เนื้อในสนุกคัดเก่งจีน คำกริยา ... · 2021....
TRANSCRIPT
คดอกษรจนสำหรบผเรมเรยน
ชดคำกรย
คำนำ
ldquoคดอกษรจน สำหรบผเรมเรยน ชดคำกรยrdquo หนงสอฝกคดคำศพทเกยวกบศพท คำกรยภษจนพนฐนจำนวน 45 คำ ซงใชไดในชวตประจำวน จำนวน 3 ขดถง 13 ขด เหมะสำหรบปพนฐนเดกประถม ndash มธยมตอนตน และผเรมเรยนภษจน ใชฝกคดฝกเขยนอกษรจนใหถกตองชดเจนตมมตรฐนอยงละเอยด สมรถฝกอนดวยเสยงอนพนอน มตรฐนและคำอนภษไทยแกผทไมมพนฐนภษจนมกอน และยงไดเรยนรศพท 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
สำนกพมพทฤษฎหวงเปนอยงยงวหนงสอ ldquoคดอกษรจน สำหรบผเรมเรยน ชดคำกรยrdquo ซงตอยอดจกหนงสอคดอกษรจน สำหรบผเรมเรยนเลมอนๆ ไมวจะเปน ldquoคดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดเรยนรพนอนrdquo ldquoคดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน จน 1rdquo และ ldquoคดอกษรจน สำหรบผเรมเรยน 2rdquo จะเปนประโยชนและสงเสรมทกษะกรเรยนรทสำคญสำหรบผสนใจเรมเรยนภษจนมกยงขน
สำนกพมพทฤษฎ
พมพครงท 1 เมษยน 2559
จดพมพโดย สำนกพมพทฤษฎ บรษท ตถต พบลเคชน จำกด
ประธนกรรมกรบรหร บญช เฉลมชยกจ
กรรมกรผจดกร โชนรงส เฉลมชยกจ คณะทปรกษ ถวร สกขโกศล จรสศร จรภส
ผจดกรสำนกพมพ อลน เฉลมชยกจ
บรรณธกรบรหร วรตม ทองเชอ
แบบปก ณฐพงษ ภคแพทย ศลปกรรม รงฤทย ศรสข
ฝยกรตลด อคคณฐ ชมนม กนกพร ถำโคนทอง
ฝยขย มนญชย ศรวงษ อดร ปญญชย ฝยโรงพมพ ไพบลย ชครยนนท
ผลตโดย บรษท เอม เอนเตอรไพรส จำกด โทรศพท 0-2415-2621 0-2415-6507 โทรสร 0-2416-7744
พมพท ฝยโรงพมพ บรษท ตถต พบลเคชน จำกด โทรศพท 0-2415-6797
จดจำหนย สยสงสขภพใจ บรษท บค ไทม จำกด 214 ซ พระรมท 2 ซอย 38 ถ พระรม 2 แขวงบงมด
เขตจอมทอง กรงเทพฯ 10150แนะนำเพมเตมตดตอ editorbooktimecoth wwwbooktimecoth SukkhapabjaiPUB
3
飞 fēi เฟย fly บน那只红鸟飞走了
飞 飞 3 ขด
nagrave zhī hoacuteng niǎo fēi zǒu le นกสแดงตวนนบนไปแลว
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
4
切 qiē เชย cut หนตด厨师正在切胡萝卜
4 ขด
chuacuteshī zhegravengzagravei qiē huacuteluoacutebo พอครวกำลงหนแครอท
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
5
打dǎ ต hit ต鼓手打鼓打得很有趣
5 ขด
gǔshǒu dǎ gǔ de hěn yǒuqugrave มอกลองตกลองอยงสนกสนน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
6
写xiě เสย write เขยน小英给朋友写信
5 ขด
XiǎoYīng gěi peacutengyou xiě xigraven เสยงองเขยนจดหมยถงเพอน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
7
吃 chī ชอ eat กน รบประทน你吃饭了吗
6 ขด
nǐ chī fagraven le ma คณกนขวหรอยง
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
8
划 huaacute หว paddle พย小王划船到水上市场去
6 ขด
XiǎoWaacuteng huaacute chuaacuten dagraveo shuǐshagravengshigravechǎng qugrave เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
9
เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
扫 sǎo เส sweep กวด我正在扫地
6 ขด
wǒ zhegravengzagravei sǎo digrave ฉนกำลงกวดพน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
10
吹 chuī ชย blow เป小丽喜欢吹笛子
7 ขด
XiǎoLigrave xǐhuan chuī diacutezi เสยวลชอบเปขลย
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
11
折 zheacute เจอ break หก别折断我的尺子
7 ขด
bieacute zheacute duagraven wǒ de chǐzi อยหกไมบรรทดของฉน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
คดจนพาเพลน ชด บานของฉน
