y óªà©J Égƒ‰ ‘ ∑ ƒæÑdG ¿EG ,“¥Éã«e”‘ OÉ°üàbE’G á ∏ éY ¿C’ ∂ ``dPh ,»eƒ μ◊G ¥É``Ø`fE’G É` `¡` èCG

∞∏ à fl ¿CG Éªc ,»eƒ μ◊G ¥ÉØfE’G ≈∏ Y óªà©J áæ£ ∏ °ùdGøe á«dÉe äÓ``jƒ``“ Ö ∏ £J ±ƒ` `°` `S äÉ``¡``÷Gh äÉ°ù°SD ƒŸG‘ GÒÑc Gô` `KCG ¬d ¿ƒ μ «°S É‡ É¡©jQÉ°ûe ò«Øæàd ∑ ƒæÑdG

.´É£ ≤ dG §«°ûæJ14 ™``Ø``JQG ó``b RÉ``¨``dGh §ØædG ‘ ¥É``Ø``f’G ¿CÉ``H ±É``°``VCGh,»£ØædG êÉ``à``fE’G á«ªæàd ¬æe GkAõ```L Oó``M å«M ;á` `Ä``ŸÉ `H

hCGπμ

°ûH OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ´É£ ≤

dG §«°ûæJ »æ©j …ò`dGhäÉHÉ°ùM »æ©J »àdGh ∞ «XƒàdG äÉ« ∏ ªY ¤EG áaÉ°VEG .ôNBÉH.¥ƒ°ùdG ‘ IójóL ¢Vhôbh π jƒ“ äÉ« ∏ ªYh

á«eÓ°SE’Gh ájó« ∏≤ àdG áaÒ°üdG á°ùaÉæŸ áÑ°ùædÉH ÉeCGôjóe í``°``VhCG ó ≤ a ,AÓ` `ª` `©` `dG Ö°ùch ™jQÉ°ûŸG π ` `jƒ` `“ ‘

∂ æÑH á``«`èÓ``°``SE’G á``«`àô``°``ü``ŸG ∫É```ª```YC’G á``Yƒ``ª``› ΩÉ```Y’ áæ£ ∏ °ùdG ‘ á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ¿CG “¥Éã«e” § ≤ °ùe»æ©j É‡ ,¥QƒàdG ≈∏ Y óªà©J äÉéàæe Ëó ≤ J ™«£à°ùJájó« ∏≤ àdG áaÒ°ü ∏ d CÉé ∏ à°S AÓª©dG øe G k ÒÑc GkAõL ¿CG‘ áÄŸÉH 25 ¿CG Éªc .¬`àÓ``Nh á«°üî°ûdG ¢``Vhô`` ≤ ``dG ‘

≥∏ £e ‘ É``Hô``dG ÖæŒ ¿ƒ``dhÉë``j áæ£ ∏ °ùdG ‘ ø``FÉ``Hõ`dG,ájó« ∏≤ àdG áaÒ°üdG øY ºgOÉ©àHG »æ©j É‡ ;∫Gƒ``MC’GáaÒ°ü ∏ d º¡HÉgP »æ©j É‡∂ dP º¡ª¡j ’ º¡æe áÄŸÉH 25É¡« ∏ Y ¢ùaÉæà«°S »àdGh á« ≤ ÑàŸG áÄØdG ≈≤ ÑJh ,ájó« ∏≤ àdG

.Úaô£dG Ócá«dÉ ◊G á°ùaÉæŸG ¿EÉa äÉ°ù°SD ƒª ∏ d áÑ°ùædÉH ¬fCÉH ™HÉJháaÒ°üdG ∫ ƒ```NOh ,G vó```L á``jƒ``b ájó« ∏≤ àdG ∑ ƒ``æ` `Ñ``dG Ú``H

≈ àM É¡à«ëHQ ø``Y GÒ``ã``c ∫ RÉ`æ``à``J ¿CG Ö` `é` `j á``«èÓ``°`SE’GGÒãc ôKD ƒJ á©°ùdÉa ,ájó« ∏≤ àdG ∑ ƒæÑdG á°ùaÉæe ™«£à°ùJ¤EG ô£°†à°S á«eÓ°SE’ òaGƒædGh ∑ ƒæÑdGh ,á°ùaÉæŸG ‘

.¥ƒ°ùdG ‘ ¢ùaÉæJ ≈ àM ô©°ùdG ¢†ØîJ ¿CG


á«dhC’G á«dÉŸG ¬éFÉàf øY ,¢ùeCG AÉ°ùe ,QÉë o °U ∂ æH í°üaCGÉgQób á«aÉ°U É k MÉHQCG ≥≤ M ¬fCG ∂ æÑdG ø ∏ YCG å«M ;Ω2012 ΩÉ© ∏ dÉgQób ƒ‰ áÑ°ùf π ã o Á É‡ ;ÊÉª o Y ∫ÉjQ ∞ dCG 11h É k fƒ« ∏ e 23

≥ HÉ°ùdG ΩÉ``©`dG ‘ É` `¡`` ≤ ` ` ≤ ` `M »``à``dG ìÉ`````HQC’G ™`è á``fQÉ`` ≤ `è %58Q73%21Q14 áÑ°ùæH ∂ æÑ ∏ d á« ∏ «¨°ûàdG äGOGô``jE’G äOGR Éªc .Ω201152Q317 ¤EG Ω2011 ΩÉ©dG ‘ ÊÉª o Y ∫É``jQ ¿ƒ« ∏ e 43 Q186 øeø°ù– øY ∂ æÑdG ø ∏ YCG Éªc .Ω2012 ΩÉ©dG ‘ ÊÉª o Y ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e¤EG Ω2011 ΩÉ©dG ‘ %53Q7 øe äGOGôjE’G ¤EG äÉahô°üŸG áÑ°ùf

. Ω2012 ΩÉ©dG ‘ %45Q2 ∫ó©Ã ƒ` `‰ áÑ°ùf äÉ«Ø ∏ °ùdGh ¢` `Vhô` ` ≤ ` `dG ‘É°U äó¡°T Éªc,Ω2012 ‘ ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 146h QÉ« ∏ e ¤EG π °üàd %12Q40¤EG π °üàd %14Q17 ∫ó©Ã IOÉjR AÓª©dG ™FGOh äó¡°T π HÉ ≤ ŸÉH

.Ω2012 ‘ ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 337h QÉ« ∏ eøH ó` `ª` ` fi Qƒ` `à` `có` `dG çó` `– ,è` `FÉ` `à` `æ` `dG ≈ ``` ∏ `` `Y ¬`` ≤ ``«`` ∏ ``©`J ‘h

øe ¬fEG” :kÓFÉb ∂ æÑ ∏ d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qƒª ∏ c õjõ©dGóÑY»JCÉJ »àdG Iõ«ªŸG èFÉàædG √ò` `g ó¡°ûf ¿CG kÉ ≤ M …Qhô` `°` `S »``YGhOÉgÉæ©°Vh »àdG π ª©dG á£Nh á«é«JGÎ°SE’G ≈∏ Y ô°TÉÑe π «dócƒªædG ‘ ¬JÒ°ùe π °UGƒj QÉë°U ∂ æH ¿EG ..∂ æÑdG ¢ù«°SCÉJ òæeõ«cÎdG ≥ jôW øY ¬«ªgÉ°ùŸ á«ëHôdG äÉjƒà°ùe π °†aCG ≥ « ≤ –h™jƒæJh á«ªæJ ≈∏ Y õ«cÎdGh á« ∏ «¨°ûàdG ∞ jQÉ°üŸG §Ñ°V ≈∏ YIójóL QOÉ``°``ü`è ø``Y QGô` `ª` `à``°` `SÉ``H åëÑf É``æ``fEG å` `«``M ;äGOGô`````jE’GäÉéàæeh äÉèó`N çGó`ë`à`°` `SG ≥ ``jô`W ø``Y ∂ ```dPh ;äGOGô```jEÓ` `dÉæfCG ƒg ÌcCG Êó©°ùj Éeh .á« ∏ ëŸG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡Yƒf øe Iójôaá«Yƒf ≈∏ Y ®ÉØ ◊G ™e Iõ«ªàŸG èFÉàædG √òg ≥ « ≤ – Éæ©£à°SGáaÉ°VEG .áFõéàdGh ájQÉéàdG äÉ« ∏ ª©dG ‘ ∫ ƒ``°`ÙC’G øe Ió«L¬«°ù°SD ƒe ájD hQ ≥ « ≤ –h ≥ «Ñ£J ‘ ôªà°ùe ∂ æÑdG ¿EÉa ,∂ dP ¤EGájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G á«ªæàdG ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG áaOÉ¡dGh

.“

OÓÑ ∏

dIQGOEG ¢ù ∏ › á ≤ aGƒŸ ™°†îJ á«dhC’G èFÉàædG √òg ¿CÉH É k ª ∏ Y.ÊÉª©dG …õcôŸG ∂ æÑdG OÉªàYGh ∂ æÑdG

¿Ó ≤ °ùY QOÉ ≤ dGóÑY • »JGƒ ∏ dG ≈ Ø£°üe • »KQÉ ◊G ¿Éª« ∏ °S •

%58^7 ƒ``‰ á```Ñ°ùæH∫ÉjQ ¿ƒ```« ∏ e 23≈ ```£îàJ 2012ΩÉ©d QÉ```ë o °U∂ ````æH ìÉ```HQC G



⁄É©dG17 Ω2013 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG

á«°SÉFQ äÉHÉîàfGÉ«fÉàjQƒe‘ Iô μ Ñe

ä’ÉcƒdG -•ƒ°ûcGƒf

õjõ©dG óÑY ódh óªfi OÓÑdG ¢ù«FQ ôμØjá«°SÉFQ äÉ``HÉ` `î``à``fG AGô````LEG á``«` `fÉ` `μ`èEG ‘ É``jó``L

.…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ¿ƒμJ ¿CG íLôj , IôμÑeÉ¡dƒb zá``≤``HÉ``£``à`è QOÉ`` `°`` `ü`` è ø` ``Y Ó`` `≤```fh™°Vh ‘ øªμj AGô`` `LE’G Gò` `g øe ±ó¡dG q¿EG¢†©H ¬H Ωƒ≤J …ò``dG »°SÉ«°ùdG ∑Gôë∏d óM≈∏Y ÚcÉÑàŸG ≈∏Y ≥jô£dG ™£bh ,±Gô` `WC’G,á£∏°ù∏d »ª∏°ùdG ∫hGó`` `à```dGh á` `«``WGô``≤``Áó` `dGá°VQÉ©ŸG ÜGõ``MC’G IOÉb Gò¡c AGô``LEG ™°†«°Sh

.z√RhÉŒ Ò°ù©dG øe ¿ÉëàeG ΩÉeCG¢ûeÉg º```¡``èÉ``èCG ≥``«``°``†``«``°``S :â``àÉ```°```VCGhá©WÉ≤ŸG êÉ¡àfG ‘ Ghôμa Ée GPEG á°UÉN ,IQhÉæŸG¿ƒæμªà«°S Ú` `à` `dÉ` `◊G Ó``c »Øa ,á` `cQÉ``°``û` `ŸG hCG»àdG äGQÉ````«````ÿG ø```Y ´É``` àó``` `dG ø``è á``Hƒ``©``°``ü``H¢ù«FQ q¿CGh á°UÉN ,ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG É¡fƒæÑàj,äÉHÉîàfÓd É«°üî°T í°TÎ«°S ájQƒ¡ª÷Gá«dÉ◊G äÉ«£©ŸG Ö°ùM - ádƒ¡°ùH øμªà«°ShÉ‡ ÌcCG áÑ°ùæHh ¬«°ùaÉæe ≈∏Y RƒØdG øe -

.z2009 ΩÉY É¡≤≤M

á«°ùfƒàdGáeƒ μ◊

G¢ù«FQOhó ◊GáeRC GÉ«Ñ«d‘ åëÑj

ä’ÉcƒdG -¢ùfƒJá«°ùfƒàdG á`èƒ`` `μ```◊G ¢``ù``«``FQ å``ë``H,¢````ù```èCG ¤É`````Ñ`````÷G iOÉ`````ª`````M á```` `à```` `bD ƒ```` `ŸGá```èRCG ¢``ù``∏``HGô``W á``«``Ñ`«``∏``dG á``ª``°`ÙÉ``©``dÉ`H

.øjó∏ÑdG ÚH Ohó◊Gáeƒμ◊G á```°```SÉ``Fô```H Qó```°```ü``è ∫É``````bh¤EG ¢ùeCG ¬LƒJ ¤ÉÑ÷G q¿EG á«°ùfƒàdGåëÑd É`` k eƒ``j ¥ô` `¨` `à` `°` `ù` `J IQÉ````jR ‘ É«Ñ«d,∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉØ∏ŸG øe OóY.øjó∏ÑdG ÚH Ohó◊G áeRCG É¡æ«H øeh

∫ÓN â``©``dó``fG äÉ``LÉ``é``à`MG â```fÉ``ch¿GOôb øH áæjóe ≈a Ú«°VÉŸG Úeƒ«dGøe á```Ñ```jô```≤```dGh »``°``ù``fƒ``à``dG Üƒ```æ```÷É```HÈ©e ≥∏Z á«Ø∏N ≈∏Y á«Ñ«∏dG Ohó◊GÖfÉ÷G ø`è …Ohó```` `◊G ô``jó``÷G ¢````SCGQ

.ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG òæe »Ñ«∏dG

,¿GOô````b ø`` `H ‘ ¿ƒ``é``à``ë`ŸG Ö``dÉ``£``jh≈∏Y ¿ƒ∏ª©j …òdG QÉéàdG øe º¡Ñ∏ZCGháàbD ƒŸG áeƒμ◊G øjó∏ÑdG ÚH §ÿG

.áeRCÓd ™jô°S πM OÉéjEÉH

∞ ã```` μ ŸG∞ °ü``` ≤ dG â```– ájô μ ```°ù©dG ÉjQƒ````°S äGQÉ```£e

øjôëÑdÉH É k °VQÉ©e É k jOÉ«b 13≥ ëH øé°ùdGΩÉ μ MC G ójD ƒJ õ««ªàdG áª μ fi

Ú«æ«£°ù ∏ ØdG iô°SC ’G á«°†b åëÑdΩ ƒ«dG á«Hô©dG á©eÉ÷ÉH ÇQÉW ´ÉªàLG

ä’ÉcƒdG -ähÒH

¢UÉî°TC’G äGô°ûY ¿CG ≥«°ùæàdG ¿É÷ äOÉaCG

πÑb øe ∞°ü≤H ÉjQƒ°S AÉëfCG ‘ ,¢ùeCG ,Gƒ∏àb‘ ájôμ°ù©dG äGQÉ£ŸG ±ó¡à°SG ø`èC’G äGƒ`b.ÖdOEGh Ö∏M ∞jQ

¢û«÷G Ú```H äÉ``cÉ`Ñ``à``°`TG Ö`````dOEG äó```¡```°`` `ThQÉ£e §``«``fi ‘ ô```◊G ¢``û``«``÷Gh »`èƒ``μ``◊Gá«eƒμ◊G äGƒ≤dG âØ°übh ,…ôμ°ù©dG RÉæàØJ

.‹Éª°ûdG Qƒ¨°ûdG ô°ùL ∞jQ äGó∏Hh ¿óe¬JÉªégh √QÉ``°` `ü` `M ô``◊G ¢` `û` `«``÷G π``°`ÙGhh±ó¡H Ö∏M ∞jQ ‘ …ôμ°ù©dG ≠æe QÉ£e ≈∏Yô◊G ¢``û``«``÷G Ωó``î``à``°``SGh .¬``«``∏``Y Iô``£``«``°``ù``dG

.QÉ£ŸG ∞°üb ‘ á«©aóŸGójó°T ∞` `°` `ü` `b ø`è á``æ``jó``ŸG â``fÉ``Y IÉ``ª``M ‘ äGƒb π``Ñ``b ø``è á``«``©`àó``ŸGh ¿hÉ```¡```dG ∞``FGò``≤``H

.…Qƒ°ùdG ¢û«÷Gh øeC’GÉ©Ñ°T Ió`` `∏```H â``Ø``°``ü``≤`à ≥``°``û`èO ∞```jô```H É````èCG»eƒμ◊G ¿GÒ£dG ø°Th ,ïjQGƒ°üdG äÉªLGôH

.á≤£æŸG ‘ ÉÑ≤°S Ió∏H ≈∏Y ájƒL IQÉZ∞FGò≤H É``Ø``«``æ``Y É``Ø``°``ü``b ¢``ü``ª``M äó``¡``°``T h¢û«÷G äÉ```«```dBG π``Ñ``b ø``è á``«``©`àó``ŸGh ¿hÉ```¡```dGáØ«æY äÉ``cÉ``Ñ``à``°``TG ™``è ø`èGõ``à``dÉ``H »`èƒ``μ``◊GádhÉfi ‘ »`èƒ``μ``◊Gh ô```◊G Ú``°` `û` `«``÷G Ú``H

.øeC’G äGƒb πÑb øe ájô≤dG ΩÉëàb’ô°üH Ió``∏``H á` `«` èƒ` `μ` `◊G äGƒ ``≤``dG äô``°`ÙÉ``Mh

ájôμ°ù©dG äÉ«dB’ÉH áeƒYóe ÉYQO ‘ ôjô◊GΩGó©fGh A»°S »°û«©eh ÊÉ` `°` `ù` `fEG ™°Vh §°Sh

.á«Ñ£dGh á«FGò¨dG OGƒŸG

∞∏àîÃ Gƒ``∏``à``b ¢``ü``î``°``T 100 ƒ``ë``f ¿É````ch∂dPh ,Ú£°TÉf Ö°ùM ,ó``MC’G ÉjQƒ°S AÉ` `ë``fCGájQƒ°ùdG á«eƒμ◊G äGƒ≤dG ÚH äÉcÉÑà°TG ‘ øe Ió``Y ≥WÉæe ‘ ô`◊G ¢û«÷G äGƒ``b Ú` `HhÚÄLÓd ∑ƒeÒdG º«fl ‘ äOóŒh ,OÓÑdG

.Ú«æ«£°ù∏ØdGº«îŸG õ````g …ƒ`````b QÉ```é```Ø``fG …hO ™```ª` °```SháØ«æY äÉcÉÑà°TG ™` è øeGõàdÉH »æ«£°ù∏ØdG

.ô◊G ¢û«÷Gh á«eƒμ◊G äGƒ≤dG ÚH

ä’ÉcƒdG áeÉæŸG¢ùeCG á«æjôëÑdG õ««ªàdG áªμfi äó``` q jCG‘ É`` k jOÉ``«``b 13 ≥` `ë` `H IQOÉ``°``ü``dG øé°ùdG ΩÉ``μ``M CGøé°ùdÉH ¿ƒ` èƒ` `μ` `fi á©Ñ°S º¡æ«H á` `°``VQÉ` `©` `ŸGäÉLÉéàM’G á``«`Ø``∏``N ≈``∏`` `Y ∂````` `dPh ,ó```` `HD ƒ```` `ŸGOÉaCG ÉªÑ°ùëH ,2011 ‘ áμ∏ªŸG É¡Jó¡°T »àdG

. ¿ƒeÉfiáªμfi q¿CG ´ÉaódG ≥jôa AÉ°†YCG óMCG ôcPh,É¡eÉμMCG ‘ ø ` `©` `£` `dG ø` `μ``Á ’ »``à``dG õ««ªàdG

.zΩÉμMC’G ™«ªL ≈∏Y â≤HCGäó q jCG á«æjôëÑdG ±ÉæÄà°S’G áªμfi âfÉchπ°üJ »àdG øé°ùdG ΩÉμMCG »°VÉŸG ÈªàÑ°S 4 ‘

º¡à«ÑdÉZh ,13 `dG Ú°VQÉ©ŸG ≥ëH óHD ƒŸG ¤EG¿ƒeƒμfi Ú` `fGó` `ŸG øe á©Ñ°Sh .á©«°ûdG øeøé°S Oó``è ìhGÎ`````J É``ª``«`à ,ó```HD ƒ```ŸG ø``é``°``ù` `dÉ``H

.ÉeÉY 15h äGƒæ°S ¢ùªN ÚH øjôNB’GáYƒª› ø``ª``°``V º```g 13 ````dG ¿ƒ``°``VQÉ``©``ŸGhâ“ á` `©` `Ñ` `°` `S º` `¡` `æ` `«` `H GRQÉ````H É`` k °``VQÉ``©`è 21 º` `°``†` `J

.É«HÉ«Z º¡àªcÉfiáYƒª› π``«``μ``°``û``à``H A’D ƒ```````g º```¡```JG ó`````bhÚH ø````èh ,º````μ````◊G ΩÉ```¶```f Ö``∏``≤``d zá````«````HÉ````gQEGóÑY ¢`VQÉ` `©` `ŸG §°TÉædG É k °Uƒ°üN ÚeƒμëŸG∫hO Ió`````Y äOó``````f …ò``````dG á````LGƒ````ÿG …OÉ````¡````dGÉHGô°VEG ò Øf ¿ CG ≥Ñ°Sh ¬àªcÉëÃ äÉª¶æeh

.ΩÉ©£dG øYøe Ú`èƒ``μ``ë``ŸG á``Yƒ``ª``› AÉ```°`` `†`` `YCG ó``©``jhâ©dófG »``à``dG á` `«` `LÉ``é` `à` `M’G á``cô``◊G »``jOÉ``«``bôjGÈa 14 ‘ ,á©«°ûdG ÉgOƒ≤jh øjôëÑdG ‘ ¤EG iô≤dG ‘ á©«°ûdG ¿ƒéàëŸG óª©jh ,2011

.É¡fƒª¶æj »àdG äGôgÉ¶ŸG ‘ ºgQƒ°U ™aQ

ä’ÉcƒdG - IôgÉ≤dG

ÉYÉªàLG ÚªFGódG ÚHhóæŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«Hô©dG á©eÉ÷G ¢ù∏› ó≤©jÜô©dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG iô``°``SC’G á«°†b º``YO πÑ°S á°ûbÉæŸ Ωƒ``«``dG Ωƒ``j É``FQÉ``WäOÉYCG π«FGô°SEG q¿C’ ,ΩÉ©£dG ø``Y ÚHô°†ŸG Ú«æ«£°ù∏ØdG iô``°``SC’G á°UÉNhøY êGô```àE’G á``«` `bÉ` `Ø` `JG ∫Ó` `N ø`è ¿ ƒ` `é``°` `ù` `dG ø`è Gƒ``Lô``N º``¡`` q fCG º``ZQ º¡dÉ≤àYG

.§«dÉ°T OÉ©∏L ≈∏«FGô°SE’G ióæ÷Gá«Hô©dG ∫hó``dG á©eÉ÷ óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG Ú`èC’G í«Ñ°U óªfi ÒØ°ùdG ó`` q cCGhôjRh ¬H ∑QÉ°û«°S …òdG ´ÉªàL’G q¿CG á∏àëŸG á«Hô©dG ≈°VGQC’Gh Ú£°ù∏a ¿ƒÄ°ûdÚ«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G á«°†b åëÑj ±ƒ°S ™bGôb ≈°ù«Y Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’Gô¡≤dGh ™ª≤dG Ö«dÉ°SCGh äGAGô``LEG øe ¬d ¿ƒ°Vô©àj Éeh ∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘hΩÉ©£dG øY ÚHô°†ŸG iô°SC’G ´ƒ°VƒŸG Gòg áeó≤e ‘h ,IOGQE’G ô°ùμd ádhÉfihihÉ°ù«©dG ôeÉ°S Ò°SC’G º¡æeh ,§«dÉ°T á«bÉØJ’ π«FGô°SEG π°üæJ ≈∏Y ÉLÉéàMG

.¬«∏Y §¨°†∏d ¬≤«≤°T ∫õæe Ωóg ”h ,Éeƒj 163 Ωƒ«dG ≈àM Üô°VCG iòdG¥QÉW ,ø``jó``dG õ``Y ôØ©L ,á``fhGô``°``T ø`` `ÁCG áYƒªéŸG √ò``g ø`è q¿EG ±É``°`VCGh

â≤∏WCG ób π«FGô°SEG âfÉc ∫É£HC’G A’D ƒg q¿CG É k ë°Vƒe ,z¿ÉÑ©°T ∞°Sƒj ,¿Gó©bâμ¡àfG É¡ q fCG ’EG §«dÉ°T á≤Ø°üH ±ôY Éª«a ™bh …òdG ¥ÉØJ’G ≈∏Y AÉæH º¡MGô°Só– ‘ iôNCG Iôe º¡dÉ≤àYÉH âeÉbh ¤hódG ¿ƒfÉ≤dGh äGógÉ©ŸGh äÉ«bÉØJ’G∫É£HC’G IOÉYEG A’D ƒg ¿ƒdhÉëj ºgh §«dÉ°T á≤Ø°U ‘ q” iòdG ¥ÉØJÓd ñQÉ°U

™aO É‡ ,äGóHD ƒŸÉH ΩÉμMCG »gh π«FGô°SEG É¡à°Vôa »àdG áÁó≤dG ΩÉμMC’G ¤EGiCGô∏d º¡à«°†b QÉ¡XE’ ,ΩÉ©£dG ≈∏Y ÜGô°VE’G ÈY ∂dP ¢†aQ ¤EG iô°SmC’G’ÉLQ Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G ≥ëH π«FGô°SEG ¬°SQÉ“ iòdG º∏¶dG RGôHEGh ΩÉ©dGˆG ΩGQ ¤EG ¬JQÉjR ∫ÓN ≈≤àdG »Hô©dG ¿CG ¤ EG í«Ñ°U QÉ°TCGh .’ÉØWCGh AÉ°ùfh

∫hO πÑb øe º¡FÉæHCÉH •É``MCG …ò` `dG º∏¶dG G ƒMô°Th iô°S C’G ‹É``gCG øe óaƒH.¢Vô¨dG Gò¡d ÇQÉW ´ÉªàLG ó≤Y Ú£°ù∏a ádhO âÑ∏Wh ∫ÓàM’G¥ÓWE’ iô°SC’G A’D ƒg á«°†b ≈∏Y õcôj ¿CÉH á©eÉ÷G ¢ù∏› í«Ñ°U ÖdÉWh≥«Ñ£J ≈∏Y πª©j ¿CGh ,§«dÉ°T á≤Ø°U ¬«∏Y ¥ÉØJE’G ” Ée ≥«Ñ£Jh ,º¡MGô°S

ÉfÓYEG øª°†J …ò``dGh OGó¨H ‘ ó≤Y …ò``dG ‹hó``dG iô``°``SC’G ô“D ƒe äÉ«°UƒJ¥hóæ°U AÉ°ûfEGh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G Iô°üfh IófÉ°ùŸ á«∏ªY äGƒ£N ™°†jGƒæμªàj ≈àM ∫Ó``à``M’G ¿ƒé°S ø` è ø` `jQô` `ë` `ŸG iô``°``SC’G π«gCÉJ IOÉ``YE’ »HôY¥hóæ°üdG q¿CG í°VhCGh .∫ÓàM’G øe äGƒæ°S Gƒ°†eCG ¿CG ó©H áeGôμH IÉ«◊G øe¥Gô©dGh áeÉ©dG áfÉeC’G øe á«KÓK áæ÷ øª°†àJ IOófi á«dBG ¬d ¬«dEG QÉ°ûŸGGòg QGôb ¢üf Ö°ùMh ΩÉª°†f’G ≈a á«Hô©dG ∫hódG øe ÖZôj øeh ,Ú£°ù∏ah¥Gô©dG â©°Vh ¿CG ó©H áeOÉ≤dG á«Hô©dG áª≤dG ≈∏Y É¡°VôYh á«dBG ™°VƒH ô“D ƒŸG™e GÒÑc Écô– ≥∏£j ±ƒ°S ´ÉªàL’G q¿EG ∫Ébh .»FóÑe πμ°ûH Q’hO ¿ƒ«∏e 2»ŸÉ©dG ¢ù∏éŸGh ,ôªMC’G Ö«∏°üdGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á«æ©ŸG á«dhódG äÉª¶æŸG·CÓd ΩÉ` `©``dG Ú``èC’Gh ¿É``°``ù``fE’G ¥ƒ` `≤` `◊ »````HhQhC’G ¢ù∏éŸGh ,¿É``°``ù``fE’G ¥ƒ` `≤` `◊Gƒªà¡j ¿CÉH ÎjƒJh ∑ƒH ¢ù«ØdG ≈∏Y Üô©dG ¿ƒfhóŸG í«Ñ°U ÖdÉW Éªc .zIóëàŸGGÒ°ûe ,áØ∏àîŸG äÉ¨∏dÉH iô°SC’G á«°†b GƒMô°ûjh ´ƒ°VƒŸG Gò¡H ÈcCG πμ°ûH¤EG ¿B’G ≈àM É¡«a ÚcÎ°ûŸG OóY π°Uh ôeC’G Gòg ∫ƒM IQOÉÑe ∑Éæg ¿CG ¤EGÜô©dG Ú``fhó``ŸG ™«ªL ∑Î°ûj ¿CG Üƒ∏£eh ,äÉ``¨` `d ™°ùàH ¢üî°T ¿ƒ«∏e 25

¢ù«FôdGh ¢†«HC’G â«ÑdG ™bGƒe ¤EG ¬LƒàdGh ¬∏c ⁄É©dG ‘ ájô◊G QÉ°üfCGhí«°Vƒàd á«dhódG äÉª¶æŸGh »HhQhC’G OÉ–’G äGOÉ«bh ÉeÉHhCG ∑GQÉH »μjôeC’GÉ¡ q fCG øY çóëàjh π«FGô°SEG ô°UÉæj øe ∑Éæg q¿C’ ,Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G IÉ°SCÉe

.⁄É©dG ‘ ájô°üæY ádhO ÈcCG É¡fCG ºZQ á«WGô≤ÁódG áMGh



18iQƒ°ûdG Ω2013 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG

ó≤©«°S å«M ;¢ù∏éŸG äÉ°ù∏L ,AÉKÓãdG Ωƒ«dG ,π°UGƒàJ ±ƒ°ShäÉYƒ°VƒŸG øe OóY á°ûbÉæŸ É¡°ü°üî«°S »àdGh Iô°TÉ©dG ¬à°ù∏LΩÉ¶æH ò```NC’G ∫ƒ```M ìÎ``≤`è :É` `¡` `æ`è ;¬``dÉ``ª`YCG ∫hó```L ≈` `∏``Y á``LQó``ŸGá«∏NGódG áëFÓdGh ,á«fÉª o ©dG ô` `°` `SC’G ¢†©Ñd á«æjƒªàdG ábÉ£ÑdG∫ƒM á``ª``FGó``dG ¢ù∏éŸG ¿É``÷ ø`è á``Yƒ`àô``ŸG ô``jQÉ``≤``à``dGh ,¢ù∏éª∏d

.áØ∏àîŸG äÉYƒ°VƒŸG ¢†©Ñd É¡à°SGQO

äÉeóÿG ∞©°V¿CG ,…ó«©°SƒÑdG ⁄É°S øH óªfi IOÉ©°S ô°TƒH áj’h πã‡ ócCGh≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùμ©æj …òdG ôeC’G ;á«ë°üdG äÉeóÿG ‘ É k Ø©°V ∑ Éægájô°ûÑdG äGAÉØμdG ‘ G k Qƒ°üb ∑Éæg ¿CG kÉë°Vƒe ,á«ë°üdG ájÉYôdGáæ£∏°ùdG ‘ á«ë°üdG äÉ` èó` `ÿG ∞©°V ¿CGh ,Iõ``¡``LC’G ‘h IôaƒàŸGäÉahô°üŸG ºéM ¿CG …ó«©°SƒÑdG í°VhCGh ..á«dÉŸG OQGƒŸG á∏b ÖÑ°ùH,»∏ëŸG œÉædG øe áÄŸÉH 2^1 ¬àÑ°ùf Ée πã“ á«ë°üdG äÉeóÿG ≈∏Y.áÄŸÉH 8^5 ≠∏Ñj …ò``dGh »ŸÉ©dG ∫ó©ŸG øY ÒÑc πμ°ûH π≤J »àdGhá«ªgCÉH QGô≤dG ´Éæ°üdh AGQRƒ`` `dG ¢ù∏› ¤EG ádÉ°SQ ¬JOÉ©°S ¬``LhhäÉjóëà∏d …ó°üà∏d á` `ë` `°` `ü` `dG IQGRh á``fRGƒ`è ‘ ¢` `ü` `≤` `æ``dG á` `÷É``©èÚã©àÑŸG ÜÓ£dG IOÉjõH …ó«©°SƒÑdG ÖdÉWh .´É£≤dG ¬LGƒJ »àdGGÒ°ûe ..øjóaGƒdG ≈∏Y OÉªàY’G π«∏≤àd ä’ÉéŸG áaÉc ‘ á°SGQó∏d,ÊÉªY Ö«ÑW 1502 ≠∏H ,2011 äÉ«FÉ°üMEG ≥ah AÉÑWC’G OóY ¿CG ¤EG¿CG …CG , É k Ñ«ÑW 443 0``` `dG ÜQÉ≤j Ée øjóaGƒdG AÉ``Ñ` `WC’G Oó``Y ≠∏H Éª«a‘ øªμJ äÉjóëàdG Rô```HCG ¿EG ∫É`bh .á` `Ä` `ŸÉ` `H 34 ≠∏ÑJ Úª©àdG áÑ°ùfÚfôdG Iõ¡LCÉH ∞°ûμdG ó«YGƒe ¿CG kGócD ƒe ,á«Ñ£dG Iõ¡LC’G ¢ü≤fIhÓY ,¿É``«``MC’G ø` è Òãc ‘ ô¡°TCG á«fÉªK ¤EG óà“ »°ù«WÉæ¨ŸG¬JOÉ©°S Ö``dÉ``W Éªc .Iõ``¡``LC’G ø`è Òãc ‘ OÉ`M ¢ü≤f Oƒ`` `Lh ≈∏ Yº¡JCÉaBÉμeh ,äGô°û◊Gh ¢Vƒ©ÑdG ¢TQ ∫ÉªY äGhÓY ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH

.º¡ÁôμJh

kÓFÉb áë°üdG ôjRh ‹É©e ÜÉLCG ,…ó«©°SƒÑdG á∏NGóe ≈∏Y kGOQhóH’ áeRCG É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,AÉÑWC’G OóY ‘ É v «≤«≤M G k õéY ∑Éæg ¿EG‹É©dG º«∏©àdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉHh IQGRƒ``dG ¿CG Éªc ,É¡à÷É©e øeá°SGQO ” ¢TôdG ∫ÉªY ¿CG ¬«dÉ©e í°VhCGh .á°SGQó∏d kÉÑdÉW 50 âã©àHGäÉLQódG ≈` `∏` `Y º¡æ«μ°ùJ ”h ,á``«`°``VÉ``ŸG áæ°ùdG ∫Ó``N º¡Yƒ°Vƒe

.á«dÉ◊G á«dÉŸGáj’h πã‡ ó«©°S â«H π«¡°S øH ⁄É°S IOÉ©°S ø s ªK ,¬ ÑfÉL øeh¿É£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ äÉeóÿG ÊóàH áë°üdG ôjR h ±GÎYG ádÓ°UQƒgóàŸG ‹É◊G ™°VƒdG …OÉØàd ´Gô°SE’ÉH kÉÑdÉ£e ,ádÓ°U ‘ ¢SƒHÉbÒãμdG √OÉJôj ádÓ°U ≈Ø°ûà°ùe ¿CG kÉë°Vƒe ,ΩÉY πμ°ûH á≤£æŸG ‘ øe ÚæWGƒŸG øe ÒãμdG ¤EG áaÉ°VEG ,≈£°SƒdG á¶aÉfi ‹ÉgCG øe´Gô°SE’G ‘ ô¶ædG ÖLh Gòd ,∞jôÿG IÎa ‘ ìÉ«°ùdGh ,øª«dG ádhOπeÉ©àdG ‘ áHƒ©°U ¿ƒ¡LGƒj AÉÑWC’G ¿CG ¬JOÉ©°S ócCGh .√ôjƒ£J ‘ øe áØ«©°†dG äÉ«fÉμeE’G Oƒ``Lh ™e ,Ú©LGôŸG IÌμd ≈°VôŸG ™e,ΩÉ°ùbC’G áaÉc ‘ I s ô°SC’G ¢ü≤f ¤EG áaÉ°VEG ,¢ü°üîàŸG »Ñ£dG QOÉμdG¿CG Éªc ,ÇQGƒ£dGh IO’ƒdG »ª°ùbh IõcôŸG ájÉæ©dG ΩÉ°ùbCG ‘ á°UÉNáLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ºg øjòdG êóÿG ∫ÉØWC’G Iô°SCG ‘ GvOÉM É k °ü≤f ∑Éæg±É°VCGh .≈Ø°ûà°ùŸG ôjƒ£J ‘ π«é©àdÉH kÉÑdÉ£e ,á°UÉN ájÉæY ¤EGá∏YÉa ÒZ á«eƒμ◊G äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ IôaƒàŸG á`` `jhOC’G ¿CG ¬JOÉ©°S..ÊÉ£∏°ùdG •Ó``Ñ``dG ¿Gƒ`` `jO äGOÉ``«``Y ‘ Iô` àƒ` `à` `ŸG á``jhOC’É``H áfQÉ≤e‘ Ò` `Ñ` `c πμ°ûH ô` àƒ` `à` è Ò``Z …ô` `μ``°` `ù` `dG ¢``Vô`è AGhO ¿CG ¤EG kGÒ`°`ûè

.á«eƒμ◊G äÉ«Ø°ûà°ùŸG äÉ«dó«°U

äÉ«Ø°ûà°ùŸG ôjƒ£J

ôjƒ£Jh ™«°SƒJ ≈∏Y πª©dG m QÉ``L ¬``fEG ∫ƒ≤dÉH áë°üdG ô``jRh s OQhójhõJ Gô```ND ƒ``è ” ¬```` `fCGh ,á``dÓ``°`ü``H ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£`∏``°`ù``dG ≈Ø°û à°ùeá«ÑW ¥ôa AÉ°ûfE’ á°SGQO ∑Éæg ¿CG Éªc ,á°Vô‡ 33 ƒëæH ≈Ø°ûà°ùŸG

.IôYƒdGh á«FÉædG ≥WÉæŸG ‘ äÉeóÿG Ëó≤àd á∏≤æàeójhõJ ‘ IóYÉ°ùŸGh ¿hÉ©à∏d AÉ°†YC’G ¤EG ádÉ°SQ ¬«dÉ©e ¬` ` s Lhh‘ áªgÉ°ùŸG º¡æe kÉ«LGQ ,á∏YÉa ÒZ á`jhOCG ∑Éæg âfÉc GPEG IQGRƒ``dG

.ájóéŸG ÒZ ájhOC’G Úæ≤àd ∂dPáë°üdG ô` `jRh ,ºbódG á``j’h πã‡ »Ñ«æ÷G ΩÓ°S IOÉ©°S ó°TÉfhƒ‰ ‘ ÊÉμ°ùdG OGó©àdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ºbódG ≈Ø°ûà°ùe ôjƒ£àH,á≤£æŸG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdGh Iójó÷G äBÉ°ûæŸG πX ‘ Oô£°†eËó≤J π`` `LCG ø`è áë°üdG IQGRh ¬Ñ©∏J …ò```dG ÒÑμdG Qhó```dG kÉæªãe,»eÉ°ùdG ΩÉ≤ª∏d ∫ÓLEG á«– ¬JOÉ©°S ¬Lhh .ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG¤EG øWGƒª∏d áeÉ©dG äÉÑdÉ£ŸG ∫É°üjEG ø“ á«dBG OÉéjEÉH ÉÑdÉ£e≈°ü©à°ùJ »àdG äÉÑdÉ£ŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CG Éë°Vƒe ,»eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG

.ájQhO á«dB’G ∂∏J ¿ƒμJ ¿G ≈∏Y ,Égò«ØæJ ¢üàîŸG ôjRƒdG ≈∏Y»ªé©dG ˆGóÑY øH ºXÉc IOÉ©°S QÉë°U áj’h πã‡ ≈μà°TG Éªcøeh ,êQÉ`` ` `ÿG ‘ Ú÷É©ª∏d á«ë°üdG ≥``MÓ`ŸG á` `©` `HÉ` `à` è Ωó```Y ø`è

‘ ó``jGõ``à``ŸG AÓ``¨`dG º``ZQ A’D ƒ``¡``d ±ô` `°` `ü` `J »``à`dG ≠` `dÉ` `Ñ``ŸG π` `jó` `©` `J Ωó``YOƒLh ¤EG »ªé©dG QÉ` `°` `TCGh .⁄É©dG ∫ƒ` `M á«ë°üdG äÉeóÿG QÉ©°SCGó«MƒàH ÉÑdÉ£e ,êQÉÿG ‘ êÓ©∏d çÉ©àH’G ‘ zIÉHÉëŸG √Éª°SCG Ée

¿CG kGócD ƒe ,ÉgÒZ hCG IÉHÉfi øe çóëj ób Ée ‘Óàd çÉ©àH’G á¡L.ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶æ∏d É≤ah ¥ƒ≤◊G ‘ ¿hhÉ°ùàe ÚæWGƒŸG

á°UÉNh á«°VôŸG ä’É◊G ¢ü«î°ûJ ‘ ∞©°†dG ¤EG ¬JOÉ©°S QÉ°TCGhIÉfÉ©ŸG áÑÑ°ùe IôNCÉàe äÉbhCG ‘ ∞°ûàμJ É¡fEG å«M ;áã«ÑÿG ΩGQhC’G±É©°SE’G äGQÉ«°S ¿CG ¤EG ¬JOÉ©°S √ƒfh .¿É«MC’G øe Òãc ‘ ≈°Vôª∏d≈∏Y ôKD ƒj É‡ ,á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh äÉfÉLô¡ŸG ‘ É¡JQ É©à°SG ºàjG kójó°T É k eÉMORG ∑Éæg ¿ CÉH kÉØ«°†e ,á«ë°üdG äÉ©ªéŸG ‘ πª©dG Ò°Sπμ°ûdÉH ¬∏ªY …OD ƒ```j ’ ÇQGƒ``£``dG º°ù b ¿CGh ,QÉ` `ë``°` Ù ≈Ø°ûà°ùe ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG πªY ôjƒ£J ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH ¬JOÉ©°S kÉÑdÉ£e ,Üƒ∏£ŸG

.áj’ƒdG ‹ÉgC’ Ió«L áeóN Ëó≤àd ΩÉY πμ°ûHá«°ü°üîàdG äGOÉ«©dG

¿ƒμj ¿CG õFÉ÷G ÒZ øe ¬fEG …ôª©dG óªfi øH ídÉ°U IOÉ©°S ∫ÉbhIO’ƒdG ä’É°U ÜGƒHCG ≈∏Yh AÉ°ùædG ΩÉ°ùbCÉH áeÓ°Sh øeCG OGôaCG ∑Éægπjó©Jh ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ô¶ædÉH ÉÑdÉ£e ,á«©LôŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ äGô“D ƒª∏d iÈμdG áYÉ≤dG øY …ôª©ŸG ∫AÉ°ùJh .ºFÉ≤d G ™°VƒdG GògAóH ºàj ⁄h ,Úàæ°S òæe É¡«∏Y á≤aGƒŸG ” »àdG AGôHEG ≈Ø°ûà°ùe ‘ AGôHEG ‘ »∏NGódG ™ªéŸG ≠jôØJ ¿CÉH …ôª©ŸG ™HÉJh .¿B’G ≈àM πª©dGΩÉ°S ¬«LƒJ ¬H ¿C’ ,∫ƒÑ≤e ÒZ G k ôeCG ó©j á«°ü°üîàdG ¬JGOÉ«Y øe,2007 ΩÉ©dG ‘ á«eÉ°ùdG ¬àdƒL ‘ ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe¬H óLƒjh 2010 ΩÉ©dG ‘ √ó«cCÉJ ” óbh ,™ªéŸG Gòg ≈∏Y AÉ≤HE’ÉHáaÉμH πª©jh ¬«∏Y AÉ≤HE’ÉH ≥HÉ°ùdG áë°üdG ôjRh ‹É©e øe ó«cCÉJA»°ùJ »àdG äÉaô°üàdG ¢†©ÑH ≥∏©àj Éª«ah .á«°ü°üîàdG ¬JGOÉ«Y

øe ¬d ¢SÉ°SCG ’ ´ƒ°VƒŸG Gò` `g ¿ EG …ôª©ŸG ∫É` `b ,IQ GRƒ```dG á©ª°S ¤EGÜÉ£N ‘ ‹ÉgC’Gh AGó°TôdGh ñƒ«°ûdG √ÉØf óbh ,AGÎaG ƒgh áë°üdGOƒLƒe ÜÉ` `£``ÿG Gò``gh ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ï«°ûdG IOÉ©°ùd ¬¡«LƒJ ”

.¢ù∏éŸG ‘ kÉ«dÉMájó©ŸG ¢VGôeC’G ¢üëa õcôe π≤f ádhÉfi ¿CG …ôª©ŸG í°VhCGhΩóY ¤EG GÒ°ûe ..∫ƒÑ≤e ÒZh ≥F’ ÒZ G k ôeCG ó©j ™ªéŸG πNGO ¤EG»ë°üdG ™ªéŸG ¿CÉ°ûH IÒ``NC’G äGQGô≤dG √ÉŒ áj’ƒdG ‹É``gCG É°VQ,áj’ƒdÉH πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∑Î°ûe AÉ≤d ó≤Y ¬JOÉ©°S ìÎbGh .»∏NGódGIOÉ©°S Qƒ°†ëH ,IÉfÉ©ŸGh á∏μ°ûŸG ºéMh ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ±ƒbƒ∏d∂dòch ,áj’ƒdG ïjÉ°ûeh ,‹Gƒ``dG ï«°ûdG IOÉ©°Sh ,ßaÉëŸG ï«°ûdGõcôŸG ø``Y …ô``ª``©``ŸG ∫AÉ``°``ù``Jh ..¢` `ù` `∏` `é``ŸÉ`H á«ë°üdG áæé∏dG ¢``ù` `«``FQá«°ùªÿG á£ÿG ‘ ¬æY ¬jƒæàdG ” …òdGh áj’ƒdG ∫Éª°ûH »ë°üdG

.2012 ΩÉ©dG ôNGhCG ¬«a AóÑdG ¢VÎØŸG øe ¿Éch ,á«dÉ◊G™ªéŸÉH ≥∏©àj Ée ¿EG ∫ƒ≤dÉH áë°üdG ô``jRh QƒàcódG ‹É©e s OQhójóL ™ª› AÉæH ” ó≤a ,AGô``HEG áj’h ‘ ¥ƒ°ùdG §°Sh ‘ Ëó≤dGáæ£∏°ùdG ‘ ¿B’G ≈àM ó«MƒdG ™ªéŸG ƒgh AGôHEG ≈Ø°ûà°ùŸ ≥°UÓeójó÷G ™ªéŸG º°†jh ,ádƒN ≈Ø°ûà°ùe ™e É v «fhÎμdEG ¬£HQ ” …òdG¿CG …ó«©°ùdG ó`cCGh .≈Ø°ûà°ùŸG áeóÿ á«°ü°üîJ á«LQÉN äGOÉ«Y,∂dP ≈∏Y ôªà°ù«°Sh ¬fÉμe ‘ kÉªFÉb ∫GRÉ`è Ëó` `≤` `dG AGô``HG ™ª›™ªéŸG ¤EG Éª¡∏≤f ” øjòdG øjó«MƒdG Ú°ü°üîàdG ¿CG ¤EG Éàa’.ΩÉ¶©dG á``MGô``Lh Iô``é` `æ``◊Gh ¿PC’Gh ∞```fC’G á``MGô``L Éªg ó``jó``÷G

QƒeC’G π«¡°ùJ ƒg ¿B’G ójó÷G AGôHEG ™ª› ¬H Ωƒ≤j Ée ¿CG í°VhCGhºgQÉ°üàNG ” äÉ£fi çÓK ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CG øe ’óÑa ,øWGƒŸG ≈∏Yødh ôªà°ùe AGô` `HEG áj’h ‘ Ëó≤dG ™ªéŸG ¿CG ócCGh .Úà£fi ¤EG

.ó«YGƒŸG º«¶æJ ‘ á«dBG É¡jód IQGRƒdG ¿CG ÒZ ,IQGRƒdG ¬æY ≈∏îàJá«Ñ£dG áæjóŸG

áæ£∏°ùdG âfÉc GPEG ÉªY »∏jõ¨dG ⁄É°S øH á©ªL øH ó«©°S ∫AÉ°ùJhQOGƒμdG Oó`Y ‘ ÒÑc ¢ü≤f ‘ á∏eÉμàe á«ÑW áæjóe ¤EG áLÉëHøe Ò`ã`μ`dG á` `dhó` `dG ∞` `∏` `μ``J ±ƒ``°`S »``à``dGh kÉ`«`dÉ`M IOƒ` `Lƒ` `ŸG á` `«` `Ñ` `£` `dGáLÉëH ‹É```◊G äÉ``jô`b ≈Ø°ûà°ùe ¿CG »`∏` `jõ``¨`dG í```°`` `VhCGh .Ú``jÓ``ŸGÉªc ,ÇQGƒ```£```dG á`èó``N á` `°`ÙÉ` `N ¬` `«` à äÉ`èó``ÿG á©°S ƒàd á``°``SGQO ¤EGiô°ûH ºμ«dÉ©e øe ¿hô¶àæj GƒfÉc äÉjôb á` `j’h ‘ ÚæWGƒŸG ¿CGäÉjôb ≈Ø°ûà°ùe π`jƒ`– hCG á``j’ƒ`dG ‘ ó`jó`L ≈Ø°ûà°ùe AÉ` `°``û` `fEÉ` `H∞«Øîàd ≈Ø°ûà°ùŸG Gò¡d IÒÑμdG áLÉë∏d »©Lôe ≈Ø°ûà°ùŸ ‹É◊Gá«©LôŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ≈∏Y §¨°†dG ∞«ØîJh ÚæWGƒŸG ≈∏Y IÉfÉ©ŸG

?∂dòd ºμ«dÉ©e iód ¬LƒJ …CG ∑Éæg π¡a ,IOƒLƒŸG≈Ø°ûà°ùe ‘ á«Ñ£dG QOGƒ` `μ` `dG øe Oó` `Y ÒaƒàH »∏jõ¨dG ÖdÉWháaÉ°VEGh á«°†jôªàdG QOGƒμdG OóY ‘ ÒÑc ¢ü≤f øe ¬«fÉ©j ÉŸ äÉjôb»≤FÉ°S äGhÓ`Y πjó©àH ÖdÉW Éªc ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ±ô¨dG øe Oó`Y

.±É©°SE’G äGQÉ«°SAÉ°ûfEG ¿EG …ó«©°ùdG ∫Éb ,á«Ñ£dG áæjóŸG ∫ƒM ôjRƒdG ‹É©e OQ ‘h

,iôNC’G á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒμj ød á«Ñ£dG áæjóŸGá«Ñ£dG áæjóŸG ƒ°Vƒe ¢Vô©d âbh Oóëj ±ƒ°S ¢Uƒ°üÿG Gò¡HhGòg ‘ AGQC’G ∞∏àfl ¤EG ´Éªà°S’G ºà«°Sh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≈∏Y

áeÉY á°übÉæe ∑Éæ¡a ±É©°S’G äGQÉ«°ùH ≥∏©àj Éª«a É` èCG ,¿CÉ°ûdG.É¡∏c áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉëŸ

á«°VôŸG ä’É`◊G OóY øY …OÉ¡dG äÉcôH ó«©°S óªfi ∫AÉ°ùJhhCG ádhódG ÜÉ°ùM ≈∏Y AGƒ°S áæ£∏°ùdG êQÉN kÉjƒæ°S É¡LÓY ºàj »àdGÈcCG øe ó©J äGôeÉ©dG áj’h ¿CÉH ÉØ«°†e ,¬°ùØf ¢†jôŸG ÜÉ°ùM ≈∏Yá«ë°U õcGôe 4 iƒ°S É¡H óLƒj ’ ¬fCG ’EG , káaÉãc á«fÉª©dG äÉj’ƒdG¢ü«°üîàH áë°üdG ô` `jRh É k ÑdÉ£e ,AÉ°ùe 9 áYÉ°ùdG É¡©«ªL ≥∏¨Jhπμd á«ë°üdG á``jÉ``Yô``dG Ò`àƒ` `à``d Ó` `«` `d á` `HhÉ` `æ` `ª` `∏` `d õ``cGô``ŸG √ò`` `g ó```MCGáj’ƒdG êQÉN ¤EG ¬Lƒà∏d ô£°†j ’h ,kAÉ°ùe á©°SÉàdG ó©H øWGƒeºàj IójóL á«ë°U õcGôe 3 øY π≤j ’ Ée ÒaƒJ ∂dòch ,êÓ©∏dâfÉc GPG É s ªY …OÉ¡dG ∫AÉ°ùJh .áj’ƒdG ≥WÉæe ∞∏àfl ≈∏Y É¡©jRƒJ,∫ÉØWCÓd »°ü°üîJ ≈Ø°ûà°ùe AÉ``°``û``fEÉ` `H IQGRƒ````dG ió``d á` `«` `f ∑É``æ`gIOÉjõH ÖdÉ£f Éªc ,IO’ƒdGh AÉ°ùædG ¢VGôeC’ »°ü°üîJ ≈Ø°ûà°ùehêÓ©∏d áë°üdG IQGRh áÑbGôe ióeh á«Ñ£dG QOGƒμ∏d á«dÉŸG õaGƒ◊G

.ÜÉ°ûYC’G √òg á«MÓ°Uh á«dÉ©a ióeh á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’ÉHá£ÿG ¿EG ¬«dÉ©e ∫Éb ,ä’D hÉ°ùàdG √òg ∫ƒM ôjR ƒdG ‹É©e OQ ‘hèëŸG õ` `cô` èh »ë°üdG äGô` èÉ` `©` `dG ™ª› AÉ°ûfEG øª°†àJ á«°ùªÿGá«Ñ°ûY á```jhOCG É` `¡` `fEG ∫É≤a ,»Ñ©°ûdG Ö£dG ¢Uƒ°üîH É`èCG ,»ë°üdG»àdG ÜÉ°ûY’G ¢†©H ∑Éæg øμdh ,áë°üdG IQGRh ‘ É¡Ø«æ°üJ ºàjhájhOCG ó©J ’h áë°üdG IQGRh iód á∏é°ùe ÒZh äƒ«ÑdG ‘ πª©à°ùJ

.êÓ©c áë°üdG IQGRh É¡Øæ°üJ ⁄ Ée∂∏“ ’ IQGRƒdG ¿EG ∫Ébh ,êQÉÿÉH êÓ©dG á«°†b ¤EG ¬«dÉ©e QÉ°TCGh,á«LQÉÿG IQGRh øe ΩÉbQ’G ¢†©H ∑Éæg øμd ,Gòg ∫ƒM äÉ«FÉ°üMEG

¿hôaÉ°ùj …òdG ≈°VôŸG Oó©d »Ñjô≤J OóY OÉéjE’ ≈©°ùf ¿CG øμÁh∫ÉjQ ¿ƒ«∏e Ú°ùªÿG ≠∏ÑÃ ≥∏©àj Éª«ah .êÓ©∏d áæ£∏°ùdG êQÉNÜÉLCG ,∫É``Ø``WCÓ`d »°ü°üîJ ≈Ø°ûà°ùe AÉ` `æ` `Ñ` `d Ú``YÈ`à``ŸG ó```MCG ø`è

.á«Ñ£dG áæjóŸG hô°ûe øª°V ƒg ≈Ø°ûà°ùŸG Gòg ¿CG ¬«dÉ©e

êÓ©dG ‘ IG hÉ°ùŸG

ƒëf ¿EG »``FÉ``æ``¡`dG ¿Gô````gR ø``H ˆGó``Ñ``Y ø``H ¿ Gô````gR IOÉ``©``°``S ∫É``` `bh;áë°üdG IQGRh äÉ°ù°SD ƒe êQÉ` `N ¿ƒ÷É©j ÚæWGƒŸG øe áÄŸÉH %50á°UÉÿG äGOÉ«©dG ≥jôW øYh …ôμ°ù©dG ´É£≤dGh áWô°ûdG »Ñ°ùàæªcäÉcô°ûdGh äÉ°ù°SD ƒŸÉH Ú∏eÉ©dG øe Òãμd á«ë°üdG äÉæ«eCÉàdG ÖÑ°ùHÉ¡°üëa ôNCÉJ »àdG ä’É◊G ióMEG øY ÊGôgõdG çó–h .á°UÉÿG¢üëØdG áé«àf ô¡¶àd ô¡°TCG 6 IóŸ á«©LôŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ó``MCG ‘ ∞©°V ¢ùμ©j É‡ ,¿ÉWô°ùdG ¢VôÃ É¡àHÉ°UEÉH IÎØdG √òg πc ó©H≈Ø°ûà°ùe ¿CG ¤EG »FÉæ¡dG QÉ`°`TCGh .¢ü«î°ûàdGh á«Ñ£dG äÉ`èó` `ÿGäÉeóN Ëó≤àd É k ◊É°U ó©j ⁄ É`` k eÉ` `Y 4 0 òæe Å°ûfCG …ò``dG AÓ¡H‘ »°ü°üîJ º°ùb AÉ°ûfEG ∂` `dò` `ch √ôjƒ£àH ÉÑdÉ£e ,É«dÉM á«ÑW

.»°TÉ©ŸG í«°ùH »ë°U õcôe áeÉbEGh ,≈∏μdG π«°ùZäGOÉ«©dG ≈∏Y ø` `jOOÎ` `ŸG Oó` `Y ¿EG áë°üdG ô``jRh ‹É©e ∫É` `b Éª«aOOÎe ∞dCG 35 ≠∏H áë°üdG IQGRƒH á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ á«LQÉÿGáë°üdG IQGRh äÉ°ù°SD ƒe ‘ âjôLCG »àdG äÉ«∏ª©dG OóY ¿CGh ,kÉ«eƒj

ádÉ◊ÉH ≥∏©àj Éª«a ÉèCG .á«∏ªY 86500 ¤EG â∏°Uh 2011 ΩÉ©dG ‘ √òg âë°U GPEG ¬ ` `fEG ¬«dÉ©e ∫É≤a ,ô¡°TCG 6 IóŸ É¡°üëa ôNCÉJ »àdG∫É«M á`èRÓ``dG äGAGô```` `LE’G PÉ` `î``JÉ` `H Ωƒ≤à°S IQGRƒ````dG ¿EÉ``à ,iƒ` `μ` `°``û` `dGäÉ°ù°SD ƒŸG øe ¬fCG ¬«dÉ©e í°VhCG ,AÓ¡H ≈Ø°ûà°ùe ¢Uƒ°üîHh .∂dP.¬dGóÑà°SG QGôbEG ≈∏Y á≤aGƒª∏d AGQRƒdG ¢ù∏éŸ â©aQ »àdG á«ë°üdGáj’h á``∏` `ã` `‡ á``jó`«``©` `°` `Sƒ``Ñ`dG π` `«` `ª``L â`æ``H á` `ª` `©` `f IOÉ``©``°`S â``Mô``Wháj’ƒdG ‘ á«ë°üdG äÉèó`ÿG ™``bGh ∫ƒ``M ä’D hÉ``°`ù``J Ió``Y ,Ö«°ùd G,á«dÉ©dG á«fÉμ°ùdG áaÉãμdG äGP äÉ`j’ƒ`dG øe Ió`MGh Èà©J »àdGhäÉeóÿG IOÉ```jRh ,á``j’ƒ``∏` `d »©Lôe ≈Ø°ûà°ùe Oƒ``Lƒ`H É¡àÑdÉ£eháj’h ¿EG ∫ƒ≤dÉH ¬«dÉ©e ÜÉ``LCGh .IójóL á«ë°U õcGôeh á«ë°üdGá«fÉμ°ùdG áaÉãμdG äGPh IÒÑμdG äÉ``j’ƒdG øe Ió`MGh ó©J Ö«°ùdG≈Ø°ûà°ùe Ú``H ácÎ°ûe áæ÷ π«μ°ûJ ” ó``bh ,á` `«``dÉ` `©` `dGh IÒ` `Ñ` `μ` `dGáë°üdG IQGRhh áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ≈Ø°ûà°ùeh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉLáæé∏dG âMÎbGh Ö«°ùdG Ö«°ùdG ‹Ég’ äÉeóÿG Ëó≤J ‘ ô¶æ∏däÉ«Ø°ûà°ùŸG ≈∏Y §¨°†dG π«∏≤àd Ö«°ùdÉH »ë°U ™ª› ìÉ` `à` `à` àG

.’hGáj’ƒdG ¿EÉa ,áj’ƒdG ‘ á«ë°üdG õcGôŸG ¢Uƒ°üîH ¬fCÉH ±É°VCGhõcGôe 8 É k «dÉM Ö«°ùdG º°†J Éª«a ,Gõ``cô`è 30 ¤EG π©ØdÉH êÉ` `à` `–π«°ù¨d Ió``Mh Oƒ``Lh IQhô°†H ≥∏©àj Éª«a ¬«dÉ©e QÉ`°`TCGh .á«ë°U¤EG êÉà– áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfih äÉj’h áaÉc ¿CG ¤EG ,Ö«°ùdÉH ≈∏μdG

.∫ÉéŸG Gòg ‘ hô°ûe Ö«°ùdG ‘ óLƒjh ,∫ÉéŸG Gò¡d ºYO

∫ƒM ihõf áj’h πã‡ ÊÉ¡ÑædG ∫Óg øH ódÉN IOÉ©°S ∫AÉ°ùJhôjƒ£J ¢Uƒ°üîH á` `ë` `°` `ü` `dG IQG Rƒ````d É` `¡``H Ωó``≤``J ó``b ¿É```c äÉ``MÎ``≤èá«∏NGódG á``¶àÉ` `fih ΩÉ``Y πμ°ûH áæ£∏°ùdG ‘ á«ë°üdG äÉ`èó``ÿG

≈∏Y »ë°üdG ihõ``f ™ª› ‘ πª©dG IÎ`à ójó“h ,¢UÉN πμ°ûH≈Ø°ûà°ùe QÉ≤àaÉH ≥∏©àJ áØ∏àfl äÉÑdÉ£e ¤EG áaÉ°VEG ,Ωƒ«dG QGóeá«ë°U õcGôeh áëæLC’Gh Iõ¡LC’Gh äÉ°ü°üîàdG øe Oó©d ihõf¤G á`àÉ``°``VEG ,á`````jQGOEG ∞``FÉ``Xh ¤EG AÉ``Ñ``W’G ¢†©H π``jƒ``–h Ió``jó``L

.≠ÑàdGh á°û«°ûdG ∫hÉæJh ™«H IRÉLEGh ™æe QGôb á«LGhORGAÉ°†YCG øe äÉMÎ≤ŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤dÉH ¬«dÉ©e OQh≈∏Y áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG G k Ò``°` `û`è ..á``«``∏` `NGó``dG äÉ``j’ƒ``H iQ ƒ` `°``û` `dG≥∏©àj Éª«ah .äÉMÎ≤ŸG ≈∏Y Oô∏d á°UÉN πªY á≤∏M áeÉbE’ OGó©à°SGºàj ødh ⁄ ¬fCG ¬«dÉ©e ócCG ,ájQGOE’G ∞FÉXƒdG ¤EG AÉÑWC’G πjƒëàHGPEG ’EG ,áMGô÷G ΩÉ°ùbCG ‘ á°UÉN ,ájQGOEG ∞FÉXƒd AÉÑWG …CG πjƒ–∫ƒMh .»Ñ£dG πª©dG á°SQÉªÃ º¡d íª°ùJ ’ ±hô``X º¡jód ¿É``c¬fCG Éªc ,∂dòH ì u ô°üJ äÉ¡L ∑Éæg ¿EG ¬«dÉ©e ∫Éb ,á°û«°ûdGh ≠ÑàdGáë°üdG IQGRh QhO ¿CG GócD ƒe ..á≤∏ ¨ŸG øcÉeC’G ‘ ÚNóàdG ™æe ”

.§≤a á«YƒàdG ‘ πãªàjIQOÉædG ¢VGôeC’G êÓY

äƒ«NQ á```j’h πã‡ …ô` `ª``©` `dG ⁄É``°``S ø``H óªfi IOÉ` `©` `°``S ∫AÉ``°`ù``Jh¢VGôeC’G ¢``†`©` `H êÓ``©``d á°ü°üîàe õ``cGô`è Oƒ```Lh IQhô`` `°`` `V ∫ƒ```M¢VGôeCGh ΩGQhC’G äÉMGôL ∂dòch ,çOGƒ◊G »HÉ°üe π«gCÉJh IQOÉædG¢VôY Éªc ,ájhOC’Gh ÚjQÉ°ûà°S’Gh Ú«FÉ°üNC’G ¢ü≤fh ¿ÉWô°ùdG≥∏©àj Éª«a ¬fEG ¬«dÉ©e ∫Ébh .äƒ«NQ áj’h ‹ÉgCG ÖdÉ£e øe ¢†©Hô°ûæH âeÉb IQGRƒ``dG ¿EÉa ,É¡¡HÉ°T Éeh ábÉYE’Éc IQOÉædG ¢VGôeC’ÉH⁄ ¿ B’G ≈àM ¬fCG ’ EG ,óMƒàdG ∫É› ‘ Ú«FÉ°üNCG Ö∏£H äÉfÓYEG

Òaƒàd iô```NCG äÉ` `¡` `L ™`è ¥É` `Ø``J’É`H ó``Yh ¬æμd ,¢üî°T …CG Ωó≤àj,¥ô£dG çOGƒ`◊ áÑ°ùædÉH ¬fCG ¬«dÉ©e ±É°VCGh .IQGRƒ``dG ¬LÉà– ÉeáWô°Th áë°üdG IQGRh Ú` `H ≥«°ùæàdG ” ¬``fCG ¤EG É≤HÉ°S QÉ``°`TCG ó≤a»LÓ©dG ÖfÉ÷G ≈∏Y IQGRƒ`dG QhO πª°ûj å«M ;á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY¿É«H ¿EG ¬«dÉ©e ∫É``b ,äƒ``«`NQ á``j’h ‘ ™jQÉ°ûŸG ø`Yh .»∏«gCÉàdGh,áæ÷ πÑb øe É¡JOÉjR ” QÉØX á¶aÉfi ‘ ™jQÉ°ûŸG ¿CG ôcP IQGRƒdG™°Vh ¤EG ¬«dÉ©e ¥ô£Jh .Égò«ØæJ ºà«°S á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe ∑ÉæghäÉ°ù°SD ƒŸG ‘ ó«YGƒŸG ôN CÉJh ,QÉØX á¶aÉfi ‘ á«ë°üdG äÉeóÿGøe á¶aÉëŸG AÉæHCG ¿ EG ÓFÉb ,»°ù«WÉæ¨ŸG ÚfôdG á°UÉNh á«ë°üdG´É£≤dG ™e óbÉ©àdG ” å«M ;»°ù«WÉæ¨ŸG Úfô∏d GQÉ¶àfG ¢SÉædG πbCG≥∏©àj Éª«ah .Úeƒj øY QÉ¶àf’G ójõj Óa ∫ÉéŸG Gòg ‘ ¢UÉÿGõcôŸ á«FÉ°ûfE’G äGõ«¡éàdG øe AÉ¡àf’G ” ¬fCG ¬«dÉ©e ócCG ,Ö∏≤dÉHôaƒàJ ÉeóæY ¬∏«¨°ûJ ºàj ‘ ¬∏eCG øY ÉHô©e ,á¶aÉëŸG ‘ Ö∏≤dGá¶aÉfi AÉæHCG iƒ°S Ωóîj ød õcôŸG Gòg ¿CG ≈∏Y GOó°ûe ,QOGƒμdGá¶aÉfi ‘ Ö∏≤dG õcôe ≈∏Y §¨°†dG ∞Øî«°S πH ,Ö°ùëa QÉØX