ชด รางกายของฉน ชด ครอบครวของฉน
สำนกพมพทฤษฎ
แบบฝกคดอกษรจนพนฐน แตละเลมแบงเปนหมวดศพทใกลตว ม
พนอนกำกบเพอกรออกเสยงอยงถกตอง พรอมเรยนรศพท 3
ภษ (จน-องกฤษ-ไทย) ฝกทกษะกรเขยนอกษรจนตงแต 2-16 ขด
บอกลำดบกรเขยนกอนหลงและทศทงกรลกเสนแตละลำดบขด
จดจำงยดวยภพนรกใหเลอกระบยสตมชอบ เสรมคำ
ลกษณนมพนฐนทควรร เหมะสำหรบเดกประถม มธยมตอนตน
และผเรมเรยนภษจน
คดเขยนจน เลม 1-2
วสน ประจำ
หนงสอฝกคดอกษรจนสำหรบเดกเรมเรยนภษจน สนก
กบกรระบยสรปภพ และเรยนรคำศพท 3 ภษ
(จน-องกฤษ-ไทย) เสรมควมรเกยวกบศพททนำไปใชเปน
หมวดนำ ซงจะเปลยนรปไปเมอใชประกอบเปนสวนขง
พรอมยกตวอยงคำผสมงยๆ และคำคลย ชวยใหเดก
จำคำศพทไดด
แบบฝกหดคดภาษาจน
คดจนพาเพลน เลม 1-2
สำนกพมพทฤษฎ
bull แบบฝกหดคดอกษรจน 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
bull เรยนรศพทภษจนมกกว 70 คำ
bull จำงยดวยภพประกอบ เพลดเพลนกบกรระบยส
bull วธคดและลำดบขดชดเจน ตมมตรฐน เรยงลำดบ
ขดจกนอยไปมก
bull เหมะสำหรบเดกอนบล ndash ประถมศกษ และ
ผเรมเรยน
คำนำ
ldquoคดอกษรจน สำหรบผเรมเรยน ชดคำกรยrdquo หนงสอฝกคดคำศพทเกยวกบศพท คำกรยภษจนพนฐนจำนวน 45 คำ ซงใชไดในชวตประจำวน จำนวน 3 ขดถง 13 ขด เหมะสำหรบปพนฐนเดกประถม ndash มธยมตอนตน และผเรมเรยนภษจน ใชฝกคดฝกเขยนอกษรจนใหถกตองชดเจนตมมตรฐนอยงละเอยด สมรถฝกอนดวยเสยงอนพนอน มตรฐนและคำอนภษไทยแกผทไมมพนฐนภษจนมกอน และยงไดเรยนรศพท 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
สำนกพมพทฤษฎหวงเปนอยงยงวหนงสอ ldquoคดอกษรจน สำหรบผเรมเรยน ชดคำกรยrdquo ซงตอยอดจกหนงสอคดอกษรจน สำหรบผเรมเรยนเลมอนๆ ไมวจะเปน ldquoคดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดเรยนรพนอนrdquo ldquoคดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน จน 1rdquo และ ldquoคดอกษรจน สำหรบผเรมเรยน 2rdquo จะเปนประโยชนและสงเสรมทกษะกรเรยนรทสำคญสำหรบผสนใจเรมเรยนภษจนมกยงขน
สำนกพมพทฤษฎ
พมพครงท 1 เมษยน 2559
จดพมพโดย สำนกพมพทฤษฎ บรษท ตถต พบลเคชน จำกด
ประธนกรรมกรบรหร บญช เฉลมชยกจ
กรรมกรผจดกร โชนรงส เฉลมชยกจ คณะทปรกษ ถวร สกขโกศล จรสศร จรภส
ผจดกรสำนกพมพ อลน เฉลมชยกจ
บรรณธกรบรหร วรตม ทองเชอ
แบบปก ณฐพงษ ภคแพทย ศลปกรรม รงฤทย ศรสข
ฝยกรตลด อคคณฐ ชมนม กนกพร ถำโคนทอง
ฝยขย มนญชย ศรวงษ อดร ปญญชย ฝยโรงพมพ ไพบลย ชครยนนท
ผลตโดย บรษท เอม เอนเตอรไพรส จำกด โทรศพท 0-2415-2621 0-2415-6507 โทรสร 0-2416-7744
พมพท ฝยโรงพมพ บรษท ตถต พบลเคชน จำกด โทรศพท 0-2415-6797
จดจำหนย สยสงสขภพใจ บรษท บค ไทม จำกด 214 ซ พระรมท 2 ซอย 38 ถ พระรม 2 แขวงบงมด
เขตจอมทอง กรงเทพฯ 10150แนะนำเพมเตมตดตอ editorbooktimecoth wwwbooktimecoth SukkhapabjaiPUB
3
飞 fēi เฟย fly บน那只红鸟飞走了
飞 飞 3 ขด
nagrave zhī hoacuteng niǎo fēi zǒu le นกสแดงตวนนบนไปแลว
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
4
切 qiē เชย cut หนตด厨师正在切胡萝卜
4 ขด
chuacuteshī zhegravengzagravei qiē huacuteluoacutebo พอครวกำลงหนแครอท
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
5
打dǎ ต hit ต鼓手打鼓打得很有趣
5 ขด
gǔshǒu dǎ gǔ de hěn yǒuqugrave มอกลองตกลองอยงสนกสนน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
6
写xiě เสย write เขยน小英给朋友写信
5 ขด
XiǎoYīng gěi peacutengyou xiě xigraven เสยงองเขยนจดหมยถงเพอน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
7
吃 chī ชอ eat กน รบประทน你吃饭了吗
6 ขด