.É°†jCG §≤°ùeIQhô°V ,…È``©``dG ∫Ó```g ø``H ∂``dÉ`è IOÉ``©``°``S ä’D hÉ``°``ù``J âæª°†Jhá«ªgCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,AGô` `ª``◊G á``j’h ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG IOÉ``jRÖjQóàdGh π«gCÉàdG ´ƒ°Vƒeh Ió«©ÑdG iô≤dG ‘ á«ë°U õcGôe íàa∫ƒ≤dÉH áë°üdG ôjRh ‹É©e OQh .Úæ°ùŸG ájÉYQh êQÉî∏d çÉ©àH’Gh∞dCG 21 ƒëf ¿Éμ°ùdG Oó``Y ≠∏H ó≤a AGô``ª``◊G á` `j’ƒ``d áÑ°ùædÉH ¬``fEG

á«°ùªÿG á£ÿG ‘ ¬fCG ÒZ ,óMGh »ë°U õcôe É¡H óLƒjh ,áª°ùf¢ùª°T πÑéH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,ôNBG õcôe AÉ°ûfEGh õcôŸG á©°SƒJ ºà«°SIƒ°SCG á∏≤æàŸG äGó``Mƒ` `dG èeÉfôH É¡«∏Y ≥Ñ£æj ¬fEÉa IGô°ùdG πÑLhπ«gCÉàdGh ÖjQóàdÉH ≥∏©àj Éª«ah .QÉØX á¶aÉfi ‘ ≥WÉæŸG ¢†©ÑHøe 1099 çÉ©àHG á£N É¡jód áë°üdG IQGRh ¿EG ¬«dÉ©e ∫Éb ,äÉã©ÑdGhÚjQGOEÓd ó«L Ö«°üf ∑Éægh ,…QÉ` `÷G ΩÉ©dG á jÉ¡f ≈à Mh ÚŸÉ©dG

.äÉã©ÑdG √òg ‘ Úæ°ùŸG ájÉYQ

êÓY ´hô°ûe ¿EG ¬«dÉ©e ∫Éb ,Úæ°ùŸG ájÉYQ ´ƒ°VƒÃ ≥∏©àj Éª«ahôμ°ûdG É¡Lƒe ,á«∏NGódG á¶aÉfi ‘ ¤hC’G ¬à∏Môe CGó``H Úæ°ùŸGá«dhC’G äÉ°SGQódG ¿CG ¤EG Éàa’ ,´hô°ûŸG ìÉ‚ ‘ ºgÉ°S øe áaÉc ¤EGΩó≤àŸG ∫õ``æ`è ¤EG á`èó`ÿG π«°UƒJ ºà«°Sh ,√Ghó`` `L ió`è â` `à``Ñ` `KCG,äÉj’ƒdG ¢†©H ‘ Úæ°ùŸG êÓ``Y ≥«Ñ£J ‘ ÉæYô°T ó` `bh ,ø°ùdÉH

.äÉ«fÉμeE’G Éæjód äôaƒJ Ée ≈àe äÉ¶aÉëŸG áaÉc ≈∏Y ºª©«°Sh,»ÁÈdG á``j’h πã‡ »°ùeÉ°ûdG óªMCG øH ó°TGQ IOÉ©°S ìô``WhπjƒªàdG IOÉjõH ΩÉªàg’G IQhô°V ∫ƒM äGQÉ°ùØà°S’G øe áYƒª›IôgÉX ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°S ¬`fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ë°üdG äÉeóî∏dáØ°TQC’G ´ƒ`°`Vƒè Ö`fÉ`é`H ,á`«`°`ù`Ø`æ` `dGh á` `«` `∏` `≤` `©` `dG äGô```KD ƒ```ŸG »``WÉ`©``J™e ≥«°ùæàdÉH Ωƒ≤J IQGRƒ```dG ¿EG ∫ƒ≤dÉH ¬«dÉ©e OQh .á` `«` `fhÎ` `μ` `d’GπeCGh ÒN QOGƒ``H ∑Éægh ,áæ£∏°ùdG ‘ ‹ÉŸG ´É£≤dG ≈∏Y Úaô°ûŸG

.áë°üdG ‘ ¥ÉØfE’G IOÉjõdQÉ≤©d GQÉ` `°` `û` `à` `fG ∑É` `æ``g ¿EG ¬«dÉ©e ∫É`b ,á«∏≤©dG äGô``KD ƒ``ŸG ∫ƒ`` `Mhºàj QÉ≤©dG Gòg ¿CG ≈∏Y GOó°ûe ,OÓÑdG ‘ ¬¡HÉ°ûj Éeh z∫hOÉeGôJ

á°SGQO OƒLh øY ,áë°üdG ôjRh …ó«©°ùdG óªfi øH óªMCG ‹É©e ∞°ûcáë°VGh §HGƒ°V ≥ah É v «μ«æ«∏cEG â«ŸG AÉ°†YCÉH ´ÈàdG á«fÉμeEG ‘ ô¶æ∏dGòg ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe OóY ™e m É°ùe OƒLh ¤EG GÒ°ûe ..IOófih

-‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG á°ù∏é∏d ;iQƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉeCG- ¬«dÉ©e ∫Ébh .ôeC’GÉàa’ ..¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G IOÉjR ≈∏Y äGô°TD ƒe ájCG ó°UôJ ⁄ IQGRƒdG ¿EG

IQGRƒdG ¿CÉH …ó«©°ùdG ±É°VCGh .Oó°üdG Gòg ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¤EGáeÉ©dG áfRGƒŸÉH »ë°üdG ´É£≤dG äÉ°ü°üfl IOÉjR åëH ≈∏Y πª©JAÉ°ûfEG ‘ ™°SƒàdGh áeó≤ŸG äÉeóÿÉH ¢Vƒ¡ædG ¤EG …OD ƒj ÉÃ ,ádhó∏d

¬à°ù∏L ,¢ùeCG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› π°UGhh .á«ë°üdG õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG¢ù«FQ ‹ƒ©ŸG ô°UÉf øH ∫Óg øH ódÉN ï«°ûdG IOÉ©°S á°SÉFôH ,á«fÉãdG

AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UC’ äÓNGóŸGh á∏Ä°SC’G ìôW ∫Éªμà°S’ ,¢ù∏éŸGá°UÉN ,áë°üdG ôjRh ‹É©e ¿É«H äÉjƒàfi ∞∏àfl ∫ƒM ¢ù∏éŸG

É¡JOƒL ióeh ,IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG á«LÓ©dG äÉeóÿÉH ≥∏©àj Éª«aá°SÉ«°ùdGh ,áæ£∏°ùdG ‘ á«◊G äÉ¡é∏d á«HÉ©«à°S’G á©°ùdGh É¡JAÉØch

QOGƒμdG OGóYEGh ,IQGRƒdG É¡à©°Vh »àdG 2050 »ë°üdG ΩÉ¶æ∏d á«æWƒdG,ÉgôaGƒJ ióeh ,á«ë°üdG õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ á°üàîŸG á«Ñ£dG

OGóYEGh ÖjQóàdGh π«gCÉàdG èeGôHh ,äGAÉØμdG √òg ‘ õé©dG ó°S á«Ø«ch‘ áeó≤ŸG ájhOC’G á«Yƒfh ó«YGƒŸG ôNCÉJ ´ƒ°Vƒeh ,á∏gD ƒŸG QOGƒμdGäÉeóÿGh ,êQÉÿÉH êÓ©dG ÉjÉ°†bh ,á«eƒμ◊G á«ë°üdG äÉ¡÷G

äÉYƒ°VƒŸG øe ÉgÒZh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ ÇQGƒ£dG ΩÉ°ùbCG ‘ áeó≤ŸGAÉ°†YCG QÉKCG Éªc .á«LÓ©dG äÉeóÿGh »Ñ£dG ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dGhøe »àdG áª¡ŸG äÉMÎ≤ŸGh äÉÑdÉ£ŸGh äÉ¶MÓŸG øe ójó©dG ¢ù∏éŸG

IOÉjRh áæ£∏°ùdG ‘ »ë°üdG ™°VƒdÉH AÉ≤JQÓd Oƒ¡÷G º«YóJ É¡fÉ°T.¬JAÉØc

á«Áô©dG OÉ©°S -á«£¨J

````````````dÉŸG äÉ°ü°üîŸG IOÉjR åëÑd ¬LƒàdG ócCG

`````````μ«æ«∏cEG â«ŸG AÉ°†YCÉH ´ÈàdG á«fÉμeEG á°SGQO :ziQƒ°ûdG AÉ°†YC’ áë°üdG ôjRh

á«°ùªÿG á£ÿG ò«ØæJ »à IôNCÉàŸG äGQGRƒdG øe záë°üdG :¢ù∏éŸG ¢ù«FQ



19 iQƒ°ûdGΩ2013 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG

ºà«°Sh ¬«a ºμëà∏d áªμfi É££N ™°†J IQGRƒ` `dG ¿ CG ÒZ ,¬Ñjô°ùJájhOC’G ±ô°üH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ádOÉ«°üdG ó°V áeQÉ°U äGAGôLEG ´ÉÑJG

.á«fƒfÉb äGóæà°ùe ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CG ¿hOAÉ°ûfEG IÒ`` `Jh ™jô°ùJ ¤EG á``LÉ``◊G …ô``ª` `©``ŸG Ö``dÉ`W IOÉ` `©` `°``S ó```cCGháaÉãch »YÉæ°U Qƒ£J øe áj’ƒdG √ó¡°ûJ ÉŸ Gô¶f iƒd ≈Ø°ûà°ùe¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á°ü°üîàe á∏gD ƒe á«ÑW QOGƒc ÒaƒJ ™e á«fÉμ°Sá£N øY ÓFÉ°ùàe ;á°SGQOh π«gCÉJ ¤EG áLÉëH »ë°üdG iƒd õcôe.2020 á£N ìÉ‚ ΩóY ≈∏Y π«dO ¢ü≤ædG ∂dP ¿Éc GPEG ÉªYh ,2050…òdG áæWÉÑdG ∫Éª°T ‘ »Ñ£dG ¿õîŸG ´ƒ°Vƒe ¤EG ¬JOÉ©°S √ƒ`fh»ÑW ¿õ` `fl AÉ°ûfEÉH ÉÑdÉ£e ,áfÉ«°üdG ™LGôJh øØ©àdG øe ÊÉ©j≈°VôŸG ≈∏Y áŒÉædG QGô``°`VC’Gh áæWÉÑdG ∫Éª°ûH á` `jhOCÓ` `d »ª«∏bEG.ájõcôŸG øY ó©ÑdG ¤EG IƒYódGh §≤°ùe øe ájhOC’G ∫ƒ°Uh ôNCÉàd

zäGRhÉéàdG á¡LGƒe

,¬H ájÉæ©dGh QÉë°U ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒdG á«ªgCG ¬JOÉ©°S ócCGh‹É©e ∫É` `b Éª«a .zäGRhÉ``é``à``dG ‘ ≥«≤ëà∏d áæ÷ π«μ°ûàH ÉÑ∏£eQÉë°U ≈Ø°ûà°ùe ÉèCG ,¬ª«YóJ ” »ë°üdG iƒ`d õcôe ¿EG ô``jRƒ``dGÉjÉ°†b ™aQ ”h ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ çóëj Ée ≈∏Y á©∏£e IQGRƒ``dG ¿EÉà≥«Ñ£J ø` `Y ≈∏îàJ ø` `d IQ GRƒ```dG ¿CG ≈∏Y GOó°ûe ,ΩÉ`©`dG AÉ`` `YO’G ¤EGπμ°ûà°S IQGRƒ` `dG ¿CG ¤ EG ¬«dÉ©e QÉ°TCGh .ÚØdÉîŸG áÑbÉ©eh ¿ƒfÉ≤dGáë°üdG IQGRh ¿CG Éªc ,QÉÑàY’G Ú©H √òNCÉJh ºàj Éª«a ô¶æ∏d ¿É÷äÉ¶aÉfi áaÉμH »∏NGódG ≥«bóà∏d IôFGO É¡jód »àdG Ió«MƒdG »g§HGƒ°Vh ÚfGƒb ∑Éæg ¿CG ¬«dÉ©e í°VhCG ,äGRhÉéàdG øYh .áæ£∏°ùdGçÉ©àHÓd §HGƒ°V ™°Vh ºà«°Sh ,çÉ` `©``à`H’Gh á``°` `SGQó` `dGh äGRÉ``LEÓ`d∫Éª°T äÉj’h óMCÉH »ÑW ¿õfl AÉæH ºà«°S Éªc äÉLÉ«àM’G Ö°ùM

.áæWÉÑdG‘ ¥hôa OƒLh øY åjó◊G ¤EG ÊÉªμ◊G º«∏°S IOÉ©°S ¥ô£Jh™«ª÷G ¿EG ∫Ébh .É¡ë«°VƒàH ÉÑdÉ£e ,¥ÉØfE’Gh á«FÉ‰’G äÉahô°üŸGøe ¿ƒμ°ûj Ωƒª©dG AÉÑWG ¿CG ’EG ,AÉÑWC’G ÖJGhQ äÓjó©àH ô°ûÑà°SGó°TÉfh .áÑ°SÉæŸG äGhÓ©dG ºgAÉ£YEG ¤EG É«YGO ,º¡≤M ‘ ±ÉëLE’Gá¶aÉfi ¿CG É``ª``c ,äƒ```fi ≈Ø°ûà°ùe RÉ````‚EG ‘ ´Gô`°` `SE’É``H ¬``JOÉ`©``°` `SøY ÓFÉ°ùàe ,»©Lôe ≈Ø°ûà°ùe Oƒ``Lh Ωó``Y ø` è ÊÉ©J ≈£°SƒdGQÉ°TCGh .º¡d AGhó``dG ±ô` `°`Ùh ≈°VôŸG êÓ©H Ú°VôªŸG ¢†©H ΩÉ«bäGQÉ«°S ¿CG Éªc ,AÉ°ùf áÑ«ÑW ¤EG äƒfi áj’h QÉ≤àaG ¤EG ÊÉªμ◊G

.ájOÉÑdG áÄ«Ñd áÑ°SÉæe ÒZ ±É©°SE’Gøe á` `ë``°` `ü` `dG IQGRƒ````d ó` `°`Ùô`j É`è ¿EG …ó` `«` `©` `°``ù` `dG ∫É```b ,¬``Ñ``fÉ`L ø`èÉgò«ØæJ …QÉL ™jQÉ°ûe ∑Éæg ¿CG Éªc ,É¡∏c ≥ØæJ áYƒ°VƒŸG á«fGõ«ŸGá£ÿ º¡a Aƒ°S ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh .á«ë°üdG äÉeóÿG ‘ ™°Sƒà∏dá°ûbÉæe ºà«°S ΩÉ``©` `dG Gò``g ø` è ∫hC’G ™`Hô`dG ‘ ¬``fCG Éë°Vƒe ,2050≥jôa ¿EG ¬«dÉ©e í``°``VhCG ,äƒ`fi ≈Ø°ûà°ùe ø`Y É`èCG .QhÉ`ë`ŸG áaÉc‘ ô¶ædG ºà«°Sh ôjô≤J ™aQ ”h á¶aÉëŸG IQÉjõH ΩÉb IQGRƒ∏d ™HÉJ

.äÉ«fÉμeE’G Ö°ùM ≥jôØdG äÉ«°UƒJ»Fôe ¢VôY áeÉbEG »Ñ©μdG ⁄É°S IOÉ©°S ìÎ`bG ,ô``NBG ÖfÉL øe⁄É°S IOÉ``©``°``S ¬```Lhh .2050 á``£`Nh á``«` `Ñ` `£` `dG á``æ``jó``ŸG ø``Y å` `jó` `ë` `∏``dÉÑdÉW ,I q ô```°```SC’G Oó```Yh á``fƒ``jõ``ŸG ≈Ø°ûà°ùe ∫ƒ`` `M ’G D ƒ``°``S …õ``jô``◊Gá«ë°U õcGôe áeÉbE’ äÉj’ƒdG áLÉ◊ á£N ™°Vƒd ô¶ædG π«é©àH¬fCG ¬JOÉ©°S ±É°VCGh .IójGõàŸG á«fÉμ°ùdG áaÉãμ∏d Gô¶f äÉ«Ø°ûà°ùehêÓ©dG ™æeh ,AÉ°†YC’G íæŸ …QhódG ΩÉ¶ædG ‘ ô¶ædG IOÉYEG øe óH’

øjQô°†àŸG ¢†jƒ©J ¤EG ÉYO Éªc ,´Èàe ôaƒJ ádÉM ‘ ’EG êQÉÿÉH.πÑb øe êQÉÿÉH êÓ©dG ¤EG ôØ°ùdG øe¿CG Éªc ,á«ë°U äÉ°ù°SD ƒe 3 º°†J áfƒjõŸG á``j’h ¿CG ¬«dÉ©e OQhójõà°S Iô°SC’G ¿CG ÉØ«°†e ,áfƒjõŸG ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfE’ …QÉL πª©dGájQƒ¡ª÷G AÉ``æ``HC’ á``«``dhC’G á«ë°üdG á` `jÉ` `Yô` `dG Ωó≤æ°Sh ,π` `≤` `J ø``dháæ£∏°ùdG ¿EG ¬«dÉ©e ∫Éb ,AÉ°†YC’ÉH ÈàdG øYh .á≤«≤°ûdG á«æª«dGõcôe É` `æ``jó` `dh ,ô°ûÑdÉH QÉ```Œ’G ™æe Ú` `fGƒ` `≤` `d á≤Ñ£ŸG ∫hó```dG ø`èá°ûbÉæŸ iô`` `NC’G äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH ≈©°ùf Éªc ,≈∏μdG á``YGQõdáªK ∑Éæg ¿CG ÒZ ,Éjôjô°S â«ŸG AÉ°†YCÉH ´ÈàdG á«fÉμeEG á°SGQOh

.§HGƒ°†dG ™°Vh πÑb ¬«a AóÑdG ºàj ødh ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ IQƒ£N

á«Ñ£dG QOGƒμdG

øe IQƒ``HÉ``ÿG á```j’h OÉ©Ñà°SG ø`è »` `æ` `°` `Sƒ` `◊G ó` `¡` à IOÉ` `©` `°` `S É` `μ` `°` `ThøY áHÉ«ædÉH ,»eÉ°ùdG ΩÉ` `≤` `ŸG ¤EG kAGó``f ™`àQh ,≈Ø°ûà°ùe …CG á`èÉ``bEGIƒ°SCG ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEÉH á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ QGó°UE’ ,áj’ƒdG AÉæHCGQOGƒμdG Oó``Y IOÉ``jR ¤EG áLÉM ∑Éæg ¿CG Éæ«Ñe ,iô``NC’G äÉj’ƒdÉHAÉæH ºàj ¿CÉH ¬JOÉ©°S ìÎbG Éªc .á«°ü°üîJ äGOÉ«Y ìÉààaGh á«Ñ£dGócCGh ,áæμ‡ áëjô°T ÈcCG Ωóî«d Úàj’ƒdG ÚH ºë°U ≈Ø°ûà°ùeäÉ«bôJ ∑Éæg ¿EG å«M ;IQGRƒ∏d »ë°üdG ¥ÉØfE’G ºYO ºàj ¿CG á«ªgCGÉMÎ≤e ,1994 ≈`à`Mh 1991 ΩÉ``Y ò` `æ` è Ú``Ø` `Xƒ``ŸG ¢†©Ñd Iô``NCÉ`àè

.á«FÉæãà°SG äGhÓY 6 º¡ëæe

øe áj’h …CG ó©Ñà°ùJ ’ IQGRƒdG ¿CG ôjRƒdG ‹É©e ócCG ,¬ÑfÉL øe,Éàbh ¥ô¨à°ùJ ™jQÉ°ûeh äÉ££fl ∑Éæg ¿CG Éªc ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG AÉ°ûfEG‘ äÉ«bÎdG á∏μ°ûe øY ÉeCG .™°VƒdÉH ÓWG ≈∏Y IQGRƒdG ¿CG GócD ƒe

äÉÑWÉfl ∑Éægh Ió«MƒdG â°ù«d áë°üdG IQGRh ¿CG í°VhCG ,IQGRƒ``dG.äÓμ°ûŸG √òg AÉ¡fE’

¿ƒμà°Sh ÉgOÉªàYG ” áæeÉãdG á«°ùªÿG á£ÿG ¿CG ¬«dÉ©e rÚHh∫ƒM ÚÑàdGh ≥«≤ëàdG ¤EG É«YGO ,IójóL á«∏Ñ≤à°ùe §£N ∑ÉægPÉîJG ºà«°S äGAÉ```YOG …CG äƒÑK ∫É`M ‘ ¬``fCG ¤EG Éàa’ ,QÉ``ã` `j ó``b É` è≈∏Y …ó©àdÉH íª°ùJ ød IQGRƒ``dG ¿CG ≈∏Y GOó°ûe ,áª°SÉM äGAGô``LEG¤EG Iô°TÉÑe Ögòj äGRhÉŒ ájCG ¬LGƒj øeh ,¢†jôŸG äÉ«°Uƒ°üN

.ÓLÉY É¡«a ô¶ædG ºà«°Sh iƒμ°T Ëó≤Jh ,≈°VôŸG äÉeóN áæ÷≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEÉH á«eÉ°ùdG áeôμŸG »°ùjƒ©dG »∏Y IOÉ©°S øªKh»æH ¿Ó``©``L ≈Ø°ûà°ùe ô` `jƒ``£` `à``H ‹É````gC’G Ö``dÉ` `£`è ™``àQh , ìÓ`` `Ø```dGôcPh .ájôb 47 Ωóîjh áj’ƒdG ‘ ¢ù«FôdG ≈Ø°ûà°ùŸG ƒgh ,ø°ùMƒH√ójhõJh Iõ¡LC’G øe OóY ¤EG êÉàëj ≈Ø°ûà°ùŸÉH iQGƒ£dG º°ùb ¿CG∫ÉÑ≤à°S’ ¢TÉ©fEÓd áaôZ AÉ°ûfEGh á«Ñ£dG QOGƒ`μ` `dG øe È``cCG Oó©H,Ö∏≤dG §«£îàd ‘É°VEG RÉ¡éH ≈Ø°ûà°ùŸG ójhõJh ,áLô◊G ä’É◊Gí°VhCGh .≈Ø°ûà°ùŸÉH ÈàîŸG º°ù≤d Iõ``¡`LC’G ø` è Oó©H ÖdÉW ÉªcQOGƒμdG IOÉ` `jRh , ∫ÉØWC’G ÜÉ©dC’ á°UÉN áaôZ ¤EG áLÉ◊G ¬JOÉ©°S,ïjÉ°ûŸG è∏a »ë°U õcôe π«gCÉJh ,äÉ°ü°üîàdG ™«ªL øe á«Ñ£dGAÉ°ûfEÉH ÉÑdÉ£e ,Îeƒ∏«c 20 ƒëæH áj’ƒdG õcôe øY ó©Ñj ¬fƒμdí°VhCG ,¬ÑfÉL øeh .øjÉë£dG á≤£æeh ¿hôb á≤£æŸ »ë°U õcôeÉ¡JÉLÉ«àMG ó°UQ ” á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ™«ªL ¿CG ô` `jRƒ` `dG ‹É©e

.äÉ«fÉμeE’G ≥ah ÉgÒaƒJ ºà«°Sh

á«ë°üdG äÉ©ªéŸG

íàa ≈∏Y QÉë°U á``j’h AÉ``æ`HCG ôμ°T ‹É``Ñ `≤` `ŸG ó«©°S IOÉ` `©` `°` `S π` `≤``fhõcGôŸG á«≤H πªY ójóªàH ÉÑdÉ£e ,áYÉ°S 24 ΩGhóH »ë°üdG ™ªéŸGá©°SƒàH Ö``dÉ``W É``ª``c ,ø``WGƒ``ª``∏`d á `èó``N á``«``ë`°` `ü` `dG äÉ``«``Ø`°``û`à` `°``ù`ŸGháaôZ OƒLƒd áLÉ◊G ¤EG √ÉÑàf’G âØdh ,»©LôŸG QÉë°U ≈Ø°ûà°ùe‘ ô`¶` `æ``dG IOÉ`` `YEÉ`` `H Ö``dÉ``W É` `ª``c .IÓ`°``ü` `∏``d á`àô`Zh ,∫É```Ø```WC’G ÜÉ``©``dC’É¡ëàa IOÉ` `YEG ¤EG áLÉ◊Gh ,»ë°U QÉë°U ™ª› ‘ ¿Éæ°SC’G IOÉ«Y∞«æ°üJh ¿É«©∏d á«Ñ£dG áëFÓdG QÉ¡XEÉH ÖdÉWh ,É¡àeóN Ëó≤àd

.ádƒN ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¬H ∫ƒª©e ƒg ÉÃ Iƒ°SCG QÉë°U ≈Ø°ûà°ùe≈∏Y íààØJ ±ƒ°S á«ë°üdG äÉ©ªéŸG Ö∏ZCG ¿CG ôjRƒdG ‹É©e ócCGh¿CG ôcP QÉë°U ≈Ø°ûà°ùe øYh ,QOGƒμdG äôaGƒJ Ée ≈àe áYÉ°ùdG QGóeógÉ©ŸG óMCG ∑Éægh IO’ƒ` `dG ä’É°U á©°Sƒàd äGQ ƒ°üJ IQGR ƒ` `dG i ód∫Ó¨à°SG ºà«°Sh ≈Ø°ûà°ùŸG øè Aõ``L ‘ äÉ`YÉ`b º¡jód á«ë°üdGäÉªgÉ°ùe …CGh ìÎ≤e …CÉH á«dÉ©e ÖMQh ,IO’ƒ`dG ä’É◊ ±ô¨dG≈∏Y âaQÉ°T IQGRƒ`` `dGh ,á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ôjƒ£àd á©Ñàe ∫ƒ∏Mh≈Ø°ûà°ùŸG á©°Sƒàd äó°UQ ≠dÉÑe ∑Éægh á∏μ«¡dG IOÉYEG øe AÉ¡àf’G

.á©°SƒàdG ≥«≤ëàd áæ÷ π«μ°ûJ ”hôjRƒdG ‹É```©`è º``«``«``≤``J ø```Y »```JGƒ``∏```dG ≥``«`àƒ``J IOÉ```©`` `°`` `S ∫AÉ```°```ù``Jh¬Áó≤àd á` `∏``gD ƒ` è »``g π``gh äÉ` `¶` àÉ` `ë` `ŸG ‘ á«©LôŸG äÉ«Ø°ûà°ùª∏dÚHh »ë°üdG QOÉμdG ¤EG áLÉ◊G ÚH IƒéØdG í«°VƒJh ,äÉeóÿGIQƒ£àŸG Iõ``¡``LC’G Òaƒàd »©°ùdÉH ÉÑdÉ£e ,É` `«` `dÉ` `M ôaƒàe ƒ``g É`èIOƒLƒŸGh IQƒ£àŸG Iõ¡LC’G ¢†©H OóY IOÉjRh Iô£°ù≤dG RÉ¡L πãe.äÉLÉ«àM’G áaÉc Òaƒàd »æeõdG ∫hó÷G ójó– ¤EG ÉYOh ,É«dÉMâØ°ûc »``à` `dGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ á``«`JGò``dG IQGOE’G è FÉàf ø``Y ∫A É``°``ù``JhAÉ°ûfEÉH ÖdÉWh .áHÉbQ ¿hó`H πª©j ≈Ø°ûà°ùe πμa ≥«°ùæàdG ÜÉ«ZÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸG ≈∏Y §¨°†dG ∞«Øîàd Ú` `æ` `KG hCG ≈Ø°ûà°ùe

.á©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùeh ádƒNhá¶aÉfi ‘ äÉeóÿG õcô“h á«Ñ£dG áæjóŸG øY »JGƒ∏dG ∫AÉ°ùJhIQhô°V ¤EG √ƒfh äÉ¶aÉëŸG ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG π«¨°ûàH ÉÑdÉ£e ,§≤°ùe

±õæà°ùJ »àdGh áæeõŸGh ájó©ŸG ÒZ ¢VGôeC’G á÷É©eh …ó°üàdGâbh AÉ°†b AÉÑWCÓd ¬à¶MÓe ôcP Éªc ,IQGRƒdG á«fGõ«e øe ÒãμdG.IAÉØc äGP äÉ≤°ùæe ÒaƒàH ÖdÉW ∂dP ‘h äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOE’ ∫ƒWCG

¿ÉWô°ùd ôμÑŸG ¢ü«î°ûàdG õcôŸ ó≤àØJ áæ£∏°ùdG ¿CG »JGƒ∏dG í°VhCGhÒaƒJ ÒaƒàH ÖdÉWh ,¿ƒdƒ≤dGh Éà°ùJhÈdGh ºMôdG ≥æYh …óãdGÖÑ°S øY ∫AÉ°ùJ Éªc .á«fÉWô°ùdG ÉjÓÿG ÉjÉ≤H øY ∞°ûμdG RÉ¡LIQGRƒdG ΩÉ«b øYh ,áæ£∏°ùdG ‘ á«ë°üdG ÊÉÑŸG AÉæH áØ∏μJ ´ÉØJQGOCGh ºàj §«£îàdG Aƒ°ùdh ¬``fCG ’EG á«ÑW QOGƒ`μ`dG OGó``YEGh ÖjQóàH√òg πª©d á∏ãeCG ∂dP ≈∏Y ôcPh ,êQÉî∏d É¡Jôég hCG á∏gD ƒŸG QOGƒμdGÉeÉ¶f OÉéjEÉH ÖdÉW Éªc ¬d πgCG …òdG ∫ÉéŸG ÒZ ∫É› ‘ QOGƒμdG

.á«Ñ∏≤dG äÉeRC’G ≈°Vôe áeóÿ ±É©°SE’G äGQÉ«°S ‘ ÓeÉμàeäÉLÉ«àM’G áaÉμH Gó°UQ ∑Éæg ¿CG ôjRƒdG ‹É©e í°VhCG ,¬ÑfÉL øe≈©°ùæ°Sh á°ù°SD ƒe π``c ‘ AÉ``Ñ``WC’G Oó``©``d »` `ŸÉ` `©``dG ∫ó``©``ŸG º«≤J ”h™aQ ” QÉë°U ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¿CG ô`cPh ,ÉæJÉ°ù°SD ƒe ‘ ∂``dP ≥«≤ëàd¿CG ¤EG Q É``°`TCGh ,äÉjQÉ°ûà°SG áKÓãH IO’ƒ``dGh AÉ°ùædG ìÉæL äGAÉ``Ø` `cºà«°Sh ¬dƒN ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Y IQƒ°üfi á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG ¢†©HÖdÉ£e á«dÉ©e ó``jCGh .äÉ``¶`àÉ``ë``ŸG ‘ á` `jÉ``æ` `©` `dG ò«ØæJ ≈` `∏` `Y π` `ª``©` `dG

.±É©°SE’G äGQÉ«°S ‘ äÉeóÿG iƒà°ùe ™aôH ƒ°†©dG

AÉÑYC’G ∞«ØîJ

¢ü≤fh »ë°üdG ¿Ó``©` `L ™` `ª` `› ø``Y …ó``YÉ``°` `ù` `dG Oƒ``ª``M ∫AÉ``°``ù``Jhá«fÉμ°S áaÉãc »£¨j ™ªéŸG ¿CG ôjRƒdG ‹É©e OQh ,»Ñ£dG QOÉμdG∑Éæg ¿CG Éªc ,»ë°üdG õcôŸG ìÉààaG ó©H AÖ©dG ∞«ØîJ ºà«°Sh á«dÉY´Gô°SE’Gh ‹É`◊G ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬ª«eôJ øμÁ É` è º«eÎd §£N

.ójó÷G ≈Ø°ûà°ùŸG AÉ°ûfEÉH≈°VôŸG ÚæWGƒŸG ´ƒ°Vƒe ¤EG …ôØ©÷G ¿É£∏°S IOÉ©°S QÉ``°` `TCGh»àdG çOGƒ◊ÉH ÚHÉ°üŸG á°UÉN ,êÓ©dG Ωƒ°SQ ójó°ùJ ‘ øjÌ©àŸGIQGRh øe É°ùªà∏e º¡ÑcGôe ÚeCÉJ ΩóY ÖÑ°ùH ÚeCÉàdG É¡∏ª°ûj ⁄ÚæWGƒŸG ¢†©H ÖdÉ£J IQGRƒ` `dG âëÑ°UCG å«M ,º¡JÉYGôe áë°üdGÒJGƒØdG √ò```g ó``jó``°`ù` `J ≈``∏``Y QOÉ```b Ò``Z ø```WGƒ```ŸGh ,IÒ``Ñ``c ≠``dÉ``Ñ``Ã

.ä’É◊G √òg ‘ ∫ƒ∏◊G øY ’AÉ°ùàeôjƒ£J ¿CÉ°ûH äÉëjô°üJ ∑Éæg ¿EG …ó©°ùdG ódÉN IOÉ©°S ∫É`bhájQGRƒdG áæé∏dG äQGR ó` `bh ,Ωóæ°ùe á¶aÉfi ‘ á«ë°üdG ≥` àGô` `ŸG

»Ñ£dG QOÉμdG ¤EG â©ªà°SGh ,ÉMóe á` `j’h á«∏NGódG ô` `jRh á°SÉFôHáj’ƒdG ‘ ≈Ø°ûà°ùe OÉéjEG IQhô°†H ÖdÉW …òdGh áj’ƒdÉH OƒLƒŸG‘ Ú∏é°ùŸG OóY ‘Gô¨÷G á«MÉædG øe áj’ƒdG ™°Vh ÜÉÑ°SCG Ió©dá«°ü°üîJ äGOÉ«Y OƒLh ΩóYh ,πé°ùe ∞dCG 20 ‹GƒM »ë°üdG õcôŸG∂dòch ,äGÎeƒ∏«c 210 ‹Gƒ``M ó©ÑJ »` `à` `dGh Ö°üN ‘ ’EG á∏eÉcäÉ«Ø°ûà°ùe hCG QÉë°U ≈Ø°ûà°ùe ‘ ó«YGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áHƒ©°UêÓ©∏d ÜÉgòdG ádÉM ‘ øμ°S øcÉeCG ôaGƒJ ΩóYh ,§≤°ùe á¶aÉfiáæé∏dG â©æàbG ó``bh ,äÓ` `°`ÙGƒ` è ôaƒJ Ωó``Yh §≤°ùe á¶aÉfi ‘ á°UÉÿG áæé∏dG äô`bCGh ,ÉMóe á`j’h ‘ ≈Ø°ûà°ùe Oƒ` `Lh IQhô °†Háë°üdG IQGRh π«ch á°SÉFôH â∏μ°T »àdGh á«ë°üdG ≥aGôŸG ôjƒ£àH’ ¬fEG ∫ƒ≤dÉH ∑Qóà°SG ¬fCG ÒZ .áj’ƒdÉH ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG IQhô°†H

.ÉÑjôb ∂dP ò«ØæàH Ωƒ≤à°S IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y ô°TD ƒe …CG óLƒj¬Hh ,áª°ùf 4500 ≠∏Ñj É` `Mó` è á``j’h ¿Éμ°S Oó``Y ¿CG ¬«dÉ©e OQh∫ƒ≤dÉH ÉcQóà°ùe ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y πª©j ¬fCG GócD ƒe ,»ë°U õcôe¬∏jƒ–h õcôŸG á©°Sƒàd Qƒ°üJ ™aQ ” ,áj’ƒdG á«°Uƒ°üÿ Gô¶f ¬fEGøμd ,á«dÉe äGOÉªàYG ∑Éæg ¿É` `ch ,Gôjô°S 24 ¬à©°S ≈Ø°ûà°ùe ¤EG

.¢Vô¨dÉH »ØJ ød É¡fCG äCÉJQG IQGRƒdG

¿ÉWô°ùdG ¢VGôeCG

áj’h ‘ ÚæWGƒŸG ¬«fÉ©j Ée ¤EG …ó«°TôdG º°SÉb IOÉ©°S QÉ°TCGhIOÉjR ¤EG äOCG ,á«ë°U á«Ä«H GQÉKBG ¬d …òdG ô£ØdG ™æ°üe øe AÉcôH

∫Ébh ,áFôdG ¢`VGô` èCGh ¿ÉWô°ùdGh ƒHôdG ¢VGôeCÉH ÚHÉ°üŸG OGó`YCGIQGRh ÉÑdÉ£e ,çƒ∏àdG ºéM á©HÉàe áÄ«ÑdG IQGRh ≈∏Y ¿EG ¬JOÉ©°S≈∏Y áÄ«ÑdG IQGRh áÑ°SÉfih ,á«°VôŸG ä’É◊G øe ≥≤ëàdÉH áë°üdG

IÉ«ëH á«æ©ŸG ,áë°üdG IQGRh á``fRGƒè ø`Y ∫AÉ°ùJh .Ò°ü≤àdG Gò`g≈∏Y ÉbÉØfEG ∫hó`dG π`bCG øe áæ£∏°ùdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ å«M ,ø` `WGƒ``ŸG»ŸÉ©dG ∫ó©ŸG ¿CG ÚM ‘ ,»∏ëŸG œÉædG øe %2^4 ∫ó©Ã áë°üdGäÉeóÿG ∞©°V ¤EG …ó«°TôdG âØdh .%14 ≠∏H »ë°üdG ¥ÉØfEÓdáaÉ°VEG IQhô°Vh ,ájô°ûÑdGh á«dÉŸG äÉ«fÉμeE’G ‘ ∞©°Vh á«ë°üdG

.AÉcôH »ë°U õcôe ‘ »©«Ñ£dG êÓ©dGh ≈∏μdG π«°ù d IóMh∞«∏μàH Ωƒ≤à°S áë°üdG IQGRh ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈∏Y ¬«dÉ©e OQ AÉLh¬«dÉ©e GócD ƒe ,™æ°üŸG IQÉjõH á«æ¡ŸG áë°üdGh áÄ«ÑdG áë°U Iô` `FGOä’ÉM ó``jGõ``J ≈∏Y á«ª∏Y äGô``°``TD ƒ`è hCG ä’’O …CG ôàƒ` `J Ωó``Y ¤EG≥∏©àj Éª«ah ,áæ£∏°ùdG ‘ äÉ¶aÉfi …CG ‘ áæ£∏°ùdG ‘ ¿ÉWô°ùdGøμd ºgQhóH ¿ƒeƒ≤j áÄ«ÑdG IQGRh ‘ ÚdhD ƒ°ùŸG ¿EÉa ,ƒHôdG ä’ÉëH∂∏J ÉfÉ«MCG øμd ,ôjô≤J ≈∏Y Éfƒ©∏£«°Sh IQÉ`jõ` `H Ωƒ≤à°S Iô``FGó`dG∫Éb ,¥É`Ø` `fE’É`H ≥∏©àj Éª«a É`èCG .É«ª∏Y É¡JÉÑKEG øμÁ ’ äGô`°`TD ƒ``ŸG¥ÉØfE’G ¬H ó°ü≤j %14`dG ºbQh 2,4 ≠∏Ñj áæ£°ùdÉH ¥ÉØfE’G ¿EG ¬«dÉ©e

.%5^1 ≠∏Ñ«a »ŸÉ©dG ¥ÉØfE’G ∫ó©e ÉeCG ,»eƒμ◊Gá«Ñ£dG QOGƒ```μ```dG ¢``ü``≤``f ¤EG …ô```é```◊G ⁄É``°``S IOÉ``©``°``S ¢``Vô``©`Jh¤EG âØd áë°üdG IQGRh ¿É` `«` `H ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á«ë°üdG õ``cGô`ŸG ‘ ÒaƒJ Gó°TÉæe ,ΩGò```÷G ¢` `Vô`è ≈°SÉæJ ¬``fCG ¤EG ájó©ŸG ¢``VGôèC’Gá«YƒàdG π«©ØàH ÖdÉWh ≈°Vôª∏d ∫õ©dG AGôLEÉH ÚæWGƒª∏d ájÉª◊G¢Vôe ≈∏Y AÉ°†≤dG ” ¬fCG ¬ãjóM ájGóH ‘ ¬«dÉ©e ócCGh .á«FÉbƒdG

.ΩGòL ádÉM …C’ ¢ü«î°ûJ óLƒj ’h áæ£∏°ùdG ‘ ,ΩGò÷G

á«dÉ◊G á«°ùªÿG á£ÿG

á£ÿG ¿CG ø``Y iQƒ``°``û``dG ¢` `ù``∏``› ¢``ù``«`FQ IOÉ``©``°``S çó```– É` `ª` `«` à∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 300h GQÉ«∏e 16 É¡d ó°UQ á«dÉ◊G Ióªà©ŸG á«°ùªÿGá«fÉãdG áæ°ùdG ‘ Aó` `Ñ` `dG ™` è ,§≤a %18 ƒëf ò«ØæJ ”h ,ÊÉ` `ª` `Y‘ IôNCÉàŸG äGQGRƒdG øe áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á£ÿG øe∫Éé©à°S’G ºàj ¿CG IQhô°V ¤EG Égƒæe ,™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ò«ØæJ

.á£ÿG √ò¡d Ióªà©ŸG ™jQÉ°ûŸG áaÉc ò«ØæJ ‘ É¡«a ô¶ædG IOÉYE’ áLÉëH á«ë°üdG äÉeóÿG ¿CG ‹ƒ©ŸG ócCGh

Ée áaÉc ¿CG QÉÑàY’G ÚY ‘ Gƒ©°†j ¿CGh ÚdhD ƒ°ùŸG áaÉc πÑb øeÒãc ‘ OÉM ¢ü≤fh á«ë°üdG äÉeóÿG ÊóJ øe ¬«dEG IQÉ°TE’G ”¥ÉØfEÓd á°ü°üîŸG á«dÉŸG äÉ°ü°üîŸG ¤EG Oƒ©j ,Ö``fGƒ`÷G øèπμ°ûH ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ô¶ædG ôeC’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG É«YGO ,»ë°üdG

.…óLøe πbCG ƒg áæ£∏°ùdG ‘ ¬«∏Y ¥ÉØfE’G ºàj Ée ¿CG ¬JOÉ©°S í°VhCGhäÉj’ƒdG π°üJ ¿CG π≤©j ’ Éªc ,IQhÉéŸG ∫hódG ‘ ≥Øæj Ée ∞°üf,áæ£∏°ùdG ‘ ¬«∏Y ¥ÉØfE’G ºàj ÉŸ ∞©°V 12 ¤EG á«μjôeC’G IóëàŸG‘ ¬«∏Y ¥ÉØfE’G ºàj ÉÃ áfQÉ≤e ±É©°VCG 8 ¤EG É°ùfôa π°üJ ¿CGh,záª«Nh ÖbGƒY ¬d ¿ƒμJ ±ƒ°S ôeC’G Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .áæ£∏°ùdGÚdhD ƒ°ùŸG áaÉc ≈∏Y ºà– É¡«dEG ¥ô£àdG ” »àdG äÉjóëàdG ¿CG Éªc≈∏YC’G ¢ù∏éŸG øe Ió©ŸGh IOQGƒdG ôjQÉ≤àdG ¤EG IOƒ©dGh É¡cQGóJiƒà°ùe π°Uh 1990 ΩÉY ‘ ¬fEG ∫ƒ≤dÉH ‹ƒ©ŸG ™HÉJh .§«£îà∏d¿CG É``ë``°``Vƒ`è ,%45 ¤EG å``dÉ``ã``dG iƒ``à``°`ù``ŸG ‘ á``«`ë``°``ü``dG á``jÉ``Yô``dGÚM ‘ ,%45 ∫OÉ©j ÉÃ 44^7 ¤EG â∏°Uh ΩÉ©dG Gòg ‘ áæ£∏°ùdGájÉYôdG ™LGôJ ¿EG ÓFÉb ,%29^2 áÑ°ùædG â¨∏H 2010 ΩÉ``Y ‘ ¬``fCGøª°V êQóæJ ájÉYôdG √òg ¿CGh á°UÉN ,ôªà°ùe π°ù∏°ùe á«ë°üdG

.∫hC’G iƒà°ùŸG ‘ ájÉYôdG ¢ù«dh ådÉãdG iƒà°ùŸGÉª«a áaÉØ°Th áë°VGh ÒjÉ©e OÉéjEG IQhô°V ¤EG ‹ƒ©ŸG ÉYOh,á«fÉμ°ùdG áaÉãμdG ºéM å«M øe IóM ≈∏Y á¶aÉfi πμH ≥∏©àjá«©LôŸG á«ë°üdG äÉ`©`ª`é`ŸGh á«ë°üdG õ`cGô`ŸÉ`H ≥∏©àj É` `ª` `«`àh

,¢ù∏éª∏d áë°VGh ÒjÉ©ŸG √òg ¿ƒμJ å«ëH á©LôŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸGhΩÉ¶f ó«MƒàH ‹ƒ``©`ŸG Ö`dÉ` `W ,êQÉ``` `ÿG ‘ êÓ``©`dÉ` `H π°üàj Éª«ah

.êQÉÿG ‘ ádhódG á≤Øf ≈∏Y êÓ©∏d ÚæWGƒŸG çÉ©àHG

ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸÉH áë°üdG ´É£≤d á«```````````

áæ£∏°ùdG »`à ¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G IOÉjR ≈∏Y äGô°TD ƒ``è ’h ..§HGƒ```°V ≥ah É«`` ```

áeó≤àŸG ∫hódG »à ¬∏«ãŸ »bôj ’ áæ£∏°ùdÉH »ë°üdG ´É£≤dG ≈∏Y ¥ÉØfE’G áæ£∏°ùdÉH á«ë°üdG ´É°VhC’G ¿CÉ°ûH áaÉØ°T ÒjÉ©e OÉéjEG IQhô°V

IGhÉ°ùŸG ¿Éª°†d êQÉÿÉH êÓ©∏d çÉ©àH’G áª¶fCG ó«MƒJ á«Ñ£dG äÉeóÿG ∞©°V AGQh Iõ¡LC’G ¢ü≤fh á«dÉŸG OQGƒŸG á∏b

¢UôØdG D ƒaÉμJ CGóÑÃ πîj ádhódG á≤Øf ≈∏Y êÓ©dG »à zIÉHÉëŸG áã«ÑÿG ΩGQhC’G »à ¢ü«î°ûàdG IAÉØc ΩóY øe ihÉμ°T

á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G QÉŒ ≈∏Y á«ë°üdG áHÉbôdG ∞«ãμàH ÖdÉ£eäÉj’ƒdG »à á«ë°üdG äÉeóÿG ≈∏Y »eÉæàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏àd äÉ«Ø°ûà°ùŸG AÉ°ûfEG IÒJh ™jô°ùJ

êÓ©dG ™jRƒJ »à ájõcôŸG øY ó©ÑdGh ..äÉ¶aÉëŸÉH ájhOC’G ¿RÉfl »à ™°SƒàdGzäGRhÉéàdG »à ≥«≤ëà∏d áæ÷ π«μ°ûJh QÉë°U ≈Ø°ûà°ùe »à ô¶ædÉH ÖdÉ£e

≈°Vôª∏d êÓ©dG ∞°Uhh ¢ü«î°ûàdÉH Ú°VôªŸG ¢†©H ΩÉ«b øe ihÉμ°T

:AÉ°†YC’G

Ió«©ÑdG ≥WÉæŸÉH äÉeóÿG Ëó≤àd á∏≤æàe á«ÑW ¥ôa AÉ°ûfEG á°SGQO áë°üdG IQGRh äÉ«Ø°ûà°ùŸ É v «eƒj ™LGôe ∞dCG 35

2011 ∫ÓN áë°üdG IQGRh äÉ°ù°SD ƒe »à á«∏ªY86500 AGôLEGAGQRƒdG ¢ù∏› ΩÉeCG AÓ¡H ≈Ø°ûà°ùe åjó–

Ö«°ùdÉH ójóL »ë°U ™ª› ìÉààaG ìÎ≤J ájQGRh áæ÷ QÉØX ‘ Ö∏≤dG õcôŸ á«FÉ°ûfE’G äGõ«¡éàdG AÉ¡àfG

ΩÉ©dG Gòg ÚjQGOE’Gh AÉÑWCÓd á«LQÉN áã©H 1099ÊƒfÉb óæ°S ¿hO äÉ«dó«°üdG ‘ á«∏≤©dG äGôKD ƒŸG ™«H áëaÉμŸ áeQÉ°U äGAGôLEG

ΩGò÷G ¢Vôe øe á«dÉN áæ£∏°ùdG

:…ó«©°ùdG



äÉ©HÉàe 20Ω2013 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG

ÅWGƒ°ûdG ∞«¶æàd á∏ªMh äÉLGQó∏d ¥ÉÑ°Sh äGô°VÉfih ájƒYƒJ ¢VQÉ©e

zÉæà«dhD ƒ°ùe ÉæàÄ«H QÉ©°T â– Ωƒ«dG Ö°üN øe ≥∏£æJ áÄ«ÑdG Ωƒ«H áæ£∏°ùdG ä’ÉØàMG

á```«eC’G ƒ```ëŸ »````Hô©dG Ωƒ````«dÉH π````Øà– á````æ£∏°ùdG

Ωô≤dG á≤jóëH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ídÉ°üd ÉjÒN ÉfÉLô¡e º«≤J è«∏ÿG á«∏c


ä’ÉØàMG Ωƒ«dG ìÉÑ°U á«NÉæŸG ¿hD ƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh ø°TóJ” QÉ©°T â``– »``JCÉ``j …ò``dG Ω2013 ÊÉª©dG áÄ«ÑdG Ωƒ«H áæ£∏°ùdG,Ωóæ°ùe á¶aÉëÃ Ö°üN áj’h øe ÉbÓ£fG “Éæà«dhD ƒ°ùe ÉæàÄ«H»ë°ûdG ∂dÉe ∫BG ÒªM øH ∞«°S ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â– ∂dPh»Áô©dG ¢ù«ªN øH óªfi IOÉ©°S Qƒ°†ëHh ,IôgÉ¶dG ßaÉfiøH »` `∏``Y ï` `«` `°` `û` `dG IOÉ``©``°``Sh á` `«` `NÉ` `æ` `ŸG ¿hD ƒ``°``û``dGh á` `Ä` `«` `Ñ` `dG IQGR h π``«``ch»°ù∏› AÉ``°``†``YCG Ú`èô``μ``ŸGh Ö` `°` `ü``N ‹Gh …ó` `«` `©` `°` `Sƒ``Ñ``dG Qƒ``°``ü``æ` è

.Ωóæ°ùe á¶aÉfi ¿É«YCGh ñƒ«°Th iQƒ°ûdGh ádhódGøe ôjÉæj ‘ Iôe ∫hC’ ÊÉª©dG áÄ«ÑdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G CGóH óbhádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ≈∏Y AÉæH Ω1997 ΩÉY¿ƒμ«d - √É``YQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdGπLCG ø`è á°ü∏îŸG äÉ``bÉ``£``dGh IÒ``ÿG Oƒ``¡``÷G πμd AÉ``àhh Gõ`àÉ``Má«©«Ñ£dG ÉgOQGƒe ájÉªMh É¡àª¶fCG ¿ƒ°Uh á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ájÉªM»àdG áeGóà°ùŸG á«ªæàdG §£ÿ »é«JGÎ°S’G ó«°UôdG πã“ »àdG

.Iô°UÉ©ŸG á«fÉª©dG IÉ«◊G ÖfGƒL áaÉc πª°ûJ‘ ácQÉ°ûª∏d GÒÑ©J áÑ°SÉæŸG √ò``¡` `H áæ£∏°ùdG ∫ÉØàMG »``JCÉ``jh,É¡fƒ°Uh áÄ«ÑdG OQGƒ`è ≈∏Y ®ÉØë∏d á` `dhò``Ñ``ŸG á«ŸÉ©dG Oƒ``¡``÷Gá≤ãÑæŸG áÄ«ÑdG ™e πeÉ©àdG ‘ á«fÉª©dG á«°Uƒ°üÿG ≈∏Y Gó«cCÉJhOQGƒe ájÉªM á«ªgCÉH ™ªàéŸG OGôaCG iód á«°üî°ûdG äÉYÉæ≤dG øeíÑ°UCG óbh .É ` `gOQGƒ` èh ÉgQOÉ°üe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh É¡à«ªæJh áÄ«ÑdG¬à≤≤M ÉÃ ∫ÉØàM’G É¡«a ºàj ájƒæ°S áÑ°SÉæe ôjÉæj øe øeÉãdGáÄ«ÑdG ájÉªM ∫É› ‘ »Ñ©°ûdGh »ª°SôdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y áæ£∏°ùdGOƒ¡÷G ‘ ÊÉª©dG ™ªàéŸG äÉYÉ£bh äÉÄa áaÉc ácQÉ°ûe ó«cCÉJh≈¶–h .á«©«Ñ£dG OQGƒ``ŸG ¿ƒ°Uh ájÉª◊G √ò` `g Òaƒàd ádhòÑŸG¬«a ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ∫ÉÑbEÉH áÑ°SÉæŸG √òg äÉ«dÉ©aOƒ¡L ºYóH º¡àjÉæYh ™ªàéŸG OGôaCG iód »YƒdG IOÉjR øY GÒÑ©J

.çƒ∏àdG áëaÉμeh áÄ«ÑdG ájÉªM ƒëf ádhódÉH ádhD ƒ°ùŸG Iõ¡LC’GΩƒ«H áæ£∏°ùdG ∫ÉØàMG ∫ÓN òØæà°S »àdG äÉ«dÉ©ØdG ºgCG øehº°Sôeh á«Ä«ÑdG Qƒ` `°` `ü` `dG ¢Vô©e ìÉ` `à` `à` àG Ω2013 ÊÉ` `ª``©` `dG áÄ«ÑdG,á«fÉLôŸG ÜÉ` `©` `°` `û` `dG π``«``gCÉ``Jh Ωô``≤``dG QÉ``é``°``TCG ´GQõ``à``°``SGh ∫É``Ø``WCÓ`d,á«∏Ñ÷G ≥``WÉ``æ``ŸG ‘ IQô``°``†``à``ŸG QÉ``é``°``TC’G hò```L ≠` `Ñ` `°` Ù è`èÉ``fô``Hhá«FGƒ¡dG äÉLGQódG ¿ƒKQÉeh áeÉ©dG á≤jó◊ÉH á«Ä«H äÉ≤HÉ°ùeh

.Ωóæ°ùe á¶aÉëÃ¥Ó£fG ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj ºà«°ùa §≤°ùe á¶aÉfi ‘ É` èCGájÉYQ â``– ™«ªé∏d »` `°` `û` `ŸG á``°``VÉ` `jQh á``«``FGƒ``¡` `dG äÉ`` `LGQó`` `dG ¥É` `Ñ` `°` `S¿hD ƒ°ûdG IQGRh QÉ°ûà°ùe »ÑYÉædG ídÉ°U øH ¿ÉØ∏N ¢ Sóæ¡ŸG IOÉ©°SäÉ«dÉ©a áeÉbEGh ,Ωô≤dÉH …ôëÑdG ≥jô£dG ≈∏Y ∂dPh ;á«°VÉjôdG∫ÉØWCÓd á«Ä«H á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùeh »Ä«H ìô°ùeh ¢Vô©eh áYƒæàeäÉÑ«àc ™```jRƒ```Jh ,Ö``«``°``ù``dÉ``H Iƒ``ë``°``ü``dG ≥``FGó``ë``H ¢``ù``«``ª``ÿG AÉ``°``ù`è∞«¶æJ á∏ªM áeÉbEGh ,í`dGƒŸG ô``àæ°S »`à«°S õcôÃ á«Ä«H äÉjƒ£ehäÉØ∏îŸG ∞«¶æJh …ôëÑdG ∞jƒ¨dG QÉé°TCG ∫É°üÄà°SGh ÅWGƒ°ûdG¿É£∏°ùdG á©eÉL áÑ∏W ™e ¿hÉ©àdÉH Ö«°ùdG áj’ƒH á```jOhC’G øeQÉé°TCG GQõà°S’ á∏ªM áeÉbEG ºàj ±ƒ°S äÉjôb áj’h ‘h ,¢SƒHÉbÉªc ,áj’ƒdÉH »Yƒ£àdG ΩÓ°ùdG AÉbó°UCG ≥jôa ™e ¿hÉ©àdÉH Ωô≤dG√ò¡H á°UÉÿG äÉÑ«àμdGh äÉjƒ£ŸG øe Oó` `Y ô°ûfh áYÉÑW ºà«°SájƒYƒàdG áaô©ŸG IOÉ``jRh áÑ°SÉæŸG √òg á«ªgCÉH ∞jô©à∏d áÑ°SÉæŸG

.ÊÉª©dG áÄ«ÑdG Ωƒ«H Qƒ¡ª÷G iódáeÉbEGh º«¶æJ ôjÉæj øe 22-20 øe IÎØdG ∫Ó` `N ºà«°S Éªc™e ¿hÉ©àdÉH “2013 ƒμjEG ∞∏L” áÄ«Ñ∏d ¿Éªo Y ¢Vô©eh ô“D ƒe‹É©e ájÉYQ â– ∂` `dPh ,á«dhódG IQÉéàdGh ¢VQÉ©ª∏d á«fÉª©dGá«°VÉjôdG ¿hD ƒ°ûdG ôjRh …ó©°ùdG ±ƒ°VôŸG óªfi øH ó©°S ï«°ûdGäÉ«dÉ©ØdG øe ÒÑc OóY º«¶æJ ºà«°S Éªc ,Ö«dƒJ ¿ódƒL ¥óæØHäGQGOEG É¡ª¶æJ áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfih äÉ``j’h ∞∏àfl ‘ áYƒæàŸGäÉ¡÷G øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH äÉ¶aÉëŸÉH á«NÉæŸG ¿hD ƒ°ûdGh áÄ«ÑdGπª©dG ¥ô`àh á``jó`fC’Gh á«∏gC’G äÉ«©ª÷Gh á°UÉÿGh á«eƒμ◊G

.OGôaC’Gh á«Yƒ£àdGá«fÉª©dG áÄ«ÑdG ájÉªM

ájôjóŸG ‘ á∏ãªàe á«NÉæŸG ¿hD ƒ``°` `û` `dGh áÄ«ÑdG IQGRh ¢Uô–hπª©dG áeƒ¶æe ‘ »Ä«ÑdG ó©ÑdG RGôHEG ≈∏Y á«Ä«ÑdG ¿hD ƒ°û∏d áeÉ©dGá¶aÉëŸGh á«ªæàdG äÉÑ∏£àe ÚH ¿RGƒàdG CGóÑe ó«cCÉJh …ƒªæàdG´É©°TE’G »Ä«ÑdG IQGOE’G CGóÑe ∫ÉNOEG ≥jôW øY áÄ«ÑdG áeÓ°S ≈∏YΩÉªàg’G ÖfÉL ¤EG ä’ÉéŸG áaÉc ‘ ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ICÉØc ™aôd±ô©à∏d »°SÉ°SC’G ó°UôŸG ÉªgQÉÑàYÉH »Ä«ÑdG ¢û«àØàdGh áHÉbôdÉHäGAGôLE’G PÉîJGh á«Ä«ÑdG äGÒKCÉàdG º««≤Jh »Ä«ÑdG ™°VƒdG ≈∏Yò«ØæàH ΩGõàd’G ∫ÓN øe ∂dP ≥«Ñ£J »JCÉjh ,É¡à¡LGƒŸ áeRÓdG¤EG áaÉ°VE’ÉH á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ájÉª◊ á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’GáÄ«ÑdG ájÉªëH á≤∏©àŸG äGQGô```≤``dGh í``FGƒ``∏``dGh º` `¶` `æ``dGh Ú``fGƒ``≤``dG

.áæ£∏°ùdG ‘ çƒ∏àdG áëaÉμehÉgôFGhO ∫Ó``N ø`è á«Ä«ÑdG ¿hD ƒ` `°` `û` `∏` `d á`èÉ` `©` `dG á` `jô` `jó``ŸG Ωƒ``≤``JhäGQGô≤dGh í``FGƒ``∏`dGh º` `¶` `æ` `dGh Ú` `fGƒ``≤``dG ò«ØæJ á©HÉàÃ áØ∏àîŸGOGóYEGh á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ájÉª◊ á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G èeGôHhá«æWƒdG ±Gó````gC’G ™`è kÉ` èÉ` `é` `°` `ù` `fG áÄ«Ñd G á` `jÉ``ª` `M è`èGô``Hh §` `£` `Ná«ªæà∏d á«°SÉ°SC’G ±Gó``gC’G QÉ``WEG ‘ á«dhódG á«Ä«ÑdG .´É`©` `°``TE’Ghá«é«JGÎ°S’G åjó–h ò«ØæJh OGóYEGh ò«ØæJ á©HÉàeh áeGóà°ùŸGøe äÉØdÉfl øe ™≤j Ée §Ñ°Vh á«FÉ«ª«μdG OGƒŸG IQGOEG á«æWƒdGQÉKB’G º««≤J äÉfÉ«H á°SGQOh á«FÉ«ª«μdG OGƒ` `ŸG ™e Ú∏eÉ©àŸG πÑbAÉ°ûfEGh á«Ä«ÑdG ¢ü«NGÎdG QGó` `°` ÙEGh áØ∏àîŸG ™jQÉ°ûª∏d á«Ä«ÑdG¢û«àØàdG äGQÉjõH ΩÉ«≤dGh á«Ä«ÑdG áHÉbôdGh ó°UôdG äÉμÑ°T π«¨°ûJhäÉWGÎ°T’Gh ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J ióe á©HÉàeh äBÉ°ûæª∏d ÊGó«ŸGOGóYEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Ä«ÑdG äÉØdÉîŸG QGó` `°`ÙEGh §Ñ°Vh á«Ä«ÑdGá«Ä«ÑdG äGô°TD ƒŸGh äÉfÉ«ÑdGh á«Ä«ÑdG äÉ«bÉØJÓd á«æWƒdG ôjQÉ≤àdGáë°Uh áÄ«ÑdG ájÉª◊ IQGRƒdG »©°S QÉWEG ‘h .áeGóà°ùŸG á«ªæàdGhIQGRƒdG âeÉb ó≤a á©°ûŸG OGƒŸG ™e πeÉ©àJ »àdG äÉ¡÷G ‘ ¿É°ùfE’GIôFGO AÉ` `°``û``fEÉ``H Ω2011 ΩÉ``©`dG ø`è ƒ` `«` `dƒ` `j ô¡°T ‘ É¡∏μ«g á©°SƒàHájÉªë∏d á«æWh á«é«JGÎ°SG ò«ØæJ π``LC’ ´É©°TE’G øe ájÉª◊G

.´É©°TE’G ôWÉfl øe

»àjõdG çƒ∏àdG áëaÉμeh ´É©°TE’G ó°UQ

¢UÉN ΩÉ``ª``à``gGh ±hô``` `X ø`è kÉ``«``dÉ``M á` `≤` `£` `æ` `ŸG ¬``H ô``“ É``Ÿ kGô``¶``fájCG øe áæ£∏°ùdG ájÉªM ≈∏Y IQGRƒdG øe É°UôMh ´É©°TE’G ´ƒ°VƒÃá«YÉ©°TE’G äÉHô°ùà∏d áé«àf É¡«°VGQCG É¡d ¢Vô©àJ ób á«Ñ∏°S QÉ` `KBGÖ«côJh AÉ°ûfEÉH âeÉb ó≤a ,»LQÉN Qó°üe …CG øe çó– ób »àdGáaô©Ÿ áæ£∏°ùdÉH áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ ´É©°TE’G ó°Uôd QGò``fE’G ΩÉ¶f∫hódG ø`è áæ£∏°ùdG AGƒ```LCG ¤EG π≤àæJ ó``b äÉ` `YÉ``©` `°` `TEG … CG IQGRƒ`` `dGøY ∂` `dPh á©°ûŸG OGƒ``ŸG hCG ájhƒædG ábÉ£dG Ωóîà°ùJ »àdG IQhÉéŸGá«YÉæ°üdGh á«©«Ñ£dG äÉYÉ©°TE’G äÉjƒà°ùŸ ôªà°ùŸG ó°UôdG ≥jôW¿GƒjO ≈æÑe ‘ ájõcôe äÉ£fi á£°SGƒH Iôªà°ùe áØ°üH É¡àÑbGôehIôªà°ùe IQƒ°üH ájƒ÷G äGÒ¨àŸG ¢SÉ«b Iõ¡LCG ¤EG áaÉ°VEG .IQGRƒdGAÉ£YEGh ó°UôdG äÉ£ëÃ ôªà°ùŸG »ØJÉ¡dG ∫É` `°` `ü` `J’G ≥jôW ø` `Yá≤£æe ‘ á«©«Ñ£dG äÉYÉ©°TE’G ä’ó©e IOÉjR ádÉM ‘ ôμÑe QGòfEGäÉYÉ©°TE’G iƒà°ùe ≈∏Y ájQhódG ôjQÉ≤àdG áYÉÑWh áHÉàch ó°UôdG»àjõdG çƒ∏àdG áëaÉμŸ á«æWƒdG á£ÿG åjó– ºàj Éªc .á°SÉ≤ŸGób »àdG á«∏MÉ°ùdG äBÉ°ûæª∏d Oô£°†ŸG OÉjORÓd ∂dPh äGÎa ≈∏Y≥WÉæŸGh ÅfGƒŸG πãe ájôëÑdG áÄ«ÑdG ¤EG á«àjR äÉHô°ùJ ¤EG …OD ƒJ

. áæ£∏°ù∏d á«ª«∏bE’G √É«ŸG È©J »àdG §ØædG äÓbÉfh á«YÉæ°üdG

ôë°üàdG áëaÉμeh á©«Ñ£d G ¿ƒ°U

á«©«Ñ£dG É```gOQGƒ``èh É``¡``JGOô``Ø`è á``jÉ``ª``Mh á©«Ñ£dG ¿ƒ``°`Ù ¿EG

ájÉZ ‘ Gô`èCG ó©j áæ£∏°ùdG ‘ »`FÉ` `«` `MC’G ´ƒæàdG ≈∏Y á¶aÉëŸGhójó©dÉH IQGRƒ``dG âeÉb ∂dòdh .á«ªæàdG ájQGôªà°SG ™e á«ªgC’Gá«©«Ñ£dG OQGƒ``ŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG áaOÉ¡dG á«Ä«ÑdG ™jQÉ°ûŸG øe

.áeGóà°ùe á≤jô£H É¡eGóîà°SGh áæ£∏°ù∏dQƒgóàdG øe áØ∏àfl ∫Éμ°TCG ¤EG áæ£∏°ùdG ‘ á©«Ñ£dG ¢Vô©àJÊóJh »``JÉ``Ñ``æ``dG AÉ``£``¨``dG QÉ``°``ù``ë``fG ¤ EG …OD ƒ````j É``‡ ,±Gõ``æ``à``°``S’Ghπ©dh .±Gô`````‚’Gh á``jô``©` `à``dG Iô``gÉ``X º``bÉ``Ø``Jh êÉ```à```fE’G äÉ``jƒ` `à` `°``ù`è»°VGQC’G äÉeGóîà°SG Ò«¨J ¤EG ™Lôj QƒgóàdG Gòg ÜÉÑ°SCG º ` `gCGQÉé°TCÓd »FGƒ°û©dG ™£≤dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Êó``ŸG Qƒ£àdG ÖÑ°ùHìÓ°üà°SG hô``°``û``ŸG ±Gó````gCG ø`èh .ô``FÉ``÷G »``Yô``dGh äGÒ` `é``°``û` `dGhIóbÉØdGh ôFÉ÷G »YôdGh í∏ªàdÉH IôKCÉàŸG »°VGQC’G ´GQõà°SG IOÉYEGhÚ©bƒe π«gCÉJ IOÉYEÉH ∫ÉéŸG Gòg ‘ IQGRƒdG âeÉb å«M ,áHƒ°üî∏dÉª¡àYGQR ∫ÓN øe QÉØX á¶aÉëÃ (1,2) Ωƒ≤M ≈ª°ùŸG ™bƒŸG ‘