nǐ chī fagraven le ma คณกนขวหรอยง
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
8
划 huaacute หว paddle พย小王划船到水上市场去
6 ขด
XiǎoWaacuteng huaacute chuaacuten dagraveo shuǐshagravengshigravechǎng qugrave เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
9
เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
扫 sǎo เส sweep กวด我正在扫地
6 ขด
wǒ zhegravengzagravei sǎo digrave ฉนกำลงกวดพน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
10
吹 chuī ชย blow เป小丽喜欢吹笛子
7 ขด
XiǎoLigrave xǐhuan chuī diacutezi เสยวลชอบเปขลย
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
11
折 zheacute เจอ break หก别折断我的尺子
7 ขด
bieacute zheacute duagraven wǒ de chǐzi อยหกไมบรรทดของฉน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
คดจนพาเพลน ชด บานของฉน
ชด รางกายของฉน ชด ครอบครวของฉน
สำนกพมพทฤษฎ
แบบฝกคดอกษรจนพนฐน แตละเลมแบงเปนหมวดศพทใกลตว ม
พนอนกำกบเพอกรออกเสยงอยงถกตอง พรอมเรยนรศพท 3
ภษ (จน-องกฤษ-ไทย) ฝกทกษะกรเขยนอกษรจนตงแต 2-16 ขด
บอกลำดบกรเขยนกอนหลงและทศทงกรลกเสนแตละลำดบขด
จดจำงยดวยภพนรกใหเลอกระบยสตมชอบ เสรมคำ
ลกษณนมพนฐนทควรร เหมะสำหรบเดกประถม มธยมตอนตน
และผเรมเรยนภษจน
คดเขยนจน เลม 1-2
วสน ประจำ
หนงสอฝกคดอกษรจนสำหรบเดกเรมเรยนภษจน สนก
กบกรระบยสรปภพ และเรยนรคำศพท 3 ภษ
(จน-องกฤษ-ไทย) เสรมควมรเกยวกบศพททนำไปใชเปน
หมวดนำ ซงจะเปลยนรปไปเมอใชประกอบเปนสวนขง
พรอมยกตวอยงคำผสมงยๆ และคำคลย ชวยใหเดก
จำคำศพทไดด
แบบฝกหดคดภาษาจน
คดจนพาเพลน เลม 1-2
สำนกพมพทฤษฎ
bull แบบฝกหดคดอกษรจน 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
bull เรยนรศพทภษจนมกกว 70 คำ
bull จำงยดวยภพประกอบ เพลดเพลนกบกรระบยส
bull วธคดและลำดบขดชดเจน ตมมตรฐน เรยงลำดบ
ขดจกนอยไปมก
bull เหมะสำหรบเดกอนบล ndash ประถมศกษ และ
ผเรมเรยน
3
飞 fēi เฟย fly บน那只红鸟飞走了
飞 飞 3 ขด
nagrave zhī hoacuteng niǎo fēi zǒu le นกสแดงตวนนบนไปแลว
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
4
切 qiē เชย cut หนตด厨师正在切胡萝卜
4 ขด
chuacuteshī zhegravengzagravei qiē huacuteluoacutebo พอครวกำลงหนแครอท
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
5
打dǎ ต hit ต鼓手打鼓打得很有趣
5 ขด
gǔshǒu dǎ gǔ de hěn yǒuqugrave มอกลองตกลองอยงสนกสนน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
6
写xiě เสย write เขยน小英给朋友写信
5 ขด
XiǎoYīng gěi peacutengyou xiě xigraven เสยงองเขยนจดหมยถงเพอน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
7
吃 chī ชอ eat กน รบประทน你吃饭了吗
6 ขด
nǐ chī fagraven le ma คณกนขวหรอยง
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
8
划 huaacute หว paddle พย小王划船到水上市场去
6 ขด
XiǎoWaacuteng huaacute chuaacuten dagraveo shuǐshagravengshigravechǎng qugrave เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
9
เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
扫 sǎo เส sweep กวด我正在扫地
6 ขด
wǒ zhegravengzagravei sǎo digrave ฉนกำลงกวดพน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
10
吹 chuī ชย blow เป小丽喜欢吹笛子
7 ขด
XiǎoLigrave xǐhuan chuī diacutezi เสยวลชอบเปขลย
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
11
折 zheacute เจอ break หก别折断我的尺子