(800) ø` è ÜQÉ` `≤``j É`è á```YGQR ” å«M ,á«∏ëŸG á` `jÈ``dG QÉ``é` `°` `TC’É``H‘ AóÑdG ºà«°Sh ,(2012-2011) »eÉY ∫Ó``N Ú©bƒŸG ‘ Iôé°TQƒgóJ á£jôN OGó`` `YEG ´hô°ûe ò«ØæJ AÉ``æ``KCG iô``NCG ™` `bGƒ` è π«gCÉJQÉãcE’ πJÉ°ûŸG øe OóY AÉ°ûfEG ” Éªc ,QÉØX á¶aÉëÃ »°VGQC’Gá¶aÉëÃ »JÒM ¿hÒ≤H πà°ûe É¡æe á«∏ëŸG ájÈdG äÉJÉÑædGÜƒæL á``¶`àÉ``ë``Ã á` `«``©` `«` `Ñ``£` `dG π``«` `∏``°``ùdG á` `«` `ª``ë``Ã π``à``°``ûeh QÉ`` `Ø`` `X

.á«bô°ûdGøe á«∏ªY á≤jô£H IOÉ` `Ø` `à` `°` `SÓ` `d ÜÉ` `Ñ` `°` `†` `dG ÜÉ£≤à°SG ´hô``°``û`è≥WÉæŸG ¢†©H π«gCÉJ ‘ ∞` `jô``ÿG º°Sƒe AÉ``æ``KCG ∞«ãμdG ÜÉÑ°†dGIQGRƒdG âeÉb å«M ,ôë°üàdG áëaÉμŸ QÉØX á¶aÉfi ‘ IQô°†àŸGá¶aÉëÃ »JÒM ¿hÒb áHÉ«æH Ω2010 ƒ«fƒj 20 ïjQÉàH ¬æ«°TóàH,á«fÉHÉ«dG áeÉ©dG IQÉéà∏d »°û«Hƒ°ùà«e ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH QÉØX≥«°ùæàdÉH IQGRƒ``dG â∏°UGh ∂` `dP ó©H .äGƒæ°S ¢ ùªN Ió` `Ÿ ôªà°ùjhIQƒ°ùŸG ™bGƒŸG ¢†©H π«gCÉàH á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh ™e±hÈeG ≈ª°ùŸG ™bƒŸG ‘ ∫hC’G øjQƒ°ùe π«gCÉJ ” óbh É¡d á©HÉàdG∂jR Qƒ°ùe ÊÉãdGh Iôé°T (454) áYGQR ” å«M ,äƒ«NQ áj’ƒH(317) áYGQR ” óbh ≥◊G áæjóe ∂jR ≥jôW ¥ôØe øe Üô≤dÉH(450) Oó```Y á````YGQR ” å` `«``M ,∞` `«``é` `M ™``bƒ`è ¤EG á`àÉ``°``VEG Iô``é``°` `T∂∏J ‘ É¡àYGQR ” »àdG QÉ` `é` `°` `TC’G Oó``Y ƒª› ≠∏H ó``bh ,Iôé°T” »àdG ´GƒfC’G ÚH øeh ,Ω2011 ΩÉY ≈àM Iôé°T (1521) ™bGƒŸG,QƒÑfEG ,äƒ¨°S ,QÉÑ°U ,â«°†«Z ,≥«W ,“ºà©dG” ¿É£«e) É¡àYGQRÉ«dÉMh .(É```gÒ`` `Zh .. â«∏c , Qƒ``` ` o K ,Ú``` `cQR , Qó``°``S ,Ú``Ñ``WEG ,äƒ``Ø``NÉªg á¶aÉëŸÉH øjôNBG Ú©bƒÃ hô°ûŸG ò«ØæJ ≈∏Y πª©dG …ôéj∞«ØîàdG ‘ ´hô°ûŸG ±ó¡jh .≥◊G áæjóe ™bƒeh ΩÉ£«W ™bƒe≈∏Y OÉªàY’G ∫Ó` `N ø` è QÉØX á¶aÉfi ‘ ôë°üàdG ä’ É``M ø` èIOÉ``` `YEGh äÉ```YhQõ```ŸG ø`è Ò``ã` `μ``dG …ô`` `d ÜÉ``Ñ` `°` `†``dG ø`è á` `©` `ª` `é` `ŸG √É``«``ŸG,áYQõà°ùŸG á«∏ëŸG äÓà°ûdG …Q ‘ ó©H Éª«a áfõîŸG √É«ŸG ΩGóîà°SGáHòY √É«e äGOGóeEG ÒaƒJh ,äÉJÉÑædÉH ∫ÉÑ÷G á«£¨J ‘ IóYÉ°ùŸGh

.πÑ≤à°ùŸG ‘ ádÓ°U π¡°S ‘

á«©«Ñ£dG äÉ«ªëŸG

á«©«Ñ£dG ≥WÉæŸG ójó– ≈∏Y ôªà°ùe πμ°ûHh IQGRƒdG ¢Uô–É¡fÓYEG πLCG øe áeRÓdG äÉ°SGQódG AGô``LEGh ájÉªM Ö∏£àJ »àdGá«©«ÑW á``«``ª``fi16 ¿B’G ¤EG â``æ``∏``YCG å` `«``M .á` `«` `©` `«` `Ñ``W äÉ` `«` `ª` `ë``ª` `cπ«∏°ùdG á``≤` `jó``M á«ªfi ,á«©«Ñ£dG äÉ``«``fÉ``Áó``dG Qõ`` `L á` `«` `ª` `fi)Ωô≤dG á«ªfi ,¿Éëª°S πÑL á«ªfi ,∞MÓ°ùdG á«ªfi ,á«©«Ñ£dGäÉæFÉμdG á«ªfi ,QÉ` `Ø` `X á¶aÉëÃ á©°ùàdG ¿GÒ```ÿG ,á«©«Ñ£dGπÑ÷G á≤£æe â``æ``∏``YCGh (≈``£``°``Sƒ``dG á` `≤` `£` `æ` `ŸÉ` `H á``jô``£``Ø``dGh á``«``◊G(2011/80) º``bQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ á«ªëªc ô°†NC’Gihõf áj’h ‘ ô°†NC’G πÑ÷G ™≤jh .Ω2011 ¢ù£°ùZCG 17 ïjQÉàH,»Hô¨dG ôé◊G ∫ÉÑL á∏°ù∏°S øe AõL ƒgh á«∏NGódG á¶aÉëÃÚà«ªfi ¿ÓYEG ™bƒàe ¿CG Éªc .áæ£∏°ùdG ‘ áªb ≈∏YCG ¬«a óLƒJhá«ªfih ≈£°SƒdG á¶aÉfi ‘ ájôëÑdG Qƒ«£dG ájÉª◊ Úà«©«ÑW

áæ°ùdG ∫ÓN á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉfi ‘ »Hô©dG πYƒdG ájÉª◊.á«dÉ◊G

á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG IQGOEG á£N

≈∏Y ®ÉØë∏d áaOÉ¡dG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ò«ØæàH IQGRƒdG âeÉb,ájôëÑdG áÄ«ÑdGh á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG ≈∏Y á©bGƒdG á°SÉ°ù◊G ≥WÉæŸGº«¶æàH IQGRƒ```dG Ωƒ≤J å«M ,á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG IQGOEG á£N É¡æeáaÉc ‘ ÅWGƒ°ûdGh á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG äÉÄ«H ∞«¶æàd ájQhO äÓªMIQGRƒc á«æ©ŸG á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ácQÉ°ûÃ áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfiá«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdGh áMÉ«°ùdG IQGRhh á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdGáÄ«ÑdG á«©ªL ¤EG áaÉ°VE’ÉH πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T IOÉ«bh á«fÉª©dGÉ¡dÓN ºàj ,ÚYƒ£àŸG OGôaC’Gh ¢Uƒ¨dG ájófCG øe OóYh á«fÉª©dGó«°U äGó©eh ¢SÉ«cCGh á«μ«à°SÓH ÊÉæb πãe äÉØ∏îŸG áaÉc ádGREGádÉM º««≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH .∫ÉÑMh ∑ÉÑ°Th ÜQGƒb »°SGôeh á∏ª¡eádhòÑŸG Oƒ``¡`÷Gh É¡à«ªgCG ¿CÉ`°` `û` `H á«YƒàdG h á` `«` `fÉ` `Lô` `ŸG ÜÉ©°ûdG

.É¡àjÉª◊

øe ójó©∏d áª¡e áÄ«H É¡Ø°UƒH Ωô` `≤` `dG QÉé°TCG á«ªgC’ Gô¶f»©«ÑW ∫ÉªL äGP ≥WÉæe É¡fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájôëÑdG äÉæFÉμdGΩô≤dG QÉé°TCG GQõà°SG äÓªM º«¶æàH IQGRƒdG Ωƒ≤J ,ÜGòLh ™FGQôé◊G QƒN ,ádÓ°U áj’ƒH äÉàHô°T Qƒîc QGƒ``NC’G øe ójó©dÉH,ºbódG áj’ƒH ±QP QƒN ,IÒ°üe áj’ƒH QÉ◊G QƒN ,Qƒ°U áj’ƒH,QRÉ÷G áj’ƒH QRÉ÷Gh …hÉZ QƒNh ,¢UÉæ°T áj’ƒH äÉjOƒdG QƒNhπμ°ûH É¡YGQõà°SG ” »` `à` `dG QGƒ```NC’G á` `dÉ` `M á© HÉàe è` èGô` `H ò«ØæJhájC’ É¡°Vô©J ΩóYh º«∏°S πμ°ûH QÉé°TC’G ƒ‰ øe ócCÉà∏d ôªà°ùeá°SGQO ∂dòch áYhQõŸG äÉJÉÑædG QƒgóJ ¤EG …OD ƒJ á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ

.´GQõà°SÓd áÑ°SÉæŸG ™bGƒŸG

á«NÉæŸG ¿hD ƒ°ûdÉH ΩÉªàg’G

IÒNC’G Oƒ≤©dG ‘ ⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àfl ‘ ¿óŸG âëÑ°UCG ó≤dñÉæŸG Ò¨J ôWÉfl º««≤àH á≤∏©àŸG ∂∏J É¡æe IÒÑc äÉjó– ¬LGƒJáª¶fC’Gh äÉYÉ£≤dG Qô°†J á«∏HÉb ôjó≤Jh ¿hRhC’G á≤ÑW OÉØæà°SGháŒÉædG äGÒ``KCÉ``à``dG á` `¡` `LGƒ` `Ÿ OG ó` `©` `à``°``S’Gh ,á` `«` `YÉ``ª` `à` `L’Gh á«Ä«ÑdG,™jô°ùdG ô°†ëàdGh á∏FÉ¡dG á«fÉμ°ùdG IOÉ``jõ``dG ¿CG å«M , Éª¡æYIOÉjR ¤EG …OD ƒJ πeGƒY É¡∏c áY QÉ°ùàŸG á«ªæàdGh ,™«æ°üàdG äÉ«∏ªYh‹ÉàdÉHh áYQÉ°ùàe IÒJƒH …ƒ÷G ±Ó¨dG ‘ áÄ«aódG äGRÉZ õ«côJÉ‡ áª¶fC’Gh äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ≈∏Y ñÉæŸG Ò¨J äGÒKCÉJ IOÉ` `jR

.Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ñÉæŸG Ò¨J äGÒKCÉJ á¡LGƒe ¬©e »¨Ñæj

á∏eÉμàŸG á«ª∏©dG äÉ``°` `SGQó` `dGh äÉfÉ«ÑdG á∏b øe ºZôdG ≈∏Yh,áæ£∏°ùdG ≈∏Y ¿hRhC’G á≤ÑW OÉØæà°SGh ñÉæŸG Ò¨J äGÒKCÉJ ¿CÉ°ûHIóªà©ŸG á``«`dhó`dG äÉ«é¡æª∏d É``≤àh á«ª∏©dG äGô`jó`≤`à `dG ¿CG ’EGIóY ≈∏Y á«Ñ∏°S äGÒKCÉJh ôWÉîŸ á°VôY ¿ƒμà°S É¡fCG ¤EG Ò°ûJ‘ GQƒ`gó`J πª°ûJ ó` `b »` `à` `dGh á«YÉªàLGh á«Ä«H áª¶fCGh äÉYÉ£b´ƒæàdG ¿Gó≤ah ,»JÉÑædG AÉ£¨dG QƒgóJ πãe á«Ä«ÑdG º¶ædG ¢†©H¬∏μ°ûj É` èh á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdGh Ωô≤dG QÉé°TCG ¢übÉæJh »FÉ«ME’GäGÒKCÉàdG ∂∏J πª°ûJ ób Éªc ,á«μª°ùdG IhÌdG ‘ ¢übÉæJ øe ∂dP‘ OÉ```jORG ø` è É¡ÑMÉ°üj É`èh QÉ``£`èC’G •ƒ≤°S iƒà°ùe ‘ GÒ`` ` `J¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»YGQõdG êÉàfE’G ¢ü∏≤Jh ,ôë°üàdGh ±ÉØ÷G IóM≥WÉæŸG ‘ áeÉ≤ŸG á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ™jQÉ°ûeh ¿Éμ°ùdG IÉ«◊ ójó¡JôeC’G ,äÉ£«ëŸGh QÉëÑdG í£°S iƒà°ùe ´ÉØJQG ÖÑ°ùH á«∏MÉ°ùdGáÑbGôeh º««≤àd á`èRÓ``dG äGAGô`````LE’G PÉ`î``JG ¬©e Ö∏£àj …ò``dGôjó≤Jh ¿hRhC’G á≤ÑW OÉØæà°SGh ñÉ``æ`ŸG Ò¨J äGÒ``KCÉ``Jh ô` `WÉ` `flÉ¡Ø«ØîJh á«YÉªàL’Gh á«Ä«ÑdG áª¶fC’Gh äÉYÉ£≤dG Qô°†J á«∏HÉb

.É¡©e ∞«μàdGhΩÉY ò`æè á«NÉæŸG ¿hD ƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh âé¡à`fG ó`≤`dh™«`°VGƒè êÉèOEG πLCG øe áeÉ`Y á«`Ä`«`H á«`é«`JGô`à``°SG Ω2008äGAGô`````````LE’Gh §`````£`````ÿG ‘ á``«``NÉ``æ```ŸG ¿hD ƒ`````°``û``dG äÉ``Ñ``∏` ``` `£``à````èhäGAGô`LEGh §`£`Nh äÉ`©jô°ûJ çGóëà°SGh ,áª`FÉ≤dG á«æ`Wƒ`dGáeÉ©dG ájôjóŸG äòØf å«M ,™«°VGƒ`ŸG ∂∏àH á«æ`©e Ió`jóL

ñÉæŸG Ò¨J ôWÉfl º««≤J πãe ™jQÉ°ûe IóY á«NÉæŸG ¿hD ƒ°û∏däÉYÉ£≤dG Qô°†J á«∏HÉb ô` `jó` `≤``Jh ¿hRhC’G á≤ÑW OÉØæà°SGháeGóà°ùŸG á«ªæàdG áª¶fCGh á«YÉªàL’Gh á«Ä«ÑdG áª¶fC’Ghá«dhódG äÉ«é¡æŸG ¤EG GOÉæà°SG á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ™jQÉ°ûeháHÉéà°S’G ¥ô`` `W º` `«` `«` `≤` `Jh á```°```SGQOh ,¿CÉ``°``û``dG Gò`` `g ‘ I ó` `ª` `à` `©` `ŸG¿hRhC’G á≤ÑW OÉØæà°SGh ñÉæŸG Ò¨J ôWÉfl ™e ∞«μà∏d áÑ°SÉæŸG

äÉYÉ£≤dG ‘ áÄ«aódG äGRÉZ äÉKÉ©ÑfG øe ∞«ØîàdG äGQÉ«Nh™e ≥aGƒàj ÉÃh á«∏ëŸG ±hô¶∏d É≤ah áæ£∏°ùdG ‘ áØ∏àîŸGºbQ …QGRƒ```dG QGô``≤` `dG Qó° U å«M .áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ±Gó```gCGº«¶æJ áëF’ ¿CÉ°ûH 2010 ¢ù£°ùZCG 21 ïjQÉàH (2010/30)á∏¶e â– áØ«¶ædG á«ªæàdG á«dBG ™jQÉ°ûe äÉ≤aGƒe QGó°üà°SG

.ƒJƒ«c ∫ƒcƒJhôH


á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP qídÉ°üd ÉjÒN Éeƒj Gô` `ND ƒ` è è«∏ÿG á«∏c â` èÉ``bCGΩô≤dG á≤jóëH zÒ``ÿG è«∏N ¿ÉLô¡e ¿Gƒæ©H áæ£∏°ùdÉH ájÒÿG äÉ«©ª÷GhÚfÉæØdGh äÉ` `«``°``ü` `î``°` `û` `dG QÉ``Ñ``ch Qƒ``¡``ª``÷G ø`è Ò``Ñ``c ™``ª`L Qƒ``°` `†``ë` `H á` `«` `©` `«` `Ñ` `£` `dGá«∏c Èà©J å«M ,¢UÉÿGh »eƒμ◊G ÚYÉ£≤dG äÉ°ù°SD ƒe øe OóY ácQÉ°ûÃhøe áÄØdG √òg øe OóY ø°†à– »àdG áæ£∏°ùdÉH Ió«MƒdG á°UÉÿG á«∏μdG è«∏ÿG

.É¡HÓW øª°V á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe ™ªàéŸGá«aÉ≤ãdG , á` `«` `¡` `«` àÎ` `dG) áØ∏àîŸG äÉ` `«` `dÉ` `©` `Ø` `dG ø`è ó` `jó` `©` `dÉ` `H Ωƒ``«``dG π` `Ø` `M ó``bhÜÓ£dG ôî°S PEG ÚcQÉ°ûŸG áaÉc ÚH ¿hÉ©àdGh ¢SÉª◊G ìhQ âØ°VCG »àdG (á«æØdGhº«bCG »àdG IƒLôŸG ±GógC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ºgó¡L πL á«∏μdÉH ÚØXƒŸGh

.™ªàéŸG ±É«WCG áaÉc øe GÒØZ GQƒ¡ªL ¬d ó°ûàMG …òdG ¿ÉLô¡ŸG É¡∏LCG øe¿ÉcQC’G É¡æe áYƒæàŸG äÉcQÉ°ûŸG øe ójó©dG ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a â∏ªà°TGøcQ ,á`` `jÒ`` `ÿG äÉ``«``©``ª``÷G ø```cQ ,á``éà``æ``ŸG ô```°```SC’Gh ¢``VQÉ``©``ŸG ø```cQ π` `ã`è á``à` `HÉ``ã``dG,äÉfƒdÉÑdG øcQ , á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÑ∏£d á«æØdG ∫ÉªYC’G øcQ ,ƒjOƒà°SC’G

âª«bCG Éªc ,ájQÉædG äÉ` `LQó` `dGh äGQÉ«°ùdG ¥É°û©d ø``cQh ,á«YGôdG äÉcô°ûdG øcQ…ôØdG á°VÉjQh ¬«JGQÉμdGh hófGƒμ«àdG πãe á«°VÉjQ ¢VhôYh äÉ≤HÉ°ùeh äÉ«dÉ©a

áÑ∏£d πjGÈdG á¨d øY áaOÉg á«Mô°ùe Ëó≤Jh á«fƒJôμdG äÉ«°üî°ûdGh πjÉà°Sójó©dG âÑ£≤à°SG »àdG πØ£dG ìô°ùe ≈∏Y ÚaƒØμª∏d ÜÉ£ÿG øH ôªY ó¡©e

ácQÉ°ûÃ »FÉæZ πØM áæjóŸG ìô°ùe áÑ°ûN ≈∏Y º«bCGh . ∫ÉØWC’Gh ‹É` `gC’G øeáÑ«Ñ◊G Éæàæ£∏°S AÉæHCG øe ºgh É«æ«Lƒd ábôah …OGƒdG ábôah ƒæ«J’ áYƒª›á«æjôëÑdG IƒNC’G ábôa ¤EG áaÉ°VE’ÉH , …ÒÿG Ωƒ«dG Gòg GƒcQÉ°û«d GƒJCG ¿ÉªYá«≤«°SƒŸG äÉYƒ£≤ŸG ´hQCG Gƒeó≤«d øjôëÑdG áμ∏‡ ø` è ±ƒ«°V ƒ∏ q M ø``jò` `dGπØM ∫hCG ó©j å«M , ≥dÉÿGóÑY ∞°Sƒj Üƒ``gƒ``ŸG πØ£dG ácQÉ°ûÃ á«FÉæ dGhâ«¶M óbh . ôëH »∏Y ôjó≤dG ¿ÉæØdG π«MQ ó©H áæ£∏°ùdÉH IƒNC’G ábôa ¬ª«≤Jábôa ¬H ™àªàJ ÉŸ Gô¶f , ™ªàéŸG äÉÄa áaÉc øe Ò¶ædG ™£≤æe …ÒgÉªL ∫ÉÑbEÉHäÉcô°ûdG ËôμJ äGô≤ØdG π∏îJ .áæ£∏°ùdG ‘ áaQÉL á«Ñ©°ûH á«æjôëÑdG IƒNC’Gçó◊G Gò``g á`èÉ``bE’ â` `Ø` `JÉ``μ` `Jh â` `fhÉ``©``J »`à``dG á` `«` èƒ``μ` `◊G äÉ` `Ä``«``¡``dGh äÉ``°``ù``°``SD ƒ` `ŸGh…hP ájÉYôd »Yƒ£àdG πª©dG ‘ á«∏μdG äGRÉ‚EG ºgCG øe ó©j …òdG ΩÉ¡dG …ÒÿGáª¶æŸG áæé∏dG ËôμJ ” GÒNCGh ,ájÒÿG äÉ«©ª÷G ºYOh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’GÉ¡ª«≤J »àdG á«é¡æeÓdG á£°ûfC’G øª°V »JCÉJ áÑ°SÉæŸG √òg ¿CG ôcòj . ¿ÉLô¡ª∏d»àdGh á°UÉÿGh á«Yƒ£àdGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG øe ¢†©H ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏μdGΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG äÉ°ù°SD ƒe ÚH á«≤«≤◊G ácGô°ûdG ≥«≤ëàd ∂dPh ™ªàéŸG ΩóîJ

.™ªàéŸG øe áÄØdG √òg IófÉ°ùŸ kÉ©«ªL ±ƒbƒ∏d ¢UÉÿGh

Ωóæ°ùÃ á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG π«gCÉJh Ωô≤dG QÉé°TCG ´GQõà°SGh ∫ÉØWCÓd º°Sôe…ƒªæàdG πª©dG áeƒ¶æe »à »Ä«ÑdG ó©ÑdG RGôHEG

ΩódG ¢VGôeCG á«©ªL»à ∑QÉ°ûJ á«KGQƒdG»∏FÉª°ùdG AÉ£©dG á∏ªM

ájD hôdG - πFÉª°S

á«KGQƒdG Ωó````dG ¢````VGô```èCG á``«``©``ª``L â`` `cQÉ`` `°`` `Tº¶æj …òdG »°VÉjôdG πFÉª°S …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉHAÉ£©dG á∏ªM É¡«∏Y ≥∏WCG – ióŸG á∏jƒW á∏ªMáaÉ≤Kh »Yh ô°ûf ¤EG ±ó¡J »àdGh - »∏FÉª°ùdGá«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCÉH á«YƒàdGh ΩódÉH ´ÈàdG»YÉªàL’G π`àÉ `μ` `à``dG ‘ ™ªàéŸG QhO π«©ØJh∫ÓN ø`` è …OÉ```æ```dG ¥ô ``à Ú`` `H ¢``ù` àÉ``æ``à``dG º````YOhâæª°†J »``à`dGh äÉ«dÉ©ØdG ø`è ó``jó` `©` `dG á`èÉ``bEGäGô°VÉëŸG AÉ≤dEGh ΩódÉH ´Èà∏d äÓªëH ΩÉ«≤dG√òg ∫ƒM ™ªàéŸG OGôaC’ ájƒYƒàdGh á«Ø«≤ãàdG√òg ∫Ó```N ø`` è á``«``©``ª``÷G ±ó``¡``J .¢````VGô```èC’Gá«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG ≈°Vôe á«YƒJ ácQÉ°ûŸGáØ∏àfl äGÎ`à ‘ Ωó``dG á«≤°ùJ ¤EG ¿ƒLÉàëjΩódG ¢` `VGô` èC’ á«fÉª©dG á«©ª÷G äCÉ``JQG ó≤dhº«ª°U ‘ Ö°üJ §°TÉæŸG √òg πãe ¿EG á«KGQƒdG√òg ∫ƒ`Mh ,á«©ª÷G äÉeÉªàgGh äÉ«dhD ƒ°ùe…óæμdG ⁄É°S øH ΩÓ°S QƒàcódG ∫É` `b ácQÉ°ûŸG»©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ΩódG ¢VGôeCG º°ùb ¢ù«FQ: á«KGQƒdG Ωó` `dG ¢VGôeCG á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉfh…OÉf ø` è ÉgÉæ«≤∏J »àdG Iƒ``Yó` `dÉ` `H AGó©°S É``æ``fEG

øe á∏ª◊G √òg ‘ º¡àcQÉ°ûŸ »°VÉjôdG πFÉª°S»©ªàéŸG »YƒdG iƒà°ùe ™` àQh ¢Vƒ¡ædG π``LCG, ΩódÉH ´ÈàdG á«ªgCGh á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCÉHôjó÷Gh ,IÒ` `ÿG Oƒ¡÷G √òg ≈∏Y ºgôμ°ûfhIóMGh »` `g á` `«``KGQƒ``dG Ωó``dG ¢``VGô`èCG ¿EG ôcòdÉH≈∏Y GQÉ``°``û``à``fG á```«```KGQƒ```dG ¢``` `VGô``` èC’G Î````cCG ø``èÊÉ©J áæ£∏°ùdG ¿EÉ` à ∞°SCÓdh ⁄É©dG iƒà°ùeâàÑKCG ó` `≤` à , ™``°``SGh πμ°ûH ¢``VGô`è’G √ò``g ø`è‹GƒM ¿EG áæ£∏°ùdG ‘ âjôLCG »àdG äÉMƒ°ùŸGäÉæ«L ø`è Éæ«L ¿ƒ∏ªëj Ú«fÉª©dG ø``è%60A’D ƒg ø``è %10 º¡æe á``«``KGQƒ``dG Ωó```dG ¢``VG ô`èCGó≤dh . IÒ``£``ÿG äÉæ«÷G ø`è Éæ«L ¿ƒ∏ªëjΩó```dG ¢````VGô```èC’ á``«``fÉ``ª``©``dG á``«``©``ª``÷G â``Ä``°``û``fCG¢VGôeC’G √òg ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd á«KGQƒdGá¡LGƒŸ º¡JÓFÉYh ≈°Vôª∏d ¿ƒ` `©` `dG Ëó``≤` `Jhòæeh á«©ª÷G âHCGO ó≤dh .¢VGôe’G √òg QÉKBG√òg øe á«Yƒà∏d äÓªëH ΩÉ«≤dG »∏Y ÉgQÉ¡°TEG¿CG Öéj »àdG äGAGôLE’ÉH ∞jô©àdGh ¢VGôeC’GQÉKBG øe π«∏≤à∏d Iô°SCG πc ÜQh OôØdG Égòîàj

. ¢VGôeC’G √òg

¿Éª°†æj »HQÉëŸGh »JGƒ∏dG§≤°ùe á«∏c QOÉc ¤EG


øe π```c §``≤`°`ù`è á`` `«`` `∏```c IQGO EG â```æ```«```Y»JGƒ∏dG ó``«` `é``ŸGó``Ñ`Y ø``H ΩÉ``°``ü`Y Qƒ``à``có``dGøH ó` `dÉ` `Nh ,áÑ∏£dG ¿hD ƒ` `°``T Iô``FGó` `d kGô` `jó`è≥jƒ°ùàdG Iô``FGó``d kGô``jóè »` `HQÉ``ë` `ŸG óªfi

.áeÉ©dG äÉbÓ©dGhá°ùªN ió`è ≈` `∏` `Y ΩÉ``°``ü`Y.O êQó```J ó``bh∂∏°ùH Ió````Y ∞```FÉ```Xh ‘ É`` èÉ`` `Y ø``jô``°``û``Yhó∏≤J ºK ,á°SQóe ôjóeh ¢SQóªc º«∏©àdGá````` `jQGOE’G á``jOÉ``«``≤``dG ∞`` `FÉ`` `Xƒ`` `dG ø``è kGOó`````Y¬bÉëàdEG ¿CG ôcPh .»eƒμ◊G º«∏©àdG ´É£≤H‘ πª©dÉH ¬Mƒª£d É≤«≤– »JCÉj á«∏μdÉH,‹É©dG º«∏©àdG ‘ IóFGQ á«ÁOÉcG á°ù°SD ƒe,º«∏©àdG IOƒ`Lh á«YƒæH ΩÉªàg’G Égõ«Á

á∏jƒ£dG ¬``JÈ``N QÉ``ª`ã`à` `°`SG Ö``fÉ``L ¤EGº¡JGQÉ¡e Rõ``©``j É```Ã ÜÉ``Ñ``°``û``dG ¬``«``Lƒ``J ‘ øWƒdG Gò``¡`d á`èó`N á``«`JÉ``«`◊Gh á``«` àô``©``ŸGÉ°†jCG IÈ`` `N ¬``d â``fÉ``c »``HQÉ``ë``ŸG . õ``jõ``©``dGÉeÉY øjô°ûY ÜQÉ≤j Ée »eƒμ◊G É£≤dÉHáæ°S ô°ûY »æKEG ió` è ≈∏Yh É¡dÓN πªYäÉfÉLô¡ŸG ó```MCG IQGOEGh è``jhô``J ∫É``› ‘ ôcP óbh .áæ£∏°ùdÉH á«°ù«FôdG á«MÉ«°ùdGπãe ¢``Vƒ``î``H º` `à` `¡` è ¬``fCÉ``H ,¬` `æ` `«` `«``©`J ¿CÉ`°`û`Hº«∏©àdG ´É£b ¤EG ¬` `Lƒ` `à` `dGh Ò«¨àdG Gò``gáÑ°üN áÄ«H ¬«a óéj …òdG ¢UÉÿG ‹É©dG,á«≤jƒ°ùàdG äGQÉ`¡``ŸG á` `°``SQÉ` `‡h QÉμàHÓd¿õàŸG èjõŸG ∂dP ´É£≤dG Gòg õ«Á Ée ¿CGhÇOÉÑŸG QÉ` `WEG ‘ É``gD hGOGh á°SQÉªŸG ∂∏J ÚHøH Qó«M QƒàcódG ìô°U óbh .á«ª«∏©àdGGòg ¿CÉ``H §≤°ùe á«∏c ó«ªY »JGƒ∏dG »∏Y‘ áª¡e Iƒ``£`Nh á`àÉ`°``VEG Èà©j Ú«©àdGÜÉ£≤à°SG ≈∏Y á«∏μdG IQGOEG ¢UôM QÉ` `WEGèeGÈdG AGOCG º«Yóàd äGAÉØμdG QÉªãà°SGhΩÉé°ùf’Gh ,áØ∏àîŸG äÉ«dÉ©ØdGh äÉeóÿGh™jQÉ°ûe øe áeOÉ≤dG á∏MôŸG äÉÑ∏£àe ™e™àªàJ á°ù°SD ƒªc á«∏μdG RGô```HEG ¤EG ≈©°ùJÚjƒà°ùŸG ≈∏Y Iõ«ªàe á` `«` `ÁOÉ` `cCG á©ª°ùH

. »ª«∏bE’Gh »æWƒdG


Ωƒ«dG á«Hô©dG ∫hó`dG É¡JÉ≤«≤°T º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ á∏ã‡ áæ£∏°ùdG ∑QÉ°ûJ

.ΩÉY πc øe ôjÉæj ô¡°T øe øeÉãdG ±OÉ°üj …òdG á«eC’G ƒëŸ »Hô©dG Ωƒ«dÉH É¡J’ÉØàMG∫òH ∫ÓN øe á q «eC’G IôgÉ¶d …ó°üàdG èeGôH π«©ØJ ‘ G k RQÉ` `H É k KóM Ωƒ«dG Gòg ó©j h¬LGƒj É k jó– Èà©J »àdG h , á` ` q «` èC’G áëaÉμe ‘ πÑ°ùdG π°†aCG OÉéjE’ AÉ£©dG øe ójõŸG

ÉæàeCG É¡æ«H ø` èh ⁄É©dG ∫hO º¶©e ‘ á«aÉ≤ãdGh á q jOÉ°üàb’Gh á q «YÉªàL’G ä’ƒëàdGπÑb øe ≠dÉH ΩÉªàgÉH áæ£∏°ùdG ‘ á q «eC’G ƒfi •É°ûf »¶M óbh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dGádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ »eÉ°ùdG ΩÉªàgÓd É k °SÉμ©fG »JCÉj …òdGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhô°ûf ¤EG á«eGôdG ¬JÉ¡«LƒJ ∫ÓN øe -√É`YQh ˆG ¬¶ØM - ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdGÉ k MÉàe ¬∏©L h ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G π«¡°ùJh ¬≤FGôW h ¬Ñ«d É°SCG ™jƒæJh ¬ª«ª©Jh º«∏©àdG á∏¶eº«∏©à∏d IQGRƒdG π«ch »KQÉ◊G ¿ÉØ∏N øH OƒªM QƒàcódG IOÉ©°S ∫Ébh .™ªàéŸG íFGô°T πμd

IÒ°ùe ¢VÎ©J »àdG äÓμ°ûŸG ô£NCG øe ó©J á q «eC’G á∏μ°ûe q¿EG ¬d íjô°üJ ‘ ègÉæª∏dOƒ¡é∏d G k õjõ©J áÑ°SÉæŸG √ò¡H áæ£∏°ùdG ∫ ÉØàMG »JCÉjh .Üƒ©°ûdGh ·C’ÉH ¢Vƒ¡ædGh Ωó≤àdGá«Hô©dG á«é«JGÎ°SE’G ≈∏Y Gó«cCÉJh ,á∏μ°ûŸG √ò` `g á¡LGƒŸ á«Hô©dG ∫hó``dG É¡dòÑJ »àdGá«Hô©dG áª¶æª∏d ™HÉàdG á«eC’G ƒëŸ »Hô©dG RÉ¡÷G ÉgÉæÑàj »àdG ,á q «eC’G øe ¢ü∏îà∏dá«HÎdG IQGRh ‘ á∏ã‡ áæ£∏°ùdG É¡H âeÉb »àdG Oƒ¡é∏d Gk RGôHEGh ,Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d