7 ขด
bieacute zheacute duagraven wǒ de chǐzi อยหกไมบรรทดของฉน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
คดจนพาเพลน ชด บานของฉน
ชด รางกายของฉน ชด ครอบครวของฉน
สำนกพมพทฤษฎ
แบบฝกคดอกษรจนพนฐน แตละเลมแบงเปนหมวดศพทใกลตว ม
พนอนกำกบเพอกรออกเสยงอยงถกตอง พรอมเรยนรศพท 3
ภษ (จน-องกฤษ-ไทย) ฝกทกษะกรเขยนอกษรจนตงแต 2-16 ขด
บอกลำดบกรเขยนกอนหลงและทศทงกรลกเสนแตละลำดบขด
จดจำงยดวยภพนรกใหเลอกระบยสตมชอบ เสรมคำ
ลกษณนมพนฐนทควรร เหมะสำหรบเดกประถม มธยมตอนตน
และผเรมเรยนภษจน
คดเขยนจน เลม 1-2
วสน ประจำ
หนงสอฝกคดอกษรจนสำหรบเดกเรมเรยนภษจน สนก
กบกรระบยสรปภพ และเรยนรคำศพท 3 ภษ
(จน-องกฤษ-ไทย) เสรมควมรเกยวกบศพททนำไปใชเปน
หมวดนำ ซงจะเปลยนรปไปเมอใชประกอบเปนสวนขง
พรอมยกตวอยงคำผสมงยๆ และคำคลย ชวยใหเดก
จำคำศพทไดด
แบบฝกหดคดภาษาจน
คดจนพาเพลน เลม 1-2
สำนกพมพทฤษฎ
bull แบบฝกหดคดอกษรจน 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
bull เรยนรศพทภษจนมกกว 70 คำ
bull จำงยดวยภพประกอบ เพลดเพลนกบกรระบยส
bull วธคดและลำดบขดชดเจน ตมมตรฐน เรยงลำดบ
ขดจกนอยไปมก
bull เหมะสำหรบเดกอนบล ndash ประถมศกษ และ
ผเรมเรยน
4
切 qiē เชย cut หนตด厨师正在切胡萝卜
4 ขด
chuacuteshī zhegravengzagravei qiē huacuteluoacutebo พอครวกำลงหนแครอท
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
5
打dǎ ต hit ต鼓手打鼓打得很有趣
5 ขด
gǔshǒu dǎ gǔ de hěn yǒuqugrave มอกลองตกลองอยงสนกสนน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
6
写xiě เสย write เขยน小英给朋友写信
5 ขด
XiǎoYīng gěi peacutengyou xiě xigraven เสยงองเขยนจดหมยถงเพอน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
7
吃 chī ชอ eat กน รบประทน你吃饭了吗
6 ขด
nǐ chī fagraven le ma คณกนขวหรอยง
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
8
划 huaacute หว paddle พย小王划船到水上市场去
6 ขด
XiǎoWaacuteng huaacute chuaacuten dagraveo shuǐshagravengshigravechǎng qugrave เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
9
เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
扫 sǎo เส sweep กวด我正在扫地
6 ขด
wǒ zhegravengzagravei sǎo digrave ฉนกำลงกวดพน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
10
吹 chuī ชย blow เป小丽喜欢吹笛子
7 ขด
XiǎoLigrave xǐhuan chuī diacutezi เสยวลชอบเปขลย
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
11
折 zheacute เจอ break หก别折断我的尺子
7 ขด
bieacute zheacute duagraven wǒ de chǐzi อยหกไมบรรทดของฉน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
คดจนพาเพลน ชด บานของฉน
ชด รางกายของฉน ชด ครอบครวของฉน
สำนกพมพทฤษฎ
แบบฝกคดอกษรจนพนฐน แตละเลมแบงเปนหมวดศพทใกลตว ม
พนอนกำกบเพอกรออกเสยงอยงถกตอง พรอมเรยนรศพท 3
ภษ (จน-องกฤษ-ไทย) ฝกทกษะกรเขยนอกษรจนตงแต 2-16 ขด
บอกลำดบกรเขยนกอนหลงและทศทงกรลกเสนแตละลำดบขด
จดจำงยดวยภพนรกใหเลอกระบยสตมชอบ เสรมคำ
ลกษณนมพนฐนทควรร เหมะสำหรบเดกประถม มธยมตอนตน
และผเรมเรยนภษจน
คดเขยนจน เลม 1-2
วสน ประจำ
หนงสอฝกคดอกษรจนสำหรบเดกเรมเรยนภษจน สนก
กบกรระบยสรปภพ และเรยนรคำศพท 3 ภษ
(จน-องกฤษ-ไทย) เสรมควมรเกยวกบศพททนำไปใชเปน
หมวดนำ ซงจะเปลยนรปไปเมอใชประกอบเปนสวนขง
พรอมยกตวอยงคำผสมงยๆ และคำคลย ชวยใหเดก
จำคำศพทไดด
แบบฝกหดคดภาษาจน
คดจนพาเพลน เลม 1-2
สำนกพมพทฤษฎ