.¿B’G ≈àMh 1972 ΩÉY ‘ •É°ûædG ájGóH òæe á q «eC’G á∏μ°ûe áëaÉμe ‘ º«∏©àdGh



21 Ω2013 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g 1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG äÉ©HÉàe

èeÉfÈdGäÉ«dÉ©a¥Ó£fGÚª ∏ ©ª ∏ dÊÉãdG …õ«ØëàdG

óHóHhπ FÉª°ùH

…ôeÉ©dG ÖdÉW– πFÉª°S

…ƒHÎdG ÖjQóàdG õcôÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U äCGó``H…õ«ØëàdG »æeõdG èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a πFÉª°ùHΩƒ∏©dG ‘ô°ûeh á«fÉãdG á≤∏◊G ¢` `SQGó` è »ª∏©ŸÉ¡ª¶æJ »``à``dGh ,á``jOô``Ø``dG äGQÉ`` `¡`` `ŸGh á«≤«Ñ£àdG±Gô```°```TE’G Ö``à``μ``Ã á``∏``ã``‡ á``«``∏``NGó``dG á` `«` `ª` `«` `∏` `©``Jô°VÉëŸG πª©dG ábQh ≈≤dCG óbh ,πFÉª°ùH …ƒHÎdG∫hÉæJ – ôHRƒH óªfi óªMCG QƒàcódG »àjƒμdGá«ªæàdG á q «ªgCG »∏ª©dGh …ô¶ædG ìô°ûdÉH É¡«aÚaô°ûŸGh ÚjQGOE’Gh Úª∏©ª∏d á«æ¡ŸGh á«JGòdG– º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH Ú∏eÉ©dG ÚjƒHÎdGº°ù≤æJ á«æ¡ŸGh á«JGòdG á«ªæàdG q¿CG – kÉë°Vƒeº∏©ŸG ô``jó``≤``J É``¡``æ`è á``jƒ``Hô``J QhÉ````fi á``à``°``S ¤EG¬JÉ«HÉéjEG ≈∏Y º∏©ŸG ±ô©àj É¡dÓN øe ¬JGòH,¬JÉ«◊ á``Mƒ``ª``W É```àGó````gCG ™``°``†``jh ¬``JÉ``«``Ñ``∏``°``ShÉ‡ º∏©ŸG iód áÄWÉÿG äÉYÉæ≤dG ¢†©H πjó©Jh¢Vƒª¨dG ΩÉëàbGh ,ójó÷G ±É°ûàcG ≈∏Y ¬©é°ûjº∏©ŸG ƒ` `æ` `j ¿CG IQhô``°``Vh ,´Gó````HE’G ≈∏Y IQó``≤``dGh¬HÓW áÑWÉfl ø`è øμªàj å«ëH ¬JGQób ø`èó«cCÉàdGh ,¬``HÉ` `©` `«` `à` `°` `SG á````LQOh ¬``dƒ` `«` è Ö ` `°` `ù``M π``c

¬àØ«Xh ‘ º``∏``©``ŸG É` `¡` `LÉ` `à` `ë``j »``à``dG IQÉ```¡`` `ŸG ≈``∏``YIQhô°Vh ,äGQGô` `≤` `dG ó«°TôJ IQÉ¡e »gh ¬JÉ«Mhá«æ¡ŸG ¬JÉbÓY ÚH º∏©ŸG óæY äÉbÓ©dG ¿RGƒ``Jπª©dÉH Éàªà°S’G øa ¿É≤JEG IQhô°Vh ,ájô°SC’GhÜÉ°ùcEG ≈∏Y kÉ«∏ªY ¿ƒcQÉ°ûŸG ÜQóJ Éªc .IÉ«◊Gh¢ùjQóàdG á` ` q «` `é``«` `JGÎ` `°` `SEG ™` `jƒ` `æ` `J IQÉ``¡`è Úª∏©ŸGô°üÑdGh ™ª°ùdG ÚH êõŸGh ∫É©Øf’G ºμëàdG IQÉ¡eøe ∂``dPh ,ÜÓ£dG ió``d áeƒ∏©ŸG π«°UƒJ óæYÖdƒc êPƒ` `‰ ≥ah º∏©ŸG á« °üî°T π«∏– ∫ÓN

.º∏©àdG •É‰CG ¢SÉ«≤H ±hô©ŸG

»Ø°û μ dGÜQóŸG IQhO AóHÖ«°ùdG…OÉfádGƒLôFÉ°û©d

ájD hôdG -§≤°ùe

Ö«°ùdG …OÉ``f á` `dGƒ` `L ôFÉ°ûY IQhO â≤∏£fGá«Ø°ûc ƒëf ¿Gƒ` `æ` `Y â` `– »Ø°ûμdG ÖjQóà∏d

¿GóªM ï«°ûdG á°SQóe ‘ ΩÉ≤J »àdG h zábô°ûeèeGôH øª°V Ö«°ùdG áj’ƒH »Ø°Sƒ«dG ¢ù«ªN øH¢ù«°SCÉàd 15 ``dG iô` `cò` `dÉ` `H ôFÉ°û©dG ä’É` `Ø` `à` `MG.»°VÉjôdG Ö``«``°``ù``dG …OÉ```æ```H á```dGƒ```÷G ô``FÉ``°``û``Y≈∏Y ∫hC’G É``¡ èƒ` `j ‘ IQhó````dG è` èÉ``fô``H πªà°TGá°TQh É¡à∏J ôFÉ°û©dG ádGƒ÷ á«MÉààaG á°ù∏L™«ª÷ äGQÉ°ûdG áª¶fCGh á«Ø°ûμdG ègÉæŸG øYóFÉ≤dG É¡eób á``jOÉ``°`TQE’Gh á«Ø°ûμdG π``MGô``ŸGá«°VƒØŸÉH »Ø°ûc ¬Lƒe -»Ø°Sƒ«dG »∏Y óªMCG-§≤°ùe á``¶`àÉ``ë``Ã á````jOÉ````°``` `TQE’Gh á``«``Ø``°``û``μ``dGh ¿ƒ`` `fÉ```≤`` `dGh ó`` `Yƒ`` `dG ¤EG ó``FÉ``≤``dG É``¡``«`à ¥ô``£``Jáª¶fCG øY ¢VôY ∂dP ™ÑJ ,á«Ø°ûμdG á≤jô£dGΩó≤àdG äÓ``é``°``Sh π```MGô```ŸG ™``«``ª``÷ äGQÉ```°`` `û`` `dGh á`` `jOÉ`` `°```TQEG hCG á«Ø°ûc á``∏``Mô` è π``μ``d á``°`ÙÉ``ÿGó©H äAÉ```L . É¡æe Ió``FÉ``Ø``dGh É¡≤«Ñ£J á«Ø«cá∏eÉc áYÉ°S âeGO á«°TÉ≤f á°ù∏L á°TQƒdG ∂∏J…OÉ°TQE’Gh »Ø°ûμdG ¥ƒØàdG á≤HÉ°ùe OƒæH øYπ«YÉª°SEG óFÉ≤dG É¡°SCGôJ »àdGh É¡JGôjƒ£J há«°VƒØŸÉH »Ø°ûc ¬``Lƒè - »`°` `û``«` `Zó` `dG ìÓ``àå«M - §≤°ùe á¶aÉëÃ ájOÉ°TQE’Gh á«Ø°ûμdGá«Ø«ch á≤HÉ°ùŸG OƒæH ‘ ≥«bóàdÉH ádGƒ÷G ΩÉb

äÉ«HÉéjEG ó```jó```–h É``¡``«`à Ú``cQÉ``°``û``ŸG º``«``«``≤``JÉgó©H êhôÿGh á≤HÉ°ùŸG º««≤J OƒæH äÉ«Ñ∏°Sh…OD ƒj É‡ OƒæÑdG ∂∏J ôjƒ£àd äÉMG ÎbG Ió©H

.É¡JGP óëH á≤HÉ°ùŸG ôjƒ£J ¤EG


ÊÉ¡ÑædG ô°UÉf øH çQÉM øH óªMCG øcôdG ≥jôØdG πÑ≤à°SGôμ°ù©Ã ,¬ÑàμÃ ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ`` `b ¿É```cQCG ¢ù«FQIQGRh π«ch ÉeQÉ°T âfÉc »°TÉ°T IOÉ©°S ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,á©ØJôŸG…óæ¡dG ÖfÉ÷G ¢ù«FQ- á≤jó°üdG óæ¡dG ájQƒ¡ªéH ´ÉaódGácÎ°ûŸG …ôμ°ù©dG ¿hÉ©àdG áæé∏d ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’G ‘ óbh .ó` `æ` `¡``dG ájQƒ¡ªLh áæ£∏°ùdG ‘ ´É`àó``dG »```JQGRh Ú``H

áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ` `b ¿É``cQCG ¢ù«FQ øcôdG ≥jôØdG ÖMQ,áæ£∏°ù∏d á≤aƒe IQÉjR º¡d kÉ«æªàe ;ôFGõdG …óæ¡dG óaƒdÉHøe Oó``Y å``ë``Hh ô` `¶` `æ``dG äÉ``¡``Lh ∫OÉ``Ñ``J á` `∏` `HÉ` `≤` `ŸG ∫Ó``N ” h‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ΩóîJ »àdG ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP QƒeC’G•ÉÑ°V QÉÑc øe lOóY á∏HÉ≤ŸG ô°†Mh .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG≥aGôŸG ó``àƒ`` `dGh ,á` `ë` `∏``°` `ù` `ŸG ¿É``£` `∏` `°``ù` `dG äGƒ```b ¿É```` `cQCG á``°``SÉ``FQIQÉØ°ùH …ôμ°ù©dG ≥ë∏ŸGh ,…óæ¡dG ÒØ°ùdG ÖFÉfh ,∞«°†∏d

.§≤°ùÃ óæ¡dG ájQƒ¡ªL

óFÉb »ŸÉ°ùdG ô°UÉf øH ó«©°S øcôdG AGƒ∏dG πÑ≤à°SG Éªc,á©ØJôŸG ôμ°ù©Ã ,¬ÑàμÃ ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G´ÉaódG IQGRh π«ch ÉeQÉ°T âfÉc »°TÉ°T IOÉ©°S ,¢ùeCG ìÉÑ°UQhõj …òdG ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh á≤jó°üdG óæ¡dG ájQƒ¡ªéHøe Oó``Y á°ûbÉæe á` `∏` `HÉ` `≤` `ŸG ∫Ó``N ”h .kÉ``«``dÉ``M áæ£∏°ùdGQƒeC’G ‘ ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh ábÓ©dG äGP äÉYƒ°VƒŸGá∏HÉ≤ŸG ô°†Mh .Ú≤jó°üdG ÚÑfÉ÷G ÚH ΩÉªàg’G äGPÖFÉfh ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G •ÉÑ°V QÉÑc øe OóY

ájQƒ¡ªL IQÉØ°ùH …ôμ°ù©dG ≥``ë `∏` `ŸGh ,…ó``æ``¡``dG ÒØ°ùdG.§≤°ùÃ óæ¡dG

ÊGó«Ñ©dG »∏Y øH ô£e QÉ«W øcôdG AGƒ∏dG πÑ≤à°SGhôμ°ù©Ã ¬ÑàμÃ ÊÉ``ª``©` `dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ``÷G ìÓ``°``S ó``FÉ``bIQGRh π«ch ÉeQÉ°T âfÉc »°TÉ°T IOÉ©°S ¢ùeCG ìÉÑ°U á©ØJôŸG”h .É«dÉM áæ£∏°ùdG Qhõj …òdG óæ¡dG ájQƒ¡ªéH ÉaódGøe Oó``Y å` `ë` `Hh ,á``jOƒ``dG å``jOÉ``MC’G ∫OÉ` `Ñ` `J á∏HÉ≤ŸG ∫Ó``N

.∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP QƒeC’G


ájôëÑdG óFÉb »°ù«FôdG ¢ù«ªN øH ˆGóÑY …ôëH øcôdG AGƒ∏dG πÑ≤à°SG»°TÉ°T IOÉ©°S ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,á©ØJôŸG ôμ°ù©Ã ,¬ÑàμÃ ,á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdGáæ£∏°ùdG Qhõj …òdG á≤jó°üdG óæ¡dG ájQƒ¡ªéH ´ÉaódG IQGRh π«ch ÉeQÉ°T âfÉcOóY ‘ ô¶ædG äÉ¡Lhh ájOƒdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” óbh .É«dÉM,…óæ¡dG ÒØ°ùdG ÖFÉf á∏HÉ≤ŸG ô°†Mh .∑Î` `°` `û` `ŸG ΩÉ` `ª` `à` `g’G äGP Qƒ``èC’G ø`è

.§≤°ùÃ óæ¡dG ájQƒ¡ªL IQÉØ°ùH …ôμ°ù©dG ≥ë∏ŸGh

äÉ«dÉ©a ,¢``ù`èCG ìÉ` `Ñ` `°` Ù ,â` `ª` `à` `à` `NG¿hÉ©àdG áæé∏d ¢SOÉ°ùdG ´É`ª` `à` `L’G»`````JQGRh Ú```H á``cÎ``°``û``ŸG …ô``μ``°``ù``©``dGóæ¡dG ájQƒ¡ªLh áæ£∏°ùdÉH ´ÉaódG≥Ø°ûdG …OÉ```æ``H ∂````dPh ;á``≤``jó``°`ü``dG

.áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ≤d ™HÉàdGÖfÉ÷G øe ÉªàL’G ¢SCGôJ óbhô°UÉf ø`` `H ó``ª``fi IOÉ``©``°`S ÊÉ``ª``©`dGøeh ,´Éàó`dG IQGRh π«ch »Ñ°SGôdGâfÉc »°TÉ°T IOÉ©°S …óæ¡dG ÖfÉ÷GájQƒ¡ªéH ´ÉaódG IQGRh π«ch ÉeQÉ°T

.á≤jó°üdG óæ¡dG≥jó°üàdG ´É`ª`à` `L’G ∫Ó``N ”h∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ≈∏YOóY á°ûbÉæeh ´ÉªàL’G Gòg ∫ÉªYCG∑Î°ûŸG ΩÉ``ª` `à` `g’G äGP Qƒ``èC’G ø`èÚH ¿hÉ` `©` `à` `dG ä’É``› õjõ©J πÑ°Sh.Ú≤jó°üdG øjó∏Ñ∏d ´ÉaódG »JQGRhøcôdG ó«ª©dG ´ÉªàL’G ô°†Mhôjóe »ª°†¡÷G óªfi ø`H ⁄É`°` `SIOÉ«≤H ájô°ûÑdG OQGƒ` `ŸGh IQGOE’G ΩÉYƒ°†Y ÊÉ` `ª` `©` `dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷GácÎ°ûŸG …ôμ°ù©dG ¿hÉ`©`à`dG áæ÷

áæ£∏°ùdÉH ´ É```àó````dG »````````JQGRh Ú````H,á≤jó°üdG ó```æ` `¡` `dG á`` ``jQƒ`` `¡````ª` `Lh

≥ë∏ŸGh ,…ó``æ``¡``dG Ò``Ø``°``ù``dG Ö```FÉ`` `fhóæ¡dG ájQƒ¡ªL IQÉØ°ùH …ôμ°ù©dG

øjó∏Ñ∏d áæé∏dG AÉ` `°``†`YCGh §≤°ùÃ.Ú≤jó°üdG

…óæ¡dG ´É```àódG IQGRhπ ```«ch ¿ƒ ∏ Ñ ≤ à°ùj ƒ ÷G ìÓ°S óFÉbh ÊÉ£`` ∏ °ùdG ¢û«÷G óFÉbh áë ∏ °ù``ŸG ¿É£ ∏ °ùdG äGƒ`b ¿ÉcQC G ¢ù«FQ

π Ñ ≤ à°ùj á«fÉª©dGá«fÉ£ ∏ °ùdGáj ôëÑdGóFÉbóæ````¡dGájQƒ```¡ªéH´ÉaódGIQGRh π ```«ch

óæ¡dGh áæ£ ∏ °ùdG ÚH …ô μ °ù©dG ¿hÉ©àdG áæ÷ ´ÉªàLGΩÉààNG

Iôª©dG∂ °SÉæe ¿hOD ƒjáë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG äGƒbh´ÉaódG IQGRh»Ñ°ùàæeøeábÉYE ’G …hPøeOóY…hP ø`è Oó`` `Y ,¢``ù`èCG ìÉ``Ñ``°` Ù ,OÓ``Ñ``dG Q OÉ```ZäGƒ``bh ´É`` àó```dG IQGRh »Ñ°ùàæe ø`è á```bÉ```YE’Gá©HÉJ π≤f IôFÉW Ïe ≈∏Y áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG¤EG Ú¡Lƒàe ÊÉª o ©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°ùd»àdGh Iô` `ª` `©` `dG ∂°SÉæe AGOC’ á°Só≤ŸG QÉ``jó``dGáë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ¿ÉcQCG á°SÉFQ Ég u Ò°ùJ-ájôμ°ù©dG á«YÉªàL’G äÉeóÿG ‘ á∏ã‡-Gòg áeóN ‘ º¡JÉeÉ¡°SEGh ºgOƒ¡÷ kGôjó≤J

º¡JQOÉë iód º¡YGOh ‘ ¿Éch .õjõ©dG øWƒdGOƒªfi øcôdG ó«ª©dG ájƒ÷G Ö«°ùdG IóYÉbäÉeóÿG ¢ù«FQ ÊÉ¡ÑædG ô°UÉf øH çQÉM øHäGƒb ¿É`` `cQCG á°SÉFôH ,ájôμ°ù©dG á«YÉªàL’G

á°SÉFQ •ÉÑ°V ø` è Oó``Yh ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG” ó````bh .á``ë``∏``°``ù``ŸG ¿É``£``∏``°``ù``dG äGƒ`````b ¿É```````cQCG™°Vh ∫ÓN øe ácQÉÑŸG á∏MôdG √ò¡d OGóYE’GäÉMƒªWh á∏«ÑædG ±Gó```gC’G ≥≤ëj è` èÉ` `fô``H‘ á°Só≤ŸG ø``cÉ`èC’G IQÉ```jR ‘ ∫É``Lô``dG A’D ƒ```gº¡d í«àj É``Ãh á` èô` `μ` `ŸG á` `μ`èh IQƒ``æ``ŸG á` `æ` `jó` `ŸGáÄ«¡Jh ,ô°ùjh ádƒ¡°S πμH Iôª©dG ∂°SÉæe AGOCG

.øjôªà©ª∏d áMGôdG ÜÉÑ°SCGh πÑ°ùdG áaÉc

ø```cô```dG ó`` `«`` `ª`` `©```dG ó``````cCG á```Ñ`` `°```SÉ```æ```ŸG √ò````¡````HhäÉeóÿG ¢ù«FQ ÊÉ¡ÑædG çQÉ``M ø` `H Oƒªfiá∏MôdG √ò`g ¿CG ≈∏Y ájôμ°ù©dG á«YÉªàL’G»JCÉJ ábÉYE’G …hòd á°Só≤ŸG QÉjódG ¤EG ácQÉÑŸG

ÖMÉ°U Iô``°` `†` `M ¿ó`` `d ø`è á«eÉ°S äÉ` `¡` `«` `Lƒ` `à` `Hº¶©ŸG ó«©°S ø``H ¢` `Sƒ` `HÉ` `b ¿É£∏°ùdG á``dÓ``÷G

ˆG ¬¶ØM- áë∏°ùŸG äGƒ` `≤` `∏` `d ≈``∏``YC’G ó` `FÉ` `≤` `dG∂°SÉæe AGOCG ¬fCÉ°T øe Ée πc Ëó≤Jh -√É``YQh

πLCG øe ÒãμdG âeób »àdG áÄØdG √ò¡d Iôª©dGäÉeóÿG QÉWEG ‘ »JCÉJ É¡fCG Éªc ,õjõ©dG øWƒdGá«YÉªàL’G äÉeóÿG É¡«dƒJ »àdG á«fÉ°ùfE’G»Ñ°ùàæe ø`è á``bÉ`YE’G …hP áaÉμd ájôμ°ù©dGÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊Gh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ`bá«YÉªàL’G äÉeóÿG ¢ù«FQ QÉ°TCGh . ÊÉª©dGäÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ¤EG ájôμ°ù©dGábÉYE’G …hò `d º¶æJ »àdG ájƒæ°ùdG §°TÉæŸGh

ájÉæ©dGh º` `¡` `à``jÉ` `YQ ¤EG ±ó``¡``Jh ,º``¡``d Ωó``≤``Jhº¡›O ¤EG ±OÉ```¡```dG ÜhD hó`````dG »``©``°``ù``dGh º``¡``Hπ«¡°ùJh á` `∏` `YÉ` à ô°UÉæY Gƒ` `fƒ` `μ` `«` `d ™ªàéŸG ‘

.záØ∏àîŸG á«YÉªàL’G º¡JÉÑ∏£àe

√ õæàdGh »°ûª ∏ d äGôªŸG øe GOóY òØæJ § ≤ °ùe ájó ∏ HájD hôdG -§≤°ùe

äGP IÉ°ûŸG äGô``‡ äÉYhô°ûe øe GOó``Y Gô` `ND ƒ` è §≤°ùe ájó∏H äòØfºàjh .§≤°ùe á¶aÉfi ≥WÉæe ∞∏àfl ≈∏Y ´Rƒ` `à` `J áØ∏àîŸG ∫Gƒ```WC’GIQƒ°üdG ¢ùμ©J »àdG á«°Sóæ¡dG Rô£dG çó``MCG ≥ah ™jQÉ°ûŸG √òg ò«ØæJΩƒ≤J Éªc ÚæWGƒª∏d IÒÑc äÉeóN øe ¬eó≤J Ée ¤EG áaÉ°VEG á«dÉª÷Gπãe áeÉbEG øcÉeCG ójó–h QÉ«àN’ á°†«Øà°ùe á«fGó«e äÉ°SGQóH ájó∏ÑdG,IÉ°ûŸG äGô`‡ øe ójó©dG kGô` `ND ƒ`è ájó∏ÑdG äõ``‚CG å«M ,™jQÉ°ûŸG √ò` `g‹ÉgC’Gh ÚæWGƒŸG øe kGÒÑc É k fÉ°ùëà°SG âb’h ,Ö«W ôKCG É¡d ¿Éc »àdGh

õjõ©àdh áÁó≤dG äGôªª∏d kAÉ«MEGh .äÉ££îŸGh áØ∏àîŸG AÉ«MC’G ¿Éμ°Sh§≤°ùe ájó∏H âeÉb ,è«é°†dG øY G kó«©H áFOÉg AGƒ``LCG ‘ »°ûŸG á°VÉjQìÒ£e á≤£æe ø`è ó` `à` `Á …ò```dG ìô``£``Ã Ëó``≤``dG ô``ª``ŸG π``«``gCÉ` `J IOÉ`` `YEÉ`` `Hõ«ªàjh ,QÉàeCG 3 ¢VôYh ∞°üfh Îe ƒ∏«c 3 ∫ƒ£H §≤°ùe áHGƒH ≈àMh.…ôëÑdG ≥jô£dG ≈∏Y ¬àdÓWEGh á«∏Ñ÷G ¢ùjQÉ°†àdG ¬JGPÉëÃ ôªŸGIQÉÑY »gh á q «°SÉ°SC’G á«∏«ªéàdG ô°UÉæ©dG øe ôªŸG IQÉ` `fEG ô°UÉæY ó©Jhá«eÓ°SE’G äÓ«μ°ûàdG äGP äÉ«Hô°ûŸG Iôμa øe IÉMƒà°ùe AGƒ``°`VCG øYôªMC’G ÚH IÒ¨àŸG ¿GƒdC’G äGP QGƒfC’G ™£°ùJ É¡∏NGóHh ,»∏ëŸG çGÎdGh

ô°†NC’Gh ¢†«HC’Gh »é°ùØæÑdGh ôØ°UC’Gh



AÉ°ùe ÊƒfÉ ≤ dG ÖjQóà ∏ d …ôë°ûdG ó«©°S õcôe º¶fäÉjó–h ™bGƒdG ..IÉeÉëŸG” ¿Gƒæ©H Ihóf ∫ hC’G ¢ùeCG

áæ¡ŸG √ò¡H AÉ ≤ JQ’Gh ¢Vƒ¡ædG ±ó¡H∂ dPh “π Ñ ≤ à°ùŸGIÒ°ùe É¡æe QhÉ fi IóY IhóædG âæª°†Jh .á ∏ «ÑædG

,≠ jôØàdG ¤EG π «°UCÉàdG øe á°SQÉªŸG Úæ ≤ Jh áæ¡ŸG ôjƒ£JáHÉéà°S’G ióeh IÉeÉëŸG ¿ƒfÉb≈∏ Y Aƒ°†dG §« ∏ °ùJh

Ohó ◊Gh äÉ«MÓ°üdG ¢VGô©à°SGh ,áæ¡ŸGπ gCG äÉ© ∏ £àd¢VôY IhóædG âdhÉæJ Éªc ,IÉeÉëŸG áæ¡Ÿ áª¶æŸG á¡é ∏ dIÉeÉëŸG É°†jCGh äÉ© ∏ £àdGh áæ¡ŸG ™bGƒH á ≤∏ ©àŸG ÉjÉ°† ≤ dG

.»Hô©dG É¡bÉ«°S ‘ áæ£ ∏ °ùdG ‘

¿GOQÉM óª fi -ájD hôdG »HQÉëŸG ±Gƒf -ôjƒ°üJ

ióeh π Ñ ≤ à°ùŸG äÉjó– IhóædG â°ûbÉf ÊÉãdG QƒëŸG ‘ É¡à¡LGƒŸ á` ` ∏ ` `ã` `ª` `ŸGh áª¶æŸG äÉ``¡``÷Gh Ú` èÉ` `ë` `ŸG OGó` `©``à` `°` `SG¢ùjô μ àdG Ú``H ó``jó``÷G IÉ`èÉ``ë``ŸG ¿ƒ``fÉ``b ´hô``°``û`è ∂ ``dò``ch

.Oƒ°ûæŸG ¤EG AÉ ≤ JQ’Gh OƒLƒª ∏ d…ôë°ûdG ó``«``©``°``S »`èÉ``ë``ŸG ø``è π ```c Ihó```æ```dG ‘ ∑ QÉ```°```T ≈∏ Y QƒàcódG »eÉëŸGh »F Éæ¡dG ∞ «°S øH áØ« ∏ N »eÉëŸGh¿hD ƒ°T Iô`` `FGO ôjóe …ô` èÉ``©` `dG ΩÓ°S ø``H ó«©°Sh » ∏ Y ƒÑdGÚ°ùM Qƒ``à``có``dGh á``«``Ñ``Mô``dG á`` ∏ ``«` `°``Sh á``«`èÉ``ë``ŸGh Ú`èÉ``ë``ŸG

.»JGƒ ∏ dG É°VQ óª fi h ,»JGƒ ∏ dG¿CG Öéj »àdG äÉ μ∏ ŸÉH É¡ãjóM á ∏ «°Sh á«eÉëŸG â ∏ ¡à°SGø μ ªàdGh ¢ùØædÉH á ≤ ãdGh I CGô÷G É¡æeh »eÉëŸG É¡H õ«ªàj

.á«Hô©dG á¨ ∏ dG øe¬ q fCÉH á``©`àGô``ŸG AÉ``æ``KCG »`èÉ` `ë``ŸG ô©°ûj ¿CG Ö` `é` `j : â``dÉ``bh ≥◊G QÉ¡XEG ¤EG ¬` `JGhOCG πμ H ≈ ©°ùjh ,ádG ó©dG ≥≤ ëj m¢VÉb»eÉëŸG π °üj ⁄ ¿EGh ,∞ ``bGƒ``dG »°VÉ ≤ dG ƒ` `g »eÉëŸG q¿C’á«bÓNC’G á«dhD ƒ°ùŸG øe iƒà°ùŸG Gòg ¤EG ¬°ùØf IQGôb ‘ ,¬àæ¡e á``°``SQÉ``‡ ø``è É`` k æ`` μ ``ª``à`è ¿ƒ`` μ ``j ø```d ¬``` q fEÉ``à á``«``æ``¡``ŸGh

∫

GD ƒ°S hCG ¢TÉ ≤

f …CG ™è ¬°ùØæH ¬à ≤

K ´õYõàà°S ‹É` `à` `dÉ` `Hh»eÉ fi hCG »°VÉ ≤ dG øe AGƒ°S ÅLÉØe πμ °ûH ¬« ∏ Y ìô£j.ôNB’G ±ô£dG

:øjôeCG ¤EG êÉ``à``ë``j »`èÉ``ë``ŸG :»``FÉ``æ``¡``dG á` `Ø` `«` ` ∏ ` `N ∫É``` `bhÉ¡àeó ≤ e ‘ á«°SÉ°SC’G ..á ∏ ª μ e äÉfÉ μ eEGh á q «°SÉ°SCG äÉfÉ μ eEG¬ ∏ ©Œ º`` ∏ ``Y ¿hO »`èÉ``ë``ŸG á``bÓ``£``fG q¿C’ á`àô``©``ŸGh º`` ∏ ` `©``dG¤hC’G ábÓ£f’G ƒg º ∏ ©dÉa ádG ó©dG ≥ « ≤ – ΩÉeCG É k Ø«©°V q¿EÉa »°VÉ ≤ dGh »` èÉ` `ë` `ŸG Ú``H ¬` `fQÉ` ` ≤ ` `ŸG â`` q “ ƒ``dh »eÉëª ∏ d»°VÉ ≤ dG q¿C’ »` èÉ``ë``ŸG ø``Y π ``¡` `°``SCG »` `°` `VÉ`` ≤ ``dG ió`` `d á``dCÉ` `°``ù``ŸG,º μ ë ∏ d iƒYódG Égó©H øe õéëj á°ù ∏ L äGAGô`` `LEG ôjój´ƒLôdG hCG ™``LGô`ŸG ø`è AÉ`°``T É`è ¤EG ´ƒ``Lô`dG ™«£à°ùjh¤EG ∫ ƒ°Uƒ ∏ d π FÉ°SƒdG π c Ωóîà°ùjh ,IÉ°† ≤ dG øe ¬FÓeõd‘ áeƒ ∏ ©ŸG ¬àJÉa GPEG »eÉëŸG Éªæ«H ,É¡LÉàëj »àdG áeƒ ∏ ©ŸGób iôMC’ÉH hCG ¬à«°†b IQÉ°ùN ‘ ÖÑ°ùàj ób É¡JGP á¶ë ∏ dG

.ôNBG ≈ ëæe á«°† ≤ dG òNCÉJäÉÑãdG ƒ``gh »eÉëŸG á«°üî°T ‘ º¡e ô`èCG ¤EG QÉ``°``TCGh..áª¶æe √ QÉ μ aCG ìô£jh ºã© ∏ àj hCG ∂ ÑJôj ’ å«ëH ICGô÷Gh ≈ à°T ÖfGƒL øe »eÉëŸG ¢ù«°SCÉJ ¤EG áLÉëH øëf ∂ dòdh¢ù°SD ƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ègÉæe hCG ÖjQóàdG õcGôe ∫ÓN øe ≥ Ñ£æj ’ Gò``gh »eÉëŸG áYÉæ°U á«Ø« μ H ≥∏ ©àJ äÉjô¶ædá« ∏ HÉ ≤ dG º¡jód ø``‡ ¢†©ÑdG ≈∏ Y π ``H Úe ÉëŸG π ` `c ≈∏ Y

.áæ¡ŸG á°SQÉ‡ ÖMhá«°üî°T ‘ ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG É°†jCG äÉ«°SÉ°SC’G øe ∫Ébh»eÉ fi π ``c É¡H ≈∏ ëàj ¿CG Öéj ≈ ``à` `dG ,á``gGõ``æ``dG »` èÉ` `ë` `ŸG±ô°üJ ÉÃQ ¢†©ÑdG ø μ d AÉaô°T ÚeÉëŸG øe á«ÑdÉ¨dÉa

.áæ¡ŸG √òg á«°Sób ™e ¢VQÉ©àj πμ °ûH¿ƒ μ d áæ¡ŸG ‘ ágGõædG π «°UÉJ ¤EG êÉàëf øëf ∂ dòdh

.á ≤ « ≤◊Gh ≥◊G øY åMÉH ƒg »eÉëŸGøY åëÑj Ω ƒ``«` `dG IÉeÉëŸG ™``bGh π ` `g :»FÉæ¡dG ∫AÉ°ùJhá¡Lh øe :∫ ƒ ≤ dÉH ¬°ùØf ≈∏ Y Ö«éjh ?á ≤ « ≤◊Gh ≥ ` ` ◊GÚH ™°SÉ°T ¿ƒ` `H ∑Éæg á« ∏ ª©dG á«MÉæ ∏ d ´ƒLôdÉHh …ô¶fâfÉc É q jCG π cƒŸG áë ∏ °üŸ ¿ƒ μ j åëÑdGh ≥ «Ñ£àdGh ájô¶ædG

.á«°† ≤ dGáaÉ ≤ K ¢ù«°SÉJ á«fÉ μ eEG ∫ ƒM ôNBG ’GD ƒ°S »FÉæ¡dG ìôWhá ∏ HôZ IOÉYEG ¤EG áLÉëH ‹É ◊G ™bGƒdG q¿CG ¿ƒ μ d “IójóL”íÑ°üj ±ƒ°S ¬` ` q fC’ ≥◊G øY åëÑdG »eÉëª ∏ d ìÉàj å«ëH

.Ég’ƒàj »àdG ¬à«°† ≤ dÉH É k æeD ƒeáæ¡e IÉ`èÉ``ë``ŸG áæ¡e :…ô` `ë``°` `û``dG ó«©°S »`èÉ``ë`ŸG ∫É```bh.ÉgOƒLh ¿hó``H ™ªàéŸG º« ≤ à°ùj ’ PEG á` `jQhô` `°` `Vh á«eÉ°SIÉeÉ fi á`æ `¡``Ÿ ¢` `ù` `«``°` `SCÉ``à``dG ‘ »`` ≤ ``«` ` ≤ ` ` ◊G …ó``ë``à``dG π ` `ã` `ª` `à` `jhÊƒfÉ ≤ dG »YƒdG ô°ûfh ,ádGó©dG ≥ « ≤ – ‘ óYÉ°ùJ á« ≤ « ≤ M™e π ` èÉ` ` μ ``à``Jh ,ôªãà°ùª ∏ d á``«``fÉ``ª` `£` `dG ø`` èqD ƒ```Jh »``bƒ`` ≤ `` ◊Gh