bull แบบฝกหดคดอกษรจน 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
bull เรยนรศพทภษจนมกกว 70 คำ
bull จำงยดวยภพประกอบ เพลดเพลนกบกรระบยส
bull วธคดและลำดบขดชดเจน ตมมตรฐน เรยงลำดบ
ขดจกนอยไปมก
bull เหมะสำหรบเดกอนบล ndash ประถมศกษ และ
ผเรมเรยน
5
打dǎ ต hit ต鼓手打鼓打得很有趣
5 ขด
gǔshǒu dǎ gǔ de hěn yǒuqugrave มอกลองตกลองอยงสนกสนน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
6
写xiě เสย write เขยน小英给朋友写信
5 ขด
XiǎoYīng gěi peacutengyou xiě xigraven เสยงองเขยนจดหมยถงเพอน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
7
吃 chī ชอ eat กน รบประทน你吃饭了吗
6 ขด
nǐ chī fagraven le ma คณกนขวหรอยง
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
8
划 huaacute หว paddle พย小王划船到水上市场去
6 ขด
XiǎoWaacuteng huaacute chuaacuten dagraveo shuǐshagravengshigravechǎng qugrave เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
9
เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
扫 sǎo เส sweep กวด我正在扫地
6 ขด
wǒ zhegravengzagravei sǎo digrave ฉนกำลงกวดพน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
10
吹 chuī ชย blow เป小丽喜欢吹笛子
7 ขด
XiǎoLigrave xǐhuan chuī diacutezi เสยวลชอบเปขลย
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
11
折 zheacute เจอ break หก别折断我的尺子
7 ขด
bieacute zheacute duagraven wǒ de chǐzi อยหกไมบรรทดของฉน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
คดจนพาเพลน ชด บานของฉน
ชด รางกายของฉน ชด ครอบครวของฉน
สำนกพมพทฤษฎ
แบบฝกคดอกษรจนพนฐน แตละเลมแบงเปนหมวดศพทใกลตว ม
พนอนกำกบเพอกรออกเสยงอยงถกตอง พรอมเรยนรศพท 3
ภษ (จน-องกฤษ-ไทย) ฝกทกษะกรเขยนอกษรจนตงแต 2-16 ขด
บอกลำดบกรเขยนกอนหลงและทศทงกรลกเสนแตละลำดบขด
จดจำงยดวยภพนรกใหเลอกระบยสตมชอบ เสรมคำ
ลกษณนมพนฐนทควรร เหมะสำหรบเดกประถม มธยมตอนตน
และผเรมเรยนภษจน
คดเขยนจน เลม 1-2
วสน ประจำ
หนงสอฝกคดอกษรจนสำหรบเดกเรมเรยนภษจน สนก
กบกรระบยสรปภพ และเรยนรคำศพท 3 ภษ
(จน-องกฤษ-ไทย) เสรมควมรเกยวกบศพททนำไปใชเปน
หมวดนำ ซงจะเปลยนรปไปเมอใชประกอบเปนสวนขง
พรอมยกตวอยงคำผสมงยๆ และคำคลย ชวยใหเดก
จำคำศพทไดด
แบบฝกหดคดภาษาจน
คดจนพาเพลน เลม 1-2
สำนกพมพทฤษฎ
bull แบบฝกหดคดอกษรจน 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
bull เรยนรศพทภษจนมกกว 70 คำ
bull จำงยดวยภพประกอบ เพลดเพลนกบกรระบยส
bull วธคดและลำดบขดชดเจน ตมมตรฐน เรยงลำดบ
ขดจกนอยไปมก
bull เหมะสำหรบเดกอนบล ndash ประถมศกษ และ
ผเรมเรยน
6
写xiě เสย write เขยน小英给朋友写信
5 ขด
XiǎoYīng gěi peacutengyou xiě xigraven เสยงองเขยนจดหมยถงเพอน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
7
吃 chī ชอ eat กน รบประทน你吃饭了吗
6 ขด
nǐ chī fagraven le ma คณกนขวหรอยง
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
8
划 huaacute หว paddle พย小王划船到水上市场去
6 ขด
XiǎoWaacuteng huaacute chuaacuten dagraveo shuǐshagravengshigravechǎng qugrave เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
9
เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
扫 sǎo เส sweep กวด我正在扫地
6 ขด
wǒ zhegravengzagravei sǎo digrave ฉนกำลงกวดพน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
10
吹 chuī ชย blow เป小丽喜欢吹笛子
7 ขด
XiǎoLigrave xǐhuan chuī diacutezi เสยวลชอบเปขลย
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
11
折 zheacute เจอ break หก别折断我的尺子
7 ขด
bieacute zheacute duagraven wǒ de chǐzi อยหกไมบรรทดของฉน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
คดจนพาเพลน ชด บานของฉน
ชด รางกายของฉน ชด ครอบครวของฉน
สำนกพมพทฤษฎ
แบบฝกคดอกษรจนพนฐน แตละเลมแบงเปนหมวดศพทใกลตว ม
พนอนกำกบเพอกรออกเสยงอยงถกตอง พรอมเรยนรศพท 3
ภษ (จน-องกฤษ-ไทย) ฝกทกษะกรเขยนอกษรจนตงแต 2-16 ขด
บอกลำดบกรเขยนกอนหลงและทศทงกรลกเสนแตละลำดบขด
จดจำงยดวยภพนรกใหเลอกระบยสตมชอบ เสรมคำ
ลกษณนมพนฐนทควรร เหมะสำหรบเดกประถม มธยมตอนตน
และผเรมเรยนภษจน
คดเขยนจน เลม 1-2
วสน ประจำ
หนงสอฝกคดอกษรจนสำหรบเดกเรมเรยนภษจน สนก
กบกรระบยสรปภพ และเรยนรคำศพท 3 ภษ
(จน-องกฤษ-ไทย) เสรมควมรเกยวกบศพททนำไปใชเปน
หมวดนำ ซงจะเปลยนรปไปเมอใชประกอบเปนสวนขง
พรอมยกตวอยงคำผสมงยๆ และคำคลย ชวยใหเดก
จำคำศพทไดด
แบบฝกหดคดภาษาจน
คดจนพาเพลน เลม 1-2
สำนกพมพทฤษฎ
bull แบบฝกหดคดอกษรจน 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
bull เรยนรศพทภษจนมกกว 70 คำ
bull จำงยดวยภพประกอบ เพลดเพลนกบกรระบยส
bull วธคดและลำดบขดชดเจน ตมมตรฐน เรยงลำดบ
ขดจกนอยไปมก
bull เหมะสำหรบเดกอนบล ndash ประถมศกษ และ
ผเรมเรยน
7
吃 chī ชอ eat กน รบประทน你吃饭了吗
6 ขด
nǐ chī fagraven le ma คณกนขวหรอยง
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
8
划 huaacute หว paddle พย小王划船到水上市场去
6 ขด
XiǎoWaacuteng huaacute chuaacuten dagraveo shuǐshagravengshigravechǎng qugrave เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
9
เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
扫 sǎo เส sweep กวด我正在扫地
6 ขด
wǒ zhegravengzagravei sǎo digrave ฉนกำลงกวดพน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
10
吹 chuī ชย blow เป小丽喜欢吹笛子
7 ขด
XiǎoLigrave xǐhuan chuī diacutezi เสยวลชอบเปขลย
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
11
折 zheacute เจอ break หก别折断我的尺子
7 ขด
bieacute zheacute duagraven wǒ de chǐzi อยหกไมบรรทดของฉน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
คดจนพาเพลน ชด บานของฉน
ชด รางกายของฉน ชด ครอบครวของฉน
สำนกพมพทฤษฎ
แบบฝกคดอกษรจนพนฐน แตละเลมแบงเปนหมวดศพทใกลตว ม
พนอนกำกบเพอกรออกเสยงอยงถกตอง พรอมเรยนรศพท 3
ภษ (จน-องกฤษ-ไทย) ฝกทกษะกรเขยนอกษรจนตงแต 2-16 ขด
บอกลำดบกรเขยนกอนหลงและทศทงกรลกเสนแตละลำดบขด
จดจำงยดวยภพนรกใหเลอกระบยสตมชอบ เสรมคำ
ลกษณนมพนฐนทควรร เหมะสำหรบเดกประถม มธยมตอนตน
และผเรมเรยนภษจน
คดเขยนจน เลม 1-2
วสน ประจำ
หนงสอฝกคดอกษรจนสำหรบเดกเรมเรยนภษจน สนก
กบกรระบยสรปภพ และเรยนรคำศพท 3 ภษ
(จน-องกฤษ-ไทย) เสรมควมรเกยวกบศพททนำไปใชเปน
หมวดนำ ซงจะเปลยนรปไปเมอใชประกอบเปนสวนขง
พรอมยกตวอยงคำผสมงยๆ และคำคลย ชวยใหเดก
จำคำศพทไดด
แบบฝกหดคดภาษาจน
คดจนพาเพลน เลม 1-2
สำนกพมพทฤษฎ
bull แบบฝกหดคดอกษรจน 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
bull เรยนรศพทภษจนมกกว 70 คำ
bull จำงยดวยภพประกอบ เพลดเพลนกบกรระบยส
bull วธคดและลำดบขดชดเจน ตมมตรฐน เรยงลำดบ
ขดจกนอยไปมก
bull เหมะสำหรบเดกอนบล ndash ประถมศกษ และ
ผเรมเรยน
8
划 huaacute หว paddle พย小王划船到水上市场去
6 ขด
XiǎoWaacuteng huaacute chuaacuten dagraveo shuǐshagravengshigravechǎng qugrave เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