»g √ò``gh ∞ ` `bGƒ` `dG AÉ°† ≤ dG ÉgQÉÑàYÉH á«FÉ°† ≤ dG á£ ∏ °ùdGIÉeÉëŸGh ,É k °Sƒª ∏ e É k ©bGh ¿ƒ μ J ¿CG Öéj »àdG äÉjQhô°†dGá«©bGƒdG á°SQÉªŸG ¿É` `ª` `Y ‘ í«ë°U ,±ô``J ádÉ°ùe â°ù«d‘ IÉ`èÉ``ë``ŸG ¿ƒ``fÉ``b Qó``°` Ù ó` ` ≤ ` à Êƒ``fÉ`` ≤ ``dG º«¶æàdG â ≤ Ñ°S,áæ¡ŸÉH ±GÎ```YG ∑É` `æ``g ø μ j ⁄ ï` `jQÉ``à` `dG G ò``g π ``Ñ` `bh 19 96,áæ¡ŸG âª¶f Égó©Hh IQÉéàdG IQGRh π Ñb øe ¢üNôJ âfÉch»eÉëŸG ΩGõ```dEG ƒ` `g QG ô``b ô`` `NBGh ;É¡ª«¶æJ äGQGô```b â``dGƒ``Jhº¡e ô`èC’G Gò` `gh ,ΩÉ``jCG π Ñb ¬ ≤ «Ñ£J q”h Æ q ôØàdÉH ÊÉª©dGäóàeG »àdG á°SQÉªŸG q¿CG ócD ƒŸG øe h ™bGƒdÉH ¬£Hôd G kóLòæe á ∏ °UCÉàeh ≥◊G ¥É ≤ ME’ »g á°†¡ædG ôªY øe áæ°S 42

.∞ «æ ◊G ÉææjO ‘ áæ°S 1400

∫ÓN ø`è á`` q «``ª``gC’G √ò``g »` `°``SÉ``°` `SC’G ΩÉ` `¶` `æ` `dG ¢` `Sô` `c ó``bhIAGô ≤ Hh á ∏≤ à°ùe áæ¡e ÉgQÉÑàYÉH I ÉeÉëŸG áæ¡e ≈∏ Y ¢üædGÉæfƒ μ d Éæe ¿hÉ©J ¤EG áLÉëH É k YÉ°VhCG ≥∏ N ób √ó‚ Éæ©bGhá°üàîŸG äÉ¡÷G ™e É k °†jCG ¿hÉ©Jh áæ¡ŸG √ò¡d Ú°SQÉ‡á«ª«¶æàdG á¡÷Gh ,á« ∏ «ãªàdGh á«ª«¶æàdG äÉ¡÷G á°UÉNá ∏ ãªàe á« ∏ «ãªàdG á¡÷Gh ÚeÉëŸG ∫ ƒÑb áæ÷ É¡H Oƒ°ü ≤ e ≥ jôØdG ìhôH É k ©e π ª©f ¿CG Öéj ∂ dòd ÚeÉëŸG á«©ªL ‘ IÉeÉëŸG ¿ƒ μ J ¿CG áãjó ◊G ádhódG äÉª°S øe q¿C’ ,óMGƒdG.ôNB’G ¿hóH ÉªgóMCG ¿ƒ μ j ¿CG ø μ Á ’h AÉ°† ≤∏ d áeRÓe

òæe :ÚeÉëŸG ¿hD ƒ°T IôFGO ôjóe …ôeÉ©dG ó«©°S ∫ÉbhAGƒ°S Ió ≤ ©e äÓeÉ©àdG âëÑ°UCG áæ°S 250 ≈∏ Y ójõj Ée

âYO É``‡ äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG hCG OGô``àCÓ```d äÓ`èÉ``©``à``dG √ò```g â``fÉ``c¿ƒfƒ μ jh ,¿ƒfÉ ≤ dG ‘ ¿ƒ¡ ≤ Øj ¢SÉfCÉH áfÉ©à°S’G ¤EG áLÉ ◊Gá«ªgCG »``JCÉ``Jh º¡bƒ ≤ M ¤EG ¢` `SÉ` `æ` `dG ∫É`°`ü`jEG ≈ ` ` ∏ ``Y ø``jQOÉ``b ≥∏ £æJ å«M ¿É°ùfE’G ¥ƒ ≤ M øY ´ÉaódG ‘ I ÉeÉëŸG áæ¡e ΩÉg »YÉªàLG QhO äGP á«fÉ°ùfEG áæ¡e »gh ,CGóÑŸG Gòg øeÈà©Jh ,É¡JQÉ°†M Ωó`` ≤ ``Jh ,á` `«``fÉ``°` `ù``fE’G ôjƒ£àd á ∏ «°Sh h ≥ « ≤ – É¡« ∏ Y Ω ƒ ≤ j »àdG á«°ù«FôdG ô°UÉæ©dG óMCG IÉeÉëŸG ΩÉ©dG AÉYO’Gh AÉ°† ≤∏ d É k cQÉ°ûe √ QÉÑàYÉH »eÉëŸÉa ,ádGó©dG¬àbÓY ‘ á ∏ « ∏ L ΩÉ¡Ã ™ ∏ £°†j ƒ¡a , ádGó©dG ≥ « ≤ – ‘ ≈∏ Y π ª©jh ,¿ƒfÉ ≤ dG IOÉ«°S ßØëjh ≥≤ ëj ÉÃ ™ªàéŸÉH»eÉëŸG áæ¡e q¿CG Éªc ÚæWGƒŸG ≈∏ Y »°VÉ ≤ àdG π Ñ°S π «¡°ùJ

ô°ûæH »` èÉ``ë``ŸG ΩÉ``«``b ¤EG √Gó``©``à``Jπ ``H ¬` ` ∏ ` `cƒ` è ó``æ` `Y ∞ `` ≤ ` `J ’™ªàéŸG OGôaC’ ¬à«YƒJ ∫ÓN øe ∂ dPh ,á«fƒfÉ ≤ dG áaÉ ≤ ãdGºgCG øe q¿CG ±É°VCGh ,º¡JÉÑLGh AGOCG ≈∏ Y º¡ q ãMh º¡bƒ ≤ ëHágGõædGh Ió«ª ◊G ¥Ó` `NC’É`H ≈ q ∏ ëàj ¿CG »eÉëŸG äGõ«‡¿ƒ μ j ≈ àM á«ª ∏ ©dG á μ∏ ŸG ¬jód ¿ƒ μ J ¿CGh ¢ùØædÉH á ≤ ãdGhIÉeÉëŸG q¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,º¡bƒ ≤ M ¤EG ¢SÉædG ∫É°üjEG≈∏ Y Gk QOÉb»Yô°ûdG π «cƒdG ‘ π ãªàj á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ‘ π °UCG É¡dôéa òæe IOƒLƒe »gh áeƒ°üÿÉH π «cƒdÉH ±ô©j Ée h CGÆ q ôØàdG QGôb ¿CG É¡æe •É ≤ ædG ¢†©H ¤EG ¥ô£J Éªc .ΩÓ°SE’G‘ áØ«Xh ájCG ÚHh É¡æ«H ™ª÷G RGƒL ΩóYh IÉeÉëŸG áæ¡Ÿ q” ób IQÉéàdÉH ∫É¨à°T’G hCG ¢UÉÿGh »eƒ μ◊G ÚYÉ£ ≤ dG23 IOÉŸG q¿CG É k ë°Vƒe Ω 20131/1 ïjQÉJ øe Gk QÉÑàYG ¬ ≤ «Ñ£JÚH ™ªéj …ò` `dG »eÉëŸG ≈∏ Y ÖLƒJ IÉeÉëŸG ¿ƒf Éb øe¬àdÉMEÉH ÚeÉëŸG ∫ ƒÑb áæ÷ QÉ£NEÉH ôNBG π ªY …CGh áæ¡ŸG ΩÉ«b øe ô¡°T ∫Ó`N Ú ∏ ¨à°ûŸG ÒZ ÚeÉëŸG ∫ hó``L ¤EG

ÚeÉëª ∏ d ºFÉb ™fÉŸG q¿CÉ`H É k ª ∏ Y áæ¡ŸG á°SQÉ‡ øe ™fÉŸG20131/1 øe Gk QÉÑàYG áæ¡ŸGh áØ«XƒdG ÚH ¿ƒ©ªéj øjòdG ∫ÉªYCG øe π ªY …CG á°SQÉ‡ øY ´Éæàe’G º¡« ∏ Y ºàëj É‡øY …ôeÉ©dG ∞ °ûch , QƒcòŸG ïjQ ÉàdG øe Gk QÉÑàYG IÉeÉëŸG ≠∏ H å«M ΩÉ©dG ∫ hó÷ÉH øjó« ≤ ŸG Ú«fÉª©dG ÚeÉëŸG OóY‘ øjó« ≤ ŸG Úe ÉëŸG OóY q¿CG qÚ` `Hh É«eÉ fi 3033 ºgOóYÉ k «fÉªY É k «eÉ fi 136 É« ∏ ©dG áª μ ëŸG ΩÉ`èCG ÚeÉëŸG ∫ hó``Løjó« ≤ ŸG ÚeÉëŸG OóY ≠∏ H Éªc ,ÊÉªY ÒZ É k «eÉ fi 221hÉgGƒà°ùe ‘ Éeh ±ÉæÄà°S’G ºcÉ fi É q eCG ÚeÉëŸG ∫ hóL ‘ Oó©dG ≠∏ Hh ,ÊÉªY ÒZ É k «eÉ fi 226 h É k «fÉªY É k «eÉ fi 220Éeh á«FGóàH’G ºcÉëŸG ΩÉ` èCG ÚdƒÑ ≤ ŸG ÚeÉëŸG ∫ hó` `L ‘ Úe qó ≤ ŸG Ú`èÉ` `ë` `ŸG Oó``Y ≠ ` ` ∏ ` `Hh ,É`` k «` èÉ` ` fi 914 ÉgGƒà°ùe ‘ ≠∏ H Éª«a É k «eÉ fi 1057 ÖjQóàdG â– ÚeÉëŸG ∫ hóL ‘ äGQÉ°ûà°S’Gh IÉeÉëª ∏ d É k Ñà μ e 424 IÉeÉëŸG ÖJÉ μ e Oó``Y.ácô°T 45 IÉeÉëª ∏ d á«fóŸG äÉcô°ûdG OóY ≠∏ Hh ,á«fƒfÉ ≤ dG¢†©H ÚHQóàŸG ÚeÉëŸG øe Qƒ°† ◊G ¢†©H ¢Vô©à°SGhá«eÉëŸG â``Kó` `–h ,IÉ` èÉ` `ë` `ŸG áæ¡Ã ≥∏ ©àJ »àdG ÉjÉ°† ≤ dG¢Uƒ°üædG Ú` `H π °UGƒàdG á ≤∏ M ÜÉ«Z ø` `Y á« ∏ «©°ûdG AÉ`àhâb q ô£Jh ,IÉeÉëŸG ™bGƒd á«ª«¶æàdG äGAGôLEÓd á«©jô°ûàdG¥ô£Jh ,™«°VGƒŸG øe ÉgÒZh ,ÚeÉëŸG ¢û«àØJ QGôb ¤EG

º«¶æJ OƒLhΩ

óY ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¤EG »°Tƒ ∏

ÑdG óªMCGÒã μ∏ d QƒÑY á£ fiâëÑ°UCG áæ¡ŸG q¿CG GócD ƒe ,IÉeÉëŸG áæ¡Ÿ ΩÉªàgG ΩóY ÜÉÑ°SCG øeh .iôNCG ∞ FÉXh ¤EG ÚeÉëŸG øeº¡« ∏ Y á«HÉbQ äÉ¡L OƒLh ΩóY ÚeÉëŸG ÖjQóàH ÖJÉ μ ŸG™ªàéŸG ‘ ø¡ŸG ≈ ª°SCG øe IÉeÉëŸG áæ¡e q¿CG ±hô©ŸG øeh»eÉëŸG ¥ƒ` ` ≤ ` `M º¶æj π ` `ª` `©` `dG ¿ƒ``fÉ``b ¿ƒ`` μ ``j ¿CG »¨Ñæj ’h™ªàéŸG ¥ƒ ≤ ëH áÑdÉ£ŸG ¬ ≤ JÉY ≈∏ Y ™ ≤ j √ Qhó``H ƒg …ò` `dG q¿CGh ,á°UÉN ÚeÉëª ∏ d ¢UÉN ¿ƒfÉb ∑Éæg ¿ƒ μ j ¿CG Öéjh

.ádGó©dG ´Ó°VCG øe ™ ∏ °V »eÉëŸG π FÉ°ùŸG ¢†©H ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH »FÉæ¡dG áØ« ∏ N ÖdÉWhƒgh ΩÉ` `©` `dG »ª ∏ ©dG π «gCÉàdG π ãe IÉ` èÉ` `ë``ŸG áæ¡Ã á ≤∏ ©àŸGÒZh ,∞ «©°V ¢ù«°SCÉàdG q¿EG å«M á«ª« ∏ ©àdG ègÉæŸG ‘ øeÉc π «gCÉàdG øe óH’ ∂ dòdh ,AÉØcCG ÚeÉ fi êGôNEG ≈∏ Y QOÉb»eÉëŸG ÖjQóàH Ω õ ∏ j ¿ƒfÉ ≤ dG q¿CG ºZôHh .áæ¡ŸG ‘ ¢UÉÿGäÉ© ∏ £J ™` è ≥ aGƒàj ’ ∫É`` ◊G ™``bGh ‘ ¬`` q fCG ’EG Úàæ°S Ió``Ÿ¢†©H ‘ ÜQó``à``ŸG ∞ « ∏μ J º` `à` `j å` `«` `M √ó``jô``f …ò```dG ™``bGƒ``dGÉ k ©jô°ûJ ≈ æªàf ∂ dòdh ,áæ¡ŸÉH É¡d ábÓY ’ ∫ÉªYCÉH ÖJÉ μ ŸG

.IÉeÉëŸÉH ≈≤ Jôjáæ¡e á q «ªgCG ∑ Qój Éæ ∏ c :»JGƒ ∏ dG Ú°ùM QƒàcódG ∫Ébh,ÚeÉëŸG á«©ªL QhO ¤EG ¥ô`£`Jh ™ªà› …C’ IÉ` èÉ` `ë``ŸGøe √ QÉÑàYÉH ÚeÉëª ∏ d á« ∏ gCG á«©ªL ΩÉ«b á q «ªgCG G kócD ƒe

ΩÉeCG á` `æ` `¡` `ŸG π ãªà°S ,É` `¡` `fƒ` ` μ ` `d ÚeÉëª ∏ d á` `ª` `¡` `ŸG äGô``°``TD ƒ``ŸG‘ ∫É`` q ©` à É`` `gQhO ¿ƒ μ «°Sh á` `°` ÙÉ` `ÿGh á q «ª°SôdG äÉ` `¡``÷G π ``c,∫ó©dG IQGRh ‘ É k °Uƒ°üNh »ª°SôdGh »YÉªàL’G §°SƒdG ⁄ øëf ÉÃQ hCG É q æe ¢†©Ñ ∏ d á«©ª÷G ¢û«ª¡J q¿CG Qƒ°üJGhiOCG Ú ∏ YÉa ÚeÉëªc É``fQhó``H ≥∏ ©àj Éª«a É¡ ≤ M É¡£©fAGƒ°S ÉgOÉ©HCG πμ H áæ¡ŸG √òg ájÉª ◊ h IQGRƒdG ¢û«ª¡J ¤EG ≥∏ ©àj Ée π ch IÉeÉëŸG ÖJÉ μ e hCG øjôªàdG â– ÚeÉ fiQÉWEG É¡d π Ø μ J á«æ¡e á°ù°SD ƒe ¤EG áLÉëH áæ¡ŸG º«¶æàH

.IÉeÉëŸG áæ¡e ôjƒ£à ∏ d ádÓN øe π ª© ∏ d »ª«¶æJøe ó``H’ á« ≤ « ≤ M áæ¡e ΩÉ« ≤ d :…ôë°ûdG ó«©°S ∫É``bhóbh »FÉæãà°SG ™°Vh ‘ øëf OƒLƒdG Gò¡d π °UD ƒJ á«©ªL»JB’G ∫GD ƒ°ùdG ìôWh ,áæ¡ŸG Ò°üe Qô ≤ J á ∏ Môe ¤EG Éæ ∏ °Uh,É¡æe óH’ IQhô°V É¡ q fEG Éæ ∏ b IÉeÉëŸG áæ¡e øe ójôf GPÉeÒZ ∂ dP q¿EÉa ‹É ◊G í°VƒdG ≈∏ Y ∫É ◊G ôªà°ùj ¿CG ø μ dhô°ûÑŸG Oó©dG OƒLh ™e á°UÉNh ,…ô¶f á¡Lh øe ’ƒÑ ≤ e,∫É``` èB’G º¡« ∏ Y ó ≤ ©f ø``jò``dG Ú` `°` `ù` `æ` `÷G ø`è ÜÉ``Ñ` `°``û``dG ø`è»à ∏ Môe Ú` `H …ô``gƒ``÷G Ò«¨àdG ô°üæY ¿ƒ ∏ ãÁ ø``jò``dGh ≈ æÑdG ∫Éª μ à°SG Ö ∏ £àj »°SÉ°SC’G ô°üæ©dG q¿EÉa 2013 h 1996ádhódG q¿C’ ,á£«°ùÑdG ¢` `ü` `bGƒ``æ` `dG ¢†©H ™`è á«©jô°ûàdG Ω ƒ ≤ j » ≤ « ≤ M º«¶æJ áæ¡e πμ d ¿ƒ μ j ¿CG Ö ∏ £àJ ájô°ü©dG

.É¡fhD ƒ°T IQGOEG ≈∏ Y

IÉ«◊Gh ¿ƒfÉ≤dG 22Ω2013 ôjÉæj 8 ≥ aGƒŸG `g 1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG

AäÉ

áæ¡

,≠ jô áHÉ

Ohó ¢Vô IÉeÉ

G H

h b dCGG

ŸG

J

GEG

GG

íLÉædG »eÉëŸG äÓgD ƒe á«Hô©dG á¨ ∏ dG øe ø μ ªàdGh ¢ùØædÉH á ≤ãdGh IC Gô÷G :á«ÑMôdG

¥ƒ ≤◊G ™«°†J ’≈ àM QÉ μ aC G Ö«JôJh á¶ ≤ j ¤E G êÉà– áæ¡e IÉeÉëŸG :»FÉæ¡dG

™ªàéŸG OGôaC G ÚH á«fƒfÉ ≤ dG áaÉ ≤ãdG ô°ûæH ¿ƒÑdÉ£e ¿ƒeÉëŸG :…ôeÉ©dG

á ≤ «ªY äÉ«dÉ μ °TG ¤E G iOC G Ú ∏ YÉØdG ÚeÉëŸG ¢†©H ÜÉ«Z :»JGƒ ∏ dG

É¡fhóH äÉ©ªàéŸG º« ≤ à°ùJ ’ á«eÉ°S áæ¡e IÉeÉëŸG :…ôë°ûdG

,á«eƒ«dG ¬JÉ«M ‘ OôØdÉH á ≤ «Kh ábÓY ¿ƒfÉ ≤∏ d ¿CG ¢†©ÑdG øY Ö«¨j óbmäÓeÉ©e ÉgôeCG á ≤ « ≤ M ‘ »g á«eƒ«dG äÓeÉ©ŸG ¿CG ¤EG ô¶æj ’ Òã μ dG ¿EG π H,¢üëØàŸG Ú` `©` `H É``¡` `«``dEG É` `fô` `¶` `f ƒ``d ,ø`` μ ``dh .¿ƒ``fÉ`` ≤ ``dG É¡ª¶æj áàëH á` `«` `fƒ` `fÉ` `b™«ÑdÉc ¿ƒ``fÉ`` ≤ ``dG É` `¡` `«` `ª` `ë` `jh É¡ª¶æj á``«` `fƒ` `fÉ` `b äÉ`àô``°``ü``J É¡ª¶©e É``fó``Lƒ``dOôØdG IOGQEG É¡«a ¬éàJ »àdG äÉaô°üàdG øe ÉgÒZh ,QÉéÄà°S’Gh AGô°ûdGhájOÉe ∫É©aCG øY IQÉÑY ôNB’G É¡°†©H ∂ dòc ÉfóLƒdh ,áæ«©e áé«àf çGóME’.Óãe ájQhôŸG çOGƒ ◊Éc áæ«©e áé«àf çGóMEG ¤EG OôØdG IOGQEG É¡«a ¬éàJ ’çGóME’ OôØdG IOGQEG É¡«a ¬éàJ »àdG á«fƒfÉ ≤ dG äÉaô°üàdG Ω ƒ¡Øe §«°ùÑàdhOô°ùfh ,á«eƒ«dG ÉæàLÉ«àMG AGô°T ‘ ∂ dP iôf ,¿ƒfÉ ≤ dG É¡«ªëj áæ«©e á«éàf™«H ó ≤ Y ƒ¡a , kÓãe õÑÿG AGô°T :É¡æeh ;ô°ü ◊G ’ ∫ÉãŸG π «Ñ°S ≈∏ Y É¡°†©HÖÑ°Sh π fi h ∫ ƒÑbh ÜÉéjEGh IOGQEG øe ™«ÑdG ó ≤ Y •hô°T ¬«a äôaƒJ …QƒaÉæJÉeõ ∏ à°ùe á` àÉ` `c AGô``°``T ∂ ``dP ≈∏ Y ¢` `ù` `bh .™«Ñª ∏ d …ó` ` ≤ ` `æ` `dG øªãdG Ú«©Jh

.IÉ« ◊G ájQGôªà°S’ É¡æY Éæd ≈ æZ ’ »àdG ájô¡°ûdG hCG á«eƒ«dGOƒ ≤ Y óæY ∞≤ j ’ á«eƒ«dG OôØdG IÉ«ëH Êƒf É ≤ dG •ÉÑJQ’G ¿CG ó‚ ÉªcÉe ∂ ` `dPh ,IÉ« ◊G ÖfGƒL áaÉc ‘ √ó‚ π H ,Ö °ùMh á«eƒ«d G áj QƒØdG ™«ÑdGAÉHô¡ μ dGh √É«ŸGh ä’É°üJ’G äÉcô°ûH OôØdG ábÓ©d ÊƒfÉb º«¶æJ øe √GôfÅWGƒ°Th äGô‡h ¥ôWh ≥ FGóM øe áeÉ©dG ™aÉæŸG ∂ dòch ,ájQÉéàdG ∫ÉëŸGh

OôØdG ábÓ©d ¿ƒfÉ ≤ dG º«¶æJ ‘ ∂ ` `dP øe ó©HCG ¤EG ô`èC’G π °üjh ,ÉgÒZhOGôaC’ÉH OôØdG ábÓY ∂ dòch .á ∏ °U º¡H ¬£HôJ ’ øjòdG OGôaC’G øe √ Ò¨H

ÉgÒZh ,¬«NCÉH ñC’Gh ,¬` `Lhõ` `H êhõ```dGh ,¬FÉæHCÉH ÜC’G ábÓ©c ,≈ Hô ≤ dG …hPêôîJ ’h ¿ƒfÉ ≤ dG É¡ª¶æj äÉbÓY É¡ ∏μ a .Égôcòd ∫É ≤ ŸG ™°ùàj ’ »àdG Òã μ dG

.nÉbÓWEG ¬bÉ£f øYAÉ¡ ≤ a ≈ ` `à` `Ø` `cG ,¢``û` `«` `©` `dG π Ñ°S §«°ùÑJh ¢``SÉ` `æ``dG ≈ ` ` ∏ ``Y äÓ`èÉ``©``ŸG π «¡°ùàdhájô°ûÑdG IÉ«ë ∏ d áª¶æŸG Ú fGƒ ≤ dG ‘ á«fƒf É ≤ dG äÉaô°üà ∏ d äÉØjô©àH ¿ƒfÉ ≤ dGÉ¡ZGôaEG Ö ∏ £àj ’ »àdGh ,“ájQƒØdG Oƒ ≤ ©dG” º°SG É¡æe ¢†©ÑdG ≈∏ Y ≥∏ WCGh, kÓãe ∫ó©dÉH ÖJÉ μ dÉc á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe É¡« ∏ Y ¥OÉ°ü o j á«fƒf Éb ábQh ‘

.¿ƒfÉ ≤ dG É¡«ªëjh É¡ª¶æj »àdG ájOÉŸG ∫É©aC’G É¡« ∏ Y ≥∏ WCG ôNB’G ¢†©ÑdGhäÉaô°üàdGh ∫É©aC’G áaÉc ô°üëf ,¿ƒfÉ ≤ dÉH OôØdG ábÓY º¡a §«°ùÑàdh √ÉŒ äÉeGõàd’G Éª¡æY CÉ°ûæJ Úª¡e Úª°ùb ‘ OGôaC’G É¡H Ω ƒ ≤ j »àdG á«eƒ«dG‘ ,ájó ≤ ©dG ábÓ©d G øY áÄ°TÉædG äÉeG õàd’G ‘ øª μ j Éª¡æe ∫ hC’Éa ;Ò¨dG

.ájÒ°ü ≤ àdG á«dhD ƒ°ùŸG øY áÄ°TÉæd G äÉeGõàd’G ‘ ô°üëæj ôNC’G ¿CG ÚM ≈∏ Y ó``bÉ` `©` `à``dG ¤EG ø` `jó``bÉ``©` `à` `ŸG IOGQEG √É``ŒÉ``H CÉ°ûæJ ¤hC’G ¿CG ó``‚ å` `«``M…òdGh , kÓãe ™«ÑdG ó ≤ ©c ,¿ƒfÉ ≤ dG É¡«ªëj áæ«©e áé«àf çGó```MEGh Ée m ô`èCG™FÉÑ ∏ d øªãdG ™aóH …QÉ°ûd G Ω ƒ ≤ j ¿CÉH ,ó ≤ ©dG q‘ôW ≈∏ Y äÉeGõàd G ¬æY CÉ°ûæjÚaô£dG óMCG ∫ÓNEG ∫ÉM ‘h ,…QÉ°û ∏ d ™«ÑŸG º« ∏ °ùàH ™F ÉÑdG Ω ƒ ≤ j π HÉ ≤ ŸÉHhRÉL É¡æªK ™aO ¿hO áæ«©e á© ∏ °S AGô°ûc ™«ÑdG ó ≤ Y ≈∏ Y IOQGƒd G äÉeGõàd’ÉH

≈∏ Y ∫ ƒ°üë ∏ d ÊƒfÉ ≤ dG ≥ jô£dG ∂∏ °ùj ¿CG ¬ ≤ M ‘ ∫ÓNE’G ” …òdG ±ô£ ∏ dƒdh ≈ àM ,øªãdG ™aO ƒgh ’CG ,¬eGõàdG ò«ØæàHπ îŸG ±ô£dG áÑdÉ£eh ¬ ≤ M

,á«ª°SQ á¡L øe É¡« ∏ Y ¥OÉ°üe á«fƒfÉb ábQh ‘ kÉHƒ μ àe ó ≤ ©dG G òg ø μ j ⁄¬« ∏ Y ÖJÎj Éeh , óbÉ©àdÉH CÉ°ûæJ »àdG ájó ≤ ©dG ábÓ©dG ¬« ∏ Y ≥∏ £j Ée Gògh

.ájó ≤ Y äÉeGõàdG ≈ ª°ùJ äÉeGõàdEG øeÉgóéæa ,ájÒ°ü ≤ àdG á«dhD ƒ°ùŸG øY áÄ°TÉædG äÉeGõàd’ ÉH ¢üàîj Éª«a ÉeCGçOÉëc ,Ú©e ôKCG çGóME’ OôØdG IOGQEG É¡«a ¬éàJ ’ »àdG ájOÉŸG ∫É©aC’G ‘ ¿ƒ μ «a Qô°V ø` è ¬` `Kó` `MCG É` è ≈∏ Y CÉ°ûæJ Éæg äÉ` èGõ``à` `d’G ¿CG ’EG ,Óãe Ò°ùdG…òdG CÉ£ÿG ∂ dP AGôL áªLÉædG QGô°VC’G ÈL øY á ∏ eÉc á«dhD ƒ°ùe k’hD ƒ°ùe

.çOÉ ◊G ¬æY èàfióe ¿É«H ‘ øª μ j ájÒ°ü ≤ àdGh ájó ≤ ©dG á«dhD ƒ°ùŸG ¿É«ÑJ øe ó°ü ≤ dÉaäÉeGõàdG ø`è ƒ`` ∏ ` `î``J ’ »``à``dG á``«`èƒ``«` `dG ¬``JÉ` `«``M ‘ ¿ƒ``fÉ`` ≤ ``dÉ``H Oô``Ø``dG •É`` `Ñ`` `JQG

.OGôaC’G øe √ ÒZ π Ñp b äÉ«dhD ƒ°ùehø°ùëH Éæ«°Uƒjh ,¥ÓNC’G ø°ùM ≈∏ Y Éæãëj ∞ «æ ◊G »eÓ°SE’G ÉææjO ¿EG ..QGô°VE’G ¿hO Éæbƒ ≤ M äÉYGôÃ ¿ƒ μ j ÉædƒM øe ™e π eÉ©àdG ¿CGh ,á ∏ eÉ©ŸGøY êôîj ’ äÉaô°üJ hCG ∫É©aCG øe ¬H Ω ƒ ≤ f Ée äÉH GPEÉ`à ,øjôNB’G ¥ƒ ≤ ëHøe ÉfÒZ ¥ƒ ≤ Mh Éæbƒ ≤ M ≈∏ Y kÉXÉØM ÌcCG É¡æ«M ¿ƒ μ æ°ùa ,¿ƒfÉ ≤ dG ¥É£f

.¿ƒfÉ ≤ dG »g ∂ JÉ«M ¿CG Ëô μ dG ÇQÉ ≤ dG É¡jCG ÉªFGO ôcòàa ..OGôaC’G

ÊƒfÉb QÉ°ûà°ùeh mΩÉ fi *[email protected]

¿ƒfÉ ≤ dÉHOôØdGábÓY

* ¿ƒgôŸG » ∏ Y øH ø°ù ◊G

…ƒ« ◊G º ∏ ©dG Gò¡H ≥∏ ©àj Ée π ch ÉjÉ°† ≤ dG øe ójó©dG ∫ hÉæJ ¤EG áaÉ°VEG á«fƒfÉ ≤ dG äGQÉ°ûà°S’G Ëó ≤ Jh á«fƒfÉ ≤ dG äÉë ∏ £°üŸÉH áaô©ŸG ≥ «ª©Jh ™ªàéŸG ‘ ÊƒfÉ ≤ dG »YƒdG ô°ûæd á«YƒÑ°SCG IòaÉf : áëØ°üdG √òg

[email protected] : π °UGƒàdGh áëØ°üdG ‘ áªgÉ°ùª ∏ d .á«eƒ«dG º¡JÓeÉ©J ‘ ¢SÉædG IÉ«M øe CGõéàj ’ GAõL íÑ°UCG …òdG

(2-1)zäÉjóëàdGh™bGƒdG..IÉeÉëŸGIhóf

IÉeÉëŸG áæ¡Ã AÉ ≤ JQÓd äGõ μ Jôe .. ágGõædGh á«dÓ ≤ à°S’Gh ÖjQóàdG :¿ƒeÉ fi



QÉ°ùŸG πjó©J øY åëÑJ øjôëÑdGh ..ô```μÑŸG πgCÉà∏d ≈```©°ùJ äGQÉeE’Góªfi óªMCG - ájD hôdG

πgCÉàdGh ájƒ≤dG ¬°VhôY á∏°UGƒe ¤EG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ≈©°ùj™bƒàj IGQÉ` `Ñ` è ‘ »æjôëÑdG ÖîàæŸG Ωƒ``«` `dG »≤à∏j ÉeóæY G ôμÑe¢†«HC’G ¬eób …ò``dG …ƒ≤dG ¢Vô©dG ó©H ájƒbh IÒãe ¿ƒμJ ¿CG

äAÉL ±ó¡d á«KÓãH …ô£≤dG ÖîàæŸG ¬«a í°ùàcGh »``JGQÉèE’GºZôdÉH ,óªMCG óªfih äƒîÑe »∏Yh øªMôdGóÑY ôªY ΩGóbCÉH¿ÉØ∏N ™` `FGô` `dG ìÉéæH ÉgòØf AG õ``L áHô°†H …ô£≤dG Ωó≤àdG ø`èá©bƒe Ò``gÉ``ª``÷G ó¡°ûJ ¿CG ™``bƒ``à``ŸG ø`è ¬``fEÉ`à ∂``dò``d ,º``«``gGô``HEGäGQÉeE’G ÜQóe »∏Y …ó¡e Ö°ùàcG ¿CG ó©H Ú≤jôØdG ÚH áMƒàØeOƒLƒH É¡μ∏àÁ »àdG á«eƒé¡dG IQó≤dGh ¬«ÑY’ ‘ IÒÑμdG á≤ãdG

,π«∏N ó` `ª` `MCG º¡©eh äƒîÑe »` `∏` `Yh øªMôdGóÑY ôªY Üƒ``gƒ``ŸGIÈÿG ÖMÉ°U ô£e π«YÉª°SEÉc IÒÑc AÉª°SCG πª– •É«àMG ácOhπÑb ÖdÉ£e ¿hôjódÉc »æ«àæLQC’G ¿EÉa ∂dòc ,IÒÑμdG á«dhódG’h Ωƒ` `é` `¡` `dG ƒëf Ú``Ñ` `Y’É` `H ™`àó``dGh √Qò```M ø``Y »∏îàdG ‘ √Ò``Z»æWƒdG ÉæÑîàæe ™e ìÉààa’G ‘ ¬dOÉ©J ¢†jƒ©J π``LCG øe √ÒZ