9
เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
扫 sǎo เส sweep กวด我正在扫地
6 ขด
wǒ zhegravengzagravei sǎo digrave ฉนกำลงกวดพน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
10
吹 chuī ชย blow เป小丽喜欢吹笛子
7 ขด
XiǎoLigrave xǐhuan chuī diacutezi เสยวลชอบเปขลย
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
11
折 zheacute เจอ break หก别折断我的尺子
7 ขด
bieacute zheacute duagraven wǒ de chǐzi อยหกไมบรรทดของฉน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
คดจนพาเพลน ชด บานของฉน
ชด รางกายของฉน ชด ครอบครวของฉน
สำนกพมพทฤษฎ
แบบฝกคดอกษรจนพนฐน แตละเลมแบงเปนหมวดศพทใกลตว ม
พนอนกำกบเพอกรออกเสยงอยงถกตอง พรอมเรยนรศพท 3
ภษ (จน-องกฤษ-ไทย) ฝกทกษะกรเขยนอกษรจนตงแต 2-16 ขด
บอกลำดบกรเขยนกอนหลงและทศทงกรลกเสนแตละลำดบขด
จดจำงยดวยภพนรกใหเลอกระบยสตมชอบ เสรมคำ
ลกษณนมพนฐนทควรร เหมะสำหรบเดกประถม มธยมตอนตน
และผเรมเรยนภษจน
คดเขยนจน เลม 1-2
วสน ประจำ
หนงสอฝกคดอกษรจนสำหรบเดกเรมเรยนภษจน สนก
กบกรระบยสรปภพ และเรยนรคำศพท 3 ภษ
(จน-องกฤษ-ไทย) เสรมควมรเกยวกบศพททนำไปใชเปน
หมวดนำ ซงจะเปลยนรปไปเมอใชประกอบเปนสวนขง
พรอมยกตวอยงคำผสมงยๆ และคำคลย ชวยใหเดก
จำคำศพทไดด
แบบฝกหดคดภาษาจน
คดจนพาเพลน เลม 1-2
สำนกพมพทฤษฎ
bull แบบฝกหดคดอกษรจน 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
bull เรยนรศพทภษจนมกกว 70 คำ
bull จำงยดวยภพประกอบ เพลดเพลนกบกรระบยส
bull วธคดและลำดบขดชดเจน ตมมตรฐน เรยงลำดบ
ขดจกนอยไปมก
bull เหมะสำหรบเดกอนบล ndash ประถมศกษ และ
ผเรมเรยน
9
เสยวหวงพยเรอไปตลดนำ
扫 sǎo เส sweep กวด我正在扫地
6 ขด
wǒ zhegravengzagravei sǎo digrave ฉนกำลงกวดพน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
10
吹 chuī ชย blow เป小丽喜欢吹笛子
7 ขด
XiǎoLigrave xǐhuan chuī diacutezi เสยวลชอบเปขลย
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
11
折 zheacute เจอ break หก别折断我的尺子
7 ขด
bieacute zheacute duagraven wǒ de chǐzi อยหกไมบรรทดของฉน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
คดจนพาเพลน ชด บานของฉน
ชด รางกายของฉน ชด ครอบครวของฉน
สำนกพมพทฤษฎ
แบบฝกคดอกษรจนพนฐน แตละเลมแบงเปนหมวดศพทใกลตว ม
พนอนกำกบเพอกรออกเสยงอยงถกตอง พรอมเรยนรศพท 3
ภษ (จน-องกฤษ-ไทย) ฝกทกษะกรเขยนอกษรจนตงแต 2-16 ขด
บอกลำดบกรเขยนกอนหลงและทศทงกรลกเสนแตละลำดบขด
จดจำงยดวยภพนรกใหเลอกระบยสตมชอบ เสรมคำ
ลกษณนมพนฐนทควรร เหมะสำหรบเดกประถม มธยมตอนตน
และผเรมเรยนภษจน
คดเขยนจน เลม 1-2
วสน ประจำ
หนงสอฝกคดอกษรจนสำหรบเดกเรมเรยนภษจน สนก
กบกรระบยสรปภพ และเรยนรคำศพท 3 ภษ
(จน-องกฤษ-ไทย) เสรมควมรเกยวกบศพททนำไปใชเปน
หมวดนำ ซงจะเปลยนรปไปเมอใชประกอบเปนสวนขง
พรอมยกตวอยงคำผสมงยๆ และคำคลย ชวยใหเดก
จำคำศพทไดด
แบบฝกหดคดภาษาจน
คดจนพาเพลน เลม 1-2
สำนกพมพทฤษฎ
bull แบบฝกหดคดอกษรจน 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
bull เรยนรศพทภษจนมกกว 70 คำ
bull จำงยดวยภพประกอบ เพลดเพลนกบกรระบยส
bull วธคดและลำดบขดชดเจน ตมมตรฐน เรยงลำดบ
ขดจกนอยไปมก
bull เหมะสำหรบเดกอนบล ndash ประถมศกษ และ
ผเรมเรยน
10
吹 chuī ชย blow เป小丽喜欢吹笛子
7 ขด
XiǎoLigrave xǐhuan chuī diacutezi เสยวลชอบเปขลย
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
11
折 zheacute เจอ break หก别折断我的尺子
7 ขด
bieacute zheacute duagraven wǒ de chǐzi อยหกไมบรรทดของฉน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
คดจนพาเพลน ชด บานของฉน
ชด รางกายของฉน ชด ครอบครวของฉน
สำนกพมพทฤษฎ
แบบฝกคดอกษรจนพนฐน แตละเลมแบงเปนหมวดศพทใกลตว ม
พนอนกำกบเพอกรออกเสยงอยงถกตอง พรอมเรยนรศพท 3
ภษ (จน-องกฤษ-ไทย) ฝกทกษะกรเขยนอกษรจนตงแต 2-16 ขด
บอกลำดบกรเขยนกอนหลงและทศทงกรลกเสนแตละลำดบขด
จดจำงยดวยภพนรกใหเลอกระบยสตมชอบ เสรมคำ
ลกษณนมพนฐนทควรร เหมะสำหรบเดกประถม มธยมตอนตน
และผเรมเรยนภษจน
คดเขยนจน เลม 1-2
วสน ประจำ
หนงสอฝกคดอกษรจนสำหรบเดกเรมเรยนภษจน สนก
กบกรระบยสรปภพ และเรยนรคำศพท 3 ภษ
(จน-องกฤษ-ไทย) เสรมควมรเกยวกบศพททนำไปใชเปน
หมวดนำ ซงจะเปลยนรปไปเมอใชประกอบเปนสวนขง
พรอมยกตวอยงคำผสมงยๆ และคำคลย ชวยใหเดก
จำคำศพทไดด
แบบฝกหดคดภาษาจน
คดจนพาเพลน เลม 1-2
สำนกพมพทฤษฎ
bull แบบฝกหดคดอกษรจน 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
bull เรยนรศพทภษจนมกกว 70 คำ
bull จำงยดวยภพประกอบ เพลดเพลนกบกรระบยส
bull วธคดและลำดบขดชดเจน ตมมตรฐน เรยงลำดบ
ขดจกนอยไปมก
bull เหมะสำหรบเดกอนบล ndash ประถมศกษ และ
ผเรมเรยน
11
折 zheacute เจอ break หก别折断我的尺子
7 ขด
bieacute zheacute duagraven wǒ de chǐzi อยหกไมบรรทดของฉน
คดอกษรจน สำหรบผ เรมเรยน ชดคำกรยำ
คดจนพาเพลน ชด บานของฉน
ชด รางกายของฉน ชด ครอบครวของฉน
สำนกพมพทฤษฎ
แบบฝกคดอกษรจนพนฐน แตละเลมแบงเปนหมวดศพทใกลตว ม
พนอนกำกบเพอกรออกเสยงอยงถกตอง พรอมเรยนรศพท 3
ภษ (จน-องกฤษ-ไทย) ฝกทกษะกรเขยนอกษรจนตงแต 2-16 ขด
บอกลำดบกรเขยนกอนหลงและทศทงกรลกเสนแตละลำดบขด
จดจำงยดวยภพนรกใหเลอกระบยสตมชอบ เสรมคำ
ลกษณนมพนฐนทควรร เหมะสำหรบเดกประถม มธยมตอนตน
และผเรมเรยนภษจน
คดเขยนจน เลม 1-2
วสน ประจำ
หนงสอฝกคดอกษรจนสำหรบเดกเรมเรยนภษจน สนก
กบกรระบยสรปภพ และเรยนรคำศพท 3 ภษ
(จน-องกฤษ-ไทย) เสรมควมรเกยวกบศพททนำไปใชเปน
หมวดนำ ซงจะเปลยนรปไปเมอใชประกอบเปนสวนขง
พรอมยกตวอยงคำผสมงยๆ และคำคลย ชวยใหเดก
จำคำศพทไดด
แบบฝกหดคดภาษาจน
คดจนพาเพลน เลม 1-2
สำนกพมพทฤษฎ
bull แบบฝกหดคดอกษรจน 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
bull เรยนรศพทภษจนมกกว 70 คำ
bull จำงยดวยภพประกอบ เพลดเพลนกบกรระบยส
bull วธคดและลำดบขดชดเจน ตมมตรฐน เรยงลำดบ
ขดจกนอยไปมก
bull เหมะสำหรบเดกอนบล ndash ประถมศกษ และ
ผเรมเรยน
คดจนพาเพลน ชด บานของฉน
ชด รางกายของฉน ชด ครอบครวของฉน
สำนกพมพทฤษฎ
แบบฝกคดอกษรจนพนฐน แตละเลมแบงเปนหมวดศพทใกลตว ม
พนอนกำกบเพอกรออกเสยงอยงถกตอง พรอมเรยนรศพท 3
ภษ (จน-องกฤษ-ไทย) ฝกทกษะกรเขยนอกษรจนตงแต 2-16 ขด
บอกลำดบกรเขยนกอนหลงและทศทงกรลกเสนแตละลำดบขด
จดจำงยดวยภพนรกใหเลอกระบยสตมชอบ เสรมคำ
ลกษณนมพนฐนทควรร เหมะสำหรบเดกประถม มธยมตอนตน
และผเรมเรยนภษจน
คดเขยนจน เลม 1-2
วสน ประจำ
หนงสอฝกคดอกษรจนสำหรบเดกเรมเรยนภษจน สนก
กบกรระบยสรปภพ และเรยนรคำศพท 3 ภษ
(จน-องกฤษ-ไทย) เสรมควมรเกยวกบศพททนำไปใชเปน
หมวดนำ ซงจะเปลยนรปไปเมอใชประกอบเปนสวนขง
พรอมยกตวอยงคำผสมงยๆ และคำคลย ชวยใหเดก
จำคำศพทไดด
แบบฝกหดคดภาษาจน
คดจนพาเพลน เลม 1-2
สำนกพมพทฤษฎ
bull แบบฝกหดคดอกษรจน 3 ภษ (จน-องกฤษ-ไทย)
bull เรยนรศพทภษจนมกกว 70 คำ
bull จำงยดวยภพประกอบ เพลดเพลนกบกรระบยส
bull วธคดและลำดบขดชดเจน ตมมตรฐน เรยงลำดบ
ขดจกนอยไปมก
bull เหมะสำหรบเดกอนบล ndash ประถมศกษ และ
ผเรมเรยน