. ÊÉª©dGËó≤àd á` `HÉ``°``û``dG ¬à∏«μ°ûJ OÉ```b …ò```dG äGQÉ````` èE’G ÜQó`è ∫É```bhó°üM ∂``dP π` `Ñ` `bh 2012 á``«``Ñ``ŸhC’G ¿ ó``æ``d ÜÉ``©``dCG ‘ á``jƒ` `b ¢``Vhô``YÉÑjô≤J á∏«μ°ûàdG √ò`` `g ¢ùØf ™`` èh ÜÉÑ°û∏d á``jƒ``«``°``SB’G á«°†ØdGøe Iƒ£N ∫hCG √òg ÈàYGh Ió«L ≈£îH Ò°ùj GôND ƒe ÖîàæŸG”¬H Ωƒ≤f ¿CG Öéj ÒÑc πªY ÉfóæY ,Ö©°UCG ΩOÉ ` `≤``dGh ¢ùªN π°UCG

…ó¡e Ωõà∏j ¿CG íLôŸG øe ¿ƒμ«°Sh .“øjôëÑdG ™e IGQÉ` `Ñ` `ŸG ‘ ¬«a óªà©j …ò```dG »` `£``£` `ÿG ¬``Hƒ``∏``°``SCGh á``«``dÉ``◊G ¬à∏«μ°ûJ äÉ``Ñ` `ã``HóªMCGh äƒîÑe »∏Yh øªMôdGóÑY ôªY »eƒé¡dG »KÓãdG ≈∏Y∫ƒM ÚM ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ô£b ΩÉ` èCG √QÉªK ≈æL ¿CG ó©H π«∏Náé«àf ¿hôcòàj Ú«æjôëÑdG ∫GR ’ πHÉ≤ŸG ‘ . Rƒa ¤EG √ôNCÉJ

IÒÑc IGQÉ°ùîH â¡àfGh »JGQÉeE’G ¢†«HC’ÉH º¡à©ªL IGQÉÑe ôNBG»æjôëÑdG OÉ–’G AÉæ¨à°SG ¤EG äOCG áé«àf »gh 6/2 â¨∏H ôªMCÓdÖ≤d ∫hCG øjôëÑdG íæe …òdG Qƒ∏jÉJ Î«H …õ«∏‚E’G ¬HQóe øYÖZôj ’ ∂dòd , á«Hô©dG ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ƒgh É¡îjQÉJ ‘ º¡e∂dP ¿ƒ``c ∫OÉ``©` `à` `dÉ` `H êhô```ÿG ≈àM hCG á` `Áõ` `¡` `dG QGô``μ``J ¿hô``jó``dÉ``c

.ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG øeh ¬àª¡e øe Ö©°üj

»©«HôdG ó«ªMh »°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY –ájD hôdG

AÉ≤d AÉ` `KÓ` `ã` `dG Ωƒ``«` `dG AÉ°ùe »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢VƒîjáYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG ΩÉèCG ÉjÒ°üeh Éª°SÉMøª°V ,»æWƒdG OÉà°S’G Ö©∏e ≈∏Y AÉ°ùe ™HôdGh á°ùeÉÿGÉ¡JÉjQÉÑe ôªà°ùJ »àdGh øjôëÑdÉH 21 »é«∏N äÉ°ùaÉæeádƒ÷G äÉHÉ°ùM øª°Vh ,…QÉ``` `÷G ô¡°ûdG ø`è 18 ájÉ¨diôNCG IGQÉÑe É°†jCG ó¡°ûJ »àdGh ¤hC’G áYƒªéª∏d á«fÉãdGáæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ äGQÉeE’Gh øjôëÑdG »Ñîàæe ÚH¤hC’G á``dƒ``÷G â``fÉ``ch ,Ö` `©` `∏``ŸG ¢ùØf ≈` `∏` `Y AÉ` `°` `ù`è ™``Hô``dGh»æWƒdG ÉæÑîàæe ∫OÉ` `©` `J ø` `Y äôØ°SCG ó` `b áYƒªéŸG √ò¡dÉª«a ,»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH »æjôëÑdG ÖîàæŸG √Ò¶f ΩÉ`èCG

¬d •É≤f çÓK ∫hCG ≥≤ëj ¿CÉH »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ´É£à°SG.áYƒªéŸG Ö«JôJ Qó°üà«d ádƒ£ÑdG ‘

‘ ¬``d QÉ``°` `ü` `à` `fG ∫hCG ≥«≤– »` `æ``Wƒ` `dG ÉæÑîàæe ≈©°ùjhió```MEG ∞``£``N ‘ á` `°``ù`àÉ``æ``ŸG π``` èCG ≈``∏``Y AÉ``≤``Ñ``dGh á``dƒ``£``Ñ``dGiôNCG áé«àf ≥` `«` `≤` `–h ,á``Yƒ``ª` `é``ŸG ø``Y π``gCÉ``à``dG »àbÉ£HπH Ió≤©e äÉHÉ°ùM ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ™°†j RƒØdG ÒZäÉÑîàæŸG á«≤Ñd iô```NC’G èFÉàædG QÉ`¶` `à` `fG ‘ Éæ∏©Œ ó``bIGQÉÑe ‘ Rƒ`Ø``dG QÉ©°T ¿É` `≤` `jô` `Ø` `dG ™` àÒ` `°` `Sh ,á``Yƒ` `ª` `é` `ŸG ‘ ≈∏Y áª°ù≤dG πÑ≤J ’ IGQÉ`Ñ`ŸG √ò``g ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y , Ωƒ«dG»°ùfôØdG IOÉ«≤H Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ∑Qó` `jh .ÚæKGájÒ°üŸG IGQÉÑŸG á«ªgCG øY ôªMC’G áÑ«àch øjƒLƒd ∫ƒH

QÉ°üàf’G ≥«≤– π`` `LCG ø`è ó¡L πμH ¿ƒ∏ª©«°Sh ,Ωƒ``«``dG™e ,»HÉæ©dG áHGƒH øe •É≤f çÓK Ö°ùch ôªMCÓd ∫hC’GÖîàæŸG ΩÉ` èCG IGQÉÑŸG ¿CÉH ÚÑYÓdGh »æØdG RÉ¡÷G ∑GQOEGÖîàæŸG ¿CG ¤EG Gô¶f ;∂°T Ó` `H áÑ©°U ¿ƒμà°S …ô£≤dGádƒ£ÑdG ìÉ` `à` `à` àG ‘ ¤hC’G ¬à¡LGƒe ô°ùN ó``b …ô` `£` `≤` `dGá¡LGƒe ‘ »``HÉ` `æ` `©``dG ≈©°ù«°Sh »```JGQÉ``èE’G ÖîàæŸG ΩÉ``èCGá°ùaÉæŸG ¤EG iôNCG Iôe IOƒ©dGh ¢†jƒ©àdG πLCG øe Ωƒ«dGGójóL ÉHƒ∏°SCG øjƒLƒd ™Ñàj ¿CG ™bƒàŸG øeh .áYƒªéŸG ‘ ÖYÓdG IOƒY πª°ûJ ¿CÉH ™bƒàŸG øe »àdGh Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘

™bƒàŸG øe ¬fCG Éªc ,ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ ÖFÉ¨dG Ò°ûH …RƒaáÑZQ ¿CG ¤EG Gô¶f á«eƒég á≤jô£H ÖîàæŸG Ö©∏j ¿CÉ``H•É≤ædG ¢`ÙÉ``æ``à``bGh Rƒ``Ø``dG »``g Ωƒ``«``dG IGQÉ```Ñ``è ‘ ≥``jô``Ø``dG¬H ô` `¡``X …ò```dG â``gÉ``Ñ``dG AGOC’G ø``jƒ` `Lƒ``d ™````LQCGh .çÓ``ã``dG»°ùØædG §¨°†dGh ôJƒàdG ¤EG øjôëÑdG IGQÉÑe ‘ ÉæÑîàæeáaÉ°VEG ,ìÉ``à` `à` à’G äÉj QÉÑe ≈∏Y º«îj É` è I OÉ``Y ô`` q KCG …ò``dGº∏bCÉàj ⁄ »àdG áÑ∏°üdG á«°VQC’G äGP ájòMC’G á«Yƒf ¤EGócCG Éª«a ,Ö©∏ŸG á«°VQCG ™e Ö°SÉæàJ ⁄h ,¿ƒÑYÓdG É¡«∏Yº¡fCÉH ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd á≤HÉ°ùdG º¡JÉëjô°üJ ‘ ¿ƒÑYÓdG

ÖîàæŸG ΩÉeCG ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ √ƒeób ÉªY Ú«°VGQ Gƒ°ù«dÉe IOÉY ìÉààa’G äÉjQÉÑe ¿CG ¤EG ∂dP Gƒ©LQCGh ,»æjôëÑdGá«°ûN ≥∏ë Üƒ∏°SCÉH Ö©∏dGh ¢Vƒª¨dG É¡JÉ«W ‘ πª–»àdG IQÉ°ùÿGh Ú≤jôØdG øe …CG ≈eôe ‘ ±óg …CG ∫ƒNO,äÉjQÉÑŸG ΩOÉ` `b ‘ ≥j ôØdG I Ò°ùe ≈∏Y ¬JGÒKCÉJ ¬d ¿ƒμJ‘ º¡jód É`è π` `c ¿ƒeó≤«°S º¡fCÉH ô``ª``MC’G ƒÑY’ QÉ``°``TCGhIOƒ©dGh çÓ`ã` `dG •É≤ædÉH ôØ¶dG π``L CG ø ` è Ωƒ``«` `dG IGQÉ``Ñ`èÊÉãdG Qhó``dG Æƒ∏H π``LCG øe á°ùaÉæª∏d GOó` `› ¤EG ∂dòH

.ádƒ£Ñ∏d

»Øë°üdG ô“ D ƒŸG

ÉæÑîàæe ÜQó``````è ø```jƒ```Lƒ```d ∫ƒ`````H »```°```ù```fô```Ø```dG ó````````cCGh

¢ùeCG ìÉ``Ñ``°`Ù ó``≤``Y …ò````dG »` `Ø` `ë``°` `ü` `dG ô```“D ƒ```ŸG ‘ »``æ``Wƒ``dG»YÉaódG Üƒ````∏````°````SC’G ™``Ñ``à``«``°``S ¬````` `fCG äÉ``èƒ``∏``Hó``dG ¥ó`` `æ```Ø`` `H…òdG Üƒ```∏```°```SC’G äGP ƒ````gh ô``£``b ΩÉ````èCG Ωƒ```«```dG IGQÉ```Ñ``è ‘ ,ø```jô```ë```Ñ```dG ó```°```V ¤hC’G IGQÉ``````Ñ``````ŸG ô`````ª`````MC’G ¬`````H Ö```©``dáÑ©°U ¿ƒ``μ``à``°``S IGQÉ````Ñ````ŸG ¿CÉ`````H ∑Qó```` `f :ø```jƒ```Lƒ```d ∫É```` `bhøjò∏dG Úaô£∏d áª¡e IGQÉ``Ñ`è É``¡``fC’ ;ô``£``b ™`è á``jƒ``bhËó≤J ≈` `∏``Y πª©æ°Sh ,çÓ``ã``dG •É` `≤``æ` `dÉ` `H Rƒ` `Ø` `∏` `d ¿É«©°ùj.zøjôëÑdG IGQÉ````Ñ``è ‘ √É`` `æ``èó```b É``ª``Y π```°```†`` àCG iƒ``à``°``ù`èQGô°UE’ÉH »``∏``ë``à``dG ô````ª````MC’G »`` `Ñ```Y’ ø```jƒ```Lƒ`` `d Ö```dÉ```Wh.Rƒ```Ø```dG ≥``«``≤``ë``à``d Ωƒ``` `«````dG IGQÉ````Ñ```è ‘ á``«``dÉ``à``≤``dG ìhô````````dGh¬æ«H ±Ó```N …CG ó``Lƒ``j ’ ¬``fCÉ``H ™«ªé∏d ø``jƒ``Lƒ``d ó````cCGh

Rô`````HCG ó``````MCG È``à``©``j …ò``````dG Ò``°``û``H …Rƒ`````à Ö````YÓ````dG Ú`````Hh,è«∏ÿG äGQhO ‘ ¬```JÈ```N ¬````dh Ú``«`fÉ``ª`©``dG Ú``Ñ```YÓ``dG‘ ÊÉ``ª``©``dG ô```ª```MC’G Oƒ``≤``j ±ƒ``°``S …Rƒ```à ¿CG ¤EG GÒ``°``û`è»Øë°üdG ô``“D ƒ``ŸG ‘ √QÉ``°``†``MEG ÖÑ°S ¿CGh ,Ωƒ``«`dG IGQÉ``Ñ`è. ÜQó````ŸG Ú```Hh ¬` `æ``«` `H ±Ó```N …CG ó``Lƒ``j ’ ¬`` `fCÉ`` `H ó``«``cCÉ``à``d»àdG áÑ∏°üdG á`` `jò`` `MC’G á∏μ°ûe ¿CG ¤EG ø``jƒ``Lƒ``d QÉ```°`` `TCGh‘ kGó``cD ƒ` è ,ó©H π– ⁄ øjôëÑdG I GQÉ``Ñ` è ‘ É¡æe ≈μà°TG

.ô£b IGQÉÑŸ kGQòY hCG kGQÈe ¢ù«d ∂dP ¿CG âbƒdG äGP

ÖîàæŸG äÉÑjQóJ

å«M ,Ωƒ`«` `dG AÉ≤∏d ¬àjõgÉL »æWƒdG ÉæÑîàæe π` `ª` `cCGh¤EG IOƒ```©```dG ‘ Ú```æ```KE’Gh ó````MC’G »`èƒ``j Ö``î` `à` `æ``ŸG π` `¨``à``°``SG

iôLCGh , »` `HÉ` `æ` `©` `dG IGQÉ``Ñ``Ÿ ó``«``÷G Ò°†ëàdGh äÉ``Ñ``jQó``à` `dGøjƒLƒd ÜQóŸG õcQh »∏gC’G Ö©∏e ≈∏Y ¬JÉæjô“ ÖîàæŸGAÉ£NC’G í«ë°üJ ≈∏Y äÉÑjQóàdG ‘ ó«©°S Éæ¡e √óYÉ°ùeh≈∏Y πª©dGh ,ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡«a ™bh »àdG¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ GÒãc ≈fÉY …òdG »eƒé¡dG §ÿG õjõ©Jió°SCGh ,äÉªé¡dG ¢ü«∏îJ ‘ á«FÉ¡ædG á°ùª∏dG ¬æY âHÉZhGƒμ∏àÁ ¿CG ‘ §°SƒdG §` `N »ÑYÓd ¬JÉ¡«LƒJ øjƒLƒd√Éæ¶M’ Ée ¢ùμY ΩÉ`èC’G ¤EG Ωó≤àdGh á«eƒé¡dG áYõædG§°SƒdG §ÿ âfÉc å«M ,øjôëÑdG ΩÉeCG ÖîàæŸG IGQÉÑe ‘ ∞∏àfl äÉ` `Ñ``jQó``à` `dG â∏ª°Th ,á` `«``YÉ` àó` `dG äÉ``Ñ``LGƒ``dG ¢†©H

. á«fóÑdGh á«μ«àμàdG ÖfGƒ÷G

ÚæKG ≈∏Y áª°ù≤dG πÑ≤J ’ IGQÉÑe »à

RƒØdG ìƒª£H z…ô£≤dG »HÉæ©dG Ωƒ«dG ¬LGƒj »æWƒdG ÉæÑîàæe

z 21»é«∏N »à ¬àYƒª› øY πgCÉàdG »àbÉ£H ióMEG ∞£ÿ

á°VÉjQ23 Ω2013 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG

Ωƒ«dG IGQÉÑe »à zôªMC’G Oƒ≤«°Sh Ò°ûH …Rƒa ÚHh »æ«H ±ÓN ’ :øjƒLƒd

áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb áë∏°SC’ á«°VÉjQ äÉ°ùaÉæe ΩÉààNGá«fÉª©dG - §≤°ùe

áj’ƒH »°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéÃ ,¢ùeCG ,âªààNG…QhódGh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ Iô°ûY á©HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ,ô°TƒHΩÉ©d áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb áë∏°SC’ πÑ◊G ó°ûd ô°ûY ¢ùeÉÿG

»ŸÉ°ùdG ô°UÉf øH ó«©°S øcôdG AGƒ∏dG ájÉYQ â– ∂dPh ;Ω2012.ÊÉª o ©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G óFÉbÚH kÉ``jƒ``b É k °ùaÉæJ äó¡°T »``à` `dG ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ΩÉ` `à` `N ‘hÊÉ£∏°ùdG ¢``û``«``÷G ó``FÉ``b ø``cô``dG AGƒ`` `∏`` `dG ΩÉ```b ,á``cQÉ``°``ûŸG ¥ô``Ø``dGõFGƒ÷Gh ´hQó```dGh ¢` `ShD ƒ` `μ` `dG ™jRƒàH -áÑ°SÉæŸG »``YGQ- ÊÉª©dG

.øjõFÉØdG OGôaC’Gh ¥ôØdG ≈∏Y ájôjó≤àdG

ájôμ°ù©dG á°VÉjôdG ájôjóe πÑb øe ádƒ£ÑdG √òg º¶æJh±É°ûàcG ¤EG ±ó`¡`Jh ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ`b ¿É``cQCG á°SÉFôH¿ƒμàd áeó≤àŸG èFÉàædGh ΩÉ```bQC’G ≥«≤– ≈∏Y IQOÉ` `≤``dG Ö` `gGƒ` `ŸGá°VÉjôdG ¿CGh á°UÉN ,á«æWƒdG ¥ôØdGh á«°VÉjôdG áMÉ°ù∏d kGóaGQAÉæH π``LCG øe ÒÑc ΩÉªàgÉH ≈¶– áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``b ‘

øe m∫É``Y iƒà°ùe ≈∏YkÉ``ª``FGO Gƒfƒμ«dh á«fóÑdG OGô``` àC’G ábÉ«dáë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``b â` èÉ` `b á` `jÉ` `¨` `dG √ò``g ≥«≤ëàdh IAÉ` `Ø``μ` `dG

..á«°VÉjôdG ≥`` àGô`` `ŸGh äBÉ` `°``û``æ` `ŸG ø`è á`èRÓ``dG π` `FÉ``°``Sƒ` `dG Ò` àƒ` `à``H∞°üdG •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dGh •ÉÑ°†dG QÉÑc øe lOóY áÑ°SÉæŸG ô°†MhÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊Gh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ≤H OGô` àC’Gh

.áæ£∏°ùdÉH »°VÉjôdG ¿CÉ°ûdÉH Úªà¡ŸGh øjƒYóŸG øe OóYh



www.alroya.info

Ω2013 ôjÉæj 8 ≥aGƒŸG `g 1434 ôØ°U øe 25 AÉKÓãdG

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

[email protected] ÊhÎμd’G ójÈdG

Iô μ ØeIOÉLEÓd É¡JõFÉL ™jRƒàd …ƒæ°ùdG πØ◊G ,Ωƒ«dG AÉ°ùe ,¿ÉªY á∏Ñ°S º«≤J ôjRh ¿ ƒgôŸG ôªY øH ód ÉN ï«°ûd G ‹É©e ájÉYQ â– ∂dP h ;á«©ªàéŸG

.á°ü÷G ôH Ójô‚É°T ™éàæe ‘ πØ◊G ΩÉ≤jh ,á«fóŸG áeóÿG

á∏eÉ©dG iƒ≤dG ôjRh …ôμÑdG ô°UÉf øH ˆGóÑY ï«°ûdG ‹É©e ¢SCGôjáæeÉãdG ΩÉ“ ‘ ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQô≤ŸÉH ∂``dPh ;áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG ,AÉ``©``HQC’G mó`Z ìÉÑ°U ø`è

.áÑjò©dÉH áÄ«¡∏d »°ù«FôdG

´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ‘ ,Ωƒ«dG -∫ó©dG IQGRh ‘ á∏ã‡- áæ£∏°ùdG ∑QÉ°ûJè«∏ÿG ∫hó`d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó`H Ú°üàîŸG AGÈ``ÿG áæé∏d ∫hC’G∫hódG √òg ÚH ÚeôéŸG º«∏°ùJ á«bÉØJG hô°ûe á°SGQóH áØ∏μŸG ,á«Hô©dG

.¢VÉjôdG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏éŸ áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤Ã √ó≤Y Qô≤ŸG

2013 ôjÉæj 16≈àM äÉÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°SG ôªà°ùj

QÉ«ÿG Ió©ŸG Ò¨°üJ äÉMGôL…ô μ °ùdG øe ¢ü ∏ îà ∏ dπ ãeC ’G

á«fÉª o ©dG - ∑Qƒjƒ«f¤EG á``ã``jó``◊G á` `«``Ñ``£` `dG çÉ```ë```HC’G â` `∏``°` Ùƒ``Jä’ó©e π«∏≤àd Ió` `©``ŸG Ò¨°üJ ä É``MGô``L ¿CGQÉ«ÿG ó© o J ,¿Rƒ``dG ¢†Øÿ ádhÉæàŸG ΩÉ©£dG

´ƒædG …ôμ°ùdG ¢Vôe øe ¢ü∏îà∏d π`ãèC’GΩÉjCG Ö``≤``Yh ¬```fCG ¿ƒ``ã``MÉ``Ñ``dG í```°```VhCGh .ÊÉ``ã``dGπÑbh ,áfGóÑdG äÉMGô÷ ´ƒ°†ÿG øe á∏«∏b…ôμ°ùdG ¢†jôe ô©°ûj ¿RƒdG ¿Gó≤a á«dBG AóHäÉjƒà°ùe ‘ ¢Sƒª∏e ø°ùëàH ÊÉãdG ´ƒædÉHIÒãc Ò``bÉ``≤``Y ™` `«``£``à``°` `ù``J ’ Ωó```dÉ```H ô``μ``°``ù``dGPÉà°SCG ËOÉ`à ¿ÉeÒ°T ∫É``bh .¬``«``dEG ∫ƒ` `°` Ùƒ``dGπ«ãªàdGh á``fGó``Ñ` `dG ô``jó`èh áæª°ùdG ¢``VGô`èCGáæjóÃ zâ°ùjOƒã«e ≈Ø°ûà°ùe ‘ »FGò dG,áfGóÑdG äÉMGôL ¿EG :á«μjôeC’G zÏ°Sƒ«gâ°ù«d zá«°†ØdG á°UÉ°UôdG ¬«∏Y ≥∏£ o j Ée hCGá s «¨H IÉ«◊G §‰ ‘ Ò«¨J πH ,áMGôL Oô›¢Vôe øe ¢ü∏îàdGh ∫óà©e ¿Rƒd ∫ƒ°UƒdG∞æj ⁄ iòdG âbƒdG ‘ ∂dP »JCÉjh .…ôμ°ùdGÉ¡∏ãe- áMGôé∏d ôWÉfl OƒLh AÉÑWC’G ¬«aôNB’G ¢†©ÑdG iô` `j Éªæ«H - á` `MGô` `L …CG πãe≈°Vôe ™«ª÷ Ö°SÉæŸG êÓ©dG ¿ƒμJ ’ ób ¬fCGOƒ°ûæŸG ±ó¡dG ≥«≤ëàd ÊÉãdG ´ƒædG …ôμ°ùdGájQòL IQƒ°üH IÉ` `«` `◊G §` `‰ Ò«¨J Ò` `Z ø` èá°SQÉ‡ ™e ¿RGƒàe ≈ë°U IÉ«M §‰ ≈æÑJh

.áª¶àæe IQƒ°üH á°VÉjôdG

ÇOÉ¡dG §«ëŸG ‘ Îe 900≥ ªY≈∏ Y ºî° V z…QÉe ’Éc ô jƒ°ü J(Ü.±.CG) - ƒ«cƒW

,¢ùeCG ,á«fÉHÉj ¿ƒjƒØ«∏J äÉ` `£``fih AÉª∏Y ø` `∏` `YCG≈∏Y É k bÓªY …Q É`è’É``c ¤hC’G Iôª∏d GhQs ƒ``°`Ù º` `¡` `fCGQÉÑ◊G Gò````gh .ÇOÉ``` `¡``` `dG §``«``ë``ŸG ‘ Î``è 900 ≥``ª``Yøe ô``°``TÉ``©``dG ‘ Q u ƒ```°``Ù »``°``†``Ø``dG ¿ƒ```∏```dG hP Ò``¡``°``û``dG»æWƒdG »ª∏©dG ∞ëàŸG ø`è ≥` `jô`à πÑb ø`è ƒ«dƒjΩÉ©dG ÊÉ``HÉ``«``dG ¿ƒjõØ«∏àdG ™`è ¿hÉ``©` `à` `dÉ``H ÊÉ``HÉ``«``dGzπ«fÉ°ûJ …ô`àƒ``μ``°``ù``jO á``£``fih ,z…É````c.¢````û````JEG.¿EG»ª∏©dG ¬ª°SGh- ¥Óª©dG QÉÑ◊G ó°U o Qh . á°ü°üîàŸG≥jôa πÑb øe G k Î` è 630 ≥ª o Y ≈∏Y -z¢ù«Kƒà«NQBG‘ »°û«°T IôjõL ¥ô°T G k Îeƒ∏«c 15 ó©H ≈∏Y ¢UƒZ

.ÇOÉ¡dG §«ëŸG ∫Éª°T900 ≥``ª``Y ¤EG z…QÉ``è’É```μ```dG á``°`ÙGƒ``¨``dG â``©``HÉ``Jh

C

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S

IAÉ°VG

ΩÉ¶f á£ ≤ f .. »eƒ μ◊G AGOC ’G≈∏Y äGOÉ≤àf’G øe πFÉg ºμH πHÉ≤«°S áæ£∏°ùdG ‘ »eƒμ◊G AGOC’G iƒà°ùe øY ∫GD ƒ°S …CG q¿EGäÉ«°UƒàdGh QGòYC’G á¨∏d ™ªà°ùj ’ íÑ°UCG Éæ©ªà› q¿C’h .á«°ù°SD ƒŸGh ájOôØdG ;äÉjƒà°ùŸG áaÉc

.Ò«¨àdG øY ÓjóH πÑ≤j ø∏a ,á©ª∏ŸGäGƒæ°ùd óà“ »àdGh ,º¡JÓeÉ©e ∞∏àfl A§H øe ¿ƒμà°ûj ºgh Éæ©ªà› OGôaCG äƒ°U íH,ô¶àæ«°S É k °†jCG â«ŸGh ..ô¶àæj ¢†jôŸGh ..ô¶àæj ¿CG ¬«∏Y ¢VQC’G ÖdÉ£a ,»¡àæJ ≈àM IóYº¡d QÉ«N ’ ,áeƒμdG ≈∏YCG ábQƒdG ™aôjh á∏é©dG ∑ôëj …òdG PƒØædG ¿ƒμ∏Á ’ ø‡ ÒãμdGh¢VQCG ≈∏Y Úfƒ«∏ŸG RhÉéàj ⁄ Éæ∏ª›h ,Ìc äÓeÉ©ŸG ÜÉë°UCGh ¿ƒ∏FÉ°ùdÉa .Ghô¶àæj ¿CG ’ EG

.!áæ£∏°ùdGâbƒdG ∫ƒWh ,á«eƒμ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ á«WGôbhÒÑdG øe äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCG ≈μà°TG ºchOOÎdG ¤EG áë∏°üŸG ÖMÉ°U QGô£°VG ™e ,√ÒZ hCG á°ù°SD ƒe ìÉààaG íjô°üJ òNCG ¬Ñ∏£àj …òdGºμa ..∑Éæg hCG Éæg ôNBG ™«bƒJh iôNCG ábQh Ö∏£J Iôe πc ‘h ,á«eƒμM á¡L øe ÌcCG ≈∏Yáé«àf ;á«fÉª©dG ¥ƒ°ùdG ¤EG ∫ƒNódG øY ÉgÉæ£ q ÑK ób »àdG á q «LQÉÿGh á q «∏ëŸG äGQÉªãà°S ’G øe

.∂dP

É¡fƒ∏°†Øj á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ‘ πª©dG ¿hó°ûæj ø‡ ójó©dG q¿CG ó‚ ,ô``NBG ÖfÉL øeh‘ ÌcCG G kD ƒWÉÑJ ó¡°ûæ°S π¡a ,πª©dG äÉYÉ°Sh ó¡÷G ‘ á∏b øe º¡d ÉgôaƒJ »àdG áMGô∏d∞«XƒàdG q¿CG ΩCG ?»eƒμ◊G ´É£≤dG ‘ ∞«XƒàdG äÉ«∏ªY ™e áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ »eƒμ◊G AGOC’G

!?AGOC’G ‘ áÑbGôeh π«gCÉJh ÖjQóJ äÉ«dBG ¬≤aGÎ°SÉ k ©°SGh ió° U âb’ »àdGh ,áª¡ŸG äGhóædG ø e »eƒμ◊G AGOC’G ôjƒ£J äÉ«dBG Ihóf âfÉc ó≤d¢ùØædG á©LGôe ≈∏Y øjQOÉb ÉæëÑ°UCG ÉæfCÉH ÊÉª©dG ´QÉ°ûdG ‘ ’D hÉØJh ,»∏ëŸG ™ªàéŸG ‘ IójóY áª¡e äÉ«°UƒàH IhóædG âLôN ó≤dh ,á«LÉàfE’G ‘ Ωó≤J É¡Ñë°ü«°S »àdGh ,AGOC’Ghiƒà°ùe ¢SÉ«≤d äÉ«dBG øª°†àJ ,»eƒμ◊G AGO C’G ôjƒ£àd á«æWh á«é«JGÎ°SEG á£N OÉªàYG πãeÉgh .ÒãμdG ÉgÒZh ,á«eƒμM IóMh πμd á«é«JGÎ°SEG §£N É¡æY ôØàJh á©HÉàŸGh RÉ‚E’GøjCG ¤EG ’h äÉ«°UƒàdG √òg Oó°üH ójóL …CG øY ø∏©j ⁄h ójóL ΩÉY ‘ Éæ∏NO ób øëf

!!Ò«¨à∏d Ió©à°ùe ÒZ É¡ q fCG âØ°ûàcGh G kOó› É¡°ùØf äÉ°ù°SD ƒŸG √òg â©LGQ π¡a ?â∏°Uh,¢UÉÿG ´É£≤dG ió©àj ¿CG ∂dP ≈∏©a ,á«LÉàfE’Gh πª©dG ‘ IOƒ÷G øY çóëàf ÉeóæY´É£≤dG ÖJÉμe ióMEG ‘ ™Ñbh πª©dG ∑ôJ ób ∂dP IGQÉ› ™£à°ùj ⁄ øeh ,ÉgRhÉŒ ób ¬ q fC’ôμa Ò«¨J ¤EGh ,á«JGòdG áHÉbôdGh πª©dG áaÉ≤K ‘ …Qò`L Ò« J ¤EG áLÉëH øëf ..ΩÉ©dGÉ k àbh Ö∏£àj ™ªà› …CG áaÉ≤K Ò«¨J q¿CG ∫ƒM ±ÓN ’h .πª©dG ≈æ©e ƒëf á«fÉª©dG Iô°SC’G‘ º«∏©àdG í∏°üj ⁄ q¿EG Éªc .A»°T Ò¨àj ø∏a ¤hC’G Iƒ£ÿG CGóÑf ⁄ Ée øμdh ,ÉjÉë°Vh G kó¡LhÉfó¡L Éª¡e A»°T ¬©e í∏°üj ø∏a ;áaÉ≤ãdG √òg Ò«¨J ‘ ∂°TÓH ºgÉ°ù«°S …òdGh áæ£∏°ùdG

.¬©«bôJ ‘ á°†jôY ÉWƒ£N â©°Vh »àdG ,á«aÉØ°ûdG øe É¡H ¢SCÉH ’ áMÉ°ùe Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ó¡°T ó≤d

äGÒ« J ójó÷G ΩÉ©dG ∫Ó`N ¢ùª∏æ°S π¡a ,Ò¨j ¿CG øμÁ ∞«ch ,√Ò« J Öéj Ée â–G kOó› …óJÔ°S ΩCG ..áæ£∏°ùdG ‘ á«ªæàdG øe á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ™e Ö°SÉæàJ á«°Vôe äÉMÓ°UEGh?¬°ùØf ™bôŸG ÜƒãdG

[email protected]

»°SGQódG AGOC ’G ø u °ùëj∑Éª°SC ’G∫ hÉæJ :á °SGQOá«fÉª o ©dG - OQƒØ°ùcEG

Ú°ù– ≈∏YóYÉ°ùj ∑Éª°SC’G ∫hÉæJ ¿CG -OQƒØ°ùcEG á©eÉéH ¿ƒãMÉH ÉgGôLCG- IójóL á°SGQO äócCG.∫ÉØWCÓd »°SGQódG AGOC’G

¿CÉH -ÊhÎ``μ``dE’G É¡©bƒe È` `Y É``jó``fEG ±hCG õÁÉJ áØ«ë°U É¡Jô°ûf »` `à` `dG- á` `°``SGQó` `dG â`àÉ` `°``VCGh¬dh ,3 Éé«ehCG ¢VÉªMCG Gƒ` `fCG øe ƒf ƒgh ,∂jƒfÉ°ùμ«gÉ°SƒchódG ¢†ªM ≈∏Y …ƒà– ∑Éª°SC’G

.»°SGQódG AGOC’G ø°ù– ≈∏Y óYÉ°ùjh ,ÆÉeódG ƒªæH •ÉÑJQG¤EG -äGƒæ°S 9 ¤EG 7 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎ``J ; kÓØW 362 ≈∏Y âjôLCG »àdG- á°SGQódG äQÉ``°`TCGh∑ƒ∏°ùdGh IAGô≤dG ô°ùYh º∏©àdG D ƒWÉÑJ ôWÉfl øe ójõ o j ∂jƒfÉ°ùμ«gÉ°Sƒc hódG ¢†ªM ¢ü≤f ¿CG

.ΩƒædG äÓμ°ûeh ÊGhó©dG

alroya newspaper 08-01-2013

Documents